index-francais/a.   http://tade.janik.wanclik.free.fr/satem-centum.htm        
multi   fr-cn fr_cn cn-fr stroke abcde pinyin langue http://horus975.free.fr   comparaisons        
a   a a a 1 a a a  http://pvanclik.free.fr/1814.htm   FRANCAIS   HINDI   HINDI
b   b b b 2 b b b D   http://vanclik.free.fr/7102langues.htm          
c   c c c 3 c c c http://wanicz.free.fr/index-l.htm 1 La route zigzaguait au loin 1 सड़क दूरी में टेढ़ी-मेढ़ी हो गई 1 sadak dooree mein tedhee-medhee ho gaee
d   d d d 4 d d d NEXT 2 La route se tord et se transforme au loin. 2 सड़क मुड़ती है और दूरी में बदल जाती है। 2 sadak mudatee hai aur dooree mein badal jaatee hai.  
e   e e e 5 e e e last 3 La route serpente au loin 3 सड़क दूरी में हवाएं 3 sadak dooree mein havaen
f   f f f 6 f f f ALLEMAND 4 La route serpente au loin 4 सड़क दूरी में हवाएं 4 sadak dooree mein havaen  
g   g g g 7 g g g ANGLAIS 5 Rien 5 कुछ भी नहीं 5 kuchh bhee nahin  
h   h h h 8 h h h ARABE 6 Rien 6 कुछ भी नहीं 6 kuchh bhee nahin  
i   i i i 9 i i i bengali 7 Informel 7 अनौपचारिक 7 anaupachaarik  
j   j j j 10 j j j CHINOIS 8  rien 8  कुछ नहीं 8  kuchh nahin  
k   k k k 11 k k k ESPAGNOL 9 Il n'y a rien 9 वहां कुछ भी नहीं है 9 vahaan kuchh bhee nahin hai  
l   l l l 12 l l l FRANCAIS 10 aucun; aucun 10 कोई नहीं; कोई नहीं 10 koee nahin; koee nahin
m   m m m 13 m m m hindi 11 aucun; aucun 11 कोई नहीं; कोई नहीं 11 koee nahin; koee nahin  
n   n n n 14 n n n JAPONAIS 12 Je suis arrivé dans ce pays avec zilch 12 मैं इस देश में zilch . के साथ आया था 12 main is desh mein zilchh . ke saath aaya tha
o   o o o 15 o o o punjabi 13 Je suis venu dans ce pays avec zilch 13 मैं इस देश में zilch . के साथ आया था 13 main is desh mein zilchh . ke saath aaya tha  
p   p p p 16 p p p POLONAIS 14 Je suis venu dans ce pays et m'a violé sans rien 14 मैं इस देश में आया और मेरे साथ कुछ नहीं किया 14 main is desh mein aaya aur mere saath kuchh nahin kiya  
q   q q q 17 q q q PORTUGAIS 15 Je suis venu dans ce pays et m'a violé sans rien 15 मैं इस देश में आया और मेरे साथ कुछ नहीं किया 15 main is desh mein aaya aur mere saath kuchh nahin kiya  
r   r r r 18 r r r RUSSE 16 Je suis venu dans ce pays sans rien à mon époque 16 मैं इस देश में अपने समय में कुछ भी नहीं लेकर आया हूं 16 main is desh mein apane samay mein kuchh bhee nahin lekar aaya hoon  
s   s s s 19 s s s s0000. 17 Je suis venu dans ce pays sans rien à mon époque 17 मैं इस देश में अपने समय में कुछ भी नहीं लेकर आया हूं 17 main is desh mein apane samay mein kuchh bhee nahin lekar aaya hoon  
t   t t t 20 t t t /01a 18 mauvais 18 बुराई 18 buraee  
u   u u u 21 u u u sanscrit 19 Temps 19 समय 19 samay  
v   v v v 22 v v v niemowa. 20 entre 20 के बीच 20 ke beech  
w   w w w 23 w w w wanicz. 21 zilla 21 जिला 21 jila
Icône de validation par la communauté
x   x x x 24 x x x /index 22 aussi 22 भी 22 bhee
y   y y y 25 y y y http://rubens.rodrigues.free.fr/ 23 Zillah 23 ज़िलाह 23 zilaah  
z   z z z 26 z z z http://thaddee.wanclik.free.fr/ 24 Zira 24 ज़ीरा 24 zeera  
          27       http://tadeusz.janik.wanclik.free.fr/ 25 (en Asie du Sud) 25 (दक्षिण एशिया में) 25 (dakshin eshiya mein)  
          strokes       http://tadeusz.janik.free.fr/ 26 un district qui a son propre gouvernement local 26 एक जिला जिसकी अपनी स्थानीय सरकार है 26 ek jila jisakee apanee sthaaneey sarakaar hai
          abcd       http://wang.ling.free.fr/R034.htm 27 Régions avec leur propre gouvernement local 27 अपनी स्थानीय सरकार वाले क्षेत्र 27 apanee sthaaneey sarakaar vaale kshetr  
                  28 (Union du Sud) Zone administrative 28 (दक्षिणी संघ) प्रशासनिक क्षेत्र 28 (dakshinee sangh) prashaasanik kshetr
                    29 (Sud) Région administrative .. 29 (दक्षिणी) प्रशासनिक क्षेत्र.. 29 (dakshinee) prashaasanik kshetr..  
                    30 Geng 30 गेंगो 30 gengo  
                    31 Sud 31 दक्षिण 31 dakshin  
                    32 milliards 32 असंख्य 32 asankhy  
                    33 des centaines de millions 33 लाखों में सैकड़ों 33 laakhon mein saikadon  
                    34 informel 34 अनौपचारिक 34 anaupachaarik  
                    35 un très grand nombre 35 बहुत बड़ी संख्या 35 bahut badee sankhya
                    36 un grand nombre 36 एक बड़ी संख्या 36 ek badee sankhya  
                    37 beaucoup 37 बहुत 37 bahut
Icône de validation par la communauté
                    38 beaucoup 38 बहुत 38 bahut  
                    39 Il y avait un tas d'enfants qui attendaient et des millions de journalistes 39 बच्चों का एक झुंड इंतज़ार कर रहा था और लाखों पत्रकार थे 39 bachchon ka ek jhund intazaar kar raha tha aur laakhon patrakaar the
                    40 Il y a un groupe d'enfants qui attendent d'innombrables journalistes 40 अनगिनत पत्रकारों की प्रतीक्षा में बच्चों का एक समूह है 40 anaginat patrakaaron kee prateeksha mein bachchon ka ek samooh hai  
                    41 Il y a un tas d'enfants qui attendent, et d'innombrables journalistes 41 बच्चों का एक झुंड इंतज़ार कर रहा है, और अनगिनत पत्रकार 41 bachchon ka ek jhund intazaar kar raha hai, aur anaginat patrakaar  
                    42 Il y a un tas d'enfants qui attendent, et d'innombrables journalistes 42 बच्चों का एक झुंड इंतज़ार कर रहा है, और अनगिनत पत्रकार 42 bachchon ka ek jhund intazaar kar raha hai, aur anaginat patrakaar  
                    43 Chauffer. 43 गर्मी। 43 garmee.  
                    44 cadre Zimmer 44 जिम्मेर फ्रेम 44 jimmer phrem
                    45 aussi 45 भी 45 bhee  
                    46 informel 46 अनौपचारिक 46 anaupachaarik
                    47  Zimmer 47  सिमर 47  simar  
                    48 Zimmer 48 सिमर 48 simar  
                    49 Marcheur 49 वॉकर 49 vokar  
                    50 un cadre en métal que les gens utilisent pour les aider à marcher, par exemple les personnes âgées ou qui ont mal aux jambes 50 एक धातु का फ्रेम जिसका उपयोग लोग चलने में मदद करने के लिए करते हैं, उदाहरण के लिए वे लोग जो बूढ़े हैं या जिनके पैरों में खराबी है 50 ek dhaatu ka phrem jisaka upayog log chalane mein madad karane ke lie karate hain, udaaharan ke lie ve log jo boodhe hain ya jinake pairon mein kharaabee hai
                    51 Cadres métalliques que les gens utilisent pour les aider à marcher, comme les personnes âgées ou celles qui ont des problèmes de jambes 51 धातु के फ्रेम जिनका उपयोग लोग चलने में मदद के लिए करते हैं, जैसे बुजुर्ग या पैर की समस्या वाले लोग 51 dhaatu ke phrem jinaka upayog log chalane mein madad ke lie karate hain, jaise bujurg ya pair kee samasya vaale log  
                    52 Marcheur de Zimmer. 52 ज़िमर वॉकर। 52 zimar vokar.
                    53 Marcheur de Zimmer. 53 ज़िमर वॉकर। 53 zimar vokar.  
                    54 Cours 54 दौड़ना 54 daudana  
                    55 ensemble 55 साथ में 55 saath mein  
                    56 zinc 56 जस्ता 56 jasta  
                    57 Zinc 57 जस्ता 57 jasta  
                    58 symbole Zn 58 सिम्ब Zn 58 simb zn  
                    59  un élément chimique. 59  एक रासायनिक तत्व। 59  ek raasaayanik tatv.
                    60 un élément chimique. 60 एक रासायनिक तत्व। 60 ek raasaayanik tatv.  
                    61 Le zinc est un métal blanc bleuté qui est mélangé avec du cuivre pour produire du laiton et est souvent utilisé pour recouvrir d'autres métaux pour les empêcher de rouiller 61 जस्ता एक नीली-सफेद धातु है जिसे पीतल के उत्पादन के लिए तांबे के साथ मिश्रित किया जाता है और अक्सर अन्य धातुओं को जंग से बचाने के लिए कवर करने के लिए प्रयोग किया जाता है। 61 jasta ek neelee-saphed dhaatu hai jise peetal ke utpaadan ke lie taambe ke saath mishrit kiya jaata hai aur aksar any dhaatuon ko jang se bachaane ke lie kavar karane ke lie prayog kiya jaata hai.
                    62 Le zinc est un métal bleu-blanc mélangé avec du cuivre pour fabriquer du laiton, souvent utilisé pour recouvrir d'autres métaux pour les empêcher de rouiller 62 जस्ता एक नीली-सफेद धातु है जिसे पीतल बनाने के लिए तांबे के साथ मिलाया जाता है, अक्सर अन्य धातुओं को जंग लगने से बचाने के लिए इस्तेमाल किया जाता है 62 jasta ek neelee-saphed dhaatu hai jise peetal banaane ke lie taambe ke saath milaaya jaata hai, aksar any dhaatuon ko jang lagane se bachaane ke lie istemaal kiya jaata hai  
                    63 Zinc 63 जस्ता 63 jasta  
                    64 (dans certains endroits en Afrique) 64 (अफ्रीका में कुछ जगहों पर) 64 (aphreeka mein kuchh jagahon par)
                    65 Ils ont construit un abri temporaire en zinc 65 उन्होंने जस्ता से एक अस्थायी आश्रय बनाया 65 unhonne jasta se ek asthaayee aashray banaaya
                    66 Ils ont construit un abri temporaire en tôle ondulée 66 उन्होंने नालीदार लोहे से एक अस्थायी आश्रय बनाया 66 unhonne naaleedaar lohe se ek asthaayee aashray banaaya
                    67 Ils ont construit un abri temporaire en tôle ondulée 67 उन्होंने नालीदार लोहे से एक अस्थायी आश्रय बनाया 67 unhonne naaleedaar lohe se ek asthaayee aashray banaaya
                    68 oxyde de zinc 68 जिंक आक्साइड 68 jink aaksaid
                    69 Oxyde de zinc 69 जिंक आक्साइड 69 jink aaksaid
                    70 symbole ZnO 70 सिम्ब ZnO 70 simb zno  
                    71  une substance utilisée dans les crèmes comme traitement de certaines affections cutanées 71  कुछ त्वचा स्थितियों के उपचार के रूप में क्रीम में प्रयुक्त पदार्थ 71  kuchh tvacha sthitiyon ke upachaar ke roop mein kreem mein prayukt padaarth
                    72 une substance utilisée dans les crèmes pour traiter certaines affections cutanées 72 त्वचा की कुछ स्थितियों के इलाज के लिए क्रीम में इस्तेमाल किया जाने वाला पदार्थ 72 tvacha kee kuchh sthitiyon ke ilaaj ke lie kreem mein istemaal kiya jaane vaala padaarth  
                    73 Oxyde de zinc, (pour les crèmes pour la peau) 73 जिंक ऑक्साइड, (त्वचा क्रीम के लिए) 73 jink oksaid, (tvacha kreem ke lie)
                    74  Oxyde de zinc, (pour les crèmes pour la peau) 74  जिंक ऑक्साइड, (त्वचा क्रीम के लिए) 74  jink oksaid, (tvacha kreem ke lie)  
                    75 zine 75 पत्रिका 75 patrika  
                    76 aussi 76 भी 76 bhee
                    77 zine 77 पत्रिका 77 patrika  
                    78 Magazine 78 पत्रिका 78 patrika
                    79 informel 79 अनौपचारिक 79 anaupachaarik  
                    80  un magazine, surtout un fanzine 80  एक पत्रिका, विशेष रूप से एक फैनज़ीन 80  ek patrika, vishesh roop se ek phainazeen  
                    81 magazines, en particulier doujinshi 81 पत्रिकाएँ, विशेष रूप से doujinshi 81 patrikaen, vishesh roop se doujinshi
Icône de validation par la communauté
                    82 Magazine (Yo Sao Fan Magazine) 82 पत्रिका (यो साओ फैन पत्रिका) 82 patrika (yo sao phain patrika)  
                    83 Magazine (Yo Sao Fan Magazine) 83 पत्रिका (यो साओ फैन पत्रिका) 83 patrika (yo sao phain patrika)  
                    84 Aimer 84 प्यार 84 pyaar  
                    85 Différence 85 अंतर 85 antar
                    86 rouge 86 लाल 86 laal  
                    87 Zing 87 जिंग 87 jing  
                    88 vert 88 हरा 88 hara  
                    89 Informel 89 अनौपचारिक 89 anaupachaarik  
                    90  bouger ou faire bouger qch très rapidement, souvent avec un sifflement aigu 90  बहुत तेज़ी से हिलना या हिलना-डुलना, अक्सर तेज़ सीटी की आवाज़ के साथ 90  bahut tezee se hilana ya hilana-dulana, aksar tez seetee kee aavaaz ke saath  
                    91 Bouger ou faire bouger quelque chose rapidement, généralement avec un sifflement fort 91 किसी चीज को तेजी से हिलाना या हिलाना, आमतौर पर जोर से सीटी बजाना 91 kisee cheej ko tejee se hilaana ya hilaana, aamataur par jor se seetee bajaana  
                    92 (faire) siffler 92 (बनाना) सीटी बजाना 92 (banaana) seetee bajaana  
                    93 (faire) siffler 93 (बनाना) सीटी बजाना 93 (banaana) seetee bajaana  
                    94 Abandonner 94 छोड़ देना 94 chhod dena
                    95 grincer 95 चीख़ 95 cheekh
                    96 babiller 96 प्रलाप 96 pralaap  
                    97 Huer 97 बू 97 boo
                    98 Palourde 98 क्लैम 98 klaim  
                    99 Enfiler 99 अगुआ 99 agua  
                    100 grincer 100 चीख़ 100 cheekh  
                    101 cracher 101 थूकना 101 thookana  
                    102 babiller 102 प्रलाप 102 pralaap  
                    103 hurler 103 चीख़ 103 cheekh  
                    104 malade 104 बीमार 104 beemaar  
                    105 des impulsions électriques zinguant un fil 105 बिजली की दालें एक तार को नीचे गिराती हैं 105 bijalee kee daalen ek taar ko neeche giraatee hain  
                    106 Impulsion électrique frappant le fil 106 तार से टकराने वाली इलेक्ट्रिक पल्स 106 taar se takaraane vaalee ilektrik pals  
                    107 Impulsions électriques qui se déplacent rapidement à travers un fil 107 विद्युत पल्स जो एक तार के माध्यम से तेजी से यात्रा करते हैं 107 vidyut pals jo ek taar ke maadhyam se tejee se yaatra karate hain  
                    108  Impulsions électriques qui se déplacent rapidement à travers un fil 108  विद्युत पल्स जो एक तार के माध्यम से तेजी से यात्रा करते हैं 108  vidyut pals jo ek taar ke maadhyam se tejee se yaatra karate hain  
                    109 ~ qqn/qch 109 ~एसबी / एसटीएच 109 ~esabee / esateeech  
                    110  (pour/sur qc) 110  (के लिए / वें पर) 110  (ke lie / ven par)  
                    111  critiquer vivement qn 111  एसबी की कड़ी आलोचना करना 111  esabee kee kadee aalochana karana  
                    112 critiquer sévèrement quelqu'un 112 किसी की कठोर आलोचना करना 112 kisee kee kathor aalochana karana  
                    113 critique sévère; réprimande 113 कड़ी आलोचना; फटकार 113 kadee aalochana; phatakaar  
                    114  critique sévère; réprimande 114  कड़ी आलोचना; फटकार 114  kadee aalochana; phatakaar  
                    115 Informel 115 अनौपचारिक 115 anaupachaarik  
                    116  intérêt ou enthousiasme 116  रुचि या उत्साह 116  ruchi ya utsaah  
                    117 intérêt ou enthousiasme 117 रुचि या उत्साह 117 ruchi ya utsaah  
                    118 intérêt, excitation; excitation 118 रुचि, उत्साह; उत्साह 118 ruchi, utsaah; utsaah  
                    119  intérêt, excitation; excitation 119  रुचि, उत्साह; उत्साह 119  ruchi, utsaah; utsaah  
                    120 Piquant 120 ज़िंगी 120 zingee
                    121 Sinji 121 सिनजी 121 sinajee
Icône de validation par la communauté
                    122 zinger 122 जिंजर 122 jinjar  
                    123 Chanteuse 123 गायक 123 gaayak  
                    124 informel 124 अनौपचारिक 124 anaupachaarik  
                    125  une remarque intelligente ou amusante 125  एक चतुर या मनोरंजक टिप्पणी 125  ek chatur ya manoranjak tippanee  
                    126 commentaire intelligent ou drôle 126 चतुर या मजाकिया टिप्पणी 126 chatur ya majaakiya tippanee  
                    127 boutade ; drôle 127 चुटकी ; मज़ाकिया 127 chutakee ; mazaakiya
                    128  boutade ; drôle 128  चुटकी ; मज़ाकिया 128  chutakee ; mazaakiya  
                    129 Cuillère 129 चम्मच 129 chammach  
                    130 Elle a ouvert le discours avec un vrai zinger 130 उसने एक असली जिंजर के साथ भाषण खोला 130 usane ek asalee jinjar ke saath bhaashan khola  
                    131 Elle s'ouvre avec une vraie énergie 131 वह असली ऊर्जा के साथ खुलती है 131 vah asalee oorja ke saath khulatee hai  
                    132 Ses remarques liminaires sont très drôles 132 उनकी शुरुआती टिप्पणियां बहुत मजेदार हैं 132 unakee shuruaatee tippaniyaan bahut majedaar hain  
                    133 Ses remarques liminaires sont très drôles 133 उनकी शुरुआती टिप्पणियां बहुत मजेदार हैं 133 unakee shuruaatee tippaniyaan bahut majedaar hain  
                    134 Sionisme 134 सीयनीज़्म 134 seeyaneezm  
                    135 Sionisme 135 सीयनीज़्म 135 seeyaneezm
                    136  un mouvement politique qui était à l'origine préoccupé par l'établissement d'un État indépendant pour le peuple juif, et qui s'intéresse maintenant au développement de l'État d'Israël 136  एक राजनीतिक आंदोलन जो मूल रूप से यहूदी लोगों के लिए एक स्वतंत्र राज्य की स्थापना से संबंधित था, और अब इजरायल राज्य के विकास से संबंधित है 136  ek raajaneetik aandolan jo mool roop se yahoodee logon ke lie ek svatantr raajy kee sthaapana se sambandhit tha, aur ab ijaraayal raajy ke vikaas se sambandhit hai  
                    137 Un mouvement politique qui s'est initialement concentré sur la création d'un État indépendant pour les Juifs et se concentre maintenant sur le développement de l'État d'Israël 137 एक राजनीतिक आंदोलन जो शुरू में यहूदियों के लिए एक स्वतंत्र राज्य के निर्माण पर केंद्रित था और अब इज़राइल राज्य के विकास पर केंद्रित है 137 ek raajaneetik aandolan jo shuroo mein yahoodiyon ke lie ek svatantr raajy ke nirmaan par kendrit tha aur ab izarail raajy ke vikaas par kendrit hai
                    138 sionisme; sionisme; sionisme 138 ज़ियोनिज़्म; ज़ियोनिज़्म; ज़ियोनिज़्म 138 ziyonizm; ziyonizm; ziyonizm  
                    139 sionisme; sionisme; sionisme 139 ज़ियोनिज़्म; ज़ियोनिज़्म; ज़ियोनिज़्म 139 ziyonizm; ziyonizm; ziyonizm
                    140 Sioniste 140 यहूदी 140 yahoodee  
                    141 Zip *: français 141 ज़िप 141 zip  
                    142 aussi 142 भी 142 bhee  
                    143 fermeture éclair 143 जिप बाधनें वाला 143 jip baadhanen vaala  
                    144 aussi 144 भी 144 bhee  
                    145 fermeture éclair 145 ज़िपर 145 zipar
                    146 fermeture éclair 146 ज़िपर 146 zipar
                    147 une chose que vous utilisez pour attacher des vêtements, des sacs, etc. 147 एक चीज जिसे आप कपड़े, बैग आदि को जकड़ने के लिए इस्तेमाल करते हैं। 147 ek cheej jise aap kapade, baig aadi ko jakadane ke lie istemaal karate hain.  
                    148 Il se compose de deux rangées de dents en métal ou en plastique que vous pouvez rapprocher pour fermer qch ou séparer pour l'ouvrir 148 इसमें धातु या प्लास्टिक के दांतों की दो पंक्तियाँ होती हैं जिन्हें आप sth को बंद करने के लिए एक साथ खींच सकते हैं या इसे खोलने के लिए अलग खींच सकते हैं 148 isamen dhaatu ya plaastik ke daanton kee do panktiyaan hotee hain jinhen aap sth ko band karane ke lie ek saath kheench sakate hain ya ise kholane ke lie alag kheench sakate hain
Icône de validation par la communauté
                    149 Quelque chose pour contenir des vêtements, des sacs, etc. Il se compose de deux rangées de dents en métal ou en plastique que vous pouvez rapprocher pour fermer quelque chose ou séparer pour l'ouvrir. 149 कपड़े, बैग आदि रखने के लिए कुछ। इसमें धातु या प्लास्टिक के दांतों की दो पंक्तियाँ होती हैं जिन्हें आप किसी चीज़ को बंद करने के लिए एक साथ खींच सकते हैं या उसे खोलने के लिए अलग खींच सकते हैं 149 kapade, baig aadi rakhane ke lie kuchh. isamen dhaatu ya plaastik ke daanton kee do panktiyaan hotee hain jinhen aap kisee cheez ko band karane ke lie ek saath kheench sakate hain ya use kholane ke lie alag kheench sakate hain  
                    150 fermeture éclair; fermeture éclair 150 ज़िपर; ज़िपर; 150 zipar; zipar;  
                    151 fermeture éclair; fermeture éclair 151 ज़िपर; ज़िपर; 151 zipar; zipar;
                    152 préparer 152 तैयार 152 taiyaar
                    153 chaîne 153 जंजीर 153 janjeer
                    154 fermer/défaire/ouvrir/fermer un zip 154 एक ज़िप को ऊपर/पूर्ववत/खोलने/बंद करने के लिए 154 ek zip ko oopar/poorvavat/kholane/band karane ke lie  
                    155 Refaire/défaire/ouvrir/fermer une fermeture éclair 155 ज़िप को ऊपर/पूर्ववत करें/खोलें/बंद करें 155 zip ko oopar/poorvavat karen/kholen/band karen  
                    156 zip up / décompresser / décompresser / zip 156 ज़िप अप / अनज़िप / अनज़िप / ज़िप 156 zip ap / anazip / anazip / zip  
                    157 zip up / décompresser / décompresser / zip 157 ज़िप अप / अनज़िप / अनज़िप / ज़िप 157 zip ap / anazip / anazip / zip  
                    158  Mon zip est coincé. 158  मेरी ज़िप अटक गई है। 158  meree zip atak gaee hai.  
                    159 ma fermeture éclair est coincée 159 मेरी ज़िप फंस गई है 159 meree zip phans gaee hai  
                    160 ma fermeture éclair est coincée. 160 मेरी ज़िप फंस गई है। 160 meree zip phans gaee hai.  
                    161 ma fermeture éclair est coincée 161 मेरी ज़िप फंस गई है 161 meree zip phans gaee hai  
                    162  image 162  चित्र 162  chitr  
                    163 attache 163 बांधनेवाला पदार्थ 163 baandhanevaala padaarth  
                    164 informel 164 अनौपचारिक 164 anaupachaarik  
                    165  énergie ou vitesse 165  ऊर्जा या गति 165  oorja ya gati  
                    166 énergie ou vitesse 166 ऊर्जा या गति 166 oorja ya gati  
                    167 énergie; vitesse 167 ऊर्जा; गति 167 oorja; gati
                    168 énergie; vitesse 168 ऊर्जा; गति 168 oorja; gati  
                    169 informel 169 अनौपचारिक 169 anaupachaarik
                    170 rien 170 कुछ नहीं 170 kuchh nahin  
                    171 Il n'y a rien 171 वहां कुछ भी नहीं है 171 vahaan kuchh bhee nahin hai  
                    172 zéro; aucun; aucun 172 शून्य; कोई नहीं; कोई नहीं 172 shoony; koee nahin; koee nahin  
                    173  zéro; aucun; aucun 173  शून्य; कोई नहीं; कोई नहीं 173  shoony; koee nahin; koee nahin  
                    174 Nous avons gagné quatre zip (4-0) 174 हमने चार जिप जीते (4-0) 174 hamane chaar jip jeete (4-0)
                    175 Nous avons gagné quatre fermetures éclair (4-0) 175 हमने चार ज़िपर जीते (4-0) 175 hamane chaar zipar jeete (4-0)  
                    176 (4-0) Nous avons gagné 4-0 176 (4-0) हम 4-0 . जीते 176 (4-0) ham 4-0 . jeete  
                    177 (4-0) Nous avons gagné 4-0 177 (4-0) हम 4-0 . जीते 177 (4-0) ham 4-0 . jeete  
                    178 il a dit zip toute la soirée 178 उसने सारी शाम जिप कहा 178 usane saaree shaam jip kaha  
                    179 Il a dit zipper toute la nuit 179 उसने सारी रात जिप करते हुए कहा 179 usane saaree raat jip karate hue kaha  
                    180 Il est resté silencieux toute la nuit 180 वो रात भर चुप रहा 180 vo raat bhar chup raha  
                    181 Il est resté silencieux toute la nuit 181 वो रात भर चुप रहा 181 vo raat bhar chup raha
                    182 Zip 182 ज़िप्पो 182 zippo  
                    183  pour attacher des vêtements, des sacs, etc. avec une fermeture éclair/fermeture éclair 183  कपड़े, बैग आदि को ज़िप/ज़िप से जकड़ना 183  kapade, baig aadi ko zip/zip se jakadana
                    184 Utilisez des fermetures éclair/fermetures éclair pour sécuriser les vêtements, sacs, etc. 184 कपड़े, बैग आदि को सुरक्षित करने के लिए ज़िपर/ज़िपर का प्रयोग करें। 184 kapade, baig aadi ko surakshit karane ke lie zipar/zipar ka prayog karen.  
                    185 fermez-le 185 इसे ज़िप करें 185 ise zip karen
Icône de validation par la communauté
                    186 fermez-le 186 इसे ज़िप करें 186 ise zip karen  
                    187 J'ai zippé et boutonné ma veste 187 मैंने अपनी जैकेट को ज़िप किया और बटन दबा दिया 187 mainne apanee jaiket ko zip kiya aur batan daba diya
                    188 J'ai zippé et boutonné ma veste 188 मैंने अपनी जैकेट को ज़िप किया और बटन दबा दिया 188 mainne apanee jaiket ko zip kiya aur batan daba diya
                    189 J'ai zippé la veste et je l'ai boutonnée 189 मैंने जैकेट को ज़िप किया और उसे बटन दिया 189 mainne jaiket ko zip kiya aur use batan diya  
                    190  J'ai zippé la veste et je l'ai boutonnée 190  मैंने जैकेट को ज़िप किया और उसे बटन दिया 190  mainne jaiket ko zip kiya aur use batan diya
                    191 Dépend de 191 पर निर्भर 191 par nirbhar  
                    192 Paquet 192 बंडल 192 bandal  
                    193 Les enfants ont été glissés en toute sécurité dans leurs sacs de couchage 193 बच्चों को सुरक्षित रूप से उनके स्लीपिंग बैग में बंद कर दिया गया 193 bachchon ko surakshit roop se unake sleeping baig mein band kar diya gaya  
                    194 Enfants tirés en toute sécurité dans des sacs de couchage 194 बच्चों को स्लीपिंग बैग में सुरक्षित खींच लिया 194 bachchon ko sleeping baig mein surakshit kheench liya  
                    195 Les enfants sont tous couchés en sécurité dans leurs sacs de couchage, zippés pour eux 195 बच्चे सभी अपने स्लीपिंग बैग में सुरक्षित पड़े हैं, उनके लिए ज़िप किया गया है 195 bachche sabhee apane sleeping baig mein surakshit pade hain, unake lie zip kiya gaya hai  
                    196 Les enfants sont tous couchés en sécurité dans leurs sacs de couchage, zippés pour eux 196 बच्चे सभी अपने स्लीपिंग बैग में सुरक्षित पड़े हैं, उनके लिए ज़िप किया गया है 196 bachche sabhee apane sleeping baig mein surakshit pade hain, unake lie zip kiya gaya hai  
                    197 Il a refermé son étui 197 उसने अपना केस बंद कर दिया 197 usane apana kes band kar diya  
                    198 Il referme la boîte 198 वह बॉक्स को ज़िप करता है 198 vah boks ko zip karata hai
                    199 Il a zippé la boîte 199 उसने बॉक्स को ज़िप किया 199 usane boks ko zip kiya  
                    200 Il a zippé la boîte 200 उसने बॉक्स को ज़िप किया 200 usane boks ko zip kiya
                    201 Comparer 201 तुलना करना 201 tulana karana  
                    202 Décompresser 202 खोलना 202 kholana
                    203 décompresser 203 दबाव हटाना 203 dabaav hataana  
                    204  être fermé par un zip/fermeture éclair 204  एक ज़िप/जिपर के साथ बांधा जाने के लिए 204  ek zip/jipar ke saath baandha jaane ke lie
                    205 Sécurisé avec fermeture éclair / fermeture éclair 205 ज़िप / ज़िप के साथ सुरक्षित 205 zip / zip ke saath surakshit  
                    206 serrure avec fermeture éclair 206 ज़िप के साथ ताला 206 zip ke saath taala  
                    207  serrure avec fermeture éclair 207  ज़िप के साथ ताला 207  zip ke saath taala
                    208 Les sacs de couchage peuvent être zippés ensemble 208 स्लीपिंग बैग एक साथ ज़िप कर सकते हैं 208 sleeping baig ek saath zip kar sakate hain  
                    209 Les sacs de couchage peuvent être rapprochés 209 स्लीपिंग बैग को एक साथ खींचा जा सकता है 209 sleeping baig ko ek saath kheencha ja sakata hai
                    210 Ces chance de sommeil sont scellés avec des fermetures à glissière 210 इन स्लीप लक को ज़िपर से सील कर दिया गया है 210 in sleep lak ko zipar se seel kar diya gaya hai  
                    211 Ces chance de sommeil sont scellés avec des fermetures à glissière 211 इन स्लीप लक को ज़िपर से सील कर दिया गया है 211 in sleep lak ko zipar se seel kar diya gaya hai
                    212 Informel 212 अनौपचारिक 212 anaupachaarik  
                    213  aller très vite ou faire aller qch très vite dans la direction indiquée 213  बहुत तेज़ी से आगे बढ़ना या उल्लिखित दिशा में बहुत तेज़ी से आगे बढ़ना 213  bahut tezee se aage badhana ya ullikhit disha mein bahut tezee se aage badhana
                    214 Se déplacer rapidement ou faire bouger quelque chose rapidement dans la direction ci-dessus 214 तेजी से आगे बढ़ने के लिए या किसी चीज को ऊपर की दिशा में तेजी से ले जाने के लिए 214 tejee se aage badhane ke lie ya kisee cheej ko oopar kee disha mein tejee se le jaane ke lie  
                    215 (se déplacer dans une certaine direction) 215 (एक निश्चित दिशा में जाने के लिए) 215 (ek nishchit disha mein jaane ke lie)
                    216 (se déplacer dans une certaine direction) 216 (एक निश्चित दिशा में जाने के लिए) 216 (ek nishchit disha mein jaane ke lie)  
                    217 une voiture de sport est passée devant nous 217 एक स्पोर्ट्स कार हमारे पास से निकल गई 217 ek sports kaar hamaare paas se nikal gaee
                    218 Une voiture de sport nous dépasse 218 एक स्पोर्ट्स कार हमसे आगे निकल गई 218 ek sports kaar hamase aage nikal gaee
                    219 Une voiture de sport nous dépasse en sifflant 219 एक स्पोर्ट्स कार हमारे पास से गुज़री 219 ek sports kaar hamaare paas se guzaree  
                    220 Une voiture de sport nous dépasse en sifflant 220 एक स्पोर्ट्स कार हमारे पास से गुज़री 220 ek sports kaar hamaare paas se guzaree
                    221 (l'informatique) 221 (कंप्यूटिंग) 221 (kampyooting)  
                    222 Pour compresser un fichier 222 किसी फाइल को कंप्रेस करने के लिए 222 kisee phail ko kampres karane ke lie
                    223 Fichier compressé 223 संपीड़ित फ़ाइल 223 sampeedit fail  
                    224 (faire plus petit) 224 (इसे छोटा करें) 224 (ise chhota karen)
                    225 (faire plus petit) 225 (इसे छोटा करें) 225 (ise chhota karen)  
                    226 Fichier compressé) 226 संपीड़ित फ़ाइल) 226 sampeedit fail)
                    227 Fichier compressé) 227 संपीड़ित फ़ाइल) 227 sampeedit fail)  
                    228 s'opposer 228 विपरीत 228 vipareet  
                    229 décompresser 229 खोलना 229 kholana
                    230 fermez 230 जंजीर उपर करे 230 janjeer upar kare  
                    231 zip qn 231 ज़िप एसबी 231 zip esabee  
                    232 qc 232 ऊपर 232 oopar  
                    233 être fermé avec une fermeture éclair/fermeture éclair; fermer qc avec une fermeture éclair/fermeture éclair 233 एक ज़िप/जिपर के साथ बांधना; एक ज़िप/जिपर के साथ sth को जकड़ना 233 ek zip/jipar ke saath baandhana; ek zip/jipar ke saath sth ko jakadana  
                    234 sécuriser avec un zip/zip ; sécuriser quelque chose avec un zip/zip 234 ज़िप/ज़िप के साथ सुरक्षित; ज़िप/ज़िप के साथ कुछ सुरक्षित करें 234 zip/zip ke saath surakshit; zip/zip ke saath kuchh surakshit karen  
                    235 fermer la fermeture éclair; fermer la fermeture éclair 235 जिप अप ; जिप अप 235 jip ap ; jip ap
                    236 fermer la fermeture éclair; fermer la fermeture éclair 236 जिप अप ; जिप अप 236 jip ap ; jip ap  
                    237 préparer 237 तैयार 237 taiyaar  
                    238 cette veste se ferme jusqu'au cou 238 यह जैकेट दायीं ओर गर्दन तक जाती है 238 yah jaiket daayeen or gardan tak jaatee hai  
                    239 La fermeture éclair de cette veste va jusqu'au cou 239 इस जैकेट की ज़िप गर्दन तक जाती है 239 is jaiket kee zip gardan tak jaatee hai  
                    240 La fermeture éclair de cette veste va jusqu'au cou 240 इस जैकेट की ज़िप गर्दन तक जाती है 240 is jaiket kee zip gardan tak jaatee hai
Icône de validation par la communauté
                    241 La fermeture éclair de cette veste va jusqu'au cou 241 इस जैकेट की ज़िप गर्दन तक जाती है 241 is jaiket kee zip gardan tak jaatee hai  
                    242 dois-je vous fermer la fermeture éclair (attacher votre robe, etc.) ? 242 क्या मैं तुम्हें ज़िप कर दूं (अपनी पोशाक, आदि को जकड़ें)? 242 kya main tumhen zip kar doon (apanee poshaak, aadi ko jakaden)?  
                    243 Puis-je vous fermer la fermeture éclair (attacher vos vêtements, etc.) ? 243 क्या मैं तुम्हें ज़िप कर सकता हूँ (अपने कपड़े, आदि)? 243 kya main tumhen zip kar sakata hoon (apane kapade, aadi)?  
                    244 Tu veux que je te ferme la fermeture éclair ? 244 क्या आप चाहते हैं कि मैं आपको ज़िप कर दूं? 244 kya aap chaahate hain ki main aapako zip kar doon?  
                    245 Tu veux que je te ferme la fermeture éclair ? 245 क्या आप चाहते हैं कि मैं आपको ज़िप कर दूं? 245 kya aap chaahate hain ki main aapako zip kar doon?  
                    246 Comparer 246 तुलना करना 246 tulana karana  
                    247 Décompresser 247 खोलना 247 kholana
                    248 code postal 248 पिन कोड 248 pin kod  
                    249 Aussi 249 भी 249 bhee  
                    250 Code postal 250 ज़िप कोड 250 zip kod  
                    251 {États-Unis) code postal 251 {यूएसए) पोस्टकोड 251 {yooese) postakod  
                    252 Pistolet Zip 252 ज़िप गन 252 zip gan  
                    253 Informel 253 अनौपचारिक 253 anaupachaarik
                  254  une simple arme à feu qu'une personne s'est fabriquée elle-même 254  एक साधारण बंदूक जिसे एक व्यक्ति ने खुद बनाया है 254  ek saadhaaran bandook jise ek vyakti ne khud banaaya hai  
                    255 Une simple arme fabriquée par un seul homme lui-même 255 एक आदमी ने खुद बनाई एक साधारण बंदूक 255 ek aadamee ne khud banaee ek saadhaaran bandook
                    256 Pistolet artisanal; pistolet artisanal 256 घर का बना पिस्तौल; घर का बना पिस्तौल 256 ghar ka bana pistaul; ghar ka bana pistaul  
                    257  Pistolet artisanal; pistolet artisanal 257  घर का बना पिस्तौल; घर का बना पिस्तौल 257  ghar ka bana pistaul; ghar ka bana pistaul  
                    258 Sac ziploc 258 ज़ीप्लोक बैग 258 zeeplok baig
                    259 sac à fermeture éclaire 259 ज़िपर बैग 259 zipar baig  
                    260 un petit sac en plastique pour conserver les aliments, qui a des bords qui se scellent lorsque vous les pressez ensemble afin de garder l'air à l'extérieur 260 भोजन के भंडारण के लिए एक छोटा प्लास्टिक बैग, जिसके किनारों को सील कर दिया जाता है जब आप हवा को बाहर रखने के लिए उन्हें एक साथ दबाते हैं 260 bhojan ke bhandaaran ke lie ek chhota plaastik baig, jisake kinaaron ko seel kar diya jaata hai jab aap hava ko baahar rakhane ke lie unhen ek saath dabaate hain  
                    261 Un petit sac en plastique pour stocker les aliments qui se scelle sur les bords lorsque vous les pressez ensemble pour garder l'air à l'extérieur 261 भोजन के भंडारण के लिए एक छोटा प्लास्टिक बैग जो हवा को बाहर रखने के लिए जब आप उन्हें एक साथ दबाते हैं तो किनारों के चारों ओर सील हो जाते हैं 261 bhojan ke bhandaaran ke lie ek chhota plaastik baig jo hava ko baahar rakhane ke lie jab aap unhen ek saath dabaate hain to kinaaron ke chaaron or seel ho jaate hain  
                    262 Sac de conservation Mibaonuo; sac auto-scellant; sac à fermeture éclair 262 Mibaonuo फ्रेश-कीपिंग बैग; सेल्फ-सीलिंग बैग; ज़िप बैग 262 mibaonuo phresh-keeping baig; selph-seeling baig; zip baig  
                    263 Sac de conservation Mibaonuo; sac auto-scellant; sac à fermeture éclair 263 Mibaonuo फ्रेश-कीपिंग बैग; सेल्फ-सीलिंग बैग; ज़िप बैग 263 mibaonuo phresh-keeping baig; selph-seeling baig; zip baig
                    264 Fermeture éclair 264 ज़िपर 264 zipar  
                    265 Zipper 265 ज़िप 265 zip  
                    266 Zippy 266 व्यवसायिक 266 vyavasaayik  
                    267 Sac de conservation Mibaonuo; sac auto-scellant; sac à fermeture éclair 267 Mibaonuo फ्रेश-कीपिंग बैग; सेल्फ-सीलिंग बैग; ज़िप बैग 267 mibaonuo phresh-keeping baig; selph-seeling baig; zip baig  
                    268 Sac de conservation Mibaonuo; sac auto-scellant; sac à fermeture éclair 268 Mibaonuo फ्रेश-कीपिंग बैग; सेल्फ-सीलिंग बैग; ज़िप बैग 268 mibaonuo phresh-keeping baig; selph-seeling baig; zip baig  
                    269 Fermeture éclair 269 ज़िपर 269 zipar  
                    270 Zipper 270 ज़िप 270 zip
                    271 Zippy 271 व्यवसायिक 271 vyavasaayik
                    272 plus zippé 272 ज़िपियर 272 zipiyar  
                    273 le plus rapide 273 ज़िप्पीएस्ट 273 zippeeest
                    274 informel 274 अनौपचारिक 274 anaupachaarik  
                    275  capable de se déplacer très rapidement 275  बहुत जल्दी चलने में सक्षम 275  bahut jaldee chalane mein saksham
                    276 capable de se déplacer très rapidement 276 बहुत तेजी से चलने में सक्षम 276 bahut tejee se chalane mein saksham
Icône de validation par la communauté
                    277 vite vite 277 तेज तेज 277 tej tej
                    278 vite vite 278 तेज तेज 278 tej tej  
                    279 une petite voiture rapide 279 एक ज़िप्पी छोटी कार 279 ek zippee chhotee kaar
                    280 une petite voiture vive 280 एक जीवंत छोटी कार 280 ek jeevant chhotee kaar  
                    281 rapide petit six 281 तेजी से छक्का 281 tejee se chhakka  
                    282 rapide petit six 282 तेजी से छक्का 282 tejee se chhakka  
                    283 pôle 283 खंभा 283 khambha  
                    284 vif et excitant, surtout en saveur 284 जीवंत और रोमांचक, विशेष रूप से स्वाद में 284 jeevant aur romaanchak, vishesh roop se svaad mein
                    285 Vif et excitant, surtout la saveur 285 जीवंत और रोमांचक, विशेष रूप से स्वाद 285 jeevant aur romaanchak, vishesh roop se svaad  
                    286 Vif ; (goût) frais et corsé, rafraîchissant 286 जीवंत; (स्वाद) ताजा और पूर्ण शरीर, ताज़ा 286 jeevant; (svaad) taaja aur poorn shareer, taaza  
                    287  Vif ; (goût) frais et corsé, rafraîchissant 287  जीवंत; (स्वाद) ताजा और पूर्ण शरीर, ताज़ा 287  jeevant; (svaad) taaja aur poorn shareer, taaza  
                    288 Un vin au piquant 288 ज़िप्पी टैंगो वाली वाइन 288 zippee taingo vaalee vain
                    289 vin aux saveurs vives 289 जीवंत स्वाद वाली शराब 289 jeevant svaad vaalee sharaab  
                    290 vin corsé 290 पूरी तरह से शराब 290 pooree tarah se sharaab
                    291 vin corsé 291 पूरी तरह से शराब 291 pooree tarah se sharaab  
                    292 fermez 292 जंजीर उपर करे 292 janjeer upar kare  
                    293  de vêtements, un sac, etc. 293  कपड़े, एक बैग, आदि का 293  kapade, ek baig, aadi ka
                    294 vêtements, sacs, etc. 294 कपड़े, बैग, आदि 294 kapade, baig, aadi  
                    295 Aimants à vêtements, sacs, etc. 295 कपड़े मैग्नेट, बैग, आदि। 295 kapade maignet, baig, aadi.
                    296 Aimants à vêtements, sacs, etc. 296 कपड़े मैग्नेट, बैग, आदि। 296 kapade maignet, baig, aadi.  
                    297 fermé par un zip/fermeture éclair 297 एक ज़िप/जिपर के साथ बांधा गया 297 ek zip/jipar ke saath baandha gaya
                    298 Sécurisé avec fermeture éclair / fermeture éclair 298 ज़िप / ज़िप के साथ सुरक्षित 298 zip / zip ke saath surakshit  
                    299 avec fermeture éclair 299 ज़िप के साथ 299 zip ke saath
                    300 avec fermeture éclair 300 ज़िप के साथ 300 zip ke saath  
                    301 un haut zippé 301 एक ज़िप-अप टॉप 301 ek zip-ap top
                    302 haut zippé 302 ज़िप टॉप 302 zip top  
                    303 Zirconium 303 zirconium 303 zirchonium
                    304 zirconium 304 zirconium 304 zirchonium  
                    305 symbole Zr 305 सिम्ब Zr 305 simb zr
                  306 un élément chimique Le zirconium est un métal gris argenté dur qui ne se corrode pas très facilement 306 एक रासायनिक तत्व ज़िरकोनियम एक कठोर चांदी-ग्रे धातु है जो बहुत आसानी से खराब नहीं होता है 306 ek raasaayanik tatv zirakoniyam ek kathor chaandee-gre dhaatu hai jo bahut aasaanee se kharaab nahin hota hai
                    307 un élément chimique. Le zirconium est un métal gris argenté dur qui ne se corrode pas facilement 307 एक रासायनिक तत्व। ज़िरकोनियम एक कठोर, चांदी-ग्रे धातु है जो आसानी से खराब नहीं होती है 307 ek raasaayanik tatv. zirakoniyam ek kathor, chaandee-gre dhaatu hai jo aasaanee se kharaab nahin hotee hai  
                    308 zirconium 308 zirconium 308 zirchonium  
                    309 mauvais 309 गलत 309 galat  
                  310 bouton 310 ज़िटो 310 zito
Icône de validation par la communauté
                    311 acné 311 मुंहासा 311 munhaasa  
                  312 informel 312 अनौपचारिक 312 anaupachaarik
                    313 une tache sur la peau, en particulier sur le visage 313 त्वचा पर एक स्थान, विशेष रूप से चेहरे पर 313 tvacha par ek sthaan, vishesh roop se chehare par
                    314 une tache sur la peau, en particulier sur le visage 314 त्वचा पर एक स्थान, विशेष रूप से चेहरे पर 314 tvacha par ek sthaan, vishesh roop se chehare par  
                    315 (surtout sur le visage) un bouton 315 (विशेषकर चेहरे पर) एक दाना 315 (visheshakar chehare par) ek daana
                    316  (surtout sur le visage) un bouton 316  (विशेषकर चेहरे पर) एक दाना 316  (visheshakar chehare par) ek daana  
                    317 monticule 317 टीला 317 teela  
                    318 Couleur 318 रंग 318 rang  
                    319 épidémie 319 महामारी 319 mahaamaaree  
                    320 bosse 320 कूबड़ 320 koobad  
                    321 guérir 321 ठीक होना 321 theek hona  
                    322 angoissant 322 डरावना 322 daraavana  
                    323 éruption 323 खरोंच 323 kharonch  
                    324 Synonyme 324 पर्याय 324 paryaay
                  325 bouton 325 फुंसी 325 phunsee
                    326 comparer 326 तुलना करना 326 tulana karana
                  327 endroit 327 स्थान 327 sthaan
                  328 cithare 328 जिट्रा 328 jitra
                  329 cerf-volant 329 पतंग 329 patang
                    330  un instrument de musique avec beaucoup de cordes métalliques tendues sur une boîte en bois plate, que vous jouez avec vos doigts ou un plectre 330  एक संगीत वाद्ययंत्र जिसमें बहुत सारे धातु के तार एक सपाट लकड़ी के बक्से पर फैले होते हैं, जिसे आप अपनी उंगलियों या पल्ट्रम से बजाते हैं 330  ek sangeet vaadyayantr jisamen bahut saare dhaatu ke taar ek sapaat lakadee ke bakse par phaile hote hain, jise aap apanee ungaliyon ya paltram se bajaate hain
                    331 (un instrument de musique avec de nombreuses cordes métalliques tendues sur un étui plat en bois que vous pouvez jouer avec vos doigts ou un médiator 331 (एक संगीत वाद्ययंत्र जिसमें कई धातु के तार एक सपाट लकड़ी के मामले पर फैले होते हैं जिसे आप अपनी उंगलियों या पिक के साथ बजा सकते हैं 331 (ek sangeet vaadyayantr jisamen kaee dhaatu ke taar ek sapaat lakadee ke maamale par phaile hote hain jise aap apanee ungaliyon ya pik ke saath baja sakate hain  
                  332 cithare (instrument à cordes à cassette, joué avec les doigts ou au plectre) 332 ज़ीथेर (कैसेट तार वाला वाद्य यंत्र, उंगलियों या पल्ट्रम से बजाया जाता है) 332 zeether (kaiset taar vaala vaady yantr, ungaliyon ya paltram se bajaaya jaata hai)
                    333  cithare (instrument à cordes à cassette, joué avec les doigts ou au plectre) 333  ज़ीथेर (कैसेट तार वाला वाद्य यंत्र, उंगलियों या पल्ट्रम से बजाया जाता है) 333  zeether (kaiset taar vaala vaady yantr, ungaliyon ya paltram se bajaaya jaata hai)  
                    334 Jeune 334 युवा 334 yuva  
                    335 conduire 335 प्रमुख 335 pramukh  
                    336 magique 336 मैजिकल 336 maijikal  
                    337 conduire 337 प्रमुख 337 pramukh  
                    338 chaîne de caractères 338 डोरी 338 doree  
                  339 zodiaque 339 राशि 339 raashi
                    340 signes du zodiaque 340 राशि चक्र के संकेत 340 raashi chakr ke sanket  
                  341  le zodiaque 341  राशिचक्र 341  raashichakr
                    342 signes du zodiaque 342 राशि चक्र के संकेत 342 raashi chakr ke sanket  
                  343  la zone imaginaire dans le ciel dans laquelle le soleil, la lune et les planètes semblent se trouver, et qui a été divisée en douze parties égales chacune avec un nom et un symbole spéciaux 343  आकाश में काल्पनिक क्षेत्र जिसमें सूर्य, चंद्रमा और ग्रह झूठ बोलते दिखाई देते हैं, और जिसे एक विशेष नाम और प्रतीक के साथ बारह बराबर भागों में विभाजित किया गया है 343  aakaash mein kaalpanik kshetr jisamen soory, chandrama aur grah jhooth bolate dikhaee dete hain, aur jise ek vishesh naam aur prateek ke saath baarah baraabar bhaagon mein vibhaajit kiya gaya hai
                    344 Une zone imaginaire du ciel dans laquelle le soleil, la lune et les planètes semblent être situés et divisés en douze parties égales, chacune avec un nom et un symbole spéciaux 344 आकाश का एक काल्पनिक क्षेत्र जिसमें सूर्य, चंद्रमा और ग्रह स्थित प्रतीत होते हैं और बारह बराबर भागों में विभाजित होते हैं, प्रत्येक एक विशेष नाम और प्रतीक के साथ 344 aakaash ka ek kaalpanik kshetr jisamen soory, chandrama aur grah sthit prateet hote hain aur baarah baraabar bhaagon mein vibhaajit hote hain, pratyek ek vishesh naam aur prateek ke saath  
                  345 Zodiaque (12 parties égales sur la sphère céleste, chacune avec son propre nom et symbole, dans laquelle le soleil, la lune et les planètes sont répartis) 345 राशि चक्र (आकाशीय गोले पर 12 बराबर भाग, प्रत्येक का अपना नाम और प्रतीक है, जिसमें सूर्य, चंद्रमा और ग्रह वितरित हैं) 345 raashi chakr (aakaasheey gole par 12 baraabar bhaag, pratyek ka apana naam aur prateek hai, jisamen soory, chandrama aur grah vitarit hain)
Icône de validation par la communauté
                    346 Zodiaque (12 parties égales sur la sphère céleste, chacune avec son propre nom et symbole, dans laquelle le soleil, la lune et les planètes sont répartis) 346 राशि चक्र (आकाशीय गोले पर 12 बराबर भाग, प्रत्येक का अपना नाम और प्रतीक है, जिसमें सूर्य, चंद्रमा और ग्रह वितरित हैं) 346 raashi chakr (aakaasheey gole par 12 baraabar bhaag, pratyek ka apana naam aur prateek hai, jisamen soory, chandrama aur grah vitarit hain)  
                    347 les signes du zodiaque 347 राशि चक्र के लक्षण 347 raashi chakr ke lakshan
                    348 signes du zodiaque 348 राशि चक्र के संकेत 348 raashi chakr ke sanket  
                  349 signe du zodiaque 349 राशि - चक्र चिन्ह 349 raashi - chakr chinh
                    350 signe du zodiaque 350 राशि - चक्र चिन्ह 350 raashi - chakr chinh  
                  351 un diagramme de ces douze parties, et des signes qui, selon certaines personnes, peuvent être utilisés pour prédire comment les planètes influenceront nos vies 351 इन बारह भागों का एक आरेख, और संकेत जो कुछ लोगों का मानना ​​​​है कि इसका उपयोग यह अनुमान लगाने के लिए किया जा सकता है कि ग्रह हमारे जीवन को कैसे प्रभावित करेंगे 351 in baarah bhaagon ka ek aarekh, aur sanket jo kuchh logon ka maanana ​​​​hai ki isaka upayog yah anumaan lagaane ke lie kiya ja sakata hai ki grah hamaare jeevan ko kaise prabhaavit karenge
                    352 Ce tableau en douze parties et les signes que certains pensent pouvoir être utilisés pour prédire comment les planètes affecteront nos vies 352 यह बारह-भाग चार्ट, और कुछ लोगों का मानना ​​​​है कि संकेतों का उपयोग भविष्यवाणी करने के लिए किया जा सकता है कि ग्रह हमारे जीवन को कैसे प्रभावित करेंगे 352 yah baarah-bhaag chaart, aur kuchh logon ka maanana ​​​​hai ki sanketon ka upayog bhavishyavaanee karane ke lie kiya ja sakata hai ki grah hamaare jeevan ko kaise prabhaavit karenge  
                  353 Carte du zodiaque (pour l'astrologie) 353 राशि चार्ट (ज्योतिष के लिए) 353 raashi chaart (jyotish ke lie)
                    354 Carte du zodiaque (pour l'astrologie) 354 राशि चार्ट (ज्योतिष के लिए) 354 raashi chaart (jyotish ke lie)  
                    355 営 355 मैं 355 main  
                    356 officiel 356 अधिकारी 356 adhikaaree  
                    357 palais 357 महल 357 mahal  
                    358 zombi 358 ज़ोम-बी 358 zom-bee
                  359 informel 359 अनौपचारिक 359 anaupachaarik
                    360  une personne qui ne semble que partiellement vivante, sans aucun sentiment ou intérêt pour ce qui se passe 360  एक व्यक्ति जो केवल आंशिक रूप से जीवित लगता है, बिना किसी भावना या रुचि के जो हो रहा है 360  ek vyakti jo keval aanshik roop se jeevit lagata hai, bina kisee bhaavana ya ruchi ke jo ho raha hai
                    361 Une personne qui semble n'être que partiellement vivante et qui n'a aucun sens ou intérêt pour ce qui se passe 361 एक व्यक्ति जो केवल आंशिक रूप से जीवित प्रतीत होता है और जो हो रहा है उसमें कोई समझ या रुचि नहीं है 361 ek vyakti jo keval aanshik roop se jeevit prateet hota hai aur jo ho raha hai usamen koee samajh ya ruchi nahin hai  
                    362 une personne sans vie; une personne terne 362 एक बेजान व्यक्ति; एक सुस्त व्यक्ति 362 ek bejaan vyakti; ek sust vyakti
                    363 une personne sans vie; une personne terne 363 एक बेजान व्यक्ति; एक सुस्त व्यक्ति 363 ek bejaan vyakti; ek sust vyakti  
                    364 malade 364 बीमार 364 beemaar  
                    365 lit 365 बिस्तर 365 bistar  
                    366 ombre 366 छाया 366 chhaaya  
                    367 toilette 367 शौचालय 367 shauchaalay
                    368 compartiment 368 कम्पार्टमेंट 368 kampaartament
                    369 Aboli 369 समाप्त किया 369 samaapt kiya
                    370 Galerie 370 गेलरी 370 gelaree
                  371 engourdi 371 सुन्न 371 sunn
                    372 (dans certaines religions africaines et caribéennes et dans les histoires d'horreur) 372 (कुछ अफ्रीकी और कैरेबियाई धर्मों में और डरावनी कहानियों में) 372 (kuchh aphreekee aur kairebiyaee dharmon mein aur daraavanee kahaaniyon mein)
                    373 (dans certaines religions africaines et caribéennes et histoires d'horreur) 373 (कुछ अफ्रीकी और कैरेबियाई धर्मों और डरावनी कहानियों में) 373 (kuchh aphreekee aur kairebiyaee dharmon aur daraavanee kahaaniyon mein)  
                    374  un cadavre qui a été ressuscité par magie 374  एक लाश जिसे जादू से फिर से ज़िंदा कर दिया गया है 374  ek laash jise jaadoo se phir se zinda kar diya gaya hai
                    375 Un cadavre ressuscité par magie 375 जादू से पुनर्जीवित हुई लाश 375 jaadoo se punarjeevit huee laash  
                    376 (dans certaines religions africaines et caribéennes et histoires d'horreur) des zombies ramenés d'entre les morts par la sorcellerie 376 (कुछ अफ्रीकी और कैरेबियाई धर्मों और डरावनी कहानियों में) जादू टोना द्वारा लाश को मृतकों में से वापस लाया गया 376 (kuchh aphreekee aur kairebiyaee dharmon aur daraavanee kahaaniyon mein) jaadoo tona dvaara laash ko mrtakon mein se vaapas laaya gaya
                    377 (dans certaines religions et histoires d'horreur africaines et caribéennes) un zombie zonal ramené à la vie par la sorcellerie 377 (कुछ अफ्रीकी और कैरेबियाई धर्मों और डरावनी कहानियों में) एक ज़ोंबी जोनल जादू टोना द्वारा जीवन में वापस लाया गया 377 (kuchh aphreekee aur kairebiyaee dharmon aur daraavanee kahaaniyon mein) ek zombee jonal jaadoo tona dvaara jeevan mein vaapas laaya gaya  
                    378 ruban 378 फीता 378 pheeta
                  379 technique 379 तकनीकी 379 takaneekee
                    380 relié à des zones ; organisé en zones 380 जोनों से जुड़ा हुआ है, जोनों में व्यवस्थित है 380 jonon se juda hua hai, jonon mein vyavasthit hai
                    381 Connecté à la zone ; disposition des partitions 381 क्षेत्र से जुड़ा; विभाजन व्यवस्था 381 kshetr se juda; vibhaajan vyavastha  
                    382 zonal; régional; divisé 382 क्षेत्रीय; क्षेत्रीय; विभाजित 382 kshetreey; kshetreey; vibhaajit
                    383 zonal; régional; divisé 383 क्षेत्रीय; क्षेत्रीय; विभाजित 383 kshetreey; kshetreey; vibhaajit  
                    384 Zone 384 क्षेत्र 384 kshetr
                    385 Zone 385 क्षेत्र 385 kshetr  
                    386 une zone ou une région avec une caractéristique ou une utilisation particulière 386 एक विशेष सुविधा या उपयोग वाला क्षेत्र या क्षेत्र 386 ek vishesh suvidha ya upayog vaala kshetr ya kshetr
                    387 Zones ou régions avec des caractéristiques ou des usages spécifiques 387 विशिष्ट विशेषताओं या उपयोग वाले क्षेत्र या क्षेत्र 387 vishisht visheshataon ya upayog vaale kshetr ya kshetr  
                    388 ont une certaine caractéristique ou fonction) zone, zone 388 एक निश्चित विशेषता या कार्य है) क्षेत्र, क्षेत्र 388 ek nishchit visheshata ya kaary hai) kshetr, kshetr
                    389 (avec une certaine caractéristique ou fonction) zone, zone 389 (एक निश्चित विशेषता या कार्य के साथ) क्षेत्र, क्षेत्र 389 (ek nishchit visheshata ya kaary ke saath) kshetr, kshetr  
                    390 préparer 390 तैयार 390 taiyaar  
                    391 une zone de guerre/de sécurité/démilitarisée, etc. 391 एक युद्ध/सुरक्षा/विसैन्यीकृत, आदि क्षेत्र 391 ek yuddh/suraksha/visainyeekrt, aadi kshetr
                    392 zones de guerre/sécurité/démilitarisation, etc. 392 युद्ध/सुरक्षा/विसैन्यीकरण आदि के क्षेत्र। 392 yuddh/suraksha/visainyeekaran aadi ke kshetr.  
                    393 Zone de guerre, zone de sécurité, zone démilitarisée, etc. 393 युद्ध क्षेत्र, सुरक्षित क्षेत्र, विसैन्यीकृत क्षेत्र, आदि। 393 yuddh kshetr, surakshit kshetr, visainyeekrt kshetr, aadi.
                    394 Zone de guerre, zone de sécurité, zone démilitarisée, etc. 394 युद्ध क्षेत्र, सुरक्षित क्षेत्र, विसैन्यीकृत क्षेत्र, आदि। 394 yuddh kshetr, surakshit kshetr, visainyeekrt kshetr, aadi.  
                  395 une zone de tremblement de terre/de danger, etc. 395 भूकंप/खतरा, आदि क्षेत्र 395 bhookamp/khatara, aadi kshetr
                    396 Zones sismiques/dangereuses 396 भूकंप/खतरनाक क्षेत्र 396 bhookamp/khataranaak kshetr  
                    397 Zone sismique, zone dangereuse, etc. 397 भूकंपीय क्षेत्र, खतरे का क्षेत्र, आदि। 397 bhookampeey kshetr, khatare ka kshetr, aadi.  
                  398 une zone piétonne 398 एक पैदल यात्री क्षेत्र 398 ek paidal yaatree kshetr
                    399 zone piétonne 399 पैदल यात्री क्षेत्र 399 paidal yaatree kshetr  
                    400 (où les véhicules ne peuvent pas aller) 400 (जहां वाहन नहीं जा सकते) 400 (jahaan vaahan nahin ja sakate)
                    401 (où le véhicule peut ne pas pouvoir aller) 401 (जहां वाहन नहीं जा सकता) 401 (jahaan vaahan nahin ja sakata)  
                    402 zone piétonne 402 पैदल यात्री क्षेत्र 402 paidal yaatree kshetr  
                    403 voir également 403 यह सभी देखें 403 yah sabhee dekhen
                  404 zone d'exclusion aérienne 404 उड़ान प्रतिबंधित क्षेत्र 404 udaan pratibandhit kshetr
                    405 fuseau horaire 405 समय क्षेत्र 405 samay kshetr
                  406 zone floue 406 गोधूलि के क्षेत्र 406 godhooli ke kshetr
                    407  l'une des zones dans lesquelles une zone plus grande est divisée à des fins d'organisation 407  उन क्षेत्रों में से एक जो एक बड़े क्षेत्र को संगठन के उद्देश्य से विभाजित किया गया है 407  un kshetron mein se ek jo ek bade kshetr ko sangathan ke uddeshy se vibhaajit kiya gaya hai
                    408 L'une des zones dans lesquelles une zone plus grande est divisée à des fins d'organisation 408 उन क्षेत्रों में से एक जिसमें एक बड़ा क्षेत्र संगठनात्मक उद्देश्यों के लिए विभाजित है 408 un kshetron mein se ek jisamen ek bada kshetr sangathanaatmak uddeshyon ke lie vibhaajit hai  
                  409 zone (prévue), zonage 409 (नियोजित) क्षेत्र, जोनिंग 409 (niyojit) kshetr, joning
                    410 zone (prévue), zonage 410 (नियोजित) क्षेत्र, जोनिंग 410 (niyojit) kshetr, joning  
                  411 frais de port vers les pays de la zone 2 411 जोन 2 . के देशों के लिए डाक शुल्क 411 jon 2 . ke deshon ke lie daak shulk
                    412 Frais de port vers les pays de la zone 2 412 जोन 2 . के देशों के लिए डाक शुल्क 412 jon 2 . ke deshon ke lie daak shulk  
                    413 Frais de port vers les pays situés dans le district 2 413 जिला 2 . में स्थित देशों के लिए डाक 413 jila 2 . mein sthit deshon ke lie daak
                    414 Frais de port vers les pays situés dans le district 2 414 जिला 2 . में स्थित देशों के लिए डाक 414 jila 2 . mein sthit deshon ke lie daak  
                    415 la première 415 सबसे पहला 415 sabase pahala  
                    416 toi 416 फिर 416 phir  
                  417 une zone ou une partie d'un objet, en particulier une qui est différente de son environnement 417 किसी वस्तु का क्षेत्र या भाग, विशेष रूप से वह जो अपने परिवेश से भिन्न हो 417 kisee vastu ka kshetr ya bhaag, vishesh roop se vah jo apane parivesh se bhinn ho
                    418 Une zone ou une partie d'un objet, en particulier une qui est différente de son environnement 418 किसी वस्तु का क्षेत्र या भाग, विशेष रूप से वह जो अपने परिवेश से भिन्न हो 418 kisee vastu ka kshetr ya bhaag, vishesh roop se vah jo apane parivesh se bhinn ho  
                  419 (surtout différent de la zone environnante), une partie 419 (विशेषकर आसपास से भिन्न) क्षेत्र, भाग 419 (visheshakar aasapaas se bhinn) kshetr, bhaag
                    420 (surtout différent de la zone environnante), une partie 420 (विशेषकर आसपास से भिन्न) क्षेत्र, भाग 420 (visheshakar aasapaas se bhinn) kshetr, bhaag  
                  421 Lorsque l'aiguille entre dans la zone rouge le moteur est trop chaud 421 जब सुई लाल क्षेत्र में प्रवेश करती है तो इंजन बहुत गर्म होता है 421 jab suee laal kshetr mein pravesh karatee hai to injan bahut garm hota hai
                    422 Le moteur surchauffe lorsque l'aiguille entre dans la zone rouge 422 जब सुई लाल क्षेत्र में प्रवेश करती है तो इंजन ज़्यादा गरम हो जाता है 422 jab suee laal kshetr mein pravesh karatee hai to injan zyaada garam ho jaata hai  
                  423 Lorsque l'aiguille entre dans la zone rouge, le moteur surchauffe 423 जब सुई लाल क्षेत्र में प्रवेश करती है, तो इंजन ज़्यादा गरम होता है 423 jab suee laal kshetr mein pravesh karatee hai, to injan zyaada garam hota hai
                    424 Lorsque l'aiguille entre dans la zone rouge, le moteur surchauffe 424 जब सुई लाल क्षेत्र में प्रवेश करती है, तो इंजन ज़्यादा गरम होता है 424 jab suee laal kshetr mein pravesh karatee hai, to injan zyaada garam hota hai  
                  425 les zones érogènes du corps 425 शरीर के एरोजेनस जोन 425 shareer ke erojenas jon
                    426 zones érogènes du corps 426 शरीर के एरोजेनस जोन 426 shareer ke erojenas jon  
                  427 la libido du corps 427 शरीर की कामेच्छा 427 shareer kee kaamechchha
                    428  la libido du corps 428  शरीर की कामेच्छा 428  shareer kee kaamechchha  
                  429 voir également 429 यह सभी देखें 429 yah sabhee dekhen
                  430 zone de froissement 430 सिकुड़ने की गुंजाइश का स्थान 430 sikudane kee gunjaish ka sthaan
                    431 zone des rides 431 शिकन क्षेत्र 431 shikan kshetr  
                             
Icône de validation par la communauté