multi		fr-cn	fr_cn	cn-fr	stroke	abcde	pinyin	langue	http://horus975.free.fr		comparaisons
a		a	a	a	1	a	a	a	http://pvanclik.free.fr/1814.htm		FRANCAIS		ROMAJI
b		b	b	b	2	b	b	b	D
c		c	c	c	3	c	c	c	http://wanicz.free.fr/index-l.htm	1	payé valable ou calculé pour un an	1	yūkōna shiharai mataha 1 nenkan no keisan	1	1	1
d		d	d	d	4	d	d	d	NEXT	2	Payez valable ou comptez un an	2	yūkōna shiharai mataha 1 nenkan no kaunto	2	2	2
e		e	e	e	5	e	e	e	last	3	annuel; annuel	3	maitoshi ; maitoshi	3	3	3
f		f	f	f	6	f	f	f	ALLEMAND	4	annuel; annuel	4	maitoshi ; maitoshi	4	4	4
g		g	g	g	7	g	g	g	ANGLAIS	5	revenus/intérêts annuels	5	nenkan shūnyū / risoku	5	5	5
h		h	h	h	8	h	h	h	ARABE	6	Revenu annuel/Intérêts	6	nenshū / risoku	6	6	6
i		i	i	i	9	i	i	i	bengali	7	revenu annuel; taux d'intérêt annuel	7	nenshū ; nenri	7	7	7
j		j	j	j	10	j	j	j	CHINOIS	8	revenu annuel; taux d'intérêt annuel	8	nenshū ; nenri	8	8	8
k		k	k	k	11	k	k	k	ESPAGNOL	9	annuel	9	maitoshi	9	9	9
l		l	l	l	12	l	l	l	FRANCAIS	10	Par an	10	1 nen atari	10	10	10
m		m	m	m	13	m	m	m	hindi	11	Le magazine est publié deux fois par an	11	zasshi wa toshi 2 kai hakkō saremasu	11	11	11
n		n	n	n	14	n	n	n	JAPONAIS	12	Le magazine est publié deux fois par an	12	zasshi wa toshi ni 2 kai hakkō saremasu	12	12	12
o		o	o	o	15	o	o	o	punjabi	13	(2 fois par an)	13	（ toshi ni 2 kai ）	13	13	13
p		p	p	p	16	p	p	p	POLONAIS	14	(deux fois par an)	14	（ toshi ni kai ）	14	14	14
q		q	q	q	17	q	q	q	PORTUGAIS	15	Le magazine est publié deux fois par an	15	zasshi wa toshi ni 2 kai hakkō saremasu	15	15	15
r		r	r	r	18	r	r	r	RUSSE	16	Le magazine est publié deux fois par an	16	zasshi wa toshi ni 2 kai hakkō saremasu	16	16	16
s		s	s	s	19	s	s	s	s0000.	17	aspirer	17	akogare	17	17	17
t		t	t	t	20	t	t	t	/01a	18	aspiration	18	akogare	18	18	18
u		u	u	u	21	u	u	u		19	(pour qch/qqn)	19	（ sth / sb no bāi ）	19	19	19
v		v	v	v	22	v	v	v	sanscrit	20	(littéraire)	20	（ bungaku ）	20	20	20
w		w	w	w	23	w	w	w	niemowa.	21	avoir très envie de qch, surtout quand c'est très difficile à obtenir	21	tokuni shutoku ga hijō ni muzukashī bāi wa , sth ga hijō ni hitsuyōdesu .	21	21	21
x		x	x	x	24	x	x	x	wanicz.	22	Vous voulez vraiment quelque chose, surtout si c'est difficile à obtenir	22	tokuni nyūshu ga muzukashī bāi wa , nani ka ga hoshī	22	22	22
y		y	y	y	25	y	y	y	/index	23	envie; envie	23	katsubō ; katsubō	23	23	23
z		z	z	z	26	z	z	z	http://rubens.rodrigues.free.fr/	24	envie; envie	24	katsubō ; katsubō	24	24	24
					27				http://thaddee.wanclik.free.fr/	25	Synonyme	25	shinonimu	25	25	25
									http://tadeusz.janik.wanclik.free.fr/	26	Long	26	nagaidesu	26	26	26
									http://tadeusz.janik.free.fr/	27	long	27	nagaidesu	27	27	27
									http://wang.ling.free.fr/R004.htm	28	Le peuple aspirait à la paix	28	heiwa o setsubō suru hitobito	28	28	28
									http://wang.ling.free.fr/R018.htm	29	Les gens aspirent à la paix.	29	hitobito wa heiwa o setsubō shiteimasu .	29	29	29
										30	les gens aspirent à la paix	30	hitobito wa heiwa o setsubō shiteimasu	30	30	30
										31	les gens aspirent à la paix	31	hitobito wa heiwa o setsubō shiteimasu	31	31	31
										32	Il y avait un regard nostalgique dans ses yeux	32	kare no me ni wa akogare no hyōjō ga arimashita	32	32	32
										33	Il y avait du désir dans ses yeux	33	kare no me ni wa akogare ga atta	33	33	33
										34	Ses yeux montraient du désir	34	kare no me wa akogare o shimeshita	34	34	34
										35	Ses yeux montraient du désir	35	kare no me wa akogare o shimeshita	35	35	35
										36	Elle aspirait à échapper à son travail de bureau	36	kanojo wa ofisu no shigoto kara nogareru koto o setsubō shiteimashita	36	36	36
										37	Elle a hâte de sortir du travail de bureau	37	kanojo wa ofisu no shigoto kara nukedasu koto o netsubō shiteiru	37	37	37
										38	Elle était obsédée par le fait d'éviter de travailler au bureau	38	kanojo wa ofisu de no shigoto o sakeru koto ni muchū ni natteita	38	38	38
										39	Elle était obsédée par le fait d'éviter de travailler au bureau	39	kanojo wa ofisu de no shigoto o sakeru koto ni muchū ni natteita	39	39	39
										40	Aspiration	40	akogare	40	40	40
										41	aspiration	41	akogare	41	41	41
										42	~ (pour qn/qch)	42	〜 （ sb / sth no bāi ）	42	42	42
										43	~ (faire qc)	43	〜 （ sth o okonau tame ）	43	43	43
										44	(officiel)	44	（ teinei ）	44	44	44
										45	un désir fort et émotionnel	45	tsuyokute kanjō tekina yokkyū	45	45	45
										46	fort désir émotionnel	46	tsuyoi kanjō tekina yokkyū	46	46	46
										47	désir; nostalgie	47	akogare ; akogare	47	47	47
										48	désir; nostalgie	48	akogare ; akogare	48	48	48
										49	Synonyme	49	shinonimu	49	49	49
										50	Désir	50	akogare	50	50	50
										51	impatient	51	nesshin	51	51	51
										52	le désir d'une vie tranquille	52	shizukana seikatsu e no akogare	52	52	52
										53	aspirant à une vie paisible	53	heiwana seikatsu e no akogare	53	53	53
										54	aspirant à une vie paisible	54	heiwana seikatsu e no akogare	54	54	54
										55	aspirant à une vie paisible	55	heiwana seikatsu e no akogare	55	55	55
										56	Elle n'avait pas grande envie de revenir	56	kanojo wa modoru koto e no ōkina akogare wa arimasendeshita	56	56	56
										57	Elle n'a pas vraiment envie d'y retourner	57	kanojo wa hontōni modoritakunai	57	57	57
										58	Elle n'a pas vraiment envie d'y retourner	58	kanojo wa hontōni modoritakunai	58	58	58
										59	Elle n'a pas vraiment envie d'y retourner	59	kanojo wa hontōni modoritakunai	59	59	59
										60	avec envie	60	akogare	60	60	60
										61	avec envie	61	akogare	61	61	61
										62	toute l'année	62	ichinenjū	62	62	62
										63	vivace	63	tanensō	63	63	63
										64	tout au long de l'année	64	ichinenjū	64	64	64
										65	Ouvert toute l'année	65	nenjū mukyū	65	65	65
										66	toute l'année; toute l'année	66	ichinenjū ; ichi nen chū	66	66	66
										67	toute l'année; toute l'année	67	ichinenjū ; ichi nen chū	67	67	67
										68	une île ensoleillée toute l'année	68	ichinenjū taiyō ga furisosogu shima	68	68	68
										69	île ensoleillée toute l'année	69	ichinenjū hareta shima	69	69	69
										70	Une île ensoleillée toute l'année	70	ichi nen chūnichi atari no yoi shima	70	70	70
										71	Une île ensoleillée toute l'année	71	ichi nen chūnichi atari no yoi shima	71	71	71
										72	Levure	72	kōbo	72	72	72
										73	Levure	73	kōbo	73	73	73
										74	un champignon utilisé dans la fabrication de la bière et du vin, ou pour faire lever le pain	74	bīru ya wain no seizō , mataha pan no seizō ni shiyō sareru ma kin	74	74	74
										75	un champignon utilisé pour faire de la bière et du vin ou pour faire lever du pain	75	bīru ya wain , pandane no pan ni tsukawareru kin	75	75	75
										76	levure; levure	76	kōbo ; kōbo	76	76	76
										77	levure; levure	77	kōbo ; kōbo	77	77	77
										78	Écumeux	78	kōbo	78	78	78
										79	Levure	79	kōbo	79	79	79
										80	une odeur de levure	80	kōboshū	80	80	80
										81	écumeux	81	kōbo	81	81	81
										82	odeur fermentée	82	hakkōshū	82	82	82
										83	odeur fermentée	83	hakkōshū	83	83	83
										84	extrait de levure	84	kōbo ekisu	84	84	84
										85	extrait de levure	85	kōbo ekisu	85	85	85
										86	une substance noire faite de levure, tartinée sur du pain, etc.	86	kōbo kara tsukurareta kuroi busshitsu de , pan nado ni hirogeraremasu .	86	86	86
										87	Une substance noire à base de levure qui est étalée sur du pain, etc.	87	pan nado ni hirogaru kōbo kara tsukurareta kuroi busshitsu .	87	87	87
										88	Extrait de levure.	88	kōbo ekisu .	88	88	88
										89	Extrait de levure	89	kōbo ekisu	89	89	89
										90	voir également	90	mo sanshō shitekudasai	90	90	90
										91	marmite	91	māmaito	91	91	91
										92	Marmite	92	māmaito	92	92	92
										93	mycose	93	īsutokin kansenshō	93	93	93
										94	mycose	94	īsutokin kansenshō	94	94	94
										95	Muguet	95	tsugumi	95	95	95
										96	muguet	96	tsugumi	96	96	96
										97	yébo	97	yebo	97	97	97
										98	exclamation	98	kantan	98	98	98
										99	informel	99	hikōshiki	99	99	99
										100	oui	100	hai	100	100	100
										101	est vrai	101	hontōdesu	101	101	101
										102	sens	102	kenshutsu	102	102	102
										103	Bonjour bonjour	103	yā yā	103	103	103
										104	Yebo Craig. Merci pour l'e-mail	104	YeboCraig . mēru arigatōgozaimasu	104	104	104
										105	Ye Bo Craig. Merci pour ton mail	105	iebōkureigu . mēru arigatō	105	105	105
										106	Bonjour Craig, merci pour votre e-mail	106	konnichiha kureigu . anata no denshi mēru o arigatō	106	106	106
										107	Bonjour Craig, merci pour votre e-mail	107	konnichiha kureigu . anata no denshi mēru o arigatō	107	107	107
										108	crier	108	ēru	108	108	108
										109	~ (sortir) (qch)	109	〜 （ ōt ） （ sth ）	109	109	109
										110	~ (qch) (chez qn/qch)	110	〜 （ sth ） （ sb / sth de ）	110	110	110
										111	crier fort, par exemple parce que vous êtes en colère, excité, effrayé ou souffrant	111	tatoeba , anata ga okotteiru , kōfun shiteiru , obieteiru , mataha itami o kanjiteiru nado no riyū de ōgoe de sakebu	111	111	111
										112	crier fort, par exemple parce que vous êtes en colère, excité, effrayé ou en détresse	112	tatoeba , anata ga okotteiru , kōfun shiteiru , kowagatteiru , mataha kurushindeiru nado no riyū de ōgoe de sakebu	112	112	112
										113	crier; crier; hurler	113	sakebu ; sakebu ; sakebu	113	113	113
										114	crier; crier; hurler	114	sakebu ; sakebu ; sakebu	114	114	114
										115	Il a crié à l'autre conducteur	115	kare wa ta no untenshu ni donatta	115	115	115
										116	il a crié à un autre conducteur	116	kare wa betsu no untenshu ni donatta	116	116	116
										117	il a crié à l'autre conducteur	117	kare wa ta no untenshu ni donatta	117	117	117
										118	il a crié à l'autre conducteur	118	kare wa ta no untenshu ni donatta	118	118	118
										119	ils ont crié avec enthousiasme	119	karera wa kōfun shite sakenda	119	119	119
										120	ils ont crié avec enthousiasme	120	karera wa kōfun shite sakenda	120	120	120
										121	ils ont crié avec enthousiasme	121	karera wa kōfun shite sakenda	121	121	121
										122	ils ont crié avec enthousiasme	122	karera wa kōfun shite sakenda	122	122	122
										123	Elle a crié de douleur	123	kanojo wa itami de ōgoe de sakenda	123	123	123
										124	elle a crié de douleur	124	kanojo wa itami de sakenda	124	124	124
										125	elle a crié de douleur	125	kanojo wa itami de sakenda	125	125	125
										126	elle a crié de douleur	126	kanojo wa itami de sakenda	126	126	126
										127	Elle a crié à l'enfant de descendre du mur	127	kanojo wa kabe kara oriru yō ni kodomo ni donarimashita	127	127	127
										128	elle a dit à l'enfant de descendre du mur	128	kanojo wa kodomo ni kabe kara oriru yō ni īmashita	128	128	128
										129	cria-t-elle pour faire descendre l'enfant du mur	129	kanojo wa kodomo o kabe kara orosu tame ni sakenda	129	129	129
										130	cria-t-elle pour faire descendre l'enfant du mur	130	kanojo wa kodomo o kabe kara orosu tame ni sakenda	130	130	130
										131	Parole	131	supīchi	131	131	131
										132	Attention ! cria-t-il	132	chūi shitekudasai ！ kare wa sakenda	132	132	132
										133	Il faut se méfier! il crie	133	chūi shitekudasai ！ kare wa sakebu	133	133	133
										134	Il a crié : Attention !	134	kare wa sakenda ： ki o tsukero ！	134	134	134
										135	Il a crié : Attention !	135	kare wa sakenda ： ki o tsukero ！	135	135	135
										136	La foule a crié des encouragements aux joueurs.	136	gunshū wa senshutachi ni gekirei o sakenda .	136	136	136
										137	La foule crie des encouragements aux joueurs	137	gunshū wa pureiyā ni hagemashi o sakebu	137	137	137
										138	Criez pour encourager l'athlète.	138	asurīto o ōen suru tame ni sakebinasai .	138	138	138
										139	Criez pour encourager l'athlète	139	asurīto o ōen suru tame ni sakebu	139	139	139
										140	un grand cri de douleur, d'excitation, etc.	140	itami ya kōfun nado no ōkina sakebi	140	140	140
										141	Grands cris de douleur, d'excitation, etc.	141	itami ya kōfun nado no ōgoe de sakebu .	141	141	141
										142	crier; crier; hurler	142	sakebu ; sakebu ; sakebu	142	142	142
										143	Laisser échapper/pousser un cri	143	donarigoe o dasu / ataeru	143	143	143
										144	crier	144	ēru	144	144	144
										145	hurler	145	ōgoe de sakebu	145	145	145
										146	hurler	146	ōgoe de sakebu	146	146	146
										147	Gros	147	ōkī	147	147	147
										148	aussi	148	sore mo	148	148	148
										149	Un cri de joie	149	yorokobi no sakebi	149	149	149
										150	cris heureux	150	shiawasena sakebi	150	150	150
										151	cris heureux	151	shiawasena sakebi	151	151	151
										152	cris heureux	152	shiawasena sakebi	152	152	152
										153	Remarque	153	nōto	153	153	153
										154	cri	154	sakebu	154	154	154
										155	un cri de soutien organisé pour une équipe lors d'un événement sportif	155	supōtsu ibento de no chīmu e no sapōto no soshiki tekina sakebi	155	155	155
										156	Organisation de cris de soutien aux équipes lors d'événements sportifs	156	supōtsu ibento de chīmu o sapōto suru soshiki tekina sakebi	156	156	156
										157	(encourager une équipe sportive) crier, encourager	157	（ supōtsu chīmu o ōen suru ） sakebu , ōen suru	157	157	157
										158	(encourager une équipe sportive) crier, encourager	158	（ supōtsu chīmu o ōen suru ） sakebu , ōen suru	158	158	158
										159	Jaune	159	kīro	159	159	159
										160	Plus jaune	160	kīroi	160	160	160
										161	Le plus jaune	161	mottomo kīroi	161	161	161
										162	ayant la couleur des citrons ou du beurre	162	remon ya batā no iro o shiteiru	162	162	162
										163	avoir la couleur du citron ou du beurre	163	remon ya batā no iro o shiteimasu	163	163	163
										164	jaune; jaune	164	kīro ; kīro	164	164	164
										165	jaune; jaune	165	kīro ; kīro	165	165	165
										166	fleurs jaune pâle	166	awai kīro no hana	166	166	166
										167	fleurs jaune pâle	167	awai kīro no hana	167	167	167
										168	fleurs jaune pâle	168	awai kīro no hana	168	168	168
										169	fleurs jaune pâle	169	awai kīro no hana	169	169	169
										170	une veste imperméable jaune vif	170	akarui kīro no bōsui jaketto	170	170	170
										171	Une veste imperméable jaune vif	171	akarui kīro no bōsui jaketto	171	171	171
										172	Veste imperméable jaune vif	172	akarui kīro no bōsui jaketto	172	172	172
										173	Veste imperméable jaune vif	173	akarui kīro no bōsui jaketto	173	173	173
										174	(tabou)	174	（ tabū ）	174	174	174
										175	un mot offensant utilisé pour décrire la peau brun clair des personnes de certains pays d'Asie de l'Est	175	ichibu no higashiajia shokoku no hitobito no usuchashoku no hada o arawasu tame ni shiyō sareru fukaina kotoba	175	175	175
										176	Un mot offensant utilisé pour décrire la peau brun clair des personnes dans certains pays d'Asie de l'Est	176	ichibu no higashiajia shokoku no hitobito no usuchashoku no hada o arawasu tame ni shiyō sareru fukaina kotoba	176	176	176
										177	(méprisant) peau jaune, race jaune	177	（ keibetsu ） kīroi hada , kīroi jinshu	177	177	177
										178	(méprisant) peau jaune, race jaune	178	（ keibetsu ） kīroi hada , kīroi jinshu	178	178	178
										179	informel, désapprobateur	179	hikōshiki , fushōnin	179	179	179
										180	Facilement effrayé	180	kantan ni obieta	180	180	180
										181	facilement effrayé	181	kantan ni osoreru	181	181	181
										182	timide	182	okubyō	182	182	182
										183	Synonyme	183	shinonimu	183	183	183
										184	Lâche	184	okubyōna	184	184	184
										185	timide	185	okubyō	185	185	185
										186	couleur jaune	186	kīro sa	186	186	186
										187	jaune	187	kīro	187	187	187
										188	la couleur des citrons ou du beurre	188	remon ya batā no iro	188	188	188
										189	couleur citron ou beurre	189	remon mataha batā no iro	189	189	189
										190	jaune, jaune	190	kīro , kīro	190	190	190
										191	jaune, jaune	191	kīro , kīro	191	191	191
										192	Elle était vêtue de jaune	192	kanojo wa kīro no fuku o kiteita	192	192	192
										193	elle porte du jaune	193	kanojo wa kīro o kiteimasu	193	193	193
										194	elle porte du jaune	194	kanojo wa kīro o kiteimasu	194	194	194
										195	elle porte du jaune	195	kanojo wa kīro o kiteimasu	195	195	195
										196	les rouges et les jaunes des arbres	196	ki no aka to kīro	196	196	196
										197	arbres rouges et jaunes	197	aka to kīro no ki	197	197	197
										198	sève rouge et jaune	198	aka to kīro no jueki	198	198	198
										199	sève rouge et jaune	199	aka to kīro no jueki	199	199	199
										200	devenir jaune / jaunir qch	200	kīro ni naru ; sth o kīro ni suru	200	200	200
										201	jaunir; jaunir quelque chose	201	kīro ni kaeru ; nani ka o kīro ni kaeru	201	201	201
										202	(de) virer au jaune	202	（ to ） kīro ni kawaru	202	202	202
										203	(de) virer au jaune	203	（ to ） kīro ni kawaru	203	203	203
										204	froussard	204	ikuji nashi	204	204	204
										205	froussard	205	ikuji nashi	205	205	205
										206	démodé, informel, désapprobateur	206	mukashinagara no , hikōshiki no , fushōnin	206	206	206
										207	un lâche ( qn qui n'est pas courageux)	207	okubyōmono （ yūkande hanai sb ）	207	207	207
										208	lâche (quelqu'un qui n'est pas courageux)	208	okubyōmono （ yūkandenai hito ）	208	208	208
										209	lâche : lâche	209	okubyōmono ： okubyōmono	209	209	209
										210	lâche : lâche	210	okubyōmono ： okubyōmono	210	210	210
										211	à ventre jaune	211	kīroi hara	211	211	211
										212	froussard	212	ikuji nashi	212	212	212
										213	carte jaune	213	ierōkādo	213	213	213
										214	carte jaune	214	ierōkādo	214	214	214
										215	dans le football (soccer) une carte montrée par l'arbitre à un joueur comme un avertissement sur un mauvais comportement	215	sakkā （ sakkā ） de wa , re furī ga purēyā ni warui kōdō nitsuite no keikoku toshite hyōji suru kādo	215	215	215
										216	Dans le football (soccer), une carte montrée par un arbitre à un joueur comme un avertissement pour un mauvais comportement	216	sakkā （ sakkā ） nioite , re furī ga purēyā ni warui kōdō no keikoku toshite shimesu kādo	216	216	216
										217	Carton jaune (montré par l'arbitre comme un avertissement pour jeu déloyal)	217	ierōkādo （ re furī ga faurupurē no keikoku toshite hyōji ）	217	217	217
										218	Carton jaune (montré par l'arbitre comme un avertissement pour jeu déloyal)	218	ierōkādo （ re furī ga faurupurē no keikoku toshite hyōji ）	218	218	218
										219	comparer	219	hikaku	219	219	219
										220	carte rouge	220	reddokādo	220	220	220
										221	carte rouge	221	reddokādo	221	221	221
										222	la fièvre jaune	222	ōnetsubyō	222	222	222
										223	la fièvre jaune	223	ōnetsubyō	223	223	223
										224	une maladie tropicale infectieuse qui jaunit la peau et entraîne souvent la mort	224	hifu ga kīroku nari , shibashiba shini itaru kansensei nettaibyō	224	224	224
										225	une maladie tropicale contagieuse qui jaunit la peau et entraîne souvent la mort	225	hifu o kīroku shi , shibashiba shini itaru densensei no nettaibyō	225	225	225
										226	Fièvre jaune (maladie tropicale, peut entraîner la mort)	226	ōnetsubyō （ nettaibyō , shi ni itaru kanōsei ga arimasu ）	226	226	226
										227	Fièvre jaune (maladie tropicale, peut entraîner la mort)	227	ōnetsubyō （ nettaibyō , shi ni itaru kanōsei ga arimasu ）	227	227	227
										228	drapeau jaune	228	ierō furaggu	228	228	228
										229	drapeau jaune	229	ierō furaggu	229	229	229
										230	un type d'iris jaune (une fleur) qui pousse près de l'eau	230	mizu no chikaku de sodatsu kishōbu （ hana ） no isshu	230	230	230
										231	Un iris jaune (un type de fleur) poussant près de l'eau	231	mizu no chikaku de sodatsu kishōbu （ hana no isshu ）	231	231	231
										232	queue de canard jaune calamus jaune	232	kīroi dakkuteiru ; kīroi shōbu	232	232	232
										233	queue de canard jaune calamus jaune	233	kīroi dakkuteiru ; kīroi shōbu	233	233	233
										234	un drapeau jaune sur un navire indiquant que qn a ou peut avoir une maladie infectieuse	234	sb ga kansenshō ni kakatteiru , mataha kansen shiteiru kanōsei ga aru koto o shimesu fune no kīroi hata	234	234	234
										235	Un drapeau jaune sur un navire indique que quelqu'un a ou peut avoir une maladie infectieuse	235	fune no kīroi hata wa , dareka ga kansenshō ni kakatteiru , mataha kansen shiteiru kanōsei ga aru koto o shimeshiteimasu	235	235	235
										236	(Raccrocher pour indiquer qu'il y a une épidémie à bord) Drapeau de quarantaine, drapeau jaune	236	（ sennai de ryūkō ga hassei shiteiru koto o shimesu tame ni denwa o kiru ） kenekiki , kīroki	236	236	236
										237	(Raccrocher pour indiquer qu'il y a une épidémie à bord) Drapeau de quarantaine, drapeau jaune	237	（ sennai de ryūkō ga hassei shiteiru koto o shimesu tame ni denwa o kiru ） kenekiki , kīroki	237	237	237
										238	bruant jaune	238	kiaoji	238	238	238
										239	marteau jaune	239	kiaoji	239	239	239
										240	un petit oiseau dont le mâle a la tête, le cou et la poitrine jaunes	240	yū ga kīroi atama , kubi , mune o motteiru kotori	240	240	240
										241	Un petit oiseau, le mâle a une tête, un cou et une poitrine jaunes	241	kotori , osu wa atama , kubi , mune ga kīroi	241	241	241
										242	Pélican jaune (mâle tête, cou et poitrine jaune)	242	kīro no perikan （ dansei no atama , kubi , mune no kīro ）	242	242	242
										243	Pélican jaune (mâle tête, cou et poitrine jaune)	243	kīro no perikan （ dansei no atama , kubi , mune no kīro ）	243	243	243
										244	jaunâtre	244	kīrogakatta	244	244	244
										245	aussi moins fréquent	245	mata hindo ga sukunai	245	245	245
										246	jaune	246	kīrogakatta	246	246	246
										247	jaune	247	kīro	247	247	247
										248	de couleur assez jaune	248	iro wa kanari kīro	248	248	248
										249	Jolie couleur jaune	249	iro wa kanari kīro	249	249	249
										250	jaunâtre long; jaunâtre	250	kīrogakatta nagai ; kīrogakatta	250	250	250
										251	jaunâtre long; jaunâtre	251	kīrogakatta nagai ; kīrogakatta shi wa totemo furuinode kīrogakatta iroaideshita shi wa totemo furuinode sukoshi kīrodesu	251	251	251
										252	Le papier avait une teinte jaunâtre parce qu'il était si vieux	252	Kami wa totemo furuinode kiiro gakatta iroaideshita	252
										253	Le papier est un peu jaune car il est trop vieux	253	Kami wa totemo furuinode sukoshi kiirodesu	253
										254	Ce journal est très vieux, il est un peu jauni	254	kono shinbun wa totemo furuku , sukoshi kibandeimasu	254	252	252
										255	Ce journal est très vieux, il est un peu jauni	255	kono shinbun wa totemo furuku , sukoshi kibandeimasu	255	253	253
										256	le journalisme jaune	256	ierō jānarizumu	256	254	254
										257	nouvelles jaunes	257	kīroi nyūsu	257	255	255
										258	des articles de journaux exagérés et écrits pour choquer les lecteurs	258	kochō sarete shōgeki tekina dokusha ni kakareta shinbun hōdō	258	256	256
										259	Articles de journaux exagérés pour choquer les lecteurs	259	dokusha ni shōgeki o ataeru tame ni kochō sareta shinbun hōdō	259	257	257
										260	Nouvelles jaunes (articles de journaux exagérés ou sensationnels)	260	kīroi nyūsu （ kochō sareta , mataha sensēshonaruna shinbun hōdō ）	260	258	258
										261	Nouvelles jaunes (articles de journaux exagérés ou sensationnels)	261	kīroi nyūsu （ kochō sareta , mataha sensēshonaruna shinbun hōdō ）	261	259	259
										262	D'une bande dessinée The Yellow Kid qui a été imprimée à l'encre jaune pour attirer l'attention des lecteurs.	262	dokusha no chūi o hiku tame ni kīro no inku de insatsu sareta manga no TheYellowKid kara .	262	260	260
										263	De la bande dessinée "Yellow Kids" imprimée à l'encre jaune pour attirer l'attention du lecteur	263	dokusha no chūmoku o atsumeru tame ni kīroi inku de insatsu sareta komikku " YellowKids " kara	263	261	261
										264	De la bande dessinée "Yellow Kid" imprimée à l'encre jaune pour attirer les lecteurs.	264	kīroi inku de insatsu sareta manga " ierō kiddo " kara , dokusha o miryō shimasu .	264	262	262
										265	De la bande dessinée "Yellow Kid" imprimée à l'encre jaune pour attirer les lecteurs	265	kīroi inku de insatsu sareta manga " ierō kiddo " kara dokusha o miryō suru	265	263	263
										266	Heng	266	hen	266	264	264
										267	Ligne jaune	267	kīroi sen	267	265	265
										268	Ligne jaune	268	kīroi sen	268	266	266
										269	en Grande-Bretagne	269	igirisu de	269	267	267
										270	une ligne jaune peinte au bord d'une route pour indiquer que vous ne pouvez y garer votre voiture qu'à des heures précises ou pour une courte durée	270	dōro no waki ni egakareta kīroi sen wa , tokutei no jikan mataha tanjikan shika kuruma o chūsha dekinai koto o shimeshiteimasu	270	268	268
										271	Une ligne jaune tracée sur le bord de la route signifie que vous ne pouvez vous y garer que pour un certain temps ou pour une courte durée	271	dōro waki ni egakareta kīroi sen wa , ittei jikan mataha tanjikan shika chūsha dekinai koto o imi shimasu	271	269	269
										272	(restrictions britanniques de stationnement dans la rue) ligne jaune	272	（ eikoku no rojō chūsha seigen ） kīroi sen	272	270	270
										273	(restrictions britanniques de stationnement dans la rue) ligne jaune	273	（ eikoku no rojō chūsha seigen ） kīroi sen	273	271	271
										274	doubles lignes jaunes	274	kīro no ni jūsen	274	272	272
										275	double ligne jaune	275	kīro no ni jūsen	275	273	273
										276	(deux lignes qui signifient que vous ne pouvez pas vous y garer du tout)	276	（ soko ni chūsha dekinai koto o imi suru 2 hon no sen ）	276	274	274
										277	(deux lignes signifient que vous ne pouvez pas vous y garer du tout)	277	（ 2 kō wa , soko ni mattaku chūsha dekinai koto o imi shimasu ）	277	275	275
										278	Double ligne jaune sans stationnement	278	chūshajō no nai kīro no ni jūsen	278	276	276
										279	Double ligne jaune sans stationnement	279	chūshajō no nai kīro no ni jūsen	279	277	277
										280	Pages Jaunes	280	ierō pēji	280	278	278
										281	pages Jaunes	281	ierō pēji	281	279	279
										282	pages Jaunes	282	ierō pēji	282	280	280
										283	un livre avec des pages jaunes qui donne une liste d'entreprises et d'organismes et leurs numéros de téléphone, classés selon le type de services qu'ils offrent	283	teikyō suru sābisu no shurui ni ōjite seiri sareta , kigyō ya soshiki , oyobi sorera no denwa bangō no risuto o teikyō suru ierō pēji no aru hon	283	281	281
										284	Un livre Pages Jaunes répertoriant les entreprises et les organisations et leurs numéros de téléphone, classés selon le type de service qu'ils fournissent	284	teikyō suru sābisu no shurui ni ōjite seiri sareta , kigyō ya soshiki , oyobi sorera no denwa bangō o risuto shita ierō pēji no hon	284	282	282
										285	Pages jaunes (répertoire des petites entreprises)	285	ierō pēji （ bunrui sareta bijinesu direkutori ）	285	283	283
										286	Pages jaunes (répertoire des petites entreprises)	286	ierō pēji （ bunrui sareta bijinesu direkutori ）	286	284	284
										287	ruban jaune	287	kīroi ribon	287	285	285
										288	aux Etats-Unis	288	amerika de wa	288	286	286
										289	un morceau d'étoffe jaune que qn attache autour d'un arbre en signe qu'il pense à qn qui est parti, surtout un soldat qui fait la guerre, ou qn pris en otage ou prisonnier, et qu'il espère que la personne bientôt revenir en toute sécurité	289	sb ga satta sb , tokuni sensō de tatakatteiru heishi , mataha hitojichi ya shūjin toshite toraerareta sb nitsuite kangaeteiru koto no shirushi toshite , sb ga ki no mawari ni musubitsuiteiru kīroi sozai no danpen . sugu ni buji ni modoru	289	287	287
										290	Un morceau de tissu jaune, attaché à un arbre, signifie qu'ils pensent à quelqu'un qui est parti, en particulier un soldat qui a combattu dans une guerre, ou qui a été pris en otage ou capturé, dont ils espèrent qu'il reviendra bientôt sain et sauf	290	ki ni musubareta kīroi sozai wa , karera ga satta dare ka , tokuni sensō de tatakatta heishi , hitojichi ni torareta , mataha toraerareta heishi no koto o kangaeteiru koto o imi shimasu .	290	288	288
										291	Ruban jaune (attachez-le à un arbre pour exprimer l'espoir que parents et amis pourront revenir en toute sécurité et rapidement)	291	kīroi ribon （ shinseki ya yūjin ga anzen katsu jinsoku ni modoru koto ga dekiru toiu kibō o hyōgen suru tame ni , sore o ki ni musubimasu ）	291	289	289
										292	Ruban jaune (attachez-le à un arbre pour exprimer l'espoir que parents et amis pourront revenir en toute sécurité à une date rapprochée)	292	ierō ribon （ shinseki ya yūjin ga hayaku anzen ni kaereru koto o negatte , ki ni musubimasu ）	292	290	290
										293	espoir	293	nozomi	293	291	291
										294	Japper	294	Yelp	294	292	292
										295	Parole	295	supīchi	295	293	293
										296	pousser un petit cri soudain, généralement de douleur	296	totsuzen no mijikai nakigoe , tsūjō wa itami	296	294	294
										297	Un cri court et soudain, généralement douloureux	297	totsuzen no mijikai nakigoe , tsūjō wa itami o tomonau	297	295	295
										298	(à cause de la douleur, etc.) cris	298	（ itami nado niyoru ） sakebigoe	298	296	296
										299	japper	299	yelp	299	297	297
										300	cri	300	naku	300	298	298
										301	yen	301	en	301	299	299
										302	JPY	302	nihonen	302	300	300
										303	yen	303	en	303	301	301
										304	l'unité monétaire au Japon	304	nippon no okane no tani	304	302	302
										305	Unité monétaire japonaise	305	nippon no tsūka tani	305	303	303
										306	Yen japonais (prime de devise japonaise)	306	nihonen （ nippon tsūka puremiamu ）	306	304	304
										307	le yen	307	en	307	305	305
										308	finance	308	fainansu	308	306	306
										309	fiscal	309	zaisei	309	307	307
										310	la valeur du yen par rapport à la valeur de la monnaie des autres pays	310	ta no kuni no okane no kachi to hikaku shita en no kachi	310	308	308
										311	La valeur du yen japonais par rapport à la valeur des devises des autres pays	311	ta no kuni no tsūka no kachi to hikaku shita nihonen no kachi	311	309	309
										312	Parité du yen japonais	312	nihonen pariti	312	310	310
										313	Parité du yen japonais	313	nihonen pariti	313	311	311
										314	~ (pour qch/pour faire qch)	314	〜 （ sth no bāi / sth o jikkō suru tame ）	314	312	312
										315	une forte envie	315	tsuyoi yokubō	315	313	313
										316	Fort désir	316	tsuyoi yokkyū	316	314	314
										317	fort désir; nostalgie	317	tsuyoi yokubō ; akogare	317	315	315
										318	fort désir; nostalgie	318	tsuyoi yokubō ; akogare	318	316	316
										319	Synonyme	319	shinonimu	319	317	317
										320	désir	320	akogare	320	318	318
										321	J'ai toujours eu envie de voyager à travers le monde	321	watashi wa itsumo sekaijū o tabi suru tame ni en o motteimashita	321	319	319
										322	J'ai toujours eu de l'argent pour parcourir le monde	322	watashi wa itsumo sekai o tabi suru okane o motteimashita	322	320	320
										323	Je meurs d'envie de parcourir le monde	323	watashi wa sekai o tabi shitakute tamaranakatta	323	321	321
										324	Je meurs d'envie de parcourir le monde	324	watashi wa sekai o tabi shitakute tamaranakatta	324	322	322
										325	yeo-man	325	yōman	325	323	323
										326	méchant	326	akutō	326	324	324
										327	yeo-men	327	yo men	327	325	325
										328	(en Grande-Bretagne dans le passé)	328	（ kako no eikoku ）	328	326	326
										329	un agriculteur qui possédait et travaillait sa terre	329	jibun no tochi o shoyū shite hataraiteita nōmin	329	327	327
										330	agriculteur qui possède et travaille sur sa terre	330	jibun no tochi o shoyū shite hataraiteiru nōmin	330	328	328
										331	(Vieux britannique) homesteader, affranchi	331	（ igirisu no furui ） hōmusuteddo , furīdoman	331	329	329
										332	(Vieux britannique) homesteader, affranchi	332	（ igirisu no furui ） hōmusuteddo , furīdoman	332	330	330
										333	un officier de la marine américaine qui fait principalement du travail de bureau	333	omo ni jimu o okonau kome kaigun no shōkō	333	331	331
										334	Un officier de la marine américaine, principalement dans le travail de bureau	334	omo ni jimu sagyō o okonau kome kaigun no shōkō	334	332	332
										335	(US Navy) Sergent de bureau	335	（ bei kaigun ） gunsō	335	333	333
										336	(US Navy) Sergent de bureau	336	（ bei kaigun ） gunsō	336	334	334
										337	yeo-manry	337	yeo - manry	337	335	335
										338	Yeomanli	338	yomanri	338	336	336
										339	(en Grande-Bretagne dans le passé)	339	（ kako no eikoku ）	339	337	337
										340	la classe sociale des agriculteurs propriétaires de leurs terres	340	jibuntachi no tochi o shoyū suru nōmin no shakai kaikyū	340	338	338
										341	classe sociale des paysans propriétaires terriens	341	tochi shoyū nōmin no shakai kaikyū	341	339	339
										342	(collectivement appelés les anciens colons britanniques)	342	（ sōshō shite furui eikokujin to yobareru ） hōmusuteddo	342	340	340
										343	(collectivement appelés les anciens colons britanniques)	343	（ sōshō shite furui eikokujin to yobareru ） hōmusuteddo	343	341	341
										344	plante	344	kōjō	344	342	342
										345	gobelet	345	goburetto	345	343	343
										346	tremble	346	asupen	346	344	344
										347	labour	347	koūn	347	345	345
										348	(en Grande-Bretagne dans le passé)	348	（ kako no eikoku ）	348	346	346
										349	agriculteurs devenus soldats et fournissant leurs propres chevaux	349	heishi ni nari , jibun no uma o teikyō shita nōmin	349	347	347
										350	Devenez soldat et fournissez à un fermier vos propres chevaux	350	heishi ni nari , nōmin ni anata jishin no uma o teikyō shitekudasai	350	348	348
										351	(Vieux britanniques) paysans avec des chevaux comme soldats	351	（ igirisu no furui ） heishi toshite uma o motteiru nōmin	351	349	349
										352	(Vieux britanniques) paysans avec des chevaux comme soldats	352	（ igirisu no furui ） heishi toshite uma o motteiru nōmin	352	350	350
										353	peur	353	osore	353	351	351
										354	oui	354	ē	354	352	352
										355	exclamation	355	kantan	355	353	353
										356	{informel)	356	{ hikōshiki ）	356	354	354
										357	utilisé pour exprimer une douleur soudaine	357	totsuzen no itami o hyōgen suru tame ni shiyō	357	355	355
										358	utilisé pour exprimer une douleur soudaine	358	totsuzen no itami o hyōgen suru tame ni shiyō	358	356	356
										359	(bruit de douleur soudaine) Ouch, ah ho	359	（ totsuzen no itami no oto ） itai , ā hō	359	357	357
										360	(bruit de douleur soudaine) Ouch, ah ho	360	（ totsuzen no itami no oto ） itai , ā hō	360	358	358
										361	ouais	361	un	361	359	359
										362	(exclamation)	362	（ kantan ）	362	360	360
										363	Informel	363	hikōshiki	363	361	361
										364	avait l'habitude de dire oui	364	hai to itteimashita	364	362	362
										365	une fois dit oui	365	katsute hai to itta	365	363	363
										366	(pour indiquer oui)	366	（ hai o shimesu tame ）	366	364	364
										367	oui, d'accord	367	hai , daijōbu	367	365	365
										368	oui, d'accord	368	hai , daijōbu	368	366	366
										369	Êtes-vous prêt ?	369	junbi wa īdesu ka ？	369	367	367
										370	Es-tu prêt? Oui	370	junbi wa dekita ka ？ hai	370	368	368
										371	Êtes-vous prêt ?	371	junbi wa īdesu ka ？	371	369	369
										372	Es-tu prêt? D'accord	372	junbi wa dekita ka ？ wakatta	372	370	370
										373	chaque.	373	kaku .	373	371	371
										374	Votre	374	Yer	374	372	372
										375	informel, atypique	375	hikōshiki , hi hyōjun	375	373	373
										376	utilisé par écrit pour montrer la façon dont les gens prononcent parfois le mot vous ou votre)	376	hitobito ga tokidoki anata ya anata no tango o hatsuon suru hōhō o shimesu hōhō toshite shomen de shiyō saremasu ）	376	374	374
										377	Utilisé par écrit pour exprimer la façon dont les gens vous prononcent parfois ou prononcent vos mots)	377	hitobito ga tokidoki anata ya anata no kotoba o hatsuon suru hōhō o hyōgen suru tame ni shomen de shiyō saremasu ）	377	375	375
										378	(utilisé par écrit pour signifier vous ou votre dans la langue parlée)	378	（ anata mataha anata no hanashikotoba o imi suru tame ni shomen de shiyō saremasu ）	378	376	376
										379	(utilisé par écrit pour signifier vous ou votre dans la langue parlée)	379	（ anata mataha anata no hanashikotoba o imi suru tame ni shomen de shiyō saremasu ）	379	377	377
										380	A voir quand je reviens	380	modottekitara mata aimashō	380	378	378
										381	on se voit quand je reviens	381	modottekitara mata aimashō	381	379	379
										382	A voir quand je reviens	382	modottekitara matane	382	380	380
										383	A voir quand je reviens	383	modottekitara matane	383	381	381
										384	Comment t'appelles-tu ?	384	anata no namae wa nanidesu ka ？	384	382	382
										385	Puis-je avoir votre nom?	385	o namae o oshiete itadakemasu ka ？	385	383	383
										386	Puis-je avoir votre nom?	386	o namae o oshiete itadakemasu ka ？	386	384	384
										387	Puis-je avoir votre nom?	387	o namae o oshiete itadakemasu ka ？	387	385	385
										388	Oui	388	hai	388	386	386
										389	Oui	389	hai	389	387	387
										390	exclamation	390	kantan	390	388	388
										391	exclamation	391	kantan	391	389	389
										392	utilisé pour répondre à une question et dire que qc est correct ou vrai	392	shitsumon ni kotaete , sth ga tadashī ka shindearu to iu tame ni shiyō saremasu	392	390	390
										393	Utilisé pour répondre à une question et dire que quelque chose est vrai ou vrai	393	shitsumon ni kotaete , nani ka ga shinjitsu ka shinjitsu ka o iu tame ni shiyō saremasu	393	391	391
										394	(Indique correct ou vrai en répondant)	394	（ kotaeru toki ni tadashī ka tadashī ka o shimeshimasu ）	394	392	392
										395	(Indique correct ou vrai en répondant)	395	（ kotaeru toki ni tadashī ka tadashī ka o shimeshimasu ）	395	393	393
										396	est-ce votre voiture?, oui, c'est	396	kore wa anata no kurumadesu ka ？ , hai , sore wa	396	394	394
										397	Est-ce votre voiture? ,Oui c'est le cas	397	kore wa anata no kurumadesu ka ？ , hai , sōdesu	397	395	395
										398	Est-ce votre voiture?	398	kore wa anata no kurumadesu ka ？	398	396	396
										399	Est-ce votre voiture? Oui c'est le cas	399	kore wa anata no kurumadesu ka ？ hai , sōdesu	399	397	397
										400	Tu viens oui ou non ?	400	anata wa kimasu ka ？ hai mataha īe ？	400	398	398
										401	Êtes-vous Yu?. Dye ou pas venu?	401	anata wa yūdesu ka ？ . senryō ka konai ka ？	401	399	399
										402	utilisé pour montrer que vous êtes d'accord avec ce qui a été dit	402	anata ga iwareta koto ni dōi suru koto o shimesu tame ni shiyō saremasu	402	400	400
										403	Utilisé pour montrer que vous êtes d'accord avec ce qui est dit	403	anata ga iwareteiru koto ni dōi suru koto o shimesu tame ni shiyō saremasu	403	401	401
										404	(exprimer son accord avec ce qui a été dit)	404	（ iwareta koto ni dōi o hyōmei suru ）	404	402	402
										405	(exprimer son accord avec ce qui a été dit)	405	（ iwareta koto ni dōi o hyōmei suru ）	405	403	403
										406	J'ai bien aimé son dernier roman, Oui, moi aussi.	406	watashi mo kanojo no saishin no shōsetsu o tanoshinda .	406	404	404
										407	J'adore son dernier roman et oui moi aussi	407	watashi wa kanojo no saishin no shōsetsu ga daisukidesu , soshite sōdesu watashi mo sōdesu	407	405	405
										408	J'aime son dernier roman.	408	watashi wa kanojo no saishin no shōsetsu ga sukidesu .	408	406	406
										409	j'aime bien son dernier roman	409	watashi wa kanojo no saishin no shōsetsu ga sukidesu	409	407	407
										410	Oui moi aussi	410	hai watashi mo	410	408	408
										411	Oui moi aussi	411	hai watashi mo	411	409	409
										412	C'est un excellent hôtel, oui, mais (je ne suis pas tout à fait d'accord) c'est trop cher.	412	subarashī hoterudesu . hai , demo （ watashi wa kanzen ni wa dōi shimasenga ） takasugimasu .	412	410	410
										413	C'est un grand hôtel. Oui, mais (je ne suis pas tout à fait d'accord) c'est trop cher	413	kore wa subarashī hoterudesu . hai , shikashi （ watashi wa kanzen ni wa dōi shimasen ） sore wa takasugimasu	413	411	411
										414	Cet hôtel est génial Oui, mais c'est juste trop cher	414	kono hoteru wa subarashīdesu hai , demo takasugimasu	414	412	412
										415	Cet hôtel est super. Oui, mais c'est juste trop cher	415	kono hoteru wa subarashīdesu . hai , demo takasugimasu	415	413	413
										416	Pavillon	416	pabirion	416	414	414
										417	Utilisé pour être en désaccord avec qch négatif que qn vient de dire	417	sb ga chōdo itta sth negatibu ni dōi shinai tame ni shiyō saremasu	417	415	415
										418	jamais être en désaccord avec quelque chose que quelqu'un vient de dire négativement	418	dareka ga hitei teki ni itta koto ni dōi shinai	418	416	416
										419	(réfuter les mots négatifs)	419	（ hitei tekina kotoba ni hanron suru ）	419	417	417
										420	(réfuter les mots négatifs)	420	（ hitei tekina kotoba ni hanron suru ）	420	418	418
										421	Je ne l'ai jamais rencontrée auparavant. Oui, vous avez	421	watashi wa ima made kanojo ni atta koto ga arimasen	421	419	419
										422	Je ne l'ai jamais vue auparavant. Oui tu as	422	watashi wa kanojo ni atta koto ga arimasen . hai anata ga motteimasu	422	420	420
										423	Je ne l'ai jamais vue auparavant. non tu l'as vu	423	watashi wa ima made kanojo ni atta koto ga arimasen .	423	421	421
										424	Je ne l'ai jamais vue auparavant. non tu as vu	424	watashi wa kanojo ni atta koto ga arimasen . īe , anata wa mita koto ga arimasen	424	422	422
										425	La vie	425	jinsei	425	423	423
										426	utilisé pour accepter une demande ou donner une permission	426	rikuesuto ni dōi shi tari , kyoka o atae tari suru tame ni shiyō saremasu	426	424	424
										427	Utilisé pour accepter une demande ou donner une autorisation	427	rikuesuto ni dōi shi tari , kyoka o ataeru tame ni shiyō saremasu	427	425	425
										428	(exprimer son consentement ou sa permission)	428	（ dōi mataha kyoka o hyōmei suru ）	428	426	426
										429	(exprimer son consentement ou sa permission)	429	（ dōi mataha kyoka o hyōmei suru ）	429	427	427
										430	Papa, puis-je emprunter la voiture ? oui, mais fais attention	430	otōsan , kuruma o karite mo īdesu ka ？ hai , demo ki o tsukete	430	428	428
										431	Papa, puis-je emprunter une voiture ? oui mais attention	431	otōsan , kuruma o karite mo īdesu ka ？ hai , demo chūi shitekudasai	431	429	429
										432	Papa, est-ce que je peux emprunter une voiture ? Oui, mais fais attention	432	otōsan , kuruma o karite mo īdesu ka ？ hai , demo ki o tsukete	432	430	430
										433	Papa, puis-je emprunter une voiture ? Oui mais attention	433	otōsan , kuruma o karite mo īdesu ka ？ hai , demo chūi shitekudasai	433	431	431
										434	Nous espérons qu'ils diront oui à nos propositions	434	karera ga watashitachi no teian ni sansei suru koto o nozondeimasu	434	432	432
										435	Nous espérons qu'ils accepteront notre proposition	435	karera ga watashitachi no teian ni dōi shitekureru koto o negatteimasu	435	433	433