index-francais/a.		http://tade.janik.wanclik.free.fr/satem-centum.htm
multi		fr-cn	fr_cn	cn-fr	stroke	abcde	pinyin	langue	http://horus975.free.fr		comparaisons		P
a		a	a	a	1	a	a	a	http://pvanclik.free.fr/1814.htm		FRANCAIS		KANA
b		b	b	b	2	b	b	b	D		http://vanclik.free.fr/7102langues.htm
c		c	c	c	3	c	c	c	http://wanicz.free.fr/index-l.htm	1	quelque chose qui est attrayant et habilement fait.	1	みりょく てきで たくみ に つくられた もの 。	1
d		d	d	d	4	d	d	d	NEXT	2	Attrayant et bien conçu	2	みりょく てきで たくみ に つくられた	2
e		e	e	e	5	e	e	e	last	3	quelque chose d'agréable à l'œil; un objet délicat	3	め に ここちよい もの 、 せんさいな オブジェ	3
f		f	f	f	6	f	f	f	ALLEMAND	4	quelque chose d'agréable à l'œil; un objet délicat	4	め に ここちよい もの 、 せんさいな オブジェ	4
g		g	g	g	7	g	g	g	ANGLAIS	5	la robe de la mariée était une œuvre d'art	5	はなよめ の ドレス わ げいじゅつ さくひんでした	5
h		h	h	h	8	h	h	h	ARABE	6	La robe de la mariée est une œuvre d'art	6	はなよめ の ドレス わ げいじゅつ さくひんです	6
i		i	i	i	9	i	i	i	bengali	7	La robe de la mariée est très belle	7	はなよめ の ドレス わ とても うつくしいです	7
j		j	j	j	10	j	j	j	CHINOIS	8	La robe de la mariée est très belle	8	はなよめ の ドレス わ とても うつくしいです	8
k		k	k	k	11	k	k	k	ESPAGNOL	9	entraînement	9	いい けっか	9
l		l	l	l	12	l	l	l	FRANCAIS	10	une période d'exercice physique que vous faites pour garder la forme	10	けんこう お いじ する ため に おこなう うんどう の きかん	10
m		m	m	m	13	m	m	m	hindi	11	une période d'activité physique que vous faites pour rester en bonne santé	11	けんこう お いじ する ため に おこなう しんたい かつどう の きかん	11
n		n	n	n	14	n	n	n	JAPONAIS	12	exercer	12	えくささいず	12
o		o	o	o	15	o	o	o	punjabi	13	Elle fait une séance d'entraînement de 20 minutes tous les matins.	13	かのじょ わ まいあさ 20 ぶんの トレーニング お します 。	13
p		p	p	p	16	p	p	p	POLONAIS	14	Elle fait une séance d'entraînement de 20 minutes tous les matins	14	かのじょ わ まいあさ 20 ぶんの トレーニング お します	14
q		q	q	q	17	q	q	q	PORTUGAIS	15	Elle fait 20 minutes d'exercice tous les matins	15	かのじょ わ まいあさ 20 ぶんの うんどう お します	15
r		r	r	r	18	r	r	r	RUSSE	16	Elle fait 20 minutes d'exercice tous les matins	16	かのじょ わ まいあさ 20 ぶんの うんどう お します	16
s		s	s	s	19	s	s	s	s0000.	17	supérieur	17	すぐれました	17
t		t	t	t	20	t	t	t	/01a	18	Entrer	18	はいる	18
u		u	u	u	21	u	u	u	sanscrit	19	Ligne	19	こう ぶん	19
v		v	v	v	22	v	v	v	niemowa.	20	Minute	20	ベル	20
w		w	w	w	23	w	w	w	wanicz.	21	cloche	21	の	21
x		x	x	x	24	x	x	x	/index	22	de	22	たんぞう	22
y		y	y	y	25	y	y	y	http://rubens.rodrigues.free.fr/	23	forger	23	せいせい	23
z		z	z	z	26	z	z	z	http://thaddee.wanclik.free.fr/	24	raffinage	24	はお	24
					27				http://tadeusz.janik.wanclik.free.fr/	25	Hao	25	ゆそう	25
					strokes				http://tadeusz.janik.free.fr/	26	le transport	26	どうし ： いどう	26
					abcd				http://wang.ling.free.fr/R005.htm	27	verbe : déplacer	27	おこなう	27
										28	Fais	28	ファン	28
										29	Ventilateur	29	あさ	29
										30	Matin	30	ろうどう きょか	30
										31	permis de travail	31	ワーク パス	31
										32	passe de travail	32	sb が とくてい の がいこく で はたらく ため に ひつような こうしき ぶんしょ	32
										33	un document officiel dont qn a besoin pour travailler dans un pays étranger particulier	33	だれか が とくてい の がいこく で はたらく ため に ひつような こうしき ぶんしょ	33
										34	Documents officiels requis pour que quelqu'un travaille dans un pays étranger spécifique	34	（ がいこくじん こよう ） ろうどう きょか	34
										35	(Emploi étranger) Permis de travail	35	（ がいこくじん こよう ） ろうどう きょか	35
										36	(Emploi étranger) Permis de travail	36	しょくば	36
										37	lieu de travail	37	ひんぱん	37
										38	souvent	38	しょくば	38
										39	le lieu de travail	39	ひとびと が はたらく オフィス 、 こうじょう など	39
										40	le bureau, l'usine, etc. où les gens travaillent	40	ひとびと が はたらく オフィス 、 こうじょう など	40
										41	Bureaux, usines, etc. où les gens travaillent	41	しょくば	41
										42	lieu de travail	42	しょくば	42
										43	lieu de travail	43	しょくば え の しん ぎじゅつ の どうにゅう	43
										44	L'introduction des nouvelles technologies sur le lieu de travail	44	しょくば え の しん ぎじゅつ の どうにゅう	44
										45	Introduction de nouvelles technologies sur le lieu de travail	45	こうじょう に しん ぎじゅつ お どうにゅう	45
										46	Introduire de nouvelles technologies dans l'usine	46	こうじょう に しん ぎじゅつ お どうにゅう	46
										47	Introduire de nouvelles technologies dans l'usine	47	しごと の はいち	47
										48	stage	48	はいち	48
										49	placement	49	リリース	49
										50	Libération	50	（ あめりかがっしゅうこく ）	50
										51	(Etats-Unis)	51	しゅうじん が にち ちゅう に けいむしょ お でて しごと に いく こと お かのう に する システム	51
										52	un système qui permet aux détenus de sortir de prison pendant la journée pour aller travailler	52	しゅうじん が にち ちゅう に しごと の ため に けいむしょ お はなれる こと お かのう に する システム	52
										53	Un système qui permet aux détenus de sortir de prison pour travailler pendant la journée	53	けいむしょがい で の こよう （ しゅうじん が にち ちゅう に しごと の ため に けいむしょ お はなれる こと お かのう に する システム ）	53
										54	Emploi hors prison (un système qui permet aux détenus de quitter la prison pour travailler pendant la journée)	54	けいむしょがい で の こよう （ しゅうじん が にち ちゅう に しごと の ため に けいむしょ お はなれる こと お かのう に する システム ）	54
										55	Emploi hors prison (un système qui permet aux détenus de quitter la prison pour travailler pendant la journée)	55	さぎょうしつ	55
										56	salle de travail	56	スタジオ	56
										57	studio	57	しごと が おこなわれる へや 、 とくに もの お つくる こと お ともなう しごと	57
										58	une pièce dans laquelle un travail est effectué, en particulier un travail qui consiste à fabriquer des choses	58	しごと 、 とくに もの お つくる しごと が おこなわれる へや	58
										59	Une pièce où se fait le travail, surtout le travail qui fait les choses	59	スタジオ ; ワークショップ ; ワークショップ	59
										60	atelier; atelier; atelier	60	スタジオ ; ワークショップ ; ワークショップ	60
										61	atelier; atelier; atelier	61	ほうせきしょう わ かれ の みせ の うしろ に さぎょうしつ お もっています	61
										62	Le bijoutier a un atelier au fond de sa boutique	62	ほうせきしょう わ かれ の みせ の うしろ に スタジオ お もっています	62
										63	Le bijoutier a un atelier derrière son magasin	63	ほうせきしょう わ かれ の みせ の うしろ に ワークショップ お もっています 。	63
										64	Le bijoutier a un atelier derrière sa boutique.	64	ほうせきしょう わ かれ の みせ の うしろ に ワークショップ お もっています	64
										65	Le bijoutier a un atelier derrière sa boutique	65	さくひん	65
										66	œuvres	66	しごと	66
										67	travailler	67	ろうし きょうぎかい	67
										68	Comité d'entreprise	68	ろうどう じょうけん をめぐって こようぬし と はなしあう こうじょうとう の ぜん じゅうぎょういん お だいひょう する じゅうぎょういん しゅうだん	68
										69	un groupe d'employés qui représentent tous les employés d'une usine, etc. dans les discussions avec leurs employeurs sur les conditions de travail	69	こうじょう お ふくむ すべて の じゅうぎょういん に かわって こようぬし と ろうどう じょうけん について はなしあう じゅうぎょういん の グループ	69
										70	Un groupe d'employés qui discutent des conditions de travail avec l'employeur au nom de tous les employés, y compris l'usine	70	スタッフ いいんかい （ こようぬしとう と ろうどう じょうけん の こうしょう お たんとう ）	70
										71	Comité du personnel (chargé de négocier les conditions de travail avec les employeurs, etc.)	71	スタッフ いいんかい （ こようぬしとう と ろうどう じょうけん の こうしょう お たんとう ）	71
										72	Comité du personnel (chargé de négocier les conditions de travail avec les employeurs, etc.)	72	ワーク シート	72
										73	feuille de travail	73	ワーク シート	73
										74	feuille de travail	74	がくせい が おこなうべき いちれん の しつもん と えんしゅう が ある いち まい の かみ	74
										75	une feuille de papier sur laquelle se trouve une série de questions et d'exercices à faire par un élève	75	せいと が かんりょう する ため の いちれん の しつもん と えんしゅう が きさい された 1 まい の かみ	75
										76	Une feuille de papier avec une série de questions et d'exercices à compléter par les élèves	76	（ がくせい わ します ） ワーク シート	76
										77	(les élèves le font) feuilles de travail	77	（ がくせい わ します ） ワーク シート	77
										78	(les élèves le font) feuilles de travail	78	おこなわれた 、 また わ おこなわれなければならない さぎょう が きろく された いち まい の かみ	78
										79	un morceau de papier sur lequel le travail qui a été fait ou doit être fait est enregistré	79	おこなわれた 、 また わ おこなわれなければならない さぎょう お きろく した いち まい の かみ	79
										80	Un morceau de papier qui enregistre le travail qui a été fait ou doit être fait	80	さぎょう きろく （ または しんちょく ） シート	80
										81	Fiche de suivi (ou d'avancement) des travaux	81	さぎょう きろく （ または しんちょく ） シート	81
										82	Fiche de suivi (ou d'avancement) des travaux	82	ワークショップ	82
										83	atelier	83	ワークショップ	83
										84	atelier	84	どうぐ や きかい お つかって もの お つくっ たり しゅうり し たり する へや や たてもの	84
										85	une pièce ou un bâtiment dans lequel des choses sont fabriquées ou réparées à l'aide d'outils ou de machines	85	どうぐ や きかい お つかって もの お つくっ たり しゅうり し たり する へや や たてもの	85
										86	Une pièce ou un bâtiment où des outils ou des machines sont utilisés pour fabriquer ou réparer des choses	86	ワークショップ ; ワークショップ ; ワークショップ	86
										87	atelier; atelier; atelier
										88	atelier; atelier; atelier	87	ワークショップ ; ワークショップ ; ワークショップ	87
										89	Remarque	88	ノート	88
										90	usine	89	こうじょう	89
										91	une période de discussion et de travaux pratiques sur un sujet particulier, au cours de laquelle un groupe de personnes partage ses connaissances et son expérience	90	ひとびと の グループ が ちしき と けいけん お きょうゆう する 、 とくてい の しゅだい にかんする ぎろん と じっせん てきな さぎょう の きかん	90
										92	Une période de discussion et de travaux pratiques sur un sujet précis au cours de laquelle un groupe de personnes partage ses connaissances et son expérience	91	ひとびと の グループ が ちしき と けいけん お きょうゆう する とくてい の トピック にかんする ぎろん と じっせん てきな さぎょう の きかん	91
										93	séminaire; conférence: atelier	92	セミナー ; こうぎ ： ワークショップ	92
										94	un atelier théâtre	93	ドラマ ワークショップ	93
										95	studio de théâtre	94	ドラマ スタジオ	94
										96	Séminaire d'art dramatique	95	ドラマ セミナー	95
										97	un atelier de poésie	96	し の ワークショップ	96
										98	Atelier Poésie	97	し の ワークショップ	97
										99	Atelier Poésie	98	し の ワークショップ	98
										100	timide au travail	99	はずかしがりや	99
										101	être timide	100	はずかしがりや	100
										102	désapprobateur	101	ふしょうにん	101
										103	ne veut pas travailler	102	はたらきたくない	102
										104	réticence à travailler	103	はたらきたがらない	103
										105	ne veut pas travailler ; peur du travail : paresseux	104	はたらきたくない ; しごと お おそれる ： たいだな	104
										106	ne veut pas travailler ; peur du travail : paresseux	105	はたらきたくない ; しごと お おそれる ： たいだな	105
										107	Synonyme	106	シノニム	106
										108	paresseux	107	たいだ	107
										109	espace de travail	108	ワークス ペース	108
										110	Espace de travail	109	ワークス ペース	109
										111	un espace pour travailler, notamment dans un bureau	110	とくに オフィス で はたらく ため の スペース	110
										112	Un espace de travail, notamment dans un bureau	111	とくに オフィス の ワークス ペース	111
										113	(bureau, etc.) lieu de travail	112	（ おふぃすとう ） しょくば	112
										114	(bureau, etc.) lieu de travail	113	（ おふぃすとう ） しょくば	113
										115	Attendre	114	まって	114
										116	un endroit où les informations qui sont utilisées par une personne sur un réseau informatique sont stockées	115	コンピュータネットワーク じょう で いち にん が しよう している じょうほう が ほぞん されている ばしょ	115
										117	Un endroit pour stocker des informations utilisées par des individus sur un réseau informatique	116	コンピュータネットワーク じょう で こじん が しよう する じょうほう お ほぞん する ばしょ	116
										118	(d'un réseau informatique) espace de travail	117	（ コンピュータネットワーク の ） ワークス ペース	117
										119	(d'un réseau informatique) espace de travail	118	（ コンピュータネットワーク の ） ワークス ペース	118
										120	Oka	119	おか	119
										121	réseau	120	つうしんもう	120
										122	Poste de travail	121	ワークステーション	121
										123	poste de travail	122	ワークステーション	122
										124	le bureau et l'ordinateur sur lesquels une personne travaille ; un ordinateur faisant partie d'un réseau informatique	123	ひと が はたらく つくえ と コンピューター ; コンピューター ネットワーク の いちぶである 1 だい の コンピューター	123
										125	Un bureau et un ordinateur sur lesquels une personne travaille ; un ordinateur faisant partie d'un réseau informatique	124	ひと が はたらく つくえ と コンピューター ; コンピューター ネットワーク の いちぶである コンピューター	124
										126	(réseau informatique) espace de travail	125	（ コンピュータネットワーク ） ワークス ペース	125
										127	(réseau informatique) espace de travail	126	（ コンピュータネットワーク ） ワークス ペース	126
										128	supporter	127	たい	127
										129	Photo page R005	128	しゃしん ページ r 005	128
										130	plan de travail	129	ワーク トップ	129
										131	bureau de travail	130	ワーキング デスク	130
										132	aussi	131	また	131
										133	surface de travail	132	さぎょうめん	132
										134	Table de travail	133	さぎょうだい	133
										135	aussi	134	また	134
										136	compteur	135	カウンター	135
										137	compteur	136	カウンター	136
										138	aussi	137	また	137
										139	comptoir	138	カウンター トップ	138
										140	une surface plane dans une cuisine pour préparer des aliments sur	139	うえ の しょくひん お じゅんび する ため の キッチン の たいらな めん	139
										141	Surface plane pour la préparation des aliments dans la cuisine	140	キッチン で の ちょうりよう の たいらな ひょうめん	140
										142	plan de travail (de cuisine)	141	（ キッチン ） ちょうりだい	141
										143	plan de travail (de cuisine)	142	（ キッチン ） ちょうりだい	142
										144	travail à la règle	143	じゅんぽう とうそう	143
										145	agir selon les règles	144	ルール にしたがって こうどう する	144
										146	une situation dans laquelle les travailleurs refusent de faire tout travail qui n'est pas dans leurs contrats, afin de protester contre qc	145	ろうどうしゃ が sth に こうぎ する ため に 、 けいやく に ない しごと お する こと お きょひ する じょうきょう	145
										147	Une situation dans laquelle un travailleur refuse de faire un travail qui n'est pas dans le contrat en signe de protestation contre quelque chose	146	ろうどうしゃ が なに か に こうぎ して けいやく に ない しごと お する こと お きょひ する じょうきょう	146
										148	Travail sous contrat (refus de faire plus que le travail sous contrat en signe de protestation)	147	けいやく ちゅう の しごと （ こうぎ して けいやく いじょう の しごと お する こと お きょひ する ）	147
										149	Travail sous contrat (refus de faire plus que le travail sous contrat en signe de protestation)	148	けいやく ちゅう の しごと （ こうぎ して けいやく いじょう の しごと お する こと お きょひ する ）	148
										150	Comparer	149	ひかく	149
										151	Va lentement	150	ゆっくり いく	150
										152	semaine de travail	151	ろうどうしゅう	151
										153	Semaine de travail	152	ろうどうしゅう	152
										154	Monde	153	せかい	153
										155	La terre/ses habitants	154	ちきゅう / その ひとびと	154
										156	terre; terriens	155	ちきゅう ; ちきゅうじん	155
										157	le monde	156	せかい	156
										158	la terre, avec tous ses pays, peuples et caractéristiques naturelles	157	ちきゅう 、 その すべて の くに 、 ひとびと 、 そして しぜん の とくちょう	157
										159	La Terre et tous ses pays, ses habitants et ses caractéristiques naturelles	158	ちきゅう と その すべて の くに 、 ひとびと 、 そして しぜん の とくちょう	158
										160	le monde; la terre; le monde	159	せかい ; ちきゅう ; せかい	159
										161	le monde; la terre; le monde	160	せかい ; ちきゅう ; せかい	160
										162	naviguer autour du monde	161	せかいじゅう お こうかい する	161
										163	voyager autour du monde	162	せかいじゅう お たび する	162
										164	tour du monde	163	せかい いっしゅう	163
										165	tour du monde	164	せかい いっしゅう	164
										166	voyager (partout) dans le monde	165	（ せかいじゅう お ） たび する	165
										167	voyager autour du monde	166	せかいじゅう お たび する	166
										168	voyager autour du monde	167	せかいじゅう お たび する	167
										169	voyager autour du monde	168	せかいじゅう お たび する	168
										170	une carte du monde	169	せかい ちず	169
										171	carte du monde	170	せかい ちず	170
										172	le français est parlé dans de nombreuses régions du monde	171	ふらんすご わ せかい の おうく の ちいき で はなされています	171
										173	Le français est parlé dans de nombreuses régions du monde	172	ふらんすご わ せかい の おうく の ちいき で はなされています	172
										174	Le français est parlé dans de nombreuses régions du monde	173	ふらんすご わ せかい の おうく の ちいき で はなされています	173
										175	Le français est parlé dans de nombreuses régions du monde	174	ふらんすご わ せかい の おうく の ちいき で はなされています	174
										176	Quelle est la plus grande ville du monde ?	175	せかい さいだい の とし わ どれです か ？	175
										177	Quelle est la plus grande ville du monde ?	176	せかい さいだい の とし わ どれです か ？	176
										178	Quelle est la plus grande ville du monde ?	177	せかい さいだい の とし わ どれです か ？	177
										179	Quelle est la plus grande ville du monde ?	178	せかい さいだい の とし わ どれです か ？	178
										180	C'est l'artiste le mieux payé au monde	179	かれ わ せかい さいこう の ゆうりょう えんたあていなあです	179
										181	Il est l'artiste le mieux payé au monde	180	かれ わ せかい で もっとも たかい きゅうりょう の えんたあていなあです	180
										182	Il est l'artiste le mieux payé au monde	181	かれ わ せかい で もっとも たかい きゅうりょう の えんたあていなあです	181
										183	Il est l'artiste le mieux payé au monde	182	かれ わ せかい で もっとも たかい きゅうりょう の えんたあていなあです	182
										184	une réunion des dirigeants mondiaux	183	せかい の しどうしゃ の かいぎ	183
										185	réunion des dirigeants mondiaux	184	せかい の しどうしゃ かいぎ	184
										186	réunion des dirigeants mondiaux	185	せかい の しどうしゃ かいぎ	185
										187	réunion des dirigeants mondiaux	186	せかい の しどうしゃ かいぎ	186
										188	Faire campagne pour la paix dans le monde	187	せかい へいわ の ため の キャンペーン	187
										189	lutter pour la paix mondiale	188	せかい へいわ の ため に たたかう	188
										190	lancer un mouvement mondial pour la paix	189	せかい へいわ うんどう お はじめる	189
										191	lancer un mouvement mondial pour la paix	190	せかい へいわ うんどう お はじめる	190
										192	une partie particulière de la terre ; un groupe particulier de pays ou de personnes ; une période particulière de l'histoire et les gens de cette période	191	ちきゅう の とくてい の ぶぶん こく または ひとびと の とくてい の グループ ; れきし の とくてい の きかん と その きかん の ひとびと	191
										193	une partie particulière de la terre ; un pays ou un groupe de personnes particulier ; une période historique particulière et les habitants de cette période	192	ちきゅう の とくてい の ぶぶん ; とくてい の くに または ひとびと の グループ ; とくてい の れきし てき じだい と その じだい の ひとびと	192
										194	La société humaine d'une certaine région (ou nation, période historique, etc.); le monde	193	とくてい の ちいき （ または くに 、 れきし てき じだい など ） の にんげん しゃかい 、 せかい	193
										195	La société humaine d'une certaine région (ou nation, période historique, etc.); le monde	194	とくてい の ちいき （ または くに 、 れきし てき じだい など ） の にんげん しゃかい 、 せかい	194
										196	le monde arabe	195	アラブ せかい	195
										197	monde arabe	196	アラブ せかい	196
										198	Le monde anglophone	197	えいごけん の せかい	197
										199	monde anglophone	198	えいごけん	198
										200	zone anglophone	199	えいごけん	199
										201	zone anglophone	200	えいごけん	200
										202	les mondes industrialisés et en développement	201	こうぎょう か と はってん とじょう の せかい	201
										203	monde industrialisé et pays en développement	202	せんしん こうぎょうこく と はってん とじょうこく	202
										204	pays industrialisés et en développement	203	こうぎょうこく と はってん とじょうこく	203
										205	pays industrialisés et en développement	204	こうぎょうこく と はってん とじょうこく	204
										206	le monde ancien/moderne	205	こだい / げんだい の せかい	205
										207	Monde ancien/moderne	206	こだい / げんだい の せかい	206
										208	société ancienne/moderne	207	こだい / げんだい しゃかい	207
										209	société ancienne/moderne	208	こだい / げんだい しゃかい	208
										210	voir également	209	も さんしょう してください	209
										211	premier monde	210	だい いち せかい	210
										212	nouveau monde	211	しん せかい	211
										213	vieux monde	212	きゅう せかい	212
										214	Tiers-Monde	213	だい さん せかい	213
										215	une autre planète	214	べつ の わくせい	214
										216	une autre planète	215	べつ の わくせい	215
										217	Aussi, une planète	216	また 、 わくせい	216
										218	Aussi, une planète	217	また 、 わくせい	217
										219	pause	218	いちじ ていし	218
										220	grain	219	つぶ	219
										221	une planète comme la terre	220	ちきゅう の ような わくせい	220
										222	planète comme la terre	221	ちきゅう の ような わくせい	221
										223	planète (ressemblant à la Terre), corps céleste	222	（ ちきゅう の ような ） わくせい 、 てんたい	222
										224	planète (ressemblant à la Terre), corps céleste	223	（ ちきゅう の ような ） わくせい 、 てんたい	223
										225	ciel	224	そら	224
										226	corps	225	からだ	225
										227	proche	226	ちかい	226
										228	une	227	1	227
										229	Il peut y avoir d'autres mondes là-bas	228	そこ に た の せかい が ある かも しれません	228
										230	il peut y avoir d'autres mondes là-bas	229	そこ に た の せかい が ある かも しれません	229
										231	il peut y avoir d'autres planètes là-bas	230	そこ に た の わくせい が ある かも しれません	230
										232	il peut y avoir d'autres planètes là-bas	231	そこ に た の わくせい が ある かも しれません	231
										233	Type de vie	232	せいかつ の しゅるい	232
										234	genre de vie	233	じんせい の タイプ	233
										235	la vie	234	せいかつ	234
										236	la vie	235	せいかつ	235
										237	les personnes ou les choses appartenant à un groupe particulier ou liées à un intérêt particulier, un travail, etc.	236	とくてい の グループ に ぞくしている 、 または とくてい の きょうみ や しごと など に かんれん している ひと や もの	236
										238	des personnes ou des choses qui appartiennent à un groupe particulier ou qui sont liées à un intérêt particulier, à un travail, etc.	237	とくてい の グループ に ぞくする 、 または とくてい の きょうみ や しごと など に かんれん する ひと や もの 。	237
										239	classe par nature (ou profession, etc.); secteur; secteur	238	せいしつ による クラス （ または しょくぎょう など ）; セクター ; セクター	238
										240	classe par nature (ou profession, etc.); secteur; secteur	239	せいしつ による クラス （ または しょくぎょう など ）; セクター ; セクター	239
										241	le monde animal/végétal/insecte	240	どうぶつ / しょくぶつ / こんちゅう の せかい	240
										242	Monde Animal/Végétal/Insecte	241	どうぶつ / しょくぶつ / こんちゅう の せかい	241
										243	Règne Animal / Végétal / Insecte	242	どうぶつ / しょくぶつ / こんちゅうかい	242
										244	Règne Animal / Végétal / Insecte	243	どうぶつ / しょくぶつ / こんちゅうかい	243
										245	le monde de la mode	244	ファッション の せかい	244
										246	monde de la mode	245	ファッション ぎょうかい	245
										247	industrie de la mode	246	ファッション ぎょうかい	246
										248	industrie de la mode	247	ファッション ぎょうかい	247
										249	stars du monde sportif et artistique	248	スポーツ と げいじゅつ の せかい の ほし	248
										250	Stars du monde du sport et des arts	249	スポーツ と げいじゅつ の せかい の スター	249
										251	La Chambre des communes dans les sports et les arts	250	スポーツ と げいじゅつ の しょみにん	250
										252	La Chambre des communes dans les sports et les arts	251	スポーツ と げいじゅつ の しょみにん	251
										253	généralement utilisé avec un adjectif	252	つうじょう 、 けいようし とともに しよう されます	252
										254	Souvent utilisé avec des adjectifs	253	おうく の ばあい 、 けいようし とともに しよう されます	253
										255	généralement utilisé avec des adjectifs	254	つうじょう 、 けいようし とともに しよう されます	254
										256	généralement utilisé avec des adjectifs	255	つうじょう 、 けいようし とともに しよう されます	255
										257	tout ce qui existe d'un genre particulier; un genre particulier de vie ou d'existence	256	とくてい の しゅるい の そんざい する すべて の もの ; とくてい の しゅるい の せいめい または そんざい	256
										258	toutes les choses qui existent dans un genre particulier ; une vie ou une existence particulière	257	とくてい の しゅるい に そんざい する すべて の もの ; とくてい の せいめい または そんざい	257
										259	tout dans un champ; nature	258	ふぃいるどない の すべて ; しぜん	258
										260	tout dans un champ; nature	259	ふぃいるどない の すべて ; しぜん	259
										261	le monde naturel (animaux, plantes; minéraux, etc.)	260	しぜんかい （ どうぶつ 、 しょくぶつ 、 こうぶつ など ）	260
										262	Nature (animaux, plantes, minéraux, etc.)	261	しぜん （ どうぶつ 、 しょくぶつ 、 こうぶつ など ）	261
										263	la nature	262	しぜん	262
										264	la nature	263	しぜん	263
										265	Ils sont en couple dans le monde réel comme dans le film	264	かれら わ えいが だけでなく げんじつ の せかい の かっぷるです	264
										266	Ils sont en couple dans le monde réel et au cinéma	265	かれら わ げんじつ の せかい と えいが の なか で かっぷるです	265
										267	Ils sont en couple au cinéma et dans la vraie vie	266	かれら わ えいが と じっせいかつ の かっぷるです	266
										268	Ils sont en couple au cinéma et dans la vraie vie	267	かれら わ えいが と じっせいかつ の かっぷるです	267
										269	L'île est un monde de couleurs brillantes et de couchers de soleil spectaculaires.	268	しま わ あざやかな いろ と げきてきな ゆうひ の せかいです 。	268
										270	L'île est un monde de couleurs brillantes et de magnifiques couchers de soleil	269	しま わ あざやかな いろ と そうだいな ゆうひ の せかいです	269
										271	Cette île est un monde plein de couchers de soleil magnifiques et colorés	270	この しま わ うつくしく からふるな ゆうひ に みちた せかいです	270
										272	Cette île est un monde plein de couchers de soleil magnifiques et colorés	271	この しま わ うつくしく からふるな ゆうひ に みちた せかいです	271
										273	Ils avaient peu de contacts avec le monde extérieur	272	かれら わ そと の せかい と ほとんど せっしょく していませんでした	272
										274	Ils ont peu de contacts avec le monde extérieur	273	かれら わ そと の せかい と ほとんど せっしょく していません	273
										275	(personnes et lieux qui ne faisaient pas partie de leur vie normale)	274	（ つうじょう の せいかつ の いちぶ で わ なかった ひとびと や ばしょ ）	274
										276	(personnes et lieux qui ne font pas partie de leur vie normale)	275	（ つうじょう の せいかつ の いちぶ で わ ない ひと や ばしょ ）	275
										277	Ils n'ont aucun lien avec le monde extérieur	276	かれら わ そと の せかい と わ なに の かんけい も ありません	276
										278	Ils n'ont aucun lien avec le monde extérieur	277	かれら わ そと の せかい と わ なに の かんけい も ありません	277
										279	La vie de la personne	278	ひと の じんせい	278
										280	la vie d'un humain	279	にんげん の せいかつ	279
										281	La vie	280	じんせい	280
										282	La vie	281	じんせい	281
										283	l'environnement d'une personne, ses expériences, ses amis et sa famille, etc.	282	ひと の かんきょう 、 けいけん 、 ゆうじん や かぞく など	282
										284	Son environnement, ses expériences, ses amis et sa famille, etc.	283	じぶん の かんきょう 、 けいけん 、 ゆうじん や かぞく など 。	283
										285	milieu de vie; expérience; cercle de vie	284	せいかつ かんきょう ; けいけん ; ライフ サークル	284
										286	milieu de vie; expérience; cercle de vie	285	せいかつ かんきょう ; けいけん ; ライフ サークル	285
										287	Les parents sont les personnes les plus importantes dans le monde d’un enfant	286	おや わ こども の せかい で もっとも じゅうような ひとびとです	286
										288	Les parents sont les personnes les plus importantes dans le monde d'un enfant	287	おや わ こども の せかい で もっとも じゅうような ひとびとです	287
										289	Les parents sont les personnes les plus importantes dans le monde des enfants	288	おや わ こども の せかい で もっとも じゅうような ひとびとです	288
										290	Les parents sont les personnes les plus importantes dans le monde des enfants	289	おや わ こども の せかい で もっとも じゅうような ひとびとです	289
										291	Quand sa femme est morte, tout son monde a été bouleversé	290	かれ の つま が なくなった とき 、 かれ の せかい ぜんたい が ひっくりかえった	290
										292	Tout son monde est bouleversé lorsque sa femme meurt	291	かれ の つま が しぬと かれ の ぜん せかい わ ひっくりかえる	291
										293	Après la mort de sa femme, toute sa vie s'est transformée en gâchis	292	かれ の つま が なくなった のち 、 かれ の じんせい わ こんらん に かわりました	292
										294	Après la mort de sa femme, toute sa vie s'est transformée en gâchis	293	かれ の つま が なくなった のち 、 かれ の じんせい わ こんらん に かわりました	293
										295	société	294	しゃかい	294
										296	société	295	しゃかい	295
										297	notre société et la façon dont les gens vivent et se comportent ; les gens dans le monde	296	わたしたち の しゃかい と ひとびと の せいかつ と こうどう ; せかい の ひとびと	296
										298	notre société et la façon dont les gens vivent et se comportent ; les gens dans le monde	297	わたしたち の しゃかい と ひとびと の せいかつ と こうどう ; せかい の ひとびと	297
										299	société; le monde; la sophistication; le monde	298	しゃかい ; せかい ; せんれん ; せかい	298
										300	société; le monde; la sophistication; le monde	299	しゃかい ; せかい ; せんれん ; せかい	299
										301	Nous vivons dans un monde en évolution rapide.	300	わたしたち わ きゅうそく に へんか する せかい に すんでいます 。	300
										302	Nous vivons dans un monde en évolution rapide	301	わたしたち わ きゅうそく に へんか する せかい に すんでいます	301
										303	Nous vivons dans une société en évolution rapide.	302	わたしたち わ きゅうそく に へんか する しゃかい に すんでいます 。	302
										304	Nous vivons dans une société en évolution rapide	303	わたしたち わ きゅうそく に へんか する しゃかい に すんでいます	303
										305	Il est trop jeune pour comprendre les voies du monde.	304	かれ わ わかすぎて せかい の やりかた お りかい できません 。	304
										306	Il est trop jeune pour comprendre le chemin du monde	305	かれ わ わかすぎて せかい の ありかた お りかい できません	305
										307	Il est trop jeune pour connaître le mode de vie.	306	かれ わ わかすぎて いきかた お しる こと が できません 。	306
										308	Il est trop jeune pour connaître le mode de vie	307	かれ わ わかすぎて いきかた お しる こと が できません	307
										309	Le monde entier attendait des nouvelles des astronautes	308	ぜん せかい が うちゅう ひこうし の ニュース お まっていました	308
										310	Le monde attend des nouvelles des astronautes	309	せかい わ うちゅう ひこうし から の ニュース お まっています	309
										311	Le monde attend des nouvelles des astronautes	310	せかい わ うちゅう ひこうし から の ニュース お まっています	310
										312	Le monde attend des nouvelles des astronautes	311	せかい わ うちゅう ひこうし から の ニュース お まっています	311
										313	Elle sentait que le monde était contre elle.	312	かのじょ わ せかい が じぶん に はんたい している と かんじました 。	312
										314	Elle a l'impression que le monde entier est contre elle	313	かのじょ わ ぜん せかい が かのじょ に はんたい している よう に かんじます	313
										315	Elle a l'impression que le monde entier est contre elle.	314	かのじょ わ ぜん せかい が かのじょ に はんたい している よう に かんじます 。	314
										316	Elle a l'impression que le monde entier est contre elle	315	かのじょ わ ぜん せかい が かのじょ に はんたい している よう に かんじます	315
										317	Les yeux du monde sont sur le président	316	せかい の め わ だいとうりょう に あります	316
										318	Les yeux du monde sont sur le président	317	せかい の め わ だいとうりょう に むけられている	317
										319	Les yeux du monde sont sur le président	318	せかい の め わ だいとうりょう に あります	318
										320	Les yeux du monde sont sur le président	319	せかい の め わ だいとうりょう に あります	319
										321	étourdi	320	あぜん	320
										322	眀	321	眀	321
										323	dormir	322	ねる	322
										324	Œil	323	め	323
										325	le monde	324	せかい	324
										326	monde	325	せかい	325
										327	un mode de vie où les possessions et les plaisirs physiques sont importants, plutôt que les valeurs spirituelles	326	せいしん てきな かちかん で はなく 、 しょゆうぶつ や にくたい てきな よろこび が じゅうような いきかた	326
										328	Un mode de vie où la propriété et le plaisir physique comptent, pas les valeurs spirituelles	327	せいしん てきな かちかん で はなく 、 ざいさん と にくたい てきな よろこび が じゅうような いきかた	327
										329	mondain; mondain; affaires mondaines	328	せぞく てきな ; せぞく てきな ; せぞく てきな ことがら	328
										330	mondain; mondain; affaires mondaines	329	せぞく てきな ; せぞく てきな ; せぞく てきな ことがら	329
										331	poussière	330	ほこり	330
										332	moines et nonnes renonçant au monde	331	せかい お ほうき する そうりょ と にそう	331
										333	moines et nonnes	332	そうりょ と にそう	332
										334	moines et nonnes qui renoncent aux plaisirs mondains	333	せぞく てきな かいらく お ほうき する そうりょ や にそう	333
										335	moines et nonnes qui renoncent aux plaisirs mondains	334	せぞく てきな かいらく お ほうき する そうりょ や にそう	334
										336	heureux	335	ハッピー	335
										337	voir également	336	も さんしょう してください	336
										338	vieux monde	337	きゅう せかい	337
										339	vieux monde	338	きゅう せかい	338
										340	existence humaine	339	にんげん の そんざい	339
										341	existence humaine	340	にんげん の そんざい	340
										342	survie humaine	341	にんげん の せいぞん	341
										343	survie humaine	342	にんげん の せいぞん	342
										344	l'état de l'existence humaine	343	にんげん の そんざい の じょうたい	343
										345	état de l'existence humaine	344	にんげん の そんざい の じょうたい	344
										346	le monde; le présent; l'avenir	345	せかい ; げんざい ; みらい	345
										347	le monde; le présent; l'avenir	346	せかい ; げんざい ; みらい	346
										348	ce monde et l'autre	347	この せかい と つぎ の せかい	347
										349	ce monde et l'autre	348	この せかい と つぎ の せかい	348
										350	(la vie sur terre et l'existence après la mort)	349	（ ちきゅう じょう の せいめい と しご の そんざい ）	349
										351	(La vie sur Terre et l'existence après la mort)	350	（ ちきゅう じょう の せいめい と しご の そんざい ）	350
										352	présent et futur	351	げんざい と みらい	351
										353	être tout le monde pour qn	352	sb に ぜん せかい に なります	352
										354	le monde entier à quelqu'un	353	ぜん せかい お だれ か に	353
										355	être aimé et très important pour qn	354	sb に あいされ 、 ひじょう に じゅうようである	354
										356	aimé par quelqu'un et important pour quelqu'un	355	だれ か に あいされ 、 だれ か にとって じゅうよう	355
										357	est la personne (ou la chose) préférée de ; n'est pas important pour ; est tout de	356	の すきな ひと （ または もの ）です ; じゅうようで わ ありません ; の すべてです	356
										358	est la personne (ou la chose) préférée de ; n'est pas important pour ; est tout de	357	の すきな ひと （ または もの ）です ; じゅうようで わ ありません ; の すべてです	357
										359	le meilleur des deux/tous les mondes possibles	358	りょうほう / すべて の かのうな せかい の さいこう	358
										360	Le meilleur des deux mondes / Tous les mondes possibles	359	りょうほう の せかい の ベスト / すべて の かのうな せかい	359
										361	les avantages de deux ou plusieurs situations complètement différentes dont vous pouvez profiter en même temps	360	どうじに たのしむ こと が できる つ いじょう の かんぜん に ことなる じょうきょう の りてん	360
										362	Les avantages de deux ou plusieurs situations complètement différentes dont vous pouvez profiter en même temps	361	どうじに たのしむ こと が できる つ いじょう の かんぜん に ことなる じょうきょう の りてん	361
										363	Le meilleur des deux mondes ; les deux parties en profitent ; la sécheresse et les inondations garantissent des revenus	362	りょうほう の ちょうしょ 、 そうほう の りえき 、 かんばつ と こうずい の ほしょう しゅうにゅう	362
										364	Le meilleur des deux mondes ; les deux parties en profitent ; la sécheresse et les inondations garantissent des revenus	363	りょうほう の ちょうしょ 、 そうほう の りえき 、 かんばつ と こうずい の ほしょう しゅうにゅう	363
										365	vous aimez la côte et le pays, vous obtiendrez le meilleur des deux mondes lors de cette promenade	364	あなた わ かいがん と いなか お たのしんで 、 あなた わ この さんぽ で りょうほう の せかい の さいこう お て に いれるでしょう	364
										366	Vous aimez la côte et la campagne, vous profiterez du meilleur des deux mondes lors de cette promenade	365	あなた わ かいがん と でねん ちたい が だいすきです 、 あなた わ この さんぽ で りょうほう の せかい の さいこう お て に いれるでしょう	365
										367	Si vous aimez le bord de mer et la campagne, alors cette balade vous fera d'une pierre deux coups	366	あなた が うみべ と いなか が すきなら 、 この さんぽ わ あなた に いっせきにちょう お ころします	366
										368	Si vous aimez le bord de mer et la campagne, alors cette balade vous fera d'une pierre deux coups	367	あなた が うみべ と いなか が すきなら 、 この さんぽ わ あなた に いっせきにちょう お ころします	367
										369	être des mondes à part	368	はなれた せかい に	368
										370	monde de différence	369	ちがい の せかい	369
										371	être complètement différents dans les attitudes, les opinions, etc.	370	たいど や いけん など が かんぜん に ことなる こと	370
										372	Complètement différent dans les attitudes, les opinions, etc.	371	たいど や いけん など が ぜんぜん ちがいます 。	371
										373	(En termes d'attitudes, de points de vue, etc.) il y a un monde de différence, c'est complètement dommage	372	（ たいど や みかた など ） ちがい の せかい が あり 、 かんぜん に ざんねんです	372
										374	(En termes d'attitudes, de points de vue, etc.) il y a un monde de différence, c'est complètement dommage	373	（ たいど や みかた など ） ちがい の せかい が あり 、 かんぜん に ざんねんです	373
										375	descendre/monter dans le monde	374	せかい で くる / さがる / あがる	374
										376	haut/bas/haut dans le monde	375	せかい で うえ か / じょう	375
										377	devenir moins/plus important ou réussir dans la société	376	しゃかい で じゅうようせい が ていか し たり せいこう し たり する	376
										378	devenir moins important ou avoir plus de succès dans la société	377	しゃかい で じゅうようせい が ていか し たり 、 せいこう し たり する	377
										379	chuter; décliner; malchancer; s'épanouir; fortune; prospérité	378	たおれる ; すいたい する ; ふうん ; はねい する ; こううん ; はねい	378
										380	chuter; décliner; malchancer; s'épanouir; fortune; prospérité	379	たおれる ; すいたい する ; ふうん ; はねい する ; こううん ; はねい がわ	379
										381	côté
										382	verser	380	そそぐ	380
										383	assister à des fonctions officielles	381	こうしき ぎょうじ に しゅっせき する	381
										384	澀	382	澀	382
										385	Li	383	り	383
										386	tomber	384	あき	384
										387	venir au monde	385	せかい に やってくる	385
										388	viens dans ce monde	386	この せかい に くる	386
										389	(littéraire	387	（ ぶんがく	387
										390	naître	388	うまれる	388
										391	née	389	うまれ	389
										392	naître; naître	390	うまれる ; うまれる	390
										393	naître; naître	391	うまれる ; うまれる	391
										394	faire qn/qch de bien	392	よい せかい お sb / sth する	392
										395	faire en sorte que qn se sente beaucoup mieux; améliorer qc	393	sb の きぶん お よく する ため ; sth お かいぜん する ため	393
										396	faire se sentir beaucoup mieux; être d'une grande utilité pour; améliorer	394	きぶん お よく する ; おうきな りえき お える ; かいぜん する	394
										397	Un changement d'emploi vous ferait le plus grand bien	395	てんしょく わ あなた に よい せかい お もたらすでしょう	395
										398	Changer d'emploi vous donnera un monde meilleur	396	てんしょく わ あなた により よい せかい お あたえるでしょう	396
										399	Un changement d'emploi vous fera beaucoup de bien	397	てんしょく わ あなた に おういに やくだつでしょう	397
										400	Changer de travail vous fera beaucoup de bien	398	てんしょく わ あなた に おうく の りえき お もたらします	398
										401	pour tout le monde comme si/bien que…	399	まるで / しかし …	399
										402	Pour le monde entier, comme si/si...	400	ぜん せかい の ため に 、 あたかも / しか し 。。。	400
										403	pour tout le monde comme qn/qch	401	sb / sth の ような すべて の せかい の ため に	401
										404	Le monde aime qn/qch	402	せかい わ sb / sth お あいしています	402
										405	(officiel)	403	（ ていねい ）	403
										406	exactement comme si...; exactement comme qn/qch	404	まるで 。。。; sb / sth と まったく おなじ	404
										407	comme si	405	かの よう に	405
										408	juste comme; juste comme	406	の よう に ; の よう に	406
										409	juste comme; juste comme	407	の よう に ; の よう に	407
										410	Elle s'est comportée pour tout le monde comme si rien d'inhabituel ne s'était passé.	408	かのじょ わ まるで なに も いじょう が おこらなかった か の よう に せかいじゅう で ふるまいました 。	408
										411	Elle a agi devant le monde comme si rien d'inhabituel ne s'était passé	409	かのじょ わ いじょうな こと が なに も おこらなかった か の よう に せかい に こうどう しました	409
										412	C'est comme si rien de majeur ne s'était passé.	410	おうきな できごと わ なに も おこらなかった ようです 。	410
										413	C'est comme si rien de majeur ne s'était passé	411	おうきな できごと わ なに も おこらなかった ようです	411
										414	Il a ressemblé à tout le monde comme un écolier surpris en train de voler des pommes	412	かれ わ だんし せいと が リンゴ お ぬすんで つかまえた よう に せかいじゅう お さがしました	412
										415	Il regarde autour de lui comme un écolier qui vole des pommes	413	かれ わ リンゴ お ぬすむ だんし せいと の よう に みえます	413
										416	On dirait un écolier qui s'est fait prendre sur le coup en train de voler une pomme. .	414	リンゴ お ぬすんで その ば で つかまった だんし せいと の ようです 。 。	414
										417	On dirait un écolier qui s'est fait prendre sur le coup en train de voler une pomme	415	リンゴ お ぬすんで その ば で つかまった だんし せいと の ようです	415
										418	avoir le monde à vos pieds	416	あなた の あしもと に せかい が あります	416
										419	laisse le monde à tes pieds	417	せかい お あなた の あしもと に おきましょう	417
										420	avoir beaucoup de succès et être admiré	418	ひじょう に せいこう し 、 しょうさん される	418
										421	très réussi et admirable	419	ひじょう に せいこう し 、 りっぱ	419