index-francais/a.		http://tade.janik.wanclik.free.fr/satem-centum.htm
multi		fr-cn	fr_cn	cn-fr	stroke	abcde	pinyin	langue	http://horus975.free.fr		comparaisons
a		a	a	a	1	a	a	a	http://pvanclik.free.fr/1814.htm		FRANCAIS		panjabi		panjabi
b		b	b	b	2	b	b	b	D		http://vanclik.free.fr/7102langues.htm
c		c	c	c	3	c	c	c	http://wanicz.free.fr/index-l.htm	1	voir également	1	ਇਹ ਵੀ ਵੇਖੋ	1	Iha vī vēkhō
d		d	d	d	4	d	d	d	NEXT	2	ver de terre	2	ਕੀੜਾ	2	kīṛā
e		e	e	e	5	e	e	e	last	3	ver de terre	3	ਕੀੜਾ	3	kīṛā
f		f	f	f	6	f	f	f	ALLEMAND	4	L'arpenteuse	4	ਲੂਗਵਾਰਮ	4	lūgavārama
g		g	g	g	7	g	g	g	ANGLAIS	5	Nereworm	5	ਨੇਰੇਵਰਮ	5	nērēvarama
h		h	h	h	8	h	h	h	ARABE	6	Vers	6	ਕੀੜੇ	6	kīṛē
i		i	i	i	9	i	i	i	bengali	7	Ver de terre	7	ਕੀੜਾ	7	kīṛā
j		j	j	j	10	j	j	j	CHINOIS	8	créatures longues et minces qui vivent à l'intérieur du corps des humains ou des animaux et peuvent causer des maladies	8	ਲੰਬੇ ਪਤਲੇ ਜੀਵ ਜੋ ਮਨੁੱਖਾਂ ਜਾਂ ਜਾਨਵਰਾਂ ਦੇ ਸਰੀਰ ਦੇ ਅੰਦਰ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਬਿਮਾਰੀ ਦਾ ਕਾਰਨ ਬਣ ਸਕਦੇ ਹਨ	8	labē patalē jīva jō manukhāṁ jāṁ jānavarāṁ dē sarīra dē adara rahidē hana atē bimārī dā kārana baṇa sakadē hana
k		k	k	k	11	k	k	k	ESPAGNOL	9	organismes allongés qui vivent chez les humains ou les animaux et qui peuvent causer des maladies	9	ਲੰਬੇ ਜੀਵ ਜੋ ਮਨੁੱਖਾਂ ਜਾਂ ਜਾਨਵਰਾਂ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਬਿਮਾਰੀ ਦਾ ਕਾਰਨ ਬਣ ਸਕਦੇ ਹਨ	9	labē jīva jō manukhāṁ jāṁ jānavarāṁ vica rahidē hana atē bimārī dā kārana baṇa sakadē hana
l		l	l	l	12	l	l	l	FRANCAIS	10	(chez l'homme ou l'animal) parasites ; vers intestinaux	10	(ਮਨੁੱਖਾਂ ਜਾਂ ਜਾਨਵਰਾਂ ਵਿੱਚ) ਪਰਜੀਵੀ; ਅੰਤੜੀਆਂ ਦੇ ਕੀੜੇ	10	(manukhāṁ jāṁ jānavarāṁ vica) parajīvī; ataṛī'āṁ dē kīṛē
m		m	m	m	13	m	m	m	hindi	11	(chez l'homme ou l'animal) parasites ; vers intestinaux	11	(ਮਨੁੱਖਾਂ ਜਾਂ ਜਾਨਵਰਾਂ ਵਿੱਚ) ਪਰਜੀਵੀ; ਅੰਤੜੀਆਂ ਦੇ ਕੀੜੇ	11	(manukhāṁ jāṁ jānavarāṁ vica) parajīvī; ataṛī'āṁ dē kīṛē
n		n	n	n	14	n	n	n	JAPONAIS	12	Le chien a des vers	12	ਕੁੱਤੇ ਨੂੰ ਕੀੜੇ ਹਨ	12	kutē nū kīṛē hana
o		o	o	o	15	o	o	o	punjabi	13	le chien a des insectes	13	ਕੁੱਤੇ ਵਿੱਚ ਬੱਗ ਹਨ	13	kutē vica baga hana
p		p	p	p	16	p	p	p	POLONAIS	14	Ce chien a des parasites	14	ਇਸ ਕੁੱਤੇ ਵਿੱਚ ਪਰਜੀਵੀ ਹਨ	14	isa kutē vica parajīvī hana
q		q	q	q	17	q	q	q	PORTUGAIS	15	Ce chien a des parasites	15	ਇਸ ਕੁੱਤੇ ਵਿੱਚ ਪਰਜੀਵੀ ਹਨ	15	isa kutē vica parajīvī hana
r		r	r	r	18	r	r	r	RUSSE	16	voir également	16	ਇਹ ਵੀ ਵੇਖੋ	16	iha vī vēkhō
s		s	s	s	19	s	s	s	s0000.	17	ankylostome	17	ਹੁੱਕਵਰਮ	17	hukavarama
t		t	t	t	20	t	t	t	/01a	18	ankylostome	18	ਹੁੱਕਵਰਮ	18	hukavarama
u		u	u	u	21	u	u	u	sanscrit	19	Ténia	19	ਟੇਪਵਰਮ	19	ṭēpavarama
v		v	v	v	22	v	v	v	niemowa.	20	ténia	20	ਟੇਪਵਰਮ	20	ṭēpavarama
w		w	w	w	23	w	w	w	wanicz.	21	forme jeune d'un insecte lorsqu'il ressemble à un petit ver	21	ਇੱਕ ਕੀੜੇ ਦਾ ਜਵਾਨ ਰੂਪ ਜਦੋਂ ਇਹ ਇੱਕ ਛੋਟੇ ਕੀੜੇ ਵਰਗਾ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦਾ ਹੈ	21	ika kīṛē dā javāna rūpa jadōṁ iha ika chōṭē kīṛē varagā dikhā'ī didā hai
x		x	x	x	24	x	x	x	/index	22	Jeune forme d'insecte, quand il ressemble à un petit insecte	22	ਕੀੜੇ ਦਾ ਜਵਾਨ ਰੂਪ, ਜਦੋਂ ਇਹ ਇੱਕ ਛੋਟੇ ਬੱਗ ਵਾਂਗ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦਾ ਹੈ	22	kīṛē dā javāna rūpa, jadōṁ iha ika chōṭē baga vāṅga dikhā'ī didā hai
y		y	y	y	25	y	y	y	http://rubens.rodrigues.free.fr/	23	(d'insectes) larves	23	(ਕੀੜਿਆਂ ਦਾ) ਲਾਰਵਾ	23	(kīṛi'āṁ dā) lāravā
z		z	z	z	26	z	z	z	http://thaddee.wanclik.free.fr/	24	(d'insectes) larves	24	(ਕੀੜਿਆਂ ਦਾ) ਲਾਰਵਾ	24	(kīṛi'āṁ dā) lāravā
					27				http://tadeusz.janik.wanclik.free.fr/	25	Cette pomme est pleine de vers	25	ਇਹ ਸੇਬ ਕੀੜਿਆਂ ਨਾਲ ਭਰਿਆ ਹੁੰਦਾ ਹੈ	25	iha sēba kīṛi'āṁ nāla bhari'ā hudā hai
					strokes				http://tadeusz.janik.free.fr/	26	Cette pomme est pleine d'insectes	26	ਇਹ ਸੇਬ ਕੀੜਿਆਂ ਨਾਲ ਭਰਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ	26	iha sēba kīṛi'āṁ nāla bhari'ā hō'i'ā hai
					abcd				http://wang.ling.free.fr/R034.htm	27	Cette pomme est pleine de vers	27	ਇਹ ਸੇਬ ਕੀੜਿਆਂ ਨਾਲ ਭਰਿਆ ਹੁੰਦਾ ਹੈ	27	iha sēba kīṛi'āṁ nāla bhari'ā hudā hai
										28	Cette pomme est pleine de vers	28	ਇਹ ਸੇਬ ਕੀੜਿਆਂ ਨਾਲ ਭਰਿਆ ਹੁੰਦਾ ਹੈ	28	iha sēba kīṛi'āṁ nāla bhari'ā hudā hai
										29	voir également	29	ਇਹ ਵੀ ਵੇਖੋ	29	iha vī vēkhō
										30	ver luisant	30	ਗਲੋ ਕੀੜਾ	30	galō kīṛā
										31	ver à soie	31	ਰੇਸ਼ਮ ਦਾ ਕੀੜਾ	31	rēśama dā kīṛā
										32	vers de bois	32	ਲੱਕੜ ਦਾ ਕੀੜਾ	32	lakaṛa dā kīṛā
										33	compter	33	ਗਿਣਤੀ	33	giṇatī
										34	un programme informatique qui est un type de virus et qui se propage sur un réseau en se copiant	34	ਇੱਕ ਕੰਪਿਊਟਰ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਜੋ ਕਿ ਵਾਇਰਸ ਦੀ ਇੱਕ ਕਿਸਮ ਹੈ ਅਤੇ ਜੋ ਆਪਣੇ ਆਪ ਦੀ ਨਕਲ ਕਰਕੇ ਇੱਕ ਨੈੱਟਵਰਕ ਵਿੱਚ ਫੈਲਦਾ ਹੈ	34	ika kapi'ūṭara prōgarāma jō ki vā'irasa dī ika kisama hai atē jō āpaṇē āpa dī nakala karakē ika naiṭavaraka vica phailadā hai
										35	Un programme informatique qui est un virus qui se propage sur un réseau en se reproduisant	35	ਇੱਕ ਕੰਪਿਊਟਰ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਜੋ ਇੱਕ ਵਾਇਰਸ ਹੈ ਜੋ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਨਕਲ ਕਰਕੇ ਇੱਕ ਨੈਟਵਰਕ ਵਿੱਚ ਫੈਲਦਾ ਹੈ	35	ika kapi'ūṭara prōgarāma jō ika vā'irasa hai jō āpaṇē āpa nū nakala karakē ika naiṭavaraka vica phailadā hai
										36	ver; programme ver; virus ver	36	ਕੀੜਾ; ਕੀੜਾ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ; ਕੀੜਾ ਵਾਇਰਸ	36	kīṛā; kīṛā prōgarāma; kīṛā vā'irasa
										37	ver; programme ver; virus ver	37	ਕੀੜਾ; ਕੀੜਾ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ; ਕੀੜਾ ਵਾਇਰਸ	37	kīṛā; kīṛā prōgarāma; kīṛā vā'irasa
										38	(informel, désapprobateur)	38	(ਗੈਰ-ਰਸਮੀ, ਅਸਵੀਕਾਰ ਕਰਨ ਵਾਲਾ)	38	(gaira-rasamī, asavīkāra karana vālā)
										39	une personne que vous n'aimez pas ou ne respectez pas, notamment parce qu'elle a un caractère faible et ne se comporte pas bien envers les autres	39	ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਜਿਸਨੂੰ ਤੁਸੀਂ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ ਜਾਂ ਸਤਿਕਾਰ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਚਰਿੱਤਰ ਕਮਜ਼ੋਰ ਹੈ ਅਤੇ ਉਹ ਦੂਜੇ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਚੰਗਾ ਵਿਹਾਰ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ ਹਨ	39	ika vi'akatī jisanū tusīṁ pasada nahīṁ karadē jāṁ satikāra nahīṁ karadē, khāsa karakē ki'uṅki uhanāṁ dā caritara kamazōra hai atē uha dūjē lōkāṁ nāla cagā vihāra nahīṁ karadē hana
										40	quelqu'un que vous n'aimez pas ou ne respectez pas, surtout parce qu'il est faible et ne traite pas bien les autres	40	ਕੋਈ ਵਿਅਕਤੀ ਜਿਸਨੂੰ ਤੁਸੀਂ ਪਸੰਦ ਜਾਂ ਸਤਿਕਾਰ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਕਮਜ਼ੋਰ ਹਨ ਅਤੇ ਦੂਜਿਆਂ ਨਾਲ ਚੰਗਾ ਵਿਹਾਰ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ ਹਨ	40	kō'ī vi'akatī jisanū tusīṁ pasada jāṁ satikāra nahīṁ karadē, khāsa karakē ki'uṅki uha kamazōra hana atē dūji'āṁ nāla cagā vihāra nahīṁ karadē hana
										41	lâche	41	ਕਾਇਰਤਾ	41	kā'iratā
										42	lâche	42	ਕਾਇਰਤਾ	42	kā'iratā
										43	le ver va tourner	43	ਕੀੜਾ ਚਾਲੂ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ	43	kīṛā cālū hō jāvēgā
										44	les bogues tournent	44	ਬੱਗ ਵਾਰੀ	44	baga vārī
										45	(en disant)	45	(ਕਹਿੰਦਾ)	45	(kahidā)
										46	une personne normalement calme et qui ne se plaint pas protestera lorsque la situation deviendra trop difficile à supporter	46	ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਜੋ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸ਼ਾਂਤ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਸ਼ਿਕਾਇਤ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ, ਜਦੋਂ ਸਥਿਤੀ ਨੂੰ ਸਹਿਣ ਕਰਨਾ ਬਹੁਤ ਔਖਾ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਉਹ ਵਿਰੋਧ ਕਰੇਗਾ	46	ika vi'akatī jō āma taura'tē śānta hudā hai atē śikā'ita nahīṁ karadā, jadōṁ sathitī nū sahiṇa karanā bahuta aukhā hō jāndā hai tāṁ uha virōdha karēgā
										47	Une personne normalement calme et qui ne se plaint pas proteste lorsque la situation devient insupportable	47	ਇੱਕ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸ਼ਾਂਤ ਅਤੇ ਗੈਰ-ਸ਼ਿਕਾਇਤ ਵਿਅਕਤੀ ਵਿਰੋਧ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਸਥਿਤੀ ਅਸਹਿ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ	47	ika āma taura'tē śānta atē gaira-śikā'ita vi'akatī virōdha karadā hai jadōṁ sathitī asahi hō jāndī hai
										48	Les gens honnêtes sont obligés de résister quand ils sont pressés ; les lapins mordent quand ils sont pressés	48	ਇਮਾਨਦਾਰ ਲੋਕ ਕਾਹਲੀ ਵਿੱਚ ਹੋਣ ਤੇ ਵਿਰੋਧ ਕਰਨ ਲਈ ਮਜ਼ਬੂਰ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਜਦੋਂ ਉਹ ਕਾਹਲੀ ਵਿੱਚ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਤਾਂ ਖਰਗੋਸ਼ ਕੱਟਦੇ ਹਨ	48	imānadāra lōka kāhalī vica hōṇa tē virōdha karana la'ī mazabūra hudē hana, jadōṁ uha kāhalī vica hudē hana tāṁ kharagōśa kaṭadē hana
										49	Les gens honnêtes sont obligés de résister quand ils sont pressés ; les lapins mordent quand ils sont pressés	49	ਇਮਾਨਦਾਰ ਲੋਕ ਕਾਹਲੀ ਵਿੱਚ ਹੋਣ ਤੇ ਵਿਰੋਧ ਕਰਨ ਲਈ ਮਜ਼ਬੂਰ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਜਦੋਂ ਉਹ ਕਾਹਲੀ ਵਿੱਚ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਤਾਂ ਖਰਗੋਸ਼ ਕੱਟਦੇ ਹਨ	49	imānadāra lōka kāhalī vica hōṇa tē virōdha karana la'ī mazabūra hudē hana, jadōṁ uha kāhalī vica hudē hana tāṁ kharagōśa kaṭadē hana
										50	Suite	50	ਹੋਰ	50	hōra
										51	boîte	51	ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ	51	kara sakadē hana
										52	tôt	52	ਛੇਤੀ	52	chētī
										53	~ votre façon d'utiliser un mouvement de torsion et de rotation, en particulier pour vous déplacer dans un endroit étroit ou encombré	53	~ ਮੋੜਨ ਅਤੇ ਮੋੜਨ ਵਾਲੀ ਗਤੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਦਾ ਤੁਹਾਡਾ ਤਰੀਕਾ, ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇੱਕ ਤੰਗ ਜਾਂ ਭੀੜ ਵਾਲੀ ਥਾਂ ਤੋਂ ਲੰਘਣ ਲਈ	53	~ mōṛana atē mōṛana vālī gatī dī varatōṁ karana dā tuhāḍā tarīkā, khāsa taura'tē ika taga jāṁ bhīṛa vālī thāṁ tōṁ laghaṇa la'ī
										54	~ La façon dont vous utilisez les mouvements de torsion et de rotation, en particulier pour vous déplacer dans des endroits étroits ou encombrés	54	~ ਜਿਸ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਤੁਸੀਂ ਘੁਮਾਣ ਅਤੇ ਮੋੜਨ ਵਾਲੀਆਂ ਹਰਕਤਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਤੰਗ ਜਾਂ ਭੀੜ ਵਾਲੀਆਂ ਥਾਵਾਂ 'ਤੇ ਜਾਣ ਲਈ	54	~ jisa tarīkē nāla tusīṁ ghumāṇa atē mōṛana vālī'āṁ harakatāṁ dī varatōṁ karadē hō, khāsa karakē taga jāṁ bhīṛa vālī'āṁ thāvāṁ'tē jāṇa la'ī
										55	Lâche, zigzaguant (surtout dans des endroits étroits ou bondés)	55	ਕਾਇਰਤਾ, ਜ਼ਿਗਜ਼ੈਗਿੰਗ (ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਤੰਗ ਜਾਂ ਭੀੜ ਵਾਲੀਆਂ ਥਾਵਾਂ ਰਾਹੀਂ)	55	kā'iratā, zigazaigiga (khāsa karakē taga jāṁ bhīṛa vālī'āṁ thāvāṁ rāhīṁ)
										56	Lâche, zigzaguant (surtout dans des endroits étroits ou bondés)	56	ਕਾਇਰਤਾ, ਜ਼ਿਗਜ਼ੈਗਿੰਗ (ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਤੰਗ ਜਾਂ ਭੀੜ ਵਾਲੀਆਂ ਥਾਵਾਂ ਰਾਹੀਂ)	56	kā'iratā, zigazaigiga (khāsa karakē taga jāṁ bhīṛa vālī'āṁ thāvāṁ rāhīṁ)
										57	囲	57	囲	57	tōng
										58	humiliation	58	ਅਪਮਾਨ	58	apamāna
										59	Code	59	ਕੋਡ	59	kōḍa
										60	et	60	ਅਤੇ	60	atē
										61	chanson	61	ਗੀਤ	61	gīta
										62	Elle s'est frayé un chemin à travers la foule jusqu'à la réception	62	ਉਹ ਭੀੜ ਵਿੱਚੋਂ ਦੀ ਰਿਸੈਪਸ਼ਨ ਡੈਸਕ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਗਈ	62	uha bhīṛa vicōṁ dī risaipaśana ḍaisaka taka pahuca ga'ī
										63	Elle traversa la foule jusqu'à la réception	63	ਉਹ ਭੀੜ ਵਿੱਚੋਂ ਦੀ ਰਿਸੈਪਸ਼ਨ ਤੱਕ ਗਈ	63	uha bhīṛa vicōṁ dī risaipaśana taka ga'ī
										64	Elle a tourné à gauche et à droite autour de la réception dans la foule	64	ਉਹ ਭੀੜ ਵਿੱਚ ਸਾਹਮਣੇ ਵਾਲੇ ਡੈਸਕ ਦੇ ਦੁਆਲੇ ਖੱਬੇ ਅਤੇ ਸੱਜੇ ਮੁੜੀ	64	uha bhīṛa vica sāhamaṇē vālē ḍaisaka dē du'ālē khabē atē sajē muṛī
										65	Elle a tourné à gauche et à droite autour de la réception dans la foule	65	ਉਹ ਭੀੜ ਵਿੱਚ ਸਾਹਮਣੇ ਵਾਲੇ ਡੈਸਕ ਦੇ ਦੁਆਲੇ ਖੱਬੇ ਅਤੇ ਸੱਜੇ ਮੁੜੀ	65	uha bhīṛa vica sāhamaṇē vālē ḍaisaka dē du'ālē khabē atē sajē muṛī
										66	donner à un animal un médicament qui fait sortir les vers de son corps dans les fèces	66	ਇੱਕ ਜਾਨਵਰ ਦੀ ਦਵਾਈ ਦੇਣ ਲਈ ਜੋ ਕੀੜੇ ਉਸਦੇ ਸਰੀਰ ਵਿੱਚੋਂ ਮਲ ਵਿੱਚ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲ ਜਾਂਦੀ ਹੈ	66	ika jānavara dī davā'ī dēṇa la'ī jō kīṛē usadē sarīra vicōṁ mala vica bāhara nikala jāndī hai
										67	donner à un animal un médicament qui fait passer les vers hors du corps dans les excréments	67	ਇੱਕ ਜਾਨਵਰ ਨੂੰ ਇੱਕ ਦਵਾਈ ਦੇਣਾ ਜਿਸ ਨਾਲ ਕੀੜੇ ਸਰੀਰ ਵਿੱਚੋਂ ਮਲ ਵਿੱਚ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲ ਜਾਂਦੇ ਹਨ	67	ika jānavara nū ika davā'ī dēṇā jisa nāla kīṛē sarīra vicōṁ mala vica bāhara nikala jāndē hana
										68	Vermifuger (animal)	68	ਕੀੜਾ (ਜਾਨਵਰ)	68	kīṛā (jānavara)
										69	Vermifuger (animal)	69	ਕੀੜਾ (ਜਾਨਵਰ)	69	kīṛā (jānavara)
										70	se faufiler dans qch	70	ਆਪਣੇ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ / ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ sth ਵਿੱਚ ਕੀੜਾ	70	āpaṇē tarīkē nāla/ āpaṇē āpa nū sth vica kīṛā
										71	vous tortiller / vous frayer un chemin vers quelque chose	71	ਆਪਣੇ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ / ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਵਿੱਚ ਘੁਮਾਓ	71	āpaṇē tarīkē nāla/ āpaṇē āpa nū kisē cīza vica ghumā'ō
										72	(désapprobateur)	72	(ਅਸਵੀਕਾਰ ਕਰਨਾ)	72	(asavīkāra karanā)
										73	faire en sorte que qn vous aime ou vous fasse confiance, afin d'obtenir un avantage pour vous-même	73	ਆਪਣੇ ਲਈ ਕੁਝ ਲਾਭ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ, ਤੁਹਾਡੇ ਵਰਗਾ ਬਣਾਉਣਾ ਜਾਂ ਤੁਹਾਡੇ 'ਤੇ ਭਰੋਸਾ ਕਰਨਾ	73	āpaṇē la'ī kujha lābha prāpata karana la'ī, tuhāḍē varagā baṇā'uṇā jāṁ tuhāḍē'tē bharōsā karanā
										74	Faites en sorte que quelqu'un vous aime ou vous fasse confiance pour quelque chose de bien pour vous-même	74	ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਸੰਦ ਕਰਨ ਲਈ ਜਾਂ ਆਪਣੇ ਲਈ ਕੁਝ ਚੰਗਾ ਕਰਨ ਲਈ ਤੁਹਾਡੇ 'ਤੇ ਭਰੋਸਾ ਕਰੋ	74	kisē nū tuhānū pasada karana la'ī jāṁ āpaṇē la'ī kujha cagā karana la'ī tuhāḍē'tē bharōsā karō
										75	gagner des cœurs, tromper la confiance (pour le profit)	75	ਦਿਲ ਜਿੱਤੋ, ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨੂੰ ਧੋਖਾ ਦਿਓ (ਮੁਨਾਫੇ ਲਈ)	75	dila jitō, viśavāsa nū dhōkhā di'ō (munāphē la'ī)
										76	gagner des cœurs, tromper la confiance (pour le profit)	76	ਦਿਲ ਜਿੱਤੋ, ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨੂੰ ਧੋਖਾ ਦਿਓ (ਮੁਨਾਫੇ ਲਈ)	76	dila jitō, viśavāsa nū dhōkhā di'ō (munāphē la'ī)
										77	Synonyme	77	ਸਮਾਨਾਰਥੀ	77	samānārathī
										78	Insinuez-vous	78	ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਕਰੋ	78	āpaṇē āpa nū prērita karō
										79	Il a réussi à se faufiler dans sa vie	79	ਉਸ ਨੇ ਉਸ ਦੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਵਿਚ ਆਪਣੇ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਕੀੜਾ ਕਰਨ ਵਿਚ ਕਾਮਯਾਬ ਹੋ ਗਿਆ	79	usa nē usa dī zidagī vica āpaṇē tarīkē nāla kīṛā karana vica kāmayāba hō gi'ā
										80	Il a réussi à entrer dans sa vie	80	ਉਹ ਉਸਦੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਵਿੱਚ ਆਉਣ ਵਿੱਚ ਕਾਮਯਾਬ ਹੋ ਗਿਆ	80	uha usadī zidagī vica ā'uṇa vica kāmayāba hō gi'ā
										81	Il a réussi à tromper la confiance dans sa vie	81	ਉਹ ਉਸ ਦੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਵਿਚ ਭਰੋਸੇ ਨੂੰ ਧੋਖਾ ਦੇਣ ਵਿਚ ਕਾਮਯਾਬ ਰਿਹਾ	81	uha usa dī zidagī vica bharōsē nū dhōkhā dēṇa vica kāmayāba rihā
										82	Il a réussi à tromper la confiance dans sa vie	82	ਉਹ ਉਸ ਦੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਵਿਚ ਭਰੋਸੇ ਨੂੰ ਧੋਖਾ ਦੇਣ ਵਿਚ ਕਾਮਯਾਬ ਰਿਹਾ	82	uha usa dī zidagī vica bharōsē nū dhōkhā dēṇa vica kāmayāba rihā
										83	café	83	ਕਾਫੀ	83	kāphī
										84	sortir qch de qn	84	ਕੀੜਾ sth ਬਾਹਰ sb	84	kīṛā sth bāhara sb
										85	cornes	85	ਸਿੰਗ	85	siga
										86	obliger qn à vous dire qc, en lui posant des questions de façon intelligente pendant longtemps	86	ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਲਈ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਚਲਾਕੀ ਨਾਲ ਸਵਾਲ ਪੁੱਛ ਕੇ, ਤੁਹਾਨੂੰ sb ਦੱਸਣ ਲਈ	86	labē samēṁ la'ī uhanāṁ nū calākī nāla savāla pucha kē, tuhānū sb dasaṇa la'ī
										87	Laissez quelqu'un vous dire quelque chose, posez-lui des questions de manière intelligente pendant longtemps	87	ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੁਝ ਦੱਸਣ ਦਿਓ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੱਕ ਚੁਸਤ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਸਵਾਲ ਪੁੱਛੋ	87	kisē nū tuhānū kujha dasaṇa di'ō, unhāṁ nū labē samēṁ taka cusata tarīkē nāla savāla puchō
										88	(lentement) barrage de quelqu'un ; continuer à aboyer	88	(ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ) ਕਿਸੇ ਤੋਂ ਰੋਕ; ਭੌਂਕਦੇ ਰਹੋ	88	(haulī-haulī) kisē tōṁ rōka; bhauṅkadē rahō
										89	(lentement) barrage de quelqu'un ; continuer à aboyer	89	(ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ) ਕਿਸੇ ਤੋਂ ਰੋਕ; ਭੌਂਕਦੇ ਰਹੋ	89	(haulī-haulī) kisē tōṁ rōka; bhauṅkadē rahō
										90	Nous avons fini par lui percer le secret	90	ਅਸੀਂ ਆਖਰਕਾਰ ਉਸ ਤੋਂ ਰਾਜ਼ ਕੱਢ ਦਿੱਤਾ	90	asīṁ ākharakāra usa tōṁ rāza kaḍha ditā
										91	Nous avons finalement appris le secret de sa bouche	91	ਅਸੀਂ ਆਖਰਕਾਰ ਉਸ ਦੇ ਮੂੰਹੋਂ ਰਾਜ਼ ਸਿੱਖ ਲਿਆ	91	asīṁ ākharakāra usa dē mūhōṁ rāza sikha li'ā
										92	Nous avons finalement obtenu le secret de sa bouche	92	ਸਾਨੂੰ ਆਖਰਕਾਰ ਉਸਦੇ ਮੂੰਹੋਂ ਰਾਜ਼ ਮਿਲ ਗਿਆ	92	sānū ākharakāra usadē mūhōṁ rāza mila gi'ā
										93	Nous avons finalement obtenu le secret de sa bouche	93	ਸਾਨੂੰ ਆਖਰਕਾਰ ਉਸਦੇ ਮੂੰਹੋਂ ਰਾਜ਼ ਮਿਲ ਗਿਆ	93	sānū ākharakāra usadē mūhōṁ rāza mila gi'ā
										94	vermoulu	94	wormeated	94	wormeated
										95	Mangé par les insectes	95	ਕੀਟ—ਖਾਣਾ	95	kīṭa—khāṇā
										96	plein de trous faits par des vers ou vers à bois	96	ਕੀੜੇ ਜਾਂ ਲੱਕੜ ਦੇ ਕੀੜਿਆਂ ਦੁਆਰਾ ਬਣਾਏ ਛੇਕਾਂ ਨਾਲ ਭਰਿਆ ਹੋਇਆ	96	kīṛē jāṁ lakaṛa dē kīṛi'āṁ du'ārā baṇā'ē chēkāṁ nāla bhari'ā hō'i'ā
										97	plein de trous faits par des insectes ou des vers à bois	97	ਬੱਗਾਂ ਜਾਂ ਲੱਕੜ ਦੇ ਕੀੜਿਆਂ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤੇ ਛੇਕਾਂ ਨਾਲ ਭਰਿਆ ਹੋਇਆ	97	bagāṁ jāṁ lakaṛa dē kīṛi'āṁ du'ārā kītē chēkāṁ nāla bhari'ā hō'i'ā
										98	mangé par les mites; piqué par les insectes	98	ਕੀੜਾ-ਖਾਣਾ; ਬੱਗ-ਡੰਗਿਆ; ਕੀੜਾ-ਖਾਣਾ	98	kīṛā-khāṇā; baga-ḍagi'ā; kīṛā-khāṇā
										99	mangé par les mites; piqué par les insectes	99	ਕੀੜਾ-ਖਾਣਾ; ਬੱਗ-ਡੰਗਿਆ; ਕੀੜਾ-ਖਾਣਾ	99	kīṛā-khāṇā; baga-ḍagi'ā; kīṛā-khāṇā
										100	goutte	100	ਸੁੱਟੋ	100	suṭō
										101	Vermifuge	101	ਕੀੜਾ	101	kīṛā
										102	Wormeries	102	ਕੀੜੇ	102	kīṛē
										103	un récipient dans lequel les vers sont conservés, par exemple pour produire du compost	103	ਇੱਕ ਕੰਟੇਨਰ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਕੀੜੇ ਰੱਖੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ ਖਾਦ ਪੈਦਾ ਕਰਨ ਲਈ	103	ika kaṭēnara jisa vica kīṛē rakhē jāndē hana, udāharana la'ī khāda paidā karana la'ī
										104	Boîte à insectes	104	ਕੀੜੇ ਖਾਣ ਵਾਲਾ ਬਾਕਸ	104	kīṛē khāṇa vālā bākasa
										105	synonymes	105	ਸਮਾਨਾਰਥੀ ਸ਼ਬਦ	105	samānārathī śabada
										106	Analyse des synonymes	106	ਸਮਾਨਾਰਥੀ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦਾ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ	106	samānārathī śabadāṁ dā viśalēśaṇa
										107	préoccupé	107	ਚਿੰਤਤ	107	citata
										108	concerné	108	ਸਬੰਧਤ	108	sabadhata
										109	nerveux	109	ਘਬਰਾਹਟ	109	ghabarāhaṭa
										110	anxieux	110	ਚਿੰਤਤ	110	citata
										111	inquiet	111	ਬੇਚੈਨ	111	bēcaina
										112	Tous ces mots décrivent le fait de se sentir malheureux et effrayé parce que vous pensez à des choses désagréables qui pourraient arriver ou auraient pu arriver	112	ਇਹ ਸਾਰੇ ਸ਼ਬਦ ਨਾਖੁਸ਼ ਅਤੇ ਡਰ ਦੀ ਭਾਵਨਾ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕਰਦੇ ਹਨ ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਅਣਸੁਖਾਵੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਬਾਰੇ ਸੋਚ ਰਹੇ ਹੋ ਜੋ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ ਜਾਂ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ।	112	iha sārē śabada nākhuśa atē ḍara dī bhāvanā dā varaṇana karadē hana ki'uṅki tusīṁ unhāṁ aṇasukhāvī'āṁ cīzāṁ bārē sōca rahē hō jō hō sakadī'āṁ hana jāṁ hō sakadī'āṁ hana.
										113	Tous ces mots décrivent des sentiments de tristesse et de peur lorsque vous pensez à des choses désagréables qui peuvent ou peuvent s'être produites. .	113	ਇਹ ਸਾਰੇ ਸ਼ਬਦ ਉਦਾਸੀ ਅਤੇ ਡਰ ਦੀਆਂ ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕਰਦੇ ਹਨ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਅਣਸੁਖਾਵੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਬਾਰੇ ਸੋਚਦੇ ਹੋ ਜੋ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ ਜਾਂ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ। .	113	Iha sārē śabada udāsī atē ḍara dī'āṁ bhāvanāvāṁ dā varaṇana karadē hana jadōṁ tusīṁ aṇasukhāvī'āṁ cīzāṁ bārē sōcadē hō jō hō sakadī'āṁ hana jāṁ hō sakadī'āṁ hana. .
										114	Tous les mots ci-dessus sont désagréables et inquiétants	114	ਉਪਰੋਕਤ ਸਾਰੇ ਸ਼ਬਦ ਕੋਝਾ ਅਤੇ ਚਿੰਤਾਜਨਕ ਹਨ	114	Uparōkata sārē śabada kōjhā atē citājanaka hana
										115	Tous les mots ci-dessus sont désagréables et inquiétants	115	ਉਪਰੋਕਤ ਸਾਰੇ ਸ਼ਬਦ ਕੋਝਾ ਅਤੇ ਚਿੰਤਾਜਨਕ ਹਨ	115	uparōkata sārē śabada kōjhā atē citājanaka hana
										116	préoccupé	116	ਚਿੰਤਤ	116	citata
										117	Inquiétude	117	ਚਿੰਤਾ	117	citā
										118	penser à des choses désagréables qui pourraient arriver ou qui auraient pu arriver et donc se sentir malheureux et effrayé	118	ਅਣਸੁਖਾਵੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਬਾਰੇ ਸੋਚਣਾ ਜੋ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸਲਈ ਨਾਖੁਸ਼ ਅਤੇ ਡਰ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਨਾ	118	aṇasukhāvī'āṁ cīzāṁ bārē sōcaṇā jō hō sakadā hai jāṁ hō sakadā hai atē isala'ī nākhuśa atē ḍara mahisūsa karanā
										119	Penser à des choses désagréables qui peuvent ou peuvent s'être produites et donc se sentir malheureux et avoir peur	119	ਅਣਸੁਖਾਵੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਬਾਰੇ ਸੋਚਣਾ ਜੋ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ ਜਾਂ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ ਅਤੇ ਇਸਲਈ ਨਾਖੁਸ਼ ਅਤੇ ਡਰ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ	119	aṇasukhāvī'āṁ cīzāṁ bārē sōcaṇā jō hō sakadī'āṁ hana jāṁ hō sakadī'āṁ hana atē isala'ī nākhuśa atē ḍara mahisūsa karadī'āṁ hana
										120	Préoccupé par la pensée de quelque chose de désagréable	120	ਕਿਸੇ ਅਣਸੁਖਾਵੀਂ ਗੱਲ ਦੇ ਖਿਆਲ ਨਾਲ ਚਿੰਤਤ	120	kisē aṇasukhāvīṁ gala dē khi'āla nāla citata
										121	Préoccupé par la pensée de quelque chose de désagréable	121	ਕਿਸੇ ਅਣਸੁਖਾਵੀਂ ਗੱਲ ਦੇ ਖਿਆਲ ਨਾਲ ਚਿੰਤਤ	121	kisē aṇasukhāvīṁ gala dē khi'āla nāla citata
										122	arrêter	122	ਗ੍ਰਿਫਤਾਰ	122	griphatāra
										123	concerné	123	ਸਬੰਧਤ	123	sabadhata
										124	préoccupé	124	ਚਿੰਤਤ	124	citata
										125	inquiet et préoccupé par qch	125	ਚਿੰਤਤ ਅਤੇ sth ਬਾਰੇ ਚਿੰਤਾ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਨਾ	125	citata atē sth bārē citā mahisūsa karanā
										126	s'inquiéter et s'inquiéter de quelque chose	126	ਚਿੰਤਾ ਅਤੇ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਬਾਰੇ ਚਿੰਤਾ	126	citā atē kisē cīza bārē citā
										127	inquiet, inquiet, inquiet	127	ਚਿੰਤਤ, ਚਿੰਤਤ, ਚਿੰਤਤ	127	citata, citata, citata
										128	inquiet, inquiet, inquiet	128	ਚਿੰਤਤ, ਚਿੰਤਤ, ਚਿੰਤਤ	128	citata, citata, citata
										129	Loué, inquiet ?	129	ਚਿੰਤਾ, ਚਿੰਤਾ?	129	citā, citā?
										130	avec inquiétude	130	ਚਿੰਤਾ ਦੇ ਨਾਲ	130	Citā dē nāla
										131	Toujours inquiet ?	131	ਅਜੇ ਵੀ ਚਿੰਤਾ ਹੈ?	131	ajē vī citā hai?
										132	Concerné est généralement utilisé lorsque vous parlez d'un problème qui affecte une autre personne, la société, le monde, etc.,	132	ਚਿੰਤਾ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉਦੋਂ ਵਰਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਸਮੱਸਿਆ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ ਜੋ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਵਿਅਕਤੀ, ਸਮਾਜ, ਸੰਸਾਰ, ਆਦਿ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕਰਦੀ ਹੈ,	132	Citā āma taura'tē udōṁ varatī jāndī hai jadōṁ tusīṁ kisē samasi'ā bārē gala kara rahē hō jō kisē hōra vi'akatī, samāja, sasāra, ādi nū prabhāvita karadī hai,
										133	L'attention est généralement utilisée lorsque vous parlez d'un problème qui affecte une autre personne, la société, le monde, etc.,	133	ਧਿਆਨ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਅਜਿਹੇ ਮੁੱਦੇ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ ਜੋ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਵਿਅਕਤੀ, ਸਮਾਜ, ਸੰਸਾਰ, ਆਦਿ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ,	133	dhi'āna āma taura'tē varati'ā jāndā hai jadōṁ tusīṁ kisē ajihē mudē bārē gala kara rahē hō jō kisē hōra vi'akatī, samāja, sasāra, ādi nū prabhāvita karadā hai,
										134	tandis que inquiet peut être utilisé pour cela ou pour des questions plus personnelles.	134	ਜਦੋਂ ਕਿ ਚਿੰਤਾ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਇਸ ਲਈ ਜਾਂ ਹੋਰ ਨਿੱਜੀ ਮਾਮਲਿਆਂ ਲਈ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ।	134	jadōṁ ki citā dī varatōṁ isa la'ī jāṁ hōra nijī māmali'āṁ la'ī kītī jā sakadī hai.
										135	S'inquiéter de cela ou de questions plus personnelles cependant.	135	ਹਾਲਾਂਕਿ ਇਸ ਜਾਂ ਹੋਰ ਨਿੱਜੀ ਮਾਮਲਿਆਂ ਬਾਰੇ ਚਿੰਤਾ ਕਰਨਾ।	135	Hālāṅki isa jāṁ hōra nijī māmali'āṁ bārē citā karanā.
										136	concerné	136	ਸਬੰਧਤ	136	Sabadhata
										137	Se réfère généralement à des préoccupations concernant des problèmes affectant les autres, la société, le monde, etc.	137	ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਦੂਜਿਆਂ, ਸਮਾਜ, ਸੰਸਾਰ, ਆਦਿ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਮੁੱਦਿਆਂ ਬਾਰੇ ਚਿੰਤਾਵਾਂ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।	137	āma taura'tē dūji'āṁ, samāja, sasāra, ādi nū prabhāvita karana vālē mudi'āṁ bārē citāvāṁ dā havālā didā hai.
										138	Inquiet peut faire référence à la fois à de tels problèmes et à des inquiétudes concernant des problèmes personnels,	138	ਚਿੰਤਤ ਦੋਵੇਂ ਅਜਿਹੀਆਂ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਅਤੇ ਨਿੱਜੀ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਬਾਰੇ ਚਿੰਤਾਵਾਂ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹਨ,	138	Citata dōvēṁ ajihī'āṁ samasi'āvāṁ atē nijī samasi'āvāṁ bārē citāvāṁ dā havālā dē sakadē hana,
										139	Inquiet peut faire référence à la fois à de tels problèmes et à des inquiétudes concernant des problèmes personnels	139	ਚਿੰਤਤ ਅਜਿਹੀਆਂ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਅਤੇ ਨਿੱਜੀ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਬਾਰੇ ਚਿੰਤਾਵਾਂ ਦੋਵਾਂ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦੇ ਸਕਦਾ ਹੈ	139	citata ajihī'āṁ samasi'āvāṁ atē nijī samasi'āvāṁ bārē citāvāṁ dōvāṁ dā havālā dē sakadā hai
										140	nerveux	140	ਘਬਰਾਹਟ	140	ghabarāhaṭa
										141	se sentir inquiet à propos de qch ou légèrement effrayé par qch	141	sth ਬਾਰੇ ਚਿੰਤਤ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਨਾ ਜਾਂ sth ਤੋਂ ਥੋੜ੍ਹਾ ਡਰਨਾ	141	sth bārē citata mahisūsa karanā jāṁ sth tōṁ thōṛhā ḍaranā
										142	s'inquiéter de quelque chose ou avoir un peu peur de quelque chose	142	ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਬਾਰੇ ਚਿੰਤਾ ਕਰੋ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਤੋਂ ਥੋੜ੍ਹਾ ਡਰੋ	142	kisē cīza bārē citā karō jāṁ kisē cīza tōṁ thōṛhā ḍarō
										143	anxieux, appréhensif, appréhensif	143	ਚਿੰਤਤ, ਚਿੰਤਤ, ਚਿੰਤਤ	143	citata, citata, citata
										144	anxieux, appréhensif, appréhensif	144	ਚਿੰਤਤ, ਚਿੰਤਤ, ਚਿੰਤਤ	144	citata, citata, citata
										145	anxieux	145	ਚਿੰਤਤ	145	citata
										146	se sentir inquiet ou nerveux à propos de qch	146	sth ਬਾਰੇ ਚਿੰਤਤ ਜਾਂ ਘਬਰਾਹਟ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਨਾ	146	sth bārē citata jāṁ ghabarāhaṭa mahisūsa karanā
										147	anxieux, inquiet, inquiet	147	ਚਿੰਤਤ, ਚਿੰਤਤ, ਚਿੰਤਤ	147	citata, citata, citata
										148	Ancêtre.	148	ਪੂਰਵਜ .	148	pūravaja.
										149	Xing	149	ਜ਼ਿੰਗ	149	Ziga
										150	anxiété	150	ਚਿੰਤਾ	150	citā
										151	Xing	151	ਜ਼ਿੰਗ	151	ziga
										152	pitié	152	ਤਰਸ	152	tarasa
										153	constant	153	ਸਥਿਰ	153	sathira
										154	peur	154	ਡਰ	154	ḍara
										155	humide	155	ਡੰਕ	155	ḍaka
										156	bambou	156	ਬਾਂਸ	156	bānsa
										157	Inquiet, nerveux ou anxieux ?	157	ਚਿੰਤਤ; ਘਬਰਾਹਟ ਜਾਂ ਚਿੰਤਤ?	157	citata; ghabarāhaṭa jāṁ citata?
										158	Utiliser inquiet, nerveux	158	ਚਿੰਤਤ, ਘਬਰਾਹਟ ਵਰਤੋ	158	Citata, ghabarāhaṭa varatō
										159	Toujours anxieux ?	159	ਅਜੇ ਵੀ ਚਿੰਤਤ?	159	ajē vī citata?
										160	Préoccupé	160	ਚਿੰਤਤ	160	Citata
										161	Inquiétude	161	ਚਿੰਤਾ	161	citā
										162	est le mot le plus courant pour décrire ce que vous ressentez lorsque vous pensez à un problème ou à quelque chose de grave qui pourrait arriver.	162	ਇਹ ਵਰਣਨ ਕਰਨ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਆਮ ਸ਼ਬਦ ਹੈ ਕਿ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਸਮੱਸਿਆ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਬੁਰੀ ਚੀਜ਼ ਬਾਰੇ ਸੋਚ ਰਹੇ ਹੋਵੋ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਕਿਵੇਂ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦੇ ਹੋ।	162	iha varaṇana karana la'ī sabha tōṁ āma śabada hai ki jadōṁ tusīṁ kisē samasi'ā jāṁ kisē burī cīza bārē sōca rahē hōvō tāṁ tusīṁ kivēṁ mahisūsa karadē hō.
										163	est le mot le plus utilisé pour décrire ce que vous ressentez lorsque vous pensez à un problème ou à quelque chose de grave qui pourrait arriver	163	ਇਹ ਵਰਣਨ ਕਰਨ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਵਰਤਿਆ ਜਾਣ ਵਾਲਾ ਸ਼ਬਦ ਹੈ ਕਿ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਸਮੱਸਿਆ ਬਾਰੇ ਸੋਚਦੇ ਹੋ ਜਾਂ ਕੁਝ ਬੁਰਾ ਵਾਪਰ ਸਕਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਕਿਵੇਂ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦੇ ਹੋ	163	Iha varaṇana karana la'ī sabha tōṁ vadha varati'ā jāṇa vālā śabada hai ki jadōṁ tusīṁ kisē samasi'ā bārē sōcadē hō jāṁ kujha burā vāpara sakadā hai tāṁ tusīṁ kivēṁ mahisūsa karadē hō
										164	Anxieux peut décrire un sentiment plus fort et est plus formel.	164	ਚਿੰਤਾ ਇੱਕ ਮਜ਼ਬੂਤ ​​ਭਾਵਨਾ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਵਧੇਰੇ ਰਸਮੀ ਹੈ।	164	citā ika mazabūta ​​bhāvanā dā varaṇana kara sakadī hai atē vadhērē rasamī hai.
										165	L'anxiété peut décrire un sentiment plus fort et plus formel	165	ਚਿੰਤਾ ਇੱਕ ਮਜ਼ਬੂਤ, ਵਧੇਰੇ ਰਸਮੀ ਭਾਵਨਾ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ	165	Citā ika mazabūta, vadhērē rasamī bhāvanā dā varaṇana kara sakadī hai
										166	Nerveux	166	ਘਬਰਾਹਟ	166	ghabarāhaṭa
										167	trou de ver	167	ਕੀੜਾ-ਮੋਰੀ	167	kīṛā-mōrī
										168	Trou de ver	168	ਵਰਮਹੋਲ	168	varamahōla
										169	un trou fait par un ver ou un jeune insecte	169	ਇੱਕ ਕੀੜੇ ਜਾਂ ਨੌਜਵਾਨ ਕੀੜੇ ਦੁਆਰਾ ਬਣਾਇਆ ਇੱਕ ਮੋਰੀ	169	ika kīṛē jāṁ naujavāna kīṛē du'ārā baṇā'i'ā ika mōrī
										170	trous faits par des vers ou des larves	170	ਕੀੜੇ ਜਾਂ ਲਾਰਵੇ ਦੁਆਰਾ ਬਣਾਏ ਛੇਕ	170	kīṛē jāṁ lāravē du'ārā baṇā'ē chēka
										171	trou de ver; trou de ver	171	wormhole; wormhole	171	wormhole; wormhole
										172	trou de ver; trou de ver	172	wormhole; wormhole	172	wormhole; wormhole
										173	trou	173	ਮੋਰੀ	173	mōrī
										174	nom de famille	174	ਉਪਨਾਮ	174	upanāma
										175	criquet	175	ਕ੍ਰਿਕਟ	175	krikaṭa
										176	cafard	176	ਕਾਕਰੋਚ	176	kākarōca
										177	termite	177	ਦੀਮਕ	177	dīmaka
										178	la physique	178	ਭੌਤਿਕ ਵਿਗਿਆਨ	178	bhautika vigi'āna
										179	une connexion possible entre des régions de l'espace-temps éloignées	179	ਸਪੇਸ ਟਾਈਮ ਦੇ ਖੇਤਰਾਂ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਇੱਕ ਸੰਭਾਵੀ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਜੋ ਬਹੁਤ ਦੂਰ ਹਨ	179	sapēsa ṭā'īma dē khētarāṁ dē vicakāra ika sabhāvī kanaikaśana jō bahuta dūra hana
										180	Connexions possibles entre des régions éloignées de l'espace et du temps	180	ਸਪੇਸ ਅਤੇ ਸਮੇਂ ਦੇ ਦੂਰ-ਦੁਰਾਡੇ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਸੰਭਾਵੀ ਕਨੈਕਸ਼ਨ	180	sapēsa atē samēṁ dē dūra-durāḍē khētarāṁ vicakāra sabhāvī kanaikaśana
										181	(ver) trous de ver (c'est-à-dire des connexions possibles entre des régions éloignées de l'espace et du temps)	181	(ਕੀੜਾ) ਕੀੜਾ ਹੋਲ (ਅਰਥਾਤ ਸਪੇਸ ਅਤੇ ਸਮੇਂ ਦੇ ਦੂਰ-ਦੁਰਾਡੇ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਸੰਭਾਵੀ ਸੰਪਰਕ)	181	(kīṛā) kīṛā hōla (arathāta sapēsa atē samēṁ dē dūra-durāḍē khētarāṁ vicakāra sabhāvī saparaka)
										182	(ver) trous de ver (c'est-à-dire des connexions possibles entre des régions éloignées de l'espace et du temps)	182	(ਕੀੜਾ) ਕੀੜਾ ਹੋਲ (ਅਰਥਾਤ ਸਪੇਸ ਅਤੇ ਸਮੇਂ ਦੇ ਦੂਰ-ਦੁਰਾਡੇ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਸੰਭਾਵੀ ਸੰਪਰਕ)	182	(kīṛā) kīṛā hōla (arathāta sapēsa atē samēṁ dē dūra-durāḍē khētarāṁ vicakāra sabhāvī saparaka)
										183	vis	183	ਪੇਚ	183	pēca
										184	criquet	184	ਕ੍ਰਿਕਟ	184	krikaṭa
										185	fluer	185	ਕ੍ਰੀਪ	185	krīpa
										186	huître	186	ਸੀਪ	186	sīpa
										187	armoise	187	ਕੀੜਾ-ਲੱਕੜ	187	kīṛā-lakaṛa
										188	Armoise	188	ਆਰਟੀਮੀਸੀਆ	188	āraṭīmīsī'ā
										189	une plante au goût amer, utilisée dans la fabrication de boissons alcoolisées et de médicaments	189	ਕੌੜੇ ਸੁਆਦ ਵਾਲਾ ਇੱਕ ਪੌਦਾ, ਜੋ ਅਲਕੋਹਲ ਵਾਲੇ ਡਰਿੰਕਸ ਅਤੇ ਦਵਾਈਆਂ ਬਣਾਉਣ ਵਿੱਚ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ	189	kauṛē su'āda vālā ika paudā, jō alakōhala vālē ḍarikasa atē davā'ī'āṁ baṇā'uṇa vica varati'ā jāndā hai
										190	une plante au goût amer utilisée pour fabriquer des boissons alcoolisées et des médicaments	190	ਇੱਕ ਕੌੜਾ-ਚੱਖਣ ਵਾਲਾ ਪੌਦਾ ਜੋ ਅਲਕੋਹਲ ਵਾਲੇ ਪੀਣ ਵਾਲੇ ਪਦਾਰਥ ਅਤੇ ਦਵਾਈਆਂ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ	190	ika kauṛā-cakhaṇa vālā paudā jō alakōhala vālē pīṇa vālē padāratha atē davā'ī'āṁ baṇā'uṇa la'ī varati'ā jāndā hai
										191	Armoise, armoise (certaines ont un goût amer, utilisées comme médicament ou utilisées pour faire de l'absinthe, etc.)	191	Artemisia, mugwort (ਕੁਝ ਕੌੜਾ ਸੁਆਦ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਦਵਾਈ ਵਜੋਂ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਅਬਸਿੰਥ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਆਦਿ)	191	Artemisia, mugwort (kujha kauṛā su'āda hudā hai, davā'ī vajōṁ varati'ā jāndā hai jāṁ abasitha baṇā'uṇa la'ī varati'ā jāndā hai, ādi)
										192	Armoise, armoise (certaines ont un goût amer, utilisées comme médicament ou utilisées pour faire de l'absinthe, etc.)	192	Artemisia, mugwort (ਕੁਝ ਕੌੜਾ ਸੁਆਦ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਦਵਾਈ ਵਜੋਂ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਅਬਸਿੰਥ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਆਦਿ)	192	Artemisia, mugwort (kujha kauṛā su'āda hudā hai, davā'ī vajōṁ varati'ā jāndā hai jāṁ abasitha baṇā'uṇa la'ī varati'ā jāndā hai, ādi)
										193	poêle	193	ਪੈਨ	193	paina
										194	bruit d'éclaboussures d'eau	194	ਪਾਣੀ ਦੇ ਛਿੱਟੇ ਦੀ ਆਵਾਜ਼	194	pāṇī dē chiṭē dī āvāza
										195	poêle	195	ਪੈਨ	195	paina
										196	étranger	196	ਵਿਦੇਸ਼ੀ	196	vidēśī
										197	véreux	197	ਕੀੜਾ	197	kīṛā
										198	Ver de terre	198	ਕੀੜਾ	198	kīṛā
										199	contenant des vers	199	ਕੀੜੇ ਰੱਖਣ ਵਾਲੇ	199	kīṛē rakhaṇa vālē
										200	vers; vers	200	ਕੀੜੇ; ਕੀੜੇ	200	kīṛē; kīṛē
										201	vers; vers	201	ਕੀੜੇ; ਕੀੜੇ	201	kīṛē; kīṛē
										202	moule	202	ਮੱਸਲ	202	masala
										203	une pomme vermoulue	203	ਇੱਕ ਕੀੜਾ ਸੇਬ	203	ika kīṛā sēba
										204	une pomme vermoulue	204	ਇੱਕ ਕੀੜਾ ਸੇਬ	204	ika kīṛā sēba
										205	Pomme insecte	205	ਕੀੜੇ ਸੇਬ	205	kīṛē sēba
										206	Pomme insecte	206	ਕੀੜੇ ਸੇਬ	206	kīṛē sēba
										207	porté	207	ਪਹਿਨਿਆ	207	pahini'ā
										208	d'une chose	208	ਇੱਕ ਚੀਜ਼ ਦਾ	208	ika cīza dā
										209	chose	209	ਚੀਜ਼	209	cīza
										210	endommagé ou plus fin que la normale car il est vieux et a été beaucoup utilisé	210	ਖਰਾਬ ਜਾਂ ਆਮ ਨਾਲੋਂ ਪਤਲਾ ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਪੁਰਾਣਾ ਹੈ ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਵਰਤਿਆ ਗਿਆ ਹੈ	210	kharāba jāṁ āma nālōṁ patalā ki'uṅki iha purāṇā hai atē bahuta zi'ādā varati'ā gi'ā hai
										211	Abîmé ou plus fin que la normale car il est ancien et a beaucoup servi	211	ਖਰਾਬ ਜਾਂ ਆਮ ਨਾਲੋਂ ਪਤਲਾ ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਪੁਰਾਣਾ ਹੈ ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਵਰਤਿਆ ਗਿਆ ਹੈ	211	kharāba jāṁ āma nālōṁ patalā ki'uṅki iha purāṇā hai atē bahuta zi'ādā varati'ā gi'ā hai
										212	usé; usé; usé	212	ਥੱਕਿਆ ਹੋਇਆ; ਥੱਕਿਆ ਹੋਇਆ; ਥੱਕਿਆ ਹੋਇਆ	212	Thaki'ā hō'i'ā; thaki'ā hō'i'ā; thaki'ā hō'i'ā
										213	usé; usé; usé	213	ਥੱਕਿਆ ਹੋਇਆ; ਥੱਕਿਆ ਹੋਇਆ; ਥੱਕਿਆ ਹੋਇਆ	213	thaki'ā hō'i'ā; thaki'ā hō'i'ā; thaki'ā hō'i'ā
										214	un vieux jean usé	214	ਪਹਿਨੇ ਹੋਏ ਜੀਨਸ ਦਾ ਇੱਕ ਪੁਰਾਣਾ ਜੋੜਾ	214	pahinē hō'ē jīnasa dā ika purāṇā jōṛā
										215	un vieux jean	215	ਜੀਨਸ ਦਾ ਇੱਕ ਪੁਰਾਣਾ ਜੋੜਾ	215	jīnasa dā ika purāṇā jōṛā
										216	un jean déchiré	216	ਫਟੇ ਜੀਨਸ ਦੀ ਇੱਕ ਜੋੜਾ	216	phaṭē jīnasa dī ika jōṛā
										217	un jean déchiré	217	ਫਟੇ ਜੀਨਸ ਦੀ ਇੱਕ ਜੋੜਾ	217	phaṭē jīnasa dī ika jōṛā
										218	Privé◊	218	ਨਿੱਜੀ◊	218	nijī◊
										219	les marches de pierre étaient usées et brisées	219	ਪੱਥਰ ਦੀਆਂ ਪੌੜੀਆਂ ਟੁੱਟ ਗਈਆਂ ਅਤੇ ਟੁੱਟ ਗਈਆਂ	219	pathara dī'āṁ pauṛī'āṁ ṭuṭa ga'ī'āṁ atē ṭuṭa ga'ī'āṁ
										220	Marches en pierre délabrées	220	ਢਹਿ-ਢੇਰੀ ਪੱਥਰ ਦੀਆਂ ਪੌੜੀਆਂ	220	ḍhahi-ḍhērī pathara dī'āṁ pauṛī'āṁ
										221	Ces marches de pierre sont polies et fissurées	221	ਇਹ ਪੱਥਰ ਦੀਆਂ ਪੌੜੀਆਂ ਪਾਲਿਸ਼ ਕੀਤੀਆਂ ਅਤੇ ਤਿੜਕੀਆਂ ਹੋਈਆਂ ਹਨ	221	iha pathara dī'āṁ pauṛī'āṁ pāliśa kītī'āṁ atē tiṛakī'āṁ hō'ī'āṁ hana
										222	Ces marches de pierre sont polies et fissurées	222	ਇਹ ਪੱਥਰ ਦੀਆਂ ਪੌੜੀਆਂ ਪਾਲਿਸ਼ ਕੀਤੀਆਂ ਅਤੇ ਤਿੜਕੀਆਂ ਹੋਈਆਂ ਹਨ	222	iha pathara dī'āṁ pauṛī'āṁ pāliśa kītī'āṁ atē tiṛakī'āṁ hō'ī'āṁ hana
										223	voir également	223	ਇਹ ਵੀ ਵੇਖੋ	223	iha vī vēkhō
										224	bien porté	224	ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਪਹਿਨਿਆ	224	cagī tar'hāṁ pahini'ā
										225	d'une personne	225	ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਦਾ	225	ika vi'akatī dā
										226	l'air très fatigué	226	ਬਹੁਤ ਥੱਕਿਆ ਹੋਇਆ ਦਿਖਾਈ ਦੇ ਰਿਹਾ ਹੈ	226	bahuta thaki'ā hō'i'ā dikhā'ī dē rihā hai
										227	l'air fatigué	227	ਥੱਕਿਆ ਹੋਇਆ ਦਿਖਾਈ ਦੇ ਰਿਹਾ ਹੈ	227	thaki'ā hō'i'ā dikhā'ī dē rihā hai
										228	fatigué; fatigué	228	ਥੱਕਿਆ; ਥੱਕਿਆ ਹੋਇਆ	228	thaki'ā; thaki'ā hō'i'ā
										229	fatigué; fatigué	229	ਥੱਕਿਆ; ਥੱਕਿਆ ਹੋਇਆ	229	thaki'ā; thaki'ā hō'i'ā
										230	Synonyme	230	ਸਮਾਨਾਰਥੀ	230	samānārathī
										231	Fatigué	231	ਥੱਕਿਆ ਹੋਇਆ	231	thaki'ā hō'i'ā
										232	fatigué de	232	ਤੋਂ ਤੰਗ	232	tōṁ taga
										233	Elle est sortie de l'épreuve en ayant l'air maigre et usée	233	ਉਹ ਪਤਲੀ ਅਤੇ ਪਤਲੀ ਨਜ਼ਰ ਆ ਰਹੀ ਸੀ	233	uha patalī atē patalī nazara ā rahī sī
										234	Elle est sortie de l'épreuve en ayant l'air maigre et brisée	234	ਉਹ ਪਤਲੀ ਅਤੇ ਟੁੱਟੀ ਨਜ਼ਰ ਆ ਰਹੀ ਸੀ	234	uha patalī atē ṭuṭī nazara ā rahī sī
										235	Elle a l'air hagard après l'épreuve	235	ਉਹ ਅਜ਼ਮਾਇਸ਼ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਬੇਚੈਨ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦੀ ਹੈ	235	uha azamā'iśa tōṁ bā'ada bēcaina dikhā'ī didī hai
										236	Elle a l'air hagard après l'épreuve	236	ਉਹ ਅਜ਼ਮਾਇਸ਼ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਬੇਚੈਨ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦੀ ਹੈ	236	uha azamā'iśa tōṁ bā'ada bēcaina dikhā'ī didī hai
										237	voir également	237	ਇਹ ਵੀ ਵੇਖੋ	237	iha vī vēkhō
										238	usure	238	ਪਹਿਨੋ	238	pahinō
										239	usé	239	ਫਟ ਚੁੱਕਿਆ	239	phaṭa cuki'ā
										240	d'une chose	240	ਇੱਕ ਚੀਜ਼ ਦਾ	240	ika cīza dā
										241	chose	241	ਚੀਜ਼	241	cīza
										242	très endommagé et/ou n'est plus utile car il a été beaucoup utilisé	242	ਬੁਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨੁਕਸਾਨਿਆ ਗਿਆ ਹੈ ਅਤੇ/ਜਾਂ ਹੁਣ ਉਪਯੋਗੀ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਇਸਦੀ ਬਹੁਤ ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ	242	burī tar'hāṁ nukasāni'ā gi'ā hai atē/jāṁ huṇa upayōgī nahīṁ hai ki'uṅki isadī bahuta varatōṁ kītī ga'ī hai
										243	Gravement endommagé et/ou n'est plus utile car il a été fortement utilisé	243	ਬੁਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨੁਕਸਾਨਿਆ ਗਿਆ ਹੈ ਅਤੇ/ਜਾਂ ਹੁਣ ਉਪਯੋਗੀ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਵਰਤਿਆ ਗਿਆ ਹੈ	243	burī tar'hāṁ nukasāni'ā gi'ā hai atē/jāṁ huṇa upayōgī nahīṁ hai ki'uṅki iha bahuta zi'ādā varati'ā gi'ā hai
										244	délabré; délabré	244	ਪਤਲਾ; ਜੀਰਾ	244	patalā; jīrā
										245	délabré; délabré	245	ਪਤਲਾ; ਜੀਰਾ	245	patalā; jīrā
										246	Ces chaussures sont usées.	246	ਇਹ ਜੁੱਤੀਆਂ ਖਰਾਬ ਹੋ ਗਈਆਂ ਹਨ।	246	iha jutī'āṁ kharāba hō ga'ī'āṁ hana.
										247	Ces chaussures sont usées.	247	ਇਹ ਜੁੱਤੀਆਂ ਖਰਾਬ ਹੋ ਗਈਆਂ ਹਨ।	247	Iha jutī'āṁ kharāba hō ga'ī'āṁ hana.
										248	Ces chaussures sont tellement déchirées qu'elles ne peuvent plus être portées	248	ਇਹ ਜੁੱਤੇ ਇੰਨੇ ਫਟੇ ਹੋਏ ਹਨ ਕਿ ਹੁਣ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਪਹਿਨਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦਾ	248	Iha jutē inē phaṭē hō'ē hana ki huṇa unhāṁ nū pahini'ā nahīṁ jā sakadā
										249	Ces chaussures sont tellement déchirées qu'elles ne peuvent plus être portées	249	ਇਹ ਜੁੱਤੇ ਇੰਨੇ ਫਟੇ ਹੋਏ ਹਨ ਕਿ ਹੁਣ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਪਹਿਨਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦਾ	249	iha jutē inē phaṭē hō'ē hana ki huṇa unhāṁ nū pahini'ā nahīṁ jā sakadā
										250	le remplacement progressif des équipements usés	250	ਖਰਾਬ ਹੋਏ ਸਾਜ਼-ਸਾਮਾਨ ਦੀ ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ ਤਬਦੀਲੀ	250	kharāba hō'ē sāza-sāmāna dī haulī-haulī tabadīlī
										251	Remplacer progressivement le matériel usé	251	ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ ਖਰਾਬ ਹੋਏ ਉਪਕਰਨਾਂ ਨੂੰ ਬਦਲੋ	251	haulī-haulī kharāba hō'ē upakaranāṁ nū badalō
										252	Mises à jour progressives pour les équipements usés	252	ਖਰਾਬ ਹੋ ਚੁੱਕੇ ਸਾਜ਼-ਸਾਮਾਨ ਲਈ ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ ਅੱਪਡੇਟ	252	kharāba hō cukē sāza-sāmāna la'ī haulī-haulī apaḍēṭa
										253	Mise à jour progressive des équipements usés	253	ਖਰਾਬ ਹੋਏ ਸਾਜ਼-ਸਾਮਾਨ ਦਾ ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ ਅੱਪਡੇਟ	253	kharāba hō'ē sāza-sāmāna dā haulī-haulī apaḍēṭa
										254	un discours plein de vieux clichés usés	254	ਖਰਾਬ ਹੋ ਚੁੱਕੇ ਪੁਰਾਣੇ ਕਲੀਚਾਂ ਨਾਲ ਭਰਿਆ ਇੱਕ ਭਾਸ਼ਣ	254	kharāba hō cukē purāṇē kalīcāṁ nāla bhari'ā ika bhāśaṇa
										255	discours plein de clichés	255	ਕਲੀਚਾਂ ਨਾਲ ਭਰਿਆ ਭਾਸ਼ਣ	255	kalīcāṁ nāla bhari'ā bhāśaṇa
										256	Un discours plein de clichés	256	ਕਲੀਚਾਂ ਨਾਲ ਭਰਿਆ ਇੱਕ ਭਾਸ਼ਣ	256	kalīcāṁ nāla bhari'ā ika bhāśaṇa
										257	Un discours plein de clichés	257	ਕਲੀਚਾਂ ਨਾਲ ਭਰਿਆ ਇੱਕ ਭਾਸ਼ਣ	257	kalīcāṁ nāla bhari'ā ika bhāśaṇa
										258	d'une personne	258	ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਦਾ	258	ika vi'akatī dā
										259	avoir l'air ou se sentir très fatigué, en particulier à la suite d'un travail acharné ou d'un exercice physique	259	ਬਹੁਤ ਥੱਕਿਆ ਹੋਇਆ ਦਿਖਾਈ ਦੇਣਾ ਜਾਂ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਨਾ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਸਖ਼ਤ ਮਿਹਨਤ ਜਾਂ ਸਰੀਰਕ ਕਸਰਤ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ	259	bahuta thaki'ā hō'i'ā dikhā'ī dēṇā jāṁ mahisūsa karanā, khāsa karakē saḵẖata mihanata jāṁ sarīraka kasarata dē natījē vajōṁ
										260	avoir l'air ou se sentir fatigué, en particulier à cause d'un travail acharné ou d'une activité physique	260	ਥੱਕਿਆ ਹੋਇਆ ਦਿਖਣਾ ਜਾਂ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਨਾ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਸਖਤ ਮਿਹਨਤ ਜਾਂ ਸਰੀਰਕ ਗਤੀਵਿਧੀ ਤੋਂ	260	thaki'ā hō'i'ā dikhaṇā jāṁ mahisūsa karanā, khāsa karakē sakhata mihanata jāṁ sarīraka gatīvidhī tōṁ
										261	fatigué; épuisé	261	ਥੱਕਿਆ; ਥੱਕਿਆ ਹੋਇਆ	261	thaki'ā; thaki'ā hō'i'ā
										262	fatigué; épuisé	262	ਥੱਕਿਆ; ਥੱਕਿਆ ਹੋਇਆ	262	thaki'ā; thaki'ā hō'i'ā
										263	fatigué	263	ਥੱਕਿਆ	263	thaki'ā
										264	pente	264	ਢਲਾਨ	264	ḍhalāna
										265	digne	265	ਯੋਗ	265	yōga
										266	Pouvons-nous nous asseoir, je suis épuisé	266	ਕੀ ਅਸੀਂ ਬੈਠ ਸਕਦੇ ਹਾਂ? ਮੈਂ ਥੱਕ ਗਿਆ ਹਾਂ	266	kī asīṁ baiṭha sakadē hāṁ? Maiṁ thaka gi'ā hāṁ
										267	peut-on s'asseoir ? Je suis fatigué	267	ਕੀ ਅਸੀਂ ਬੈਠ ਸਕਦੇ ਹਾਂ? ਮੈਂ ਥੱਕ ਗਿਆ ਹਾਂ	267	kī asīṁ baiṭha sakadē hāṁ? Maiṁ thaka gi'ā hāṁ
										268	Pouvons-nous nous asseoir, je suis épuisé	268	ਕੀ ਅਸੀਂ ਬੈਠ ਸਕਦੇ ਹਾਂ? ਮੈਂ ਥੱਕ ਗਿਆ ਹਾਂ	268	kī asīṁ baiṭha sakadē hāṁ? Maiṁ thaka gi'ā hāṁ
										269	Pouvons-nous nous asseoir, je suis épuisé	269	ਕੀ ਅਸੀਂ ਬੈਠ ਸਕਦੇ ਹਾਂ? ਮੈਂ ਥੱਕ ਗਿਆ ਹਾਂ	269	kī asīṁ baiṭha sakadē hāṁ? Maiṁ thaka gi'ā hāṁ
										270	Jade	270	ਜੇਡ	270	jēḍa
										271	Tout	271	ਸਾਰੇ	271	sārē
										272	Comparer	272	ਤੁਲਨਾ ਕਰੋ	272	tulanā karō
										273	usé	273	ਖਰਾਬ	273	kharāba
										274	préoccupé	274	ਚਿੰਤਤ	274	citata
										275	~ (à propos de qn/qch	275	~ (sb/sth ਬਾਰੇ	275	~ (sb/sth bārē
										276	~ (par qc)	276	~ (sth ਦੁਆਰਾ)	276	~ (sth du'ārā)
										277	~(que ••)	277	~(ਉਹ••)	277	~(uha••)
										278	penser à des choses désagréables qui se sont produites ou qui pourraient se produire et donc se sentir malheureux et avoir peur	278	ਅਣਸੁਖਾਵੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਬਾਰੇ ਸੋਚਣਾ ਜੋ ਵਾਪਰੀਆਂ ਹਨ ਜਾਂ ਜੋ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ ਅਤੇ ਇਸਲਈ ਨਾਖੁਸ਼ ਅਤੇ ਡਰ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਨਾ	278	aṇasukhāvī'āṁ cīzāṁ bārē sōcaṇā jō vāparī'āṁ hana jāṁ jō hō sakadī'āṁ hana atē isala'ī nākhuśa atē ḍara mahisūsa karanā
										279	Se sentir malheureux et effrayé à cause de la pensée de choses désagréables qui se sont produites ou pourraient se produire	279	ਅਣਸੁਖਾਵੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਬਾਰੇ ਸੋਚਣ ਕਾਰਨ ਜੋ ਵਾਪਰੀਆਂ ਜਾਂ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ, ਉਦਾਸ ਅਤੇ ਡਰ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਨਾ	279	aṇasukhāvī'āṁ cīzāṁ bārē sōcaṇa kārana jō vāparī'āṁ jāṁ hō sakadī'āṁ hana, udāsa atē ḍara mahisūsa karanā
										280	inquiet; inquiet; inquiet	280	ਚਿੰਤਤ; ਚਿੰਤਤ; ਚਿੰਤਤ	280	citata; citata; citata
										281	inquiet; inquiet; inquiet	281	ਚਿੰਤਤ; ਚਿੰਤਤ; ਚਿੰਤਤ	281	citata; citata; citata
										282	N'ayez pas l'air si inquiet !	282	ਇੰਨੀ ਚਿੰਤਾ ਨਾ ਕਰੋ!	282	inī citā nā karō!
										283	N'ayez pas l'air si inquiet !	283	ਇੰਨੀ ਚਿੰਤਾ ਨਾ ਕਰੋ!	283	Inī citā nā karō!
										284	Ne sois pas si renfrogné !	284	ਇੰਨੇ ਭੋਲੇ ਨਾ ਬਣੋ!	284	Inē bhōlē nā baṇō!
										285	Ne sois pas si renfrogné !	285	ਇੰਨੇ ਭੋਲੇ ਨਾ ਬਣੋ!	285	Inē bhōlē nā baṇō!
										286	Je ne m'inquiète pas pour elle, elle peut s'occuper d'elle-même	286	ਮੈਂ ਉਸ ਬਾਰੇ ਚਿੰਤਤ ਨਹੀਂ ਹਾਂ, ਉਹ ਆਪਣਾ ਧਿਆਨ ਰੱਖ ਸਕਦੀ ਹੈ	286	Maiṁ usa bārē citata nahīṁ hāṁ, uha āpaṇā dhi'āna rakha sakadī hai
										287	Je ne m'inquiète pas pour elle, elle prendra soin d'elle	287	ਮੈਂ ਉਸਦੀ ਚਿੰਤਾ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ, ਉਹ ਆਪਣਾ ਖਿਆਲ ਰੱਖੇਗੀ	287	maiṁ usadī citā nahīṁ karadā, uha āpaṇā khi'āla rakhēgī
										288	Je ne m'inquiète pas pour elle, elle peut prendre soin d'elle-même	288	ਮੈਂ ਉਸਦੀ ਚਿੰਤਾ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ, ਉਹ ਆਪਣਾ ਖਿਆਲ ਰੱਖ ਸਕਦੀ ਹੈ	288	maiṁ usadī citā nahīṁ karadā, uha āpaṇā khi'āla rakha sakadī hai
										289	Je ne m'inquiète pas pour elle, elle peut prendre soin d'elle-même	289	ਮੈਂ ਉਸਦੀ ਚਿੰਤਾ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ, ਉਹ ਆਪਣਾ ਖਿਆਲ ਰੱਖ ਸਕਦੀ ਹੈ	289	maiṁ usadī citā nahīṁ karadā, uha āpaṇā khi'āla rakha sakadī hai
										290	Les médecins s'inquiètent de la possible propagation de la maladie.	290	ਡਾਕਟਰ ਬਿਮਾਰੀ ਦੇ ਸੰਭਾਵਿਤ ਫੈਲਣ ਨੂੰ ਲੈ ਕੇ ਚਿੰਤਤ ਹਨ।	290	ḍākaṭara bimārī dē sabhāvita phailaṇa nū lai kē citata hana.
										291	Les médecins craignent que la maladie ne se propage.	291	ਡਾਕਟਰਾਂ ਨੂੰ ਚਿੰਤਾ ਹੈ ਕਿ ਬਿਮਾਰੀ ਫੈਲ ਸਕਦੀ ਹੈ।	291	Ḍākaṭarāṁ nū citā hai ki bimārī phaila sakadī hai.
										292	synonymes	292	ਸਮਾਨਾਰਥੀ ਸ਼ਬਦ	292	Samānārathī śabada
										293	Analyse des synonymes	293	ਸਮਾਨਾਰਥੀ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦਾ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ	293	samānārathī śabadāṁ dā viśalēśaṇa
										294	préoccupé	294	ਚਿੰਤਤ	294	citata
										295	concerné	295	ਸਬੰਧਤ	295	sabadhata
										296	nerveux	296	ਘਬਰਾਹਟ	296	ghabarāhaṭa
										297	anxieux	297	ਚਿੰਤਤ	297	citata
										298	inquiet	298	ਬੇਚੈਨ	298	bēcaina
										299	Tous ces mots décrivent le fait de se sentir malheureux et effrayé parce que vous pensez à des choses désagréables qui pourraient arriver ou auraient pu arriver	299	ਇਹ ਸਾਰੇ ਸ਼ਬਦ ਨਾਖੁਸ਼ ਅਤੇ ਡਰ ਦੀ ਭਾਵਨਾ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕਰਦੇ ਹਨ ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਅਣਸੁਖਾਵੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਬਾਰੇ ਸੋਚ ਰਹੇ ਹੋ ਜੋ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ ਜਾਂ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ।	299	iha sārē śabada nākhuśa atē ḍara dī bhāvanā dā varaṇana karadē hana ki'uṅki tusīṁ unhāṁ aṇasukhāvī'āṁ cīzāṁ bārē sōca rahē hō jō hō sakadī'āṁ hana jāṁ hō sakadī'āṁ hana.
										300	Tous les mots ci-dessus sont désagréables et inquiétants.	300	ਉਪਰੋਕਤ ਸਾਰੇ ਸ਼ਬਦ ਕੋਝਾ ਅਤੇ ਚਿੰਤਾਜਨਕ ਹਨ।	300	Uparōkata sārē śabada kōjhā atē citājanaka hana.
										301	préoccupé	301	ਚਿੰਤਤ	301	Citata
										302	penser à des choses désagréables qui pourraient arriver ou qui auraient pu arriver et donc se sentir malheureux et effrayé	302	ਅਣਸੁਖਾਵੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਬਾਰੇ ਸੋਚਣਾ ਜੋ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸਲਈ ਨਾਖੁਸ਼ ਅਤੇ ਡਰ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਨਾ	302	aṇasukhāvī'āṁ cīzāṁ bārē sōcaṇā jō hō sakadā hai jāṁ hō sakadā hai atē isala'ī nākhuśa atē ḍara mahisūsa karanā
										303	S'inquiéter de quelque chose de désagréable, s'inquiéter de	303	ਕਿਸੇ ਅਣਸੁਖਾਵੀਂ ਚੀਜ਼ ਬਾਰੇ ਚਿੰਤਾ, ਚਿੰਤਾ	303	kisē aṇasukhāvīṁ cīza bārē citā, citā
										304	concerné	304	ਸਬੰਧਤ	304	sabadhata
										305	inquiet et préoccupé par qch ||	305	ਚਿੰਤਤ ਅਤੇ sth ਬਾਰੇ ਚਿੰਤਾ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦੇ ਹਨ ||	305	citata atē sth bārē citā mahisūsa karadē hana ||
										306	inquiet, inquiet, inquiet	306	ਚਿੰਤਤ, ਚਿੰਤਤ, ਚਿੰਤਤ	306	citata, citata, citata
										307	inquiet ou inquiet ?	307	ਚਿੰਤਤ ਜਾਂ ਚਿੰਤਤ?	307	citata jāṁ citata?
										308	avec inquiétude	308	ਚਿੰਤਾ ਦੇ ਨਾਲ	308	Citā dē nāla
										309	Toujours inquiet ?	309	ਅਜੇ ਵੀ ਚਿੰਤਾ ਹੈ?	309	ajē vī citā hai?
										310	Concerné	310	ਚਿੰਤਤ	310	Citata
										311	préoccupé	311	ਚਿੰਤਤ	311	citata
										312	est généralement utilisé lorsque vous parlez d'un problème qui affecte une autre personne, la société, le monde, etc.,	312	ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਸਮੱਸਿਆ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ ਜੋ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਵਿਅਕਤੀ, ਸਮਾਜ, ਸੰਸਾਰ, ਆਦਿ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕਰਦੀ ਹੈ,	312	āma taura'tē varati'ā jāndā hai jadōṁ tusīṁ kisē samasi'ā bārē gala kara rahē hō jō kisē hōra vi'akatī, samāja, sasāra, ādi nū prabhāvita karadī hai,
										313	Généralement utilisé lorsque vous parlez de problèmes affectant les autres, la société, le monde, etc.,	313	ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਦੂਜਿਆਂ, ਸਮਾਜ, ਸੰਸਾਰ, ਆਦਿ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਮੁੱਦਿਆਂ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ,	313	āma taura'tē varati'ā jāndā hai jadōṁ tusīṁ dūji'āṁ, samāja, sasāra, ādi nū prabhāvita karana vālē mudi'āṁ bārē gala kara rahē hō,
										314	tandis que	314	ਜਦਕਿ	314	jadaki
										315	inquiet peut être utilisé pour cela ou pour des questions plus personnelles	315	ਚਿੰਤਤ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਇਸ ਲਈ ਜਾਂ ਹੋਰ ਨਿੱਜੀ ਮਾਮਲਿਆਂ ਲਈ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ	315	citata dī varatōṁ isa la'ī jāṁ hōra nijī māmali'āṁ la'ī kītī jā sakadī hai
										316	L'inquiétude peut être utilisée pour cela ou pour des questions plus personnelles. .	316	ਚਿੰਤਾ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਇਸ ਜਾਂ ਹੋਰ ਨਿੱਜੀ ਮਾਮਲਿਆਂ ਲਈ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ। .	316	citā dī varatōṁ isa jāṁ hōra nijī māmali'āṁ la'ī kītī jā sakadī hai. .
										317	concerné	317	ਸਬੰਧਤ	317	Sabadhata
										318	Se réfère généralement à des préoccupations concernant des problèmes affectant les autres, la société, le monde, etc.	318	ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਦੂਜਿਆਂ, ਸਮਾਜ, ਸੰਸਾਰ, ਆਦਿ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਮੁੱਦਿਆਂ ਬਾਰੇ ਚਿੰਤਾਵਾਂ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।	318	āma taura'tē dūji'āṁ, samāja, sasāra, ādi nū prabhāvita karana vālē mudi'āṁ bārē citāvāṁ dā havālā didā hai.
										319	Inquiet peut faire référence à la fois à de tels problèmes et à des inquiétudes concernant des problèmes personnels	319	ਚਿੰਤਤ ਅਜਿਹੀਆਂ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਅਤੇ ਨਿੱਜੀ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਬਾਰੇ ਚਿੰਤਾਵਾਂ ਦੋਵਾਂ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦੇ ਸਕਦਾ ਹੈ	319	Citata ajihī'āṁ samasi'āvāṁ atē nijī samasi'āvāṁ bārē citāvāṁ dōvāṁ dā havālā dē sakadā hai
										320	nerveux	320	ਘਬਰਾਹਟ	320	ghabarāhaṭa
										321	se sentir inquiet à propos de qch ou légèrement effrayé par qch	321	sth ਬਾਰੇ ਚਿੰਤਤ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਨਾ ਜਾਂ sth ਤੋਂ ਥੋੜ੍ਹਾ ਡਰਨਾ	321	sth bārē citata mahisūsa karanā jāṁ sth tōṁ thōṛhā ḍaranā
										322	s'inquiéter de quelque chose ou avoir un peu peur de quelque chose	322	ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਬਾਰੇ ਚਿੰਤਾ ਕਰੋ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਤੋਂ ਥੋੜ੍ਹਾ ਡਰੋ	322	kisē cīza bārē citā karō jāṁ kisē cīza tōṁ thōṛhā ḍarō
										323	Anxieux, anxieux, peureux	323	ਬੇਚੈਨ, ਬੇਚੈਨ, ਡਰਿਆ ਹੋਇਆ	323	bēcaina, bēcaina, ḍari'ā hō'i'ā
										324	Anxieux, anxieux, peureux	324	ਬੇਚੈਨ, ਬੇਚੈਨ, ਡਰਿਆ ਹੋਇਆ	324	bēcaina, bēcaina, ḍari'ā hō'i'ā
										325	anxieux	325	ਚਿੰਤਤ	325	citata
										326	se sentir inquiet ou nerveux à propos de qch	326	sth ਬਾਰੇ ਚਿੰਤਤ ਜਾਂ ਘਬਰਾਹਟ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਨਾ	326	sth bārē citata jāṁ ghabarāhaṭa mahisūsa karanā
										327	Désigne anxieux, inquiet, ancestral.	327	ਚਿੰਤਤ, ਚਿੰਤਤ, ਪੁਰਖਿਆਂ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।	327	citata, citata, purakhi'āṁ dā havālā didā hai.
										328	Inquiet, nerveux ou anxieux ?	328	ਚਿੰਤਤ; ਘਬਰਾਹਟ ਜਾਂ ਚਿੰਤਤ?	328	Citata; ghabarāhaṭa jāṁ citata?
										329	avec inquiétude	329	ਚਿੰਤਾ ਦੇ ਨਾਲ	329	Citā dē nāla
										330	nerveux ou	330	ਘਬਰਾਹਟ ਜਾਂ	330	ghabarāhaṭa jāṁ
										331	anxieux ?	331	ਚਿੰਤਾਜਨਕ?	331	citājanaka?
										332	Inquiet est le mot le plus courant pour décrire ce que vous ressentez lorsque vous pensez à un problème ou à quelque chose de grave qui pourrait arriver.	332	ਚਿੰਤਾ ਇਹ ਵਰਣਨ ਕਰਨ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਆਮ ਸ਼ਬਦ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਿਵੇਂ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦੇ ਹੋ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਸਮੱਸਿਆ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਮਾੜੀ ਘਟਨਾ ਬਾਰੇ ਸੋਚ ਰਹੇ ਹੋ।	332	Citā iha varaṇana karana la'ī sabha tōṁ āma śabada hai ki tusīṁ kivēṁ mahisūsa karadē hō jadōṁ tusīṁ kisē samasi'ā jāṁ kisē māṛī ghaṭanā bārē sōca rahē hō.
										333	Anxieux peut décrire un sentiment plus fort et est plus formel.	333	ਚਿੰਤਾ ਇੱਕ ਮਜ਼ਬੂਤ ​​ਭਾਵਨਾ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਵਧੇਰੇ ਰਸਮੀ ਹੈ।	333	Citā ika mazabūta ​​bhāvanā dā varaṇana kara sakadī hai atē vadhērē rasamī hai.
										334	Nerveux	334	ਘਬਰਾਹਟ	334	Ghabarāhaṭa
										335	est plus souvent utilisé pour décrire comment vous vous sentez avant de faire quelque chose de très important comme un examen ou un entretien, ou quelque chose de désagréable ou difficile.	335	ਅਕਸਰ ਇਹ ਵਰਣਨ ਕਰਨ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕੋਈ ਬਹੁਤ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਕੰਮ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕਿਵੇਂ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦੇ ਹੋ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਕੋਈ ਇਮਤਿਹਾਨ ਜਾਂ ਇੰਟਰਵਿਊ, ਜਾਂ ਕੋਈ ਅਣਸੁਖਾਵੀਂ ਜਾਂ ਮੁਸ਼ਕਲ ਚੀਜ਼। ਘਬਰਾਹਟ sb ਦੀ ਸ਼ਖਸੀਅਤ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ	335	akasara iha varaṇana karana la'ī varati'ā jāndā hai ki tusīṁ kō'ī bahuta mahatavapūrana kama karana tōṁ pahilāṁ kivēṁ mahisūsa karadē hō jivēṁ ki kō'ī imatihāna jāṁ iṭaravi'ū, jāṁ kō'ī aṇasukhāvīṁ jāṁ muśakala cīza. Ghabarāhaṭa sb dī śakhasī'ata dā varaṇana kara sakadā hai
										336	une fille très nerveuse est souvent ou habituellement nerveuse,	336	ਬਹੁਤ ਘਬਰਾਹਟ ਵਾਲੀ ਕੁੜੀ ਅਕਸਰ ਜਾਂ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਘਬਰਾ ਜਾਂਦੀ ਹੈ,	336	bahuta ghabarāhaṭa vālī kuṛī akasara jāṁ āma taura'tē ghabarā jāndī hai,
										337	tandis que la fille inquiète est inquiète à une occasion particulière ou à propos d'une chose particulière.	337	ਜਦੋਂ ਕਿ ਚਿੰਤਤ ਲੜਕੀ ਕਿਸੇ ਖਾਸ ਮੌਕੇ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਖਾਸ ਚੀਜ਼ ਬਾਰੇ ਚਿੰਤਤ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।	337	jadōṁ ki citata laṛakī kisē khāsa maukē jāṁ kisē khāsa cīza bārē citata hudī hai.
										338	Inquiète décrit ses sentiments, pas sa personnalité.	338	ਚਿੰਤਾ ਉਸ ਦੀਆਂ ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਨਾ ਕਿ ਉਸ ਦੀ ਸ਼ਖਸੀਅਤ.	338	Citā usa dī'āṁ bhāvanāvāṁ dā varaṇana karadī hai, nā ki usa dī śakhasī'ata.
										339	L'inquiétude décrit ses sentiments, pas sa personnalité.	339	ਚਿੰਤਾ ਉਸ ਦੀਆਂ ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਨਾ ਕਿ ਉਸ ਦੀ ਸ਼ਖਸੀਅਤ।	339	Citā usa dī'āṁ bhāvanāvāṁ dā varaṇana karadī hai, nā ki usa dī śakhasī'ata.
										340	Anxieux peut décrire des sentiments ou une personnalité	340	ਚਿੰਤਤ ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਜਾਂ ਸ਼ਖਸੀਅਤ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ	340	Citata bhāvanāvāṁ jāṁ śakhasī'ata dā varaṇana kara sakadā hai
										341	L'anxiété peut décrire des sentiments ou une personnalité	341	ਚਿੰਤਾ ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਜਾਂ ਸ਼ਖਸੀਅਤ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ	341	citā bhāvanāvāṁ jāṁ śakhasī'ata dā varaṇana kara sakadī hai
										342	préoccupé	342	ਚਿੰਤਤ	342	citata
										343	Le plus souvent, exprime une inquiétude au sujet d'un problème ou d'un malheur qui peut survenir	343	ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਆਮ ਕਿਸੇ ਸਮੱਸਿਆ ਜਾਂ ਬਦਕਿਸਮਤੀ ਬਾਰੇ ਚਿੰਤਾ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰਦੇ ਹਨ ਜੋ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ	343	zi'ādātara āma kisē samasi'ā jāṁ badakisamatī bārē citā pragaṭa karadē hana jō hō sakadī hai
										344	Le plus souvent, exprime une inquiétude au sujet d'un problème ou d'un malheur qui peut survenir	344	ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਆਮ ਕਿਸੇ ਸਮੱਸਿਆ ਜਾਂ ਬਦਕਿਸਮਤੀ ਬਾਰੇ ਚਿੰਤਾ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰਦੇ ਹਨ ਜੋ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ	344	zi'ādātara āma kisē samasi'ā jāṁ badakisamatī bārē citā pragaṭa karadē hana jō hō sakadī hai
										345	Porte	345	ਦਰਵਾਜ਼ਾ	345	daravāzā
										346	la sécheresse	346	ਸੋਕਾ	346	sōkā
										347	旲	347	旲	347	tái
										348	Brillant	348	ਚਮਕਦਾਰ	348	camakadāra
										349	plus	349	ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ	349	zi'ādātara
										350	晸	350	晸	350	zhěng
										351	utilisation	351	ਵਰਤੋ	351	varatō
										352	entre	352	ਵਿਚਕਾਰ	352	vicakāra
										353	interroger	353	ਪੁੱਛੋ	353	puchō
										354	Passer	354	ਪਾਸ	354	pāsa
										355	Anxieux	355	ਚਿੰਤਾਜਨਕ	355	citājanaka
										356	anxieux	356	ਚਿੰਤਤ	356	citata
										357	Peut faire référence à des inquiétudes et à un malaise plus forts, plus formels	357	ਮਜ਼ਬੂਤ ​​ਚਿੰਤਾਵਾਂ ਅਤੇ ਬੇਚੈਨੀ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦੇ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਵਧੇਰੇ ਰਸਮੀ	357	mazabūta ​​citāvāṁ atē bēcainī dā havālā dē sakadā hai, vadhērē rasamī
										358	Peut faire référence à des inquiétudes et à un malaise plus forts, plus formels	358	ਮਜ਼ਬੂਤ ​​ਚਿੰਤਾਵਾਂ ਅਤੇ ਬੇਚੈਨੀ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦੇ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਵਧੇਰੇ ਰਸਮੀ	358	mazabūta ​​citāvāṁ atē bēcainī dā havālā dē sakadā hai, vadhērē rasamī
										359	cible	359	ਟੀਚਾ	359	ṭīcā
										361	par	361	ਨਾਲ	361	nāla
										362	nerveux est plus couramment utilisé pour décrire des événements importants (tels que des examens, des entretiens), de la nervosité devant quelque chose de désagréable ou difficile, des tremblements	362	ਘਬਰਾਹਟ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਘਟਨਾਵਾਂ (ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਪ੍ਰੀਖਿਆਵਾਂ, ਇੰਟਰਵਿਊਆਂ), ਕਿਸੇ ਅਣਸੁਖਾਵੀਂ ਜਾਂ ਮੁਸ਼ਕਲ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਘਬਰਾਹਟ, ਕੰਬਣੀ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕਰਨ ਲਈ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।	362	ghabarāhaṭa dī varatōṁ āma taura'tē mahatavapūrana ghaṭanāvāṁ (jivēṁ ki prīkhi'āvāṁ, iṭaravi'ū'āṁ), kisē aṇasukhāvīṁ jāṁ muśakala tōṁ pahilāṁ ghabarāhaṭa, kabaṇī dā varaṇana karana la'ī kītī jāndī hai.
										363	nerveux est plus couramment utilisé pour décrire des événements importants (tels que des examens, des entretiens), de la nervosité devant quelque chose de désagréable ou difficile, des tremblements	363	ਘਬਰਾਹਟ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਘਟਨਾਵਾਂ (ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਪ੍ਰੀਖਿਆਵਾਂ, ਇੰਟਰਵਿਊਆਂ), ਕਿਸੇ ਅਣਸੁਖਾਵੀਂ ਜਾਂ ਮੁਸ਼ਕਲ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਘਬਰਾਹਟ, ਕੰਬਣੀ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕਰਨ ਲਈ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।	363	Ghabarāhaṭa dī varatōṁ āma taura'tē mahatavapūrana ghaṭanāvāṁ (jivēṁ ki prīkhi'āvāṁ, iṭaravi'ū'āṁ), kisē aṇasukhāvīṁ jāṁ muśakala tōṁ pahilāṁ ghabarāhaṭa, kabaṇī dā varaṇana karana la'ī kītī jāndī hai.
										364	gramme	364	ਗ੍ਰਾਮ	364	Grāma
										365	兡	365	兡	365	兡
										366	tremblant	366	ਕੰਬਦਾ	366	kabadā
										367	壣	367	壣	367	lín
										368	兤	368	兤	368	huǎng
										369	livraison	369	ਡਿਲੀਵਰੀ	369	ḍilīvarī
										370	manque	370	ਕਮੀ	370	kamī
										371	hein	371	ਹਾਹ	371	hāha
										372	désaccord	372	ਅਸਹਿਮਤੀ	372	asahimatī
										373	gramme	373	ਗ੍ਰਾਮ	373	grāma
										374	Nerveux	374	ਘਬਰਾਹਟ	374	ghabarāhaṭa
										375	se réfère également au caractère de la personne	375	ਵਿਅਕਤੀ ਦੇ ਚਰਿੱਤਰ ਨੂੰ ਵੀ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ	375	vi'akatī dē caritara nū vī darasā'undā hai
										376	une fille très nerveuse	376	ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਘਬਰਾਹਟ ਕੁੜੀ	376	ika bahuta hī ghabarāhaṭa kuṛī
										377	Une fille sujette à la nervosité	377	ਇੱਕ ਕੁੜੀ ਜੋ ਘਬਰਾਹਟ ਦਾ ਸ਼ਿਕਾਰ ਹੈ	377	ika kuṛī jō ghabarāhaṭa dā śikāra hai
										378	une fille très nerveuse	378	ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਘਬਰਾਹਟ ਕੁੜੀ	378	ika bahuta hī ghabarāhaṭa kuṛī
										379	Une fille sujette à la nervosité	379	ਇੱਕ ਕੁੜੀ ਜੋ ਘਬਰਾਹਟ ਦਾ ਸ਼ਿਕਾਰ ਹੈ	379	ika kuṛī jō ghabarāhaṭa dā śikāra hai
										380	excité,	380	ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ,	380	utaśāhita,
										381	petit	381	ਛੋਟਾ	381	chōṭā
										382	Et une fille inquiète fait référence à une fille qui s'inquiète d'un certain groupe d'enlèvements à différents moments ou	382	ਅਤੇ ਇੱਕ ਚਿੰਤਤ ਕੁੜੀ ਇੱਕ ਕੁੜੀ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੀ ਹੈ ਜੋ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਪਲਾਂ ਵਿੱਚ ਅਗਵਾ ਦੇ ਇੱਕ ਖਾਸ ਸਮੂਹ ਬਾਰੇ ਚਿੰਤਤ ਹੈ ਜਾਂ	382	atē ika citata kuṛī ika kuṛī nū darasā'undī hai jō vakha-vakha palāṁ vica agavā dē ika khāsa samūha bārē citata hai jāṁ
										383	Et une fille inquiète fait référence à une fille qui s'inquiète d'un certain groupe d'enlèvements à différents moments	383	ਅਤੇ ਇੱਕ ਚਿੰਤਤ ਕੁੜੀ ਇੱਕ ਕੁੜੀ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੀ ਹੈ ਜੋ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਸਮਿਆਂ ਤੇ ਅਗਵਾ ਦੇ ਇੱਕ ਖਾਸ ਸਮੂਹ ਬਾਰੇ ਚਿੰਤਤ ਹੈ	383	atē ika citata kuṛī ika kuṛī nū darasā'undī hai jō vakha-vakha sami'āṁ tē agavā dē ika khāsa samūha bārē citata hai
										384	préoccupé	384	ਚਿੰਤਤ	384	citata
										385	anxieux	385	ਚਿੰਤਤ	385	citata
										386	décrire à la fois le sentiment et le caractère	386	ਭਾਵਨਾ ਅਤੇ ਪਾਤਰ ਦੋਵਾਂ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕਰੋ	386	bhāvanā atē pātara dōvāṁ dā varaṇana karō
										387	décrire à la fois le sentiment et le caractère	387	ਭਾਵਨਾ ਅਤੇ ਪਾਤਰ ਦੋਵਾਂ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕਰੋ	387	bhāvanā atē pātara dōvāṁ dā varaṇana karō
										388	inquiet	388	ਬੇਚੈਨ	388	bēcaina
										389	vous sentir inquiet ou mécontent d'une situation particulière, en particulier parce que vous pensez que quelque chose de mal peut arriver ou parce que vous n'êtes pas sûr que ce que vous faites est bien	389	ਕਿਸੇ ਖਾਸ ਸਥਿਤੀ ਬਾਰੇ ਚਿੰਤਤ ਜਾਂ ਨਾਖੁਸ਼ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਨਾ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸੋਚਦੇ ਹੋ ਕਿ ਬੁਰਾ ਵਾਪਰ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਯਕੀਨ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਜੋ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ ਉਹ ਸਹੀ ਹੈ	389	kisē khāsa sathitī bārē citata jāṁ nākhuśa mahisūsa karanā, khāsa karakē ki'uṅki tusīṁ sōcadē hō ki burā vāpara sakadā hai jāṁ ki'uṅki tuhānū yakīna nahīṁ hai ki tusīṁ jō kara rahē hō uha sahī hai
										390	Inquiet ou mécontent d'une situation particulière, surtout parce que vous pensez que quelque chose de mal pourrait arriver, ou parce que vous n'êtes pas sûr de faire la bonne chose	390	ਕਿਸੇ ਖਾਸ ਸਥਿਤੀ ਬਾਰੇ ਚਿੰਤਾ ਜਾਂ ਨਾਖੁਸ਼ ਹੋਣਾ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸੋਚਦੇ ਹੋ ਕਿ ਕੁਝ ਬੁਰਾ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਜਾਂ ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਯਕੀਨ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸਹੀ ਕੰਮ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ	390	kisē khāsa sathitī bārē citā jāṁ nākhuśa hōṇā, khāsa karakē ki'uṅki tusīṁ sōcadē hō ki kujha burā hō sakadā hai, jāṁ ki'uṅki tuhānū yakīna nahīṁ hai ki tusīṁ sahī kama kara rahē hō
										391	Inquiétant, inquiet, agité/surtout en pensant que des correspondances malheureuses pourraient éclater ou ne sachant pas si vous faites ce qu'il faut	391	ਚਿੰਤਤ, ਚਿੰਤਤ, ਬੇਚੈਨ/ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਹ ਸੋਚਣਾ ਕਿ ਬਦਕਿਸਮਤੀ ਨਾਲ ਮੈਚ ਟੁੱਟ ਸਕਦੇ ਹਨ ਜਾਂ ਯਕੀਨੀ ਨਹੀਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸਹੀ ਕੰਮ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ	391	citata, citata, bēcaina/khāsa taura'tē iha sōcaṇā ki badakisamatī nāla maica ṭuṭa sakadē hana jāṁ yakīnī nahīṁ ki tusīṁ sahī kama kara rahē hō
										392	Inquiétant, inquiet, agité/surtout en pensant que des correspondances malheureuses pourraient éclater ou ne sachant pas si vous faites ce qu'il faut	392	ਚਿੰਤਤ, ਚਿੰਤਤ, ਬੇਚੈਨ/ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਹ ਸੋਚਣਾ ਕਿ ਬਦਕਿਸਮਤੀ ਨਾਲ ਮੈਚ ਟੁੱਟ ਸਕਦੇ ਹਨ ਜਾਂ ਯਕੀਨੀ ਨਹੀਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸਹੀ ਕੰਮ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ	392	citata, citata, bēcaina/khāsa taura'tē iha sōcaṇā ki badakisamatī nāla maica ṭuṭa sakadē hana jāṁ yakīnī nahīṁ ki tusīṁ sahī kama kara rahē hō
										393	Modèles et collocations	393	ਪੈਟਰਨ ਅਤੇ ਸੰਗ੍ਰਹਿ	393	paiṭarana atē sagrahi
										394	se sentir/regarder/entendre/se.e.m.inquiéter/préoccupé/.nerveux/anxieux/mal à l'aise	394	ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਨਾ/look/sound/se.e.m.worried/concerned/.nervous/anxious/uneasy	394	mahisūsa karanā/look/sound/se.E.M.Worried/concerned/.Nervous/anxious/uneasy
										395	être inquiet/préoccupé/nerveux/anxieux/mal à l'aise à propos de (faire) qc	395	(ਕਰਨ) ਬਾਰੇ ਚਿੰਤਤ/ਚਿੰਤਤ/ਘਬਰਾਹਟ/ਚਿੰਤਤ/ਬੇਚੈਨ ਹੋਣਾ	395	(karana) bārē citata/citata/ghabarāhaṭa/citata/bēcaina hōṇā
										396	être inquiet/préoccupé/nerveux/attaché que...	396	ਚਿੰਤਤ/ਚਿੰਤਤ/ਘਬਰਾਹਟ/ਚਿਚਤ ਹੋਣਾ ਕਿ...	396	citata/citata/ghabarāhaṭa/cicata hōṇā ki...
										397	Il était inquiet/préoccupé/anxieux pour la sécurité de ses enfants.	397	ਉਹ ਆਪਣੇ ਬੱਚਿਆਂ ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਲਈ ਚਿੰਤਤ/ਚਿੰਤਤ/ਚਿੰਤਤ ਸੀ।	397	Uha āpaṇē baci'āṁ dī surakhi'ā la'ī citata/citata/citata sī.
										398	Je suis toujours inquiet/nerveux/anxieux avant un examen.	398	ਇਮਤਿਹਾਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਮੈਂ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਚਿੰਤਤ / ਘਬਰਾਹਟ / ਚਿੰਤਤ ਰਹਿੰਦਾ ਹਾਂ।	398	Imatihāna tōṁ pahilāṁ maiṁ hamēśāṁ citata/ ghabarāhaṭa/ citata rahidā hāṁ.