multi		fr-cn	fr_cn	cn-fr	stroke	abcde	pinyin	langue	http://horus975.free.fr		comparaisons		E
a		a	a	a	1	a	a	a	http://pvanclik.free.fr/1814.htm		FRANCAIS		ANGLAIS
b		b	b	b	2	b	b	b	D		http://vanclik.free.fr/7102langues.htm
c		c	c	c	3	c	c	c	http://wanicz.free.fr/index-l.htm	1	Les réformes sont considérées comme de la poudre aux yeux	1	The reforms are seen as window dressing
d		d	d	d	4	d	d	d	NEXT	2	La réforme est vue comme une façade	2	Reform is seen as a facade
e		e	e	e	5	e	e	e	last	3	Ces réformes sont vues comme des façades décoratives	3	These reforms are seen as decorative facades
f		f	f	f	6	f	f	f	ALLEMAND	4	Ces réformes sont vues comme des façades décoratives	4	These reforms are seen as decorative facades
g		g	g	g	7	g	g	g	ANGLAIS	5	quelques	5	some
h		h	h	h	8	h	h	h	ARABE	6	rebord de fenêtre	6	window ledge
i		i	i	i	9	i	i	i	bengali	7	rebord de fenêtre	7	windowsill
j		j	j	j	10	j	j	j	CHINOIS	8	Rebord de fenêtre	8	Windowsill
k		k	k	k	11	k	k	k	ESPAGNOL	9	rebord de fenêtre	9	windowsill
l		l	l	l	12	l	l	l	FRANCAIS	10	Sans fenêtre	10	Windowless
m		m	m	m	13	m	m	m	hindi	11	pas de fenêtre	11	no window
n		n	n	n	14	n	n	n	JAPONAIS	12	sans fenêtres	12	without windows
o		o	o	o	15	o	o	o	punjabi	13	pas de fenêtres	13	no windows
p		p	p	p	16	p	p	p	POLONAIS	14	sans fenêtre	14	windowless
q		q	q	q	17	q	q	q	PORTUGAIS	15	sans fenêtre	15	windowless
r		r	r	r	18	r	r	r	RUSSE	16	une minuscule cellule sans fenêtre	16	a tiny, windowsless cell
s		s	s	s	19	s	s	s	s0000.	17	une petite cellule sans fenêtres	17	a small cell without windows
t		t	t	t	20	t	t	t	/01a	18	une pièce sans fenêtre	18	a windowless room
u		u	u	u	21	u	u	u	sanscrit	19	une pièce sans fenêtre	19	a windowless room
v		v	v	v	22	v	v	v	niemowa.	20	vitre	20	windowpane
w		w	w	w	23	w	w	w	wanicz.	21	verre de fenêtre	21	window glass
x		x	x	x	24	x	x	x	/index	22	un morceau de verre dans une fenêtre	22	a piece of glass in a window
y		y	y	y	25	y	y	y	http://rubens.rodrigues.free.fr/	23	un morceau de verre dans une fenêtre	23	a piece of glass in a window
z		z	z	z	26	z	z	z	http://thaddee.wanclik.free.fr/	24	(une) vitre	24	(one) window glass
					27				http://tadeusz.janik.wanclik.free.fr/	25	(une) vitre	25	(one) window glass
					strokes				http://tadeusz.janik.free.fr/	26	store de fenêtre	26	window shade
									http://wang.ling.free.fr/R024.htm	27	rideau	27	curtain
									http://wang.ling.free.fr/R028.htm	28	Aveugle	28	Blind
									http://wang.ling.free.fr/R029.htm	29	Aveugle	29	Blind
									http://wang.ling.free.fr/R034.htm	30	lèche-vitrine	30	window-shopping
									http://wang.ling.free.fr/R001.htm	31	magasin	31	shop
										32	l'activité consistant à regarder les marchandises dans les vitrines des magasins/magasins, généralement sans avoir l'intention d'acheter quoi que ce soit	32	the activity of looking at the goods in shop/store windows, usually without intending to buy anything
										33	L'activité consistant à regarder des marchandises dans une boutique/vitrine, généralement sans avoir l'intention d'acheter quoi que ce soit	33	The activity of looking at merchandise in a shop/shop window, usually not intending to buy anything
										34	Parcourir la fenêtre (généralement acheté sans i)	34	Browse the window (usually purchased without i)
										35	faire du lèche-vitrines	35	to go window-shopping
										36	faire du shopping et parcourir la vitrine	36	go shopping and browse the window
										37	rebord de fenêtre	37	windowsill
										38	aussi	38	also
										39	seuil	39	sill
										40	rebord de fenêtre	40	windowsill
										41	rebord de fenêtre	41	window ledge
										42	rebord de fenêtre	42	windowsill
										43	une étagère étroite sous une fenêtre, à l'intérieur ou à l'extérieur	43	a narrow shelf below a window, either inside or outside
										44	Étagères étroites sous les fenêtres, à l'intérieur comme à l'extérieur	44	Narrow shelves under windows, both inside and out
										45	rebord de fenêtre; rebord de fenêtre	45	window edge; window sill
										46	rebord de fenêtre; rebord de fenêtre	46	window edge; window sill
										47	Placez les plantes sur un rebord de fenêtre ensoleillé	47	Place the plants on a sunny windowsill
										48	Placez la plante sur un rebord de fenêtre ensoleillé	48	Place the plant on a sunny windowsill
										49	Placez ces plantes sur un rebord de fenêtre ensoleillé	49	Place these plants on a sunny windowsill
										50	.Placez ces plantes sur un rebord de fenêtre ensoleillé	50	.Place these plants on a sunny windowsill
										51	photo page R024	51	picture page R024
										52	trachée	52	wind-pipe
										53	trachée	53	trachea
										54	le tube dans la gorge qui transporte l'air vers les poumons	54	the tube in the throat that carries air to the lungs
										55	gorge qui transporte l'air vers les poumons	55	throat that carries air to the lungs
										56	trachée	56	trachea
										57	trachée	57	trachea
										58	Synonyme	58	Synonym
										59	trachée	59	trachea
										60	corps de l'image	60	picture body
										61	pare-vent	61	wind-screen
										62	pare-brise	62	wind-shield
										63	la fenêtre à l'avant d'un véhicule	63	the window across the front of a vehicle
										64	fenêtre avant	64	front window
										65	(l'avant d'un véhicule à moteur) pare-brise, pare-brise	65	(the front of a motor vehicle) windshield, windshield
										66	(l'avant d'un véhicule à moteur) pare-brise, pare-brise	66	(the front of a motor vehicle) windshield, windshield
										67	photo page R001	67	picture page R001
										68	essuie-glace	68	windscreen wiper
										69	essuie-glaces	69	windshield wipers
										70	essuie-glace	70	windshield wiper
										71	essuie-glace	71	wiper
										72	aussi	72	also
										73	essuie-glace	73	wiper
										74	Essuie-glace	74	Wiper
										75	une lame avec un bord en caoutchouc qui se déplace sur un pare-brise pour le dégager de la pluie, de la neige, etc.	75	a blade with a rubber edge that moves across a windscreen to make it clear of rain, snow, etc
										76	Balai avec bord en caoutchouc qui se déplace sur le pare-brise pour nettoyer la pluie, la neige, etc.	76	Blade with rubber edge that moves across the windshield to clear rain, snow, etc.
										77	essuie-glaces; essuie-glaces; essuie-glaces	77	windshield wipers; windshield wipers; wipers
										78	essuie-glaces; essuie-glaces; essuie-glaces	78	windshield wipers; windshield wipers; wipers
										79	photo page R01	79	picture page R01
										80	pare-brise	80	wind-shield
										81	pare-brise	81	windshield
										82	Pare-brise	82	Windscreen
										83	pare-brise	83	windshield
										84	un pare-brise en verre ou en plastique qui protège du vent, par exemple à l'avant d'une moto	84	a glass or plastic screen that provides protection from the wind, for example at the front of a motorcycle
										85	Écrans en verre ou en plastique qui offrent une protection contre le vent, comme à l'avant d'une moto	85	Glass or plastic screens that provide wind protection, such as on the front of a motorcycle
										86	(l'avant d'une moto, etc.) pare-brise, pare-brise	86	(the front of a motorcycle, etc.) windshield, windshield
										87	(l'avant d'une moto, etc.) pare-brise, pare-brise	87	(the front of a motorcycle, etc.) windshield, windshield
										88	manche à air	88	wind-sock
										89	manche à air	89	windsock
										90	un tube en matériau souple, ouvert aux deux extrémités, qui pend au sommet d'un poteau, pour indiquer la direction du vent	90	a tube made of soft material, open at both ends, that hangs at the top of a pole, to show the direction of the wind
										91	Un tube de matériau souple, ouvert aux deux extrémités, est suspendu au sommet du mât pour indiquer la direction du vent	91	A tube of soft material, open at both ends, hangs from the top of the pole to show the direction of the wind
										92	manche à air	92	windsock
										93	manche à air	93	windsock
										94	Noeud Windsor	94	Windsor knot
										95	noeud windsor	95	windsor knot
										96	un gros nœud lâche dans une cravate d'homme	96	a large loose knot in a man’s tie
										97	Un gros nœud lâche dans une cravate pour hommes	97	A large loose knot in a men's tie
										98	Noeud Windsor (un grand noeud de cravate large pour homme)	98	Windsor knot (a large, wide men's tie knot)
										99	Noeud Windsor (un grand noeud de cravate large pour homme)	99	Windsor knot (a large, wide men's tie knot)
										100	paire	100	pair
										101	collier	101	collar
										102	Tempête de vent	102	Windstorm
										103	tempête	103	storm
										104	une tempête où il y a du vent très fort mais peu de pluie ou de neige	104	a storm where there is very strong wind but little rain or snow
										105	Tempête venteuse avec peu de pluie ou de neige	105	Windy storm with little rain or snow
										106	tempête	106	storm
										107	planche à voile	107	windsurfer
										108	planche à voile	108	windsurfer
										109	aussi	109	also
										110	Planche à voile	110	Windsurfer
										111	aussi	111	also
										112	planche à voile	112	sailboard
										113	planche à voile	113	windsurfing
										114	une longue planche étroite avec une voile, sur laquelle vous vous tenez et naviguez sur l'eau	114	a long narrow board with a sail, that you stand on and sail across water on
										115	Un longboard avec une voile sur laquelle vous vous tenez debout et naviguez sur l'eau	115	A longboard with a sail on which you stand and sail across the water
										116	planche à voile	116	windsurfing
										117	planche à voile	117	windsurfing
										118	une personne sur une planche à voile	118	a person on a windsurfer
										119	planche à voile	119	windsurfer
										120	planche à voile	120	windsurfing
										121	planche à voile	121	windsurfing
										122	membre	122	member
										123	Obé	123	Obe
										124	le transport	124	transport
										125	côté	125	side
										126	Planche à voile	126	Windsurfing
										127	planche à voile	127	windsurfing
										128	planche à voile	128	board-sailing
										129	planche à voile	129	board sailing
										130	le sport de la voile sur l'eau debout sur une planche à voile	130	the sport of sailing on water standing on a windsurfer
										131	Sport de voile aquatique debout sur une planche à voile	131	Water sailing sport standing on windsurfer
										132	planche à voile	132	windsurfing
										133	planche à voile	133	windsurfing
										134	faire de la planche à voile	134	to go windsurfing
										135	aller faire de la planche à voile	135	go windsurfing
										136	aller faire de la planche à voile	136	go windsurfing
										137	faire de la planche à voile	137	do windsurfing
										138	photo page R034	138	picture page R034
										139	de la planche a voile	139	windsurf
										140	La plupart des visiteurs viennent faire de la voile ou de la planche à voile	140	Most visitors come to sail or windsurf
										141	La plupart des touristes viennent faire de la voile ou de la planche à voile	141	Most tourists come for sailing or windsurfing
										142	La plupart des touristes viennent faire de la voile ou de la planche à voile	142	Most of the tourists come for sailing or windsurfing
										143	La plupart des touristes viennent faire de la voile ou de la planche à voile	143	Most of the tourists come for sailing or windsurfing
										145	venteux	145	windswept
										146	d'un lieu	146	of a place
										147	place	147	place
										148	place	148	place
										149	avoir des vents forts et peu de protection contre eux	149	having strong winds and little protection from them
										150	Vents forts et peu de protection	150	Strong winds and little protection
										151	venteux; venteux	151	windy; windy
										152	venteux; venteux	152	windy; windy
										153	la côte atlantique balayée par les vents	153	the windswept Atlantic coast
										154	côte atlantique balayée par les vents	154	windswept Atlantic coast
										155	côte atlantique balayée par les vents	155	windswept Atlantic coast
										156	côte atlantique balayée par les vents	156	windswept Atlantic coast
										157	avoir l'air d'avoir été dans un vent fort	157	looking as though you have been in a strong wind
										158	on dirait que tu es dans un vent fort	158	looks like you're in a strong wind
										159	comme emporté par le vent; négligé	159	as if blown away by the wind; unkempt
										160	comme emporté par le vent; négligé	160	as if blown away by the wind; unkempt
										161	Lun	161	Lun
										162	cheveux balayés par le vent	162	windswept hair
										163	les cheveux en désordre	163	messy hair
										164	soufflerie	164	wind tunnel
										165	soufflerie	165	wind tunnel
										166	un grand tunnel où les avions, etc. sont testés en forçant l'air devant eux	166	a large tunnel where aircraft, etc. are tested by forcing air past them
										167	Un grand tunnel pour tester les avions, etc. en forçant l'air à travers eux	167	A large tunnel to test planes etc by forcing air through them
										168	(pour les avions d'essai, etc.) soufflerie, conduit d'air	168	(for test aircraft, etc.) wind tunnel, air duct
										169	(pour les avions d'essai, etc.) soufflerie, conduit d'air	169	(for test aircraft, etc.) wind tunnel, air duct
										170	éolienne	170	wind turbine
										171	Éolienne	171	Wind turbine
										172	un type de moulin à vent moderne utilisé pour produire de l'électricité	172	a type of modern windmill used for producing electricity
										173	Un moulin à vent moderne pour la production d'électricité	173	A modern windmill for power generation
										174	éolienne; éolienne	174	wind turbine; wind turbine
										175	éolienne; éolienne	175	wind turbine; wind turbine
										176	Image	176	Picture
										177	Moulin à vent	177	Windmill
										178	liquidation	178	wind-up
										179	que vous actionnez en tournant une clé ou une poignée	179	that you operate by turning a key or handle
										180	Vous opérez en tournant une clé ou une poignée	180	You operate by turning a key or handle
										181	Mouvement d'horlogerie; actionné par une poignée	181	Clockwork; operated by a handle
										182	Mouvement d'horlogerie; actionné par une poignée	182	Clockwork; operated by a handle
										183	un gramophone à remontage à l'ancienne	183	an old-fashioned wind-up gramophone
										184	gramophone d'horlogerie vintage	184	vintage clockwork gramophone
										185	Gramophone vintage avec mouvement d'horlogerie	185	Vintage gramophone with clockwork
										186	Gramophone à l'ancienne avec mouvement d'horlogerie	186	Old-fashioned gramophone with clockwork
										187	destiné à mettre fin à qch	187	intended to bring sth to an end
										188	l'intention de mettre fin à quelque chose	188	intent to end something
										189	finir; finir; finir	189	to end; to end; to end
										190	destiné* à finir; finir; finir	190	intended* to end; end; end
										191	certain	191	certain
										192	chose	192	thing
										193	Nouer	193	Knot
										194	Huan	194	Huan
										195	vouloir	195	want
										196	Un discours concluant	196	A wind up speech
										197	remarques finales	197	concluding remarks
										198	Informel	198	Informal
										199	quelque chose que qn dit ou fait dans le but d'être délibérément ennuyeux, surtout pour plaisanter	199	something that sb says or does in order to be deliberately annoying, especially as a joke
										200	quelque chose que quelqu'un dit ou fait pour ennuyer délibérément quelqu'un, surtout pour plaisanter	200	something someone says or does to deliberately annoy someone, especially as a joke
										201	Mots (ou actions) taquins ou ennuyeux	201	Teasing or annoying words (or actions)
										202	Mots (ou actions) taquins ou ennuyeux	202	Teasing or annoying words (or actions)
										203	au vent	203	windward
										204	au vent	204	windward
										205	du côté de qc d'où souffle le vent	205	on the side of sth from which the wind is blowing
										206	du côté où souffle le vent	206	on the side where the wind blows
										207	au vent; au vent; au vent; au vent	207	windward; windward; upwind; windward
										208	au vent; au vent; vent de face; au vent	208	windward; windward; headwind; windward
										209	le côté au vent du bateau	209	the windward side of the boat
										210	côté au vent du bateau	210	windward side of the boat
										211	côté au vent du bateau	211	windward side of the boat
										212	côté au vent du bateau	212	windward side of the boat
										213	s'opposer	213	opposé
										214	côté sous le vent	214	leeward
										215	voir également	215	see also
										216	lee	216	lee
										217	le côté ou la direction d'où souffle le vent	217	the side or direction from which the wind is blowing
										218	le côté ou la direction d'où souffle le vent	218	the side or direction from which the wind is blowing
										219	côté au vent; côté au vent: côté au vent	219	windward side; windward side: windward side
										220	côté au vent; côté au vent: côté au vent	220	windward side; windward side: windward side
										221	naviguer au vent	221	to sail to windward
										222	naviguer au près	222	sailing upwind
										223	naviguer au près	223	sailing upwind
										224	comparer	224	compare
										225	côté sous le vent	225	leeward
										226	venteux	226	windy
										227	plus venteux	227	windier
										228	le plus venteux	228	windiest
										229	de la météo, etc...	229	of weather, etc.
										230	Wu Qi et al	230	Wu Qi et al
										231	avec beaucoup de vent	231	with a lot of wind
										232	venteux; venteux	232	windy; windy
										233	une journée venteuse	233	a windy day
										234	jour venteux	234	windy day
										235	jour venteux	235	windy day
										236	jour venteux	236	windy day
										237	Gros	237	Big
										238	de	238	of
										239	La Flèche	239	arrow
										240	s'opposer	240	opposé
										241	sans vent	241	windless
										242	d'un endroit	242	of a place
										243	place	243	place
										244	avoir beaucoup de vent	244	getting a lot of wind
										245	il y a beaucoup de vent	245	it's very windy
										246	venteux; venteux	246	windy; windy
										247	venteux; venteux	247	windy; windy
										248	collines venteuses	248	windy hills
										249	collines venteuses	249	windy hills
										250	collines venteuses	250	windy hills
										251	collines venteuses	251	windy hills
										252	(informel, désapprobateur)	252	(informal, disapproving)
										253	de la parole	253	of speech
										254	parole	254	speech
										255	impliquant de parler plus longtemps que nécessaire et d'une manière compliquée et peu claire	255	involving speaking for longer than necessary and in a way that is complicated and not clear
										256	Implique de parler plus longtemps que nécessaire et de parler d'une manière complexe et peu claire	256	Involves speaking longer than necessary and speaking in a complex and unclear manner
										257	rhétorique ; discours vide ; vide	257	rhetoric; empty talk; empty
										258	rhétorique ; discours vide ; vide	258	rhetoric; empty talk; empty
										259	Aliments	259	Food
										260	Ce	260	That
										261	rien	261	none
										262	la ville venteuse	262	the Windy City
										263	ville où il y a beaucoup de vent	263	windy city
										264	un nom pour la ville américaine de Chicago	264	a name for the USa city of Chicago
										265	Le nom de la ville de Chicago	265	The name of the city of Chicago
										266	The Windy City (autre nom de la ville de Chicago)	266	The Windy City (another name for the city of Chicago)
										267	The Windy City (autre nom de la ville de Chicago)	267	The Windy City (another name for the city of Chicago)
										268	vin	268	wine
										269	vin	269	wine
										270	boisson alcoolisée à base de jus de raisin laissé fermenter	270	an alcoholic drink made from the juice of grapes that has been left to ferment
										271	Une boisson alcoolisée à base de jus de raisin fermenté	271	An alcoholic beverage made from fermented grape juice
										272	Il existe de nombreuses sortes de vins	272	There are many different kinds of wine
										273	Il existe de nombreuses sortes de vins	273	There are many different kinds of wine
										274	vin	274	wine
										275	une bouteille de vin	275	a bottle of wine
										276	une bouteille de vin rouge	276	a bottle of red wine
										277	bouteille de vin	277	bottle of wine
										278	une bouteille de vin	278	a bottle of wine
										279	un verre de vin sec/doux	279	a glass of dry /sweet wine
										280	1 verre de vin sec/doux	280	1 glass of dry/sweet wine
										281	1 verre de vin sec/doux	281	1 cup dry/sweet wine
										282	1 verre de vin sec/doux	282	1 cup dry/sweet wine
										283	vin rouge/rosé/blanc	283	red/rosé/white wine
										284	vin rouge/rosé/blanc	284	red/rosé/white wine
										285	vin rouge / rosé / blanc	285	red / rose / white wine
										286	vin rouge/rosé/blanc	286	red/rosé/white wine
										287	Vin pétillant	287	Sparkling wine
										288	Vin pétillant	288	Sparkling wine
										289	vin pétillant	289	sparkling wine
										290	vin pétillant	290	sparkling wine
										291	voir également	291	see also
										292	vin de table	292	table wine
										293	une boisson alcoolisée à base de plantes ou de fruits autres que le raisin	293	an alcoholic drink made from plants or fruits other than grapes
										294	Boissons alcoolisées à base de plantes ou de fruits autres que le raisin	294	Alcoholic beverages made from plants or fruits other than grapes
										295	(De plantes ou de fruits autres que le raisin) vin, vin de fruits	295	(Of plants or fruits other than grapes) wine, fruit wine
										296	(de plantes ou de fruits autres que le raisin) vin, vin de fruits	296	(of plants or fruits other than grapes) wine, fruit wine
										297	baies de sureau/vin de riz	297	elder berry/rice wine
										298	sureau/alcool de riz	298	elderberry/rice wine
										299	vin de sureau; vin de riz	299	elderberry wine; rice wine
										300	vin de sureau; vin de riz	300	elderberry wine; rice wine
										301	Aussi	301	Also
										302	vin rouge	302	wine red
										303	vin rouge	303	wine red
										304	une couleur rouge foncé	304	a dark red colour
										305	rouge foncé	305	dark red
										306	violet, rouge foncé	306	purple; dark red
										307	violet, rouge foncé	307	purple; dark red
										308	papa•	308	dad•
										309	cravate	309	tie
										310	emmêlé	310	tangled
										311	blanche	311	white
										312	Truie	312	Sow
										313	cravate	313	tie
										314	serré	314	tight
										315	violet	315	purple
										316	vin et dîner	316	wine and dine (sb)
										317	Nourriture et vin (quelqu'un)	317	Food and Wine (someone)
										318	aller au restaurant, etc. et profiter de la bonne nourriture et de la bonne boisson ; divertir qn en lui achetant de la bonne nourriture et de la bonne boisson	318	to go to restaurants, etc. and enjoy good food and drink; to entertain sb by buying them good food and drink
										319	aller au restaurant, etc. et profiter de la bonne nourriture et du bon vin ; acheter de la bonne nourriture et des boissons à quelqu'un pour le divertir	319	go to restaurants, etc. and enjoy good food and wine; buy someone good food and drink to entertain them
										320	(aller au restaurant, etc.) pour manger et boire ; divertir avec du vin et festoyer	320	(going to a restaurant, etc.) to eat and drink; entertain with wine and feast
										321	l'entreprise a dépensé des milliers de clients potentiels pour gagner et manger	321	the firm spent thousands winning and dining potential clients
										322	L'entreprise a dépensé des milliers de prospects dans le domaine du vin et de la restauration	322	The company spent thousands of wine and catering leads
										323	Cette entreprise dépense des milliers pour régaler des clients potentiels	323	This company spends thousands on feasting potential clients
										324	Cette entreprise dépense des milliers de dollars pour se régaler de clients potentiels	324	This company spends thousands on feasting on potential clients
										325	bar à vin	325	wine bar
										326	un bar ou un petit restaurant où le vin est la principale boisson disponible	326	a bar or small restaurant where wine is the main drink available
										327	Bars ou restaurants à base de vin	327	Wine-based bars or restaurants
										328	(servant principalement du vin) un bar, un bistrot	328	(mainly serving wine) a bar, a bistro
										329	(servant principalement du vin) un bar, un bistrot	329	(mainly serving wine) a bar, a bistro
										330	boîte à vin	330	wine box
										331	boîte à vin	331	wine box
										332	une caisse contenant du vin, avec un robinet	332	a box containing wine, with a tap
										333	Une boîte avec du vin, avec un robinet	333	A box with wine, with a tap
										334	(avec un coq) boîte à vin	334	(with a cock) wine box
										335	(avec un coq) boîte à vin	335	(with a cock) wine box
										336	Tora	336	Tora
										337	calomnie	337	slander
										338	village	338	village
										339	gifler	339	slap
										340	calomnie	340	slander
										341	village	341	village
										342	village	342	village
										343	course	343	race
										344	course	344	race
										345	froid	345	cold
										346	farci	346	stuffed
										347	village	347	village
										348	village	348	village
										349	course	349	race
										350	Qian	350	Qian
										351	Jian	351	Jian
										352	Jian	352	Jian
										353	Qian	353	Qian
										354	Qian	354	Qian
										355	carré	355	square
										356	tournoyer	356	spin
										357	farci	357	stuffed
										358	farci	358	stuffed
										359	cave à vin	359	wine cellar
										360	aussi	360	also
										361	cave	361	cellar
										362	une salle souterraine où le vin est stocké ; le vin stocké dans cette salle	362	an underground room where wine is stored; the wine stored in this room
										363	cave où le vin est stocké ; vin stocké dans cette pièce	363	cellar where wine is stored; wine stored in this room
										364	cave à vin ; vin stocké dans une cave à vin	364	wine cellar; wine stored in a wine cellar
										365	cave à vin ; vin stocké dans une cave à vin	365	wine cellar; wine stored in a wine cellar
										366	refroidisseur de vin	366	wine cooler
										367	une boisson à base de vin, de jus de fruits, de glace et d'eau gazeuse	367	a drink made with wine, fruit juice, ice and soda water
										368	Boissons à base de vin, jus, glace et soda	368	Beverages made with wine, juice, ice and soda
										369	Fait avec du vin serbet et de l'eau gazeuse) une pina colada	369	Made with wine serbet and soda water) a pina colada
										370	(fait avec du sorbet au vin et de l'eau gazeuse) une pina colada	370	(made with wine sherbet and soda water) a pina colada
										371	refroidisseur de vin	371	wine cooler
										372	refroidisseur de vin	372	wine cooler
										373	un récipient dans lequel mettre une bouteille de vin pour la refroidir	373	a container for putting a bottle of wine in to cool it
										374	Un contenant pour une bouteille de vin à refroidir	374	A container for a bottle of wine to cool
										375	vin curling	375	wine curling
										376	vin curling	376	wine curling
										377	ferme viticole	377	wine farm
										378	ferme viticole	378	wine farm
										379	un vignoble	379	a wineyard
										380	vignoble	380	vineyard
										381	(un endroit où l'on cultive des raisins pour faire du vin)	381	(a place where grapes are grown for making wine)
										382	(où les raisins sont cultivés pour faire du vin)	382	(where grapes are grown to make wine)
										383	(de raisins de cuve) un vignoble	383	(of wine grapes) a vineyard
										384	(de raisins de cuve) un vignoble	384	(of wine grapes) a vineyard
										385	verre de vin	385	wine glass
										386	Verre à vin rouge	386	Red wine glass
										387	un verre pour boire du vin de	387	a glass for drinking wine from
										388	un verre pour boire du vin	388	a glass for drinking wine
										389	(pour boire du vin) verre	389	(for drinking wine) glass
										390	(pour boire du vin) verre	390	(for drinking wine) glass
										391	image	391	picture
										392	verre	392	glass
										393	viticulteur	393	wine-grower
										394	vigneron	394	wine grower
										395	une personne qui cultive des raisins pour le vin	395	a person who grows grapes for wine
										396	vigneron	396	wine grower
										397	(vin) propriétaire de vignoble	397	(wine) vineyard owner
										398	(vin) propriétaire de vignoble	398	(wine) vineyard owner
										399	gomme de vin	399	wine gum
										400	colle au vin	400	wine glue
										401	un petit bonbon aromatisé aux fruits	401	a small fruit-flavoured sweet /candy
										402	Un bonbon fruité	402	A fruity sweet/candy
										403	Cubes de fudge fruité	403	Fruity Fudge Cubes
										404	Cubes de fudge fruité	404	Fruity Fudge Cubes
										405	carte des vins	405	wine list
										406	carte des vins	406	wine list
										407	une carte des vins disponible dans un restaurant	407	a list of wines available in a restaurant
										408	Carte des vins servis au restaurant	408	List of wines served in the restaurant
										409	(un restaurant servi) une carte des vins	409	(a restaurant served) a wine list
										410	(un restaurant servi) une carte des vins	410	(a restaurant served) a wine list
										411	vigneron	411	wine-maker
										412	Vigneron	412	Winemaker
										413	une personne qui produit du vin	413	a person who produces wine
										414	producteur de vin	414	wine producer
										415	viticulteur; viticulteur	415	winemaker; wine producer
										416	viticulteur; viticulteur	416	winemaker; wine producer
										417	vinification	417	winemaking
										418	vignoble	418	winery
										419	caves	419	wineries
										420	vignoble	420	winery
										421	un lieu où l'on fait du vin	421	a place where wine is made
										422	où l'on fait du vin	422	where wine is made
										423	établissement vinicole; établissement vinicole	423	winery; winery
										424	établissement vinicole; établissement vinicole	424	winery; winery
										425	Synonyme vignoble	425	Synonym wineyard
										426	vinaigre de vin	426	wine vinegar
										427	le vinaigre	427	vinegar
										428	qui est fabriqué à partir de vin plutôt qu'à partir de céréales ou de pommes	428	which is made from wine rather than from grain or apples
										429	il est fait avec du vin au lieu de céréales ou de pommes	429	it's made with wine instead of grains or apples
										430	vinaigre de vin	430	wine vinegar
										431	vinaigre de vin	431	wine vinegar
										432	sommelier	432	wine waiter
										433	sommelier	433	sommelier
										434	une personne qui travaille dans un restaurant servant du vin et aidant les clients à décider quel vin choisir	434	a person who works in a restaurant serving wine and helping customers to decide which wine to choose
										435	Personnes qui travaillent dans des restaurants et servent du vin et aident les clients à décider quel vin choisir	435	People who work in restaurants and serve wine and help customers decide which wine to choose
										436	(restaurant) serveur de présentation des vins, sommelier	436	(restaurant) wine presentation waiter, sommelier
										437	(restaurant) serveur de promotion des vins, sommelier	437	(restaurant) wine promotion waiter, sommelier
										438	Aile	438	Wing
										439	aile	439	wing
										440	D'oiseau/insecte	440	Of bird/insect
										441	oiseaux/insectes	441	birds/insects
										442	oiseau.; insecte	442	bird.; insect
										443	une des parties du corps d'un oiseau, d'un insecte ou d'une chauve-souris qu'il utilise pour voler	443	one of the parts of the body of a bird, insect or bat that it uses for flying
										444	une des parties du corps utilisées par les oiseaux, les insectes ou les chauves-souris pour voler	444	one of the body parts used by birds, insects, or bats for flight
										445	(oiseau, insecte ou chauve-souris) aile, aile	445	(bird, insect or bat) wing, wing
										446	(oiseau, insecte ou chauve-souris) aile, aile	446	(bird, insect or bat) wing, wing
										447	le cygne a ouvert bruyamment ses ailes	447	the swan gapped its wings noisily
										448	Le cygne déploie bruyamment ses ailes	448	Swan spreads its wings loudly
										449	Le cygne bat bruyamment des ailes	449	Swan flaps its wings loudly
										450	Le cygne bat bruyamment des ailes	450	Swan flaps its wings loudly
										451	plumes des ailes	451	wing feathers
										452	plumes des ailes	452	wing feather
										453	plumes sur les ailes	453	feathers on wings
										454	plumes sur les ailes	454	feathers on wings
										455	Pages photos R028, R029	455	Picture pages R028, R029
										456	D'avion	456	Of plane
										457	avion	457	airplane
										458	l'une des grandes parties plates qui dépassent du côté d'un avion et aident à le maintenir en l'air lorsqu'il vole	458	one of the large flat parts that stick out from the side of a plane and help to keep it in the air when it is flying
										459	L'une des grandes parties plates qui dépassent du côté de l'avion pour aider à le maintenir en l'air pendant le vol	459	One of the large flat parts that stick out from the side of the plane to help keep it in the air while flying
										460	(d'un avion) ​​aile; aile	460	(of an aircraft) wing; wing
										461	(d'un avion) ​​aile; aile	461	(of an aircraft) wing; wing