index-francais/a.   http://tade.janik.wanclik.free.fr/satem-centum.htm      
multi   fr-cn fr_cn cn-fr stroke abcde pinyin langue http://horus975.free.fr   comparaisons       N
a   a a a 1 a a a  http://pvanclik.free.fr/1814.htm   FRANCAIS   bengali   bengali
b   b b b 2 b b b D   http://vanclik.free.fr/7102langues.htm          
c   c c c 3 c c c http://wanicz.free.fr/index-l.htm 1 Sa voix tremblait d'excitation 1 উত্তেজনায় কাঁপছে তার কণ্ঠ 1 Uttējanāẏa kām̐pachē tāra kaṇṭha
d   d d d 4 d d d NEXT 2 Sa voix tremblait d'excitation 2 উত্তেজনায় কাঁপছে তার কণ্ঠ 2 uttējanāẏa kām̐pachē tāra kaṇṭha  
e   e e e 5 e e e last 3 Ne fais pas trembler la table, j'essaie d'écrire. 3 টেবিলে ঝাঁকুনি দেবেন না, আমি লেখার চেষ্টা করছি। 3 ṭēbilē jhām̐kuni dēbēna nā, āmi lēkhāra cēṣṭā karachi.
f   f f f 6 f f f ALLEMAND 4 Ne secouez pas la table, j'écris. 4 টেবিল নাড়াবেন না, আমি লিখছি। 4 Ṭēbila nāṛābēna nā, āmi likhachi.  
g   g g g 7 g g g ANGLAIS 5 aller dans une direction particulière tout en se déplaçant d'un côté à l'autre de manière instable 5 একটি অস্থির উপায়ে এপাশ থেকে ওপাশে যাওয়ার সময় একটি নির্দিষ্ট দিকে যেতে 5 Ēkaṭi asthira upāẏē ēpāśa thēkē ōpāśē yā'ōẏāra samaẏa ēkaṭi nirdiṣṭa dikē yētē  
h   h h h 8 h h h ARABE 6 se déplacer d'un côté à l'autre de manière erratique, se dirigeant dans une direction particulière 6 একটি অনিয়মিত পদ্ধতিতে পাশ থেকে পাশ থেকে সরানো, একটি নির্দিষ্ট দিকে শিরোনাম 6 ēkaṭi aniẏamita pad'dhatitē pāśa thēkē pāśa thēkē sarānō, ēkaṭi nirdiṣṭa dikē śirōnāma  
i   i i i 9 i i i bengali 7 se tortiller 7 দূরে নড়বড়ে 7 dūrē naṛabaṛē  
j   j j j 10 j j j CHINOIS 8 se tortiller 8 দূরে নড়বড়ে 8 dūrē naṛabaṛē  
k   k k k 11 k k k ESPAGNOL 9 Il a vacillé sur son vélo 9 সে তার বাইকে ঝাঁপিয়ে পড়ে 9 sē tāra bā'ikē jhām̐piẏē paṛē
l   l l l 12 l l l FRANCAIS 10 il vacille sur son vélo 10 সে তার বাইকে টলমল করে 10 sē tāra bā'ikē ṭalamala karē  
m   m m m 13 m m m hindi 11 Il s'est éloigné sur son vélo 11 সে তার বাইকে চড়ে দূরে সরে গেল 11 sē tāra bā'ikē caṛē dūrē sarē gēla
n   n n n 14 n n n JAPONAIS 12 Il s'est éloigné sur son vélo 12 সে তার বাইকে চড়ে দূরে সরে গেল 12 sē tāra bā'ikē caṛē dūrē sarē gēla  
o   o o o 15 o o o punjabi 13  hésiter ou perdre confiance en faisant qc 13  দ্বিধা বা আত্মবিশ্বাস হারিয়ে ফেলা 13  dbidhā bā ātmabiśbāsa hāriẏē phēlā
p   p p p 16 p p p POLONAIS 14 Hésiter ou perdre confiance en soi pour faire quelque chose 14 কিছু করতে দ্বিধা বা আত্মবিশ্বাস হারানো 14 kichu karatē dbidhā bā ātmabiśbāsa hārānō  
q   q q q 17 q q q PORTUGAIS 15 indécision; confiance ébranlée 15 সিদ্ধান্তহীনতা; আত্মবিশ্বাস নড়বড়ে 15 sid'dhāntahīnatā; ātmabiśbāsa naṛabaṛē
r   r r r 18 r r r RUSSE 16 indécision; confiance ébranlée 16 সিদ্ধান্তহীনতা; আত্মবিশ্বাস নড়বড়ে 16 sid'dhāntahīnatā; ātmabiśbāsa naṛabaṛē  
s   s s s 19 s s s s0000. 17 hier, le président a montré des signes d'hésitation sur la question 17 গতকাল রাষ্ট্রপতি বিষয়টি নিয়ে নড়বড়ে হওয়ার লক্ষণ দেখিয়েছেন 17 gatakāla rāṣṭrapati biṣaẏaṭi niẏē naṛabaṛē ha'ōẏāra lakṣaṇa dēkhiẏēchēna
t   t t t 20 t t t /01a 18 Hier, le président a montré des signes d'hésitation sur la question 18 গতকাল রাষ্ট্রপতি ইস্যুতে নড়বড়ে হওয়ার লক্ষণ দেখিয়েছেন 18 gatakāla rāṣṭrapati isyutē naṛabaṛē ha'ōẏāra lakṣaṇa dēkhiẏēchēna  
u   u u u 21 u u u sanscrit 19 Hier pour la première fois, le président était un peu bancal sur la question 19 গতকাল প্রথমবারের মতো এই ইস্যুতে একটু নড়েচড়ে বসেন প্রেসিডেন্ট 19 gatakāla prathamabārēra matō ē'i isyutē ēkaṭu naṛēcaṛē basēna prēsiḍēnṭa
v   v v v 22 v v v niemowa. 20 Hier pour la première fois, le président était un peu bancal sur la question 20 গতকাল প্রথমবারের মতো এই ইস্যুতে একটু নড়েচড়ে বসেন প্রেসিডেন্ট 20 gatakāla prathamabārēra matō ē'i isyutē ēkaṭu naṛēcaṛē basēna prēsiḍēnṭa  
w   w w w 23 w w w wanicz. 21 un léger mouvement instable d'un côté à l'autre 21 পাশ থেকে পাশ থেকে একটি সামান্য অস্থির আন্দোলন 21 pāśa thēkē pāśa thēkē ēkaṭi sāmān'ya asthira āndōlana
x   x x x 24 x x x /index 22 Léger mouvement instable d'un côté à l'autre 22 পাশ থেকে পাশ থেকে সামান্য অস্থির আন্দোলন 22 pāśa thēkē pāśa thēkē sāmān'ya asthira āndōlana  
y   y y y 25 y y y http://rubens.rodrigues.free.fr/ 23 lâcher, secouer 23 শিথিল, ঝাঁকান 23 śithila, jhām̐kāna  
z   z z z 26 z z z http://thaddee.wanclik.free.fr/ 24 lâcher; secouer 24 শিথিল; নাড়া 24 śithila; nāṛā  
          27       http://tadeusz.janik.wanclik.free.fr/ 25 le guidon a développé une oscillation 25 হ্যান্ডেলবার একটি নড়বড়ে বিকাশ 25 hyānḍēlabāra ēkaṭi naṛabaṛē bikāśa  
          strokes       http://tadeusz.janik.free.fr/ 26 Guidon bancal 26 হ্যান্ডেলবার টলমল করছে 26 hyānḍēlabāra ṭalamala karachē  
          abcd       http://wang.ling.free.fr/R034.htm 27 le guidon est lâche et bancal 27 হ্যান্ডেলবারগুলি আলগা এবং নড়বড়ে 27 hyānḍēlabāraguli ālagā ēbaṁ naṛabaṛē  
                    28 Le guidon est lâche et bancal 28 হ্যান্ডেলবারগুলি আলগা এবং নড়বড়ে 28 hyānḍēlabāraguli ālagā ēbaṁ naṛabaṛē  
                    29  un moment où vous hésitez ou perdez confiance en qc 29  একটি মুহূর্ত যখন আপনি দ্বিধা বা sth সম্পর্কে আস্থা হারান 29  ēkaṭi muhūrta yakhana āpani dbidhā bā sth samparkē āsthā hārāna  
                    30  quand vous hésitez ou perdez foi en quelque chose 30  যখন আপনি দ্বিধা বা কোন কিছুতে বিশ্বাস হারান 30  yakhana āpani dbidhā bā kōna kichutē biśbāsa hārāna  
                    31 indécision, confiance ébranlée 31 সিদ্ধান্তহীনতা, কাঁপানো আত্মবিশ্বাস 31 sid'dhāntahīnatā, kām̐pānō ātmabiśbāsa  
                    32 indécision, confiance ébranlée 32 সিদ্ধান্তহীনতা, কাঁপানো আত্মবিশ্বাস 32 sid'dhāntahīnatā, kām̐pānō ātmabiśbāsa  
                    33 L'équipe connaît un vacillement de mi-saison 33 দলটি মৌসুমের মাঝামাঝি দোলাচলের সম্মুখীন হচ্ছে 33 dalaṭi mausumēra mājhāmājhi dōlācalēra sam'mukhīna hacchē
                    34 L'équipe traverse la tourmente de la mi-saison 34 মৌসুমের মাঝামাঝি অশান্তির মধ্য দিয়ে যাচ্ছে দলটি 34 mausumēra mājhāmājhi aśāntira madhya diẏē yācchē dalaṭi  
                    35 l'équipe est dans une mi-saison précaire 35 দল একটি অনিশ্চিত মধ্য মৌসুমে আছে 35 dala ēkaṭi aniścita madhya mausumē āchē
                    36 L'équipe est dans une mi-saison précaire 36 দলটি মৌসুমের মাঝামাঝি একটি অনিশ্চিত অবস্থায় রয়েছে 36 dalaṭi mausumēra mājhāmājhi ēkaṭi aniścita abasthāẏa raẏēchē  
                    37 planche oscillante 37 wobble-board 37 wobble-board
                    38 planche à bascule 38 দোলনা বোর্ড 38 dōlanā bōrḍa  
                    39  un instrument de musique composé d'un morceau de planche qui est secoué pour produire des sons graves, joué à l'origine par les aborigènes australiens 39  বোর্ডের একটি অংশ নিয়ে গঠিত একটি বাদ্যযন্ত্র যা কম শব্দ উৎপন্ন করার জন্য কাঁপানো হয়, মূলত অস্ট্রেলিয়ান আদিবাসীদের দ্বারা বাজানো হয় 39  bōrḍēra ēkaṭi anśa niẏē gaṭhita ēkaṭi bādyayantra yā kama śabda uṯpanna karāra jan'ya kām̐pānō haẏa, mūlata asṭrēliẏāna ādibāsīdēra dbārā bājānō haẏa
                    40 Un instrument composé d'une planche de bois qui secoue pour produire des basses, joué à l'origine par les aborigènes d'Australie 40 একটি কাঠের বোর্ড সমন্বিত একটি যন্ত্র যা খাদ তৈরি করতে কাঁপে, মূলত অস্ট্রেলিয়ার আদিবাসীরা বাজায় 40 ēkaṭi kāṭhēra bōrḍa samanbita ēkaṭi yantra yā khāda tairi karatē kām̐pē, mūlata asṭrēliẏāra ādibāsīrā bājāẏa  
                    41 Shaking board (instrument aborigène australien original, basse tremblante) 41 কাঁপানো বোর্ড (আসল অস্ট্রেলিয়ান আদিবাসী যন্ত্র, ঝাঁকুনি খাদ) 41 kām̐pānō bōrḍa (āsala asṭrēliẏāna ādibāsī yantra, jhām̐kuni khāda)  
                    42 Shake board (instrument aborigène australien original, Shake bass) 42 ঝাঁকুনি বোর্ড (আসল অস্ট্রেলিয়ান আদিবাসী যন্ত্র, শেক খাদ) 42 jhām̐kuni bōrḍa (āsala asṭrēliẏāna ādibāsī yantra, śēka khāda)  
                    43 bancal 43 টলমল 43 ṭalamala  
                    44 bancal 44 টলমল 44 ṭalamala  
                    45 (informel) 45 (অনানুষ্ঠানিক) 45 (anānuṣṭhānika)  
                    46 se déplaçant de manière instable d'un côté à l'autre 46 এদিক-ওদিক অস্থিরভাবে চলাফেরা 46 ēdika-ōdika asthirabhābē calāphērā
                    47 mouvement bancal à gauche et à droite 47 wobbly বাম এবং ডান সরানো 47 wobbly bāma ēbaṁ ḍāna sarānō  
                    48 bancal; bancal 48 টলমল; টলমল 48 ṭalamala; ṭalamala  
                    49 bancal; bancal 49 টলমল; টলমল 49 ṭalamala; ṭalamala  
                    50 une chaise avec une jambe bancale 50 একটি wobbly পা সঙ্গে একটি চেয়ার 50 ēkaṭi wobbly pā saṅgē ēkaṭi cēẏāra
                    51 une chaise aux pieds bancals 51 নড়বড়ে পা দিয়ে একটি চেয়ার 51 naṛabaṛē pā diẏē ēkaṭi cēẏāra  
                    52 chaise en bois à un pied 52 এক পায়ে কাঠের চেয়ার 52 ēka pāẏē kāṭhēra cēẏāra
                    53 chaise en bois à un pied 53 এক পায়ে কাঠের চেয়ার 53 ēka pāẏē kāṭhēra cēẏāra  
                    54 une dent branlante 54 একটি নড়বড়ে দাঁত 54 ēkaṭi naṛabaṛē dām̐ta
                    55 une dent branlante 55 একটি নড়বড়ে দাঁত 55 ēkaṭi naṛabaṛē dām̐ta  
                    56 dents lâches 56 আলগা দাঁত 56 ālagā dām̐ta  
                    57 dents lâches 57 আলগা দাঁত 57 ālagā dām̐ta  
                    58 Il est encore un peu bancal après l'opération (incapable de se tenir fermement) 58 অপারেশনের পরেও সে কিছুটা নড়বড়ে (দৃঢ়ভাবে দাঁড়াতে পারছে না) 58 apārēśanēra parē'ō sē kichuṭā naṛabaṛē (dr̥ṛhabhābē dām̐ṛātē pārachē nā)  
                    59 Encore un peu bancal (instable) après la chirurgie 59 অস্ত্রোপচারের পরেও একটু টলমল (অস্থির) 59 astrōpacārēra parē'ō ēkaṭu ṭalamala (asthira)  
                    60 Il est encore un peu tremblant après l'opération 60 অস্ত্রোপচারের পরও তিনি কিছুটা নড়বড়ে আছেন 60 astrōpacārēra para'ō tini kichuṭā naṛabaṛē āchēna  
                    61 Il est encore un peu tremblant après l'opération 61 অস্ত্রোপচারের পরও তিনি কিছুটা নড়বড়ে আছেন 61 astrōpacārēra para'ō tini kichuṭā naṛabaṛē āchēna  
                    62 pas ferme ou confiant 62 দৃঢ় বা আত্মবিশ্বাসী নয় 62 dr̥ṛha bā ātmabiśbāsī naẏa  
                    63 pas ferme ou confiant 63 দৃঢ় বা আত্মবিশ্বাসী নয় 63 dr̥ṛha bā ātmabiśbāsī naẏa  
                    64 tremblant ; instable ; incertain 64 কম্পিত; অস্থির; অনিশ্চিত 64 kampita; asthira; aniścita
                    65 tremblant ; instable ; incertain 65 কম্পিত; অস্থির; অনিশ্চিত 65 kampita; asthira; aniścita  
                    66 écurie 66 স্থিতিশীল 66 sthitiśīla  
                    67 Synonyme 67 সমার্থক শব্দ 67 samārthaka śabda
                    68 Précaire 68 নড়বড়ে 68 naṛabaṛē
                    69 précaire 69 নড়বড়ে 69 naṛabaṛē  
                    70 le chant bancal du chœur 70 গায়কদলের wobbly singing 70 gāẏakadalēra wobbly singing
                    71 Le chant bancal de la chorale 71 গায়কদল টলমল করছে 71 gāẏakadala ṭalamala karachē  
                    72 Chanson tremblante du chœur 72 কোয়ারের কাঁপানো গান 72 kōẏārēra kām̐pānō gāna  
                    73 Chanson tremblante du chœur 73 কোয়ারের কাঁপানো গান 73 kōẏārēra kām̐pānō gāna  
                    74 classer 74 ক্লাস 74 klāsa  
                    75 la soirée a commencé de façon bancale 75 সন্ধ্যা একটি দোলাচল শুরু বন্ধ পেয়েছিলাম 75 sandhyā ēkaṭi dōlācala śuru bandha pēẏēchilāma  
                    76 La nuit commence à trembler 76 রাত কাঁপতে থাকে 76 rāta kām̐patē thākē  
                    77 La fête a mal commencé 77 পার্টির শুরুটা খারাপ হয়েছিল 77 pārṭira śuruṭā khārāpa haẏēchila  
                    78 La fête a mal commencé 78 পার্টির শুরুটা খারাপ হয়েছিল 78 pārṭira śuruṭā khārāpa haẏēchila  
                    79 je lance un bancal 79 আমি একটা টলমল নিক্ষেপ করি 79 āmi ēkaṭā ṭalamala nikṣēpa kari
                    80 j'ai jeté un bancal 80 আমি একটা ঝাঁকুনি ছুড়ে দিলাম 80 āmi ēkaṭā jhām̐kuni chuṛē dilāma  
                    81  Informel 81  অনানুষ্ঠানিক 81  anānuṣṭhānika
Icône de validation par la communauté
                    82  devenir soudainement très en colère ou contrarié 82  হঠাৎ খুব রাগান্বিত বা বিচলিত হওয়া 82  haṭhāṯ khuba rāgānbita bā bicalita ha'ōẏā  
                    83 devenir soudainement très en colère ou bouleversé 83 হঠাৎ খুব রাগান্বিত বা মন খারাপ 83 haṭhāṯ khuba rāgānbita bā mana khārāpa  
                    84 rage; accès de colère 84 রাগ; ক্ষোভ 84 rāga; kṣōbha  
                    85 rage; accès de colère 85 রাগ; ক্ষোভ 85 rāga; kṣōbha  
                    86 Arsine 86 আর্সিন 86 ārsina  
                    87 omoplate 87 অংসফলক 87 ansaphalaka  
                    88 rate 88 প্লীহা 88 plīhā  
                    89 mari 89 স্বামী 89 sbāmī  
                    90 Gros 90 বিশাল 90 biśāla  
                    91 La Flèche 91 তীর 91 tīra  
                    92 Wodge 92 ওয়াজ 92 ōẏāja  
                    93 Regardez 93 ঘড়ি 93 ghaṛi  
                    94  ~ (de qc) (informel) 94  ~ (sth) (অনুষ্ঠানিক) 94  ~ (sth) (anuṣṭhānika)
                    95 un gros morceau ou une grande quantité de qch 95 a large piece or amount of sth 95 a large piece or amount of sth
                    96 une grande ou une grande quantité de quelque chose 96 একটি বড় বা বড় পরিমাণ কিছু 96 ēkaṭi baṛa bā baṛa parimāṇa kichu  
                    97 volume; masse 97 বাল্ক; ভর 97 bālka; bhara
                    98 volume; masse 98 বাল্ক; ভর 98 bālka; bhara  
                    99 tas 99 গাদা 99 gādā  
                    100 un épais paquet de billets de dix livres 100 দশ পাউন্ড নোটের একটি পুরু কাঠি 100 daśa pā'unḍa nōṭēra ēkaṭi puru kāṭhi
                    101 Billet épais de 10 £ 101 মোটা £10 নোট 101 mōṭā £10 nōṭa  
                    102 Une épaisse pile de billets de dix livres 102 দশ পাউন্ড নোটের মোটা স্তুপ 102 daśa pā'unḍa nōṭēra mōṭā stupa  
                    103 Une épaisse pile de billets de dix livres 103 দশ পাউন্ড নোটের মোটা স্তুপ 103 daśa pā'unḍa nōṭēra mōṭā stupa  
                    104 malheur 104 দুর্ভাগ্য 104 durbhāgya  
                    105 démodé ou humoristique 105 পুরাতন বা হাস্যকর 105 purātana bā hāsyakara  
                    106 malheurs 106 দুর্ভোগ 106 durbhōga  
                    107  les ennuis et les problèmes que qn a 107  sb যে ঝামেলা এবং সমস্যা আছে 107  sb yē jhāmēlā ēbaṁ samasyā āchē
                    108 les ennuis et les problèmes de quelqu'un 108 কারো কষ্ট এবং সমস্যা 108 kārō kaṣṭa ēbaṁ samasyā  
                    109 ennui; problème; difficulté 109 সমস্যা; সমস্যা; অসুবিধা 109 samasyā; samasyā; asubidhā
                    110  ennui; problème; difficulté 110  সমস্যা; সমস্যা; অসুবিধা 110  samasyā; samasyā; asubidhā  
                    111 Femmes financières 111 আর্থিক মহিলা 111 ārthika mahilā  
                    112 la détresse financière 112 আর্থিক মর্মপীড়া 112 ārthika marmapīṛā  
                    113 difficultés financières 113 আর্থিক দৈন্যতা 113 ārthika dain'yatā
                    114 difficultés financières 114 আর্থিক দৈন্যতা 114 ārthika dain'yatā  
                    115 Merci d'avoir écouté mes malheurs 115 আমার কষ্ট শোনার জন্য ধন্যবাদ 115 āmāra kaṣṭa śōnāra jan'ya dhan'yabāda  
                    116 Merci d'avoir écouté mes soucis 116 আমার কষ্ট শোনার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ 116 āmāra kaṣṭa śōnāra jan'ya āpanākē dhan'yabāda  
                    117 Merci d'avoir écouté ma malheureuse rencontre 117 আমার দুর্ভাগ্যজনক সাক্ষাৎ শোনার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ 117 āmāra durbhāgyajanaka sākṣāṯ śōnāra jan'ya āpanākē dhan'yabāda
                    118 Merci d'avoir écouté ma malheureuse rencontre 118 আমার দুর্ভাগ্যজনক সাক্ষাৎ শোনার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ 118 āmāra durbhāgyajanaka sākṣāṯ śōnāra jan'ya āpanākē dhan'yabāda  
                    119 grand malheur 119 মহান অসুখ 119 mahāna asukha
                    120 malheureux 120 অসুখী 120 asukhī  
                    121 douleur; détresse: chagrin; chagrin 121 ব্যথা; কষ্ট: দুঃখ; দুঃখ 121 byathā; kaṣṭa: Duḥkha; duḥkha
                    122 douleur; détresse: chagrin; chagrin 122 ব্যথা; কষ্ট: দুঃখ; দুঃখ 122 byathā; kaṣṭa: Duḥkha; duḥkha  
                    123 Synonyme 123 সমার্থক শব্দ 123 samārthaka śabda  
                    124 Misère 124 দুর্দশা 124 durdaśā  
                    125 Souffrance 125 কষ্ট 125 kaṣṭa  
                    126 une histoire de malheur 126 দুঃখের গল্প 126 duḥkhēra galpa  
                    127 histoire tragique 127 মর্মান্তিক গল্প 127 marmāntika galpa  
                    128 malheur à qn 128 দুর্ভোগ জোয়ার sb 128 durbhōga jōẏāra sb  
                    129 Les malheurs ne viennent jamais seuls 129 দুর্ভাগ্য কখনো একা আসে না 129 durbhāgya kakhanō ēkā āsē nā  
                    130 malheur à qn 130 দুর্ভোগ sb 130 durbhōga sb  
                    131 nuire à quelqu'un 131 কারো ক্ষতি করতে 131 kārō kṣati karatē  
                    132 formel ou humoristique 132 আনুষ্ঠানিক- বা হাস্যকর 132 ānuṣṭhānika- bā hāsyakara  
                    133  une phrase qui est utilisée pour avertir qn qu'il y aura des problèmes pour lui s'il fait ou ne fait pas qc 133  একটি বাক্যাংশ যা sb কে সতর্ক করার জন্য ব্যবহৃত হয় যে তারা sth করলে বা না করলে তাদের জন্য সমস্যা হবে 133  ēkaṭi bākyānśa yā sb kē satarka karāra jan'ya byabahr̥ta haẏa yē tārā sth karalē bā nā karalē tādēra jan'ya samasyā habē
                    134 expression utilisée pour avertir quelqu'un que faire quelque chose ou ne pas faire quelque chose sera en difficulté 134 শব্দগুচ্ছ কাউকে সতর্ক করতে ব্যবহৃত হয় যে কিছু করা বা না করা সমস্যায় পড়বে 134 śabdaguccha kā'ukē satarka karatē byabahr̥ta haẏa yē kichu karā bā nā karā samasyāẏa paṛabē  
                    135 (avertir quelqu'un d'un problème) ... n'aura pas de chance, ... souffrira 135 (কাউকে কষ্টের বিষয়ে সতর্ক করতে) ... দুর্ভাগ্য হবে, ... কষ্ট পাবে 135 (kā'ukē kaṣṭēra biṣaẏē satarka karatē)... Durbhāgya habē, ... Kaṣṭa pābē
                    136 (avertir quelqu'un d'un problème) ... n'aura pas de chance, ... souffrira 136 (কাউকে কষ্টের বিষয়ে সতর্ক করতে) ... দুর্ভাগ্য হবে, ... কষ্ট পাবে 136 (kā'ukē kaṣṭēra biṣaẏē satarka karatē)... Durbhāgya habē, ... Kaṣṭa pābē  
                    137 malheur à qui se met en travers de son chemin ! 137 হায় তার পথে যে কেউ betide! 137 hāẏa tāra pathē yē kē'u betide!
                    138 Malheur à quiconque se met en travers de son chemin ! 138 যে তার পথে পায় তাকে ধিক! 138 Yē tāra pathē pāẏa tākē dhika!  
                    139 Celui qui se dresse sur son chemin souffrira ! 139 তার পথে যে দাঁড়াবে সে কষ্ট পাবে! 139 Tāra pathē yē dām̐ṛābē sē kaṣṭa pābē!
                    140 Celui qui se dresse sur son chemin souffrira ! 140 তার পথে যে দাঁড়াবে সে কষ্ট পাবে! 140 Tāra pathē yē dām̐ṛābē sē kaṣṭa pābē!  
                    141 Pauvre de moi! 141 হায় আমার! 141 Hāẏa āmāra!  
                    142 Malheur à moi ! 142 হায় আমার! 142 Hāẏa āmāra!  
                    143 Exclamation 143 বিস্ময় 143 Bismaẏa  
                    144 usage ancien ou humoristique 144 পুরানো ব্যবহার বা হাস্যকর 144 purānō byabahāra bā hāsyakara
                    145  une expression qui sert à dire que vous êtes très malheureux 145  একটি বাক্যাংশ যা বলতে ব্যবহৃত হয় যে আপনি খুব অসুখী 145  ēkaṭi bākyānśa yā balatē byabahr̥ta haẏa yē āpani khuba asukhī
                    146 expression utilisée pour indiquer que vous êtes très mécontent 146 আপনি খুব অসন্তুষ্ট বোঝাতে ব্যবহৃত বাক্যাংশ 146 āpani khuba asantuṣṭa bōjhātē byabahr̥ta bākyānśa  
                    147 je suis si amer ! 147 আমি এত তিক্ত! 147 āmi ēta tikta!  
                    148 je suis si amer ! 148 আমি এত তিক্ত! 148 Āmi ēta tikta!  
                    149 désolé 149 দুর্ভোগ 149 Durbhōga  
                    150 Les malheurs ne viennent jamais seuls 150 দুর্ভাগ্য কখনো একা আসে না 150 durbhāgya kakhanō ēkā āsē nā  
                    151  (officiel) 151  (আনুষ্ঠানিক) 151  (ānuṣṭhānika)
                    152 l'air très triste 152 খুব দু: খিত দেখাচ্ছে 152 khuba du: Khita dēkhācchē
                    153 l'air triste 153 বিষণ্ণ দেখাচ্ছে 153 biṣaṇṇa dēkhācchē  
                    154 (regarder) triste, triste; froncer les sourcils 154 (দেখুন) দু: খিত, দুঃখিত; ভ্রুকুটি করা 154 (dēkhuna) du: Khita, duḥkhita; bhrukuṭi karā
                    155 (regarder) triste, triste; froncer les sourcils 155 (দেখুন) দু: খিত, দুঃখিত; ভ্রুকুটি করা 155 (dēkhuna) du: Khita, duḥkhita; bhrukuṭi karā  
                    156 Synonyme 156 সমার্থক শব্দ 156 samārthaka śabda
                    157 Misérable 157 কৃপণ 157 kr̥paṇa
                    158 Tragique 158 দুঃখজনক 158 duḥkhajanaka  
                    159 une expression désolée 159 একটি উদ্বেগ প্রকাশ 159 ēkaṭi udbēga prakāśa  
                    160 expression triste 160 দুঃখজনক অভিব্যক্তি 160 duḥkhajanaka abhibyakti  
                    161 expression triste 161 দুঃখজনক অভিব্যক্তি 161 duḥkhajanaka abhibyakti  
                    162 expression triste 162 দুঃখজনক অভিব্যক্তি 162 duḥkhajanaka abhibyakti  
                    163 triste 163 দুঃখজনক 163 duḥkhajanaka  
                    164 Lamentable 164 বিলাপযোগ্য 164 bilāpayōgya  
                    165  très mauvais ou grave ; que vous désapprouvez 165  খুব খারাপ বা গুরুতর; যা আপনি অস্বীকার করেন 165  khuba khārāpa bā gurutara; yā āpani asbīkāra karēna  
                    166 très mauvais ou grave ; vous désapprouvez 166 খুব খারাপ বা গুরুতর; আপনি অস্বীকার করেন 166 khuba khārāpa bā gurutara; āpani asbīkāra karēna  
                    167 mauvais; sérieux; insatisfaisant 167 খারাপ; গুরুতর; অসন্তোষজনক 167 khārāpa; gurutara; asantōṣajanaka
                    168 mauvais; sérieux; insatisfaisant 168 খারাপ; গুরুতর; অসন্তোষজনক 168 khārāpa; gurutara; asantōṣajanaka  
                    169  synonyme 169  প্রতিশব্দ 169  pratiśabda
                    170 déplorable 170 শোচনীয় 170 śōcanīẏa  
                    171 Lamentable 171 বিলাপযোগ্য 171 bilāpayōgya  
                    172 Elle a fait preuve d'une ignorance lamentable des règles 172 তিনি নিয়ম সম্পর্কে একটি দু: খজনক অজ্ঞতা প্রদর্শন 172 tini niẏama samparkē ēkaṭi du: Khajanaka ajñatā pradarśana  
                    173 Elle montre une ignorance pathétique des règles 173 তিনি নিয়ম সম্পর্কে একটি করুণ অজ্ঞতা দেখায় 173 tini niẏama samparkē ēkaṭi karuṇa ajñatā dēkhāẏa  
                    174 Elle exprime sa sympathie pour ces règlements 174 তিনি এই প্রবিধানের জন্য সহানুভূতি প্রকাশ করেন 174 tini ē'i prabidhānēra jan'ya sahānubhūti prakāśa karēna
                    175 Elle exprime sa sympathie pour ces règlements 175 তিনি এই প্রবিধানের জন্য সহানুভূতি প্রকাশ করেন 175 tini ē'i prabidhānēra jan'ya sahānubhūti prakāśa karēna  
                    176 elle est pathétique à propos de ces ordonnances 176 তিনি এই অধ্যাদেশ সম্পর্কে করুণ 176 tini ē'i adhyādēśa samparkē karuṇa
                    177 elle est pathétique à propos de ces ordonnances 177 তিনি এই অধ্যাদেশ সম্পর্কে করুণ 177 tini ē'i adhyādēśa samparkē karuṇa  
                    178 Charge 178 চার্জ 178 cārja  
                    179 Connaître 179 জানি 179 jāni  
                    180 (littéraire ou formel) 180 (সাহিত্যিক বা আনুষ্ঠানিক) 180 (sāhityika bā ānuṣṭhānika)
                    181 très triste 181 খুব দুঃখ জনক 181 khuba duḥkha janaka
                    182 Très triste 182 খুব দুঃখ জনক 182 khuba duḥkha janaka  
                    183 tragique; triste 183 দুঃখজনক; দুঃখজনক 183 duḥkhajanaka; duḥkhajanaka
                    184 tragique; triste 184 দুঃখজনক; দুঃখজনক 184 duḥkhajanaka; duḥkhajanaka
Icône de validation par la communauté
                    185 un visage triste 185 একটি দু: খিত মুখ 185 ēkaṭi du: Khita mukha
                    186 visage triste 186 গোমরা মুখ 186 gōmarā mukha  
                    187 tristes histoires de romances brisées 187 ভাঙা রোম্যান্সের দুঃখজনক গল্প 187 bhāṅā rōmyānsēra duḥkhajanaka galpa
                    188 L'histoire tragique d'un amour brisé 188 ভাঙা প্রেমের মর্মান্তিক গল্প 188 bhāṅā prēmēra marmāntika galpa  
                    189 lamentablement 189 দুঃখজনকভাবে 189 duḥkhajanakabhābē
                    190 tragiquement 190 দুঃখজনকভাবে 190 duḥkhajanakabhābē
                    191  tabou, argot 191  taboo, slang 191  taboo, slang
                    192  un mot très offensant pour une personne qui n'a pas la peau blanche 192  সাদা চামড়া নেই এমন ব্যক্তির জন্য একটি খুব আপত্তিকর শব্দ 192  sādā cāmaṛā nē'i ēmana byaktira jan'ya ēkaṭi khuba āpattikara śabda  
                    193 C'est un mot très offensant pour quelqu'un sans peau claire 193 ফর্সা চামড়া ছাড়া কারো জন্য এটা খুবই আপত্তিকর শব্দ 193 pharsā cāmaṛā chāṛā kārō jan'ya ēṭā khuba'i āpattikara śabda  
                    194 Gringo (une insulte pour les personnes de couleur) 194 গ্রিংগো (বর্ণের লোকদের জন্য একটি স্লার) 194 griṅgō (barṇēra lōkadēra jan'ya ēkaṭi slāra)  
                    195 Gringo (une insulte pour les personnes de couleur) 195 গ্রিংগো (বর্ণের লোকদের জন্য একটি স্লার) 195 griṅgō (barṇēra lōkadēra jan'ya ēkaṭi slāra)  
                    196 souche 196 স্ট্রেন 196 sṭrēna  
                    197 dôme 197 গম্বুজ 197 gambuja  
                    198 dire 198 বল 198 bala  
                    199  (tabou, argot) 199  (নিষিদ্ধ, অপবাদ) 199  (niṣid'dha, apabāda)
                    200 un mot offensant pour une personne du sud de l'Europe ou dont les parents sont venus du sud de l'Europe 200 দক্ষিণ ইউরোপের একজন ব্যক্তির জন্য একটি আপত্তিকর শব্দ বা যার পিতামাতা দক্ষিণ ইউরোপ থেকে এসেছেন 200 dakṣiṇa i'urōpēra ēkajana byaktira jan'ya ēkaṭi āpattikara śabda bā yāra pitāmātā dakṣiṇa i'urōpa thēkē ēsēchēna
                    201 Mots offensants à quelqu'un du sud de l'Europe ou à quelqu'un dont les parents sont du sud de l'Europe 201 দক্ষিণ ইউরোপের কাউকে বা যাদের বাবা-মা দক্ষিণ ইউরোপ থেকে এসেছেন তাদের প্রতি আপত্তিকর শব্দ 201 dakṣiṇa i'urōpēra kā'ukē bā yādēra bābā-mā dakṣiṇa i'urōpa thēkē ēsēchēna tādēra prati āpattikara śabda  
                    202 Nanbanzi (un mépris pour les Européens du Sud ou leurs descendants) 202 নানবানজি (দক্ষিণ ইউরোপীয় বা তাদের বংশধরদের প্রতি অবজ্ঞা) 202 nānabānaji (dakṣiṇa i'urōpīẏa bā tādēra banśadharadēra prati abajñā)
                    203  Nanbanzi (un mépris pour les Européens du Sud ou leurs descendants) 203  নানবানজি (দক্ষিণ ইউরোপীয় বা তাদের বংশধরদের প্রতি অবজ্ঞা) 203  nānabānaji (dakṣiṇa i'urōpīẏa bā tādēra banśadharadēra prati abajñā)  
                    204 main 204 হাত 204 hāta  
                    205 côté 205 পাশ 205 pāśa  
                    206 fils 206 পুত্র 206 putra  
                    207 (informel) 207 (অনানুষ্ঠানিক) 207 (anānuṣṭhānika)
                    208  une maladie, généralement peu grave 208  একটি অসুস্থতা, সাধারণত একটি যে খুব গুরুতর নয় 208  ēkaṭi asusthatā, sādhāraṇata ēkaṭi yē khuba gurutara naẏa  
                    209 une maladie, généralement pas très grave 209 একটি রোগ, সাধারণত খুব গুরুতর নয় 209 ēkaṭi rōga, sādhāraṇata khuba gurutara naẏa  
                    210 maladie; affection 210 অসুস্থতা; অসুস্থতা 210 asusthatā; asusthatā  
                    211  maladie; affection 211  অসুস্থতা; অসুস্থতা 211  asusthatā; asusthatā  
                    212 Un wog de la grippe a frappé 212 একটি ফ্লু ডগ আঘাত 212 ēkaṭi phlu ḍaga āghāta  
                    213 Éclosion de grippe 213 ইনফ্লুয়েঞ্জার প্রাদুর্ভাব 213 inaphluẏēñjāra prādurbhāba  
                    214 Grippe soudaine 214 হঠাৎ ফ্লু 214 haṭhāṯ phlu
                    215 Grippe soudaine 215 হঠাৎ ফ্লু 215 haṭhāṯ phlu  
                    216 osciller 216 নড়াচড়া 216 naṛācaṛā  
                    217 se balancer 217 দোল 217 dōla
                    218 un anneau de cuir ou d'un autre matériau utilisé par les scouts pour maintenir les extrémités d'une écharpe en place autour du cou 218 ঘাড়ের চারপাশে একটি স্কার্ফের প্রান্ত ধরে রাখতে স্কাউটদের দ্বারা ব্যবহৃত চামড়া বা অন্যান্য উপাদানের একটি আংটি 218 ghāṛēra cārapāśē ēkaṭi skārphēra prānta dharē rākhatē skā'uṭadēra dbārā byabahr̥ta cāmaṛā bā an'yān'ya upādānēra ēkaṭi āṇṭi
                    219 Une boucle de cuir ou d'un autre matériau utilisé par les scouts pour fixer l'extrémité d'une écharpe autour du cou 219 ঘাড়ের চারপাশে একটি স্কার্ফের শেষ সুরক্ষিত করতে স্কাউটদের দ্বারা ব্যবহৃত চামড়া বা অন্যান্য উপাদানের একটি লুপ 219 ghāṛēra cārapāśē ēkaṭi skārphēra śēṣa surakṣita karatē skā'uṭadēra dbārā byabahr̥ta cāmaṛā bā an'yān'ya upādānēra ēkaṭi lupa  
                    220 (Boy Scouts) bague en cuir foulard, bague foulard 220 (বয় স্কাউট) স্কার্ফ চামড়ার আংটি, স্কার্ফ রিং 220 (baẏa skā'uṭa) skārpha cāmaṛāra āṇṭi, skārpha riṁ
                    221 (Boy Scouts) bague en cuir foulard, bague foulard 221 (বয় স্কাউট) স্কার্ফ চামড়ার আংটি, স্কার্ফ রিং 221 (baẏa skā'uṭa) skārpha cāmaṛāra āṇṭi, skārpha riṁ  
                    222 wok 222 wok 222 wok
                    223 wok 223 wok 223 wok  
                    224 (du chinois) 224 (চীনা থেকে) 224 (cīnā thēkē)
                    225  une grande casserole en forme de bol, utilisée pour la cuisson des aliments, en particulier de la nourriture chinoise 225  একটি বাটির মতো আকৃতির একটি বড় প্যান, খাবার রান্নার জন্য ব্যবহৃত হয়, বিশেষ করে চাইনিজ খাবার 225  ēkaṭi bāṭira matō ākr̥tira ēkaṭi baṛa pyāna, khābāra rānnāra jan'ya byabahr̥ta haẏa, biśēṣa karē cā'inija khābāra  
                    226 Une grande casserole en forme de bol pour la cuisson des aliments, en particulier de la nourriture chinoise 226 খাবার রান্না করার জন্য একটি বড় বাটি আকৃতির প্যান, বিশেষ করে চাইনিজ খাবার 226 khābāra rānnā karāra jan'ya ēkaṭi baṛa bāṭi ākr̥tira pyāna, biśēṣa karē cā'inija khābāra  
                    227 wok; wok 227 wok; wok 227 wok; wok  
                    228 wok; wok 228 wok; wok 228 wok; wok  
                    229 image 229 ছবি 229 chabi
                    230 poêle 230 প্যান 230 pyāna
                    231 réveillé pt de réveil 231 জেগে ওঠার pt 231 jēgē ōṭhāra pt  
                    232 réveillé pp de réveil 232 waken pp 232 waken pp
                    233 loups 233 নেকড়ে 233 nēkaṛē  
                    234 Valse 234 ওয়ালজ 234 ōẏālaja  
                    235  utilisé dans les noms de lieux en Grande-Bretagne pour une zone de haute terre ouverte 235  উচ্চ উন্মুক্ত জমির একটি এলাকার জন্য ব্রিটেনের স্থানের নামে ব্যবহৃত হয় 235  ucca unmukta jamira ēkaṭi ēlākāra jan'ya briṭēnēra sthānēra nāmē byabahr̥ta haẏa
                    236 Utilisé dans les noms de lieux britanniques pour désigner les hauteurs 236 উচ্চ ভূমি উল্লেখ করার জন্য ব্রিটিশ স্থানের নামগুলিতে ব্যবহৃত হয় 236 ucca bhūmi ullēkha karāra jan'ya briṭiśa sthānēra nāmagulitē byabahr̥ta haẏa  
                    237 (utilisé dans les noms de lieux au Royaume-Uni) collines 237 (যুক্তরাজ্যে স্থানের নামে ব্যবহৃত) পাহাড় 237 (yuktarājyē sthānēra nāmē byabahr̥ta) pāhāṛa  
                    238 (utilisé dans les noms de lieux au Royaume-Uni) collines 238 (যুক্তরাজ্যে স্থানের নামে ব্যবহৃত) পাহাড় 238 (yuktarājyē sthānēra nāmē byabahr̥ta) pāhāṛa  
                    239 les Yorkshire Wolds 239 ইয়র্কশায়ার ওল্ডস 239 iẏarkaśāẏāra ōlḍasa
                    240 Forêt du Yorkshire 240 ইয়র্কশায়ার বন 240 iẏarkaśāẏāra bana  
                    241 Yorkshire Downs 241 ইয়র্কশায়ার ডাউনস 241 iẏarkaśāẏāra ḍā'unasa  
                    242 Yorkshire Downs 242 ইয়র্কশায়ার ডাউনস 242 iẏarkaśāẏāra ḍā'unasa  
                    243 loup 243 নেকড়ে 243 nēkaṛē
Icône de validation par la communauté
                    244 Loup 244 নেকড়ে 244 nēkaṛē  
                    245 loups 245 নেকড়ে 245 nēkaṛē  
                    246  un grand animal sauvage de la famille des chiens, qui vit et chasse en groupe 246  কুকুর পরিবারের একটি বড় বন্য প্রাণী, যেটি বাস করে এবং দলে দলে শিকার করে 246  kukura paribārēra ēkaṭi baṛa ban'ya prāṇī, yēṭi bāsa karē ēbaṁ dalē dalē śikāra karē
                    247 Un grand animal sauvage de la famille des chiens qui vit en groupe et chasse 247 কুকুর পরিবারের একটি বড় বন্য প্রাণী যে দলে দলে বাস করে এবং শিকার করে 247 kukura paribārēra ēkaṭi baṛa ban'ya prāṇī yē dalē dalē bāsa karē ēbaṁ śikāra karē  
                    248 Loup 248 নেকড়ে 248 nēkaṛē  
                    249 une meute de loups 249 নেকড়ে একটি প্যাকেট 249 nēkaṛē ēkaṭi pyākēṭa  
                    250 une meute de loups 250 নেকড়েদের প্যাকেট 250 nēkaṛēdēra pyākēṭa  
                    251  Dormir sur ses deux oreilles 251  দরজা থেকে নেকড়ে রাখা 251  darajā thēkē nēkaṛē rākhā  
                    252 Dormir sur ses deux oreilles 252 দরজা থেকে নেকড়ে রাখা 252 Darajā thēkē nēkaṛē rākhā  
                    253 informel 253 অনানুষ্ঠানিক 253 anānuṣṭhānika
                  254  avoir assez d'argent pour éviter d'avoir faim; empêcher qn d'avoir faim 254  ক্ষুধার্ত হওয়া এড়াতে পর্যাপ্ত অর্থ থাকা; ক্ষুধার্ত অনুভব করা বন্ধ করা 254  kṣudhārta ha'ōẏā ēṛātē paryāpta artha thākā; kṣudhārta anubhaba karā bandha karā  
                    255 avoir assez d'argent pour éviter la famine; empêcher quelqu'un d'avoir faim 255 ক্ষুধা এড়াতে পর্যাপ্ত অর্থ আছে; কাউকে ক্ষুধার্ত বোধ করা থেকে বিরত রাখুন 255 kṣudhā ēṛātē paryāpta artha āchē; kā'ukē kṣudhārta bōdha karā thēkē birata rākhuna  
                    256 gagner sa vie; joindre les deux bouts 256 জীবিকা নির্বাহ করা; শেষ করা 256 jībikā nirbāha karā; śēṣa karā  
                    257 gagner sa vie; joindre les deux bouts 257 জীবিকা নির্বাহ করা; শেষ করা 257 jībikā nirbāha karā; śēṣa karā  
                    258  jeter qn aux loups 258  নেকড়েদের sb নিক্ষেপ 258  nēkaṛēdēra sb nikṣēpa
                    259 jeter quelqu'un aux loups 259 কাউকে নেকড়ে ছুড়ে দাও 259 kā'ukē nēkaṛē chuṛē dā'ō  
                    260  laisser qn se faire brutaliser ou critiquer sans essayer de l'aider ou de le défendre 260  তাদের সাহায্য বা রক্ষা করার চেষ্টা না করে sb কে মোটামুটিভাবে আচরণ বা সমালোচনার জন্য ছেড়ে দেওয়া 260  tādēra sāhāyya bā rakṣā karāra cēṣṭā nā karē sb kē mōṭāmuṭibhābē ācaraṇa bā samālōcanāra jan'ya chēṛē dē'ōẏā
                    261 soumettre quelqu'un à un traitement brutal ou à des critiques sans essayer de l'aider ou de le défendre 261 কাউকে সাহায্য বা রক্ষা করার চেষ্টা না করে রুক্ষ আচরণ বা সমালোচনার শিকার হওয়া 261 kā'ukē sāhāyya bā rakṣā karāra cēṣṭā nā karē rukṣa ācaraṇa bā samālōcanāra śikāra ha'ōẏā  
                    262 Abandonner... en danger sans s'en soucier ; voir la mort sans sauver 262 পরিত্যাগ করুন... বিপদে পরোয়া না করে; রক্ষা না করে মৃত্যু দেখুন 262 parityāga karuna... Bipadē parōẏā nā karē; rakṣā nā karē mr̥tyu dēkhuna  
                    263 Abandonner... en danger sans s'en soucier ; voir la mort sans sauver 263 পরিত্যাগ করুন... বিপদে পরোয়া না করে; রক্ষা না করে মৃত্যু দেখুন 263 parityāga karuna... Bipadē parōẏā nā karē; rakṣā nā karē mr̥tyu dēkhuna  
                  264 un loup dans l'habillement du mouton 264 ভেড়ার পোশাকে একটি নেকড়ে 264 bhēṛāra pōśākē ēkaṭi nēkaṛē
                    265 Loup à peau de chèvre 265 ছাগলের চামড়া দিয়ে নেকড়ে 265 chāgalēra cāmaṛā diẏē nēkaṛē  
                    266  une personne qui semble être amicale ou inoffensive mais qui est en réalité un ennemi 266  একজন ব্যক্তি যিনি বন্ধুত্বপূর্ণ বা নিরীহ বলে মনে হচ্ছে কিন্তু সত্যিই একজন শত্রু 266  ēkajana byakti yini bandhutbapūrṇa bā nirīha balē manē hacchē kintu satyi'i ēkajana śatru
                    267 Une personne qui semble amicale ou inoffensive mais qui est en fait un ennemi 267 একজন ব্যক্তি যিনি বন্ধুত্বপূর্ণ বা নিরীহ মনে করেন কিন্তু আসলে একজন শত্রু 267 ēkajana byakti yini bandhutbapūrṇa bā nirīha manē karēna kintu āsalē ēkajana śatru  
                    268 Loup à peau de chèvre 268 ছাগলের চামড়া দিয়ে নেকড়ে 268 chāgalēra cāmaṛā diẏē nēkaṛē
                    269 Loup à peau de chèvre 269 ছাগলের চামড়া দিয়ে নেকড়ে 269 chāgalēra cāmaṛā diẏē nēkaṛē  
                    270 Plus à 270 এ আরো 270 ē ārō
                    271 cri 271 কান্না 271 kānnā
                    272 seul 272 একাকী 272 ēkākī  
                    273 ~ qc (vers le bas) 273 ~ম (নিচে) 273 ~ma (nicē)
                    274 informel 274 অনানুষ্ঠানিক 274 anānuṣṭhānika  
                    275 manger des aliments très rapidement, surtout en en mettant beaucoup dans la bouche à la fois 275 খুব দ্রুত খাবার খেতে, বিশেষ করে একবারে আপনার মুখে প্রচুর পরিমাণে রেখে 275 khuba druta khābāra khētē, biśēṣa karē ēkabārē āpanāra mukhē pracura parimāṇē rēkhē
                    276 Manger rapidement, surtout en mettant de grandes quantités de nourriture dans la bouche à la fois 276 দ্রুত খাওয়া, বিশেষ করে যখন একবারে মুখের মধ্যে প্রচুর পরিমাণে খাবার রাখা 276 druta khā'ōẏā, biśēṣa karē yakhana ēkabārē mukhēra madhyē pracura parimāṇē khābāra rākhā  
                    277 manger rapidement; dévorer 277 তাড়াতাড়ি খাওয়া; গ্রাস করা 277 tāṛātāṛi khā'ōẏā; grāsa karā
                    278 manger rapidement; dévorer 278 তাড়াতাড়ি খাওয়া; গ্রাস করা 278 tāṛātāṛi khā'ōẏā; grāsa karā
Icône de validation par la communauté
                    279 Synonyme 279 সমার্থক শব্দ 279 samārthaka śabda
                    280 Glouglou 280 গবল 280 gabala  
                    281 loup 281 নেকড়ে 281 nēkaṛē  
                    282 chien-loup 282 নেকড়ে-হাউন্ড 282 nēkaṛē-hā'unḍa  
                    283 Loup chien 283 নেকড়ে কুকুর 283 nēkaṛē kukura  
                    284  un très grand chien de grande taille avec de longs poils et de longues pattes, utilisé à l'origine pour chasser les loups 284  লম্বা চুল এবং লম্বা পা সহ একটি খুব বড় লম্বা কুকুর, যা মূলত নেকড়ে শিকারের জন্য ব্যবহৃত হয় 284  lambā cula ēbaṁ lambā pā saha ēkaṭi khuba baṛa lambā kukura, yā mūlata nēkaṛē śikārēra jan'ya byabahr̥ta haẏa
                    285 Un très gros chien avec de longs poils et de longues pattes, utilisé à l'origine pour chasser les loups 285 লম্বা চুল এবং লম্বা পা বিশিষ্ট একটি খুব বড় কুকুর, যা মূলত নেকড়ে শিকার করতে ব্যবহৃত হয় 285 lambā cula ēbaṁ lambā pā biśiṣṭa ēkaṭi khuba baṛa kukura, yā mūlata nēkaṛē śikāra karatē byabahr̥ta haẏa  
                    286 lévrier 286 উলফহাউন্ড 286 ulaphahā'unḍa  
                    287  lévrier 287  উলফহাউন্ড 287  ulaphahā'unḍa  
                    288 un lévrier irlandais 288 একটি আইরিশ উলফহাউন্ড 288 ēkaṭi ā'iriśa ulaphahā'unḍa
                    289 Lévrier irlandais 289 আইরিশ উলফহাউন্ড 289 ā'iriśa ulaphahā'unḍa  
                    290 loup 290 নেকড়ে 290 nēkaṛē
                  291 officiel 291 আনুষ্ঠানিক 291 ānuṣṭhānika
                    292 comme un loup 292 একটি নেকড়ে মত 292 ēkaṭi nēkaṛē mata  
                    293  semblable à un loup 293  নেকড়ে-সদৃশ 293  nēkaṛē-sadr̥śa  
                    294 Yeux de loup 294 নেকড়ে চোখ 294 nēkaṛē cōkha
                    295 oeil de loup 295 নেকড়ে চোখ 295 nēkaṛē cōkha
                  296 Les yeux jaunes d'un bateau de loups 296 নেকড়ে নৌকার হলুদ চোখ 296 nēkaṛē naukāra haluda cōkha
                    297 Les yeux jaunes d'un bateau de loups 297 নেকড়ে নৌকার হলুদ চোখ 297 nēkaṛē naukāra haluda cōkha  
                    298 rien 298 কোনটি 298 kōnaṭi  
                    299 traversier 299 ফেরি 299 phēri  
                  300  (figuratif) 300  (আলঙ্কারিক) 300  (ālaṅkārika)
                    301 un sourire de loup (montrant un intérêt sexuel pour qn) 301 একটি নেকড়ের হাসি (এসবিতে যৌন আগ্রহ দেখাচ্ছে) 301 ēkaṭi nēkaṛēra hāsi (ēsabitē yauna āgraha dēkhācchē)
                    302 Sourire embarrassé (montrant un intérêt sexuel pour quelqu'un) 302 বিব্রত হাসি (কারো প্রতি যৌন আগ্রহ দেখানো) 302 bibrata hāsi (kārō prati yauna āgraha dēkhānō)  
                    303 sourire lascif 303 লম্পট হাসি 303 lampaṭa hāsi
                    304 sourire lascif 304 লম্পট হাসি 304 lampaṭa hāsi  
                    305 sifflement de loup 305 নেকড়ে বাঁশি 305 nēkaṛē bām̐śi
                    306 sifflement de loup 306 নেকড়ে বাঁশি 306 nēkaṛē bām̐śi  
                    307  un sifflet avec une courte note montante et une longue note descendante, utilisé par qn, généralement un homme, pour montrer qu'il trouve qn d'autre attirant, en particulier qn qui passe dans la rue 307  একটি সংক্ষিপ্ত রাইজিং নোট এবং একটি দীর্ঘ পড়ে যাওয়া নোট সহ একটি বাঁশি, যা সাধারণত একজন পুরুষ sb দ্বারা ব্যবহৃত হয়, এটি দেখানোর জন্য যে তারা sb অন্যকে আকর্ষণীয় বলে মনে করে, বিশেষ করে sb রাস্তায় পাড়ি দেওয়া 307  ēkaṭi saṅkṣipta rā'ijiṁ nōṭa ēbaṁ ēkaṭi dīrgha paṛē yā'ōẏā nōṭa saha ēkaṭi bām̐śi, yā sādhāraṇata ēkajana puruṣa sb dbārā byabahr̥ta haẏa, ēṭi dēkhānōra jan'ya yē tārā sb an'yakē ākarṣaṇīẏa balē manē karē, biśēṣa karē sb rāstāẏa pāṛi dē'ōẏā
                    308 Un sifflet avec une montée courte et une descente longue, utilisé par quelqu'un (généralement un homme) pour montrer qu'il trouve quelqu'un attirant, surtout quand quelqu'un passe dans la rue 308 একটি ছোট ওঠা এবং একটি দীর্ঘ পতন সহ একটি বাঁশি, কেউ (সাধারণত একজন পুরুষ) দ্বারা এটি দেখানোর জন্য ব্যবহার করা হয় যে তারা কাউকে আকর্ষণীয় মনে করে, বিশেষ করে যখন কেউ রাস্তা দিয়ে যায় 308 ēkaṭi chōṭa ōṭhā ēbaṁ ēkaṭi dīrgha patana saha ēkaṭi bām̐śi, kē'u (sādhāraṇata ēkajana puruṣa) dbārā ēṭi dēkhānōra jan'ya byabahāra karā haẏa yē tārā kā'ukē ākarṣaṇīẏa manē karē, biśēṣa karē yakhana kē'u rāstā diẏē yāẏa  
                    309 Un coup de sifflet provocateur (surtout quand un homme souffle sur une belle femme dans la rue) 309 একটি উত্তেজক বাঁশি (বিশেষত যখন একজন পুরুষ রাস্তায় একজন সুন্দরী মহিলার দিকে ফুঁ দেয়) 309 ēkaṭi uttējaka bām̐śi (biśēṣata yakhana ēkajana puruṣa rāstāẏa ēkajana sundarī mahilāra dikē phum̐ dēẏa)
                    310 Un coup de sifflet provocateur (surtout quand un homme souffle sur une belle femme dans la rue) 310 একটি উত্তেজক বাঁশি (বিশেষত যখন একজন পুরুষ রাস্তায় একজন সুন্দরী মহিলার দিকে ফুঁ দেয়) 310 ēkaṭi uttējaka bām̐śi (biśēṣata yakhana ēkajana puruṣa rāstāẏa ēkajana sundarī mahilāra dikē phum̐ dēẏa)  
                    311 Elle en avait marre des sifflets des loups des maçons chaque matin 311 তিনি প্রতিদিন সকালে বিল্ডারদের নেকড়ে বাঁশিতে বিরক্ত ছিলেন 311 tini pratidina sakālē bilḍāradēra nēkaṛē bām̐śitē birakta chilēna
                    312 Elle en a marre du sifflet de loup des ouvriers du bâtiment tous les matins 312 তিনি প্রতিদিন সকালে নির্মাণ শ্রমিকদের নেকড়ে বাঁশিতে বিরক্ত 312 tini pratidina sakālē nirmāṇa śramikadēra nēkaṛē bām̐śitē birakta  
                    313 Chaque matin, les ouvriers du bâtiment la sifflaient de manière provocante et elle s'ennuyait à mourir. 313 প্রতিদিন সকালে নির্মাণ শ্রমিকরা তাকে উস্কানিমূলকভাবে শিস দিয়েছিল এবং সে বিরক্ত হয়ে মারা গিয়েছিল 313 pratidina sakālē nirmāṇa śramikarā tākē uskānimūlakabhābē śisa diẏēchila ēbaṁ sē birakta haẏē mārā giẏēchila
                    314 Chaque matin, les ouvriers du bâtiment la sifflaient de manière provocante et elle s'ennuyait à mourir. 314 প্রতিদিন সকালে নির্মাণ শ্রমিকরা তাকে উস্কানিমূলকভাবে শিস দিয়েছিল এবং সে বিরক্ত হয়ে মারা গিয়েছিল 314 pratidina sakālē nirmāṇa śramikarā tākē uskānimūlakabhābē śisa diẏēchila ēbaṁ sē birakta haẏē mārā giẏēchila  
                    315 sifflement de loup 315 নেকড়ে-বাঁশি 315 nēkaṛē-bām̐śi
                  316 sifflement de loup 316 নেকড়ে বাঁশি 316 nēkaṛē bām̐śi
                    317 loups pluriel de loup 317 নেকড়ে নেকড়ে এর বহুবচন 317 nēkaṛē nēkaṛē ēra bahubacana
                  318 femme 318 মহিলা 318 mahilā
                    319 femmes 319 নারী 319 nārī
                  320  une femme adulte humaine 320  একজন প্রাপ্তবয়স্ক মহিলা মানুষ 320  ēkajana prāptabaẏaska mahilā mānuṣa
                    321 femelle adulte humain 321 প্রাপ্তবয়স্ক মহিলা মানুষ 321 prāptabaẏaska mahilā mānuṣa  
                  322 femme adulte; femme 322 প্রাপ্তবয়স্ক নারী; নারী 322 prāptabaẏaska nārī; nārī
                    323 femme adulte; femme 323 প্রাপ্তবয়স্ক নারী; নারী 323 prāptabaẏaska nārī; nārī  
                    324 hommes, femmes et enfants 324 পুরুষ, মহিলা এবং শিশু 324 puruṣa, mahilā ēbaṁ śiśu
                    325 hommes, femmes et enfants 325 পুরুষ, মহিলা এবং শিশু 325 puruṣa, mahilā ēbaṁ śiśu  
                    326   une femme de 24 ans 326   একজন 24 বছর বয়সী মহিলা 326   ēkajana 24 bachara baẏasī mahilā
                    327 une femme de 24 ans 327 একজন 24 বছর বয়সী মহিলা 327 ēkajana 24 bachara baẏasī mahilā  
                  328 femme de 24 ans 328 24 বছর বয়সী মহিলা 328 24 bachara baẏasī mahilā
                    329  femme de 24 ans 329  24 বছর বয়সী মহিলা 329  24 bachara baẏasī mahilā  
                    330 Je préfère voir une femme médecin. 330 আমি একজন মহিলা ডাক্তার দেখাতে পছন্দ করি। 330 āmi ēkajana mahilā ḍāktāra dēkhātē pachanda kari.
                    331 Je préfère voir des femmes médecins 331 আমি মহিলা ডাক্তার দেখাতে পছন্দ করি 331 Āmi mahilā ḍāktāra dēkhātē pachanda kari  
                  332 J'ai hâte qu'une femme médecin me traite 332 আমি একজন মহিলা ডাক্তার আমার চিকিৎসা করার জন্য উন্মুখ 332 āmi ēkajana mahilā ḍāktāra āmāra cikiṯsā karāra jan'ya unmukha
                    333 J'ai hâte qu'une femme médecin me traite 333 আমি একজন মহিলা ডাক্তার আমার চিকিৎসা করার জন্য উন্মুখ 333 āmi ēkajana mahilā ḍāktāra āmāra cikiṯsā karāra jan'ya unmukha  
                    334 Nié 334 নিই 334 ni'i  
                    335 Plat de viande 335 মাংশের পাত্র 335 mānśēra pātra  
                    336 malade 336 অসুস্থ 336 asustha  
                  337 femmes humaines en général 337 সাধারণভাবে নারী মানুষ 337 sādhāraṇabhābē nārī mānuṣa
                    338 femme normale humaine 338 স্বাভাবিক নারী মানুষ 338 sbābhābika nārī mānuṣa  
                  339 femme; femme 339 নারী নারী 339 nārī nārī
                    340 femme; femme 340 নারী নারী 340 nārī nārī  
                  341 Informel 341 অনানুষ্ঠানিক 341 anānuṣṭhānika
                    342  Elle est toute femme ! 342  সে সব নারী! 342  sē saba nārī!
                    343 Elle est une femme! 343 তিনি একজন নারী! 343 Tini ēkajana nārī!  
                    344 (a des qualités typiques des femmes) 344 (এমন গুণাবলী রয়েছে যা মহিলাদের বৈশিষ্ট্যযুক্ত) 344 (Ēmana guṇābalī raẏēchē yā mahilādēra baiśiṣṭyayukta)
                    345 C'est une érudite typique 345 তিনি একজন আদর্শ পণ্ডিত 345 tini ēkajana ādarśa paṇḍita  
                    346 dans les composés 346 যৌগ মধ্যে 346 yauga madhyē
                    347 former des mots composés 347 যৌগিক শব্দ গঠন 347 yaugika śabda gaṭhana  
                    348 une femme qui vient du lieu mentionné ou dont le travail ou l'intérêt est lié à la chose mentionnée 348 একজন মহিলা যিনি উল্লিখিত স্থান থেকে এসেছেন বা যার চাকরি বা আগ্রহ উল্লিখিত জিনিসের সাথে যুক্ত 348 ēkajana mahilā yini ullikhita sthāna thēkē ēsēchēna bā yāra cākari bā āgraha ullikhita jinisēra sāthē yukta
                    349 Femmes des lieux mentionnés ou dont les emplois ou les intérêts sont liés aux choses mentionnées 349 উল্লিখিত স্থানের নারী বা যাদের চাকরি বা আগ্রহ উল্লিখিত বিষয়গুলির সাথে সম্পর্কিত 349 ullikhita sthānēra nārī bā yādēra cākari bā āgraha ullikhita biṣaẏagulira sāthē samparkita  
                    350 Une femme de (ou aime... aime... etc) 350 একজন মহিলা (বা...পছন্দ করেন...ইত্যাদি) 350 ēkajana mahilā (bā...Pachanda karēna...Ityādi)
                    351 Une femme de (ou aime... aime... etc) 351 একজন মহিলা (বা...পছন্দ করেন...ইত্যাদি) 351 ēkajana mahilā (bā...Pachanda karēna...Ityādi)  
                  352 une Anglaise 352 একজন ইংরেজ মহিলা 352 ēkajana inrēja mahilā
                    353 une femme britannique 353 একজন ব্রিটিশ মহিলা 353 ēkajana briṭiśa mahilā  
                    354 femme angleterre 354 ইংল্যান্ডের মহিলা 354 inlyānḍēra mahilā  
                  355 une femme d'affaires 355 মহিলা ব্যবসায়ী 355 mahilā byabasāẏī
                    356 femme d'affaires 356 ব্যবসায়ী মহিলা 356 byabasāẏī mahilā  
                  357 une députée 357 একজন কংগ্রেস মহিলা 357 ēkajana kaṅgrēsa mahilā
                    358 députée 358 কংগ্রেস মহিলা 358 kaṅgrēsa mahilā  
                  359 députée 359 কংগ্রেস মহিলা 359 kaṅgrēsa mahilā
                    360  députée 360  কংগ্রেস মহিলা 360  kaṅgrēsa mahilā  
                  361 une cavalière 361 একজন ঘোড়সওয়ার 361 ēkajana ghōṛasa'ōẏāra
                    362 femme chevalier 362 মহিলা নাইট 362 mahilā nā'iṭa  
                  363 femme jockey 363 মহিলা জকি 363 mahilā jaki
                    364 femme jockey 364 মহিলা জকি 364 mahilā jaki  
                  365 Remarque 365 বিঃদ্রঃ 365 biḥdraḥ
                    366  le genre 366  লিঙ্গ 366  liṅga
                    367 le genre 367 লিঙ্গ 367 liṅga  
                    368 une travailleuse, surtout celle qui travaille avec ses mains 368 একজন মহিলা কর্মী, বিশেষ করে যিনি তার হাত দিয়ে কাজ করেন 368 ēkajana mahilā karmī, biśēṣa karē yini tāra hāta diẏē kāja karēna
                    369 une ouvrière, surtout celle qui travaille avec ses mains 369 একজন মহিলা কর্মী, বিশেষ করে যিনি তার হাত দিয়ে কাজ করেন 369 ēkajana mahilā karmī, biśēṣa karē yini tāra hāta diẏē kāja karēna  
                    370 (en particulier du travail manuel) une ouvrière 370 (বিশেষ করে কায়িক শ্রমের) একজন মহিলা কর্মী 370 (biśēṣa karē kāẏika śramēra) ēkajana mahilā karmī
                    371  (en particulier du travail manuel) une ouvrière 371  (বিশেষ করে কায়িক শ্রমের) একজন মহিলা কর্মী 371  (biśēṣa karē kāẏika śramēra) ēkajana mahilā karmī  
                    372 Nous avions l'habitude d'avoir une femme pour faire le ménage 372 পরিষ্কার করার জন্য আমাদের একজন মহিলা থাকত 372 pariṣkāra karāra jan'ya āmādēra ēkajana mahilā thākata
                    373 Nous avions l'habitude d'avoir une femme qui faisait le ménage 373 আমাদের একজন মহিলা থাকতেন যিনি পরিষ্কার করতেন 373 āmādēra ēkajana mahilā thākatēna yini pariṣkāra karatēna  
                    374 Une fois, nous avons embauché une ouvrière pour nettoyer 374 আমরা একবার পরিষ্কার করার জন্য একজন মহিলা কর্মী নিয়োগ করেছি 374 āmarā ēkabāra pariṣkāra karāra jan'ya ēkajana mahilā karmī niẏōga karēchi
                    375 Une fois, nous avons embauché une ouvrière pour nettoyer 375 আমরা একবার পরিষ্কার করার জন্য একজন মহিলা কর্মী নিয়োগ করেছি 375 āmarā ēkabāra pariṣkāra karāra jan'ya ēkajana mahilā karmī niẏōga karēchi  
                    376 balayer 376 পরিষ্কার করা 376 pariṣkāra karā  
                  377 (démodé) 377 (পুরাতন) 377 (purātana)
                    378 une façon grossière de s'adresser à une personne de sexe féminin d'une manière colérique ou importante 378 রাগান্বিত বা গুরুত্বপূর্ণ উপায়ে একজন মহিলা ব্যক্তিকে সম্বোধন করার একটি অভদ্র উপায় 378 rāgānbita bā gurutbapūrṇa upāẏē ēkajana mahilā byaktikē sambōdhana karāra ēkaṭi abhadra upāẏa
                    379 Une façon grossière de s'adresser à une femme d'une manière colérique ou importante 379 রাগান্বিত বা গুরুত্বপূর্ণ উপায়ে একজন মহিলাকে সম্বোধন করার একটি অভদ্র উপায় 379 rāgānbita bā gurutbapūrṇa upāẏē ēkajana mahilākē sambōdhana karāra ēkaṭi abhadra upāẏa  
                    380 (irrespectueux envers une femme) les filles 380 (একজন মহিলার প্রতি অসম্মানজনক) মেয়েরা 380 (ēkajana mahilāra prati asam'mānajanaka) mēẏērā
                    381 (irrespectueux envers une femme) les filles 381 (একজন মহিলার প্রতি অসম্মানজনক) মেয়েরা 381 (ēkajana mahilāra prati asam'mānajanaka) mēẏērā  
                    382 Taisez-vous, femme ! 382 শান্ত হও, মহিলা! 382 śānta ha'ō, mahilā!
                    383 Taisez-vous, femme ! 383 শান্ত হও, মহিলা! 383 Śānta ha'ō, mahilā!  
                    384 Silence, vilains ninjas ! 384 শান্ত, তুমি দুষ্টু নিনজা! 384 Śānta, tumi duṣṭu ninajā!
                    385 Silence, vilains ninjas ! 385 শান্ত, তুমি দুষ্টু নিনজা! 385 Śānta, tumi duṣṭu ninajā!  
                    386 (parfois désapprobateur) 386 (কখনও কখনও অস্বীকৃতি) 386 (Kakhana'ō kakhana'ō asbīkr̥ti)
                  387 une épouse ou un partenaire sexuel 387 একজন স্ত্রী বা যৌন সঙ্গী 387 ēkajana strī bā yauna saṅgī
                    388 épouse ou partenaire sexuel 388 স্ত্রী বা যৌন সঙ্গী 388 strī bā yauna saṅgī  
                    389 épouse; petite amie 389 স্ত্রী; বান্ধবী 389 strī; bāndhabī
                    390  épouse; petite amie 390  স্ত্রী; বান্ধবী 390  strī; bāndhabī  
                    391 Il a une nouvelle femme dans sa vie 391 সে তার জীবনে একজন নতুন নারী পেয়েছে 391 sē tāra jībanē ēkajana natuna nārī pēẏēchē
                    392 Il y a une nouvelle femme dans sa vie 392 তার জীবনে একজন নতুন নারী এসেছে 392 tāra jībanē ēkajana natuna nārī ēsēchē  
                    393 Il a une autre femme dans sa vie 393 তার জীবনে আরেকজন নারী আছে 393 tāra jībanē ārēkajana nārī āchē
                    394 Il a une autre femme dans sa vie 394 তার জীবনে আরেকজন নারী আছে 394 tāra jībanē ārēkajana nārī āchē  
                    395 Fu 395 ফু 395 phu  
                    396 Direct 396 লাইভ দেখান 396 lā'ibha dēkhāna  
                    397 malade 397 অসুস্থ 397 asustha  
                  398 voir également 398 আরো দেখুন 398 ārō dēkhuna
                    399 femme tombée 399 পতিত মহিলা 399 patita mahilā
                    400 femme entretenue 400 রাখা মহিলা 400 rākhā mahilā
                  401 autre femme 401 অন্য মহিলা 401 an'ya mahilā
                    402 sois ton propre homme/femme 402 আপনার নিজের পুরুষ/মহিলা হন 402 āpanāra nijēra puruṣa/mahilā hana
                    403 sois ton propre homme/femme 403 আপনার নিজের পুরুষ/মহিলা হন 403 āpanāra nijēra puruṣa/mahilā hana  
                  404  agir ou penser de manière indépendante, ne pas suivre les autres ou être commandé 404  স্বাধীনভাবে কাজ করা বা চিন্তা করা, অন্যকে অনুসরণ করা বা আদেশ দেওয়া নয় 404  sbādhīnabhābē kāja karā bā cintā karā, an'yakē anusaraṇa karā bā ādēśa dē'ōẏā naẏa
                    405 Agir ou penser de manière indépendante, ne pas suivre les autres ou être commandé 405 স্বাধীনভাবে অভিনয় করা বা চিন্তা করা, অন্যকে অনুসরণ করা বা আদেশ দেওয়া নয় 405 sbādhīnabhābē abhinaẏa karā bā cintā karā, an'yakē anusaraṇa karā bā ādēśa dē'ōẏā naẏa  
                  406 indépendant 406 স্বাধীন 406 sbādhīna
                    407 indépendant 407 স্বাধীন 407 sbādhīna  
                    408 Travailler pour elle-même signifiait qu'elle pouvait être sa propre femme 408 নিজের জন্য কাজ করার মানে হল যে সে তার নিজের মহিলা হতে পারে 408 nijēra jan'ya kāja karāra mānē hala yē sē tāra nijēra mahilā hatē pārē
                    409 Travailler pour elle-même signifie qu'elle peut être sa propre femme 409 নিজের জন্য কাজ করা মানে সে তার নিজের নারী হতে পারে 409 nijēra jan'ya kāja karā mānē sē tāra nijēra nārī hatē pārē  
                    410 Travailler de manière indépendante signifie qu'elle peut être autonome. 410 স্বাধীনভাবে কাজ করা মানে সে স্বায়ত্তশাসিত হতে পারে। 410 sbādhīnabhābē kāja karā mānē sē sbāẏattaśāsita hatē pārē.
                    411  Travailler de façon indépendante signifie qu'elle peut être autonome 411  স্বাধীনভাবে কাজ করা মানে সে স্বায়ত্তশাসিত হতে পারে 411  Sbādhīnabhābē kāja karā mānē sē sbāẏattaśāsita hatē pārē  
                    412 grossesse 412 গর্ভাবস্থা 412 garbhābasthā  
                    413 héberger 413 হোস্ট 413 hōsṭa  
                  414 Suite 414 আরো 414 ārō
                    415 cœur 415 হৃদয় 415 hr̥daẏa
                    416 enfer 416 জাহান্নাম 416 jāhānnāma
                  417 honnête 417 সৎ 417 saṯ
                    418 homme 418 মানুষ 418 mānuṣa
                  419 partie 419 অংশ 419 anśa
                    420 possédé 420 আবিষ্ট 420 ābiṣṭa
                  421 substance 421 পদার্থ 421 padārtha
                  422 monde 422 বিশ্ব 422 biśba
                  423 féminité 423 woman-hood 423 woman-hood
                    424 capuche femme 424 মহিলা ফণা 424 mahilā phaṇā  
                  425 (officiel) 425 (আনুষ্ঠানিক) 425 (ānuṣṭhānika)
Icône de validation par la communauté
                  426  l'état d'être une femme plutôt qu'une fille 426  মেয়ের বদলে নারী হওয়ার অবস্থা 426  mēẏēra badalē nārī ha'ōẏāra abasthā
                    427 L'état d'être une femme, pas une fille 427 মেয়ে না হয়ে নারী হওয়ার অবস্থা 427 mēẏē nā haẏē nārī ha'ōẏāra abasthā  
                  428 chez une femme 428 একজন মহিলার মধ্যে 428 ēkajana mahilāra madhyē
                    429 chez une femme 429 একজন মহিলার মধ্যে 429 ēkajana mahilāra madhyē  
                  430 Il a vu ses filles devenir des femmes 430 তিনি তার মেয়েদের নারীত্বে বেড়ে উঠতে দেখেছেন 430 tini tāra mēẏēdēra nārītbē bēṛē uṭhatē dēkhēchēna
                    431 Il a vu ses filles devenir des femmes 431 তিনি তার মেয়েদের নারী হয়ে উঠতে দেখেছেন 431 tini tāra mēẏēdēra nārī haẏē uṭhatē dēkhēchēna  
                  432 Il a vu ses filles grandir 432 তিনি তার মেয়েদের বড় হতে দেখেছেন 432 tini tāra mēẏēdēra baṛa hatē dēkhēchēna
                    433 Il a vu ses filles grandir 433 তিনি তার মেয়েদের বড় হতে দেখেছেন 433 tini tāra mēẏēdēra baṛa hatē dēkhēchēna  
                  434 les femmes en général 434 সাধারণভাবে নারী 434 sādhāraṇabhābē nārī
                    435 femme moyenne 435 গড় মহিলা 435 gaṛa mahilā  
                  436 (collectivement) femmes 436 (সম্মিলিতভাবে) নারী 436 (sam'militabhābē) nārī
                    437 (collectivement) femmes 437 (সম্মিলিতভাবে) নারী 437 (sam'militabhābē) nārī  
                  438 la féminité de ce pays 438 এই দেশের নারীত্ব 438 ē'i dēśēra nārītba
                    439 les femmes de ce pays 439 এই দেশে নারী 439 ē'i dēśē nārī  
                  440 les femmes de ce pays 440 এই দেশে নারী 440 ē'i dēśē nārī
                    441 les femmes de ce pays 441 এই দেশে নারী 441 ē'i dēśē nārī  
                  442 comparer 442 তুলনা করা 442 tulanā karā
                  443 virilité 443 পুরুষত্ব 443 puruṣatba
                  444 efféminé 444 নারীসুলভ 444 nārīsulabha
                  445 [désapprobateur 445 [অনুমোদন 445 [anumōdana
                  446 surtout d'un homme 446 বিশেষ করে একজন পুরুষের 446 biśēṣa karē ēkajana puruṣēra
                    447 surtout un homme 447 বিশেষ করে একজন মানুষ 447 biśēṣa karē ēkajana mānuṣa  
                  448 se comporter d'une manière qui convient mieux à une femme; plus convenable aux femmes qu'aux hommes 448 এমন আচরণ করা যা একজন মহিলার জন্য আরও উপযুক্ত; পুরুষদের তুলনায় মহিলাদের জন্য আরও উপযুক্ত 448 ēmana ācaraṇa karā yā ēkajana mahilāra jan'ya āra'ō upayukta; puruṣadēra tulanāẏa mahilādēra jan'ya āra'ō upayukta
                    449 Agir d'une manière plus adaptée aux femmes ; plus adaptée aux femmes qu'aux hommes 449 মহিলাদের জন্য আরও উপযুক্ত উপায়ে কাজ করুন; পুরুষদের তুলনায় মহিলাদের জন্য আরও উপযুক্ত 449 mahilādēra jan'ya āra'ō upayukta upāẏē kāja karuna; puruṣadēra tulanāẏa mahilādēra jan'ya āra'ō upayukta  
                  450 Poudré ; sissy ; plus adapté aux femmes 450 পাউডারি; সিসি; মহিলাদের জন্য আরও উপযুক্ত 450 pā'uḍāri; sisi; mahilādēra jan'ya āra'ō upayukta
                    451  Poudré ; sissy ; plus adapté aux femmes 451  পাউডারি; সিসি; মহিলাদের জন্য আরও উপযুক্ত 451  pā'uḍāri; sisi; mahilādēra jan'ya āra'ō upayukta  
                  452 Il a un air de femme 452 তার রয়েছে নারীসুলভ আচরণ 452 tāra raẏēchē nārīsulabha ācaraṇa
                    453 il est féminin 453 তিনি মেয়েলি 453 tini mēẏēli  
                  454 Il bouge comme une femme 454 তিনি একজন মহিলার মতো চলাফেরা করেন 454 tini ēkajana mahilāra matō calāphērā karēna
                    455 Il bouge comme une femme 455 তিনি একজন মহিলার মতো চলাফেরা করেন 455 tini ēkajana mahilāra matō calāphērā karēna  
                  456 un roman féminin 456 একটি নারীসুলভ উপন্যাস 456 ēkaṭi nārīsulabha upan'yāsa
                    457 un roman féminin 457 একটি নারী উপন্যাস 457 ēkaṭi nārī upan'yāsa
Icône de validation par la communauté
                  458 fiction féminine 458 মহিলাদের কথাসাহিত্য 458 mahilādēra kathāsāhitya
                    459 fiction féminine 459 মহিলাদের কথাসাহিত্য 459 mahilādēra kathāsāhitya  
                  460 féminiser 460 নারীকরণ 460 nārīkaraṇa
                  461 féminiser 461 নারীকরণ 461 nārīkaraṇa
                  462 désapprobateur 462 অস্বীকৃতি 462 asbīkr̥ti
                  463 le fait d'avoir des relations sexuelles avec plusieurs femmes différentes 463 অনেক ভিন্ন নারীর সাথে যৌন সম্পর্ক থাকার ঘটনা 463 anēka bhinna nārīra sāthē yauna samparka thākāra ghaṭanā
                    464 Le fait d'avoir des relations sexuelles avec plusieurs femmes différentes 464 অনেক ভিন্ন নারীর সাথে যৌন মিলনের ঘটনা 464 anēka bhinna nārīra sāthē yauna milanēra ghaṭanā  
                  465 jouer avec les femmes; se livrer à la pornographie féminine 465 মহিলাদের সাথে খেলা করা; মহিলাদের পর্নোগ্রাফিতে লিপ্ত হওয়া 465 mahilādēra sāthē khēlā karā; mahilādēra parnōgrāphitē lipta ha'ōẏā
                    466 jouer avec les femmes; se livrer à la pornographie féminine 466 মহিলাদের সাথে খেলা করা; মহিলাদের পর্নোগ্রাফিতে লিপ্ত হওয়া 466 mahilādēra sāthē khēlā karā; mahilādēra parnōgrāphitē lipta ha'ōẏā