index-francais/a.		http://tade.janik.wanclik.free.fr/satem-centum.htm
multi		fr-cn	fr_cn	cn-fr	stroke	abcde	pinyin	langue	http://horus975.free.fr		comparaisons
a		a	a	a	1	a	a	a	http://pvanclik.free.fr/1814.htm		FRANCAIS		polonais
b		b	b	b	2	b	b	b	D		http://vanclik.free.fr/7102langues.htm
c		c	c	c	3	c	c	c	http://wanicz.free.fr/index-l.htm	1	C'est la mauvaise personne pour le poste	1	Jest niewłaściwą osobą do tej pracy
d		d	d	d	4	d	d	d	NEXT	2	il n'est pas fait pour le travail	2	nie nadaje się do pracy
e		e	e	e	5	e	e	e	last	3	il n'est pas fait pour le travail	3	nie nadaje się do pracy
f		f	f	f	6	f	f	f	ALLEMAND	4	il n'est pas fait pour le travail	4	nie nadaje się do pracy
g		g	g	g	7	g	g	g	ANGLAIS	5	J'ai réalisé que c'était la mauvaise chose à dire	5	Zdałem sobie sprawę, że to niewłaściwa rzecz do powiedzenia
h		h	h	h	8	h	h	h	ARABE	6	Je me rends compte que ce n'est pas la bonne déclaration	6	Zdaję sobie sprawę, że to złe stwierdzenie
i		i	i	i	9	i	i	i	bengali	7	Je me rends compte qu'il est inapproprié de dire	7	Zdaję sobie sprawę, że nie wypada mówić
j		j	j	j	10	j	j	j	CHINOIS	8	Je me rends compte qu'il est inapproprié de dire	8	Zdaję sobie sprawę, że nie wypada mówić
k		k	k	k	11	k	k	k	ESPAGNOL	9	nous ne voulons pas que ce document tombe entre de mauvaises mains	9	nie chcemy, aby ten dokument wpadł w niepowołane ręce
l		l	l	l	12	l	l	l	FRANCAIS	10	Nous ne voulons pas que ce document tombe entre de mauvaises mains	10	Nie chcemy, aby ten dokument wpadł w niepowołane ręce
m		m	m	m	13	m	m	m	hindi	11	Nous ne voulons pas que ce document tombe entre de mauvaises mains	11	Nie chcemy, aby ten dokument wpadł w niepowołane ręce
n		n	n	n	14	n	n	n	JAPONAIS	12	Nous ne voulons pas que ce document tombe entre de mauvaises mains	12	Nie chcemy, aby ten dokument wpadł w niepowołane ręce
o		o	o	o	15	o	o	o	punjabi	13	c'était sa malchance d'être au mauvais endroit au mauvais moment	13	to był jego pech, że znalazł się w niewłaściwym miejscu o niewłaściwym czasie
p		p	p	p	16	p	p	p	POLONAIS	14	Être au mauvais endroit au mauvais moment est son malheur	14	Przebywanie w niewłaściwym miejscu o niewłaściwym czasie to jego nieszczęście
q		q	q	q	17	q	q	q	PORTUGAIS	15	(de sorte qu'il s'est impliqué dans des ennuis sans le vouloir).	15	(aby wplątał się w kłopoty bez zamiaru).
r		r	r	r	18	r	r	r	RUSSE	16	(à tel point qu'il a eu des ennuis par inadvertance)	16	(tak bardzo, że przypadkowo wpadł w kłopoty)
s		s	s	s	19	s	s	s	s0000.	17	Comptez-le pas de chance, au mauvais endroit au mauvais moment	17	Policz go na pecha, w złym miejscu o złym czasie
t		t	t	t	20	t	t	t	/01a	18	Comptez-le pas de chance, au mauvais endroit au mauvais moment	18	Policz go na pecha, w złym miejscu o złym czasie
u		u	u	u	21	u	u	u	sanscrit	19	Pas moralement juste	19	Nie ma racji moralnej
v		v	v	v	22	v	v	v	niemowa.	20	immoral	20	niemoralny
w		w	w	w	23	w	w	w	wanicz.	21	~ (de/pour qn)	21	~ (od/za kogoś)
x		x	x	x	24	x	x	x	/index	22	(faire qch)	22	(zrobić coś)
y		y	y	y	25	y	y	y	http://rubens.rodrigues.free.fr/	23	pas moralement juste ou honnête	23	nie jest moralnie słuszny ani uczciwy
z		z	z	z	26	z	z	z	http://thaddee.wanclik.free.fr/	24	Moralement incorrect ou malhonnête	24	Moralnie niepoprawne lub nieuczciwe
					27				http://tadeusz.janik.wanclik.free.fr/	25	immoral; injuste; malhonnête	25	niemoralny, nieprawy, nieuczciwy
					strokes				http://tadeusz.janik.free.fr/	26	immoral; injuste; malhonnête	26	niemoralny, nieprawy, nieuczciwy
					abcd				http://wang.ling.free.fr/R034.htm	27	Cet homme n'a rien fait de mal.	27	Ten człowiek nie zrobił nic złego.
										28	Cet homme n'a rien fait de mal	28	Ten człowiek nie zrobił nic złego
										29	Cet homme n'a rien fait de mal	29	Ten człowiek nie zrobił nic złego
										30	Cet homme n'a rien fait de mal	30	Ten człowiek nie zrobił nic złego
										31	Passer	31	Podawać
										32	c'est mal de dire des mensonges	32	źle jest kłamać
										33	mentir est mal	33	kłamstwo jest złe
										34	le mensonge est immoral	34	kłamstwo jest niemoralne
										35	le mensonge est immoral	35	kłamstwo jest niemoralne
										36	battre	36	bić
										37	C'était mal de ma part de me mettre si en colère	37	To było złe z mojej strony, że się tak złościłem
										38	Ce n'est pas bien pour moi d'être en colère	38	To nie w porządku, żebym się złościł
										39	Je ne devrais pas être si en colère	39	Nie powinnam być taka zła
										40	Je ne devrais pas être si en colère	40	Nie powinnam być taka zła
										41	Qu'y a-t-il de mal à manger de la viande ?	41	Co jest złego w jedzeniu mięsa?
										42	Qu'y a-t-il de mal à manger de la viande ?	42	Co jest złego w jedzeniu mięsa?
										43	Qu'y a-t-il de mal à manger de la viande ?	43	Co jest złego w jedzeniu mięsa?
										44	Qu'y a-t-il de mal à manger de la viande ?	44	Co jest złego w jedzeniu mięsa?
										45	Inexactitude	45	Niesłuszność
										46	erreur	46	błąd
										47	Officiel	47	Formalny
										48	du/du mauvais côté des voies	48	z/po złej stronie torów
										49	Du/du mauvais côté de la piste	49	Z/po złej stronie toru
										50	de ou vivant dans un quartier pauvre ou une partie de la ville	50	z lub mieszka w biednej okolicy lub części miasta
										51	venir ou vivre dans un quartier ou une partie de ville pauvre	51	pochodzą lub mieszkają w biednej okolicy lub części miasta
										52	d'un bidonville (dans une ville); vivant dans un quartier pauvre (ou une zone urbaine)	52	ze slumsów (w mieście); mieszka w biednej okolicy (lub obszarze miejskim)
										53	d'un bidonville (dans une ville); vivant dans un quartier pauvre (ou une zone urbaine)	53	ze slumsów (w mieście); mieszka w biednej okolicy (lub obszarze miejskim)
										54	prendre (saisir) le mauvais bout du bâton	54	weź (przytrzymaj) zły koniec kija
										55	obtenir (tenir) le mauvais bout du bâton	55	weź (przytrzymaj) zły koniec kija
										56	informel	56	nieformalny
										57	mal comprendre qch	57	zrozumieć coś w zły sposób
										58	comprendre quelque chose dans le mauvais sens	58	zrozumieć coś w niewłaściwy sposób
										59	malentendu; malentendu	59	nieporozumienie; nieporozumienie
										60	malentendu; malentendu	60	nieporozumienie; nieporozumienie
										61	du mauvais côté de la loi	61	po złej stronie prawa
										62	du mauvais côté de la loi	62	po złej stronie prawa
										63	en difficulté avec la police	63	w tarapatach z policją
										64	avoir des problèmes avec la police	64	mieć kłopoty z policją
										65	illégal	65	nielegalny
										66	illégal	66	nielegalny
										67	prendre qc dans le mauvais sens	67	wziąć coś w złą stronę
										68	Fausse route	68	Zła droga
										69	être offensé par une remarque qui ne se voulait pas offensante	69	być urażonym uwagą, która nie miała być obraźliwa
										70	Offensé par des propos offensants involontaires	70	Obrażony przez nieumyślnie obraźliwe uwagi
										71	incompréhension de mots bien intentionnés	71	niezrozumienie słów o dobrych intencjach
										72	incompréhension de mots bien intentionnés	72	niezrozumienie słów o dobrych intencjach
										73	Suite	73	jeszcze
										74	retour	74	plecy
										75	écorce	75	szczekać
										76	lit	76	łóżko
										77	loin	77	daleko
										78	le pied	78	stopa
										79	Remarque	79	Notatka
										80	frotter	80	pocierać
										81	côté	81	bok
										82	Piste	82	tor
										83	utilisé après les verbes	83	używane po czasownikach
										84	utilisé après un verbe	84	używane po czasowniku
										85	d'une manière qui produit un résultat qui n'est pas correct ou que vous ne voulez pas	85	w sposób, który daje wynik, który nie jest poprawny lub którego nie chcesz
										86	produit en quelque sorte des résultats incorrects ou indésirables	86	w jakiś sposób daje nieprawidłowe lub niepożądane wyniki
										87	à tort; à tort; à tort	87	niepoprawnie; niepoprawnie; niepoprawnie
										88	à tort; à tort; à tort	88	niepoprawnie; niepoprawnie; niepoprawnie
										89	Mon nom est mal orthographié	89	Moje imię jest błędnie napisane
										90	j'ai mal orthographié mon nom	90	błędnie napisałem moje imię
										91	j'ai mal orthographié mon nom	91	błędnie napisałem moje imię
										92	j'ai mal orthographié mon nom	92	błędnie napisałem moje imię
										93	le programme ne se charge pas. Qu'est-ce que je fais de mal ?	93	program się nie ładuje. Co robię źle?
										94	Le programme ne se chargera pas. Qu'est-ce que je fais mal?	94	Program się nie ładuje. Co ja robię źle?
										95	Le programme ne peut pas être chargé. Où est-ce que je me trompe ?	95	Nie można załadować programu. Gdzie robię źle?
										96	Le programme ne peut pas être chargé. Où est-ce que je me trompe ?	96	Nie można załadować programu. Gdzie się mylę?
										97	J'essayais de m'excuser mais ça s'est mal passé	97	Próbowałem przeprosić, ale wyszło źle
										98	J'ai essayé de m'excuser mais le résultat était faux	98	Próbowałem przeprosić, ale wynik był zły
										99	(ce que j'ai dit sonne faux)	99	(to co powiedziałem brzmiało źle)
										100	(ce que j'ai dit ne sonne pas juste)	100	(to, co powiedziałem, nie brzmi dobrze)
										101	Je voulais m'excuser, mais les mots ont changé dès que je l'ai dit.	101	Chciałem przeprosić, ale słowa zmieniły się, gdy tylko to powiedziałem.
										102	Je voulais m'excuser, mais les mots ont changé dès que je l'ai dit.	102	Chciałem przeprosić, ale słowa zmieniły się, gdy tylko to powiedziałem.
										103	Je pensais que tu sortais, Eh bien, tu as dû te tromper, alors !	103	Myślałem, że wychodzisz, więc musiałeś źle pomyśleć!
										104	Je croyais que tu sortais. Ah, alors tu dois te tromper !	104	Myślałem, że wychodzisz. Ach, to pewnie źle myślisz!
										105	Je pensais que tu sortais. Ah, alors tu dois te tromper !	105	Myślałem, że wychodzisz. Ach, więc musisz myśleć źle!
										106	s'opposer	106	sprzeciwiać się
										107	droit	107	prawo
										108	se tromper	108	zrozum kogoś źle
										109	informel	109	nieformalny
										110	ne pas comprendre correctement ce que qn veut dire	110	nie rozumieć poprawnie, co znaczy sb
										111	Compréhension incorrecte de la signification de qn	111	Nieprawidłowe zrozumienie znaczenia sb
										112	malentendu, malentendu, mauvaise interprétation (le sens de quelqu'un)	112	nieporozumienie, nieporozumienie, błędna interpretacja (czyjegoś znaczenia)
										113	malentendu, malentendu, mauvaise interprétation (le sens de quelqu'un)	113	nieporozumienie, nieporozumienie, błędna interpretacja (czyjegoś znaczenia)
										114	Ne me comprends pas	114	Nie rozumiej mnie
										115	ne me comprends pas	115	nie rozumiej mnie
										116	synonymes	116	synonimy
										117	Analyse des synonymes	117	Analiza synonimów
										118	mauvais	118	zło
										119	FAUX	119	FAŁSZYWY
										120	trompé	120	błędny
										121	Incorrect	121	błędny
										122	inexacte	122	niedokładny
										123	égaré	123	zagubiony
										124	faux	124	nieprawdziwy
										125	Ces mots décrivent tous qch qui n'est pas juste ou correct, ou qn qui n'a pas raison à propos de qch	125	Wszystkie te słowa opisują coś, co jest niewłaściwe lub niepoprawne, lub kogoś, kto nie ma racji co do czegoś
										126	Ces mots décrivent tous qc incorrect ou incorrect, ou qn qui n'a pas raison sur quelque chose	126	Wszystkie te słowa opisują coś niewłaściwego lub niepoprawnego, lub kogoś, kto nie ma racji w jakiejś sprawie
										127	Les mots ci-dessus font tous référence à des erreurs, incorrects, faux	127	Wszystkie powyższe słowa odnoszą się do błędów, niepoprawnych, złych
										128	Les mots ci-dessus font tous référence à des erreurs, incorrects, faux	128	Wszystkie powyższe słowa odnoszą się do błędów, niepoprawnych, złych
										129	faux pas juste ou correct ; (d'une personne) pas juste à propos de qn/qch	129	źle nie dobrze lub dobrze; (osoby) źle się z kimś/czegoś
										130	Être incorrect ou correct ; (quelqu'un) être incorrect à propos de quelqu'un/quelque chose	130	Być niepoprawnym lub poprawnym; (ktoś) nie mylić się o kimś/coś
										131	Fait référence à faux, incorrect, (personne) faux, faux, faux	131	Odnosi się do złego, nieprawidłowego, (osoby) złego, złego, złego
										132	Fait référence à faux, incorrect, (personne) faux, faux, faux	132	Odnosi się do złego, nieprawidłowego, (osoby) złego, złego, złego
										133	J'ai eu toutes les mauvaises réponses.	133	Wszystkie odpowiedzi są błędne.
										134	J'ai eu toutes les mauvaises réponses	134	Źle udzieliłem odpowiedzi
										135	mes réponses sont toutes fausses	135	wszystkie moje odpowiedzi są błędne
										136	mes réponses sont toutes fausses	136	wszystkie moje odpowiedzi są błędne
										137	nous avions tort de supposer qu'elle serait d'accord	137	myliliśmy się, zakładając, że się zgodzi
										138	Nous pensions à tort qu'elle serait d'accord	138	Mylnie myśleliśmy, że się zgodzi
										139	Nous pensions à tort qu'elle serait d'accord	139	Mylnie myśleliśmy, że się zgodzi
										140	Nous pensions à tort qu'elle serait d'accord	140	Mylnie myśleliśmy, że się zgodzi
										141	faux pas vrai ou correct ; faux parce qu'il est basé sur qch qui n'est ni vrai ni correct	141	fałsz, nie prawda lub poprawność, fałsz, ponieważ opiera się na czymś, co nie jest prawdziwe lub niepoprawne
										142	faux est incorrect ou incorrect ; faux parce qu'il est basé sur quelque chose d'incorrect ou d'incorrect	142	fałsz jest niepoprawny lub niepoprawny; fałsz, ponieważ opiera się na czymś niepoprawnym lub niepoprawnym
										143	signifie vrai, faux, faux	143	znaczy prawda, nieprawda, zła
										144	signifie vrai, faux, faux	144	znaczy prawda, nieprawda, zła
										145	Une baleine est un poisson, vrai ou faux ?	145	Wieloryb to ryba, prawda czy fałsz?
										146	Les baleines sont des poissons, vrais ou faux ?	146	Wieloryby to ryby, prawdziwe czy fałszywe?
										147	Les baleines sont des poissons, à tort ou à raison ?	147	Wieloryby są rybami, słuszne czy nie?
										148	Les baleines sont des poissons, à tort ou à raison ?	148	Wieloryby są rybami, słuszne czy nie?
										149	Elle a donné de fausses informations à la compagnie d'assurance	149	Podała firmie ubezpieczeniowej nieprawdziwe informacje
										150	Elle a donné de fausses informations à la compagnie d'assurance	150	Podała firmie ubezpieczeniowej nieprawdziwe informacje
										151	Elle a fourni de fausses informations à la compagnie d'assurance	151	Podała firmie ubezpieczeniowej nieprawdziwe informacje
										152	Elle a fourni de fausses informations à la compagnie d'assurance	152	Podała firmie ubezpieczeniowej nieprawdziwe informacje
										153	trompé	153	błędny
										154	erroné dans votre opinion ou votre jugement ; basé sur une opinion erronée ou un mauvais jugement	154	błędne w Twojej opinii lub osądzie; oparte na błędnej opinii lub złym osądzie
										155	votre opinion ou votre jugement est erroné ; basé sur une opinion ou un jugement erroné	155	Twoja opinia lub osąd są błędne; oparte na błędnej opinii lub osądzie
										156	Voler des opinions ou des jugements ? Correct, basé sur des opinions ou des jugements erronés	156	Kradzież opinii lub osądów?
										157	Vol d'opinion ou de jugement ? Correct, basé sur une opinion ou un jugement erroné	157	Kradzież opinii lub osądu?
										158	Fait référence à des opinions ou à des jugements ? Correct, basé sur des opinions ou des jugements erronés	158	Odnosi się do opinii lub osądów?
										159	Fait référence à des opinions ou à des jugements ? Correct, basé sur des opinions ou des jugements erronés	159	Odnosi się do opinii lub osądów?
										160	saisir	160	chwycić
										161	faire référence à	161	odnosić się do
										162	Vous vous trompez complètement sur Jane	162	Całkowicie się mylisz co do Jane
										163	Vous avez totalement mal compris Jane	163	Całkowicie źle zrozumiałeś Jane
										164	Vous vous trompez totalement sur Jane	164	Całkowicie się mylisz co do Jane
										165	Vous vous trompez totalement sur Jane	165	Całkowicie się mylisz co do Jane
										166	Incorrect	166	błędny
										167	Incorrect	167	Błędny
										168	(plutôt formel)	168	(raczej formalne)
										169	faux selon les faits ; contenant des erreurs	169	błędne zgodnie ze stanem faktycznym; zawierające błędy
										170	Erreur factuelle ; contient des erreurs	170	Błąd merytoryczny; zawiera błędy
										171	Incohérent, inexact, incorrect	171	Niespójne, niedokładne, nieprawidłowe
										172	Incohérent, inexact, incorrect	172	Niespójne, niedokładne, nieprawidłowe
										173	véhicule	173	pojazd
										174	Beaucoup de chiffres étaient corrects	174	Wiele liczb było poprawnych
										175	beaucoup de nombres sont corrects	175	wiele liczb jest poprawnych
										176	Beaucoup de ces chiffres sont inexacts	176	Wiele z tych liczb jest niedokładnych
										177	Beaucoup de ces chiffres sont inexacts.	177	Wiele z tych liczb jest niedokładnych.
										178	inexacte	178	niedokładny
										179	Inexacte	179	Niedokładny
										180	faux selon les faits ; contenant des erreurs	180	błędne zgodnie ze stanem faktycznym; zawierające błędy
										181	Erreur factuelle ; contient des erreurs	181	Błąd merytoryczny; zawiera błędy
										182	inexact, inexact, inexact	182	niedokładny, niedokładny, niedokładny
										183	inexact, inexact, inexact	183	niedokładny, niedokładny, niedokładny
										184	le rapport était mal documenté et assez inexact	184	raport był źle zbadany i dość niedokładny
										185	Le rapport est mal documenté et plutôt inexact	185	Raport jest słabo zbadany i raczej niedokładny
										186	Cette nécrologie n'a pas fait l'objet d'une enquête approfondie et elle est tout à fait fausse.	186	Ten nekrolog nie został dokładnie zbadany i jest całkiem nieprawdziwy.
										187	Cette nécrologie n'a pas fait l'objet d'une enquête approfondie et elle est tout à fait fausse.	187	Ten nekrolog nie został dokładnie zbadany i jest całkiem nieprawdziwy.
										188	Mauvais	188	Zło
										189	(ne soyez pas offensé par ce que je vais dire)	189	(nie obrażaj się tym, co mam do powiedzenia)
										190	(Ne soyez pas offensé par ce que j'ai à dire)	190	(Nie obrażaj się tym, co mam do powiedzenia)
										191	Je pense qu'il fait du bon travail, mais...	191	Myślę, że wykonuje dobrą robotę, ale…
										192	Je pense qu'il fait du bon boulot, mais...	192	Myślę, że wykonuje świetną robotę, ale...
										193	Ne vous méprenez pas, je pense qu'il fait du bon travail, mais	193	Nie zrozum mnie źle, myślę, że wykonuje dobrą robotę, ale
										194	Ne vous méprenez pas, je pense qu'il fait du bon travail, mais	194	Nie zrozum mnie źle, myślę, że wykonuje dobrą robotę, ale
										195	Plusieurs	195	Kilka
										196	… se tromper sur qch	196	…pomyłkę
										197	…… Erreur	197	……Błędny
										198	(informel)	198	(nieformalny)
										199	ne pas comprendre correctement une situation	199	nie rozumieć poprawnie sytuacji
										200	Je ne comprends pas correctement la situation	200	Nie mogę poprawnie zrozumieć sytuacji
										201	mal comprendre, mal comprendre, mal interpréter (quelque chose)	201	źle zrozumieć, źle zrozumieć, źle zinterpretować (coś)
										202	mal comprendre, mal comprendre, mal interpréter (quelque chose)	202	źle zrozumieć, źle zrozumieć, źle zinterpretować (coś)
										203	Non, tu as tout faux, c'est sa femme	203	nie, wszystko się mylisz. Ona jest jego żoną
										204	Non tu as tort. c'est sa femme	204	Nie, mylisz się. ona jest jego żoną
										205	Vous êtes complètement incompris, c'est sa femme	205	Jesteś kompletnie niezrozumiany, ona jest jego żoną
										206	Non, vous êtes complètement incompris. c'est sa femme	206	Nie, jesteś kompletnie niezrozumiany. ona jest jego żoną
										207	faire une erreur avec qch	207	pomylić się z czymś
										208	faire des erreurs	208	robić błędy
										209	faire une erreur; faire une erreur	209	popełnić błąd; popełnić błąd
										210	faire une erreur; faire une erreur	210	popełnić błąd; popełnić błąd
										211	J'ai dû me tromper sur les chiffres.	211	Musiałem źle pojąć liczby.
										212	j'ai du me tromper sur les chiffres	212	Musiałem źle podać liczby
										213	J'ai dû me tromper de chiffres.	213	Musiałem źle podać liczby.
										214	j'ai du me tromper sur les chiffres	214	Musiałem źle podać liczby
										215	Abandonner	215	Opuścić
										216	se tromper	216	poszło źle
										217	Erreur	217	błąd
										218	faire une erreur	218	zrobić błąd
										219	faire des erreurs	219	robić błędy
										220	faire une erreur; faire une erreur; faire une erreur; faire une erreur	220	popełnić błąd; popełnić błąd; popełnić błąd; popełnić błąd
										221	faire une erreur; faire une erreur; faire une erreur; faire une erreur	221	popełnić błąd; popełnić błąd; popełnić błąd; popełnić błąd
										222	si vous faites ce qu'elle vous dit, vous ne vous tromperez pas beaucoup	222	jeśli zrobisz to, co ci powie, nie popełnisz błędu
										223	Si tu fais ce qu'elle dit, tu ne peux pas te tromper	223	Jeśli zrobisz to, co mówi, nie możesz się pomylić
										224	Faites ce qu'elle dit et vous ne vous tromperez pas	224	Po prostu rób tak, jak mówi, a się nie pomylisz
										225	Faites ce qu'elle dit et vous ne vous tromperez pas	225	Po prostu rób tak, jak mówi, a się nie pomylisz
										226	Où nous sommes-nous trompés avec ces enfants	226	Gdzie popełniliśmy błąd z tymi dziećmi?
										227	Qu'avons-nous fait de mal avec ces enfants ?	227	Co zrobiliśmy źle z tymi dziećmi?
										228	(quelles erreurs avons-nous commises pour qu'ils se comportent si mal) ?	228	(jakie błędy popełniliśmy, że tak źle się zachowywali)?
										229	(Quelle erreur avons-nous commise pour qu'ils se comportent si mal) ?	229	(Jaki błąd popełniliśmy, że zachowywali się tak źle)?
										230	Où avons-nous gâté ces enfants ?	230	Gdzie zepsuliśmy te dzieciaki?
										231	Où avons-nous gâté ces enfants ?	231	Gdzie zepsuliśmy te dzieciaki?
										232	d'une machine	232	maszyny
										233	une machine	233	maszyna
										234	machine	234	maszyna
										235	machine	235	maszyna
										236	cesser de fonctionner correctement	236	przestać działać poprawnie
										237	arrête de travailler	237	przestać działać
										238	mauvais fonctionnement;	238	awaria;
										239	dysfonctionnement; dysfonctionnement	239	usterka; usterka
										240	envoyer	240	wysłać
										241	Ma montre tourne mal	241	Mój zegarek ciągle się psuje
										242	ma montre tourne mal	242	mój zegarek ciągle się psuje
										243	Ma montre n'arrête pas de tomber en panne	243	Mój zegarek ciągle się psuje
										244	Ma montre n'arrête pas de tomber en panne	244	Mój zegarek ciągle się psuje
										245	éprouver des problèmes ou des difficultés	245	doświadczać problemów lub trudności
										246	éprouver des problèmes ou des difficultés	246	doświadczasz problemów lub trudności
										247	ennui; rencontrer des difficultés	247	kłopoty; napotkać trudności
										248	ennui; rencontrer des difficultés	248	kłopoty; napotkać trudności
										249	la relation a commencé à mal tourner quand ils ont déménagé à l'étranger	249	związek zaczął się psuć, gdy wyprowadzili się za granicę
										250	Quand ils ont déménagé à l'étranger, la relation a commencé à mal tourner	250	Kiedy wyprowadzili się za granicę, związek zaczął się psuć
										251	Après avoir déménagé à l'étranger, leur relation a commencé à mal tourner	251	Po przeprowadzce za granicę ich związek zaczął się psuć
										252	Après avoir déménagé à l'étranger, leur relation a commencé à mal tourner	252	Po przeprowadzce za granicę ich związek zaczął się psuć
										253	à l'extérieur	253	poza
										254	Quoi d'autre peut mal tourner	254	Co jeszcze może pójść nie tak
										255	quoi d'autre pourrait mal tourner	255	co jeszcze może pójść nie tak
										256	(quels autres problèmes allons-nous avoir) ?	256	(jakie inne problemy będziemy mieć)?
										257	(Quels autres problèmes pourrions-nous avoir) ?	257	(Jakie inne problemy moglibyśmy mieć)?
										258	Quoi d'autre pourrait survenir .. le problème?	258	Co jeszcze może powstać... problem?
										259	Quoi d'autre pourrait survenir .. le problème?	259	Co jeszcze może powstać... problem?
										260	vous ne pouvez pas vous tromper (avec qch)	260	nie możesz się pomylić (z czymś)
										261	Vous ne pouvez pas vous tromper (avec quelque chose)	261	Nie możesz się pomylić (z czymś)
										262	(informel)	262	(nieformalny)
										263	utilisé pour dire que qc sera toujours acceptable dans une situation particulière	263	zwykłem mawiać, że w danej sytuacji zawsze coś będzie do zaakceptowania
										264	Utilisé pour dire que quelque chose est toujours acceptable dans certaines circonstances	264	Kiedyś mówiono, że coś jest zawsze akceptowalne w określonych okolicznościach
										265	Vous ne pouvez absolument pas vous tromper;	265	Absolutnie nie może się nie udać;
										266	Vous ne pouvez absolument pas vous tromper;	266	Absolutnie nie może się nie udać;
										267	Pour un déjeuner rapide, vous ne pouvez pas vous tromper avec des pâtes.	267	Na szybki lunch nie można się pomylić z makaronem.
										268	Si vous avez envie d'un repas rapide, vous ne pouvez pas vous tromper avec des pâtes	268	Jeśli masz ochotę na szybki posiłek, nie możesz się pomylić z makaronem
										269	Ce n'est certainement pas mal de manger des pâtes pour un déjeuner rapide.	269	Na pewno nie jest niczym złym zjedzenie makaronu na szybki lunch.
										270	Ce n'est certainement pas mal de manger des pâtes pour un déjeuner rapide	270	Na pewno nie jest źle zjeść makaron na szybki lunch?
										271	Suite	271	Więcej
										272	Le pied	272	Stopa
										273	comportement qui n'est pas honnête ou moralement acceptable	273	zachowanie, które nie jest uczciwe lub moralnie akceptowalne
										274	conduite malhonnête ou contraire à l'éthique	274	nieuczciwe lub nieetyczne postępowanie
										275	injustice; actes trompeurs; mal:	275	niesprawiedliwość, oszukańcze czyny, zło:
										276	injustice; actes trompeurs; mal:	276	niesprawiedliwość, oszukańcze czyny, zło:
										277	Les enfants doivent apprendre la différence entre le bien et le mal	277	Dzieci należy uczyć różnicy między dobrem a złem
										278	Il faut apprendre aux enfants à distinguer le bien du mal	278	Dzieci należy uczyć rozróżniania między dobrem a złem
										279	Il faut apprendre aux enfants à distinguer le bien du mal. .	279	Dzieci należy nauczyć odróżniać dobro od zła. .
										280	Il faut apprendre aux enfants à distinguer le bien du mal	280	Trzeba nauczyć dzieci odróżniania dobra od zła
										281	ça alors	281	Boże
										282	Son fils ne peut pas faire de mal à ses yeux	282	Jej syn nie może zrobić nic złego w jej oczach
										283	Son fils ne peut rien faire de mal à ses yeux	283	Jej syn nie może zrobić nic złego w jej oczach
										284	À ses yeux, son fils ne peut pas faire de mauvaises choses.	284	W jej oczach jej syn nie może robić złych rzeczy.
										285	A ses yeux, son fils ne peut pas faire de mauvaises choses	285	W jej oczach syn nie może robić złych rzeczy
										286	(officiel)	286	(formalny)
										287	un acte qui n'est pas légal, honnête ou moralement acceptable	287	czyn, który jest niezgodny z prawem, uczciwy lub moralnie akceptowalny
										288	Conduite illégale, malhonnête ou moralement inacceptable	288	Postępowanie niezgodne z prawem, nieuczciwe lub moralnie niedopuszczalne
										289	crime; tromperie; péché	289	zbrodnia oszustwo grzech
										290	crime; tromperie; péché	290	zbrodnia oszustwo grzech
										291	commettre	291	popełniać
										292	Il est temps de pardonner les torts passés si des progrès doivent être réalisés	292	Czas wybaczyć dawne krzywdy, jeśli ma nastąpić postęp
										293	Il est temps de pardonner les erreurs du passé si des progrès doivent être réalisés	293	Czas wybaczyć błędy z przeszłości, jeśli ma nastąpić postęp
										294	Pardonnez les péchés passés maintenant si vous voulez progresser.	294	Przebacz teraz przeszłe grzechy, jeśli chcesz postępu.
										295	Si tu veux progresser, pardonne les péchés du passé maintenant	295	Jeśli chcesz zrobić postęp, przebacz teraz grzechy przeszłości
										296	s'opposer	296	sprzeciwiać się
										297	droit	297	prawo
										298	dans le faux	298	w złym
										299	dans le faux	299	w złym
										300	responsable d'un accident, d'une erreur, d'une dispute, etc.	300	odpowiedzialny za wypadek, pomyłkę, kłótnię itp.
										301	Responsable des accidents, erreurs, litiges, etc.	301	Odpowiedzialny za wypadki, pomyłki, spory itp.
										302	(Dans l'argument d'erreur d'accident, etc.) il y a une faute et doit être tenu responsable..	302	(W argumencie błędu wypadku itp.) jest usterka i należy ponosić odpowiedzialność..
										303	(Dans un argument d'erreur d'accident, etc.) il y a une faute et doit être tenu responsable	303	(W argumencie błędu wypadku itp.) jest usterka i należy ponosić odpowiedzialność
										304	le motocycliste avait clairement tort.	304	motocyklista wyraźnie się mylił.
										305	Les motards ont clairement tort	305	Motocykliści wyraźnie się mylą
										306	Un motard clairement responsable d'un accident	306	Motocyklista wyraźnie odpowiedzialny za wypadek
										307	Un motard clairement responsable d'un accident	307	Motocyklista wyraźnie odpowiedzialny za wypadek
										308	deux torts ne font pas un droit	308	dwa zła nie czynią dobra
										309	deux torts	309	dwa błędy
										310	(en disant)	310	(powiedzenie)
										311	utilisé pour dire que si qn vous fait du mal, la situation ne s'améliorera pas en lui faisant du mal	311	zwykłem mawiać, że jeśli ktoś zrobi ci coś złego, to sytuacja nie poprawi się, jeśli zrobisz mu coś złego
										312	On disait autrefois que si quelqu'un vous faisait quelque chose, la situation ne s'améliorerait pas en lui faisant quelque chose	312	Kiedyś mówiono, że jeśli ktoś Ci coś zrobi, to sytuacja nie poprawi się, jeśli coś mu zrobisz
										313	Il n'y a pas de fin aux rancunes et aux griefs;	313	Nie ma końca urazom i krzywdom;
										314	Il n'y a pas de fin aux rancunes et aux griefs;	314	Nie ma końca urazom i krzywdom;
										315	Suite	315	Więcej
										316	Droit	316	Prawidłowy
										317	Incorrect	317	Błędny
										318	Ou	318	Lub
										319	Inexacte	319	Niedokładny
										320	utilisation incorrecte	320	użyj niepoprawnego
										321	ou inexact ?	321	lub niedokładne ?
										322	Un fait, un chiffre ou une orthographe incorrects sont incorrects ; une information, une croyance ou une description basée sur des faits incorrects peut être incorrecte ou inexacte ; quelque chose qui est produit, comme un film, un rapport ou une carte, qui contient des faits incorrects est inexact	322	Błędne fakty, liczby lub błędna pisownia są nieprawidłowe; informacje, przekonania lub opis oparte na nieprawidłowych faktach mogą być nieprawidłowe lub niedokładne; wyprodukowane elementy, takie jak film, raport lub mapa, które zawierają nieprawidłowe fakty są niedokładne
										323	Les faits, chiffres ou orthographes incorrects sont incorrects ; les informations, croyances ou descriptions basées sur des faits incorrects peuvent être incorrectes ou inexactes ; les éléments produits tels que des films, des rapports ou des cartes qui contiennent des faits incorrects sont inexacts	323	Nieprawidłowe fakty, liczby lub pisownia są nieprawidłowe; informacje, przekonania lub opisy oparte na nieprawidłowych faktach mogą być nieprawidłowe lub niedokładne; wyprodukowane rzeczy, takie jak filmy, raporty lub mapy, które zawierają nieprawidłowe fakty, są niedokładne
										324	Les faits, les chiffres ou les fautes d'orthographe sont incorrects ;	324	Fakty, liczby lub błędy ortograficzne są nieprawidłowe;
										325	Les faits, les chiffres ou les fautes d'orthographe sont incorrects ;	325	Fakty, liczby lub błędy ortograficzne są nieprawidłowe;
										326	Les informations, croyances ou descriptions basées sur de faux faits peuvent être incorrectes ou inexactes	326	Informacje, przekonania lub opisy oparte na fałszywych faktach mogą być nieprawidłowe lub niedokładne
										327	Les informations, opinions ou descriptions basées sur de faux faits peuvent être incorrectes ou inexactes ;	327	Informacje, opinie lub opisy oparte na fałszywych faktach mogą być nieprawidłowe lub niedokładne;
										328	Des artefacts tels que des films, des reportages ou des cartes qui ne correspondent pas à des faits d'utilisation inexacts.	328	Artefakty, takie jak filmy, raporty lub mapy, które nie odpowiadają faktom, są niedokładne.
										329	Des artefacts tels que des films, des reportages ou des cartes qui ne correspondent pas à des faits d'utilisation inexacts.	329	Artefakty, takie jak filmy, raporty lub mapy, które nie odpowiadają faktom, są niedokładne.
										330	Malavisé	330	Wprowadzony w błąd
										331	a été induit en erreur	331	został wprowadzony w błąd
										332	tort parce que vous avez mal compris ou jugé une situation	332	źle, ponieważ źle zrozumiałeś lub oceniłeś sytuację
										333	tort parce que vous avez une mauvaise compréhension ou un mauvais jugement de la situation	333	źle, ponieważ masz słabe zrozumienie lub ocenę sytuacji
										334	Comprendre et mal juger	334	Zrozumieć i osądzić źle
										335	Comprendre et mal juger	335	Zrozumieć i osądzić źle
										336	dans ses tentatives malavisées d'aider, elle n'a fait qu'empirer la situation	336	w swoich chybionych próbach pomocy tylko pogorszyła sytuację
										337	Quand elle essaie d'aider à tort, elle ne fait qu'empirer les choses	337	Kiedy niesłusznie próbuje pomóc, tylko pogarsza sprawę
										338	Elle voulait aider, mais elle ne l'a pas fait correctement et a aggravé les choses	338	Chciała pomóc, ale nie zrobiła tego dobrze i pogorszyła sytuację
										339	.Elle voulait aider, mais elle ne l'a pas fait correctement et a aggravé les choses.	339	Chciała pomóc, ale nie zrobiła tego dobrze i pogorszyła sytuację.
										340	faux	340	nieprawdziwy
										341	irréel	341	nierealny
										342	non basé sur des faits, mais inventé ou deviné	342	nie oparte na faktach, ale wymyślone lub zgadnięte
										343	Non basé sur des faits, mais inventé ou deviné	343	Nie oparte na faktach, ale wymyślone lub zgadnięte
										344	Fait référence à des conjectures non fondées et fabriquées	344	Odnosi się do bezpodstawnych, sfabrykowanych, domysłów
										345	Fait référence à des conjectures non fondées et fabriquées	345	Odnosi się do bezpodstawnych, sfabrykowanych, domysłów
										347	Ces accusations sont totalement fausses	347	Te oskarżenia są całkowicie nieprawdziwe
										348	Ces allégations sont complètement fausses	348	Te zarzuty są całkowicie nieprawdziwe
										349	Ces allégations sont de la pure fabrication	349	Te zarzuty to czysta fabrykacja
										350	Ces allégations sont de la pure fabrication	350	Te zarzuty to czysta fabrykacja
										351	Modèles et collocations	351	Wzorce i kolokacje
										352	se tromper/se tromper sur qch	352	mylić się / mylić się z czymś
										353	prouver faux/faux/erroné/incorrect/inexact/égaré/faux	353	udowodnić, że jest źle/fałsz/błędnie/niepoprawnie/niedokładny/błędny/nieprawdziwy
										354	informations fausses/fausses/erronées/incorrectes/inexactes/fausses	354	błędne/fałszywe/błędne/niepoprawne/niedokładne/nieprawdziwe informacje
										355	une (n) croyance fausse/erronée/incorrecte/inexacte/erronée	355	a(n) fałszywe/błędne/niepoprawne/niedokładne/błędne przekonanie
										356	a(n) mauvaise/réponse incorrecte	356	a(n) zła/nieprawidłowa odpowiedź
										357	absolument/comptetement/totalement/tout à fait faux/faux/ erroné/incorrect/inexact/malavisé/faux	357	absolutnie/całkowicie/całkowicie/zupełnie zły/fałsz/błędny/niepoprawny/niedokładny/błędny/nieprawda
										358	Il est/serait faux/faux/incorrect/inexact/faux de dire ...	358	Jest/byłoby błędne/fałszywe/niepoprawne/niedokładne/nieprawdziwe mówienie...