multi |
|
fr-cn |
fr_cn |
cn-fr |
stroke |
abcde |
pinyin |
langue |
http://horus975.free.fr |
|
comparaisons |
|
K |
|
|
|
A |
|
C |
|
|
|
E |
|
F |
|
H |
|
|
|
|
|
M |
|
I |
|
J |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
N |
|
N |
|
O |
|
P |
|
|
|
|
|
|
a |
|
a |
a |
a |
1 |
a |
a |
a |
http://pvanclik.free.fr/1814.htm |
|
FRANCAIS |
|
ALLEMAND |
|
CHINOIS ANGLAIS |
|
CHINOIS |
|
PINYIN |
|
|
|
ANGLAIS |
|
PORTUGAIS |
|
ESPAGNOL |
|
|
|
polonais |
|
RUSSE |
|
RUSSE |
|
ARABE |
|
ARABE |
|
HINDI |
|
HINDI |
|
panjabi |
|
panjabi |
|
bengali |
|
bengali |
|
JAPONAIS |
|
JAPONAIS |
|
KANA |
|
ROMAJI |
|
b |
|
b |
b |
b |
2 |
b |
b |
b |
D |
|
http://vanclik.free.fr/7102langues.htm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
c |
|
c |
c |
c |
3 |
c |
c |
c |
http://wanicz.free.fr/index-l.htm |
1 |
Photo page r011 |
1 |
Bildseite r011 |
1 |
Picture page r011 |
1 |
图片页r011 |
1 |
Túpiàn yè r011 |
1 |
|
1 |
Picture page r011 |
1 |
Página de fotos r011 |
1 |
Imagen página r011 |
1 |
|
1 |
Strona obrazkowa r011 |
1 |
Страница
изображения
r011 |
1 |
Stranitsa
izobrazheniya r011 |
1 |
صفحة
الصورة r011 |
1 |
safhat alsuwrat r011 |
1 |
चित्र
पृष्ठ r011 |
1 |
chitr prshth r011 |
1 |
ਤਸਵੀਰ
ਪੰਨਾ r011 |
1 |
Tasavīra
panā r011 |
1 |
ছবি
পাতা r011 |
1 |
Chabi pātā
r011 |
1 |
画像ページr011 |
1 |
画像 ページ r 011 |
1 |
がぞう ページ r 011 |
1 |
gazō pēji r 011 |
|
d |
|
d |
d |
d |
4 |
d |
d |
d |
NEXT |
2 |
du bâtiment |
2 |
Des Gebäudes |
2 |
of building |
2 |
建筑的 |
2 |
jiànzhú de |
2 |
|
2 |
of building |
2 |
de construção |
2 |
de edificio |
2 |
|
2 |
budynku |
2 |
строительства |
2 |
stroitel'stva |
2 |
بناء |
2 |
bina' |
2 |
भवन
का |
2 |
bhavan ka |
2 |
ਇਮਾਰਤ
ਦੇ |
2 |
imārata dē |
2 |
ভবন |
2 |
bhabana |
2 |
建物の |
2 |
建物 の |
2 |
たてもの の |
2 |
tatemono no |
|
|
|
|
e |
|
e |
e |
e |
5 |
e |
e |
e |
last |
3 |
architectural |
3 |
architektonisch |
3 |
建筑的 |
3 |
建筑的 |
3 |
jiànzhú de |
3 |
|
3 |
architectural |
3 |
arquitetônico |
3 |
arquitectónico |
3 |
|
3 |
architektoniczny |
3 |
архитектурный |
3 |
arkhitekturnyy |
3 |
المعماري |
3 |
almiemariu |
3 |
वास्तु |
3 |
vaastu |
3 |
ਆਰਕੀਟੈਕਚਰਲ |
3 |
ārakīṭaikacarala |
3 |
স্থাপত্য |
3 |
sthāpatya |
3 |
建築 |
3 |
建築 |
3 |
けんちく |
3 |
kenchiku |
|
|
|
|
f |
|
f |
f |
f |
6 |
f |
f |
f |
ALLEMAND |
4 |
immeuble |
4 |
Gebäude |
4 |
building |
4 |
建造 |
4 |
jiànzào |
4 |
|
4 |
building |
4 |
prédio |
4 |
edificio |
4 |
|
4 |
budynek |
4 |
строительство |
4 |
stroitel'stvo |
4 |
بناء |
4 |
bina' |
4 |
इमारत |
4 |
imaarat |
4 |
ਇਮਾਰਤ |
4 |
imārata |
4 |
ভবন |
4 |
bhabana |
4 |
建物 |
4 |
建物 |
4 |
たてもの |
4 |
tatemono |
|
|
|
|
g |
|
g |
g |
g |
7 |
g |
g |
g |
ANGLAIS |
5 |
immeuble |
5 |
Gebäude |
5 |
建筑物 |
5 |
实体 |
5 |
shítǐ |
5 |
|
5 |
building |
5 |
prédio |
5 |
edificio |
5 |
|
5 |
budynek |
5 |
строительство |
5 |
stroitel'stvo |
5 |
بناء |
5 |
bina' |
5 |
इमारत |
5 |
imaarat |
5 |
ਇਮਾਰਤ |
5 |
imārata |
5 |
ভবন |
5 |
bhabana |
5 |
建物 |
5 |
建物 |
5 |
たてもの |
5 |
tatemono |
|
|
|
|
h |
|
h |
h |
h |
8 |
h |
h |
h |
ARABE |
6 |
une des parties d'un
grand bâtiment qui dépasse de la partie principale |
6 |
einer der Teile eines
großen Gebäudes, der sich vom Hauptteil abhebt |
6 |
one
of the parts of a large building that sticks out from the main part |
6 |
从主体部分伸出的大型建筑物的一部分 |
6 |
cóng zhǔtǐ bùfèn
shēn chū de dàxíng jiànzhú wù de yībùfèn |
6 |
|
6 |
one of the parts of a
large building that sticks out from the main part |
6 |
uma das partes de um
grande edifício que se destaca da parte principal |
6 |
una de las partes de
un gran edificio que sobresale de la parte principal |
6 |
|
6 |
jedna z
części dużego budynku wystającego z głównej
części |
6 |
одна
из частей
большого
здания,
которая выступает
из основной
части |
6 |
odna iz chastey
bol'shogo zdaniya, kotoraya vystupayet iz osnovnoy chasti |
6 |
أحد
أجزاء
المبنى
الكبير الذي
يبرز من
الجزء الرئيسي |
6 |
'ahad 'ajza' almabnaa
alkabir aladhi yabruz min aljuz' alrayiysii |
6 |
एक
बड़ी इमारत
के कुछ
हिस्सों में
से एक जो मुख्य
भाग से चिपक
जाता है |
6 |
ek badee imaarat ke
kuchh hisson mein se ek jo mukhy bhaag se chipak jaata hai |
6 |
ਇੱਕ
ਵੱਡੀ ਇਮਾਰਤ
ਦੇ ਹਿੱਸੇ
ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ
ਜੋ ਮੁੱਖ ਹਿੱਸੇ
ਤੋਂ ਬਾਹਰ
ਨਿਕਲਦਾ ਹੈ |
6 |
ika vaḍī
imārata dē hisē vicōṁ ika jō mukha hisē
tōṁ bāhara nikaladā hai |
6 |
একটি
বড়
বিল্ডিংয়ের
একটি অংশ যা
মূল অংশ থেকে
বেরিয়ে আসে |
6 |
ēkaṭi
baṛa bilḍinẏēra ēkaṭi anśa yā
mūla anśa thēkē bēriẏē āsē |
6 |
主要部分から突き出ている大きな建物の一部の1つ |
6 |
主要 部分 から 突き出ている 大きな 建物 の 一部 の 1つ |
6 |
しゅよう ぶぶん から つきでている おうきな たてもの の いちぶ の つ |
6 |
shuyō bubun kara tsukideteiru ōkina tatemono no ichibu no tsu |
|
|
|
|
i |
|
i |
i |
i |
9 |
i |
i |
i |
bengali |
7 |
partie d'un grand
bâtiment dépassant de la partie principale |
7 |
Teil eines großen
Gebäudes, das aus dem Hauptteil herausragt |
7 |
从主体部分伸出的大型建筑物的一部分 |
7 |
主体部分的大型实体的一部分 |
7 |
zhǔtǐ bùfèn de dàxíng
shítǐ de yībùfèn |
7 |
|
7 |
part of a large
building protruding from the main part |
7 |
parte de um grande
edifício saliente da parte principal |
7 |
parte de un gran
edificio que sobresale de la parte principal |
7 |
|
7 |
część
dużego budynku wystająca z części głównej |
7 |
часть
большого
здания,
выступающая
из основной
части |
7 |
chast' bol'shogo
zdaniya, vystupayushchaya iz osnovnoy chasti |
7 |
جزء
من مبنى كبير
بارز من
الجزء
الرئيسي |
7 |
juz' min mabnan
kabir bariz min aljuz' alrayiysii |
7 |
मुख्य
भाग से उभरी
हुई एक बड़ी
इमारत का
हिस्सा |
7 |
mukhy bhaag se
ubharee huee ek badee imaarat ka hissa |
7 |
ਇੱਕ
ਵੱਡੀ ਇਮਾਰਤ
ਦਾ ਹਿੱਸਾ
ਮੁੱਖ ਹਿੱਸੇ
ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲਦਾ
ਹੈ |
7 |
ika vaḍī
imārata dā hisā mukha hisē tōṁ bāhara
nikaladā hai |
7 |
একটি
বড় বিল্ডিং
এর অংশ
প্রধান অংশ
থেকে protruding |
7 |
ēkaṭi
baṛa bilḍiṁ ēra anśa pradhāna anśa
thēkē protruding |
7 |
主要部分から突き出た大きな建物の一部 |
7 |
主要 部分 から 突き出た 大きな 建物 の 一部 |
7 |
しゅよう ぶぶん から つきでた おうきな たてもの の いちぶ |
7 |
shuyō bubun kara tsukideta ōkina tatemono no ichibu |
|
|
|
|
j |
|
j |
j |
j |
10 |
j |
j |
j |
CHINOIS |
8 |
partie d'aile; aile;
aile; aile |
8 |
Flügelteil; Flügel;
Flügel; Flügel |
8 |
wing part; wing; wing; wing |
8 |
机翼部分;翅膀;翅膀;翅膀 |
8 |
jī yì bùfèn; chìbǎng;
chìbǎng; chìbǎng |
8 |
|
8 |
wing part; wing;
wing; wing |
8 |
parte da asa; asa;
asa; asa |
8 |
parte del ala; ala;
ala; ala |
8 |
|
8 |
część
skrzydłowa; skrzydło; skrzydło; skrzydło |
8 |
часть
крыла; крыло;
крыло; крыло |
8 |
chast' kryla; krylo;
krylo; krylo |
8 |
جزء
الجناح ؛
جناح ؛ جناح ؛
جناح |
8 |
juz' aljanah ; janah
; janah ; janah |
8 |
पंख
वाला भाग; पंख;
पंख; पंख |
8 |
pankh vaala bhaag;
pankh; pankh; pankh |
8 |
ਵਿੰਗ
ਹਿੱਸਾ; ਵਿੰਗ;
ਵਿੰਗ; ਵਿੰਗ |
8 |
viga hisā; viga;
viga; viga |
8 |
ডানা
অংশ; ডানা;
ডানা; ডানা |
8 |
ḍānā
anśa; ḍānā; ḍānā; ḍānā |
8 |
翼部分;翼;翼;翼 |
8 |
翼 部分 ; 翼 ; 翼 ; 翼 |
8 |
つばさ ぶぶん ; つばさ ; つばさ ; つばさ |
8 |
tsubasa bubun ; tsubasa ; tsubasa ; tsubasa |
|
|
|
|
k |
|
k |
k |
k |
11 |
k |
k |
k |
ESPAGNOL |
9 |
partie d'aile ;
hall latéral ; salle d'oreille ; salle d'aile |
9 |
Flügelteil;
Seitenflur; Ohrzimmer; Flügelzimmer |
9 |
侧翼部分;
侧厅;耳房;厢房 |
9 |
侧翼部分;侧厅;耳房;厢房 |
9 |
cèyì bùfèn; cè tīng;
ěrfáng; xiāngfáng |
9 |
|
9 |
wing part; side
hall; ear room; wing room |
9 |
parte da asa;
corredor lateral; sala da orelha; sala da ala |
9 |
parte del ala;
pasillo lateral; espacio para las orejas; espacio para las alas |
9 |
|
9 |
część
skrzydłowa; hol boczny; pokój uszu; pokój w skrzydle |
9 |
флигель;
флигель;
прихожая;
флигель |
9 |
fligel'; fligel';
prikhozhaya; fligel' |
9 |
جزء
الجناح قاعة
جانبية غرفة
الأذن غرفة
الجناح |
9 |
juz' aljanah qaeat
janibiat ghurfat al'udhun ghurfat aljanah |
9 |
विंग
भाग; साइड हॉल;
कान कक्ष;
विंग रूम |
9 |
ving bhaag; said
hol; kaan kaksh; ving room |
9 |
ਵਿੰਗ
ਦਾ ਹਿੱਸਾ;
ਸਾਈਡ ਹਾਲ; ਕੰਨ
ਰੂਮ; ਵਿੰਗ ਰੂਮ |
9 |
viga dā
hisā; sā'īḍa hāla; kana rūma; viga rūma |
9 |
ডানা
অংশ; পাশের হল;
কানের ঘর; উইং
রুম |
9 |
ḍānā
anśa; pāśēra hala; kānēra ghara; u'iṁ
ruma |
9 |
ウィング部分;サイドホール;イヤールーム;ウィングルーム |
9 |
ウィング 部分 ; サイド ホール ; イヤールーム ; ウィングルーム |
9 |
うぃんぐ ぶぶん ; サイド ホール ; いやあるうむ ; うぃんぐるうむ |
9 |
wingu bubun ; saido hōru ; iyārūmu ; wingurūmu |
|
|
|
|
l |
|
l |
l |
l |
12 |
l |
l |
l |
FRANCAIS |
10 |
l'aile est |
10 |
der Ostflügel |
10 |
the east wing |
10 |
东翼 |
10 |
dōng yì |
10 |
|
10 |
the east wing |
10 |
a ala leste |
10 |
el ala este |
10 |
|
10 |
skrzydło
wschodnie |
10 |
восточное
крыло |
10 |
vostochnoye krylo |
10 |
الجناح
الشرقي |
10 |
aljanah alsharqiu |
10 |
पूर्व
विंग |
10 |
poorv ving |
10 |
ਪੂਰਬੀ
ਵਿੰਗ |
10 |
pūrabī viga |
10 |
পূর্ব
উইং |
10 |
pūrba u'iṁ |
10 |
イーストウィング |
10 |
イーストウィング |
10 |
いいすとうぃんぐ |
10 |
īsutowingu |
|
m |
|
m |
m |
m |
13 |
m |
m |
m |
hindi |
11 |
aile est |
11 |
Ostflügel |
11 |
东翼 |
11 |
东翼 |
11 |
dōng yì |
11 |
|
11 |
East Wing |
11 |
ASA Leste |
11 |
ala este |
11 |
|
11 |
Wschodnie
skrzydło |
11 |
Восточное
крыло |
11 |
Vostochnoye krylo |
11 |
الجناح
الشرقي |
11 |
aljanah alsharqiu |
11 |
पूर्वी
विंग |
11 |
poorvee ving |
11 |
ਈਸਟ
ਵਿੰਗ |
11 |
īsaṭa
viga |
11 |
পূর্ব
পাখনা |
11 |
pūrba
pākhanā |
11 |
東風 |
11 |
東風 |
11 |
こち |
11 |
kochi |
|
|
|
|
n |
|
n |
n |
n |
14 |
n |
n |
n |
JAPONAIS |
12 |
aile est |
12 |
Ostflügel |
12 |
East Wing |
12 |
东翼 |
12 |
dōng yì |
12 |
|
12 |
East Wing |
12 |
ASA Leste |
12 |
ala este |
12 |
|
12 |
Wschodnie
skrzydło |
12 |
Восточное
крыло |
12 |
Vostochnoye krylo |
12 |
الجناح
الشرقي |
12 |
aljanah alsharqiu |
12 |
पूर्वी
विंग |
12 |
poorvee ving |
12 |
ਈਸਟ
ਵਿੰਗ |
12 |
īsaṭa viga |
12 |
পূর্ব
পাখনা |
12 |
pūrba
pākhanā |
12 |
東風 |
12 |
東風 |
12 |
こち |
12 |
kochi |
|
o |
|
o |
o |
o |
15 |
o |
o |
o |
punjabi |
13 |
aile est |
13 |
Ostflügel |
13 |
东翼楼 |
13 |
东翼楼 |
13 |
dōng yì lóu |
13 |
|
13 |
East Wing |
13 |
ASA Leste |
13 |
ala este |
13 |
|
13 |
Wschodnie
skrzydło |
13 |
Восточное
крыло |
13 |
Vostochnoye krylo |
13 |
الجناح
الشرقي |
13 |
aljanah alsharqiu |
13 |
पूर्वी
विंग |
13 |
poorvee ving |
13 |
ਈਸਟ
ਵਿੰਗ |
13 |
īsaṭa
viga |
13 |
পূর্ব
পাখনা |
13 |
pūrba
pākhanā |
13 |
東風 |
13 |
東風 |
13 |
こち |
13 |
kochi |
|
|
|
|
p |
|
p |
p |
p |
16 |
p |
p |
p |
POLONAIS |
14 |
la nouvelle aile de l'hôpital |
14 |
der neue Flügel des Krankenhauses |
14 |
the new wing of the hospital |
14 |
医院的新翼 |
14 |
yīyuàn de xīn yì |
14 |
|
14 |
the new wing of the hospital |
14 |
a nova ala do hospital |
14 |
la nueva ala del hospital |
14 |
|
14 |
nowe skrzydło szpitala |
14 |
новое
крыло
больницы |
14 |
novoye krylo bol'nitsy |
14 |
الجناح
الجديد
للمستشفى |
14 |
aljanah aljadid
lilmustashfaa |
14 |
अस्पताल
की नई शाखा |
14 |
aspataal kee naee shaakha |
14 |
ਹਸਪਤਾਲ
ਦਾ ਨਵਾਂ ਵਿੰਗ |
14 |
hasapatāla dā navāṁ
viga |
14 |
হাসপাতালের
নতুন শাখা |
14 |
hāsapātālēra natuna
śākhā |
14 |
病院の新棟 |
14 |
病院 の 新 棟 |
14 |
びょういん の しん むね |
14 |
byōin no shin mune |
|
|
|
|
q |
|
q |
q |
q |
17 |
q |
q |
q |
PORTUGAIS |
15 |
nouvelle aile de
l'hôpital |
15 |
neuer Flügel des
Krankenhauses |
15 |
医院的新翼 |
15 |
医院的新翼 |
15 |
yīyuàn de xīn yì |
15 |
|
15 |
new wing of the
hospital |
15 |
nova ala do hospital |
15 |
nueva ala del
hospital |
15 |
|
15 |
nowe skrzydło
szpitala |
15 |
новое
крыло
больницы |
15 |
novoye krylo
bol'nitsy |
15 |
الجناح
الجديد
للمستشفى |
15 |
aljanah aljadid
lilmustashfaa |
15 |
अस्पताल
की नई शाखा |
15 |
aspataal kee naee
shaakha |
15 |
ਹਸਪਤਾਲ
ਦਾ ਨਵਾਂ ਵਿੰਗ |
15 |
hasapatāla
dā navāṁ viga |
15 |
হাসপাতালের
নতুন শাখা |
15 |
hāsapātālēra
natuna śākhā |
15 |
病院の新棟 |
15 |
病院 の 新 棟 |
15 |
びょういん の しん むね |
15 |
byōin no shin mune |
|
|
|
|
r |
|
r |
r |
r |
18 |
r |
r |
r |
RUSSE |
16 |
Nouveau bâtiment
attaché au côté de l'hôpital |
16 |
Neubau an
Krankenhausseite angebaut |
16 |
New
building attached to the hospital side |
16 |
附属于医院一侧的新大楼 |
16 |
fùshǔ yú yīyuàn
yī cè de xīn dàlóu |
16 |
|
16 |
New building attached
to the hospital side |
16 |
Novo prédio anexo ao
lado do hospital |
16 |
Nuevo edificio
adosado al lado del hospital |
16 |
|
16 |
Nowy budynek
dołączony do strony szpitala |
16 |
Новое
здание,
примыкающее
к больнице |
16 |
Novoye zdaniye,
primykayushcheye k bol'nitse |
16 |
مبنى
جديد ملحق
بجانب
المستشفى |
16 |
mabnaa jadid mulhaq
bijanib almustashfaa |
16 |
अस्पताल
की तरफ से
जुड़ा नया
भवन |
16 |
aspataal kee taraph
se juda naya bhavan |
16 |
ਹਸਪਤਾਲ
ਦੇ ਨਾਲ ਲੱਗਦੀ
ਨਵੀਂ ਇਮਾਰਤ |
16 |
hasapatāla
dē nāla lagadī navīṁ imārata |
16 |
হাসপাতালের
পাশেই নতুন
ভবন |
16 |
hāsapātālēra
pāśē'i natuna bhabana |
16 |
病院側に併設された新館 |
16 |
病院側 に 併設 された 新館 |
16 |
びょういんがわ に へいせつ された しんかん |
16 |
byōingawa ni heisetsu sareta shinkan |
|
|
|
|
s |
|
s |
s |
s |
19 |
s |
s |
s |
s0000. |
17 |
Nouveau bâtiment
attaché au côté de l'hôpital |
17 |
Neubau an
Krankenhausseite angebaut |
17 |
与医院一侧相连的新楼房 |
17 |
医院与医院的另一间新楼房 |
17 |
yīyuàn yǔ yīyuàn
de lìng yī jiàn xīn lóufáng |
17 |
|
17 |
New building
attached to the hospital side |
17 |
Novo prédio anexo ao
lado do hospital |
17 |
Nuevo edificio
adosado al lado del hospital |
17 |
|
17 |
Nowy budynek
dołączony do strony szpitala |
17 |
Новое
здание,
примыкающее
к больнице |
17 |
Novoye zdaniye,
primykayushcheye k bol'nitse |
17 |
مبنى
جديد ملحق
بجانب
المستشفى |
17 |
mabnaa jadid mulhaq
bijanib almustashfaa |
17 |
अस्पताल
की तरफ से
जुड़ा नया
भवन |
17 |
aspataal kee taraph
se juda naya bhavan |
17 |
ਹਸਪਤਾਲ
ਦੇ ਨਾਲ ਲੱਗਦੀ
ਨਵੀਂ ਇਮਾਰਤ |
17 |
hasapatāla
dē nāla lagadī navīṁ imārata |
17 |
হাসপাতালের
পাশেই নতুন
ভবন |
17 |
hāsapātālēra
pāśē'i natuna bhabana |
17 |
病院側に併設された新館 |
17 |
病院側 に 併設 された 新館 |
17 |
びょういんがわ に へいせつ された しんかん |
17 |
byōingawa ni heisetsu sareta shinkan |
|
|
|
|
t |
|
t |
t |
t |
20 |
t |
t |
t |
/01a |
18 |
de voiture |
18 |
des Autos |
18 |
of car |
18 |
汽车的 |
18 |
qìchē de |
18 |
|
18 |
of car |
18 |
de carro |
18 |
de carro |
18 |
|
18 |
samochodowy |
18 |
автомобиля |
18 |
avtomobilya |
18 |
من
السيارة |
18 |
min alsayaara |
18 |
कार
का |
18 |
kaar ka |
18 |
ਕਾਰ
ਦਾ |
18 |
kāra dā |
18 |
গাড়ির |
18 |
gāṛira |
18 |
車の |
18 |
車 の |
18 |
くるま の |
18 |
kuruma no |
|
|
|
|
u |
|
u |
u |
u |
21 |
u |
u |
u |
sanscrit |
19 |
voitures |
19 |
Autos |
19 |
汽车的 |
19 |
汽车的 |
19 |
Qìchē de |
19 |
|
19 |
car's |
19 |
carro |
19 |
coches |
19 |
|
19 |
samochody |
19 |
машины |
19 |
mashiny |
19 |
السيارة |
19 |
alsayaara |
19 |
कार
का |
19 |
kaar ka |
19 |
ਕਾਰ
ਦੀ |
19 |
kāra dī |
19 |
গাড়ির |
19 |
gāṛira |
19 |
車 |
19 |
車 |
19 |
くるま |
19 |
kuruma |
|
|
|
|
v |
|
v |
v |
v |
22 |
v |
v |
v |
niemowa. |
20 |
auto |
20 |
Wagen |
20 |
汽车 |
20 |
汽车 |
20 |
qìchē |
20 |
|
20 |
car |
20 |
carro |
20 |
coche |
20 |
|
20 |
samochód |
20 |
автомобиль |
20 |
avtomobil' |
20 |
جمل |
20 |
jamal |
20 |
गाड़ी |
20 |
gaadee |
20 |
ਕਾਰ |
20 |
kāra |
20 |
গাড়ী |
20 |
gāṛī |
20 |
車 |
20 |
車 |
20 |
くるま |
20 |
kuruma |
|
|
|
|
w |
|
w |
w |
w |
23 |
w |
w |
w |
wanicz. |
21 |
midi |
21 |
Mittag |
21 |
午 |
21 |
午 |
21 |
wǔ |
21 |
|
21 |
noon |
21 |
meio-dia |
21 |
mediodía |
21 |
|
21 |
południe |
21 |
полдень |
21 |
polden' |
21 |
وقت
الظهيرة |
21 |
waqt alzahira |
21 |
दोपहर |
21 |
dopahar |
21 |
ਦੁਪਹਿਰ |
21 |
dupahira |
21 |
দুপুর |
21 |
dupura |
21 |
昼 |
21 |
昼 |
21 |
ひる |
21 |
hiru |
|
|
|
|
x |
|
x |
x |
x |
24 |
x |
x |
x |
/index |
22 |
aile |
22 |
Fender |
22 |
fender |
22 |
挡泥板 |
22 |
dǎng ní bǎn |
22 |
|
22 |
fender |
22 |
pára-choque |
22 |
defensa |
22 |
|
22 |
błotnik |
22 |
крыло |
22 |
krylo |
22 |
درابزين |
22 |
dirabzin |
22 |
आघात
से बचाव |
22 |
aaghaat se bachaav |
22 |
ਫੈਂਡਰ |
22 |
phaiṇḍara |
22 |
ফেন্ডার |
22 |
phēnḍāra |
22 |
フェンダー |
22 |
フェンダー |
22 |
フェンダー |
22 |
fendā |
|
y |
|
y |
y |
y |
25 |
y |
y |
y |
http://rubens.rodrigues.free.fr/ |
23 |
aile |
23 |
Fender |
23 |
挡泥板 |
23 |
挡泥板 |
23 |
dǎng ní bǎn |
23 |
|
23 |
fender |
23 |
pára-choque |
23 |
defensa |
23 |
|
23 |
błotnik |
23 |
крыло |
23 |
krylo |
23 |
درابزين |
23 |
dirabzin |
23 |
आघात
से बचाव |
23 |
aaghaat se bachaav |
23 |
ਫੈਂਡਰ |
23 |
phaiṇḍara |
23 |
ফেন্ডার |
23 |
phēnḍāra |
23 |
フェンダー |
23 |
フェンダー |
23 |
フェンダー |
23 |
fendā |
|
|
|
|
z |
|
z |
z |
z |
26 |
z |
z |
z |
http://thaddee.wanclik.free.fr/ |
24 |
une partie d'une voiture qui est au-dessus
d'une roue |
24 |
ein Teil eines Autos, das sich über einem
Rad befindet |
24 |
a part of a car that is above a wheel |
24 |
车轮上方的汽车部件 |
24 |
chēlún shàngfāng de qìchē
bùjiàn |
24 |
|
24 |
a part of a car that is above a wheel |
24 |
uma parte de um carro que está acima de uma
roda |
24 |
una parte de un coche que está por encima de
una rueda |
24 |
|
24 |
część samochodu
znajdująca się nad kołem |
24 |
часть
автомобиля,
которая
находится
над колесом |
24 |
chast' avtomobilya, kotoraya nakhoditsya nad
kolesom |
24 |
جزء من
السيارة فوق
عجلة |
24 |
juz' min alsayaarat
fawq eajala |
24 |
कार का
वह भाग जो
पहिए के ऊपर
हो |
24 |
kaar ka vah bhaag jo pahie ke oopar ho |
24 |
ਇੱਕ ਕਾਰ
ਦਾ ਇੱਕ ਹਿੱਸਾ
ਜੋ ਇੱਕ ਪਹੀਏ
ਦੇ ਉੱਪਰ ਹੈ |
24 |
ika kāra dā ika hisā jō
ika pahī'ē dē upara hai |
24 |
একটি
গাড়ির একটি
অংশ যা একটি
চাকার উপরে |
24 |
ēkaṭi gāṛira
ēkaṭi anśa yā ēkaṭi cākāra
uparē |
24 |
車輪の上にある車の一部 |
24 |
車輪 の 上 に ある 車 の 一部 |
24 |
しゃりん の うえ に ある くるま の いちぶ |
24 |
sharin no ue ni aru kuruma no ichibu |
|
|
|
|
|
|
27 |
|
|
|
http://tadeusz.janik.wanclik.free.fr/ |
25 |
pièces de voiture
au-dessus de la roue |
25 |
Autoteile über dem
Rad |
25 |
车轮上方的汽车部件 |
25 |
美国的汽车零部件改变 |
25 |
měiguó de qìchē líng
bùjiàn gǎibiàn |
25 |
|
25 |
car parts above the
wheel |
25 |
peças do carro acima
da roda |
25 |
piezas de
automóviles por encima de la rueda |
25 |
|
25 |
części
samochodowe nad kierownicą |
25 |
части
автомобиля
над колесом |
25 |
chasti avtomobilya
nad kolesom |
25 |
قطع
غيار
السيارات
فوق العجلة |
25 |
qitae ghiar
alsayaarat fawq aleajala |
25 |
पहिए
के ऊपर कार के
पुर्जे |
25 |
pahie ke oopar kaar
ke purje |
25 |
ਪਹੀਏ
ਦੇ ਉੱਪਰ ਕਾਰ
ਦੇ ਹਿੱਸੇ |
25 |
pahī'ē
dē upara kāra dē hisē |
25 |
চাকার
উপরে গাড়ির
যন্ত্রাংশ |
25 |
cākāra
uparē gāṛira yantrānśa |
25 |
ホイールの上の自動車部品 |
25 |
ホイール の 上 の 自動車 部品 |
25 |
ホイール の うえ の じどうしゃ ぶひん |
25 |
hoīru no ue no jidōsha buhin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
strokes |
|
|
|
http://tadeusz.janik.free.fr/ |
26 |
garde-boue;
garde-boue |
26 |
Kotflügel; Kotflügel |
26 |
fender; fender |
26 |
挡泥板;挡泥板 |
26 |
dǎng ní bǎn;
dǎng ní bǎn |
26 |
|
26 |
fender; fender |
26 |
pára-choque;
pára-choque |
26 |
guardabarros;
guardabarros |
26 |
|
26 |
błotnik;
błotnik |
26 |
крыло;
крыло |
26 |
krylo; krylo |
26 |
درابزين |
26 |
dirabzin |
26 |
फेंडर
; फेंडर |
26 |
phendar ; phendar |
26 |
ਫੈਂਡਰ;
ਫੈਂਡਰ |
26 |
phaiṇḍara;
phaiṇḍara |
26 |
ফেন্ডার;
ফেন্ডার |
26 |
phēnḍāra;
phēnḍāra |
26 |
フェンダー;フェンダー |
26 |
フェンダー ; フェンダー |
26 |
フェンダー ; フェンダー |
26 |
fendā ; fendā |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
http://wang.ling.free.fr/R001.htm |
27 |
garde-boue;
garde-boue |
27 |
Kotflügel; Kotflügel |
27 |
挡泥板;翼子板 |
27 |
挡泥板;翼子板 |
27 |
dǎng ní bǎn; yì
zǐ bǎn |
27 |
|
27 |
fender; fender |
27 |
pára-choque;
pára-choque |
27 |
guardabarros;
guardabarros |
27 |
|
27 |
błotnik;
błotnik |
27 |
крыло;
крыло |
27 |
krylo; krylo |
27 |
درابزين |
27 |
dirabzin |
27 |
फेंडर
; फेंडर |
27 |
phendar ; phendar |
27 |
ਫੈਂਡਰ;
ਫੈਂਡਰ |
27 |
phaiṇḍara;
phaiṇḍara |
27 |
ফেন্ডার;
ফেন্ডার |
27 |
phēnḍāra;
phēnḍāra |
27 |
フェンダー;フェンダー |
27 |
フェンダー ; フェンダー |
27 |
フェンダー ; フェンダー |
27 |
fendā ; fendā |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
http://wang.ling.free.fr/R011.htm |
28 |
le potage |
28 |
Suppe |
28 |
羹 |
28 |
羹 |
28 |
gēng |
28 |
|
28 |
soup |
28 |
sopa |
28 |
sopa |
28 |
|
28 |
zupa |
28 |
суп |
28 |
sup |
28 |
حساء |
28 |
hisa'an |
28 |
शोरबा |
28 |
shoraba |
28 |
ਸੂਪ |
28 |
sūpa |
28 |
স্যুপ |
28 |
syupa |
28 |
スープ |
28 |
スープ |
28 |
スープ |
28 |
sūpu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
29 |
aile |
29 |
Flügel |
29 |
翼 |
29 |
翼 |
29 |
yì |
29 |
|
29 |
wing |
29 |
asa |
29 |
ala |
29 |
|
29 |
skrzydło |
29 |
крыло |
29 |
krylo |
29 |
جناح |
29 |
janah |
29 |
विंग |
29 |
ving |
29 |
ਵਿੰਗ |
29 |
viga |
29 |
উইং |
29 |
u'iṁ |
29 |
羽 |
29 |
羽 |
29 |
はね |
29 |
hane |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
30 |
il y avait une bosse
sur l'aile avant |
30 |
Am Beifahrerflügel
war eine Delle |
30 |
there was a dent m the nearside wing |
30 |
近侧机翼有一个凹痕 |
30 |
jìn cè jī yì yǒu
yīgè āo hén |
30 |
|
30 |
there was a dent m
the nearside wing |
30 |
havia um amassado na
ala mais próxima |
30 |
había una abolladura
en el ala lateral |
30 |
|
30 |
w dolnym skrzydle
było wgniecenie |
30 |
была
вмятина на
ближнем
крыле |
30 |
byla vmyatina na
blizhnem kryle |
30 |
كان
هناك انبعاج
في الجناح
القريب |
30 |
kan hunak anbieaj fi
aljanah alqarib |
30 |
वहाँ
एक डेंट मी द
नियरसाइड
विंग था |
30 |
vahaan ek dent mee da
niyarasaid ving tha |
30 |
ਨੇੜੇ
ਦੇ ਵਿੰਗ ਵਿੱਚ
ਇੱਕ ਡੈਂਟ ਸੀ |
30 |
nēṛē
dē viga vica ika ḍaiṇṭa sī |
30 |
পাশের
ডানায় একটি
গর্ত ছিল |
30 |
pāśēra
ḍānāẏa ēkaṭi garta chila |
30 |
手前の翼にへこみがありました |
30 |
手前 の 翼 に へこみ が ありました |
30 |
てまえ の つばさ に へこみ が ありました |
30 |
temae no tsubasa ni hekomi ga arimashita |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
31 |
L'aile proche a une
bosse |
31 |
Der nahe Flügel hat
eine Delle |
31 |
近侧机翼有一个凹痕 |
31 |
近侧机翼有一个凹痕 |
31 |
jìn cè jī yì yǒu
yīgè āo hén |
31 |
|
31 |
The near wing has a
dent |
31 |
A asa próxima tem um
dente |
31 |
El ala cercana tiene
una abolladura. |
31 |
|
31 |
Bliskie
skrzydło ma wgniecenie |
31 |
На
ближнем
крыле есть
вмятина |
31 |
Na blizhnem kryle
yest' vmyatina |
31 |
الجناح
القريب له
انبعاج |
31 |
aljanah alqarib lah
anbieaj |
31 |
नियर
विंग में
डेंट है |
31 |
niyar ving mein dent
hai |
31 |
ਨੇੜੇ
ਦੇ ਵਿੰਗ ਵਿੱਚ
ਇੱਕ ਡੈਂਟ ਹੈ |
31 |
nēṛē
dē viga vica ika ḍaiṇṭa hai |
31 |
কাছাকাছি
ডানায় একটি
ডেন্ট আছে |
31 |
kāchākāchi
ḍānāẏa ēkaṭi ḍēnṭa
āchē |
31 |
近くの翼にはへこみがあります |
31 |
近く の 翼 に は へこみ が あります |
31 |
ちかく の つばさ に わ へこみ が あります |
31 |
chikaku no tsubasa ni wa hekomi ga arimasu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
32 |
Il y a une bosse sur
l'aile gauche |
32 |
Am linken Kotflügel
ist eine Delle |
32 |
There
is a dent on the left fender |
32 |
左挡泥板上有个凹痕 |
32 |
zuǒ dǎng ní bǎn
shàng yǒu gè āo hén |
32 |
|
32 |
There is a dent on
the left fender |
32 |
Tem um amassado no
paralama esquerdo |
32 |
Hay una abolladura en
el guardabarros izquierdo. |
32 |
|
32 |
Na lewym
błotniku jest wgniecenie |
32 |
Есть
вмятина на
левом крыле |
32 |
Yest' vmyatina na
levom kryle |
32 |
هناك
انبعاج على
الحاجز
الأيسر |
32 |
hunak anbieaj ealaa
alhajiz al'aysar |
32 |
बाएं
फेंडर पर एक
सेंध है |
32 |
baen phendar par ek
sendh hai |
32 |
ਖੱਬੇ
ਫੈਂਡਰ 'ਤੇ ਇੱਕ
ਡੈਂਟ ਹੈ |
32 |
khabē
phaiṇḍara'tē ika ḍaiṇṭa hai |
32 |
বাম
ফেন্ডারে
একটি ডেন্ট
রয়েছে |
32 |
bāma
phēnḍārē ēkaṭi ḍēnṭa
raẏēchē |
32 |
左フェンダーにへこみがあります |
32 |
左 フェンダー に へこみ が あります |
32 |
ひだり フェンダー に へこみ が あります |
32 |
hidari fendā ni hekomi ga arimasu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
33 |
Il y a une bosse sur
l'aile gauche |
33 |
Am linken Kotflügel
ist eine Delle |
33 |
左边挡泥板上有一个凹痕 |
33 |
离开挡泥板上有一个凹痕 |
33 |
líkāi dǎng ní
bǎn shàng yǒu yīgè āo hén |
33 |
|
33 |
There is a dent on
the left fender |
33 |
Tem um amassado no
paralama esquerdo |
33 |
Hay una abolladura
en el guardabarros izquierdo. |
33 |
|
33 |
Na lewym
błotniku jest wgniecenie |
33 |
Есть
вмятина на
левом крыле |
33 |
Yest' vmyatina na
levom kryle |
33 |
هناك
انبعاج على
الحاجز
الأيسر |
33 |
hunak anbieaj ealaa
alhajiz al'aysar |
33 |
बाएं
फेंडर पर एक
सेंध है |
33 |
baen phendar par ek
sendh hai |
33 |
ਖੱਬੇ
ਫੈਂਡਰ 'ਤੇ ਇੱਕ
ਡੈਂਟ ਹੈ |
33 |
khabē
phaiṇḍara'tē ika ḍaiṇṭa hai |
33 |
বাম
ফেন্ডারে
একটি ডেন্ট
রয়েছে |
33 |
bāma
phēnḍārē ēkaṭi ḍēnṭa
raẏēchē |
33 |
左フェンダーにへこみがあります |
33 |
左 フェンダー に へこみ が あります |
33 |
ひだり フェンダー に へこみ が あります |
33 |
hidari fendā ni hekomi ga arimasu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
34 |
photo page R001 |
34 |
Bildseite R001 |
34 |
picture page R001 |
34 |
图片页 R001 |
34 |
túpiàn yè R001 |
34 |
|
34 |
picture page R001 |
34 |
página de imagem R001 |
34 |
imagen página R001 |
34 |
|
34 |
strona ze
zdjęciem R001 |
34 |
страница
с
изображением
R001 |
34 |
stranitsa s
izobrazheniyem R001 |
34 |
صفحة
الصورة R001 |
34 |
safhat alsuwrat R001 |
34 |
चित्र
पृष्ठ R001 |
34 |
chitr prshth r001 |
34 |
ਤਸਵੀਰ
ਪੰਨਾ R001 |
34 |
tasavīra
panā R001 |
34 |
ছবির
পাতা R001 |
34 |
chabira
pātā R001 |
34 |
写真ページR001 |
34 |
写真 ページ R 001 |
34 |
しゃしん ページ r 001 |
34 |
shashin pēji R 001 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
35 |
d'organisation |
35 |
der Organisation |
35 |
of organization |
35 |
组织的 |
35 |
zǔzhī de |
35 |
|
35 |
of organization |
35 |
de organização |
35 |
de organización |
35 |
|
35 |
organizacji |
35 |
организации |
35 |
organizatsii |
35 |
من
التنظيم |
35 |
min altanzim |
35 |
संगठन
का |
35 |
sangathan ka |
35 |
ਸੰਗਠਨ
ਦੇ |
35 |
sagaṭhana
dē |
35 |
সংগঠনের |
35 |
saṅgaṭhanēra |
35 |
組織の |
35 |
組織 の |
35 |
そしき の |
35 |
soshiki no |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
36 |
organisationnel |
36 |
organisatorisch |
36 |
组织的 |
36 |
组织的 |
36 |
zǔzhī de |
36 |
|
36 |
organizational |
36 |
organizacional |
36 |
organizativo |
36 |
|
36 |
organizacyjny |
36 |
организационный |
36 |
organizatsionnyy |
36 |
التنظيمية |
36 |
altanzimia |
36 |
संगठनात्मक |
36 |
sangathanaatmak |
36 |
ਸੰਗਠਨਾਤਮਕ |
36 |
sagaṭhanātamaka |
36 |
সাংগঠনিক |
36 |
sāṅgaṭhanika |
36 |
組織的 |
36 |
組織 的 |
36 |
そしき てき |
36 |
soshiki teki |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
37 |
organiser |
37 |
organisieren |
37 |
组织 |
37 |
组织 |
37 |
zǔzhī |
37 |
|
37 |
organize |
37 |
organizar |
37 |
organizar |
37 |
|
37 |
zorganizować |
37 |
организовать |
37 |
organizovat' |
37 |
تنظم |
37 |
tunazam |
37 |
व्यवस्थित
करें |
37 |
vyavasthit karen |
37 |
ਸੰਗਠਿਤ |
37 |
sagaṭhita |
37 |
সংগঠিত
করা |
37 |
saṅgaṭhita
karā |
37 |
整理 |
37 |
整理 |
37 |
せいり |
37 |
seiri |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
38 |
une section d'une organisation qui a une
fonction particulière ou dont les membres partagent les mêmes opinions |
38 |
ein Bereich einer Organisation, der eine
bestimmte Funktion hat oder dessen Mitglieder die gleichen Meinungen
teilen |
38 |
one section of an organization that has a
particular function or whose members share the same opinions |
38 |
组织中具有特定职能或其成员意见相同的部门 |
38 |
zǔzhī zhōng jùyǒu tèdìng
zhínéng huò qí chéngyuán yìjiàn xiāngtóng de bùmén |
38 |
|
38 |
one section of an organization that has a
particular function or whose members share the same opinions |
38 |
uma seção de uma organização que tem uma
função específica ou cujos membros compartilham as mesmas opiniões |
38 |
una sección de una organización que tiene
una función particular o cuyos miembros comparten las mismas opiniones |
38 |
|
38 |
jedna sekcja organizacji, która pełni
określoną funkcję lub której członkowie podzielają
te same opinie |
38 |
часть
организации,
выполняющая
определенную
функцию или
члены
которой
придерживаются
одинаковых
мнений |
38 |
chast' organizatsii, vypolnyayushchaya
opredelennuyu funktsiyu ili chleny kotoroy priderzhivayutsya odinakovykh
mneniy |
38 |
قسم
واحد في
منظمة له
وظيفة معينة
أو يشارك
أعضاؤه نفس
الآراء |
38 |
qism wahid fi
munazamat lah wazifat mueayanat 'aw yusharik 'aedawuh nafs alara' |
38 |
किसी
संगठन का एक
वर्ग जिसका
कोई विशेष
कार्य होता
है या जिसके
सदस्य समान
राय साझा
करते हैं |
38 |
kisee sangathan ka ek varg jisaka koee
vishesh kaary hota hai ya jisake sadasy samaan raay saajha karate hain |
38 |
ਕਿਸੇ
ਸੰਸਥਾ ਦਾ ਇੱਕ
ਭਾਗ ਜਿਸਦਾ
ਇੱਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼
ਕਾਰਜ ਹੈ ਜਾਂ
ਜਿਸਦੇ ਮੈਂਬਰ
ਇੱਕੋ ਜਿਹੇ
ਵਿਚਾਰ ਸਾਂਝੇ
ਕਰਦੇ ਹਨ |
38 |
kisē sasathā dā ika
bhāga jisadā ika viśēśa kāraja hai
jāṁ jisadē maimbara ikō jihē vicāra
sān̄jhē karadē hana |
38 |
একটি
সংস্থার
একটি বিভাগ
যার একটি নির্দিষ্ট
কার্য
রয়েছে বা
যার সদস্যরা
একই মতামত
শেয়ার করে |
38 |
ēkaṭi sansthāra
ēkaṭi bibhāga yāra ēkaṭi nirdiṣṭa
kārya raẏēchē bā yāra sadasyarā
ēka'i matāmata śēẏāra karē |
38 |
特定の機能を持っている、またはメンバーが同じ意見を共有している組織の1つのセクション |
38 |
特定 の 機能 を 持っている 、 または メンバー が 同じ 意見 を 共有 している 組織 の 1つ の セクション |
38 |
とくてい の きのう お もっている 、 または メンバー が おなじ いけん お きょうゆう している そしき の つ の セクション |
38 |
tokutei no kinō o motteiru , mataha menbā ga onaji iken o kyōyū shiteiru soshiki no tsu no sekushon |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
39 |
Les départements
d'une organisation qui ont des fonctions spécifiques ou dont les membres sont
d'accord |
39 |
Abteilungen in einer
Organisation, die bestimmte Funktionen haben oder deren Mitglieder zustimmen |
39 |
组织中具有特定职能或其成员意见相同的部门 |
39 |
组织中具有特定职能的成员不同意见的部门 |
39 |
zǔzhī zhōng
jùyǒu tèdìng zhínéng de chéngyuán bùtóng yìjiàn de bùmén |
39 |
|
39 |
Departments in an
organization that have specific functions or whose members agree |
39 |
Departamentos de uma
organização que têm funções específicas ou cujos membros concordam |
39 |
Departamentos de una
organización que tienen funciones específicas o cuyos miembros están de
acuerdo |
39 |
|
39 |
Działy w
organizacji, które pełnią określone funkcje lub których
członkowie wyrażają zgodę |
39 |
Отделы
в
организации,
которые
имеют определенные
функции или
члены
которых
согласны |
39 |
Otdely v
organizatsii, kotoryye imeyut opredelennyye funktsii ili chleny kotorykh
soglasny |
39 |
الأقسام
في المنظمة
التي لها
وظائف محددة
أو التي
يوافق
أعضائها |
39 |
al'aqsam fi
almunazamat alati laha wazayif muhadadat 'aw alati yuafiq 'aedayuha |
39 |
एक
संगठन में
विभाग जिनके
विशिष्ट
कार्य हैं या
जिनके सदस्य
सहमत हैं |
39 |
ek sangathan mein
vibhaag jinake vishisht kaary hain ya jinake sadasy sahamat hain |
39 |
ਕਿਸੇ
ਸੰਸਥਾ ਵਿੱਚ
ਵਿਭਾਗ
ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੇ
ਖਾਸ ਕਾਰਜ ਹਨ
ਜਾਂ ਜਿਨ੍ਹਾਂ
ਦੇ ਮੈਂਬਰ
ਸਹਿਮਤ ਹਨ |
39 |
kisē
sasathā vica vibhāga jinhāṁ dē khāsa
kāraja hana jāṁ jinhāṁ dē maimbara sahimata
hana |
39 |
একটি
সংস্থার
বিভাগ যার
নির্দিষ্ট
কার্য রয়েছে
বা যার
সদস্যরা
সম্মত হন |
39 |
ēkaṭi
sansthāra bibhāga yāra nirdiṣṭa kārya
raẏēchē bā yāra sadasyarā sam'mata hana |
39 |
特定の機能を持っている、またはメンバーが同意する組織内の部門 |
39 |
特定 の 機能 を 持っている 、 または メンバー が 同意 する 組織内 の 部門 |
39 |
とくてい の きのう お もっている 、 または メンバー が どうい する そしきない の ぶもん |
39 |
tokutei no kinō o motteiru , mataha menbā ga dōi suru soshikinai no bumon |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
40 |
(jouer un certain
rôle ou avoir le même point de vue) tarte, aile |
40 |
(eine bestimmte Rolle
spielen oder denselben Standpunkt vertreten) Torte, Flügel |
40 |
(playing
a certain role or holding the same point of view) pie, wing |
40 |
(扮演某种角色或持有相同观点)馅饼,翅膀 |
40 |
(bànyǎn mǒu
zhǒng juésè huò chí yǒu xiāngtóng guāndiǎn) xiàn
bǐng, chìbǎng |
40 |
|
40 |
(playing a certain
role or holding the same point of view) pie, wing |
40 |
(desempenhando um
certo papel ou mantendo o mesmo ponto de vista) torta, asa |
40 |
(desempeñando un
cierto papel o manteniendo el mismo punto de vista) pastel, ala |
40 |
|
40 |
(odgrywający
określoną rolę lub mający ten sam punkt widzenia) ciasto,
skrzydełko |
40 |
(играющие
определенную
роль или
придерживающиеся
той же точки
зрения)
пирог, крыло |
40 |
(igrayushchiye
opredelennuyu rol' ili priderzhivayushchiyesya toy zhe tochki zreniya) pirog,
krylo |
40 |
(تلعب
دورًا
معينًا أو
تحمل نفس
وجهة النظر) فطيرة
، جناح |
40 |
(taleab dwran meynan
'aw tahmil nafs wijhat alnazari) fatiratan , janah |
40 |
(एक
निश्चित
भूमिका
निभाना या एक
ही दृष्टिकोण
रखना) पाई,
विंग |
40 |
(ek nishchit bhoomika
nibhaana ya ek hee drshtikon rakhana) paee, ving |
40 |
(ਇੱਕ
ਖਾਸ ਭੂਮਿਕਾ
ਨਿਭਾਉਣਾ ਜਾਂ
ਉਸੇ
ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਕੋਣ
ਨੂੰ ਰੱਖਣਾ)
ਪਾਈ, ਵਿੰਗ |
40 |
(ika khāsa
bhūmikā nibhā'uṇā jāṁ usē
driśaṭīkōṇa nū rakhaṇā)
pā'ī, viga |
40 |
(একটি
নির্দিষ্ট
ভূমিকা পালন
করা বা একই
দৃষ্টিকোণ
ধারণ করা) পাই,
ডানা |
40 |
(ēkaṭi
nirdiṣṭa bhūmikā pālana karā bā
ēka'i dr̥ṣṭikōṇa dhāraṇa
karā) pā'i, ḍānā |
40 |
(特定の役割を果たしている、または同じ視点を持っている)パイ、翼 |
40 |
( 特定 の 役割 を 果たしている 、 または 同じ 視点 を 持っている ) パイ 、 翼 |
40 |
( とくてい の やくわり お はたしている 、 または おなじ してん お もっている ) パイ 、 つばさ |
40 |
( tokutei no yakuwari o hatashiteiru , mataha onaji shiten o motteiru ) pai , tsubasa |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
41 |
(jouer un certain
rôle ou avoir le même point de vue) tarte, aile |
41 |
(eine bestimmte
Rolle spielen oder denselben Standpunkt vertreten) Torte, Flügel |
41 |
(起某种作用或持相同观点的)
派,翼 |
41 |
(起或作用持相同观点的)
派,翼 |
41 |
(qǐ huò zuòyòng chí
xiāngtóng guāndiǎn de) pài, yì |
41 |
|
41 |
(playing a certain
role or holding the same point of view) pie, wing |
41 |
(desempenhando um
certo papel ou mantendo o mesmo ponto de vista) torta, asa |
41 |
(desempeñando un
cierto papel o manteniendo el mismo punto de vista) pastel, ala |
41 |
|
41 |
(odgrywający
określoną rolę lub mający ten sam punkt widzenia) ciasto,
skrzydełko |
41 |
(играющие
определенную
роль или
придерживающиеся
той же точки
зрения)
пирог, крыло |
41 |
(igrayushchiye
opredelennuyu rol' ili priderzhivayushchiyesya toy zhe tochki zreniya) pirog,
krylo |
41 |
(تلعب
دورًا
معينًا أو
تحمل نفس
وجهة النظر) فطيرة
، جناح |
41 |
(taleab dwran meynan
'aw tahmil nafs wijhat alnazari) fatiratan , janah |
41 |
(एक
निश्चित
भूमिका
निभाना या एक
ही दृष्टिकोण
रखना) पाई,
विंग |
41 |
(ek nishchit
bhoomika nibhaana ya ek hee drshtikon rakhana) paee, ving |
41 |
(ਇੱਕ
ਖਾਸ ਭੂਮਿਕਾ
ਨਿਭਾਉਣਾ ਜਾਂ
ਉਸੇ
ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਕੋਣ
ਨੂੰ ਰੱਖਣਾ)
ਪਾਈ, ਵਿੰਗ |
41 |
(ika khāsa
bhūmikā nibhā'uṇā jāṁ usē
driśaṭīkōṇa nū rakhaṇā)
pā'ī, viga |
41 |
(একটি
নির্দিষ্ট
ভূমিকা পালন
করা বা একই
দৃষ্টিকোণ
ধারণ করা) পাই,
ডানা |
41 |
(ēkaṭi
nirdiṣṭa bhūmikā pālana karā bā
ēka'i dr̥ṣṭikōṇa dhāraṇa
karā) pā'i, ḍānā |
41 |
(特定の役割を果たしている、または同じ視点を持っている)パイ、翼 |
41 |
( 特定 の 役割 を 果たしている 、 または 同じ 視点 を 持っている ) パイ 、 翼 |
41 |
( とくてい の やくわり お はたしている 、 または おなじ してん お もっている ) パイ 、 つばさ |
41 |
( tokutei no yakuwari o hatashiteiru , mataha onaji shiten o motteiru ) pai , tsubasa |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
42 |
Synonyme |
42 |
Synonym |
42 |
Synonym |
42 |
代名词 |
42 |
dàimíngcí |
42 |
|
42 |
Synonym |
42 |
Sinônimo |
42 |
Sinónimo |
42 |
|
42 |
Synonim |
42 |
Синоним |
42 |
Sinonim |
42 |
مرادف |
42 |
muradif |
42 |
पर्याय |
42 |
paryaay |
42 |
ਸਮਾਨਾਰਥੀ |
42 |
samānārathī |
42 |
সমার্থক
শব্দ |
42 |
samārthaka
śabda |
42 |
シノニム |
42 |
シノニム |
42 |
シノニム |
42 |
shinonimu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
43 |
bras |
43 |
Arm |
43 |
arm |
43 |
手臂 |
43 |
shǒubì |
43 |
|
43 |
arm |
43 |
braço |
43 |
brazo |
43 |
|
43 |
ramię |
43 |
рука |
43 |
ruka |
43 |
ذراع |
43 |
dhirae |
43 |
बाजू |
43 |
baajoo |
43 |
ਬਾਂਹ |
43 |
bānha |
43 |
বাহু |
43 |
bāhu |
43 |
腕 |
43 |
腕 |
43 |
うで |
43 |
ude |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
44 |
l'aile radicale du
parti |
44 |
der radikale Flügel
der Partei |
44 |
the radical wing of
the party |
44 |
党的激进派 |
44 |
dǎng de jījìn pài |
44 |
|
44 |
the radical wing of
the party |
44 |
a ala radical do
partido |
44 |
el ala radical del
partido |
44 |
|
44 |
radykalne
skrzydło partii |
44 |
радикальное
крыло
партии |
44 |
radikal'noye krylo
partii |
44 |
الجناح
الراديكالي
للحزب |
44 |
aljanah alraadikaliu
lilhizb |
44 |
पार्टी
की
कट्टरपंथी
शाखा |
44 |
paartee kee
kattarapanthee shaakha |
44 |
ਪਾਰਟੀ
ਦੇ ਕੱਟੜਪੰਥੀ
ਵਿੰਗ |
44 |
pāraṭī
dē kaṭaṛapathī viga |
44 |
দলের
মৌলবাদী
শাখা |
44 |
dalēra
maulabādī śākhā |
44 |
パーティーの急進的な翼 |
44 |
パーティー の 急進 的な 翼 |
44 |
パーティー の きゅうしん てきな つばさ |
44 |
pātī no kyūshin tekina tsubasa |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
45 |
aile radicale du
parti |
45 |
radikaler Flügel der
Partei |
45 |
党的激进派 |
45 |
党的政党 |
45 |
dǎng de zhèngdǎng |
45 |
|
45 |
radical wing of the
party |
45 |
ala radical do
partido |
45 |
ala radical del
partido |
45 |
|
45 |
radykalne
skrzydło partii |
45 |
радикальное
крыло
партии |
45 |
radikal'noye krylo
partii |
45 |
الجناح
الراديكالي
للحزب |
45 |
aljanah alraadikaliu
lilhizb |
45 |
पार्टी
की
कट्टरपंथी
शाखा |
45 |
paartee kee
kattarapanthee shaakha |
45 |
ਪਾਰਟੀ
ਦੇ ਕੱਟੜਪੰਥੀ
ਵਿੰਗ |
45 |
pāraṭī
dē kaṭaṛapathī viga |
45 |
দলের
মৌলবাদী
শাখা |
45 |
dalēra
maulabādī śākhā |
45 |
パーティーの急進的な翼 |
45 |
パーティー の 急進 的な 翼 |
45 |
パーティー の きゅうしん てきな つばさ |
45 |
pātī no kyūshin tekina tsubasa |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
46 |
Des radicaux dans ce
parti |
46 |
Radikale in dieser
Partei |
46 |
Radicals in this party |
46 |
这个党的激进分子 |
46 |
zhège dǎng de jījìn
fēnzǐ |
46 |
|
46 |
Radicals in this
party |
46 |
Radicais neste
partido |
46 |
Radicales en este
partido |
46 |
|
46 |
Radykałowie w
tej partii |
46 |
Радикалы
в этой
партии |
46 |
Radikaly v etoy
partii |
46 |
الراديكاليون
في هذا الحزب |
46 |
alraadikaliuwn fi
hadha alhizb |
46 |
इस
पार्टी में
कट्टरपंथी |
46 |
is paartee mein
kattarapanthee |
46 |
ਇਸ
ਪਾਰਟੀ ਵਿੱਚ
ਰੈਡੀਕਲ ਸ |
46 |
isa
pāraṭī vica raiḍīkala sa |
46 |
এই
দলে মৌলবাদী |
46 |
ē'i dalē
maulabādī |
46 |
このパーティーのラジカル |
46 |
この パーティー の ラジカル |
46 |
この パーティー の らじかる |
46 |
kono pātī no rajikaru |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
47 |
Des radicaux dans ce
parti |
47 |
Radikale in dieser
Partei |
47 |
这个政党中的激进派 |
47 |
这个政党的政党派 |
47 |
zhège zhèngdǎng de
zhèngdǎng pài |
47 |
|
47 |
Radicals in this
party |
47 |
Radicais neste
partido |
47 |
Radicales en este
partido |
47 |
|
47 |
Radykałowie w
tej partii |
47 |
Радикалы
в этой
партии |
47 |
Radikaly v etoy
partii |
47 |
الراديكاليون
في هذا الحزب |
47 |
alraadikaliuwn fi
hadha alhizb |
47 |
इस
पार्टी में
कट्टरपंथी |
47 |
is paartee mein
kattarapanthee |
47 |
ਇਸ
ਪਾਰਟੀ ਵਿੱਚ
ਰੈਡੀਕਲ ਸ |
47 |
isa
pāraṭī vica raiḍīkala sa |
47 |
এই
দলে মৌলবাদী |
47 |
ē'i dalē
maulabādī |
47 |
このパーティーのラジカル |
47 |
この パーティー の ラジカル |
47 |
この パーティー の らじかる |
47 |
kono pātī no rajikaru |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
48 |
l'aile politique de l'Armée de Résistance
nationale |
48 |
der politische Flügel der nationalen
Widerstandsarmee |
48 |
the political wing of the
national Resistance Army |
48 |
国民抵抗军的政治派别 |
48 |
guómín dǐkàng jūn de zhèngzhì
pàibié |
48 |
|
48 |
the political wing of the national
Resistance Army |
48 |
a ala política do Exército de Resistência
nacional |
48 |
el ala política del Ejército de Resistencia
nacional |
48 |
|
48 |
skrzydło polityczne Narodowej Armii
Oporu |
48 |
политическое
крыло
национальной
армии
сопротивления |
48 |
politicheskoye krylo natsional'noy armii
soprotivleniya |
48 |
الجناح
السياسي
لجيش
المقاومة
الوطني |
48 |
aljanah alsiyasiu
lijaysh almuqawamat alwatanii |
48 |
राष्ट्रीय
प्रतिरोध
सेना की
राजनीतिक
शाखा |
48 |
raashtreey pratirodh sena kee raajaneetik
shaakha |
48 |
ਰਾਸ਼ਟਰੀ
ਪ੍ਰਤੀਰੋਧ
ਸੈਨਾ ਦਾ
ਸਿਆਸੀ ਵਿੰਗ |
48 |
rāśaṭarī
pratīrōdha sainā dā si'āsī viga |
48 |
জাতীয়
প্রতিরোধ
সেনাবাহিনীর
রাজনৈতিক
শাখা |
48 |
jātīẏa pratirōdha
sēnābāhinīra rājanaitika śākhā |
48 |
国民抵抗軍の政治部門 |
48 |
国民 抵抗軍 の 政治 部門 |
48 |
こくみん ていこうぐん の せいじ ぶもん |
48 |
kokumin teikōgun no seiji bumon |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
49 |
Factions politiques
de l'Armée de résistance nationale |
49 |
Politische
Fraktionen der Nationalen Widerstandsarmee |
49 |
国民抵抗军的政治派别 |
49 |
别国民军的政治派别 |
49 |
bié guómín jūn de zhèngzhì
pàibié |
49 |
|
49 |
Political factions
of the National Resistance Army |
49 |
Facções políticas do
Exército de Resistência Nacional |
49 |
Facciones políticas
del Ejército Nacional de Resistencia |
49 |
|
49 |
Frakcje polityczne
Narodowej Armii Oporu |
49 |
Политические
фракции
Национальной
армии
сопротивления |
49 |
Politicheskiye
fraktsii Natsional'noy armii soprotivleniya |
49 |
الفصائل
السياسية
لجيش
المقاومة
الوطنية |
49 |
alfasayil alsiyasiat
lijaysh almuqawamat alwatania |
49 |
राष्ट्रीय
प्रतिरोध
सेना के
राजनीतिक
गुट |
49 |
raashtreey pratirodh
sena ke raajaneetik gut |
49 |
ਰਾਸ਼ਟਰੀ
ਵਿਰੋਧ ਸੈਨਾ
ਦੇ ਸਿਆਸੀ ਧੜੇ |
49 |
rāśaṭarī
virōdha sainā dē si'āsī dhaṛē |
49 |
জাতীয়
প্রতিরোধ
সেনাবাহিনীর
রাজনৈতিক দলগুলো |
49 |
jātīẏa
pratirōdha sēnābāhinīra rājanaitika
dalagulō |
49 |
国民抵抗軍の派閥 |
49 |
国民 抵抗軍 の 派閥 |
49 |
こくみん ていこうぐん の はばつ |
49 |
kokumin teikōgun no habatsu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
50 |
Organisation
politique de l'Armée de résistance nationale |
50 |
Politische
Organisation der Nationalen Widerstandsarmee |
50 |
Political
Organization of the National Resistance Army |
50 |
国民抵抗军政治组织 |
50 |
guómín dǐkàng jūn
zhèngzhì zǔzhī |
50 |
|
50 |
Political
Organization of the National Resistance Army |
50 |
Organização Política
do Exército de Resistência Nacional |
50 |
Organización Política
del Ejército Nacional de Resistencia |
50 |
|
50 |
Organizacja
polityczna Narodowej Armii Oporu |
50 |
Политическая
организация
Национальной
армии
сопротивления |
50 |
Politicheskaya
organizatsiya Natsional'noy armii soprotivleniya |
50 |
التنظيم
السياسي
لجيش
المقاومة
الوطنية |
50 |
altanzim alsiyasiu
lijaysh almuqawamat alwatania |
50 |
राष्ट्रीय
प्रतिरोध
सेना का
राजनीतिक
संगठन |
50 |
raashtreey pratirodh
sena ka raajaneetik sangathan |
50 |
ਰਾਸ਼ਟਰੀ
ਪ੍ਰਤੀਰੋਧ
ਸੈਨਾ ਦਾ
ਰਾਜਨੀਤਿਕ
ਸੰਗਠਨ |
50 |
rāśaṭarī
pratīrōdha sainā dā rājanītika sagaṭhana |
50 |
জাতীয়
প্রতিরোধ
সেনাবাহিনীর
রাজনৈতিক সংগঠন |
50 |
jātīẏa
pratirōdha sēnābāhinīra rājanaitika
saṅgaṭhana |
50 |
国民抵抗軍の政治組織 |
50 |
国民 抵抗軍 の 政治 組織 |
50 |
こくみん ていこうぐん の せいじ そしき |
50 |
kokumin teikōgun no seiji soshiki |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
51 |
Organisation
politique de l'Armée de résistance nationale |
51 |
Politische
Organisation der Nationalen Widerstandsarmee |
51 |
国民抵抗军的政治组织 |
51 |
国民抵抗军的政治组织 |
51 |
guómín dǐkàng jūn de
zhèngzhì zǔzhī |
51 |
|
51 |
Political
Organization of the National Resistance Army |
51 |
Organização Política
do Exército de Resistência Nacional |
51 |
Organización
Política del Ejército Nacional de Resistencia |
51 |
|
51 |
Organizacja
polityczna Narodowej Armii Oporu |
51 |
Политическая
организация
Национальной
армии
сопротивления |
51 |
Politicheskaya
organizatsiya Natsional'noy armii soprotivleniya |
51 |
التنظيم
السياسي
لجيش
المقاومة
الوطنية |
51 |
altanzim alsiyasiu
lijaysh almuqawamat alwatania |
51 |
राष्ट्रीय
प्रतिरोध
सेना का
राजनीतिक
संगठन |
51 |
raashtreey pratirodh
sena ka raajaneetik sangathan |
51 |
ਰਾਸ਼ਟਰੀ
ਪ੍ਰਤੀਰੋਧ
ਸੈਨਾ ਦਾ
ਰਾਜਨੀਤਿਕ
ਸੰਗਠਨ |
51 |
rāśaṭarī
pratīrōdha sainā dā rājanītika sagaṭhana |
51 |
জাতীয়
প্রতিরোধ
সেনাবাহিনীর
রাজনৈতিক সংগঠন |
51 |
jātīẏa
pratirōdha sēnābāhinīra rājanaitika
saṅgaṭhana |
51 |
国民抵抗軍の政治組織 |
51 |
国民 抵抗軍 の 政治 組織 |
51 |
こくみん ていこうぐん の せいじ そしき |
51 |
kokumin teikōgun no seiji soshiki |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
52 |
voir également |
52 |
siehe auch |
52 |
see also |
52 |
也可以看看 |
52 |
yě kěyǐ kàn kàn |
52 |
|
52 |
see also |
52 |
Veja também |
52 |
ver también |
52 |
|
52 |
Zobacz też |
52 |
смотрите
также |
52 |
smotrite takzhe |
52 |
أنظر
أيضا |
52 |
'anzur 'aydan |
52 |
यह
सभी देखें |
52 |
yah sabhee dekhen |
52 |
ਇਹ
ਵੀ ਵੇਖੋ |
52 |
iha vī
vēkhō |
52 |
আরো
দেখুন |
52 |
ārō
dēkhuna |
52 |
も参照してください |
52 |
も 参照 してください |
52 |
も さんしょう してください |
52 |
mo sanshō shitekudasai |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
53 |
aile gauche |
53 |
linker Flügel |
53 |
left wing |
53 |
左翼 |
53 |
zuǒyì |
53 |
|
53 |
left wing |
53 |
ASA esquerda |
53 |
ala izquierda |
53 |
|
53 |
lewe skrzydło |
53 |
левое
крыло |
53 |
levoye krylo |
53 |
الجناح
الأيسر |
53 |
aljanah al'aysar |
53 |
वामपंथी |
53 |
vaamapanthee |
53 |
ਖੱਬਾ
ਵਿੰਗ |
53 |
khabā viga |
53 |
বামপন্থি |
53 |
bāmapanthi |
53 |
左翼 |
53 |
左翼 |
53 |
さよく |
53 |
sayoku |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
54 |
Aile droite |
54 |
rechter Flügel |
54 |
right wing |
54 |
右翼 |
54 |
yòuyì |
54 |
|
54 |
right wing |
54 |
ASA direita |
54 |
ala derecha |
54 |
|
54 |
prawica |
54 |
правое
крыло |
54 |
pravoye krylo |
54 |
الجناح
الأيمن |
54 |
aljanah al'ayman |
54 |
दांया
विंग |
54 |
daanya ving |
54 |
ਸੱਜਾ
ਵਿੰਗ |
54 |
sajā viga |
54 |
ডানপন্থী |
54 |
ḍānapanthī |
54 |
右翼 |
54 |
右翼 |
54 |
うよく |
54 |
uyoku |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
55 |
au football/hockey |
55 |
im Fußball/Hockey |
55 |
in football/hockey |
55 |
在足球/曲棍球 |
55 |
zài zúqiú/qūgùnqiú |
55 |
|
55 |
in football/hockey |
55 |
no futebol/hóquei |
55 |
en fútbol/hockey |
55 |
|
55 |
w piłce
nożnej/hokeju |
55 |
в
футболе/хоккее |
55 |
v futbole/khokkeye |
55 |
في
كرة القدم /
الهوكي |
55 |
fi kurat alqadam /
alhuki |
55 |
फुटबॉल/हॉकी
में |
55 |
phutabol/hokee mein |
55 |
ਫੁੱਟਬਾਲ/ਹਾਕੀ
ਵਿੱਚ |
55 |
phuṭabāla/hākī
vica |
55 |
ফুটবল/হকিতে |
55 |
phuṭabala/hakitē |
55 |
サッカー/ホッケー |
55 |
サッカー / ホッケー |
55 |
サッカー / ホッケー |
55 |
sakkā / hokkē |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
56 |
au football/hockey |
56 |
im Fußball/Hockey |
56 |
在足球/曲棍球 |
56 |
在足球/曲棍球 |
56 |
zài zúqiú/qūgùnqiú |
56 |
|
56 |
in soccer/hockey |
56 |
no futebol/hóquei |
56 |
en fútbol/hockey |
56 |
|
56 |
w piłce
nożnej/hokeju |
56 |
в
футболе/хоккее |
56 |
v futbole/khokkeye |
56 |
في
كرة القدم /
الهوكي |
56 |
fi kurat alqadam /
alhuki |
56 |
सॉकर/हॉकी
में |
56 |
sokar/hokee mein |
56 |
ਫੁਟਬਾਲ/ਹਾਕੀ
ਵਿੱਚ |
56 |
phuṭabāla/hākī
vica |
56 |
সকার/হকিতে |
56 |
sakāra/hakitē |
56 |
サッカー/ホッケーで |
56 |
サッカー / ホッケー で |
56 |
サッカー / ホッケー で |
56 |
sakkā / hokkē de |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
57 |
football ;
hockey |
57 |
Fußball; Eishockey |
57 |
football; hockey |
57 |
足球;曲棍球 |
57 |
|
57 |
|
57 |
football; hockey |
57 |
futebol; hóquei |
57 |
fútbol; hockey |
57 |
|
57 |
piłka
nożna; hokej |
57 |
футбол,
хоккей |
57 |
futbol, khokkey |
57 |
كرة
القدم ؛
الهوكي |
57 |
kurat alqadam ;
alhuki |
57 |
फ़ुटबॉल;
हॉकी; |
57 |
futabol; hokee; |
57 |
ਫੁੱਟਬਾਲ;
ਹਾਕੀ |
57 |
phuṭabāla;
hākī |
57 |
ফুটবল;
হকি |
57 |
phuṭabala; haki |
57 |
サッカー;ホッケー |
57 |
サッカー ; ホッケー |
57 |
サッカー ; ホッケー |
57 |
sakkā ; hokkē |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
58 |
football ;
hockey |
58 |
Fußball; Eishockey |
58 |
足球;曲棍球 |
58 |
足球;曲棍球 |
58 |
zúqiú; qūgùnqiú |
58 |
|
58 |
football; hockey |
58 |
futebol; hóquei |
58 |
fútbol; hockey |
58 |
|
58 |
piłka
nożna; hokej |
58 |
футбол,
хоккей |
58 |
futbol, khokkey |
58 |
كرة
القدم ؛
الهوكي |
58 |
kurat alqadam ;
alhuki |
58 |
फ़ुटबॉल;
हॉकी; |
58 |
futabol; hokee; |
58 |
ਫੁੱਟਬਾਲ;
ਹਾਕੀ |
58 |
phuṭabāla;
hākī |
58 |
ফুটবল;
হকি |
58 |
phuṭabala;
haki |
58 |
サッカー;ホッケー |
58 |
サッカー ; ホッケー |
58 |
サッカー ; ホッケー |
58 |
sakkā ; hokkē |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
59 |
Ailier |
59 |
Flügelspieler |
59 |
Winger |
59 |
边锋 |
59 |
biānfēng |
59 |
|
59 |
Winger |
59 |
Ala |
59 |
Exterior |
59 |
|
59 |
Skrzydłowy |
59 |
Вингер |
59 |
Vinger |
59 |
الجناح |
59 |
aljanah |
59 |
विंगर |
59 |
vingar |
59 |
ਵਿੰਗਰ |
59 |
vigara |
59 |
উইঙ্গার |
59 |
u'iṅgāra |
59 |
ウィンガー |
59 |
ウィンガー |
59 |
ウィンガー |
59 |
wingā |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
60 |
voir également |
60 |
siehe auch |
60 |
see also |
60 |
也可以看看 |
60 |
yě kěyǐ kàn kàn |
60 |
|
60 |
see also |
60 |
Veja também |
60 |
ver también |
60 |
|
60 |
Zobacz też |
60 |
смотрите
также |
60 |
smotrite takzhe |
60 |
أنظر
أيضا |
60 |
'anzur 'aydan |
60 |
यह
सभी देखें |
60 |
yah sabhee dekhen |
60 |
ਇਹ
ਵੀ ਵੇਖੋ |
60 |
iha vī
vēkhō |
60 |
আরো
দেখুন |
60 |
ārō
dēkhuna |
60 |
も参照してください |
60 |
も 参照 してください |
60 |
も さんしょう してください |
60 |
mo sanshō shitekudasai |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
61 |
aile gauche |
61 |
linker Flügel |
61 |
left wing |
61 |
左翼 |
61 |
zuǒyì |
61 |
|
61 |
left wing |
61 |
ASA esquerda |
61 |
ala izquierda |
61 |
|
61 |
lewe skrzydło |
61 |
левое
крыло |
61 |
levoye krylo |
61 |
الجناح
الأيسر |
61 |
aljanah al'aysar |
61 |
वामपंथी |
61 |
vaamapanthee |
61 |
ਖੱਬਾ
ਵਿੰਗ |
61 |
khabā viga |
61 |
বামপন্থি |
61 |
bāmapanthi |
61 |
左翼 |
61 |
左翼 |
61 |
さよく |
61 |
sayoku |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
62 |
Aile droite |
62 |
rechter Flügel |
62 |
right wing |
62 |
右翼 |
62 |
yòuyì |
62 |
|
62 |
right wing |
62 |
ASA direita |
62 |
ala derecha |
62 |
|
62 |
prawica |
62 |
правое
крыло |
62 |
pravoye krylo |
62 |
الجناح
الأيمن |
62 |
aljanah al'ayman |
62 |
दांया
विंग |
62 |
daanya ving |
62 |
ਸੱਜਾ
ਵਿੰਗ |
62 |
sajā viga |
62 |
ডানপন্থী |
62 |
ḍānapanthī |
62 |
右翼 |
62 |
右翼 |
62 |
うよく |
62 |
uyoku |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
63 |
le côté gauche ou
droit du terrain de sport |
63 |
auf der linken oder
rechten Seite des Sportplatzes |
63 |
the far left or right side of the
sports field |
63 |
运动场的最左边或最右边 |
63 |
yùndòngchǎng de zuì
zuǒbiān huò zuì yòubiān |
63 |
|
63 |
the far left or right
side of the sports field |
63 |
o lado esquerdo ou
direito do campo de esportes |
63 |
el extremo izquierdo
o derecho del campo de deportes |
63 |
|
63 |
skrajna lewa lub
prawa strona boiska sportowego |
63 |
крайняя
левая или
правая
сторона
спортивной
площадки |
63 |
kraynyaya levaya ili
pravaya storona sportivnoy ploshchadki |
63 |
أقصى
اليسار أو
الجانب
الأيمن من
الملعب الرياضي |
63 |
'aqsaa alyasar 'aw
aljanib al'ayman min almaleab alriyadii |
63 |
खेल
के मैदान के
दूर बाएँ या
दाएँ भाग |
63 |
khel ke maidaan ke
door baen ya daen bhaag |
63 |
ਖੇਡ
ਖੇਤਰ ਦੇ
ਬਿਲਕੁਲ ਖੱਬੇ
ਜਾਂ ਸੱਜੇ
ਪਾਸੇ |
63 |
khēḍa
khētara dē bilakula khabē jāṁ sajē
pāsē |
63 |
ক্রীড়া
ক্ষেত্রের
খুব বাম বা
ডান দিকে |
63 |
krīṛā
kṣētrēra khuba bāma bā ḍāna dikē |
63 |
スポーツフィールドの左端または右端 |
63 |
スポーツ フィールド の 左端 または 右端 |
63 |
スポーツ フィールド の ひだりはし または みぎはし |
63 |
supōtsu fīrudo no hidarihashi mataha migihashi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
64 |
extrême gauche ou
extrême droite du terrain de sport |
64 |
ganz links oder ganz
rechts vom Sportplatz |
64 |
运动场的最左边或最右边 |
64 |
运动场的最远或最右边 |
64 |
yùndòngchǎng de zuì
yuǎn huò zuì yòubiān |
64 |
|
64 |
far left or far
right of the sports field |
64 |
extrema esquerda ou
extrema direita do campo de esportes |
64 |
extremo izquierdo o
extremo derecho del campo de deportes |
64 |
|
64 |
skrajnie lewy lub
skrajny prawy bok boiska |
64 |
крайний
левый или
крайний
правый край
спортивной
площадки |
64 |
krayniy levyy ili
krayniy pravyy kray sportivnoy ploshchadki |
64 |
أقصى
اليسار أو
أقصى يمين
الملعب
الرياضي |
64 |
'aqsaa alyasar 'aw
'aqsaa yamin almaleab alriyadii |
64 |
खेल
के मैदान के
दूर बाएँ या
दूर दाएँ |
64 |
khel ke maidaan ke
door baen ya door daen |
64 |
ਖੇਡ
ਖੇਤਰ ਦੇ ਬਹੁਤ
ਖੱਬੇ ਜਾਂ
ਬਹੁਤ ਸੱਜੇ |
64 |
khēḍa
khētara dē bahuta khabē jāṁ bahuta sajē |
64 |
ক্রীড়া
ক্ষেত্রের
অনেক বাম বা
ডানদিকে |
64 |
krīṛā
kṣētrēra anēka bāma bā
ḍānadikē |
64 |
スポーツフィールドの左端または右端 |
64 |
スポーツ フィールド の 左端 または 右端 |
64 |
スポーツ フィールド の ひだりはし または みぎはし |
64 |
supōtsu fīrudo no hidarihashi mataha migihashi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
65 |
(d'un terrain de
sport) l'autre côté |
65 |
(eines Sportplatzes)
die andere Seite |
65 |
(of a sports field) the far side |
65 |
(运动场的)远处 |
65 |
(yùndòngchǎng de)
yuǎn chù |
65 |
|
65 |
(of a sports field)
the far side |
65 |
(de um campo
esportivo) o outro lado |
65 |
(de un campo de
deportes) el otro lado |
65 |
|
65 |
(boiska sportowego)
druga strona |
65 |
(спортивной
площадки)
дальняя
сторона |
65 |
(sportivnoy
ploshchadki) dal'nyaya storona |
65 |
(من
ميدان رياضي)
الجانب
البعيد |
65 |
(min maydan riadi)
aljanib albaeid |
65 |
(एक
खेल के मैदान
का) दूर की ओर |
65 |
(ek khel ke maidaan
ka) door kee or |
65 |
(ਖੇਡਾਂ
ਦੇ ਮੈਦਾਨ ਦਾ)
ਦੂਰ ਦਾ ਪਾਸਾ |
65 |
(khēḍāṁ
dē maidāna dā) dūra dā pāsā |
65 |
(একটি
ক্রীড়া
ক্ষেত্রের)
দূরের দিক |
65 |
(ēkaṭi
krīṛā kṣētrēra) dūrēra dika |
65 |
(スポーツフィールドの)向こう側 |
65 |
( スポーツ フィールド の ) 向こう側 |
65 |
( スポーツ フィールド の ) むこうがわ |
65 |
( supōtsu fīrudo no ) mukōgawa |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
66 |
(d'un terrain de sport) l'autre côté |
66 |
(eines Sportplatzes) die andere Seite |
66 |
(运动场地的)远端边侧 |
66 |
(运动现场的)远边侧边 |
66 |
(yùndòng xiànchǎng de) yuǎn
biān cè biān |
66 |
|
66 |
(of a sports field) the far side |
66 |
(de um campo esportivo) o outro lado |
66 |
(de un campo de deportes) el otro lado |
66 |
|
66 |
(boiska sportowego) druga strona |
66 |
(спортивной
площадки)
дальняя
сторона |
66 |
(sportivnoy ploshchadki) dal'nyaya storona |
66 |
(من
ميدان رياضي)
الجانب
البعيد |
66 |
(min maydan riadi)
aljanib albaeid |
66 |
(एक खेल
के मैदान का)
दूर की ओर |
66 |
(ek khel ke maidaan ka) door kee or |
66 |
(ਖੇਡਾਂ
ਦੇ ਮੈਦਾਨ ਦਾ)
ਦੂਰ ਦਾ ਪਾਸਾ |
66 |
(khēḍāṁ dē
maidāna dā) dūra dā pāsā |
66 |
(একটি
ক্রীড়া
ক্ষেত্রের)
দূরের দিক |
66 |
(ēkaṭi krīṛā
kṣētrēra) dūrēra dika |
66 |
(スポーツフィールドの)向こう側 |
66 |
( スポーツ フィールド の ) 向こう側 |
66 |
( スポーツ フィールド の ) むこうがわ |
66 |
( supōtsu fīrudo no ) mukōgawa |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
67 |
terrain |
67 |
Land |
67 |
地 |
67 |
地 |
67 |
de |
67 |
|
67 |
land |
67 |
terra |
67 |
tierra |
67 |
|
67 |
grunt |
67 |
земельные
участки |
67 |
zemel'nyye uchastki |
67 |
الأرض |
67 |
al'ard |
67 |
भूमि |
67 |
bhoomi |
67 |
ਜ਼ਮੀਨ |
67 |
zamīna |
67 |
জমি |
67 |
jami |
67 |
土地 |
67 |
土地 |
67 |
とち |
67 |
tochi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
69 |
Il joue sur l'aile |
69 |
Er spielt auf dem
Flügel |
69 |
He plays on the wing |
69 |
他在边路踢球 |
69 |
tā zài biān lù
tī qiú |
69 |
|
69 |
He plays on the wing |
69 |
Ele joga na ala |
69 |
Él juega en el ala |
69 |
|
69 |
Gra na skrzydle |
69 |
Он
играет на
крыле |
69 |
On igrayet na kryle |
69 |
يلعب
على الجناح |
69 |
yaleab ealaa aljanah |
69 |
वह
विंग पर
खेलता है |
69 |
vah ving par khelata
hai |
69 |
ਉਹ
ਵਿੰਗ 'ਤੇ
ਖੇਡਦਾ ਹੈ |
69 |
uha viga'tē
khēḍadā hai |
69 |
সে
উইংয়ে খেলে |
69 |
sē
u'inẏē khēlē |
69 |
彼は翼で遊ぶ |
69 |
彼 は 翼 で 遊ぶ |
69 |
かれ わ つばさ で あそぶ |
69 |
kare wa tsubasa de asobu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
70 |
il joue sur l'aile |
70 |
Er spielt auf dem
Flügel |
70 |
他在边路踢球 |
70 |
他在边路踢球 |
70 |
tā zài biān lù
tī qiú |
70 |
|
70 |
he plays on the wing |
70 |
ele joga na ala |
70 |
él juega en el ala |
70 |
|
70 |
on gra na skrzydle |
70 |
он
играет на
фланге |
70 |
on igrayet na flange |
70 |
يلعب
على الجناح |
70 |
yaleab ealaa aljanah |
70 |
वह
विंग पर
खेलता है |
70 |
vah ving par khelata
hai |
70 |
ਉਹ
ਵਿੰਗ 'ਤੇ
ਖੇਡਦਾ ਹੈ |
70 |
uha viga'tē
khēḍadā hai |
70 |
সে
উইংয়ে খেলে |
70 |
sē
u'inẏē khēlē |
70 |
彼は翼で遊ぶ |
70 |
彼 は 翼 で 遊ぶ |
70 |
かれ わ つばさ で あそぶ |
70 |
kare wa tsubasa de asobu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
71 |
il joue un ailier |
71 |
er spielt einen
Flügelspieler |
71 |
he plays a winger |
71 |
他扮演边锋 |
71 |
tā bànyǎn
biānfēng |
71 |
|
71 |
he plays a winger |
71 |
ele joga um ala |
71 |
juega de extremo |
71 |
|
71 |
on gra na
skrzydłowym |
71 |
он
играет
вингера |
71 |
on igrayet vingera |
71 |
يلعب
كجناح |
71 |
yaleab kajanah |
71 |
वह
एक विंगर
खेलता है |
71 |
vah ek vingar khelata
hai |
71 |
ਉਹ
ਇੱਕ ਵਿੰਗਰ
ਖੇਡਦਾ ਹੈ |
71 |
uha ika vigara
khēḍadā hai |
71 |
তিনি
একটি
উইঙ্গার
খেলেন |
71 |
tini ēkaṭi
u'iṅgāra khēlēna |
71 |
彼はウイングをします |
71 |
彼 は ウイング を します |
71 |
かれ わ ウイング お します |
71 |
kare wa uingu o shimasu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
72 |
il joue un ailier |
72 |
er spielt einen
Flügelspieler |
72 |
他踢边锋 |
72 |
他踢边锋 |
72 |
tā tī
biānfēng |
72 |
|
72 |
he plays a winger |
72 |
ele joga um ala |
72 |
juega de extremo |
72 |
|
72 |
on gra na
skrzydłowym |
72 |
он
играет
вингера |
72 |
on igrayet vingera |
72 |
يلعب
كجناح |
72 |
yaleab kajanah |
72 |
वह
एक विंगर
खेलता है |
72 |
vah ek vingar
khelata hai |
72 |
ਉਹ
ਇੱਕ ਵਿੰਗਰ
ਖੇਡਦਾ ਹੈ |
72 |
uha ika vigara
khēḍadā hai |
72 |
তিনি
একটি
উইঙ্গার
খেলেন |
72 |
tini
ēkaṭi u'iṅgāra khēlēna |
72 |
彼はウイングをします |
72 |
彼 は ウイング を します |
72 |
かれ わ ウイング お します |
72 |
kare wa uingu o shimasu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
73 |
Au théâtre |
73 |
Im Theater |
73 |
In theatre |
73 |
在剧院 |
73 |
zài jùyuàn |
73 |
|
73 |
In theatre |
73 |
No teatro |
73 |
en teatro |
73 |
|
73 |
W teatrze |
73 |
В
театре |
73 |
V teatre |
73 |
في
المسرح |
73 |
fi almasrah |
73 |
थिएटर
में |
73 |
thietar mein |
73 |
ਥੀਏਟਰ
ਵਿੱਚ |
73 |
thī'ēṭara
vica |
73 |
থিয়েটারে |
73 |
thiẏēṭārē |
73 |
劇場で |
73 |
劇場 で |
73 |
げきじょう で |
73 |
gekijō de |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
74 |
au théâtre |
74 |
Im Theater |
74 |
在剧院 |
74 |
在剧院 |
74 |
zài jùyuàn |
74 |
|
74 |
in the theater |
74 |
no Teatro |
74 |
en el Teatro |
74 |
|
74 |
w Teatrze |
74 |
в
театре |
74 |
v teatre |
74 |
في
المسرح |
74 |
fi almasrah |
74 |
थिएटर
में |
74 |
thietar mein |
74 |
ਥੀਏਟਰ
ਵਿੱਚ |
74 |
thī'ēṭara
vica |
74 |
নাট্যশালা
তে |
74 |
nāṭyaśālā
tē |
74 |
劇場で |
74 |
劇場 で |
74 |
げきじょう で |
74 |
gekijō de |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
75 |
théâtre |
75 |
Theater |
75 |
theater |
75 |
剧院 |
75 |
jùyuàn |
75 |
|
75 |
theater |
75 |
teatro |
75 |
teatro |
75 |
|
75 |
teatr |
75 |
театр |
75 |
teatr |
75 |
مسرح |
75 |
masrah |
75 |
थिएटर |
75 |
thietar |
75 |
ਥੀਏਟਰ |
75 |
thī'ēṭara |
75 |
থিয়েটার |
75 |
thiẏēṭāra |
75 |
シアター |
75 |
シアター |
75 |
シアター |
75 |
shiatā |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
76 |
théâtre |
76 |
Theater |
76 |
剧院 |
76 |
剧院 |
76 |
jùyuàn |
76 |
|
76 |
theatre |
76 |
teatro |
76 |
teatro |
76 |
|
76 |
teatr |
76 |
театр |
76 |
teatr |
76 |
مسرح |
76 |
masrah |
76 |
थियेटर |
76 |
thiyetar |
76 |
ਥੀਏਟਰ |
76 |
thī'ēṭara |
76 |
থিয়েটার |
76 |
thiẏēṭāra |
76 |
シアター |
76 |
シアター |
76 |
シアター |
76 |
shiatā |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
77 |
les ailes |
77 |
die Flügel |
77 |
the
wings |
77 |
翅膀 |
77 |
chìbǎng |
77 |
|
77 |
the wings |
77 |
as asas |
77 |
las alas |
77 |
|
77 |
skrzydła |
77 |
крылья |
77 |
kryl'ya |
77 |
الأجنحة |
77 |
al'ajniha |
77 |
पंख |
77 |
pankh |
77 |
ਖੰਭ |
77 |
khabha |
77 |
পাখাগুলি |
77 |
pākhāguli |
77 |
翼 |
77 |
翼 |
77 |
つばさ |
77 |
tsubasa |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
78 |
aile |
78 |
Flügel |
78 |
翅膀 |
78 |
翅膀 |
78 |
chìbǎng |
78 |
|
78 |
wing |
78 |
asa |
78 |
ala |
78 |
|
78 |
skrzydło |
78 |
крыло |
78 |
krylo |
78 |
جناح |
78 |
janah |
78 |
विंग |
78 |
ving |
78 |
ਵਿੰਗ |
78 |
viga |
78 |
উইং |
78 |
u'iṁ |
78 |
羽 |
78 |
羽 |
78 |
はね |
78 |
hane |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
79 |
la zone de chaque côté de la scène qui ne
peut pas être vue par le public |
79 |
der Bereich auf beiden Seiten der Bühne, der
vom Publikum nicht eingesehen werden kann |
79 |
the area at either side of the stage that
cannot be seen by the audience |
79 |
舞台两侧观众看不到的区域 |
79 |
wǔtái liǎng cè guānzhòng kàn
bù dào de qūyù |
79 |
|
79 |
the area at either side of the stage that
cannot be seen by the audience |
79 |
a área em ambos os lados do palco que não
pode ser vista pelo público |
79 |
el área a cada lado del escenario que no
puede ser vista por la audiencia |
79 |
|
79 |
obszar po obu stronach sceny, którego nie
widzi publiczność |
79 |
область
по обе
стороны
сцены, которая
не видна
публике |
79 |
oblast' po obe storony stseny, kotoraya ne
vidna publike |
79 |
المنطقة
الموجودة
على جانبي
المسرح والتي
لا يمكن
للجمهور
رؤيتها |
79 |
almintaqat almawjudat
ealaa janibay almasrah walati la yumkin liljumhur ruyatuha |
79 |
मंच के
दोनों ओर का
क्षेत्र जो
दर्शकों
द्वारा नहीं
देखा जा सकता
है |
79 |
manch ke donon or ka kshetr jo darshakon
dvaara nahin dekha ja sakata hai |
79 |
ਸਟੇਜ ਦੇ
ਦੋਵੇਂ ਪਾਸੇ
ਦਾ ਖੇਤਰ ਜੋ
ਦਰਸ਼ਕਾਂ
ਦੁਆਰਾ ਨਹੀਂ
ਦੇਖਿਆ ਜਾ
ਸਕਦਾ ਹੈ |
79 |
saṭēja dē
dōvēṁ pāsē dā khētara jō
daraśakāṁ du'ārā nahīṁ dēkhi'ā
jā sakadā hai |
79 |
মঞ্চের
উভয় পাশের
এলাকা যা
দর্শকদের
দ্বারা দেখা
যায় না |
79 |
mañcēra ubhaẏa
pāśēra ēlākā yā darśakadēra
dbārā dēkhā yāẏa nā |
79 |
ステージの両側で観客が見ることができないエリア |
79 |
ステージ の 両側 で 観客 が 見る こと が できない エリア |
79 |
ステージ の りょうがわ で かんきゃく が みる こと が できない エリア |
79 |
sutēji no ryōgawa de kankyaku ga miru koto ga dekinai eria |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
80 |
Zones non visibles
pour le public des deux côtés de la scène |
80 |
Für das Publikum
nicht einsehbare Bereiche auf beiden Seiten der Bühne |
80 |
舞台两侧观众看不到的区域 |
80 |
舞台四周观众看不到的区域 |
80 |
wǔtái sìzhōu
guānzhòng kàn bù dào de qūyù |
80 |
|
80 |
Areas that are not
visible to the audience on both sides of the stage |
80 |
Áreas que não são
visíveis para o público em ambos os lados do palco |
80 |
Áreas que no son
visibles para el público a ambos lados del escenario |
80 |
|
80 |
Obszary niewidoczne
dla publiczności po obu stronach sceny |
80 |
Области,
которые не
видны
зрителям по
обеим
сторонам
сцены |
80 |
Oblasti, kotoryye ne
vidny zritelyam po obeim storonam stseny |
80 |
المناطق
غير المرئية
للجمهور على
جانبي المسرح |
80 |
almanatiq ghayr
almaryiyat liljumhur ealaa janibay almasrah |
80 |
ऐसे
क्षेत्र जो
मंच के दोनों
ओर दर्शकों
को दिखाई
नहीं देते |
80 |
aise kshetr jo manch
ke donon or darshakon ko dikhaee nahin dete |
80 |
ਸਟੇਜ
ਦੇ ਦੋਵੇਂ
ਪਾਸੇ ਉਹ ਖੇਤਰ
ਜੋ ਦਰਸ਼ਕਾਂ
ਨੂੰ ਨਜ਼ਰ
ਨਹੀਂ ਆਉਂਦੇ |
80 |
saṭēja
dē dōvēṁ pāsē uha khētara jō
daraśakāṁ nū nazara nahīṁ ā'undē |
80 |
মঞ্চের
দুই পাশের
দর্শকদের
দেখা যায় না
এমন এলাকা |
80 |
mañcēra du'i
pāśēra darśakadēra dēkhā yāẏa
nā ēmana ēlākā |
80 |
ステージの両側で観客に見えないエリア |
80 |
ステージ の 両側 で 観客 に 見えない エリア |
80 |
ステージ の りょうがわ で かんきゃく に みえない エリア |
80 |
sutēji no ryōgawa de kankyaku ni mienai eria |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
81 |
(non visible pour le
public sur scène) aile, aile, côté |
81 |
(für das Publikum auf
der Bühne nicht sichtbar) Flügel, Flügel, Seite |
81 |
(not
visible to the audience on the stage) wing, wing, side |
81 |
(舞台上的观众看不到)wing,wing,side |
81 |
(wǔtái shàng de
guānzhòng kàn bù dào)wing,wing,side |
81 |
|
81 |
(not visible to the
audience on the stage) wing, wing, side |
81 |
(não visível para o
público no palco) asa, asa, lateral |
81 |
(no visible para la
audiencia en el escenario) ala, ala, lado |
81 |
|
81 |
(niewidoczne dla
publiczności na scenie) skrzydło, skrzydło, bok |
81 |
(зрителям
на сцене не
видно) крыло,
крыло, бок |
81 |
(zritelyam na stsene
ne vidno) krylo, krylo, bok |
81 |
(غير
مرئي
للجمهور على
المسرح)
الجناح ،
الجناح ،
الجانب |
81 |
(ghayr maryiyin
liljumhur ealaa almasrahi) aljanah , aljanah , aljanib |
81 |
(मंच
पर दर्शकों
को दिखाई
नहीं देता)
विंग, विंग,
साइड |
81 |
(manch par darshakon
ko dikhaee nahin deta) ving, ving, said |
81 |
(ਸਟੇਜ
'ਤੇ ਦਰਸ਼ਕਾਂ
ਨੂੰ ਦਿਖਾਈ
ਨਹੀਂ ਦਿੰਦਾ)
ਵਿੰਗ, ਵਿੰਗ,
ਸਾਈਡ |
81 |
(saṭēja'tē
daraśakāṁ nū dikhā'ī nahīṁ
didā) viga, viga, sā'īḍa |
81 |
(মঞ্চে
দর্শকদের
কাছে
দৃশ্যমান
নয়) wing, wing, side |
81 |
(mañcē
darśakadēra kāchē dr̥śyamāna naẏa)
wing, wing, side |
81 |
(ステージ上の観客には見えない)翼、翼、側面 |
81 |
( ステージ 上 の 観客 に は 見えない ) 翼 、 翼 、 側面 |
81 |
( ステージ じょう の かんきゃく に わ みえない ) つばさ 、 つばさ 、 そくめん |
81 |
( sutēji jō no kankyaku ni wa mienai ) tsubasa , tsubasa , sokumen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
82 |
(non visible pour le
public sur scène) aile, aile, côté |
82 |
(für das Publikum
auf der Bühne nicht sichtbar) Flügel, Flügel, Seite |
82 |
(舞台上观众看不到的)边厢,翼部,侧面 |
82 |
(舞台上观众看到的)边厢,翼部,侧面 |
82 |
(wǔtái shàng
guānzhòng kàn dào de) biān xiāng, yì bù, cèmiàn |
82 |
|
82 |
(not visible to the
audience on the stage) wing, wing, side |
82 |
(não visível para o
público no palco) asa, asa, lateral |
82 |
(no visible para la
audiencia en el escenario) ala, ala, lado |
82 |
|
82 |
(niewidoczne dla
publiczności na scenie) skrzydło, skrzydło, bok |
82 |
(зрителям
на сцене не
видно) крыло,
крыло, бок |
82 |
(zritelyam na stsene
ne vidno) krylo, krylo, bok |
82 |
(غير
مرئي
للجمهور على
المسرح)
الجناح ،
الجناح ،
الجانب |
82 |
(ghayr maryiyin
liljumhur ealaa almasrahi) aljanah , aljanah , aljanib |
82 |
(मंच
पर दर्शकों
को दिखाई
नहीं देता)
विंग, विंग,
साइड |
82 |
(manch par darshakon
ko dikhaee nahin deta) ving, ving, said |
82 |
(ਸਟੇਜ
'ਤੇ ਦਰਸ਼ਕਾਂ
ਨੂੰ ਦਿਖਾਈ
ਨਹੀਂ ਦਿੰਦਾ)
ਵਿੰਗ, ਵਿੰਗ,
ਸਾਈਡ |
82 |
(saṭēja'tē
daraśakāṁ nū dikhā'ī nahīṁ
didā) viga, viga, sā'īḍa |
82 |
(মঞ্চে
দর্শকদের
কাছে
দৃশ্যমান
নয়) wing, wing, side |
82 |
(mañcē
darśakadēra kāchē dr̥śyamāna naẏa)
wing, wing, side |
82 |
(ステージ上の観客には見えない)翼、翼、側面 |
82 |
( ステージ 上 の 観客 に は 見えない ) 翼 、 翼 、 側面 |
82 |
( ステージ じょう の かんきゃく に わ みえない ) つばさ 、 つばさ 、 そくめん |
82 |
( sutēji jō no kankyaku ni wa mienai ) tsubasa , tsubasa , sokumen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
83 |
prends tes ailes |
83 |
nimm deine Flügel |
83 |
get your wings |
83 |
得到你的翅膀 |
83 |
dédào nǐ de chìbǎng |
83 |
|
83 |
get your wings |
83 |
pegue suas asas |
83 |
consigue tus alas |
83 |
|
83 |
weź swoje
skrzydła |
83 |
получить
свои крылья |
83 |
poluchit' svoi
kryl'ya |
83 |
احصل
على اجنحتك |
83 |
ahsul ealaa ajnahatik |
83 |
अपने
पंख प्राप्त
करें |
83 |
apane pankh praapt
karen |
83 |
ਆਪਣੇ
ਖੰਭ ਪ੍ਰਾਪਤ
ਕਰੋ |
83 |
āpaṇē
khabha prāpata karō |
83 |
তোমার
ডানা নাও |
83 |
tōmāra
ḍānā nā'ō |
83 |
あなたの翼を手に入れよう |
83 |
あなた の 翼 を 手 に 入れよう |
83 |
あなた の つばさ お て に いれよう |
83 |
anata no tsubasa o te ni ireyō |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
84 |
prends tes ailes |
84 |
nimm deine Flügel |
84 |
得到你的翅膀 |
84 |
你的翅膀 |
84 |
nǐ de chìbǎng |
84 |
|
84 |
get your wings |
84 |
pegue suas asas |
84 |
consigue tus alas |
84 |
|
84 |
weź swoje
skrzydła |
84 |
получить
свои крылья |
84 |
poluchit' svoi
kryl'ya |
84 |
احصل
على اجنحتك |
84 |
ahsul ealaa
ajnahatik |
84 |
अपने
पंख प्राप्त
करें |
84 |
apane pankh praapt
karen |
84 |
ਆਪਣੇ
ਖੰਭ ਪ੍ਰਾਪਤ
ਕਰੋ |
84 |
āpaṇē
khabha prāpata karō |
84 |
তোমার
ডানা নাও |
84 |
tōmāra
ḍānā nā'ō |
84 |
あなたの翼を手に入れよう |
84 |
あなた の 翼 を 手 に 入れよう |
84 |
あなた の つばさ お て に いれよう |
84 |
anata no tsubasa o te ni ireyō |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
85 |
pour passer les
examens qui signifient que vous êtes autorisé à piloter un avion |
85 |
um die Prüfungen zu
bestehen, die bedeuten, dass Sie ein Flugzeug fliegen dürfen |
85 |
to pass the exams that mean you are allowed to fly a plane |
85 |
通过考试,这意味着你可以驾驶飞机 |
85 |
tōngguò kǎoshì, zhè
yìwèizhe nǐ kěyǐ jiàshǐ fēijī |
85 |
|
85 |
to pass the exams
that mean you are allowed to fly a plane |
85 |
passar nos exames que
significam que você tem permissão para pilotar um avião |
85 |
aprobar los exámenes
que significan que se le permite volar un avión |
85 |
|
85 |
zdać egzaminy
uprawniające do latania samolotem |
85 |
чтобы
сдать
экзамены,
которые
означают, что
вам
разрешено
летать на
самолете |
85 |
chtoby sdat'
ekzameny, kotoryye oznachayut, chto vam razresheno letat' na samolete |
85 |
لاجتياز
الاختبارات
التي تعني
أنه يُسمح لك بقيادة
طائرة |
85 |
liaijtiaz
alaikhtibarat alati taeni 'anah yusmh lak biqiadat tayira |
85 |
परीक्षा
पास करने का
मतलब है कि
आपको हवाई
जहाज उड़ाने
की अनुमति है |
85 |
pareeksha paas karane
ka matalab hai ki aapako havaee jahaaj udaane kee anumati hai |
85 |
ਇਮਤਿਹਾਨਾਂ
ਨੂੰ ਪਾਸ ਕਰਨ
ਲਈ ਜਿਸਦਾ
ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ
ਜਹਾਜ਼ ਉਡਾਉਣ
ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਹੈ |
85 |
imatihānāṁ
nū pāsa karana la'ī jisadā matalaba hai ki
tuhānū jahāza uḍā'uṇa dī ijāzata
hai |
85 |
পরীক্ষায়
উত্তীর্ণ
হতে যার মানে
আপনি একটি প্লেন
উড়তে
পারবেন |
85 |
parīkṣāẏa
uttīrṇa hatē yāra mānē āpani
ēkaṭi plēna uṛatē pārabēna |
85 |
飛行機を飛ばすことが許可されていることを意味する試験に合格する |
85 |
飛行機 を 飛ばす こと が 許可 されている こと を 意味 する 試験 に 合格 する |
85 |
ひこうき お とばす こと が きょか されている こと お いみ する しけん に ごうかく する |
85 |
hikōki o tobasu koto ga kyoka sareteiru koto o imi suru shiken ni gōkaku suru |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
86 |
Réussir l'examen, ce
qui signifie que vous pouvez piloter un avion |
86 |
Bestehen Sie die
Prüfung, was bedeutet, dass Sie ein Flugzeug fliegen können |
86 |
通过考试,这意味着你可以驾驶飞机 |
86 |
通过考试,这意味着你可以驾驶飞机 |
86 |
tōngguò kǎoshì, zhè
yìwèizhe nǐ kěyǐ jiàshǐ fēijī |
86 |
|
86 |
Pass the exam, which
means you can fly a plane |
86 |
Passar no exame, o
que significa que você pode pilotar um avião |
86 |
Aprobar el examen,
lo que significa que puedes volar un avión. |
86 |
|
86 |
Zdaj egzamin, co
oznacza, że możesz latać samolotem |
86 |
Сдашь
экзамен, а
значит
сможешь
летать на самолете |
86 |
Sdash' ekzamen, a
znachit smozhesh' letat' na samolete |
86 |
اجتياز
الاختبار ،
مما يعني أنه
يمكنك السفر بالطائرة |
86 |
aijtiaz aliaikhtibar
, mimaa yaeni 'anah yumkinuk alsafar bialtaayira |
86 |
परीक्षा
पास करें,
जिसका अर्थ
है कि आप हवाई
जहाज उड़ा
सकते हैं |
86 |
pareeksha paas
karen, jisaka arth hai ki aap havaee jahaaj uda sakate hain |
86 |
ਇਮਤਿਹਾਨ
ਪਾਸ ਕਰੋ,
ਜਿਸਦਾ ਮਤਲਬ
ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ
ਇੱਕ ਜਹਾਜ਼
ਉਡਾ ਸਕਦੇ ਹੋ |
86 |
imatihāna
pāsa karō, jisadā matalaba hai ki tusīṁ ika
jahāza uḍā sakadē hō |
86 |
পরীক্ষা
পাস, যার মানে
আপনি একটি
প্লেন উড়তে পারেন |
86 |
parīkṣā
pāsa, yāra mānē āpani ēkaṭi plēna
uṛatē pārēna |
86 |
試験に合格します。つまり、飛行機を飛ばすことができます。 |
86 |
試験 に 合格 します 。 つまり 、 飛行機 を 飛ばす こと が できます 。 |
86 |
しけん に ごうかく します 。 つまり 、 ひこうき お とばす こと が できます 。 |
86 |
shiken ni gōkaku shimasu . tsumari , hikōki o tobasu koto ga dekimasu . |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
87 |
Se qualifier pour
voler ; réussir un test en vol |
87 |
Qualifizieren Sie
sich zum Fliegen; bestehen Sie einen Flugtest |
87 |
Qualify to fly; pass a flight
test |
87 |
有飞行资格;通过飞行测试 |
87 |
yǒu fēixíng
zīgé; tōngguò fēixíng cèshì |
87 |
|
87 |
Qualify to fly; pass
a flight test |
87 |
Qualifique-se para
voar; passe em um teste de voo |
87 |
Calificar para volar;
pasar una prueba de vuelo |
87 |
|
87 |
Kwalifikować
się do latania; zdać egzamin w locie |
87 |
Иметь
право
летать;
пройти
летный тест |
87 |
Imet' pravo letat';
proyti letnyy test |
87 |
مؤهل
للطيران ؛
اجتياز
اختبار
طيران |
87 |
muahal liltayaran ;
ajtiaz akhtibar tayaran |
87 |
उड़ान
भरने के
योग्य; एक
उड़ान
परीक्षण पास
करें |
87 |
udaan bharane ke
yogy; ek udaan pareekshan paas karen |
87 |
ਉੱਡਣ
ਲਈ ਯੋਗ; ਇੱਕ
ਫਲਾਈਟ ਟੈਸਟ
ਪਾਸ ਕਰੋ |
87 |
uḍaṇa
la'ī yōga; ika phalā'īṭa ṭaisaṭa
pāsa karō |
87 |
উড়তে
যোগ্য; একটি
ফ্লাইট
পরীক্ষা পাস |
87 |
uṛatē
yōgya; ēkaṭi phlā'iṭa parīkṣā
pāsa |
87 |
飛行資格;飛行試験に合格 |
87 |
飛行 資格 ; 飛行 試験 に 合格 |
87 |
ひこう しかく ; ひこう しけん に ごうかく |
87 |
hikō shikaku ; hikō shiken ni gōkaku |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
88 |
Se qualifier pour
voler ; réussir un test en vol |
88 |
Qualifizieren Sie
sich zum Fliegen; bestehen Sie einen Flugtest |
88 |
获得飞行资格;通过飞行考试 |
88 |
获得飞行资格;通过飞行考试 |
88 |
huòdé fēixíng zīgé;
tōngguò fēixíng kǎoshì |
88 |
|
88 |
Qualify to fly; pass
a flight test |
88 |
Qualifique-se para
voar; passe em um teste de voo |
88 |
Calificar para
volar; pasar una prueba de vuelo |
88 |
|
88 |
Kwalifikować
się do latania; zdać egzamin w locie |
88 |
Иметь
право
летать;
пройти
летный тест |
88 |
Imet' pravo letat';
proyti letnyy test |
88 |
مؤهل
للطيران ؛
اجتياز
اختبار
طيران |
88 |
muahal liltayaran ;
ajtiaz akhtibar tayaran |
88 |
उड़ान
भरने के
योग्य; एक
उड़ान
परीक्षण पास
करें |
88 |
udaan bharane ke
yogy; ek udaan pareekshan paas karen |
88 |
ਉੱਡਣ
ਲਈ ਯੋਗ; ਇੱਕ
ਫਲਾਈਟ ਟੈਸਟ
ਪਾਸ ਕਰੋ |
88 |
uḍaṇa
la'ī yōga; ika phalā'īṭa ṭaisaṭa
pāsa karō |
88 |
উড়তে
যোগ্য; একটি
ফ্লাইট
পরীক্ষা পাস |
88 |
uṛatē
yōgya; ēkaṭi phlā'iṭa parīkṣā
pāsa |
88 |
飛行資格;飛行試験に合格 |
88 |
飛行 資格 ; 飛行 試験 に 合格 |
88 |
ひこう しかく ; ひこう しけん に ごうかく |
88 |
hikō shikaku ; hikō shiken ni gōkaku |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
89 |
(attendre) dans les
coulisses |
89 |
(warten) in den
Startlöchern |
89 |
(waiting)
in the wings |
89 |
(等待)在翅膀上 |
89 |
(děngdài) zài chìbǎng
shàng |
89 |
|
89 |
(waiting) in the
wings |
89 |
(esperando) nas asas |
89 |
(Esperando en las
alas |
89 |
|
89 |
(czeka na
skrzydłach |
89 |
(ожидание)
на подхвате |
89 |
(ozhidaniye) na
podkhvate |
89 |
(انتظار)
في الأجنحة |
89 |
(antizaru) fi
al'ajniha |
89 |
(कोने
में अपनी
बारी का
इंतज़ार
करना |
89 |
(kone mein apanee
baaree ka intazaar karana |
89 |
(ਉਡੀਕ)
ਖੰਭਾਂ ਵਿੱਚ |
89 |
(uḍīka)
khabhāṁ vica |
89 |
(প্রতীক্ষায়)
উইংসে |
89 |
(pratīkṣāẏa)
u'insē |
89 |
(待っている)翼の中で |
89 |
( 待っている ) 翼 の 中 で |
89 |
( まっている ) つばさ の なか で |
89 |
( matteiru ) tsubasa no naka de |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
90 |
(attendre) sur les
ailes |
90 |
(warten) auf Flügeln |
90 |
(等待)在翅膀上 |
90 |
(等待)在翅膀上 |
90 |
(děngdài) zài chìbǎng
shàng |
90 |
|
90 |
(waiting) on
wings |
90 |
(esperando) nas asas |
90 |
(esperando) en alas |
90 |
|
90 |
(czeka) na
skrzydłach |
90 |
(ожидание)
на крыльях |
90 |
(ozhidaniye) na
kryl'yakh |
90 |
(انتظار)
على الأجنحة |
90 |
(antizaru) ealaa
al'ajniha |
90 |
(प्रतीक्षा)
पंखों पर |
90 |
(prateeksha) pankhon
par |
90 |
(ਉਡੀਕ)
ਖੰਭਾਂ 'ਤੇ |
90 |
(uḍīka)
khabhāṁ'tē |
90 |
(অপেক্ষা)
ডানার উপর |
90 |
(apēkṣā)
ḍānāra upara |
90 |
(待っている)翼に |
90 |
( 待っている ) 翼 に |
90 |
( まっている ) つばさ に |
90 |
( matteiru ) tsubasa ni |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
91 |
prêt à prendre en
charge un travail particulier ou à être utilisé dans une situation
particulière en cas de besoin |
91 |
bereit, bei Bedarf
eine bestimmte Aufgabe zu übernehmen oder in einer bestimmten Situation
eingesetzt zu werden |
91 |
ready to take over a particular job or be used in a particular
situation when needed |
91 |
准备好接管特定工作或在需要时用于特定情况 |
91 |
zhǔnbèi hǎo
jiēguǎn tèdìng gōngzuò huò zài xūyào shí yòng yú tèdìng
qíngkuàng |
91 |
|
91 |
ready to take over a
particular job or be used in a particular situation when needed |
91 |
pronto para assumir
um trabalho específico ou ser usado em uma situação específica quando
necessário |
91 |
listo para hacerse
cargo de un trabajo en particular o ser utilizado en una situación particular
cuando sea necesario |
91 |
|
91 |
gotowy do
przejęcia określonej pracy lub wykorzystania w konkretnej sytuacji,
gdy zajdzie taka potrzeba |
91 |
готов
взять на
себя
определенную
работу или
быть
использованным
в
определенной
ситуации,
когда это
необходимо |
91 |
gotov vzyat' na sebya
opredelennuyu rabotu ili byt' ispol'zovannym v opredelennoy situatsii, kogda
eto neobkhodimo |
91 |
على
استعداد
لتولي وظيفة
معينة أو
استخدامها
في موقف معين
عند الحاجة |
91 |
ealaa aistiedad
litawaliy wazifat mueayanat 'aw aistikhdamiha fi mawqif mueayan eind alhaja |
91 |
किसी
विशेष नौकरी
को लेने के
लिए तैयार या
जरूरत पड़ने
पर किसी
विशेष
स्थिति में
इस्तेमाल किया
जा सकता है |
91 |
kisee vishesh
naukaree ko lene ke lie taiyaar ya jaroorat padane par kisee vishesh sthiti
mein istemaal kiya ja sakata hai |
91 |
ਕਿਸੇ
ਖਾਸ ਨੌਕਰੀ
ਨੂੰ ਸੰਭਾਲਣ
ਜਾਂ ਲੋੜ ਪੈਣ
'ਤੇ ਕਿਸੇ ਖਾਸ
ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ
ਵਰਤੇ ਜਾਣ ਲਈ
ਤਿਆਰ |
91 |
kisē khāsa
naukarī nū sabhālaṇa jāṁ lōṛa
paiṇa'tē kisē khāsa sathitī vica varatē
jāṇa la'ī ti'āra |
91 |
একটি
নির্দিষ্ট
কাজ গ্রহণ
করতে বা
প্রয়োজনে
একটি
নির্দিষ্ট
পরিস্থিতিতে
ব্যবহার করতে
প্রস্তুত |
91 |
ēkaṭi
nirdiṣṭa kāja grahaṇa karatē bā
praẏōjanē ēkaṭi nirdiṣṭa
paristhititē byabahāra karatē prastuta |
91 |
特定の仕事を引き継ぐか、必要に応じて特定の状況で使用する準備ができている |
91 |
特定 の 仕事 を 引き継ぐ か 、 必要 に 応じて 特定 の 状況 で 使用 する 準備 が できている |
91 |
とくてい の しごと お ひきつぐ か 、 ひつよう に おうじて とくてい の じょうきょう で しよう する じゅんび が できている |
91 |
tokutei no shigoto o hikitsugu ka , hitsuyō ni ōjite tokutei no jōkyō de shiyō suru junbi ga dekiteiru |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
92 |
Prêt à prendre en
charge un travail spécifique ou à être utilisé dans une situation spécifique
en cas de besoin |
92 |
Bereit, eine
bestimmte Aufgabe zu übernehmen oder bei Bedarf in einer bestimmten Situation
eingesetzt zu werden |
92 |
准备好接管特定工作或在需要时用于特定情况 |
92 |
准备好接管特定的工作或在需要的时候用于特定的情况 |
92 |
zhǔnbèi hǎo
jiēguǎn tèdìng de gōngzuò huò zài xūyào de shíhòu yòng yú
tèdìng de qíngkuàng |
92 |
|
92 |
Ready to take over a
specific job or be used in a specific situation when needed |
92 |
Pronto para assumir
um trabalho específico ou ser usado em uma situação específica quando
necessário |
92 |
Listo para hacerse
cargo de un trabajo específico o usarse en una situación específica cuando
sea necesario |
92 |
|
92 |
Gotowy do
przejęcia określonej pracy lub wykorzystania w konkretnej sytuacji,
gdy zajdzie taka potrzeba |
92 |
Готов
взять на
себя
определенную
работу или
быть
использованным
в
конкретной
ситуации,
когда это
необходимо |
92 |
Gotov vzyat' na
sebya opredelennuyu rabotu ili byt' ispol'zovannym v konkretnoy situatsii,
kogda eto neobkhodimo |
92 |
على
استعداد
لتولي وظيفة
معينة أو
لاستخدامها
في موقف معين
عند الحاجة |
92 |
ealaa aistiedad
litawaliy wazifat mueayanat 'aw liaistikhdamiha fi mawqif mueayan eind alhaja |
92 |
किसी
विशिष्ट
कार्य को
संभालने के
लिए तैयार या
आवश्यकता
पड़ने पर
किसी
विशिष्ट
स्थिति में
उपयोग किया
जा सकता है |
92 |
kisee vishisht kaary
ko sambhaalane ke lie taiyaar ya aavashyakata padane par kisee vishisht
sthiti mein upayog kiya ja sakata hai |
92 |
ਕਿਸੇ
ਖਾਸ ਨੌਕਰੀ
ਨੂੰ ਸੰਭਾਲਣ
ਜਾਂ ਲੋੜ ਪੈਣ
'ਤੇ ਕਿਸੇ ਖਾਸ
ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ
ਵਰਤੇ ਜਾਣ ਲਈ
ਤਿਆਰ |
92 |
kisē khāsa
naukarī nū sabhālaṇa jāṁ lōṛa
paiṇa'tē kisē khāsa sathitī vica varatē
jāṇa la'ī ti'āra |
92 |
একটি
নির্দিষ্ট
কাজ গ্রহণ
করতে বা
প্রয়োজনে
একটি
নির্দিষ্ট
পরিস্থিতিতে
ব্যবহার করার
জন্য
প্রস্তুত |
92 |
ēkaṭi
nirdiṣṭa kāja grahaṇa karatē bā
praẏōjanē ēkaṭi nirdiṣṭa
paristhititē byabahāra karāra jan'ya prastuta |
92 |
特定の仕事を引き継ぐか、必要に応じて特定の状況で使用する準備ができています |
92 |
特定 の 仕事 を 引き継ぐ か 、 必要 に 応じて 特定 の 状況 で 使用 する 準備 が できています |
92 |
とくてい の しごと お ひきつぐ か 、 ひつよう に おうじて とくてい の じょうきょう で しよう する じゅんび が できています |
92 |
tokutei no shigoto o hikitsugu ka , hitsuyō ni ōjite tokutei no jōkyō de shiyō suru junbi ga dekiteimasu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
93 |
prêt à reprendre un
travail; prêt |
93 |
bereit, einen Job zu
übernehmen; bereit |
93 |
ready to take over a job; ready |
93 |
准备接手工作;准备好 |
93 |
zhǔnbèi jiēshǒu
gōngzuò; zhǔnbèi hǎo |
93 |
|
93 |
ready to take over a
job; ready |
93 |
pronto para assumir
um emprego; pronto |
93 |
listo para hacerse
cargo de un trabajo; listo |
93 |
|
93 |
gotowy do
przejęcia pracy; gotowy |
93 |
готовый
взяться за
работу;
готовый |
93 |
gotovyy vzyat'sya za
rabotu; gotovyy |
93 |
على
استعداد
لتولي وظيفة
؛ جاهز |
93 |
ealaa astiedad
litawaliy wazifat ; jahiz |
93 |
नौकरी
लेने के लिए
तैयार; तैयार |
93 |
naukaree lene ke lie
taiyaar; taiyaar |
93 |
ਨੌਕਰੀ
ਲੈਣ ਲਈ ਤਿਆਰ;
ਤਿਆਰ |
93 |
naukarī
laiṇa la'ī ti'āra; ti'āra |
93 |
একটি
কাজ গ্রহণ
করতে
প্রস্তুত;
প্রস্তুত |
93 |
ēkaṭi
kāja grahaṇa karatē prastuta; prastuta |
93 |
仕事を引き継ぐ準備ができている;準備ができている |
93 |
仕事 を 引き継ぐ 準備 が できている ; 準備 が できている |
93 |
しごと お ひきつぐ じゅんび が できている ; じゅんび が できている |
93 |
shigoto o hikitsugu junbi ga dekiteiru ; junbi ga dekiteiru |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
94 |
prêt à reprendre un
travail; prêt |
94 |
bereit, einen Job zu
übernehmen; bereit |
94 |
准备接替某工作 ;准备就绪 |
94 |
准备接替某工作;准备接替某工作 |
94 |
zhǔnbèi jiētì
mǒu gōngzuò; zhǔnbèi jiētì mǒu gōngzuò |
94 |
|
94 |
ready to take over a
job; ready |
94 |
pronto para assumir
um emprego; pronto |
94 |
listo para hacerse
cargo de un trabajo; listo |
94 |
|
94 |
gotowy do
przejęcia pracy; gotowy |
94 |
готовый
взяться за
работу;
готовый |
94 |
gotovyy vzyat'sya za
rabotu; gotovyy |
94 |
على
استعداد
لتولي وظيفة
؛ جاهز |
94 |
ealaa astiedad
litawaliy wazifat ; jahiz |
94 |
नौकरी
लेने के लिए
तैयार; तैयार |
94 |
naukaree lene ke lie
taiyaar; taiyaar |
94 |
ਨੌਕਰੀ
ਲੈਣ ਲਈ ਤਿਆਰ;
ਤਿਆਰ |
94 |
naukarī
laiṇa la'ī ti'āra; ti'āra |
94 |
একটি
কাজ গ্রহণ
করতে
প্রস্তুত;
প্রস্তুত |
94 |
ēkaṭi
kāja grahaṇa karatē prastuta; prastuta |
94 |
仕事を引き継ぐ準備ができている;準備ができている |
94 |
仕事 を 引き継ぐ 準備 が できている ; 準備 が できている |
94 |
しごと お ひきつぐ じゅんび が できている ; じゅんび が できている |
94 |
shigoto o hikitsugu junbi ga dekiteiru ; junbi ga dekiteiru |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
95 |
sur une aile et une
prière |
95 |
auf einem Flügel und
ein Gebet |
95 |
on a wing and a prayer |
95 |
在机翼和祈祷 |
95 |
zài jī yì hé qídǎo |
95 |
|
95 |
on a wing and a
prayer |
95 |
em uma asa e uma
oração |
95 |
en un ala y una
oración |
95 |
|
95 |
na skrzydle i
modlitwie |
95 |
на
крыле и
молитве |
95 |
na kryle i molitve |
95 |
على
جناح ودعاء |
95 |
ealaa janah waduea' |
95 |
एक
पंख और एक
प्रार्थना
पर |
95 |
ek pankh aur ek
praarthana par |
95 |
ਇੱਕ
ਖੰਭ ਅਤੇ ਇੱਕ
ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ 'ਤੇ |
95 |
ika khabha atē
ika prārathanā'tē |
95 |
একটি
ডানায় এবং
একটি
প্রার্থনা |
95 |
ēkaṭi
ḍānāẏa ēbaṁ ēkaṭi
prārthanā |
95 |
翼と祈りに |
95 |
翼 と 祈り に |
95 |
つばさ と いのり に |
95 |
tsubasa to inori ni |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
96 |
dans les coulisses
et prie |
96 |
in den Flügeln und
beten |
96 |
在机翼和祈祷 |
96 |
在机翼和当下 |
96 |
zài jī yì hé dāngxià |
96 |
|
96 |
in the wings and
pray |
96 |
nas asas e rezar |
96 |
en las alas y orar |
96 |
|
96 |
na skrzydłach i
módlcie się |
96 |
в
крыльях и
молиться |
96 |
v kryl'yakh i
molit'sya |
96 |
في
الأجنحة
والصلاة |
96 |
fi al'ajnihat
walsala |
96 |
पंखों
में और
प्रार्थना |
96 |
pankhon mein aur
praarthana |
96 |
ਖੰਭਾਂ
ਵਿੱਚ ਅਤੇ
ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ
ਕਰੋ |
96 |
khabhāṁ
vica atē prārathanā karō |
96 |
উইংস
মধ্যে এবং
প্রার্থনা |
96 |
u'insa madhyē
ēbaṁ prārthanā |
96 |
翼でそして祈る |
96 |
翼で そして 祈る |
96 |
つばさで そして いのる |
96 |
tsubasade soshite inoru |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
97 |
avec seulement une
très faible chance de succès |
97 |
mit nur sehr geringen
Erfolgsaussichten |
97 |
with
only a very slight chance of success |
97 |
成功的机会很小 |
97 |
chénggōng de jīhuì
hěn xiǎo |
97 |
|
97 |
with only a very
slight chance of success |
97 |
com apenas uma
pequena chance de sucesso |
97 |
con muy pocas
posibilidades de éxito |
97 |
|
97 |
z bardzo
niewielką szansą na sukces |
97 |
с
очень
небольшим
шансом на
успех |
97 |
s ochen' nebol'shim
shansom na uspekh |
97 |
مع
فرصة ضئيلة
للغاية
للنجاح |
97 |
mae fursat dayiylat
lilghayat lilnajah |
97 |
सफलता
की बहुत कम
संभावना के
साथ |
97 |
saphalata kee bahut
kam sambhaavana ke saath |
97 |
ਸਫਲਤਾ
ਦੀ ਸਿਰਫ ਥੋੜੀ
ਜਿਹੀ
ਸੰਭਾਵਨਾ ਦੇ
ਨਾਲ |
97 |
saphalatā
dī sirapha thōṛī jihī sabhāvanā dē
nāla |
97 |
সাফল্যের
শুধুমাত্র
একটি খুব
সামান্য
সুযোগ সঙ্গে |
97 |
sāphalyēra
śudhumātra ēkaṭi khuba sāmān'ya suyōga
saṅgē |
97 |
成功の可能性はごくわずかです |
97 |
成功 の 可能性 は ごく わずかです |
97 |
せいこう の かのうせい わ ごく わずかです |
97 |
seikō no kanōsei wa goku wazukadesu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
98 |
peu de chance de
succès |
98 |
wenig Aussicht auf
Erfolg |
98 |
成功的机会很小 |
98 |
成功的运气 |
98 |
chénggōng de yùnqì |
98 |
|
98 |
little chance of
success |
98 |
pouca chance de
sucesso |
98 |
pocas posibilidades
de éxito |
98 |
|
98 |
mała szansa na
sukces |
98 |
мало
шансов на
успех |
98 |
malo shansov na
uspekh |
98 |
فرصة
ضئيلة
للنجاح |
98 |
fursat dayiylat
lilnajah |
98 |
सफलता
की कम
संभावना |
98 |
saphalata kee kam
sambhaavana |
98 |
ਸਫਲਤਾ
ਦੀ ਘੱਟ
ਸੰਭਾਵਨਾ |
98 |
saphalatā
dī ghaṭa sabhāvanā |
98 |
সাফল্যের
সামান্য
সম্ভাবনা |
98 |
sāphalyēra
sāmān'ya sambhābanā |
98 |
成功の可能性はほとんどありません |
98 |
成功 の 可能性 は ほとんど ありません |
98 |
せいこう の かのうせい わ ほとんど ありません |
98 |
seikō no kanōsei wa hotondo arimasen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
99 |
Il n'y a qu'une seule
chance de succès |
99 |
Es gibt nur eine
Chance auf Erfolg |
99 |
There
is only one chance of success |
99 |
成功的机会只有一次 |
99 |
chénggōng de jīhuì
zhǐyǒu yīcì |
99 |
|
99 |
There is only one
chance of success |
99 |
Há apenas uma chance
de sucesso |
99 |
Solo hay una
posibilidad de éxito |
99 |
|
99 |
Jest tylko jedna
szansa na sukces |
99 |
Есть
только один
шанс на
успех |
99 |
Yest' tol'ko odin
shans na uspekh |
99 |
هناك
فرصة واحدة
فقط للنجاح |
99 |
hunak fursat wahidat
faqat lilnajah |
99 |
सफलता
का एक ही मौका
है |
99 |
saphalata ka ek hee
mauka hai |
99 |
ਸਫਲਤਾ
ਦਾ ਇੱਕ ਹੀ
ਮੌਕਾ ਹੈ |
99 |
saphalatā
dā ika hī maukā hai |
99 |
সাফল্যের
একটি মাত্র
সুযোগ আছে |
99 |
sāphalyēra
ēkaṭi mātra suyōga āchē |
99 |
成功のチャンスは1つだけです |
99 |
成功 の チャンス は 1つ だけです |
99 |
せいこう の チャンス わ つ だけです |
99 |
seikō no chansu wa tsu dakedesu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
100 |
Il n'y a qu'une
seule chance de succès |
100 |
Es gibt nur eine
Chance auf Erfolg |
100 |
只有一线成功的可能 |
100 |
只有一线成功的可能 |
100 |
zhǐyǒu yīxiàn
chénggōng de kěnéng |
100 |
|
100 |
There is only one
chance of success |
100 |
Há apenas uma chance
de sucesso |
100 |
Solo hay una
posibilidad de éxito |
100 |
|
100 |
Jest tylko jedna
szansa na sukces |
100 |
Есть
только один
шанс на
успех |
100 |
Yest' tol'ko odin
shans na uspekh |
100 |
هناك
فرصة واحدة
فقط للنجاح |
100 |
hunak fursat wahidat
faqat lilnajah |
100 |
सफलता
का एक ही मौका
है |
100 |
saphalata ka ek hee
mauka hai |
100 |
ਸਫਲਤਾ
ਦਾ ਇੱਕ ਹੀ
ਮੌਕਾ ਹੈ |
100 |
saphalatā
dā ika hī maukā hai |
100 |
সাফল্যের
একটি মাত্র
সুযোগ আছে |
100 |
sāphalyēra
ēkaṭi mātra suyōga āchē |
100 |
成功のチャンスは1つだけです |
100 |
成功 の チャンス は 1つ だけです |
100 |
せいこう の チャンス わ つ だけです |
100 |
seikō no chansu wa tsu dakedesu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
101 |
argent |
101 |
Geld |
101 |
錢 |
101 |
钱 |
101 |
qián |
101 |
|
101 |
money |
101 |
dinheiro |
101 |
dinero |
101 |
|
101 |
pieniądze |
101 |
Деньги |
101 |
Den'gi |
101 |
مال |
101 |
mal |
101 |
पैसे |
101 |
paise |
101 |
ਪੈਸਾ |
101 |
paisā |
101 |
টাকা |
101 |
ṭākā |
101 |
お金 |
101 |
お金 |
101 |
おかね |
101 |
okane |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
102 |
Fil |
102 |
Kabel |
102 |
线 |
102 |
线 |
102 |
xiàn |
102 |
|
102 |
Wire |
102 |
Arame |
102 |
Cable |
102 |
|
102 |
Drut |
102 |
Проволока |
102 |
Provoloka |
102 |
الأسلاك |
102 |
al'aslak |
102 |
तार |
102 |
taar |
102 |
ਤਾਰ |
102 |
tāra |
102 |
তার |
102 |
tāra |
102 |
ワイヤー |
102 |
ワイヤー |
102 |
ワイヤー |
102 |
waiyā |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
103 |
sur l'aile
(littéraire) |
103 |
auf dem Flügel
(literarisch) |
103 |
on the
wing (literary) |
103 |
在机翼(文学) |
103 |
zài jī yì (wénxué) |
103 |
|
103 |
on the wing
(literary) |
103 |
na asa (literário) |
103 |
en el ala (literario) |
103 |
|
103 |
na skrzydle
(literackie) |
103 |
в
полете
(литературный) |
103 |
v polete
(literaturnyy) |
103 |
على
الجناح (أدبي) |
103 |
ealaa aljanah ('adbi) |
103 |
विंग
पर
(साहित्यिक) |
103 |
ving par (saahityik) |
103 |
ਵਿੰਗ
'ਤੇ (ਸਾਹਿਤਕ) |
103 |
viga'tē
(sāhitaka) |
103 |
ডানায়
(সাহিত্যিক) |
103 |
ḍānāẏa
(sāhityika) |
103 |
翼に(文学) |
103 |
翼 に ( 文学 ) |
103 |
つばさ に ( ぶんがく ) |
103 |
tsubasa ni ( bungaku ) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
104 |
(d'un oiseau, d'un insecte, etc.) |
104 |
(von einem Vogel, Insekt usw.) |
104 |
(of a bird, insect, etc鸟、昆虫等) |
104 |
(指鸟、昆虫等鸟类、昆虫等) |
104 |
(zhǐ niǎo, kūnchóng děng
niǎo lèi, kūnchóng děng) |
104 |
|
104 |
(of a bird, insect, etc) |
104 |
(de um pássaro, inseto, etc.) |
104 |
(de un pájaro, insecto, etc.) |
104 |
|
104 |
(ptaka, owada itp.) |
104 |
(о
птице,
насекомом и
т. д.) |
104 |
(o ptitse, nasekomom i t. d.) |
104 |
(طائر ،
حشرة ، إلخ) |
104 |
(tayir , hasharat ,
'iilakh) |
104 |
(एक
पक्षी, कीट,
आदि) |
104 |
(ek pakshee, keet, aadi) |
104 |
(ਇੱਕ
ਪੰਛੀ, ਕੀੜੇ,
ਆਦਿ ਦਾ) |
104 |
(ika pachī, kīṛē,
ādi dā) |
104 |
(একটি
পাখি,
কীটপতঙ্গ,
ইত্যাদি) |
104 |
(ēkaṭi pākhi,
kīṭapataṅga, ityādi) |
104 |
(鳥、昆虫などの) |
104 |
( 鳥 、 昆虫 など の ) |
104 |
( とり 、 こんちゅう など の ) |
104 |
( tori , konchū nado no ) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
105 |
voler; voler |
105 |
fliegen; fliegen |
105 |
flying; flying |
105 |
飞行;飞行 |
105 |
fēixíng; fēixíng |
105 |
|
105 |
flying; flying |
105 |
voando; voando |
105 |
volando; volando |
105 |
|
105 |
latający;
latający |
105 |
летающий;
летящий |
105 |
letayushchiy;
letyashchiy |
105 |
الطيران
؛ الطيران |
105 |
altayaran ; altayaran |
105 |
उड़ना
; उड़ना |
105 |
udana ; udana |
105 |
ਉੱਡਣਾ;
ਉੱਡਣਾ |
105 |
uḍaṇā;
uḍaṇā |
105 |
উড়ন্ত;
উড়ন্ত |
105 |
uṛanta;
uṛanta |
105 |
飛ぶ;飛ぶ |
105 |
飛ぶ ; 飛ぶ |
105 |
とぶ ; とぶ |
105 |
tobu ; tobu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
106 |
voler; voler |
106 |
fliegen; fliegen |
106 |
flying 飞行中的;飞着的 |
106 |
fly
飞行中的;飞着的 |
106 |
fly fēixíng zhōng de;
fēizhe de |
106 |
|
106 |
flying; flying |
106 |
voando; voando |
106 |
volando; volando |
106 |
|
106 |
latający;
latający |
106 |
летающий;
летящий |
106 |
letayushchiy;
letyashchiy |
106 |
الطيران
؛ الطيران |
106 |
altayaran ;
altayaran |
106 |
उड़ना
; उड़ना |
106 |
udana ; udana |
106 |
ਉੱਡਣਾ;
ਉੱਡਣਾ |
106 |
uḍaṇā;
uḍaṇā |
106 |
উড়ন্ত;
উড়ন্ত |
106 |
uṛanta;
uṛanta |
106 |
飛ぶ;飛ぶ |
106 |
飛ぶ ; 飛ぶ |
106 |
とぶ ; とぶ |
106 |
tobu ; tobu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
107 |
l'écriture |
107 |
Schreiben |
107 |
着 |
107 |
着 |
107 |
zhe |
107 |
|
107 |
writing |
107 |
escrita |
107 |
escritura |
107 |
|
107 |
pismo |
107 |
пишу |
107 |
pishu |
107 |
جاري
الكتابة |
107 |
jari alkitaba |
107 |
लिख
रहे हैं |
107 |
likh rahe hain |
107 |
ਲਿਖਣਾ |
107 |
likhaṇā |
107 |
লেখা |
107 |
lēkhā |
107 |
書き込み |
107 |
書き込み |
107 |
かきこみ |
107 |
kakikomi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
108 |
prendre qn sous son
aile |
108 |
jdn unter deine
Fittiche nehmen |
108 |
take
sb under your wing |
108 |
把某人放在你的翅膀下 |
108 |
bǎ mǒu rén fàng zài
nǐ de chìbǎng xià |
108 |
|
108 |
take sb under your
wing |
108 |
tome sb sob sua asa |
108 |
tomar sb bajo su ala |
108 |
|
108 |
weź kogoś
pod swoje skrzydła |
108 |
взять
кого-то под
свое крыло |
108 |
vzyat' kogo-to pod
svoye krylo |
108 |
خذ
ما تحت جناحك |
108 |
khudh ma taht janahik |
108 |
अपने
पंख के नीचे
एसबी ले लो |
108 |
apane pankh ke neeche
esabee le lo |
108 |
ਆਪਣੇ
ਵਿੰਗ ਦੇ
ਹੇਠਾਂ sb ਲਓ |
108 |
āpaṇē
viga dē hēṭhāṁ sb la'ō |
108 |
আপনার
ডানার নিচে sb
নিন |
108 |
āpanāra
ḍānāra nicē sb nina |
108 |
あなたの翼の下でsbを取る |
108 |
あなた の 翼 の 下 で sb を 取る |
108 |
あなた の つばさ の した で sb お とる |
108 |
anata no tsubasa no shita de sb o toru |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
109 |
mettre quelqu'un
sous vos ailes |
109 |
jemanden unter deine
Fittiche nehmen |
109 |
把某人放在你的翅膀下 |
109 |
把爱情带给你的翅膀下 |
109 |
bǎ àiqíng dài gěi
nǐ de chìbǎng xià |
109 |
|
109 |
put someone under
your wings |
109 |
colocar alguém sob
suas asas |
109 |
poner a alguien bajo
tus alas |
109 |
|
109 |
podłóż
kogoś pod swoje skrzydła |
109 |
положить
кого-то под
свои крылья |
109 |
polozhit' kogo-to
pod svoi kryl'ya |
109 |
ضع
شخصًا تحت
جناحيك |
109 |
dae shkhsan taht
janahayk |
109 |
किसी
को अपने
पंखों के
नीचे रखो |
109 |
kisee ko apane
pankhon ke neeche rakho |
109 |
ਕਿਸੇ
ਨੂੰ ਆਪਣੇ
ਖੰਭਾਂ ਹੇਠ
ਰੱਖੋ |
109 |
kisē nū
āpaṇē khabhāṁ hēṭha rakhō |
109 |
আপনার
ডানার নীচে
কাউকে রাখুন |
109 |
āpanāra
ḍānāra nīcē kā'ukē rākhuna |
109 |
あなたの翼の下に誰かを置きます |
109 |
あなた の 翼 の 下 に 誰 か を 置きます |
109 |
あなた の つばさ の した に だれ か お おきます |
109 |
anata no tsubasa no shita ni dare ka o okimasu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
110 |
s'occuper et aider qn
qui a moins d'expérience de qch que vous |
110 |
sich um jdn kümmern
und ihm helfen, der weniger Erfahrung mit etw hat als Sie |
110 |
to
take care of and help sb who has less experience of sth than you |
110 |
照顾和帮助比你经验少的某人 |
110 |
zhàogù hé bāngzhù bǐ
nǐ jīngyàn shǎo de mǒu rén |
110 |
|
110 |
to take care of and
help sb who has less experience of sth than you |
110 |
para cuidar e ajudar
sb que tem menos experiência de coisas do que você |
110 |
cuidar y ayudar a
alguien que tiene menos experiencia en algo que tú |
110 |
|
110 |
opiekować
się i pomagać komuś, kto ma mniejsze doświadczenie
niż ty |
110 |
заботиться
и помогать
тому, у кого
меньше опыта
в чем-либо,
чем у тебя |
110 |
zabotit'sya i
pomogat' tomu, u kogo men'she opyta v chem-libo, chem u tebya |
110 |
لرعاية
ومساعدة sb
الذي لديه
خبرة أقل منك |
110 |
lirieayat wamusaeadat
sb aladhi ladayh khibrat 'aqala mink |
110 |
sb की
देखभाल करने
और उसकी मदद
करने के लिए
जिसे आपसे कम sth
का अनुभव है |
110 |
sb kee dekhabhaal
karane aur usakee madad karane ke lie jise aapase kam sth ka anubhav hai |
110 |
sb ਦੀ
ਦੇਖਭਾਲ ਅਤੇ
ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ
ਜਿਸ ਕੋਲ
ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲੋਂ
ਘੱਟ ਤਜਰਬਾ ਹੈ |
110 |
sb dī
dēkhabhāla atē madada karana la'ī jisa kōla
tuhāḍē nālōṁ ghaṭa tajarabā hai |
110 |
আপনার
চেয়ে কম
অভিজ্ঞতাসম্পন্ন
এসবির যত্ন
নেওয়া এবং
সাহায্য করা |
110 |
āpanāra
cēẏē kama abhijñatāsampanna ēsabira yatna
nē'ōẏā ēbaṁ sāhāyya karā |
110 |
あなたよりもsthの経験が少ないsbの世話をし、助けるために |
110 |
あなた より も sth の 経験 が 少ない sb の 世話 を し 、 助ける ため に |
110 |
あなた より も sth の けいけん が すくない sb の せわ お し 、 たすける ため に |
110 |
anata yori mo sth no keiken ga sukunai sb no sewa o shi , tasukeru tame ni |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
111 |
prendre soin et
aider quelqu'un avec moins d'expérience que vous |
111 |
sich um jemanden zu
kümmern und ihm zu helfen, der weniger Erfahrung hat als Sie |
111 |
照顾和帮助比你经验少的某人 |
111 |
和帮助比你少的成功 |
111 |
hé bāngzhù bǐ nǐ
shǎo de chénggōng |
111 |
|
111 |
caring for and
helping someone with less experience than you |
111 |
cuidar e ajudar
alguém com menos experiência do que você |
111 |
cuidar y ayudar a
alguien con menos experiencia que tú |
111 |
|
111 |
opiekowanie się
i pomaganie komuś z mniejszym doświadczeniem niż ty |
111 |
заботиться
и помогать
кому-то с
меньшим опытом,
чем у вас |
111 |
zabotit'sya i
pomogat' komu-to s men'shim opytom, chem u vas |
111 |
رعاية
ومساعدة شخص
أقل خبرة منك |
111 |
rieayat wamusaeadat
shakhs 'aqalu khibratan mink |
111 |
अपने
से कम अनुभव
वाले किसी
व्यक्ति की
देखभाल करना
और उसकी मदद
करना |
111 |
apane se kam anubhav
vaale kisee vyakti kee dekhabhaal karana aur usakee madad karana |
111 |
ਤੁਹਾਡੇ
ਨਾਲੋਂ ਘੱਟ
ਤਜਰਬੇ ਵਾਲੇ
ਕਿਸੇ ਦੀ
ਦੇਖਭਾਲ ਅਤੇ
ਮਦਦ ਕਰਨਾ |
111 |
tuhāḍē
nālōṁ ghaṭa tajarabē vālē kisē
dī dēkhabhāla atē madada karanā |
111 |
আপনার
চেয়ে কম
অভিজ্ঞতা
সম্পন্ন
কারো যত্ন নেওয়া
এবং সাহায্য
করা |
111 |
āpanāra
cēẏē kama abhijñatā sampanna kārō yatna
nē'ōẏā ēbaṁ sāhāyya karā |
111 |
あなたより経験の少ない人の世話をし、助けます |
111 |
あなた より 経験 の 少ない 人 の 世話 を し 、 助けます |
111 |
あなた より けいけん の すくない ひと の せわ お し 、 たすけます |
111 |
anata yori keiken no sukunai hito no sewa o shi , tasukemasu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
112 |
protéger; mettre à
l'abri; mettre sous l'aile |
112 |
beschützen,
beschützen, unter die Fittiche nehmen |
112 |
to
protect; to shelter; to put under the wing |
112 |
保护;去躲藏;放在机翼下 |
112 |
bǎohù; qù duǒcáng;
fàng zài jī yìxià |
112 |
|
112 |
to protect; to
shelter; to put under the wing |
112 |
proteger; abrigar;
colocar sob a asa |
112 |
proteger; abrigar;
poner bajo el ala |
112 |
|
112 |
chronić;
schronić; schować pod skrzydła |
112 |
защищать;
укрывать;
брать под
крыло |
112 |
zashchishchat';
ukryvat'; brat' pod krylo |
112 |
للحماية
؛ إلى المأوى
؛ لوضعها تحت
الجناح |
112 |
lilhimayat ; 'iilaa
almawaa ; liwadeiha taht aljanah |
112 |
रक्षा
करना; आश्रय
देना; पंख के
नीचे रखना |
112 |
raksha karana;
aashray dena; pankh ke neeche rakhana |
112 |
ਰੱਖਿਆ
ਕਰਨ ਲਈ; ਪਨਾਹ
ਲਈ; ਖੰਭ ਹੇਠ
ਰੱਖਣ ਲਈ |
112 |
rakhi'ā karana
la'ī; panāha la'ī; khabha hēṭha rakhaṇa
la'ī |
112 |
রক্ষা
করা; আশ্রয়
দেওয়া;
ডানার নীচে
রাখা |
112 |
rakṣā
karā; āśraẏa dē'ōẏā;
ḍānāra nīcē rākhā |
112 |
保護する;避難する;翼の下に置く |
112 |
保護 する ; 避難 する ; 翼 の 下 に 置く |
112 |
ほご する ; ひなん する ; つばさ の した に おく |
112 |
hogo suru ; hinan suru ; tsubasa no shita ni oku |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
113 |
protéger; mettre à
l'abri; mettre sous l'aile |
113 |
beschützen,
beschützen, unter die Fittiche nehmen |
113 |
呵护;庇护;把…置于卵翼之下 |
113 |
呵护罩;;把…粉翅底下 |
113 |
hēhù zhào;;
bǎ…fěn chì dǐxia |
113 |
|
113 |
to protect; to
shelter; to put under the wing |
113 |
proteger; abrigar;
colocar sob a asa |
113 |
proteger; abrigar;
poner bajo el ala |
113 |
|
113 |
chronić;
schronić; schować pod skrzydła |
113 |
защищать;
укрывать;
брать под
крыло |
113 |
zashchishchat';
ukryvat'; brat' pod krylo |
113 |
للحماية
؛ إلى المأوى
؛ لوضعها تحت
الجناح |
113 |
lilhimayat ; 'iilaa
almawaa ; liwadeiha taht aljanah |
113 |
रक्षा
करना; आश्रय
देना; पंख के
नीचे रखना |
113 |
raksha karana;
aashray dena; pankh ke neeche rakhana |
113 |
ਰੱਖਿਆ
ਕਰਨ ਲਈ; ਪਨਾਹ
ਲਈ; ਖੰਭ ਹੇਠ
ਰੱਖਣ ਲਈ |
113 |
rakhi'ā karana
la'ī; panāha la'ī; khabha hēṭha rakhaṇa
la'ī |
113 |
রক্ষা
করা; আশ্রয়
দেওয়া;
ডানার নীচে
রাখা |
113 |
rakṣā
karā; āśraẏa dē'ōẏā;
ḍānāra nīcē rākhā |
113 |
保護する;避難する;翼の下に置く |
113 |
保護 する ; 避難 する ; 翼 の 下 に 置く |
113 |
ほご する ; ひなん する ; つばさ の した に おく |
113 |
hogo suru ; hinan suru ; tsubasa no shita ni oku |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
114 |
Prendre son envol
(littéraire) |
114 |
Abheben (literarisch) |
114 |
Take wing (literary) |
114 |
腾飞(文学) |
114 |
téngfēi (wénxué) |
114 |
|
114 |
Take wing (literary) |
114 |
Tome asa (literário) |
114 |
Toma vuelo
(literario) |
114 |
|
114 |
Skrzydło
(literackie) |
114 |
Взлететь
на крыло
(литературный) |
114 |
Vzletet' na krylo
(literaturnyy) |
114 |
خذ
الجناح (أدبي) |
114 |
khudh aljinah ('adbi) |
114 |
विंग
ले लो
(साहित्यिक) |
114 |
ving le lo
(saahityik) |
114 |
ਲੈ
ਵਿੰਗ (ਸਾਹਿਤਕ) |
114 |
lai viga
(sāhitaka) |
114 |
উইং
নিন
(সাহিত্যিক) |
114 |
u'iṁ nina
(sāhityika) |
114 |
翼を取る(文学) |
114 |
翼 を 取る ( 文学 ) |
114 |
つばさ お とる ( ぶんがく ) |
114 |
tsubasa o toru ( bungaku ) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
115 |
(d'un oiseau,
insecte, etc. |
115 |
(Vogel, Insekt etc |
115 |
(of a bird, insect,etc |
115 |
(鸟、昆虫等的 |
115 |
(niǎo, kūnchóng
děng de |
115 |
|
115 |
(of a bird, insect,
etc |
115 |
(de um pássaro,
inseto, etc. |
115 |
(de un pájaro,
insecto, etc. |
115 |
|
115 |
(ptaka, owada itp.) |
115 |
(о
птице,
насекомом и
т. |
115 |
(o ptitse, nasekomom
i t. |
115 |
(طائر
، حشرة ، إلخ |
115 |
(tayir , hasharat ,
'iilkh |
115 |
(एक
पक्षी, कीट,
आदि) |
115 |
(ek pakshee, keet,
aadi) |
115 |
(ਇੱਕ
ਪੰਛੀ, ਕੀੜੇ,
ਆਦਿ ਦਾ |
115 |
(ika pachī,
kīṛē, ādi dā |
115 |
(একটি
পাখি, পোকা,
ইত্যাদি |
115 |
(ēkaṭi
pākhi, pōkā, ityādi |
115 |
(鳥、昆虫などの |
115 |
( 鳥 、 昆虫 など の |
115 |
( とり 、 こんちゅう など の |
115 |
( tori , konchū nado no |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
116 |
oiseaux,
insectes...) |
116 |
Vögel, Insekten
usw.) |
116 |
鸟、昆虫等) |
116 |
鸟、昆虫等) |
116 |
niǎo, kūnchóng
děng) |
116 |
|
116 |
birds, insects,
etc.) |
116 |
pássaros, insetos,
etc.) |
116 |
pájaros, insectos,
etc.) |
116 |
|
116 |
ptaki, owady itp.) |
116 |
птицы,
насекомые и
др.) |
116 |
ptitsy, nasekomyye i
dr.) |
116 |
الطيور
والحشرات
وما إلى ذلك) |
116 |
altuyur walhasharat
wama 'iilaa dhalika) |
116 |
पक्षी,
कीड़े, आदि) |
116 |
pakshee, keede,
aadi) |
116 |
ਪੰਛੀ,
ਕੀੜੇ ਆਦਿ) |
116 |
pachī,
kīṛē ādi) |
116 |
পাখি,
পোকামাকড়,
ইত্যাদি) |
116 |
pākhi,
pōkāmākaṛa, ityādi) |
116 |
鳥、昆虫など) |
116 |
鳥 、 昆虫 など ) |
116 |
とり 、 こんちゅう など ) |
116 |
tori , konchū nado ) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
117 |
s'envoler |
117 |
wegfliegen |
117 |
to fly away |
117 |
飞走 |
117 |
|
117 |
|
117 |
to fly away |
117 |
voar para longe |
117 |
volar lejos |
117 |
|
117 |
odlecieć |
117 |
улететь |
117 |
uletet' |
117 |
لكي
يحلق بعيدا |
117 |
likay yahlaq baeidan |
117 |
उड़
जाना |
117 |
ud jaana |
117 |
ਦੂਰ
ਉੱਡਣ ਲਈ |
117 |
dūra
uḍaṇa la'ī |
117 |
দূরে
উড়ে যেতে |
117 |
dūrē
uṛē yētē |
117 |
飛び去る |
117 |
飛び 去る |
117 |
とび さる |
117 |
tobi saru |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
118 |
s'envoler |
118 |
wegfliegen |
118 |
飞走 |
118 |
飞走 |
118 |
fēi zǒu |
118 |
|
118 |
fly away |
118 |
voar para longe |
118 |
alejarse |
118 |
|
118 |
odlecieć |
118 |
улетать |
118 |
uletat' |
118 |
حلق
بعيدا |
118 |
haliq baeidan |
118 |
उड़
जाना |
118 |
ud jaana |
118 |
ਉੱਡ
ਜਾ |
118 |
uḍa jā |
118 |
উড়ে
যাত্তয়া |
118 |
uṛē
yāttaẏā |
118 |
飛び去る |
118 |
飛び 去る |
118 |
とび さる |
118 |
tobi saru |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
119 |
déployer les ailes;
s'envoler |
119 |
Flügel ausbreiten,
davonfliegen |
119 |
展
翅飞翔;飞走 |
119 |
展翅飞翔;飞走 |
119 |
zhǎnchì fēixiáng;
fēi zǒu |
119 |
|
119 |
spread wings; fly
away |
119 |
abrir asas; voar
para longe |
119 |
extender las alas;
volar lejos |
119 |
|
119 |
rozłożyć
skrzydła, odlecieć |
119 |
расправить
крылья;
улететь |
119 |
raspravit' kryl'ya;
uletet' |
119 |
انتشار
الأجنحة ؛
يطير بعيدا |
119 |
aintishar al'ajnihat
; yatir baeidan |
119 |
पंख
फैलाओ; उड़
जाओ |
119 |
pankh phailao; ud
jao |
119 |
ਖੰਭ
ਫੈਲਾਓ; ਉੱਡ
ਜਾਓ |
119 |
khabha
phailā'ō; uḍa jā'ō |
119 |
ডানা
ছড়ানো; উড়ে
যাও |
119 |
ḍānā
chaṛānō; uṛē yā'ō |
119 |
翼を広げて飛び去る |
119 |
翼 を 広げて 飛び 去る |
119 |
つばさ お ひろげて とび さる |
119 |
tsubasa o hirogete tobi saru |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
120 |
Son imagination a
pris son envol |
120 |
Ihre Fantasie
beflügelte sie |
120 |
Her imagination took wing |
120 |
她的想象力起飞了 |
120 |
tā de xiǎngxiàng lì
qǐfēile |
120 |
|
120 |
Her imagination took
wing |
120 |
Sua imaginação tomou
asas |
120 |
Su imaginación tomó
vuelo |
120 |
|
120 |
Jej wyobraźnia
uniosła skrzydła |
120 |
Ее
воображение
взлетело |
120 |
Yeye voobrazheniye
vzletelo |
120 |
أخذ
خيالها
جناحًا |
120 |
'akhadh khayalaha
jnahan |
120 |
उसकी
कल्पना को
पंख लग गए |
120 |
usakee kalpana ko
pankh lag gae |
120 |
ਉਸਦੀ
ਕਲਪਨਾ ਨੇ ਖੰਭ
ਲਾ ਲਿਆ |
120 |
usadī
kalapanā nē khabha lā li'ā |
120 |
তার
কল্পনা ডানা
নিয়েছে |
120 |
tāra
kalpanā ḍānā niẏēchē |
120 |
彼女の想像力は翼を取りました |
120 |
彼女 の 想像力 は 翼 を 取りました |
120 |
かのじょ の そうぞうりょく わ つばさ お とりました |
120 |
kanojo no sōzōryoku wa tsubasa o torimashita |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
121 |
son imagination
s'est envolée |
121 |
ihre Fantasie nahm
Fahrt auf |
121 |
她的想象力起飞了 |
121 |
她的幻影联盟 |
121 |
tā de huànyǐng
liánméng |
121 |
|
121 |
her imagination took
off |
121 |
sua imaginação
decolou |
121 |
su imaginación
despegó |
121 |
|
121 |
jej wyobraźnia
wystartowała |
121 |
ее
воображение
взлетело |
121 |
yeye voobrazheniye
vzletelo |
121 |
انطلق
خيالها |
121 |
aintalaq khayaluha |
121 |
उसकी
कल्पना ने
उड़ान भरी |
121 |
usakee kalpana ne
udaan bharee |
121 |
ਉਸ
ਦੀ ਕਲਪਨਾ ਬੰਦ
ਹੋ ਗਈ |
121 |
usa dī
kalapanā bada hō ga'ī |
121 |
তার
কল্পনা বন্ধ
গ্রহণ |
121 |
tāra
kalpanā bandha grahaṇa |
121 |
彼女の想像力は離陸した |
121 |
彼女 の 想像力 は 離陸 した |
121 |
かのじょ の そうぞうりょく わ りりく した |
121 |
kanojo no sōzōryoku wa ririku shita |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
122 |
Elle a utilisé son
imagination |
122 |
Sie nutzte ihre
Vorstellungskraft |
122 |
She used her imagination |
122 |
她用她的想象力 |
122 |
tā yòng tā de
xiǎngxiàng lì |
122 |
|
122 |
She used her
imagination |
122 |
Ela usou sua
imaginação |
122 |
Ella usó su
imaginación |
122 |
|
122 |
Użyła
swojej wyobraźni |
122 |
Она
использовала
свое
воображение |
122 |
Ona ispol'zovala
svoye voobrazheniye |
122 |
استخدمت
خيالها |
122 |
aistakhdimat
khayalaha |
122 |
उसने
अपनी कल्पना
का इस्तेमाल
किया |
122 |
usane apanee kalpana
ka istemaal kiya |
122 |
ਉਸਨੇ
ਆਪਣੀ ਕਲਪਨਾ
ਦੀ ਵਰਤੋਂ
ਕੀਤੀ |
122 |
usanē
āpaṇī kalapanā dī varatōṁ kītī |
122 |
তিনি
তার কল্পনা
ব্যবহার
করেছেন |
122 |
tini tāra
kalpanā byabahāra karēchēna |
122 |
彼女は想像力を駆使した |
122 |
彼女 は 想像力 を 駆使 した |
122 |
かのじょ わ そうぞうりょく お くし した |
122 |
kanojo wa sōzōryoku o kushi shita |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
123 |
Elle a utilisé son
imagination |
123 |
Sie nutzte ihre
Vorstellungskraft |
123 |
她发挥了海阔天空的想象 |
123 |
她展现了海阔天空的美景 |
123 |
tā zhǎnxiànle
hǎikuòtiānkōng dì měijǐng |
123 |
|
123 |
She used her
imagination |
123 |
Ela usou sua
imaginação |
123 |
Ella usó su
imaginación |
123 |
|
123 |
Użyła
swojej wyobraźni |
123 |
Она
использовала
свое
воображение |
123 |
Ona ispol'zovala
svoye voobrazheniye |
123 |
استخدمت
خيالها |
123 |
aistakhdimat
khayalaha |
123 |
उसने
अपनी कल्पना
का इस्तेमाल
किया |
123 |
usane apanee kalpana
ka istemaal kiya |
123 |
ਉਸਨੇ
ਆਪਣੀ ਕਲਪਨਾ
ਦੀ ਵਰਤੋਂ
ਕੀਤੀ |
123 |
usanē
āpaṇī kalapanā dī varatōṁ kītī |
123 |
তিনি
তার কল্পনা
ব্যবহার
করেছেন |
123 |
tini tāra
kalpanā byabahāra karēchēna |
123 |
彼女は想像力を駆使した |
123 |
彼女 は 想像力 を 駆使 した |
123 |
かのじょ わ そうぞうりょく お くし した |
123 |
kanojo wa sōzōryoku o kushi shita |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
124 |
Plus à |
124 |
mehr bei |
124 |
more at |
124 |
更多 |
124 |
gèng duō |
124 |
|
124 |
more at |
124 |
mais em |
124 |
mas en |
124 |
|
124 |
Więcej w |
124 |
больше
в |
124 |
bol'she v |
124 |
أكثر
في |
124 |
'akthar fi |
124 |
अतिरिक्त
जानकारी का
संपर्क |
124 |
atirikt jaanakaaree
ka sampark |
124 |
'ਤੇ
ਹੋਰ |
124 |
'tē hōra |
124 |
এ
আরো |
124 |
ē ārō |
124 |
もっとで |
124 |
もっとで |
124 |
もっとで |
124 |
mottode |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
125 |
agrafe |
125 |
Clip |
125 |
clip |
125 |
夹子 |
125 |
jiázi |
125 |
|
125 |
clip |
125 |
grampo |
125 |
acortar |
125 |
|
125 |
spinacz |
125 |
клип |
125 |
klip |
125 |
مقطع |
125 |
maqtae |
125 |
क्लिप |
125 |
klip |
125 |
ਕਲਿਪ |
125 |
kalipa |
125 |
ক্লিপ |
125 |
klipa |
125 |
クリップ |
125 |
クリップ |
125 |
クリップ |
125 |
kurippu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
126 |
se propager |
126 |
Verbreitung |
126 |
spread |
126 |
传播 |
126 |
chuánbò |
126 |
|
126 |
spread |
126 |
espalhar |
126 |
untado |
126 |
|
126 |
rozpiętość |
126 |
распространять |
126 |
rasprostranyat' |
126 |
انتشار |
126 |
aintishar |
126 |
फैला
हुआ |
126 |
phaila hua |
126 |
ਫੈਲਣਾ |
126 |
phailaṇā |
126 |
ছড়িয়ে
পড়া |
126 |
chaṛiẏē
paṛā |
126 |
展開する |
126 |
展開 する |
126 |
てんかい する |
126 |
tenkai suru |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
127 |
mouche |
127 |
fliegen |
127 |
fly |
127 |
飞 |
127 |
fēi |
127 |
|
127 |
fly |
127 |
voe |
127 |
volar |
127 |
|
127 |
latać |
127 |
летать |
127 |
letat' |
127 |
يطير |
127 |
yatir |
127 |
उड़ना |
127 |
udana |
127 |
ਉੱਡਣਾ |
127 |
uḍaṇā |
127 |
মাছি |
127 |
māchi |
127 |
飛ぶ |
127 |
飛ぶ |
127 |
とぶ |
127 |
tobu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
128 |
(littéraire) |
128 |
(literarisch) |
128 |
(literary) |
128 |
(文学) |
128 |
(wénxué) |
128 |
|
128 |
(literary) |
128 |
(literário) |
128 |
(literario) |
128 |
|
128 |
(literacki) |
128 |
(литературный) |
128 |
(literaturnyy) |
128 |
(أدبي) |
128 |
('adbi) |
128 |
(साहित्यिक) |
128 |
(saahityik) |
128 |
(ਸਾਹਿਤਕ) |
128 |
(sāhitaka) |
128 |
(সাহিত্যিক) |
128 |
(sāhityika) |
128 |
(文学) |
128 |
( 文学 ) |
128 |
( ぶんがく ) |
128 |
( bungaku ) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
129 |
voler quelque part |
129 |
irgendwo hinfliegen |
129 |
to fly
somewhere |
129 |
飞到某个地方 |
129 |
fēi dào mǒu gè
dìfāng |
129 |
|
129 |
to fly somewhere |
129 |
voar para algum lugar |
129 |
volar a alguna parte |
129 |
|
129 |
polecieć
gdzieś |
129 |
лететь
куда-то |
129 |
letet' kuda-to |
129 |
ليطير
إلى مكان ما |
129 |
liutir 'iilaa makan
ma |
129 |
कहीं
उड़ने के लिए |
129 |
kaheen udane ke lie |
129 |
ਕਿਤੇ
ਉੱਡਣ ਲਈ |
129 |
kitē
uḍaṇa la'ī |
129 |
কোথাও
উড়তে |
129 |
kōthā'ō
uṛatē |
129 |
どこかに飛ぶ |
129 |
どこ か に 飛ぶ |
129 |
どこ か に とぶ |
129 |
doko ka ni tobu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
130 |
voler quelque part |
130 |
irgendwohin fliegen |
130 |
飞到某个地方 |
130 |
飞到地方 |
130 |
fēi dào dìfāng |
130 |
|
130 |
fly somewhere |
130 |
voar para algum
lugar |
130 |
volar a alguna parte |
130 |
|
130 |
polecieć
gdzieś |
130 |
лететь
куда-то |
130 |
letet' kuda-to |
130 |
تطير
في مكان ما |
130 |
tatir fi makan ma |
130 |
कहीं
उड़ो |
130 |
kaheen udo |
130 |
ਕਿਤੇ
ਉੱਡ ਜਾਓ |
130 |
kitē uḍa
jā'ō |
130 |
কোথাও
উড়ে |
130 |
kōthā'ō
uṛē |
130 |
どこかに飛ぶ |
130 |
どこ か に 飛ぶ |
130 |
どこ か に とぶ |
130 |
doko ka ni tobu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
131 |
Une mouette solitaire
s'est frayé un chemin à travers la baie |
131 |
Eine einsame Möwe
flog über die Bucht |
131 |
A solitary seagull winged its
way across the bay |
131 |
一只孤独的海鸥飞过海湾 |
131 |
yī zhǐ gūdú dì
hǎi'ōu fēiguò hǎiwān |
131 |
|
131 |
A solitary seagull
winged its way across the bay |
131 |
Uma gaivota solitária
voou pela baía |
131 |
Una gaviota solitaria
voló a través de la bahía |
131 |
|
131 |
Samotna mewa
przeleciała nad zatoką |
131 |
Одинокая
чайка
пролетела
через залив |
131 |
Odinokaya chayka
proletela cherez zaliv |
131 |
طائر
النورس
الانفرادي
يشق طريقه
عبر الخليج |
131 |
tayir alnuwras
aliainfiradiu yashuqu tariqah eabr alkhalij |
131 |
एक
एकान्त सीगल
ने खाड़ी के
पार अपना
रास्ता बना
लिया |
131 |
ek ekaant seegal ne
khaadee ke paar apana raasta bana liya |
131 |
ਇੱਕ
ਇਕੱਲੇ ਸੀਗਲ
ਨੇ ਖਾੜੀ ਦੇ
ਪਾਰ ਆਪਣਾ
ਰਸਤਾ ਘੁੰਮਾਇਆ |
131 |
ika ikalē
sīgala nē khāṛī dē pāra
āpaṇā rasatā ghumā'i'ā |
131 |
একটি
নির্জন
সীগাল
উপসাগর
জুড়ে তার পথ
পাখা |
131 |
ēkaṭi
nirjana sīgāla upasāgara juṛē tāra patha
pākhā |
131 |
孤独なカモメが湾を横切って羽ばたきました |
131 |
孤独な カモメ が 湾 を 横切って 羽ばたきました |
131 |
こどくな カモメ が わん お よこぎって はばたきました |
131 |
kodokuna kamome ga wan o yokogitte habatakimashita |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
132 |
Une mouette
solitaire survole la baie |
132 |
Eine einsame Möwe
fliegt über die Bucht |
132 |
一只孤独的海鸥飞过海湾 |
132 |
一只孤独的海鸥飞过海湾 |
132 |
yī zhǐ gūdú dì
hǎi'ōu fēiguò hǎiwān |
132 |
|
132 |
A lone seagull flies
over the bay |
132 |
Uma gaivota
solitária voa sobre a baía |
132 |
Una gaviota
solitaria sobrevuela la bahía |
132 |
|
132 |
Samotna mewa leci
nad zatoką |
132 |
Одинокая
чайка летит
над заливом |
132 |
Odinokaya chayka
letit nad zalivom |
132 |
طائر
نورس وحيد
يطير فوق
الخليج |
132 |
tayir nuras wahid
yutir fawq alkhalij |
132 |
एक
अकेला सीगल
खाड़ी के ऊपर
से उड़ता है |
132 |
ek akela seegal
khaadee ke oopar se udata hai |
132 |
ਇੱਕ
ਇਕੱਲਾ ਸੀਗਲ
ਖਾੜੀ ਉੱਤੇ
ਉੱਡਦਾ ਹੈ |
132 |
ika ikalā
sīgala khāṛī utē uḍadā hai |
132 |
একটি
একা সীগাল
উপসাগরের
উপর দিয়ে
উড়ে যায় |
132 |
ēkaṭi
ēkā sīgāla upasāgarēra upara diẏē
uṛē yāẏa |
132 |
孤独なカモメが湾の上を飛ぶ |
132 |
孤独な カモメ が 湾 の 上 を 飛ぶ |
132 |
こどくな カモメ が わん の うえ お とぶ |
132 |
kodokuna kamome ga wan no ue o tobu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
133 |
Une mouette solitaire
a survolé la baie |
133 |
Eine einsame Möwe
flog über die Bucht |
133 |
A
lone seagull flew over the bay |
133 |
一只孤独的海鸥飞过海湾 |
133 |
yī zhǐ gūdú dì
hǎi'ōu fēiguò hǎiwān |
133 |
|
133 |
A lone seagull flew
over the bay |
133 |
Uma gaivota solitária
voou sobre a baía |
133 |
Una gaviota solitaria
voló sobre la bahía |
133 |
|
133 |
Samotna mewa
przeleciała nad zatoką |
133 |
Одинокая
чайка
пролетела
над заливом |
133 |
Odinokaya chayka
proletela nad zalivom |
133 |
طار
نورس وحيد
فوق الخليج |
133 |
tar nuras wahid fawq
alkhalij |
133 |
एक
अकेला सीगल
खाड़ी के ऊपर
से उड़ गया |
133 |
ek akela seegal
khaadee ke oopar se ud gaya |
133 |
ਇੱਕ
ਇਕੱਲਾ ਸੀਗਲ
ਖਾੜੀ ਉੱਤੇ
ਉੱਡ ਗਿਆ |
133 |
ika ikalā
sīgala khāṛī utē uḍa gi'ā |
133 |
একটি
একা সীগাল
উপসাগরের
উপর দিয়ে
উড়ে গেল |
133 |
ēkaṭi
ēkā sīgāla upasāgarēra upara diẏē
uṛē gēla |
133 |
孤独なカモメが湾の上を飛んだ |
133 |
孤独な カモメ が 湾 の 上 を 飛んだ |
133 |
こどくな カモメ が わん の うえ お とんだ |
133 |
kodokuna kamome ga wan no ue o tonda |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
134 |
Une mouette
solitaire a survolé la baie |
134 |
Eine einsame Möwe
flog über die Bucht |
134 |
一只孤零零的海鸥飞过了海湾 |
134 |
一只孤零零的海鸥飞过了海湾 |
134 |
yī zhǐ
gūlínglíng dì hǎi'ōu fēiguòle hǎiwān |
134 |
|
134 |
A lone seagull flew
over the bay |
134 |
Uma gaivota
solitária voou sobre a baía |
134 |
Una gaviota
solitaria voló sobre la bahía |
134 |
|
134 |
Samotna mewa
przeleciała nad zatoką |
134 |
Одинокая
чайка
пролетела
над заливом |
134 |
Odinokaya chayka
proletela nad zalivom |
134 |
طار
نورس وحيد
فوق الخليج |
134 |
tar nuras wahid fawq
alkhalij |
134 |
एक
अकेला सीगल
खाड़ी के ऊपर
से उड़ गया |
134 |
ek akela seegal
khaadee ke oopar se ud gaya |
134 |
ਇੱਕ
ਇਕੱਲਾ ਸੀਗਲ
ਖਾੜੀ ਉੱਤੇ
ਉੱਡ ਗਿਆ |
134 |
ika ikalā
sīgala khāṛī utē uḍa gi'ā |
134 |
একটি
একা সীগাল
উপসাগরের
উপর দিয়ে
উড়ে গেল |
134 |
ēkaṭi
ēkā sīgāla upasāgarēra upara diẏē
uṛē gēla |
134 |
孤独なカモメが湾の上を飛んだ |
134 |
孤独な カモメ が 湾 の 上 を 飛んだ |
134 |
こどくな カモメ が わん の うえ お とんだ |
134 |
kodokuna kamome ga wan no ue o tonda |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
135 |
va vite |
135 |
geh schnell |
135 |
go
quickly |
135 |
快去 |
135 |
kuài qù |
135 |
|
135 |
go quickly |
135 |
vá rápido |
135 |
ve rápido |
135 |
|
135 |
idź szybko |
135 |
быстро
идти |
135 |
bystro idti |
135 |
اذهب
بسرعة |
135 |
adhhab bisurea |
135 |
तेज़ी
से जाओ |
135 |
tezee se jao |
135 |
ਜਲਦੀ
ਜਾਓ |
135 |
jaladī
jā'ō |
135 |
দ্রুত
যান |
135 |
druta yāna |
135 |
早く行く |
135 |
早く 行く |
135 |
はやく いく |
135 |
hayaku iku |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
136 |
va vite |
136 |
geh schnell |
136 |
快去 |
136 |
快去 |
136 |
kuài qù |
136 |
|
136 |
go quickly |
136 |
vá rápido |
136 |
ve rápido |
136 |
|
136 |
idź szybko |
136 |
быстро
идти |
136 |
bystro idti |
136 |
اذهب
بسرعة |
136 |
adhhab bisurea |
136 |
तेज़ी
से जाओ |
136 |
tezee se jao |
136 |
ਜਲਦੀ
ਜਾਓ |
136 |
jaladī
jā'ō |
136 |
দ্রুত
যান |
136 |
druta yāna |
136 |
早く行く |
136 |
早く 行く |
136 |
はやく いく |
136 |
hayaku iku |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
137 |
aller vite |
137 |
schnell gehen |
137 |
快走 |
137 |
快走 |
137 |
kuàizǒu |
137 |
|
137 |
go fast |
137 |
vá rápido |
137 |
ve rapido |
137 |
|
137 |
idź szybko |
137 |
иди
быстрее |
137 |
idi bystreye |
137 |
اذهب
بسرعة |
137 |
adhhab bisurea |
137 |
जल्दी
जाओ |
137 |
jaldee jao |
137 |
ਤੇਜ਼ੀ
ਨਾਲ ਜਾਓ |
137 |
tēzī
nāla jā'ō |
137 |
দ্রুত
যাও |
137 |
druta yā'ō |
137 |
早く行って |
137 |
早く 行って |
137 |
はやく いって |
137 |
hayaku itte |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
138 |
être envoyé quelque part très rapidement |
138 |
sehr schnell irgendwohin geschickt werden |
138 |
to be sent somewhere very quickly |
138 |
很快被送到某个地方 |
138 |
hěn kuài bèi sòng dào mǒu gè
dìfāng |
138 |
|
138 |
to be sent somewhere very quickly |
138 |
para ser enviado para algum lugar muito
rapidamente |
138 |
para ser enviado a algún lugar muy
rápidamente |
138 |
|
138 |
do wysłania gdzieś bardzo szybko |
138 |
быть
отправленным
куда-то
очень быстро |
138 |
byt' otpravlennym kuda-to ochen' bystro |
138 |
ليتم
إرسالها إلى
مكان ما
بسرعة كبيرة |
138 |
liatima 'iirsaluha
'iilaa makan ma bisureat kabira |
138 |
बहुत
जल्दी कहीं
भेज दिया
जाना |
138 |
bahut jaldee kaheen bhej diya jaana |
138 |
ਬਹੁਤ
ਜਲਦੀ ਕਿਤੇ
ਭੇਜੇ ਜਾਣ ਲਈ |
138 |
bahuta jaladī kitē bhējē
jāṇa la'ī |
138 |
খুব
দ্রুত কোথাও
পাঠানো হবে |
138 |
khuba druta kōthā'ō
pāṭhānō habē |
138 |
非常に迅速にどこかに送られる |
138 |
非常 に 迅速 に どこ か に 送られる |
138 |
ひじょう に じんそく に どこ か に おくられる |
138 |
hijō ni jinsoku ni doko ka ni okurareru |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
139 |
bientôt envoyé
quelque part |
139 |
bald irgendwohin
geschickt werden |
139 |
很快被送到某个地方 |
139 |
被当地一个地方 |
139 |
bèi dāngdì yīgè
dìfāng |
139 |
|
139 |
soon to be sent
somewhere |
139 |
em breve será
enviado para algum lugar |
139 |
pronto para ser
enviado a algún lugar |
139 |
|
139 |
niedługo do
wysłania gdzieś |
139 |
скоро
куда-то
отправят |
139 |
skoro kuda-to
otpravyat |
139 |
قريبا
ليتم
إرسالها إلى
مكان ما |
139 |
qariban liatima
'iirsaluha 'iilaa makan ma |
139 |
जल्द
ही कहीं भेज
दिया जाएगा |
139 |
jald hee kaheen bhej
diya jaega |
139 |
ਜਲਦੀ
ਹੀ ਕਿਤੇ
ਭੇਜਿਆ
ਜਾਵੇਗਾ |
139 |
jaladī hī
kitē bhēji'ā jāvēgā |
139 |
শীঘ্রই
কোথাও
পাঠানো হবে |
139 |
śīghra'i
kōthā'ō pāṭhānō habē |
139 |
すぐにどこかに送られます |
139 |
すぐ に どこ か に 送られます |
139 |
すぐ に どこ か に おくられます |
139 |
sugu ni doko ka ni okuraremasu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
140 |
a été rapidement
envoyé à |
140 |
wurde umgehend
zugeschickt |
140 |
was promptly sent to |
140 |
被及时发送到 |
140 |
bèi jíshí fāsòng dào |
140 |
|
140 |
was promptly sent to |
140 |
foi prontamente
enviado para |
140 |
fue enviado de
inmediato a |
140 |
|
140 |
został
niezwłocznie wysłany do |
140 |
был
срочно
отправлен в |
140 |
byl srochno otpravlen
v |
140 |
على
الفور إلى |
140 |
ealaa alfawr 'iilaa |
140 |
तुरंत
भेज दिया गया |
140 |
turant bhej diya gaya |
140 |
ਨੂੰ
ਤੁਰੰਤ ਭੇਜਿਆ
ਗਿਆ ਸੀ |
140 |
nū turata
bhēji'ā gi'ā sī |
140 |
অবিলম্বে
পাঠানো
হয়েছে |
140 |
abilambē
pāṭhānō haẏēchē |
140 |
すぐに送られました |
140 |
すぐ に 送られました |
140 |
すぐ に おくられました |
140 |
sugu ni okuraremashita |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
141 |
a été rapidement
envoyé à |
141 |
wurde umgehend
zugeschickt |
141 |
被迅速送往连 |
141 |
被快速连 |
141 |
bèi kuàisù lián |
141 |
|
141 |
was promptly sent to |
141 |
foi prontamente
enviado para |
141 |
fue enviado de
inmediato a |
141 |
|
141 |
został
niezwłocznie wysłany do |
141 |
был
срочно
отправлен в |
141 |
byl srochno
otpravlen v |
141 |
على
الفور إلى |
141 |
ealaa alfawr 'iilaa |
141 |
तुरंत
भेज दिया गया |
141 |
turant bhej diya
gaya |
141 |
ਨੂੰ
ਤੁਰੰਤ ਭੇਜਿਆ
ਗਿਆ ਸੀ |
141 |
nū turata
bhēji'ā gi'ā sī |
141 |
অবিলম্বে
পাঠানো
হয়েছে |
141 |
abilambē
pāṭhānō haẏēchē |
141 |
すぐに送られました |
141 |
すぐ に 送られました |
141 |
すぐ に おくられました |
141 |
sugu ni okuraremashita |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
142 |
Yu |
142 |
Ju |
142 |
彺 |
142 |
彺 |
142 |
wáng |
142 |
|
142 |
Yu |
142 |
Yu |
142 |
Yu |
142 |
|
142 |
Yu |
142 |
Ю |
142 |
YU |
142 |
يو |
142 |
yw |
142 |
यू |
142 |
yoo |
142 |
ਯੂ |
142 |
yū |
142 |
ইউ |
142 |
i'u |
142 |
ゆう |
142 |
ゆう |
142 |
ゆう |
142 |
yū |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
143 |
Passé |
143 |
Vorbei an |
143 |
往 |
143 |
往 |
143 |
wǎng |
143 |
|
143 |
Past |
143 |
Passado |
143 |
Pasado |
143 |
|
143 |
Po |
143 |
прошлый |
143 |
proshlyy |
143 |
ماضي |
143 |
madi |
143 |
अतीत |
143 |
ateet |
143 |
ਅਤੀਤ |
143 |
atīta |
143 |
অতীত |
143 |
atīta |
143 |
過去 |
143 |
過去 |
143 |
かこ |
143 |
kako |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
144 |
Un formulaire de
demande vous parviendra bientôt |
144 |
Ein
Bewerbungsformular wird Ihnen in Kürze zufliegen |
144 |
An application form will be
winging its way to you soon |
144 |
申请表很快就会寄给您 |
144 |
shēnqǐng biǎo
hěn kuài jiù huì jì gěi nín |
144 |
|
144 |
An application form
will be winging its way to you soon |
144 |
Um formulário de
inscrição estará chegando até você em breve |
144 |
Pronto llegará un
formulario de solicitud |
144 |
|
144 |
Formularz
zgłoszeniowy wkrótce dotrze do Ciebie |
144 |
Бланк
заявки
скоро
прилетит к
вам |
144 |
Blank zayavki skoro
priletit k vam |
144 |
سيتم
فتح نموذج
طلب لك
قريبًا |
144 |
sayatimu fath
namudhaj tulib lak qryban |
144 |
एक
आवेदन पत्र
जल्द ही आपके
लिए उपलब्ध
होगा |
144 |
ek aavedan patr jald
hee aapake lie upalabdh hoga |
144 |
ਇੱਕ
ਬਿਨੈ-ਪੱਤਰ
ਫਾਰਮ ਜਲਦੀ ਹੀ
ਤੁਹਾਡੇ ਤੱਕ
ਪਹੁੰਚ ਜਾਵੇਗਾ |
144 |
ika binai-patara
phārama jaladī hī tuhāḍē taka pahuca
jāvēgā |
144 |
একটি
আবেদনপত্র
শীঘ্রই
আপনার কাছে
পৌঁছে যাবে |
144 |
ēkaṭi
ābēdanapatra śīghra'i āpanāra kāchē
paum̐chē yābē |
144 |
申請書がまもなく届きます |
144 |
申請書 が まもなく 届きます |
144 |
しんせいしょ が まもなく とどきます |
144 |
shinseisho ga mamonaku todokimasu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
145 |
Le dossier de
candidature vous sera envoyé sous peu |
145 |
Das Antragsformular
wird Ihnen in Kürze zugesandt |
145 |
申请表将很快发送给您 |
145 |
申请表将很快发送给您 |
145 |
shēnqǐng biǎo
jiāng hěn kuài fāsòng gěi nín |
145 |
|
145 |
The application form
will be sent to you shortly |
145 |
O formulário de
inscrição será enviado para você em breve |
145 |
El formulario de
solicitud se le enviará a la brevedad. |
145 |
|
145 |
Formularz
zgłoszeniowy zostanie wysłany do Ciebie wkrótce |
145 |
Форма
заявки
будет
отправлена
вам в ближайшее
время |
145 |
Forma zayavki budet
otpravlena vam v blizhaysheye vremya |
145 |
سيتم
إرسال نموذج
الطلب إليك
قريبًا |
145 |
sayatimu 'iirsal
namudhaj altalab 'iilayk qryban |
145 |
आवेदन
पत्र आपको
शीघ्र ही
भेजा जाएगा |
145 |
aavedan patr aapako
sheeghr hee bheja jaega |
145 |
ਅਰਜ਼ੀ
ਫਾਰਮ
ਤੁਹਾਨੂੰ
ਜਲਦੀ ਹੀ ਭੇਜ
ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ |
145 |
arazī
phārama tuhānū jaladī hī bhēja ditā
jāvēgā |
145 |
শীঘ্রই
আপনার কাছে
আবেদনপত্র
পাঠানো হবে |
145 |
śīghra'i
āpanāra kāchē ābēdanapatra
pāṭhānō habē |
145 |
申し込みフォームはまもなく送信されます |
145 |
申し込み フォーム は まもなく 送信 されます |
145 |
もうしこみ フォーム わ まもなく そうしん されます |
145 |
mōshikomi fōmu wa mamonaku sōshin saremasu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
146 |
Le dossier de
candidature vous sera remis sous peu |
146 |
Das Antragsformular
wird Ihnen in Kürze zugestellt |
146 |
The
application form will be delivered to you shortly |
146 |
申请表将很快寄给您 |
146 |
shēnqǐng biǎo
jiāng hěn kuài jì gěi nín |
146 |
|
146 |
The application form
will be delivered to you shortly |
146 |
O formulário de
inscrição será entregue a você em breve |
146 |
El formulario de
solicitud le será entregado a la brevedad. |
146 |
|
146 |
Formularz
zgłoszeniowy zostanie do Ciebie wkrótce dostarczony |
146 |
Форма
заявки
будет
доставлена
вам в ближайшее
время |
146 |
Forma zayavki budet
dostavlena vam v blizhaysheye vremya |
146 |
سيتم
تسليم نموذج
الطلب إليك
قريبًا |
146 |
sayatimu taslim
namudhaj altalab 'iilayk qryban |
146 |
आवेदन
पत्र आपको
शीघ्र ही
वितरित किया
जाएगा |
146 |
aavedan patr aapako
sheeghr hee vitarit kiya jaega |
146 |
ਅਰਜ਼ੀ
ਫਾਰਮ
ਤੁਹਾਨੂੰ
ਜਲਦੀ ਹੀ
ਡਿਲੀਵਰ ਕਰ
ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ |
146 |
arazī
phārama tuhānū jaladī hī ḍilīvara kara
ditā jāvēgā |
146 |
আবেদনপত্রটি
শীঘ্রই
আপনার কাছে
পৌঁছে দেওয়া
হবে |
146 |
ābēdanapatraṭi
śīghra'i āpanāra kāchē paum̐chē
dē'ōẏā habē |
146 |
申し込みフォームはまもなく配信されます |
146 |
申し込み フォーム は まもなく 配信 されます |
146 |
もうしこみ フォーム わ まもなく はいしん されます |
146 |
mōshikomi fōmu wa mamonaku haishin saremasu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
147 |
Le dossier de
candidature vous sera remis sous peu |
147 |
Das Antragsformular
wird Ihnen in Kürze zugestellt |
147 |
申请表不久将送达你处 |
147 |
申请表很快将送达你处 |
147 |
shēnqǐng biǎo
hěn kuài jiāng sòng dá nǐ chù |
147 |
|
147 |
The application form
will be delivered to you shortly |
147 |
O formulário de
inscrição será entregue a você em breve |
147 |
El formulario de
solicitud le será entregado a la brevedad. |
147 |
|
147 |
Formularz
zgłoszeniowy zostanie do Ciebie wkrótce dostarczony |
147 |
Форма
заявки
будет
доставлена
вам в ближайшее
время |
147 |
Forma zayavki budet
dostavlena vam v blizhaysheye vremya |
147 |
سيتم
تسليم نموذج
الطلب إليك
قريبًا |
147 |
sayatimu taslim
namudhaj altalab 'iilayk qryban |
147 |
आवेदन
पत्र आपको
शीघ्र ही
वितरित किया
जाएगा |
147 |
aavedan patr aapako
sheeghr hee vitarit kiya jaega |
147 |
ਅਰਜ਼ੀ
ਫਾਰਮ
ਤੁਹਾਨੂੰ
ਜਲਦੀ ਹੀ
ਡਿਲੀਵਰ ਕਰ
ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ |
147 |
arazī
phārama tuhānū jaladī hī ḍilīvara kara
ditā jāvēgā |
147 |
আবেদনপত্রটি
শীঘ্রই
আপনার কাছে
পৌঁছে দেওয়া
হবে |
147 |
ābēdanapatraṭi
śīghra'i āpanāra kāchē paum̐chē
dē'ōẏā habē |
147 |
申し込みフォームはまもなく配信されます |
147 |
申し込み フォーム は まもなく 配信 されます |
147 |
もうしこみ フォーム わ まもなく はいしん されます |
147 |
mōshikomi fōmu wa mamonaku haishin saremasu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
148 |
improviser |
148 |
improvisieren |
148 |
wing it |
148 |
翼它 |
148 |
yì tā |
148 |
|
148 |
wing it |
148 |
improvisar |
148 |
improvisar |
148 |
|
148 |
skrzydło to |
148 |
крыло
это |
148 |
krylo eto |
148 |
جناح
عليه |
148 |
janah ealayh |
148 |
यह
शाखा |
148 |
yah shaakha |
148 |
ਇਸ
ਨੂੰ ਵਿੰਗ |
148 |
isa nū viga |
148 |
এটা
উইং |
148 |
ēṭā
u'iṁ |
148 |
それを翼 |
148 |
それ を 翼 |
148 |
それ お つばさ |
148 |
sore o tsubasa |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
149 |
improviser |
149 |
improvisieren |
149 |
翼它 |
149 |
它翼 |
149 |
tā yì |
149 |
|
149 |
wing it |
149 |
improvisar |
149 |
improvisar |
149 |
|
149 |
skrzydło to |
149 |
крыло
это |
149 |
krylo eto |
149 |
جناح
عليه |
149 |
janah ealayh |
149 |
यह
शाखा |
149 |
yah shaakha |
149 |
ਇਸ
ਨੂੰ ਵਿੰਗ |
149 |
isa nū viga |
149 |
এটা
উইং |
149 |
ēṭā
u'iṁ |
149 |
それを翼 |
149 |
それ を 翼 |
149 |
それ お つばさ |
149 |
sore o tsubasa |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
150 |
informel |
150 |
informell |
150 |
informal |
150 |
非正式的 |
150 |
fēi zhèngshì de |
150 |
|
150 |
informal |
150 |
informal |
150 |
informal |
150 |
|
150 |
nieformalny |
150 |
неофициальный |
150 |
neofitsial'nyy |
150 |
غير
رسمي |
150 |
ghayr rasmiin |
150 |
अनौपचारिक |
150 |
anaupachaarik |
150 |
ਗੈਰ
ਰਸਮੀ |
150 |
gaira rasamī |
150 |
অনানুষ্ঠানিক |
150 |
anānuṣṭhānika |
150 |
非公式 |
150 |
非公式 |
150 |
ひこうしき |
150 |
hikōshiki |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
151 |
faire qch sans le
planifier ou le préparer au préalable |
151 |
etw tun, ohne es
vorher zu planen oder vorzubereiten |
151 |
to
do sth without planning or preparing it first |
151 |
做某事而不事先计划或准备 |
151 |
zuò mǒu shì ér
bùshìxiān jìhuà huò zhǔnbèi |
151 |
|
151 |
to do sth without
planning or preparing it first |
151 |
fazer algo sem
planejar ou preparar primeiro |
151 |
hacer algo sin
planearlo o prepararlo primero |
151 |
|
151 |
robić coś
bez planowania lub przygotowania |
151 |
делать
что-либо без
планирования
или подготовки |
151 |
delat' chto-libo bez
planirovaniya ili podgotovki |
151 |
للقيام
بشيء ما دون
تخطيط أو
تحضيره
أولاً |
151 |
lilqiam bishay' ma
dun takhtit 'aw tahdirih awlaan |
151 |
पहले
बिना योजना
या तैयारी के sth
करना |
151 |
pahale bina yojana ya
taiyaaree ke sth karana |
151 |
ਇਸ
ਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ
ਯੋਜਨਾ ਬਣਾਉਣ
ਜਾਂ ਤਿਆਰ
ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ sth
ਕਰਨਾ |
151 |
isa nū
pahilāṁ yōjanā baṇā'uṇa jāṁ
ti'āra kītē bināṁ sth karanā |
151 |
পরিকল্পনা
বা
প্রস্তুতি
ছাড়া sth করতে |
151 |
parikalpanā
bā prastuti chāṛā sth karatē |
151 |
最初に計画または準備せずにsthを実行する |
151 |
最初 に 計画 または 準備 せず に sth を 実行 する |
151 |
さいしょ に けいかく または じゅんび せず に sth お じっこう する |
151 |
saisho ni keikaku mataha junbi sezu ni sth o jikkō suru |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
152 |
faire quelque chose
sans planifier ou préparer à l'avance |
152 |
etwas tun, ohne
vorher zu planen oder vorzubereiten |
152 |
做某事而不事先计划或准备 |
152 |
做某事而不是计划或准备 |
152 |
zuò mǒu shì ér bù shì
jìhuà huò zhǔnbèi |
152 |
|
152 |
do something without
planning or preparing in advance |
152 |
fazer algo sem
planejar ou preparar com antecedência |
152 |
hacer algo sin
planear o preparar de antemano |
152 |
|
152 |
zrób coś bez
planowania lub wcześniejszego przygotowania |
152 |
делать
что-то без
планирования
или подготовки
заранее |
152 |
delat' chto-to bez
planirovaniya ili podgotovki zaraneye |
152 |
افعل
شيئًا دون
التخطيط أو
الاستعداد
مسبقًا |
152 |
aifeal shyyan dun
altakhtit 'aw alaistiedad msbqan |
152 |
बिना
योजना या
पहले से
तैयारी किए
कुछ करना |
152 |
bina yojana ya
pahale se taiyaaree kie kuchh karana |
152 |
ਬਿਨਾਂ
ਯੋਜਨਾ ਜਾਂ
ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ
ਤਿਆਰੀ ਕੀਤੇ
ਕੁਝ ਕਰੋ |
152 |
bināṁ
yōjanā jāṁ pahilāṁ tōṁ
ti'ārī kītē kujha karō |
152 |
পরিকল্পনা
বা আগাম
প্রস্তুতি
ছাড়া কিছু
করুন |
152 |
parikalpanā
bā āgāma prastuti chāṛā kichu karuna |
152 |
事前に計画や準備をせずに何かをする |
152 |
事前 に 計画 や 準備 を せず に 何 か を する |
152 |
じぜん に けいかく や じゅんび お せず に なに か お する |
152 |
jizen ni keikaku ya junbi o sezu ni nani ka o suru |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
153 |
Adaptation
temporaire : improvisation ; assemblage à la hâte |
153 |
Temporäre
Bewältigung: Improvisation; hastig zusammengestückelt |
153 |
Temporary
coping: improvisation; hastily pieced together |
153 |
临时应对:即兴创作;匆忙拼凑 |
153 |
línshí yìngduì: Jíxìng
chuàngzuò; cōngmáng pīncòu |
153 |
|
153 |
Temporary coping:
improvisation; hastily pieced together |
153 |
Enfrentamento
temporário: improvisação; montado às pressas |
153 |
Afrontamiento
temporal: improvisación; ensamblado apresuradamente |
153 |
|
153 |
Tymczasowe radzenie
sobie: improwizacja, pospiesznie poskładane |
153 |
Временное
преодоление:
импровизация;
наспех
собранный |
153 |
Vremennoye
preodoleniye: improvizatsiya; naspekh sobrannyy |
153 |
التأقلم
المؤقت:
الارتجال ؛
تم تجميعه
على عجل |
153 |
alta'aqlum almuaqat:
aliartijal ; tama tajmieuh ealaa eajal |
153 |
अस्थायी
मुकाबला:
कामचलाऊ
व्यवस्था;
जल्दबाजी
में एक साथ
पाई गई |
153 |
asthaayee mukaabala:
kaamachalaoo vyavastha; jaldabaajee mein ek saath paee gaee |
153 |
ਅਸਥਾਈ
ਮੁਕਾਬਲਾ:
ਸੁਧਾਰ; ਜਲਦੀ
ਨਾਲ ਇਕੱਠੇ
ਕੀਤਾ ਗਿਆ |
153 |
asathā'ī
mukābalā: Sudhāra; jaladī nāla ikaṭhē
kītā gi'ā |
153 |
অস্থায়ী
মোকাবিলা:
ইমপ্রোভাইজেশন;
দ্রুত একত্রিত
করা |
153 |
asthāẏī
mōkābilā: Imaprōbhā'ijēśana; druta
ēkatrita karā |
153 |
一時的な対処:即興;急いでつなぎ合わせる |
153 |
一時 的な 対処 : 即興 ; 急いで つなぎ 合わせる |
153 |
いちじ てきな たいしょ : そっきょう ; いそいで つなぎ あわせる |
153 |
ichiji tekina taisho : sokkyō ; isoide tsunagi awaseru |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
154 |
Adaptation
temporaire : improvisation ; assemblage à la hâte |
154 |
Temporäre
Bewältigung: Improvisation; hastig zusammengestückelt |
154 |
临时应付:即兴;匆匆拼凑 |
154 |
临时应付:即兴;匆忙拼凑 |
154 |
Línshí
yìngfù: Jíxìng; cōngmáng pīncòu |
|
154 |
|
154 |
Temporary coping:
improvisation; hastily pieced together |
154 |
Enfrentamento
temporário: improvisação; montado às pressas |
154 |
Afrontamiento
temporal: improvisación; ensamblado apresuradamente |
154 |
|
154 |
Tymczasowe radzenie
sobie: improwizacja, pospiesznie poskładane |
154 |
Временное
преодоление:
импровизация;
наспех
собранный |
154 |
Vremennoye
preodoleniye: improvizatsiya; naspekh sobrannyy |
154 |
التأقلم
المؤقت:
الارتجال ؛
تم تجميعه
على عجل |
154 |
alta'aqlum almuaqat:
aliartijal ; tama tajmieuh ealaa eajal |
154 |
अस्थायी
मुकाबला:
कामचलाऊ
व्यवस्था;
जल्दबाजी
में एक साथ
पाई गई |
154 |
asthaayee mukaabala:
kaamachalaoo vyavastha; jaldabaajee mein ek saath paee gaee |
154 |
ਅਸਥਾਈ
ਮੁਕਾਬਲਾ:
ਸੁਧਾਰ; ਜਲਦੀ
ਨਾਲ ਇਕੱਠੇ
ਕੀਤਾ ਗਿਆ |
154 |
asathā'ī
mukābalā: Sudhāra; jaladī nāla ikaṭhē
kītā gi'ā |
154 |
অস্থায়ী
মোকাবিলা:
ইমপ্রোভাইজেশন;
দ্রুত একত্রিত
করা |
154 |
asthāẏī
mōkābilā: Imaprōbhā'ijēśana; druta
ēkatrita karā |
154 |
一時的な対処:即興;急いでつなぎ合わせる |
154 |
一時 的な 対処 : 即興 ; 急いで つなぎ 合わせる |
154 |
いちじ てきな たいしょ : そっきょう ; いそいで つなぎ あわせる |
154 |
ichiji tekina taisho : sokkyō ; isoide tsunagi awaseru |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
155 |
Synonyme |
155 |
Synonym |
155 |
Synonym |
155 |
代名词 |
155 |
dàimíngcí |
155 |
|
155 |
Synonym |
155 |
Sinônimo |
155 |
Sinónimo |
155 |
|
155 |
Synonim |
155 |
Синоним |
155 |
Sinonim |
155 |
مرادف |
155 |
muradif |
155 |
पर्याय |
155 |
paryaay |
155 |
ਸਮਾਨਾਰਥੀ |
155 |
samānārathī |
155 |
সমার্থক
শব্দ |
155 |
samārthaka
śabda |
155 |
シノニム |
155 |
シノニム |
155 |
シノニム |
155 |
shinonimu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
156 |
Améliorer |
156 |
Verbessern |
156 |
Improvise |
156 |
凑合 |
156 |
còuhé |
156 |
|
156 |
Improve |
156 |
Melhorar |
156 |
Mejorar |
156 |
|
156 |
Poprawić |
156 |
Улучшать |
156 |
Uluchshat' |
156 |
تحسن |
156 |
tahasun |
156 |
सुधार
करना |
156 |
sudhaar karana |
156 |
ਸੁਧਾਰ
ਕਰੋ |
156 |
sudhāra
karō |
156 |
উন্নতি
করুন |
156 |
unnati karuna |
156 |
向上 |
156 |
向上 |
156 |
こうじょう |
156 |
kōjō |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
157 |
improviser |
157 |
improvisieren |
157 |
凑合 |
157 |
凑合 |
157 |
còuhé |
157 |
|
157 |
improvise |
157 |
improvisar |
157 |
improvisar |
157 |
|
157 |
improwizować |
157 |
импровизировать |
157 |
improvizirovat' |
157 |
ارتجل |
157 |
airtajal |
157 |
सुधारने |
157 |
sudhaarane |
157 |
ਸੁਧਾਰ |
157 |
sudhāra |
157 |
উন্নতি
করা |
157 |
unnati karā |
157 |
即興 |
157 |
即興 |
157 |
そっきょう |
157 |
sokkyō |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
158 |
Je ne savais pas que
j'aurais à faire un discours, j'ai juste eu à l'aile |
158 |
Ich wusste nicht,
dass ich eine Rede halten musste, ich musste sie einfach beflügeln |
158 |
I
didn’t know I’d have to make a speech, I just had to
wing it |
158 |
我不知道我必须发表演讲,我只需要即兴表演 |
158 |
wǒ bù zhīdào wǒ
bìxū fà biǎoyǎnjiǎng, wǒ zhǐ xūyào jíxìng
biǎoyǎn |
158 |
|
158 |
I didn't know I'd
have to make a speech, I just had to wing it |
158 |
Eu não sabia que
teria que fazer um discurso, só tive que improvisar |
158 |
No sabía que tendría
que dar un discurso, solo tenía que improvisar |
158 |
|
158 |
Nie wiedziałem,
że będę musiał wygłosić przemówienie, po prostu
musiałem to skrzywdzić |
158 |
Я
не знал, что
мне
придется
произнести
речь, мне
просто
нужно было
ее бросить. |
158 |
YA ne znal, chto mne
pridetsya proiznesti rech', mne prosto nuzhno bylo yeye brosit'. |
158 |
لم
أكن أعلم
أنني سأضطر
إلى إلقاء
خطاب ، كان علي
فقط أن أتخذ
قرارًا
بشأنه |
158 |
lam 'akun 'aelam
'anani sa'adturu 'iilaa 'iilqa' khitab , kan eali faqat 'an 'atakhidh qraran
bishanih |
158 |
मुझे
नहीं पता था
कि मुझे भाषण
देना होगा,
मुझे बस इसे
पंख लगाना था |
158 |
mujhe nahin pata tha
ki mujhe bhaashan dena hoga, mujhe bas ise pankh lagaana tha |
158 |
ਮੈਨੂੰ
ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਸੀ
ਕਿ ਮੈਨੂੰ
ਭਾਸ਼ਣ ਦੇਣਾ
ਪਏਗਾ, ਮੈਨੂੰ
ਸਿਰਫ ਇਸ ਨੂੰ
ਵਿੰਗ ਕਰਨਾ
ਪਏਗਾ |
158 |
mainū
nahīṁ patā sī ki mainū bhāśaṇa
dēṇā pa'ēgā, mainū sirapha isa nū viga
karanā pa'ēgā |
158 |
আমি
জানতাম না
আমাকে একটা
বক্তৃতা
করতে হবে, আমাকে
শুধু এটাকে
ডানা দিতে
হবে |
158 |
āmi
jānatāma nā āmākē ēkaṭā
baktr̥tā karatē habē, āmākē śudhu
ēṭākē ḍānā ditē habē |
158 |
私はスピーチをしなければならないことを知りませんでした、私はただそれを羽ばたかせなければなりませんでした |
158 |
私 は スピーチ を しなければならない こと を 知りませんでした 、 私 は ただ それ を 羽ばたかせなければなりませんでした |
158 |
わたし わ スピーチ お しなければならない こと お しりませんでした 、 わたし わ ただ それ お はばたかせなければなりませんでした |
158 |
watashi wa supīchi o shinakerebanaranai koto o shirimasendeshita , watashi wa tada sore o habatakasenakerebanarimasendeshita |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
159 |
Je ne savais pas que
je devais faire un discours, j'avais juste besoin d'improviser |
159 |
Ich wusste nicht,
dass ich eine Rede halten musste, ich musste einfach improvisieren |
159 |
我不知道我必须发表演讲,我只需要即兴表演 |
159 |
我不知道我必须发表演讲,我只需要即兴表演 |
159 |
wǒ bù zhīdào wǒ
bìxū fà biǎo yǎnjiǎng, wǒ zhǐ xūyào jíxìng
biǎo yǎn |
159 |
|
159 |
I didn't know I had
to give a speech, I just needed to improvise |
159 |
Eu não sabia que
tinha que fazer um discurso, só precisava improvisar |
159 |
No sabía que tenía
que dar un discurso, solo necesitaba improvisar |
159 |
|
159 |
Nie wiedziałem,
że muszę wygłosić przemówienie, po prostu musiałem
improwizować |
159 |
Я
не знал, что
должен
произнести
речь, мне просто
нужно было
импровизировать |
159 |
YA ne znal, chto
dolzhen proiznesti rech', mne prosto nuzhno bylo improvizirovat' |
159 |
لم
أكن أعرف
أنني يجب أن
ألقي خطابًا
، كنت بحاجة
فقط إلى
الارتجال |
159 |
lam 'akun 'aerif
'anani yajib 'an 'ulqi khtaban , kunt bihajat faqat 'iilaa alairtijal |
159 |
मुझे
नहीं पता था
कि मुझे भाषण
देना है, मुझे
बस सुधार
करने की
जरूरत है |
159 |
mujhe nahin pata tha
ki mujhe bhaashan dena hai, mujhe bas sudhaar karane kee jaroorat hai |
159 |
ਮੈਨੂੰ
ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਸੀ
ਕਿ ਮੈਨੂੰ
ਭਾਸ਼ਣ ਦੇਣਾ
ਪਏਗਾ, ਮੈਨੂੰ
ਸਿਰਫ ਸੁਧਾਰ
ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ |
159 |
mainū
nahīṁ patā sī ki mainū bhāśaṇa
dēṇā pa'ēgā, mainū sirapha sudhāra karana
dī lōṛa hai |
159 |
আমি
জানতাম না
আমাকে
বক্তৃতা
দিতে হবে,
আমার শুধু
ইম্প্রোভাইজ
করতে হবে |
159 |
āmi
jānatāma nā āmākē baktr̥tā ditē
habē, āmāra śudhu imprōbhā'ija karatē
habē |
159 |
私はスピーチをしなければならないことを知りませんでした、私はただ即興で演奏する必要がありました |
159 |
私 は スピーチ を しなければならない こと を 知りませんでした 、 私 は ただ 即興 で 演奏 する 必要 が ありました |
159 |
わたし わ スピーチ お しなければならない こと お しりませんでした 、 わたし わ ただ そっきょう で えんそう する ひつよう が ありました |
159 |
watashi wa supīchi o shinakerebanaranai koto o shirimasendeshita , watashi wa tada sokkyō de ensō suru hitsuyō ga arimashita |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
160 |
Je ne savais pas que
je devais parler, je devais juste dire ce que je pensais. . |
160 |
Ich wusste nicht,
dass ich reden musste, ich musste einfach sagen, was ich dachte. . |
160 |
I
didn't know I had to talk, I just had to say what I thought。. |
160 |
我不知道我必须说话,我只需要说出我的想法。 |
160 |
wǒ bù zhīdào wǒ
bìxū shuōhuà, wǒ zhǐ xūyào shuō chū
wǒ de xiǎngfǎ. |
160 |
|
160 |
I didn't know I had
to talk, I just had to say what I thought. . |
160 |
Eu não sabia que
tinha que falar, só tinha que dizer o que pensava. . |
160 |
No sabía que tenía
que hablar, solo tenía que decir lo que pensaba. . |
160 |
|
160 |
Nie wiedziałem,
że muszę mówić, po prostu musiałem powiedzieć to, co
pomyślałem. . |
160 |
Я
не знал, что
должен
говорить, я
просто должен
был сказать
то, что думаю. . |
160 |
YA ne znal, chto
dolzhen govorit', ya prosto dolzhen byl skazat' to, chto dumayu. . |
160 |
لم
أكن أعرف
أنني يجب أن
أتحدث ، كان
علي فقط أن
أقول ما كنت
أفكر فيه. . |
160 |
lam 'akun 'aerif
'anani yajib 'an 'atahadath , kan ealay faqat 'an 'aqul ma kunt 'ufakir fihi.
. |
160 |
मुझे
नहीं पता था
कि मुझे बात
करनी है, मुझे
बस वही कहना
है जो मैंने
सोचा था। . |
160 |
mujhe nahin pata tha
ki mujhe baat karanee hai, mujhe bas vahee kahana hai jo mainne socha tha. . |
160 |
ਮੈਨੂੰ
ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਸੀ
ਕਿ ਮੈਂ ਗੱਲ
ਕਰਨੀ ਸੀ,
ਮੈਨੂੰ ਬੱਸ
ਉਹੀ ਕਹਿਣਾ ਸੀ
ਜੋ ਮੈਂ ਸੋਚਿਆ
ਸੀ। . |
160 |
mainū
nahīṁ patā sī ki maiṁ gala karanī sī,
mainū basa uhī kahiṇā sī jō maiṁ
sōci'ā sī. . |
160 |
আমি
জানতাম না
আমাকে কথা
বলতে হবে, আমি
যা ভেবেছিলাম
তা বলতে
হয়েছিল। . |
160 |
āmi
jānatāma nā āmākē kathā balatē
habē, āmi yā bhēbēchilāma tā balatē
haẏēchila. . |
160 |
私は自分が話さなければならないことを知りませんでした、私は自分が思ったことを言わなければなりませんでした。
。 |
160 |
私 は 自分 が 話さなければならない こと を 知りませんでした 、 私 は 自分 が 思った こと を 言わなければなりませんでした 。 。 |
160 |
わたし わ じぶん が はなさなければならない こと お しりませんでした 、 わたし わ じぶん が おもった こと お いわなければなりませんでした 。 。 |
160 |
watashi wa jibun ga hanasanakerebanaranai koto o shirimasendeshita , watashi wa jibun ga omotta koto o iwanakerebanarimasendeshita . . |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
161 |
Je ne savais pas que
je devais parler, je devais juste dire ce que je pensais |
161 |
Ich wusste nicht,
dass ich reden musste, ich musste einfach sagen, was ich dachte |
161 |
我不知道还得讲话,只好想到什么就说点什么 |
161 |
我不知道还得说话,只好得到什么就说点什么 |
161 |
Wǒ bù zhīdào huán dé
shuōhuà, zhǐhǎo dédào shénme jiù shuō diǎn shénme |
161 |
|
161 |
I didn't know I had
to talk, I just had to say what I thought |
161 |
Eu não sabia que
tinha que falar, só tinha que dizer o que pensava |
161 |
No sabía que tenía
que hablar, solo tenía que decir lo que pensaba. |
161 |
|
161 |
Nie wiedziałem,
że muszę mówić, po prostu musiałem powiedzieć to, co
pomyślałem |
161 |
Я
не знал, что
мне нужно
было
говорить,
мне просто
нужно было
сказать, что
я думал |
161 |
YA ne znal, chto mne
nuzhno bylo govorit', mne prosto nuzhno bylo skazat', chto ya dumal |
161 |
لم
أكن أعرف
أنني يجب أن
أتحدث ، كان
علي فقط أن
أقول ما كنت
أفكر فيه |
161 |
lam 'akun 'aerif
'anani yajib 'an 'atahadath , kan ealay faqat 'an 'aqul ma kunt 'ufakir fih |
161 |
मुझे
नहीं पता था
कि मुझे बात
करनी है, मुझे
बस वही कहना
है जो मैंने
सोचा था |
161 |
mujhe nahin pata tha
ki mujhe baat karanee hai, mujhe bas vahee kahana hai jo mainne socha tha |
161 |
ਮੈਨੂੰ
ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਸੀ
ਕਿ ਮੈਂ ਗੱਲ
ਕਰਨੀ ਸੀ,
ਮੈਨੂੰ ਬੱਸ
ਉਹੀ ਕਹਿਣਾ ਸੀ
ਜੋ ਮੈਂ ਸੋਚਿਆ
ਸੀ |
161 |
Mainū
nahīṁ patā sī ki maiṁ gala karanī sī,
mainū basa uhī kahiṇā sī jō maiṁ
sōci'ā sī |
161 |
আমি
জানতাম না
আমাকে কথা
বলতে হবে, আমি
যা ভেবেছিলাম
তা বলতে
হয়েছিল |
161 |
Āmi
jānatāma nā āmākē kathā balatē
habē, āmi yā bhēbēchilāma tā balatē
haẏēchila |
161 |
私は自分が話さなければならないことを知りませんでした、私は自分が思ったことを言わなければなりませんでした |
161 |
私 は 自分 が 話さなければならない こと を 知りませんでした 、 私 は 自分 が 思った こと を 言わなければなりませんでした |
161 |
わたし わ じぶん が はなさなければならない こと お しりませんでした 、 わたし わ じぶん が おもった こと お いわなければなりませんでした |
161 |
watashi wa jibun ga hanasanakerebanaranai koto o shirimasendeshita , watashi wa jibun ga omotta koto o iwanakerebanarimasendeshita |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
162 |
aile arrière |
162 |
Flügel zurück |
162 |
wing back |
162 |
翼卫 |
162 |
yì wèi |
162 |
|
162 |
wing back |
162 |
asa de volta |
162 |
ala trasera |
162 |
|
162 |
skrzydło z
powrotem |
162 |
крайний
защитник |
162 |
krayniy zashchitnik |
162 |
الجناح
الخلفي |
162 |
aljanah alkhalfiu |
162 |
पिछे
हटो |
162 |
pichhe hato |
162 |
ਵਿੰਗ
ਵਾਪਸ |
162 |
viga vāpasa |
162 |
ডানা
ফিরে |
162 |
ḍānā
phirē |
162 |
ウィングバック |
162 |
ウィングバック |
162 |
うぃんぐばっく |
162 |
wingubakku |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
163 |
dans le foot |
163 |
im Fußball |
163 |
in football |
163 |
在足球 |
163 |
zài zúqiú |
163 |
|
163 |
in football |
163 |
no futebol |
163 |
en fútbol |
163 |
|
163 |
w piłce
nożnej |
163 |
в
футболе |
163 |
v futbole |
163 |
في
كرة القدم |
163 |
fi kurat alqadam |
163 |
फुटबॉल
में |
163 |
phutabol mein |
163 |
ਫੁੱਟਬਾਲ
ਵਿੱਚ |
163 |
phuṭabāla
vica |
163 |
ফুটবলে |
163 |
phuṭabalē |
163 |
サッカーで |
163 |
サッカー で |
163 |
サッカー で |
163 |
sakkā de |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
164 |
(football) |
164 |
(Fußball) |
164 |
(soccer) |
164 |
(足球) |
164 |
(zúqiú) |
164 |
|
164 |
(soccer) |
164 |
(futebol) |
164 |
(fútbol) |
164 |
|
164 |
(piłka
nożna) |
164 |
(футбольный) |
164 |
(futbol'nyy) |
164 |
(كرة
القدم) |
164 |
(kurat alqadami) |
164 |
(फ़ुटबॉल) |
164 |
(futabol) |
164 |
(ਫੁਟਬਾਲ) |
164 |
(phuṭabāla) |
164 |
(সকার) |
164 |
(sakāra) |
164 |
(サッカー) |
164 |
( サッカー ) |
164 |
( サッカー ) |
164 |
( sakkā ) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
165 |
Football |
165 |
Fußball |
165 |
足球 |
165 |
足球 |
165 |
zúqiú |
165 |
|
165 |
football |
165 |
futebol |
165 |
fútbol |
165 |
|
165 |
piłka
nożna |
165 |
футбол |
165 |
futbol |
165 |
كرة
القدم |
165 |
kurat alqadam |
165 |
फ़ुटबॉल |
165 |
futabol |
165 |
ਫੁੱਟਬਾਲ |
165 |
phuṭabāla |
165 |
ফুটবল |
165 |
phuṭabala |
165 |
フットボール |
165 |
フットボール |
165 |
フットボール |
165 |
futtobōru |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
166 |
un joueur qui joue
près du bord du terrain et qui à la fois attaque et défend |
166 |
ein Spieler, der am
Rand des Spielfelds spielt und sowohl angreift als auch verteidigt |
166 |
a
player who plays near the edge of the field and who both attacks and
defends |
166 |
一名在球场边缘附近打球,同时进攻和防守的球员 |
166 |
yī míng zài qiúchǎng
biānyuán fùjìn dǎqiú, tóngshí jìngōng hé fángshǒu de
qiúyuán |
166 |
|
166 |
a player who plays
near the edge of the field and who both attacks and defends |
166 |
um jogador que joga
perto da borda do campo e que ataca e defende |
166 |
un jugador que juega
cerca del borde del campo y que tanto ataca como defiende |
166 |
|
166 |
gracz, który gra
blisko krawędzi pola i który zarówno atakuje, jak i broni |
166 |
игрок,
который
играет у
кромки поля
и одновременно
атакует и
защищается |
166 |
igrok, kotoryy
igrayet u kromki polya i odnovremenno atakuyet i zashchishchayetsya |
166 |
لاعب
يلعب بالقرب
من حافة
الملعب
ويهاجم ويدافع |
166 |
laeib yaleab bialqurb
min hafat almaleab wayuhajim wayudafie |
166 |
एक
खिलाड़ी जो
मैदान के
किनारे के
पास खेलता है
और जो हमला
करता है और
बचाव करता है |
166 |
ek khilaadee jo
maidaan ke kinaare ke paas khelata hai aur jo hamala karata hai aur bachaav
karata hai |
166 |
ਇੱਕ
ਖਿਡਾਰੀ ਜੋ
ਮੈਦਾਨ ਦੇ
ਕਿਨਾਰੇ ਦੇ
ਨੇੜੇ ਖੇਡਦਾ ਹੈ
ਅਤੇ ਜੋ ਹਮਲਾ
ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ
ਬਚਾਅ ਕਰਦਾ ਹੈ |
166 |
ika
khiḍārī jō maidāna dē kinārē dē
nēṛē khēḍadā hai atē jō hamalā
karadā hai atē bacā'a karadā hai |
166 |
একজন
খেলোয়াড়
যিনি মাঠের
ধারের কাছে
খেলেন এবং
যিনি আক্রমণ
এবং রক্ষা
উভয়ই করেন |
166 |
ēkajana
khēlōẏāṛa yini māṭhēra
dhārēra kāchē khēlēna ēbaṁ yini
ākramaṇa ēbaṁ rakṣā ubhaẏa'i
karēna |
166 |
フィールドの端近くでプレーし、攻撃と防御の両方を行うプレーヤー |
166 |
フィールド の 端 近く で プレー し 、 攻撃 と 防御 の 両方 を 行う プレーヤー |
166 |
フィールド の はじ ちかく で プレー し 、 こうげき と ぼうぎょ の りょうほう お おこなう プレーヤー |
166 |
fīrudo no haji chikaku de purē shi , kōgeki to bōgyo no ryōhō o okonau purēyā |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
167 |
Un joueur qui joue
près du bord du terrain tout en attaquant et en défendant |
167 |
Ein Spieler, der
beim Angriff und der Verteidigung am Rand des Spielfelds spielt |
167 |
一名在球场边缘附近打球,同时进攻和防守的球员 |
167 |
一名在球场边界附近,同时进攻和防守的打球 |
167 |
yī míng zài qiúchǎng
biānjiè fùjìn, tóngshí jìngōng hé fángshǒu de dǎqiú |
167 |
|
167 |
A player who plays
near the edge of the court while attacking and defending |
167 |
Um jogador que joga
perto da borda da quadra enquanto ataca e defende |
167 |
Un jugador que juega
cerca del borde de la cancha mientras ataca y defiende. |
167 |
|
167 |
Zawodnik, który gra
blisko krawędzi kortu podczas ataku i obrony |
167 |
Игрок,
который
играет у
края
площадки во
время атаки
и защиты. |
167 |
Igrok, kotoryy
igrayet u kraya ploshchadki vo vremya ataki i zashchity. |
167 |
اللاعب
الذي يلعب
بالقرب من
حافة الملعب
أثناء
الهجوم
والدفاع |
167 |
allaaeib aladhi
yaleab bialqurb min hafat almaleab 'athna' alhujum waldifae |
167 |
एक
खिलाड़ी जो
आक्रमण और
बचाव करते
हुए कोर्ट के
किनारे के
पास खेलता है |
167 |
ek khilaadee jo
aakraman aur bachaav karate hue kort ke kinaare ke paas khelata hai |
167 |
ਇੱਕ
ਖਿਡਾਰੀ ਜੋ
ਹਮਲਾ ਅਤੇ
ਬਚਾਅ ਕਰਦੇ
ਹੋਏ ਕੋਰਟ ਦੇ
ਕਿਨਾਰੇ ਦੇ
ਨੇੜੇ ਖੇਡਦਾ
ਹੈ |
167 |
ika
khiḍārī jō hamalā atē bacā'a karadē
hō'ē kōraṭa dē kinārē dē
nēṛē khēḍadā hai |
167 |
একজন
খেলোয়াড়
যিনি আক্রমণ
এবং রক্ষা
করার সময়
কোর্টের
প্রান্তের
কাছাকাছি
খেলেন |
167 |
ēkajana
khēlōẏāṛa yini ākramaṇa ēbaṁ
rakṣā karāra samaẏa kōrṭēra
prāntēra kāchākāchi khēlēna |
167 |
攻撃と防御をしながらコートの端近くでプレーするプレーヤー |
167 |
攻撃 と 防御 を しながら コート の 端 近く で プレー する プレーヤー |
167 |
こうげき と ぼうぎょ お しながら コート の はじ ちかく で プレー する プレーヤー |
167 |
kōgeki to bōgyo o shinagara kōto no haji chikaku de purē suru purēyā |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
168 |
Ailier défensif;
wingback |
168 |
Defensiver
Flügelspieler; Außenverteidiger |
168 |
Defensive winger; wingback |
168 |
防守边锋;边后卫 |
168 |
fángshǒu
biānfēng; biān hòuwèi |
168 |
|
168 |
Defensive winger;
wingback |
168 |
Lateral defensivo;
lateral |
168 |
Extremo defensivo;
lateral |
168 |
|
168 |
Defensywny
skrzydłowy; skrzydłowy |
168 |
Защитный
вингер;
крайний
защитник |
168 |
Zashchitnyy vinger;
krayniy zashchitnik |
168 |
جناح
دفاعي ؛ ظهير
أيمن |
168 |
janah difaeiun ;
zahir 'ayman |
168 |
रक्षात्मक
विंगर;
विंगबैक |
168 |
rakshaatmak vingar;
vingabaik |
168 |
ਰੱਖਿਆਤਮਕ
ਵਿੰਗਰ;
ਵਿੰਗਬੈਕ |
168 |
rakhi'ātamaka
vigara; vigabaika |
168 |
ডিফেন্সিভ
উইঙ্গার;
উইংব্যাক |
168 |
ḍiphēnsibha
u'iṅgāra; u'imbyāka |
168 |
防御的なウィンガー;ウィングバック |
168 |
防御 的な ウィンガー ; ウィングバック |
168 |
ぼうぎょ てきな ウィンガー ; うぃんぐばっく |
168 |
bōgyo tekina wingā ; wingubakku |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
169 |
Ailier défensif;
wingback |
169 |
Defensiver
Flügelspieler; Außenverteidiger |
169 |
防守型边锋;翼卫 |
169 |
防御型边锋;翼卫 |
169 |
fángyù xíng biānfēng;
yì wèi |
169 |
|
169 |
Defensive winger;
wingback |
169 |
Lateral defensivo;
lateral |
169 |
Extremo defensivo;
lateral |
169 |
|
169 |
Defensywny
skrzydłowy; skrzydłowy |
169 |
Защитный
вингер;
крайний
защитник |
169 |
Zashchitnyy vinger;
krayniy zashchitnik |
169 |
جناح
دفاعي ؛ ظهير
أيمن |
169 |
janah difaeiun ;
zahir 'ayman |
169 |
रक्षात्मक
विंगर;
विंगबैक |
169 |
rakshaatmak vingar;
vingabaik |
169 |
ਰੱਖਿਆਤਮਕ
ਵਿੰਗਰ;
ਵਿੰਗਬੈਕ |
169 |
rakhi'ātamaka
vigara; vigabaika |
169 |
ডিফেন্সিভ
উইঙ্গার;
উইংব্যাক |
169 |
ḍiphēnsibha
u'iṅgāra; u'imbyāka |
169 |
防御的なウィンガー;ウィングバック |
169 |
防御 的な ウィンガー ; ウィングバック |
169 |
ぼうぎょ てきな ウィンガー ; うぃんぐばっく |
169 |
bōgyo tekina wingā ; wingubakku |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
170 |
c'est à dire. |
170 |
d.h. |
170 |
卩 |
170 |
卩 |
170 |
jié |
170 |
|
170 |
i.e. |
170 |
ou seja |
170 |
es decir. |
170 |
|
170 |
tj. |
170 |
то
есть |
170 |
to yest' |
170 |
بمعنى
آخر. |
170 |
bimaenaa akhar. |
170 |
अर्थात। |
170 |
arthaat. |
170 |
i.e. |
170 |
i.E. |
170 |
অর্থাৎ |
170 |
arthāṯ |
170 |
つまり |
170 |
つまり |
170 |
つまり |
170 |
tsumari |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
171 |
gardien |
171 |
bewachen |
171 |
卫 |
171 |
卫卫 |
171 |
wèi wèi |
171 |
|
171 |
guard |
171 |
guarda |
171 |
Guardia |
171 |
|
171 |
strażnik |
171 |
сторожить |
171 |
storozhit' |
171 |
يحمي |
171 |
yahmi |
171 |
रक्षक |
171 |
rakshak |
171 |
ਗਾਰਡ |
171 |
Gāraḍa |
171 |
প্রহরী |
171 |
praharī |
171 |
ガード |
171 |
ガード |
171 |
ガード |
171 |
gādo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
172 |
fauteuil à oreilles |
172 |
Flügelstuhl |
172 |
wing chair |
172 |
翼椅 |
172 |
yì yǐ |
172 |
|
172 |
wing chair |
172 |
poltrona |
172 |
sillón orejero |
172 |
|
172 |
skrzydło
krzesło |
172 |
кресло
с
подголовником |
172 |
kreslo s
podgolovnikom |
172 |
كرسي
الجناح |
172 |
kursiu aljanah |
172 |
विंग
चेयर |
172 |
ving cheyar |
172 |
ਵਿੰਗ
ਕੁਰਸੀ |
172 |
viga kurasī |
172 |
উইং
চেয়ার |
172 |
u'iṁ
cēẏāra |
172 |
ウィングチェア |
172 |
ウィングチェア |
172 |
うぃんぐcへあ |
172 |
winguchea |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
173 |
fauteuil à oreilles |
173 |
Flügelstuhl |
173 |
翼椅 |
173 |
翼椅 |
173 |
yì yǐ |
173 |
|
173 |
wing chair |
173 |
poltrona |
173 |
sillón orejero |
173 |
|
173 |
skrzydło
krzesło |
173 |
кресло
с
подголовником |
173 |
kreslo s
podgolovnikom |
173 |
كرسي
الجناح |
173 |
kursiu aljanah |
173 |
विंग
चेयर |
173 |
ving cheyar |
173 |
ਵਿੰਗ
ਕੁਰਸੀ |
173 |
viga kurasī |
173 |
উইং
চেয়ার |
173 |
u'iṁ
cēẏāra |
173 |
ウィングチェア |
173 |
ウィングチェア |
173 |
うぃんぐcへあ |
173 |
winguchea |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
174 |
une chaise
confortable qui a un dossier haut avec des pièces pointant vers l'avant sur
les côtés |
174 |
Ein bequemer Stuhl
mit hoher Rückenlehne und seitlich nach vorne gerichteten Elementen |
174 |
a comfortable chair that has a high back with pieces pointing
forwards at the sides |
174 |
一把舒适的椅子,靠背高,两侧朝前 |
174 |
yī bǎ shūshì de
yǐzi, kàobèi gāo, liǎng cè cháo qián |
174 |
|
174 |
a comfortable chair
that has a high back with pieces pointing forwards at the sides |
174 |
uma cadeira
confortável que tem um encosto alto com peças apontando para a frente nas
laterais |
174 |
una silla cómoda que
tiene un respaldo alto con piezas apuntando hacia adelante a los lados |
174 |
|
174 |
wygodne krzesło
z wysokim oparciem z elementami skierowanymi do przodu po bokach |
174 |
удобный
стул с
высокой
спинкой и
частями, направленными
вперед по
бокам |
174 |
udobnyy stul s
vysokoy spinkoy i chastyami, napravlennymi vpered po bokam |
174 |
كرسي
مريح ذو ظهر
مرتفع مع قطع
تشير للأمام
على
الجانبين |
174 |
kursiun murih dhu
zahr murtafie mae qitae tushir lil'amam ealaa aljanibayn |
174 |
एक
आरामदायक
कुर्सी
जिसमें
पक्षों की ओर
इशारा करते
हुए टुकड़े
के साथ एक
उच्च पीठ है |
174 |
ek aaraamadaayak
kursee jisamen pakshon kee or ishaara karate hue tukade ke saath ek uchch
peeth hai |
174 |
ਇੱਕ
ਆਰਾਮਦਾਇਕ
ਕੁਰਸੀ ਜਿਸਦੀ
ਪਿੱਠ ਉੱਚੀ
ਹੁੰਦੀ ਹੈ
ਜਿਸਦੇ ਟੁਕੜੇ
ਪਾਸਿਆਂ 'ਤੇ
ਅੱਗੇ ਵੱਲ
ਇਸ਼ਾਰਾ ਕਰਦੇ
ਹਨ |
174 |
ika
ārāmadā'ika kurasī jisadī piṭha ucī
hudī hai jisadē ṭukaṛē
pāsi'āṁ'tē agē vala iśārā
karadē hana |
174 |
একটি
আরামদায়ক
চেয়ার
যেটির
পিছনের
অংশটি সামনের
দিকে
নির্দেশ করে |
174 |
ēkaṭi
ārāmadāẏaka cēẏāra yēṭira
pichanēra anśaṭi sāmanēra dikē
nirdēśa karē |
174 |
背もたれが高く、側面が前を向いている快適な椅子 |
174 |
背もたれ が 高く 、 側面 が 前 を 向いている 快適な 椅子 |
174 |
せもたれ が たかく 、 そくめん が まえ お むいている かいてきな いす |
174 |
semotare ga takaku , sokumen ga mae o muiteiru kaitekina isu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
175 |
Une chaise
confortable avec un dossier haut et les côtés tournés vers l'avant |
175 |
Ein bequemer Stuhl
mit hoher Rückenlehne und nach vorne gerichteten Seiten |
175 |
一把舒适的椅子,靠背高,两侧朝前 |
175 |
的椅子,靠高背,舒适朝前 |
175 |
de yǐzi, kào gāo bèi,
shūshì cháo qián |
175 |
|
175 |
A comfortable chair
with a high back and the sides facing forward |
175 |
Uma cadeira
confortável com encosto alto e os lados voltados para a frente |
175 |
Una silla cómoda con
respaldo alto y los lados hacia adelante. |
175 |
|
175 |
Wygodne krzesło
z wysokim oparciem i bokami skierowanymi do przodu |
175 |
Удобное
кресло с
высокой
спинкой и
боками вперед |
175 |
Udobnoye kreslo s
vysokoy spinkoy i bokami vpered |
175 |
كرسي
مريح ذو ظهر
مرتفع
والجوانب
متجهة للأمام |
175 |
kursiun murih dhu
zahr murtafie waljawanib mutajihat lil'amam |
175 |
ऊँची
पीठ वाली
आरामदायक
कुर्सी और
आगे की ओर भुजाएँ |
175 |
oonchee peeth vaalee
aaraamadaayak kursee aur aage kee or bhujaen |
175 |
ਇੱਕ
ਉੱਚੀ ਪਿੱਠ
ਵਾਲੀ ਇੱਕ
ਆਰਾਮਦਾਇਕ
ਕੁਰਸੀ ਅਤੇ ਪਾਸਿਆਂ
ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ
ਅੱਗੇ ਹੈ |
175 |
ika ucī
piṭha vālī ika ārāmadā'ika kurasī
atē pāsi'āṁ dā sāhamaṇā agē
hai |
175 |
একটি
আরামদায়ক
চেয়ার যার
পিছনে একটি
উঁচু এবং
পাশগুলি
সামনের দিকে
রয়েছে |
175 |
ēkaṭi
ārāmadāẏaka cēẏāra yāra
pichanē ēkaṭi um̐cu ēbaṁ pāśaguli
sāmanēra dikē raẏēchē |
175 |
背もたれが高く、側面が前を向いている快適な椅子 |
175 |
背もたれ が 高く 、 側面 が 前 を 向いている 快適な 椅子 |
175 |
せもたれ が たかく 、 そくめん が まえ お むいている かいてきな いす |
175 |
semotare ga takaku , sokumen ga mae o muiteiru kaitekina isu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
176 |
Fauteuil à dossier
ailé |
176 |
Sessel mit
geflügelter Rückenlehne |
176 |
Winged Back Armchair |
176 |
翼背扶手椅 |
176 |
yì bèi fúshǒu yǐ |
176 |
|
176 |
Winged Back Armchair |
176 |
Poltrona Alada |
176 |
Sillón con respaldo
orejero |
176 |
|
176 |
Fotel ze skrzydlatymi
plecami |
176 |
Кресло
с крылатой
спинкой |
176 |
Kreslo s krylatoy
spinkoy |
176 |
كرسي
بمسند ظهر
مجنح |
176 |
kursiun bimusnad zahr
mujanah |
176 |
विंग्ड
बैक
आर्मचेयर |
176 |
vingd baik
aarmacheyar |
176 |
ਵਿੰਗਡ
ਬੈਕ ਆਰਮਚੇਅਰ |
176 |
vigaḍa baika
āramacē'ara |
176 |
উইংড
ব্যাক
আর্মচেয়ার |
176 |
u'iṇḍa
byāka ārmacēẏāra |
176 |
ウィングドバックアームチェア |
176 |
ウィングドバックアームチェア |
176 |
うぃんぐどばっくああむcへあ |
176 |
wingudobakkuāmuchea |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
177 |
Fauteuil à dossier
ailé |
177 |
Sessel mit
geflügelter Rückenlehne |
177 |
翼状靠背扶手椅 |
177 |
翼状靠背扶手椅 |
177 |
yìzhuàng kàobèi fúshǒu
yǐ |
177 |
|
177 |
Winged Back Armchair |
177 |
Poltrona Alada |
177 |
Sillón con respaldo
orejero |
177 |
|
177 |
Fotel ze
skrzydlatymi plecami |
177 |
Кресло
с крылатой
спинкой |
177 |
Kreslo s krylatoy
spinkoy |
177 |
كرسي
بمسند ظهر
مجنح |
177 |
kursiun bimusnad
zahr mujanah |
177 |
विंग्ड
बैक
आर्मचेयर |
177 |
vingd baik
aarmacheyar |
177 |
ਵਿੰਗਡ
ਬੈਕ ਆਰਮਚੇਅਰ |
177 |
vigaḍa baika
āramacē'ara |
177 |
উইংড
ব্যাক
আর্মচেয়ার |
177 |
u'iṇḍa
byāka ārmacēẏāra |
177 |
ウィングドバックアームチェア |
177 |
ウィングドバックアームチェア |
177 |
うぃんぐどばっくああむcへあ |
177 |
wingudobakkuāmuchea |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
178 |
col ailé |
178 |
Flügelkragen |
178 |
wing collar |
178 |
翼领 |
178 |
yì lǐng |
178 |
|
178 |
wingcollar |
178 |
colarinho |
178 |
cuello de ala |
178 |
|
178 |
skrzydełko |
178 |
подкрылок |
178 |
podkrylok |
178 |
طوق
الجناح |
178 |
tawq aljanah |
178 |
विंगकॉलर |
178 |
vingakolar |
178 |
ਵਿੰਗਕਾਲਰ |
178 |
vigakālara |
178 |
উইংকলার |
178 |
u'iṅkalāra |
178 |
wingcollar |
178 |
wingcollar |
178 |
うぃんgcおrらr |
178 |
wingcollar |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
179 |
col cassé |
179 |
Stehkragen |
179 |
翼领 |
179 |
翼领 |
179 |
yì lǐng |
179 |
|
179 |
wing collar |
179 |
gola de asa |
179 |
cuello de ala |
179 |
|
179 |
skrzydło
kołnierz |
179 |
воротник-стойка |
179 |
vorotnik-stoyka |
179 |
طوق
الجناح |
179 |
tawq aljanah |
179 |
विंग
कॉलर |
179 |
ving kolar |
179 |
ਵਿੰਗ
ਕਾਲਰ |
179 |
viga kālara |
179 |
উইং
কলার |
179 |
u'iṁ
kalāra |
179 |
翼の襟 |
179 |
翼 の 襟 |
179 |
つばさ の えり |
179 |
tsubasa no eri |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
180 |
un col de chemise
haut et rigide pour les hommes, porté avec des vêtements formels |
180 |
ein hoher, steifer
Hemdkragen für Männer, der zu festlicher Kleidung getragen wird |
180 |
a
high stiff shirt collar for men, worn with formal clothes |
180 |
男士高挺挺的衬衫领,搭配正装 |
180 |
nánshì gāo tǐng
tǐng de chènshān lǐng, dāpèi zhèngzhuāng |
180 |
|
180 |
a high stiff
shirtcollar for men, worn with formal clothes |
180 |
uma gola alta e
rígida para homens, usada com roupas formais |
180 |
un cuello de camisa
alto y rígido para hombres, usado con ropa formal |
180 |
|
180 |
wysoki sztywny
kołnierzyk koszulowy dla mężczyzn, noszony do formalnych
ubrań |
180 |
высокий
жесткий
воротник
рубашки для
мужчин,
который
носят с
официальной
одеждой |
180 |
vysokiy zhestkiy
vorotnik rubashki dlya muzhchin, kotoryy nosyat s ofitsial'noy odezhdoy |
180 |
طوق
القميص عالي
الصلابة
للرجال ،
يرتديه مع ملابس
رسمية |
180 |
tawiq alqamis eali
alsalabat lilrijal , yartadih mae malabis rasmia |
180 |
पुरुषों
के लिए एक
उच्च कठोर
शर्ट कॉलर,
औपचारिक
कपड़ों के
साथ पहना
जाता है |
180 |
purushon ke lie ek
uchch kathor shart kolar, aupachaarik kapadon ke saath pahana jaata hai |
180 |
ਮਰਦਾਂ
ਲਈ ਇੱਕ ਉੱਚਾ
ਸਖ਼ਤ ਕਮੀਜ਼,
ਰਸਮੀ
ਕੱਪੜਿਆਂ ਨਾਲ
ਪਹਿਨਿਆ
ਜਾਂਦਾ ਹੈ |
180 |
maradāṁ
la'ī ika ucā saḵẖata kamīza, rasamī
kapaṛi'āṁ nāla pahini'ā jāndā hai |
180 |
পুরুষদের
জন্য একটি
উচ্চ কড়া
শার্টকলার,
আনুষ্ঠানিক
পোশাকের
সাথে পরা |
180 |
puruṣadēra
jan'ya ēkaṭi ucca kaṛā
śārṭakalāra, ānuṣṭhānika
pōśākēra sāthē parā |
180 |
男性用の高剛性シャツカラー、フォーマルな服装で着用 |
180 |
男性用 の 高 剛性 シャツ カラー 、 フォーマルな 服装 で 着用 |
180 |
だんせいよう の こう ごうせい シャツ カラー 、 ふぉうまるな ふくそう で ちゃくよう |
180 |
danseiyō no kō gōsei shatsu karā , fōmaruna fukusō de chakuyō |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
181 |
Col de chemise haut
pour hommes, avec tenue de soirée |
181 |
Hoher Hemdkragen für
Herren, mit formeller Kleidung |
181 |
男士高挺挺的衬衫领,搭配正装 |
181 |
男人高挺挺的衬衫领,用来装正装 |
181 |
nánrén gāo tǐng
tǐng de chènshān lǐng, yòng lái zhuāng zhèngzhuāng |
181 |
|
181 |
Men's tall shirt
collar, with formal wear |
181 |
Gola alta masculina,
com roupa formal |
181 |
Cuello camisero alto
para hombre, con ropa formal. |
181 |
|
181 |
Męski wysoki
kołnierzyk koszuli, z formalnym strojem |
181 |
Высокий
воротник
мужской
рубашки с
формальной
одеждой |
181 |
Vysokiy vorotnik
muzhskoy rubashki s formal'noy odezhdoy |
181 |
طوق
قميص طويل
للرجال ، مع
ملابس رسمية |
181 |
tuiq qamis tawil
lilrijal , mae malabis rasmia |
181 |
पुरुषों
का लंबा शर्ट
कॉलर,
औपचारिक
पहनावा के
साथ |
181 |
purushon ka lamba
shart kolar, aupachaarik pahanaava ke saath |
181 |
ਮਰਦਾਂ
ਦੀ ਲੰਮੀ
ਕਮੀਜ਼ ਦਾ
ਕਾਲਰ, ਰਸਮੀ
ਪਹਿਰਾਵੇ ਦੇ
ਨਾਲ |
181 |
maradāṁ
dī lamī kamīza dā kālara, rasamī
pahirāvē dē nāla |
181 |
পুরুষদের
লম্বা শার্ট
কলার, সঙ্গে
আনুষ্ঠানিক
পরিধান |
181 |
puruṣadēra
lambā śārṭa kalāra, saṅgē
ānuṣṭhānika paridhāna |
181 |
男性用の背の高いシャツの襟、フォーマルウェア |
181 |
男性用 の 背 の 高い シャツ の 襟 、 フォーマルウェア |
181 |
だんせいよう の せ の たかい シャツ の えり 、 ふぉうまるうぇあ |
181 |
danseiyō no se no takai shatsu no eri , fōmaruwea |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
182 |
(de vêtements de
cérémonie pour hommes) un col cassé, un col hirondelle |
182 |
(der formellen
Herrenkleidung) ein Flügelkragen, ein Schwalbenkragen |
182 |
(of
men's formal wear) a wing collar, a swallow collar |
182 |
(男士正装的)翼领,燕领 |
182 |
(nánshì zhèngzhuāng de) yì
lǐng, yàn lǐng |
182 |
|
182 |
(of men's formal
wear) a wing collar, a swallow collar |
182 |
(de roupa formal
masculina) uma gola de asa, uma gola de andorinha |
182 |
(de ropa formal de
los hombres) un cuello de pajarita, un cuello de golondrina |
182 |
|
182 |
(męskiego stroju
wizytowego) kołnierz ze skrzydłami, kołnierz jaskółczy |
182 |
(мужской
парадной
одежды)
воротник-крылышко,
воротник-ласточка |
182 |
(muzhskoy paradnoy
odezhdy) vorotnik-krylyshko, vorotnik-lastochka |
182 |
(من
ملابس
الرجال
الرسمية) طوق
الجناح ، طوق
السنونو |
182 |
(min malabis alrijal
alrasmiati) tawq aljanah , tawq alsinunu |
182 |
(पुरुषों
के औपचारिक
वस्त्र) एक
विंग कॉलर, एक निगल
कॉलर |
182 |
(purushon ke
aupachaarik vastr) ek ving kolar, ek nigal kolar |
182 |
(ਪੁਰਸ਼ਾਂ
ਦੇ ਰਸਮੀ
ਪਹਿਰਾਵੇ ਦਾ)
ਇੱਕ ਵਿੰਗ
ਕਾਲਰ, ਇੱਕ
ਨਿਗਲਣ ਵਾਲਾ
ਕਾਲਰ |
182 |
(puraśāṁ
dē rasamī pahirāvē dā) ika viga kālara, ika
nigalaṇa vālā kālara |
182 |
(পুরুষদের
আনুষ্ঠানিক
পরিধানের)
একটি উইং কলার,
একটি
সোয়ালো
কলার |
182 |
(puruṣadēra
ānuṣṭhānika paridhānēra) ēkaṭi
u'iṁ kalāra, ēkaṭi sōẏālō
kalāra |
182 |
(メンズフォーマルウェア)ウィングカラー、スワローカラー |
182 |
( メンズフォーマルウェア ) ウィングカラー 、 スワローカラー |
182 |
( めんずふぉうまるうぇあ ) うぃんぐからあ 、 すわろうからあ |
182 |
( menzufōmaruwea ) wingukarā , suwarōkarā |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
183 |
(de vêtements de
cérémonie pour hommes) un col cassé, un col hirondelle |
183 |
(der formellen
Herrenkleidung) ein Flügelkragen, ein Schwalbenkragen |
183 |
(男子正式服装的)翼领,燕子领 |
183 |
(男性正式服装的)翼领,燕子领 |
183 |
(nánxìng zhèngshì fúzhuāng
de) yì lǐng, yànzi lǐng |
183 |
|
183 |
(of men's formal
wear) a wing collar, a swallow collar |
183 |
(de roupa formal
masculina) uma gola de asa, uma gola de andorinha |
183 |
(de ropa formal de
los hombres) un cuello de pajarita, un cuello de golondrina |
183 |
|
183 |
(męskiego
stroju wizytowego) kołnierz ze skrzydłami, kołnierz
jaskółczy |
183 |
(мужской
парадной
одежды)
воротник-крылышко,
воротник-ласточка |
183 |
(muzhskoy paradnoy
odezhdy) vorotnik-krylyshko, vorotnik-lastochka |
183 |
(من
ملابس
الرجال
الرسمية) طوق
الجناح ، طوق
السنونو |
183 |
(min malabis alrijal
alrasmiati) tawq aljanah , tawq alsinunu |
183 |
(पुरुषों
के औपचारिक
वस्त्र) एक
विंग कॉलर, एक निगल
कॉलर |
183 |
(purushon ke
aupachaarik vastr) ek ving kolar, ek nigal kolar |
183 |
(ਪੁਰਸ਼ਾਂ
ਦੇ ਰਸਮੀ
ਪਹਿਰਾਵੇ ਦਾ)
ਇੱਕ ਵਿੰਗ
ਕਾਲਰ, ਇੱਕ
ਨਿਗਲਣ ਵਾਲਾ
ਕਾਲਰ |
183 |
(puraśāṁ
dē rasamī pahirāvē dā) ika viga kālara, ika
nigalaṇa vālā kālara |
183 |
(পুরুষদের
আনুষ্ঠানিক
পরিধানের)
একটি উইং কলার,
একটি
সোয়ালো
কলার |
183 |
(puruṣadēra
ānuṣṭhānika paridhānēra) ēkaṭi
u'iṁ kalāra, ēkaṭi sōẏālō
kalāra |
183 |
(メンズフォーマルウェア)ウィングカラー、スワローカラー |
183 |
( メンズフォーマルウェア ) ウィングカラー 、 スワローカラー |
183 |
( めんずふぉうまるうぇあ ) うぃんぐからあ 、 すわろうからあ |
183 |
( menzufōmaruwea ) wingukarā , suwarōkarā |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
184 |
commandant de l'aile |
184 |
Oberstleutnant |
184 |
wing commander |
184 |
机翼指挥官 |
184 |
jī yì zhǐhuī
guān |
184 |
|
184 |
wing commander |
184 |
Comandante de voo |
184 |
comandante del ala |
184 |
|
184 |
dowódca skrzydła |
184 |
командир
крыла |
184 |
komandir kryla |
184 |
قائد
الجناح |
184 |
qayid aljanah |
184 |
विंग
कमांडर |
184 |
ving kamaandar |
184 |
ਵਿੰਗ
ਕਮਾਂਡਰ |
184 |
viga
kamāṇḍara |
184 |
উইং
কমান্ডার |
184 |
u'iṁ
kamānḍāra |
184 |
ウィングコマンダー |
184 |
ウィングコマンダー |
184 |
うぃんぐこまんだあ |
184 |
wingukomandā |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
185 |
commandant de l'aile |
185 |
Oberstleutnant |
185 |
联队指挥官 |
185 |
联队范围 |
185 |
lián duì fànwéi |
185 |
|
185 |
wing commander |
185 |
Comandante de voo |
185 |
comandante del ala |
185 |
|
185 |
dowódca
skrzydła |
185 |
командир
крыла |
185 |
komandir kryla |
185 |
قائد
الجناح |
185 |
qayid aljanah |
185 |
विंग
कमांडर |
185 |
ving kamaandar |
185 |
ਵਿੰਗ
ਕਮਾਂਡਰ |
185 |
viga
kamāṇḍara |
185 |
উইং
কমান্ডার |
185 |
u'iṁ
kamānḍāra |
185 |
ウィングコマンダー |
185 |
ウィングコマンダー |
185 |
うぃんぐこまんだあ |
185 |
wingukomandā |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
186 |
un officier de haut
rang dans l'armée de l'air britannique |
186 |
ein hochrangiger
Offizier der britischen Luftwaffe |
186 |
an officer of high rank in
the British air force |
186 |
英国空军的高级军官 |
186 |
yīngguó kōngjūn
de gāojí jūnguān |
186 |
|
186 |
an officer of high
rank in the British air force |
186 |
um oficial de alto
escalão da força aérea britânica |
186 |
un oficial de alto
rango en la fuerza aérea británica |
186 |
|
186 |
oficer wysokiego
stopnia w brytyjskich siłach powietrznych; |
186 |
офицер
высокого
ранга
британских
ВВС |
186 |
ofitser vysokogo
ranga britanskikh VVS |
186 |
ضابط
برتبة عالية
في سلاح الجو
البريطاني |
186 |
dabit birutbat ealiat
fi silah aljawi albiritanii |
186 |
ब्रिटिश
वायु सेना
में उच्च पद
का एक
अधिकारी |
186 |
british vaayu sena
mein uchch pad ka ek adhikaaree |
186 |
ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼
ਏਅਰ ਫੋਰਸ
ਵਿੱਚ ਉੱਚ
ਦਰਜੇ ਦਾ ਇੱਕ
ਅਧਿਕਾਰੀ |
186 |
briṭiśa
ē'ara phōrasa vica uca darajē dā ika adhikārī |
186 |
ব্রিটিশ
বিমান
বাহিনীর
একজন
উচ্চপদস্থ
কর্মকর্তা |
186 |
briṭiśa
bimāna bāhinīra ēkajana uccapadastha karmakartā |
186 |
イギリス空軍の高位将校 |
186 |
イギリス 空軍 の 高位 将校 |
186 |
イギリス くうぐん の こうい しょうこう |
186 |
igirisu kūgun no kōi shōkō |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
187 |
Officier supérieur
de l'armée de l'air britannique |
187 |
Hochrangiger
britischer Luftwaffenoffizier |
187 |
英国空军高级军官 |
187 |
英国空军高级军官 |
187 |
yīngguó kōngjūn
gāojí jūnguān |
187 |
|
187 |
Senior British Air
Force Officer |
187 |
Oficial Sênior da
Força Aérea Britânica |
187 |
Oficial superior de
la Fuerza Aérea Británica |
187 |
|
187 |
Starszy oficer
brytyjskich sił powietrznych |
187 |
Старший
офицер
британских
ВВС |
187 |
Starshiy ofitser
britanskikh VVS |
187 |
ضابط
أول في
القوات
الجوية
البريطانية |
187 |
dabit 'awal fi
alquaat aljawiyat albiritania |
187 |
वरिष्ठ
ब्रिटिश
वायु सेना
अधिकारी |
187 |
varishth british
vaayu sena adhikaaree |
187 |
ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼
ਏਅਰ ਫੋਰਸ ਦੇ
ਸੀਨੀਅਰ
ਅਧਿਕਾਰੀ |
187 |
briṭiśa
ē'ara phōrasa dē sīnī'ara adhikārī |
187 |
ব্রিটিশ
বিমান
বাহিনীর
সিনিয়র
অফিসার |
187 |
briṭiśa
bimāna bāhinīra siniẏara aphisāra |
187 |
イギリス空軍上級将校 |
187 |
イギリス 空軍 上級 将校 |
187 |
イギリス くうぐん じょうきゅう しょうこう |
187 |
igirisu kūgun jōkyū shōkō |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
188 |
Lieutenant-colonel
(de l'armée de l'air britannique) |
188 |
Oberstleutnant (der
britischen Luftwaffe) |
188 |
Lieutenant
Colonel (of the British Air Force) |
188 |
中校(英国空军) |
188 |
zhōng xiào (yīngguó
kōngjūn) |
188 |
|
188 |
Lieutenant Colonel
(of the British Air Force) |
188 |
Tenente Coronel (da
Força Aérea Britânica) |
188 |
Teniente Coronel (de
la Fuerza Aérea Británica) |
188 |
|
188 |
Podpułkownik (z
brytyjskich sił powietrznych) |
188 |
Подполковник
(ВВС
Великобритании) |
188 |
Podpolkovnik (VVS
Velikobritanii) |
188 |
اللفتنانت
كولونيل (من
سلاح الجو
البريطاني) |
188 |
alliftnant kulunil
(min silah aljawi albiritanii) |
188 |
लेफ्टिनेंट
कर्नल
(ब्रिटिश
वायु सेना के) |
188 |
lephtinent karnal
(british vaayu sena ke) |
188 |
ਲੈਫਟੀਨੈਂਟ
ਕਰਨਲ
(ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼
ਏਅਰ ਫੋਰਸ ਦੇ) |
188 |
laiphaṭīnaiṇṭa
karanala (briṭiśa ē'ara phōrasa dē) |
188 |
লেফটেন্যান্ট
কর্নেল
(ব্রিটিশ
বিমান বাহিনীর) |
188 |
lēphaṭēn'yānṭa
karnēla (briṭiśa bimāna bāhinīra) |
188 |
(イギリス空軍の中佐) |
188 |
( イギリス 空軍 の 中佐 ) |
188 |
( イギリス くうぐん の ちゅうさ ) |
188 |
( igirisu kūgun no chūsa ) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
189 |
Lieutenant-colonel
(de l'armée de l'air britannique) |
189 |
Oberstleutnant (der
britischen Luftwaffe) |
189 |
(英国空军的)空军中校 |
189 |
(英国空军的)
空军中校 |
189 |
(yīngguó kōngjūn
de) kōngjūn zhōng xiào |
189 |
|
189 |
Lieutenant Colonel
(of the British Air Force) |
189 |
Tenente Coronel (da
Força Aérea Britânica) |
189 |
Teniente Coronel (de
la Fuerza Aérea Británica) |
189 |
|
189 |
Podpułkownik (z
brytyjskich sił powietrznych) |
189 |
Подполковник
(ВВС
Великобритании) |
189 |
Podpolkovnik (VVS
Velikobritanii) |
189 |
اللفتنانت
كولونيل (من
سلاح الجو
البريطاني) |
189 |
alliftnant kulunil
(min silah aljawi albiritanii) |
189 |
लेफ्टिनेंट
कर्नल
(ब्रिटिश
वायु सेना के) |
189 |
lephtinent karnal
(british vaayu sena ke) |
189 |
ਲੈਫਟੀਨੈਂਟ
ਕਰਨਲ
(ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼
ਏਅਰ ਫੋਰਸ ਦੇ) |
189 |
laiphaṭīnaiṇṭa
karanala (briṭiśa ē'ara phōrasa dē) |
189 |
লেফটেন্যান্ট
কর্নেল
(ব্রিটিশ
বিমান বাহিনীর) |
189 |
lēphaṭēn'yānṭa
karnēla (briṭiśa bimāna bāhinīra) |
189 |
(イギリス空軍の中佐) |
189 |
( イギリス 空軍 の 中佐 ) |
189 |
( イギリス くうぐん の ちゅうさ ) |
189 |
( igirisu kūgun no chūsa ) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
190 |
commandant d'escadre
Brian Moore |
190 |
Geschwaderkommandant
Brian Moore |
190 |
wing Commander Brian Moore |
190 |
联队指挥官布赖恩·摩尔 |
190 |
lián duì zhǐhuī
guān bù lài ēn·mó'ěr |
190 |
|
190 |
wing Commander Brian
Moore |
190 |
Comandante de ala
Brian Moore |
190 |
comandante de ala
Brian Moore |
190 |
|
190 |
Dowódca skrzydła
Brian Moore |
190 |
командир
крыла
Брайан Мур |
190 |
komandir kryla Brayan
Mur |
190 |
قائد
الجناح
بريان مور |
190 |
qayid aljanah biryan
mur |
190 |
विंग
कमांडर
ब्रायन मूर |
190 |
ving kamaandar
braayan moor |
190 |
ਵਿੰਗ
ਕਮਾਂਡਰ
ਬ੍ਰਾਇਨ ਮੂਰ |
190 |
viga
kamāṇḍara brā'ina mūra |
190 |
উইং
কমান্ডার
ব্রায়ান
মুর |
190 |
u'iṁ
kamānḍāra brāẏāna mura |
190 |
空軍中佐ブライアン・ムーア |
190 |
空軍 中佐 ブライアン ・ ムーア |
190 |
くうぐん ちゅうさ ブライアン ・ ムーア |
190 |
kūgun chūsa buraian mūa |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
191 |
Commandant d'escadre
Brian Moore |
191 |
Wing Commander Brian
Moore |
191 |
联队指挥官布赖恩·摩尔 |
191 |
联队范围内布赖恩·摩尔 |
191 |
lián duì fànwéi nèi bù lài
ēn·mó'ěr |
191 |
|
191 |
Wing Commander Brian
Moore |
191 |
Comandante de Ala
Brian Moore |
191 |
Comandante de ala
Brian Moore |
191 |
|
191 |
Wing Commander Brian
Moore |
191 |
Командир
крыла
Брайан Мур |
191 |
Komandir kryla
Brayan Mur |
191 |
قائد
الجناح
بريان مور |
191 |
qayid aljanah biryan
mur |
191 |
विंग
कमांडर
ब्रायन मूर |
191 |
ving kamaandar
braayan moor |
191 |
ਵਿੰਗ
ਕਮਾਂਡਰ
ਬ੍ਰਾਇਨ ਮੂਰ |
191 |
viga
kamāṇḍara brā'ina mūra |
191 |
উইং
কমান্ডার
ব্রায়ান
মুর |
191 |
u'iṁ
kamānḍāra brāẏāna mura |
191 |
空軍中佐ブライアン・ムーア |
191 |
空軍 中佐 ブライアン ・ ムーア |
191 |
くうぐん ちゅうさ ブライアン ・ ムーア |
191 |
kūgun chūsa buraian mūa |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
192 |
Lieutenant-colonel
Brian Moore |
192 |
Oberstleutnant Brian
Moore |
192 |
Lieutenant
Colonel Brian Moore |
192 |
布莱恩·摩尔中校 |
192 |
bù lái'ēn·mó'ěr
zhōng xiào |
192 |
|
192 |
Lieutenant Colonel
Brian Moore |
192 |
tenente-coronel Brian
Moore |
192 |
Teniente Coronel
Brian Moore |
192 |
|
192 |
Podpułkownik
Brian Moore |
192 |
Подполковник
Брайан Мур |
192 |
Podpolkovnik Brayan
Mur |
192 |
اللفتنانت
كولونيل
بريان مور |
192 |
alliftnant kulunil
biryan mur |
192 |
लेफ्टिनेंट
कर्नल
ब्रायन मूर |
192 |
lephtinent karnal
braayan moor |
192 |
ਲੈਫਟੀਨੈਂਟ
ਕਰਨਲ ਬ੍ਰਾਇਨ
ਮੂਰ |
192 |
laiphaṭīnaiṇṭa
karanala brā'ina mūra |
192 |
লেফটেন্যান্ট
কর্নেল
ব্রায়ান
মুর |
192 |
lēphaṭēn'yānṭa
karnēla brāẏāna mura |
192 |
ブライアン・ムーア中佐 |
192 |
ブライアン ・ ムーア 中佐 |
192 |
ブライアン ・ ムーア ちゅうさ |
192 |
buraian mūa chūsa |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
193 |
Lieutenant-colonel
Brian Moore |
193 |
Oberstleutnant Brian
Moore |
193 |
突军中校布赖恩穆尔 |
193 |
突军中校布赖恩穆尔 |
193 |
tū jūn zhōng
xiào bù lài ēn mù ěr |
193 |
|
193 |
Lieutenant Colonel
Brian Moore |
193 |
tenente-coronel
Brian Moore |
193 |
Teniente Coronel
Brian Moore |
193 |
|
193 |
Podpułkownik
Brian Moore |
193 |
Подполковник
Брайан Мур |
193 |
Podpolkovnik Brayan
Mur |
193 |
اللفتنانت
كولونيل
بريان مور |
193 |
alliftnant kulunil
biryan mur |
193 |
लेफ्टिनेंट
कर्नल
ब्रायन मूर |
193 |
lephtinent karnal
braayan moor |
193 |
ਲੈਫਟੀਨੈਂਟ
ਕਰਨਲ ਬ੍ਰਾਇਨ
ਮੂਰ |
193 |
laiphaṭīnaiṇṭa
karanala brā'ina mūra |
193 |
লেফটেন্যান্ট
কর্নেল
ব্রায়ান
মুর |
193 |
lēphaṭēn'yānṭa
karnēla brāẏāna mura |
193 |
ブライアン・ムーア中佐 |
193 |
ブライアン ・ ムーア 中佐 |
193 |
ブライアン ・ ムーア ちゅうさ |
193 |
buraian mūa chūsa |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
194 |
Coup d'aile |
194 |
Flügelding |
194 |
Wing ding |
194 |
永鼎 |
194 |
yǒng dǐng |
194 |
|
194 |
Wing ding |
194 |
Asa ding |
194 |
golpe de ala |
194 |
|
194 |
Skrzydło ding |
194 |
Крыло
динг |
194 |
Krylo ding |
194 |
الجناح
دينغ |
194 |
aljanah dingh |
194 |
विंग
डिंग |
194 |
ving ding |
194 |
ਵਿੰਗ
ਡਿੰਗ |
194 |
viga ḍiga |
194 |
উইং
ডিং |
194 |
u'iṁ
ḍiṁ |
194 |
ウィングディン |
194 |
ウィングディン |
194 |
うぃんぐぢん |
194 |
wingudin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
195 |
Ding d'aile |
195 |
Flügel Ding |
195 |
翼鼎 |
195 |
翼鼎 |
195 |
yì dǐng |
195 |
|
195 |
Wing Ding |
195 |
Asa Ding |
195 |
ala tintineo |
195 |
|
195 |
Skrzydło Ding |
195 |
Крыло
Дин |
195 |
Krylo Din |
195 |
وينغ
دينغ |
195 |
wingh dingh |
195 |
विंग
डिंग |
195 |
ving ding |
195 |
ਵਿੰਗ
ਡਿੰਗ |
195 |
viga ḍiga |
195 |
উইং
ডিং |
195 |
u'iṁ
ḍiṁ |
195 |
ウィングディン |
195 |
ウィングディン |
195 |
うぃんぐぢん |
195 |
wingudin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
196 |
démodé, informel |
196 |
altmodisch, informell |
196 |
old-fashioned, informal |
196 |
老式的,非正式的 |
196 |
lǎoshì de, fēi
zhèngshì de |
196 |
|
196 |
old-fashioned,
informal |
196 |
antiquado, informal |
196 |
anticuado, informal |
196 |
|
196 |
staromodny,
nieformalny |
196 |
старомодный,
неформальный |
196 |
staromodnyy,
neformal'nyy |
196 |
من
الطراز
القديم وغير
الرسمي |
196 |
min altiraz alqadim
waghayr alrasmii |
196 |
पुराने
जमाने का,
अनौपचारिक |
196 |
puraane jamaane ka,
anaupachaarik |
196 |
ਪੁਰਾਣੇ
ਜ਼ਮਾਨੇ ਦਾ,
ਗੈਰ ਰਸਮੀ |
196 |
purāṇē
zamānē dā, gaira rasamī |
196 |
সেকেলে,
অনানুষ্ঠানিক |
196 |
sēkēlē,
anānuṣṭhānika |
196 |
昔ながらの、非公式 |
196 |
昔ながら の 、 非公式 |
196 |
むかしながら の 、 ひこうしき |
196 |
mukashinagara no , hikōshiki |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
197 |
une fête |
197 |
eine Feier |
197 |
a
party |
197 |
派对 |
197 |
pàiduì |
197 |
|
197 |
a party |
197 |
uma festa |
197 |
una fiesta |
197 |
|
197 |
impreza |
197 |
вечеринка |
197 |
vecherinka |
197 |
حفلة |
197 |
hafla |
197 |
एक
पार्टी |
197 |
ek paartee |
197 |
ਇੱਕ
ਪਾਰਟੀ |
197 |
ika
pāraṭī |
197 |
একটি
পার্টি |
197 |
ēkaṭi
pārṭi |
197 |
パーティー |
197 |
パーティー |
197 |
パーティー |
197 |
pātī |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
198 |
faire la fête |
198 |
Party |
198 |
派对 |
198 |
派对 |
198 |
pàiduì |
198 |
|
198 |
party |
198 |
Festa |
198 |
fiesta |
198 |
|
198 |
przyjęcie |
198 |
партия |
198 |
partiya |
198 |
حفل |
198 |
hafl |
198 |
समारोह |
198 |
samaaroh |
198 |
ਪਾਰਟੀ |
198 |
pāraṭī |
198 |
পার্টি |
198 |
pārṭi |
198 |
パーティ |
198 |
パーティ |
198 |
パーティ |
198 |
pāti |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
199 |
réunion |
199 |
Wiedervereinigung |
199 |
reunion |
199 |
团圆 |
199 |
tuányuán |
199 |
|
199 |
reunion |
199 |
reunião |
199 |
reunión |
199 |
|
199 |
zjazd |
199 |
воссоединение |
199 |
vossoyedineniye |
199 |
جمع
شمل |
199 |
jame shaml |
199 |
रीयूनियन |
199 |
reeyooniyan |
199 |
ਰੀਯੂਨੀਅਨ |
199 |
rīyūnī'ana |
199 |
পুনর্মিলন |
199 |
punarmilana |
199 |
再会 |
199 |
再会 |
199 |
さいかい |
199 |
saikai |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
200 |
réunion |
200 |
Wiedervereinigung |
200 |
聚会 |
200 |
聚会 |
200 |
jùhuì |
200 |
|
200 |
reunion |
200 |
reunião |
200 |
reunión |
200 |
|
200 |
zjazd |
200 |
воссоединение |
200 |
vossoyedineniye |
200 |
جمع
شمل |
200 |
jame shaml |
200 |
रीयूनियन |
200 |
reeyooniyan |
200 |
ਰੀਯੂਨੀਅਨ |
200 |
rīyūnī'ana |
200 |
পুনর্মিলন |
200 |
punarmilana |
200 |
再会 |
200 |
再会 |
200 |
さいかい |
200 |
saikai |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
201 |
Gingembre |
201 |
Ingwer |
201 |
姜 |
201 |
姜 |
201 |
jiāng |
201 |
|
201 |
ginger |
201 |
ruivo |
201 |
jengibre |
201 |
|
201 |
imbir |
201 |
имбирь |
201 |
imbir' |
201 |
زنجبيل |
201 |
zanjabil |
201 |
अदरक |
201 |
adarak |
201 |
ਅਦਰਕ |
201 |
adaraka |
201 |
আদা |
201 |
ādā |
201 |
ショウガ |
201 |
ショウガ |
201 |
ショウガ |
201 |
shōga |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
202 |
ailé |
202 |
geflügelt |
202 |
winged |
202 |
有翼的 |
202 |
yǒu yì de |
202 |
|
202 |
winged |
202 |
alado |
202 |
con alas |
202 |
|
202 |
skrzydlaty |
202 |
крылатый |
202 |
krylatyy |
202 |
مجنح |
202 |
mujanah |
202 |
पंखों
वाला |
202 |
pankhon vaala |
202 |
ਖੰਭਾਂ
ਵਾਲਾ |
202 |
khabhāṁ
vālā |
202 |
ডানাযুক্ত |
202 |
ḍānāyukta |
202 |
翼のある |
202 |
翼 の ある |
202 |
つばさ の ある |
202 |
tsubasa no aru |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
203 |
ailé |
203 |
geflügelt |
203 |
有翼的 |
203 |
有翼的 |
203 |
yǒu yì de |
203 |
|
203 |
winged |
203 |
alado |
203 |
con alas |
203 |
|
203 |
skrzydlaty |
203 |
крылатый |
203 |
krylatyy |
203 |
مجنح |
203 |
mujanah |
203 |
पंखों
वाला |
203 |
pankhon vaala |
203 |
ਖੰਭਾਂ
ਵਾਲਾ |
203 |
khabhāṁ
vālā |
203 |
ডানাযুক্ত |
203 |
ḍānāyukta |
203 |
翼のある |
203 |
翼 の ある |
203 |
つばさ の ある |
203 |
tsubasa no aru |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
204 |
avoir des ailes |
204 |
Flügel haben |
204 |
having wings |
204 |
有翅膀 |
204 |
yǒu chìbǎng |
204 |
|
204 |
having wings |
204 |
tendo asas |
204 |
teniendo alas |
204 |
|
204 |
mając skrzydła |
204 |
имеющий
крылья |
204 |
imeyushchiy kryl'ya |
204 |
لها
أجنحة |
204 |
laha 'ajniha |
204 |
पंख
वाले |
204 |
pankh vaale |
204 |
ਖੰਭ ਹੋਣ |
204 |
khabha hōṇa |
204 |
উইংস
থাকা |
204 |
u'insa thākā |
204 |
翼を持っている |
204 |
翼 を 持っている |
204 |
つばさ お もっている |
204 |
tsubasa o motteiru |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
205 |
avoir des ailes |
205 |
Haben Flügel |
205 |
有翅膀 |
205 |
有翅膀 |
205 |
yǒu chìbǎng |
205 |
|
205 |
have wings |
205 |
tem asas |
205 |
tener alas |
205 |
|
205 |
mieć
skrzydła |
205 |
иметь
крылья |
205 |
imet' kryl'ya |
205 |
لها
أجنحة |
205 |
laha 'ajniha |
205 |
पंख
हैं |
205 |
pankh hain |
205 |
ਖੰਭ
ਹਨ |
205 |
khabha hana |
205 |
ডানা
আছে |
205 |
ḍānā
āchē |
205 |
翼を持っている |
205 |
翼 を 持っている |
205 |
つばさ お もっている |
205 |
tsubasa o motteiru |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
206 |
ailé; ailé |
206 |
geflügelt; geflügelt |
206 |
winged; winged |
206 |
翅;有翼的 |
206 |
chì; yǒu yì de |
206 |
|
206 |
winged; winged |
206 |
alado; alado |
206 |
alado; alado |
206 |
|
206 |
skrzydlaty; |
206 |
крылатый;
крылатый |
206 |
krylatyy; krylatyy |
206 |
مجنح |
206 |
mujanah |
206 |
पंखों
वाला; पंखों
वाला |
206 |
pankhon vaala;
pankhon vaala |
206 |
ਖੰਭ
ਵਾਲਾ; ਖੰਭ
ਵਾਲਾ |
206 |
khabha
vālā; khabha vālā |
206 |
ডানাযুক্ত;
ডানাযুক্ত |
206 |
ḍānāyukta;
ḍānāyukta |
206 |
翼のある;翼のある |
206 |
翼 の ある ; 翼 の ある |
206 |
つばさ の ある ; つばさ の ある |
206 |
tsubasa no aru ; tsubasa no aru |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
207 |
ailé; ailé |
207 |
geflügelt; geflügelt |
207 |
有翅膀的;有翼的 |
207 |
有翅膀的;有翅膀的 |
207 |
yǒu chìbǎng de;
yǒu chìbǎng de |
207 |
|
207 |
winged; winged |
207 |
alado; alado |
207 |
alado; alado |
207 |
|
207 |
skrzydlaty; |
207 |
крылатый;
крылатый |
207 |
krylatyy; krylatyy |
207 |
مجنح |
207 |
mujanah |
207 |
पंखों
वाला; पंखों
वाला |
207 |
pankhon vaala;
pankhon vaala |
207 |
ਖੰਭ
ਵਾਲਾ; ਖੰਭ
ਵਾਲਾ |
207 |
khabha
vālā; khabha vālā |
207 |
ডানাযুক্ত;
ডানাযুক্ত |
207 |
ḍānāyukta;
ḍānāyukta |
207 |
翼のある;翼のある |
207 |
翼 の ある ; 翼 の ある |
207 |
つばさ の ある ; つばさ の ある |
207 |
tsubasa no aru ; tsubasa no aru |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
208 |
insectes ailés |
208 |
geflügelte Insekten |
208 |
winged insects |
208 |
有翅膀的昆虫 |
208 |
yǒu chìbǎng de
kūnchóng |
208 |
|
208 |
winged insects |
208 |
insetos alados |
208 |
insectos alados |
208 |
|
208 |
skrzydlate owady |
208 |
крылатые
насекомые |
208 |
krylatyye nasekomyye |
208 |
الحشرات
المجنحة |
208 |
alhasharat almujanaha |
208 |
पंख
वाले कीड़े |
208 |
pankh vaale keede |
208 |
ਖੰਭਾਂ
ਵਾਲੇ ਕੀੜੇ |
208 |
khabhāṁ
vālē kīṛē |
208 |
ডানাযুক্ত
পোকামাকড় |
208 |
ḍānāyukta
pōkāmākaṛa |
208 |
有翅亜綱 |
208 |
有 翅亜 綱 |
208 |
ゆう 翅亜 つな |
208 |
yū 翅亜 tsuna |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
209 |
insecte ailé |
209 |
geflügeltes Insekt |
209 |
有翅膀的昆虫 |
209 |
有翅膀的蝴蝶 |
209 |
yǒu chìbǎng de húdié |
209 |
|
209 |
winged insect |
209 |
inseto com asas |
209 |
insecto con alas |
209 |
|
209 |
Skrzydlaty owad |
209 |
крылатое
насекомое |
209 |
krylatoye nasekomoye |
209 |
حشرة
مجنحة |
209 |
hasharat mujanaha |
209 |
पंखों
वाले कीड़े |
209 |
pankhon vaale keede |
209 |
ਖੰਭਾਂ
ਵਾਲੇ ਕੀੜੇ |
209 |
khabhāṁ
vālē kīṛē |
209 |
ডানাযুক্ত
পোকা |
209 |
ḍānāyukta
pōkā |
209 |
翼のある昆虫 |
209 |
翼 の ある 昆虫 |
209 |
つばさ の ある こんちゅう |
209 |
tsubasa no aru konchū |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
210 |
insecte ailé |
210 |
geflügeltes Insekt |
210 |
winged insect |
210 |
飞虫 |
210 |
fēi chóng |
210 |
|
210 |
winged insect |
210 |
inseto com asas |
210 |
insecto con alas |
210 |
|
210 |
Skrzydlaty owad |
210 |
крылатое
насекомое |
210 |
krylatoye nasekomoye |
210 |
حشرة
مجنحة |
210 |
hasharat mujanaha |
210 |
पंखों
वाले कीड़े |
210 |
pankhon vaale keede |
210 |
ਖੰਭਾਂ
ਵਾਲੇ ਕੀੜੇ |
210 |
khabhāṁ
vālē kīṛē |
210 |
ডানাযুক্ত
পোকা |
210 |
ḍānāyukta
pōkā |
210 |
翼のある昆虫 |
210 |
翼 の ある 昆虫 |
210 |
つばさ の ある こんちゅう |
210 |
tsubasa no aru konchū |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
211 |
insecte ailé |
211 |
geflügeltes Insekt |
211 |
有翼昆虫 |
211 |
有翼昆虫 |
211 |
yǒu yì kūnchóng |
211 |
|
211 |
winged insect |
211 |
inseto com asas |
211 |
insecto con alas |
211 |
|
211 |
Skrzydlaty owad |
211 |
крылатое
насекомое |
211 |
krylatoye nasekomoye |
211 |
حشرة
مجنحة |
211 |
hasharat mujanaha |
211 |
पंखों
वाले कीड़े |
211 |
pankhon vaale keede |
211 |
ਖੰਭਾਂ
ਵਾਲੇ ਕੀੜੇ |
211 |
khabhāṁ
vālē kīṛē |
211 |
ডানাযুক্ত
পোকা |
211 |
ḍānāyukta
pōkā |
211 |
翼のある昆虫 |
211 |
翼 の ある 昆虫 |
211 |
つばさ の ある こんちゅう |
211 |
tsubasa no aru konchū |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
212 |
s'opposer |
212 |
ablehnen |
212 |
opposé |
212 |
反对 |
212 |
fǎnduì |
212 |
|
212 |
opposé |
212 |
opor |
212 |
oponerse a |
212 |
|
212 |
sprzeciwiać
się |
212 |
противник |
212 |
protivnik |
212 |
معارض |
212 |
muearid |
212 |
विपरीत |
212 |
vipareet |
212 |
ਵਿਰੋਧ |
212 |
virōdha |
212 |
বিরোধী |
212 |
birōdhī |
212 |
反対 |
212 |
反対 |
212 |
はんたい |
212 |
hantai |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
213 |
sans ailes |
213 |
flügellos |
213 |
wingless |
213 |
无翼 |
213 |
|
213 |
|
213 |
wingless |
213 |
sem asas |
213 |
sin alas |
213 |
|
213 |
bezskrzydły |
213 |
бескрылый |
213 |
beskrylyy |
213 |
بلا
أجنحة |
213 |
bila 'ajniha |
213 |
पंखहीन |
213 |
pankhaheen |
213 |
ਖੰਭ
ਰਹਿਤ |
213 |
khabha rahita |
213 |
ডানাহীন |
213 |
ḍānāhīna |
213 |
ウィングレス |
213 |
ウィングレス |
213 |
うぃんぐれす |
213 |
winguresu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
214 |
ailé (aux adjectifs |
214 |
geflügelt (in
Adjektiven |
214 |
winged (in
adjectives |
214 |
有翼的(在形容词中 |
214 |
yǒu yì de (zài xíngróngcí
zhōng |
214 |
|
214 |
winged (in adjectives |
214 |
alado (em adjetivos |
214 |
alado (en adjetivos |
214 |
|
214 |
skrzydlaty (w
przymiotnikach) |
214 |
крылатый
(в
прилагательных |
214 |
krylatyy (v
prilagatel'nykh |
214 |
مجنح
(في الصفات |
214 |
mujanah (fi alsifat |
214 |
पंखों
वाला (विशेषण
में |
214 |
pankhon vaala
(visheshan mein |
214 |
winged
(ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣਾਂ
ਵਿੱਚ |
214 |
winged
(viśēśaṇāṁ vica |
214 |
উইংড
(বিশেষণে |
214 |
u'iṇḍa
(biśēṣaṇē |
214 |
翼のある(形容詞で |
214 |
翼 の ある ( 形容詞 で |
214 |
つばさ の ある ( けいようし で |
214 |
tsubasa no aru ( keiyōshi de |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
215 |
forme adjectif) |
215 |
Form Adjektiv) |
215 |
构成形容词) |
215 |
构成形容词) |
215 |
gòuchéng xíngróngcí) |
215 |
|
215 |
form adjective) |
215 |
forma adjetivo) |
215 |
forma adjetivo) |
215 |
|
215 |
formularz
przymiotnik) |
215 |
форма
прилагательного) |
215 |
forma
prilagatel'nogo) |
215 |
صفة
الشكل) |
215 |
sifat alshakli) |
215 |
रूप
विशेषण) |
215 |
roop visheshan) |
215 |
ਰੂਪ
ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ) |
215 |
rūpa
viśēśaṇa) |
215 |
ফর্ম
বিশেষণ) |
215 |
pharma
biśēṣaṇa) |
215 |
形容詞を形成する) |
215 |
形容詞 を 形成 する ) |
215 |
けいようし お けいせい する ) |
215 |
keiyōshi o keisei suru ) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
216 |
ayant le nombre ou le
type d'ailes mentionné |
216 |
mit der erwähnten
Anzahl oder Art von Flügeln |
216 |
having
the number or type of wings mentioned |
216 |
具有提到的机翼数量或类型 |
216 |
jùyǒu tí dào de jī yì
shùliàng huò lèixíng |
216 |
|
216 |
having the number or
type of wings mentioned |
216 |
tendo o número ou
tipo de asas mencionado |
216 |
tener el número o
tipo de alas mencionado |
216 |
|
216 |
o podanej liczbie lub
rodzaju skrzydeł |
216 |
имеющий
указанное
количество
или тип крыльев |
216 |
imeyushchiy
ukazannoye kolichestvo ili tip kryl'yev |
216 |
مع
ذكر عدد أو
نوع الأجنحة |
216 |
mae dhikr eadad 'aw
nawe al'ajniha |
216 |
पंखों
की संख्या या
प्रकार का
उल्लेख होना |
216 |
pankhon kee sankhya
ya prakaar ka ullekh hona |
216 |
ਜ਼ਿਕਰ
ਕੀਤੇ ਖੰਭਾਂ
ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਜਾਂ
ਕਿਸਮ ਹੋਣਾ |
216 |
zikara kītē
khabhāṁ dī giṇatī jāṁ kisama
hōṇā |
216 |
উল্লিখিত
উইংসের
সংখ্যা বা
প্রকার থাকা |
216 |
ullikhita
u'insēra saṅkhyā bā prakāra thākā |
216 |
言及された翼の数または種類を持っている |
216 |
言及 された 翼 の 数 または 種類 を 持っている |
216 |
げんきゅう された つばさ の かず または しゅるい お もっている |
216 |
genkyū sareta tsubasa no kazu mataha shurui o motteiru |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
217 |
A le nombre ou le
type d'ailes mentionné |
217 |
Hat die erwähnte
Anzahl oder Art der Flügel |
217 |
具有提到的机翼数量或类型 |
217 |
提到具有机翼数量或类型 |
217 |
tí dào jùyǒu jī yì
shùliàng huò lèixíng |
217 |
|
217 |
Has the number or
type of wings mentioned |
217 |
Tem o número ou tipo
de asas mencionado |
217 |
Tiene el número o
tipo de alas mencionado |
217 |
|
217 |
Czy wymieniono
liczbę lub rodzaj skrzydeł? |
217 |
Имеет
указанное
количество
или тип
крыльев |
217 |
Imeyet ukazannoye
kolichestvo ili tip kryl'yev |
217 |
عدد
أو نوع
الأجنحة
المذكورة |
217 |
eadad 'aw nawe
al'ajnihat almadhkura |
217 |
पंखों
की संख्या या
प्रकार का
उल्लेख है |
217 |
pankhon kee sankhya
ya prakaar ka ullekh hai |
217 |
ਵਿੱਚ
ਜ਼ਿਕਰ ਕੀਤੇ
ਖੰਭਾਂ ਦੀ
ਗਿਣਤੀ ਜਾਂ
ਕਿਸਮ ਹੈ |
217 |
vica zikara
kītē khabhāṁ dī giṇatī jāṁ
kisama hai |
217 |
উল্লিখিত
উইংস সংখ্যা
বা প্রকার
আছে |
217 |
ullikhita u'insa
saṅkhyā bā prakāra āchē |
217 |
翼の数または種類が記載されていますか |
217 |
翼 の 数 または 種類 が 記載 されています か |
217 |
つばさ の かず または しゅるい が きさい されています か |
217 |
tsubasa no kazu mataha shurui ga kisai sareteimasu ka |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
218 |
avoir... des ailes;
avoir... des ailes |
218 |
haben ... Flügel,
haben ... Flügel |
218 |
have... wings; have... wings |
218 |
有……翅膀;有……翅膀 |
218 |
yǒu……chìbǎng;
yǒu……chìbǎng |
218 |
|
218 |
have... wings;
have... wings |
218 |
ter... asas; ter...
asas |
218 |
tener... alas;
tener... alas |
218 |
|
218 |
mieć...
skrzydła, mieć... skrzydła |
218 |
иметь...
крылья;
иметь...
крылья |
218 |
imet'... kryl'ya;
imet'... kryl'ya |
218 |
لها
... أجنحة ؛ لها ...
أجنحة |
218 |
laha ... 'ajnihat ;
laha ... 'ajniha |
218 |
है...
पंख, है... पंख |
218 |
hai... pankh, hai...
pankh |
218 |
ਹੈ...
ਖੰਭ; ਹੈ... ਖੰਭ |
218 |
hai... Khabha; hai...
Khabha |
218 |
আছে...
ডানা আছে; আছে...
ডানা আছে |
218 |
āchē...
Ḍānā āchē; āchē... Ḍānā
āchē |
218 |
持っている...翼;持っている...翼 |
218 |
持っている ... 翼 ; 持っている ... 翼 |
218 |
もっている 。。。 つばさ ; もっている 。。。 つばさ |
218 |
motteiru ... tsubasa ; motteiru ... tsubasa |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
219 |
avoir... des ailes;
avoir... des ailes |
219 |
haben ... Flügel,
haben ... Flügel |
219 |
有…只翅膀的;有…翅膀的 |
219 |
有……只有翅膀的;有……翅膀的 |
219 |
yǒu……zhǐyǒu
chìbǎng de; yǒu……chìbǎng de |
219 |
|
219 |
have... wings;
have... wings |
219 |
ter... asas; ter...
asas |
219 |
tener... alas;
tener... alas |
219 |
|
219 |
mieć...
skrzydła, mieć... skrzydła |
219 |
иметь...
крылья;
иметь...
крылья |
219 |
imet'... kryl'ya;
imet'... kryl'ya |
219 |
لها
... أجنحة ؛ لها ...
أجنحة |
219 |
laha ... 'ajnihat ;
laha ... 'ajniha |
219 |
है...
पंख, है... पंख |
219 |
hai... pankh, hai...
pankh |
219 |
ਹੈ...
ਖੰਭ; ਹੈ... ਖੰਭ |
219 |
hai... Khabha;
hai... Khabha |
219 |
আছে...
ডানা আছে; আছে...
ডানা আছে |
219 |
āchē...
Ḍānā āchē; āchē... Ḍānā
āchē |
219 |
持っている...翼;持っている...翼 |
219 |
持っている ... 翼 ; 持っている ... 翼 |
219 |
もっている 。。。 つばさ ; もっている 。。。 つばさ |
219 |
motteiru ... tsubasa ; motteiru ... tsubasa |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
220 |
un oiseau aux longues
ailes |
220 |
ein langflügeliger
Vogel |
220 |
a long-winged bird |
220 |
长翅鸟 |
220 |
zhǎng chì niǎo |
220 |
|
220 |
a long-winged bird |
220 |
um pássaro de asas
longas |
220 |
un pájaro de alas
largas |
220 |
|
220 |
ptak o długich
skrzydłach |
220 |
длиннокрылая
птица |
220 |
dlinnokrylaya ptitsa |
220 |
طائر
طويل
الاجنحة |
220 |
tayir tawil alajinha |
220 |
एक
लंबी पंख
वाली
चिड़िया |
220 |
ek lambee pankh
vaalee chidiya |
220 |
ਇੱਕ
ਲੰਬੇ ਖੰਭਾਂ
ਵਾਲਾ ਪੰਛੀ |
220 |
ika labē
khabhāṁ vālā pachī |
220 |
একটি
দীর্ঘ
ডানাওয়ালা
পাখি |
220 |
ēkaṭi
dīrgha ḍānā'ōẏālā pākhi |
220 |
長い翼の鳥 |
220 |
長い 翼 の 鳥 |
220 |
ながい つばさ の とり |
220 |
nagai tsubasa no tori |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
221 |
oiseau aux longues
ailes |
221 |
langflügeliger Vogel |
221 |
长翅鸟 |
221 |
长翅鸟 |
221 |
zhǎng chì niǎo |
221 |
|
221 |
long-winged bird |
221 |
pássaro de asas
longas |
221 |
ave de alas largas |
221 |
|
221 |
ptak o długich
skrzydłach |
221 |
длиннокрылая
птица |
221 |
dlinnokrylaya ptitsa |
221 |
طائر
طويل
الاجنحة |
221 |
tayir tawil alajinha |
221 |
लंबे
पंखों वाला
पक्षी |
221 |
lambe pankhon vaala
pakshee |
221 |
ਲੰਬੇ
ਖੰਭਾਂ ਵਾਲਾ
ਪੰਛੀ |
221 |
labē
khabhāṁ vālā pachī |
221 |
লম্বা
ডানাওয়ালা
পাখি |
221 |
lambā
ḍānā'ōẏālā pākhi |
221 |
長い翼の鳥 |
221 |
長い 翼 の 鳥 |
221 |
ながい つばさ の とり |
221 |
nagai tsubasa no tori |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
222 |
oiseau aux longues
ailes |
222 |
langflügeliger Vogel |
222 |
long-winged bird |
222 |
长翅鸟 |
222 |
zhǎng chì niǎo |
222 |
|
222 |
long-winged bird |
222 |
pássaro de asas
longas |
222 |
ave de alas largas |
222 |
|
222 |
ptak o długich
skrzydłach |
222 |
длиннокрылая
птица |
222 |
dlinnokrylaya ptitsa |
222 |
طائر
طويل
الاجنحة |
222 |
tayir tawil alajinha |
222 |
लंबे
पंखों वाला
पक्षी |
222 |
lambe pankhon vaala
pakshee |
222 |
ਲੰਬੇ
ਖੰਭਾਂ ਵਾਲਾ
ਪੰਛੀ |
222 |
labē
khabhāṁ vālā pachī |
222 |
লম্বা
ডানাওয়ালা
পাখি |
222 |
lambā
ḍānā'ōẏālā pākhi |
222 |
長い翼の鳥 |
222 |
長い 翼 の 鳥 |
222 |
ながい つばさ の とり |
222 |
nagai tsubasa no tori |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
223 |
oiseau aux longues
ailes |
223 |
langflügeliger Vogel |
223 |
长翼鸟 |
223 |
长翼鸟 |
223 |
zhǎng yì niǎo |
223 |
|
223 |
long-winged bird |
223 |
pássaro de asas
longas |
223 |
ave de alas largas |
223 |
|
223 |
ptak o długich
skrzydłach |
223 |
длиннокрылая
птица |
223 |
dlinnokrylaya ptitsa |
223 |
طائر
طويل
الاجنحة |
223 |
tayir tawil alajinha |
223 |
लंबे
पंखों वाला
पक्षी |
223 |
lambe pankhon vaala
pakshee |
223 |
ਲੰਬੇ
ਖੰਭਾਂ ਵਾਲਾ
ਪੰਛੀ |
223 |
labē
khabhāṁ vālā pachī |
223 |
লম্বা
ডানাওয়ালা
পাখি |
223 |
lambā
ḍānā'ōẏālā pākhi |
223 |
長い翼の鳥 |
223 |
長い 翼 の 鳥 |
223 |
ながい つばさ の とり |
223 |
nagai tsubasa no tori |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
224 |
ailier |
224 |
Flügelspieler |
224 |
winger |
224 |
边锋 |
224 |
biānfēng |
224 |
|
224 |
winger |
224 |
ala |
224 |
exterior |
224 |
|
224 |
skrzydłowy |
224 |
вингер |
224 |
vinger |
224 |
جناح |
224 |
janah |
224 |
विंगर |
224 |
vingar |
224 |
ਵਿੰਗਰ |
224 |
vigara |
224 |
উইঙ্গার |
224 |
u'iṅgāra |
224 |
ウィンガー |
224 |
ウィンガー |
224 |
ウィンガー |
224 |
wingā |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
225 |
aussi |
225 |
Auch |
225 |
also |
225 |
还 |
225 |
hái |
225 |
|
225 |
also |
225 |
também |
225 |
además |
225 |
|
225 |
Również |
225 |
также |
225 |
takzhe |
225 |
ايضا |
225 |
ayidan |
225 |
भी |
225 |
bhee |
225 |
ਵੀ |
225 |
vī |
225 |
এছাড়াও |
225 |
ēchāṛā'ō |
225 |
また |
225 |
また |
225 |
また |
225 |
mata |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
226 |
aile |
226 |
Flügel |
226 |
wing |
226 |
翅膀 |
226 |
chìbǎng |
226 |
|
226 |
wing |
226 |
asa |
226 |
ala |
226 |
|
226 |
skrzydło |
226 |
крыло |
226 |
krylo |
226 |
جناح |
226 |
janah |
226 |
विंग |
226 |
ving |
226 |
ਵਿੰਗ |
226 |
viga |
226 |
উইং |
226 |
u'iṁ |
226 |
羽 |
226 |
羽 |
226 |
はね |
226 |
hane |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
227 |
sport |
227 |
Sport |
227 |
sport |
227 |
运动 |
227 |
yùndòng |
227 |
|
227 |
sport |
227 |
esporte |
227 |
deporte |
227 |
|
227 |
sport |
227 |
спорт |
227 |
sport |
227 |
رياضة |
227 |
riada |
227 |
खेल |
227 |
khel |
227 |
ਖੇਡ |
227 |
khēḍa |
227 |
খেলা |
227 |
khēlā |
227 |
スポーツ |
227 |
スポーツ |
227 |
スポーツ |
227 |
supōtsu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
228 |
l'un des joueurs attaquants qui jouent vers
le côté de l'aire de jeu dans des sports tels que le football (soccer) ou le
hockey |
228 |
einer der angreifenden Spieler, die bei
Sportarten wie Football (Fußball) oder Hockey zur Seite des Spielfelds
spielen |
228 |
either of the attacking players who play
towards the side of the playing area in sports such as football (soccer)
or hockey |
228 |
在足球(足球)或曲棍球等运动中,在比赛场地一侧比赛的进攻球员中的任何一名 |
228 |
zài zúqiú (zúqiú) huò qūgùnqiú
děng yùndòng zhōng, zài bǐsài chǎngdì yī cè
bǐsài de jìngōng qiúyuán zhōng de rènhé yī míng |
228 |
|
228 |
either of the attacking players who play
towards the side of the playing area in sports such as football (soccer) or
hockey |
228 |
qualquer um dos jogadores atacantes que
jogam para o lado da área de jogo em esportes como futebol (futebol) ou
hóquei |
228 |
cualquiera de los jugadores atacantes que
juegan hacia el costado del área de juego en deportes como el fútbol o el
hockey |
228 |
|
228 |
jeden z atakujących graczy, którzy
grają z boku pola gry w sportach takich jak piłka nożna
(piłka nożna) lub hokej |
228 |
любой
из
атакующих
игроков,
которые
играют
сбоку от
игровой
площадки в
таких видах
спорта, как
футбол
(футбол) или
хоккей |
228 |
lyuboy iz atakuyushchikh igrokov, kotoryye
igrayut sboku ot igrovoy ploshchadki v takikh vidakh sporta, kak futbol
(futbol) ili khokkey |
228 |
أي من
اللاعبين
المهاجمين
الذين يلعبون
باتجاه جانب
منطقة اللعب
في رياضات
مثل كرة
القدم أو
الهوكي |
228 |
'ay min allaaeibin
almuhajimin aladhin yaleabun biaitijah janib mintaqat allaeb fi riadat mithl
kurat alqadam 'aw alhuki |
228 |
फुटबॉल
(सॉकर) या हॉकी
जैसे खेलों
में खेल
क्षेत्र के
किनारे
खेलने वाले
हमलावर खिलाड़ियों
में से कोई भी |
228 |
phutabol (sokar) ya hokee jaise khelon mein
khel kshetr ke kinaare khelane vaale hamalaavar khilaadiyon mein se koee bhee |
228 |
ਜਾਂ ਤਾਂ
ਹਮਲਾਵਰ
ਖਿਡਾਰੀ ਜੋ
ਫੁੱਟਬਾਲ (ਸੌਕਰ)
ਜਾਂ ਹਾਕੀ
ਵਰਗੀਆਂ
ਖੇਡਾਂ ਵਿੱਚ
ਖੇਡਣ ਵਾਲੇ
ਖੇਤਰ ਦੇ ਪਾਸੇ
ਵੱਲ ਖੇਡਦੇ ਹਨ |
228 |
jāṁ tāṁ
hamalāvara khiḍārī jō phuṭabāla
(saukara) jāṁ hākī varagī'āṁ
khēḍāṁ vica khēḍaṇa vālē
khētara dē pāsē vala khēḍadē hana |
228 |
ফুটবল
(সকার) বা হকির
মতো খেলায়
খেলার জায়গার
পাশের দিকে
খেলা
আক্রমণকারী
খেলোয়াড়দের
হয় |
228 |
phuṭabala (sakāra) bā hakira
matō khēlāẏa khēlāra jāẏagāra
pāśēra dikē khēlā
ākramaṇakārī khēlōẏāṛadēra
haẏa |
228 |
サッカー(サッカー)やホッケーなどのスポーツでプレーエリアの横に向かってプレーする攻撃的なプレーヤーのいずれか |
228 |
サッカー ( サッカー ) や ホッケー など の スポーツ で プレー エリア の 横 に 向かって プレー する 攻撃 的な プレーヤー の いずれ か |
228 |
サッカー ( サッカー ) や ホッケー など の スポーツ で プレー エリア の よこ に むかって プレー する こうげき てきな プレーヤー の いずれ か |
228 |
sakkā ( sakkā ) ya hokkē nado no supōtsu de purē eria no yoko ni mukatte purē suru kōgeki tekina purēyā no izure ka |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
229 |
Dans des sports tels
que le football (soccer) ou le hockey, l'un des joueurs offensifs jouant d'un
côté du terrain de jeu |
229 |
Bei Sportarten wie
Football (Fußball) oder Hockey spielt jeder Offensivspieler auf einer Seite
des Spielfelds |
229 |
在足球(足球)或曲棍球等运动中,在比赛场地一侧比赛的进攻球员中的任何一名 |
229 |
在比赛中,在任何一场足球比赛中的比赛中 |
229 |
zài bǐsài zhōng, zài
rènhé yī chǎng zúqiú bǐsài zhōng de bǐsài zhōng |
229 |
|
229 |
In sports such as
football (soccer) or hockey, any of the offensive players playing on one side
of the playing field |
229 |
Em esportes como
futebol (futebol) ou hóquei, qualquer um dos jogadores ofensivos jogando em
um lado do campo de jogo |
229 |
En deportes como el
fútbol (soccer) o el hockey, cualquiera de los jugadores ofensivos que juegan
en un lado del campo de juego |
229 |
|
229 |
W sportach takich
jak piłka nożna (piłka nożna) lub hokej każdy z
ofensywnych graczy grający po jednej stronie boiska |
229 |
В
таких видах
спорта, как
футбол или
хоккей,
любой из
нападающих,
играющий на
одной стороне
игрового
поля |
229 |
V takikh vidakh
sporta, kak futbol ili khokkey, lyuboy iz napadayushchikh, igrayushchiy na
odnoy storone igrovogo polya |
229 |
في
الألعاب
الرياضية
مثل كرة
القدم (كرة
القدم) أو
الهوكي ،
يلعب أي من
اللاعبين
المهاجمين
في جانب واحد
من الملعب |
229 |
fi al'aleab
alriyadiat mithl kurat alqadam (kurat alqadam) 'aw alhwky , yaleab 'ay min
allaaeibin almuhajimin fi janib wahid min almaleab |
229 |
फ़ुटबॉल
(सॉकर) या हॉकी
जैसे खेलों
में, खेल के मैदान
के एक तरफ
खेलने वाला
कोई भी
आक्रामक खिलाड़ी |
229 |
futabol (sokar) ya
hokee jaise khelon mein, khel ke maidaan ke ek taraph khelane vaala koee bhee
aakraamak khilaadee |
229 |
ਫੁਟਬਾਲ
(ਸਾਕਰ) ਜਾਂ
ਹਾਕੀ ਵਰਗੀਆਂ
ਖੇਡਾਂ ਵਿੱਚ,
ਕੋਈ ਵੀ
ਅਪਮਾਨਜਨਕ
ਖਿਡਾਰੀ ਖੇਡ
ਦੇ ਮੈਦਾਨ ਦੇ
ਇੱਕ ਪਾਸੇ ਖੇਡ
ਰਿਹਾ ਹੈ। |
229 |
phuṭabāla
(sākara) jāṁ hākī varagī'āṁ
khēḍāṁ vica, kō'ī vī apamānajanaka
khiḍārī khēḍa dē maidāna dē ika
pāsē khēḍa rihā hai. |
229 |
ফুটবল
(সকার) বা হকির
মতো খেলায়,
যে কোনো আক্রমণাত্মক
খেলোয়াড়
খেলার মাঠের
একপাশে খেলে |
229 |
phuṭabala
(sakāra) bā hakira matō khēlāẏa, yē
kōnō ākramaṇātmaka
khēlōẏāṛa khēlāra
māṭhēra ēkapāśē khēlē |
229 |
サッカー(サッカー)やホッケーなどのスポーツでは、競技場の片側でプレーしている攻撃的なプレーヤーのいずれか |
229 |
サッカー ( サッカー ) や ホッケー など の スポーツ で は 、 競技場 の 片側 で プレー している 攻撃 的な プレーヤー の いずれ か |
229 |
サッカー ( サッカー ) や ホッケー など の スポーツ で わ 、 きょうぎじょう の かたがわ で プレー している こうげき てきな プレーヤー の いずれ か |
229 |
sakkā ( sakkā ) ya hokkē nado no supōtsu de wa , kyōgijō no katagawa de purē shiteiru kōgeki tekina purēyā no izure ka |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
230 |
(soccer, hockey,
etc.) ailier |
230 |
(Fußball, Hockey
usw.) Flügelspieler |
230 |
(soccer, hockey, etc.) winger |
230 |
(足球、曲棍球等)边锋 |
230 |
(zúqiú, qūgùnqiú
děng) biānfēng |
230 |
|
230 |
(soccer, hockey,
etc.) winger |
230 |
(futebol, hóquei,
etc.) ala |
230 |
(fútbol,
hockey, etc.) extremo |
230 |
|
230 |
(piłka
nożna, hokej itp.) skrzydłowy |
230 |
(футбол,
хоккей и т.д.)
вингер |
230 |
(futbol, khokkey i
t.d.) vinger |
230 |
(كرة
القدم ،
الهوكي ، إلخ)
جناح |
230 |
(kurat alqadam ,
alhukii , 'iilakh) janah |
230 |
(सॉकर,
हॉकी, आदि)
विंगर |
230 |
(sokar, hokee, aadi)
vingar |
230 |
(ਫੁਟਬਾਲ,
ਹਾਕੀ, ਆਦਿ)
ਵਿੰਗਰ |
230 |
(Phuṭabāla,
hākī, ādi) vigara |
230 |
(সকার,
হকি, ইত্যাদি)
উইঙ্গার |
230 |
(sakāra, haki,
ityādi) u'iṅgāra |
230 |
(サッカー、ホッケーなど)ウィンガー |
230 |
( サッカー 、 ホッケー など ) ウィンガー |
230 |
( サッカー 、 ホッケー など ) ウィンガー |
230 |
( sakkā , hokkē nado ) wingā |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
231 |
(soccer, hockey,
etc.) ailier |
231 |
(Fußball, Hockey
usw.) Flügelspieler |
231 |
(足球、曲棍球等)边锋队员 |
231 |
(足球、曲棍球等)边锋队员 |
231 |
(zúqiú, qūgùnqiú
děng) biānfēng duìyuán |
231 |
|
231 |
(soccer, hockey,
etc.) winger |
231 |
(futebol, hóquei,
etc.) ala |
231 |
(fútbol,
hockey, etc.) extremo |
231 |
|
231 |
(piłka
nożna, hokej itp.) skrzydłowy |
231 |
(футбол,
хоккей и т.д.)
вингер |
231 |
(futbol, khokkey i
t.d.) vinger |
231 |
(كرة
القدم ،
الهوكي ، إلخ)
جناح |
231 |
(kurat alqadam ,
alhukii , 'iilakh) janah |
231 |
(सॉकर,
हॉकी, आदि)
विंगर |
231 |
(sokar, hokee, aadi)
vingar |
231 |
(ਫੁਟਬਾਲ,
ਹਾਕੀ, ਆਦਿ)
ਵਿੰਗਰ |
231 |
(phuṭabāla,
hākī, ādi) vigara |
231 |
(সকার,
হকি, ইত্যাদি)
উইঙ্গার |
231 |
(sakāra, haki,
ityādi) u'iṅgāra |
231 |
(サッカー、ホッケーなど)ウィンガー |
231 |
( サッカー 、 ホッケー など ) ウィンガー |
231 |
( サッカー 、 ホッケー など ) ウィンガー |
231 |
( sakkā , hokkē nado ) wingā |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
232 |
Voix |
232 |
Stimme |
232 |
声 |
232 |
声 |
232 |
shēng |
232 |
|
232 |
Voice |
232 |
Voz |
232 |
Voz |
232 |
|
232 |
Głos |
232 |
Голос |
232 |
Golos |
232 |
صوت |
232 |
sawt |
232 |
आवाज़ |
232 |
aavaaz |
232 |
ਆਵਾਜ਼ |
232 |
āvāza |
232 |
ভয়েস |
232 |
bhaẏēsa |
232 |
声 |
232 |
声 |
232 |
こえ |
232 |
koe |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
233 |
sans ailes |
233 |
flügellos |
233 |
wingless |
233 |
无翼 |
233 |
wú yì |
233 |
|
233 |
wingless |
233 |
sem asas |
233 |
sin alas |
233 |
|
233 |
bezskrzydły |
233 |
бескрылый |
233 |
beskrylyy |
233 |
بلا
أجنحة |
233 |
bila 'ajniha |
233 |
पंखहीन |
233 |
pankhaheen |
233 |
ਖੰਭ
ਰਹਿਤ |
233 |
khabha rahita |
233 |
ডানাহীন |
233 |
ḍānāhīna |
233 |
ウィングレス |
233 |
ウィングレス |
233 |
うぃんぐれす |
233 |
winguresu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
234 |
surtout des insectes |
234 |
vor allem von
Insekten |
234 |
especially of insects |
234 |
尤其是昆虫 |
234 |
yóuqí shì kūnchóng |
234 |
|
234 |
especially of insects |
234 |
especialmente de
insetos |
234 |
especialmente de
insectos |
234 |
|
234 |
zwłaszcza owadów |
234 |
особенно
насекомых |
234 |
osobenno nasekomykh |
234 |
خاصة
من الحشرات |
234 |
khasatan min
alhasharat |
234 |
विशेष
रूप से कीड़े |
234 |
vishesh roop se keede |
234 |
ਖਾਸ
ਕਰਕੇ
ਕੀੜੇ-ਮਕੌੜਿਆਂ
ਦੀ |
234 |
khāsa
karakē kīṛē-makauṛi'āṁ dī |
234 |
বিশেষ
করে
পোকামাকড়ের |
234 |
biśēṣa
karē pōkāmākaṛēra |
234 |
特に昆虫の |
234 |
特に 昆虫 の |
234 |
とくに こんちゅう の |
234 |
tokuni konchū no |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
235 |
surtout les insectes |
235 |
vor allem Insekten |
235 |
尤指昆虫 |
235 |
尤指昆虫 |
235 |
yóu zhǐ kūnchóng |
235 |
|
235 |
especially insects |
235 |
especialmente
insetos |
235 |
especialmente
insectos |
235 |
|
235 |
zwłaszcza owady |
235 |
особенно
насекомые |
235 |
osobenno nasekomyye |
235 |
خاصة
الحشرات |
235 |
khasatan alhasharat |
235 |
विशेष
रूप से कीड़े |
235 |
vishesh roop se
keede |
235 |
ਖਾਸ
ਕਰਕੇ ਕੀੜੇ |
235 |
khāsa
karakē kīṛē |
235 |
বিশেষ
করে
পোকামাকড় |
235 |
biśēṣa
karē pōkāmākaṛa |
235 |
特に昆虫 |
235 |
特に 昆虫 |
235 |
とくに こんちゅう |
235 |
tokuni konchū |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
236 |
sans ailes |
236 |
ohne Flügel |
236 |
without
wings |
236 |
没有翅膀 |
236 |
méiyǒu chìbǎng |
236 |
|
236 |
without wings |
236 |
sem asas |
236 |
sin alas |
236 |
|
236 |
bez skrzydeł |
236 |
без
крыльев |
236 |
bez kryl'yev |
236 |
بلا
أجنحة |
236 |
bila 'ajniha |
236 |
बिना
पंख के |
236 |
bina pankh ke |
236 |
ਖੰਭਾਂ
ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ |
236 |
khabhāṁ
tōṁ bināṁ |
236 |
ডানা
ছাড়া |
236 |
ḍānā
chāṛā |
236 |
翼なし |
236 |
翼 なし |
236 |
つばさ なし |
236 |
tsubasa nashi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
237 |
sans ailes; sans
ailes |
237 |
flügellos; flügellos |
237 |
wingless; wingless |
237 |
没有翅膀的;无翼 |
237 |
méiyǒu chìbǎng de; wú
yì |
237 |
|
237 |
wingless; wingless |
237 |
sem asas; sem asas |
237 |
sin alas; sin alas |
237 |
|
237 |
bezskrzydły;
bezskrzydły |
237 |
бескрылый;
бескрылый |
237 |
beskrylyy; beskrylyy |
237 |
بلا
أجنحة |
237 |
bila 'ajniha |
237 |
पंखहीन
; पंखहीन |
237 |
pankhaheen ;
pankhaheen |
237 |
ਖੰਭ
ਰਹਿਤ; ਖੰਭ
ਰਹਿਤ |
237 |
khabha rahita; khabha
rahita |
237 |
ডানাহীন;
ডানাহীন |
237 |
ḍānāhīna;
ḍānāhīna |
237 |
翼のない;翼のない |
237 |
翼 の ない ; 翼 の ない |
237 |
つばさ の ない ; つばさ の ない |
237 |
tsubasa no nai ; tsubasa no nai |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
238 |
sans ailes; sans
ailes |
238 |
flügellos; flügellos |
238 |
无翅 的;免翼的 |
238 |
无翅的;免翼的 |
238 |
wú chì de; miǎn yì de |
238 |
|
238 |
wingless; wingless |
238 |
sem asas; sem asas |
238 |
sin alas; sin alas |
238 |
|
238 |
bezskrzydły;
bezskrzydły |
238 |
бескрылый;
бескрылый |
238 |
beskrylyy; beskrylyy |
238 |
بلا
أجنحة |
238 |
bila 'ajniha |
238 |
पंखहीन
; पंखहीन |
238 |
pankhaheen ;
pankhaheen |
238 |
ਖੰਭ
ਰਹਿਤ; ਖੰਭ
ਰਹਿਤ |
238 |
khabha rahita;
khabha rahita |
238 |
ডানাহীন;
ডানাহীন |
238 |
ḍānāhīna;
ḍānāhīna |
238 |
翼のない;翼のない |
238 |
翼 の ない ; 翼 の ない |
238 |
つばさ の ない ; つばさ の ない |
238 |
tsubasa no nai ; tsubasa no nai |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
239 |
s'opposer |
239 |
ablehnen |
239 |
opposé |
239 |
反对 |
239 |
fǎnduì |
239 |
|
239 |
opposé |
239 |
opor |
239 |
oponerse a |
239 |
|
239 |
sprzeciwiać
się |
239 |
противник |
239 |
protivnik |
239 |
معارض |
239 |
muearid |
239 |
विपरीत |
239 |
vipareet |
239 |
ਵਿਰੋਧ |
239 |
virōdha |
239 |
বিরোধী |
239 |
birōdhī |
239 |
反対 |
239 |
反対 |
239 |
はんたい |
239 |
hantai |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
240 |
ailé |
240 |
geflügelt |
240 |
winged |
240 |
有翼的 |
240 |
yǒu yì de |
240 |
|
240 |
winged |
240 |
alado |
240 |
con alas |
240 |
|
240 |
skrzydlaty |
240 |
крылатый |
240 |
krylatyy |
240 |
مجنح |
240 |
mujanah |
240 |
पंखों
वाला |
240 |
pankhon vaala |
240 |
ਖੰਭਾਂ
ਵਾਲਾ |
240 |
khabhāṁ vālā |
240 |
ডানাযুক্ত |
240 |
ḍānāyukta |
240 |
翼のある |
240 |
翼 の ある |
240 |
つばさ の ある |
240 |
tsubasa no aru |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
241 |
ailé |
241 |
geflügelt |
241 |
有翼的 |
241 |
有翼的 |
241 |
yǒu yì de |
241 |
|
241 |
winged |
241 |
alado |
241 |
con alas |
241 |
|
241 |
skrzydlaty |
241 |
крылатый |
241 |
krylatyy |
241 |
مجنح |
241 |
mujanah |
241 |
पंखों
वाला |
241 |
pankhon vaala |
241 |
ਖੰਭਾਂ
ਵਾਲਾ |
241 |
khabhāṁ
vālā |
241 |
ডানাযুক্ত |
241 |
ḍānāyukta |
241 |
翼のある |
241 |
翼 の ある |
241 |
つばさ の ある |
241 |
tsubasa no aru |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
242 |
Rétroviseurs |
242 |
Seitenspiegel |
242 |
wing mirror |
242 |
后视镜 |
242 |
hòu shì jìng |
242 |
|
242 |
wing mirror |
242 |
espelho retrovisor |
242 |
Retrovisores
exteriores |
242 |
|
242 |
skrzydło
lusterka |
242 |
боковое
зеркало |
242 |
bokovoye zerkalo |
242 |
مرآة
الجناح |
242 |
murat aljanah |
242 |
विंग
मिरर |
242 |
ving mirar |
242 |
ਵਿੰਗ
ਸ਼ੀਸ਼ੇ |
242 |
viga
śīśē |
242 |
উইং
আয়না |
242 |
u'iṁ
āẏanā |
242 |
ドアミラー |
242 |
ドア ミラー |
242 |
ドア ミラー |
242 |
doa mirā |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
243 |
rétroviseur |
243 |
Rückspiegel |
243 |
后视镜 |
243 |
后视镜 |
243 |
hòu shì jìng |
243 |
|
243 |
rearview mirror |
243 |
espelho retrovisor |
243 |
espejo retrovisor |
243 |
|
243 |
lusterko wsteczne |
243 |
зеркало
заднего
вида |
243 |
zerkalo zadnego vida |
243 |
المرآة
الخلفية |
243 |
almurat alkhalfia |
243 |
रियरव्यू
मिरर |
243 |
riyaravyoo mirar |
243 |
ਰੀਅਰਵਿਊ
ਮਿਰਰ |
243 |
rī'aravi'ū
mirara |
243 |
রিয়ারভিউ
আয়না |
243 |
riẏārabhi'u
āẏanā |
243 |
バックミラー |
243 |
バックミラー |
243 |
バックミラー |
243 |
bakkumirā |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
244 |
rétroviseur |
244 |
Seitenspiegel |
244 |
side-view
mirror |
244 |
侧面镜子 |
244 |
cèmiàn jìngzi |
244 |
|
244 |
side-view mirror |
244 |
espelho lateral |
244 |
espejo lateral |
244 |
|
244 |
lusterko boczne |
244 |
зеркало
бокового
вида |
244 |
zerkalo bokovogo vida |
244 |
مرآة
جانبية |
244 |
murat janibia |
244 |
साइड
व्यू मिरर |
244 |
said vyoo mirar |
244 |
ਸਾਈਡ-ਵਿਊ
ਸ਼ੀਸ਼ਾ |
244 |
sā'īḍa-vi'ū
śīśā |
244 |
সাইড-ভিউ
আয়না |
244 |
sā'iḍa-bhi'u
āẏanā |
244 |
サイドミラー |
244 |
サイド ミラー |
244 |
サイド ミラー |
244 |
saido mirā |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
245 |
rétroviseur
extérieur |
245 |
Seitenspiegel |
245 |
侧面镜子 |
245 |
侧面镜子 |
245 |
|
245 |
|
245 |
side mirror |
245 |
espelho lateral |
245 |
espejo lateral |
245 |
|
245 |
boczne lusterko |
245 |
боковое
зеркало |
245 |
bokovoye zerkalo |
245 |
مرآة
جانبية |
245 |
murat janibia |
245 |
बगल
का शीशा |
245 |
bagal ka sheesha |
245 |
ਪਾਸੇ
ਦਾ ਸ਼ੀਸ਼ਾ |
245 |
pāsē
dā śīśā |
245 |
সাইড
মিরর |
245 |
sā'iḍa
mirara |
245 |
サイドミラー |
245 |
サイド ミラー |
245 |
サイド ミラー |
245 |
saido mirā |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
246 |
un rétroviseur qui
dépasse du côté d'un véhicule et permet au conducteur de voir derrière le
véhicule |
246 |
ein Spiegel, der aus
der Seite eines Fahrzeugs herausragt und es dem Fahrer ermöglicht, hinter das
Fahrzeug zu sehen |
246 |
a mirror that sticks out from the side of a vehicle and
allows the driver to see behind the vehicle |
246 |
一面从车辆侧面伸出的镜子,可让驾驶员看到车后 |
246 |
yīmiàn cóng chēliàng
cèmiàn shēn chū de jìngzi, kě ràng jiàshǐ yuán kàn dào
chē hòu |
246 |
|
246 |
a mirror that sticks
out from the side of a vehicle and allows the driver to see behind the
vehicle |
246 |
um espelho que se
destaca da lateral de um veículo e permite que o motorista veja atrás do
veículo |
246 |
un espejo que
sobresale del costado de un vehículo y le permite al conductor ver detrás del
vehículo |
246 |
|
246 |
lusterko
wystające z boku pojazdu i pozwalające kierowcy widzieć za
pojazdem |
246 |
зеркало,
которое
выступает
сбоку от
автомобиля
и позволяет
водителю
видеть
позади автомобиля |
246 |
zerkalo, kotoroye
vystupayet sboku ot avtomobilya i pozvolyayet voditelyu videt' pozadi
avtomobilya |
246 |
مرآة
تبرز من جانب
السيارة
وتسمح
للسائق برؤية
ما وراء
السيارة |
246 |
murat tabruz min
janib alsayaarat watasmah lilsaayiq biruyat ma wara' alsayaara |
246 |
एक
दर्पण जो
वाहन के
किनारे से
चिपक जाता है
और चालक को
वाहन के पीछे
देखने की
अनुमति देता है |
246 |
ek darpan jo vaahan
ke kinaare se chipak jaata hai aur chaalak ko vaahan ke peechhe dekhane kee
anumati deta hai |
246 |
ਇੱਕ
ਸ਼ੀਸ਼ਾ ਜੋ
ਇੱਕ ਵਾਹਨ ਦੇ
ਪਾਸੇ ਤੋਂ
ਚਿਪਕਦਾ ਹੈ
ਅਤੇ ਡਰਾਈਵਰ
ਨੂੰ ਵਾਹਨ ਦੇ
ਪਿੱਛੇ ਦੇਖਣ
ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੰਦਾ
ਹੈ |
246 |
ika
śīśā jō ika vāhana dē pāsē
tōṁ cipakadā hai atē ḍarā'īvara nū
vāhana dē pichē dēkhaṇa dī āgi'ā
didā hai |
246 |
একটি
আয়না যা
একটি গাড়ির
পাশ থেকে
বেরিয়ে আসে
এবং
ড্রাইভারকে
গাড়ির
পিছনে দেখতে
দেয় |
246 |
ēkaṭi
āẏanā yā ēkaṭi gāṛira
pāśa thēkē bēriẏē āsē
ēbaṁ ḍrā'ibhārakē gāṛira
pichanē dēkhatē dēẏa |
246 |
車両の側面から突き出て、ドライバーが車両の後ろを見ることができるミラー |
246 |
車両 の 側面 から 突き出て 、 ドライバー が 車両 の 後ろ を 見る こと が できる ミラー |
246 |
しゃりょう の そくめん から つきでて 、 ドライバー が しゃりょう の うしろ お みる こと が できる ミラー |
246 |
sharyō no sokumen kara tsukidete , doraibā ga sharyō no ushiro o miru koto ga dekiru mirā |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
247 |
Rétroviseurs qui
s'étendent du côté du véhicule et permettent au conducteur de voir l'arrière
du véhicule |
247 |
Spiegel, die sich
von der Seite des Fahrzeugs erstrecken und es dem Fahrer ermöglichen, das
Heck des Fahrzeugs zu sehen |
247 |
从车辆侧面伸出并允许驾驶员看到车辆后方的镜子 |
247 |
汽车车辆的车辆并允许看到车辆车辆的车辆 |
247 |
qìchē chēliàng de
chēliàng bìng yǔnxǔ kàn dào chēliàng chēliàng de
chēliàng |
247 |
|
247 |
Mirrors that extend
from the side of the vehicle and allow the driver to see the rear of the
vehicle |
247 |
Espelhos que se
estendem da lateral do veículo e permitem que o motorista veja a traseira do
veículo |
247 |
Espejos que se
extienden desde el costado del vehículo y permiten que el conductor vea la
parte trasera del vehículo |
247 |
|
247 |
Lusterka, które
wystają z boku pojazdu i pozwalają kierowcy zobaczyć tył
pojazdu |
247 |
Зеркала,
которые
выступают
сбоку от
автомобиля
и позволяют
водителю
видеть
заднюю часть
автомобиля. |
247 |
Zerkala, kotoryye
vystupayut sboku ot avtomobilya i pozvolyayut voditelyu videt' zadnyuyu
chast' avtomobilya. |
247 |
المرايا
التي تمتد من
جانب
السيارة
وتسمح للسائق
برؤية مؤخرة
السيارة |
247 |
almaraya alati
tamtadu min janib alsayaarat watasmah lilsaayiq biruyat muakharat alsayaara |
247 |
दर्पण
जो वाहन के
किनारे से
फैले होते
हैं और चालक
को वाहन के
पिछले
हिस्से को
देखने की अनुमति
देते हैं |
247 |
darpan jo vaahan ke
kinaare se phaile hote hain aur chaalak ko vaahan ke pichhale hisse ko
dekhane kee anumati dete hain |
247 |
ਸ਼ੀਸ਼ੇ
ਜੋ ਵਾਹਨ ਦੇ
ਸਾਈਡ ਤੋਂ
ਫੈਲਦੇ ਹਨ ਅਤੇ
ਡਰਾਈਵਰ ਨੂੰ
ਵਾਹਨ ਦਾ
ਪਿਛਲਾ ਹਿੱਸਾ
ਦੇਖਣ ਦੀ
ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦੇ
ਹਨ |
247 |
śīśē
jō vāhana dē sā'īḍa tōṁ
phailadē hana atē ḍarā'īvara nū vāhana
dā pichalā hisā dēkhaṇa dī ijāzata
didē hana |
247 |
আয়না
যা গাড়ির
পাশ থেকে
প্রসারিত
হয় এবং চালককে
গাড়ির
পিছনে দেখতে
দেয় |
247 |
āẏanā
yā gāṛira pāśa thēkē prasārita
haẏa ēbaṁ cālakakē gāṛira pichanē
dēkhatē dēẏa |
247 |
車両の側面から伸び、ドライバーが車両の後部を見ることができるようにするミラー |
247 |
車両 の 側面 から 伸び 、 ドライバー が 車両 の 後部 を 見る こと が できる よう に する ミラー |
247 |
しゃりょう の そくめん から のび 、 ドライバー が しゃりょう の こうぶ お みる こと が できる よう に する ミラー |
247 |
sharyō no sokumen kara nobi , doraibā ga sharyō no kōbu o miru koto ga dekiru yō ni suru mirā |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
248 |
(Véhicule)
Rétroviseurs latéraux |
248 |
(Fahrzeug)
Seitenspiegel |
248 |
(Vehicle) Side Wing Mirrors |
248 |
(车辆)侧后视镜 |
248 |
(chēliàng) cè hòu shì jìng |
248 |
|
248 |
(Vehicle) Side Wing
Mirrors |
248 |
(Veículo) Espelhos
Laterais |
248 |
(Vehículo) Espejos
retrovisores laterales |
248 |
|
248 |
(pojazdu) lusterka
boczne |
248 |
(Автомобиль)
Боковые
зеркала
заднего
вида |
248 |
(Avtomobil') Bokovyye
zerkala zadnego vida |
248 |
(مركبة)
مرايا
جانبية |
248 |
(markibatu) maraya
janibia |
248 |
(वाहन)
साइड विंग
मिरर |
248 |
(vaahan) said ving
mirar |
248 |
(ਵਾਹਨ)
ਸਾਈਡ ਵਿੰਗ
ਮਿਰਰ |
248 |
(vāhana)
sā'īḍa viga mirara |
248 |
(যানবাহন)
সাইড উইং
মিরর |
248 |
(yānabāhana)
sā'iḍa u'iṁ mirara |
248 |
(車両)サイドミラー |
248 |
( 車両 ) サイド ミラー |
248 |
( しゃりょう ) サイド ミラー |
248 |
( sharyō ) saido mirā |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
249 |
(Véhicule) Rétroviseurs latéraux |
249 |
(Fahrzeug) Seitenspiegel |
249 |
(车辆)侧翼后视镜 |
249 |
(车辆)侧翼后视镜 |
249 |
(chēliàng) cèyì hòu shì jìng |
249 |
|
249 |
(Vehicle) Side Wing Mirrors |
249 |
(Veículo) Espelhos Laterais |
249 |
(Vehículo) Espejos retrovisores laterales |
249 |
|
249 |
(pojazdu) lusterka boczne |
249 |
(Автомобиль)
Боковые
зеркала
заднего
вида |
249 |
(Avtomobil') Bokovyye zerkala zadnego vida |
249 |
(مركبة)
مرايا
جانبية |
249 |
(markibatu) maraya
janibia |
249 |
(वाहन)
साइड विंग
मिरर |
249 |
(vaahan) said ving mirar |
249 |
(ਵਾਹਨ)
ਸਾਈਡ ਵਿੰਗ
ਮਿਰਰ |
249 |
(vāhana) sā'īḍa viga
mirara |
249 |
(যানবাহন)
সাইড উইং
মিরর |
249 |
(yānabāhana) sā'iḍa
u'iṁ mirara |
249 |
(車両)サイドミラー |
249 |
( 車両 ) サイド ミラー |
249 |
( しゃりょう ) サイド ミラー |
249 |
( sharyō ) saido mirā |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
250 |
photo page R001 |
250 |
Bildseite R001 |
250 |
picture page R001 |
250 |
图片页 R001 |
250 |
túpiàn yè R001 |
250 |
|
250 |
picture page R001 |
250 |
página de imagem R001 |
250 |
imagen página R001 |
250 |
|
250 |
strona ze
zdjęciem R001 |
250 |
страница
с
изображением
R001 |
250 |
stranitsa s
izobrazheniyem R001 |
250 |
صفحة
الصورة R001 |
250 |
safhat alsuwrat R001 |
250 |
चित्र
पृष्ठ R001 |
250 |
chitr prshth r001 |
250 |
ਤਸਵੀਰ
ਪੰਨਾ R001 |
250 |
tasavīra
panā R001 |
250 |
ছবির
পাতা R001 |
250 |
chabira
pātā R001 |
250 |
写真ページR001 |
250 |
写真 ページ R 001 |
250 |
しゃしん ページ r 001 |
250 |
shashin pēji R 001 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
251 |
écrou papillon |
251 |
Flügelmutter |
251 |
wing nut |
251 |
蝶形螺母 |
251 |
dié xíng luómǔ |
251 |
|
251 |
wing nut |
251 |
porca de asa |
251 |
tuerca de mariposa |
251 |
|
251 |
nakrętka
motylkowa |
251 |
барашковая
гайка |
251 |
barashkovaya gayka |
251 |
جناح
الحشرة |
251 |
janah alhashara |
251 |
ढिबरी |
251 |
dhibaree |
251 |
ਵਿੰਗ
ਗਿਰੀ |
251 |
viga girī |
251 |
গরূৎ
বাদাম |
251 |
garūṯ
bādāma |
251 |
蝶ナット |
251 |
蝶 ナット |
251 |
ちょう ナット |
251 |
chō natto |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
252 |
écrou papillon |
252 |
Flügelmutter |
252 |
蝶形螺母 |
252 |
蝶形螺栓 |
252 |
dié xíng luóshuān |
252 |
|
252 |
wing nut |
252 |
porca de asa |
252 |
tuerca de mariposa |
252 |
|
252 |
nakrętka
motylkowa |
252 |
барашковая
гайка |
252 |
barashkovaya gayka |
252 |
جناح
الحشرة |
252 |
janah alhashara |
252 |
ढिबरी |
252 |
dhibaree |
252 |
ਵਿੰਗ
ਗਿਰੀ |
252 |
viga girī |
252 |
গরূৎ
বাদাম |
252 |
garūṯ
bādāma |
252 |
蝶ナット |
252 |
蝶 ナット |
252 |
ちょう ナット |
252 |
chō natto |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
253 |
pour maintenir les
choses en place, qui a des parties qui dépassent sur les côtés pour que vous
puissiez le tourner facilement |
253 |
zum Fixieren von
Gegenständen, die an den Seiten hervorstehen, damit Sie sie leicht drehen
können |
253 |
for holding things in place, which has parts
that stick out at the sides so that you can turn it easily |
253 |
用于将东西固定到位,其侧面有突出的部分,以便您可以轻松转动它 |
253 |
yòng yú jiāng
dōngxī gùdìng dàowèi, qí cèmiàn yǒu túchū de bùfèn,
yǐbiàn nín kěyǐ qīngsōng zhuǎndòng tā |
253 |
|
253 |
for holding things in
place, which has parts that stick out at the sides so that you can turn it
easily |
253 |
para segurar as
coisas no lugar, que tem partes que se destacam nas laterais para que você
possa girá-lo facilmente |
253 |
para mantener las
cosas en su lugar, que tiene partes que sobresalen a los lados para que
puedas girarlo fácilmente |
253 |
|
253 |
do utrzymywania
rzeczy na miejscu, który ma wystające części po bokach,
dzięki czemu można go łatwo obracać |
253 |
для
удержания
вещей на
месте, у
которого есть
части,
которые
торчат по
бокам, чтобы
вы могли
легко их
повернуть |
253 |
dlya uderzhaniya
veshchey na meste, u kotorogo yest' chasti, kotoryye torchat po bokam, chtoby
vy mogli legko ikh povernut' |
253 |
لتثبيت
الأشياء في
مكانها ،
والتي تحتوي
على أجزاء
تبرز من
الجانبين
بحيث يمكنك
قلبها بسهولة |
253 |
litathbit al'ashya'
fi makaniha , walati tahtawi ealaa 'ajza' tabruz min aljanibayn bihayth
yumkinuk qalbuha bisuhula |
253 |
चीजों
को जगह में
रखने के लिए,
जिसके
हिस्से किनारों
पर चिपके
रहते हैं
ताकि आप इसे
आसानी से
मोड़ सकें |
253 |
cheejon ko jagah mein
rakhane ke lie, jisake hisse kinaaron par chipake rahate hain taaki aap ise
aasaanee se mod saken |
253 |
ਚੀਜ਼ਾਂ
ਨੂੰ ਥਾਂ 'ਤੇ
ਰੱਖਣ ਲਈ, ਜਿਸ
ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਹਨ
ਜੋ ਕਿ ਪਾਸਿਆਂ
'ਤੇ ਚਿਪਕ
ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਤਾਂ
ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ
ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ
ਮੋੜ ਸਕੋ |
253 |
cīzāṁ
nū thāṁ'tē rakhaṇa la'ī, jisa dē
hisē hana jō ki pāsi'āṁ'tē cipaka
jāndē hana tāṁ jō tusīṁ isanū
āsānī nāla mōṛa sakō |
253 |
জিনিসগুলিকে
জায়গায়
রাখার জন্য,
যার অংশগুলি
রয়েছে যা
পাশে আটকে
থাকে যাতে
আপনি এটিকে
সহজেই
ঘুরাতে
পারেন |
253 |
jinisagulikē
jāẏagāẏa rākhāra jan'ya, yāra
anśaguli raẏēchē yā pāśē
āṭakē thākē yātē āpani
ēṭikē sahajē'i ghurātē pārēna |
253 |
物を固定するために、側面に突き出た部分があり、簡単に回すことができます |
253 |
物 を 固定 する ため に 、 側面 に 突き出た 部分 が あり 、 簡単 に 回す こと が できます |
253 |
もの お こてい する ため に 、 そくめん に つきでた ぶぶん が あり 、 かんたん に まわす こと が できます |
253 |
mono o kotei suru tame ni , sokumen ni tsukideta bubun ga ari , kantan ni mawasu koto ga dekimasu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
254 |
Utilisé pour
maintenir les choses en place, il a des protubérances sur le côté pour que
vous puissiez facilement le tourner |
254 |
Er wird verwendet,
um Dinge an Ort und Stelle zu halten, und hat seitliche Vorsprünge, damit Sie
ihn leicht drehen können |
254 |
用于固定东西,它的侧面有突出的部分,以便您可以轻松转动它 |
254 |
固定的东西它有什么突出的部分,你可以自己单独用它 |
254 |
gùdìng de dōngxī
tā yǒu shé me túchū de bùfèn, nǐ kěyǐ zìjǐ
dāndú yòng tā |
254 |
|
254 |
Used to hold things
in place, it has protrusions on the side so you can easily turn it |
254 |
Usado para manter as
coisas no lugar, tem saliências na lateral para que você possa girá-lo
facilmente |
254 |
Se utiliza para
mantener las cosas en su lugar, tiene protuberancias en el costado para que
pueda girarlo fácilmente |
254 |
|
254 |
Służy do
trzymania rzeczy na miejscu, ma wypustki z boku, dzięki czemu można
go łatwo obrócić |
254 |
Используется
для
удержания
предметов
на месте,
имеет
выступы по
бокам, чтобы
вы могли
легко
поворачивать
его. |
254 |
Ispol'zuyetsya dlya
uderzhaniya predmetov na meste, imeyet vystupy po bokam, chtoby vy mogli
legko povorachivat' yego. |
254 |
تستخدم
لتثبيت
الأشياء في
مكانها ،
ولها نتوءات
على الجانب
بحيث يمكنك
قلبها
بسهولة |
254 |
tustakhdam litathbit
al'ashya' fi makaniha , walaha nutu'at ealaa aljanib bihayth yumkinuk qalbuha
bisuhula |
254 |
चीजों
को जगह पर
रखने के लिए
इस्तेमाल
किया जाता है,
इसके किनारे
पर उभार होते
हैं जिससे आप इसे
आसानी से
मोड़ सकते
हैं |
254 |
cheejon ko jagah par
rakhane ke lie istemaal kiya jaata hai, isake kinaare par ubhaar hote hain
jisase aap ise aasaanee se mod sakate hain |
254 |
ਚੀਜ਼ਾਂ
ਨੂੰ ਥਾਂ 'ਤੇ
ਰੱਖਣ ਲਈ
ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ
ਹੈ, ਇਸ ਦੇ ਸਾਈਡ
'ਤੇ
ਪ੍ਰੋਟ੍ਰੋਸ਼ਨ
ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਤਾਂ
ਜੋ ਤੁਸੀਂ
ਇਸਨੂੰ ਆਸਾਨੀ
ਨਾਲ ਮੋੜ ਸਕੋ |
254 |
cīzāṁ
nū thāṁ'tē rakhaṇa la'ī varati'ā
jāndā hai, isa dē sā'īḍa'tē
prōṭrōśana hudē hana tāṁ jō
tusīṁ isanū āsānī nāla mōṛa
sakō |
254 |
জিনিসগুলিকে
জায়গায়
রাখতে
ব্যবহৃত হয়,
এটির পাশে
প্রোট্রুশন
রয়েছে যাতে
আপনি সহজেই
এটিকে
ঘুরাতে
পারেন |
254 |
jinisagulikē
jāẏagāẏa rākhatē byabahr̥ta haẏa,
ēṭira pāśē prōṭruśana
raẏēchē yātē āpani sahajē'i
ēṭikē ghurātē pārēna |
254 |
物を固定するために使用され、側面に突起があり、簡単に回転させることができます |
254 |
物 を 固定 する ため に 使用 され 、 側面 に 突起 が あり 、 簡単 に 回転 させる こと が できます |
254 |
もの お こてい する ため に しよう され 、 そくめん に とっき が あり 、 かんたん に かいてん させる こと が できます |
254 |
mono o kotei suru tame ni shiyō sare , sokumen ni tokki ga ari , kantan ni kaiten saseru koto ga dekimasu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
255 |
écrou à
oreilles ; écrou à lingots ; écrou à oreilles |
255 |
Flügelmutter;
Barrenmutter; Flügelmutter |
255 |
wing nut; ingot nut; wing nut |
255 |
蝶形螺母;锭螺母;蝶形螺母 |
255 |
dié xíng luómǔ; dìng
luómǔ; dié xíng luómǔ |
255 |
|
255 |
wing nut; ingot nut;
wing nut |
255 |
porca borboleta;
porca borboleta; porca borboleta |
255 |
tuerca de mariposa;
tuerca de lingote; tuerca de mariposa |
255 |
|
255 |
nakrętka
skrzydełkowa; nakrętka wlewkowa; nakrętka skrzydełkowa |
255 |
барашковая
гайка;
барашковая
гайка; барашковая
гайка |
255 |
barashkovaya gayka;
barashkovaya gayka; barashkovaya gayka |
255 |
صمولة
الجناح ؛
صمولة
السبيكة ؛
صمولة الجناح |
255 |
sumulat aljanah ;
sumulat alsabikat ; sumulat aljanah |
255 |
विंग
नट; पिंड
अखरोट; विंग
नट |
255 |
ving nat; pind
akharot; ving nat |
255 |
ਵਿੰਗ
ਗਿਰੀ; ਇੰਗਟ
ਗਿਰੀ; ਵਿੰਗ
ਗਿਰੀ |
255 |
viga girī;
igaṭa girī; viga girī |
255 |
ডানা
বাদাম; ইংগট
বাদাম; ডানা
বাদাম |
255 |
ḍānā
bādāma; iṅgaṭa bādāma; ḍānā
bādāma |
255 |
蝶ナット;インゴットナット;蝶ナット |
255 |
蝶 ナット ; インゴット ナット ; 蝶 ナット |
255 |
ちょう ナット ; インゴット ナット ; ちょう ナット |
255 |
chō natto ; ingotto natto ; chō natto |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
256 |
écrou à
oreilles ; écrou à lingots ; écrou à oreilles |
256 |
Flügelmutter;
Barrenmutter; Flügelmutter |
256 |
翼形螺母;元宝螺母;蝶形螺帽 |
256 |
螺栓形;元宝螺栓;蝶形螺帽 |
256 |
luóshuān xíng;
yuánbǎo luóshuān; dié xíng luó mào |
256 |
|
256 |
wing nut; ingot nut;
wing nut |
256 |
porca borboleta;
porca borboleta; porca borboleta |
256 |
tuerca de mariposa;
tuerca de lingote; tuerca de mariposa |
256 |
|
256 |
nakrętka
skrzydełkowa; nakrętka wlewkowa; nakrętka skrzydełkowa |
256 |
барашковая
гайка;
барашковая
гайка; барашковая
гайка |
256 |
barashkovaya gayka;
barashkovaya gayka; barashkovaya gayka |
256 |
صمولة
الجناح ؛
صمولة
السبيكة ؛
صمولة الجناح |
256 |
sumulat aljanah ;
sumulat alsabikat ; sumulat aljanah |
256 |
विंग
नट; पिंड
अखरोट; विंग
नट |
256 |
ving nat; pind
akharot; ving nat |
256 |
ਵਿੰਗ
ਗਿਰੀ; ਇੰਗਟ
ਗਿਰੀ; ਵਿੰਗ
ਗਿਰੀ |
256 |
viga girī;
igaṭa girī; viga girī |
256 |
ডানা
বাদাম; ইংগট
বাদাম; ডানা
বাদাম |
256 |
ḍānā
bādāma; iṅgaṭa bādāma; ḍānā
bādāma |
256 |
蝶ナット;インゴットナット;蝶ナット |
256 |
蝶 ナット ; インゴット ナット ; 蝶 ナット |
256 |
ちょう ナット ; インゴット ナット ; ちょう ナット |
256 |
chō natto ; ingotto natto ; chō natto |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
257 |
envergure |
257 |
Spannweite |
257 |
wing-span |
257 |
翼展 |
257 |
yì zhǎn |
257 |
|
257 |
wing-span |
257 |
Envergadura |
257 |
envergadura |
257 |
|
257 |
rozpiętość
skrzydeł |
257 |
размах
крыла |
257 |
razmakh kryla |
257 |
امتداد
الجناح |
257 |
aimtidad aljanah |
257 |
विंग
अवधि |
257 |
ving avadhi |
257 |
wing-span |
257 |
wing-span |
257 |
wing-span |
257 |
wing-span |
257 |
翼幅 |
257 |
翼 幅 |
257 |
つばさ はば |
257 |
tsubasa haba |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
258 |
envergure |
258 |
Spanne |
258 |
翼展 |
258 |
展翼 |
258 |
zhǎn yì |
258 |
|
258 |
span |
258 |
período |
258 |
lapso |
258 |
|
258 |
Zakres |
258 |
охватывать |
258 |
okhvatyvat' |
258 |
يولد |
258 |
yulad |
258 |
अवधि |
258 |
avadhi |
258 |
ਸਪੈਨ |
258 |
sapaina |
258 |
স্প্যান |
258 |
spyāna |
258 |
スパン |
258 |
スパン |
258 |
スパン |
258 |
supan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
259 |
la distance entre
l'extrémité d'une aile et l'extrémité de l'autre lorsque les ailes sont
complètement étirées |
259 |
der Abstand zwischen
dem Ende eines Flügels und dem Ende des anderen, wenn die Flügel vollständig
gestreckt sind |
259 |
the distance between the end of one wing and the end of the
other when the wings are fully stretched |
259 |
当机翼完全伸展时,一侧机翼末端与另一侧机翼末端之间的距离 |
259 |
dāng jī yì wánquán
shēnzhǎn shí, yī cè jī yì mòduān yǔ lìng
yī cè jī yì mòduān zhī jiān de jùlí |
259 |
|
259 |
the distance between
the end of one wing and the end of the other when the wings are fully
stretched |
259 |
a distância entre a
extremidade de uma asa e a extremidade da outra quando as asas estão
totalmente esticadas |
259 |
la distancia entre el
final de un ala y el final de la otra cuando las alas están completamente
estiradas |
259 |
|
259 |
odległość
między końcem jednego skrzydła a końcem drugiego, gdy
skrzydła są w pełni rozciągnięte |
259 |
расстояние
между
концом
одного
крыла и концом
другого,
когда
крылья
полностью
растянуты |
259 |
rasstoyaniye mezhdu
kontsom odnogo kryla i kontsom drugogo, kogda kryl'ya polnost'yu rastyanuty |
259 |
المسافة
بين نهاية
أحد الأجنحة
ونهاية الجناح
الآخر عند شد
الأجنحة
بالكامل |
259 |
almasafat bayn
nihayat 'ahad al'ajnihat wanihayat aljanah alakhar eind shadi al'ajnihat
bialkamil |
259 |
एक
पंख के अंत और
दूसरे पंख के
अंत के बीच की
दूरी जब पंख
पूरी तरह से
फैले होते
हैं |
259 |
ek pankh ke ant aur
doosare pankh ke ant ke beech kee dooree jab pankh pooree tarah se phaile
hote hain |
259 |
ਇੱਕ
ਖੰਭ ਦੇ ਸਿਰੇ
ਅਤੇ ਦੂਜੇ ਦੇ
ਸਿਰੇ ਦੇ
ਵਿਚਕਾਰ ਦੀ
ਦੂਰੀ ਜਦੋਂ
ਖੰਭ ਪੂਰੀ
ਤਰ੍ਹਾਂ ਫੈਲੇ
ਹੋਏ ਹਨ |
259 |
Ika khabha dē
sirē atē dūjē dē sirē dē vicakāra
dī dūrī jadōṁ khabha pūrī
tar'hāṁ phailē hō'ē hana |
259 |
যখন
ডানা
সম্পূর্ণভাবে
প্রসারিত
হয় তখন একটি
ডানার শেষ
এবং অন্যটির
শেষের মধ্যে
দূরত্ব |
259 |
Yakhana
ḍānā sampūrṇabhābē prasārita
haẏa takhana ēkaṭi ḍānāra
śēṣa ēbaṁ an'yaṭira
śēṣēra madhyē dūratba |
259 |
翼が完全に伸ばされたときの一方の翼の端ともう一方の翼の端の間の距離 |
259 |
翼 が 完全 に 伸ばされた とき の 一方 の 翼 の 端 ともう 一方 の 翼 の 端 の 間 の 距離 |
259 |
つばさ が かんぜん に のばされた とき の いっぽう の つばさ の はじ ともう いっぽう の つばさ の はじ の ま の きょり |
259 |
tsubasa ga kanzen ni nobasareta toki no ippō no tsubasa no haji tomō ippō no tsubasa no haji no ma no kyori |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
260 |
La distance entre
l'extrémité d'une aile et l'extrémité de l'autre aile lorsque l'aile est
complètement déployée |
260 |
Der Abstand zwischen
dem Ende eines Flügels und dem Ende des anderen Flügels, wenn der Flügel
vollständig ausgefahren ist |
260 |
当机翼完全伸展时,一侧机翼末端与另一侧机翼末端之间的距离 |
260 |
当机翼完全时,机翼与侧翼之间的距离 |
260 |
dāng jī yì wánquán
shí, jī yì yǔ cèyì zhī jiān de jùlí |
260 |
|
260 |
The distance between
the end of one wing and the end of the other wing when the wing is fully
extended |
260 |
A distância entre a
extremidade de uma asa e a extremidade da outra asa quando a asa está
totalmente estendida |
260 |
La distancia entre
el final de un ala y el final de la otra ala cuando el ala está completamente
extendida |
260 |
|
260 |
Odległość
między końcem jednego skrzydła a końcem drugiego
skrzydła, gdy skrzydło jest całkowicie rozłożone |
260 |
Расстояние
между
концом
одного
крыла и концом
другого
крыла, когда
крыло
полностью расправлено. |
260 |
Rasstoyaniye mezhdu
kontsom odnogo kryla i kontsom drugogo kryla, kogda krylo polnost'yu
raspravleno. |
260 |
المسافة
بين نهاية
أحد الأجنحة
ونهاية الجناح
الآخر عند
تمديد
الجناح
بالكامل |
260 |
almasafat bayn
nihayat 'ahad al'ajnihat wanihayat aljanah alakhar eind tamdid aljanah
bialkamil |
260 |
एक
पंख के अंत और
दूसरे पंख के
अंत के बीच की
दूरी जब पंख
पूरी तरह से
बढ़ाया जाता
है |
260 |
ek pankh ke ant aur
doosare pankh ke ant ke beech kee dooree jab pankh pooree tarah se badhaaya
jaata hai |
260 |
ਇੱਕ
ਵਿੰਗ ਦੇ ਸਿਰੇ
ਅਤੇ ਦੂਜੇ
ਵਿੰਗ ਦੇ ਸਿਰੇ
ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਦੀ
ਦੂਰੀ ਜਦੋਂ
ਵਿੰਗ ਨੂੰ
ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ
ਵਧਾਇਆ ਜਾਂਦਾ
ਹੈ |
260 |
ika viga dē
sirē atē dūjē viga dē sirē dē
vicakāra dī dūrī jadōṁ viga nū
pūrī tar'hāṁ vadhā'i'ā jāndā hai |
260 |
ডানা
সম্পূর্ণভাবে
প্রসারিত
হলে এক ডানার
শেষ এবং অন্য
ডানার শেষের
মধ্যে
দূরত্ব |
260 |
ḍānā
sampūrṇabhābē prasārita halē ēka
ḍānāra śēṣa ēbaṁ an'ya
ḍānāra śēṣēra madhyē dūratba |
260 |
翼が完全に伸びたときの一方の翼の端ともう一方の翼の端の間の距離 |
260 |
翼 が 完全 に 伸びた とき の 一方 の 翼 の 端 ともう 一方 の 翼 の 端 の 間 の 距離 |
260 |
つばさ が かんぜん に のびた とき の いっぽう の つばさ の はじ ともう いっぽう の つばさ の はじ の ま の きょり |
260 |
tsubasa ga kanzen ni nobita toki no ippō no tsubasa no haji tomō ippō no tsubasa no haji no ma no kyori |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
261 |
envergure; envergure |
261 |
Spannweite;
Spannweite |
261 |
wingspan; wingspan |
261 |
翼展;翼展 |
261 |
yì zhǎn; yì zhǎn |
261 |
|
261 |
wingspan; wingspan |
261 |
envergadura;
envergadura |
261 |
envergadura;
envergadura |
261 |
|
261 |
rozpiętość
skrzydeł; |
261 |
размах
крыльев;
размах
крыльев |
261 |
razmakh kryl'yev;
razmakh kryl'yev |
261 |
جناحيها |
261 |
janahayha |
261 |
पंख
फैलाना; पंख
फैलाना |
261 |
pankh phailaana;
pankh phailaana |
261 |
ਖੰਭਾਂ
ਦਾ ਫੈਲਣਾ;
ਖੰਭਾਂ ਦਾ
ਫੈਲਣਾ |
261 |
khabhāṁ
dā phailaṇā; khabhāṁ dā phailaṇā |
261 |
ডানা
বিস্তার |
261 |
ḍānā
bistāra |
261 |
翼幅;翼幅 |
261 |
翼 幅 ; 翼 幅 |
261 |
つばさ はば ; つばさ はば |
261 |
tsubasa haba ; tsubasa haba |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
262 |
envergure; envergure |
262 |
Spannweite;
Spannweite |
262 |
翼展;翼幅 |
262 |
翼展;翼幅 |
262 |
yì zhǎn; yì fú |
262 |
|
262 |
wingspan; wingspan |
262 |
envergadura;
envergadura |
262 |
envergadura;
envergadura |
262 |
|
262 |
rozpiętość
skrzydeł; |
262 |
размах
крыльев;
размах
крыльев |
262 |
razmakh kryl'yev;
razmakh kryl'yev |
262 |
جناحيها |
262 |
janahayha |
262 |
पंख
फैलाना; पंख
फैलाना |
262 |
pankh phailaana;
pankh phailaana |
262 |
ਖੰਭਾਂ
ਦਾ ਫੈਲਣਾ;
ਖੰਭਾਂ ਦਾ
ਫੈਲਣਾ |
262 |
khabhāṁ
dā phailaṇā; khabhāṁ dā phailaṇā |
262 |
ডানা
বিস্তার |
262 |
ḍānā
bistāra |
262 |
翼幅;翼幅 |
262 |
翼 幅 ; 翼 幅 |
262 |
つばさ はば ; つばさ はば |
262 |
tsubasa haba ; tsubasa haba |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
263 |
un oiseau avec une
envergure de deux pieds |
263 |
ein Vogel mit einer
Flügelspannweite von zwei Fuß |
263 |
a bird with a two-foot wingspan |
263 |
翼展两英尺的鸟 |
263 |
yì zhǎn liǎng
yīngchǐ de niǎo |
263 |
|
263 |
a bird with a
two-foot wingspan |
263 |
um pássaro com uma
envergadura de dois pés |
263 |
un pájaro con una
envergadura de dos pies |
263 |
|
263 |
ptak o dwustopowej
rozpiętości skrzydeł |
263 |
птица
с
двухметровым
размахом
крыльев |
263 |
ptitsa s
dvukhmetrovym razmakhom kryl'yev |
263 |
طائر
بطول جناحيه
قدمين |
263 |
tayir bitul janahayh
qadamayn |
263 |
दो
फुट के पंखों
वाला पक्षी |
263 |
do phut ke pankhon
vaala pakshee |
263 |
ਦੋ
ਫੁੱਟ ਦੇ
ਖੰਭਾਂ ਵਾਲਾ
ਇੱਕ ਪੰਛੀ |
263 |
dō phuṭa
dē khabhāṁ vālā ika pachī |
263 |
দুই
ফুট ডানা
বিশিষ্ট
একটি পাখি |
263 |
du'i phuṭa
ḍānā biśiṣṭa ēkaṭi pākhi |
263 |
2フィートの翼幅を持つ鳥 |
263 |
2 フィート の 翼 幅 を 持つ 鳥 |
263 |
2 フィート の つばさ はば お もつ とり |
263 |
2 fīto no tsubasa haba o motsu tori |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
264 |
oiseau avec une
envergure de deux pieds |
264 |
Vogel mit zwei Fuß
Flügelspannweite |
264 |
翼展两英尺的鸟 |
264 |
展翼两英尺的鸟 |
264 |
zhǎn yì liǎng
yīngchǐ de niǎo |
264 |
|
264 |
bird with two foot
wingspan |
264 |
pássaro com
envergadura de dois pés |
264 |
pájaro con dos pies
de envergadura |
264 |
|
264 |
ptak o
rozpiętości skrzydeł na dwie stopy |
264 |
птица
с размахом
крыльев в
два фута |
264 |
ptitsa s razmakhom
kryl'yev v dva futa |
264 |
طائر
بطول جناحي
قدمين |
264 |
tayir bitul janahay
qadamayn |
264 |
दो
पैरों के
पंखों वाला
पक्षी |
264 |
do pairon ke pankhon
vaala pakshee |
264 |
ਦੋ
ਪੈਰਾਂ ਦੇ
ਖੰਭਾਂ ਵਾਲਾ
ਪੰਛੀ |
264 |
dō
pairāṁ dē khabhāṁ vālā pachī |
264 |
দুই
পায়ের ডানা
বিশিষ্ট
পাখি |
264 |
du'i
pāẏēra ḍānā biśiṣṭa
pākhi |
264 |
2フィートの翼幅を持つ鳥 |
264 |
2 フィート の 翼 幅 を 持つ 鳥 |
264 |
2 フィート の つばさ はば お もつ とり |
264 |
2 fīto no tsubasa haba o motsu tori |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
265 |
oiseau avec une
envergure de deux pattes |
265 |
Vogel mit einer
Flügelspannweite von zwei Fuß |
265 |
bird with wingspan of two feet |
265 |
翼展两英尺的鸟 |
265 |
yì zhǎn liǎng
yīngchǐ de niǎo |
265 |
|
265 |
bird with wingspan of
two feet |
265 |
pássaro com
envergadura de dois pés |
265 |
pájaro con una
envergadura de dos pies |
265 |
|
265 |
ptak o
rozpiętości skrzydeł dwóch stóp |
265 |
птица
с размахом
крыльев два
метра |
265 |
ptitsa s razmakhom
kryl'yev dva metra |
265 |
طائر
مع جناحيها
قدمين |
265 |
tayir mae janahayha
qadamayn |
265 |
दो
फीट के पंखों
वाला पक्षी |
265 |
do pheet ke pankhon
vaala pakshee |
265 |
ਦੋ
ਪੈਰਾਂ ਦੇ
ਖੰਭਾਂ ਵਾਲਾ
ਪੰਛੀ |
265 |
dō
pairāṁ dē khabhāṁ vālā pachī |
265 |
দুই
ফুট ডানা
বিশিষ্ট
পাখি |
265 |
du'i phuṭa
ḍānā biśiṣṭa pākhi |
265 |
2フィートの翼幅を持つ鳥 |
265 |
2 フィート の 翼 幅 を 持つ 鳥 |
265 |
2 フィート の つばさ はば お もつ とり |
265 |
2 fīto no tsubasa haba o motsu tori |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
268 |
oiseau avec une
envergure de deux pattes |
268 |
Vogel mit einer
Flügelspannweite von zwei Fuß |
268 |
翼幅为两英尺鸟 |
268 |
翼幅为两英尺鸟 |
268 |
yì fú wèi liǎng
yīngchǐ niǎo |
268 |
|
268 |
bird with wingspan
of two feet |
268 |
pássaro com
envergadura de dois pés |
268 |
pájaro con una
envergadura de dos pies |
268 |
|
268 |
ptak o
rozpiętości skrzydeł dwóch stóp |
268 |
птица
с размахом
крыльев два
метра |
268 |
ptitsa s razmakhom
kryl'yev dva metra |
268 |
طائر
مع جناحيها
قدمين |
268 |
tayir mae janahayha
qadamayn |
268 |
दो
फीट के पंखों
वाला पक्षी |
268 |
do pheet ke pankhon
vaala pakshee |
268 |
ਦੋ
ਪੈਰਾਂ ਦੇ
ਖੰਭਾਂ ਵਾਲਾ
ਪੰਛੀ |
268 |
dō
pairāṁ dē khabhāṁ vālā pachī |
268 |
দুই
ফুট ডানা
বিশিষ্ট
পাখি |
268 |
du'i phuṭa
ḍānā biśiṣṭa pākhi |
268 |
2フィートの翼幅を持つ鳥 |
268 |
2 フィート の 翼 幅 を 持つ 鳥 |
268 |
2 フィート の つばさ はば お もつ とり |
268 |
2 fīto no tsubasa haba o motsu tori |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
269 |
bouts d'ailes |
269 |
Flügelspitzen |
269 |
wing-tips |
269 |
翼尖 |
269 |
yì jiān |
269 |
|
269 |
wing-tips |
269 |
pontas das asas |
269 |
puntas de las alas |
269 |
|
269 |
skrzydła-końcówki |
269 |
кончики
крыльев |
269 |
konchiki kryl'yev |
269 |
نصائح
الجناح |
269 |
nasayih aljanah |
269 |
विंग-युक्तियाँ |
269 |
ving-yuktiyaan |
269 |
ਵਿੰਗ-ਟਿਪਸ |
269 |
viga-ṭipasa |
269 |
উইং-টিপস |
269 |
u'iṁ-ṭipasa |
269 |
翼端 |
269 |
翼端 |
269 |
つばさたん |
269 |
tsubasatan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
270 |
bout d'aile |
270 |
Flügelspitze |
270 |
翼尖 |
270 |
翼尖 |
270 |
yì jiān |
270 |
|
270 |
wingtip |
270 |
ponta da asa |
270 |
punta de ala |
270 |
|
270 |
czubek skrzydła |
270 |
законцовка
крыла |
270 |
zakontsovka kryla |
270 |
قمة
الجناح |
270 |
qimat aljanah |
270 |
विंगटिप |
270 |
vingatip |
270 |
ਵਿੰਗਟਿਪ |
270 |
vigaṭipa |
270 |
উইংটিপ |
270 |
u'iṇṭipa |
270 |
翼端 |
270 |
翼端 |
270 |
つばさたん |
270 |
tsubasatan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
271 |
chaussures en cuir
solides qui se ferment avec des lacets et ont un morceau de cuir
supplémentaire avec de petits trous au-dessus de la pointe |
271 |
starke Lederschuhe,
die mit Schnürsenkeln geschlossen werden und über der Zehe ein zusätzliches
Stück Leder mit kleinen Löchern darin haben |
271 |
strong leather shoes that fasten with laces and have
an extra piece of leather with small holes in it over the toe |
271 |
结实的皮鞋,用鞋带固定,并在脚趾上方有一块带有小孔的额外皮革 |
271 |
jiēshi de píxié, yòng xié
dài gùdìng, bìng zài jiǎozhǐ shàngfāng yǒu yīkuài
dài yǒu xiǎo kǒng de éwài pígé |
271 |
|
271 |
strong leather shoes
that fasten with laces and have an extra piece of leather with small holes in
it over the toe |
271 |
sapatos de couro
fortes que apertam com cadarços e têm um pedaço extra de couro com pequenos
furos sobre o dedo do pé |
271 |
zapatos de cuero
fuerte que se sujetan con cordones y tienen una pieza adicional de cuero con
pequeños agujeros sobre la punta |
271 |
|
271 |
mocne skórzane buty,
które zapinane są na sznurowadła i mają dodatkowy kawałek
skóry z małymi otworami nad palcami |
271 |
прочные
кожаные
туфли,
которые
застегиваются
на шнурки и
имеют
дополнительный
кусок кожи с
небольшими
отверстиями
над носком |
271 |
prochnyye kozhanyye
tufli, kotoryye zastegivayutsya na shnurki i imeyut dopolnitel'nyy kusok
kozhi s nebol'shimi otverstiyami nad noskom |
271 |
أحذية
جلدية قوية
يتم تثبيتها
بأربطة
وتحتوي على
قطعة إضافية
من الجلد بها
ثقوب صغيرة
فوق إصبع
القدم |
271 |
'ahdhiat jildiat
qawiat yatimu tathbituha bi'arbitat watahtawi ealaa qiteat 'iidafiat min
aljild biha thuqub saghirat fawq 'iisbae alqadam |
271 |
मजबूत
चमड़े के
जूते जो फीते
से जकड़े
होते हैं और
पैर के
अंगूठे के
ऊपर छोटे छेद
वाले चमड़े
का एक
अतिरिक्त
टुकड़ा होता
है |
271 |
majaboot chamade ke
joote jo pheete se jakade hote hain aur pair ke angoothe ke oopar chhote
chhed vaale chamade ka ek atirikt tukada hota hai |
271 |
ਮਜ਼ਬੂਤ
ਚਮੜੇ ਦੀਆਂ
ਜੁੱਤੀਆਂ ਜੋ
ਕਿਨਾਰਿਆਂ ਨਾਲ
ਜੁੜੀਆਂ
ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ
ਅਤੇ ਚਮੜੇ ਦਾ
ਇੱਕ ਵਾਧੂ ਟੁਕੜਾ
ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜਿਸ
ਵਿੱਚ ਪੈਰ ਦੇ
ਅੰਗੂਠੇ ਉੱਤੇ
ਛੋਟੇ ਛੇਕ
ਹੁੰਦੇ ਹਨ |
271 |
mazabūta
camaṛē dī'āṁ jutī'āṁ
jō kināri'āṁ nāla juṛī'āṁ
hudī'āṁ hana atē camaṛē dā ika
vādhū ṭukaṛā hudā hai jisa vica paira dē
agūṭhē utē chōṭē chēka hudē
hana |
271 |
শক্ত
চামড়ার
জুতা যা লেইস
দিয়ে বেঁধে
রাখে এবং
পায়ের
আঙ্গুলের
উপরে ছোট
ছিদ্র সহ
একটি অতিরিক্ত
চামড়ার
টুকরো থাকে |
271 |
śakta
cāmaṛāra jutā yā lē'isa diẏē
bēm̐dhē rākhē ēbaṁ pāẏēra
āṅgulēra uparē chōṭa chidra saha
ēkaṭi atirikta cāmaṛāra ṭukarō
thākē |
271 |
靴ひもで留め、つま先に小さな穴のある余分な革を持っている丈夫な革の靴 |
271 |
靴 ひも で 留め 、 つま先 に 小さな 穴 の ある 余分な 革 を 持っている 丈夫な 革 の 靴 |
271 |
くつ ひも で とめ 、 つまさき に ちいさな あな の ある よぶんな かわ お もっている じょうぶな かわ の くつ |
271 |
kutsu himo de tome , tsumasaki ni chīsana ana no aru yobunna kawa o motteiru jōbuna kawa no kutsu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
272 |
Chaussures en cuir
robustes qui sont fermées avec des lacets et ont un morceau de cuir
supplémentaire avec des œillets juste au-dessus des orteils |
272 |
Robuste Lederschuhe,
die mit Schnürsenkeln geschlossen werden und ein zusätzliches Stück Leder mit
Ösen direkt über den Zehen haben |
272 |
结实的皮鞋,用鞋带固定,并在脚趾上方有一块带有小孔的额外皮革 |
272 |
晚上的鞋子,用带皮革的皮鞋,并在皮具上有固定的小孔 |
272 |
wǎnshàng de xiézi, yòng
dài pígé de píxié, bìng zài píjù shàng yǒu gùdìng de xiǎo kǒng |
272 |
|
272 |
Sturdy leather shoes
that are fastened with laces and have an extra piece of leather with eyelets
just above the toes |
272 |
Sapatos de couro
resistentes que são presos com cadarços e têm uma peça extra de couro com
ilhós logo acima dos dedos |
272 |
Zapatos de cuero
resistentes que se sujetan con cordones y tienen una pieza adicional de cuero
con ojales justo por encima de los dedos de los pies |
272 |
|
272 |
Solidne skórzane
buty, które są zapinane na sznurowadła i mają dodatkowy
kawałek skóry z oczkami tuż nad palcami |
272 |
Прочные
кожаные
туфли,
которые
застегиваются
на шнурки и
имеют
дополнительный
кусок кожи с
проушинами
прямо над
пальцами. |
272 |
Prochnyye kozhanyye
tufli, kotoryye zastegivayutsya na shnurki i imeyut dopolnitel'nyy kusok
kozhi s proushinami pryamo nad pal'tsami. |
272 |
أحذية
جلدية متينة
يتم تثبيتها
بأربطة ولها قطعة
إضافية من
الجلد مع
ثقوب فوق
أصابع القدم |
272 |
'ahdhiat jildiat
matinat yatimu tathbituha bi'arbitat walaha qiteat 'iidafiat min aljild mae
thuqub fawq 'asabie alqadam |
272 |
मजबूत
चमड़े के
जूते जो लेस
से बंधे होते
हैं और पैर की
उंगलियों के
ठीक ऊपर
सुराख़ के
साथ चमड़े का
एक अतिरिक्त
टुकड़ा होता
है |
272 |
majaboot chamade ke
joote jo les se bandhe hote hain aur pair kee ungaliyon ke theek oopar
suraakh ke saath chamade ka ek atirikt tukada hota hai |
272 |
ਮਜਬੂਤ
ਚਮੜੇ ਦੀਆਂ
ਜੁੱਤੀਆਂ ਜੋ
ਕਿ ਕਿਨਾਰਿਆਂ
ਨਾਲ ਬੰਨ੍ਹੀਆਂ
ਹੋਈਆਂ ਹਨ ਅਤੇ
ਪੈਰਾਂ ਦੀਆਂ
ਉਂਗਲਾਂ ਦੇ ਬਿਲਕੁਲ
ਉੱਪਰ ਆਈਲੈਟਸ
ਦੇ ਨਾਲ ਚਮੜੇ
ਦਾ ਇੱਕ ਵਾਧੂ ਟੁਕੜਾ
ਹੈ |
272 |
majabūta
camaṛē dī'āṁ jutī'āṁ jō ki
kināri'āṁ nāla banhī'āṁ
hō'ī'āṁ hana atē pairāṁ
dī'āṁ uṅgalāṁ dē bilakula upara
ā'īlaiṭasa dē nāla camaṛē dā ika
vādhū ṭukaṛā hai |
272 |
মজবুত
চামড়ার
জুতা যা ফিতা
দিয়ে বাঁধা
এবং পায়ের
আঙ্গুলের
ঠিক উপরে
আইলেট সহ
একটি অতিরিক্ত
চামড়ার
টুকরো থাকে |
272 |
majabuta
cāmaṛāra jutā yā phitā diẏē
bām̐dhā ēbaṁ pāẏēra
āṅgulēra ṭhika uparē ā'ilēṭa saha
ēkaṭi atirikta cāmaṛāra ṭukarō
thākē |
272 |
靴ひもで留められ、つま先のすぐ上にアイレットが付いた余分な革が付いている丈夫な革の靴 |
272 |
靴 ひも で 留められ 、 つま先 の すぐ 上 に アイレット が 付いた 余分な 革 が 付いている 丈夫な 革 の 靴 |
272 |
くつ ひも で とめられ 、 つまさき の すぐ うえ に あいれっと が ついた よぶんな かわ が ついている じょうぶな かわ の くつ |
272 |
kutsu himo de tomerare , tsumasaki no sugu ue ni airetto ga tsuita yobunna kawa ga tsuiteiru jōbuna kawa no kutsu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
273 |
Chaussures ailées
perforées (avec rabat perforé à la pointe) |
273 |
Geflügelte
perforierte Schuhe (mit perforierter Lasche an der Spitze) |
273 |
Winged
perforated shoes (with perforated flap at the toe) |
273 |
带翅膀的穿孔鞋(脚趾处有穿孔的皮瓣) |
273 |
dài chìbǎng de
chuānkǒng xié (jiǎozhǐ chù yǒu chuānkǒng
de pí bàn) |
273 |
|
273 |
Winged perforated
shoes (with perforated flap at the toe) |
273 |
Sapatos alados
perfurados (com aba perfurada no dedo do pé) |
273 |
Zapatos perforados
con alas (con solapa perforada en la puntera) |
273 |
|
273 |
Skrzydlate
perforowane buty (z perforowaną klapą na palcach) |
273 |
Туфли-крылышки
с
перфорацией
(с перфорированным
клапаном на
носке) |
273 |
Tufli-krylyshki s
perforatsiyey (s perforirovannym klapanom na noske) |
273 |
أحذية
مجنحة مثقبة
(مع لسان
مثقوب عند
إصبع القدم) |
273 |
'ahdhiat mujanahat
muthaqaba (me lisan mathqub eind 'iisbae alqadami) |
273 |
पंखों
वाले
छिद्रित
जूते (पैर के
अंगूठे पर छिद्रित
फ्लैप के साथ) |
273 |
pankhon vaale
chhidrit joote (pair ke angoothe par chhidrit phlaip ke saath) |
273 |
ਖੰਭਾਂ
ਵਾਲੇ ਛਿੱਲੇ
ਹੋਏ ਜੁੱਤੇ
(ਪੈਰਫੋਰੇਟਡ
ਫਲੈਪ ਨਾਲ ਪੈਰ
ਦੇ ਅੰਗੂਠੇ 'ਤੇ) |
273 |
khabhāṁ
vālē chilē hō'ē jutē
(pairaphōrēṭaḍa phalaipa nāla paira dē
agūṭhē'tē) |
273 |
ডানাযুক্ত
ছিদ্রযুক্ত
জুতা (পায়ের
আঙুলে ছিদ্রযুক্ত
ফ্ল্যাপ সহ) |
273 |
ḍānāyukta
chidrayukta jutā (pāẏēra āṅulē
chidrayukta phlyāpa saha) |
273 |
翼のある穴あき靴(つま先に穴あきフラップ付き) |
273 |
翼 の ある 穴 あき 靴 ( つま先 に 穴 あき フラップ付き ) |
273 |
つばさ の ある あな あき くつ ( つまさき に あな あき ふらっぷつき ) |
273 |
tsubasa no aru ana aki kutsu ( tsumasaki ni ana aki furapputsuki ) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
274 |
Chaussures ailées en
cuir perforé (avec embout perforé sur la pointe) |
274 |
Geflügelte
perforierte Lederschuhe (mit perforierter Kappe an der Spitze) |
274 |
翼形饰孔皮鞋 (鞋头有带孔盖饰) |
274 |
翼形饰孔皮鞋(鞋头有带孔盖饰) |
274 |
yì xíng shì kǒng píxié
(xié tóu yǒu dài kǒng gài shì) |
274 |
|
274 |
Winged perforated
leather shoes (with perforated cap on the toe) |
274 |
Sapatos de couro
perfurado alado (com tampa perfurada no dedo do pé) |
274 |
Zapatos de piel
perforada con alas (con puntera perforada) |
274 |
|
274 |
Skrzydlate
perforowane skórzane buty (z perforowaną czapką na palcach) |
274 |
Ботинки
кожаные
перфорированные
крылатые (с
перфорированным
колпачком
на носке) |
274 |
Botinki kozhanyye
perforirovannyye krylatyye (s perforirovannym kolpachkom na noske) |
274 |
أحذية
جلدية مجنحة
مثقبة (مع
غطاء مثقوب
على إصبع
القدم) |
274 |
'ahdhiat jildiat
mujanahat muthaqaba (mae ghita' mathqub ealaa 'iisbae alqadami) |
274 |
पंखों
वाले
छिद्रित
चमड़े के
जूते (पैर के
अंगूठे पर
छिद्रित
टोपी के साथ) |
274 |
pankhon vaale
chhidrit chamade ke joote (pair ke angoothe par chhidrit topee ke saath) |
274 |
ਖੰਭਾਂ
ਵਾਲੇ ਛੇਦ
ਵਾਲੇ ਚਮੜੇ
ਦੀਆਂ
ਜੁੱਤੀਆਂ
(ਪੈਰਫੋਰੇਟਿਡ
ਟੋਪੀ ਦੇ
ਅੰਗੂਠੇ 'ਤੇ) |
274 |
khabhāṁ
vālē chēda vālē camaṛē
dī'āṁ jutī'āṁ
(pairaphōrēṭiḍa ṭōpī dē
agūṭhē'tē) |
274 |
ডানাযুক্ত
ছিদ্রযুক্ত
চামড়ার
জুতা (পায়ের
আঙুলে
ছিদ্রযুক্ত
টুপি সহ) |
274 |
ḍānāyukta
chidrayukta cāmaṛāra jutā (pāẏēra
āṅulē chidrayukta ṭupi saha) |
274 |
ウィングドパーフォレイテッドレザーシューズ(つま先にパーフォレイテッドキャップ付き) |
274 |
ウィングドパーフォレイテッドレザーシューズ ( つま先 に パーフォレイテッドキャップ付き ) |
274 |
うぃんぐどぱあふぉれいてっどれざあしゅうず ( つまさき に つき ) |
274 |
wingudopāforeiteddorezāshūzu ( tsumasaki ni tsuki ) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
275 |
Clin d'œil |
275 |
Zwinkern |
275 |
Wink |
275 |
眨眼 |
275 |
zhǎyǎn |
275 |
|
275 |
Wink |
275 |
Piscar |
275 |
Guiño |
275 |
|
275 |
Puścić
oczko |
275 |
Подмигивание |
275 |
Podmigivaniye |
275 |
غمزة |
275 |
ghamza |
275 |
आँख
मारना |
275 |
aankh maarana |
275 |
ਅੱਖ
ਮਾਰੋ |
275 |
akha mārō |
275 |
পলক |
275 |
palaka |
275 |
ウィンク |
275 |
ウィンク |
275 |
うぃんく |
275 |
winku |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
276 |
~ (chez qn) |
276 |
~ (bei jdm) |
276 |
~ (at sb) |
276 |
〜(在某人) |
276 |
〜(zài mǒu rén) |
276 |
|
276 |
~ (at sb) |
276 |
~ (em sb) |
276 |
~ (en sb) |
276 |
|
276 |
~ (u kogoś) |
276 |
~ (при
сбн) |
276 |
~ (pri sbn) |
276 |
~ (في sb) |
276 |
~ (fi sb) |
276 |
~ (एसबी
पर) |
276 |
~ (esabee par) |
276 |
~ (sb 'ਤੇ) |
276 |
~ (sb'tē) |
276 |
~ (sb এ) |
276 |
~ (sb ē) |
276 |
〜(sbで) |
276 |
〜 ( sb で ) |
276 |
〜 ( sb で ) |
276 |
〜 ( sb de ) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
277 |
fermer un œil et le rouvrir rapidement,
surtout comme un signe privé à qn, ou pour montrer qc est une plaisanterie |
277 |
ein auge schließen und schnell wieder
öffnen, besonders als privates signal für jdn, oder etw zeigen, ist ein witz |
277 |
to close one eye and open it again quickly,
especially as a private signal to sb, or to show sth is a joke |
277 |
闭上一只眼睛然后迅速再睁开,尤其是作为对某人的私人信号,或显示某事是一个笑话 |
277 |
bì shàng yī zhī yǎnjīng
ránhòu xùnsù zài zhēng kāi, yóuqí shì zuòwéi duì mǒu rén de
sīrén xìnhào, huò xiǎnshì mǒu shì shì yīgè xiàohuà |
277 |
|
277 |
to close one eye and open it again quickly,
especially as a private signal to sb, or to show sth is a joke |
277 |
fechar um olho e abri-lo novamente
rapidamente, especialmente como um sinal privado para sb, ou mostrar algo é
uma piada |
277 |
cerrar un ojo y volver a abrirlo
rápidamente, especialmente como una señal privada para alguien, o para
mostrar que algo es una broma |
277 |
|
277 |
zamknąć jedno oko i szybko je
otworzyć, zwłaszcza jako prywatny sygnał dla kogoś, albo
pokazanie czegoś to żart |
277 |
быстро
закрыть
один глаз и
снова открыть
его,
особенно в
качестве
частного сигнала
кому-либо,
или
показать
что-либо — это шутка |
277 |
bystro zakryt' odin glaz i snova otkryt'
yego, osobenno v kachestve chastnogo signala komu-libo, ili pokazat'
chto-libo — eto shutka |
277 |
لإغلاق
عين واحدة
وفتحها مرة
أخرى بسرعة ،
خاصةً
كإشارة خاصة
إلى sb ، أو
إظهار شيء هو
مزحة |
277 |
li'iighlaq eayn
wahidat wafathuha maratan 'ukhraa bisureat , khastan ka'iisharat khasat
'iilaa sb ، 'aw 'iizhar shay' hu mazha |
277 |
एक आंख
बंद करना और
इसे फिर से
जल्दी से खोलना,
विशेष रूप से sb
को एक निजी
संकेत के रूप
में, या sth
दिखाना एक
मजाक है |
277 |
ek aankh band karana aur ise phir se jaldee
se kholana, vishesh roop se sb ko ek nijee sanket ke roop mein, ya sth
dikhaana ek majaak hai |
277 |
ਇੱਕ ਅੱਖ
ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰਨਾ
ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ
ਦੁਬਾਰਾ ਜਲਦੀ
ਖੋਲ੍ਹਣਾ, ਖਾਸ
ਤੌਰ 'ਤੇ sb ਨੂੰ
ਇੱਕ ਨਿੱਜੀ
ਸੰਕੇਤ ਵਜੋਂ,
ਜਾਂ sth ਦਿਖਾਉਣਾ
ਇੱਕ ਮਜ਼ਾਕ ਹੈ |
277 |
ika akha nū bada karanā atē
isanū dubārā jaladī khōl'haṇā, khāsa
taura'tē sb nū ika nijī sakēta vajōṁ,
jāṁ sth dikhā'uṇā ika mazāka hai |
277 |
একটি
চোখ বন্ধ করা
এবং দ্রুত
আবার খুলতে,
বিশেষ করে sb-কে
একটি
ব্যক্তিগত
সংকেত হিসাবে,
বা sth দেখানো
একটি রসিকতা |
277 |
ēkaṭi cōkha bandha karā
ēbaṁ druta ābāra khulatē, biśēṣa
karē sb-kē ēkaṭi byaktigata saṅkēta
hisābē, bā sth dēkhānō ēkaṭi
rasikatā |
277 |
特にsbへのプライベート信号として、またはsthを表示することは冗談です。 |
277 |
特に sb へ の プライベート 信号 として 、 または sth を 表示 する こと は 冗談です 。 |
277 |
とくに sb え の プライベート しんごう として 、 または sth お ひょうじ する こと わ じょうだんです 。 |
277 |
tokuni sb e no puraibēto shingō toshite , mataha sth o hyōji suru koto wa jōdandesu . |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
278 |
fermer un œil et le
rouvrir rapidement, en particulier comme signal personnel à quelqu'un, ou
pour montrer que quelque chose est une blague |
278 |
ein Auge schließen
und schnell wieder öffnen, besonders als persönliches Signal an jemanden oder
um zu zeigen, dass etwas ein Witz ist |
278 |
闭上一只眼睛然后迅速再睁开,尤其是作为对某人的私人信号,或显示某事是一个笑话 |
278 |
上一个眼睛,然后很快就可以开出某件事,作为一个笑话,作为对胜利者的个人标志的显示,或者是 |
278 |
shàng yīgè
yǎnjīng, ránhòu hěn kuài jiù kěyǐ kāi chū
mǒu jiàn shì, zuòwéi yīgè xiàohuà, zuòwéi duì shènglì zhě de
gèrén biāozhì de xiǎnshì, huòzhě shì |
278 |
|
278 |
closing one eye and
opening it again quickly, especially as a personal signal to someone, or to
show that something is a joke |
278 |
fechar um olho e
abri-lo novamente rapidamente, especialmente como um sinal pessoal para
alguém, ou para mostrar que algo é uma piada |
278 |
cerrar un ojo y
volver a abrirlo rápidamente, especialmente como una señal personal para
alguien, o para mostrar que algo es una broma |
278 |
|
278 |
zamknięcie
jednego oka i szybkie ponowne otwarcie, zwłaszcza jako osobisty
sygnał dla kogoś lub pokazanie, że coś jest żartem |
278 |
закрыть
один глаз и
быстро
открыть его
снова,
особенно в
качестве
личного
сигнала кому-то
или
показать,
что что-то
является
шуткой |
278 |
zakryt' odin glaz i
bystro otkryt' yego snova, osobenno v kachestve lichnogo signala komu-to ili
pokazat', chto chto-to yavlyayetsya shutkoy |
278 |
إغلاق
عين واحدة
وفتحها مرة
أخرى بسرعة ،
خاصةً
كإشارة
شخصية لشخص
ما ، أو
لإظهار أن
هناك شيئًا
ما مزحة |
278 |
'iighlaq eayn
wahidat wafathuha maratan 'ukhraa bisureat , khastan ka'iisharat shakhsiat
lishakhs ma , 'aw li'iizhar 'ana hunak shyyan ma mazha |
278 |
एक
आंख बंद करना
और इसे फिर से
जल्दी से
खोलना, विशेष
रूप से किसी
को
व्यक्तिगत
संकेत के रूप में,
या यह दिखाने
के लिए कि कुछ
मजाक है |
278 |
ek aankh band karana
aur ise phir se jaldee se kholana, vishesh roop se kisee ko vyaktigat sanket
ke roop mein, ya yah dikhaane ke lie ki kuchh majaak hai |
278 |
ਇੱਕ
ਅੱਖ ਬੰਦ ਕਰਨਾ
ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ
ਜਲਦੀ ਦੁਬਾਰਾ
ਖੋਲ੍ਹਣਾ, ਖਾਸ
ਕਰਕੇ ਕਿਸੇ
ਨੂੰ ਨਿੱਜੀ
ਸੰਕੇਤ ਵਜੋਂ,
ਜਾਂ ਇਹ
ਦਿਖਾਉਣ ਲਈ ਕਿ
ਕੁਝ ਇੱਕ
ਮਜ਼ਾਕ ਹੈ |
278 |
ika akha bada
karanā atē isanū jaladī dubārā
khōl'haṇā, khāsa karakē kisē nū nijī
sakēta vajōṁ, jāṁ iha dikhā'uṇa
la'ī ki kujha ika mazāka hai |
278 |
একটি
চোখ বন্ধ করে
আবার দ্রুত
খুলে দেওয়া,
বিশেষ করে
কারো কাছে
ব্যক্তিগত
সংকেত
হিসেবে, বা
কিছু একটা
রসিকতা
দেখানোর
জন্য |
278 |
ēkaṭi
cōkha bandha karē ābāra druta khulē
dē'ōẏā, biśēṣa karē kārō
kāchē byaktigata saṅkēta hisēbē, bā kichu
ēkaṭā rasikatā dēkhānōra jan'ya |
278 |
特に誰かへの個人的な合図として、または何かが冗談であることを示すために、片方の目を閉じてもう一度すばやく開きます |
278 |
特に 誰 か へ の 個人 的な 合図 として 、 または 何 か が 冗談である こと を 示す ため に 、 片方 の 目 を 閉じて もう一度 すばやく 開きます |
278 |
とくに だれ か え の こじん てきな あいず として 、 または なに か が じょうだんである こと お しめす ため に 、 かたほう の め お とじて もういちど すばやく ひらきます |
278 |
tokuni dare ka e no kojin tekina aizu toshite , mataha nani ka ga jōdandearu koto o shimesu tame ni , katahō no me o tojite mōichido subayaku hirakimasu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
279 |
clin d'œil, clin
d'œil (surtout pour faire un clin d'œil ou montrer une blague) |
279 |
zwinker, zwinker
(insbesondere um zu zwinkern oder einen Witz zu zeigen) |
279 |
wink,
wink (especially to wink or show a joke) |
279 |
眨眼,眨眼(尤指眨眼或开玩笑) |
279 |
zhǎyǎn,
zhǎyǎn (yóu zhǐ zhǎyǎn huò kāiwánxiào) |
279 |
|
279 |
wink, wink
(especially to wink or show a joke) |
279 |
wink, wink
(especialmente para piscar ou mostrar uma piada) |
279 |
guiño, guiño
(especialmente para guiñar o mostrar una broma) |
279 |
|
279 |
mrugać,
mrugać (zwłaszcza by mrugnąć lub pokazać dowcip) |
279 |
подмигнуть,
подмигнуть
(особенно
подмигнуть
или
показать
шутку) |
279 |
podmignut',
podmignut' (osobenno podmignut' ili pokazat' shutku) |
279 |
غمزة
، غمزة (خاصة
لتغمز أو
تظهر نكتة) |
279 |
ghamzat , ghamza
(khasat litaghmiz 'aw tazhar nuktatun) |
279 |
पलक
झपकना, पलक
झपकना
(विशेषकर पलक
झपकना या चुटकुला
दिखाना) |
279 |
palak jhapakana,
palak jhapakana (visheshakar palak jhapakana ya chutakula dikhaana) |
279 |
ਅੱਖ
ਮਾਰੋ, ਅੱਖ
ਮਾਰੋ (ਖ਼ਾਸਕਰ
ਅੱਖ ਝਪਕਾਉਣ
ਜਾਂ ਮਜ਼ਾਕ
ਦਿਖਾਉਣ ਲਈ) |
279 |
akha mārō,
akha mārō (ḵẖāsakara akha jhapakā'uṇa
jāṁ mazāka dikhā'uṇa la'ī) |
279 |
চোখ
মেলানো, চোখ
মেলানো
(বিশেষ করে
চোখ মেলানো
বা কৌতুক
দেখানোর
জন্য) |
279 |
cōkha
mēlānō, cōkha mēlānō
(biśēṣa karē cōkha mēlānō bā
kautuka dēkhānōra jan'ya) |
279 |
ウインク、ウインク(特にウインクしたり冗談を言ったりするため) |
279 |
ウインク 、 ウインク ( 特に ウインク し たり 冗談 を 言っ たり する ため ) |
279 |
ウインク 、 ウインク ( とくに ウインク し たり じょうだん お いっ たり する ため ) |
279 |
uinku , uinku ( tokuni uinku shi tari jōdan o it tari suru tame ) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
280 |
clin d'œil, clin
d'œil (surtout pour faire un clin d'œil ou montrer une blague) |
280 |
zwinker, zwinker
(insbesondere um zu zwinkern oder einen Witz zu zeigen) |
280 |
眨一只眼,眨眼示意(尤指使眼色或表示开玩笑) |
280 |
眨眼,眨眼(尤指使眼色或表示声音) |
280 |
zhǎyǎn,
zhǎyǎn (yóu zhǐ shǐyǎnsè huò biǎoshì
shēngyīn) |
280 |
|
280 |
wink, wink
(especially to wink or show a joke) |
280 |
wink, wink
(especialmente para piscar ou mostrar uma piada) |
280 |
guiño, guiño
(especialmente para guiñar o mostrar una broma) |
280 |
|
280 |
mrugać,
mrugać (zwłaszcza by mrugnąć lub pokazać dowcip) |
280 |
подмигнуть,
подмигнуть
(особенно
подмигнуть
или
показать
шутку) |
280 |
podmignut',
podmignut' (osobenno podmignut' ili pokazat' shutku) |
280 |
غمزة
، غمزة (خاصة
لتغمز أو
تظهر نكتة) |
280 |
ghamzat , ghamza
(khasat litaghmiz 'aw tazhar nuktatun) |
280 |
पलक
झपकना, पलक
झपकना
(विशेषकर पलक
झपकना या चुटकुला
दिखाना) |
280 |
palak jhapakana,
palak jhapakana (visheshakar palak jhapakana ya chutakula dikhaana) |
280 |
ਅੱਖ
ਮਾਰੋ, ਅੱਖ
ਮਾਰੋ (ਖ਼ਾਸਕਰ
ਅੱਖ ਝਪਕਾਉਣ
ਜਾਂ ਮਜ਼ਾਕ
ਦਿਖਾਉਣ ਲਈ) |
280 |
akha mārō,
akha mārō (ḵẖāsakara akha jhapakā'uṇa
jāṁ mazāka dikhā'uṇa la'ī) |
280 |
চোখ
মেলানো, চোখ
মেলানো
(বিশেষ করে
চোখ মেলানো
বা কৌতুক
দেখানোর
জন্য) |
280 |
cōkha
mēlānō, cōkha mēlānō
(biśēṣa karē cōkha mēlānō bā
kautuka dēkhānōra jan'ya) |
280 |
ウインク、ウインク(特にウインクしたり冗談を言ったりするため) |
280 |
ウインク 、 ウインク ( 特に ウインク し たり 冗談 を 言っ たり する ため ) |
280 |
ウインク 、 ウインク ( とくに ウインク し たり じょうだん お いっ たり する ため ) |
280 |
uinku , uinku ( tokuni uinku shi tari jōdan o it tari suru tame ) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
281 |
Il lui fit un clin
d'œil et elle sut qu'il pensait la même chose qu'elle |
281 |
Er zwinkerte ihr zu
und sie wusste, dass er dasselbe dachte wie sie |
281 |
He winked at her and she knew he was thinking the same thing that she was |
281 |
他冲她使眼色,她知道他和她想的一样 |
281 |
tā chōng tā
shǐyǎnsè, tā zhīdào tā hé tā xiǎng de
yīyàng |
281 |
|
281 |
He winked at her and
she knew he was thinking the same thing that she was |
281 |
Ele piscou para ela e
ela sabia que ele estava pensando a mesma coisa que ela |
281 |
Él le guiñó un ojo y
ella supo que él estaba pensando lo mismo que ella. |
281 |
|
281 |
Mrugnął do
niej, a ona wiedziała, że myśli to samo, co ona |
281 |
Он
подмигнул
ей, и она
поняла, что
он думает о
том же, что и
она. |
281 |
On podmignul yey, i
ona ponyala, chto on dumayet o tom zhe, chto i ona. |
281 |
غمز
لها وعرفت
أنه كان يفكر
في نفس الشيء
الذي كانت
عليه |
281 |
ghamaz laha waearaft
'anah kan yufakir fi nafs alshay' aladhi kanat ealayh |
281 |
वह
उस पर झपटा और
वह जानती थी
कि वह वही सोच
रहा है जो वह
सोच रही थी |
281 |
vah us par jhapata
aur vah jaanatee thee ki vah vahee soch raha hai jo vah soch rahee thee |
281 |
ਉਸਨੇ
ਉਸ ਵੱਲ ਅੱਖ
ਮਾਰੀ ਅਤੇ ਉਹ
ਜਾਣਦੀ ਸੀ ਕਿ
ਉਹ ਉਹੀ ਸੋਚ
ਰਿਹਾ ਸੀ ਜੋ ਉਹ
ਸੀ |
281 |
usanē usa vala
akha mārī atē uha jāṇadī sī ki uha
uhī sōca rihā sī jō uha sī |
281 |
সে
তার দিকে চোখ
বুলিয়েছিল
এবং সে জানত
যে সে একই
জিনিস
ভাবছিল যা সে
ছিল |
281 |
sē tāra
dikē cōkha buliẏēchila ēbaṁ sē
jānata yē sē ēka'i jinisa bhābachila yā sē
chila |
281 |
彼は彼女にウインクしました、そして彼女は彼が彼女と同じことを考えていることを知っていました |
281 |
彼 は 彼女 に ウインク しました 、 そして 彼女 は 彼 が 彼女 と 同じ こと を 考えている こと を 知っていました |
281 |
かれ わ かのじょ に ウインク しました 、 そして かのじょ わ かれ が かのじょ と おなじ こと お かんがえている こと お しっていました |
281 |
kare wa kanojo ni uinku shimashita , soshite kanojo wa kare ga kanojo to onaji koto o kangaeteiru koto o shitteimashita |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
282 |
Il lui fait un clin
d'œil, elle sait qu'il pense comme elle |
282 |
Er zwinkert ihr zu,
sie weiß, dass er dasselbe denkt wie sie |
282 |
他冲她使眼色,她知道他和她想的一样 |
282 |
他冲她使眼色,她知道他和她想的一样 |
282 |
tā chōng tā
shǐyǎnsè, tā zhīdào tā hé tā xiǎng de
yīyàng |
282 |
|
282 |
He winks at her, she
knows he thinks the same as she does |
282 |
Ele pisca para ela,
ela sabe que ele pensa o mesmo que ela |
282 |
Él le guiña un ojo,
ella sabe que él piensa lo mismo que ella. |
282 |
|
282 |
Mruga do niej, ona
wie, że myśli tak samo jak ona |
282 |
Он
подмигивает
ей, она знает,
что он
думает так
же, как и она |
282 |
On podmigivayet yey,
ona znayet, chto on dumayet tak zhe, kak i ona |
282 |
يغمز
في وجهها ،
وهي تعلم أنه
يفكر بنفس
الطريقة
التي تفكر
بها |
282 |
yaghmuz fi wajhiha ,
wahi taelam 'anah yufakir binafs altariqat alati tufakir biha |
282 |
वह
उस पर पलक
झपकाता है, वह
जानती है कि
वह भी वैसा ही
सोचता है
जैसा वह करती
है |
282 |
vah us par palak
jhapakaata hai, vah jaanatee hai ki vah bhee vaisa hee sochata hai jaisa vah
karatee hai |
282 |
ਉਹ
ਉਸ 'ਤੇ ਅੱਖ
ਮਾਰਦਾ ਹੈ, ਉਹ
ਜਾਣਦੀ ਹੈ ਕਿ
ਉਹ ਉਹੀ ਸੋਚਦਾ
ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਉਹ
ਕਰਦੀ ਹੈ |
282 |
uha usa'tē akha
māradā hai, uha jāṇadī hai ki uha uhī
sōcadā hai jivēṁ uha karadī hai |
282 |
সে
তার দিকে চোখ
মেলে তাকায়,
সে জানে সে
যেমন ভাবে সে
একই রকম ভাবে |
282 |
sē tāra
dikē cōkha mēlē tākāẏa, sē
jānē sē yēmana bhābē sē ēka'i rakama
bhābē |
282 |
彼は彼女にウィンクします、彼女は彼が彼女と同じように考えることを知っています |
282 |
彼 は 彼女 に ウィンク します 、 彼女 は 彼 が 彼女 と 同じ よう に 考える こと を 知っています |
282 |
かれ わ かのじょ に うぃんく します 、 かのじょ わ かれ が かのじょ と おなじ よう に かんがえる こと お しっています |
282 |
kare wa kanojo ni winku shimasu , kanojo wa kare ga kanojo to onaji yō ni kangaeru koto o shitteimasu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
283 |
Il lui fit un clin
d'œil et elle sut qu'il pensait la même chose qu'elle |
283 |
Er zwinkerte ihr zu
und sie wusste, dass er dasselbe dachte wie sie |
283 |
He
winked at her and she knew he thought the same as hers |
283 |
他冲她使眼色,她知道他和她的想法一样 |
283 |
tā chōng tā
shǐyǎnsè, tā zhīdào tā hé tā de
xiǎngfǎ yīyàng |
283 |
|
283 |
He winked at her and
she knew he thought the same as hers |
283 |
Ele piscou para ela e
ela sabia que ele pensava o mesmo que ela |
283 |
Él le guiñó un ojo y
ella supo que él pensaba lo mismo que ella. |
283 |
|
283 |
Mrugnął do
niej, a ona wiedziała, że myślał tak samo
jak ona |
283 |
Он
подмигнул
ей, и она
знала, что он
думает так
же, как и она. |
283 |
On podmignul yey, i
ona znala, chto on dumayet tak zhe, kak i ona. |
283 |
غمز
لها وعرفت
أنه يفكر
بنفس طريقة
تفكيرها |
283 |
ghamaz laha waearaft
'anah yufakir binafs tariqat tafkiriha |
283 |
वह
उस पर झपटा और
वह जानती थी
कि वह भी उसके
जैसा ही
सोचता है |
283 |
vah us par jhapata
aur vah jaanatee thee ki vah bhee usake jaisa hee sochata hai |
283 |
ਉਸ
ਨੇ ਉਸ ਵੱਲ ਅੱਖ
ਮਾਰੀ ਅਤੇ ਉਹ
ਜਾਣਦੀ ਸੀ ਕਿ
ਉਹ ਵੀ ਉਸ ਵਾਂਗ
ਹੀ ਸੋਚਦਾ ਹੈ |
283 |
usa nē usa vala
akha mārī atē uha jāṇadī sī ki uha
vī usa vāṅga hī sōcadā hai |
283 |
সে
তার দিকে চোখ
মেলেছিল এবং
সে জানত যে সে
তার মতই
ভাবছে |
283 |
sē tāra
dikē cōkha mēlēchila ēbaṁ sē jānata
yē sē tāra mata'i bhābachē |
283 |
彼は彼女にウインクした、そして彼女は彼が彼女と同じだと思ったことを知っていた |
283 |
彼 は 彼女 に ウインク した 、 そして 彼女 は 彼 が 彼女 と 同じだ と 思った こと を 知っていた |
283 |
かれ わ かのじょ に ウインク した 、 そして かのじょ わ かれ が かのじょ と おなじだ と おもった こと お しっていた |
283 |
kare wa kanojo ni uinku shita , soshite kanojo wa kare ga kanojo to onajida to omotta koto o shitteita |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
284 |
Il lui fit un clin
d'œil et elle sut qu'il pensait la même chose qu'elle |
284 |
Er zwinkerte ihr zu
und sie wusste, dass er dasselbe dachte wie sie |
284 |
他冲她眨了眨眼,她便知道他的想法和她一样 |
284 |
他冲她眨眼眨眼 |
284 |
tā chōng tā
zhǎyǎn zhǎyǎn |
284 |
|
284 |
He winked at her and
she knew he thought the same as hers |
284 |
Ele piscou para ela
e ela sabia que ele pensava o mesmo que ela |
284 |
Él le guiñó un ojo y
ella supo que él pensaba lo mismo que ella. |
284 |
|
284 |
Mrugnął do
niej, a ona wiedziała, że myślał tak samo
jak ona |
284 |
Он
подмигнул
ей, и она
знала, что он
думает так
же, как и она. |
284 |
On podmignul yey, i
ona znala, chto on dumayet tak zhe, kak i ona. |
284 |
غمز
لها وعرفت
أنه يفكر
بنفس طريقة
تفكيرها |
284 |
ghamaz laha waearaft
'anah yufakir binafs tariqat tafkiriha |
284 |
वह
उस पर झपटा और
वह जानती थी
कि वह भी उसके
जैसा ही
सोचता है |
284 |
vah us par jhapata
aur vah jaanatee thee ki vah bhee usake jaisa hee sochata hai |
284 |
ਉਸ
ਨੇ ਉਸ ਵੱਲ ਅੱਖ
ਮਾਰੀ ਅਤੇ ਉਹ
ਜਾਣਦੀ ਸੀ ਕਿ
ਉਹ ਵੀ ਉਸ ਵਾਂਗ
ਹੀ ਸੋਚਦਾ ਹੈ |
284 |
usa nē usa vala
akha mārī atē uha jāṇadī sī ki uha
vī usa vāṅga hī sōcadā hai |
284 |
সে
তার দিকে চোখ
মেলেছিল এবং
সে জানত যে সে
তার মতই
ভাবছে |
284 |
sē tāra
dikē cōkha mēlēchila ēbaṁ sē jānata
yē sē tāra mata'i bhābachē |
284 |
彼は彼女にウインクした、そして彼女は彼が彼女と同じだと思ったことを知っていた |
284 |
彼 は 彼女 に ウインク した 、 そして 彼女 は 彼 が 彼女 と 同じだ と 思った こと を 知っていた |
284 |
かれ わ かのじょ に ウインク した 、 そして かのじょ わ かれ が かのじょ と おなじだ と おもった こと お しっていた |
284 |
kare wa kanojo ni uinku shita , soshite kanojo wa kare ga kanojo to onajida to omotta koto o shitteita |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
285 |
comparer |
285 |
vergleichen |
285 |
compare |
285 |
相比 |
285 |
Xiāng bǐ |
285 |
|
285 |
compare |
285 |
comparar |
285 |
comparar |
285 |
|
285 |
porównywać |
285 |
сравнивать |
285 |
sravnivat' |
285 |
قارن |
285 |
qarin |
285 |
तुलना
करना |
285 |
tulana karana |
285 |
ਤੁਲਨਾ
ਕਰੋ |
285 |
tulanā karō |
285 |
তুলনা
করা |
285 |
tulanā karā |
285 |
比較 |
285 |
比較 |
285 |
ひかく |
285 |
hikaku |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
286 |
cligner |
286 |
blinken |
286 |
blink |
286 |
眨 |
286 |
zhǎ |
286 |
|
286 |
blink |
286 |
piscar |
286 |
parpadear |
286 |
|
286 |
migać |
286 |
мигать |
286 |
migat' |
286 |
رمش |
286 |
ramsh |
286 |
झपकी |
286 |
jhapakee |
286 |
ਝਪਕਣਾ |
286 |
jhapakaṇā |
286 |
পলক |
286 |
palaka |
286 |
点滅 |
286 |
点滅 |
286 |
てんめつ |
286 |
tenmetsu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
287 |
cligner |
287 |
blinken |
287 |
眨 |
287 |
眨眼 |
287 |
zhǎyǎn |
287 |
|
287 |
blink |
287 |
piscar |
287 |
parpadear |
287 |
|
287 |
migać |
287 |
мигать |
287 |
migat' |
287 |
رمش |
287 |
ramsh |
287 |
झपकी |
287 |
jhapakee |
287 |
ਝਪਕਣਾ |
287 |
jhapakaṇā |
287 |
পলক |
287 |
palaka |
287 |
点滅 |
287 |
点滅 |
287 |
てんめつ |
287 |
tenmetsu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
288 |
briller d'une lumière
instable; s'allumer et s'éteindre |
288 |
mit einem unsteten
Licht leuchten; ein- und ausschalten |
288 |
to shine with an unsteady light; to flash on and off |
288 |
发出不稳定的光芒;闪烁 |
288 |
fāchū bù wěndìng
de guāngmáng; shǎnshuò |
288 |
|
288 |
to shine with an
unsteady light; to flash on and off |
288 |
brilhar com uma luz
instável; acender e apagar |
288 |
brillar con una luz
inestable; encenderse y apagarse |
288 |
|
288 |
świecić
niestabilnym światłem, włączać się i
wyłączać |
288 |
светить
неустойчивым
светом;
вспыхивать и
гаснуть |
288 |
svetit' neustoychivym
svetom; vspykhivat' i gasnut' |
288 |
للتألق
بضوء غير
مستقر ؛
ليومض ويطفئ |
288 |
lilta'aluq bidaw'
ghayr mustaqirin ; liumad wayutfi |
288 |
एक
अस्थिर
प्रकाश के
साथ चमकने के
लिए; चालू और
बंद करने के
लिए |
288 |
ek asthir prakaash ke
saath chamakane ke lie; chaaloo aur band karane ke lie |
288 |
ਇੱਕ
ਅਸਥਿਰ
ਰੋਸ਼ਨੀ ਨਾਲ
ਚਮਕਣ ਲਈ;
ਫਲੈਸ਼ ਚਾਲੂ
ਅਤੇ ਬੰਦ ਕਰਨ
ਲਈ |
288 |
ika asathira
rōśanī nāla camakaṇa la'ī; phalaiśa
cālū atē bada karana la'ī |
288 |
একটি
অস্থির আলো
দিয়ে
জ্বলজ্বল
করা; অন এবং অফ
ফ্ল্যাশ
করতে |
288 |
ēkaṭi
asthira ālō diẏē jbalajbala karā; ana
ēbaṁ apha phlyāśa karatē |
288 |
不安定な光で輝く;点滅する |
288 |
不安定な 光 で 輝く ; 点滅 する |
288 |
ふあんていな ひかり で かがやく ; てんめつ する |
288 |
fuanteina hikari de kagayaku ; tenmetsu suru |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
289 |
émettre une lumière
instable; scintiller |
289 |
ein instabiles Licht
abgeben; flackern |
289 |
发出不稳定的光芒; 闪烁 |
289 |
发出不稳定的光芒;闪烁 |
289 |
fāchū bù wěndìng
de guāngmáng; shǎnshuò |
289 |
|
289 |
to emit an unstable
light; to flicker |
289 |
emitir uma luz
instável; cintilar |
289 |
emitir una luz
inestable; parpadear |
289 |
|
289 |
emitować
niestabilne światło; migotać |
289 |
излучать
нестабильный
свет;
мерцать |
289 |
izluchat'
nestabil'nyy svet; mertsat' |
289 |
لإصدار
ضوء غير
مستقر وميض |
289 |
li'iisdar daw' ghayr
mustaqirin wamid |
289 |
एक
अस्थिर
प्रकाश
उत्सर्जित
करने के लिए;
झिलमिलाहट
करने के लिए |
289 |
ek asthir prakaash
utsarjit karane ke lie; jhilamilaahat karane ke lie |
289 |
ਇੱਕ
ਅਸਥਿਰ
ਰੋਸ਼ਨੀ ਨੂੰ
ਛੱਡਣ ਲਈ;
ਝਪਕਣਾ |
289 |
ika asathira
rōśanī nū chaḍaṇa la'ī;
jhapakaṇā |
289 |
একটি
অস্থির আলো
নির্গত করা;
ঝিকিমিকি
করা |
289 |
ēkaṭi
asthira ālō nirgata karā; jhikimiki karā |
289 |
不安定な光を発する;ちらつく |
289 |
不安定な 光 を 発する ; ちらつく |
289 |
ふあんていな ひかり お はっする ; ちらつく |
289 |
fuanteina hikari o hassuru ; chiratsuku |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
290 |
scintillement ;
allumé et éteint |
290 |
flackern; an und aus |
290 |
flicker; on and off |
290 |
闪烁;开启和关闭 |
290 |
shǎnshuò; kāiqǐ
hé guānbì |
290 |
|
290 |
flicker; on and off |
290 |
piscar; ligar e
desligar |
290 |
parpadeo; encendido y
apagado |
290 |
|
290 |
migotanie;
włączanie i wyłączanie |
290 |
мерцание;
включение и
выключение |
290 |
mertsaniye;
vklyucheniye i vyklyucheniye |
290 |
وميض
داخل وخارج |
290 |
wamid dakhil wakharij |
290 |
झिलमिलाहट;
चालू और बंद |
290 |
jhilamilaahat;
chaaloo aur band |
290 |
ਫਲਿੱਕਰ;
ਚਾਲੂ ਅਤੇ ਬੰਦ |
290 |
phalikara;
cālū atē bada |
290 |
ঝাঁকুনি;
চালু এবং
বন্ধ |
290 |
jhām̐kuni;
cālu ēbaṁ bandha |
290 |
ちらつき;オンとオフ |
290 |
ちらつき ; オン と オフ |
290 |
ちらつき ; オン と おふ |
290 |
chiratsuki ; on to ofu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
291 |
scintillement ;
allumé et éteint |
291 |
flackern; an und aus |
291 |
闪烁;明灭 |
291 |
;
闪烁明灭 |
291 |
; shǎnshuò míngmiè |
291 |
|
291 |
flicker; on and off |
291 |
piscar; ligar e
desligar |
291 |
parpadeo; encendido
y apagado |
291 |
|
291 |
migotanie;
włączanie i wyłączanie |
291 |
мерцание;
включение и
выключение |
291 |
mertsaniye;
vklyucheniye i vyklyucheniye |
291 |
وميض
داخل وخارج |
291 |
wamid dakhil
wakharij |
291 |
झिलमिलाहट;
चालू और बंद |
291 |
jhilamilaahat;
chaaloo aur band |
291 |
ਫਲਿੱਕਰ;
ਚਾਲੂ ਅਤੇ ਬੰਦ |
291 |
phalikara;
cālū atē bada |
291 |
ঝাঁকুনি;
চালু এবং
বন্ধ |
291 |
jhām̐kuni;
cālu ēbaṁ bandha |
291 |
ちらつき;オンとオフ |
291 |
ちらつき ; オン と オフ |
291 |
ちらつき ; オン と おふ |
291 |
chiratsuki ; on to ofu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
292 |
Sén, |
292 |
Sen, |
292 |
森, |
292 |
森, |
292 |
sēn, |
292 |
|
292 |
Sen, |
292 |
Sen, |
292 |
Sen, |
292 |
|
292 |
Sen, |
292 |
Сен, |
292 |
Sen, |
292 |
سين
، |
292 |
syn , |
292 |
सेन, |
292 |
sen, |
292 |
ਸੇਨ, |
292 |
sēna, |
292 |
সেন, |
292 |
sēna, |
292 |
セン、 |
292 |
セン 、 |
292 |
セン 、 |
292 |
sen , |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
293 |
Synonyme |
293 |
Synonym |
293 |
Synonym |
293 |
代名词 |
293 |
dàimíngcí |
293 |
|
293 |
Synonym |
293 |
Sinônimo |
293 |
Sinónimo |
293 |
|
293 |
Synonim |
293 |
Синоним |
293 |
Sinonim |
293 |
مرادف |
293 |
muradif |
293 |
पर्याय |
293 |
paryaay |
293 |
ਸਮਾਨਾਰਥੀ |
293 |
samānārathī |
293 |
সমার্থক
শব্দ |
293 |
samārthaka
śabda |
293 |
シノニム |
293 |
シノニム |
293 |
シノニム |
293 |
shinonimu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
294 |
cligner |
294 |
blinken |
294 |
blink |
294 |
眨 |
294 |
zhǎ |
294 |
|
294 |
blink |
294 |
piscar |
294 |
parpadear |
294 |
|
294 |
migać |
294 |
мигать |
294 |
migat' |
294 |
رمش |
294 |
ramsh |
294 |
झपकी |
294 |
jhapakee |
294 |
ਝਪਕਣਾ |
294 |
jhapakaṇā |
294 |
পলক |
294 |
palaka |
294 |
点滅 |
294 |
点滅 |
294 |
てんめつ |
294 |
tenmetsu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
295 |
Nous pouvions voir
les lumières du navire clignoter au loin. |
295 |
Wir konnten die
Lichter des Schiffes in der Ferne blinken sehen. |
295 |
We
could see the lights of the ship winking in the distance. |
295 |
我们可以看到远处船的灯光在闪烁。 |
295 |
wǒmen kěyǐ kàn
dào yuǎn chù chuán de dēngguāng zài shǎnshuò. |
295 |
|
295 |
We could see the
lights of the ship winking in the distance. |
295 |
Podíamos ver as luzes
do navio piscando à distância. |
295 |
Pudimos ver las luces
del barco parpadeando en la distancia. |
295 |
|
295 |
W oddali
widzieliśmy mrugające światła statku. |
295 |
Мы
могли
видеть огни
корабля,
мигающие
вдалеке. |
295 |
My mogli videt' ogni
korablya, migayushchiye vdaleke. |
295 |
كان
بإمكاننا
رؤية أضواء
السفينة وهي
تغمز من بعيد. |
295 |
kan bi'iimkanina
ruyat 'adwa' alsafinat wahi taghmiz min baeid. |
295 |
हम
दूर से जहाज
की रोशनी को
टिमटिमाते
हुए देख सकते
थे। |
295 |
ham door se jahaaj
kee roshanee ko timatimaate hue dekh sakate the. |
295 |
ਅਸੀਂ
ਦੂਰੋਂ ਜਹਾਜ਼
ਦੀਆਂ ਲਾਈਟਾਂ
ਨੂੰ ਅੱਖ
ਝਪਕਦੇ ਦੇਖ
ਸਕਦੇ ਸੀ। |
295 |
asīṁ
dūrōṁ jahāza dī'āṁ
lā'īṭāṁ nū akha jhapakadē dēkha
sakadē sī. |
295 |
আমরা
দূর থেকে
জাহাজের আলো
দেখতে
পাচ্ছিলাম। |
295 |
āmarā
dūra thēkē jāhājēra ālō
dēkhatē pācchilāma. |
295 |
遠くに船の明かりがまばたきしているのが見えた。 |
295 |
遠く に 船 の 明かり が まばたき している の が 見えた 。 |
295 |
とうく に ふね の あかり が まばたき している の が みえた 。 |
295 |
tōku ni fune no akari ga mabataki shiteiru no ga mieta . |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
296 |
On peut voir les
lumières des bateaux scintiller au loin |
296 |
In der Ferne sehen
wir die Lichter der Schiffe flackern |
296 |
我们可以看到远处船的灯光在闪烁 |
296 |
我们可以看到任何现场的情况在发生 |
296 |
Wǒmen kěyǐ kàn
dào rènhé xiànchǎng de qíngkuàng zài fāshēng |
296 |
|
296 |
We can see the
lights of the ships flickering in the distance |
296 |
Podemos ver as luzes
dos navios piscando à distância |
296 |
Podemos ver las
luces de los barcos parpadeando en la distancia. |
296 |
|
296 |
Widzimy
migoczące w oddali światła statków |
296 |
Мы
видим
мерцающие
вдалеке
огни
кораблей. |
296 |
My vidim
mertsayushchiye vdaleke ogni korabley. |
296 |
يمكننا
أن نرى أضواء
السفن
تتأرجح في
المسافة |
296 |
yumkinuna 'an naraa
'adwa' alsufun tata'arjah fi almasafa |
296 |
हम
दूरी में
टिमटिमाते
जहाजों की
रोशनी देख सकते
हैं |
296 |
ham dooree mein
timatimaate jahaajon kee roshanee dekh sakate hain |
296 |
ਅਸੀਂ
ਦੂਰੋਂ
ਜਹਾਜ਼ਾਂ
ਦੀਆਂ ਲਾਈਟਾਂ
ਨੂੰ ਟਿਮਟਿਮਾਉਂਦੇ
ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹਾਂ |
296 |
Asīṁ
dūrōṁ jahāzāṁ dī'āṁ
lā'īṭāṁ nū
ṭimaṭimā'undē dēkha sakadē hāṁ |
296 |
আমরা
দূর থেকে
জাহাজের আলো
দেখতে
পাচ্ছি |
296 |
Āmarā
dūra thēkē jāhājēra ālō
dēkhatē pācchi |
296 |
遠くで船の明かりがちらつくのが見えます |
296 |
遠く で 船 の 明かり が ちらつく の が 見えます |
296 |
とうく で ふね の あかり が ちらつく の が みえます |
296 |
tōku de fune no akari ga chiratsuku no ga miemasu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
297 |
Nous voyons le navire
scintiller au loin. |
297 |
Wir sehen das Schiff
in der Ferne flackern. |
297 |
We
see the ship flickering in the distance。 |
297 |
我们看到远处的船在闪烁。 |
297 |
wǒmen kàn dào yuǎn
chǔ de chuán zài shǎnshuò. |
297 |
|
297 |
We see the ship
flickering in the distance. |
297 |
Vemos o navio
piscando à distância. |
297 |
Vemos el barco
parpadeando en la distancia. |
297 |
|
297 |
Widzimy, jak w oddali
migocze statek. |
297 |
Мы
видим, как
вдалеке
мерцает
корабль. |
297 |
My vidim, kak vdaleke
mertsayet korabl'. |
297 |
نرى
السفينة
تومض في
المسافة. |
297 |
naraa alsafinat tumad
fi almasafati. |
297 |
हम
दूरी में
जहाज को
टिमटिमाते
हुए देखते
हैं। |
297 |
ham dooree mein
jahaaj ko timatimaate hue dekhate hain. |
297 |
ਅਸੀਂ
ਦੂਰੋਂ ਜਹਾਜ਼
ਨੂੰ
ਟਿਮਟਿਮਾਉਂਦੇ
ਦੇਖਦੇ ਹਾਂ। |
297 |
asīṁ
dūrōṁ jahāza nū ṭimaṭimā'undē
dēkhadē hāṁ. |
297 |
আমরা
দূর থেকে
জাহাজ
ঝিকিমিকি
দেখতে. |
297 |
āmarā
dūra thēkē jāhāja jhikimiki dēkhatē. |
297 |
遠くで船がちらつくのが見えます。 |
297 |
遠く で 船 が ちらつく の が 見えます 。 |
297 |
とうく で ふね が ちらつく の が みえます 。 |
297 |
tōku de fune ga chiratsuku no ga miemasu . |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
298 |
Nous voyons le
navire scintiller au loin |
298 |
Wir sehen das Schiff
in der Ferne flackern |
298 |
我们看见船在远方忽明忽暗地闪着灯光 |
298 |
我们看见船在远方忽明忽暗地闪着现场 |
298 |
Wǒmen kànjiàn chuán zài
yuǎnfāng hū míng hū àn dì shǎnzhe xiànchǎng |
298 |
|
298 |
We see the ship
flickering in the distance |
298 |
Vemos o navio
piscando à distância |
298 |
Vemos el barco
parpadeando en la distancia. |
298 |
|
298 |
Widzimy, jak statek
migocze w oddali |
298 |
Мы
видим
мерцающий
вдалеке
корабль |
298 |
My vidim
mertsayushchiy vdaleke korabl' |
298 |
نرى
السفينة
تومض في
المسافة |
298 |
naraa alsafinat
tumad fi almasafa |
298 |
हम
जहाज को दूर
से
टिमटिमाते
हुए देखते
हैं |
298 |
ham jahaaj ko door
se timatimaate hue dekhate hain |
298 |
ਅਸੀਂ
ਦੂਰੋਂ ਜਹਾਜ਼
ਨੂੰ
ਟਿਮਟਿਮਾਉਂਦੇ
ਦੇਖਦੇ ਹਾਂ |
298 |
Asīṁ
dūrōṁ jahāza nū ṭimaṭimā'undē
dēkhadē hāṁ |
298 |
আমরা
দূর থেকে
জাহাজ
ঝিকিমিকি
দেখতে |
298 |
Āmarā
dūra thēkē jāhāja jhikimiki dēkhatē |
298 |
遠くで船がちらつくのが見えます |
298 |
遠く で 船 が ちらつく の が 見えます |
298 |
とうく で ふね が ちらつく の が みえます |
298 |
tōku de fune ga chiratsuku no ga miemasu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
299 |
faire un clin d'oeil
à qch |
299 |
etw. zuzwinkern |
299 |
wink at sth |
299 |
眨眼 |
299 |
zhǎyǎn |
299 |
|
299 |
wink at sth |
299 |
piscar para st |
299 |
guiño a algo |
299 |
|
299 |
mrugnąć do
czegoś |
299 |
подмигивать |
299 |
podmigivat' |
299 |
غمزة
في شيء |
299 |
ghamzat fi shay' |
299 |
sth . पर
पलक |
299 |
sth . par palak |
299 |
sth 'ਤੇ
ਅੱਖ ਝਪਕਣਾ |
299 |
sth'tē akha
jhapakaṇā |
299 |
sth এ
চোখ মেলানো |
299 |
sth ē cōkha
mēlānō |
299 |
sthでウィンク |
299 |
sth で ウィンク |
299 |
sth で うぃんく |
299 |
sth de winku |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
300 |
clin d'œil |
300 |
zwinkern |
300 |
眨眼 |
300 |
眨眼 |
300 |
zhǎyǎn |
300 |
|
300 |
wink |
300 |
piscar |
300 |
guiño |
300 |
|
300 |
Puść oczko |
300 |
подмигивание |
300 |
podmigivaniye |
300 |
غمزة |
300 |
ghamza |
300 |
आँख
मारना |
300 |
aankh maarana |
300 |
ਅੱਖ
ਝਪਕਣਾ |
300 |
akha
jhapakaṇā |
300 |
পলক |
300 |
palaka |
300 |
ウィンク |
300 |
ウィンク |
300 |
うぃんく |
300 |
winku |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
301 |
prétendre que vous
n'avez pas remarqué qc, en particulier qc mauvais ou illégal |
301 |
vorgeben, etw nicht
bemerkt zu haben, insbesondere etw schlecht oder illegal |
301 |
to
pretend that you have not noticed sth, especially sth bad or illegal |
301 |
假装你没有注意到某事,尤其是某事不好的或非法的 |
301 |
jiǎzhuāng nǐ
méiyǒu zhùyì dào mǒu shì, yóuqí shì mǒu shì bù hǎo de huò
fēifǎ de |
301 |
|
301 |
to pretend that you
have not noticed sth, especially sth bad or illegal |
301 |
fingir que você não
notou algo, especialmente algo ruim ou ilegal |
301 |
fingir que no has
notado algo, especialmente algo malo o ilegal |
301 |
|
301 |
udawać, że
czegoś nie zauważyłeś, zwłaszcza czegoś
złego lub nielegalnego |
301 |
делать
вид, что не
заметили
чего-либо,
особенно
плохого или
незаконного |
301 |
delat' vid, chto ne
zametili chego-libo, osobenno plokhogo ili nezakonnogo |
301 |
للتظاهر
بأنك لم
تلاحظ شيئًا
، لا سيما
الأشياء
السيئة أو
غير
القانونية |
301 |
liltazahur bi'anak
lam tulahiz shyyan , la siama al'ashya' alsayiyat 'aw ghayr alqanunia |
301 |
यह
दिखावा करने
के लिए कि
आपने sth पर
ध्यान नहीं दिया
है, विशेष रूप
से sth खराब या
अवैध |
301 |
yah dikhaava karane
ke lie ki aapane sth par dhyaan nahin diya hai, vishesh roop se sth kharaab
ya avaidh |
301 |
ਇਹ
ਦਿਖਾਵਾ ਕਰਨ
ਲਈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ sth
ਵੱਲ ਧਿਆਨ
ਨਹੀਂ ਦਿੱਤਾ,
ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ
ਬੁਰਾ ਜਾਂ
ਗੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ |
301 |
iha dikhāvā
karana la'ī ki tusīṁ sth vala dhi'āna nahīṁ
ditā, khāsa taura'tē burā jāṁ
gaira-kānūnī |
301 |
এমন
ভান করা যে
আপনি sth লক্ষ্য
করেননি,
বিশেষ করে sth
খারাপ বা
অবৈধ |
301 |
ēmana bhāna
karā yē āpani sth lakṣya karēnani,
biśēṣa karē sth khārāpa bā abaidha |
301 |
sth、特にsthが悪い、または違法であることに気づいていないふりをする |
301 |
sth 、 特に sth が 悪い 、 または 違法である こと に 気づいていない ふり を する |
301 |
sth 、 とくに sth が わるい 、 または いほうである こと に きずいていない ふり お する |
301 |
sth , tokuni sth ga warui , mataha ihōdearu koto ni kizuiteinai furi o suru |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
302 |
Faire semblant de ne
pas avoir remarqué quelque chose, en particulier quelque chose de mauvais ou
d'illégal |
302 |
Tu so, als hättest
du etwas nicht bemerkt, besonders etwas Schlechtes oder Illegales |
302 |
假装你没有注意到某事,尤其是某事不好的或非法的 |
302 |
假装你没有注意到某事,尤其是某事不好的或不寻常的 |
302 |
jiǎzhuāng nǐ
méiyǒu zhùyì dào mǒu shì, yóuqí shì mǒu shì bù hǎo de huò
bù xúncháng de |
302 |
|
302 |
Pretend you didn't
notice something, especially something bad or illegal |
302 |
Finja que não notou
algo, especialmente algo ruim ou ilegal |
302 |
Finge que no notaste
algo, especialmente algo malo o ilegal |
302 |
|
302 |
Udawaj, że
czegoś nie zauważyłeś, zwłaszcza czegoś
złego lub nielegalnego |
302 |
Притворитесь,
что вы
чего-то не
заметили, особенно
чего-то
плохого или
незаконного. |
302 |
Pritvorites', chto
vy chego-to ne zametili, osobenno chego-to plokhogo ili nezakonnogo. |
302 |
تظاهر
أنك لم تلاحظ
شيئًا ،
خاصةً شيئًا
سيئًا أو غير
قانوني |
302 |
tazahar 'anak lam
tulahiz shyyan , khastan shyyan syyan 'aw ghayr qanuniin |
302 |
बहाना
करें कि आपने
कुछ नोटिस
नहीं किया,
विशेष रूप से
कुछ बुरा या
अवैध |
302 |
bahaana karen ki
aapane kuchh notis nahin kiya, vishesh roop se kuchh bura ya avaidh |
302 |
ਦਿਖਾਵਾ
ਕਰੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ
ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼
ਵੱਲ ਧਿਆਨ
ਨਹੀਂ ਦਿੱਤਾ,
ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਕੁਝ
ਬੁਰਾ ਜਾਂ
ਗੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ |
302 |
dikhāvā
karō ki tusīṁ kisē cīza vala dhi'āna
nahīṁ ditā, khāsa karakē kujha burā
jāṁ gaira-kānūnī |
302 |
ভান
করুন আপনি
কিছু লক্ষ্য
করেননি,
বিশেষ করে খারাপ
বা অবৈধ কিছু |
302 |
bhāna karuna
āpani kichu lakṣya karēnani, biśēṣa karē
khārāpa bā abaidha kichu |
302 |
何か、特に悪いものや違法なものに気づかなかったふりをします |
302 |
何 か 、 特に 悪い もの や 違法な もの に 気づかなかった ふり を します |
302 |
なに か 、 とくに わるい もの や いほうな もの に きずかなかった ふり お します |
302 |
nani ka , tokuni warui mono ya ihōna mono ni kizukanakatta furi o shimasu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
303 |
(surtout de quelque
chose de mauvais) fermer les yeux ; fermer les yeux |
303 |
(insbesondere von
etwas Schlechtem) ein Auge zudrücken; ein Auge zudrücken |
303 |
(especially
of something bad) turn a blind eye; turn a blind eye |
303 |
(尤指坏事)视而不见;假装没看见 |
303 |
(yóu zhǐ huàishì)
shì'érbùjiàn; jiǎzhuāng méi kànjiàn |
303 |
|
303 |
(especially of
something bad) turn a blind eye; turn a blind eye |
303 |
(especialmente de
algo ruim) fechar os olhos; fechar os olhos |
303 |
(especialmente de
algo malo) hacer la vista gorda; hacer la vista gorda |
303 |
|
303 |
(zwłaszcza
czegoś złego) przymykaj oko, przymykaj oko |
303 |
(особенно
на что-то
плохое)
закрывать
глаза;
закрывать
глаза |
303 |
(osobenno na chto-to
plokhoye) zakryvat' glaza; zakryvat' glaza |
303 |
(خاصة
فيما يتعلق
بشيء سيء) يغض
الطرف ؛ يغض
الطرف |
303 |
(khasatan fima
yataealaq bishay' si') yaghudu altaraf ; yaghudu altaraf |
303 |
(विशेषकर
किसी बुरी
बात का) आंख
मूंद लेना;
आंख मूंद
लेना |
303 |
(visheshakar kisee
buree baat ka) aankh moond lena; aankh moond lena |
303 |
(ਖ਼ਾਸਕਰ
ਕਿਸੇ ਮਾੜੀ
ਚੀਜ਼ ਦੀ) ਇੱਕ
ਅੰਨ੍ਹਾ ਅੱਖ
ਮੋੜੋ; ਇੱਕ
ਅੰਨ੍ਹਾ ਅੱਖ
ਮੋੜੋ |
303 |
(ḵẖāsakara
kisē māṛī cīza dī) ika anhā akha
mōṛō; ika anhā akha mōṛō |
303 |
(বিশেষ
করে খারাপ
কিছুর) চোখ
বন্ধ করা; চোখ
বন্ধ করা |
303 |
(biśēṣa
karē khārāpa kichura) cōkha bandha karā; cōkha
bandha karā |
303 |
(特に何か悪いことの)目をつぶる;目をつぶる |
303 |
( 特に 何 か 悪い こと の )目 を つぶる ;目 を つぶる |
303 |
( とくに なに か わるい こと の )め お つぶる め お つぶる |
303 |
( tokuni nani ka warui koto no )me o tsuburu me o tsuburu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
304 |
(surtout de
mauvaises choses) fermer les yeux ; fermer les yeux |
304 |
(insbesondere bei
schlechten Dingen) verschließe die Augen; verschließe die Augen |
304 |
(尤指対坏事)视而不见;睁一只眼闭一只眼 |
304 |
(尤指対坏事)而不看;睁一只眼闭一只眼 |
304 |
(yóu zhǐ duì huàishì) ér
bù kàn; zhēng yī zhī yǎn bì yī zhī yǎn |
304 |
|
304 |
(especially of bad
things) turn a blind eye; turn a blind eye |
304 |
(especialmente de
coisas ruins) fechar os olhos; fechar os olhos |
304 |
(especialmente de
cosas malas) hacer la vista gorda; hacer la vista gorda |
304 |
|
304 |
(zwłaszcza o
złych rzeczach) przymykaj oko, przymykaj oko |
304 |
(особенно
на плохие
вещи)
закрывать
глаза; закрывать
глаза |
304 |
(osobenno na
plokhiye veshchi) zakryvat' glaza; zakryvat' glaza |
304 |
(خاصة
في الأمور
السيئة) يغض
الطرف ؛ يغض
الطرف |
304 |
(khasat fi al'umur
alsayiyati) yaghudu altaraf ; yaghudu altaraf |
304 |
(विशेषकर
बुरी बातों
के बारे में)
आंखें मूंद लेना;
आंखें मूंद
लेना |
304 |
(visheshakar buree
baaton ke baare mein) aankhen moond lena; aankhen moond lena |
304 |
(ਖ਼ਾਸਕਰ
ਬੁਰੀਆਂ
ਚੀਜ਼ਾਂ ਦੀ)
ਇੱਕ ਅੰਨ੍ਹਾ
ਅੱਖ ਮੋੜੋ; ਇੱਕ
ਅੰਨ੍ਹਾ ਅੱਖ
ਮੋੜੋ |
304 |
(ḵẖāsakara
burī'āṁ cīzāṁ dī) ika anhā akha
mōṛō; ika anhā akha mōṛō |
304 |
(বিশেষ
করে খারাপ
জিনিসের)
একটি অন্ধ
চোখ ফেরানো;
চোখ অন্ধ করা |
304 |
(biśēṣa
karē khārāpa jinisēra) ēkaṭi andha cōkha
phērānō; cōkha andha karā |
304 |
(特に悪いこと)目をつぶる;目をつぶる |
304 |
( 特に 悪い こと )目 を つぶる ;目 を つぶる |
304 |
( とくに わるい こと )め お つぶる め お つぶる |
304 |
( tokuni warui koto )me o tsuburu me o tsuburu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
305 |
faire un clin d'œil,
surtout pour faire signe à qn |
305 |
ein Augenzwinkern,
besonders als Signal an jdn |
305 |
an
act of winking, especially as a signal to sb |
305 |
眨眼的动作,尤指作为对某人的信号 |
305 |
zhǎyǎn de dòngzuò,
yóu zhǐ zuòwéi duì mǒu rén de xìnhào |
305 |
|
305 |
an act of winking,
especially as a signal to sb |
305 |
um ato de piscar,
especialmente como um sinal para sb |
305 |
un acto de guiñar,
especialmente como una señal para sb |
305 |
|
305 |
akt mrugnięcia,
zwłaszcza jako sygnał dla kogoś |
305 |
акт
подмигивания,
особенно в
качестве
сигнала к
кому-л. |
305 |
akt podmigivaniya,
osobenno v kachestve signala k komu-l. |
305 |
فعل
غمز ، خاصة
كإشارة إلى sb |
305 |
faeal ghamz ,
khasatan ka'iisharat 'iilaa sb |
305 |
पलक
झपकने का एक
कार्य, विशेष
रूप से sb . के
संकेत के रूप
में |
305 |
palak jhapakane ka ek
kaary, vishesh roop se sb . ke sanket ke roop mein |
305 |
ਅੱਖ
ਮਾਰਨ ਦੀ
ਕਿਰਿਆ,
ਖ਼ਾਸਕਰ ਐਸਬੀ
ਨੂੰ ਸੰਕੇਤ
ਵਜੋਂ |
305 |
akha mārana
dī kiri'ā, ḵẖāsakara aisabī nū
sakēta vajōṁ |
305 |
চোখ
মারার একটি
কাজ, বিশেষ
করে এসবির
সংকেত হিসাবে |
305 |
cōkha
mārāra ēkaṭi kāja, biśēṣa karē
ēsabira saṅkēta hisābē |
305 |
特にsbへの合図としてのウィンク行為 |
305 |
特に sb へ の 合図 として の ウィンク 行為 |
305 |
とくに sb え の あいず として の うぃんく こうい |
305 |
tokuni sb e no aizu toshite no winku kōi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
306 |
L'acte de cligner
des yeux, en particulier comme signal à quelqu'un |
306 |
Der Akt des
Blinzelns, insbesondere als Signal an jemanden |
306 |
眨眼的动作,尤指作为对某人的信号 |
306 |
眨眼间,尤指作为对你的行动的信号 |
306 |
zhǎyǎn jiān, yóu
zhǐ zuòwéi duì nǐ de xíngdòng de xìnhào |
306 |
|
306 |
The act of blinking,
especially as a signal to someone |
306 |
O ato de piscar,
especialmente como um sinal para alguém |
306 |
El acto de
parpadear, especialmente como una señal para alguien. |
306 |
|
306 |
Akt mrugania,
zwłaszcza jako sygnał dla kogoś |
306 |
Акт
моргания,
особенно
как сигнал
кому-то |
306 |
Akt morganiya,
osobenno kak signal komu-to |
306 |
فعل
الوميض ،
خاصة كإشارة
لشخص ما |
306 |
fael alwamid ,
khasatan ka'iisharat lishakhs ma |
306 |
पलक
झपकने की
क्रिया,
विशेष रूप से
किसी को संकेत
के रूप में |
306 |
palak jhapakane kee
kriya, vishesh roop se kisee ko sanket ke roop mein |
306 |
ਝਪਕਣ
ਦੀ ਕਿਰਿਆ,
ਖ਼ਾਸਕਰ ਕਿਸੇ
ਨੂੰ ਸੰਕੇਤ
ਵਜੋਂ |
306 |
jhapakaṇa
dī kiri'ā, ḵẖāsakara kisē nū sakēta
vajōṁ |
306 |
পলক
ফেলার কাজ,
বিশেষত
কাউকে সংকেত
হিসাবে |
306 |
palaka
phēlāra kāja, biśēṣata kā'ukē
saṅkēta hisābē |
306 |
特に誰かへの合図としてのまばたきの行為 |
306 |
特に 誰 か へ の 合図 として の まばたき の 行為 |
306 |
とくに だれ か え の あいず として の まばたき の こうい |
306 |
tokuni dare ka e no aizu toshite no mabataki no kōi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
307 |
un œil; clin d'oeil;
clin d'oeil |
307 |
ein Auge; zwinkert;
zwinkert |
307 |
one eye; wink; wink |
307 |
一只眼睛;眨眼;眨眼 |
307 |
yī zhī
yǎnjīng; zhǎyǎn; zhǎyǎn |
307 |
|
307 |
one eye; wink; wink |
307 |
um olho; piscadela;
piscadela |
307 |
un ojo; guiño; guiño |
307 |
|
307 |
jedno oko;
mrugnięcie; mrugnięcie |
307 |
один
глаз;
подмигнуть;
подмигнуть |
307 |
odin glaz;
podmignut'; podmignut' |
307 |
عين
واحدة ، غمزة
، غمزة |
307 |
eayn wahidat ,
ghamzat , ghamza |
307 |
एक
आँख ; पलक ; आँख
मारना |
307 |
ek aankh ; palak ;
aankh maarana |
307 |
ਇੱਕ
ਅੱਖ; ਅੱਖ
ਝਪਕਣਾ; ਅੱਖ
ਝਪਕਣਾ |
307 |
ika akha; akha
jhapakaṇā; akha jhapakaṇā |
307 |
এক
চোখ; পলক; পলক |
307 |
ēka cōkha;
palaka; palaka |
307 |
片目;ウインク;ウインク |
307 |
片目 ; ウインク ; ウインク |
307 |
かため ; ウインク ; ウインク |
307 |
katame ; uinku ; uinku |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
308 |
un œil; clin d'oeil;
clin d'oeil |
308 |
ein Auge; zwinkert;
zwinkert |
308 |
一只眼;眨眼示意;眼色 |
308 |
一只眼;眨眼;眼色 |
308 |
yī zhī yǎn;
zhǎyǎn; yǎnsè |
308 |
|
308 |
one eye; wink; wink |
308 |
um olho; piscadela;
piscadela |
308 |
un ojo; guiño; guiño |
308 |
|
308 |
jedno oko;
mrugnięcie; mrugnięcie |
308 |
один
глаз;
подмигнуть;
подмигнуть |
308 |
odin glaz;
podmignut'; podmignut' |
308 |
عين
واحدة ، غمزة
، غمزة |
308 |
eayn wahidat ,
ghamzat , ghamza |
308 |
एक
आँख ; पलक ; आँख
मारना |
308 |
ek aankh ; palak ;
aankh maarana |
308 |
ਇੱਕ
ਅੱਖ; ਅੱਖ
ਝਪਕਣਾ; ਅੱਖ
ਝਪਕਣਾ |
308 |
ika akha; akha
jhapakaṇā; akha jhapakaṇā |
308 |
এক
চোখ; পলক; পলক |
308 |
ēka cōkha;
palaka; palaka |
308 |
片目;ウインク;ウインク |
308 |
片目 ; ウインク ; ウインク |
308 |
かため ; ウインク ; ウインク |
308 |
katame ; uinku ; uinku |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
309 |
Il lui fit un clin
d'œil complice |
309 |
Er zwinkerte ihr
wissend zu |
309 |
He gave her a knowing wink |
309 |
他给了她一个会意的眼色 |
309 |
tā gěile tā
yīgè huìyì de yǎnsè |
309 |
|
309 |
He gave her a knowing
wink |
309 |
Ele deu a ela uma
piscadela de conhecimento |
309 |
Él le dio un guiño de
complicidad |
309 |
|
309 |
Mrugnął do
niej porozumiewawczo |
309 |
Он
подмигнул
ей |
309 |
On podmignul yey |
309 |
أعطاها
غمزة معرفة |
309 |
'aetaha ghamzat
maerifa |
309 |
उसने
उसे एक जानने
वाली पलक दी |
309 |
usane use ek jaanane
vaalee palak dee |
309 |
ਉਸ
ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਇੱਕ
ਜਾਣ ਕੇ ਅੱਖ
ਝਪਕਾਈ |
309 |
usa nē usa
nū ika jāṇa kē akha jhapakā'ī |
309 |
তিনি
তার একটি
জ্ঞাত চোখের
ইশারা
দিয়েছেন |
309 |
tini tāra
ēkaṭi jñāta cōkhēra iśārā
diẏēchēna |
309 |
彼は彼女に知っているウインクを与えた |
309 |
彼 は 彼女 に 知っている ウインク を 与えた |
309 |
かれ わ かのじょ に しっている ウインク お あたえた |
309 |
kare wa kanojo ni shitteiru uinku o ataeta |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
310 |
Il lui fit un clin
d'œil complice |
310 |
Er zwinkerte ihr
wissend zu |
310 |
他给了她一个会意的眼色 |
310 |
他给了她一个会意的眼色 |
310 |
tā gěile tā
yīgè huìyì de yǎnsè |
310 |
|
310 |
He gave her a
knowing wink |
310 |
Ele deu a ela uma
piscadela de conhecimento |
310 |
Él le dio un guiño
de complicidad |
310 |
|
310 |
Mrugnął do
niej porozumiewawczo |
310 |
Он
подмигнул
ей |
310 |
On podmignul yey |
310 |
أعطاها
غمزة معرفة |
310 |
'aetaha ghamzat
maerifa |
310 |
उसने
उसे एक जानने
वाली पलक दी |
310 |
usane use ek jaanane
vaalee palak dee |
310 |
ਉਸ
ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਇੱਕ
ਜਾਣ ਕੇ ਅੱਖ
ਝਪਕਾਈ |
310 |
usa nē usa
nū ika jāṇa kē akha jhapakā'ī |
310 |
তিনি
তার একটি
বুদ্ধিমান
ইশারা
দিয়েছেন |
310 |
tini tāra
ēkaṭi bud'dhimāna iśārā
diẏēchēna |
310 |
彼は彼女に知っているウインクを与えた |
310 |
彼 は 彼女 に 知っている ウインク を 与えた |
310 |
かれ わ かのじょ に しっている ウインク お あたえた |
310 |
kare wa kanojo ni shitteiru uinku o ataeta |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
311 |
Il lui fit un clin
d'œil en connaissance de cause |
311 |
Er zwinkerte ihr
wissend zu |
311 |
He winked at her knowingly |
311 |
他故意对她使眼色 |
311 |
tā gùyì duì tā
shǐyǎnsè |
311 |
|
311 |
He winked at her
knowingly |
311 |
Ele piscou para ela
conscientemente |
311 |
Él le guiñó un ojo a
sabiendas. |
311 |
|
311 |
Mrugnął do
niej porozumiewawczo |
311 |
Он
подмигнул
ей
понимающе |
311 |
On podmignul yey
ponimayushche |
311 |
غمز
لها وهو يعلم |
311 |
ghamaz laha wahu
yaelam |
311 |
उसने
जानबूझ कर उस
पर झपटा |
311 |
usane jaanaboojh kar
us par jhapata |
311 |
ਉਸਨੇ
ਜਾਣ ਬੁੱਝ ਕੇ
ਉਸ ਵੱਲ ਅੱਖ
ਮਾਰੀ |
311 |
usanē
jāṇa bujha kē usa vala akha mārī |
311 |
সে
জেনেই তার
দিকে চোখ
বুলিয়ে নিল |
311 |
sē
jēnē'i tāra dikē cōkha buliẏē nila |
311 |
彼は故意に彼女にウインクした |
311 |
彼 は 故意 に 彼女 に ウインク した |
311 |
かれ わ こい に かのじょ に ウインク した |
311 |
kare wa koi ni kanojo ni uinku shita |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
312 |
Il lui fit un clin
d'œil en connaissance de cause |
312 |
Er zwinkerte ihr
wissend zu |
312 |
他向她会意地眨了一下眼睛 |
312 |
他向她会意地眨了眨眼睛 |
312 |
tā xiàng tā huìyì dì
zhǎle zhǎyǎnjīng |
312 |
|
312 |
He winked at her
knowingly |
312 |
Ele piscou para ela
conscientemente |
312 |
Él le guiñó un ojo a
sabiendas. |
312 |
|
312 |
Mrugnął do
niej porozumiewawczo |
312 |
Он
подмигнул
ей
понимающе |
312 |
On podmignul yey
ponimayushche |
312 |
غمز
لها وهو يعلم |
312 |
ghamaz laha wahu
yaelam |
312 |
उसने
जानबूझ कर उस
पर झपटा |
312 |
usane jaanaboojh kar
us par jhapata |
312 |
ਉਸਨੇ
ਜਾਣ ਬੁੱਝ ਕੇ
ਉਸ ਵੱਲ ਅੱਖ
ਮਾਰੀ |
312 |
usanē
jāṇa bujha kē usa vala akha mārī |
312 |
সে
জেনেই তার
দিকে চোখ
বুলিয়ে নিল |
312 |
sē
jēnē'i tāra dikē cōkha buliẏē nila |
312 |
彼は故意に彼女にウインクした |
312 |
彼 は 故意 に 彼女 に ウインク した |
312 |
かれ わ こい に かのじょ に ウインク した |
312 |
kare wa koi ni kanojo ni uinku shita |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
313 |
voir également |
313 |
siehe auch |
313 |
see also |
313 |
也可以看看 |
313 |
yě kěyǐ kàn kàn |
313 |
|
313 |
see also |
313 |
Veja também |
313 |
ver también |
313 |
|
313 |
Zobacz też |
313 |
смотрите
также |
313 |
smotrite takzhe |
313 |
أنظر
أيضا |
313 |
'anzur 'aydan |
313 |
यह
सभी देखें |
313 |
yah sabhee dekhen |
313 |
ਇਹ
ਵੀ ਵੇਖੋ |
313 |
iha vī
vēkhō |
313 |
আরো
দেখুন |
313 |
ārō
dēkhuna |
313 |
も参照してください |
313 |
も 参照 してください |
313 |
も さんしょう してください |
313 |
mo sanshō shitekudasai |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
314 |
petit somme |
314 |
Nickerchen |
314 |
forty winks |
314 |
打个盹儿 |
314 |
dǎ gè dǔn er |
314 |
|
314 |
forty winks |
314 |
quarenta piscadelas |
314 |
guiños cuarenta |
314 |
|
314 |
drzemka poobiednia |
314 |
сорок
подмигиваний |
314 |
sorok podmigivaniy |
314 |
السنة
من النوم |
314 |
alsunat min alnawm |
314 |
चालीस
इशारे |
314 |
chaalees ishaare |
314 |
ਚਾਲੀ
ਪਲਕਾਂ |
314 |
cālī
palakāṁ |
314 |
চল্লিশ
চোখ মেলে |
314 |
calliśa
cōkha mēlē |
314 |
ウインク四十回 |
314 |
ウインク 四 十 回 |
314 |
ウインク よん じゅう かい |
314 |
uinku yon jū kai |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
315 |
faire une sieste |
315 |
ein Nickerchen
machen |
315 |
打个盹儿 |
315 |
打个盹儿 |
315 |
dǎ gè dǔn er |
315 |
|
315 |
take a nap |
315 |
tire um cochilo |
315 |
tomar una siesta |
315 |
|
315 |
zdrzemnąć
się |
315 |
Вздремнуть |
315 |
Vzdremnut' |
315 |
خذ
قيلولة |
315 |
khudh qaylula |
315 |
एक
झपकी ले लें |
315 |
ek jhapakee le len |
315 |
ਥੋੜੀ
ਦੇਰ ਸੋੰਜਾ |
315 |
thōṛī
dēra sōjā |
315 |
ঘুম
নাও |
315 |
ghuma nā'ō |
315 |
昼寝する |
315 |
昼寝 する |
315 |
ひるね する |
315 |
hirune suru |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
316 |
ne pas dormir/avoir
un clin d'œil |
316 |
kein Auge zu
bekommen/zu schlafen |
316 |
not get/have a wink of
sleep |
316 |
睡不着/眨眼 |
316 |
shuì bùzháo/zhǎyǎn |
316 |
|
316 |
not get/have a wink
of sleep |
316 |
não conseguir/ter uma
piscadela de sono |
316 |
no conseguir/tener un
guiño de sueño |
316 |
|
316 |
nie
zasnąć/mrugnąć okiem |
316 |
не
заснуть / не
заснуть |
316 |
ne zasnut' / ne
zasnut' |
316 |
لا
تحصل على
غمزة من
النوم |
316 |
la tahsul ealaa
ghamzat min alnawm |
316 |
नींद
न लेना/नींद न
लेना |
316 |
neend na lena/neend
na lena |
316 |
ਨੀਂਦ
ਦੀ ਝਪਕ ਨਾ ਪਾਓ |
316 |
nīnda dī
jhapaka nā pā'ō |
316 |
ঘুম
না পাওয়া |
316 |
ghuma nā
pā'ōẏā |
316 |
睡眠をとらない/まばたきしない |
316 |
睡眠 を とらない / まばたき しない |
316 |
すいみん お とらない / まばたき しない |
316 |
suimin o toranai / mabataki shinai |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
317 |
Je ne peux pas
dormir/cligner des yeux |
317 |
Kann nicht
schlafen/blinzeln |
317 |
睡不着/眨眼 |
317 |
睡不着/眨眼 |
317 |
shuì bùzháo/zhǎ yǎn |
317 |
|
317 |
Can't sleep/blink |
317 |
Não consigo
dormir/piscar |
317 |
no puedo
dormir/parpadear |
317 |
|
317 |
Nie mogę
spać/mrugać |
317 |
Не
могу
спать/моргать |
317 |
Ne mogu
spat'/morgat' |
317 |
لا
أستطيع
النوم / وميض |
317 |
la 'astatie alnawm /
wamid |
317 |
सो
नहीं
सकता/झपका
नहीं सकता |
317 |
so nahin
sakata/jhapaka nahin sakata |
317 |
ਸੌਂ
ਨਹੀਂ
ਸਕਦੇ/ਝਪਕਦੇ
ਨਹੀਂ |
317 |
sauṁ
nahīṁ sakadē/jhapakadē nahīṁ |
317 |
ঘুমাতে
পারে না |
317 |
ghumātē
pārē nā |
317 |
眠れない/点滅しない |
317 |
眠れない / 点滅 しない |
317 |
ねむれない / てんめつ しない |
317 |
nemurenai / tenmetsu shinai |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
318 |
ne pas dormir un clin
d'oeil |
318 |
kein Augenzwinkern
schlafen |
318 |
not
sleep a wink |
318 |
夜不能寐 |
318 |
yè bùnéng mèi |
318 |
|
318 |
not sleep a wink |
318 |
não durma uma
piscadela |
318 |
no pegar un ojo |
318 |
|
318 |
nie zmrużyć
oka |
318 |
не
сомкнуть
глаз |
318 |
ne somknut' glaz |
318 |
لا
تنام غمزة |
318 |
la tanam ghamzatan |
318 |
एक
पल भी नहीं
सोया |
318 |
ek pal bhee nahin
soya |
318 |
ਇੱਕ
ਅੱਖ ਝਪਕਣਾ ਨਾ |
318 |
ika akha
jhapakaṇā nā |
318 |
এক
পলকও ঘুমাবে
না |
318 |
ēka
palaka'ō ghumābē nā |
318 |
ウインクを眠らない |
318 |
ウインク を 眠らない |
318 |
ウインク お ねむらない |
318 |
uinku o nemuranai |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
319 |
Nuit blanche |
319 |
schlaflose Nacht |
319 |
夜不能寐 |
319 |
夜不能睡 |
319 |
yè bùnéng shuì |
319 |
|
319 |
sleepless night |
319 |
noite sem dormir |
319 |
noche en vela |
319 |
|
319 |
bezsenna noc |
319 |
бессонная
ночь |
319 |
bessonnaya noch' |
319 |
ليلة
بلا نوم |
319 |
laylat bila nawm |
319 |
रातों
की नींद हराम |
319 |
raaton kee neend
haraam |
319 |
ਨੀਂਦ
ਰਹਿਤ ਰਾਤ |
319 |
nīnda rahita
rāta |
319 |
ঘুমহীন
রাত্রি |
319 |
ghumahīna
rātri |
319 |
眠れない夜 |
319 |
眠れない 夜 |
319 |
ねむれない よる |
319 |
nemurenai yoru |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
320 |
ne pas pouvoir dormir |
320 |
nicht schlafen können |
320 |
to not
be able to sleep |
320 |
无法入睡 |
320 |
wúfǎ rùshuì |
320 |
|
320 |
to not be able to
sleep |
320 |
não conseguir dormir |
320 |
no poder dormir |
320 |
|
320 |
nie móc spać |
320 |
не
иметь
возможности
спать |
320 |
ne imet' vozmozhnosti
spat' |
320 |
لعدم
القدرة على
النوم |
320 |
lieadam alqudrat
ealaa alnawm |
320 |
सोने
में सक्षम
नहीं होने के
लिए |
320 |
sone mein saksham
nahin hone ke lie |
320 |
ਸੌਣ
ਦੇ ਯੋਗ ਨਾ ਹੋਣ
ਲਈ |
320 |
sauṇa dē
yōga nā hōṇa la'ī |
320 |
ঘুমাতে
সক্ষম না
হওয়া |
320 |
ghumātē
sakṣama nā ha'ōẏā |
320 |
眠れないように |
320 |
眠れない よう に |
320 |
ねむれない よう に |
320 |
nemurenai yō ni |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
321 |
ne peut pas dormir |
321 |
kann nicht schlafen |
321 |
无法入睡 |
321 |
无法入睡 |
321 |
wúfǎ rùshuì |
321 |
|
321 |
can not sleep |
321 |
não consigo dormir |
321 |
no puedo dormir |
321 |
|
321 |
nie mogę
spać |
321 |
не
могу
заснуть |
321 |
ne mogu zasnut' |
321 |
لا
استطيع
النوم |
321 |
la astutie alnawm |
321 |
नींद
नहीं आती |
321 |
neend nahin aatee |
321 |
ਸੌਂ
ਨਹੀਂ ਸਕਦੇ |
321 |
sauṁ
nahīṁ sakadē |
321 |
ঘুমাতে
পারি না |
321 |
ghumātē
pāri nā |
321 |
寝られない |
321 |
寝られない |
321 |
ねられない |
321 |
nerarenai |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
322 |
Impossible de fermer
un œil, impossible de s'endormir |
322 |
Kann kein Auge
schließen, kann nicht einschlafen |
322 |
Can't
close one eye; can't fall asleep |
322 |
不能闭上一只眼睛;睡不着 |
322 |
bùnéng bì shàng yī
zhī yǎnjīng; shuì bùzháo |
322 |
|
322 |
Can't close one eye;
can't fall asleep |
322 |
Não consigo fechar um
olho; não consigo dormir |
322 |
No puedo cerrar un
ojo, no puedo conciliar el sueño |
322 |
|
322 |
Nie mogę
zamknąć jednego oka, nie mogę zasnąć |
322 |
Не
могу
закрыть
один глаз, не
могу
заснуть |
322 |
Ne mogu zakryt' odin
glaz, ne mogu zasnut' |
322 |
لا
يمكن أن تغمض
عين واحدة لا
تستطيع
النوم |
322 |
la yumkin 'an tughmid
eayn wahidat la tastatie alnawm |
322 |
एक
आंख बंद नहीं
कर सकता, सो
नहीं सकता |
322 |
ek aankh band nahin
kar sakata, so nahin sakata |
322 |
ਇੱਕ
ਅੱਖ ਬੰਦ ਨਹੀਂ
ਕਰ ਸਕਦਾ; ਸੌਂ
ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ |
322 |
ika akha bada
nahīṁ kara sakadā; sauṁ nahīṁ sakadā |
322 |
এক
চোখ বন্ধ
করতে পারে না,
ঘুমিয়ে
পড়তে পারে
না |
322 |
ēka cōkha
bandha karatē pārē nā, ghumiẏē
paṛatē pārē nā |
322 |
片目を閉じることができない;眠りに落ちることができない |
322 |
片目 を 閉じる こと が できない ; 眠り に 落ちる こと が できない |
322 |
かため お とじる こと が できない ; ねむり に おちる こと が できない |
322 |
katame o tojiru koto ga dekinai ; nemuri ni ochiru koto ga dekinai |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
323 |
Impossible de fermer
les yeux, impossible de s'endormir |
323 |
Kann die Augen nicht
schließen, kann nicht einschlafen |
323 |
没合一卞眼;不能入睡 |
323 |
没合一卞眼;不能入睡 |
323 |
méi hé yī biàn yǎn;
bùnéng rùshuì |
323 |
|
323 |
Can't close one's
eyes; can't fall asleep |
323 |
Não consigo fechar
os olhos; não consigo dormir |
323 |
No se pueden cerrar
los ojos, no se puede dormir |
323 |
|
323 |
Nie mogę
zamknąć oczu, nie mogę zasnąć |
323 |
Не
может
закрыть
глаза, не
может
заснуть |
323 |
Ne mozhet zakryt'
glaza, ne mozhet zasnut' |
323 |
لا
يمكن أن تغمض
عينيه ؛ لا
يمكن أن تغفو |
323 |
la yumkin 'an
tughmid eaynayh ; la yumkin 'an taghfu |
323 |
अपनी
आँखें बंद
नहीं कर सकता,
सो नहीं सकता |
323 |
apanee aankhen band
nahin kar sakata, so nahin sakata |
323 |
ਅੱਖਾਂ
ਬੰਦ ਨਹੀਂ ਕਰ
ਸਕਦੇ, ਸੌਂ
ਨਹੀਂ ਸਕਦੇ |
323 |
akhāṁ
bada nahīṁ kara sakadē, sauṁ nahīṁ
sakadē |
323 |
চোখ
বন্ধ করা
যায় না,
ঘুমানো যায়
না |
323 |
cōkha bandha
karā yāẏa nā, ghumānō yāẏa nā |
323 |
目を閉じることができない;眠りに落ちることができない |
323 |
目 を 閉じる こと が できない ; 眠り に 落ちる こと が できない |
323 |
め お とじる こと が できない ; ねむり に おちる こと が できない |
323 |
me o tojiru koto ga dekinai ; nemuri ni ochiru koto ga dekinai |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
324 |
Je n'ai pas dormi la
nuit dernière |
324 |
Ich habe letzte Nacht
kein Auge zugetan |
324 |
I didn’t get a wink of
sleep last night |
324 |
昨晚我没合眼 |
324 |
zuó wǎn wǒ méi
héyǎn |
324 |
|
324 |
I didn’t get a wink
of sleep last night |
324 |
Eu não consegui
dormir ontem à noite |
324 |
Anoche no pude pegar
ojo |
324 |
|
324 |
Wczoraj nie
zmrużyłem oka do snu |
324 |
Я
не сомкнул
глаз
прошлой
ночью |
324 |
YA ne somknul glaz
proshloy noch'yu |
324 |
لم
أحصل على
لمحة من
النوم
الليلة
الماضية |
324 |
lam 'ahsul ealaa
lamhat min alnawm allaylat almadia |
324 |
मुझे
कल रात नींद
नहीं आई |
324 |
mujhe kal raat neend
nahin aaee |
324 |
ਮੈਨੂੰ
ਬੀਤੀ ਰਾਤ
ਨੀਂਦ ਦੀ ਝਪਕ
ਨਹੀਂ ਆਈ |
324 |
mainū
bītī rāta nīnda dī jhapaka nahīṁ
ā'ī |
324 |
কাল
রাতে আমার এক
পলক ঘুম
হয়নি |
324 |
kāla
rātē āmāra ēka palaka ghuma haẏani |
324 |
昨夜は一瞬も眠れませんでした |
324 |
昨夜 は 一瞬 も 眠れませんでした |
324 |
さくや わ いっしゅん も ねむれませんでした |
324 |
sakuya wa isshun mo nemuremasendeshita |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
325 |
Je n'ai pas fermé
les yeux hier soir |
325 |
Ich habe letzte
Nacht meine Augen nicht geschlossen |
325 |
昨晚我没合眼 |
325 |
昨天我没有合眼 |
325 |
|
325 |
|
325 |
I didn't close my
eyes last night |
325 |
Eu não fechei meus
olhos ontem à noite |
325 |
No cerré los ojos
anoche |
325 |
|
325 |
Nie
zamknąłem oczu zeszłej nocy |
325 |
Я
не закрыл
глаза
прошлой
ночью |
325 |
YA ne zakryl glaza
proshloy noch'yu |
325 |
لم
أغمض عيني
الليلة
الماضية |
325 |
lam 'aghmid eaynay
allaylat almadia |
325 |
मैंने
कल रात अपनी
आँखें बंद
नहीं की थी |
325 |
mainne kal raat
apanee aankhen band nahin kee thee |
325 |
ਬੀਤੀ
ਰਾਤ ਮੈਂ
ਅੱਖਾਂ ਬੰਦ
ਨਹੀਂ ਕੀਤੀਆਂ |
325 |
bītī
rāta maiṁ akhāṁ bada nahīṁ
kītī'āṁ |
325 |
কাল
রাতে চোখ
বন্ধ করিনি |
325 |
kāla
rātē cōkha bandha karini |
325 |
昨夜目を閉じなかった |
325 |
昨夜目 を 閉じなかった |
325 |
さくやめ お とじなかった |
325 |
sakuyame o tojinakatta |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
326 |
Je n'ai pas dormi une
nuit la nuit dernière |
326 |
Ich habe letzte Nacht
keine Nacht geschlafen |
326 |
I
didn't sleep a night last night |
326 |
我昨晚一夜没睡 |
326 |
wǒ zuó wǎn yīyè
méi shuì |
326 |
|
326 |
I didn't sleep a
night last night |
326 |
eu não dormi uma
noite na noite passada |
326 |
No dormí una noche
anoche |
326 |
|
326 |
Nie spałem
ostatniej nocy w nocy |
326 |
Я
не спал ночь
прошлой
ночью |
326 |
YA ne spal noch'
proshloy noch'yu |
326 |
لم
أنم ليلة أمس |
326 |
lam 'anam laylat 'ams |
326 |
मुझे
कल रात नींद
नहीं आई |
326 |
mujhe kal raat neend
nahin aaee |
326 |
ਬੀਤੀ
ਰਾਤ ਮੈਨੂੰ
ਨੀਂਦ ਨਹੀਂ ਆਈ |
326 |
bītī
rāta mainū nīnda nahīṁ ā'ī |
326 |
কাল
রাতে আমার
ঘুম হয়নি |
326 |
kāla
rātē āmāra ghuma haẏani |
326 |
昨夜は寝なかった |
326 |
昨夜 は 寝なかった |
326 |
さくや わ ねなかった |
326 |
sakuya wa nenakatta |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
327 |
Je n'ai pas dormi
une nuit la nuit dernière |
327 |
Ich habe letzte
Nacht keine Nacht geschlafen |
327 |
我昨天一夜都没合眼 |
327 |
我昨天一夜没有合眼 |
327 |
wǒ zuótiān yīyè
méiyǒu héyǎn |
327 |
|
327 |
I didn't sleep a
night last night |
327 |
eu não dormi uma
noite na noite passada |
327 |
No dormí una noche
anoche |
327 |
|
327 |
Nie spałem
ostatniej nocy w nocy |
327 |
Я
не спал ночь
прошлой
ночью |
327 |
YA ne spal noch'
proshloy noch'yu |
327 |
لم
أنم ليلة أمس |
327 |
lam 'anam laylat
'ams |
327 |
मुझे
कल रात नींद
नहीं आई |
327 |
mujhe kal raat neend
nahin aaee |
327 |
ਬੀਤੀ
ਰਾਤ ਮੈਨੂੰ
ਨੀਂਦ ਨਹੀਂ ਆਈ |
327 |
bītī
rāta mainū nīnda nahīṁ ā'ī |
327 |
কাল
রাতে আমার
ঘুম হয়নি |
327 |
kāla
rātē āmāra ghuma haẏani |
327 |
昨夜は寝なかった |
327 |
昨夜 は 寝なかった |
327 |
さくや わ ねなかった |
327 |
sakuya wa nenakatta |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
328 |
J'ai à peine dormi un
clin d'oeil |
328 |
Ich habe kaum
geschlafen |
328 |
I hardly slept a wink |
328 |
我几乎没有合眼 |
328 |
wǒ jīhū
méiyǒu héyǎn |
328 |
|
328 |
I hardly slept a wink |
328 |
eu mal dormi uma
piscadela |
328 |
Apenas dormí un guiño |
328 |
|
328 |
Prawie nie
zmrużyłem oka |
328 |
Я
почти не
сомкнул
глаз |
328 |
YA pochti ne somknul
glaz |
328 |
بالكاد
أنام غمزة |
328 |
bialkad 'anam ghamza |
328 |
मैं
मुश्किल से
पलक झपकाता
हूँ |
328 |
main mushkil se palak
jhapakaata hoon |
328 |
ਮੈਨੂੰ
ਮੁਸ਼ਕਿਲ ਨਾਲ
ਇੱਕ ਅੱਖ
ਝਪਕਦੀ ਨੀਂਦ
ਆਈ |
328 |
mainū
muśakila nāla ika akha jhapakadī nīnda ā'ī |
328 |
আমি
কষ্ট করে এক
পলক
ঘুমিয়েছি |
328 |
āmi
kaṣṭa karē ēka palaka ghumiẏēchi |
328 |
ウインクはほとんど眠れませんでした |
328 |
ウインク は ほとんど 眠れませんでした |
328 |
ウインク わ ほとんど ねむれませんでした |
328 |
uinku wa hotondo nemuremasendeshita |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
329 |
j'ai à peine dormi |
329 |
Ich habe kaum
geschlafen |
329 |
我几乎没有合眼 |
329 |
我几乎没有合眼 |
329 |
wǒ jīhū
méiyǒu héyǎn |
329 |
|
329 |
I barely slept |
329 |
eu mal dormi |
329 |
apenas dormí |
329 |
|
329 |
ledwo spałem |
329 |
я
почти не
спал |
329 |
ya pochti ne spal |
329 |
أنا
بالكاد أنام |
329 |
'ana bialkad 'anam |
329 |
मैं
मुश्किल से
सोया |
329 |
main mushkil se soya |
329 |
ਮੈਂ
ਮੁਸ਼ਕਿਲ ਨਾਲ
ਸੁੱਤਾ ਸੀ |
329 |
maiṁ
muśakila nāla sutā sī |
329 |
আমি
সবে
ঘুমিয়েছি |
329 |
āmi sabē
ghumiẏēchi |
329 |
かろうじて寝ました |
329 |
かろうじて 寝ました |
329 |
かろうじて ねました |
329 |
karōjite nemashita |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
330 |
J'ai à peine réussi
une observation |
330 |
Ich habe kaum eine
Sichtung getroffen |
330 |
I barely even hit a sighting |
330 |
我什至几乎没有目击 |
330 |
wǒ shén zhì jīhū
méiyǒu mùjí |
330 |
|
330 |
I barely even hit a
sighting |
330 |
Eu mal acertei um
avistamento |
330 |
Apenas llegué a un
avistamiento |
330 |
|
330 |
Ledwo trafiłem
na obserwację |
330 |
Я
даже не
попал в
прицел |
330 |
YA dazhe ne popal v
pritsel |
330 |
بالكاد
أصابتني
رؤية |
330 |
bialkad 'asabatni
ruya |
330 |
मैंने
मुश्किल से
एक नज़र भी
मारा |
330 |
mainne mushkil se ek
nazar bhee maara |
330 |
ਮੈਂ
ਮੁਸ਼ਕਿਲ ਨਾਲ
ਇੱਕ ਨਜ਼ਰ ਵੀ
ਮਾਰਿਆ |
330 |
maiṁ
muśakila nāla ika nazara vī māri'ā |
330 |
আমি
সবে এমনকি
একটি sighting আঘাত |
330 |
āmi sabē
ēmanaki ēkaṭi sighting āghāta |
330 |
目撃すらほとんど当たらない |
330 |
目撃 すら ほとんど 当たらない |
330 |
もくげき すら ほとんど あたらない |
330 |
mokugeki sura hotondo ataranai |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
331 |
J'ai à peine réussi
une observation |
331 |
Ich habe kaum eine
Sichtung getroffen |
331 |
我几乎连个目击都没打 |
331 |
我几乎连个目击打 |
331 |
wǒ jīhū lián gè
mùjí dǎ |
331 |
|
331 |
I barely even hit a
sighting |
331 |
Eu mal acertei um
avistamento |
331 |
Apenas llegué a un
avistamiento |
331 |
|
331 |
Ledwo trafiłem
na obserwację |
331 |
Я
даже не
попал в
прицел |
331 |
YA dazhe ne popal v
pritsel |
331 |
بالكاد
أصابتني
رؤية |
331 |
bialkad 'asabatni
ruya |
331 |
मैंने
मुश्किल से
एक नज़र भी
मारा |
331 |
mainne mushkil se ek
nazar bhee maara |
331 |
ਮੈਂ
ਮੁਸ਼ਕਿਲ ਨਾਲ
ਇੱਕ ਨਜ਼ਰ ਵੀ
ਮਾਰਿਆ |
331 |
maiṁ
muśakila nāla ika nazara vī māri'ā |
331 |
আমি
সবে এমনকি
একটি sighting আঘাত |
331 |
āmi sabē
ēmanaki ēkaṭi sighting āghāta |
331 |
目撃すらほとんど当たらない |
331 |
目撃 すら ほとんど 当たらない |
331 |
もくげき すら ほとんど あたらない |
331 |
mokugeki sura hotondo ataranai |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
332 |
rencontrer. |
332 |
Treffen. |
332 |
逢。 |
332 |
逢。 |
332 |
féng. |
332 |
|
332 |
meet. |
332 |
encontrar. |
332 |
reunir. |
332 |
|
332 |
spotykać
się. |
332 |
встретиться. |
332 |
vstretit'sya. |
332 |
يجتمع. |
332 |
yajtamieu. |
332 |
मिलना। |
332 |
milana. |
332 |
ਮਿਲੋ |
332 |
milō |
332 |
সম্মেলন. |
332 |
sam'mēlana. |
332 |
会う。 |
332 |
会う 。 |
332 |
あう 。 |
332 |
au . |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
333 |
acide |
333 |
Säure |
333 |
痠 |
333 |
酸 |
333 |
Suān |
333 |
|
333 |
acid |
333 |
ácido |
333 |
ácido |
333 |
|
333 |
kwas |
333 |
кислота |
333 |
kislota |
333 |
حامض |
333 |
hamid |
333 |
अम्ल |
333 |
aml |
333 |
ਤੇਜ਼ਾਬ |
333 |
tēzāba |
333 |
অ্যাসিড |
333 |
Ayāsiḍa |
333 |
酸 |
333 |
酸 |
333 |
さん |
333 |
san |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
334 |
même |
334 |
eben |
334 |
连 |
334 |
连 |
334 |
lián |
334 |
|
334 |
even |
334 |
até |
334 |
incluso |
334 |
|
334 |
nawet |
334 |
даже |
334 |
dazhe |
334 |
حتى |
334 |
hataa |
334 |
यहाँ
तक की |
334 |
yahaan tak kee |
334 |
ਵੀ |
334 |
vī |
334 |
এমন
কি |
334 |
ēmana ki |
334 |
平 |
334 |
平 |
334 |
たいら |
334 |
taira |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
335 |
Suite |
335 |
mehr |
335 |
more |
335 |
更多的 |
335 |
gèng duō de |
335 |
|
335 |
more |
335 |
mais |
335 |
más |
335 |
|
335 |
jeszcze |
335 |
более |
335 |
boleye |
335 |
أكثر |
335 |
'akthar |
335 |
अधिक |
335 |
adhik |
335 |
ਹੋਰ |
335 |
hōra |
335 |
আরো |
335 |
ārō |
335 |
もっと |
335 |
もっと |
335 |
もっと |
335 |
motto |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
336 |
hochement |
336 |
nicken |
336 |
nod |
336 |
点头 |
336 |
diǎntóu |
336 |
|
336 |
nod |
336 |
aceno com a cabeça |
336 |
asentir |
336 |
|
336 |
ukłon |
336 |
кивок |
336 |
kivok |
336 |
إيماءة |
336 |
'iima'a |
336 |
सिर
हिलाकर
सहमति देना |
336 |
sir hilaakar sahamati
dena |
336 |
ਸਿਰ |
336 |
sira |
336 |
নড |
336 |
naḍa |
336 |
うなずく |
336 |
うなずく |
336 |
うなずく |
336 |
unazuku |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
337 |
hochement |
337 |
nicken |
337 |
点头 |
337 |
点头 |
337 |
diǎntóu |
337 |
|
337 |
nod |
337 |
aceno com a cabeça |
337 |
asentir |
337 |
|
337 |
ukłon |
337 |
кивок |
337 |
kivok |
337 |
إيماءة |
337 |
'iima'a |
337 |
सिर
हिलाकर
सहमति देना |
337 |
sir hilaakar
sahamati dena |
337 |
ਸਿਰ |
337 |
sira |
337 |
নড |
337 |
naḍa |
337 |
うなずく |
337 |
うなずく |
337 |
うなずく |
337 |
unazuku |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
338 |
Coup de coude |
338 |
Schubs |
338 |
Nudge |
338 |
轻推 |
338 |
qīng tuī |
338 |
|
338 |
Nudge |
338 |
Empurrar |
338 |
Empujar |
338 |
|
338 |
Szturchać |
338 |
Подтолкнуть |
338 |
Podtolknut' |
338 |
دفع |
338 |
dafae |
338 |
कुहनी
से हलका
धक्का |
338 |
kuhanee se halaka
dhakka |
338 |
ਨਜ |
338 |
naja |
338 |
ঠেলা
দেওয়া |
338 |
ṭhēlā
dē'ōẏā |
338 |
ナッジ |
338 |
ナッジ |
338 |
なjじ |
338 |
najji |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
339 |
coup de coude |
339 |
Schubs |
339 |
轻推 |
339 |
轻推 |
339 |
qīng tuī |
339 |
|
339 |
nudge |
339 |
cutucar |
339 |
empujar |
339 |
|
339 |
szturchać |
339 |
подтолкнуть |
339 |
podtolknut' |
339 |
دفع |
339 |
dafae |
339 |
खिसकाने |
339 |
khisakaane |
339 |
ਧੱਕਾ |
339 |
dhakā |
339 |
ঠেলা
দেওয়া |
339 |
ṭhēlā
dē'ōẏā |
339 |
ナッジ |
339 |
ナッジ |
339 |
なjじ |
339 |
najji |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
340 |
bigorneau |
340 |
Strandschnecke |
340 |
winkle |
340 |
眨眼 |
340 |
zhǎyǎn |
340 |
|
340 |
winkle |
340 |
piscar |
340 |
bígaro |
340 |
|
340 |
pobrzeżek |
340 |
моргать |
340 |
morgat' |
340 |
ينكل |
340 |
yinkil |
340 |
आंख
मारना |
340 |
aankh maarana |
340 |
ਅੱਖ
ਮਾਰਨਾ |
340 |
akha māranā |
340 |
চোখ
মেলে |
340 |
cōkha
mēlē |
340 |
ウィンクル |
340 |
ウィンクル |
340 |
うぃんくる |
340 |
winkuru |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
341 |
clin d'œil |
341 |
zwinkern |
341 |
眨眼 |
341 |
眨眼 |
341 |
zhǎyǎn |
341 |
|
341 |
wink |
341 |
piscar |
341 |
guiño |
341 |
|
341 |
Puść oczko |
341 |
подмигивание |
341 |
podmigivaniye |
341 |
غمزة |
341 |
ghamza |
341 |
आँख
मारना |
341 |
aankh maarana |
341 |
ਅੱਖ
ਝਪਕਣਾ |
341 |
akha
jhapakaṇā |
341 |
পলক |
341 |
palaka |
341 |
ウィンク |
341 |
ウィンク |
341 |
うぃんく |
341 |
winku |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
342 |
aussi |
342 |
Auch |
342 |
also |
342 |
还 |
342 |
hái |
342 |
|
342 |
also |
342 |
também |
342 |
además |
342 |
|
342 |
Również |
342 |
также |
342 |
takzhe |
342 |
ايضا |
342 |
ayidan |
342 |
भी |
342 |
bhee |
342 |
ਵੀ |
342 |
vī |
342 |
এছাড়াও |
342 |
ēchāṛā'ō |
342 |
また |
342 |
また |
342 |
また |
342 |
mata |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
343 |
pervenche |
343 |
Immergrün |
343 |
periwinkle |
343 |
长春花 |
343 |
zhǎngchūn huā |
343 |
|
343 |
periwinkle |
343 |
pervinca |
343 |
bígaro |
343 |
|
343 |
barwinek |
343 |
барвинок |
343 |
barvinok |
343 |
نكة |
343 |
nika |
343 |
एक
प्रकार की
वनस्पति |
343 |
ek prakaar kee
vanaspati |
343 |
ਪਰੀਵਿੰਕਲ |
343 |
parīvikala |
343 |
পেরিউইঙ্কল |
343 |
pēri'u'iṅkala |
343 |
ツルニチニチソウ |
343 |
ツルニチニチソウ |
343 |
つるにちにちそう |
343 |
tsurunichinichisō |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
344 |
Pervenche |
344 |
Immergrün |
344 |
长春花 |
344 |
长春花 |
344 |
zhǎngchūn huā |
344 |
|
344 |
Periwinkle |
344 |
Pervinca |
344 |
Bígaro |
344 |
|
344 |
Barwinek |
344 |
Барвинок |
344 |
Barvinok |
344 |
نكة |
344 |
nika |
344 |
एक
प्रकार की
वनस्पति |
344 |
ek prakaar kee
vanaspati |
344 |
ਪਰੀਵਿੰਕਲ |
344 |
parīvikala |
344 |
পেরিউইঙ্কল |
344 |
pēri'u'iṅkala |
344 |
ツルニチニチソウ |
344 |
ツルニチニチソウ |
344 |
つるにちにちそう |
344 |
tsurunichinichisō |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
345 |
un petit coquillage,
comme un escargot, qui peut être mangé |
345 |
ein kleiner
Schalentier, wie eine Schnecke, das gegessen werden kann |
345 |
a small shell fish, like a snail, that can
be eaten |
345 |
一种可以吃的小贝类鱼,像蜗牛 |
345 |
yī zhǒng
kěyǐ chī de xiǎo bèi lèi yú, xiàng wōniú |
345 |
|
345 |
a small shell fish,
like a snail, that can be eaten |
345 |
um pequeno marisco,
como um caracol, que pode ser comido |
345 |
un pequeño marisco,
como un caracol, que se puede comer |
345 |
|
345 |
mała skorupiak,
jak ślimak, który można zjeść |
345 |
маленький
моллюск,
например
улитка,
которого
можно есть |
345 |
malen'kiy mollyusk,
naprimer ulitka, kotorogo mozhno yest' |
345 |
سمكة
صدفة صغيرة ،
مثل الحلزون
، يمكن أكلها |
345 |
samakat sudfat
saghirat , mithl alhalazun , yumkin 'akluha |
345 |
घोंघे
की तरह एक
छोटी सी खोल
मछली, जिसे
खाया जा सकता
है |
345 |
ghonghe kee tarah ek
chhotee see khol machhalee, jise khaaya ja sakata hai |
345 |
ਇੱਕ
ਛੋਟੀ ਸ਼ੈੱਲ
ਮੱਛੀ, ਇੱਕ
ਘੋਗੇ ਵਰਗੀ,
ਜਿਸਨੂੰ ਖਾਧਾ
ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ |
345 |
ika
chōṭī śaila machī, ika ghōgē varagī,
jisanū khādhā jā sakadā hai |
345 |
একটি
ছোট শেল মাছ,
যেমন একটি
শামুক, যা
খাওয়া যায় |
345 |
ēkaṭi
chōṭa śēla mācha, yēmana ēkaṭi
śāmuka, yā khā'ōẏā yāẏa |
345 |
カタツムリのように食べられる小さな貝 |
345 |
カタツムリ の よう に 食べられる 小さな 貝 |
345 |
カタツムリ の よう に たべられる ちいさな かい |
345 |
katatsumuri no yō ni taberareru chīsana kai |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
346 |
un petit coquillage
qui se mange comme un escargot |
346 |
ein kleiner
Schalentier, der wie eine Schnecke gegessen werden kann |
346 |
一种可以吃的小贝壳鱼,像蜗牛一样 |
346 |
一种可以吃的小贝壳鱼,像蜗牛一样 |
346 |
yī zhǒng
kěyǐ chī de xiǎo bèiké yú, xiàng wōniú yīyàng |
346 |
|
346 |
a small shell fish
that can be eaten like a snail |
346 |
um pequeno marisco
que pode ser comido como um caracol |
346 |
un pequeño marisco
que se puede comer como un caracol |
346 |
|
346 |
mała skorupiak,
którą można jeść jak ślimak |
346 |
маленький
моллюск,
которого
можно есть
как улитку |
346 |
malen'kiy mollyusk,
kotorogo mozhno yest' kak ulitku |
346 |
سمكة
صدفة صغيرة
يمكن أن تؤكل
مثل الحلزون |
346 |
samakat sudfat
saghirat yumkin 'an tukal mithl alhalzun |
346 |
एक
छोटी सी खोल
मछली जिसे
घोंघे की तरह
खाया जा सकता
है |
346 |
ek chhotee see khol
machhalee jise ghonghe kee tarah khaaya ja sakata hai |
346 |
ਇੱਕ
ਛੋਟੀ ਸ਼ੈੱਲ
ਮੱਛੀ ਜਿਸਨੂੰ
ਇੱਕ ਘੋਗੇ
ਵਾਂਗ ਖਾਧਾ ਜਾ
ਸਕਦਾ ਹੈ |
346 |
ika
chōṭī śaila machī jisanū ika ghōgē
vāṅga khādhā jā sakadā hai |
346 |
একটি
ছোট শেল মাছ
যা শামুকের
মতো খাওয়া
যায় |
346 |
ēkaṭi
chōṭa śēla mācha yā śāmukēra
matō khā'ōẏā yāẏa |
346 |
カタツムリのように食べられる小さな貝 |
346 |
カタツムリ の よう に 食べられる 小さな 貝 |
346 |
カタツムリ の よう に たべられる ちいさな かい |
346 |
katatsumuri no yō ni taberareru chīsana kai |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
347 |
Escargot côtier,
escargot papillon, escargot de millet principal (comestible) |
347 |
Küstenschnecke,
Mottenschnecke, Haupthirseschnecke (essbar) |
347 |
Coast
snail, moth snail, main millet snail (edible) |
347 |
海岸螺、蛾螺、主黍螺(食用) |
347 |
hǎi'àn luó, é luó,
zhǔ shǔ luó (shíyòng) |
347 |
|
347 |
Coast snail, moth
snail, main millet snail (edible) |
347 |
Caracol da costa,
caracol de mariposa, caracol de milho principal (comestível) |
347 |
Caracol costero,
caracol polilla, caracol principal mijo (comestible) |
347 |
|
347 |
ślimak brzegowy,
ślimak ćmy, ślimak proso (jadalny) |
347 |
Береговая
улитка,
мотыльковая
улитка, основная
просовидная
улитка
(съедобная) |
347 |
Beregovaya ulitka,
motyl'kovaya ulitka, osnovnaya prosovidnaya ulitka (s"yedobnaya) |
347 |
حلزون
الساحل ،
حلزون العثة
، حلزون
الدخن الرئيسي
(صالح للأكل) |
347 |
halizun alsaahil ,
halizun aleuthat , halizun aldukhn alrayiysii (salih lil'akli) |
347 |
तट
घोंघा, मोथ
घोंघा, मुख्य
बाजरा घोंघा
(खाद्य) |
347 |
tat ghongha, moth
ghongha, mukhy baajara ghongha (khaady) |
347 |
ਤੱਟ
ਦਾ ਘੋਗਾ, ਕੀੜਾ
ਘੋਗਾ, ਮੁੱਖ
ਬਾਜਰੇ ਦਾ
ਘੋਗਾ (ਖਾਣ ਯੋਗ) |
347 |
taṭa dā
ghōgā, kīṛā ghōgā, mukha bājarē
dā ghōgā (khāṇa yōga) |
347 |
উপকূলীয়
শামুক, মথ
শামুক,
প্রধান
বাজরা শামুক
(খাদ্যযোগ্য) |
347 |
upakūlīẏa
śāmuka, matha śāmuka, pradhāna bājarā
śāmuka (khādyayōgya) |
347 |
コーストカタツムリ、ガカタツムリ、メインキビカタツムリ(食用) |
347 |
コーストカタツムリ 、 ガ カタツムリ 、 メインキビカタツムリ ( 食用 ) |
347 |
こうすとかたつむり 、 ガ カタツムリ 、 めいんきびかたつむり ( しょくよう ) |
347 |
kōsutokatatsumuri , ga katatsumuri , meinkibikatatsumuri ( shokuyō ) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
348 |
Escargot côtier,
escargot papillon, escargot de millet principal (comestible) |
348 |
Küstenschnecke,
Mottenschnecke, Haupthirseschnecke (essbar) |
348 |
滨螺,蛾螺,主黍螺(可食用) |
348 |
滨螺,蛾螺,主黍螺(可食用) |
348 |
bīn luó, é luó, zhǔ
shǔ luó (kě shíyòng) |
348 |
|
348 |
Coast snail, moth
snail, main millet snail (edible) |
348 |
Caracol da costa,
caracol de mariposa, caracol de milho principal (comestível) |
348 |
Caracol costero,
caracol polilla, caracol principal mijo (comestible) |
348 |
|
348 |
ślimak
brzegowy, ślimak ćmy, ślimak proso (jadalny) |
348 |
Береговая
улитка,
мотыльковая
улитка, основная
просовидная
улитка
(съедобная) |
348 |
Beregovaya ulitka,
motyl'kovaya ulitka, osnovnaya prosovidnaya ulitka (s"yedobnaya) |
348 |
حلزون
الساحل ،
حلزون العثة
، حلزون
الدخن الرئيسي
(صالح للأكل) |
348 |
halizun alsaahil ,
halizun aleuthat , halizun aldukhn alrayiysii (salih lil'akli) |
348 |
तट
घोंघा, मोथ
घोंघा, मुख्य
बाजरा घोंघा
(खाद्य) |
348 |
tat ghongha, moth
ghongha, mukhy baajara ghongha (khaady) |
348 |
ਤੱਟ
ਦਾ ਘੋਗਾ, ਕੀੜਾ
ਘੋਗਾ, ਮੁੱਖ
ਬਾਜਰੇ ਦਾ
ਘੋਗਾ (ਖਾਣ ਯੋਗ) |
348 |
taṭa dā
ghōgā, kīṛā ghōgā, mukha bājarē
dā ghōgā (khāṇa yōga) |
348 |
উপকূলীয়
শামুক, মথ
শামুক,
প্রধান
বাজরা শামুক
(খাদ্যযোগ্য) |
348 |
upakūlīẏa
śāmuka, matha śāmuka, pradhāna bājarā
śāmuka (khādyayōgya) |
348 |
コーストカタツムリ、ガカタツムリ、メインキビカタツムリ(食用) |
348 |
コーストカタツムリ 、 ガ カタツムリ 、 メインキビカタツムリ ( 食用 ) |
348 |
こうすとかたつむり 、 ガ カタツムリ 、 めいんきびかたつむり ( しょくよう ) |
348 |
kōsutokatatsumuri , ga katatsumuri , meinkibikatatsumuri ( shokuyō ) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
349 |
profit |
349 |
profitieren |
349 |
利 |
349 |
利 |
349 |
lì |
349 |
|
349 |
profit |
349 |
lucro |
349 |
lucro |
349 |
|
349 |
zysk |
349 |
выгода |
349 |
vygoda |
349 |
ربح |
349 |
rabih |
349 |
फायदा |
349 |
phaayada |
349 |
ਲਾਭ |
349 |
lābha |
349 |
লাভ |
349 |
lābha |
349 |
利益 |
349 |
利益 |
349 |
りえき |
349 |
rieki |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
350 |
utilisation |
350 |
verwenden |
350 |
用 |
350 |
用 |
350 |
yòng |
350 |
|
350 |
use |
350 |
usar |
350 |
usar |
350 |
|
350 |
posługiwać
się |
350 |
использовать |
350 |
ispol'zovat' |
350 |
استعمال |
350 |
astiemal |
350 |
उपयोग |
350 |
upayog |
350 |
ਵਰਤੋ |
350 |
varatō |
350 |
ব্যবহার |
350 |
byabahāra |
350 |
使用する |
350 |
使用 する |
350 |
しよう する |
350 |
shiyō suru |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
351 |
Informel |
351 |
Informell |
351 |
Informal |
351 |
非正式的 |
351 |
fēi zhèngshì de |
351 |
|
351 |
Informal |
351 |
Informal |
351 |
Informal |
351 |
|
351 |
Nieformalny |
351 |
Неофициальный |
351 |
Neofitsial'nyy |
351 |
غير
رسمي |
351 |
ghayr rasmiin |
351 |
अनौपचारिक |
351 |
anaupachaarik |
351 |
ਗੈਰ
ਰਸਮੀ |
351 |
gaira rasamī |
351 |
অনানুষ্ঠানিক |
351 |
anānuṣṭhānika |
351 |
非公式 |
351 |
非公式 |
351 |
ひこうしき |
351 |
hikōshiki |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
352 |
faire sortir qc/qqn
(de qch) |
352 |
etw/jd (aus etw)
herauswinken |
352 |
winkle sth/sb out (of sth) |
352 |
winkle sth/sb out (of sth) |
352 |
winkle sth/sb out (of sth) |
352 |
|
352 |
winkle sth/sb out (of
sth) |
352 |
winkle sth/sb out (de
sth) |
352 |
winkle algo/sb fuera
(de algo) |
352 |
|
352 |
wyrzucać
coś z czegoś |
352 |
подмигивать
sth/sb вне (от sth) |
352 |
podmigivat' sth/sb
vne (ot sth) |
352 |
winkle sth / sb out
(of sth) |
352 |
winkle sth / sb out
(of sth) |
352 |
विंकल
sth/sb आउट (sth का) |
352 |
vinkal sth/sb aaut
(sth ka) |
352 |
ਵਿੰਕਲ
sth/sb (sth ਵਿੱਚੋਂ) |
352 |
vikala sth/sb (sth
vicōṁ) |
352 |
চোখ
ধাঁধানো (sth) |
352 |
cōkha
dhām̐dhānō (sth) |
352 |
ウィンクルsth/sb
out(of sth) |
352 |
ウィンクル sth / sb out ( of sth ) |
352 |
うぃんくる sth / sb おうt ( おf sth ) |
352 |
winkuru sth / sb ōt ( of sth ) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
353 |
grossier (de quelque
chose) |
353 |
unhöflich (von
etwas) |
353 |
出言不逊 (某事的) |
353 |
出言不逊(某事的) |
353 |
chūyánbùxùn (mǒu shì
de) |
353 |
|
353 |
rude (of something) |
353 |
rude (de algo) |
353 |
grosero (de algo) |
353 |
|
353 |
niegrzeczny (o
czymś) |
353 |
грубо
(о чем-либо) |
353 |
grubo (o chem-libo) |
353 |
وقح
(لشيء) |
353 |
waquh (lishay') |
353 |
असभ्य
(किसी चीज का) |
353 |
asabhy (kisee cheej
ka) |
353 |
ਰੁੱਖੇ
(ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਦਾ) |
353 |
rukhē
(kisē cīza dā) |
353 |
অভদ্র
(কিছুর) |
353 |
abhadra (kichura) |
353 |
(何かの)失礼 |
353 |
( 何 か の ) 失礼 |
353 |
( なに か の ) しつれい |
353 |
( nani ka no ) shitsurei |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
354 |
faire sortir qc/qch
d'un endroit ou d'une position, surtout quand ce n'est pas facile à faire |
354 |
etw/jdn von einem Ort
oder einer Position entfernen, besonders wenn dies nicht einfach ist |
354 |
to
get sth/sb out of a place or position, especially when this is not easy to do |
354 |
让某事/某人离开某个地方或位置,尤其是当这不容易做到时 |
354 |
ràng mǒu shì/mǒu rén
líkāi mǒu gè dìfāng huò wèizhì, yóuqí shì dāng zhè bù
róngyì zuò dào shí |
354 |
|
354 |
to get sth/sb out of
a place or position, especially when this is not easy to do |
354 |
tirar sth/sb de um
lugar ou posição, especialmente quando isso não é fácil de fazer |
354 |
sacar algo de un
lugar o posición, especialmente cuando esto no es fácil de hacer |
354 |
|
354 |
usunąć
coś z miejsca lub pozycji, zwłaszcza gdy nie jest to łatwe |
354 |
убрать
что-л/сб из
места или
положения,
особенно
когда это
сделать
нелегко |
354 |
ubrat' chto-l/sb iz
mesta ili polozheniya, osobenno kogda eto sdelat' nelegko |
354 |
لإخراج
شيء من مكان
أو وضع ما ،
خاصة عندما
لا يكون من
السهل
القيام بذلك |
354 |
li'iikhraj shay' min
makan 'aw wade ma , khasatan eindama la yakun min alsahl alqiam bidhalik |
354 |
किसी
स्थान या
स्थिति से sth/sb
प्राप्त
करना, खासकर
जब ऐसा करना
आसान न हो |
354 |
kisee sthaan ya
sthiti se sth/sb praapt karana, khaasakar jab aisa karana aasaan na ho |
354 |
ਕਿਸੇ
ਸਥਾਨ ਜਾਂ
ਸਥਿਤੀ ਤੋਂ
ਬਾਹਰ ਨਿਕਲਣ
ਲਈ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ
ਜਦੋਂ ਇਹ ਕਰਨਾ
ਆਸਾਨ ਨਹੀਂ ਹੈ |
354 |
kisē
sathāna jāṁ sathitī tōṁ bāhara
nikalaṇa la'ī, khāsa karakē jadōṁ iha
karanā āsāna nahīṁ hai |
354 |
একটি
স্থান বা
অবস্থান
থেকে sth/sb বের
করতে, বিশেষ করে
যখন এটি করা
সহজ নয় |
354 |
ēkaṭi
sthāna bā abasthāna thēkē sth/sb bēra
karatē, biśēṣa karē yakhana ēṭi
karā sahaja naẏa |
354 |
sth /
sbを場所や位置から外すため、特にこれが簡単ではない場合 |
354 |
sth / sb を 場所 や 位置 から 外す ため 、 特に これ が 簡単で は ない 場合 |
354 |
sth / sb お ばしょ や いち から はずす ため 、 とくに これ が かんたんで わ ない ばあい |
354 |
sth / sb o basho ya ichi kara hazusu tame , tokuni kore ga kantande wa nai bāi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
355 |
faire sortir quelque
chose/quelqu'un d'un endroit ou d'une position, surtout quand ce n'est pas
facile à faire |
355 |
etwas/jemanden aus
einem Ort oder einer Position herausholen, besonders wenn es nicht einfach
ist |
355 |
让某事/某人离开某个地方或位置,尤其是当这不容易做到时 |
355 |
让某事/离开某个地方或位置,尤其是当这件事情发生的时候 |
355 |
ràng mǒu shì/líkāi
mǒu gè dìfāng huò wèizhì, yóuqí shì dāng zhè jiàn shìqíng
fāshēng de shíhòu |
355 |
|
355 |
get
something/someone out of a place or position, especially when it's not easy
to do |
355 |
tirar algo/alguém de
um lugar ou posição, especialmente quando não é fácil de fazer |
355 |
sacar algo/a alguien
de un lugar o posición, especialmente cuando no es fácil de hacer |
355 |
|
355 |
wyprowadzić
coś/kogoś z miejsca lub pozycji, zwłaszcza gdy nie jest to
łatwe |
355 |
убрать
что-то/кого-то
с места или
положения,
особенно
когда это
сделать
нелегко |
355 |
ubrat'
chto-to/kogo-to s mesta ili polozheniya, osobenno kogda eto sdelat' nelegko |
355 |
لإخراج
شيء ما / شخص ما
من مكان أو
منصب ، خاصة عندما
لا يكون من
السهل
القيام به |
355 |
li'iikhraj shay' ma
/ shakhs ma min makan 'aw mansib , khasatan eindama la yakun min alsahl
alqiam bih |
355 |
किसी
स्थान या
स्थिति से
कुछ/किसी को
प्राप्त करना,
खासकर जब यह
करना आसान न
हो |
355 |
kisee sthaan ya
sthiti se kuchh/kisee ko praapt karana, khaasakar jab yah karana aasaan na ho |
355 |
ਕਿਸੇ
ਚੀਜ਼/ਕਿਸੇ
ਨੂੰ ਸਥਾਨ ਜਾਂ
ਸਥਿਤੀ ਤੋਂ
ਬਾਹਰ ਕੱਢਣ ਲਈ,
ਖ਼ਾਸਕਰ ਜਦੋਂ
ਇਹ ਕਰਨਾ ਆਸਾਨ
ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ |
355 |
kisē
cīza/kisē nū sathāna jāṁ sathitī
tōṁ bāhara kaḍhaṇa la'ī,
ḵẖāsakara jadōṁ iha karanā āsāna
nahīṁ hudā hai |
355 |
কিছু/কাউকে
স্থান বা
অবস্থান
থেকে বের করে
আনার জন্য,
বিশেষ করে
যখন এটি করা
সহজ নয় |
355 |
kichu/kā'ukē
sthāna bā abasthāna thēkē bēra karē
ānāra jan'ya, biśēṣa karē yakhana
ēṭi karā sahaja naẏa |
355 |
何か/誰かを場所や位置から外すため、特にそれが簡単ではない場合 |
355 |
何 か / 誰 か を 場所 や 位置 から 外す ため 、 特に それ が 簡単で は ない 場合 |
355 |
なに か / だれ か お ばしょ や いち から はずす ため 、 とくに それ が かんたんで わ ない ばあい |
355 |
nani ka / dare ka o basho ya ichi kara hazusu tame , tokuni sore ga kantande wa nai bāi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
356 |
(de) creuser,
extraire ; forcer à quitter (un lieu ou un lieu) |
356 |
(aus) ausgraben,
herausziehen; zwingen, (einen Ort oder Ort) zu verlassen |
356 |
(from)
dig out, pull out; force to leave (a place or place) |
356 |
(from)
挖出,拔出;强迫离开(一个地方或地方) |
356 |
(from) wā chū, bá
chū; qiǎngpò líkāi (yīgè dìfāng huò dìfāng) |
356 |
|
356 |
(from) dig out, pull
out; force to leave (a place or place) |
356 |
(de) cavar, retirar;
forçar a sair (um lugar ou lugar) |
356 |
(de) excavar, sacar;
obligar a salir (un lugar o lugar) |
356 |
|
356 |
(z) kopać,
wyciągać, zmuszać do opuszczenia (miejsce lub miejsce) |
356 |
(от)
выкопать,
вытащить;
заставить
покинуть (место
или место) |
356 |
(ot) vykopat',
vytashchit'; zastavit' pokinut' (mesto ili mesto) |
356 |
(من)
يخرج ، ينسحب
؛ إجبار على
المغادرة
(مكان أو مكان) |
356 |
(man) yakhruj ,
yansahib ; 'iijbar ealaa almughadara (makan 'aw makanun) |
356 |
(से)
खोदना, बाहर
निकालना;
जाने के लिए
मजबूर करना
(एक जगह या जगह) |
356 |
(se) khodana, baahar
nikaalana; jaane ke lie majaboor karana (ek jagah ya jagah) |
356 |
(ਤੋਂ)
ਖੋਦੋ, ਬਾਹਰ
ਕੱਢੋ; ਛੱਡਣ ਲਈ
ਮਜਬੂਰ ਕਰੋ
(ਇੱਕ ਜਗ੍ਹਾ
ਜਾਂ ਸਥਾਨ) |
356 |
(tōṁ)
khōdō, bāhara kaḍhō; chaḍaṇa la'ī
majabūra karō (ika jag'hā jāṁ sathāna) |
356 |
(থেকে)
খনন করা, টেনে
বের করা; চলে
যেতে বাধ্য
করা (একটি
স্থান বা
স্থান) |
356 |
(thēkē)
khanana karā, ṭēnē bēra karā; calē
yētē bādhya karā (ēkaṭi sthāna bā
sthāna) |
356 |
(から)掘り出し、引き出し、強制的に離れる(場所または場所) |
356 |
( から ) 掘り出し 、 引き出し 、 強制 的 に 離れる ( 場所 または 場所 ) |
356 |
( から ) ほりだし 、 ひきだし 、 きょうせい てき に はなれる ( ばしょ または ばしょ ) |
356 |
( kara ) horidashi , hikidashi , kyōsei teki ni hanareru ( basho mataha basho ) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
357 |
(de) creuser, tirer; forcer |
357 |
(aus) ausgraben, herausziehen; zwingen |
357 |
(从…处)挖卑,掏出;迫使…离开(某地方或位置) |
357 |
(从……挖,挖出或地点;离开……)(某某卑贱) |
357 |
(cóng……wā, wā chū huò
dìdiǎn; líkāi……)(mǒu mǒu bēijiàn) |
357 |
|
357 |
(from) dig out, pull out; force |
357 |
(de) cavar, arrancar; forçar |
357 |
(de) excavar, sacar; forzar |
357 |
|
357 |
(z) kopać, wyciągać;
siła |
357 |
(от)
выкапывать,
вытаскивать;
заставлять |
357 |
(ot) vykapyvat', vytaskivat'; zastavlyat' |
357 |
(من) حفر
، الانسحاب ؛
القوة |
357 |
(man) hafr ,
aliainsihab ; alqua |
357 |
(से)
खोदना, बाहर
निकालना; बल |
357 |
(se) khodana, baahar nikaalana; bal |
357 |
(ਤੋਂ)
ਖੋਦਣਾ, ਬਾਹਰ
ਕੱਢਣਾ; ਜ਼ੋਰ |
357 |
(tōṁ) khōdaṇā,
bāhara kaḍhaṇā; zōra |
357 |
(থেকে)
খনন করা, বের
করা; জোর করা |
357 |
(thēkē) khanana karā,
bēra karā; jōra karā |
357 |
(から)掘り出し、引き出し、力を加える |
357 |
( から ) 掘り出し 、 引き出し 、 力 を 加える |
357 |
( から ) ほりだし 、 ひきだし 、 ちから お くわえる |
357 |
( kara ) horidashi , hikidashi , chikara o kuwaeru |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
358 |
faire sortir qch de
qn |
358 |
etw aus jdm |
358 |
winkle sth out of sb |
358 |
忽悠 |
358 |
hūyou |
358 |
|
358 |
winkle sth out of sb |
358 |
winkle sth fora de sb |
358 |
winkle algo fuera de
sb |
358 |
|
358 |
Winkle coś z
kogoś |
358 |
подмигивать |
358 |
podmigivat' |
358 |
يغمز
شيء من sb |
358 |
yaghmiz shay' min sb |
358 |
sb . से
विंकल sth |
358 |
sb . se vinkal sth |
358 |
sb ਦੇ
ਬਾਹਰ winkle sth |
358 |
sb dē
bāhara winkle sth |
358 |
চোখ
ধাঁধানো sth out of sb |
358 |
cōkha
dhām̐dhānō sth out of sb |
358 |
sbからウィンクルsth |
358 |
sb から ウィンクル sth |
358 |
sb から うぃんくる sth |
358 |
sb kara winkuru sth |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
359 |
idiot |
359 |
täuschen |
359 |
忽悠 |
359 |
忽悠 |
359 |
hūyou |
359 |
|
359 |
fool |
359 |
idiota |
359 |
engañar |
359 |
|
359 |
głupiec |
359 |
дурак |
359 |
durak |
359 |
أحمق |
359 |
'ahmaq |
359 |
बुद्धू |
359 |
buddhoo |
359 |
ਮੂਰਖ |
359 |
mūrakha |
359 |
মূর্খ |
359 |
mūrkha |
359 |
バカ |
359 |
バカ |
359 |
バカ |
359 |
baka |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
360 |
obtenir des
informations de qn, surtout difficilement |
360 |
von jdm Informationen
bekommen, besonders schwer |
360 |
to get information from sb, especially with difficulty |
360 |
从某人那里得到信息,尤其是有困难的 |
360 |
cóng mǒu rén nàlǐ
dédào xìnxī, yóuqí shì yǒu kùnnán de |
360 |
|
360 |
to get information
from sb, especially with difficulty |
360 |
obter informações do
sb, especialmente com dificuldade |
360 |
para obtener
información de sb, especialmente con dificultad |
360 |
|
360 |
uzyskać od
kogoś informacje, zwłaszcza z trudem |
360 |
получать
информацию
от кого-л.,
особенно с трудом |
360 |
poluchat'
informatsiyu ot kogo-l., osobenno s trudom |
360 |
للحصول
على معلومات
من sb ، خاصة مع
صعوبة |
360 |
lilhusul ealaa
maelumat min sb , khasatan mae sueuba |
360 |
एसबी
से जानकारी
प्राप्त
करने के लिए,
विशेष रूप से
कठिनाई के
साथ |
360 |
esabee se jaanakaaree
praapt karane ke lie, vishesh roop se kathinaee ke saath |
360 |
sb
ਤੋਂ ਜਾਣਕਾਰੀ
ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ
ਲਈ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ
ਮੁਸ਼ਕਲ ਨਾਲ |
360 |
sb tōṁ
jāṇakārī prāpata karana la'ī, khāsa
karakē muśakala nāla |
360 |
sb
থেকে তথ্য
পেতে, বিশেষ
করে অসুবিধা
সহ |
360 |
sb thēkē
tathya pētē, biśēṣa karē asubidhā saha |
360 |
特に困難な状況でsbから情報を取得する |
360 |
特に 困難な 状況 で sb から 情報 を 取得 する |
360 |
とくに こんなんな じょうきょう で sb から じょうほう お しゅとく する |
360 |
tokuni konnanna jōkyō de sb kara jōhō o shutoku suru |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
361 |
Obtenir des
informations de quelqu'un, surtout si vous avez des difficultés |
361 |
Holen Sie
Informationen von jemandem ein, besonders wenn Sie Schwierigkeiten haben |
361 |
从某人那里得到信息,尤其是有困难的 |
361 |
从那里得到的信息,尤其是有困难的 |
361 |
cóng nàlǐ dédào de
xìnxī, yóuqí shì yǒu kùnnán de |
361 |
|
361 |
Get information from
someone, especially if you have difficulty |
361 |
Obter informações de
alguém, especialmente se você tiver dificuldade |
361 |
Obtenga información
de alguien, especialmente si tiene dificultades |
361 |
|
361 |
Uzyskaj od
kogoś informacje, zwłaszcza jeśli masz trudności |
361 |
Получите
информацию
от кого-то,
особенно если
у вас есть
трудности |
361 |
Poluchite
informatsiyu ot kogo-to, osobenno yesli u vas yest' trudnosti |
361 |
احصل
على معلومات
من شخص ما ،
خاصة إذا كنت
تواجه صعوبة |
361 |
aihsul ealaa
maelumat min shakhs ma , khasatan 'iidha kunt tuajih sueubatan |
361 |
किसी
से जानकारी
प्राप्त
करें, खासकर
यदि आपको
कठिनाई हो |
361 |
kisee se jaanakaaree
praapt karen, khaasakar yadi aapako kathinaee ho |
361 |
ਕਿਸੇ
ਤੋਂ ਜਾਣਕਾਰੀ
ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ,
ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਜੇ
ਤੁਹਾਨੂੰ
ਮੁਸ਼ਕਲ ਹੈ |
361 |
kisē
tōṁ jāṇakārī prāpata karō,
khāsa karakē jē tuhānū muśakala hai |
361 |
কারো
কাছ থেকে
তথ্য পান,
বিশেষ করে
যদি আপনার অসুবিধা
হয় |
361 |
kārō
kācha thēkē tathya pāna, biśēṣa karē
yadi āpanāra asubidhā haẏa |
361 |
特に問題がある場合は、誰かから情報を入手してください |
361 |
特に 問題 が ある 場合 は 、 誰か から 情報 を 入手 してください |
361 |
とくに もんだい が ある ばあい わ 、 だれか から じょうほう お にゅうしゅ してください |
361 |
tokuni mondai ga aru bāi wa , dareka kara jōhō o nyūshu shitekudasai |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
362 |
Partir de (vérité,
etc.) |
362 |
Ausgehend von
(Wahrheit usw.) |
362 |
Set out from (truth, etc.) |
362 |
从(真理等)出发 |
362 |
cóng (zhēnlǐ
děng) chūfā |
362 |
|
362 |
Set out from (truth,
etc.) |
362 |
Partir de (verdade,
etc.) |
362 |
Partir de (la verdad,
etc.) |
362 |
|
362 |
Wyruszyć z
(prawda itp.) |
362 |
Исходить
из (истины и т. |
362 |
Iskhodit' iz (istiny
i t. |
362 |
انطلق
من (الحقيقة ،
إلخ) |
362 |
antalaq min
(alhaqiqat , 'iilakh) |
362 |
(सच्चाई,
आदि) से बाहर
सेट करें |
362 |
(sachchaee, aadi) se
baahar set karen |
362 |
(ਸੱਚਾਈ,
ਆਦਿ) ਤੋਂ ਬਾਹਰ
ਨਿਕਲਣਾ |
362 |
(sacā'ī,
ādi) tōṁ bāhara nikalaṇā |
362 |
(সত্য,
ইত্যাদি)
থেকে
বেরিয়ে
আসুন |
362 |
(satya, ityādi)
thēkē bēriẏē āsuna |
362 |
(真実など)から出発 |
362 |
( 真実 など ) から 出発 |
362 |
( しんじつ など ) から しゅっぱつ |
362 |
( shinjitsu nado ) kara shuppatsu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
363 |
Partir de (vérité,
etc.) |
363 |
Ausgehend von
(Wahrheit usw.) |
363 |
从 …套出 (实情等) |
363 |
从……套出(实情等) |
363 |
cóng……tào chū (shíqíng
děng) |
363 |
|
363 |
Set out from (truth,
etc.) |
363 |
Partir de (verdade,
etc.) |
363 |
Partir de (la
verdad, etc.) |
363 |
|
363 |
Wyruszyć z
(prawda itp.) |
363 |
Исходить
из (истины и т. |
363 |
Iskhodit' iz (istiny
i t. |
363 |
انطلق
من (الحقيقة ،
إلخ) |
363 |
antalaq min
(alhaqiqat , 'iilakh) |
363 |
(सच्चाई,
आदि) से बाहर
सेट करें |
363 |
(sachchaee, aadi) se
baahar set karen |
363 |
(ਸੱਚਾਈ,
ਆਦਿ) ਤੋਂ ਬਾਹਰ
ਨਿਕਲਣਾ |
363 |
(sacā'ī,
ādi) tōṁ bāhara nikalaṇā |
363 |
(সত্য,
ইত্যাদি)
থেকে
বেরিয়ে
আসুন |
363 |
(satya, ityādi)
thēkē bēriẏē āsuna |
363 |
(真実など)から出発 |
363 |
( 真実 など ) から 出発 |
363 |
( しんじつ など ) から しゅっぱつ |
363 |
( shinjitsu nado ) kara shuppatsu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
364 |
Synonyme |
364 |
Synonym |
364 |
Synonym |
364 |
代名词 |
364 |
dàimíngcí |
364 |
|
364 |
Synonym |
364 |
Sinônimo |
364 |
Sinónimo |
364 |
|
364 |
Synonim |
364 |
Синоним |
364 |
Sinonim |
364 |
مرادف |
364 |
muradif |
364 |
पर्याय |
364 |
paryaay |
364 |
ਸਮਾਨਾਰਥੀ |
364 |
samānārathī |
364 |
সমার্থক
শব্দ |
364 |
samārthaka
śabda |
364 |
シノニム |
364 |
シノニム |
364 |
シノニム |
364 |
shinonimu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
365 |
extrait |
365 |
Extrakt |
365 |
extract |
365 |
提炼 |
365 |
tíliàn |
365 |
|
365 |
extract |
365 |
extrair |
365 |
extracto |
365 |
|
365 |
wyciąg |
365 |
извлекать |
365 |
izvlekat' |
365 |
مقتطف |
365 |
muqtataf |
365 |
निचोड़ |
365 |
nichod |
365 |
ਐਬਸਟਰੈਕਟ |
365 |
aibasaṭaraikaṭa |
365 |
নির্যাস |
365 |
niryāsa |
365 |
エキス |
365 |
エキス |
365 |
エキス |
365 |
ekisu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
366 |
Elle réussit toujours
à révéler des secrets aux gens |
366 |
Sie schafft es immer
wieder, den Menschen Geheimnisse zu entlocken |
366 |
She
always manages to winkle secrets out of people |
366 |
她总是设法从人们身上泄露秘密 |
366 |
tā zǒng shì
shèfǎ cóng rénmen shēnshang xièlòu mìmì |
366 |
|
366 |
She always manages to
winkle secrets out of people |
366 |
Ela sempre consegue
arrancar segredos das pessoas |
366 |
Ella siempre se las
arregla para sacarle secretos a la gente. |
366 |
|
366 |
Zawsze udaje jej
się wydobyć z ludzi tajemnice |
366 |
Ей
всегда
удается
выведать у
людей
секреты |
366 |
Yey vsegda udayetsya
vyvedat' u lyudey sekrety |
366 |
تمكنت
دائمًا من
إخفاء
الأسرار من
الناس |
366 |
tamakanat dayman min
'iikhfa' al'asrar min alnaas |
366 |
वह
हमेशा लोगों
के राज खोलती
है |
366 |
vah hamesha logon ke
raaj kholatee hai |
366 |
ਉਹ
ਹਮੇਸ਼ਾ
ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਭੇਦ
ਖੋਲ੍ਹਣ ਦਾ
ਪ੍ਰਬੰਧ ਕਰਦੀ
ਹੈ |
366 |
uha
hamēśā lōkāṁ dē bhēda
khōl'haṇa dā prabadha karadī hai |
366 |
তিনি
সর্বদা
লোকেদের কাছ
থেকে গোপন
গোপনীয়তা
প্রকাশ করতে
পরিচালনা
করেন |
366 |
tini sarbadā
lōkēdēra kācha thēkē gōpana
gōpanīẏatā prakāśa karatē
paricālanā karēna |
366 |
彼女はいつも人々から秘密をまばたきすることができます |
366 |
彼女 は いつも 人々 から 秘密 を まばたき する こと が できます |
366 |
かのじょ わ いつも ひとびと から ひみつ お まばたき する こと が できます |
366 |
kanojo wa itsumo hitobito kara himitsu o mabataki suru koto ga dekimasu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
367 |
Elle parvient
toujours à divulguer des secrets aux gens |
367 |
Sie schafft es
immer, den Menschen Geheimnisse zu entlocken |
367 |
她总是设法从人们那里泄露秘密 |
367 |
她总是从某个地方开始 |
367 |
tā zǒng shì cóng
mǒu gè dìfāng kāishǐ |
367 |
|
367 |
She always manages
to leak secrets from people |
367 |
Ela sempre consegue
vazar segredos das pessoas |
367 |
Ella siempre se las
arregla para filtrar secretos de la gente. |
367 |
|
367 |
Zawsze udaje jej
się wyjawić ludziom tajemnice |
367 |
Ей
всегда
удается
выдать
секреты от
людей |
367 |
Yey vsegda udayetsya
vydat' sekrety ot lyudey |
367 |
تمكنت
دائمًا من
تسريب
الأسرار من
الناس |
367 |
tamakanat dayman min
tasrib al'asrar min alnaas |
367 |
वह
हमेशा लोगों
से राज़ लीक
करने में
कामयाब होती
हैं |
367 |
vah hamesha logon se
raaz leek karane mein kaamayaab hotee hain |
367 |
ਉਹ
ਹਮੇਸ਼ਾ
ਲੋਕਾਂ ਤੋਂ
ਰਾਜ਼ ਲੀਕ ਕਰਨ
ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕਰਦੀ
ਹੈ |
367 |
uha
hamēśā lōkāṁ tōṁ rāza
līka karana dā prabadha karadī hai |
367 |
তিনি
সর্বদা
মানুষের কাছ
থেকে
গোপনীয়তা
ফাঁস করতে
পরিচালনা
করেন |
367 |
tini sarbadā
mānuṣēra kācha thēkē
gōpanīẏatā phām̐sa karatē
paricālanā karēna |
367 |
彼女はいつも人々から秘密を漏らすことができます |
367 |
彼女 は いつも 人々 から 秘密 を 漏らす こと が できます |
367 |
かのじょ わ いつも ひとびと から ひみつ お もらす こと が できます |
367 |
kanojo wa itsumo hitobito kara himitsu o morasu koto ga dekimasu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
368 |
Elle trouve toujours
les secrets des autres |
368 |
Sie findet immer
Geheimnisse von anderen |
368 |
She
always finds secrets from others |
368 |
她总能从别人那里找到秘密 |
368 |
tā zǒng néng cóng
biérén nàlǐ zhǎodào mìmì |
368 |
|
368 |
She always finds
secrets from others |
368 |
Ela sempre encontra
segredos dos outros |
368 |
Ella siempre
encuentra secretos de los demás. |
368 |
|
368 |
Zawsze znajduje
sekrety przed innymi |
368 |
Она
всегда
находит
секреты от
других |
368 |
Ona vsegda nakhodit
sekrety ot drugikh |
368 |
هي
دائما تجد
الأسرار من
الآخرين |
368 |
hi dayiman tajid
al'asrar min alakharin |
368 |
वह
हमेशा
दूसरों से
रहस्य
ढूंढती है |
368 |
vah hamesha doosaron
se rahasy dhoondhatee hai |
368 |
ਉਹ
ਹਮੇਸ਼ਾ
ਦੂਜਿਆਂ ਤੋਂ
ਭੇਦ ਲੱਭਦੀ ਹੈ |
368 |
uha
hamēśā dūji'āṁ tōṁ bhēda
labhadī hai |
368 |
তিনি
সর্বদা
অন্যদের কাছ
থেকে
গোপনীয়তা
খুঁজে পান |
368 |
tini sarbadā
an'yadēra kācha thēkē gōpanīẏatā
khum̐jē pāna |
368 |
彼女はいつも他人から秘密を見つけます |
368 |
彼女 は いつも 他人 から 秘密 を 見つけます |
368 |
かのじょ わ いつも たにん から ひみつ お みつけます |
368 |
kanojo wa itsumo tanin kara himitsu o mitsukemasu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
369 |
Elle trouve toujours
les secrets des autres |
369 |
Sie findet immer
Geheimnisse von anderen |
369 |
她总是能从别人那里探昕出秘密 |
369 |
总是能从别人那里探出她的秘密 |
369 |
Zǒng
shì néng cóng biérén nàlǐ tàn chū tā de mìmì |
|
369 |
|
369 |
She always finds
secrets from others |
369 |
Ela sempre encontra
segredos dos outros |
369 |
Ella siempre
encuentra secretos de los demás. |
369 |
|
369 |
Zawsze znajduje
sekrety przed innymi |
369 |
Она
всегда
находит
секреты от
других |
369 |
Ona vsegda nakhodit
sekrety ot drugikh |
369 |
هي
دائما تجد
الأسرار من
الآخرين |
369 |
hi dayiman tajid
al'asrar min alakharin |
369 |
वह
हमेशा
दूसरों से
रहस्य
ढूंढती है |
369 |
vah hamesha doosaron
se rahasy dhoondhatee hai |
369 |
ਉਹ
ਹਮੇਸ਼ਾ
ਦੂਜਿਆਂ ਤੋਂ
ਭੇਦ ਲੱਭਦੀ ਹੈ |
369 |
uha
hamēśā dūji'āṁ tōṁ bhēda
labhadī hai |
369 |
তিনি
সর্বদা
অন্যদের কাছ
থেকে
গোপনীয়তা
খুঁজে পান |
369 |
tini sarbadā
an'yadēra kācha thēkē gōpanīẏatā
khum̐jē pāna |
369 |
彼女はいつも他人から秘密を見つけます |
369 |
彼女 は いつも 他人 から 秘密 を 見つけます |
369 |
かのじょ わ いつも たにん から ひみつ お みつけます |
369 |
kanojo wa itsumo tanin kara himitsu o mitsukemasu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
370 |
cueilleur de
bigorneaux |
370 |
winkle-picker |
370 |
winkle-picker |
370 |
挑眉者 |
370 |
tiāo méi zhě |
370 |
|
370 |
winkle-picker |
370 |
apanhador de bengalas |
370 |
recogedor de guiños |
370 |
|
370 |
zbieracz winkle |
370 |
подмигиватель |
370 |
podmigivatel' |
370 |
وينكل
المنتقي |
370 |
wiankal almuntaqi |
370 |
आंख
मारने वाला |
370 |
aankh maarane vaala |
370 |
ਝਪਕਣ
ਵਾਲਾ |
370 |
jhapakaṇa
vālā |
370 |
উইঙ্কল-পিকার |
370 |
u'iṅkala-pikāra |
370 |
ウィンクルピッカー |
370 |
ウィンクルピッカー |
370 |
うぃんくるぴっかあ |
370 |
winkurupikkā |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
371 |
lever de sourcil |
371 |
Augenbrauen
hochziehen |
371 |
挑眉者 |
371 |
挑眉者 |
371 |
tiāo méi zhě |
371 |
|
371 |
eyebrow raiser |
371 |
levantador de
sobrancelha |
371 |
levantador de cejas |
371 |
|
371 |
urządzenie do
brwi |
371 |
средство
для
поднятия
бровей |
371 |
sredstvo dlya
podnyatiya brovey |
371 |
رفع
الحاجب |
371 |
rafe alhajib |
371 |
भौं
उठाने वाला |
371 |
bhaun uthaane vaala |
371 |
ਆਈਬ੍ਰੋ
ਰੇਜ਼ਰ |
371 |
ā'ībrō
rēzara |
371 |
ভ্রু
উত্থাপনকারী |
371 |
bhru
ut'thāpanakārī |
371 |
眉毛レイザー |
371 |
眉毛 レイザー |
371 |
まゆげ れいざあ |
371 |
mayuge reizā |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
372 |
informel |
372 |
informell |
372 |
informal |
372 |
非正式的 |
372 |
fēi zhèngshì de |
372 |
|
372 |
informal |
372 |
informal |
372 |
informal |
372 |
|
372 |
nieformalny |
372 |
неофициальный |
372 |
neofitsial'nyy |
372 |
غير
رسمي |
372 |
ghayr rasmiin |
372 |
अनौपचारिक |
372 |
anaupachaarik |
372 |
ਗੈਰ
ਰਸਮੀ |
372 |
gaira rasamī |
372 |
অনানুষ্ঠানিক |
372 |
anānuṣṭhānika |
372 |
非公式 |
372 |
非公式 |
372 |
ひこうしき |
372 |
hikōshiki |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
373 |
une chaussure à long
bout pointu, populaire dans les années 1950 |
373 |
ein Schuh mit langer,
spitzer Spitze, beliebt in den 1950er Jahren |
373 |
a shoe with a long pointed toe, popular in the 1950s |
373 |
1950
年代流行的长尖头鞋 |
373 |
1950 niándài liúxíng de cháng
jiān tóu xié |
373 |
|
373 |
a shoe with a long
pointed toe, popular in the 1950s |
373 |
um sapato com bico
comprido, popular na década de 1950 |
373 |
un zapato con punta
larga y puntiaguda, popular en la década de 1950 |
373 |
|
373 |
but z długim
szpiczastym noskiem, popularny w latach 50. |
373 |
обувь
с длинным
острым
носком,
популярная в
1950-х годах. |
373 |
obuv' s dlinnym
ostrym noskom, populyarnaya v 1950-kh godakh. |
373 |
حذاء
ذو مقدمة
مدببة طويلة
، شائع في
الخمسينيات
من القرن
الماضي |
373 |
hidha' dhu
muqadimat mudababat tawilat , shayie fi alkhamsiniaat min
alqarn almadi |
373 |
लंबे
नुकीले पैर
के अंगूठे
वाला एक जूता,
जो 1950 के दशक
में
लोकप्रिय था |
373 |
lambe nukeele pair ke
angoothe vaala ek joota, jo 1950 ke dashak mein lokapriy tha |
373 |
1950 ਦੇ
ਦਹਾਕੇ ਵਿੱਚ
ਪ੍ਰਸਿੱਧ,
ਲੰਬੇ ਨੁਕੀਲੇ
ਅੰਗੂਠੇ ਵਾਲੀ
ਜੁੱਤੀ |
373 |
1950 dē
dahākē vica prasidha, labē nukīlē
agūṭhē vālī jutī |
373 |
1950-এর
দশকে
জনপ্রিয়
একটি লম্বা
পায়ের
আঙুলের জুতা |
373 |
1950-ēra
daśakē janapriẏa ēkaṭi lambā
pāẏēra āṅulēra jutā |
373 |
1950年代に人気の長い先のとがったつま先の靴 |
373 |
1950 年代 に 人気 の 長い 先 の とがった つま先 の 靴 |
373 |
1950 ねんだい に にんき の ながい さき の とがった つまさき の くつ |
373 |
1950 nendai ni ninki no nagai saki no togatta tsumasaki no kutsu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
374 |
Chaussures longues
pointues populaires des années 1950 |
374 |
Beliebte lange
spitze Schuhe aus den 1950er Jahren |
374 |
1950年代流行的长尖头鞋 |
374 |
1950年代流行的长尖头鞋 |
374 |
1950 niándài liúxíng de cháng
jiān tóu xié |
374 |
|
374 |
1950's popular long
pointed shoes |
374 |
Sapatos pontiagudos
populares dos anos 50 |
374 |
Populares zapatos de
punta larga de la década de 1950 |
374 |
|
374 |
Popularne
długie szpiczaste buty z lat 50. |
374 |
популярные
в 1950-е годы
туфли с
длинными
остроконечными
носками |
374 |
populyarnyye v
1950-ye gody tufli s dlinnymi ostrokonechnymi noskami |
374 |
أحذية
مدببة طويلة
شهيرة في عام 1950 |
374 |
'ahdhiat mudababat
tawilat shahirat fi eam 1950 |
374 |
1950 के
लोकप्रिय
लंबे नुकीले
जूते |
374 |
1950 ke lokapriy
lambe nukeele joote |
374 |
1950 ਦੇ
ਪ੍ਰਸਿੱਧ
ਲੰਬੇ ਪੁਆਇੰਟ
ਵਾਲੇ ਜੁੱਤੇ |
374 |
1950 dē
prasidha labē pu'ā'iṭa vālē jutē |
374 |
1950 এর
জনপ্রিয়
লম্বা
পয়েন্টেড
জুতা |
374 |
1950 ēra
janapriẏa lambā paẏēnṭēḍa jutā |
374 |
1950年代の人気のロングポインテッドシューズ |
374 |
1950 年代 の 人気 の ロングポインテッドシューズ |
374 |
1950 ねんだい の にんき の ろんぐぽいんてっどしゅうず |
374 |
1950 nendai no ninki no rongupointeddoshūzu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
375 |
Chaussures à bout
long (populaires dans les années 1950) |
375 |
Schuhe mit langen
Zehen (beliebt in den 1950er Jahren) |
375 |
Long
toe shoes (popular in the 1950s) |
375 |
长趾鞋(1950年代流行) |
375 |
zhǎng zhǐ xié (1950
niándài liúxíng) |
375 |
|
375 |
Long toe shoes
(popular in the 1950s) |
375 |
Sapatos de bico longo
(populares na década de 1950) |
375 |
Zapatos de punta
larga (populares en la década de 1950) |
375 |
|
375 |
Buty z długimi
palcami (popularne w latach 50.) |
375 |
Туфли
с длинными
пальцами
(популярны в
1950-х годах) |
375 |
Tufli s dlinnymi
pal'tsami (populyarny v 1950-kh godakh) |
375 |
أحذية
طويلة
الأصابع
(رائجة في
الخمسينيات
من القرن
الماضي) |
375 |
'ahdhiat tawilat
al'asabie (rayijat fi alkhamsiniaat min alqarn almadi) |
375 |
लंबे
पैर के जूते (1950
के दशक में
लोकप्रिय) |
375 |
lambe pair ke joote
(1950 ke dashak mein lokapriy) |
375 |
ਲੰਬੇ
ਪੈਰਾਂ ਦੀਆਂ
ਜੁੱਤੀਆਂ (1950 ਦੇ
ਦਹਾਕੇ ਵਿੱਚ
ਪ੍ਰਸਿੱਧ) |
375 |
labē
pairāṁ dī'āṁ jutī'āṁ (1950 dē
dahākē vica prasidha) |
375 |
লম্বা
পায়ের জুতা (1950
এর দশকে
জনপ্রিয়) |
375 |
lambā
pāẏēra jutā (1950 ēra daśakē
janapriẏa) |
375 |
ロングトゥシューズ(1950年代に人気) |
375 |
ロングトゥシューズ ( 1950 年代 に 人気 ) |
375 |
ろんぐtうしゅうず ( 1950 ねんだい に にんき ) |
375 |
rongutushūzu ( 1950 nendai ni ninki ) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
376 |
Chaussures à bout
long (populaires dans les années 1950) |
376 |
Schuhe mit langen
Zehen (beliebt in den 1950er Jahren) |
376 |
长类头鞋(流行于 20 世纪50年代) |
376 |
长类头鞋(流行于20世纪50年代) |
376 |
cháng lèi tóu xié (liúxíng yú
20 shìjì 50 niándài) |
376 |
|
376 |
Long toe shoes
(popular in the 1950s) |
376 |
Sapatos de bico
longo (populares na década de 1950) |
376 |
Zapatos de punta
larga (populares en la década de 1950) |
376 |
|
376 |
Buty z długimi
palcami (popularne w latach 50.) |
376 |
Туфли
с длинными
пальцами
(популярны в
1950-х годах) |
376 |
Tufli s dlinnymi
pal'tsami (populyarny v 1950-kh godakh) |
376 |
أحذية
طويلة
الأصابع
(رائجة في
الخمسينيات
من القرن
الماضي) |
376 |
'ahdhiat tawilat
al'asabie (rayijat fi alkhamsiniaat min alqarn almadi) |
376 |
लंबे
पैर के जूते (1950
के दशक में
लोकप्रिय) |
376 |
lambe pair ke joote
(1950 ke dashak mein lokapriy) |
376 |
ਲੰਬੇ
ਪੈਰਾਂ ਦੀਆਂ
ਜੁੱਤੀਆਂ (1950 ਦੇ
ਦਹਾਕੇ ਵਿੱਚ
ਪ੍ਰਸਿੱਧ) |
376 |
labē
pairāṁ dī'āṁ jutī'āṁ (1950 dē
dahākē vica prasidha) |
376 |
লম্বা
পায়ের জুতা (1950
এর দশকে
জনপ্রিয়) |
376 |
lambā
pāẏēra jutā (1950 ēra daśakē
janapriẏa) |
376 |
ロングトゥシューズ(1950年代に人気) |
376 |
ロングトゥシューズ ( 1950 年代 に 人気 ) |
376 |
ろんぐtうしゅうず ( 1950 ねんだい に にんき ) |
376 |
rongutushūzu ( 1950 nendai ni ninki ) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
377 |
Winne-bago |
377 |
Winne-bago |
377 |
Winne-bago |
377 |
温尼巴哥 |
377 |
wēn ní bā gē |
377 |
|
377 |
Winne-bago |
377 |
Vinho-bago |
377 |
Winne-bago |
377 |
|
377 |
Winne-bago |
377 |
Винне-баго |
377 |
Vinne-bago |
377 |
وين
باغو |
377 |
wyn baghu |
377 |
वाइन-बैगो |
377 |
vain-baigo |
377 |
ਵਿਣੁ—ਬਾਗੋ |
377 |
viṇu—bāgō |
377 |
উইনে-ব্যাগো |
377 |
u'inē-byāgō |
377 |
ウィンバゴ |
377 |
ウィンバゴ |
377 |
うぃんばご |
377 |
winbago |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
378 |
Winnebago |
378 |
Winnebago |
378 |
温尼巴哥 |
378 |
温尼巴哥 |
378 |
wēn ní bā gē |
378 |
|
378 |
Winnebago |
378 |
Winnebago |
378 |
Winnebago |
378 |
|
378 |
Winnebago |
378 |
Виннебаго |
378 |
Vinnebago |
378 |
وينيباغو |
378 |
waynibaghu |
378 |
Winnebago |
378 |
winnaibago |
378 |
ਵਿਨੇਬਾਗੋ |
378 |
vinēbāgō |
378 |
উইনেবাগো |
378 |
u'inēbāgō |
378 |
ウィネバゴ |
378 |
ウィネバゴ |
378 |
うぃねばご |
378 |
winebago |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
379 |
Winne-bagos |
379 |
Winne-bagos |
379 |
Winne-bagos |
379 |
Winne-bagos |
379 |
Winne-bagos |
379 |
|
379 |
Winne-bagos |
379 |
Vinho-bagos |
379 |
Bolsas de vino |
379 |
|
379 |
Winne-bago |
379 |
винный
багос |
379 |
vinnyy bagos |
379 |
وين
باغوس |
379 |
wyn baghus |
379 |
वाइन-बैगोस |
379 |
vain-baigos |
379 |
ਵਿੰਨੇ-ਬਗੌਸ |
379 |
vinē-bagausa |
379 |
উইনে-ব্যাগোস |
379 |
u'inē-byāgōsa |
379 |
Winne-bagos |
379 |
Winne - bagos |
379 |
うぃんね - ばごs |
379 |
Winne - bagos |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
380 |
un gros véhicule
conçu pour que les gens puissent y vivre et dormir lorsqu'ils font du
camping ; un type de VR |
380 |
ein großes Fahrzeug,
in dem Menschen wohnen und schlafen können, wenn sie campen; eine Art
Wohnmobil |
380 |
a
large vehicle designed for people to live and sleep in when they are camping;
a type of RV |
380 |
一种大型车辆,专为人们露营时居住和睡觉而设计;一种房车 |
380 |
yī zhǒng dàxíng
chēliàng, zhuān wéirénmen lùyíng shí jūzhù hé shuìjiào ér
shèjì; yī zhǒng fángchē |
380 |
|
380 |
a large vehicle
designed for people to live and sleep in when they are camping; a type of RV |
380 |
um grande veículo
projetado para as pessoas viverem e dormirem quando estão acampando; um tipo
de RV |
380 |
un vehículo grande
diseñado para que las personas vivan y duerman cuando acampan; un tipo de RV |
380 |
|
380 |
duży pojazd
przeznaczony dla ludzi do życia i spania podczas biwakowania; rodzaj
kampera |
380 |
большое
транспортное
средство,
предназначенное
для людей,
чтобы жить и
спать во время
кемпинга;
тип RV |
380 |
bol'shoye
transportnoye sredstvo, prednaznachennoye dlya lyudey, chtoby zhit' i spat'
vo vremya kempinga; tip RV |
380 |
مركبة
كبيرة مصممة
للأشخاص
للعيش
والنوم أثناء
التخييم ؛
نوع من
المركبات
الترفيهية |
380 |
markabat kabirat
musamimat lil'ashkhas lileaysh walnawm 'athna' altakhyim ; nawe min
almarkabat altarfihia |
380 |
लोगों
के रहने और
सोने के लिए
डिज़ाइन
किया गया एक
बड़ा वाहन जब
वे डेरा डाले
हुए हों; एक
प्रकार का RV |
380 |
logon ke rahane aur
sone ke lie dizain kiya gaya ek bada vaahan jab ve dera daale hue hon; ek
prakaar ka rv |
380 |
ਇੱਕ
ਵੱਡਾ ਵਾਹਨ
ਲੋਕਾਂ ਦੇ
ਰਹਿਣ ਅਤੇ ਸੌਣ
ਲਈ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ
ਗਿਆ ਹੈ ਜਦੋਂ
ਉਹ ਕੈਂਪਿੰਗ
ਕਰਦੇ ਹਨ; ਇੱਕ
ਕਿਸਮ ਦੀ ਆਰ.ਵੀ |
380 |
ika vaḍā
vāhana lōkāṁ dē rahiṇa atē sauṇa
la'ī ti'āra kītā gi'ā hai jadōṁ uha
kaimpiga karadē hana; ika kisama dī āra.Vī |
380 |
লোকেরা
যখন
ক্যাম্পিং
করে তখন
তাদের বসবাস
এবং ঘুমানোর
জন্য ডিজাইন
করা একটি বড়
যান; এক ধরনের
আরভি |
380 |
lōkērā
yakhana kyāmpiṁ karē takhana tādēra basabāsa
ēbaṁ ghumānōra jan'ya ḍijā'ina karā
ēkaṭi baṛa yāna; ēka dharanēra ārabhi |
380 |
キャンプ中に人々が住み、眠るために設計された大型車。RVの一種。 |
380 |
キャンプ 中 に 人々 が 住み 、 眠る ため に 設計 された 大型車 。 RV の 一種 。 |
380 |
きゃんぷ ちゅう に ひとびと が すみ 、 ねむる ため に せっけい された おうがたしゃ 。 rb の いっしゅ 。 |
380 |
kyanpu chū ni hitobito ga sumi , nemuru tame ni sekkei sareta ōgatasha . RV no isshu . |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
381 |
Un gros véhicule
conçu pour vivre et dormir pendant que les gens campent ; un camping-car |
381 |
Ein großes Fahrzeug,
das zum Wohnen und Schlafen während des Campings dient; ein Wohnmobil |
381 |
一种大型车辆,专为人们露营时居住和睡觉而设计; 一种房车 |
381 |
一种大型车辆,专为人居时的居住和睡眠而设计;
一种房车 |
381 |
yī zhǒng dàxíng
chēliàng, zhuān wéi rén jū shí de jūzhù hé shuìmián ér
shèjì; yī zhǒng fángchē |
381 |
|
381 |
A large vehicle
designed to live and sleep while people are camping; a motorhome |
381 |
Um grande veículo
projetado para viver e dormir enquanto as pessoas estão acampando; um
motorhome |
381 |
Un vehículo grande
diseñado para vivir y dormir mientras la gente acampa; una autocaravana |
381 |
|
381 |
Duży pojazd
przeznaczony do życia i spania podczas biwakowania; samochód kempingowy |
381 |
Большое
транспортное
средство,
предназначенное
для
проживания
и сна, пока
люди разбивают
лагерь; дом
на колесах |
381 |
Bol'shoye
transportnoye sredstvo, prednaznachennoye dlya prozhivaniya i sna, poka lyudi
razbivayut lager'; dom na kolesakh |
381 |
مركبة
كبيرة مصممة
للعيش
والنوم
أثناء تخييم
الناس ؛ منزل
متنقل |
381 |
markabat kabirat
musamimat lileaysh walnawm 'athna' takhyim alnaas ; manzil mutanaqil |
381 |
लोगों
के कैंपिंग
के दौरान
रहने और सोने
के लिए
डिज़ाइन
किया गया एक
बड़ा वाहन; एक
मोटरहोम |
381 |
logon ke kaimping ke
dauraan rahane aur sone ke lie dizain kiya gaya ek bada vaahan; ek motarahom |
381 |
ਇੱਕ
ਵੱਡਾ ਵਾਹਨ
ਜਦੋਂ ਲੋਕ
ਕੈਂਪਿੰਗ ਕਰ
ਰਹੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ
ਤਾਂ ਰਹਿਣ ਅਤੇ
ਸੌਣ ਲਈ ਤਿਆਰ
ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ;
ਇੱਕ ਮੋਟਰਹੋਮ |
381 |
ika vaḍā
vāhana jadōṁ lōka kaimpiga kara rahē hudē hana
tāṁ rahiṇa atē sauṇa la'ī ti'āra
kītā gi'ā hai; ika mōṭarahōma |
381 |
লোকেরা
ক্যাম্পিং
করার সময়
বাস করার এবং
ঘুমানোর
জন্য ডিজাইন
করা একটি বড়
যান; একটি মোটরহোম |
381 |
lōkērā
kyāmpiṁ karāra samaẏa bāsa karāra
ēbaṁ ghumānōra jan'ya ḍijā'ina karā
ēkaṭi baṛa yāna; ēkaṭi
mōṭarahōma |
381 |
人々がキャンプしている間生きて眠るように設計された大型車;キャンピングカー |
381 |
人々 が キャンプ している 間 生きて 眠る よう に 設計 された 大型車 ; キャンピング カー |
381 |
ひとびと が きゃんぷ している ま いきて ねむる よう に せっけい された おうがたしゃ ; キャンピング カー |
381 |
hitobito ga kyanpu shiteiru ma ikite nemuru yō ni sekkei sareta ōgatasha ; kyanpingu kā |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
382 |
Winnebago
Camper ; Aventure Camper ; RV |
382 |
Winnebago Camper;
Abenteuercamper; Wohnmobil |
382 |
Winnebago
Camper; Adventure Camper; RV |
382 |
温尼巴戈露营车;探险露营车;房车 |
382 |
wēn ní bā gē
lùyíng chē; tànxiǎn lùyíng chē; fángchē |
382 |
|
382 |
Winnebago Camper;
Adventure Camper; RV |
382 |
Campista Winnebago;
Campista Aventura; RV |
382 |
Camper Winnebago;
Camper de aventura; RV |
382 |
|
382 |
Winnebago Camper;
Adventure Camper; RV |
382 |
Кемпер
Winnebago, Кемпер Adventure,
Дом на
колесах |
382 |
Kemper Winnebago,
Kemper Adventure, Dom na kolesakh |
382 |
وينيباغو
كامبر
مغامرة
العربة RV |
382 |
waynibaghu kambir
mughamarat alearabat RV |
382 |
वाइनबागो
टूरिस्ट;
एडवेंचर
टूरिस्ट; RV |
382 |
vainabaago toorist;
edavenchar toorist; rv |
382 |
ਵਿਨੇਬਾਗੋ
ਕੈਂਪਰ;
ਐਡਵੈਂਚਰ
ਕੈਂਪਰ; ਆਰ.ਵੀ |
382 |
vinēbāgō
kaimpara; aiḍavain̄cara kaimpara; āra.Vī |
382 |
উইনেবাগো
ক্যাম্পার;
অ্যাডভেঞ্চার
ক্যাম্পার;
আরভি |
382 |
u'inēbāgō
kyāmpāra; ayāḍabhēñcāra
kyāmpāra; ārabhi |
382 |
Winnebago Camper;
Adventure Camper; RV |
382 |
Winnebago Camper ; Adventure Camper ; RV |
382 |
うぃんねばご cあmぺr ; あdべんtうれ cあmぺr ; rb |
382 |
Winnebago Camper ; Adventure Camper ; RV |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
383 |
Winnebago
Camper ; Aventure Camper ; RV |
383 |
Winnebago Camper;
Abenteuercamper; Wohnmobil |
383 |
温内巴戈露营车;探险野营车;房车 |
383 |
温内巴戈地面车;探险野营车;房车 |
383 |
wēn nèi bā gē
dìmiàn chē; tànxiǎn yěyíng chē; fángchē |
383 |
|
383 |
Winnebago Camper;
Adventure Camper; RV |
383 |
Campista Winnebago;
Campista Aventura; RV |
383 |
Camper Winnebago;
Camper de aventura; RV |
383 |
|
383 |
Winnebago Camper;
Adventure Camper; RV |
383 |
Кемпер
Winnebago, Кемпер Adventure,
Дом на
колесах |
383 |
Kemper Winnebago,
Kemper Adventure, Dom na kolesakh |
383 |
وينيباغو
كامبر
مغامرة
العربة RV |
383 |
waynibaghu kambir
mughamarat alearabat RV |
383 |
वाइनबागो
टूरिस्ट;
एडवेंचर
टूरिस्ट; RV |
383 |
vainabaago toorist;
edavenchar toorist; rv |
383 |
ਵਿਨੇਬਾਗੋ
ਕੈਂਪਰ;
ਐਡਵੈਂਚਰ
ਕੈਂਪਰ; ਆਰ.ਵੀ |
383 |
vinēbāgō
kaimpara; aiḍavain̄cara kaimpara; āra.Vī |
383 |
উইনেবাগো
ক্যাম্পার;
অ্যাডভেঞ্চার
ক্যাম্পার;
আরভি |
383 |
u'inēbāgō
kyāmpāra; ayāḍabhēñcāra
kyāmpāra; ārabhi |
383 |
Winnebago Camper;
Adventure Camper; RV |
383 |
Winnebago Camper ; Adventure Camper ; RV |
383 |
うぃんねばご cあmぺr ; あdべんtうれ cあmぺr ; rb |
383 |
Winnebago Camper ; Adventure Camper ; RV |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
384 |
gagnant |
384 |
Gewinner |
384 |
winner |
384 |
优胜者 |
384 |
yōushèng zhě |
384 |
|
384 |
winner |
384 |
vencedora |
384 |
ganador |
384 |
|
384 |
zwycięzca |
384 |
победитель |
384 |
pobeditel' |
384 |
الفائز |
384 |
alfayiz |
384 |
विजेता |
384 |
vijeta |
384 |
ਜੇਤੂ |
384 |
jētū |
384 |
বিজয়ী |
384 |
bijaẏī |
384 |
勝者 |
384 |
勝者 |
384 |
しょうしゃ |
384 |
shōsha |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
385 |
gagnant |
385 |
Gewinner |
385 |
优胜者 |
385 |
优胜者 |
385 |
yōushèng zhě |
385 |
|
385 |
winner |
385 |
vencedora |
385 |
ganador |
385 |
|
385 |
zwycięzca |
385 |
победитель |
385 |
pobeditel' |
385 |
الفائز |
385 |
alfayiz |
385 |
विजेता |
385 |
vijeta |
385 |
ਜੇਤੂ |
385 |
jētū |
385 |
বিজয়ী |
385 |
bijaẏī |
385 |
勝者 |
385 |
勝者 |
385 |
しょうしゃ |
385 |
shōsha |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
386 |
une personne, une
équipe, un animal, etc. qui gagne qc |
386 |
eine Person, ein
Team, ein Tier usw., das etw. gewinnt |
386 |
a
person,a team, an
animal, etc. that wins sth |
386 |
一个人,一个团队,一个动物等等 |
386 |
yīgèrén, yīgè
tuánduì, yīgè dòngwù děng děng |
386 |
|
386 |
a person, a team, an
animal, etc. that wins sth |
386 |
uma pessoa, uma
equipe, um animal, etc. que ganha algo |
386 |
una persona, un
equipo, un animal, etc. que gana algo |
386 |
|
386 |
osoba, zespół,
zwierzę itp., które coś wygrywa |
386 |
человек,
команда,
животное и т.
д., которые выигрывают
что-либо |
386 |
chelovek, komanda,
zhivotnoye i t. d., kotoryye vyigryvayut chto-libo |
386 |
شخص
أو فريق أو
حيوان أو ما
إلى ذلك يفوز |
386 |
shakhs 'aw fariq 'aw
hayawan 'aw ma 'iilaa dhalik yafuz |
386 |
एक
व्यक्ति, एक
टीम, एक जानवर,
आदि जो जीतता
है sth |
386 |
ek vyakti, ek teem,
ek jaanavar, aadi jo jeetata hai sth |
386 |
ਇੱਕ
ਵਿਅਕਤੀ, ਇੱਕ
ਟੀਮ, ਇੱਕ
ਜਾਨਵਰ, ਆਦਿ ਜੋ
ਕਿ ਜਿੱਤਦਾ ਹੈ |
386 |
ika vi'akatī,
ika ṭīma, ika jānavara, ādi jō ki jitadā hai |
386 |
একটি
ব্যক্তি,
একটি দল, একটি
প্রাণী,
ইত্যাদি যে sth
বিজয়ী |
386 |
ēkaṭi
byakti, ēkaṭi dala, ēkaṭi prāṇī,
ityādi yē sth bijaẏī |
386 |
sthを獲得した人、チーム、動物など |
386 |
sth を 獲得 した 人 、 チーム 、 動物 など |
386 |
sth お かくとく した ひと 、 チーム 、 どうぶつ など |
386 |
sth o kakutoku shita hito , chīmu , dōbutsu nado |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
387 |
Une personne, une
équipe, un animal, etc. |
387 |
Eine Person, ein
Team, ein Tier usw. |
387 |
一个人,一个团队,一个动物等等 |
387 |
一个人,一群人,一个动物等等 |
387 |
yīgèrén, yīqún rén,
yīgè dòngwù děng děng |
387 |
|
387 |
A person, a team, an
animal, etc. |
387 |
Uma pessoa, uma
equipe, um animal, etc. |
387 |
Una persona, un
equipo, un animal, etc. |
387 |
|
387 |
Osoba, zespół,
zwierzę itp. |
387 |
Человек,
команда,
животное и
т.д. |
387 |
Chelovek, komanda,
zhivotnoye i t.d. |
387 |
شخص
، فريق ،
حيوان ، إلخ. |
387 |
shakhs , fariq ,
hayawan , 'iilakh. |
387 |
एक
व्यक्ति, एक
टीम, एक जानवर,
आदि। |
387 |
ek vyakti, ek teem,
ek jaanavar, aadi. |
387 |
ਇੱਕ
ਵਿਅਕਤੀ, ਇੱਕ
ਟੀਮ, ਇੱਕ
ਜਾਨਵਰ, ਆਦਿ। |
387 |
ika vi'akatī,
ika ṭīma, ika jānavara, ādi. |
387 |
একজন
ব্যক্তি,
একটি দল, একটি
প্রাণী,
ইত্যাদি। |
387 |
ēkajana byakti,
ēkaṭi dala, ēkaṭi prāṇī, ityādi. |
387 |
人、チーム、動物など。 |
387 |
人 、 チーム 、 動物 など 。 |
387 |
ひと 、 チーム 、 どうぶつ など 。 |
387 |
hito , chīmu , dōbutsu nado . |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
388 |
personne (ou animal,
animal, etc.) qui gagne ; gagnant |
388 |
Person (oder Tier,
Tier usw.), die gewinnt; Gewinner |
388 |
person
(or animal, animal, etc.) who wins; winner |
388 |
获胜的人(或动物、动物等);优胜者 |
388 |
huòshèng de rén (huò dòngwù,
dòngwù děng); yōushèng zhě |
388 |
|
388 |
person (or animal,
animal, etc.) who wins; winner |
388 |
pessoa (ou animal,
animal, etc.) que ganha; vencedor |
388 |
persona (o animal,
animal, etc.) que gana; ganador |
388 |
|
388 |
osoba (lub
zwierzę, zwierzę itp.), która wygrywa; zwycięzca |
388 |
человек
(или
животное,
животное и т.
д.), который
побеждает;
победитель |
388 |
chelovek (ili
zhivotnoye, zhivotnoye i t. d.), kotoryy pobezhdayet; pobeditel' |
388 |
الشخص
(أو الحيوان ،
الحيوان ،
إلخ) الذي
يفوز ؛
الفائز |
388 |
alshakhs ('aw
alhayawan , alhayawan , 'iilakh) aladhi yafuz ; alfayiz |
388 |
व्यक्ति
(या पशु, पशु,
आदि) जो जीतता
है; विजेता |
388 |
vyakti (ya pashu,
pashu, aadi) jo jeetata hai; vijeta |
388 |
ਵਿਅਕਤੀ
(ਜਾਂ ਜਾਨਵਰ,
ਜਾਨਵਰ, ਆਦਿ) ਜੋ
ਜਿੱਤਦਾ ਹੈ; ਜੇਤੂ |
388 |
Vi'akatī
(jāṁ jānavara, jānavara, ādi) jō jitadā
hai; jētū |
388 |
ব্যক্তি
(বা পশু, পশু,
ইত্যাদি) যে
জয়ী; বিজয়ী |
388 |
Byakti (bā
paśu, paśu, ityādi) yē jaẏī; bijaẏī |
388 |
勝った人(または動物、動物など);勝者 |
388 |
勝った 人 ( または 動物 、 動物 など ); 勝者 |
388 |
かった ひと ( または どうぶつ 、 どうぶつ など ); しょうしゃ |
388 |
katta hito ( mataha dōbutsu , dōbutsu nado ); shōsha |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
389 |
gagnant personne (ou
animal, animal, etc.); gagnant |
389 |
gewinnende Person
(oder Tier, Tier usw.); Gewinner |
389 |
获胜的人(或认、动物等);优胜者 |
389 |
选择的人(或认、动物等);优胜者 |
389 |
xuǎnzé de rén (huò rèn,
dòngwù děng); yōushèng zhě |
389 |
|
389 |
winning person (or
animal, animal, etc.); winner |
389 |
pessoa vencedora (ou
animal, animal, etc.); vencedor |
389 |
persona ganadora (o
animal, animal, etc.); ganador |
389 |
|
389 |
zwycięska osoba
(lub zwierzę, zwierzę itp.); zwycięzca |
389 |
человек-победитель
(или
животное,
животное и т.
д.);
победитель |
389 |
chelovek-pobeditel'
(ili zhivotnoye, zhivotnoye i t. d.); pobeditel' |
389 |
الفائز
(أو حيوان ،
حيوان ، إلخ) ؛
الفائز |
389 |
alfayiz ('aw hayawan
, hayawan , 'iilakh) ; alfayiz |
389 |
विजेता
व्यक्ति (या
जानवर, जानवर,
आदि); विजेता |
389 |
vijeta vyakti (ya
jaanavar, jaanavar, aadi); vijeta |
389 |
ਜੇਤੂ
ਵਿਅਕਤੀ (ਜਾਂ
ਜਾਨਵਰ, ਜਾਨਵਰ,
ਆਦਿ); ਜੇਤੂ |
389 |
jētū
vi'akatī (jāṁ jānavara, jānavara, ādi);
jētū |
389 |
বিজয়ী
ব্যক্তি (বা
পশু, প্রাণী,
ইত্যাদি); বিজয়ী |
389 |
bijaẏī
byakti (bā paśu, prāṇī, ityādi);
bijaẏī |
389 |
勝者(または動物、動物など);勝者 |
389 |
勝者 ( または 動物 、 動物 など ); 勝者 |
389 |
しょうしゃ ( または どうぶつ 、 どうぶつ など ); しょうしゃ |
389 |
shōsha ( mataha dōbutsu , dōbutsu nado ); shōsha |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
390 |
les gagnants du
concours seront annoncés le mois prochain |
390 |
Die Gewinner des
Wettbewerbs werden nächsten Monat bekannt gegeben |
390 |
the
winners of the competition will be announced next month |
390 |
比赛的获胜者将于下个月公布 |
390 |
bǐsài de huòshèng zhě
jiāng yú xià gè yuè gōngbù |
390 |
|
390 |
the winners of the
competition will be announced next month |
390 |
os vencedores do
concurso serão anunciados no próximo mês |
390 |
los ganadores del
concurso se anunciarán el próximo mes |
390 |
|
390 |
zwycięzcy
konkursu zostaną ogłoszeni w przyszłym miesiącu |
390 |
победители
конкурса
будут
объявлены в
следующем
месяце |
390 |
pobediteli konkursa
budut ob"yavleny v sleduyushchem mesyatse |
390 |
سيتم
الإعلان عن
الفائزين
بالمسابقة
الشهر المقبل |
390 |
sayatimu al'iielan
ean alfayizin bialmusabaqat alshahr almuqbil |
390 |
प्रतियोगिता
के विजेताओं
की घोषणा
अगले महीने
की जाएगी |
390 |
pratiyogita ke
vijetaon kee ghoshana agale maheene kee jaegee |
390 |
ਮੁਕਾਬਲੇ
ਦੇ ਜੇਤੂਆਂ ਦਾ
ਐਲਾਨ ਅਗਲੇ
ਮਹੀਨੇ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ |
390 |
mukābalē
dē jētū'āṁ dā ailāna agalē
mahīnē kītā jāvēgā |
390 |
প্রতিযোগিতার
বিজয়ীদের
আগামী মাসে
ঘোষণা করা
হবে |
390 |
pratiyōgitāra
bijaẏīdēra āgāmī māsē
ghōṣaṇā karā habē |
390 |
コンテストの勝者は来月発表されます |
390 |
コンテスト の 勝者 は 来月 発表 されます |
390 |
コンテスト の しょうしゃ わ らいげつ はっぴょう されます |
390 |
kontesuto no shōsha wa raigetsu happyō saremasu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
391 |
Le gagnant du
concours sera annoncé le mois prochain |
391 |
Der Gewinner des
Wettbewerbs wird nächsten Monat bekannt gegeben |
391 |
比赛的获胜者将于下个月公布 |
391 |
比赛的主角将于下个月公布 |
391 |
bǐsài de zhǔjiǎo
jiāng yú xià gè yuè gōngbù |
391 |
|
391 |
The winner of the
competition will be announced next month |
391 |
O vencedor do
concurso será anunciado no próximo mês |
391 |
El ganador del
concurso se anunciará el próximo mes. |
391 |
|
391 |
Zwycięzca
konkursu zostanie ogłoszony w przyszłym miesiącu |
391 |
Победитель
конкурса
будет
объявлен в
следующем
месяце |
391 |
Pobeditel' konkursa
budet ob"yavlen v sleduyushchem mesyatse |
391 |
سيتم
الإعلان عن
الفائز
بالمسابقة
الشهر المقبل |
391 |
sayatimu al'iielan
ean alfayiz bialmusabaqat alshahr almuqbil |
391 |
प्रतियोगिता
के विजेता की
घोषणा अगले
महीने की
जाएगी |
391 |
pratiyogita ke
vijeta kee ghoshana agale maheene kee jaegee |
391 |
ਮੁਕਾਬਲੇ
ਦੇ ਜੇਤੂ ਦਾ
ਐਲਾਨ ਅਗਲੇ
ਮਹੀਨੇ ਕੀਤਾ
ਜਾਵੇਗਾ |
391 |
mukābalē
dē jētū dā ailāna agalē mahīnē
kītā jāvēgā |
391 |
প্রতিযোগিতার
বিজয়ী
আগামী মাসে
ঘোষণা করা হবে |
391 |
pratiyōgitāra
bijaẏī āgāmī māsē
ghōṣaṇā karā habē |
391 |
コンテストの勝者は来月発表されます |
391 |
コンテスト の 勝者 は 来月 発表 されます |
391 |
コンテスト の しょうしゃ わ らいげつ はっぴょう されます |
391 |
kontesuto no shōsha wa raigetsu happyō saremasu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
392 |
Le gagnant du
concours sera annoncé le mois prochain |
392 |
Der Gewinner des
Wettbewerbs wird nächsten Monat bekannt gegeben |
392 |
The
winner of the competition will be announced next month |
392 |
比赛的获胜者将于下个月公布 |
392 |
bǐsài de huòshèng zhě
jiāng yú xià gè yuè gōngbù |
392 |
|
392 |
The winner of the
competition will be announced next month |
392 |
O vencedor do
concurso será anunciado no próximo mês |
392 |
El ganador del
concurso se anunciará el próximo mes. |
392 |
|
392 |
Zwycięzca
konkursu zostanie ogłoszony w przyszłym miesiącu |
392 |
Победитель
конкурса
будет
объявлен в
следующем
месяце |
392 |
Pobeditel' konkursa
budet ob"yavlen v sleduyushchem mesyatse |
392 |
سيتم
الإعلان عن
الفائز
بالمسابقة
الشهر المقبل |
392 |
sayatimu al'iielan
ean alfayiz bialmusabaqat alshahr almuqbil |
392 |
प्रतियोगिता
के विजेता की
घोषणा अगले
महीने की
जाएगी |
392 |
pratiyogita ke vijeta
kee ghoshana agale maheene kee jaegee |
392 |
ਮੁਕਾਬਲੇ
ਦੇ ਜੇਤੂ ਦਾ
ਐਲਾਨ ਅਗਲੇ
ਮਹੀਨੇ ਕੀਤਾ
ਜਾਵੇਗਾ |
392 |
mukābalē
dē jētū dā ailāna agalē mahīnē
kītā jāvēgā |
392 |
প্রতিযোগিতার
বিজয়ী
আগামী মাসে
ঘোষণা করা হবে |
392 |
pratiyōgitāra
bijaẏī āgāmī māsē
ghōṣaṇā karā habē |
392 |
コンテストの勝者は来月発表されます |
392 |
コンテスト の 勝者 は 来月 発表 されます |
392 |
コンテスト の しょうしゃ わ らいげつ はっぴょう されます |
392 |
kontesuto no shōsha wa raigetsu happyō saremasu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
393 |
Le gagnant du
concours sera annoncé le mois prochain |
393 |
Der Gewinner des
Wettbewerbs wird nächsten Monat bekannt gegeben |
393 |
竞赛的获胜.者将于下月公布 |
393 |
竞赛的选择。者将于下月发布 |
393 |
jìngsài de xuǎnzé.
Zhě jiāng yú xià yuè fābù |
393 |
|
393 |
The winner of the
competition will be announced next month |
393 |
O vencedor do
concurso será anunciado no próximo mês |
393 |
El ganador del
concurso se anunciará el próximo mes. |
393 |
|
393 |
Zwycięzca
konkursu zostanie ogłoszony w przyszłym miesiącu |
393 |
Победитель
конкурса
будет
объявлен в
следующем
месяце |
393 |
Pobeditel' konkursa
budet ob"yavlen v sleduyushchem mesyatse |
393 |
سيتم
الإعلان عن
الفائز
بالمسابقة
الشهر المقبل |
393 |
sayatimu al'iielan
ean alfayiz bialmusabaqat alshahr almuqbil |
393 |
प्रतियोगिता
के विजेता की
घोषणा अगले
महीने की
जाएगी |
393 |
pratiyogita ke
vijeta kee ghoshana agale maheene kee jaegee |
393 |
ਮੁਕਾਬਲੇ
ਦੇ ਜੇਤੂ ਦਾ
ਐਲਾਨ ਅਗਲੇ
ਮਹੀਨੇ ਕੀਤਾ
ਜਾਵੇਗਾ |
393 |
mukābalē
dē jētū dā ailāna agalē mahīnē
kītā jāvēgā |
393 |
প্রতিযোগিতার
বিজয়ী
আগামী মাসে
ঘোষণা করা হবে |
393 |
pratiyōgitāra
bijaẏī āgāmī māsē
ghōṣaṇā karā habē |
393 |
コンテストの勝者は来月発表されます |
393 |
コンテスト の 勝者 は 来月 発表 されます |
393 |
コンテスト の しょうしゃ わ らいげつ はっぴょう されます |
393 |
kontesuto no shōsha wa raigetsu happyō saremasu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
394 |
Il n'y a pas de
gagnants dans un divorce (tout le monde souffre) |
394 |
Bei einer Scheidung
gibt es keine Gewinner (alle leiden) |
394 |
There
are no winners in a divorce (everyone suffers) |
394 |
离婚没有赢家(每个人都受苦) |
394 |
líhūn méiyǒu
yíngjiā (měi gè rén dōu shòukǔ) |
394 |
|
394 |
There are no winners
in a divorce (everyone suffers) |
394 |
Não há vencedores em
um divórcio (todos sofrem) |
394 |
En un divorcio no hay
ganadores (todos sufren) |
394 |
|
394 |
W rozwodzie nie ma
zwycięzców (wszyscy cierpią) |
394 |
В
разводе нет
победителей
(страдают
все) |
394 |
V razvode net
pobediteley (stradayut vse) |
394 |
لا
رابح في
الطلاق (الكل
يعاني) |
394 |
la rabih fi altalaq
(alkuli yueani) |
394 |
तलाक
में कोई
विजेता नहीं
होता (हर कोई
पीड़ित होता
है) |
394 |
talaak mein koee
vijeta nahin hota (har koee peedit hota hai) |
394 |
ਤਲਾਕ
ਵਿੱਚ ਕੋਈ
ਜੇਤੂ ਨਹੀਂ
ਹੁੰਦਾ (ਹਰ ਕੋਈ
ਦੁਖੀ ਹੁੰਦਾ
ਹੈ) |
394 |
talāka vica
kō'ī jētū nahīṁ hudā (hara kō'ī
dukhī hudā hai) |
394 |
বিবাহবিচ্ছেদে
কোন বিজয়ী
নেই (সবাই
ভোগে) |
394 |
bibāhabicchēdē
kōna bijaẏī nē'i (sabā'i bhōgē) |
394 |
離婚の勝者はいない(誰もが苦しんでいる) |
394 |
離婚 の 勝者 は いない ( 誰 も が 苦しんでいる ) |
394 |
りこん の しょうしゃ わ いない ( だれ も が くるしんでいる ) |
394 |
rikon no shōsha wa inai ( dare mo ga kurushindeiru ) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
395 |
Le divorce n'a pas
de gagnants (tout le monde souffre) |
395 |
Scheidung hat keine
Gewinner (alle leiden) |
395 |
离婚没有赢家(每个人都受苦) |
395 |
很快没有赢家(每个人都受) |
395 |
hěn kuài méiyǒu
yíngjiā (měi gè rén dōu shòu) |
395 |
|
395 |
Divorce has no
winners (everyone suffers) |
395 |
O divórcio não tem
vencedores (todos sofrem) |
395 |
El divorcio no tiene
ganadores (todos sufren) |
395 |
|
395 |
Rozwód nie ma
zwycięzców (wszyscy cierpią) |
395 |
В
разводе нет
победителей
(все
страдают) |
395 |
V razvode net
pobediteley (vse stradayut) |
395 |
الطلاق
ليس له
رابحون (الكل
يعاني) |
395 |
altalaq lays lah
rabihun (alkuli yueani) |
395 |
तलाक
का कोई
विजेता नहीं
होता (हर कोई
पीड़ित होता
है) |
395 |
talaak ka koee
vijeta nahin hota (har koee peedit hota hai) |
395 |
ਤਲਾਕ
ਦਾ ਕੋਈ ਜੇਤੂ
ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ
(ਹਰ ਕੋਈ ਦੁਖੀ
ਹੁੰਦਾ ਹੈ) |
395 |
talāka dā
kō'ī jētū nahīṁ hudā (hara kō'ī
dukhī hudā hai) |
395 |
বিবাহবিচ্ছেদের
কোন বিজয়ী
নেই (সবাই
ভোগে) |
395 |
bibāhabicchēdēra
kōna bijaẏī nē'i (sabā'i bhōgē) |
395 |
離婚には勝者がいません(誰もが苦しんでいます) |
395 |
離婚 に は 勝者 が いません ( 誰 も が 苦しんでいます ) |
395 |
りこん に わ しょうしゃ が いません ( だれ も が くるしんでいます ) |
395 |
rikon ni wa shōsha ga imasen ( dare mo ga kurushindeimasu ) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
396 |
Les personnes
divorcées perdent les deux |
396 |
Geschiedene Menschen
verlieren beides |
396 |
Divorced people lose both |
396 |
离婚的人两败俱伤 |
396 |
líhūn de rén
liǎngbàijùshāng |
396 |
|
396 |
Divorced people lose
both |
396 |
Os divorciados perdem
os dois |
396 |
Los divorciados
pierden ambos |
396 |
|
396 |
Rozwiedzieni ludzie
tracą jedno i drugie |
396 |
Разведенные
теряют
обоих |
396 |
Razvedennyye teryayut
oboikh |
396 |
المطلقون
يفقدون
كليهما |
396 |
almutaliqun yafqidun
kilayhima |
396 |
तलाकशुदा
लोग दोनों खो
देते हैं |
396 |
talaakashuda log
donon kho dete hain |
396 |
ਤਲਾਕਸ਼ੁਦਾ
ਲੋਕ ਦੋਵੇਂ
ਗੁਆ ਲੈਂਦੇ ਹਨ |
396 |
talākaśudā
lōka dōvēṁ gu'ā laindē hana |
396 |
তালাকপ্রাপ্তরা
উভয়ই
হারায় |
396 |
tālākaprāptarā
ubhaẏa'i hārāẏa |
396 |
離婚した人は両方を失います |
396 |
離婚 した 人 は 両方 を 失います |
396 |
りこん した ひと わ りょうほう お うしないます |
396 |
rikon shita hito wa ryōhō o ushinaimasu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
397 |
Les personnes
divorcées perdent les deux |
397 |
Geschiedene Menschen
verlieren beides |
397 |
离婚的人都是两败俱伤 |
397 |
很快的人都是两败俱伤 |
397 |
hěn kuài de rén dōu
shì liǎngbàijùshāng |
397 |
|
397 |
Divorced people lose
both |
397 |
Os divorciados
perdem os dois |
397 |
Los divorciados
pierden ambos |
397 |
|
397 |
Rozwiedzieni ludzie
tracą jedno i drugie |
397 |
Разведенные
теряют
обоих |
397 |
Razvedennyye
teryayut oboikh |
397 |
المطلقون
يفقدون
كليهما |
397 |
almutaliqun yafqidun
kilayhima |
397 |
तलाकशुदा
लोग दोनों खो
देते हैं |
397 |
talaakashuda log
donon kho dete hain |
397 |
ਤਲਾਕਸ਼ੁਦਾ
ਲੋਕ ਦੋਵੇਂ
ਗੁਆ ਲੈਂਦੇ ਹਨ |
397 |
talākaśudā
lōka dōvēṁ gu'ā laindē hana |
397 |
তালাকপ্রাপ্তরা
উভয়ই
হারায় |
397 |
tālākaprāptarā
ubhaẏa'i hārāẏa |
397 |
離婚した人は両方を失います |
397 |
離婚 した 人 は 両方 を 失います |
397 |
りこん した ひと わ りょうほう お うしないます |
397 |
rikon shita hito wa ryōhō o ushinaimasu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
398 |
informel |
398 |
informell |
398 |
informal |
398 |
非正式的 |
398 |
fēi zhèngshì de |
398 |
|
398 |
informal |
398 |
informal |
398 |
informal |
398 |
|
398 |
nieformalny |
398 |
неофициальный |
398 |
neofitsial'nyy |
398 |
غير
رسمي |
398 |
ghayr rasmiin |
398 |
अनौपचारिक |
398 |
anaupachaarik |
398 |
ਗੈਰ
ਰਸਮੀ |
398 |
gaira rasamī |
398 |
অনানুষ্ঠানিক |
398 |
anānuṣṭhānika |
398 |
非公式 |
398 |
非公式 |
398 |
ひこうしき |
398 |
hikōshiki |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
399 |
une chose ou une
personne qui réussit ou est susceptible de réussir |
399 |
eine Sache oder
Person, die erfolgreich ist oder wahrscheinlich erfolgreich sein wird |
399 |
a
thing or person that is successful or likely to be successful |
399 |
成功或可能成功的事物或人 |
399 |
chénggōng huò kěnéng
chénggōng de shìwù huò rén |
399 |
|
399 |
a thing or person
that is successful or likely to be successful |
399 |
uma coisa ou pessoa
que é bem-sucedida ou provavelmente será bem-sucedida |
399 |
una cosa o persona
que tiene éxito o es probable que tenga éxito |
399 |
|
399 |
rzecz lub osoba,
która odniosła sukces lub prawdopodobnie odniesie sukces |
399 |
вещь
или человек,
который
успешен или
может быть
успешен |
399 |
veshch' ili chelovek,
kotoryy uspeshen ili mozhet byt' uspeshen |
399 |
شيء
أو شخص ناجح
أو يحتمل أن
يكون ناجحًا |
399 |
shay' 'aw shakhs
najih 'aw yahtamil 'an yakun najhan |
399 |
वह
चीज या
व्यक्ति जो
सफल हो या सफल
होने की संभावना
हो |
399 |
vah cheej ya vyakti
jo saphal ho ya saphal hone kee sambhaavana ho |
399 |
ਇੱਕ
ਚੀਜ਼ ਜਾਂ
ਵਿਅਕਤੀ ਜੋ
ਸਫਲ ਹੈ ਜਾਂ
ਸਫਲ ਹੋਣ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ
ਹੈ |
399 |
ika cīza
jāṁ vi'akatī jō saphala hai jāṁ saphala
hōṇa dī sabhāvanā hai |
399 |
একটি
জিনিস বা
ব্যক্তি যা
সফল বা সফল
হওয়ার সম্ভাবনা |
399 |
ēkaṭi
jinisa bā byakti yā saphala bā saphala
ha'ōẏāra sambhābanā |
399 |
成功している、または成功する可能性が高いものまたは人 |
399 |
成功 している 、 または 成功 する 可能性 が 高い もの または 人 |
399 |
せいこう している 、 または せいこう する かのうせい が たかい もの または ひと |
399 |
seikō shiteiru , mataha seikō suru kanōsei ga takai mono mataha hito |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
400 |
une chose ou une
personne qui réussit ou est susceptible de réussir |
400 |
eine Sache oder
Person, die erfolgreich ist oder wahrscheinlich erfolgreich sein wird |
400 |
成功或可能成功的事物或人 |
400 |
成功或可能成功的事情或人 |
400 |
chénggōng huò kěnéng
chénggōng de shìqíng huò rén |
400 |
|
400 |
a thing or person
that succeeds or is likely to succeed |
400 |
uma coisa ou pessoa
que tem sucesso ou é provável que tenha sucesso |
400 |
una cosa o persona
que tiene éxito o es probable que tenga éxito |
400 |
|
400 |
rzecz lub osoba,
która odniosła sukces lub prawdopodobnie odniesie sukces |
400 |
вещь
или человек,
который
преуспевает
или может
преуспеть |
400 |
veshch' ili
chelovek, kotoryy preuspevayet ili mozhet preuspet' |
400 |
شيء
أو شخص ينجح
أو يحتمل أن
ينجح |
400 |
shay' 'aw shakhs
yanjah 'aw yahtamil 'an yanjah |
400 |
एक
चीज या
व्यक्ति जो
सफल होता है
या सफल होने की
संभावना है |
400 |
ek cheej ya vyakti
jo saphal hota hai ya saphal hone kee sambhaavana hai |
400 |
ਇੱਕ
ਚੀਜ਼ ਜਾਂ
ਵਿਅਕਤੀ ਜੋ
ਸਫਲ ਹੁੰਦਾ ਹੈ
ਜਾਂ ਸਫਲ ਹੋਣ
ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ
ਹੈ |
400 |
ika cīza
jāṁ vi'akatī jō saphala hudā hai jāṁ
saphala hōṇa dī sabhāvanā hai |
400 |
একটি
জিনিস বা
ব্যক্তি যা
সফল হয় বা
সফল হওয়ার
সম্ভাবনা
থাকে |
400 |
ēkaṭi
jinisa bā byakti yā saphala haẏa bā saphala
ha'ōẏāra sambhābanā thākē |
400 |
成功する、または成功する可能性のあるものまたは人 |
400 |
成功 する 、 または 成功 する 可能性 の ある もの または 人 |
400 |
せいこう する 、 または せいこう する かのうせい の ある もの または ひと |
400 |
seikō suru , mataha seikō suru kanōsei no aru mono mataha hito |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
401 |
Une personne qui
réussit ; une personne (ou une chose) qui peut réussir |
401 |
Eine erfolgreiche
Person; eine Person (oder Sache), die erfolgreich sein kann |
401 |
A
successful person; a person (or thing) that may be successful |
401 |
成功的人;可能成功的人(或事物) |
401 |
chénggōng de rén;
kěnéng chénggōng de rén (huò shìwù) |
401 |
|
401 |
A successful person;
a person (or thing) that may be successful |
401 |
Uma pessoa bem
sucedida; uma pessoa (ou coisa) que pode ser bem sucedida |
401 |
Una persona exitosa;
una persona (o cosa) que puede tener éxito |
401 |
|
401 |
Osoba odnosząca
sukcesy; osoba (lub rzecz), która może odnieść sukces |
401 |
Успешный
человек;
человек (или
вещь), который
может быть
успешным |
401 |
Uspeshnyy chelovek;
chelovek (ili veshch'), kotoryy mozhet byt' uspeshnym |
401 |
شخص
ناجح شخص (أو
شيء) قد يكون
ناجحًا |
401 |
shakhs najih shakhs
('aw shay'a) qad yakun najhan |
401 |
एक
सफल व्यक्ति;
एक व्यक्ति
(या बात) जो सफल
हो सकता है |
401 |
ek saphal vyakti; ek
vyakti (ya baat) jo saphal ho sakata hai |
401 |
ਇੱਕ
ਸਫਲ ਵਿਅਕਤੀ;
ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ
(ਜਾਂ ਚੀਜ਼) ਜੋ
ਸਫਲ ਹੋ ਸਕਦਾ
ਹੈ |
401 |
ika saphala
vi'akatī; ika vi'akatī (jāṁ cīza) jō saphala
hō sakadā hai |
401 |
একজন
সফল ব্যক্তি;
একজন
ব্যক্তি (বা
জিনিস) যা সফল
হতে পারে |
401 |
ēkajana saphala
byakti; ēkajana byakti (bā jinisa) yā saphala hatē
pārē |
401 |
成功した人;成功する可能性のある人(または物) |
401 |
成功 した 人 ; 成功 する 可能性 の ある 人 ( または 物 ) |
401 |
せいこう した ひと ; せいこう する かのうせい の ある ひと ( または もの ) |
401 |
seikō shita hito ; seikō suru kanōsei no aru hito ( mataha mono ) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
402 |
Une personne qui
réussit ; une personne (ou une chose) qui peut réussir |
402 |
Eine erfolgreiche
Person; eine Person (oder Sache), die erfolgreich sein kann |
402 |
成功者;可能成功的人(或事物) |
402 |
成功者;可能成功的人(或事物) |
402 |
Chénggōng zhě;
kěnéng chénggōng de rén (huò shìwù) |
402 |
|
402 |
A successful person;
a person (or thing) that may be successful |
402 |
Uma pessoa bem
sucedida; uma pessoa (ou coisa) que pode ser bem sucedida |
402 |
Una persona exitosa;
una persona (o cosa) que puede tener éxito |
402 |
|
402 |
Osoba odnosząca
sukcesy; osoba (lub rzecz), która może odnieść sukces |
402 |
Успешный
человек;
человек (или
вещь), который
может быть
успешным |
402 |
Uspeshnyy chelovek;
chelovek (ili veshch'), kotoryy mozhet byt' uspeshnym |
402 |
شخص
ناجح شخص (أو
شيء) قد يكون
ناجحًا |
402 |
shakhs najih shakhs
('aw shay'a) qad yakun najhan |
402 |
एक
सफल व्यक्ति;
एक व्यक्ति
(या बात) जो सफल
हो सकता है |
402 |
ek saphal vyakti; ek
vyakti (ya baat) jo saphal ho sakata hai |
402 |
ਇੱਕ
ਸਫਲ ਵਿਅਕਤੀ;
ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ
(ਜਾਂ ਚੀਜ਼) ਜੋ
ਸਫਲ ਹੋ ਸਕਦਾ
ਹੈ |
402 |
ika saphala
vi'akatī; ika vi'akatī (jāṁ cīza) jō saphala
hō sakadā hai |
402 |
একজন
সফল ব্যক্তি;
একজন
ব্যক্তি (বা
জিনিস) যা সফল
হতে পারে |
402 |
ēkajana saphala
byakti; ēkajana byakti (bā jinisa) yā saphala hatē
pārē |
402 |
成功した人;成功する可能性のある人(または物) |
402 |
成功 した 人 ; 成功 する 可能性 の ある 人 ( または 物 ) |
402 |
せいこう した ひと ; せいこう する かのうせい の ある ひと ( または もの ) |
402 |
seikō shita hito ; seikō suru kanōsei no aru hito ( mataha mono ) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
403 |
Je pense que ton idée
est gagnante |
403 |
Ich denke, Ihre Idee
ist ein Gewinner |
403 |
I think your idea is a winner |
403 |
我认为你的想法是赢家 |
403 |
wǒ rènwéi nǐ de
xiǎngfǎ shì yíngjiā |
403 |
|
403 |
I think your idea is
a winner |
403 |
Eu acho que sua ideia
é um vencedor |
403 |
Creo que tu idea es
ganadora. |
403 |
|
403 |
Myślę,
że Twój pomysł jest zwycięzcą |
403 |
Я
думаю, что
ваша идея
является
победителем |
403 |
YA dumayu, chto vasha
ideya yavlyayetsya pobeditelem |
403 |
أعتقد
أن فكرتك هي
الفائز |
403 |
'aetaqid 'ana
fikratak hi alfayiz |
403 |
मुझे
लगता है कि
आपका विचार
विजेता है |
403 |
mujhe lagata hai ki
aapaka vichaar vijeta hai |
403 |
ਮੈਨੂੰ
ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ
ਤੁਹਾਡਾ
ਵਿਚਾਰ ਇੱਕ
ਵਿਜੇਤਾ ਹੈ |
403 |
mainū
lagadā hai ki tuhāḍā vicāra ika vijētā
hai |
403 |
আমি
আপনার ধারণা
একটি বিজয়ী
মনে হয় |
403 |
āmi
āpanāra dhāraṇā ēkaṭi bijaẏī
manē haẏa |
403 |
あなたのアイデアが勝者だと思います |
403 |
あなた の アイデア が 勝者だ と 思います |
403 |
あなた の アイデア が しょうしゃだ と おもいます |
403 |
anata no aidea ga shōshada to omoimasu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
404 |
Je pense que ton
idée est gagnante |
404 |
Ich denke, Ihre Idee
ist der Gewinner |
404 |
我认为你的想法是赢家 |
404 |
我认为你的联想是赢家 |
404 |
wǒ rènwéi nǐ de
liánxiǎng shì yíngjiā |
404 |
|
404 |
I think your idea is
the winner |
404 |
Acho que sua ideia é
a vencedora |
404 |
Creo que tu idea es
la ganadora. |
404 |
|
404 |
Myślę,
że Twój pomysł jest zwycięzcą |
404 |
Я
думаю, что
ваша идея
является
победителем |
404 |
YA dumayu, chto
vasha ideya yavlyayetsya pobeditelem |
404 |
أعتقد
أن فكرتك هي
الفائز |
404 |
'aetaqid 'ana
fikratak hi alfayiz |
404 |
मुझे
लगता है कि
आपका विचार
विजेता है |
404 |
mujhe lagata hai ki
aapaka vichaar vijeta hai |
404 |
ਮੈਨੂੰ
ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ
ਤੁਹਾਡਾ
ਵਿਚਾਰ ਜੇਤੂ
ਹੈ |
404 |
mainū
lagadā hai ki tuhāḍā vicāra jētū hai |
404 |
আমি
মনে করি
আপনার ধারণা
বিজয়ী |
404 |
āmi manē
kari āpanāra dhāraṇā bijaẏī |
404 |
あなたのアイデアが勝者だと思います |
404 |
あなた の アイデア が 勝者だ と 思います |
404 |
あなた の アイデア が しょうしゃだ と おもいます |
404 |
anata no aidea ga shōshada to omoimasu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
405 |
Je pense que ton idée
fonctionnera |
405 |
Ich denke, deine Idee
wird funktionieren |
405 |
I think your idea will work |
405 |
我认为你的想法会奏效 |
405 |
wǒ rènwéi nǐ de
xiǎngfǎ huì zòuxiào |
405 |
|
405 |
I think your idea
will work |
405 |
acho que sua ideia
vai funcionar |
405 |
Creo que tu idea
funcionará. |
405 |
|
405 |
Myślę,
że Twój pomysł zadziała |
405 |
думаю
ваша идея
сработает |
405 |
dumayu vasha ideya
srabotayet |
405 |
أعتقد
أن فكرتك
ستنجح |
405 |
'aetaqid 'ana
fikratak satanjah |
405 |
मुझे
लगता है कि
आपका विचार
काम करेगा |
405 |
mujhe lagata hai ki
aapaka vichaar kaam karega |
405 |
ਮੈਨੂੰ
ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ
ਤੁਹਾਡਾ
ਵਿਚਾਰ ਕੰਮ
ਕਰੇਗਾ |
405 |
mainū
lagadā hai ki tuhāḍā vicāra kama karēgā |
405 |
আমি
মনে করি
আপনার ধারণা
কাজ করবে |
405 |
āmi manē
kari āpanāra dhāraṇā kāja karabē |
405 |
あなたのアイデアはうまくいくと思います |
405 |
あなた の アイデア は うまく いく と 思います |
405 |
あなた の アイデア わ うまく いく と おもいます |
405 |
anata no aidea wa umaku iku to omoimasu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
406 |
Je pense que ton
idée fonctionnera |
406 |
Ich denke, deine
Idee wird funktionieren |
406 |
我认为你的想法能够成功 |
406 |
我认为你的能力成功 |
406 |
wǒ rènwéi nǐ de
nénglì chénggōng |
406 |
|
406 |
I think your idea
will work |
406 |
acho que sua ideia
vai funcionar |
406 |
Creo que tu idea
funcionará. |
406 |
|
406 |
Myślę,
że Twój pomysł zadziała |
406 |
думаю
ваша идея
сработает |
406 |
dumayu vasha ideya
srabotayet |
406 |
أعتقد
أن فكرتك
ستنجح |
406 |
'aetaqid 'ana
fikratak satanjah |
406 |
मुझे
लगता है कि
आपका विचार
काम करेगा |
406 |
mujhe lagata hai ki
aapaka vichaar kaam karega |
406 |
ਮੈਨੂੰ
ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ
ਤੁਹਾਡਾ
ਵਿਚਾਰ ਕੰਮ
ਕਰੇਗਾ |
406 |
mainū
lagadā hai ki tuhāḍā vicāra kama karēgā |
406 |
আমি
মনে করি
আপনার ধারণা
কাজ করবে |
406 |
āmi manē
kari āpanāra dhāraṇā kāja karabē |
406 |
あなたのアイデアはうまくいくと思います |
406 |
あなた の アイデア は うまく いく と 思います |
406 |
あなた の アイデア わ うまく いく と おもいます |
406 |
anata no aidea wa umaku iku to omoimasu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
407 |
Le design est très
bon, nous pourrions être sur un gagnant (nous pouvons faire ou produire qch
avec succès) |
407 |
Das Design ist sehr
gut. Wir könnten auf der Gewinnerseite stehen (wir können etw erfolgreich
machen oder produzieren) |
407 |
The
design is very good. we could be onto a winner ( we may do or produce sth
successful) |
407 |
设计非常好。我们可能会成为赢家(我们可能会成功或成功) |
407 |
shèjì fēicháng hǎo.
Wǒmen kěnéng huì chéngwéi yíngjiā (wǒmen kěnéng huì
chénggōng huò chénggōng) |
407 |
|
407 |
The design is very
good. we could be onto a winner ( we may do or produce sth successful) |
407 |
O design é muito bom.
Podemos ser um vencedor (podemos fazer ou produzir algo com sucesso) |
407 |
El diseño es muy
bueno. Podríamos estar en un ganador (podemos hacer o producir algo con
éxito) |
407 |
|
407 |
Projekt jest bardzo
dobry, możemy być zwycięzcą (możemy zrobić lub
wyprodukować coś udanego) |
407 |
Дизайн
очень
хороший, мы
можем стать
победителем
(мы можем
сделать или
произвести
что-то
успешное) |
407 |
Dizayn ochen'
khoroshiy, my mozhem stat' pobeditelem (my mozhem sdelat' ili proizvesti
chto-to uspeshnoye) |
407 |
التصميم
جيد جدًا.
يمكن أن نكون
على فائز (قد ننجز
أو ننتج
شيئًا
ناجحًا) |
407 |
altasmim jayid jdan.
yumkin 'an nakun ealaa fayiz (qad nunjiz 'aw nuntij shyyan najhan) |
407 |
डिजाइन
बहुत अच्छा
है। हम
विजेता हो
सकते हैं (हम
सफल हो सकते
हैं या
उत्पादन कर
सकते हैं) |
407 |
dijain bahut achchha
hai. ham vijeta ho sakate hain (ham saphal ho sakate hain ya utpaadan kar
sakate hain) |
407 |
ਡਿਜ਼ਾਈਨ
ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ
ਹੈ। ਅਸੀਂ
ਵਿਜੇਤਾ ਬਣ
ਸਕਦੇ ਹਾਂ
(ਅਸੀਂ ਸਫਲ ਹੋ
ਸਕਦੇ ਹਾਂ ਜਾਂ
ਪੈਦਾ ਕਰ ਸਕਦੇ
ਹਾਂ) |
407 |
ḍizā'īna
bahuta vadhī'ā hai. Asīṁ vijētā baṇa
sakadē hāṁ (asīṁ saphala hō sakadē
hāṁ jāṁ paidā kara sakadē hāṁ) |
407 |
ডিজাইনটি
খুব ভালো।
আমরা একজন
বিজয়ী হতে
পারি (আমরা
সফল হতে পারি
বা উৎপাদন
করতে পারি) |
407 |
ḍijā'inaṭi
khuba bhālō. Āmarā ēkajana bijaẏī
hatē pāri (āmarā saphala hatē pāri bā
uṯpādana karatē pāri) |
407 |
デザインはとても良いです。私たちは勝者になる可能性があります(私たちは成功するか、成功する可能性があります) |
407 |
デザイン は とても 良いです 。 私たち は 勝者 に なる 可能性 が あります ( 私たち は 成功 する か 、 成功 する 可能性 が あります ) |
407 |
デザイン わ とても よいです 。 わたしたち わ しょうしゃ に なる かのうせい が あります ( わたしたち わ せいこう する か 、 せいこう する かのうせい が あります ) |
407 |
dezain wa totemo yoidesu . watashitachi wa shōsha ni naru kanōsei ga arimasu ( watashitachi wa seikō suru ka , seikō suru kanōsei ga arimasu ) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
408 |
La conception est
très bonne. Nous pouvons être gagnants (nous pouvons réussir ou réussir) |
408 |
Das Design ist sehr
gut. Wir können Gewinner sein (wir können erfolgreich oder erfolgreich sein) |
408 |
设计非常好。 我们可能会成为赢家(我们可能会成功或成功) |
408 |
设计得非常好。
我们可能会成为赢家(我们可能会成功或成功) |
408 |
shèjì dé fēicháng
hǎo. Wǒmen kěnéng huì chéngwéi yíngjiā (wǒmen
kěnéng huì chénggōng huò chénggōng) |
408 |
|
408 |
The design is very
good. We may be winners (we may be successful or successful) |
408 |
O projeto é muito
bom. Podemos ser vencedores (podemos ser bem-sucedidos ou bem-sucedidos) |
408 |
El diseño es muy
bueno. Podemos ser ganadores (podemos ser exitosos o exitosos) |
408 |
|
408 |
Projekt jest bardzo
dobry. Możemy być zwycięzcami (możemy odnieść
sukces lub odnieść sukces) |
408 |
Дизайн
очень
хороший. Мы
можем быть
победителями
(мы можем
быть
успешными
или успешными) |
408 |
Dizayn ochen'
khoroshiy. My mozhem byt' pobeditelyami (my mozhem byt' uspeshnymi ili
uspeshnymi) |
408 |
التصميم
جيد جدا قد
نكون فائزين
(قد نكون ناجحين
أو ناجحين) |
408 |
altasmim jayid
jidana qad nakun fayizin (qad nakun najihin 'aw najihina) |
408 |
डिजाइन
बहुत अच्छा
है। हम
विजेता हो
सकते हैं (हम
सफल या सफल हो
सकते हैं) |
408 |
dijain bahut achchha
hai. ham vijeta ho sakate hain (ham saphal ya saphal ho sakate hain) |
408 |
ਡਿਜ਼ਾਈਨ
ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ
ਹੈ। ਅਸੀਂ
ਜੇਤੂ ਹੋ ਸਕਦੇ
ਹਾਂ (ਅਸੀਂ ਸਫਲ
ਜਾਂ ਸਫਲ ਹੋ
ਸਕਦੇ ਹਾਂ) |
408 |
ḍizā'īna
bahuta vadhī'ā hai. Asīṁ jētū hō
sakadē hāṁ (asīṁ saphala jāṁ saphala
hō sakadē hāṁ) |
408 |
ডিজাইনটা
খুবই ভালো।
আমরা বিজয়ী
হতে পারি (আমরা
সফল বা সফল
হতে পারি) |
408 |
ḍijā'inaṭā
khuba'i bhālō. Āmarā bijaẏī hatē
pāri (āmarā saphala bā saphala hatē pāri) |
408 |
デザインはとても良いです。私たちは勝者かもしれません(私たちは成功するかもしれませんし、成功するかもしれません) |
408 |
デザイン は とても 良いです 。 私たち は 勝者 かも しれません ( 私たち は 成功 する か も しれませんし 、 成功 する か も しれません ) |
408 |
デザイン わ とても よいです 。 わたしたち わ しょうしゃ かも しれません ( わたしたち わ せいこう する か も しれませんし 、 せいこう する か も しれません ) |
408 |
dezain wa totemo yoidesu . watashitachi wa shōsha kamo shiremasen ( watashitachi wa seikō suru ka mo shiremasenshi , seikō suru ka mo shiremasen ) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
409 |
C'est un beau design.
Nos produits peuvent avoir du succès |
409 |
Es ist ein schönes
Design.Unsere Produkte können erfolgreich sein |
409 |
It's
a nice design. Our products may be successful |
409 |
这是一个不错的设计。我们的产品可能会成功 |
409 |
zhè shì yīgè bùcuò de
shèjì. Wǒmen de chǎnpǐn kěnéng huì chénggōng |
409 |
|
409 |
It's a nice design.
Our products may be successful |
409 |
É um design bonito.
Nossos produtos podem ser bem sucedidos |
409 |
Es un bonito diseño
Nuestros productos pueden tener éxito |
409 |
|
409 |
To fajny projekt,
nasze produkty mogą odnieść sukces |
409 |
Красивый
дизайн, наши
продукты
могут быть успешными |
409 |
Krasivyy dizayn,
nashi produkty mogut byt' uspeshnymi |
409 |
تصميم
جميل قد تكون
منتجاتنا
ناجحة |
409 |
tasmim jamil qad
takun muntajatuna najihatan |
409 |
यह
एक अच्छा
डिज़ाइन है।
हमारे
उत्पाद सफल
हो सकते हैं |
409 |
yah ek achchha dizain
hai. hamaare utpaad saphal ho sakate hain |
409 |
ਇਹ
ਇੱਕ ਵਧੀਆ
ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਹੈ।
ਸਾਡੇ ਉਤਪਾਦ
ਸਫਲ ਹੋ ਸਕਦੇ
ਹਨ |
409 |
iha ika
vadhī'ā ḍizā'īna hai. Sāḍē
utapāda saphala hō sakadē hana |
409 |
এটি
একটি চমৎকার
ডিজাইন।
আমাদের পণ্য
সফল হতে পারে |
409 |
ēṭi
ēkaṭi camaṯkāra ḍijā'ina.
Āmādēra paṇya saphala hatē pārē |
409 |
素敵なデザインです。私たちの製品は成功するかもしれません |
409 |
素敵な デザインです 。 私たち の 製品 は 成功 する か も しれません |
409 |
すてきな でざいんです 。 わたしたち の せいひん わ せいこう する か も しれません |
409 |
sutekina dezaindesu . watashitachi no seihin wa seikō suru ka mo shiremasen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
410 |
C'est une belle
conception. Nos produits peuvent avoir du succès |
410 |
Es ist ein schönes
Design. Unsere Produkte können erfolgreich sein |
410 |
这设计很好。我们的产品可能会成功 |
410 |
我们的产品可能会成功 |
410 |
wǒmen de chǎnpǐn
kěnéng huì chénggōng |
410 |
|
410 |
It's a nice design.
Our products may be successful |
410 |
É um belo design.
Nossos produtos podem ser bem sucedidos |
410 |
Es un bonito diseño.
Nuestros productos pueden tener éxito |
410 |
|
410 |
To ładny
projekt. Nasze produkty mogą odnieść sukces |
410 |
Это
приятный
дизайн. Наши
продукты
могут быть
успешными |
410 |
Eto priyatnyy
dizayn. Nashi produkty mogut byt' uspeshnymi |
410 |
إنه
تصميم جميل.
قد تكون
منتجاتنا
ناجحة |
410 |
'iinah tasmim jamil.
qad takun muntajatuna najihatan |
410 |
यह
एक अच्छा
डिजाइन है।
हमारे
उत्पाद सफल
हो सकते हैं |
410 |
yah ek achchha
dijain hai. hamaare utpaad saphal ho sakate hain |
410 |
ਇਹ
ਇੱਕ ਵਧੀਆ
ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਹੈ।
ਸਾਡੇ ਉਤਪਾਦ
ਸਫਲ ਹੋ ਸਕਦੇ
ਹਨ |
410 |
iha ika
vadhī'ā ḍizā'īna hai. Sāḍē
utapāda saphala hō sakadē hana |
410 |
এটি
একটি চমৎকার
নকশা. আমাদের
পণ্য সফল হতে
পারে |
410 |
ēṭi
ēkaṭi camaṯkāra nakaśā.
Āmādēra paṇya saphala hatē pārē |
410 |
素敵なデザインです。当社の製品は成功する可能性があります |
410 |
素敵な デザインです 。 当社 の 製品 は 成功 する 可能性 が あります |
410 |
すてきな でざいんです 。 とうしゃ の せいひん わ せいこう する かのうせい が あります |
410 |
sutekina dezaindesu . tōsha no seihin wa seikō suru kanōsei ga arimasu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
411 |
sport |
411 |
Sport |
411 |
sport |
411 |
运动 |
411 |
yùndòng |
411 |
|
411 |
sport |
411 |
esporte |
411 |
deporte |
411 |
|
411 |
sport |
411 |
спорт |
411 |
sport |
411 |
رياضة |
411 |
riada |
411 |
खेल |
411 |
khel |
411 |
ਖੇਡ |
411 |
khēḍa |
411 |
খেলা |
411 |
khēlā |
411 |
スポーツ |
411 |
スポーツ |
411 |
スポーツ |
411 |
supōtsu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
412 |
corps |
412 |
Karosserie |
412 |
体 |
412 |
体 |
412 |
tǐ |
412 |
|
412 |
body |
412 |
corpo |
412 |
cuerpo |
412 |
|
412 |
ciało |
412 |
тело |
412 |
telo |
412 |
هيئة |
412 |
hayya |
412 |
तन |
412 |
tan |
412 |
ਸਰੀਰ |
412 |
sarīra |
412 |
শরীর |
412 |
śarīra |
412 |
体 |
412 |
体 |
412 |
からだ |
412 |
karada |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
413 |
un but ou un point
qui permet à une équipe ou à une personne de gagner un match |
413 |
ein Tor oder Punkt,
der dazu führt, dass ein Team oder eine Person ein Spiel gewinnt |
413 |
a goal or point that causes a team or a person to win a game |
413 |
使团队或个人赢得比赛的目标或得分 |
413 |
shǐ tuánduì huò gèrén
yíngdé bǐsài de mùbiāo huò défēn |
413 |
|
413 |
a goal or point that
causes a team or a person to win a game |
413 |
um gol ou ponto que
faz com que uma equipe ou uma pessoa ganhe um jogo |
413 |
un gol o punto que
hace que un equipo o una persona gane un juego |
413 |
|
413 |
gol lub punkt, który
powoduje, że drużyna lub osoba wygrywa mecz |
413 |
гол
или очко,
благодаря
которым
команда или
человек
выигрывают
игру |
413 |
gol ili ochko,
blagodarya kotorym komanda ili chelovek vyigryvayut igru |
413 |
هدف
أو نقطة تجعل
فريقًا أو
شخصًا يفوز
باللعبة |
413 |
hadaf 'aw nuqtat
tajeal fryqan 'aw shkhsan yafuz biallueba |
413 |
एक
लक्ष्य या
बिंदु जो
किसी टीम या
व्यक्ति को
खेल जीतने का
कारण बनता है |
413 |
ek lakshy ya bindu jo
kisee teem ya vyakti ko khel jeetane ka kaaran banata hai |
413 |
ਇੱਕ
ਟੀਚਾ ਜਾਂ
ਬਿੰਦੂ ਜੋ ਇੱਕ
ਟੀਮ ਜਾਂ
ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ
ਇੱਕ ਗੇਮ
ਜਿੱਤਣ ਦਾ
ਕਾਰਨ ਬਣਦਾ ਹੈ |
413 |
ika
ṭīcā jāṁ bidū jō ika ṭīma
jāṁ vi'akatī nū ika gēma jitaṇa dā
kārana baṇadā hai |
413 |
একটি
লক্ষ্য বা
পয়েন্ট যা
একটি দল বা
ব্যক্তিকে
একটি খেলা
জিততে দেয় |
413 |
ēkaṭi
lakṣya bā paẏēnṭa yā ēkaṭi dala
bā byaktikē ēkaṭi khēlā jitatē
dēẏa |
413 |
チームまたは人がゲームに勝つ原因となるゴールまたはポイント |
413 |
チーム または 人 が ゲーム に 勝つ 原因 と なる ゴール または ポイント |
413 |
チーム または ひと が ゲーム に かつ げにん と なる ゴール または ポイント |
413 |
chīmu mataha hito ga gēmu ni katsu genin to naru gōru mataha pointo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
414 |
Un but ou un point
qui permet à une équipe ou à un individu de gagner un match |
414 |
Ein Tor oder Punkt,
der dazu führt, dass ein Team oder eine Einzelperson ein Spiel gewinnt |
414 |
导致球队或个人赢得比赛的目标或点 |
414 |
导致或某些个人赢得比赛的目标 |
414 |
dǎozhì huò mǒu
xiē ge rén yíngdé bǐsài de mùbiāo |
414 |
|
414 |
A goal or point that
results in a team or individual winning a game |
414 |
Um gol ou ponto que
resulta em uma equipe ou indivíduo vencendo um jogo |
414 |
Un gol o punto que
da como resultado que un equipo o individuo gane un juego |
414 |
|
414 |
Gol lub punkt, w
wyniku którego drużyna lub osoba wygrywa mecz |
414 |
Гол
или очко, в
результате
которых
команда или
отдельный
человек
выигрывают
игру. |
414 |
Gol ili ochko, v
rezul'tate kotorykh komanda ili otdel'nyy chelovek vyigryvayut igru. |
414 |
هدف
أو نقطة تؤدي
إلى فوز فريق
أو فرد
باللعبة |
414 |
hadaf 'aw nuqtat
tuadiy 'iilaa fawz fariq 'aw fard biallueba |
414 |
एक
लक्ष्य या
बिंदु जिसके
परिणामस्वरूप
कोई टीम या
व्यक्ति खेल
जीतता है |
414 |
ek lakshy ya bindu
jisake parinaamasvaroop koee teem ya vyakti khel jeetata hai |
414 |
ਇੱਕ
ਟੀਚਾ ਜਾਂ
ਬਿੰਦੂ ਜਿਸਦੇ
ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ
ਇੱਕ ਟੀਮ ਜਾਂ
ਵਿਅਕਤੀ ਇੱਕ
ਗੇਮ ਜਿੱਤਦਾ
ਹੈ |
414 |
ika
ṭīcā jāṁ bidū jisadē natījē
vajōṁ ika ṭīma jāṁ vi'akatī ika
gēma jitadā hai |
414 |
একটি
লক্ষ্য বা
পয়েন্ট যার
ফলে একটি দল
বা ব্যক্তি
একটি গেম
জেতে |
414 |
ēkaṭi
lakṣya bā paẏēnṭa yāra phalē
ēkaṭi dala bā byakti ēkaṭi gēma
jētē |
414 |
チームまたは個人がゲームに勝つ結果となるゴールまたはポイント |
414 |
チーム または 個人 が ゲーム に 勝つ 結果 と なる ゴール または ポイント |
414 |
チーム または こじん が ゲーム に かつ けっか と なる ゴール または ポイント |
414 |
chīmu mataha kojin ga gēmu ni katsu kekka to naru gōru mataha pointo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
415 |
un but gagnant ;
un point pour gagner un match |
415 |
ein Siegtor; ein
Punkt, um ein Spiel zu gewinnen |
415 |
a
winning goal; a point to win a game |
415 |
一个制胜球;赢得比赛的一分 |
415 |
yīgè zhìshèng qiú; yíngdé
bǐsài de yī fēn |
415 |
|
415 |
a winning goal; a
point to win a game |
415 |
um gol de vitória; um
ponto para ganhar um jogo |
415 |
un gol ganador; un
punto para ganar un juego |
415 |
|
415 |
zwycięski gol;
punkt do wygrania meczu |
415 |
победный
гол; очко за
победу в
игре |
415 |
pobednyy gol; ochko
za pobedu v igre |
415 |
هدف
الفوز نقطة
للفوز
باللعبة |
415 |
hadaf alfawz nuqtatan
lilfawz biallueba |
415 |
एक
विजयी
लक्ष्य; एक
खेल जीतने के
लिए एक बिंदु |
415 |
ek vijayee lakshy; ek
khel jeetane ke lie ek bindu |
415 |
ਇੱਕ
ਜਿੱਤ ਦਾ ਟੀਚਾ;
ਇੱਕ ਗੇਮ
ਜਿੱਤਣ ਲਈ ਇੱਕ
ਬਿੰਦੂ |
415 |
ika jita dā
ṭīcā; ika gēma jitaṇa la'ī ika bidū |
415 |
একটি
বিজয়ী
লক্ষ্য; একটি
খেলা জেতার
একটি পয়েন্ট |
415 |
ēkaṭi
bijaẏī lakṣya; ēkaṭi khēlā
jētāra ēkaṭi paẏēnṭa |
415 |
勝利の目標;ゲームに勝つためのポイント |
415 |
勝利 の 目標 ; ゲーム に 勝つ ため の ポイント |
415 |
しょうり の もくひょう ; ゲーム に かつ ため の ポイント |
415 |
shōri no mokuhyō ; gēmu ni katsu tame no pointo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
416 |
un but
gagnant ; un point pour gagner un match |
416 |
ein Siegtor; ein
Punkt, um ein Spiel zu gewinnen |
416 |
制胜的一记入球;贏得比赛的一分 |
416 |
制胜的一记入球;赢取的一分 |
416 |
zhìshèng de yī jì rù qiú;
yíng qǔ de yī fēn |
416 |
|
416 |
a winning goal; a
point to win a game |
416 |
um gol de vitória;
um ponto para ganhar um jogo |
416 |
un gol ganador; un
punto para ganar un juego |
416 |
|
416 |
zwycięski gol;
punkt do wygrania meczu |
416 |
победный
гол; очко за
победу в
игре |
416 |
pobednyy gol; ochko
za pobedu v igre |
416 |
هدف
الفوز نقطة
للفوز
باللعبة |
416 |
hadaf alfawz
nuqtatan lilfawz biallueba |
416 |
एक
विजयी
लक्ष्य; एक
खेल जीतने के
लिए एक बिंदु |
416 |
ek vijayee lakshy;
ek khel jeetane ke lie ek bindu |
416 |
ਇੱਕ
ਜਿੱਤ ਦਾ ਟੀਚਾ;
ਇੱਕ ਗੇਮ
ਜਿੱਤਣ ਲਈ ਇੱਕ
ਬਿੰਦੂ |
416 |
ika jita dā
ṭīcā; ika gēma jitaṇa la'ī ika bidū |
416 |
একটি
বিজয়ী
লক্ষ্য; একটি
খেলা জেতার
একটি পয়েন্ট |
416 |
ēkaṭi
bijaẏī lakṣya; ēkaṭi khēlā
jētāra ēkaṭi paẏēnṭa |
416 |
勝利の目標;ゲームに勝つためのポイント |
416 |
勝利 の 目標 ; ゲーム に 勝つ ため の ポイント |
416 |
しょうり の もくひょう ; ゲーム に かつ ため の ポイント |
416 |
shōri no mokuhyō ; gēmu ni katsu tame no pointo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
417 |
Owen a marqué le
vainqueur après 20 minutes |
417 |
Owen erzielte nach 20
Minuten den Siegtreffer |
417 |
Owen
scored the winner after 20 minutes |
417 |
欧文在 20
分钟后得分 |
417 |
ōuwén zài 20
fēnzhōng hòu défēn |
417 |
|
417 |
Owen scored the
winner after 20 minutes |
417 |
Owen marcou o gol da
vitória aos 20 minutos |
417 |
Owen anotó el gol de
la victoria a los 20 minutos |
417 |
|
417 |
Owen zdobył
zwycięską bramkę po 20 minutach |
417 |
Оуэн
забил
победный
гол через 20
минут. |
417 |
Ouen zabil pobednyy
gol cherez 20 minut. |
417 |
سجل
أوين الفائز
بعد 20 دقيقة |
417 |
sajal 'uwyin alfayiz
baed 20 daqiqatan |
417 |
ओवेन
ने 20 मिनट के
बाद विजेता
बनाया |
417 |
oven ne 20 minat ke
baad vijeta banaaya |
417 |
ਓਵੇਨ
ਨੇ 20 ਮਿੰਟ ਬਾਅਦ
ਜੇਤੂ ਗੋਲ
ਕੀਤਾ |
417 |
ōvēna
nē 20 miṭa bā'ada jētū gōla kītā |
417 |
২০
মিনিট পর
জয়ী গোল
করেন ওয়েন |
417 |
20 miniṭa para
jaẏī gōla karēna ōẏēna |
417 |
オーウェンは20分後に勝者を獲得しました |
417 |
オーウェン は 20 分 後 に 勝者 を 獲得 しました |
417 |
おううぇん わ 20 ふん ご に しょうしゃ お かくとく しました |
417 |
ōwen wa 20 fun go ni shōsha o kakutoku shimashita |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
418 |
Owen marque le
vainqueur après 20 minutes |
418 |
Owen erzielt den
Sieger nach 20 Minuten |
418 |
欧文在20分钟后攻入制胜球 |
418 |
欧文在20分钟后攻入制胜球 |
418 |
ōuwén zài 20
fēnzhōng hòu gōng rù zhìshèng qiú |
418 |
|
418 |
Owen scores the
winner after 20 minutes |
418 |
Owen marca o gol da
vitória após 20 minutos |
418 |
Owen anota el gol de
la victoria a los 20 minutos |
418 |
|
418 |
Owen zdobywa
zwycięską bramkę po 20 minutach |
418 |
Оуэн
забивает
победный
гол через 20
минут. |
418 |
Ouen zabivayet
pobednyy gol cherez 20 minut. |
418 |
سجل
أوين الفائز
بعد 20 دقيقة |
418 |
sajal 'uwyin alfayiz
baed 20 daqiqatan |
418 |
ओवेन
ने 20 मिनट के
बाद विजेता
का स्कोर
बनाया |
418 |
oven ne 20 minat ke
baad vijeta ka skor banaaya |
418 |
ਓਵੇਨ
ਨੇ 20 ਮਿੰਟ ਬਾਅਦ
ਜੇਤੂ ਗੋਲ
ਕੀਤਾ |
418 |
ōvēna
nē 20 miṭa bā'ada jētū gōla kītā |
418 |
ওয়েন
20 মিনিট পরে
বিজয়ী গোল |
418 |
ōẏēna
20 miniṭa parē bijaẏī gōla |
418 |
オーウェンは20分後に勝者を獲得します |
418 |
オーウェン は 20 分 後 に 勝者 を 獲得 します |
418 |
おううぇん わ 20 ふん ご に しょうしゃ お かくとく します |
418 |
ōwen wa 20 fun go ni shōsha o kakutoku shimasu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
419 |
Owen marque le but de
la victoire après 20 minutes |
419 |
Owen erzielt nach 20
Minuten den Siegtreffer |
419 |
Owen
scores the winning goal after 20 minutes |
419 |
欧文在20分钟后攻入制胜一球 |
419 |
ōuwén zài 20
fēnzhōng hòu gōng rù zhìshèng yī qiú |
419 |
|
419 |
Owen scores the
winning goal after 20 minutes |
419 |
Owen marca o gol da
vitória após 20 minutos |
419 |
Owen marca el gol de
la victoria a los 20 minutos |
419 |
|
419 |
Owen zdobywa
zwycięskiego gola po 20 minutach |
419 |
Оуэн
забивает
победный
гол через 20
минут. |
419 |
Ouen zabivayet
pobednyy gol cherez 20 minut. |
419 |
أوين
يسجل هدف
الفوز بعد 20
دقيقة |
419 |
'uwyin yusajil hadaf
alfawz baed 20 daqiqatan |
419 |
ओवेन
ने 20 मिनट के
बाद विजयी
गोल किया |
419 |
oven ne 20 minat ke
baad vijayee gol kiya |
419 |
ਓਵੇਨ
ਨੇ 20 ਮਿੰਟ ਬਾਅਦ
ਜੇਤੂ ਗੋਲ
ਕੀਤਾ |
419 |
ōvēna
nē 20 miṭa bā'ada jētū gōla kītā |
419 |
২০
মিনিট পর
জয়সূচক গোল
করেন ওয়েন |
419 |
20 miniṭa para
jaẏasūcaka gōla karēna ōẏēna |
419 |
オーウェンは20分後に勝利のゴールを決めます |
419 |
オーウェン は 20 分 後 に 勝利 の ゴール を 決めます |
419 |
おううぇん わ 20 ふん ご に しょうり の ゴール お きめます |
419 |
ōwen wa 20 fun go ni shōri no gōru o kimemasu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
420 |
Owen marque le but
de la victoire après 20 minutes |
420 |
Owen erzielt nach 20
Minuten den Siegtreffer |
420 |
欧文在 20 分钟后射入了制胜的一球 |
420 |
欧文在 20
分钟后射入了制胜的一球 |
420 |
ōuwén zài 20
fēnzhōng hòu shè rùle zhìshèng de yī qiú |
420 |
|
420 |
Owen scores the
winning goal after 20 minutes |
420 |
Owen marca o gol da
vitória após 20 minutos |
420 |
Owen marca el gol de
la victoria a los 20 minutos |
420 |
|
420 |
Owen zdobywa
zwycięskiego gola po 20 minutach |
420 |
Оуэн
забивает
победный
гол через 20
минут. |
420 |
Ouen zabivayet
pobednyy gol cherez 20 minut. |
420 |
أوين
يسجل هدف
الفوز بعد 20
دقيقة |
420 |
'uwyin yusajil hadaf
alfawz baed 20 daqiqatan |
420 |
ओवेन
ने 20 मिनट के
बाद विजयी
गोल किया |
420 |
oven ne 20 minat ke
baad vijayee gol kiya |
420 |
ਓਵੇਨ
ਨੇ 20 ਮਿੰਟ ਬਾਅਦ
ਜੇਤੂ ਗੋਲ
ਕੀਤਾ |
420 |
ōvēna
nē 20 miṭa bā'ada jētū gōla kītā |
420 |
২০
মিনিট পর
জয়সূচক গোল
করেন ওয়েন |
420 |
20 miniṭa para
jaẏasūcaka gōla karēna ōẏēna |
420 |
オーウェンは20分後に勝利のゴールを決めます |
420 |
オーウェン は 20 分 後 に 勝利 の ゴール を 決めます |
420 |
おううぇん わ 20 ふん ご に しょうり の ゴール お きめます |
420 |
ōwen wa 20 fun go ni shōri no gōru o kimemasu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
421 |
envergure |
421 |
Spanne |
421 |
了 |
421 |
了 |
421 |
le |
421 |
|
421 |
span |
421 |
período |
421 |
lapso |
421 |
|
421 |
Zakres |
421 |
охватывать |
421 |
okhvatyvat' |
421 |
يولد |
421 |
yulad |
421 |
अवधि |
421 |
avadhi |
421 |
ਸਪੈਨ |
421 |
sapaina |
421 |
স্প্যান |
421 |
spyāna |
421 |
スパン |
421 |
スパン |
421 |
スパン |
421 |
supan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
422 |
comparer |
422 |
vergleichen |
422 |
compare |
422 |
相比 |
422 |
xiāng bǐ |
422 |
|
422 |
compare |
422 |
comparar |
422 |
comparar |
422 |
|
422 |
porównywać |
422 |
сравнивать |
422 |
sravnivat' |
422 |
قارن |
422 |
qarin |
422 |
तुलना
करना |
422 |
tulana karana |
422 |
ਤੁਲਨਾ
ਕਰੋ |
422 |
tulanā karō |
422 |
তুলনা
করা |
422 |
tulanā karā |
422 |
比較 |
422 |
比較 |
422 |
ひかく |
422 |
hikaku |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
423 |
perdant |
423 |
Verlierer |
423 |
loser |
423 |
失败者 |
423 |
shībài zhě |
423 |
|
423 |
loser |
423 |
perdedor |
423 |
perdedor |
423 |
|
423 |
przegrany |
423 |
неудачник |
423 |
neudachnik |
423 |
الخاسر |
423 |
alkhasir |
423 |
परास्त |
423 |
paraast |
423 |
ਹਾਰਨ
ਵਾਲਾ |
423 |
hārana
vālā |
423 |
পরাজিত |
423 |
parājita |
423 |
敗者 |
423 |
敗者 |
423 |
はいしゃ |
423 |
haisha |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
424 |
voir |
424 |
sehen |
424 |
see |
424 |
看 |
424 |
kàn |
424 |
|
424 |
see |
424 |
Vejo |
424 |
ver |
424 |
|
424 |
Widzieć |
424 |
видеть |
424 |
videt' |
424 |
نرى |
424 |
naraa |
424 |
देखना |
424 |
dekhana |
424 |
ਦੇਖੋ |
424 |
dēkhō |
424 |
দেখা |
424 |
dēkhā |
424 |
見る |
424 |
見る |
424 |
みる |
424 |
miru |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
425 |
prendre. |
425 |
wählen. |
425 |
pick. |
425 |
挑选。 |
425 |
tiāoxuǎn. |
425 |
|
425 |
pick. |
425 |
escolha. |
425 |
elegir. |
425 |
|
425 |
wybierać. |
425 |
выбирать. |
425 |
vybirat'. |
425 |
قطف
او يقطف. |
425 |
qatf aw yaqtafu. |
425 |
चुनना। |
425 |
chunana. |
425 |
ਚੁੱਕੋ |
425 |
cukō |
425 |
বাছাই |
425 |
bāchā'i |
425 |
選ぶ。 |
425 |
選ぶ 。 |
425 |
えらぶ 。 |
425 |
erabu . |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
426 |
gagnant |
426 |
gewinnen |
426 |
winning |
426 |
获胜 |
426 |
Huòshèng |
426 |
|
426 |
winning |
426 |
ganhando |
426 |
victorioso |
426 |
|
426 |
zwycięski |
426 |
выигрыш |
426 |
vyigrysh |
426 |
الفوز |
426 |
alfawz |
426 |
जीत |
426 |
jeet |
426 |
ਜਿੱਤ |
426 |
jita |
426 |
বিজয়ী |
426 |
bijaẏī |
426 |
勝つ |
426 |
勝つ |
426 |
かつ |
426 |
katsu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
427 |
gagner |
427 |
gewinnen |
427 |
获胜 |
427 |
比如说 |
427 |
bǐrú shuō |
427 |
|
427 |
win |
427 |
ganhar |
427 |
victoria |
427 |
|
427 |
wygrać |
427 |
победить |
427 |
pobedit' |
427 |
فوز |
427 |
fawz |
427 |
जीत |
427 |
jeet |
427 |
ਜਿੱਤ |
427 |
jita |
427 |
জয় |
427 |
jaẏa |
427 |
勝つ |
427 |
勝つ |
427 |
かつ |
427 |
katsu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
428 |
qui gagne ou a gagné
qc, par exemple une course ou un concours |
428 |
der etw gewinnt oder
gewonnen hat, zum Beispiel ein Rennen oder einen Wettkampf |
428 |
that
wins or has won sth, for example a race or competition |
428 |
赢得或已经赢得某事,例如比赛或比赛 |
428 |
yíngdé huò yǐjīng
yíngdé mǒu shì, lìrú bǐsài huò bǐsài |
428 |
|
428 |
that wins or has won
sth, for example a race or competition |
428 |
que ganha ou ganhou
algo, por exemplo, uma corrida ou competição |
428 |
que gana o ha ganado
algo, por ejemplo una carrera o competencia |
428 |
|
428 |
który coś
wygrał lub wygrał, na przykład wyścig lub zawody |
428 |
который
выигрывает
или выиграл
что-либо, например,
гонку или
соревнование |
428 |
kotoryy vyigryvayet
ili vyigral chto-libo, naprimer, gonku ili sorevnovaniye |
428 |
الذي
فاز أو فاز
بشيء ، على
سبيل المثال
سباق أو
منافسة |
428 |
aladhi faz 'aw faz
bishay' , ealaa sabil almithal sibaq 'aw munafasa |
428 |
जो
जीतता है या
जीता है,
उदाहरण के
लिए एक दौड़ या
प्रतियोगिता |
428 |
jo jeetata hai ya
jeeta hai, udaaharan ke lie ek daud ya pratiyogita |
428 |
ਜੋ
ਜਿੱਤਦਾ ਹੈ
ਜਾਂ ਜਿੱਤਦਾ
ਹੈ, ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ
ਦੌੜ ਜਾਂ
ਮੁਕਾਬਲਾ |
428 |
jō jitadā
hai jāṁ jitadā hai, udāharana la'ī dauṛa
jāṁ mukābalā |
428 |
যে
জিতেছে বা
জিতেছে sth,
উদাহরণস্বরূপ
একটি জাতি বা
প্রতিযোগিতা |
428 |
yē
jitēchē bā jitēchē sth,
udāharaṇasbarūpa ēkaṭi jāti bā
pratiyōgitā |
428 |
sthに勝った、または勝った、たとえばレースや競争 |
428 |
sth に 勝った 、 または 勝った 、 たとえば レース や 競争 |
428 |
sth に かった 、 または かった 、 たとえば レース や きょうそう |
428 |
sth ni katta , mataha katta , tatoeba rēsu ya kyōsō |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
429 |
gagner ou avoir
gagné quelque chose, comme un concours ou une compétition |
429 |
gewinnen oder etwas
gewonnen haben, z. B. einen Wettbewerb oder Wettbewerb |
429 |
赢得或已经赢得某事,例如比赛或比赛 |
429 |
例如赢得或已经赢得某件事,例如比赛比赛 |
429 |
lìrú yíngdé huò
yǐjīng yíngdé mǒu jiàn shì, lìrú bǐsài bǐsài |
429 |
|
429 |
win or have won
something, such as a contest or competition |
429 |
ganhar ou ter ganho
algo, como um concurso ou competição |
429 |
ganar o haber ganado
algo, como un concurso o competencia |
429 |
|
429 |
wygrać lub
wygrać coś, na przykład konkurs lub zawody |
429 |
выиграть
или
выиграть
что-то,
например,
конкурс или
соревнование |
429 |
vyigrat' ili
vyigrat' chto-to, naprimer, konkurs ili sorevnovaniye |
429 |
الفوز
أو الفوز
بشيء ، مثل
مسابقة أو
منافسة |
429 |
alfawz 'aw alfawz
bishay' , mithl musabaqat 'aw munafasa |
429 |
जीतना
या कुछ जीता
है, जैसे
प्रतियोगिता
या प्रतियोगिता |
429 |
jeetana ya kuchh
jeeta hai, jaise pratiyogita ya pratiyogita |
429 |
ਕੋਈ
ਚੀਜ਼ ਜਿੱਤੀ
ਜਾਂ ਜਿੱਤੀ ਹੈ,
ਜਿਵੇਂ ਕਿ
ਮੁਕਾਬਲਾ ਜਾਂ
ਮੁਕਾਬਲਾ |
429 |
kō'ī
cīza jitī jāṁ jitī hai, jivēṁ ki
mukābalā jāṁ mukābalā |
429 |
জিতেছে
বা জিতেছে
কিছু, যেমন
একটি
প্রতিযোগিতা
বা
প্রতিযোগিতা |
429 |
jitēchē
bā jitēchē kichu, yēmana ēkaṭi
pratiyōgitā bā pratiyōgitā |
429 |
コンテストやコンテストなど、何かに勝った、または勝った |
429 |
コンテスト や コンテスト など 、 何 か に 勝った 、 または 勝った |
429 |
コンテスト や コンテスト など 、 なに か に かった 、 または かった |
429 |
kontesuto ya kontesuto nado , nani ka ni katta , mataha katta |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
430 |
gagner; gagner |
430 |
gewinnen; gewinnen |
430 |
to win; to win |
430 |
赢;赢 |
430 |
yíng; yíng |
430 |
|
430 |
to win; to win |
430 |
ganhar; ganhar |
430 |
ganar; ganar |
430 |
|
430 |
wygrać;
wygrać |
430 |
выиграть;
победить |
430 |
vyigrat'; pobedit' |
430 |
للفوز
؛ للفوز |
430 |
lilfawz ; lilfawz |
430 |
जीतना;
जीतना |
430 |
jeetana; jeetana |
430 |
ਜਿੱਤਣਾ;
ਜਿੱਤਣਾ |
430 |
jitaṇā;
jitaṇā |
430 |
জয়
করা; জয় করা |
430 |
jaẏa karā;
jaẏa karā |
430 |
勝つために;勝つために |
430 |
勝つ ため に ; 勝つ ため に |
430 |
かつ ため に ; かつ ため に |
430 |
katsu tame ni ; katsu tame ni |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
431 |
gagner; gagner |
431 |
gewinnen; gewinnen |
431 |
获胜的;贏的 |
431 |
那样的;赢的 |
431 |
nàyàng de; yíng de |
431 |
|
431 |
to win; to win |
431 |
ganhar; ganhar |
431 |
ganar; ganar |
431 |
|
431 |
wygrać;
wygrać |
431 |
выиграть;
победить |
431 |
vyigrat'; pobedit' |
431 |
للفوز
؛ للفوز |
431 |
lilfawz ; lilfawz |
431 |
जीतना;
जीतना |
431 |
jeetana; jeetana |
431 |
ਜਿੱਤਣਾ;
ਜਿੱਤਣਾ |
431 |
jitaṇā;
jitaṇā |
431 |
জয়
করা; জয় করা |
431 |
jaẏa
karā; jaẏa karā |
431 |
勝つために;勝つために |
431 |
勝つ ため に ; 勝つ ため に |
431 |
かつ ため に ; かつ ため に |
431 |
katsu tame ni ; katsu tame ni |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
432 |
le cheval gagnant |
432 |
das Siegerpferd |
432 |
the winning horse |
432 |
获胜的马 |
432 |
huòshèng de mǎ |
432 |
|
432 |
the winning horse |
432 |
o cavalo vencedor |
432 |
el caballo ganador |
432 |
|
432 |
zwycięski
koń |
432 |
победившая
лошадь |
432 |
pobedivshaya loshad' |
432 |
الحصان
الفائز |
432 |
alhisan alfayiz |
432 |
विजेता
घोड़ा |
432 |
vijeta ghoda |
432 |
ਜੇਤੂ
ਘੋੜਾ |
432 |
jētū
ghōṛā |
432 |
বিজয়ী
ঘোড়া |
432 |
bijaẏī
ghōṛā |
432 |
優勝馬 |
432 |
優勝馬 |
432 |
ゆうしょうば |
432 |
yūshōba |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
433 |
cheval gagnant |
433 |
gewinnendes Pferd |
433 |
获胜的马 |
433 |
代表的马 |
433 |
dàibiǎo de mǎ |
433 |
|
433 |
winning horse |
433 |
cavalo vencedor |
433 |
caballo ganador |
433 |
|
433 |
zwycięski
koń |
433 |
победная
лошадь |
433 |
pobednaya loshad' |
433 |
الفوز
بالحصان |
433 |
alfawz bialhisan |
433 |
विजेता
घोड़ा |
433 |
vijeta ghoda |
433 |
ਜੇਤੂ
ਘੋੜਾ |
433 |
jētū
ghōṛā |
433 |
বিজয়ী
ঘোড়া |
433 |
bijaẏī
ghōṛā |
433 |
優勝馬 |
433 |
優勝馬 |
433 |
ゆうしょうば |
433 |
yūshōba |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
434 |
le but gagnant |
434 |
das Siegtor |
434 |
the winning goal |
434 |
胜利的目标 |
434 |
shènglì de mùbiāo |
434 |
|
434 |
the winning goal |
434 |
o gol da vitória |
434 |
el gol de la victoria |
434 |
|
434 |
zwycięski gol |
434 |
победный
гол |
434 |
pobednyy gol |
434 |
هدف
الفوز |
434 |
hadaf alfawz |
434 |
विजयी
लक्ष्य |
434 |
vijayee lakshy |
434 |
ਜਿੱਤਣ
ਦਾ ਟੀਚਾ |
434 |
jitaṇa dā ṭīcā |
434 |
বিজয়ী
লক্ষ্য |
434 |
bijaẏī lakṣya |
434 |
勝利の目標 |
434 |
勝利 の 目標 |
434 |
しょうり の もくひょう |
434 |
shōri no mokuhyō |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
435 |
but de la victoire |
435 |
Ziel des Sieges |
435 |
胜利的目标 |
435 |
胜利的目标 |
435 |
shènglì de mùbiāo |
435 |
|
435 |
goal of victory |
435 |
gol de vitória |
435 |
gol de la victoria |
435 |
|
435 |
cel zwycięstwa |
435 |
цель
победы |
435 |
tsel' pobedy |
435 |
هدف
النصر |
435 |
hadaf alnasr |
435 |
जीत
का लक्ष्य |
435 |
jeet ka lakshy |
435 |
ਜਿੱਤ
ਦਾ ਟੀਚਾ |
435 |
jita dā
ṭīcā |
435 |
জয়ের
লক্ষ্য |
435 |
jaẏēra
lakṣya |
435 |
勝利の目標 |
435 |
勝利 の 目標 |
435 |
しょうり の もくひょう |
435 |
shōri no mokuhyō |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
436 |
Un coup gagnant |
436 |
Ein Siegerschuss |
436 |
制胜的一记 |
436 |
制胜的一记 |
436 |
zhìshèng de yī jì |
436 |
|
436 |
A winning shot |
436 |
Um tiro vencedor |
436 |
Un tiro ganador |
436 |
|
436 |
Zwycięski
strzał |
436 |
Победный
выстрел |
436 |
Pobednyy vystrel |
436 |
لقطة
فائزة |
436 |
liqitat fayiza |
436 |
एक
विजयी शॉट |
436 |
ek vijayee shot |
436 |
ਇੱਕ
ਜੇਤੂ ਸ਼ਾਟ |
436 |
ika jētū
śāṭa |
436 |
একটি
বিজয়ী শট |
436 |
ēkaṭi
bijaẏī śaṭa |
436 |
勝利のショット |
436 |
勝利 の ショット |
436 |
しょうり の ショット |
436 |
shōri no shotto |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
437 |
système |
437 |
System |
437 |
制 |
437 |
制 |
437 |
zhì |
437 |
|
437 |
system |
437 |
sistema |
437 |
sistema |
437 |
|
437 |
system |
437 |
система |
437 |
sistema |
437 |
النظام |
437 |
alnizam |
437 |
व्यवस्था |
437 |
vyavastha |
437 |
ਸਿਸਟਮ |
437 |
sisaṭama |
437 |
পদ্ধতি |
437 |
pad'dhati |
437 |
システム |
437 |
システム |
437 |
システム |
437 |
shisutemu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
438 |
attrayant d'une
manière qui rend les autres comme vous |
438 |
attraktiv auf eine
Weise, die andere Menschen dazu bringt, dich zu mögen |
438 |
attractive
in a way that makes other people like you |
438 |
以一种让其他人喜欢你的方式有吸引力 |
438 |
yǐ yī zhǒng ràng
qítā rén xǐhuān nǐ de fāngshì yǒu
xīyǐn lì |
438 |
|
438 |
attractive in a way
that makes other people like you |
438 |
atraente de uma
maneira que faz com que outras pessoas gostem de você |
438 |
atractivo de una
manera que hace que otras personas te aprecien |
438 |
|
438 |
atrakcyjny w sposób,
który sprawia, że inni Cię lubią |
438 |
привлекателен
таким
образом,
чтобы понравиться
другим
людям |
438 |
privlekatelen takim
obrazom, chtoby ponravit'sya drugim lyudyam |
438 |
جذابة
بطريقة تجعل
الآخرين
مثلك |
438 |
jadhaabat bitariqat
tajeal alakharin mithlak |
438 |
एक
तरह से
आकर्षक जो
अन्य लोगों
को आपके जैसा बनाता
है |
438 |
ek tarah se aakarshak
jo any logon ko aapake jaisa banaata hai |
438 |
ਇੱਕ
ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ
ਆਕਰਸ਼ਕ ਜੋ
ਤੁਹਾਡੇ ਵਰਗੇ
ਹੋਰ ਲੋਕਾਂ
ਨੂੰ ਬਣਾਉਂਦਾ
ਹੈ |
438 |
ika tarīkē
nāla ākaraśaka jō tuhāḍē varagē
hōra lōkāṁ nū baṇā'undā hai |
438 |
এমনভাবে
আকর্ষণীয়
যা অন্য
লোকেদের
আপনার মতো
করে তোলে |
438 |
ēmanabhābē
ākarṣaṇīẏa yā an'ya lōkēdēra
āpanāra matō karē tōlē |
438 |
あなたのような他の人を作る方法で魅力的 |
438 |
あなた の ような 他 の 人 を 作る 方法 で 魅力 的 |
438 |
あなた の ような ほか の ひと お つくる ほうほう で みりょく てき |
438 |
anata no yōna hoka no hito o tsukuru hōhō de miryoku teki |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
439 |
Attrayant d'une
manière qui rend les autres comme vous |
439 |
Attraktiv in einer
Weise, die andere Menschen dazu bringt, Sie zu mögen |
439 |
以一种让其他人喜欢你的方式有吸引力 |
439 |
以一种让其他人喜欢你的方式 |
439 |
yǐ yī zhǒng ràng
qítā rén xǐhuān nǐ de fāngshì |
439 |
|
439 |
Attractive in a way
that makes other people like you |
439 |
Atraente de uma
forma que faz com que outras pessoas gostem de você |
439 |
Atractivo de una
manera que hace que otras personas te aprecien |
439 |
|
439 |
Atrakcyjny w sposób,
który sprawia, że inni Cię lubią |
439 |
Привлекательный
в том смысле,
что нравится
другим
людям |
439 |
Privlekatel'nyy v
tom smysle, chto nravitsya drugim lyudyam |
439 |
جذابة
بطريقة تجعل
الآخرين
يحبونك |
439 |
jadhaabat bitariqat
tajeal alakharin yuhibuwnak |
439 |
एक
तरह से
आकर्षक जो
अन्य लोगों
को आपके जैसा बनाता
है |
439 |
ek tarah se
aakarshak jo any logon ko aapake jaisa banaata hai |
439 |
ਅਜਿਹੇ
ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ
ਆਕਰਸ਼ਕ ਜੋ
ਹੋਰ ਲੋਕਾਂ
ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ
ਵਰਗੇ
ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ |
439 |
ajihē
tarīkē nāla ākaraśaka jō hōra
lōkāṁ nū tuhāḍē varagē
baṇā'undā hai |
439 |
এমনভাবে
আকর্ষণীয়
যা অন্য
লোকেদের
আপনার মতো
করে তোলে |
439 |
ēmanabhābē
ākarṣaṇīẏa yā an'ya lōkēdēra
āpanāra matō karē tōlē |
439 |
あなたのような他の人を作る方法で魅力的 |
439 |
あなた の ような 他 の 人 を 作る 方法 で 魅力 的 |
439 |
あなた の ような ほか の ひと お つくる ほうほう で みりょく てき |
439 |
anata no yōna hoka no hito o tsukuru hōhō de miryoku teki |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
440 |
attrayant; attirant;
charmant; attachant |
440 |
attraktiv; attraktiv;
charmant; liebenswert |
440 |
attractive;
attractive; charming; endearing |
440 |
吸引人的;吸引人的;迷人;可爱的 |
440 |
xīyǐn rén de;
xīyǐn rén de; mírén; kě'ài de |
440 |
|
440 |
attractive;
attractive; charming; endearing |
440 |
atraente; atraente;
encantador; cativante |
440 |
atractivo; atractivo;
encantador; entrañable |
440 |
|
440 |
atrakcyjny;
atrakcyjny; czarujący; ujmujący |
440 |
привлекательный;
привлекательный;
очаровательный;
милый |
440 |
privlekatel'nyy;
privlekatel'nyy; ocharovatel'nyy; milyy |
440 |
جذابة
؛ جذابة ؛
ساحرة ؛
محببة |
440 |
jadhaabat ; jadhaabat
; sahirat ; muhababa |
440 |
आकर्षक;
आकर्षक;
आकर्षक;
प्रिय |
440 |
aakarshak; aakarshak;
aakarshak; priy |
440 |
ਆਕਰਸ਼ਕ;
ਆਕਰਸ਼ਕ;
ਮਨਮੋਹਕ;
ਪਿਆਰਾ |
440 |
ākaraśaka;
ākaraśaka; manamōhaka; pi'ārā |
440 |
আকর্ষণীয়;
আকর্ষণীয়;
কমনীয়;
প্রিয় |
440 |
ākarṣaṇīẏa;
ākarṣaṇīẏa; kamanīẏa; priẏa |
440 |
魅力的;魅力的;魅力的;愛らしい |
440 |
魅力 的 ; 魅力 的 ; 魅力 的 ; 愛らしい |
440 |
みりょく てき ; みりょく てき ; みりょく てき ; あいらしい |
440 |
miryoku teki ; miryoku teki ; miryoku teki ; airashī |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
441 |
attrayant; attirant;
charmant; attachant |
441 |
attraktiv;
attraktiv; charmant; liebenswert |
441 |
吸引人的;动人的;迷人的;可爱的 |
441 |
吸引人的;动人的;迷人的;可爱的 |
441 |
xīyǐn rén de; dòngrén
de; mírén de; kě'ài de |
441 |
|
441 |
attractive;
attractive; charming; endearing |
441 |
atraente; atraente;
encantador; cativante |
441 |
atractivo;
atractivo; encantador; entrañable |
441 |
|
441 |
atrakcyjny;
atrakcyjny; czarujący; ujmujący |
441 |
привлекательный;
привлекательный;
очаровательный;
милый |
441 |
privlekatel'nyy;
privlekatel'nyy; ocharovatel'nyy; milyy |
441 |
جذابة
؛ جذابة ؛
ساحرة ؛
محببة |
441 |
jadhaabat ;
jadhaabat ; sahirat ; muhababa |
441 |
आकर्षक;
आकर्षक;
आकर्षक;
प्रिय |
441 |
aakarshak;
aakarshak; aakarshak; priy |
441 |
ਆਕਰਸ਼ਕ;
ਆਕਰਸ਼ਕ;
ਮਨਮੋਹਕ;
ਪਿਆਰਾ |
441 |
ākaraśaka;
ākaraśaka; manamōhaka; pi'ārā |
441 |
আকর্ষণীয়;
আকর্ষণীয়;
কমনীয়;
প্রিয় |
441 |
ākarṣaṇīẏa;
ākarṣaṇīẏa; kamanīẏa; priẏa |
441 |
魅力的;魅力的;魅力的;愛らしい |
441 |
魅力 的 ; 魅力 的 ; 魅力 的 ; 愛らしい |
441 |
みりょく てき ; みりょく てき ; みりょく てき ; あいらしい |
441 |
miryoku teki ; miryoku teki ; miryoku teki ; airashī |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
442 |
un sourire gagnant |
442 |
ein gewinnendes
Lächeln |
442 |
a winning smile |
442 |
胜利的微笑 |
442 |
shènglì de wéixiào |
442 |
|
442 |
a winning smile |
442 |
um sorriso vencedor |
442 |
una sonrisa ganadora |
442 |
|
442 |
zwycięski
uśmiech |
442 |
победная
улыбка |
442 |
pobednaya ulybka |
442 |
ابتسامة
رابحة |
442 |
aibtisamat rabiha |
442 |
जीतने
वाली
मुस्कान |
442 |
jeetane vaalee
muskaan |
442 |
ਇੱਕ
ਜੇਤੂ
ਮੁਸਕਰਾਹਟ |
442 |
ika jētū
musakarāhaṭa |
442 |
একটি
বিজয়ী হাসি |
442 |
ēkaṭi
bijaẏī hāsi |
442 |
勝利の笑顔 |
442 |
勝利 の 笑顔 |
442 |
しょうり の えがお |
442 |
shōri no egao |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
443 |
sourire de victoire |
443 |
Siegeslächeln |
443 |
胜利的微笑 |
443 |
胜利的微笑 |
443 |
shènglì de wéixiào |
443 |
|
443 |
victory smile |
443 |
sorriso de vitória |
443 |
sonrisa de victoria |
443 |
|
443 |
uśmiech
zwycięstwa |
443 |
победная
улыбка |
443 |
pobednaya ulybka |
443 |
ابتسامة
النصر |
443 |
aibtisamat alnasr |
443 |
विजय
मुस्कान |
443 |
vijay muskaan |
443 |
ਜਿੱਤ
ਮੁਸਕਰਾਹਟ |
443 |
jita
musakarāhaṭa |
443 |
বিজয়
হাসি |
443 |
bijaẏa
hāsi |
443 |
勝利の笑顔 |
443 |
勝利 の 笑顔 |
443 |
しょうり の えがお |
443 |
shōri no egao |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
444 |
sourire attrayant |
444 |
attraktives Lächeln |
444 |
动人的微笑 |
444 |
动人的微笑 |
444 |
dòngrén de wéixiào |
444 |
|
444 |
attractive smile |
444 |
sorriso atraente |
444 |
sonrisa atractiva |
444 |
|
444 |
atrakcyjny
uśmiech |
444 |
привлекательная
улыбка |
444 |
privlekatel'naya
ulybka |
444 |
ابتسامة
جذابة |
444 |
aibtisamat jadhaaba |
444 |
आकर्षक
मुस्कान |
444 |
aakarshak muskaan |
444 |
ਆਕਰਸ਼ਕ
ਮੁਸਕਰਾਹਟ |
444 |
ākaraśaka
musakarāhaṭa |
444 |
আকর্ষণীয়
হাসি |
444 |
ākarṣaṇīẏa
hāsi |
444 |
魅力的な笑顔 |
444 |
魅力 的な 笑顔 |
444 |
みりょく てきな えがお |
444 |
miryoku tekina egao |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
445 |
voir |
445 |
sehen |
445 |
see |
445 |
看 |
445 |
kàn |
445 |
|
445 |
see |
445 |
Vejo |
445 |
ver |
445 |
|
445 |
Widzieć |
445 |
видеть |
445 |
videt' |
445 |
نرى |
445 |
naraa |
445 |
देखना |
445 |
dekhana |
445 |
ਦੇਖੋ |
445 |
dēkhō |
445 |
দেখা |
445 |
dēkhā |
445 |
見る |
445 |
見る |
445 |
みる |
445 |
miru |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
446 |
carte |
446 |
Karte |
446 |
card |
446 |
卡片 |
446 |
kǎpiàn |
446 |
|
446 |
card |
446 |
cartão |
446 |
tarjeta |
446 |
|
446 |
karta |
446 |
открытка |
446 |
otkrytka |
446 |
بطاقة |
446 |
bitaqa |
446 |
कार्ड |
446 |
kaard |
446 |
ਕਾਰਡ |
446 |
kāraḍa |
446 |
কার্ড |
446 |
kārḍa |
446 |
カード |
446 |
カード |
446 |
カード |
446 |
kādo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|