index-francais/a.		http://tade.janik.wanclik.free.fr/satem-centum.htm
multi		fr-cn	fr_cn	cn-fr	stroke	abcde	pinyin	langue	http://horus975.free.fr		comparaisons		M		I
a		a	a	a	1	a	a	a	http://pvanclik.free.fr/1814.htm		FRANCAIS		RUSSE		RUSSE
b		b	b	b	2	b	b	b	D		http://vanclik.free.fr/7102langues.htm
c		c	c	c	3	c	c	c	http://wanicz.free.fr/index-l.htm	1	mot cécité	1	словесная слепота	1	slovesnaya slepota
d		d	d	d	4	d	d	d	NEXT	2	mot aveugle	2	слово слепой	2	slovo slepoy
e		e	e	e	5	e	e	e	last	3	incapacité à reconnaître ou à lire des mots ou des lettres écrits	3	неспособность распознавать или читать написанные слова или буквы	3	nesposobnost' raspoznavat' ili chitat' napisannyye slova ili bukvy
f		f	f	f	6	f	f	f	ALLEMAND	4	incapacité à reconnaître ou à lire des mots ou des lettres écrits	4	неспособность распознавать или читать написанные слова или буквы	4	nesposobnost' raspoznavat' ili chitat' napisannyye slova ili bukvy
g		g	g	g	7	g	g	g	ANGLAIS	5	mot cécité; dyslexie	5	словесная слепота; дислексия	5	slovesnaya slepota; disleksiya
h		h	h	h	8	h	h	h	ARABE	6	mot cécité; dyslexie	6	словесная слепота; дислексия	6	slovesnaya slepota; disleksiya
i		i	i	i	9	i	i	i	bengali	7	Synonyme	7	Синоним	7	Sinonim
j		j	j	j	10	j	j	j	CHINOIS	8	dyslexie	8	дислексия	8	disleksiya
k		k	k	k	11	k	k	k	ESPAGNOL	9	alexie	9	Алексия	9	Aleksiya
l		l	l	l	12	l	l	l	FRANCAIS	10	coupure de mots	10	разрыв слова	10	razryv slova
m		m	m	m	13	m	m	m	hindi	11	césure	11	перенос	11	perenos
n		n	n	n	14	n	n	n	JAPONAIS	12	aussi	12	также	12	takzhe
o		o	o	o	15	o	o	o	punjabi	13	division de mots	13	разделение слов	13	razdeleniye slov
p		p	p	p	16	p	p	p	POLONAIS	14	Participe	14	Причастие	14	Prichastiye
q		q	q	q	17	q	q	q	PORTUGAIS	15	Technique	15	Технические	15	Tekhnicheskiye
r		r	r	r	18	r	r	r	RUSSE	16	le terme	16	термин	16	termin
s		s	s	s	19	s	s	s	s0000.	17	un point où un mot est divisé entre deux lignes de texte	17	точка, в которой слово разделяется между двумя строками текста	17	tochka, v kotoroy slovo razdelyayetsya mezhdu dvumya strokami teksta
t		t	t	t	20	t	t	t	/01a	18	Le point auquel un mot se sépare entre deux lignes de texte	18	Точка, в которой слово разделяется между двумя строками текста	18	Tochka, v kotoroy slovo razdelyayetsya mezhdu dvumya strokami teksta
u		u	u	u	21	u	u	u	sanscrit	19	Césure (où un mot peut être coupé sur un saut de ligne)	19	Расстановка переносов (где слово может быть разбито на разрыв строки)	19	Rasstanovka perenosov (gde slovo mozhet byt' razbito na razryv stroki)
v		v	v	v	22	v	v	v	niemowa.	20	Césure (où un mot peut être coupé sur un saut de ligne)	20	Расстановка переносов (где слово может быть разбито на разрыв строки)	20	Rasstanovka perenosov (gde slovo mozhet byt' razbito na razryv stroki)
w		w	w	w	23	w	w	w	wanicz.	21	classe de mots	21	класс слов	21	klass slov
x		x	x	x	24	x	x	x	/index	22	partie du discours	22	часть речи	22	chast' rechi
y		y	y	y	25	y	y	y	http://rubens.rodrigues.free.fr/	23	grammaire	23	грамматика	23	grammatika
z		z	z	z	26	z	z	z	http://thaddee.wanclik.free.fr/	24	l'une des classes dans lesquelles les mots sont divisés en fonction de leur grammaire, comme le nom, le verbe, l'adjectif, etc.	24	один из классов, на которые слова делятся в соответствии с их грамматикой, например, существительное, глагол, прилагательное и т. д.	24	odin iz klassov, na kotoryye slova delyatsya v sootvetstvii s ikh grammatikoy, naprimer, sushchestvitel'noye, glagol, prilagatel'noye i t. d.
					27				http://tadeusz.janik.wanclik.free.fr/	25	Une des catégories dans lesquelles les mots sont divisés grammaticalement, comme les noms, les verbes, les adjectifs, etc.	25	Одна из категорий, на которые грамматически делятся слова, такие как существительные, глаголы, прилагательные и т.	25	Odna iz kategoriy, na kotoryye grammaticheski delyatsya slova, takiye kak sushchestvitel'nyye, glagoly, prilagatel'nyye i t.
					strokes				http://tadeusz.janik.free.fr/	26	partie du discours	26	часть речи	26	chast' rechi
					abcd				http://wang.ling.free.fr/R034.htm	27	Synonyme	27	Синоним	27	Sinonim
									http://venzhyk.free.fr/2319y.htm	28	Une partie du discours	28	Часть выступления	28	Chast' vystupleniya
										29	une partie du discours	29	часть речи	29	chast' rechi
										30	formulation	30	формулировка	30	formulirovka
										31	formulation	31	формулировка	31	formulirovka
										32	les mots qui sont utilisés dans un écrit ou un discours, surtout quand ils ont été choisis avec soin	32	слова, которые используются в письме или речи, особенно когда они были тщательно подобраны	32	slova, kotoryye ispol'zuyutsya v pis'me ili rechi, osobenno kogda oni byli tshchatel'no podobrany
										33	mots utilisés dans un article ou un discours, en particulier des mots choisis avec soin	33	слова, используемые в статье или речи, особенно тщательно подобранные слова	33	slova, ispol'zuyemyye v stat'ye ili rechi, osobenno tshchatel'no podobrannyye slova
										34	formulation; formulation	34	формулировка; формулировка	34	formulirovka; formulirovka
										35	formulation; libellé	35	формулировка; формулировка	35	formulirovka; formulirovka
										36	la formulation était délibérément ambiguë	36	формулировка намеренно двусмысленная	36	formulirovka namerenno dvusmyslennaya
										37	La formulation est volontairement ambiguë	37	Формулировка намеренно двусмысленная	37	Formulirovka namerenno dvusmyslennaya
										38	La formulation ici est délibérément ambiguë	38	Формулировка намеренно двусмысленная	38	Formulirovka namerenno dvusmyslennaya
										39	La formulation ici est délibérément ambiguë	39	Формулировка намеренно двусмысленная	39	Formulirovka namerenno dvusmyslennaya
										40	Noter	40	Примечание	40	Primechaniye
										41	Langue	41	Язык	41	YAzyk
										42	Sans mots	42	Бессловесный	42	Besslovesnyy
										43	formel ou littéraire	43	формальный или литературный	43	formal'nyy ili literaturnyy
										44	sans dire un mot; silencieux	44	не говоря ни слова; молчать	44	ne govorya ni slova; molchat'
										45	silencieux; silencieux	45	молчаливый; молчаливый	45	molchalivyy; molchalivyy
										46	silencieux; silencieux	46	молчаливый; молчаливый	46	molchalivyy; molchalivyy
										47	silencieux; silencieux	47	молчаливый; молчаливый	47	molchalivyy; molchalivyy
										48	un cri/une prière muette	48	безмолвный крик/молитва	48	bezmolvnyy krik/molitva
										49	cri/prière sans paroles	49	безмолвный крик/молитва	49	bezmolvnyy krik/molitva
										50	pleurs silencieux; prière silencieuse	50	безмолвный плач, безмолвная молитва	50	bezmolvnyy plach, bezmolvnaya molitva
										51	pleurs silencieux; prière silencieuse	51	безмолвный плач, безмолвная молитва	51	bezmolvnyy plach, bezmolvnaya molitva
										52	de personnes	52	людей	52	lyudey
										53	personnes	53	люди	53	lyudi
										54	Ne rien dire	54	ничего не говоря	54	nichego ne govorya
										55	Ne dis rien	55	ничего не говорят	55	nichego ne govoryat
										56	silencieux; taciturne	56	молчаливый; молчаливый	56	molchalivyy; molchalivyy
										57	silencieux; taciturne	57	молчаливый; молчаливый	57	molchalivyy; molchalivyy
										58	sans mots	58	без слов	58	bez slov
										59	muet	59	безмолвный	59	bezmolvnyy
										60	Dispute	60	Аргумент	60	Argument
										61	mot-parfait	61	словосочетание	61	slovosochetaniye
										62	mot parfait	62	идеальное слово	62	ideal'noye slovo
										63	lettre parfaite	63	идеальная буква	63	ideal'naya bukva
										64	lettres parfaites	64	идеальные буквы	64	ideal'nyye bukvy
										65	capable de se souvenir et de répéter qch exactement sans faire d'erreur	65	способен запоминать и повторять что-либо точно, без ошибок	65	sposoben zapominat' i povtoryat' chto-libo tochno, bez oshibok
										66	Capacité à se souvenir et à répéter quelque chose avec précision sans faire d'erreur	66	Умение запоминать и повторять что-то точно, без ошибок	66	Umeniye zapominat' i povtoryat' chto-to tochno, bez oshibok
										67	récité ; capable de réciter complètement	67	декламировать; уметь декламировать досконально	67	deklamirovat'; umet' deklamirovat' doskonal'no
										68	récité ; capable de réciter complètement	68	декламировать; уметь декламировать досконально	68	deklamirovat'; umet' deklamirovat' doskonal'no
										69	Couper	69	резать	69	rezat'
										70	griffe	70	коготь	70	kogot'
										71	坕	71	坕	71	jīng
										72	Fosse	72	Яма	72	Yama
										73	melon	73	дыня	73	dynya
										74	urne	74	урна	74	urna
										75	huo	75	Хо	75	Kho
										76	s'accroupir	76	приземистый	76	prizemistyy
										77	monter	77	взбираться	77	vzbirat'sya
										78	jeu de mots	78	каламбур	78	kalambur
										79	Jeux de mots	79	Игра слов	79	Igra slov
										80	faire des blagues en utilisant des mots de manière intelligente ou amusante, en particulier en utilisant un mot qui a deux sens, ou des mots différents qui sonnent de la même façon	100	шутить, используя слова умным или забавным способом, особенно используя слово, имеющее два значения, или разные слова, которые звучат одинаково	80	shutit', ispol'zuya slova umnym ili zabavnym sposobom, osobenno ispol'zuya slovo, imeyushcheye dva znacheniya, ili raznyye slova, kotoryye zvuchat odinakovo
										81	Utilisez des mots de manière intelligente ou amusante pour faire des blagues, en particulier des mots qui ont deux sens ou des mots différents qui sonnent de la même manière	81	Используйте слова остроумно или забавно, чтобы пошутить, особенно слова, которые имеют два значения или разные слова, которые звучат одинаково.	81	Ispol'zuyte slova ostroumno ili zabavno, chtoby poshutit', osobenno slova, kotoryye imeyut dva znacheniya ili raznyye slova, kotoryye zvuchat odinakovo.
										82	Réponse astucieuse; jeu de mots.	82	Умный ответ; каламбур.	82	Umnyy otvet; kalambur.
										83	Réponse astucieuse; jeu de mots.	83	Умный ответ; каламбур.	83	Umnyy otvet; kalambur.
										84	comparer	84	сравнивать	84	sravnivat'
										85	calembour	85	каламбур	85	kalambur
										86	Calembour	86	Каламбур	86	Kalambur
										87	traitement de texte	87	обработка текста	87	obrabotka teksta
										88	traitement de texte	88	обработка текстов	88	obrabotka tekstov
										89	l'utilisation d'un ordinateur pour créer, stocker et imprimer un morceau de texte, généralement tapé à partir d'un clavier	89	использование компьютера для создания, хранения и печати фрагмента текста, обычно набираемого с клавиатуры	89	ispol'zovaniye komp'yutera dlya sozdaniya, khraneniya i pechati fragmenta teksta, obychno nabirayemogo s klaviatury
										90	Utiliser un ordinateur pour créer, stocker et imprimer un morceau de texte, généralement saisi à partir d'un clavier	90	Используйте компьютер для создания, хранения и печати фрагмента текста, обычно вводимого с клавиатуры.	90	Ispol'zuyte komp'yuter dlya sozdaniya, khraneniya i pechati fragmenta teksta, obychno vvodimogo s klaviatury.
										91	traitement de texte (informatique)	91	(компьютер) обработка текстов	91	(komp'yuter) obrabotka tekstov
										92	traitement de texte (informatique)	92	(компьютер) обработка текстов	92	(komp'yuter) obrabotka tekstov
										93	traitement de texte	93	текстовый редактор	93	tekstovyy redaktor
										94	traitement de texte	94	текстовый редактор	94	tekstovyy redaktor
										95	un ordinateur qui exécute un programme de traitement de texte et est généralement utilisé pour écrire des lettres, des rapports, etc.	95	компьютер, на котором работает программа обработки текстов и обычно используется для написания писем, отчетов и т. д.	95	komp'yuter, na kotorom rabotayet programma obrabotki tekstov i obychno ispol'zuyetsya dlya napisaniya pisem, otchetov i t. d.
										96	Un ordinateur exécutant un programme de traitement de texte, généralement utilisé pour écrire des lettres, des rapports, etc.	96	Компьютер, на котором запущена программа обработки текстов, обычно используемая для написания писем, отчетов и т. д.	96	Komp'yuter, na kotorom zapushchena programma obrabotki tekstov, obychno ispol'zuyemaya dlya napisaniya pisem, otchetov i t. d.
										97	traitement de texte	97	текстовый редактор	97	tekstovyy redaktor
										98	traitement de texte	98	текстовый редактор	98	tekstovyy redaktor
										99	Recherche de mot	99	Поиск слова	99	Poisk slova
										100	jeu de recherche de mots	100	игра поиск слов	100	igra poisk slov
										101	recherche de mot	101	поиск слова	101	poisk slova
										102	recherche de mot	102	поиск слова	102	poisk slova
										103	un jeu composé de lettres disposées en carré, contenant plusieurs mots cachés que vous devez retrouver	103	игра, состоящая из букв, расположенных в квадрате, содержащая несколько спрятанных слов, которые вы должны найти	103	igra, sostoyashchaya iz bukv, raspolozhennykh v kvadrate, soderzhashchaya neskol'ko spryatannykh slov, kotoryye vy dolzhny nayti
										104	Un jeu de lettres disposées en carré avec plusieurs mots cachés à trouver	104	Игра букв, расположенных в квадрате с несколькими скрытыми словами, которые вы должны найти	104	Igra bukv, raspolozhennykh v kvadrate s neskol'kimi skrytymi slovami, kotoryye vy dolzhny nayti
										105	Jeu de recherche de mots (trouvez l'hexagone caché à partir des carrés de l'alphabet anglais)	105	Игра по поиску слов (найдите скрытый гекс из квадратов английского алфавита)	105	Igra po poisku slov (naydite skrytyy geks iz kvadratov angliyskogo alfavita)
										106	Jeu de recherche de mots (trouvez l'hexagone caché à partir des carrés de l'alphabet anglais)	106	Игра по поиску слов (найдите скрытый гекс из квадратов английского алфавита)	106	Igra po poisku slov (naydite skrytyy geks iz kvadratov angliyskogo alfavita)
										107	forgeur de mots	107	кузнец слов	107	kuznets slov
										108	machine à écrire	108	печатная машинка	108	pechatnaya mashinka
										109	une personne habile à utiliser les mots	109	человек, умеющий пользоваться словами	109	chelovek, umeyushchiy pol'zovat'sya slovami
										110	personne qui sait bien parler	110	человек, хорошо разбирающийся в словах	110	chelovek, khorosho razbirayushchiysya v slovakh
										111	maître des mots	111	мастер слова	111	master slova
										112	maître des mots	112	мастер слова	112	master slova
										113	verbeux	113	многословный	113	mnogoslovnyy
										114	.(généralement désapprobateur)	114	.(обычно неодобрительно)	114	.(obychno neodobritel'no)
										115	utiliser trop de mots, en particulier des mots formels	115	использование слишком большого количества слов, особенно формальных	115	ispol'zovaniye slishkom bol'shogo kolichestva slov, osobenno formal'nykh
										116	Utiliser trop de mots, surtout formels	116	Использование слишком большого количества слов, особенно формальных	116	Ispol'zovaniye slishkom bol'shogo kolichestva slov, osobenno formal'nykh
										117	Plus de points blancs : verbeux : verbeux	117	Больше белых точек: подробный: подробный	117	Bol'she belykh tochek: podrobnyy: podrobnyy
										118	Plus de points blancs : verbeux : verbeux	118	Больше белых точек: подробный: подробный	118	Bol'she belykh tochek: podrobnyy: podrobnyy
										119	Luo	119	Луо	119	Luo
										120	charlatan	120	шарлатан	120	sharlatan
										121	carillon	121	перезвон	121	perezvon
										122	Bonjour	122	Привет	122	Privet
										123	Verbeux	123	Подробный	123	Podrobnyy
										124	un texte long et répétitif	124	многословное и повторяющееся эссе	124	mnogoslovnoye i povtoryayushcheyesya esse
										125	articles longs et répétitifs	125	длинные и повторяющиеся статьи	125	dlinnyye i povtoryayushchiyesya stat'i
										126	un article long et compliqué	126	длинная и сложная статья	126	dlinnaya i slozhnaya stat'ya
										127	un article long et compliqué	127	длинная и сложная статья	127	dlinnaya i slozhnaya stat'ya
										128	verbosité	128	многословие	128	mnogosloviye
										129	porté pt d'usure	129	носил пт износа	129	nosil pt iznosa
										130	travailler	130	Работа	130	Rabota
										131	Travailler	131	Работа	131	Rabota
										132	faire un travail/une tâche	132	делать работу/задачу	132	delat' rabotu/zadachu
										133	faire un travail/une tâche	133	делать работу/задачу	133	delat' rabotu/zadachu
										134	travailler; accomplir une tâche	134	работать; выполнять задание	134	rabotat'; vypolnyat' zadaniye
										135	travailler; accomplir une tâche	135	работать; выполнять задание	135	rabotat'; vypolnyat' zadaniye
										136	~ (à/sur qc)	136	~ (в / на что-л.)	136	~ (v / na chto-l.)
										137	faire qch qui implique un effort physique ou mental, notamment dans le cadre d'un travail	137	делать что-либо, требующее физических или умственных усилий, особенно в рамках работы	137	delat' chto-libo, trebuyushcheye fizicheskikh ili umstvennykh usiliy, osobenno v ramkakh raboty
										138	Faire quelque chose implique un effort physique ou mental, en particulier dans le cadre d'un travail	138	Выполнение чего-либо требует физических или умственных усилий, особенно в рамках работы.	138	Vypolneniye chego-libo trebuyet fizicheskikh ili umstvennykh usiliy, osobenno v ramkakh raboty.
										139	faire un travail physique (ou mental); travail : travail	139	выполнять физическую (или умственную) работу; труд: работа	139	vypolnyat' fizicheskuyu (ili umstvennuyu) rabotu; trud: rabota
										140	faire un travail physique (ou mental); travail : travail	140	выполнять физическую (или умственную) работу; труд: работа	140	vypolnyat' fizicheskuyu (ili umstvennuyu) rabotu; trud: rabota
										141	Sec	141	Сухой	141	Sukhoy
										142	Alors	142	Так	142	Tak
										143	verbe : bouger	143	глагол: двигаться	143	glagol: dvigat'sya
										144	Je ne peux pas travailler si j'ai froid	144	Я не могу работать, если мне холодно	144	YA ne mogu rabotat', yesli mne kholodno
										145	Si j'ai froid, je ne peux pas travailler	145	Если мне холодно, я не могу работать	145	Yesli mne kholodno, ya ne mogu rabotat'
										146	Je ne peux pas travailler si j'ai froid	146	Я не могу работать, если мне холодно	146	YA ne mogu rabotat', yesli mne kholodno
										147	Je ne peux pas travailler si j'ai froid	147	Я не могу работать, если мне холодно	147	YA ne mogu rabotat', yesli mne kholodno
										148	J'ai travaillé à ma mission toute la journée	148	Я работал над своим заданием весь день	148	YA rabotal nad svoim zadaniyem ves' den'
										149	Je fais ma tâche toute la journée	149	Я делаю свою задачу весь день	149	YA delayu svoyu zadachu ves' den'
										150	je fais mes devoirs toute la journée	150	я делаю домашнюю работу весь день	150	ya delayu domashnyuyu rabotu ves' den'
										151	je fais mes devoirs toute la journée	151	я делаю домашнюю работу весь день	151	ya delayu domashnyuyu rabotu ves' den'
										152	Il travaille sur un nouveau roman	152	Он работает над новым романом	152	On rabotayet nad novym romanom
										153	Il écrit un nouveau roman	153	Он пишет новый роман	153	On pishet novyy roman
										154	Il écrit un nouveau roman	154	Он пишет новый роман	154	On pishet novyy roman
										155	Il écrit un nouveau roman	155	Он пишет новый роман	155	On pishet novyy roman
										156	Elle est dehors, travaillant sur la voiture	156	Она снаружи, работает над машиной	156	Ona snaruzhi, rabotayet nad mashinoy
										157	elle est dehors, travaillant dans la voiture	157	она снаружи, работает в машине	157	ona snaruzhi, rabotayet v mashine
										158	elle répare la voiture dehors	158	она ремонтирует машину снаружи	158	ona remontiruyet mashinu snaruzhi
										159	elle répare la voiture dehors	159	она ремонтирует машину снаружи	159	ona remontiruyet mashinu snaruzhi
										160	midi	160	полдень	160	polden'
										161	Les médecins travaillent souvent de très longues heures	161	Врачи часто работают очень долго	161	Vrachi chasto rabotayut ochen' dolgo
										162	Les médecins travaillent souvent de longues heures	162	Врачи часто работают допоздна	162	Vrachi chasto rabotayut dopozdna
										163	Les médecins travaillent souvent de longues heures	163	Врачи часто работают допоздна	163	Vrachi chasto rabotayut dopozdna
										164	Les médecins travaillent souvent de longues heures	164	Врачи часто работают допоздна	164	Vrachi chasto rabotayut dopozdna
										165	très	165	очень	165	ochen'
										166	long	166	длинная	166	dlinnaya
										167	Temps	167	Время	167	Vremya
										168	entre.	168	между.	168	mezhdu.
										169	~ (pour qn/qch)	169	~ (для сб/ст)	169	~ (dlya sb/st)
										170	~ (comme qc)	170	~ (как что-л.)	170	~ (kak chto-l.)
										171	avoir un travail	171	иметь работу	171	imet' rabotu
										172	avoir un emploi	172	иметь работу	172	imet' rabotu
										173	Employé dans	173	заняты в	173	zanyaty v
										174	Employé dans	174	заняты в	174	zanyaty v
										175	Mes deux parents travaillent	175	Оба моих родителя работают	175	Oba moikh roditelya rabotayut
										176	Mes deux parents travaillent	176	Оба моих родителя работают	176	Oba moikh roditelya rabotayut
										177	Mes deux parents travaillent	177	Оба моих родителя работают	177	Oba moikh roditelya rabotayut
										178	Mes deux parents travaillent	178	Оба моих родителя работают	178	Oba moikh roditelya rabotayut
										179	Elle travaille pour une société d'ingénierie	179	Она работает в инжиниринговой компании	179	Ona rabotayet v inzhiniringovoy kompanii
										180	Elle travaille dans une société d'ingénierie.	180	Она работает в инжиниринговой компании.	180	Ona rabotayet v inzhiniringovoy kompanii.
										181	elle travaille dans une société d'ingénierie.	181	она работает в инженерной компании.	181	ona rabotayet v inzhenernoy kompanii.
										182	elle travaille dans une société d'ingénierie	182	она работает в инженерной компании	182	ona rabotayet v inzhenernoy kompanii
										183	J'ai toujours travaillé dans l'enseignement.	183	Я всегда работал в сфере образования.	183	YA vsegda rabotal v sfere obrazovaniya.
										184	J'ai travaillé dans l'éducation	184	я работаю в сфере образования	184	ya rabotayu v sfere obrazovaniya
										185	J'ai travaillé dans l'éducation	185	я работаю в сфере образования	185	ya rabotayu v sfere obrazovaniya
										186	J'ai travaillé dans l'éducation	186	я работаю в сфере образования	186	ya rabotayu v sfere obrazovaniya
										187	nuit	187	ночь	187	noch'
										188	Aimez-vous travailler avec des enfants?	188	Вам нравится работать с детьми?	188	Vam nravitsya rabotat' s det'mi?
										189	Aimez-vous travailler avec des enfants?	189	Вам нравится работать с детьми?	189	Vam nravitsya rabotat' s det'mi?
										190	Mon fils travaille comme enseignant.	190	Мой сын работает учителем.	190	Moy syn rabotayet uchitelem.
										191	mon fils est enseignant	191	мой сын учитель	191	moy syn uchitel'
										192	mon fils est enseignant.	192	мой сын учитель.	192	moy syn uchitel'.
										193	mon fils est enseignant	193	мой сын учитель	193	moy syn uchitel'
										194	Enceinte	194	беременная	194	beremennaya
										195	fourrure	195	шерсть	195	sherst'
										196	lorsque	196	когда	196	kogda
										197	Faire des efforts	197	Прилагать усилия	197	Prilagat' usiliya
										198	faire des efforts	198	приложить усилия	198	prilozhit' usiliya
										199	effort	199	усилие	199	usiliye
										200	effort	200	усилие	200	usiliye
										201	se faire travailler, surtout très dur	201	заставлять себя/кого-то работать, особенно очень усердно	201	zastavlyat' sebya/kogo-to rabotat', osobenno ochen' userdno
										202	se mettre/faire travailler quelqu'un, surtout très dur	202	заставить себя/кого-то работать, особенно очень усердно	202	zastavit' sebya/kogo-to rabotat', osobenno ochen' userdno
										203	travailler; (surtout) travailler dur	203	работать; (особенно) усердно работать	203	rabotat'; (osobenno) userdno rabotat'
										204	travailler; (surtout) travailler dur	204	работать; (особенно) усердно работать	204	rabotat'; (osobenno) userdno rabotat'
										205	Elle travaille trop dur	205	Она слишком много работает	205	Ona slishkom mnogo rabotayet
										206	Elle essaie trop fort	206	Она слишком старается	206	Ona slishkom starayetsya
										207	Elle travaille si dur	207	Она так много работает	207	Ona tak mnogo rabotayet
										208	Elle travaille si dur	208	Она так много работает	208	Ona tak mnogo rabotayet
										209	Ne pas	209	Не надо	209	Ne nado
										210	~ (pour qch)	210	~ (для чего-н.)	210	~ (dlya chego-n.)
										211	faire des efforts pour réaliser qch	211	прилагать усилия для достижения чего-л.	211	prilagat' usiliya dlya dostizheniya chego-l.
										212	s'efforcer de réaliser quelque chose	212	стремиться чего-то добиться	212	stremit'sya chego-to dobit'sya
										213	s'efforcer de; s'efforcer de; s'efforcer de	213	стремиться; стремиться; стремиться	213	stremit'sya; stremit'sya; stremit'sya
										214	s'efforcer de; s'efforcer de; s'efforcer de	214	стремиться; стремиться; стремиться	214	stremit'sya; stremit'sya; stremit'sya
										215	ginseng	215	женьшень	215	zhen'shen'
										216	妴	216	妴	216	yuàn
										217	妿	217	妿	217	ē
										218	Nu	218	Ню	218	Nyu
										219	Elle a consacré sa vie à travailler pour la paix	219	Она посвятила свою жизнь делу мира	219	Ona posvyatila svoyu zhizn' delu mira
										220	Elle a consacré sa vie à la cause de la paix	220	Она посвятила свою жизнь делу мира	220	Ona posvyatila svoyu zhizn' delu mira
										221	Elle a consacré sa vie à lutter pour la paix	221	Она посвятила свою жизнь борьбе за мир	221	Ona posvyatila svoyu zhizn' bor'be za mir
										222	Elle a consacré sa vie à lutter pour la paix	222	Она посвятила свою жизнь борьбе за мир	222	Ona posvyatila svoyu zhizn' bor'be za mir
										223	le comité travaille pour obtenir la libération des prisonniers	223	Комитет работает над освобождением заключенных	223	Komitet rabotayet nad osvobozhdeniyem zaklyuchennykh
										224	La Commission s'emploie à libérer les prisonniers	224	Комиссия работает над освобождением заключенных	224	Komissiya rabotayet nad osvobozhdeniyem zaklyuchennykh
										225	Le comité tente de sauver les personnes incarcérées de la prison	225	Комитет пытается спасти заключенных из тюрьмы	225	Komitet pytayetsya spasti zaklyuchennykh iz tyur'my
										226	Le comité tente de sauver les personnes incarcérées de la prison	226	Комитет пытается спасти заключенных из тюрьмы	226	Komitet pytayetsya spasti zaklyuchennykh iz tyur'my
										227	Faire en sorte	227	Управлять	227	Upravlyat'
										228	faire en sorte	228	управлять	228	upravlyat'
										229	gérer ou exploiter qc pour en tirer profit	229	управлять или управлять чем-либо, чтобы извлечь из этого выгоду	229	upravlyat' ili upravlyat' chem-libo, chtoby izvlech' iz etogo vygodu
										230	gérer ou exploiter quelque chose dans un but lucratif	230	управлять или управлять чем-либо для получения прибыли	230	upravlyat' ili upravlyat' chem-libo dlya polucheniya pribyli
										231	gérer, exploiter (dans un but lucratif)	231	управлять, работать (для получения прибыли)	231	upravlyat', rabotat' (dlya polucheniya pribyli)
										232	gérer, exploiter (dans un but lucratif)	232	управлять, работать (для получения прибыли)	232	upravlyat', rabotat' (dlya polucheniya pribyli)
										233	travailler la terre (y faire pousser des cultures, etc.)	233	обрабатывать землю (выращивать на ней урожай и т. д.)	233	obrabatyvat' zemlyu (vyrashchivat' na ney urozhay i t. d.)
										234	cultiver la terre (y faire pousser des cultures, etc.)	234	обработка земли (выращивание на ней сельскохозяйственных культур и т. д.)	234	obrabotka zemli (vyrashchivaniye na ney sel'skokhozyaystvennykh kul'tur i t. d.)
										235	cultiver la terre	235	возделывать землю	235	vozdelyvat' zemlyu
										236	cultiver la terre	236	возделывать землю	236	vozdelyvat' zemlyu
										237	il travaille une grande surface (vendant les biens d'une entreprise, etc.)	237	он работает на большой площади (продажа товаров компании и т.д.)	237	on rabotayet na bol'shoy ploshchadi (prodazha tovarov kompanii i t.d.)
										238	Il travaille à grande échelle (vente de marchandises de l'entreprise, etc.). .	238	Он работает в больших масштабах (продажа товаров компании и т. д.). .	238	On rabotayet v bol'shikh masshtabakh (prodazha tovarov kompanii i t. d.). .
										239	Il s'occupe d'un vaste domaine	239	Он отвечает за большую территорию	239	On otvechayet za bol'shuyu territoriyu
										240	Il s'occupe d'un vaste domaine	240	Он отвечает за большую территорию	240	On otvechayet za bol'shuyu territoriyu
										241	figuratif	241	образный	241	obraznyy
										242	C'était une oratrice habile qui savait comment travailler une foule (pour les exciter ou leur faire sentir fortement qch)	242	Она была искусным оратором, которая знала, как работать с толпой (возбудить их или заставить их чувствовать что-то сильное).	242	Ona byla iskusnym oratorom, kotoraya znala, kak rabotat' s tolpoy (vozbudit' ikh ili zastavit' ikh chuvstvovat' chto-to sil'noye).
										243	Elle est une oratrice qualifiée et sait travailler dans une foule (pour les exciter ou les faire se sentir forts)	243	Она опытный оратор и знает, как работать в толпе (возбудить их или заставить их почувствовать себя сильными).	243	Ona opytnyy orator i znayet, kak rabotat' v tolpe (vozbudit' ikh ili zastavit' ikh pochuvstvovat' sebya sil'nymi).
										244	C'est une conférencière très compétente, douée pour inspirer le public	244	Она очень опытный оратор, умеет вдохновлять аудиторию.	244	Ona ochen' opytnyy orator, umeyet vdokhnovlyat' auditoriyu.
										245	C'est une conférencière qualifiée, douée pour engager le public	245	Она опытный оратор, умеет вовлекать аудиторию	245	Ona opytnyy orator, umeyet vovlekat' auditoriyu
										246	Machine/appareil	246	Машина/устройство	246	Mashina/ustroystvo
										247	appareil ; appareil	247	машина; устройство	247	mashina; ustroystvo
										248	fonctionner; opérer	248	функционировать; действовать	248	funktsionirovat'; deystvovat'
										249	jouer un rôle; opérer	249	играть роль; действовать	249	igrat' rol'; deystvovat'
										250	cours Cours	250	беги беги	250	begi begi
										251	cours Cours	251	беги беги	251	begi begi
										252	Le téléphone ne fonctionne pas.	252	Телефон не работает.	252	Telefon ne rabotayet.
										253	téléphone ne fonctionne pas	253	телефон не работает	253	telefon ne rabotayet
										254	Ce téléphone est cassé	254	Этот телефон сломан	254	Etot telefon sloman
										255	Ce téléphone est cassé	255	Этот телефон сломан	255	Etot telefon sloman
										256	ça marche à l'électricité	256	работает от электричества	256	rabotayet ot elektrichestva
										257	ça marche à l'électricité	257	он работает на электричестве	257	on rabotayet na elektrichestve
										258	c'est électrique	258	это электрический	258	eto elektricheskiy
										259	c'est électrique	259	это электрический	259	eto elektricheskiy
										260	Sont-ils plus près de comprendre comment fonctionne le cerveau ?	260	Приблизились ли они к пониманию того, как работает мозг?	260	Priblizilis' li oni k ponimaniyu togo, kak rabotayet mozg?
										261	Sont-ils plus près de comprendre comment fonctionne le cerveau ?	261	Приблизились ли они к пониманию того, как работает мозг?	261	Priblizilis' li oni k ponimaniyu togo, kak rabotayet mozg?
										262	Leur compréhension du fonctionnement cérébral a-t-elle progressé ?	262	Улучшилось ли их понимание функций мозга?	262	Uluchshilos' li ikh ponimaniye funktsiy mozga?
										263	Leur compréhension du fonctionnement cérébral a-t-elle progressé ?	263	Улучшилось ли их понимание функций мозга?	263	Uluchshilos' li ikh ponimaniye funktsiy mozga?
										264	faire fonctionner une machine, un appareil, etc.	264	заставить машину, устройство и т. д. работать	264	zastavit' mashinu, ustroystvo i t. d. rabotat'
										265	faire fonctionner des machines, des équipements, etc.	265	управлять машинами, оборудованием и т.	265	upravlyat' mashinami, oborudovaniyem i t.
										266	actionner, faire fonctionner (machine, appareil, etc.) faire fonctionner	266	приводить в действие, приводить в действие (машину, устройство и т. д.) приводить в действие	266	privodit' v deystviye, privodit' v deystviye (mashinu, ustroystvo i t. d.) privodit' v deystviye
										267	actionner, faire fonctionner (machine, appareil, etc.) faire fonctionner	267	приводить в действие, приводить в действие (машину, устройство и т. д.) приводить в действие	267	privodit' v deystviye, privodit' v deystviye (mashinu, ustroystvo i t. d.) privodit' v deystviye
										268	Savez-vous comment faire fonctionner la machine à café ?	268	Вы умеете работать с кофемашиной?	268	Vy umeyete rabotat' s kofemashinoy?
										269	Savez-vous utiliser une machine à café ?	269	Вы умеете пользоваться кофемашиной?	269	Vy umeyete pol'zovat'sya kofemashinoy?
										270	Jeterais-tu une machine à café ?	270	Вы бы бросили кофеварку?	270	Vy by brosili kofevarku?
										271	Jeterais-tu une machine à café ?	271	Вы бы бросили кофеварку?	271	Vy by brosili kofevarku?
										272	Utilisez-vous une machine à café ?	272	Вы пользуетесь кофемашиной?	272	Vy pol'zuyetes' kofemashinoy?
										273	Utilisez-vous une machine à café ?	273	Вы пользуетесь кофемашиной?	273	Vy pol'zuyetes' kofemashinoy?
										274	la machine est alimentée par l'énergie éolienne.	274	машина работает за счет энергии ветра.	274	mashina rabotayet za schet energii vetra.
										275	Les machines fonctionnent grâce au vent	275	Машины работают на ветру	275	Mashiny rabotayut na vetru
										276	La machine est propulsée par le vent	276	Машина приводится в движение ветром	276	Mashina privoditsya v dvizheniye vetrom
										277	La machine est propulsée par le vent	277	Машина приводится в движение ветром	277	Mashina privoditsya v dvizheniye vetrom
										278	Avoir un résultat/effet	278	Иметь результат/эффект	278	Imet' rezul'tat/effekt
										279	Il y a des résultats/effets	279	Есть результаты/эффекты	279	Yest' rezul'taty/effekty
										280	avoir un résultat/effet	280	иметь результат / эффект	280	imet' rezul'tat / effekt
										281	avoir un résultat/effet	281	иметь результат / эффект	281	imet' rezul'tat / effekt
										282	~(sur qn/qch)	282	~(на сбн/ст)	282	~(na sbn/st)
										283	pour avoir le résultat ou l'effet que vous voulez	283	иметь результат или эффект, который вы хотите	283	imet' rezul'tat ili effekt, kotoryy vy khotite
										284	obtenir le résultat ou l'effet souhaité	284	получить желаемый результат или эффект	284	poluchit' zhelayemyy rezul'tat ili effekt
										285	fonctionne ; produit le résultat (ou l'effet) désiré	285	работает; дает желаемый результат (или эффект)	285	rabotayet; dayet zhelayemyy rezul'tat (ili effekt)
										286	fonctionne ; produit le résultat (ou l'effet) désiré	286	работает; дает желаемый результат (или эффект)	286	rabotayet; dayet zhelayemyy rezul'tat (ili effekt)
										287	effet	287	эффект	287	effekt
										288	Connaître	288	Знать	288	Znat'
										289	lance	289	копье	289	kop'ye
										290	pré	290	до	290	do
										291	Les pilules que le médecin m'a données ne fonctionnent pas	291	Таблетки, которые мне дал доктор, не действуют.	291	Tabletki, kotoryye mne dal doktor, ne deystvuyut.
										292	Le médicament que le médecin m'a donné n'a pas fonctionné	292	Лекарство, которое мне дал доктор, не подействовало.	292	Lekarstvo, kotoroye mne dal doktor, ne podeystvovalo.
										293	Les pilules que tu me donnes n'ont pas d'importance	293	Таблетки, которые ты мне даешь, не имеют значения.	293	Tabletki, kotoryye ty mne dayesh', ne imeyut znacheniya.
										294	Les pilules que tu me donnes n'ont pas d'importance	294	Таблетки, которые ты мне даешь, не имеют значения.	294	Tabletki, kotoryye ty mne dayesh', ne imeyut znacheniya.
										295	◊ Mon plan a fonctionné et je les ai convaincus	295	◊ Мой план сработал, и я уговорил их	295	◊ Moy plan srabotal, i ya ugovoril ikh
										296	Mon plan a fonctionné, je les ai mis d'accord	296	Мой план сработал, я заставил их согласиться	296	Moy plan srabotal, ya zastavil ikh soglasit'sya
										297	Mon plan a fonctionné et je les ai mis d'accord	297	Мой план сработал, и я заставил их согласиться	297	Moy plan srabotal, i ya zastavil ikh soglasit'sya
										298	Mon plan a fonctionné, je les ai mis d'accord	298	Мой план сработал, я заставил их согласиться	298	Moy plan srabotal, ya zastavil ikh soglasit'sya
										299	Trois	299	три	299	tri
										300	Curcuma	300	Куркума	300	Kurkuma
										301	Son charme ne fonctionne pas sur moi (ne m'affecte pas ou ne m'impressionne pas)	301	Его обаяние на меня не действует (не действует и не производит на меня впечатления)	301	Yego obayaniye na menya ne deystvuyet (ne deystvuyet i ne proizvodit na menya vpechatleniya)
										302	Son charisme ne fonctionne pas pour moi (ne m'affectera pas ou ne m'impressionnera pas)	302	Его харизма не работает на меня (не повлияет на меня и не впечатлит меня)	302	Yego kharizma ne rabotayet na menya (ne povliyayet na menya i ne vpechatlit menya)
										303	Je ne suis pas ému par son charme	303	меня не трогает его обаяние	303	menya ne trogayet yego obayaniye
										304	Je ne suis pas ému par son charme	304	меня не трогает его обаяние	304	menya ne trogayet yego obayaniye
										305	avoir un effet particulier	305	иметь определенный эффект	305	imet' opredelennyy effekt
										306	produire un effet spécifique	306	производить определенный эффект	306	proizvodit' opredelennyy effekt
										307	Avoir un effet	307	Иметь эффект	307	Imet' effekt
										308	Avoir un effet	308	Иметь эффект	308	Imet' effekt
										309	Votre âge peut jouer contre vous dans ce travail	309	Ваш возраст может работать против вас в этой работе	309	Vash vozrast mozhet rabotat' protiv vas v etoy rabote
										310	Votre âge peut jouer contre vous dans ce travail	310	Ваш возраст может работать против вас в этой работе	310	Vash vozrast mozhet rabotat' protiv vas v etoy rabote
										311	Votre âge vous empêche de faire ce travail	311	Ваш возраст не позволяет вам выполнять эту работу	311	Vash vozrast ne pozvolyayet vam vypolnyat' etu rabotu
										312	Votre âge vous empêche de faire ce travail	312	Ваш возраст не позволяет вам выполнять эту работу	312	Vash vozrast ne pozvolyayet vam vypolnyat' etu rabotu
										313	Sec	313	Сухой	313	Sukhoy
										314	Parler italien devrait jouer en sa faveur.	314	Говорить по-итальянски должно работать в его пользу.	314	Govorit' po-ital'yanski dolzhno rabotat' v yego pol'zu.
										315	Il devrait être à son avantage de parler italien	315	Ему должно быть выгодно говорить по-итальянски	315	Yemu dolzhno byt' vygodno govorit' po-ital'yanski
										316	Ce serait bien qu'il parle italien	316	Было бы хорошо, если бы он говорил по-итальянски	316	Bylo by khorosho, yesli by on govoril po-ital'yanski
										317	Ce serait bien qu'il parle italien	317	Было бы хорошо, если бы он говорил по-итальянски	317	Bylo by khorosho, yesli by on govoril po-ital'yanski
										318	causer ou produire qc à la suite d'un effort	318	вызывать или производить что-либо в результате усилия	318	vyzyvat' ili proizvodit' chto-libo v rezul'tate usiliya
										319	causer ou produire quelque chose par l'effort	319	вызывать или производить что-либо с помощью усилий	319	vyzyvat' ili proizvodit' chto-libo s pomoshch'yu usiliy
										320	faire effet ; provoquer (par l'effort) produire	320	производить действие; заставлять (посредством усилий) производить	320	proizvodit' deystviye; zastavlyat' (posredstvom usiliy) proizvodit'
										321	faire effet ; provoquer (par l'effort) produire	321	производить действие; заставлять (посредством усилий) производить	321	proizvodit' deystviye; zastavlyat' (posredstvom usiliy) proizvodit'
										322	Vous pouvez faire des miracles avec très peu d'argent si vous suivez nos déchirures de décoration d'intérieur.	322	Вы можете творить чудеса с очень небольшими деньгами, если будете следовать нашим разрывам домашнего декора.	322	Vy mozhete tvorit' chudesa s ochen' nebol'shimi den'gami, yesli budete sledovat' nashim razryvam domashnego dekora.
										323	Vous pouvez faire des merveilles pour très peu d'argent si vous suivez nos conseils de décoration d'intérieur	323	Вы можете творить чудеса за очень небольшие деньги, если будете следовать нашим советам по декорированию дома.	323	Vy mozhete tvorit' chudesa za ochen' nebol'shiye den'gi, yesli budete sledovat' nashim sovetam po dekorirovaniyu doma.
										324	Si vous suivez nos conseils de décoration intérieure, vous pouvez obtenir des résultats étonnants pour une fraction du coût.	324	Если вы будете следовать нашим советам по декорированию дома, вы можете получить потрясающие результаты за небольшую часть стоимости.	324	Yesli vy budete sledovat' nashim sovetam po dekorirovaniyu doma, vy mozhete poluchit' potryasayushchiye rezul'taty za nebol'shuyu chast' stoimosti.
										325	Si vous suivez nos conseils de décoration intérieure, vous pouvez obtenir des résultats étonnants pour une fraction du coût.	325	Если вы будете следовать нашим советам по декорированию дома, вы можете получить потрясающие результаты за небольшую часть стоимости.	325	Yesli vy budete sledovat' nashim sovetam po dekorirovaniyu doma, vy mozhete poluchit' potryasayushchiye rezul'taty za nebol'shuyu chast' stoimosti.
										326	Utiliser du matériel	326	Использовать материал	326	Ispol'zovat' material
										327	Utilisez des matériaux.	327	Используйте материалы.	327	Ispol'zuyte materialy.
										328	~ qc (dans qc)	328	~sth (в что-то)	328	~sth (v chto-to)
										329	donner à un matériau une forme ou une forme particulière en le pressant, en l'étirant, en le frappant, etc.•	329	придать материалу определенную форму или форму путем нажатия, растяжения, удара по нему и т. д.•	329	pridat' materialu opredelennuyu formu ili formu putem nazhatiya, rastyazheniya, udara po nemu i t. d.•
										330	Transformer des matériaux en formes ou formes spécifiques par extrusion, étirage, impact, etc.	330	Превращение материалов в определенные формы или формы путем экструзии, растяжения, удара и т. д.	330	Prevrashcheniye materialov v opredelennyye formy ili formy putem ekstruzii, rastyazheniya, udara i t. d.
										331	(par pressage, allongement, martelage, etc.) façonner, fixer	331	(путем прессования, удлинения, ковки и т. д.) придавать форму, устанавливать	331	(putem pressovaniya, udlineniya, kovki i t. d.) pridavat' formu, ustanavlivat'
										332	(par pressage, allongement, martelage, etc.) façonner, fixer	332	(путем прессования, удлинения, ковки и т. д.) придавать форму, устанавливать	332	(putem pressovaniya, udlineniya, kovki i t. d.) pridavat' formu, ustanavlivat'
										333	travailler l'argile	333	работать с глиной	333	rabotat' s glinoy
										334	faire de l'argile	334	делать глину	334	delat' glinu
										335	poterie	335	керамика	335	keramika
										336	poterie	336	керамика	336	keramika
										337	travailler l'or	337	работать с золотом	337	rabotat' s zolotom
										338	travail d'or	338	работа золото	338	rabota zoloto
										339	Orfèvrerie	339	Ювелирное дело	339	Yuvelirnoye delo
										340	Orfèvrerie	340	Ювелирное дело	340	Yuvelirnoye delo
										341	travailler le mélange en une pâte	341	превратить смесь в пасту	341	prevratit' smes' v pastu
										342	Faire le mélange en pâte	342	Превратите смесь в пасту	342	Prevratite smes' v pastu
										343	Faire le mélange en pâte	343	Превратите смесь в пасту	343	Prevratite smes' v pastu
										344	Faire le mélange en pâte	344	Превратите смесь в пасту	344	Prevratite smes' v pastu
										345	~ (dans/avec qch)	345	~ (в/с чем-л.)	345	~ (v/s chem-l.)
										346	d'un artiste, etc.	346	художника и др.	346	khudozhnika i dr.
										347	artiste etc...	347	художник и др.	347	khudozhnik i dr.
										348	artiste etc...	348	художник и др.	348	khudozhnik i dr.
										349	artiste etc...	349	художник и др.	349	khudozhnik i dr.
										350	dehors	350	вне	350	vne
										351	utiliser un matériau particulier pour produire une image ou un autre élément	351	использовать определенный материал для создания картины или другого предмета	351	ispol'zovat' opredelennyy material dlya sozdaniya kartiny ili drugogo predmeta
										352	Utiliser des matériaux spécifiques pour faire des images ou d'autres éléments	352	Используйте определенные материалы для создания картин или других предметов	352	Ispol'zuyte opredelennyye materialy dlya sozdaniya kartin ili drugikh predmetov
										353	Peindre (ou tisser, tisser, etc.) avec un matériau	353	Красить (или ткать, ткать и т.д.) материалом	353	Krasit' (ili tkat', tkat' i t.d.) materialom
										354	Peindre (ou tisser, tisser, etc.) avec un matériau	354	Красить (или ткать, ткать и т.д.) материалом	354	Krasit' (ili tkat', tkat' i t.d.) materialom
										355	un artiste travaillant dans les huiles	355	художник, работающий маслом	355	khudozhnik, rabotayushchiy maslom
										356	Un artiste travaillant la peinture à l'huile	356	Художник, работающий в масляной живописи	356	Khudozhnik, rabotayushchiy v maslyanoy zhivopisi
										357	peintre à l'huile	357	художник маслом	357	khudozhnik maslom
										358	peintre à l'huile	358	художник маслом	358	khudozhnik maslom
										359	un artisan travaillant la laine	359	мастер, работающий с шерстью	359	master, rabotayushchiy s sherst'yu
										360	artisan utilisant la laine	360	ремесленник, использующий шерсть	360	remeslennik, ispol'zuyushchiy sherst'
										361	artisan de la laine	361	шерстяной мастер	361	sherstyanoy master
										362	artisan de la laine	362	шерстяной мастер	362	sherstyanoy master
										363	d'une partie du visage/du corps	363	части лица/тела	363	chasti litsa/tela
										364	partie du visage/du corps	364	часть лица/тела	364	chast' litsa/tela
										365	visage/partie du corps	365	часть лица/тела	365	chast' litsa/tela
										366	visage/partie du corps	366	часть лица/тела	366	chast' litsa/tela
										367	(formel) bouger violemment	367	(формальный) двигаться яростно	367	(formal'nyy) dvigat'sya yarostno
										368	(formellement) bouger violemment	368	(формально) двигаться насильственно	368	(formal'no) dvigat'sya nasil'stvenno
										369	contraction; contraction; contraction	369	дергаться; дергаться; дергаться	369	dergat'sya; dergat'sya; dergat'sya
										370	contraction; contraction; contraction	370	дергаться; дергаться; дергаться	370	dergat'sya; dergat'sya; dergat'sya
										371	Il m'a regardé avec horreur, sa bouche s'agitant	371	Он смотрел на меня в ужасе, его рот работал	371	On smotrel na menya v uzhase, yego rot rabotal
										372	Il m'a regardé avec horreur, sa bouche bougeant	372	Он смотрел на меня в ужасе, его рот шевелился.	372	On smotrel na menya v uzhase, yego rot shevelilsya.
										373	Il m'a regardé avec horreur, sa bouche tremblant	373	Он смотрел на меня в ужасе, его рот дергался	373	On smotrel na menya v uzhase, yego rot dergalsya
										374	Il m'a regardé avec horreur, sa bouche tremblant	374	Он смотрел на меня в ужасе, его рот дергался	374	On smotrel na menya v uzhase, yego rot dergalsya
										375	Déplacez-vous progressivement	375	Двигайтесь постепенно	375	Dvigaytes' postepenno
										376	déplacer progressivement	376	двигаться постепенно	376	dvigat'sya postepenno
										377	se déplacer ou passer à un endroit ou à un état particulier, généralement progressivement	377	перемещаться или переходить в определенное место или состояние, обычно постепенно	377	peremeshchat'sya ili perekhodit' v opredelennoye mesto ili sostoyaniye, obychno postepenno
										378	Se déplacer ou traverser un lieu ou un état particulier, généralement progressivement	378	Перемещаться или проходить через определенное место или состояние, обычно постепенно	378	Peremeshchat'sya ili prokhodit' cherez opredelennoye mesto ili sostoyaniye, obychno postepenno
										379	(progressivement) se déplacer (vers une certaine position) (progressivement) devenir (un certain état)	379	(постепенно) двигаться (к определенному положению) (постепенно) стать (определенным состоянием)	379	(postepenno) dvigat'sya (k opredelennomu polozheniyu) (postepenno) stat' (opredelennym sostoyaniyem)
										380	(progressivement) se déplacer (vers une certaine position) (progressivement) devenir (un certain état)	380	(постепенно) двигаться (к определенному положению) (постепенно) стать (определенным состоянием)	380	(postepenno) dvigat'sya (k opredelennomu polozheniyu) (postepenno) stat' (opredelennym sostoyaniyem)
										381	Il faudra un certain temps pour que le médicament fasse effet sur votre système.	381	Препарат выведется из организма через некоторое время.	381	Preparat vyvedetsya iz organizma cherez nekotoroye vremya.
										382	il faut un certain temps pour que le médicament sorte de votre système	382	лекарству нужно время, чтобы выйти из вашей системы	382	lekarstvu nuzhno vremya, chtoby vyyti iz vashey sistemy
										383	Il faudra un certain temps pour que ce médicament sorte de votre corps	383	Потребуется некоторое время, чтобы это лекарство вышло из вашего тела.	383	Potrebuyetsya nekotoroye vremya, chtoby eto lekarstvo vyshlo iz vashego tela.
										384	Il faudra un certain temps pour que ce médicament sorte de votre corps	384	Потребуется некоторое время, чтобы это лекарство вышло из вашего тела.	384	Potrebuyetsya nekotoroye vremya, chtoby eto lekarstvo vyshlo iz vashego tela.
										385	(figuratif)	385	(образное)	385	(obraznoye)
										386	il s'est frayé un chemin jusqu'au sommet de sa profession	386	он проложил себе путь к вершине своей профессии	386	on prolozhil sebe put' k vershine svoyey professii
										387	Il a travaillé dur pour atteindre le sommet de sa carrière	387	Он много работал, чтобы достичь вершины своей карьеры	387	On mnogo rabotal, chtoby dostich' vershiny svoyey kar'yery
										388	Il a travaillé dur étape par étape et est finalement devenu un leader dans l'industrie	388	Он усердно работал шаг за шагом и, наконец, стал лидером в отрасли.	388	On userdno rabotal shag za shagom i, nakonets, stal liderom v otrasli.
										389	Il a travaillé dur étape par étape et est finalement devenu un leader dans l'industrie	389	Он усердно работал шаг за шагом и, наконец, стал лидером в отрасли.	389	On userdno rabotal shag za shagom i, nakonets, stal liderom v otrasli.
										390	J'étais attaché, mais j'ai réussi à me libérer	390	Я был связан, но сумел освободиться	390	YA byl svyazan, no sumel osvobodit'sya
										391	J'étais attaché mais j'ai réussi à me libérer pour travailler	391	Я был связан, но мне удалось освободиться для работы	391	YA byl svyazan, no mne udalos' osvobodit'sya dlya raboty
										392	J'étais ligoté, mais j'ai réussi à me libérer	392	Я был связан, но сумел вырваться	392	YA byl svyazan, no sumel vyrvat'sya
										393	J'étais ligoté, mais j'ai réussi à me libérer	393	Я был связан, но сумел вырваться	393	YA byl svyazan, no sumel vyrvat'sya
										394	la vis s'était desserrée	394	винт открутился	394	vint otkrutilsya
										395	la vis est desserrée	395	винт ослаблен	395	vint oslablen
										396	Cette vis est desserrée	396	Этот винт ослаблен	396	Etot vint oslablen
										397	Cette vis est desserrée	397	Этот винт ослаблен	397	Etot vint oslablen
										398	sceller	398	печать	398	pechat'
										399	La plupart des idiomes contenant du travail se trouvent aux entrées des noms et des adjectifs dans les idiomes, par exemple travailler vos doigts jusqu'à l'os est au doigt	399	Большинство идиом, содержащих работу, находятся в статьях для существительных и прилагательных в идиомах, например, работа пальцами до костей находится на пальце.	399	Bol'shinstvo idiom, soderzhashchikh rabotu, nakhodyatsya v stat'yakh dlya sushchestvitel'nykh i prilagatel'nykh v idiomakh, naprimer, rabota pal'tsami do kostey nakhoditsya na pal'tse.
										400	La plupart des idiomes qui contiennent du travail se trouvent dans les entrées des noms et des adjectifs dans les idiomes, par exemple, vos doigts travaillent sur les os de vos doigts.	400	Большинство идиом, содержащих работу, находятся в статьях для существительных и прилагательных в идиомах, например, ваши пальцы работают на костях ваших пальцев.	400	Bol'shinstvo idiom, soderzhashchikh rabotu, nakhodyatsya v stat'yakh dlya sushchestvitel'nykh i prilagatel'nykh v idiomakh, naprimer, vashi pal'tsy rabotayut na kostyakh vashikh pal'tsev.
										401	La plupart des idiomes contenant du travail peuvent être liés aux noms et aux adjectifs dans ces idiomes	401	Большинство идиом, содержащих работу, могут быть связаны с существительными и прилагательными в этих идиомах.	401	Bol'shinstvo idiom, soderzhashchikh rabotu, mogut byt' svyazany s sushchestvitel'nymi i prilagatel'nymi v etikh idiomakh.
										402	Entrée trouvée, comme travailler vos doigts jusqu'à l'os sous le doigt d'entrée	402	Вход найден, например, проработайте пальцами до кости под пальцем входа	402	Vkhod nayden, naprimer, prorabotayte pal'tsami do kosti pod pal'tsem vkhoda
										403	règle	403	правитель	403	pravitel'
										404	Gros	404	Большой	404	Bol'shoy
										405	de	405	из	405	iz
										406	Porte	406	Дверь	406	Dver'
										407	porter	407	нести	407	nesti
										408	habitude	408	привычка	408	privychka
										409	Boîte	409	Можно	409	Mozhno
										410	faire des reproches	410	обвинять	410	obvinyat'
										411	mot	411	слово	411	slovo
										412	travailler ça/choses (informel) pour arranger qch d'une manière particulière, notamment en étant intelligent	412	работать над этим / вещами (неформально), чтобы организовать что-то определенным образом, особенно умно	412	rabotat' nad etim / veshchami (neformal'no), chtoby organizovat' chto-to opredelennym obrazom, osobenno umno
										413	travailler (informellement) pour arranger quelque chose d'une manière particulière, notamment en étant intelligent	413	работайте над этим / вещью (неформально), чтобы устроить что-то определенным образом, особенно будучи умным	413	rabotayte nad etim / veshch'yu (neformal'no), chtoby ustroit' chto-to opredelennym obrazom, osobenno buduchi umnym
										414	(surtout habilement) fait, fait	414	(особенно умело) сделано, сделано	414	(osobenno umelo) sdelano, sdelano
										415	(surtout habilement) fait, fait	415	(особенно умело) сделано, сделано	415	(osobenno umelo) sdelano, sdelano
										416	Pouvez-vous faire en sorte que nous obtenions des billets gratuits ?	416	Можешь сделать так, чтобы мы получили бесплатные билеты?	416	Mozhesh' sdelat' tak, chtoby my poluchili besplatnyye bilety?
										417	Pouvez-vous nous aider à obtenir des billets gratuits?	417	Можете ли вы помочь нам получить бесплатные билеты?	417	Mozhete li vy pomoch' nam poluchit' besplatnyye bilety?
										418	Pouvez-vous nous obtenir des billets gratuits ?	418	Можете ли вы получить несколько бесплатных билетов для нас?	418	Mozhete li vy poluchit' neskol'ko besplatnykh biletov dlya nas?
										419	Pouvez-vous nous obtenir des billets gratuits ?	419	Можете ли вы получить несколько бесплатных билетов для нас?	419	Mozhete li vy poluchit' neskol'ko besplatnykh biletov dlya nas?
										420	contourner/contourner à qch/qn	420	обойти/перейти к чему-н./сб	420	oboyti/pereyti k chemu-n./sb
										421	résoudre / résoudre quelque chose / quelqu'un	421	решить / решить что-то / кого-то	421	reshit' / reshit' chto-to / kogo-to
										422	orienter progressivement une conversation vers un sujet particulier, un sujet, etc.	422	постепенно переводить разговор на определенную тему, предмет и т. д.	422	postepenno perevodit' razgovor na opredelennuyu temu, predmet i t. d.
										423	Orientez progressivement la conversation vers un sujet, un thème précis, etc.	423	Постепенно переводите разговор на конкретную тему, тему и т. д.	423	Postepenno perevodite razgovor na konkretnuyu temu, temu i t. d.
										424	Changer progressivement (sujets, etc.)	424	Постепенно меняйте (темы и т.	424	Postepenno menyayte (temy i t.
										425	Couper et changer progressivement (sujets, etc.)	425	Постепенно сокращайте и меняйте (темы и т.д.)	425	Postepenno sokrashchayte i menyayte (temy i t.d.)
										426	il lui fallut un certain temps avant de travailler sur ce qu'il voulait vraiment dire.	426	прошло некоторое время, прежде чем он обдумал то, что действительно хотел сказать.	426	proshlo nekotoroye vremya, prezhde chem on obdumal to, chto deystvitel'no khotel skazat'.
										427	Il lui a fallu du temps avant de commencer à travailler sur ce qu'il voulait vraiment dire	427	Потребовалось некоторое время, прежде чем он начал работать над тем, что он действительно хотел сказать.	427	Potrebovalos' nekotoroye vremya, prezhde chem on nachal rabotat' nad tem, chto on deystvitel'no khotel skazat'.
										428	Je vais juste revenir à ce dont je parle vraiment.	428	Я просто перейду к тому, о чем на самом деле говорю.	428	YA prosto pereydu k tomu, o chem na samom dele govoryu.
										429	Je vais arriver à ce dont je veux vraiment parler	429	Я перейду к тому, о чем действительно хочу поговорить	429	YA pereydu k tomu, o chem deystvitel'no khochu pogovorit'