index-francais/a.		http://tade.janik.wanclik.free.fr/satem-centum.htm
multi		fr-cn	fr_cn	cn-fr	stroke	abcde	pinyin	langue	http://horus975.free.fr		comparaisons				N
a		a	a	a	1	a	a	a	http://pvanclik.free.fr/1814.htm		FRANCAIS		bengali		bengali
b		b	b	b	2	b	b	b	D		http://vanclik.free.fr/7102langues.htm
c		c	c	c	3	c	c	c	http://wanicz.free.fr/index-l.htm	1	Retrait	1	উত্তোলন	1	Uttōlana
d		d	d	d	4	d	d	d	NEXT	2	quitter	2	প্রস্থান	2	prasthāna
e		e	e	e	5	e	e	e	last	3	le fait de déplacer ou de retirer qc	3	সরানো বা নেওয়ার কাজ দূরে বা পিছনে	3	sarānō bā nē'ōẏāra kāja dūrē bā pichanē
f		f	f	f	6	f	f	f	ALLEMAND	4	action de déplacer ou d'emporter quelque chose	4	কিছু সরানো বা সরিয়ে নেওয়ার কাজ	4	kichu sarānō bā sariẏē nē'ōẏāra kāja
g		g	g	g	7	g	g	g	ANGLAIS	5	retirer; retirer; reprendre	5	প্রত্যাহার করা; প্রত্যাহার করা; প্রত্যাহার করা	5	pratyāhāra karā; pratyāhāra karā; pratyāhāra karā
h		h	h	h	8	h	h	h	ARABE	6	retirer; retirer; reprendre	6	প্রত্যাহার করা; প্রত্যাহার করা; প্রত্যাহার করা	6	pratyāhāra karā; pratyāhāra karā; pratyāhāra karā
i		i	i	i	9	i	i	i	bengali	7	l'aide au retrait	7	প্রত্যাহারের সমর্থন	7	pratyāhārēra samarthana
j		j	j	j	10	j	j	j	CHINOIS	8	Quitter l'assistance	8	প্রস্থান সমর্থন	8	prasthāna samarthana
k		k	k	k	11	k	k	k	ESPAGNOL	9	N'est plus pris en charge	9	আর সমর্থিত নয়	9	āra samarthita naẏa
l		l	l	l	12	l	l	l	FRANCAIS	10	N'est plus pris en charge	10	আর সমর্থিত নয়	10	āra samarthita naẏa
m		m	m	m	13	m	m	m	hindi	11	le retrait des troupes de l'ONU de la région	11	এই অঞ্চল থেকে জাতিসংঘের সৈন্য প্রত্যাহার	11	ē'i añcala thēkē jātisaṅghēra sain'ya pratyāhāra
n		n	n	n	14	n	n	n	JAPONAIS	12	Les troupes de l'ONU se retirent de la zone	12	এলাকা থেকে জাতিসংঘের সৈন্য প্রত্যাহার	12	ēlākā thēkē jātisaṅghēra sain'ya pratyāhāra
o		o	o	o	15	o	o	o	punjabi	13	Retrait des troupes de l'ONU de la zone	13	এলাকা থেকে জাতিসংঘের সৈন্য প্রত্যাহার	13	ēlākā thēkē jātisaṅghēra sain'ya pratyāhāra
p		p	p	p	16	p	p	p	POLONAIS	14	Retrait des troupes de l'ONU de la zone	14	এলাকা থেকে জাতিসংঘের সৈন্য প্রত্যাহার	14	ēlākā thēkē jātisaṅghēra sain'ya pratyāhāra
q		q	q	q	17	q	q	q	PORTUGAIS	15	écume	15	ময়লা	15	maẏalā
r		r	r	r	18	r	r	r	RUSSE	16	timide	16	লাজুক	16	lājuka
s		s	s	s	19	s	s	s	s0000.	17	cuisine	17	রান্না	17	rānnā
t		t	t	t	20	t	t	t	/01a	18	Évaluer	18	হার	18	hāra
u		u	u	u	21	u	u	u	sanscrit	19	peu coûteux	19	সস্তা	19	sastā
v		v	v	v	22	v	v	v	niemowa.	20	secousse	20	ঝাঁকুনি	20	jhām̐kuni
w		w	w	w	23	w	w	w	wanicz.	21	triste	21	দুঃখজনক	21	duḥkhajanaka
x		x	x	x	24	x	x	x	/index	22	椉	22	椉	22	chéng
y		y	y	y	25	y	y	y	http://rubens.rodrigues.free.fr/	23	heu	23	হু	23	hu
z		z	z	z	26	z	z	z	http://thaddee.wanclik.free.fr/	24	尞	24	尞	24	liào
					27				http://tadeusz.janik.wanclik.free.fr/	25	sens	25	অর্থ	25	artha
					strokes				http://tadeusz.janik.free.fr/	26	Guangdong	26	গুয়াংডং	26	guẏāṇḍaṁ
					abcd				http://wang.ling.free.fr/R034.htm	27	sortir	27	বের করা	27	bēra karā
										28	ascendance	28	বংশ	28	banśa
										29	fourrure	29	পশম	29	paśama
										30	覦	30	覦	30	yú
										31	Zhan	31	ঝাঁ	31	jhām̐
										32	riz gluant	32	আঠালো চাল	32	āṭhālō cāla
										33	Kui	33	কুই	33	ku'i
										34	Yong	34	ইয়ং	34	iẏaṁ
										35	毃	35	毃	35	qiāo
										36	Bo	36	বো	36	bō
										37	obscène	37	অশ্লীল	37	aślīla
										38	Trois	38	তিন	38	tina
										39	oh	39	ওহ	39	ōha
										40	Bonheur	40	সুখ	40	sukha
										41	Koo	41	কু	41	ku
										42	Partir	42	ছেড়ে দিন	42	chēṛē dina
										43	le retrait d'un produit du marché	43	বাজার থেকে একটি পণ্য প্রত্যাহার	43	bājāra thēkē ēkaṭi paṇya pratyāhāra
										44	Produit retiré du marché	44	বাজার থেকে পণ্য তুলে নেয়	44	bājāra thēkē paṇya tulē nēẏa
										45	Retirer un produit du marché	45	বাজার থেকে একটি পণ্য প্রত্যাহার	45	bājāra thēkē ēkaṭi paṇya pratyāhāra
										46	Retirer un produit du marché	46	বাজার থেকে একটি পণ্য প্রত্যাহার	46	bājāra thēkē ēkaṭi paṇya pratyāhāra
										47	de	47	থেকে	47	thēkē
										48	le fait de ne plus participer à qch ou d'être membre d'une organisation	48	sth-এ আর অংশ না নেওয়া বা কোনও সংস্থার সদস্য না হওয়ার কাজ	48	sth-ē āra anśa nā nē'ōẏā bā kōna'ō sansthāra sadasya nā ha'ōẏāra kāja
										49	Le fait de ne pas participer à quelque chose ou de devenir membre d'une organisation	49	কোনো কিছুতে অংশগ্রহণ না করা বা কোনো প্রতিষ্ঠানের সদস্য না হওয়ার কাজ	49	kōnō kichutē anśagrahaṇa nā karā bā kōnō pratiṣṭhānēra sadasya nā ha'ōẏāra kāja
										50	ne plus participer ; se retirer de (organisation)	50	আর অংশগ্রহণ করবেন না; (সংস্থা) থেকে প্রত্যাহার করুন	50	āra anśagrahaṇa karabēna nā; (sansthā) thēkē pratyāhāra karuna
										51	ne plus participer ; se retirer de (organisation)	51	আর অংশগ্রহণ করবেন না; (সংস্থা) থেকে প্রত্যাহার করুন	51	āra anśagrahaṇa karabēna nā; (sansthā) thēkē pratyāhāra karuna
										52	son retrait des élections	52	নির্বাচন থেকে তার প্রত্যাহার	52	nirbācana thēkē tāra pratyāhāra
										53	il s'est retiré de l'élection	53	তিনি নির্বাচন থেকে প্রত্যাহার করেন	53	tini nirbācana thēkē pratyāhāra karēna
										54	son retrait des élections	54	নির্বাচন থেকে তার প্রত্যাহার	54	nirbācana thēkē tāra pratyāhāra
										55	son retrait des élections	55	নির্বাচন থেকে তার প্রত্যাহার	55	nirbācana thēkē tāra pratyāhāra
										56	une campagne pour le retrait de la Grande-Bretagne de l'UE	56	ইইউ থেকে ব্রিটেনের প্রত্যাহারের জন্য একটি প্রচারণা	56	i'i'u thēkē briṭēnēra pratyāhārēra jan'ya ēkaṭi pracāraṇā
										57	Campagne Brexit	57	ব্রেক্সিট প্রচারণা	57	brēksiṭa pracāraṇā
										58	Campagne pour le Brexit	58	ব্রেক্সিটের জন্য প্রচারণা	58	brēksiṭēra jan'ya pracāraṇā
										59	Campagne pour le Brexit	59	ব্রেক্সিটের জন্য প্রচারণা	59	brēksiṭēra jan'ya pracāraṇā
										60	lutte	60	যুদ্ধ	60	yud'dha
										61	le fait de retirer une somme d'argent de votre compte bancaire	61	আপনার ব্যাঙ্ক অ্যাকাউন্ট থেকে একটি পরিমাণ টাকা নেওয়ার কাজ	61	āpanāra byāṅka ayākā'unṭa thēkē ēkaṭi parimāṇa ṭākā nē'ōẏāra kāja
										62	Le fait de retirer une somme d'argent de votre compte bancaire	62	আপনার ব্যাঙ্ক অ্যাকাউন্ট থেকে কিছু টাকা তোলার কাজ	62	āpanāra byāṅka ayākā'unṭa thēkē kichu ṭākā tōlāra kāja
										63	retirer de l'argent (d'un compte bancaire), retirer de l'argent	63	টাকা উত্তোলন করা (ব্যাঙ্ক অ্যাকাউন্ট থেকে), টাকা তোলা	63	ṭākā uttōlana karā (byāṅka ayākā'unṭa thēkē), ṭākā tōlā
										64	retirer de l'argent (d'un compte bancaire), retirer de l'argent	64	টাকা উত্তোলন করা (ব্যাঙ্ক অ্যাকাউন্ট থেকে), টাকা তোলা	64	ṭākā uttōlana karā (byāṅka ayākā'unṭa thēkē), ṭākā tōlā
										65	Vous pouvez effectuer des retraits jusqu'à 250 $ par jour	65	আপনি প্রতিদিন $250 পর্যন্ত তুলতে পারেন	65	āpani pratidina $250 paryanta tulatē pārēna
										66	Vous pouvez retirer jusqu'à 250 $ par jour	66	আপনি প্রতিদিন $250 পর্যন্ত তুলতে পারবেন	66	āpani pratidina $250 paryanta tulatē pārabēna
										67	Vous pouvez retirer jusqu'à 250 $ par jour de votre compte bancaire	67	আপনি আপনার ব্যাঙ্ক অ্যাকাউন্ট থেকে প্রতিদিন $250 পর্যন্ত তুলতে পারবেন	67	āpani āpanāra byāṅka ayākā'unṭa thēkē pratidina $250 paryanta tulatē pārabēna
										68	Vous pouvez retirer jusqu'à 250 $ par jour de votre compte bancaire	68	আপনি আপনার ব্যাঙ্ক অ্যাকাউন্ট থেকে প্রতিদিন $250 পর্যন্ত তুলতে পারবেন	68	āpani āpanāra byāṅka ayākā'unṭa thēkē pratidina $250 paryanta tulatē pārabēna
										69	la période pendant laquelle qn s'habitue à ne pas prendre une drogue à laquelle il est devenu dépendant, et les effets désagréables de cette pratique	69	সময়কাল যখন sb একটি মাদক গ্রহণ না করার জন্য অভ্যস্ত হচ্ছে যে তারা আসক্ত হয়ে পড়েছে, এবং এটি করার অপ্রীতিকর প্রভাব	69	samaẏakāla yakhana sb ēkaṭi mādaka grahaṇa nā karāra jan'ya abhyasta hacchē yē tārā āsakta haẏē paṛēchē, ēbaṁ ēṭi karāra aprītikara prabhāba
										70	La période pendant laquelle une personne est habituée à ne pas prendre la drogue à laquelle elle est devenue dépendante, et les effets désagréables de le faire	70	যে সময়টাতে কেউ মাদক সেবন না করতে অভ্যস্ত হয় সে মাদকাসক্ত হয়ে পড়েছে এবং তা করার অপ্রীতিকর প্রভাব	70	yē samaẏaṭātē kē'u mādaka sēbana nā karatē abhyasta haẏa sē mādakāsakta haẏē paṛēchē ēbaṁ tā karāra aprītikara prabhāba
										71	processus de désintoxication; période de sevrage	71	ডিটক্সিফিকেশন প্রক্রিয়া; প্রত্যাহারের সময়কাল	71	ḍiṭaksiphikēśana prakriẏā; pratyāhārēra samaẏakāla
										72	processus de désintoxication; période de sevrage	72	ডিটক্সিফিকেশন প্রক্রিয়া; প্রত্যাহারের সময়কাল	72	ḍiṭaksiphikēśana prakriẏā; pratyāhārēra samaẏakāla
										73	J'ai eu des symptômes de sevrage après avoir arrêté de fumer	73	আমি ধূমপান ছেড়ে দেওয়ার পরে প্রত্যাহারের লক্ষণ পেয়েছি	73	āmi dhūmapāna chēṛē dē'ōẏāra parē pratyāhārēra lakṣaṇa pēẏēchi
										74	Symptômes de sevrage après avoir arrêté de fumer	74	ধূমপান ছাড়ার পরে প্রত্যাহারের লক্ষণ	74	dhūmapāna chāṛāra parē pratyāhārēra lakṣaṇa
										75	J'ai eu des symptômes de sevrage après avoir arrêté de fumer	75	ধূমপান ছাড়ার পরে আমার প্রত্যাহারের লক্ষণ ছিল	75	dhūmapāna chāṛāra parē āmāra pratyāhārēra lakṣaṇa chila
										76	J'ai eu des symptômes de sevrage après avoir arrêté de fumer	76	ধূমপান ছাড়ার পরে আমার প্রত্যাহারের লক্ষণ ছিল	76	dhūmapāna chāṛāra parē āmāra pratyāhārēra lakṣaṇa chila
										77	le fait de dire que vous ne croyez plus que ce que vous avez dit précédemment est vrai	77	বলার কাজ যে আপনি আর বিশ্বাস করেন না যে আপনি আগে বলেছেন সত্য	77	balāra kāja yē āpani āra biśbāsa karēna nā yē āpani āgē balēchēna satya
										78	Dire que vous ne croyez plus que quelque chose que vous avez dit avant est vrai	78	এই বলে যে আপনি আর বিশ্বাস করবেন না যে আপনি আগে যা বলেছেন তা সত্য	78	ē'i balē yē āpani āra biśbāsa karabēna nā yē āpani āgē yā balēchēna tā satya
										79	(de ce qui a été dit) reprendre, retirer	79	(of what has been said) take back, away	79	(of what has been said) take back, away
										80	(de ce qui a été dit) reprendre, retirer	80	(of what has been said) take back, away	80	(of what has been said) take back, away
										81	Le journal a publié un retrait le lendemain	81	সংবাদপত্র পরের দিন একটি প্রত্যাহার প্রকাশ	81	sambādapatra parēra dina ēkaṭi pratyāhāra prakāśa
										82	Le journal a publié une rétractation le lendemain.	82	কাগজটি পরের দিন একটি প্রত্যাহার প্রকাশ করেছে।	82	kāgajaṭi parēra dina ēkaṭi pratyāhāra prakāśa karēchē.
										83	Le journal a publié une déclaration de révocation le lendemain	83	পরের দিন পত্রিকাটি একটি প্রত্যাহার বিবৃতি জারি করে	83	Parēra dina patrikāṭi ēkaṭi pratyāhāra bibr̥ti jāri karē
										84	Le journal a publié une déclaration de révocation le lendemain	84	পরের দিন পত্রিকাটি একটি প্রত্যাহার বিবৃতি জারি করে	84	parēra dina patrikāṭi ēkaṭi pratyāhāra bibr̥ti jāri karē
										85	Synonyme	85	সমার্থক শব্দ	85	samārthaka śabda
										86	Rétraction	86	প্রত্যাহার	86	pratyāhāra
										87	rétracté	87	প্রত্যাহার	87	pratyāhāra
										88	psychologie	88	মনোবিজ্ঞান	88	manōbijñāna
										89	le comportement de qn qui veut être seul et ne veut pas communiquer avec d'autres personnes	89	এসবির আচরণ যারা একা থাকতে চায় এবং অন্য লোকেদের সাথে যোগাযোগ করতে চায় না	89	ēsabira ācaraṇa yārā ēkā thākatē cāẏa ēbaṁ an'ya lōkēdēra sāthē yōgāyōga karatē cāẏa nā
										90	L'acte de quelqu'un qui veut être seul et ne veut pas communiquer avec les autres	90	একা থাকতে চায় এবং অন্যদের সাথে যোগাযোগ করতে চায় না এমন ব্যক্তির কাজ	90	ēkā thākatē cāẏa ēbaṁ an'yadēra sāthē yōgāyōga karatē cāẏa nā ēmana byaktira kāja
										91	retiré	91	প্রত্যাহার	91	pratyāhāra
										92	retiré	92	প্রত্যাহার	92	pratyāhāra
										93	retiré	93	প্রত্যাহার	93	pratyāhāra
										94	révoquer	94	প্রত্যাহার	94	pratyāhāra
										95	ne veut pas parler aux autres; extrêmement calme et timide	95	অন্য লোকেদের সাথে কথা বলতে চায় না; অত্যন্ত শান্ত এবং লাজুক	95	an'ya lōkēdēra sāthē kathā balatē cāẏa nā; atyanta śānta ēbaṁ lājuka
										96	Ne veut pas parler aux autres ; très calme et timide	96	অন্যদের সাথে কথা বলতে চায় না; খুব শান্ত এবং লাজুক	96	an'yadēra sāthē kathā balatē cāẏa nā; khuba śānta ēbaṁ lājuka
										97	taciturne; peureux; introverti	97	নির্বোধ; ভীতু; অন্তর্মুখী	97	nirbōdha; bhītu; antarmukhī
										98	taciturne; peureux; introverti	98	নির্বোধ; ভীতু; অন্তর্মুখী	98	nirbōdha; bhītu; antarmukhī
										99	Flétrir	99	কটান	99	kaṭāna
										100	flétri	100	শুকিয়ে গেছে	100	śukiẏē gēchē
										101	si une plante se flétrit ou si qc la flétrit, elle se dessèche et meurt	101	যদি একটি গাছ শুকিয়ে যায় বা শুকিয়ে যায় তবে এটি শুকিয়ে যায় এবং মারা যায়	101	yadi ēkaṭi gācha śukiẏē yāẏa bā śukiẏē yāẏa tabē ēṭi śukiẏē yāẏa ēbaṁ mārā yāẏa
										102	Si une plante meurt ou meurt, elle se dessèche et meurt	102	একটি গাছ মারা গেলে বা মারা গেলে তা শুকিয়ে মরে যায়	102	ēkaṭi gācha mārā gēlē bā mārā gēlē tā śukiẏē marē yāẏa
										103	(se) flétrir, flétrir	103	(to) শুকিয়ে যাওয়া, শুকিয়ে যাওয়া	103	(to) śukiẏē yā'ōẏā, śukiẏē yā'ōẏā
										104	(se) flétrir, flétrir	104	(to) শুকিয়ে যাওয়া, শুকিয়ে যাওয়া	104	(to) śukiẏē yā'ōẏā, śukiẏē yā'ōẏā
										105	l'herbe s'était desséchée sous le chaud soleil.	105	উষ্ণ রোদে ঘাস শুকিয়ে গিয়েছিল।	105	uṣṇa rōdē ghāsa śukiẏē giẏēchila.
										106	L'herbe s'est desséchée sous le chaud soleil	106	গরম রোদে ঘাস শুকিয়ে গেছে	106	Garama rōdē ghāsa śukiẏē gēchē
										107	Ces herbes se sont flétries sous le soleil de Wenyuan	107	এই ঘাসগুলো ওয়েনুয়ানের রোদে শুকিয়ে গেছে	107	ē'i ghāsagulō ōẏēnuẏānēra rōdē śukiẏē gēchē
										108	Ces herbes se sont flétries sous le soleil de Wenyuan	108	এই ঘাসগুলো ওয়েনুয়ানের রোদে শুকিয়ে গেছে	108	ē'i ghāsagulō ōẏēnuẏānēra rōdē śukiẏē gēchē
										109	(loin) devenir, moins ou plus faible, surtout avant de disparaître complètement	109	(দূরে) হতে, কম বা দুর্বল, বিশেষত সম্পূর্ণরূপে অদৃশ্য হওয়ার আগে	109	(dūrē) hatē, kama bā durbala, biśēṣata sampūrṇarūpē adr̥śya ha'ōẏāra āgē
										110	(s'éloigner de) devenir, devenir plus petit ou plus faible, surtout avant de disparaître complètement	110	(থেকে দূরে) হয়ে যাওয়া, ছোট বা দুর্বল হয়ে যাওয়া, বিশেষ করে সম্পূর্ণরূপে অদৃশ্য হওয়ার আগে	110	(thēkē dūrē) haẏē yā'ōẏā, chōṭa bā durbala haẏē yā'ōẏā, biśēṣa karē sampūrṇarūpē adr̥śya ha'ōẏāra āgē
										111	rétrécir ; (surtout graduellement) s'estomper	111	সঙ্কুচিত হওয়া; (বিশেষত ধীরে ধীরে) বিবর্ণ হওয়া	111	saṅkucita ha'ōẏā; (biśēṣata dhīrē dhīrē) bibarṇa ha'ōẏā
										112	rétrécir ; (surtout graduellement) s'estomper	112	সঙ্কুচিত হওয়া; (বিশেষত ধীরে ধীরে) বিবর্ণ হওয়া	112	saṅkucita ha'ōẏā; (biśēṣata dhīrē dhīrē) bibarṇa ha'ōẏā
										113	Attendre	113	প্রত্যাশা	113	pratyāśā
										114	savant	114	পণ্ডিত	114	paṇḍita
										115	dire	115	বল	115	bala
										116	cerf-volant	116	ঘুড়ি	116	ghuṛi
										117	tous nos espoirs se sont juste évanouis	117	আমাদের সব আশা শুধু শুকিয়ে গেছে	117	āmādēra saba āśā śudhu śukiẏē gēchē
										118	Tous nos espoirs sont déçus	118	আমাদের সব আশা ভেঙ্গে গেছে	118	āmādēra saba āśā bhēṅgē gēchē
										119	Tous nos espoirs s'estompent.	119	আমাদের সব আশা ম্লান হয়ে যাচ্ছে।	119	āmādēra saba āśā mlāna haẏē yācchē.
										120	Tous nos espoirs s'estompent	120	আমাদের সব আশা ম্লান হয়ে যাচ্ছে	120	Āmādēra saba āśā mlāna haẏē yācchē
										121	flétri	121	শুকিয়ে গেছে	121	śukiẏē gēchē
										122	de plantes	122	গাছপালা	122	gāchapālā
										123	plante	123	উদ্ভিদ	123	udbhida
										124	desséché et mort	124	শুকিয়ে মরে গেছে	124	śukiẏē marē gēchē
										125	à sec	125	শুকিয়ে	125	śukiẏē
										126	flétri; flétrie	126	শুকিয়ে গেছে; শুকিয়ে গেছে	126	śukiẏē gēchē; śukiẏē gēchē
										127	flétri; flétrie	127	শুকিয়ে গেছে; শুকিয়ে গেছে	127	śukiẏē gēchē; śukiẏē gēchē
										128	Synonyme	128	সমার্থক শব্দ	128	samārthaka śabda
										129	Ratatiné	129	শুকিয়ে গেছে	129	śukiẏē gēchē
										130	feuilles fanées	130	শুকনো পাতা	130	śukanō pātā
										131	feuilles mortes	131	শুকনো পাতা	131	śukanō pātā
										132	de personnes	132	মানুষ	132	mānuṣa
										133	avoir l'air vieux parce qu'ils sont minces et faibles et ont la peau très sèche	133	বৃদ্ধ দেখায় কারণ তারা পাতলা এবং দুর্বল এবং খুব শুষ্ক ত্বক	133	br̥d'dha dēkhāẏa kāraṇa tārā pātalā ēbaṁ durbala ēbaṁ khuba śuṣka tbaka
										134	avoir l'air vieux parce qu'ils sont minces et faibles et qu'ils ont la peau très sèche	134	পুরানো দেখায় কারণ তারা পাতলা এবং দুর্বল এবং খুব শুষ্ক ত্বক	134	purānō dēkhāẏa kāraṇa tārā pātalā ēbaṁ durbala ēbaṁ khuba śuṣka tbaka
										135	ratatiné; ratatiné; ratatiné	135	কুঁচকে যাওয়া; কুঁচকে যাওয়া; কুঁচকে যাওয়া	135	kum̐cakē yā'ōẏā; kum̐cakē yā'ōẏā; kum̐cakē yā'ōẏā
										136	ratatiné; ratatiné; ratatiné	136	কুঁচকে যাওয়া; কুঁচকে যাওয়া; কুঁচকে যাওয়া	136	kum̐cakē yā'ōẏā; kum̐cakē yā'ōẏā; kum̐cakē yā'ōẏā
										137	des parties du corps	137	শরীরের বিভিন্ন অংশের	137	śarīrēra bibhinna anśēra
										138	partie du corps	138	শরীরের অংশ	138	śarīrēra anśa
										139	parties du corps	139	শরীরের অংশ	139	śarīrēra anśa
										140	parties du corps	140	শরীরের অংশ	140	śarīrēra anśa
										141	mince et faible et pas complètement développé à cause de la maladie	141	রোগের কারণে পাতলা এবং দুর্বল এবং সম্পূর্ণরূপে বিকশিত হয় না	141	rōgēra kāraṇē pātalā ēbaṁ durbala ēbaṁ sampūrṇarūpē bikaśita haẏa nā
										142	Mince et sous-développé à cause de la maladie	142	অসুস্থতার কারণে চিকন এবং অনুন্নত	142	asusthatāra kāraṇē cikana ēbaṁ anunnata
										143	maigre; rabougri; morbide	143	পাতলা; স্তব্ধ; অসুস্থ	143	pātalā; stabdha; asustha
										144	maigre; rabougri; morbide	144	পাতলা; স্তব্ধ; অসুস্থ	144	pātalā; stabdha; asustha
										145	membres flétris	145	শুকনো অঙ্গ	145	śukanō aṅga
										146	membres flétris	146	শুকনো অঙ্গ	146	śukanō aṅga
										147	membres flétris	147	শুকনো অঙ্গ	147	śukanō aṅga
										148	membres flétris	148	শুকনো অঙ্গ	148	śukanō aṅga
										149	dépérissement	149	নির্জীব হয়ে পড়া	149	nirjība haẏē paṛā
										150	flétri	150	শুকিয়ে গেছে	150	śukiẏē gēchē
										151	d'un regard, d'une remarque, etc.	151	একটি চেহারা, মন্তব্য, ইত্যাদি	151	ēkaṭi cēhārā, mantabya, ityādi
										152	regarder, commenter, etc.	152	ঘড়ি, মন্তব্য, ইত্যাদি	152	ghaṛi, mantabya, ityādi
										153	Shenqian, mots, etc.	153	শেনকিয়ান, শব্দ, ইত্যাদি	153	śēnakiẏāna, śabda, ityādi
										154	Shenqian, mots, etc.	154	শেনকিয়ান, শব্দ, ইত্যাদি	154	śēnakiẏāna, śabda, ityādi
										155	dieu	155	সৃষ্টিকর্তা	155	sr̥ṣṭikartā
										156	destiné à rendre qn stupide ou honteux	156	sb মূর্খ বা লজ্জা অনুভব করার উদ্দেশ্যে করা	156	sb mūrkha bā lajjā anubhaba karāra uddēśyē karā
										157	Intention de rendre quelqu'un stupide ou honteux	157	কাউকে বোকা বা লজ্জিত বোধ করার উদ্দেশ্য	157	kā'ukē bōkā bā lajjita bōdha karāra uddēśya
										158	acerbe; embarrassant; embarrassant	158	অ্যাসারবিক; বিব্রতকর; বিব্রতকর	158	ayāsārabika; bibratakara; bibratakara
										159	acerbe; embarrassant; embarrassant	159	অ্যাসারবিক; বিব্রতকর; বিব্রতকর	159	ayāsārabika; bibratakara; bibratakara
										160	divers	160	বিবিধ	160	bibidha
										161	pointe	161	টিপ	161	ṭipa
										162	mépris flétri	162	শুকিয়ে যাওয়া অবজ্ঞা	162	śukiẏē yā'ōẏā abajñā
										163	mépris flétri	163	শুকিয়ে যাওয়া অবজ্ঞা	163	śukiẏē yā'ōẏā abajñā
										164	mépris embarrassant	164	বিব্রতকর অবজ্ঞা	164	bibratakara abajñā
										165	mépris embarrassant	165	বিব্রতকর অবজ্ঞা	165	bibratakara abajñā
										166	bord	166	প্রান্ত	166	prānta
										167	Elle lui lança un regard cinglant	167	তিনি তাকে একটি শুকনো চেহারা দিয়েছেন	167	tini tākē ēkaṭi śukanō cēhārā diẏēchēna
										168	Elle lui lança un regard flétri	168	তিনি তাকে একটি শুকনো চেহারা দিয়েছেন	168	tini tākē ēkaṭi śukanō cēhārā diẏēchēna
										169	Elle lui lança un regard très méprisant	169	তিনি তাকে একটি খুব অবজ্ঞার চেহারা দিয়েছেন	169	tini tākē ēkaṭi khuba abajñāra cēhārā diẏēchēna
										170	Elle lui lança un regard très méprisant	170	তিনি তাকে একটি খুব অবজ্ঞার চেহারা দিয়েছেন	170	tini tākē ēkaṭi khuba abajñāra cēhārā diẏēchēna
										171	dépérir	171	শুকিয়ে যাওয়া	171	śukiẏē yā'ōẏā
										172	flétri	172	শুকিয়ে গেছে	172	śukiẏē gēchē
										173	Garrot	173	শুকিয়ে যায়	173	śukiẏē yāẏa
										174	flétri	174	শুকিয়ে গেছে	174	śukiẏē gēchē
										175	la partie la plus haute du dos d'un cheval, entre ses épaules	175	ঘোড়ার পিঠের সর্বোচ্চ অংশ, তার কাঁধের মধ্যে	175	ghōṛāra piṭhēra sarbōcca anśa, tāra kām̐dhēra madhyē
										176	la partie la plus haute du dos du cheval, entre ses épaules	176	ঘোড়ার পিঠের সর্বোচ্চ অংশ, তার কাঁধের মধ্যে	176	ghōṛāra piṭhēra sarbōcca anśa, tāra kām̐dhēra madhyē
										177	Armure Bun (la partie surélevée entre les omoplates du cheval)	177	বান আর্মার (ঘোড়ার কাঁধের ব্লেডের মধ্যবর্তী অংশ)	177	bāna ārmāra (ghōṛāra kām̐dhēra blēḍēra madhyabartī anśa)
										178	Armure Bun (la partie surélevée entre les omoplates du cheval)	178	বান আর্মার (ঘোড়ার কাঁধের ব্লেডের মধ্যবর্তী অংশ)	178	bāna ārmāra (ghōṛāra kām̐dhēra blēḍēra madhyabartī anśa)
										179	Updo (le renflement entre les omoplates d'un cheval)	179	Updo (একটি ঘোড়ার কাঁধের ব্লেডের মধ্যে স্ফীতি)	179	Updo (ēkaṭi ghōṛāra kām̐dhēra blēḍēra madhyē sphīti)
										180	Updo (le renflement entre les omoplates d'un cheval)	180	Updo (একটি ঘোড়ার কাঁধের ব্লেডের মধ্যে স্ফীতি)	180	Updo (ēkaṭi ghōṛāra kām̐dhēra blēḍēra madhyē sphīti)
										181	冎	181	冎	181	guǎ
										182	os	182	হাড়	182	hāṛa
										183	冎	183	冎	183	guǎ
										184	冎	184	冎	184	guǎ
										185	cri	185	চিৎকার	185	ciṯkāra
										186	Retenir	186	আটকাইয়া রাখা	186	āṭakā'iẏā rākhā
										187	retenir	187	আটকাইয়া রাখা	187	āṭakā'iẏā rākhā
										188	retenue	188	আটকানো	188	āṭakānō
										189	retenue	189	আটকানো	189	āṭakānō
										190	qc (de qn/qch)	190	sth (sb/sth থেকে)	190	sth (sb/sth thēkē)
										191	(officiel)	191	(আনুষ্ঠানিক)	191	(ānuṣṭhānika)
										192	refuser de donner qch à qn	192	sth to sb দিতে অস্বীকার করা	192	sth to sb ditē asbīkāra karā
										193	refuser de donner.	193	দিতে অস্বীকার	193	ditē asbīkāra
										194	Synonyme	194	সমার্থক শব্দ	194	samārthaka śabda
										195	Retenir	195	পিছনে রাখো	195	pichanē rākhō
										196	Elle a été accusée d'avoir caché des informations à la police	196	তার বিরুদ্ধে পুলিশের কাছ থেকে তথ্য গোপন করার অভিযোগ আনা হয়েছে	196	tāra birud'dhē puliśēra kācha thēkē tathya gōpana karāra abhiyōga ānā haẏēchē
										197	Elle est accusée d'avoir caché des informations à la police	197	তার বিরুদ্ধে পুলিশের কাছ থেকে তথ্য গোপন করার অভিযোগ রয়েছে	197	tāra birud'dhē puliśēra kācha thēkē tathya gōpana karāra abhiyōga raẏēchē
										198	Elle est accusée de ne pas s'être signalée à la police	198	তার বিরুদ্ধে পুলিশে রিপোর্ট করতে ব্যর্থ হওয়ার অভিযোগ রয়েছে	198	tāra birud'dhē puliśē ripōrṭa karatē byartha ha'ōẏāra abhiyōga raẏēchē
										199	Elle est accusée de ne pas s'être signalée à la police	199	তার বিরুদ্ধে পুলিশে রিপোর্ট করতে ব্যর্থ হওয়ার অভিযোগ রয়েছে	199	tāra birud'dhē puliśē ripōrṭa karatē byartha ha'ōẏāra abhiyōga raẏēchē
										200	la retenue d'impôt	200	ধার্য কর	200	dhārya kara
										201	la retenue d'impôt	201	ধার্য কর	201	dhārya kara
										202	aux Etats-Unis	202	মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে	202	mārkina yuktarāṣṭrē
										203	une somme d'argent qu'un employeur prélève sur le revenu de qn à titre d'impôt et verse directement au gouvernement	203	একটি পরিমাণ অর্থ যা একজন নিয়োগকর্তা sb-এর আয় থেকে ট্যাক্স হিসাবে নেন এবং সরাসরি সরকারকে প্রদান করেন	203	ēkaṭi parimāṇa artha yā ēkajana niẏōgakartā sb-ēra āẏa thēkē ṭyāksa hisābē nēna ēbaṁ sarāsari sarakārakē pradāna karēna
										204	Un montant qu'un employeur prélève sur le revenu d'une personne à titre d'impôt et le verse directement au gouvernement	204	একটি পরিমান যা একজন নিয়োগকর্তা কারো আয় থেকে কর হিসাবে নেয় এবং সরাসরি সরকারকে প্রদান করে	204	ēkaṭi parimāna yā ēkajana niẏōgakartā kārō āẏa thēkē kara hisābē nēẏa ēbaṁ sarāsari sarakārakē pradāna karē
										205	(les États-Unis sont déduits par l'employeur du revenu de l'employé et versés directement au gouvernement) sont soumis à une retenue d'impôt	205	(মার্কিন কর্মচারীর আয় থেকে নিয়োগকর্তার দ্বারা কেটে নেওয়া হয় এবং সরাসরি সরকারকে দেওয়া হয়) ট্যাক্স উইথহোল্ডিং সাপেক্ষে	205	(mārkina karmacārīra āẏa thēkē niẏōgakartāra dbārā kēṭē nē'ōẏā haẏa ēbaṁ sarāsari sarakārakē dē'ōẏā haẏa) ṭyāksa u'ithahōlḍiṁ sāpēkṣē
										206	(Aux États-Unis, l'employeur déduit le revenu de l'employé du revenu de l'employé et le verse directement au gouvernement) déductible d'impôt	206	(মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে, নিয়োগকর্তা কর্মচারীর আয় থেকে কর্মচারীর আয় কেটে নেয় এবং সরাসরি সরকারকে প্রদান করে) কর ছাড়যোগ্য	206	(mārkina yuktarāṣṭrē, niẏōgakartā karmacārīra āẏa thēkē karmacārīra āẏa kēṭē nēẏa ēbaṁ sarāsari sarakārakē pradāna karē) kara chāṛayōgya
										207	Comparer	207	তুলনা করা	207	tulanā karā
										208	Payez comme vous gagnez	208	আপনি উপার্জন হিসাবে অর্থ প্রদান	208	āpani upārjana hisābē artha pradāna
										209	payez comme vous gagnez	209	আপনি উপার্জন হিসাবে অর্থ প্রদান	209	āpani upārjana hisābē artha pradāna
										210	dans	210	মধ্যে	210	madhyē
										211	À l'intérieur	211	ভিতরে	211	bhitarē
										212	avant qu'un certain laps de temps ne se soit écoulé ; pendant un certain laps de temps	212	একটি নির্দিষ্ট সময় অতিক্রান্ত হওয়ার আগে; একটি নির্দিষ্ট সময়ের মধ্যে	212	ēkaṭi nirdiṣṭa samaẏa atikrānta ha'ōẏāra āgē; ēkaṭi nirdiṣṭa samaẏēra madhyē
										213	avant qu'un certain temps se soit écoulé; dans un certain laps de temps	213	একটি নির্দিষ্ট সময় অতিবাহিত হওয়ার আগে; একটি নির্দিষ্ট সময়ের মধ্যে	213	ēkaṭi nirdiṣṭa samaẏa atibāhita ha'ōẏāra āgē; ēkaṭi nirdiṣṭa samaẏēra madhyē
										214	hors de (une certaine période de temps); dans (une certaine période de temps)	214	(একটি নির্দিষ্ট সময়ের) বাইরে; (একটি নির্দিষ্ট সময়ের) মধ্যে	214	(ēkaṭi nirdiṣṭa samaẏēra) bā'irē; (ēkaṭi nirdiṣṭa samaẏēra) madhyē
										215	hors de (une certaine période de temps); dans (une certaine période de temps)	215	(একটি নির্দিষ্ট সময়ের) বাইরে; (একটি নির্দিষ্ট সময়ের) মধ্যে	215	(ēkaṭi nirdiṣṭa samaẏēra) bā'irē; (ēkaṭi nirdiṣṭa samaẏēra) madhyē
										216	Vous devriez recevoir une réponse dans les sept jours.	216	আপনি সাত দিনের মধ্যে একটি উত্তর পেতে হবে.	216	āpani sāta dinēra madhyē ēkaṭi uttara pētē habē.
										217	Vous devriez recevoir une réponse dans les 7 jours	217	আপনাকে 7 দিনের মধ্যে আবার শুনতে হবে	217	Āpanākē 7 dinēra madhyē ābāra śunatē habē
										218	Vous recevrez une réponse dans les sept jours.	218	আপনি সাত দিনের মধ্যে উত্তর পাবেন।	218	āpani sāta dinēra madhyē uttara pābēna.
										219	Vous recevrez une réponse dans les sept jours	219	আপনি সাত দিনের মধ্যে উত্তর পাবেন	219	Āpani sāta dinēra madhyē uttara pābēna
										220	l'ambulance est arrivée quelques minutes après l'appel,	220	কল করার কয়েক মিনিটের মধ্যেই অ্যাম্বুলেন্স পৌঁছে গেল,	220	kala karāra kaẏēka miniṭēra madhyē'i ayāmbulēnsa paum̐chē gēla,
										221	L'ambulance est arrivée quelques minutes après l'appel	221	কল করার কয়েক মিনিটের মধ্যেই অ্যাম্বুলেন্স এসে পৌঁছায়	221	kala karāra kaẏēka miniṭēra madhyē'i ayāmbulēnsa ēsē paum̐chāẏa
										222	L'ambulance est arrivée quelques minutes après l'appel	222	ফোন করার কয়েক মিনিটের মধ্যেই অ্যাম্বুলেন্স চলে আসে	222	phōna karāra kaẏēka miniṭēra madhyē'i ayāmbulēnsa calē āsē
										223	L'ambulance est arrivée quelques minutes après l'appel	223	ফোন করার কয়েক মিনিটের মধ্যেই অ্যাম্বুলেন্স চলে আসে	223	phōna karāra kaẏēka miniṭēra madhyē'i ayāmbulēnsa calē āsē
										224	battre	224	বীট	224	bīṭa
										225	Deux élections ont eu lieu en l'espace d'un an.	225	এক বছরের ব্যবধানে দুটি নির্বাচন অনুষ্ঠিত হয়।	225	ēka bacharēra byabadhānē duṭi nirbācana anuṣṭhita haẏa.
										226	Deux élections organisées en un an	226	এক বছরে দুটি নির্বাচন হয়েছে	226	Ēka bacharē duṭi nirbācana haẏēchē
										227	Deux élections ont eu lieu en un an	227	এক বছরে দুটি নির্বাচন হয়েছে	227	ēka bacharē duṭi nirbācana haẏēchē
										228	Deux élections ont eu lieu en un an	228	এক বছরে দুটি নির্বাচন হয়েছে	228	ēka bacharē duṭi nirbācana haẏēchē
										229	pas plus loin qu'une certaine distance de qch	229	sth থেকে একটি নির্দিষ্ট দূরত্বের বেশি নয়	229	sth thēkē ēkaṭi nirdiṣṭa dūratbēra bēśi naẏa
										230	pas plus d'une certaine distance de quelque chose	230	কিছু থেকে একটি নির্দিষ্ট দূরত্বের বেশি নয়	230	kichu thēkē ēkaṭi nirdiṣṭa dūratbēra bēśi naẏa
										231	hors de (une certaine distance); entre (une certaine distance)	231	(একটি নির্দিষ্ট দূরত্ব); মধ্যে (একটি নির্দিষ্ট দূরত্ব)	231	(ēkaṭi nirdiṣṭa dūratba); madhyē (ēkaṭi nirdiṣṭa dūratba)
										232	hors de (une certaine distance); entre (une certaine distance)	232	(একটি নির্দিষ্ট দূরত্ব); মধ্যে (একটি নির্দিষ্ট দূরত্ব)	232	(ēkaṭi nirdiṣṭa dūratba); madhyē (ēkaṭi nirdiṣṭa dūratba)
										233	une maison à moins d'un mile de la gare	233	স্টেশনের এক মাইলের মধ্যে একটি বাড়ি	233	sṭēśanēra ēka mā'ilēra madhyē ēkaṭi bāṛi
										234	maison à moins d'un kilomètre de la gare	234	স্টেশনের এক মাইলের মধ্যে বাড়ি	234	sṭēśanēra ēka mā'ilēra madhyē bāṛi
										235	une maison à moins d'un mile de la gare	235	স্টেশন থেকে এক মাইলেরও কম দূরে একটি বাড়ি	235	sṭēśana thēkē ēka mā'ilēra'ō kama dūrē ēkaṭi bāṛi
										236	une maison à moins d'un mile de la gare	236	স্টেশন থেকে এক মাইলেরও কম দূরে একটি বাড়ি	236	sṭēśana thēkē ēka mā'ilēra'ō kama dūrē ēkaṭi bāṛi
										237	est-ce à distance de marche ?	237	এটা কি হাঁটার দূরত্বের মধ্যে?	237	ēṭā ki hām̐ṭāra dūratbēra madhyē?
										238	Est-ce à distance de marche ?	238	এটা কি হাঁটার দূরত্বের মধ্যে?	238	Ēṭā ki hām̐ṭāra dūratbēra madhyē?
										239	Est-il possible de s'y promener ?	239	সেখানে হাঁটা কি সম্ভব?	239	Sēkhānē hām̐ṭā ki sambhaba?
										240	Est-il possible de s'y promener ?	240	সেখানে হাঁটা কি সম্ভব?	240	Sēkhānē hām̐ṭā ki sambhaba?
										241	Dock	241	ডক	241	Ḍaka
										242	Ce	242	যে	242	yē
										243	à l'intérieur de la plage ou des limites de qc	243	sth এর পরিসর বা সীমার ভিতরে	243	sth ēra parisara bā sīmāra bhitarē
										244	dans les limites ou les limites de quelque chose	244	কিছুর সীমা বা সীমার মধ্যে	244	kichura sīmā bā sīmāra madhyē
										245	hors de (une plage ou limite dans (une plage)	245	এর বাইরে (একটি পরিসীমা বা সীমার মধ্যে (একটি পরিসর)	245	ēra bā'irē (ēkaṭi parisīmā bā sīmāra madhyē (ēkaṭi parisara)
										246	hors de (une plage ou limite dans (une plage)	246	এর বাইরে (একটি পরিসীমা বা সীমার মধ্যে (একটি পরিসর)	246	ēra bā'irē (ēkaṭi parisīmā bā sīmāra madhyē (ēkaṭi parisara)
										247	Cette question n'entre pas dans le cadre de cet exposé	247	সেই প্রশ্নটি এই আলোচনার পরিধির মধ্যে নেই	247	sē'i praśnaṭi ē'i ālōcanāra paridhira madhyē nē'i
										248	Cette question sort du cadre de cette présentation	248	এই প্রশ্নটি এই উপস্থাপনার সুযোগের বাইরে	248	ē'i praśnaṭi ē'i upasthāpanāra suyōgēra bā'irē
										249	Cette question sort du cadre de cette réunion	249	বিষয়টি এই বৈঠকের আওতার বাইরে	249	biṣaẏaṭi ē'i baiṭhakēra ā'ōtāra bā'irē
										250	Cette question sort du cadre de cette réunion	250	বিষয়টি এই বৈঠকের আওতার বাইরে	250	biṣaẏaṭi ē'i baiṭhakēra ā'ōtāra bā'irē
										251	Zhu	251	ঝু	251	jhu
										252	Nous sommes maintenant à portée des tirs ennemis.	252	আমরা এখন শত্রুর আগুনের সীমার মধ্যে আছি।	252	āmarā ēkhana śatrura āgunēra sīmāra madhyē āchi.
										253	Nous sommes maintenant à portée de tir ennemi	253	আমরা এখন শত্রুর অগ্নিসীমার মধ্যে	253	Āmarā ēkhana śatrura agnisīmāra madhyē
										254	Nous sommes maintenant à portée de tir ennemi	254	আমরা এখন শত্রুর অগ্নিসীমার মধ্যে	254	āmarā ēkhana śatrura agnisīmāra madhyē
										255	Nous sommes maintenant à portée de tir ennemi	255	আমরা এখন শত্রুর অগ্নিসীমার মধ্যে	255	āmarā ēkhana śatrura agnisīmāra madhyē
										256	Il a du mal à vivre avec ses revenus (sans dépenser plus qu'il ne gagne)	256	তিনি তার আয়ের মধ্যে বেঁচে থাকা কঠিন বলে মনে করেন (তার উপার্জনের চেয়ে বেশি ব্যয় না করে)	256	tini tāra āẏēra madhyē bēm̐cē thākā kaṭhina balē manē karēna (tāra upārjanēra cēẏē bēśi byaẏa nā karē)
										257	Il a du mal à vivre dans une fourchette de revenus (ne dépensant pas plus que le revenu)	257	তিনি একটি আয়ের সীমার মধ্যে বসবাস করা কঠিন বলে মনে করেন (আয় থেকে বেশি ব্যয় না করা)	257	tini ēkaṭi āẏēra sīmāra madhyē basabāsa karā kaṭhina balē manē karēna (āẏa thēkē bēśi byaẏa nā karā)
										258	Il trouve insoutenable de vivre de ses propres revenus. .	258	নিজের আয়ে বেঁচে থাকাটা তিনি টেকসই মনে করেন। .	258	nijēra āẏē bēm̐cē thākāṭā tini ṭēkasa'i manē karēna. .
										259	Il trouve insoutenable de vivre de ses propres revenus	259	নিজের আয়ে বেঁচে থাকাটা তিনি টেকসই মনে করেন	259	Nijēra āẏē bēm̐cē thākāṭā tini ṭēkasa'i manē karēna
										260	s'opposer	260	বিরোধী	260	birōdhī
										261	à l'extérieur	261	বাইরে	261	bā'irē
										262	officiel	262	আনুষ্ঠানিক	262	ānuṣṭhānika
										263	à l'intérieur de qc	263	ভিতরে sth/sb	263	bhitarē sth/sb
										264	profondément dans le coeur	264	হৃদয়ে গভীর	264	hr̥daẏē gabhīra
										265	à l'intérieur	265	ভিতরে	265	bhitarē
										266	à l'intérieur	266	ভিতরে	266	bhitarē
										267	Le bruit semble provenir de l'intérieur du bâtiment	267	মনে হচ্ছে বিল্ডিংয়ের ভেতর থেকে আওয়াজ আসছে	267	manē hacchē bilḍinẏēra bhētara thēkē ā'ōẏāja āsachē
										268	Le bruit semble provenir de l'intérieur du bâtiment	268	ভবনের ভেতর থেকে আওয়াজ আসছে বলে মনে হচ্ছে	268	bhabanēra bhētara thēkē ā'ōẏāja āsachē balē manē hacchē
										269	Le bruit semble provenir du bâtiment	269	মনে হচ্ছে বিল্ডিং থেকে আওয়াজ আসছে	269	manē hacchē bilḍiṁ thēkē ā'ōẏāja āsachē
										270	Le bruit semble provenir du bâtiment	270	মনে হচ্ছে বিল্ডিং থেকে আওয়াজ আসছে	270	manē hacchē bilḍiṁ thēkē ā'ōẏāja āsachē
										271	La vie	271	জীবন	271	jībana
										272	palpiter	272	ধড়ফড় করা	272	dhaṛaphaṛa karā
										273	桵	273	桵	273	ruí
										274	梾	274	梾	274	lái
										275	bian	275	বিয়ান	275	biẏāna
										276	l'eau	276	জল	276	jala
										277	zuo	277	জুও	277	ju'ō
										278	楇	278	楇	278	huò
										279	imeuble	279	ভবন	279	bhabana
										280	Fu	280	ফু	280	phu
										281	passer	281	পাস	281	pāsa
										282	il y a du mécontentement au sein de l'industrie agricole	282	কৃষি শিল্পের মধ্যে অসন্তোষ রয়েছে	282	kr̥ṣi śilpēra madhyē asantōṣa raẏēchē
										283	Il y a de l'insatisfaction au sein de l'industrie agricole	283	এ নিয়ে চাষাবাদে অসন্তোষ বিরাজ করছে	283	ē niẏē cāṣābādē asantōṣa birāja karachē
										284	Beaucoup d'insatisfaction au sein du secteur agricole	284	কৃষি খাতের মধ্যে চরম অসন্তোষ	284	kr̥ṣi khātēra madhyē carama asantōṣa
										285	Beaucoup d'insatisfaction au sein du secteur agricole	285	কৃষি খাতের মধ্যে চরম অসন্তোষ	285	kr̥ṣi khātēra madhyē carama asantōṣa
										286	agriculteur	286	কৃষক	286	kr̥ṣaka
										287	(officiel)	287	(আনুষ্ঠানিক)	287	(ānuṣṭhānika)
										288	à l'intérieur	288	ভিতরে	288	bhitarē
										289	sur le devant; à l'intérieur	289	সামনে; ভিতরে	289	sāmanē; bhitarē
										290	Nettoyant requis Appliquer à l'intérieur (sur un panneau)	290	ক্লিনার প্রয়োজন। এর মধ্যে আবেদন করুন (একটি চিহ্নে)	290	klināra praẏōjana. Ēra madhyē ābēdana karuna (ēkaṭi cihnē)
										291	Nécessite un agent de nettoyage. Appliquer à (sur le signe)	291	পরিষ্কার এজেন্ট প্রয়োজন. আবেদন করুন (চিহ্নে)	291	pariṣkāra ējēnṭa praẏōjana. Ābēdana karuna (cihnē)
										292	Engagez des nettoyeurs, les candidats sont priés d'entrer	292	ক্লিনার নিয়োগ করুন। প্রার্থীরা অনুগ্রহ করে ভিতরে আসুন	292	klināra niẏōga karuna. Prārthīrā anugraha karē bhitarē āsuna
										293	Engagez des nettoyeurs. Candidats merci de venir	293	ক্লিনার নিয়োগ করুন। প্রার্থীরা অনুগ্রহ করে ভিতরে আসুন	293	klināra niẏōga karuna. Prārthīrā anugraha karē bhitarē āsuna
										294	ambre	294	অ্যাম্বার	294	ayāmbāra
										295	selon	295	অনুসারে	295	anusārē
										296	lever	296	উত্তোলন	296	uttōlana
										297	enlever	297	অপহরণ	297	apaharaṇa
										298	tour	298	কৌশল	298	kauśala
										299	prière	299	প্রার্থনা	299	prārthanā
										300	Sans pour autant	300	ছাড়া	300	chāṛā
										301	Non	301	না	301	nā
										302	ne pas avoir, éprouver ou montrer qch	302	না থাকার, অভিজ্ঞতা বা দেখানো sth	302	nā thākāra, abhijñatā bā dēkhānō sth
										303	pas, ne pas éprouver ou ne pas montrer quelque chose	303	না, অভিজ্ঞতা হচ্ছে না, বা কিছু দেখাচ্ছে না	303	nā, abhijñatā hacchē nā, bā kichu dēkhācchē nā
										304	non; manque	304	না; অভাব	304	nā; abhāba
										305	non; manque	305	না; অভাব	305	nā; abhāba
										306	lapin	306	খরগোশ	306	kharagōśa
										307	Ils avaient passé deux jours sans nourriture	307	তারা দুদিন না খেয়েই চলে গেছে	307	tārā dudina nā khēẏē'i calē gēchē
										308	Ils n'ont pas mangé depuis deux jours	308	দুদিন ধরে তারা খায়নি	308	dudina dharē tārā khāẏani
										309	Ils n'ont pas mangé depuis deux jours	309	দুদিন ধরে তারা খায়নি	309	dudina dharē tārā khāẏani
										310	Ils n'ont pas mangé depuis deux jours	310	দুদিন ধরে তারা খায়নি	310	dudina dharē tārā khāẏani
										311	Chef de clan	311	প্রধান	311	pradhāna
										312	Il a trouvé l'endroit sans difficulté	312	কোনো অসুবিধা ছাড়াই জায়গাটি খুঁজে পেলেন তিনি	312	kōnō asubidhā chāṛā'i jāẏagāṭi khum̐jē pēlēna tini
										313	Il n'a eu aucun mal à trouver l'endroit	313	জায়গাটা খুঁজে পেতে তার কোনো অসুবিধা হয়নি	313	jāẏagāṭā khum̐jē pētē tāra kōnō asubidhā haẏani
										314	Il n'a eu aucun mal à trouver l'endroit	314	জায়গাটা খুঁজে পেতে তার কোনো অসুবিধা হয়নি	314	jāẏagāṭā khum̐jē pētē tāra kōnō asubidhā haẏani
										315	Il n'a eu aucun mal à trouver l'endroit	315	জায়গাটা খুঁজে পেতে তার কোনো অসুবিধা হয়নি	315	jāẏagāṭā khum̐jē pētē tāra kōnō asubidhā haẏani
										316	Elle parlait sans grand enthousiasme	316	সে খুব উৎসাহ ছাড়াই কথা বলল	316	sē khuba uṯsāha chāṛā'i kathā balala
										317	Elle ne parle pas avec beaucoup d'enthousiasme	317	সে খুব উৎসাহের সাথে কথা বলে না	317	sē khuba uṯsāhēra sāthē kathā balē nā
										318	Elle ne parle pas froidement	318	সে ঠান্ডা কথা বলে না	318	sē ṭhānḍā kathā balē nā
										319	Elle ne parle pas froidement	319	সে ঠান্ডা কথা বলে না	319	sē ṭhānḍā kathā balē nā
										320	monter	320	উঠা	320	uṭhā
										321	㓆	321	㓆	321	㓆
										322	汵	322	汵	322	gàn
										323	froid	323	ঠান্ডা	323	ṭhānḍā
										324	Envers.	324	দিকে।	324	dikē.
										325	régner	325	নিয়ম	325	Niẏama
										326	le marais	326	জলাভূমি	326	jalābhūmi
										327	vendre	327	বিক্রি	327	bikri
										328	tremper	328	ডুব	328	ḍuba
										329	sur	329	বরাবর	329	barābara
										330	pas en compagnie de qn	330	এসবির কোম্পানিতে নয়	330	ēsabira kōmpānitē naẏa
										331	pas avec quelqu'un	331	কারো সাথে না	331	kārō sāthē nā
										332	pas avec; sans	332	সঙ্গে না; ছাড়া	332	saṅgē nā; chāṛā
										333	pas avec; sans	333	সঙ্গে না; ছাড়া	333	saṅgē nā; chāṛā
										334	Ne partez pas sans moi.	334	আমাকে ছাড়া যেও না।	334	āmākē chāṛā yē'ō nā.
										335	ne sois pas sans moi	335	আমাকে ছাড়া থেকো না	335	Āmākē chāṛā thēkō nā
										336	ne me laisse pas partir	336	আমাকে যেতে দাও না	336	āmākē yētē dā'ō nā
										337	ne me laisse pas partir	337	আমাকে যেতে দাও না	337	āmākē yētē dā'ō nā
										338	profit	338	লাভ	338	lābha
										339	utilisation	339	ব্যবহার	339	byabahāra
										340	ne pas	340	করো না	340	karō nā
										341	lancer	341	টস	341	ṭasa
										342	ne pas utiliser ou prendre qch	342	sth ব্যবহার বা গ্রহণ না	342	sth byabahāra bā grahaṇa nā
										343	ne pas utiliser ou prendre quelque chose	343	কিছু ব্যবহার বা গ্রহণ না	343	kichu byabahāra bā grahaṇa nā
										344	ne pas utiliser ; ne pas prendre ; ne pas apporter	344	ব্যবহার করবেন না; নেবেন না; আনবেন না	344	byabahāra karabēna nā; nēbēna nā; ānabēna nā
										345	ne pas utiliser ; ne pas prendre ; ne pas apporter	345	ব্যবহার করবেন না; নেবেন না; আনবেন না	345	byabahāra karabēna nā; nēbēna nā; ānabēna nā
										346	apporter	346	আনা	346	ānā
										347	filtrer	347	পর্দা	347	pardā
										349	Pouvez-vous voir sans vos lunettes ?	349	আপনি আপনার চশমা ছাড়া দেখতে পারেন?	349	āpani āpanāra caśamā chāṛā dēkhatē pārēna?
										350	Peut-on voir sans lunettes ?	350	আপনি চশমা ছাড়া দেখতে পারেন?	350	Āpani caśamā chāṛā dēkhatē pārēna?
										351	Peut-on voir sans lunettes ?	351	আপনি চশমা ছাড়া দেখতে পারেন?	351	Āpani caśamā chāṛā dēkhatē pārēna?
										352	Peut-on voir sans lunettes ?	352	আপনি চশমা ছাড়া দেখতে পারেন?	352	Āpani caśamā chāṛā dēkhatē pārēna?
										353	Ne sortez pas sans votre manteau	353	কোট ছাড়া বাইরে যাবেন না	353	Kōṭa chāṛā bā'irē yābēna nā
										354	Ne sortez pas sans manteau	354	কোট ছাড়া বাইরে যাবেন না	354	kōṭa chāṛā bā'irē yābēna nā
										355	Ne sortez pas sans manteau	355	কোট ছাড়া বাইরে যাবেন না	355	kōṭa chāṛā bā'irē yābēna nā
										356	Ne sortez pas sans manteau	356	কোট ছাড়া বাইরে যাবেন না	356	kōṭa chāṛā bā'irē yābēna nā
										357	surface	357	পৃষ্ঠতল	357	pr̥ṣṭhatala
										358	Vêtements	358	বস্ত্র	358	bastra
										359	Vêtements	359	বস্ত্র	359	bastra
										360	~ (qqn)	360	~ (এসবি)	360	~ (ēsabi)
										361	faire qc	361	sth করছেন	361	sth karachēna
										362	ne pas faire l'action mentionnée	362	উল্লিখিত কর্ম না করা	362	ullikhita karma nā karā
										363	ne faites pas l'action mentionnée	363	উল্লেখিত কর্ম করবেন না	363	ullēkhita karma karabēna nā
										364	non (fonder quelque chose); aucun; aucun	364	না (বেস কিছু); কোনোটিই; কোনোটিই নয়	364	nā (bēsa kichu); kōnōṭi'i; kōnōṭi'i naẏa
										365	non (fonder quelque chose); aucun; aucun	365	না (বেস কিছু); কোনোটিই; কোনোটিই নয়	365	nā (bēsa kichu); kōnōṭi'i; kōnōṭi'i naẏa
										366	Il est parti sans dire au revoir.	366	তিনি বিদায় না জানিয়ে চলে গেলেন।	366	tini bidāẏa nā jāniẏē calē gēlēna.
										367	Il est parti sans dire au revoir	367	বিদায় না জানিয়ে চলে গেলেন	367	Bidāẏa nā jāniẏē calē gēlēna
										368	il est parti sans dire au revoir.	368	তিনি বিদায় না বলে চলে গেলেন।	368	tini bidāẏa nā balē calē gēlēna.
										369	il est parti sans dire au revoir	369	তিনি বিদায় না বলে চলে গেলেন	369	Tini bidāẏa nā balē calē gēlēna
										370	La fête a été organisée sans qu'elle en sache rien	370	তার কিছু না জেনেই পার্টির আয়োজন করা হয়	370	tāra kichu nā jēnē'i pārṭira āẏōjana karā haẏa
										371	La fête a été organisée à son insu	371	তার অজান্তেই পার্টির আয়োজন করা হয়	371	tāra ajāntē'i pārṭira āẏōjana karā haẏa
										372	La fête était finie, mais elle ne le savait pas.	372	পার্টি হয়ে গেছে, কিন্তু সে জানত না।	372	pārṭi haẏē gēchē, kintu sē jānata nā.
										373	La fête était finie, mais elle ne le savait pas	373	পার্টি হয়ে গেছে, কিন্তু সে জানত না	373	Pārṭi haẏē gēchē, kintu sē jānata nā
										374	faire en sorte	374	পরিচালনা	374	paricālanā
										375	Yun	375	ইউন	375	i'una
										376	correctement	376	সঠিকভাবে	376	saṭhikabhābē
										377	déjà	377	ইতিমধ্যে	377	itimadhyē
										378	lorsque	378	কখন	378	kakhana
										379	aller	379	যাওয়া	379	yā'ōẏā
										380	langue	380	জিহ্বা	380	jihbā
										381	émeus	381	ইমুস	381	imusa
										382	mais	382	কিন্তু	382	kintu
										383	帯	383	帯	383	dài
										384	Rencontre	384	মিটিং	384	miṭiṁ
										385	Prendre	385	বাছাই	385	bāchā'i
										386	叝	386	叝	386	jí
										387	par	387	দ্বারা	387	dbārā
										388	鄹	388	鄹	388	zōu
										389	xu	389	xu	389	xu
										390	Tomate	390	টমেটো	390	ṭamēṭō
										391	marier	391	বিবাহ করা	391	bibāha karā
										392	Mourir	392	মরা	392	marā
										393	焣	393	焣	393	chǎo
										394	Sakura	394	সাকুরা	394	sākurā
										395	棨	395	棨	395	qǐ
										396	poly	396	পলি	396	pali
										397	楥	397	楥	397	xuàn
										398	槄	398	槄	398	tāo
										399	槑	399	槑	399	méi
										400	Ventilateur	400	পাখা	400	pākhā
										401	mûre	401	তুঁত	401	tum̐ta
										402	桵	402	桵	402	ruí
										403	Mourir	403	মরা	403	marā
										404	étagère	404	তাক	404	tāka
										405	On ne fait pas d'omelette sans casser des oeufs	405	আপনি ডিম না ভেঙে অমলেট তৈরি করতে পারবেন না	405	āpani ḍima nā bhēṅē amalēṭa tairi karatē pārabēna nā
										406	On ne fait pas d'omelette sans casser un oeuf	406	ডিম না ভেঙে অমলেট তৈরি করা যায় না	406	ḍima nā bhēṅē amalēṭa tairi karā yāẏa nā
										407	On ne fait pas d'omelette sans casser l'oeuf	407	ডিম না ভেঙে অমলেট তৈরি করা যায় না	407	ḍima nā bhēṅē amalēṭa tairi karā yāẏa nā
										408	On ne fait pas d'omelette sans casser l'oeuf	408	ডিম না ভেঙে অমলেট তৈরি করা যায় না	408	ḍima nā bhēṅē amalēṭa tairi karā yāẏa nā
										409	connaissances	409	জ্ঞান	409	jñāna
										410	Sans vouloir critiquer, je pense que tu aurais pu faire mieux.(utilisé avant de faire un commentaire critique).	410	সমালোচনা করতে না চাইলে, আমি মনে করি আপনি আরও ভাল করতে পারতেন। (আপনি একটি সমালোচনামূলক মন্তব্য করার আগে ব্যবহার করেছেন)।	410	samālōcanā karatē nā cā'ilē, āmi manē kari āpani āra'ō bhāla karatē pāratēna. (Āpani ēkaṭi samālōcanāmūlaka mantabya karāra āgē byabahāra karēchēna).
										411	Ne voulant pas critiquer, je pense que tu peux mieux faire. (utilisé avant vos commentaires critiques)	411	সমালোচনা করতে চাই না, আমি মনে করি আপনি আরও ভাল করতে পারেন। (আপনার সমালোচনামূলক মন্তব্যের আগে ব্যবহৃত)	411	Samālōcanā karatē cā'i nā, āmi manē kari āpani āra'ō bhāla karatē pārēna. (Āpanāra samālōcanāmūlaka mantabyēra āgē byabahr̥ta)
										412	Je n'essaie de critiquer personne, je pense juste que tu aurais pu mieux faire	412	আমি কারও সমালোচনা করার চেষ্টা করছি না, আমি মনে করি আপনি আরও ভাল করতে পারতেন	412	āmi kāra'ō samālōcanā karāra cēṣṭā karachi nā, āmi manē kari āpani āra'ō bhāla karatē pāratēna
										413	ne pas avoir ou montrer qch	413	না থাকা বা দেখানো sth	413	nā thākā bā dēkhānō sth
										414	non; manque	414	না; অভাব	414	nā; abhāba
										415	Désirez-vous une chambre avec ou sans baignoire ?	415	আপনি একটি স্নান সঙ্গে একটি বা একটি ছাড়া একটি রুম চান?	415	āpani ēkaṭi snāna saṅgē ēkaṭi bā ēkaṭi chāṛā ēkaṭi ruma cāna?
										416	Voulez-vous une chambre avec baignoire ou une chambre sans baignoire ?	416	আপনি একটি বাথটাব বা একটি বাথটাব ছাড়া একটি রুম চান?	416	Āpani ēkaṭi bāthaṭāba bā ēkaṭi bāthaṭāba chāṛā ēkaṭi ruma cāna?
										417	Vous souhaitez une chambre avec salle de bain ?	417	আপনি একটি বাথরুম সঙ্গে একটি রুম চান?	417	Āpani ēkaṭi bātharuma saṅgē ēkaṭi ruma cāna?
										418	Vous souhaitez une chambre avec salle de bain ?	418	আপনি একটি বাথরুম সঙ্গে একটি রুম চান?	418	Āpani ēkaṭi bātharuma saṅgē ēkaṭi ruma cāna?
										419	triste	419	দুঃখজনক	419	Duḥkhajanaka
										420	s'il n'y en a plus on devra s'en passer	420	যদি কেউ অবশিষ্ট না থাকে তবে আমাদের ছাড়া করতে হবে	420	yadi kē'u abaśiṣṭa nā thākē tabē āmādēra chāṛā karatē habē
										421	S'il ne reste plus rien, nous devrons faire	421	যদি কিছু না থাকে, আমাদের করতে হবে	421	yadi kichu nā thākē, āmādēra karatē habē
										422	S'il ne reste plus rien, nous devrons simplement	422	যদি কিছুই অবশিষ্ট না থাকে, আমাদের শুধু করতে হবে	422	yadi kichu'i abaśiṣṭa nā thākē, āmādēra śudhu karatē habē
										423	S'il ne reste plus rien, nous devrons simplement	423	যদি কিছুই অবশিষ্ট না থাকে, আমাদের শুধু করতে হবে	423	yadi kichu'i abaśiṣṭa nā thākē, āmādēra śudhu karatē habē
										424	Shen	424	শেন	424	śēna
										425	Lingue	425	লিং	425	liṁ
										426	Je suis sûr que nous nous débrouillerons sans	426	আমি নিশ্চিত যে আমরা ছাড়া পরিচালনা করব	426	āmi niścita yē āmarā chāṛā paricālanā karaba
										427	Je crois que nous serons sans	427	আমি বিশ্বাস করি আমরা ছাড়া হবে	427	āmi biśbāsa kari āmarā chāṛā habē
										428	Je crois qu'on peut s'en contenter	428	আমি বিশ্বাস করি আমরা এটি দিয়ে করতে পারি	428	āmi biśbāsa kari āmarā ēṭi diẏē karatē pāri
										429	Je crois qu'on peut s'en contenter.	429	আমি বিশ্বাস করি আমরা এটি দিয়ে করতে পারি।	429	āmi biśbāsa kari āmarā ēṭi diẏē karatē pāri.
										430	à but lucratif	430	লাভ সহ	430	Lābha saha
										431	aussi	431	এছাড়াও	431	ēchāṛā'ō
										432	avec bénéfices	432	সঙ্গে-লাভ	432	saṅgē-lābha
										433	rentable	433	লাভজনক	433	lābhajanaka
										434	utilisé pour décrire une police d'assurance ou un investissement dont le montant payé comprend une participation aux bénéfices de l'entreprise	434	একটি বীমা পলিসি বা একটি বিনিয়োগ বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয় যেখানে প্রদত্ত পরিমাণ কোম্পানির লাভের একটি অংশ অন্তর্ভুক্ত করে	434	ēkaṭi bīmā palisi bā ēkaṭi biniẏōga barṇanā karatē byabahr̥ta haẏa yēkhānē pradatta parimāṇa kōmpānira lābhēra ēkaṭi anśa antarbhukta karē
										435	Utilisé pour décrire une police d'assurance ou un investissement dans lequel le montant payé comprend une partie des bénéfices de l'entreprise	435	একটি বীমা পলিসি বা বিনিয়োগ বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয় যেখানে প্রদত্ত পরিমাণ কোম্পানির লাভের একটি অংশ অন্তর্ভুক্ত করে	435	ēkaṭi bīmā palisi bā biniẏōga barṇanā karatē byabahr̥ta haẏa yēkhānē pradatta parimāṇa kōmpānira lābhēra ēkaṭi anśa antarbhukta karē
										436	(police d'assurance ou investissement) dividende, intéressement	436	(বীমা নীতি বা বিনিয়োগ) লভ্যাংশ, মুনাফা ভাগাভাগি	436	(bīmā nīti bā biniẏōga) labhyānśa, munāphā bhāgābhāgi
										437	(police d'assurance ou investissement) dividende, intéressement	437	(বীমা নীতি বা বিনিয়োগ) লভ্যাংশ, মুনাফা ভাগাভাগি	437	(bīmā nīti bā biniẏōga) labhyānśa, munāphā bhāgābhāgi
										438	résister	438	সহ্য করা	438	sahya karā
										439	résisté,	439	সহ্য করেছে,	439	sahya karēchē,
										440	résisté	440	সহ্য করেছে	440	sahya karēchē
										441	officiel	441	আনুষ্ঠানিক	441	ānuṣṭhānika
										442	être suffisamment fort pour ne pas être blessé ou endommagé par des conditions extrêmes, l'utilisation de la force, etc.	442	চরম অবস্থা, বল প্রয়োগ, ইত্যাদি দ্বারা আঘাত বা ক্ষতিগ্রস্ত না হওয়ার জন্য যথেষ্ট শক্তিশালী হতে হবে।	442	carama abasthā, bala praẏōga, ityādi dbārā āghāta bā kṣatigrasta nā ha'ōẏāra jan'ya yathēṣṭa śaktiśālī hatē habē.
										443	Suffisamment solide pour ne pas être blessé ou endommagé par des conditions extrêmes, l'utilisation de la force, etc.	443	চরম অবস্থা, বলপ্রয়োগ, ইত্যাদি দ্বারা আহত বা ক্ষতিগ্রস্ত না হওয়ার জন্য যথেষ্ট শক্তিশালী।	443	Carama abasthā, balapraẏōga, ityādi dbārā āhata bā kṣatigrasta nā ha'ōẏāra jan'ya yathēṣṭa śaktiśālī.
										444	endurer; endurer; endurer.	444	সহ্য করা; সহ্য করা; সহ্য করা।	444	Sahya karā; sahya karā; sahya karā.
										445	endurer; endurer; endurer	445	সহ্য করা; সহ্য করা; সহ্য করা	445	Sahya karā; sahya karā; sahya karā
										446	Synonyme	446	সমার্থক শব্দ	446	samārthaka śabda
										447	résister	447	প্রতিহত করা	447	pratihata karā
										448	Tenez-vous debout	448	পর্যন্ত দাঁড়ানো	448	paryanta dām̐ṛānō
										449	Les matériaux utilisés doivent pouvoir résister à des températures élevées	449	ব্যবহৃত উপকরণ উচ্চ তাপমাত্রা সহ্য করতে সক্ষম হতে হবে	449	byabahr̥ta upakaraṇa ucca tāpamātrā sahya karatē sakṣama hatē habē
										450	Les matériaux utilisés doivent pouvoir résister à des températures élevées	450	ব্যবহৃত উপকরণ অবশ্যই উচ্চ তাপমাত্রা সহ্য করতে সক্ষম হবে	450	byabahr̥ta upakaraṇa abaśya'i ucca tāpamātrā sahya karatē sakṣama habē
										451	Les matériaux utilisés doivent pouvoir résister à des températures élevées. .	451	ব্যবহৃত উপকরণ উচ্চ তাপমাত্রা সহ্য করতে সক্ষম হতে হবে। .	451	byabahr̥ta upakaraṇa ucca tāpamātrā sahya karatē sakṣama hatē habē. .
										452	Les matériaux utilisés doivent pouvoir résister à des températures élevées	452	ব্যবহৃত উপকরণ উচ্চ তাপমাত্রা সহ্য করতে সক্ষম হতে হবে	452	Byabahr̥ta upakaraṇa ucca tāpamātrā sahya karatē sakṣama hatē habē
										453	Ils avaient résisté au siège, à la faim et aux privations	453	তারা অবরোধ, ক্ষুধা ও বঞ্চনা সহ্য করেছিল	453	tārā abarōdha, kṣudhā ō bañcanā sahya karēchila
										454	Ils ont résisté au siège, à la famine et aux privations	454	তারা অবরোধ, অনাহার ও বঞ্চনা সহ্য করেছে	454	tārā abarōdha, anāhāra ō bañcanā sahya karēchē
										455	Ils ont enduré le siège, la famine et la pauvreté	455	তারা অবরোধ, ক্ষুধা ও দারিদ্র সহ্য করেছিল	455	tārā abarōdha, kṣudhā ō dāridra sahya karēchila
										456	Ils ont enduré le siège, la famine et la pauvreté	456	তারা অবরোধ, ক্ষুধা ও দারিদ্র সহ্য করেছিল	456	tārā abarōdha, kṣudhā ō dāridra sahya karēchila
										457	ensemble	457	একসাথে	457	ēkasāthē
										458	étude	458	অধ্যয়ন	458	adhyaẏana
										459	la pauvreté	459	দারিদ্র্য	459	dāridrya
										460	stupide	460	বুদ্ধিহীন	460	bud'dhihīna
										461	idiot ou stupide ; pas sensé	461	মূর্খ বা বোকা; বুদ্ধিমান নয়	461	mūrkha bā bōkā; bud'dhimāna naẏa
										462	stupide ou stupide; imprudent	462	বোকা বা বোকা; বোকা	462	bōkā bā bōkā; bōkā
										463	stupide; déraisonnable	463	নির্বোধ; অযৌক্তিক	463	nirbōdha; ayauktika
										464	stupide; déraisonnable	464	নির্বোধ; অযৌক্তিক	464	nirbōdha; ayauktika
										465	Synonyme	465	সমার্থক শব্দ	465	samārthaka śabda
										466	Insensé	466	মূর্খ	466	mūrkha
										467	stupide	467	বোকা	467	bōkā
										468	avoir peur/s'ennuyer sans réfléchir	468	অজ্ঞান হয়ে ভীত/ বিরক্ত হও	468	ajñāna haẏē bhīta/ birakta ha'ō
										469	Effrayé/ennuyé et ignorant	469	ভীত / বিরক্ত এবং অজ্ঞ	469	bhīta/ birakta ēbaṁ ajña
										470	(informel)	470	(অনানুষ্ঠানিক)	470	(anānuṣṭhānika)
										471	être extrêmement effrayé ou ennuyé	471	অত্যন্ত ভীত বা বিরক্ত	471	atyanta bhīta bā birakta
										472	peur extrême ou ennui	472	চরম ভয় বা একঘেয়েমি	472	carama bhaẏa bā ēkaghēẏēmi
										473	terrifié; terriblement ennuyeux	473	আতঙ্কিত; ভয়ানক বিরক্তিকর	473	ātaṅkita; bhaẏānaka biraktikara
										474	terrifié; terriblement ennuyeux	474	আতঙ্কিত; ভয়ানক বিরক্তিকর	474	ātaṅkita; bhaẏānaka biraktikara
										475	édredon	475	কুইল্ট	475	ku'ilṭa
										476	Témoin	476	সাক্ষী	476	sākṣī
										477	témoin	477	সাক্ষী	477	sākṣī
										478	Personne qui voit qch	478	যে ব্যক্তি sth দেখে	478	yē byakti sth dēkhē
										479	les gens qui voient	479	যারা দেখেন	479	yārā dēkhēna
										480	joueur	480	জুয়াড়ি	480	juẏāṛi
										481	joueur	481	জুয়াড়ি	481	juẏāṛi
										482	aussi	482	এছাড়াও	482	ēchāṛā'ō
										483	témoin oculaire	483	প্রত্যক্ষদর্শী	483	pratyakṣadarśī
										484	témoin oculaire	484	প্রত্যক্ষদর্শী	484	pratyakṣadarśī
										485	une personne qui voit qch arriver et qui est capable de le décrire à d'autres personnes	485	একজন ব্যক্তি যিনি sth ঘটতে দেখেন এবং অন্য লোকেদের কাছে এটি বর্ণনা করতে সক্ষম হন	485	ēkajana byakti yini sth ghaṭatē dēkhēna ēbaṁ an'ya lōkēdēra kāchē ēṭi barṇanā karatē sakṣama hana
										486	quelqu'un qui voit quelque chose arriver et qui est capable de le décrire aux autres	486	যে কেউ কিছু ঘটতে দেখে এবং অন্যদের কাছে তা বর্ণনা করতে সক্ষম	486	yē kē'u kichu ghaṭatē dēkhē ēbaṁ an'yadēra kāchē tā barṇanā karatē sakṣama
										487	témoin oculaire; témoin	487	প্রত্যক্ষদর্শী; সাক্ষী	487	pratyakṣadarśī; sākṣī
										488	témoin oculaire; témoin	488	প্রত্যক্ষদর্শী; সাক্ষী	488	pratyakṣadarśī; sākṣī
										489	La police lance un appel à témoins de l'accident	489	পুলিশ দুর্ঘটনার প্রত্যক্ষদর্শীদের আবেদন করেছে	489	puliśa durghaṭanāra pratyakṣadarśīdēra ābēdana karēchē
										490	La police lance un appel à témoins pour un accident	490	পুলিশ দুর্ঘটনার প্রত্যক্ষদর্শীদের জন্য আবেদন করে	490	puliśa durghaṭanāra pratyakṣadarśīdēra jan'ya ābēdana karē
										491	La police demande aux témoins de l'incident de témoigner	491	পুলিশ ঘটনার প্রত্যক্ষদর্শীদের সাক্ষ্য দেওয়ার জন্য আবেদন করে	491	puliśa ghaṭanāra pratyakṣadarśīdēra sākṣya dē'ōẏāra jan'ya ābēdana karē
										492	La police demande aux témoins de l'incident de témoigner	492	পুলিশ ঘটনার প্রত্যক্ষদর্শীদের সাক্ষ্য দেওয়ার জন্য আবেদন করে	492	puliśa ghaṭanāra pratyakṣadarśīdēra sākṣya dē'ōẏāra jan'ya ābēdana karē
										493	verser	493	ঢালা	493	ḍhālā
										494	dehors	494	আউট		ā'uṭa
										495	aller	495	যাওয়া		yā'ōẏā
										496	un témoin de la tuerie	496	হত্যাকাণ্ডের একজন সাক্ষী		hatyākāṇḍēra ēkajana sākṣī
										497	témoins oculaires du meurtre	497	হত্যাকাণ্ডের প্রত্যক্ষদর্শী		hatyākāṇḍēra pratyakṣadarśī
										498	témoin oculaire d'un meurtre	498	হত্যার প্রত্যক্ষদর্শী		hatyāra pratyakṣadarśī
										499	témoin oculaire d'un meurtre	499	হত্যার প্রত্যক্ষদর্শী		hatyāra pratyakṣadarśī
										500	éviter de	500	এড়াতে		ēṛātē
										501	En cour	501	আদালতে		ādālatē
										502	en cour	502	আদালতে		ādālatē
										503	une personne qui témoigne devant un tribunal	503	একজন ব্যক্তি যিনি আদালতে সাক্ষ্য দেন		ēkajana byakti yini ādālatē sākṣya dēna
										504	personne qui témoigne au tribunal	504	আদালতে সাক্ষ্যদানকারী ব্যক্তি		ādālatē sākṣyadānakārī byakti
										505	témoin	505	সাক্ষী		sākṣī
										506	un témoin à décharge/à charge	506	একজন আত্মপক্ষ/প্রসিকিউশনের সাক্ষী		ēkajana ātmapakṣa/prasiki'uśanēra sākṣī
										507	Témoin à décharge/à charge	507	ডিফেন্স/প্রসিকিউশন সাক্ষী		ḍiphēnsa/prasiki'uśana sākṣī
										508	Témoin de l'accusé/de l'accusation	508	আসামী/প্রসিকিউশনের সাক্ষী		āsāmī/prasiki'uśanēra sākṣī
										509	Témoin de l'accusé/de l'accusation	509	আসামী/প্রসিকিউশনের সাক্ষী		āsāmī/prasiki'uśanēra sākṣī
										510	comparaître comme (a) témoin à décharge/à charge	510	(ক) আত্মপক্ষ/প্রসিকিউশনের সাক্ষী হিসাবে উপস্থিত হতে		(ka) ātmapakṣa/prasiki'uśanēra sākṣī hisābē upasthita hatē
										511	Comparaître comme témoin pour (a) la défense/l'accusation	511	(ক) আত্মপক্ষ/প্রসিকিউশনের পক্ষে সাক্ষী হিসাবে উপস্থিত হওয়া		(ka) ātmapakṣa/prasiki'uśanēra pakṣē sākṣī hisābē upasthita ha'ōẏā
										512	Comparaître devant le tribunal pour témoigner pour l'accusé/l'accusation	512	অভিযুক্ত/প্রসিকিউশনের পক্ষে সাক্ষ্য দেওয়ার জন্য আদালতে হাজির হন		abhiyukta/prasiki'uśanēra pakṣē sākṣya dē'ōẏāra jan'ya ādālatē hājira hana
										513	Comparaître devant le tribunal pour témoigner pour l'accusé/l'accusation	513	অভিযুক্ত/প্রসিকিউশনের পক্ষে সাক্ষ্য দেওয়ার জন্য আদালতে হাজির হন		abhiyukta/prasiki'uśanēra pakṣē sākṣya dē'ōẏāra jan'ya ādālatē hājira hana
										514	De signature	514	স্বাক্ষরের		sbākṣarēra
										515	pancarte	515	চিহ্ন		cihna
										516	une personne qui est présente lors de la signature d'un document officiel et qui le signe également pour prouver qu'elle a vu cela se produire	516	একজন ব্যক্তি যিনি একটি অফিসিয়াল নথিতে স্বাক্ষর করার সময় উপস্থিত থাকেন এবং যিনি এটিতে স্বাক্ষর করেন যে তারা এটি ঘটতে দেখেছেন		ēkajana byakti yini ēkaṭi aphisiẏāla nathitē sbākṣara karāra samaẏa upasthita thākēna ēbaṁ yini ēṭitē sbākṣara karēna yē tārā ēṭi ghaṭatē dēkhēchēna
										517	La personne qui était présente lors de la signature du document officiel et qui a signé le document pour certifier qu'elle a vu la situation	517	যে ব্যক্তি সরকারী নথিতে স্বাক্ষর করার সময় উপস্থিত ছিলেন এবং যিনি পরিস্থিতি দেখেছেন তা প্রত্যয়িত করার জন্য নথিতে স্বাক্ষর করেছিলেন		yē byakti sarakārī nathitē sbākṣara karāra samaẏa upasthita chilēna ēbaṁ yini paristhiti dēkhēchēna tā pratyaẏita karāra jan'ya nathitē sbākṣara karēchilēna
										518	témoin; cosignataire	518	সাক্ষী; সহ-স্বাক্ষরকারী		sākṣī; saha-sbākṣarakārī
										519	témoin; cosignataire	519	সাক্ষী; সহ-স্বাক্ষরকারী		sākṣī; saha-sbākṣarakārī
										520	Il était l'un des témoins de notre mariage	520	তিনি আমাদের বিয়ের একজন সাক্ষী ছিলেন		tini āmādēra biẏēra ēkajana sākṣī chilēna
										521	Il était l'un des témoins de notre mariage	521	তিনি আমাদের বিয়ের অন্যতম সাক্ষী ছিলেন		tini āmādēra biẏēra an'yatama sākṣī chilēna
										522	Il était l'un des témoins de notre mariage	522	তিনি আমাদের বিয়ের অন্যতম সাক্ষী ছিলেন		tini āmādēra biẏēra an'yatama sākṣī chilēna
										523	Il était l'un des témoins de notre mariage	523	তিনি আমাদের বিয়ের অন্যতম সাক্ষী ছিলেন		tini āmādēra biẏēra an'yatama sākṣī chilēna
										524	Des croyances religieuses	524	ধর্মীয় বিশ্বাসের		dharmīẏa biśbāsēra
										525	croyance religieuse	525	ধর্মীয় বিশ্বাস		dharmīẏa biśbāsa
										526	preuve des croyances religieuses fortes d'une personne, qu'elle montre par ce qu'elle dit et fait en public	526	একজন ব্যক্তির দৃঢ় ধর্মীয় বিশ্বাসের প্রমাণ, যে তারা প্রকাশ্যে যা বলে এবং যা করে তার দ্বারা দেখায়		ēkajana byaktira dr̥ṛha dharmīẏa biśbāsēra pramāṇa, yē tārā prakāśyē yā balē ēbaṁ yā karē tāra dbārā dēkhāẏa
										527	Preuve des croyances religieuses fortes d'une personne, qu'elle montre à travers ses paroles et ses actions en public	527	একজন ব্যক্তির দৃঢ় ধর্মীয় বিশ্বাসের প্রমাণ, যা তারা প্রকাশ্যে তাদের কথা ও কাজের মাধ্যমে দেখায়		Ēkajana byaktira dr̥ṛha dharmīẏa biśbāsēra pramāṇa, yā tārā prakāśyē tādēra kathā ō kājēra mādhyamē dēkhāẏa
										528	Témoin (vérifier la foi avec des paroles et des actes)	528	সাক্ষী (কথা ও কাজ দ্বারা বিশ্বাস যাচাই)		sākṣī (kathā ō kāja dbārā biśbāsa yācā'i)
										529	Témoin (vérifier la foi avec des paroles et des actes)	529	সাক্ষী (কথা ও কাজ দ্বারা বিশ্বাস যাচাই)		sākṣī (kathā ō kāja dbārā biśbāsa yācā'i)
										530	voir également	530	আরো দেখুন		ārō dēkhuna
										531	témoin de Jehovah	531	যিহোবার সাক্ষী		yihōbāra sākṣī
										532	officiel	532	আনুষ্ঠানিক		ānuṣṭhānika
										533	être (a) témoin de qch	533	(ক) সাক্ষী হও		(ka) sākṣī ha'ō
										534	(a) être témoin de quelque chose	534	(ক) কিছু প্রত্যক্ষ করা		(ka) kichu pratyakṣa karā
										535	officiel	535	আনুষ্ঠানিক		ānuṣṭhānika
										536	voir qch arriver	536	to see sth take place		to see sth take place
										537	voir quelque chose arriver	537	কিছু ঘটতে দেখুন		kichu ghaṭatē dēkhuna
										538	être témoin; voir (quelque chose arriver)	538	সাক্ষ্য দেওয়া; দেখতে (কিছু ঘটে)		sākṣya dē'ōẏā; dēkhatē (kichu ghaṭē)
										539	témoin ; voir (il se passe quelque chose)	539	সাক্ষী; দেখুন (কিছু ঘটে)		sākṣī; dēkhuna (kichu ghaṭē)
										540	Il a été témoin d'un terrible meurtre	540	ভয়ঙ্কর হত্যাকাণ্ডের সাক্ষী হয়েছেন তিনি		bhaẏaṅkara hatyākāṇḍēra sākṣī haẏēchēna tini
										541	Il a été témoin d'un horrible meurtre	541	তিনি একটি ভয়ঙ্কর হত্যাকাণ্ডের সাক্ষী		tini ēkaṭi bhaẏaṅkara hatyākāṇḍēra sākṣī
										542	Il a été témoin d'un meurtre brutal	542	নৃশংস হত্যাকাণ্ডের সাক্ষী তিনি		nr̥śansa hatyākāṇḍēra sākṣī tini
										543	Il a été témoin d'un meurtre brutal	543	নৃশংস হত্যাকাণ্ডের সাক্ষী তিনি		nr̥śansa hatyākāṇḍēra sākṣī tini
										544	montrer que qch est vrai; apporter la preuve de qch	544	দেখানোর জন্য যে sth সত্য; sth এর জন্য প্রমাণ প্রদান করা		dēkhānōra jan'ya yē sth satya; sth ēra jan'ya pramāṇa pradāna karā
										545	montrer que quelque chose est vrai;	545	দেখান যে কিছু সত্য;		dēkhāna yē kichu satya;
										546	prouver la véracité ; apporter la preuve de	546	সত্য প্রমাণ করা; প্রমাণ প্রদান করা		satya pramāṇa karā; pramāṇa pradāna karā
										547	prouver la véracité ; apporter la preuve de	547	সত্য প্রমাণ করা; প্রমাণ প্রদান করা		satya pramāṇa karā; pramāṇa pradāna karā
										548	Sa bonne santé témoigne du succès du traitement	548	তার সুস্বাস্থ্য চিকিৎসার সাফল্যের সাক্ষী		tāra susbāsthya cikiṯsāra sāphalyēra sākṣī
										549	Son état de santé témoigne du succès du traitement.	549	তার স্বাস্থ্য চিকিৎসার সাফল্যের প্রমাণ।		tāra sbāsthya cikiṯsāra sāphalyēra pramāṇa.
										550	Sa santé physique a prouvé que la thérapie était un succès	550	তার শারীরিক স্বাস্থ্য প্রমাণ করে যে থেরাপি সফল হয়েছে		Tāra śārīrika sbāsthya pramāṇa karē yē thērāpi saphala haẏēchē
										551	Sa santé physique a prouvé que la thérapie était un succès	551	তার শারীরিক স্বাস্থ্য প্রমাণ করে যে থেরাপি সফল হয়েছে		tāra śārīrika sbāsthya pramāṇa karē yē thērāpi saphala haẏēchē
										552	témoigner (de qch)	552	সহ্য করা/সাক্ষ্য দেওয়া		sahya karā/sākṣya dē'ōẏā
										553	témoigner / témoigner (de quelque chose)	553	সাক্ষ্য দেওয়া / সাক্ষ্য দেওয়া (কিছু সম্পর্কে)		sākṣya dē'ōẏā/ sākṣya dē'ōẏā (kichu samparkē)
										554	apporter la preuve de la véracité de qch	554	sth-এর সত্যতার প্রমাণ দিতে		sth-ēra satyatāra pramāṇa ditē
										555	apporter la preuve de la véracité de quelque chose	555	কোনো কিছুর সত্যতার প্রমাণ প্রদান		kōnō kichura satyatāra pramāṇa pradāna
										556	témoigner; témoigner	556	সাক্ষ্য দেওয়া; সাক্ষ্য দেওয়া		sākṣya dē'ōẏā; sākṣya dē'ōẏā
										557	témoigner; témoigner	557	সাক্ষ্য দেওয়া; সাক্ষ্য দেওয়া		sākṣya dē'ōẏā; sākṣya dē'ōẏā