multi		fr-cn	fr_cn	cn-fr	stroke	abcde	pinyin	langue	http://horus975.free.fr		comparaisons		M		I
a		a	a	a	1	a	a	a	http://pvanclik.free.fr/1814.htm		FRANCAIS		RUSSE		RUSSE
b		b	b	b	2	b	b	b	D
c		c	c	c	3	c	c	c	http://wanicz.free.fr/index-l.htm	1	nous espérons qu'ils accepteront notre proposition	1	мы надеемся, что они согласятся на наше предложение	1	my nadeyemsya, chto oni soglasyatsya na nashe predlozheniye
d		d	d	d	4	d	d	d	NEXT	2	nous espérons qu'ils accepteront notre proposition	2	мы надеемся, что они согласятся на наше предложение	2	my nadeyemsya, chto oni soglasyatsya na nashe predlozheniye
e		e	e	e	5	e	e	e	last	3	utilisé pour accepter une offre ou une invitation	3	используется для принятия предложения или приглашения	3	ispol'zuyetsya dlya prinyatiya predlozheniya ili priglasheniya
f		f	f	f	6	f	f	f	ALLEMAND	4	Utilisé pour accepter des offres ou des invitations	4	Используется для принятия предложений или приглашений	4	Ispol'zuyetsya dlya prinyatiya predlozheniy ili priglasheniy
g		g	g	g	7	g	g	g	ANGLAIS	5	(accepter des offres ou des invitations)	5	(принять предложения или приглашения)	5	(prinyat' predlozheniya ili priglasheniya)
h		h	h	h	8	h	h	h	ARABE	6	(accepter des offres ou des invitations)	6	(принять предложения или приглашения)	6	(prinyat' predlozheniya ili priglasheniya)
i		i	i	i	9	i	i	i	bengali	7	Voulez-vous boire un verre ? oui, s'il vous plaît/merci	7	Хочешь выпить? да, пожалуйста/спасибо	7	Khochesh' vypit'? da, pozhaluysta/spasibo
j		j	j	j	10	j	j	j	CHINOIS	8	Voulez-vous quelque chose à boire? Oui, s'il te plaît, merci	8	Вы хотите чего-нибудь выпить? Да пожалуйста/спасибо	8	Vy khotite chego-nibud' vypit'? Da pozhaluysta/spasibo
k		k	k	k	11	k	k	k	ESPAGNOL	9	Voudriez-vous boire un verre ? ok merci	9	Хочешь выпить? Хорошо, спасибо.	9	Khochesh' vypit'? Khorosho, spasibo.
l		l	l	l	12	l	l	l	FRANCAIS	10	Voudriez-vous boire un verre ? ok merci	10	Хочешь выпить? Хорошо, спасибо.	10	Khochesh' vypit'? Khorosho, spasibo.
m		m	m	m	13	m	m	m	hindi	11	Cette	11	Этот	11	Etot
n		n	n	n	14	n	n	n	JAPONAIS	12	Bar	12	Бар	12	Bar
o		o	o	o	15	o	o	o	punjabi	13	bar.	13	бар.	13	bar.
p		p	p	p	16	p	p	p	POLONAIS	14	utilisé pour demander à qn ce qu'il veut	14	используется для того, чтобы спросить кого-то, чего они хотят	14	ispol'zuyetsya dlya togo, chtoby sprosit' kogo-to, chego oni khotyat
q		q	q	q	17	q	q	q	PORTUGAIS	15	Utilisé pour demander à quelqu'un ce qu'il veut	15	Используется, чтобы спросить кого-то, что они хотят	15	Ispol'zuyetsya, chtoby sprosit' kogo-to, chto oni khotyat
r		r	r	r	18	r	r	r	RUSSE	16	(Poser l'un des deux besoins)	16	(Задайте одну из двух потребностей)	16	(Zadayte odnu iz dvukh potrebnostey)
s		s	s	s	19	s	s	s	s0000.	17	(Poser l'un des deux besoins)	17	(Задайте одну из двух потребностей)	17	(Zadayte odnu iz dvukh potrebnostey)
t		t	t	t	20	t	t	t	/01a	18	Oui comment puis-je vous aider?	18	Да, чем могу помочь?	18	Da, chem mogu pomoch'?
u		u	u	u	21	u	u	u		19	Oui. Comment puis-je t'aider?	19	Да. Могу я чем-нибудь помочь?	19	Da. Mogu ya chem-nibud' pomoch'?
v		v	v	v	22	v	v	v	sanscrit	20	Problèmes? comment puis-je vous aider	20	проблемы? чем я могу вам помочь	20	problemy? chem ya mogu vam pomoch'
w		w	w	w	23	w	w	w	niemowa.	21	Problèmes? comment puis-je vous aider	21	Проблемы? Могу я чем-нибудь помочь	21	Problemy? Mogu ya chem-nibud' pomoch'
x		x	x	x	24	x	x	x	wanicz.	22	boîte	22	Можно	22	Mozhno
y		y	y	y	25	y	y	y	/index	23	nourrir	23	воспитывать	23	vospityvat'
z		z	z	z	26	z	z	z	http://rubens.rodrigues.free.fr/	24	accrocher	24	крюк	24	kryuk
					27				http://thaddee.wanclik.free.fr/	25	Ping	25	пинг	25	ping
									http://tadeusz.janik.wanclik.free.fr/	26	utilisé pour répondre poliment quand qn vous appelle	26	используется для вежливого ответа, когда sb звонит вам	26	ispol'zuyetsya dlya vezhlivogo otveta, kogda sb zvonit vam
									http://tadeusz.janik.free.fr/	27	Utilisé pour répondre poliment quand quelqu'un vous appelle	27	Используется для вежливого ответа, когда кто-то звонит вам	27	Ispol'zuyetsya dlya vezhlivogo otveta, kogda kto-to zvonit vam
									http://wang.ling.free.fr/R004.htm	28	(répond poliment à l'appel)	28	(вежливо отвечает на звонок)	28	(vezhlivo otvechayet na zvonok)
									http://wang.ling.free.fr/R018.htm	29	(répond poliment à l'appel)	29	(вежливо отвечает на звонок)	29	(vezhlivo otvechayet na zvonok)
										30	Garçon ! Oui, monsieur ?	30	Официант! Да, сэр?	30	Ofitsiant! Da, ser?
										31	serveur! Oui Monsieur?	31	официант! Да сэр?	31	ofitsiant! Da ser?
										32	Deuil de service ! Qu'y a-t-il, monsieur ?	32	Служба траур!Что с вами-с?	32	Sluzhba traur!Chto s vami-s?
										33	Deuil de service ! Qu'y a-t-il, monsieur ?	33	Служба траур!Что с вами-с?	33	Sluzhba traur!Chto s vami-s?
										34	utilisé pour montrer que vous venez de vous souvenir de qc	34	используется, чтобы показать, что вы только что вспомнили что-то	34	ispol'zuyetsya, chtoby pokazat', chto vy tol'ko chto vspomnili chto-to
										35	utilisé pour indiquer que vous venez de vous souvenir de quelque chose	35	используется для обозначения того, что вы только что что-то вспомнили	35	ispol'zuyetsya dlya oboznacheniya togo, chto vy tol'ko chto chto-to vspomnili
										36	(indiquant qu'il vient de se souvenir de quelque chose) Oh, oui	36	(указывая на что-то вспомнилось) О, да	36	(ukazyvaya na chto-to vspomnilos') O, da
										37	(indiquant qu'il vient de se souvenir de quelque chose) Oh, oui	37	(указывая на что-то вспомнилось) О, да	37	(ukazyvaya na chto-to vspomnilos') O, da
										38	plutôt	38	скорее	38	skoreye
										39	Où ai-je mis les clés ? Oh, oui ; dans ma poche !	39	Куда я положил ключи? Ах да, в карман!	39	Kuda ya polozhil klyuchi? Akh da, v karman!
										40	Où ai-je mis les clés ? Oh oui, dans ma poche !	40	Куда я положил ключи? О да, в моем кармане!	40	Kuda ya polozhil klyuchi? O da, v moyem karmane!
										41	où ai-je mis la clé ? Oh oui, dans ma poche !	41	Куда я положил ключ? Ах да, в карман!	41	Kuda ya polozhil klyuch? Akh da, v karman!
										42	où ai-je mis la clé ? Oh oui, dans ma poche !	42	куда я положил ключ? О да, в моем кармане!	42	kuda ya polozhil klyuch? O da, v moyem karmane!
										43	utilisé pour encourager qn à continuer de parler	43	используется, чтобы побудить кого-либо продолжать говорить	43	ispol'zuyetsya, chtoby pobudit' kogo-libo prodolzhat' govorit'
										44	utilisé pour encourager quelqu'un à continuer de parler	44	используется, чтобы побудить кого-то продолжать говорить	44	ispol'zuyetsya, chtoby pobudit' kogo-to prodolzhat' govorit'
										45	(encourage quelqu'un à continuer) continuer	45	(призывает кого-то продолжать) продолжайте	45	(prizyvayet kogo-to prodolzhat') prodolzhayte
										46	(encourage quelqu'un à continuer) continuer	46	(призывает кого-то продолжать) продолжайте	46	(prizyvayet kogo-to prodolzhat') prodolzhayte
										47	Je vais à Paris ce week-end, oui…	47	Я еду в Париж на этих выходных, да…	47	YA yedu v Parizh na etikh vykhodnykh, da…
										48	Je vais à Paris ce week-end, oui...	48	Я собираюсь в Париж на этих выходных, да...	48	YA sobirayus' v Parizh na etikh vykhodnykh, da...
										49	Je vais à Paris ce week-end, alors dites...	49	Я еду в Париж на эти выходные Тогда скажи...	49	YA yedu v Parizh na eti vykhodnyye Togda skazhi...
										50	Je vais à Paris ce week-end. Alors dire...	50	Я еду в Париж на этих выходных. Тогда скажи...	50	YA yedu v Parizh na etikh vykhodnykh. Togda skazhi...
										51	utilisé pour montrer que vous ne croyez pas ce que qn a dit	51	используется, чтобы показать, что вы не верите в то, что он сказал	51	ispol'zuyetsya, chtoby pokazat', chto vy ne verite v to, chto on skazal
										52	Utilisé pour montrer que vous ne croyez pas ce que quelqu'un dit	52	Используется, чтобы показать, что вы не верите тому, что кто-то говорит	52	Ispol'zuyetsya, chtoby pokazat', chto vy ne verite tomu, chto kto-to govorit
										53	(indiquant ne pas croire ce que quelqu'un a dit) vraiment	53	(показывает, что не верит тому, что кто-то сказал) действительно	53	(pokazyvayet, chto ne verit tomu, chto kto-to skazal) deystvitel'no
										54	(indiquant ne pas croire ce que quelqu'un a dit) vraiment	54	(показывает, что не верит тому, что кто-то сказал) действительно	54	(pokazyvayet, chto ne verit tomu, chto kto-to skazal) deystvitel'no
										55	Désolé, je suis malade, le bus n'est pas venu. Oh oui ?	55	Извините, я лафе, автобус не пришел. Ах да?	55	Izvinite, ya lafe, avtobus ne prishel. Akh da?
										56	Désolé, je suis en retard, le bus n'est pas venu. Oh oui?	56	Извините, я опоздал, автобус не пришел. О, да?	56	Izvinite, ya opozdal, avtobus ne prishel. O, da?
										57	Désolé, je suis en retard, le bus n'est pas venu. Oh, vraiment ?	57	Извините, я опоздал, автобус не пришел О, правда?	57	Izvinite, ya opozdal, avtobus ne prishel O, pravda?
										58	Désolé, je suis en retard, le bus n'est pas venu. Oh vraiment?	58	Извините, я опоздал, автобус не пришел. Да неужели?	58	Izvinite, ya opozdal, avtobus ne prishel. Da neuzheli?
										59	utilisé pour souligner ce que vous venez de dire	59	используется, чтобы подчеркнуть то, что вы только что сказали	59	ispol'zuyetsya, chtoby podcherknut' to, chto vy tol'ko chto skazali
										60	utilisé pour souligner ce que vous venez de dire	60	используется, чтобы подчеркнуть то, что вы только что сказали	60	ispol'zuyetsya, chtoby podcherknut' to, chto vy tol'ko chto skazali
										61	l'accent sur ce qui a été dit) est vrai du tout	61	акцент на сказанном) верно вообще	61	aktsent na skazannom) verno voobshche
										62	(soulignement ajouté) Vrai du tout	62	(выделение добавлено) Верно во всем	62	(vydeleniye dobavleno) Verno vo vsem
										63	Mme Smith vient de gagner 2 millions de livres, oui ! 2 millions de livres !	63	Миссис Смит только что выиграла 2 миллиона фунтов стерлингов, да, 2 миллиона фунтов стерлингов!	63	Missis Smit tol'ko chto vyigrala 2 milliona funtov sterlingov, da, 2 milliona funtov sterlingov!
										64	Mme Smith vient de gagner 2 millions de livres sterling, oui ! 2 millions de livres !	64	Миссис Смит только что выиграла 2 миллиона фунтов, да! 2 миллиона фунтов стерлингов!	64	Missis Smit tol'ko chto vyigrala 2 milliona funtov, da! 2 milliona funtov sterlingov!
										65	Mme Smith vient de gagner 2 millions de livres sterling, pas de faux ! 2 millions de livres sterling !	65	Миссис Смит только что выиграла 2 миллиона фунтов стерлингов, никакой подделки! Целых 2 миллиона фунтов стерлингов!	65	Missis Smit tol'ko chto vyigrala 2 milliona funtov sterlingov, nikakoy poddelki! Tselykh 2 milliona funtov sterlingov!
										66	Mme Smith vient de gagner 2 millions de livres sterling, pas de faux ! Un total de 2 millions de livres sterling !	66	Миссис Смит только что выиграла 2 миллиона фунтов стерлингов, это не подделка! Целых 2 миллиона фунтов стерлингов!	66	Missis Smit tol'ko chto vyigrala 2 milliona funtov sterlingov, eto ne poddelka! Tselykh 2 milliona funtov sterlingov!
										67	utilisé pour montrer que vous êtes excité ou extrêmement heureux de ce que vous avez fait ou de ce qui s'est passé	67	используется, чтобы показать, что вы взволнованы или очень довольны чем-то, что вы сделали, или чем-то, что произошло	67	ispol'zuyetsya, chtoby pokazat', chto vy vzvolnovany ili ochen' dovol'ny chem-to, chto vy sdelali, ili chem-to, chto proizoshlo
										68	Utilisé pour exprimer que vous êtes excité ou très heureux de quelque chose que vous avez fait ou que quelque chose s'est passé	68	Используется для выражения того, что вы взволнованы или очень довольны чем-то, что вы сделали или что-то произошло.	68	Ispol'zuyetsya dlya vyrazheniya togo, chto vy vzvolnovany ili ochen' dovol'ny chem-to, chto vy sdelali ili chto-to proizoshlo.
										69	(disant quand il est excité ou heureux) ok	69	(говорит, когда взволнован или счастлив) хорошо	69	(govorit, kogda vzvolnovan ili schastliv) khorosho
										70	(disant quand il est excité ou heureux) ok	70	(говорит, когда взволнован или счастлив) хорошо	70	(govorit, kogda vzvolnovan ili schastliv) khorosho
										71	le printemps	71	весна	71	vesna
										72	ils ont marqué un autre but. Oui !!	72	они забили еще один гол Да!!	72	oni zabili yeshche odin gol Da!!
										73	Ils ont marqué un autre but. Oui!	73	Они забили еще один гол. Да!	73	Oni zabili yeshche odin gol. Da!
										74	Ils ont marqué un autre but.	74	Они забили еще один гол.	74	Oni zabili yeshche odin gol.
										75	Ils ont marqué un autre but.	75	Они забили еще один гол.	75	Oni zabili yeshche odin gol.
										76	Oui oui	76	да, да	76	da, da
										77	Oui oui	77	Да Да	77	Da Da
										78	utilisé pour montrer que vous êtes impatient ou irrité par qch	78	используется, чтобы показать, что вы нетерпеливы или раздражены чем-либо	78	ispol'zuyetsya, chtoby pokazat', chto vy neterpelivy ili razdrazheny chem-libo
										79	Utilisé pour montrer que vous êtes impatient ou irritable avec quelque chose	79	Используется, чтобы показать, что вы нетерпеливы или раздражены чем-то	79	Ispol'zuyetsya, chtoby pokazat', chto vy neterpelivy ili razdrazheny chem-to
										80	(pour exprimer de l'impatience ou de la colère) oui, oui	80	(выразить нетерпение или гнев) да, да	80	(vyrazit' neterpeniye ili gnev) da, da
										81	(pour exprimer de l'impatience ou de la colère) oui, oui	81	(выразить нетерпение или гнев) да, да	81	(vyrazit' neterpeniye ili gnev) da, da
										82	Dépêche-toi, il est tard, oui, oui, j'arrive	82	Поторопись, уже поздно, да, да, я иду.	82	Potoropis', uzhe pozdno, da, da, ya idu.
										83	Allez, il se fait tard. oui, oui, j'arrive	83	Давай, уже поздно. да, да, вот и я	83	Davay, uzhe pozdno. da, da, vot i ya
										84	Dépêche-toi, il est tard, d'accord, d'accord, j'arrive	84	Поторопись, уже поздно, ладно, ладно, я приду.	84	Potoropis', uzhe pozdno, ladno, ladno, ya pridu.
										85	Dépêchez-vous, il est tard. D'accord, d'accord, je viens	85	Поторопитесь, уже поздно. Хорошо, хорошо, я приду	85	Potoropites', uzhe pozdno. Khorosho, khorosho, ya pridu
										86	Fils	86	Сын	86	Syn
										87	Oui et non	87	да и нет	87	da i net
										88	Oui et non	88	да и нет	88	da i net
										89	utilisé lorsque vous ne pouvez pas donner une réponse claire à une question	89	используется, когда вы не можете дать четкий ответ на вопрос	89	ispol'zuyetsya, kogda vy ne mozhete dat' chetkiy otvet na vopros
										90	À utiliser lorsque vous ne pouvez pas répondre clairement à la question	90	Используйте, когда вы не можете четко ответить на вопрос	90	Ispol'zuyte, kogda vy ne mozhete chetko otvetit' na vopros
										91	je ne peux pas dire; ce n'est pas	91	не могу сказать, это не	91	ne mogu skazat', eto ne
										92	je ne peux pas dire; ce n'est pas	92	не могу сказать, это не	92	ne mogu skazat', eto ne
										93	Est-ce que ça vous plaît ? Oui et non	93	Вам это нравится? Да и нет	93	Vam eto nravitsya? Da i net
										94	Aimes-tu ça? Oui ou non	94	Тебе нравится это? Да или нет	94	Tebe nravitsya eto? Da ili net
										95	est-ce que tu aimes ça? difficile à dire	95	тебе это нравится? трудно сказать	95	tebe eto nravitsya? trudno skazat'
										96	est-ce que tu aimes ça? difficile à dire	96	тебе это нравится? трудно сказать	96	tebe eto nravitsya? trudno skazat'
										97	oui	97	да	97	da
										98	Oui	98	Да	98	Da
										99	ou	99	или же	99	ili zhe
										100	oui	100	да	100	da
										101	une réponse qui montre que vous êtes d'accord avec une idée, une affirmation, etc. ; une personne qui dit oui	101	ответ, который показывает, что вы согласны с идеей, утверждением и т. д.; человек, который говорит «да»	101	otvet, kotoryy pokazyvayet, chto vy soglasny s ideyey, utverzhdeniyem i t. d.; chelovek, kotoryy govorit «da»
										102	une réponse qui montre que vous êtes d'accord avec une idée, une déclaration, etc. ; une personne qui dit oui	102	ответ, который показывает, что вы согласны с идеей, утверждением и т. д.; человек, который говорит «да»	102	otvet, kotoryy pokazyvayet, chto vy soglasny s ideyey, utverzhdeniyem i t. d.; chelovek, kotoryy govorit «da»
										103	une réponse exprimant l'indulgence ; une personne exprimant l'affirmation	103	ответ, выражающий снисходительность; лицо, выражающее утверждение	103	otvet, vyrazhayushchiy sniskhoditel'nost'; litso, vyrazhayushcheye utverzhdeniye
										104	une réponse exprimant l'indulgence ; une personne exprimant l'assentiment	104	ответ, выражающий снисхождение; лицо, выражающее согласие	104	otvet, vyrazhayushchiy sniskhozhdeniye; litso, vyrazhayushcheye soglasiye
										105	J'ai besoin d'un simple oui ou non à mes questions	105	Мне нужно простое да или нет на мои вопросы	105	Mne nuzhno prostoye da ili net na moi voprosy
										106	Ma question nécessite un simple "oui" ou "non"	106	Мой вопрос требует простого "да" или "нет"	106	Moy vopros trebuyet prostogo "da" ili "net"
										107	Ma question demande simplement une réponse oui ou non	107	На мой вопрос просто нужно ответить да или нет	107	Na moy vopros prosto nuzhno otvetit' da ili net
										108	Ma question demande simplement une réponse oui ou non	108	На мой вопрос просто нужно ответить да или нет	108	Na moy vopros prosto nuzhno otvetit' da ili net
										109	préoccuper	109	беспокойство	109	bespokoystvo
										110	bâillement	110	зевать	110	zevat'
										111	stupide	111	глупый	111	glupyy
										112	gifler	112	шлепок	112	shlepok
										113	Quan	113	Цюань	113	Tsyuan'
										114	réponse	114	отвечать	114	otvechat'
										115	Il y aura deux urnes, une pour les oui et une pour les non	115	Будет две урны для голосования, одна для "да" и одна для "против".	115	Budet dve urny dlya golosovaniya, odna dlya "da" i odna dlya "protiv".
										116	Il y aura deux urnes, une pour les années et une pour le nez	116	Будет две урны для голосования, одна для лет и одна для носа	116	Budet dve urny dlya golosovaniya, odna dlya let i odna dlya nosa
										117	Il y aura deux urnes, une pour les votes et une pour les votes contre	117	Будет две урны для голосования, одна для голосов, другая для голосов против.	117	Budet dve urny dlya golosovaniya, odna dlya golosov, drugaya dlya golosov protiv.
										118	Il y aura deux urnes, une pour les votes et une pour les votes contre	118	Будет две урны для голосования, одна для голосов, другая для голосов против.	118	Budet dve urny dlya golosovaniya, odna dlya golosov, drugaya dlya golosov protiv.
										119	droit	119	Правильно	119	Pravil'no
										120	Je vais te dire oui,	120	Я поставлю тебя как да,	120	YA postavlyu tebya kak da,
										121	je vais vous laisser tomber	121	я подведу тебя	121	ya podvedu tebya
										122	Je te vois comme un endosseur	122	Я вижу тебя как сторонника	122	YA vizhu tebya kak storonnika
										123	Je te vois comme un endosseur	123	Я вижу тебя как сторонника	123	YA vizhu tebya kak storonnika
										124	yeshiva	124	иешива	124	iyeshiva
										125	Yeshiva	125	Ешива	125	Yeshiva
										126	un collège ou une école pour juifs orthodoxes	126	колледж или школа для ортодоксальных евреев	126	kolledzh ili shkola dlya ortodoksal'nykh yevreyev
										127	Collège ou école juive orthodoxe	127	Ортодоксальный еврейский колледж или школа	127	Ortodoksal'nyy yevreyskiy kolledzh ili shkola
										128	Bloc d'enseignement (établissement d'enseignement juif orthodoxe)	128	Учебный блок (православное еврейское учебное заведение)	128	Uchebnyy blok (pravoslavnoye yevreyskoye uchebnoye zavedeniye)
										129	Bloc d'enseignement (établissement d'enseignement juif orthodoxe)	129	Учебный блок (православное еврейское учебное заведение)	129	Uchebnyy blok (pravoslavnoye yevreyskoye uchebnoye zavedeniye)
										130	mince	130	тонкий	130	tonkiy
										131	juste	131	просто	131	prosto
										132	industrie	132	промышленность	132	promyshlennost'
										133	Prendre	133	Выбирать	133	Vybirat'
										134	fracasser	134	разгромить	134	razgromit'
										135	diffuser	135	транслировать	135	translirovat'
										136	carillon	136	перезвон	136	perezvon
										137	Prendre	137	Выбирать	137	Vybirat'
										138	explorer	138	исследовать	138	issledovat'
										139	secouer	139	встряхнуть	139	vstryakhnut'
										140	Désappointé	140	Расстроенный	140	Rasstroyennyy
										141	diffuser	141	транслировать	141	translirovat'
										142	pousser	142	пихать	142	pikhat'
										143	fracasser	143	разгромить	143	razgromit'
										144	accident vasculaire cérébral	144	Инсульт	144	Insul't
										145	accorder	145	грант	145	grant
										146	Oui mec	146	Да мужик	146	Da muzhik
										147	Oui mec	147	Да, чувак	147	Da, chuvak
										148	désapprobateur	148	неодобрительный	148	neodobritel'nyy
										149	une personne qui est toujours d'accord avec les personnes en autorité afin d'obtenir leur approbation	149	человек, который всегда соглашается с власть имущими, чтобы получить их одобрение	149	chelovek, kotoryy vsegda soglashayetsya s vlast' imushchimi, chtoby poluchit' ikh odobreniye
										150	celui qui est toujours d'accord avec les figures d'autorité pour gagner leur approbation	150	тот, кто всегда соглашается с авторитетными фигурами, чтобы получить их одобрение	150	tot, kto vsegda soglashayetsya s avtoritetnymi figurami, chtoby poluchit' ikh odobreniye
										151	Bien que la réponse soit oui, celui qui promet	151	Хотя ответ да, тот, кто обещает	151	Khotya otvet da, tot, kto obeshchayet
										152	Bien que la réponse soit oui, celui qui promet	152	Хотя ответ да, тот, кто обещает	152	Khotya otvet da, tot, kto obeshchayet
										153	question oui-non	153	да-нет вопрос	153	da-net vopros
										154	question oui-non	154	да-нет вопрос	154	da-net vopros
										155	grammaire	155	грамматика	155	grammatika
										156	une question à laquelle la réponse peut être oui ou non par exemple	156	вопрос, на который можно ответить либо да, либо нет, например	156	vopros, na kotoryy mozhno otvetit' libo da, libo net, naprimer
										157	Par exemple, la réponse peut être une question oui ou non	157	Например, ответ может быть да или нет вопрос	157	Naprimer, otvet mozhet byt' da ili net vopros
										158	Aimes tu les chiens?	158	Ты любишь собак?	158	Ty lyubish' sobak?
										159	Aimes tu les chiens?	159	Ты любишь собак?	159	Ty lyubish' sobak?
										160	question oui-non ; question générale	160	да-нет вопрос; общий вопрос	160	da-net vopros; obshchiy vopros
										161	question oui-non ; question générale	161	да-нет вопрос; общий вопрос	161	da-net vopros; obshchiy vopros
										162	Comparer	162	Сравнивать	162	Sravnivat'
										163	quelle question	163	какой вопрос	163	kakoy vopros
										164	Oui monsieur	164	да сэр	164	da ser
										165	exclamation	165	восклицание	165	vosklitsaniye
										166	informel	166	неофициальный	166	neofitsial'nyy
										167	utilisé pour souligner votre opinion ou dire que vous êtes tout à fait d'accord	167	используется, чтобы подчеркнуть свое мнение или сказать, что вы полностью согласны	167	ispol'zuyetsya, chtoby podcherknut' svoye mneniye ili skazat', chto vy polnost'yu soglasny
										168	Utilisé pour souligner votre point de vue ou pour montrer que vous êtes tout à fait d'accord	168	Используется, чтобы подчеркнуть свою точку зрения или показать, что вы полностью согласны	168	Ispol'zuyetsya, chtoby podcherknut' svoyu tochku zreniya ili pokazat', chto vy polnost'yu soglasny
										169	(soulignement ajouté) En effet, tout à fait d'accord	169	(выделено мной) Действительно, полностью согласен	169	(vydeleno mnoy) Deystvitel'no, polnost'yu soglasen
										170	(soulignement ajouté) En effet, tout à fait d'accord	170	(выделено мной) Действительно, полностью согласен	170	(vydeleno mnoy) Deystvitel'no, polnost'yu soglasen
										171	oui monsieur, elle était belle	171	да сэр, она была прекрасна	171	da ser, ona byla prekrasna
										172	Oui elle est belle	172	да она красивая	172	da ona krasivaya
										173	C'est vrai qu'elle est belle	173	Ведь она красивая	173	Ved' ona krasivaya
										174	C'est vrai qu'elle est belle	174	Ведь она красивая	174	Ved' ona krasivaya
										175	Hier	175	Вчерашний день	175	Vcherashniy den'
										176	hier	176	вчерашний день	176	vcherashniy den'
										177	avant-hier aujourd'hui	177	позавчера сегодня	177	pozavchera segodnya
										178	avant hier	178	позавчера	178	pozavchera
										179	hier	179	вчерашний день	179	vcherashniy den'
										180	hier	180	вчерашний день	180	vcherashniy den'
										181	ils sont arrivés hier	181	они прибыли вчера	181	oni pribyli vchera
										182	ils sont arrivés hier	182	они прибыли вчера	182	oni pribyli vchera
										183	ils sont arrivés hier	183	они прибыли вчера	183	oni pribyli vchera
										184	ils sont arrivés hier	184	они прибыли вчера	184	oni pribyli vchera
										185	Je me souviens de notre mariage comme si c'était hier.	185	Я помню нашу свадьбу, как будто это было вчера.	185	YA pomnyu nashu svad'bu, kak budto eto bylo vchera.
										186	Je me souviens de notre mariage comme si c'était hier	186	Я помню нашу свадьбу, как будто это было вчера	186	YA pomnyu nashu svad'bu, kak budto eto bylo vchera
										187	Je me souviens de notre mariage aussi frais qu'hier.	187	Я помню нашу свадьбу такой же свежей, как вчера.	187	YA pomnyu nashu svad'bu takoy zhe svezhey, kak vchera.
										188	Je me souviens de notre mariage aussi frais qu'hier	188	Я помню нашу свадьбу такой же свежей, как вчера	188	YA pomnyu nashu svad'bu takoy zhe svezhey, kak vchera
										189	où étais-tu hier matin?	189	где вы были вчера утром?	189	gde vy byli vchera utrom?
										190	où étais-tu hier matin?	190	где вы были вчера утром?	190	gde vy byli vchera utrom?
										191	où étais-tu hier matin?	191	где вы были вчера утром?	191	gde vy byli vchera utrom?
										192	où étais-tu hier matin?	192	где вы были вчера утром?	192	gde vy byli vchera utrom?
										193	penser que j'étais allongé sur une plage seulement avant-hier	193	думать, что я лежал на пляже только позавчера	193	dumat', chto ya lezhal na plyazhe tol'ko pozavchera
										194	Pensant que j'étais allongé sur la plage avant-hier	194	Думая, что я лежал на пляже позавчера	194	Dumaya, chto ya lezhal na plyazhe pozavchera
										195	En y repensant, juste avant-hier, j'étais allongé sur la plage	195	Если подумать, позавчера я лежал на пляже	195	Yesli podumat', pozavchera ya lezhal na plyazhe
										196	En y repensant, juste avant-hier, j'étais allongé sur la plage	196	Если подумать, позавчера я лежал на пляже	196	Yesli podumat', pozavchera ya lezhal na plyazhe
										197	voir	197	видеть	197	videt'
										198	née	198	Родился	198	Rodilsya
										199	née	199	Родился	199	Rodilsya
										200	Le jour avant aujourd'hui	200	позавчера сегодня	200	pozavchera segodnya
										201	avant hier	201	позавчера	201	pozavchera
										202	hier	202	вчерашний день	202	vcherashniy den'
										203	hier	203	вчерашний день	203	vcherashniy den'
										204	Hier c'était dimanche	204	Вчера было воскресенье	204	Vchera bylo voskresen'ye
										205	Hier c'était dimanche.	205	Вчера было воскресенье.	205	Vchera bylo voskresen'ye.
										206	Que s'est-il passé lors de la réunion d'hier ?	206	Что произошло на вчерашней встрече?	206	Chto proizoshlo na vcherashney vstreche?
										207	Que s'est-il passé lors de la réunion d'hier ?	207	Что произошло на вчерашней встрече?	207	Chto proizoshlo na vcherashney vstreche?
										208	Que s'est-il passé lors de la réunion d'hier ?	208	Что произошло на вчерашней встрече?	208	Chto proizoshlo na vcherashney vstreche?
										209	Que s'est-il passé lors de la réunion d'hier ?	209	Что произошло на вчерашней встрече?	209	Chto proizoshlo na vcherashney vstreche?
										210	Elle	210	Она	210	Ona
										211	ballast	211	балласт	211	ballast
										212	aussi	212	также	212	takzhe
										213	hier	213	вчера	213	vchera
										214	hier	214	вчерашний день	214	vcherashniy den'
										215	le passé récent	215	недавнее прошлое	215	nedavneye proshloye
										216	passé récent	216	недавнее прошлое	216	nedavneye proshloye
										217	il n'y a pas longtemps; récemment; passé	217	не так давно; недавно; в прошлом	217	ne tak davno; nedavno; v proshlom
										218	il n'y a pas longtemps; récemment; passé	218	не так давно; недавно; в прошлом	218	ne tak davno; nedavno; v proshlom
										219	Yu	219	Ю	219	YU
										220	Yu	220	Ю	220	YU
										221	Passé	221	прошлый	221	proshlyy
										222	vers l'avant	222	вперед	222	vpered
										223	les étudiants d'hier sont les employés d'aujourd'hui	223	вчерашние студенты сегодняшние сотрудники	223	vcherashniye studenty segodnyashniye sotrudniki
										224	Les étudiants d'hier sont les employés d'aujourd'hui	224	Вчерашние студенты - сегодняшние сотрудники	224	Vcherashniye studenty - segodnyashniye sotrudniki
										225	Hier étudiant, aujourd'hui salarié	225	Вчера студент, сегодня сотрудник	225	Vchera student, segodnya sotrudnik
										226	Hier étudiant, aujourd'hui salarié	226	Вчера студент, сегодня сотрудник	226	Vchera student, segodnya sotrudnik
										227	décret	227	указ	227	ukaz
										228	Tous ses hiers avaient disparu sans laisser de trace	228	Все ее вчера исчезли без следа	228	Vse yeye vchera ischezli bez sleda
										229	Tout son hier a disparu sans laisser de trace	229	Вся ее вчера бесследно исчезла	229	Vsya yeye vchera bessledno ischezla
										230	Son passé est complètement parti	230	Ее прошлое полностью ушло	230	Yeye proshloye polnost'yu ushlo
										231	Son passé est complètement parti	231	Ее прошлое полностью ушло	231	Yeye proshloye polnost'yu ushlo
										232	déjà	232	уже	232	uzhe
										233	Années passées	233	Прошлое	233	Proshloye
										234	l'année dernière	234	прошедший год	234	proshedshiy god
										235	à l'ancienne ou littéraire	235	старомодный или литературный	235	staromodnyy ili literaturnyy
										236	le passé, surtout une époque où les attitudes et les idées étaient différentes	236	прошлое, особенно время, когда взгляды и идеи были другими	236	proshloye, osobenno vremya, kogda vzglyady i idei byli drugimi
										237	Le passé, surtout en période d'attitudes et d'idées différentes	237	Прошлое, особенно во времена разных взглядов и идей	237	Proshloye, osobenno vo vremena raznykh vzglyadov i idey
										238	(surtout lorsque la pensée et les concepts sont différents de ceux d'aujourd'hui) les temps anciens, le passé, le passé	238	(особенно когда мышление и понятия отличаются от сегодняшних) старые времена, прошлые, минувшие	238	More about this source textSource text required for additional translation information
										239	(surtout lorsque la pensée et les concepts sont différents de ceux d'aujourd'hui) les temps anciens, le passé, le passé	239	(особенно когда мышление и понятия отличаются от сегодняшних) старые времена, прошлые, минувшие	239	Send feedback
										240	bien	240	хороший	240	Side panels
										241	Passé	241	прошлый	241
										242	mais	242	но	242
										243	aube	243	рассвет	243
										244	Agé de	244	старый	244
										245	Encore	245	Пока что	245
										246	Cependant	246	Однако	246
										247	utilisé dans des phrases négatives et des questions pour parler de qch qui ne s'est pas produit mais que vous vous attendez à ce qu'il se produise	247	используется в отрицательных предложениях и вопросах, чтобы рассказать о чем-то, что не произошло, но что вы ожидаете произойти	247
										248	Utilisé dans les phrases négatives et interrogatives pour parler de quelque chose qui ne s'est pas produit mais que vous vous attendez à ce qu'il se produise	248	Используется в отрицательных и вопросительных предложениях, чтобы рассказать о чем-то, чего не произошло, но вы ожидаете, что это произойдет.	248
										249	(utilisé dans les phrases négatives et interrogatives pour parler de quelque chose qui ne s'est pas produit mais qui pourrait se produire)	249	(используется в отрицательных и вопросительных предложениях, когда речь идет о чем-то, что еще не произошло, но могло произойти)	249
										250	(utilisé dans les phrases négatives et interrogatives pour parler de quelque chose qui ne s'est pas produit mais qui pourrait se produire)	250	(используется в отрицательных и вопросительных предложениях, когда речь идет о чем-то, что еще не произошло, но могло произойти)	250
										251	À	251	В	251
										252	Je n'ai pas encore reçu de lettre de lui	252	Я еще не получил от него письмо	252
										253	Je n'ai pas encore entendu parler de lui	253	я еще ничего от него не слышал	253
										254	Je n'ai pas encore reçu sa lettre	254	Я еще не получил его письмо	254
										255	Je n'ai pas encore reçu sa lettre	255	Я еще не получил его письмо	255
										256	Je n'ai pas encore reçu de lettre de lui	256	Я еще не получил от него письмо	256
										257	Je n'ai pas encore reçu sa lettre	257	Я еще не получил его письмо	257
										258	Je n'ai pas encore entendu parler de lui	258	я еще ничего от него не слышал	258
										259	Je n'ai pas encore entendu parler de lui	259	я еще ничего от него не слышал	259
										260	Êtes-vous prêt ? Pas encore.	260	Вы готовы? Нет еще.	260
										261	Es-tu prêt? pas encore	261	вы готовы? еще нет	261
										262	êtes-vous prêt? pas encore.	262	Вы готовы? Нет еще.	262
										263	Es-tu prêt? pas encore	263	вы готовы? еще нет	263
										264	nous n'avons pas encore décidé des mesures à prendre	264	нам еще предстоит решить, какие действия предпринять	264
										265	Nous n'avons pas décidé des mesures à prendre	265	Мы не решили, какие действия предпринять	265
										266	(Nous n'avons pas décidé des mesures à prendre)	266	(Мы не решили, какие действия предпринять)	266
										267	(Nous n'avons pas décidé des mesures à prendre)	267	(Мы еще не решили, какие действия предпринять)	267
										268	Nous n'avons pas encore décidé des mesures à prendre,	268	Мы еще не решили, какие действия предпринять,	268
										269	Nous n'avons pas encore décidé des mesures à prendre	269	Мы еще не решили, какие действия предпринять	269
										270	Remarque	270	примечание	270
										271	déjà	271	уже	271
										272	déjà	272	уже	272
										273	utilisé dans les phrases négatives	273	используется в отрицательных предложениях	273
										274	utilisé dans les phrases négatives	274	используется в отрицательных предложениях	274
										275	utilisé dans les phrases négatives	275	используется в отрицательных предложениях	275
										276	utilisé dans les phrases négatives	276	используется в отрицательных предложениях	276
										277	maintenant; dès que cela	277	сейчас; как только это	277
										278	maintenant ; tant que cela	278	сейчас; пока это	278
										279	maintenant maintenant maintenant	279	сейчас; теперь; сейчас	279
										280	maintenant maintenant maintenant	280	сейчас; теперь; сейчас	280
										281	Région	281	область	281
										282	Ne partez pas encore	282	Не уходи еще	282
										283	pas encore	283	еще нет	283
										284	ne pars pas	284	не уходи	284
										285	ne pars pas	285	не уходи	285
										286	Nous n'avons pas encore besoin de commencer.	286	Нам пока не нужно начинать.	286
										287	Nous n'avons pas encore besoin de commencer	287	Нам еще не нужно начинать	287
										288	nous n'avons pas à commencer tout de suite.	288	мы не должны начинать прямо сейчас.	288
										289	nous n'avons pas à commencer tout de suite	289	мы не должны начинать прямо сейчас	289
										290	Donner	290	Дайте	290
										291	à partir de maintenant jusqu'à ce que la période de temps mentionnée se soit écoulée	291	с этого момента до истечения указанного периода времени	291
										292	La période de temps entre maintenant et l'heure mentionnée s'est écoulée	292	Период времени между настоящим моментом и указанным временем истек	292
										293	à partir de maintenant jusqu'à un certain temps; aussi	293	отныне до определенного времени; также	293
										294	à partir de maintenant jusqu'à un certain temps; aussi	294	отныне до определенного времени; также	294
										295	Il sera encore occupé pendant des lustres.	295	Он еще долго будет занят.	295
										296	Il sera occupé pendant plusieurs années.	296	Он будет занят несколько лет.	296
										297	Il a dit qu'il serait occupé pendant longtemps	297	Он сказал, что будет занят в течение длительного времени	297
										298	Il a dit qu'il serait occupé pendant longtemps	298	Он сказал, что будет занят в течение длительного времени	298
										299	Xiang	299	Сян	299
										300	racine	300	корень	300
										301	impressionnant	301	Потрясающие	301
										302	très	302	очень	302
										303	hum	303	гул	303
										304	pièce	304	кусок	304
										305	long	305	длинная	305
										306	Ils n'arriveront pas avant au moins deux heures	306	Они не прибудут еще как минимум два часа	306
										307	Ils seront là dans au moins deux heures	307	Они будут там минимум через два часа.	307
										308	Ils ne seront pas là dans au moins deux heures	308	Их не будет как минимум два часа	308
										309	Ils ne seront pas là dans au moins deux heures	309	Их не будет как минимум два часа	309
										310	Passer	310	Проходить	310
										311	Pourrait	311	Мог	311
										312	Force	312	Мощь	312
										313	Peut	313	Май	313
										314	etc. faire qch	314	делать что-л.	314
										315	~ utilisé pour dire que qc pourrait, pourrait, etc. se produire dans le futur, même si cela semble peu probable	315	~ раньше говорили, что что-то может, может и т. д. произойти в будущем, даже если это кажется маловероятным	315
										316	~ utilisé pour dire que quelque chose pourrait, peut attendre, dans le futur, même si cela semble peu probable	316	~ раньше говорил, что что-то может, может подождать в будущем, даже если это кажется маловероятным	316
										317	(indique que cela pourrait arriver à l'avenir, bien que cela semble peu probable maintenant) d'accoucher tôt, un jour	317	(указывает на то, что это может произойти в будущем, хотя сейчас это кажется маловероятным) родить рано, однажды	317
										318	(indique que cela pourrait arriver à l'avenir, bien que cela semble peu probable maintenant) d'accoucher tôt, un jour	318	(указывает на то, что это может произойти в будущем, хотя сейчас это кажется маловероятным) родить рано, однажды	318
										319	total	319	общий	319
										320	Nous pouvons encore gagner.	320	Мы можем еще победить.	320
										321	Nous pourrions gagner.	321	Мы можем победить.	321
										322	Nous gagnerons tôt ou tard	322	Мы победим рано или поздно	322
										323	Nous gagnerons tôt ou tard	323	Мы победим рано или поздно	323
										324	(officiel)	324	(формальный)	324
										325	Elle pourrait encore tous nous surprendre	325	Она еще может удивить нас всех	325
										326	Elle peut encore tous nous surprendre	326	Она все еще может удивить нас всех	326
										327	Un jour elle nous surprendra tous	327	Однажды она удивит нас всех	327
										328	Un jour elle nous surprendra tous	328	Однажды она удивит нас всех	328
										329	le meilleur, le plus long, etc.	329	лучший, самый длинный и т. д.	329
										330	le meilleur, le plus long, etc.	330	лучший, самый длинный и т.	330
										331	~ (fait) la meilleure, la plus longue, etc. chose de ce genre faite, produite, écrite, etc. jusqu'à maintenant/alors	331	~(сделано) лучшая, самая длинная и т. д. вещь в своем роде, сделанная, произведенная, написанная и т. д. до сих пор/тогда	331
										332	~ (terminé) le meilleur jusqu'à présent, le plus long, etc.	332	~(закончено) лучший на данный момент, самый длинный и т.д.	332
										333	Jusqu'à présent, jusqu'à chaque fois (le meilleur ou le plus long, etc.).	333	Пока что пока каждый раз (лучший или самый длинный и т.д.).	333
										334	Jusqu'à présent, jusqu'à chaque fois (le meilleur ou le plus long, etc.)	334	До сих пор, пока каждый раз (лучший или самый длинный и т.	334
										335	l'étude la plus complète à ce jour de sa musique	335	наиболее полное исследование его музыки	335
										336	L'étude la plus complète de sa musique à ce jour	336	Самое полное исследование его музыки на сегодняшний день	336
										337	L'étude la plus complète de sa musique à ce jour	337	Самое полное исследование его музыки на сегодняшний день	337
										338	L'étude la plus complète de sa musique à ce jour	338	Самое полное исследование его музыки на сегодняшний день	338
										339	c'était le plus haut bâtiment jamais construit	339	это было самое высокое здание, когда-либо построенное	339
										340	C'est le plus haut bâtiment jamais construit	340	Это самое высокое здание из когда-либо построенных	340
										341	C'est le plus haut bâtiment jamais construit	341	Это самое высокое здание из когда-либо построенных	341
										342	C'est le plus haut bâtiment jamais construit	342	Это самое высокое здание из когда-либо построенных	342
										343	~ un autre	343	~ другой	343
										344	Suite	344	более	344
										345	~ encore	345	~ снова	345
										346	utilisé pour souligner une augmentation en nombre ou en quantité ou le nombre de fois que qc se produit	346	используется, чтобы подчеркнуть увеличение числа или суммы или количество раз, когда что-то происходит	346
										347	Utilisé pour souligner le nombre ou l'augmentation du nombre ou de la fréquence des occurrences de quelque chose	347	Используется, чтобы подчеркнуть количество или увеличение количества или частоты появления чего-либо	347
										348	(accent mis sur une augmentation du nombre ou du nombre de fois)	348	(ударение на увеличение количества или количества раз)	348
										349	(accent mis sur une augmentation du nombre ou du nombre de fois)	349	(ударение на увеличение количества или количества раз)	349
										350	neige, neige et encore neige	350	снег, снег и еще раз снег	350
										351	De la neige, de la neige et encore de la neige	351	Снег, снег и еще раз снег	351
										352	neige, neige, neige	352	снег, снег, снег	352
										353	neige, neige, neige	353	снег, снег, снег	353
										354	se flétrir	354	увядать	354
										355	vouloir	355	хочу	355
										356	encore un autre livre de régime	356	еще одна диетическая книга	356
										357	Encore un livre sur la perte de poids	357	Еще одна книга о похудении.	357
										358	Encore un livre sur les régimes	358	Еще одна книга о диетах.	358
										359	Encore un livre sur les régimes	359	Еще одна книга о диетах.	359
										360	poursuivre	360	продолжать	360
										361	proche	361	Закрыть	361
										362	Par conséquent	362	Следовательно	362
										363	Les prix ont encore baissé	363	Цены снова снижены	363
										364	Les prix ont encore baissé	364	Цены снова снижены	364
										365	(encore une fois, après de nombreuses autres fois)	365	(Еще раз, после многих других раз)	365
										366	(encore une fois, après de nombreuses autres fois)	366	(опять же, после многих других раз)	366
										367	Les prix baissent à nouveau	367	Цены снова падают	367
										368	Les prix baissent à nouveau	368	Цены снова падают	368
										369	~ pire, plus important, etc.	369	~ хуже, важнее и т. д.	369
										370	~ Pire, plus important, etc.	370	~ Хуже, важнее и т.д.	370
										371	utilisé pour souligner une augmentation du degré de qch	371	используется, чтобы подчеркнуть увеличение степени sth	371
										372	Utilisé pour souligner une augmentation du degré de quelque chose	372	Используется, чтобы подчеркнуть увеличение степени чего-либо	372
										373	(à quel point c'est mauvais, important, etc.)	373	(насколько это плохо, важно и т.д.)	373
										374	(à quel point c'est grave, à quel point c'est important, etc.)	374	(насколько это плохо, насколько это важно и т. д.)	374
										375	(augmentation de l'emphase) plus	375	(увеличение ударения) больше	375
										376	(augmentation de l'emphase) plus	376	(увеличение ударения) больше	376
										377	Synonyme	377	Синоним	377
										378	Même	378	Даже	378
										379	toujours	379	Все еще	379
										380	une théorie récente et encore plus improbable	380	недавняя и еще более невероятная теория	380
										381	Une théorie récente mais plus improbable	381	Недавняя, но более невероятная теория	381
										382	Une théorie nouvellement proposée mais plus peu pratique	382	Недавно предложенная, но более непрактичная теория	382
										383	Une théorie nouvellement proposée mais plus peu pratique	383	Недавно предложенная, но более непрактичная теория	383
										384	jusqu'à présent	384	пока еще	384
										385	à ce jour	385	на сегодняшний день	385
										386	jusqu'à maintenant ou jusqu'à un certain moment dans le passé	386	до сих пор или до определенного времени в прошлом	386
										387	jusqu'à maintenant ou jusqu'à un certain moment dans le passé	387	до сих пор или до определенного времени в прошлом	387
										388	jusqu'à présent; jusqu'à un certain temps dans le passé	388	до сих пор; до недавнего времени	388
										389	jusqu'à présent; jusqu'à un certain temps dans le passé	389	до сих пор; до недавнего времени	389
										390	Un rapport encore inédit	390	Еще неопубликованный отчет	390
										391	un rapport inédit	391	неопубликованный отчет	391
										392	un rapport inédit	392	неопубликованный отчет	392
										393	un rapport inédit	393	неопубликованный отчет	393
										394	surface	394	поверхность	394
										395	On savait encore peu de choses sur les causes de la maladie	395	До сих пор мало что было известно о причинах болезни.	395
										396	À ce jour, on sait peu de choses sur les causes de la maladie	396	На сегодняшний день мало что известно о причинах заболевания	396
										397	On savait peu de choses sur la cause de la maladie à l'époque	397	В то время мало что было известно о причине заболевания.	397
										398	On savait peu de choses sur la cause de la maladie à l'époque	398	В то время мало что было известно о причине заболевания.	398
										399	malgré ce qui vient d'être dit	399	несмотря на то, что только что было сказано	399
										400	malgré ce qui vient d'être dit	400	несмотря на то, что только что было сказано	400
										401	cependant; cependant	401	однако; однако	401
										402	cependant; cependant	402	однако; однако	402
										403	Synonyme	403	Синоним	403
										404	Néanmoins	404	тем не менее	404
										405	c'est une petite voiture, mais elle est étonnamment spacieuse	405	это маленькая машина, но удивительно просторная	405
										406	C'est une petite voiture, mais elle est étonnamment spacieuse	406	Это маленькая машина, но она удивительно вместительна	406
										407	La voiture est petite, mais étonnamment spacieuse	407	Машина маленькая, но на удивление вместительная	407
										408	La voiture est petite, mais étonnamment spacieuse	408	Машина маленькая, но на удивление вместительная	408
										409	Gros	409	Большой	409
										410	vapeur	410	готовить на пару	410
										411	disgrâce	411	позор	411
										412	haute	412	высокая	412
										413	Cravate	413	Галстук	413
										414	de	414	из	414
										415	Il a un bon travail, et pourtant il semble ne jamais avoir d'argent	415	У него хорошая работа, но, похоже, у него никогда нет денег.	415
										416	Il a un bon travail, mais il semble ne jamais avoir d'argent	416	У него хорошая работа, но у него никогда не бывает денег	416
										417	Il a un bon travail, mais il semble toujours ne pas avoir d'argent.	417	У него хорошая работа, но кажется, что у него всегда нет денег.	417
										418	Il a un bon travail, mais il semble toujours ne pas avoir d'argent	418	У него хорошая работа, но кажется, что у него всегда нет денег.	418
										419	yéti	419	йети	419
										420	bonhomme de neige	420	Снеговик	420
										421	aussi	421	также	421
										422	L'abominable homme des neiges	422	Отвратительный снеговик	422
										423	bonhomme de neige haineux	423	ненавистный снеговик	423
										424	une grande créature comme un ours ou un homme couvert de poils, que certaines personnes croient vivre dans les montagnes de l'Himalaya	424	большое существо, похожее на медведя или человека, покрытое волосами, которое, по мнению некоторых людей, живет в гималайских горах.	424
										425	une grande créature ressemblant à un ours ou à un homme avec des cheveux, certains pensent qu'elle vit dans l'Himalaya	425	крупное существо, похожее на медведя или человека с волосами, некоторые считают, что оно живет в Гималаях	425
										426	Yeti (énorme animal à poil long ressemblant à un homme ou à un ours, dont on dit qu'il vit dans l'Himalaya)	426	Йети (огромное длинношерстное животное, напоминающее человека или медведя, по слухам, обитающее в Гималаях)	426
										427	Yeti (énorme animal à poil long ressemblant à un homme ou à un ours, dont on dit qu'il vit dans l'Himalaya)	427	Йети (огромное длинношерстное животное, напоминающее человека или медведя, по слухам, обитающее в Гималаях)	427
										428	if	428	тис	428
										429	If	429	Тис	429
										430	aussi	430	также	430
										431	if	431	тис	431
										432	if	432	тис	432
										433	un petit arbre aux feuilles vert foncé et aux petites baies rouges	433	небольшое дерево с темно-зелеными листьями и маленькими красными ягодами	433
										434	Un petit arbre aux feuilles vert foncé et aux petites baies rouges	434	Небольшое дерево с темно-зелеными листьями и маленькими красными ягодами	434
										435	if; if	435	тис; тис	435
										436	if; if	436	тис; тис	436
										437	le bois de l'if	437	древесина тиса	437
										438	bois d'if	438	тисовое дерево	438
										439	if	439	тис	439
										440	if	440	тис	440
										441	Façades en Y	441	Y-фронт	441
										442	Caleçon pour homme, avec une ouverture sur le devant cousue en forme de Y à l'envers	442	Мужские трусы с вырезом спереди, пришитым в виде буквы Y вверх ногами.	442
										443	Slip homme avec une ouverture en Y inversé cousue sur le devant	443	Мужские трусы с пришитым спереди вырезом в виде перевернутой буквы Y.	443
										444	(couture avant en forme de Y inversé) sous-vêtements pour hommes	444	(перевернутый Y-образный передний шов) мужское нижнее белье	444
										445	(couture avant en forme de Y inversé) sous-vêtements pour hommes	445	(перевернутый Y-образный передний шов) мужское нижнее белье	445
										446	bibliothèque	446	библиотека	446
										447	une paire de façades en Y	447	пара Y-образных фронтов	447
										448	Une paire de façades en Y	448	Пара Y фронтов	448
										449	Une paire de sous-vêtements pour homme araignée avec une couture avant en forme de Y inversé	449	Пара нижнего белья для мужчин-пауков с перевернутым Y-образным передним швом.	449
										450	Une paire de sous-vêtements pour homme araignée avec une couture avant en forme de Y inversé	450	Пара нижнего белья для мужчин-пауков с перевернутым Y-образным передним швом.	450
										451	la sécheresse	451	засуха	451
										452	YHA	452	YHA	452
										453	Abréviation Association des auberges de jeunesse	453	сокр. Ассоциация молодежных общежитий	453
										454	abréviation. Association des auberges de jeunesse	454	Сокращенное название. Ассоциация молодежных общежитий	454
										455	une organisation qui existe dans de nombreux pays et propose un hébergement simple et bon marché	455	организация, которая существует во многих странах и предоставляет дешевое простое жилье	455
										456	Une organisation qui existe dans de nombreux pays et propose un hébergement simple et bon marché	456	Организация, которая существует во многих странах и предоставляет дешевое и простое жилье	456
										457	Association des auberges de jeunesse	457	Ассоциация молодежных общежитий	457
										458	Association des auberges de jeunesse	458	Ассоциация молодежных общежитий	458
										459	Yid	459	жид	459
										460	Droiture	460	Праведность	460
										461	tabou, argot	461	табу, сленг	461
										462	un mot très offensant pour une personne juive	462	очень оскорбительное слово для еврея	462
										463	un mot très offensant pour les juifs	463	очень обидное слово для евреев	463
										464	(péjoratif) Juif, Juif	464	(уничижительно) еврей, еврей	464
										465	(péjoratif) Juif, Juif	465	(уничижительно) еврей, еврей	465
										466	monnaie	466	сдача	466
										467	un radis	467	редька	467
										468	luxuriant	468	пышный	468
										469	葴	469	葴	469
										470	蔈	470	蔈	470
										471	Scallion	471	зеленый лук	471
										472	diffamer	472	размазывать	472
										473	yiddish	473	идиш	473
										474	yiddish	474	идиш	474
										475	une langue juive, utilisée à l'origine en Europe centrale et orientale, basée sur une forme d'allemand avec des mots de l'hébreu et de plusieurs langues modernes	475	еврейский язык, первоначально использовавшийся в Центральной и Восточной Европе, основанный на форме немецкого языка со словами из иврита и нескольких современных языков.	475	yevreyskiy yazyk, pervonachal'no ispol'zovavshiysya v Tsentral'noy i Vostochnoy Yevrope, osnovannyy na forme nemetskogo yazyka so slovami iz ivrita i neskol'kikh sovremennykh yazykov.
										476	Une langue juive utilisée à l'origine en Europe centrale et orientale basée sur une forme allemande avec des mots de l'hébreu et de plusieurs langues modernes	476	Еврейский язык, первоначально использовавшийся в Центральной и Восточной Европе, основанный на немецкой форме со словами из иврита и нескольких современных языков.	476	Yevreyskiy yazyk, pervonachal'no ispol'zovavshiysya v Tsentral'noy i Vostochnoy Yevrope, osnovannyy na nemetskoy forme so slovami iz ivrita i neskol'kikh sovremennykh yazykov.
										477	Langue yiddish	477	язык идиш	477	yazyk idish
										478	Langue yiddish	478	язык идиш	478	yazyk idish
										479	rumeur	479	слух	479	slukh
										480	yiddish	480	идиш	480	idish
										481	rendement	481	урожай	481	urozhay
										482	produire ou fournir qc, par exemple un profit, un résultat ou une récolte	482	производить или обеспечивать что-либо, например прибыль, результат или урожай	482	proizvodit' ili obespechivat' chto-libo, naprimer pribyl', rezul'tat ili urozhay
										483	produire ou fournir quelque chose, comme un profit, un résultat ou une récolte	483	производить или обеспечивать что-либо, например, прибыль, результат или урожай	483	proizvodit' ili obespechivat' chto-libo, naprimer, pribyl', rezul'tat ili urozhay
										484	produire (récolte): produire (revenu, bénéfice, etc.) fournir	484	производить (урожай): производить (доход, выгоду и т. д.), обеспечивать	484	proizvodit' (urozhay): proizvodit' (dokhod, vygodu i t. d.), obespechivat'
										485	produire (récolte): produire (revenu, bénéfice, etc.) fournir	485	производить (урожай): производить (доход, выгоду и т. д.), обеспечивать	485	proizvodit' (urozhay): proizvodit' (dokhod, vygodu i t. d.), obespechivat'
										486	Les comptes de dépôt à taux élevé génèrent de bons rendements	486	Депозитные счета с высокой процентной ставкой приносят хорошую прибыль	486	Depozitnyye scheta s vysokoy protsentnoy stavkoy prinosyat khoroshuyu pribyl'
										487	Les comptes de dépôt à intérêt élevé versent de gros dividendes	487	Депозитные счета с высокой процентной ставкой приносят большие дивиденды	487	Depozitnyye scheta s vysokoy protsentnoy stavkoy prinosyat bol'shiye dividendy
										488	Les dépôts avec des taux d'intérêt élevés donnent de bons rendements	488	Вклады с высокими процентными ставками приносят хороший доход	488	Vklady s vysokimi protsentnymi stavkami prinosyat khoroshiy dokhod
										489	Les dépôts avec des taux d'intérêt élevés donnent de bons rendements	489	Вклады с высокими процентными ставками приносят хороший доход	489	Vklady s vysokimi protsentnymi stavkami prinosyat khoroshiy dokhod
										490	Ong	490	Онг	490	Ong
										491	bassin	491	бассейн	491	basseyn
										492	café	492	кофе	492	kofe
										493	La recherche a fourni des informations utiles	493	Исследование дало полезную информацию	493	Issledovaniye dalo poleznuyu informatsiyu
										494	La recherche fournit des informations utiles	494	Исследования дают полезную информацию	494	Issledovaniya dayut poleznuyu informatsiyu
										495	Cette étude apporte des informations utiles	495	Это исследование дает полезную информацию	495	Eto issledovaniye dayet poleznuyu informatsiyu
										496	Cette étude apporte des informations utiles	496	Это исследование дает полезную информацию	496	Eto issledovaniye dayet poleznuyu informatsiyu
										497	arbres qui ne donnent plus de fruits	497	деревья, которые больше не дают плодов	497	derev'ya, kotoryye bol'she ne dayut plodov
										498	arbre qui ne porte plus de fruits	498	дерево, которое больше не приносит плодов	498	derevo, kotoroye bol'she ne prinosit plodov
										499	n'est plus solide	499	больше не твердый	499	bol'she ne tverdyy
										500	n'est plus solide	500	больше не твердый	500	bol'she ne tverdyy
										501	arbre qui ne porte plus de fruits	501	дерево, которое больше не приносит плодов	501	derevo, kotoroye bol'she ne prinosit plodov
										502	arbre qui ne porte plus de fruits	502	дерево, которое больше не приносит плодов	502	derevo, kotoroye bol'she ne prinosit plodov
										503	privé	503	частный	503	chastnyy
										504	table	504	стол	504	stol
										505	~(à qc/qqn)	505	~ (к чему-н./ч.б.)	505	~ (k chemu-n./ch.b.)
										506	arrêter de résister à qc/qch;	506	перестать сопротивляться чему-либо/чему-либо;	506	perestat' soprotivlyat'sya chemu-libo/chemu-libo;
										507	arrêter de résister à quelque chose	507	перестать сопротивляться чему-либо	507	perestat' soprotivlyat'sya chemu-libo
										508	accepter de faire quelque chose que vous ne voulez pas faire	508	соглашаться делать то, что вы не хотите делать	508	soglashat'sya delat' to, chto vy ne khotite delat'
										509	Acceptez de faire des choses que vous ne voulez pas faire	509	Согласитесь делать то, что вы не хотите делать	509	Soglasites' delat' to, chto vy ne khotite delat'
										510	se rendre : céder	510	сдаться: сдаться	510	sdat'sya: sdat'sya
										511	Céder : Laissez le synonyme	511	Уступая: Пусть синоним	511	Ustupaya: Pust' sinonim
										512	céder	512	Уступите	512	Ustupite
										513	Après un long siège, la ville dut céder,	513	После продолжительной осады город был вынужден сдаться.	513	Posle prodolzhitel'noy osady gorod byl vynuzhden sdat'sya.
										514	Après un long siège, la ville a été forcée de se rendre	514	После длительной осады город был вынужден сдаться.	514	Posle dlitel'noy osady gorod byl vynuzhden sdat'sya.
										515	Après un long siège, la ville isolée a été forcée de se rendre	515	После длительной осады изолированный город был вынужден сдаться.	515	Posle dlitel'noy osady izolirovannyy gorod byl vynuzhden sdat'sya.
										516	Après un long siège, la ville isolée a été forcée de se rendre	516	После длительной осады изолированный город был вынужден сдаться.	516	Posle dlitel'noy osady izolirovannyy gorod byl vynuzhden sdat'sya.
										517	Il a cédé à contrecœur à leurs demandes	517	Он неохотно уступил их требованиям	517	On neokhotno ustupil ikh trebovaniyam
										518	Il a cédé à contrecœur à leurs demandes	518	Он неохотно уступил их требованиям	518	On neokhotno ustupil ikh trebovaniyam
										519	Il a succombé à leurs demandes à contrecœur	519	Он неохотно уступил их требованиям	519	On neokhotno ustupil ikh trebovaniyam
										520	Il a succombé à leurs demandes à contrecœur	520	Он неохотно уступил их требованиям	520	On neokhotno ustupil ikh trebovaniyam