index-francais/a.		http://tade.janik.wanclik.free.fr/satem-centum.htm
multi		fr-cn	fr_cn	cn-fr	stroke	abcde	pinyin	langue	http://horus975.free.fr		comparaisons
a		a	a	a	1	a	a	a	http://pvanclik.free.fr/1814.htm		FRANCAIS		polonais
b		b	b	b	2	b	b	b	D		http://vanclik.free.fr/7102langues.htm
c		c	c	c	3	c	c	c	http://wanicz.free.fr/index-l.htm	1	une personne qui est employée dans une entreprise ou une industrie, en particulier qn qui fait un travail physique plutôt que d'organiser des choses ou de gérer des personnes	1	osoba, która jest zatrudniona w firmie lub branży, zwłaszcza kto wykonuje pracę fizyczną zamiast organizować rzeczy lub zarządzać ludźmi
d		d	d	d	4	d	d	d	NEXT	2	Personnes employées par une entreprise ou une industrie, en particulier celles qui effectuent un travail manuel plutôt que d'organiser des choses ou de gérer des personnes	2	Osoby zatrudnione przez firmę lub branżę, szczególnie te, które wykonują prace fizyczne, a nie organizują rzeczy lub zarządzają ludźmi
e		e	e	e	5	e	e	e	last	3	employé (surtout), ouvrier, ouvrier	3	pracownik (zwłaszcza), robotnik, robotnik
f		f	f	f	6	f	f	f	ALLEMAND	4	employé (surtout), ouvrier, ouvrier	4	pracownik (zwłaszcza), robotnik, robotnik
g		g	g	g	7	g	g	g	ANGLAIS	5	Le conflit entre employeurs et travailleurs s'est intensifié et le nombre de grèves a augmenté	5	Nasiliły się konflikty między pracodawcami a pracownikami, wzrosła liczba strajków
h		h	h	h	8	h	h	h	ARABE	6	Les conflits de travail se sont intensifiés et le nombre de grévistes a augmenté	6	Nasiliły się konflikty pracownicze, wzrosła liczba strajkujących
i		i	i	i	9	i	i	i	bengali	7	Les conflits de travail se sont intensifiés et le nombre de grèves a augmenté	7	Nasiliły się konflikty pracownicze, wzrosła liczba strajków
j		j	j	j	10	j	j	j	CHINOIS	8	Les conflits de travail se sont intensifiés et le nombre de grèves a augmenté	8	Nasiliły się konflikty pracownicze, wzrosła liczba strajków
k		k	k	k	11	k	k	k	ESPAGNOL	9	discussions entre les travailleurs et la direction	9	rozmowy między pracownikami a kierownictwem
l		l	l	l	12	l	l	l	FRANCAIS	10	Dialogue entre les travailleurs et la direction	10	Dialog między pracownikami a kierownictwem
m		m	m	m	13	m	m	m	hindi	11	négociation collective	11	negocjacje pracownicze
n		n	n	n	14	n	n	n	JAPONAIS	12	négociation collective	12	negocjacje pracownicze
o		o	o	o	15	o	o	o	punjabi	13	généralement après un adjectif	13	zwykle po przymiotniku
p		p	p	p	16	p	p	p	POLONAIS	14	généralement placés dans des adjectifs	14	zwykle umieszczane w przymiotnikach
q		q	q	q	17	q	q	q	PORTUGAIS	15	une personne qui travaille d'une manière particulière	15	osoba, która pracuje w określony sposób
r		r	r	r	18	r	r	r	RUSSE	16	les gens qui travaillent d'une certaine manière	16	ludzie, którzy pracują w określony sposób
s		s	s	s	19	s	s	s	s0000.	17	les gens qui travaillent	17	ludzie, którzy pracują
t		t	t	t	20	t	t	t	/01a	18	les gens qui travaillent	18	ludzie, którzy pracują
u		u	u	u	21	u	u	u	sanscrit	19	un travailleur dur/rapide/rapide/lent	19	twardy/szybki/szybki/powolny pracownik
v		v	v	v	22	v	v	v	niemowa.	20	un travailleur dur/rapide/rapide/lent	20	ciężko/szybko/szybko/powolny pracownik
w		w	w	w	23	w	w	w	wanicz.	21	travailler dur / vite / rapide / lent	21	pracuj ciężko/szybko/szybko/powolna osoba
x		x	x	x	24	x	x	x	/index	22	travailler dur / vite / rapide / lent	22	pracuj ciężko/szybko/szybko/powolna osoba
y		y	y	y	25	y	y	y	http://rubens.rodrigues.free.fr/	23	indiquer	23	punkt
z		z	z	z	26	z	z	z	http://thaddee.wanclik.free.fr/	24	Nu	24	Nu
					27				http://tadeusz.janik.wanclik.free.fr/	25	Obliger	25	zmuszać
					strokes				http://tadeusz.janik.free.fr/	26	塺	26
					abcd				http://wang.ling.free.fr/R034.htm	27	Monter	27	Uchwyt
										28	moudre	28	mielić
										29	extravagant	29	ekstrawagancki
										30	la magie	30	magia
										31	Quel	31	Co
										32	Quel	32	Co
										33	réjouir	33	radować się
										34	Li	34	Li
										35	cyanure	35	cyjanek
										36	Chu	36	Chu
										37	le noir	37	czarny
										38	歴	38
										39	loger	39	dom
										40	engourdi	40	zdrętwiały
										41	Quel	41	Co
										42	Quel	42	Co
										43	réjouir	43	radować się
										44	Li	44	Li
										45	cyanure	45	cyjanek
										46	Chu	46	Chu
										47	le noir	47	czarny
										48	une abeille femelle qui aide à faire le travail du groupe d'abeilles mais ne se reproduit pas	48	pszczoła płci żeńskiej, która pomaga w pracy grupy pszczół, ale nie rozmnaża się
										49	Abeilles femelles qui aident au travail de la colonie mais ne se reproduisent pas	49	Pszczoły płci żeńskiej, które pomagają w pracy rodziny, ale nie rozmnażają się
										50	abeilles ouvrières	50	pszczoły robotnice
										51	abeilles ouvrières	51	pszczoły robotnice
										52	comparer	52	porównywać
										53	drone	53	warkot
										54	reine des abeilles	54	królowa pszczół
										55	voir	55	Widzieć
										56	vite	56	szybki
										57	l'expérience professionnelle	57	doświadczenie zawodowe
										58	l'expérience professionnelle	58	doświadczenie zawodowe
										59	le ou les travaux que vous avez effectués dans votre vie jusqu'à présent	59	praca lub prace, które do tej pory wykonywałeś w swoim życiu
										60	Le travail ou le travail que vous avez fait jusqu'à présent dans votre vie	60	Praca lub praca, którą wykonałeś do tej pory w swoim życiu
										61	l'expérience professionnelle	61	doświadczenie zawodowe
										62	l'expérience professionnelle	62	doświadczenie zawodowe
										63	journée	63	dzień
										64	Les opportunités disponibles dépendront de votre expérience professionnelle antérieure et de vos qualifications	64	Dostępne możliwości będą zależeć od Twojego wcześniejszego doświadczenia zawodowego i kwalifikacji
										65	Les opportunités disponibles dépendront de votre expérience professionnelle antérieure et de vos qualifications	65	Dostępne możliwości będą zależeć od Twojego wcześniejszego doświadczenia zawodowego i kwalifikacji
										66	Qu'il y ait une chance dépend de votre expérience de travail et de votre éducation	66	To, czy jest szansa, zależy od Twojego doświadczenia zawodowego i wykształcenia
										67	Qu'il y ait une chance dépend de votre expérience de travail et de votre éducation	67	To, czy jest szansa, zależy od Twojego doświadczenia zawodowego i wykształcenia
										68	jouer	68	bawić się
										69	Zhen	69	Zhen
										70	vouloir	70	chcieć
										71	une période de temps qu'un jeune, en particulier un étudiant, passe à travailler dans une entreprise en tant que forme de formation	71	okres czasu, jaki młody człowiek, a zwłaszcza student, spędza w firmie jako forma szkolenia
										72	Un jeune, notamment un étudiant, travaille pendant un certain temps dans une entreprise dans le cadre d'une formation	72	Młody człowiek, zwłaszcza student, pracuje przez pewien czas w firmie jako forma szkolenia
										73	(Stage de l'étudiant	73	(Student) Praktyki
										74	(Stage de l'étudiant	74	(Student) Praktyki
										75	Comparer	75	Porównywać
										76	Stage	76	Praktyka
										77	pratique	77	ćwiczyć
										78	tarif travail	78	opłata za pracę
										79	frais de travail	79	opłata za pracę
										80	un système dans lequel les chômeurs doivent travailler afin d'obtenir de l'argent du gouvernement pour la nourriture, le loyer, etc.	80	system, w którym bezrobotni muszą pracować, aby uzyskać od rządu pieniądze na żywność, czynsz itp.
										81	Un système dans lequel les chômeurs doivent travailler pour recevoir de l'argent du gouvernement pour la nourriture, le loyer, etc.	81	System, w którym bezrobotni muszą pracować, aby otrzymać od rządu pieniądze na żywność, czynsz itp.
										82	Système de protection sociale au travail (les chômeurs qui perçoivent des prestations sociales doivent participer à l'aide sociale publique, etc.)	82	System opieki społecznej (bezrobotni, którzy otrzymują świadczenia socjalne, muszą uczestniczyć w pracach socjalnych itp.)
										83	Système de protection sociale au travail (les chômeurs qui perçoivent des prestations sociales doivent participer à l'aide sociale publique, etc.)	83	System opieki społecznej (bezrobotni, którzy otrzymują świadczenia socjalne, muszą uczestniczyć w pracach socjalnych itp.)
										84	la main d'oeuvre	84	siła robocza
										85	force de travail	85	siła robocza
										86	toutes les personnes qui travaillent pour une entreprise, une organisation, etc.	86	wszyscy ludzie, którzy pracują dla konkretnej firmy, organizacji itp.
										87	Toutes les personnes qui travaillent pour une entreprise, une organisation, etc.	87	Wszystkie osoby, które pracują dla konkretnej firmy, organizacji itp.
										88	Tous les employés.	88	Wszyscy pracownicy.
										89	Tous les employés	89	Wszyscy pracownicy
										90	Synonyme	90	Synonim
										91	Personnel	91	personel
										92	L'usine compte 2000 employés	92	Fabryka ma 2000 silnych pracowników
										93	L'usine a une main-d'œuvre forte de 2000	93	Fabryka ma silną siłę roboczą 2000
										94	L'usine emploie des milliers de personnes	94	Fabryka zatrudnia tysiące osób
										95	L'usine emploie des milliers de personnes	95	Fabryka zatrudnia tysiące osób
										96	Deux tiers de la main-d'œuvre est/sont des femmes	96	Dwie trzecie siły roboczej to kobiety
										97	Les deux tiers des effectifs sont des femmes	97	Dwie trzecie siły roboczej to kobiety
										98	Les deux tiers des travailleurs sont des femmes	98	Dwie trzecie pracowników to kobiety
										99	Les deux tiers des travailleurs sont des femmes	99	Dwie trzecie pracowników to kobiety
										100	toutes les personnes d'un pays ou d'une région qui sont disponibles pour travailler	100	wszyscy ludzie w kraju lub obszarze, którzy są dostępni do pracy
										101	Toutes les personnes qui peuvent travailler dans un pays	101	Wszyscy, którzy mogą pracować w kraju
										102	(d'un pays ou d'une industrie, etc.) main-d'œuvre, main-d'œuvre, main-d'œuvre	102	(kraju lub branży itp.) siła robocza, siła robocza, siła robocza
										103	(d'un pays ou d'une industrie, etc.) main-d'œuvre, main-d'œuvre, main-d'œuvre	103	(kraju lub branży itp.) siła robocza, siła robocza, siła robocza
										104	Un quart de la main-d'œuvre locale est/sont au chômage	104	Jedna czwarta miejscowej siły roboczej jest/jest bezrobotna
										105	Un quart de la main-d'œuvre locale est au chômage	105	Jedna czwarta miejscowej siły roboczej jest bezrobotna
										106	Un quart de la main-d'œuvre locale est au chômage	106	Jedna czwarta miejscowej siły roboczej jest bezrobotna
										107	Un quart de la main-d'œuvre locale est au chômage	107	Jedna czwarta miejscowej siły roboczej jest bezrobotna
										108	cheval de trait	108	koń roboczy
										109	cheval de travail	109	koń roboczy
										110	une personne ou une machine sur laquelle vous pouvez compter pour effectuer un travail difficile et/ou ennuyeux	110	osoba lub maszyna, na której możesz polegać podczas ciężkiej i/lub nudnej pracy
										111	Une personne ou une machine sur laquelle vous pouvez compter pour un travail difficile et/ou ennuyeux	111	Osoba lub maszyna, na której można polegać podczas ciężkiej i/lub nudnej pracy
										112	une personne qui travaille dur	112	osoba, która ciężko pracuje
										113	une personne qui travaille dur	113	osoba, która ciężko pracuje
										114	atelier	114	warsztat
										115	aussi	115	Również
										116	hospice	116	przytułek
										117	en Grande-Bretagne dans le passé	117	w Wielkiej Brytanii w przeszłości
										118	un bâtiment où des personnes très pauvres étaient envoyées vivre et travailler	118	budynek, w którym bardzo biedni ludzie zostali wysłani do życia i otrzymali pracę do wykonania
										119	Un bâtiment où des personnes très pauvres sont envoyées vivre et ont du travail à faire	119	Budynek, w którym bardzo biedni ludzie są wysyłani do zamieszkania i mają pracę do wykonania
										120	Atelier (Old British)	120	Warsztaty (stare brytyjskie)
										121	Atelier (vieux britannique)	121	(stary brytyjski) przytułek
										122	et	122	oraz
										123	Temps	123	Czas
										124	entre	124	pomiędzy
										125	travail	125	pracujący
										126	avoir un travail pour lequel vous êtes payé	126	posiadanie pracy, za którą otrzymujesz wynagrodzenie
										127	avoir un travail où vous payez	127	mieć pracę, w której płacisz
										128	avoir un emploi; avoir un emploi	128	mieć pracę; mieć pracę
										129	avoir un emploi; avoir un emploi	129	mieć pracę; mieć pracę
										130	Synonyme	130	Synonim
										131	employé	131	zatrudniony
										132	la population active	132	ludność pracująca
										133	population active	133	populacja pracujacych
										134	une mère qui travaille	134	pracująca matka
										135	une mère qui travaille	135	pracująca matka
										136	mère qui travaille	136	pracująca matka
										137	mère qui travaille	137	pracująca matka
										138	voir également	138	Zobacz też
										139	Travailleur	139	Pracowity, ciężka praca
										140	travailler dur	140	Pracuj ciężko
										141	avoir un travail qui implique un travail physique dur plutôt que du travail de bureau, des études, etc.	141	posiadanie pracy, która wiąże się z ciężką pracą fizyczną, a nie pracą biurową, nauką itp.
										142	Travail qui implique un travail physique plutôt que du travail de bureau, des études, etc.	142	Praca, która wiąże się z pracą fizyczną, a nie pracą biurową, nauką itp.
										143	travailler; faire un travail manuel	143	praca; wykonywanie pracy fizycznej
										144	travailler; faire un travail manuel	144	praca; wykonywanie pracy fizycznej
										145	un ouvrier	145	robotnik
										146	un travailleur	146	pracownik
										147	Ouvrier	147	Pracownik
										148	Ouvrier	148	Pracownik
										149	un club de travailleurs	149	klub pracy mężczyzn
										150	club des travailleurs	150	klub pracowników
										151	liés à votre travail et au temps que vous y consacrez.	151	związane z Twoją pracą i czasem, który na nią spędzasz.
										152	Il s'agit de votre travail et du temps que vous passez au travail.	152	Chodzi o twoją pracę i czas, który spędzasz w pracy.
										153	au travail; temps de travail	153	w pracy; czas pracy
										154	au travail; temps de travail	154	w pracy; czas pracy
										155	Longues heures de travail	155	długie godziny pracy
										156	travail de longue date	156	długoletnia praca
										157	Longues heures de travail	157	długie godziny pracy
										158	Longues heures de travail	158	długie godziny pracy
										159	des mauvaises conditions de travail	159	złe warunki pracy
										160	conditions de travail difficiles	160	trudne warunki pracy
										161	environnement de travail difficile	161	trudne środowisko pracy
										162	environnement de travail difficile	162	trudne środowisko pracy
										163	J'ai une bonne relation de travail avec mon patron.	163	Mam dobre relacje z szefem.
										164	J'ai une bonne relation de travail avec mon patron	164	Mam dobrą współpracę z szefem
										165	J'ai une bonne relation de travail avec mon patron	165	Mam dobrą współpracę z szefem
										166	J'ai une bonne relation de travail avec mon patron	166	Mam dobrą współpracę z szefem
										167	Elle a passé la majeure partie de sa vie professionnelle en tant qu'enseignante	167	Większość życia zawodowego spędziła jako nauczycielka
										168	Elle a passé la majeure partie de sa carrière comme enseignante	168	Większość kariery spędziła jako nauczycielka
										169	Elle a travaillé comme enseignante une partie de sa vie	169	Pracowała jako nauczycielka przez część swojego życia
										170	Elle a travaillé comme enseignante une partie de sa vie	170	Pracowała jako nauczycielka przez część swojego życia
										171	changements récents dans les pratiques de travail	171	ostatnie zmiany w praktykach pracy
										172	Changements récents dans les pratiques de travail	172	Ostatnie zmiany w praktykach pracy
										173	Changements récents dans les pratiques de travail	173	Ostatnie zmiany w praktykach pracy
										174	Changements récents dans les pratiques de travail	174	Ostatnie zmiany w praktykach pracy
										175	un petit-déjeuner ou un déjeuner de travail est un moment où vous discutez affaires	175	robocze śniadanie lub lunch to takie, na którym rozmawiasz o interesach
										176	Un petit-déjeuner ou un déjeuner de travail est l'endroit où vous discutez de vos affaires	176	Robocze śniadanie lub lunch to miejsce, w którym rozmawiasz o swoim biznesie
										177	Affaires (petit-déjeuner ou déjeuner, etc.)	177	Biznes (śniadanie lub obiad itp.)
										178	Affaires (petit-déjeuner ou déjeuner, etc.)	178	Biznes (śniadanie lub obiad itp.)
										179	utilisé comme base de travail, de discussion, etc. mais susceptible d'être modifié ou amélioré dans le futur	179	wykorzystywane jako podstawa do pracy, dyskusji itp., ale prawdopodobnie zostaną zmienione lub ulepszone w przyszłości
										180	Utilisé comme base de travail, de discussions, etc., mais peut être modifié ou amélioré dans le futur	180	Wykorzystywany jako podstawa do pracy, dyskusji itp., ale może zostać zmieniony lub ulepszony w przyszłości
										181	préliminaire; provisoire	181	wstępny; wstępny;
										182	préliminaire; provisoire	182	wstępny; wstępny;
										183	une théorie de travail	183	działająca teoria
										184	théorie du travail	184	teoria pracy
										185	théorie préliminaire	185	wstępna teoria
										186	théorie préliminaire	186	wstępna teoria
										187	Avez-vous déjà décidé d'un titre de travail pour votre thèse?	187	Czy zdecydowałeś się już na roboczy tytuł swojej pracy magisterskiej?
										188	Avez-vous décidé d'un titre de travail pour votre thèse?	188	Czy zdecydowałeś się na roboczy tytuł swojej pracy doktorskiej?
										189	Avez-vous choisi un titre provisoire pour votre thèse ?	189	Czy wybrałeś wstępny tytuł swojej pracy doktorskiej?
										190	Avez-vous choisi un titre provisoire pour votre thèse ?	190	Czy wybrałeś wstępny tytuł swojej pracy doktorskiej?
										191	si vous avez une connaissance pratique de qch, vous pouvez l'utiliser à un niveau de base	191	jeśli masz praktyczną wiedzę na ten temat, możesz jej używać na poziomie podstawowym
										192	Si vous avez une connaissance pratique de quelque chose, vous pouvez l'utiliser à un niveau de base	192	Jeśli masz jakąś praktyczną wiedzę o czymś, możesz jej użyć na poziomie podstawowym
										193	Peut encore faire face au travail ; fondamentalement adéquat	193	Nadal radzi sobie z pracą, w zasadzie wystarcza
										194	Peut encore faire face au travail ; fondamentalement adéquat	194	Nadal radzi sobie z pracą, w zasadzie wystarcza
										195	les pièces de travail d'une machine sont les pièces qui se déplacent pour la faire fonctionner	195	części robocze maszyny to części, które poruszają się, aby mogła funkcjonować
										196	Les parties actives d'une machine sont les pièces qui bougent pour la faire fonctionner	196	Części robocze maszyny to części, które poruszają się, aby mogła działać
										197	médicament manipulé, utilisé pour activer (partie)	197	manipulowany lek, używany do aktywacji (część)
										198	médicament manipulé, utilisé pour activer (partie)	198	manipulowany lek, używany do aktywacji (część)
										199	une majorité de travail est une petite majorité suffisante pour permettre à un gouvernement de gagner des voix au parlement et de faire de nouvelles lois	199	większość robocza to niewielka większość, która wystarcza, aby rząd mógł zdobywać głosy w parlamencie i tworzyć nowe ustawy
										200	Une majorité de travail est une petite majorité suffisante pour que le gouvernement remporte des votes au parlement et promulgue de nouvelles lois	200	Większość robocza to wystarczająca niewielka większość, aby rząd mógł zdobyć głosy w parlamencie i uchwalić nowe ustawy
										201	(nombre de voix parlementaires) une majorité suffisante	201	(liczba głosów parlamentarnych) wystarczająca większość
										202	(nombre de voix parlementaires) une majorité suffisante	202	(liczba głosów parlamentarnych) wystarczająca większość
										203	Abandonner	203	Opuścić
										204	voir	204	Widzieć
										205	ordre	205	zamówienie
										206	~(de qch) la manière dont une machine, un système, une organisation, etc. fonctionne	206	~(of) sposób, w jaki działa maszyna, system, organizacja itp.
										207	~ (quelque chose) comment fonctionne une machine, un système, une organisation, etc.	207	~ (coś) jak działa maszyna, system, organizacja itp.
										208	(d'une machine, d'un système, d'une organisation, etc.) fonctionnement, méthode de travail	208	(maszyny, systemu, organizacji itp.) działanie, sposób pracy
										209	(d'une machine, d'un système, d'une organisation, etc.) fonctionnement, méthode de travail	209	(maszyny, systemu, organizacji itp.) działanie, sposób pracy
										210	carré	210	kwadrat
										211	Droit	211	Prawo
										212	pays	212	kraj
										213	une introduction au fonctionnement du Congrès	213	wprowadzenie do prac Kongresu
										214	Introduction aux travaux du Congrès	214	Wprowadzenie do prac Kongresu
										215	Une introduction au fonctionnement du Congrès	215	Wprowadzenie do zasad działania Kongresu
										216	Une introduction au fonctionnement du Congrès	216	Wprowadzenie do zasad działania Kongresu
										217	Shaw	217	Shawa
										218	Shaw	218	Shawa
										219	Shaw	219	Shawa
										220	Le fonctionnement de l'esprit humain	220	Działania ludzkiego umysłu
										221	Le fonctionnement de l'esprit humain	221	Działania ludzkiego umysłu
										222	Comment fonctionne le cerveau humain	222	Jak działa ludzki mózg
										223	Comment fonctionne le cerveau humain	223	Jak działa ludzki mózg
										224	le fonctionnement interne de la machine	224	wewnętrzne działanie maszyny
										225	Le fonctionnement interne de la machine	225	Wewnętrzne działanie maszyny
										226	Le fonctionnement interne de la machine	226	Wewnętrzne działanie maszyny
										227	Le fonctionnement interne de la machine	227	Wewnętrzne działanie maszyny
										228	les parties d'une mine ou d'une carrière où du charbon, du métal, de la pierre, etc. est ou a été extrait du sol	228	części kopalni lub kamieniołomów, w których węgiel, metal, kamień itp. są lub zostały wykopane z ziemi
										229	Partie d'une mine de charbon ou d'une carrière où du charbon, du métal, des pierres, etc. ont été extraits ou ont été extraits du sol	229	Część kopalni lub kamieniołomu, w której wykopano lub wykopano z ziemi węgiel, metal, kamienie itp.
										230	(d'une mine ou d'une carrière) mine, chaussée, zone de travail	230	(kopalni lub kamieniołomu) kopalnia, jezdnia, obszar roboczy
										231	(d'une mine ou d'une carrière) mine, chaussée, zone de travail	231	(kopalni lub kamieniołomu) kopalnia, jezdnia, obszar roboczy
										232	fonds de roulement	232	kapitał obrotowy
										233	résultat d'exploitation	233	dochód operacyjny
										234	Entreprise	234	biznes
										235	l'argent nécessaire pour gérer une entreprise plutôt que l'argent utilisé pour acheter des bâtiments et de l'équipement lors du démarrage de l'entreprise	235	pieniądze potrzebne do prowadzenia firmy, a nie pieniądze, które są wykorzystywane na zakup budynków i sprzętu podczas rozpoczynania działalności
										236	L'argent nécessaire pour faire fonctionner l'entreprise, et non l'argent utilisé pour acheter des bâtiments et de l'équipement lors du démarrage d'une entreprise	236	Pieniądze potrzebne do prowadzenia firmy, a nie pieniądze używane na zakup budynków i sprzętu podczas zakładania firmy
										237	fonds de roulement; fonds de roulement; fonds de roulement	237	kapitał obrotowy; kapitał obrotowy; kapitał obrotowy
										238	fonds de roulement; fonds de roulement; fonds de roulement	238	kapitał obrotowy; kapitał obrotowy; kapitał obrotowy
										239	La vie	239	Życie
										240	couler	240	pływ
										241	Comparer	241	Porównywać
										242	Capital-risque	242	Kapitał wysokiego ryzyka
										243	la classe ouvrière	243	klasa pracująca
										244	aussi	244	Również
										245	les classes ouvrières	245	klas pracujących
										246	la classe ouvrière	246	klasa pracująca
										247	la classe sociale dont les membres n'ont pas beaucoup d'argent ou de pouvoir et sont généralement employés pour effectuer des travaux manuels	247	klasa społeczna, której członkowie nie mają dużo pieniędzy ani władzy i są zwykle zatrudnieni przy pracach fizycznych
										248	Une classe sociale dont les membres ont peu d'argent ou de pouvoir et sont généralement employés dans le travail manuel	248	Klasa społeczna, której członkowie mają niewiele pieniędzy lub władzy i są zwykle zatrudnieni do pracy fizycznej
										249	(travail physique avec les mains)	249	(praca fizyczna rękami)
										250	(travail manuel avec les mains)	250	(praca ręczna rękami)
										251	classe humaine	251	klasa ludzka
										252	la classe ouvrière	252	klasa pracująca
										253	le parti politique de la classe ouvrière	253	partia polityczna klasy robotniczej
										254	parti de la classe ouvrière	254	partia klasy robotniczej
										255	parti de la classe ouvrière	255	partia klasy robotniczej
										256	parti de la classe ouvrière	256	partia klasy robotniczej
										257	la classe ouvrière les a rejetés aux élections	257	klasa robotnicza odrzuciła/odrzuciła je w wyborach
										258	La classe ouvrière les a/les a rejetés aux élections	258	Klasa robotnicza odrzuciła/odrzuciła je w wyborach
										259	La classe ouvrière n'a pas voté aux élections	259	Klasa robotnicza nie oddała głosów w wyborach
										260	La classe ouvrière n'a pas voté aux élections	260	Klasa robotnicza nie oddała głosów w wyborach
										261	Non	261	Nie
										262	comparer	262	porównywać
										263	classe moyenne	263	klasa średnia
										264	classe supérieure	264	klasa wyższa
										265	la classe ouvrière	265	klasa pracująca
										266	un milieu ouvrier	266	robotniczy tło-podłoże
										267	milieu de la classe ouvrière	267	pochodzenie z klasy robotniczej
										268	origine ouvrière	268	pochodzenie z klasy robotniczej
										269	origine ouvrière	269	pochodzenie z klasy robotniczej
										270	jour ouvrable	270	dzień roboczy
										271	jour ouvrable	271	dzień roboczy
										272	journée de travail	272	dzień roboczy
										273	jour ouvrable	273	dzień roboczy
										274	la partie de la journée pendant laquelle vous travaillez	274	część dnia, w której pracujesz
										275	la partie de la journée où vous travaillez	275	część dnia, w której pracujesz
										276	heures de travail de la journée	276	godziny pracy w ciągu dnia
										277	heures de travail de la journée	277	godziny pracy w ciągu dnia
										278	Je passe la majeure partie de ma journée de travail assis à un bureau	278	Większość dnia pracy spędzam siedząc przy biurku
										279	Je suis assis à mon bureau la plupart du temps	279	Przez większość czasu siedzę przy biurku
										280	Je suis assis à mon bureau presque toute la journée	280	Przez większość dnia siedzę przy biurku
										281	Je suis assis à mon bureau presque toute la journée	281	Przez większość dnia siedzę przy biurku
										282	aussi fréquent	282	również częste
										283	aussi souvent	283	też często
										284	journée de travail	284	dzień roboczy
										285	un jour où vous travaillez habituellement ou pendant lequel la plupart des gens travaillent habituellement	285	dzień, w którym zwykle pracujesz lub w którym zwykle pracuje większość ludzi
										286	un jour où vous travaillez habituellement ou un jour où la plupart des gens travaillent habituellement	286	dzień, w którym zwykle pracujesz lub dzień, w którym zwykle pracuje większość ludzi
										287	jour ouvrable	287	dzień roboczy
										288	jour ouvrable	288	dzień roboczy
										289	Le dimanche est un jour de travail normal pour moi	289	Niedziela to dla mnie normalny dzień pracy
										290	Le dimanche est un jour de travail normal pour moi	290	Niedziela to dla mnie normalny dzień pracy
										291	Le dimanche est mon jour de travail normal	291	Niedziela to mój normalny dzień pracy
										292	Le dimanche est mon jour de travail normal	292	Niedziela to mój normalny dzień pracy
										293	Des milliers de journées de travail ont été perdues à cause des grèves l'année dernière	293	Tysiące dni roboczych stracono w wyniku strajków w zeszłym roku
										294	Des milliers de journées de travail perdues à cause des grèves l'an dernier	294	Tysiące dni roboczych utraconych w wyniku strajków w zeszłym roku
										295	Des milliers de journées de travail perdues à cause des grèves l'an dernier	295	Tysiące dni roboczych utraconych w wyniku strajków w zeszłym roku
										296	Des milliers de journées de travail perdues à cause des grèves l'an dernier	296	Tysiące dni roboczych utraconych w wyniku strajków w zeszłym roku
										297	arrêt	297	Zatrzymaj się
										298	testiculaire	298	jądra
										299	Prévoyez deux jours ouvrables (pas le samedi ni le dimanche) pour la livraison	299	Odczekaj dwa dni robocze (nie w sobotę ani w niedzielę) na dostawę
										300	Prévoyez deux jours ouvrables (pas le samedi ni le dimanche) pour la livraison	300	Odczekaj dwa dni robocze (nie w sobotę ani niedzielę) na dostawę
										301	Le délai de livraison est de deux jours ouvrés	301	Czas dostawy to dwa dni robocze
										302	Le délai de livraison est de deux jours ouvrés	302	Czas dostawy to dwa dni robocze
										303	une bosseuse	303	pracująca dziewczyna
										304	(informel)	304	(nieformalny)
										305	(devenir démodé)	305	(staje się staromodny)
										306	une prostituée.	306	prostytutka.
										307	Les gens disent "working girl" pour éviter de dire "prostituée"	307	Ludzie mówią „pracująca dziewczyna”, żeby uniknąć powiedzenia „prostytutka”
										308	Les gens disent 'working girl' pour éviter de dire 'putain'	308	Ludzie mówią „pracująca dziewczyna”, żeby uniknąć powiedzenia „kurwa”
										309	Working girl (c'est-à-dire prostituée)	309	Pracująca dziewczyna (czyli prostytutka)
										310	Working girl (c'est-à-dire prostituée)	310	Pracująca dziewczyna (czyli prostytutka)
										311	une femme qui a un emploi rémunéré	311	kobieta, która ma płatną pracę
										312	travail rémunéré femme	312	płatna praca kobieta
										313	femme qui travaille; ouvrière; femme qui travaille	313	kobieta pracująca; pracownica; kobieta pracująca
										314	femme qui travaille; ouvrière; femme qui travaille	314	kobieta pracująca; pracownica; kobieta pracująca
										315	travail	315	stanowisko
										316	嫛	316
										317	奵	317
										318	femme	318	kobieta
										319	document de travail	319	dokument roboczy
										320	documents de travail	320	dokumenty robocze
										321	un rapport rédigé par un groupe de personnes choisies pour étudier un aspect du droit, de l'éducation, de la santé, etc.	321	raport napisany przez grupę osób wybranych do zbadania aspektu prawa, edukacji, zdrowia itp.
										322	Rapport rédigé par un groupe de personnes sélectionnées pour étudier le droit, l'éducation, la santé, etc.	322	Raport napisany przez grupę osób wybranych do studiowania prawa, edukacji, zdrowia itp.
										323	(d'un comité, etc.) rapport de recherche	323	(komitetu itp.) raport z badań
										324	(d'un comité, etc.) rapport de recherche	324	(komitetu itp.) raport z badań
										325	Zhen	325	Zhen
										326	documents de travail	326	dokumenty robocze
										327	document de travail	327	dokument roboczy
										328	(aux Etats-Unis)	328	(w Stanach Zjednoczonych)
										329	un document officiel qui permet à qn de moins de 16 ans ou né en dehors des États-Unis d'avoir un emploi	329	oficjalny dokument, który umożliwia osobie poniżej 16 roku życia lub urodzonej poza USA pracę
										330	Document officiel qui donne un emploi à une personne de moins de 16 ans ou née en dehors des États-Unis	330	Oficjalny dokument, który daje pracę osobie poniżej 16 roku życia lub urodzonej poza USA
										331	(Pour ceux qui ont plus de 16 ans aux États-Unis ou qui vivent à l'étranger) permis de travail, livret de test d'emploi	331	(Dla osób, które ukończyły 16 lat w Stanach Zjednoczonych lub mieszkają za granicą) pozwolenie na pracę, zeszyt testowy zatrudnienia
										332	(Pour ceux qui ont plus de 16 ans aux États-Unis ou qui vivent à l'étranger) permis de travail, livret de test d'emploi	332	(Dla osób, które ukończyły 16 lat w Stanach Zjednoczonych lub mieszkają za granicą) pozwolenie na pracę, zeszyt testowy zatrudnienia
										333	domicile	333	Dom
										334	chinois d'outre-mer	334	zagraniczny chiński
										335	groupe de travail	335	Grupa robocza
										336	aussi	336	Również
										337	groupe de travail	337	Grupa robocza
										338	travail d'équipe	338	Zespół pracujący
										339	~ (sur qc)	339	~ (na czymś)
										340	un groupe de personnes choisies pour étudier un problème ou une situation particulière afin de suggérer des moyens d'y faire face	340	grupa osób wybrana do zbadania konkretnego problemu lub sytuacji w celu zasugerowania sposobów radzenia sobie z nim
										341	un groupe de personnes qui sont choisies pour étudier un problème ou une situation particulière afin de trouver des moyens d'y faire face	341	grupa ludzi, którzy zostali wybrani do zbadania konkretnego problemu lub sytuacji w celu wymyślenia sposobów radzenia sobie z nim
										342	(Sujet) Comité d'enquête	342	(Temat) Komitet Śledczy
										343	(Sujet) Comité d'enquête	343	(Temat) Komitet Śledczy
										344	Semaine de travail	344	tydzień pracy
										345	semaine de travail	345	tydzień pracy
										346	le temps total que vous passez au travail pendant la semaine	346	łączny czas, jaki spędzasz w pracy w ciągu tygodnia
										347	Le temps total que vous passez au travail pendant la semaine	347	Całkowity czas spędzony w pracy w ciągu tygodnia
										348	semaine de travail; semaine de travail	348	tydzień roboczy; tydzień roboczy
										349	semaine de travail; semaine de travail	349	tydzień roboczy; tydzień roboczy
										350	Une semaine de travail de 40 heures	350	40-godzinny tydzień pracy
										351	40 heures de travail semaine	351	40 godzin pracy w tygodniu
										352	semaine de travail de 40 heures	352	40-godzinny tydzień pracy
										353	semaine de travail de 40 heures	353	40-godzinny tydzień pracy
										354	charge de travail	354	obciążenie pracą
										355	charge de travail	355	obciążenie pracą
										356	la quantité de travail qui doit être effectuée par une personne ou une organisation particulière	356	ilość pracy do wykonania przez daną osobę lub organizację
										357	La quantité de travail qu'une personne ou une organisation particulière doit accomplir	357	Ilość pracy, jaką musi wykonać dana osoba lub organizacja
										358	(d'une personne ou d'une organisation) charge de travail, charge de travail	358	(osoby lub organizacji) obciążenie pracą, obciążenie pracą
										359	(d'une personne ou d'une organisation) charge de travail, charge de travail	359	(osoby lub organizacji) obciążenie pracą, obciążenie pracą
										360	une lourde charge de travail	360	duże obciążenie pracą
										361	lourde charge de travail	361	duże obciążenie pracą
										362	lourde charge de travail	362	duże obciążenie pracą
										363	lourde charge de travail	363	duże obciążenie pracą
										364	Nous avons embauché du personnel supplémentaire pour faire face à l'augmentation de la charge de travail	364	Zatrudniliśmy dodatkowych pracowników, aby poradzić sobie ze zwiększonym obciążeniem pracą
										365	Nous avons embauché du personnel supplémentaire pour faire face à l'augmentation de la charge de travail	365	Zatrudniliśmy dodatkowy personel, aby poradzić sobie ze zwiększonym obciążeniem pracą
										366	Nous avons embauché du personnel supplémentaire pour faire face à l'augmentation de la charge de travail.	366	Zatrudniliśmy dodatkowy personel, aby poradzić sobie ze zwiększonym obciążeniem pracą.
										367	Nous avons embauché du personnel supplémentaire pour faire face à l'augmentation de la charge de travail	367	Zatrudniliśmy dodatkowy personel, aby poradzić sobie ze zwiększonym obciążeniem pracą
										368	ouvrier	368	robotnik
										369	ouvriers	369	robotnicy
										370	un homme qui est employé pour faire un travail physique	370	mężczyzna zatrudniony do pracy fizycznej
										371	personnes occupées à des travaux manuels	371	osoby zatrudnione przy pracach fizycznych
										372	ouvrier; artisan	372	robotnik; rzemieślnik;
										373	ouvrier; artisan	373	robotnik; rzemieślnik;
										374	avec un adjectif	374	z przymiotnikiem
										375	utilisé avec des adjectifs	375	używany z przymiotnikami
										376	une personne qui travaille de la manière mentionnée	376	osoba, która pracuje we wspomniany sposób
										377	les personnes qui travaillent de la manière ci-dessus	377	osoby pracujące w powyższy sposób
										378	des employés	378	pracownicy
										379	des employés	379	pracownicy
										380	un bon/mauvais ouvrier	380	dobry/zły robotnik
										381	bon/mauvais travailleur	381	dobry/zły pracownik
										382	bon travail/pauvre personne	382	dobra praca/biedna osoba
										383	bon travail/pauvre personne	383	dobra praca/biedna osoba
										384	à la manière d'un ouvrier	384	fachowy
										385	comme un ouvrier	385	jak pracownik
										386	fait, fait, etc. d'une manière habile et approfondie mais généralement pas très originale ou passionnante	386	zrobione, wykonane itp. w umiejętny i dokładny sposób, ale zwykle niezbyt oryginalny lub ekscytujący
										387	Fait, conçu, etc. de manière compétente et approfondie, mais généralement pas très original ou passionnant	387	Wykonane, wykonane itp. w umiejętny i dokładny sposób, ale zwykle nie jest to zbyt oryginalne ani ekscytujące
										388	Compétent (mais rien de nouveau)	388	Wykwalifikowani (ale nic nowego)
										389	Compétent (mais rien de nouveau)	389	Wykwalifikowani (ale nic nowego)
										390	ouvrier-navire	390	jakość wykonania
										391	l'habileté avec laquelle qn fait qch, surtout quand cela affecte son apparence ou son fonctionnement	391	umiejętność, z jaką ktoś robi coś, zwłaszcza gdy ma to wpływ na wygląd lub działanie
										392	la compétence de quelqu'un à faire quelque chose, surtout si cela affecte son apparence ou son fonctionnement	392	czyjaś umiejętność robienia czegoś, zwłaszcza jeśli ma to wpływ na to, jak to wygląda lub działa
										393	artisanat; artisanat; artisanat	393	kunszt; kunszt; kunszt
										394	artisanat; artisanat; artisanat	394	kunszt; kunszt; kunszt
										395	Nos acheteurs insistent sur des normes élevées de fabrication et de matériel	395	Nasi nabywcy kładą nacisk na wysokie standardy wykonania i materiałów
										396	Nos acheteurs adhèrent à des normes élevées de savoir-faire et de matériaux	396	Nasi nabywcy przestrzegają wysokich standardów wykonania i materiałów
										397	Nos acheteurs exigent des normes élevées en matière de savoir-faire et de matériaux	397	Nasi kupujący nalegają na wysokie standardy wykonania i materiałów
										398	Nos acheteurs exigent des normes élevées en matière de savoir-faire et de matériaux	398	Nasi kupujący nalegają na wysokie standardy wykonania i materiałów
										399	camarade de travail	399	kolega z pracy
										400	collègue	400	kolega z pracy
										401	une personne avec qui vous travaillez, faisant souvent le même travail, dans un bureau, une usine, etc.	401	osoba, z którą pracujesz, często wykonując tę ​​samą pracę, w biurze, fabryce itp
										402	Les personnes avec qui vous travaillez font souvent le même travail, dans des bureaux, des usines, etc.•	402	Ludzie, z którymi pracujesz, często wykonują tę samą pracę w biurach, fabrykach itp.•
										403	personnes qui travaillent ensemble; collègues; collègues	403	ludzie, którzy pracują razem; koledzy; współpracownicy
										404	personnes qui travaillent ensemble; collègues; collègues	404	ludzie, którzy pracują razem; koledzy; współpracownicy
										405	Synonyme	405	Synonim
										406	collègue	406	kolega z pracy
										407	oeuvre d'art	407	dzieło sztuki
										408	œuvres d'art	408	dzieła sztuki
										409	ouvrages d'art	409	grafika
										410	un tableau, une statue, etc.	410	obraz, posąg itp.
										411	Oeuvre d'art (peinture, sculpture, etc.)	411	Grafika; (malarstwo, rzeźba itp.)
										412	Oeuvre d'art (peinture, sculpture, etc.)	412	Grafika; (malarstwo, rzeźba itp.)
										413	Un certain nombre d'œuvres d'art inestimables ont été volées dans la galerie	413	Z galerii skradziono wiele bezcennych dzieł sztuki
										414	De nombreuses œuvres d'art inestimables ont été volées dans les galeries.	414	Wiele bezcennych dzieł sztuki zostało skradzionych z galerii.
										415	De nombreuses œuvres d'art inestimables volées dans une galerie d'art.	415	Wiele bezcennych dzieł sztuki skradzionych z galerii.
										416	De nombreuses œuvres d'art inestimables ont été volées dans des galeries d'art.	416	Wiele bezcennych dzieł sztuki zostało skradzionych z galerii sztuki.