index-francais/a.		http://tade.janik.wanclik.free.fr/satem-centum.htm
multi		fr-cn	fr_cn	cn-fr	stroke	abcde	pinyin	langue	http://horus975.free.fr		comparaisons		K
a		a	a	a	1	a	a	a	http://pvanclik.free.fr/1814.htm		FRANCAIS		ALLEMAND
b		b	b	b	2	b	b	b	D		http://vanclik.free.fr/7102langues.htm
c		c	c	c	3	c	c	c	http://wanicz.free.fr/index-l.htm	1	l'une des parties en lesquelles la surface de la terre est divisée par des lignes imaginaires parallèles à l'équateur	1	einer der Teile, in die die Erdoberfläche durch imaginäre Linien unterteilt ist, die parallel zum Äquator verlaufen
d		d	d	d	4	d	d	d	NEXT	2	une des parties de la surface terrestre divisée par une ligne imaginaire parallèle à l'équateur	2	einer der Teile der Erdoberfläche, der durch eine imaginäre Linie parallel zum Äquator geteilt wird
e		e	e	e	5	e	e	e	last	3	(de la surface de la Terre parallèle à l'équateur) zone climatique	3	(der Erdoberfläche parallel zum Äquator) Klimazone
f		f	f	f	6	f	f	f	ALLEMAND	4	(de la surface de la Terre parallèle à l'équateur) zone climatique	4	(der Erdoberfläche parallel zum Äquator) Klimazone
g		g	g	g	7	g	g	g	ANGLAIS	5	la zone tempérée nord/sud	5	der nördlichen/südlichen gemäßigten Zone
h		h	h	h	8	h	h	h	ARABE	6	Nord/Sud tempéré	6	Nord/Süd gemäßigt
i		i	i	i	9	i	i	i	bengali	7	bénédiction	7	Segen
j		j	j	j	10	j	j	j	CHINOIS	8	~ qc (pour qch) conserver une superficie de terrain à utiliser dans un but particulier	8	~etw (für etw) eine Landfläche für einen bestimmten Zweck zu behalten
k		k	k	k	11	k	k	k	ESPAGNOL	9	~qch (pour qch) réserver un terrain dans un but précis	9	~etw (für etw) ein Stück Land für einen bestimmten Zweck reservieren
l		l	l	l	12	l	l	l	FRANCAIS	10	désigner comme zone spéciale ; désigner une zone dans un but précis	10	als besonderen Bereich ausweisen; einen Bereich für einen bestimmten Zweck ausweisen
m		m	m	m	13	m	m	m	hindi	11	désigner comme zone spéciale ; désigner une zone dans un but précis	11	als besonderen Bereich ausweisen; einen Bereich für einen bestimmten Zweck ausweisen
n		n	n	n	14	n	n	n	JAPONAIS	12	préparer	12	vorbereiten
o		o	o	o	15	o	o	o	punjabi	13	façon	13	Weg
p		p	p	p	16	p	p	p	POLONAIS	14	le centre-ville a été zoné pour le développement de bureaux	14	Das Stadtzentrum wurde für die Büroentwicklung ausgewiesen
q		q	q	q	17	q	q	q	PORTUGAIS	15	Le centre-ville est désigné comme une zone de développement de bureaux	15	Die Innenstadt ist als Büroentwicklungsgebiet ausgewiesen
r		r	r	r	18	r	r	r	RUSSE	16	Le centre-ville est désigné comme une zone de développement de bureaux	16	Die Innenstadt ist als Büroentwicklungsgebiet ausgewiesen
s		s	s	s	19	s	s	s	s0000.	17	Le centre-ville est désigné comme une zone de développement de bureaux	17	Die Innenstadt ist als Büroentwicklungsgebiet ausgewiesen
t		t	t	t	20	t	t	t	/01a	18	diviser une superficie de terrain en zones plus petites	18	eine Grundstücksfläche in kleinere Flächen zu unterteilen
u		u	u	u	21	u	u	u	sanscrit	19	Diviser un terrain en zones plus petites	19	Teilen Sie ein Stück Land in kleinere Bereiche
v		v	v	v	22	v	v	v	niemowa.	20	Diviser ... en zones (ou bandes)	20	Teilen ... in Zonen (oder Bänder)
w		w	w	w	23	w	w	w	wanicz.	21	Diviser ... en zones (ou bandes)	21	Teilen ... in Zonen (oder Bänder)
x		x	x	x	24	x	x	x	/index	22	Zonage	22	Zonierung
y		y	y	y	25	y	y	y	http://rubens.rodrigues.free.fr/	23	cloison	23	Partition
z		z	z	z	26	z	z	z	http://thaddee.wanclik.free.fr/	24	sortir de la zone	24	ausschließen
					27				http://tadeusz.janik.wanclik.free.fr/	25	en dehors de la zone	25	außerhalb des Bereichs
					strokes				http://tadeusz.janik.free.fr/	26	informel	26	informell
					abcd				http://wang.ling.free.fr/R034.htm	27	s'endormir, perdre connaissance ou cesser d'être attentif	27	einzuschlafen, bewusstlos zu werden oder nicht mehr aufmerksam zu sein
										28	s'endormir, perdre conscience ou cesser de prêter attention	28	einschlafen, das Bewusstsein verlieren oder aufhören, aufmerksam zu sein
										29	s'endormir; perdre connaissance; errer	29	einschlafen, das Bewusstsein verlieren, umherirren
										30	s'endormir; perdre connaissance; errer	30	einschlafen, das Bewusstsein verlieren, umherirren
										31	J'ai juste zoné pendant un moment.	31	Ich bin einfach mal kurz ausgeflippt.
										32	je viens de partir temporairement	32	Ich bin nur vorübergehend gegangen
										33	Je me suis juste endormi un moment.	33	Ich bin einfach kurz eingeschlafen.
										34	Je viens de m'endormir un moment	34	Ich bin einfach kurz eingeschlafen
										35	zoné	35	in Zonen aufgeteilt
										36	délimité	36	abgegrenzt
										37	divisé en zones conçues pour un usage particulier	37	unterteilt in Bereiche, die für eine bestimmte Nutzung bestimmt sind
										38	Divisé en zones conçues pour des usages spécifiques	38	Unterteilt in Bereiche für bestimmte Nutzungen
										39	zone délimitée (spéciale)	39	abgegrenztes (Sonder-)Gebiet
										40	zone délimitée (spéciale)	40	abgegrenztes (Sonder-)Gebiet
										41	terrain d'habitation zoné	41	abgegrenztes Wohngrundstück
										42	délimiter un terrain d'habitation	42	Wohngrundstücke abgrenzen
										43	Zoné pour les zones résidentielles telles que les terrains	43	In Zonen aufgeteilt für Wohngebiete wie Land
										44	Zoné pour les zones résidentielles telles que les terrains	44	In Zonen aufgeteilt für Wohngebiete wie Land
										45	aussi	45	Auch
										46	zoné	46	ausgegrenzt
										47	informel	47	informell
										48	ne pas se comporter ou penser normalement à cause des effets d'une drogue comme la marijuana ou l'alcool	48	sich aufgrund der Wirkung einer Droge wie Marihuana oder Alkohol nicht normal verhält oder denkt
										49	Comportement ou pensées inhabituels dus à l'influence de drogues telles que la marijuana ou l'alcool	49	Ungewöhnliches Verhalten oder Denken aufgrund des Einflusses von Drogen wie Marihuana oder Alkohol
										50	(en raison des effets de la drogue ou de l'alcool, etc.) comportement étrange, état de transe, délire	50	(aufgrund der Wirkung von Drogen oder Alkohol usw.) sich seltsam verhalten, sich in Trance befinden, im Delirium sein
										51	(en raison des effets de la drogue ou de l'alcool, etc.) comportement étrange, état de transe, délire	51	(aufgrund der Wirkung von Drogen oder Alkohol usw.) sich seltsam verhalten, sich in Trance befinden, im Delirium sein
										52	zoné	52	gezockt
										53	~ (sortie)	53	~ (aus)
										54	Argot	54	Slang
										55	extrêmement fatigué ou souffrant des effets de l'alcool ou de la drogue	55	extrem müde oder unter der Wirkung von Alkohol oder Drogen leiden
										56	fatigue extrême ou sous l'influence de l'alcool ou de drogues	56	extreme Müdigkeit oder unter dem Einfluss von Alkohol oder Drogen
										57	extrêmement fatigué ; épuisé ; ivre : anesthésie	57	extrem müde; erschöpft; betrunken: Anästhesie
										58	extrêmement fatigué ; épuisé ; ivre : anesthésie	58	extrem müde; erschöpft; betrunken: Anästhesie
										59	zoo	59	Zoo
										60	parcs zoologiques	60	Zoos
										61	aussi formel	61	auch formell
										62	jardin(s) zoologique(s)	62	Zoologische Gärten
										63	un endroit où de nombreux types d'animaux sauvages sont gardés pour le public et où ils sont étudiés, élevés et protégés	63	ein Ort, an dem viele Arten von Wildtieren für die Öffentlichkeit gehalten und untersucht, gezüchtet und geschützt werden
										64	Un endroit où une variété d'animaux sauvages sont élevés pour l'observation publique et la recherche, l'élevage et la conservation	64	Ein Ort, an dem eine Vielzahl von Wildtieren für die öffentliche Beobachtung und Forschung, Zucht und Erhaltung aufgezogen wird
										65	zoo	65	Zoo
										66	zoo	66	Zoo
										67	gardien de zoo	67	Tierpfleger
										68	gardien de zoo	68	Tierpfleger
										69	une personne qui travaille dans un zoo, s'occupant des animaux	69	eine Person, die in einem Zoo arbeitet und sich um die Tiere kümmert
										70	Les personnes qui travaillent dans les zoos et s'occupent des animaux	70	Menschen, die in Zoos arbeiten und sich um Tiere kümmern
										71	gardien de zoo	71	Tierpfleger
										72	gardien de zoo	72	Tierpfleger
										73	zoologique	73	zoologisch
										74	zoologique	74	zoologisch
										75	lié à la science de la zoologie	75	verbunden mit der Wissenschaft der Zoologie
										76	lié à la zoologie	76	Bezug zur Zoologie
										77	zoologique	77	zoologisch
										78	zoologique	78	zoologisch
										79	deuxième	79	zweite
										80	jardin zoologique	80	zoologischer Garten
										81	jardins zoologiques	81	Zoologische Gärten
										82	zoo (formel)	82	(formaler) Zoo
										83	zoologiste	83	Zoologe
										84	zoologiste	84	Zoologe
										85	un scientifique qui étudie la zoologie	85	ein Wissenschaftler, der Zoologie studiert
										86	scientifiques étudiant la zoologie	86	Wissenschaftler, die Zoologie studieren
										87	zoologiste	87	Zoologe
										88	zoologiste	88	Zoologe
										89	Zoologie	89	Zoologie
										90	zoologie	90	Zoologie
										91	l'étude scientifique des animaux et de leur comportement	91	die wissenschaftliche Untersuchung von Tieren und ihrem Verhalten
										92	L'étude scientifique des animaux et de leur comportement	92	Die wissenschaftliche Untersuchung von Tieren und ihrem Verhalten
										93	déplacer verbe: déplacer	93	bewegen Verb: bewegen
										94	comparer	94	vergleichen
										95	la biologie	95	Biologie
										96	botanique	96	Botanik
										97	Zoom	97	Zoomen
										98	envolée	98	aufsteigend
										99	déménager ou aller quelque part très vite	99	sich schnell zu bewegen oder irgendwohin zu gehen
										100	se déplacer rapidement ou aller quelque part	100	bewege dich schnell oder gehe irgendwohin
										101	déplacement rapide : aller rapidement à	101	schnell bewegen: schnell zu gehen
										102	déplacement rapide : aller rapidement à	102	schnell bewegen: schnell zu gehen
										103	Synonyme	103	Synonym
										104	Ruée	104	Sich beeilen
										105	sifflement	105	sausen
										106	Le trafic nous dépassa.	106	Der Verkehr rauscht an uns vorbei.
										107	Le trafic passe devant nous	107	Der Verkehr fliegt an uns vorbei
										108	Des véhicules passent à toute vitesse devant nous.	108	Fahrzeuge rasen an uns vorbei.
										109	Les véhicules passent devant nous	109	Fahrzeuge rasen an uns vorbei
										110	Pendant cinq semaines, ils ont zoomé, autour de l'Europe	110	Fünf Wochen lang rasten sie durch Europa
										111	Ils ont parcouru l'Europe pendant cinq semaines	111	Fünf Wochen lang rasten sie durch Europa
										112	Ils ont voyagé sans escale à travers l'Europe pendant cinq semaines	112	Fünf Wochen lang reisten sie nonstop durch Europa
										113	Ils ont voyagé sans escale à travers l'Europe pendant cinq semaines	113	Fünf Wochen lang reisten sie nonstop durch Europa
										114	~ (haut) (vers ...)	114	~ (auf) (bis ...)
										115	(des prix, des coûts, etc.	115	(von Preisen, Kosten, etc..
										116	prix, frais, etc.	116	Preise, Gebühren usw.
										117	augmenter beaucoup rapidement et soudainement	117	schnell und plötzlich stark ansteigen
										118	augmenter rapidement et soudainement beaucoup	118	schnell und plötzlich stark ansteigen
										119	une forte augmentation	119	ein starker Anstieg
										120	une forte augmentation	120	ein starker Anstieg
										121	les prix de l'immobilier ont explosé cette année	121	Die Immobilienpreise sind in diesem Jahr gestiegen
										122	Les prix des maisons ont augmenté cette année	122	Die Immobilienpreise sind in diesem Jahr gestiegen
										123	Les prix des maisons ont explosé cette année	123	Die Immobilienpreise sind in diesem Jahr in die Höhe geschossen
										124	Les prix des maisons ont explosé cette année	124	Die Immobilienpreise sind in diesem Jahr in die Höhe geschossen
										125	zoomer/dézoomer	125	rein / rauszoomen
										126	d'une caméra	126	einer Kamera
										127	un appareil photo	127	eine Kamera
										128	appareil photo ou caméra vidéo	128	Kamera oder Videokamera
										129	appareil photo ou caméra vidéo	129	Kamera oder Videokamera
										130	pour montrer l'objet qui est photographié de plus près/de plus loin, à l'aide d'un zoom	130	um das fotografierte Objekt mit einem Zoomobjektiv aus der Nähe/Entfernung zu zeigen
										131	Utilisez le zoom pour montrer le sujet photographié de plus près/de plus loin	131	Verwenden Sie das Zoomobjektiv, um das fotografierte Motiv näher/weiter anzuzeigen
										132	(avec un zoom) zoom avant, zoom arrière ; zoom avant (ou zoom arrière) sur l'image	132	(mit einem Zoomobjektiv) Vergrößern, Verkleinern, Vergrößern (oder Verkleinern) des Bildes
										133	(avec un zoom) zoom avant, zoom arrière ; zoom avant (ou zoom arrière) sur l'image	133	(mit einem Zoomobjektiv) Vergrößern, Verkleinern, Vergrößern (oder Verkleinern) des Bildes
										134	La caméra a zoomé sur le visage de l'acteur	134	Die Kamera zoomte auf das Gesicht des Schauspielers
										135	La caméra zoome sur le visage de l'acteur	135	Die Kamera zoomt auf das Gesicht des Schauspielers
										136	Zoom	136	Zoomobjektiv
										137	un zoom	137	eine Zoomaufnahme
										138	zoom	138	Zoomobjektiv
										139	Photo prise avec un zoom	139	Mit einem Zoomobjektiv aufgenommenes Foto
										140	Photo prise avec un zoom	140	Mit einem Zoomobjektiv aufgenommenes Foto
										141	le bruit d'un véhicule roulant très vite	141	das Geräusch eines sehr schnell fahrenden Fahrzeugs
										142	Le bruit d'un véhicule en mouvement rapide	142	Das Geräusch eines schnell fahrenden Fahrzeugs
										143	(véhicule, etc.) bruit de galop	143	(Fahrzeug usw.) galoppierendes Geräusch
										144	(véhicule, etc.) bruit de galop	144	(Fahrzeug usw.) galoppierendes Geräusch
										145	zoom	145	Zoomobjektiv
										146	aussi	146	Auch
										147	Zoom	147	Zoomen
										148	un objectif d'appareil photo que vous utilisez pour faire apparaître la chose que vous photographiez plus proche ou plus éloignée de vous qu'elle ne l'est réellement	148	ein Kameraobjektiv, mit dem Sie das Objekt, das Sie fotografieren, näher oder weiter von Ihnen entfernt erscheinen lassen, als es wirklich ist
										149	Un objectif d'appareil photo que vous utilisez pour donner l'impression que ce que vous photographiez est plus proche ou plus éloigné de vous qu'il ne l'est en réalité	149	Ein Kameraobjektiv, mit dem Sie das, was Sie fotografieren, näher oder weiter entfernt erscheinen lassen, als es tatsächlich ist
										150	zoom	150	Zoomobjektiv
										151	zoom	151	Zoomobjektiv
										152	image	152	Bild
										153	caméra	153	Kamera
										154	costume de Zoot	154	Zoot-Anzug
										155	Costume	155	Passen
										156	un costume d'homme avec un pantalon / pantalon large et une longue veste ample aux épaules larges qui était populaire dans les années 1940	156	ein Herrenanzug mit weiten Hosen und einer langen, lockeren Jacke mit breiten Schultern, die in den 1940er Jahren beliebt war
										157	Costume pour homme populaire des années 1940 avec un pantalon large et une longue veste ample aux épaules larges	157	Beliebter Herrenanzug aus den 1940er Jahren mit weiten Hosen und einer langen, lockeren Jacke mit breiten Schultern
										158	Costumes Zotter (vêtements pour hommes populaires dans les années 1940, avec des pantalons larges et des hauts longs aux épaules amples)m	158	Zotter-Anzüge (in den 1940er Jahren beliebte Herrenbekleidung mit weiten Hosen und langen Oberteilen mit lockeren Schultern)m
										159	Costumes Zotter (vêtements pour hommes populaires dans les années 1940, pantalons larges et hauts longs aux épaules amples)	159	Zotter Anzüge (in den 1940er Jahren beliebte Herrenbekleidung, weite Hosen und lange Oberteile mit lockeren Schultern)
										160	zorbing	160	zorben
										161	Zobine	161	Zobin
										162	un sport dans lequel qn est mis à l'intérieur d'une grosse balle en plastique transparente qui est ensuite roulée sur le sol ou en bas des collines	162	ein Sport, bei dem jemand in einen großen durchsichtigen Plastikball gesteckt wird, der dann über den Boden oder bergab gerollt wird
										163	Un sport dans lequel quelqu'un est placé à l'intérieur d'une grosse balle en plastique transparent et roulé sur le sol ou en bas d'une colline	163	Eine Sportart, bei der jemand in einen großen durchsichtigen Plastikball gesetzt und über den Boden oder einen Hügel hinuntergerollt wird
										164	boccia (personne roulant sur le sol ou à flanc de colline dans une grosse balle en plastique transparent)	164	Boccia (Person, die in einer großen durchsichtigen Plastikkugel über den Boden oder Hügel rollt)
										165	boccia (personne roulant sur le sol ou à flanc de colline dans une grosse balle en plastique transparent)	165	Boccia (Person, die in einer großen durchsichtigen Plastikkugel über den Boden oder Hügel rollt)
										166	Zoroastrisme	166	Zoroastrismus
										167	Zoroastrisme	167	Zoroastrismus
										168	une religion commencée dans l'ancienne Perse par Zoroastre, qui enseigne qu'il y a un seul Dieu et une lutte continue dans le monde entre les forces de la lumière et de l'obscurité	168	eine Religion, die im alten Persien von Zarathustra gegründet wurde und lehrt, dass es einen Gott und einen fortwährenden Kampf in der Welt zwischen den Kräften des Lichts und der Dunkelheit gibt
										169	Une religion commencée par Zoroastre dans l'ancienne Perse qui enseignait qu'il n'y avait qu'un seul dieu dans le monde et qu'il y avait une lutte constante entre les forces de la lumière et des ténèbres	169	Eine von Zoroaster im alten Persien gegründete Religion, die lehrte, dass es nur einen Gott auf der Welt gibt und dass es einen ständigen Kampf zwischen den Mächten des Lichts und der Dunkelheit gibt
										170	Zoroastrisme, zoroastrisme (commençant dans l'ancienne Perse, fondée par Zoroastre, prêchant le théisme, qu'il y a une lutte éternelle entre la lumière et les ténèbres dans le monde	170	Zoroastrismus, Zoroastrismus (beginnend im alten Persien, gegründet von Zarathustra, Predigt-Theismus, dass es einen ewigen Kampf zwischen Licht und Finsternis auf der Welt gibt
										171	Zoroastrisme, zoroastrisme (commençant dans l'ancienne Perse, fondée par Zoroastre, prêchant le théisme, qu'il y a une lutte éternelle entre la lumière et les ténèbres dans le monde	171	Zoroastrismus, Zoroastrismus (beginnend im alten Persien, gegründet von Zarathustra, Predigt-Theismus, dass es einen ewigen Kampf zwischen Licht und Finsternis auf der Welt gibt
										172	Zoroastrien	172	Zoroastrisch
										173	parsi	173	analysieren
										174	courgette	174	Zucchini
										175	courgette	175	Zucchini
										176	ou	176	oder
										177	courgettes	177	Zucchini
										178	courgettes	178	Zucchini
										179	zug-zwang	179	Zugzwang
										180	(de l'allemand)	180	(aus dem Deutschen)
										181	(aux échecs	181	(beim Schach
										182	Échecs internationaux	182	Internationales Schach
										183	une situation dans laquelle un joueur est obligé de déplacer une pièce dans une mauvaise position, en particulier celle à partir de laquelle la pièce sera perdue	183	eine Situation, in der ein Spieler gezwungen ist, eine Figur in eine schlechte Position zu bringen, insbesondere eine, aus der die Figur verloren geht
										184	Une situation où le joueur est obligé de déplacer une pièce à la mauvaise position, surtout si la pièce sera perdue	184	Eine Situation, in der der Spieler gezwungen ist, eine Figur an die falsche Position zu bewegen, insbesondere wenn die Figur verloren geht
										185	Déplacement forcé (obligé de déplacer le joueur dans une position où il perdrait une pièce, etc.)	185	Erzwungener Zug (erzwungen, den Spieler in eine Position zu bewegen, in der er eine Figur verlieren würde usw.)
										186	Déplacement forcé (obligé de déplacer le joueur dans une position où il perdrait une pièce, etc.)	186	Erzwungener Zug (erzwungen, den Spieler in eine Position zu bewegen, in der er eine Figur verlieren würde usw.)
										187	zoulou	187	Zulu-
										188	zoulou	188	Zulu-
										189	membre d'une race de Noirs vivant en Afrique du Sud	189	ein Mitglied einer Rasse von Schwarzen, die in Südafrika leben
										190	membre d'une race noire vivant en Afrique du Sud	190	ein Mitglied einer schwarzen Rasse, die in Südafrika lebt
										191	Zoulou (race noire sud-africaine)	191	Zulu (südafrikanische schwarze Rasse)
										192	Zoulou (race noire sud-africaine)	192	Zulu (südafrikanische schwarze Rasse)
										193	la langue parlée par les Zoulous et de nombreux autres Sud-Africains noirs	193	die Sprache, die von Zulus und vielen anderen schwarzen Südafrikanern gesprochen wird
										194	langue parlée par le zoulou et de nombreux autres sud-africains noirs	194	Sprache, die von Zulu und vielen anderen schwarzen Südafrikanern gesprochen wird
										195	par la langue Lu	195	durch Lu-Sprache
										196	zoulou	196	Zulu-
										197	Zunis	197	Zuni
										198	Zunis	198	Zuni
										199	ou	199	oder
										200	Zunis	200	Zunis
										201	Zunis	201	Zunis
										202	un membre d'un peuple amérindien dont beaucoup vivent dans l'ouest du Nouveau-Mexique	202	ein Mitglied eines indianischen Volkes, von dem viele im Westen von New Mexico leben
										203	membres des Amérindiens, dont beaucoup vivent dans l'ouest du Nouveau-Mexique	203	Mitglieder der amerikanischen Ureinwohner, von denen viele im Westen von New Mexico leben
										204	Peuple Zuni (de nombreux Amérindiens vivant dans l'ouest du Nouveau-Mexique)	204	Zuni-Volk (viele Indianer leben im Westen von New Mexico)
										205	Peuple Zuni (de nombreux Amérindiens vivant dans l'ouest du Nouveau-Mexique)	205	Zuni-Volk (viele Indianer leben im Westen von New Mexico)
										206	biscotte	206	Zwieback
										207	de l'allemand	207	aus dem Deutschen
										208	tranches de pain sucré qui sont cuites à nouveau jusqu'à ce qu'elles soient sèches et dures	208	Scheiben süßes Brot, die erneut gekocht werden, bis sie trocken und hart sind
										209	tranches de ris de veau cuites à nouveau jusqu'à ce qu'elles soient sèches et dures	209	Kalbsbriesscheiben erneut gegart, bis sie trocken und hart sind
										210	pain grillé	210	Toast
										211	pain grillé	211	Toast
										212	Zydeco	212	Zydeco
										213	Zidko	213	Zidko
										214	un type de musique de danse, joué à l'origine par les Noirs américains en Louisiane	214	eine Art Tanzmusik, die ursprünglich von schwarzen Amerikanern in Louisiana gespielt wurde
										215	Un type de musique de danse joué à l'origine par des Afro-Américains en Louisiane	215	Eine Art Tanzmusik, die ursprünglich von Afroamerikanern in Louisiana aufgeführt wurde
										216	Zydeco (le plus rarement joué par la Louisiane noire)	216	Zydeco (am seltensten gespielt von Black Louisiana)
										217	Zydeco (le plus rarement joué par la Louisiane noire)	217	Zydeco (am seltensten gespielt von Black Louisiana)
										218	Zydeco (joué pour la première fois par des Noirs en Louisiane, USA)	218	Zydeco (uraufgeführt von Schwarzen in Louisiana, USA)
										219	Zydeco (joué pour la première fois par des Noirs en Louisiane, USA)	219	Zydeco (uraufgeführt von Schwarzen in Louisiana, USA)
										220	rare	220	Selten
										221	cercle	221	Kreis
										222	Matin	222	Morgen
										223	sentir	223	Geruch
										224	zygote	224	Zygote
										225	Zygote	225	Zygote
										226	la biologie	226	Biologie
										227	une cellule unique qui se développe en une personne ou un animal, formée par la réunion d'un mâle et d'un gamète femelle	227	eine einzelne Zelle, die sich zu einer Person oder einem Tier entwickelt und durch die Vereinigung einer männlichen und einer weiblichen Keimzelle entsteht
										228	Une seule cellule qui se développe en un humain ou un animal à partir de l'union de gamètes mâles et femelles	228	Eine einzelne Zelle, die sich aus der Vereinigung männlicher und weiblicher Gameten zu einem Menschen oder Tier entwickelt
										229	(une cellule fournie par chaque parent)	229	(eine Zelle, die von jedem Elternteil bereitgestellt wird)
										230	(cellule fournie par chaque parent)	230	(Zelle von jedem Elternteil bereitgestellt)
										231	œuf fécondé; zygote	231	befruchtetes Ei; Zygote
										232	œuf fécondé; zygote	232	befruchtetes Ei; Zygote