multi		fr-cn	fr_cn	cn-fr	stroke	abcde	pinyin	langue	http://horus975.free.fr		comparaisons				N
a		a	a	a	1	a	a	a	http://pvanclik.free.fr/1814.htm		FRANCAIS		bengali		bengali
b		b	b	b	2	b	b	b	D		http://vanclik.free.fr/7102langues.htm
c		c	c	c	3	c	c	c	http://wanicz.free.fr/index-l.htm	1	Calme-toi, tu ne vois pas qu'il ne fait que t'énerver ?	1	শান্ত হও! তুমি কি দেখতে পাচ্ছ না যে সে শুধু তোমাকে শেষ করে দিচ্ছে?	1	Śānta ha'ō! Tumi ki dēkhatē pāccha nā yē sē śudhu tōmākē śēṣa karē dicchē?
d		d	d	d	4	d	d	d	NEXT	2	calme toi! Tu n'as pas vu qu'il était juste en train de te nettoyer ?	2	শান্ত হও! আপনি কি দেখতে পাননি যে তিনি আপনাকে পরিষ্কার করছেন?	2	Śānta ha'ō! Āpani ki dēkhatē pānani yē tini āpanākē pariṣkāra karachēna?
e		e	e	e	5	e	e	e	last	3	Ne t'excite pas ! Tu ne vois pas qu'il est juste en colère contre toi ?	3	উত্তেজিত হবেন না! আপনি কি দেখতে পাচ্ছেন না যে সে আপনার উপর ক্ষিপ্ত..?	3	Uttējita habēna nā! Āpani ki dēkhatē pācchēna nā yē sē āpanāra upara kṣipta..?
f		f	f	f	6	f	f	f	ALLEMAND	4	Ne vous excitez pas ! Tu ne vois pas qu'il est juste en colère contre toi... ?	4	উত্তেজিত হবেন না! তুমি কি দেখতে পাচ্ছো না সে তোমার উপর রেগে আছে..?	4	Uttējita habēna nā! Tumi ki dēkhatē pācchō nā sē tōmāra upara rēgē āchē..?
g		g	g	g	7	g	g	g	ANGLAIS	5	ça ne peut pas être vrai ! tu m'excites	5	এটা সত্য হতে পারে না! আপনি আমাকে বন্ধ করছেন	5	Ēṭā satya hatē pārē nā! Āpani āmākē bandha karachēna
h		h	h	h	8	h	h	h	ARABE	6	Cela ne peut pas être vrai ! tu vas m'enrouler	6	এই সত্য হতে পারে না! আপনি আমাকে রোল আপ করতে যাচ্ছেন	6	ē'i satya hatē pārē nā! Āpani āmākē rōla āpa karatē yācchēna
i		i	i	i	9	i	i	i	bengali	7	C'est pas vrai ! tu m'en veux exprès.	7	এটা সত্য হতে পারে না! আপনি ইচ্ছাকৃতভাবে আমার উপর রাগ করছেন.	7	ēṭā satya hatē pārē nā! Āpani icchākr̥tabhābē āmāra upara rāga karachēna.
j		j	j	j	10	j	j	j	CHINOIS	8	Cela ne peut pas être vrai ! tu m'en veux exprès	8	এটা সত্য হতে পারে না! আপনি ইচ্ছাকৃতভাবে আমার উপর রাগ করছেন	8	Ēṭā satya hatē pārē nā! Āpani icchākr̥tabhābē āmāra upara rāga karachēna
k		k	k	k	11	k	k	k	ESPAGNOL	9	Rencontre	9	মিটিং	9	miṭiṁ
l		l	l	l	12	l	l	l	FRANCAIS	10	nom apparenté	10	সম্পর্কিত বিশেষ্য	10	samparkita biśēṣya
m		m	m	m	13	m	m	m	hindi	11	liquider	11	বাতাস প্রবাহিত হচ্ছে	11	bātāsa prabāhita hacchē
n		n	n	n	14	n	n	n	JAPONAIS	12	Finir	12	শেষ করুন	12	śēṣa karuna
o		o	o	o	15	o	o	o	punjabi	13	enrouler qc	13	বায়ু sth আপ	13	bāẏu sth āpa
p		p	p	p	16	p	p	p	POLONAIS	14	Finir	14	শেষ করুন	14	śēṣa karuna
q		q	q	q	17	q	q	q	PORTUGAIS	15	cesser de diriger une entreprise, une entreprise, etc. et la fermer complètement	15	একটি কোম্পানি, ব্যবসা, ইত্যাদি চালানো বন্ধ করা এবং এটি সম্পূর্ণরূপে বন্ধ করা	15	ēkaṭi kōmpāni, byabasā, ityādi cālānō bandha karā ēbaṁ ēṭi sampūrṇarūpē bandha karā
r		r	r	r	18	r	r	r	RUSSE	16	Arrêtez d'exploiter une entreprise, une entreprise, etc. et fermez-la complètement	16	একটি কোম্পানি, ব্যবসা, ইত্যাদি পরিচালনা বন্ধ করুন এবং সম্পূর্ণরূপে বন্ধ করুন	16	ēkaṭi kōmpāni, byabasā, ityādi paricālanā bandha karuna ēbaṁ sampūrṇarūpē bandha karuna
s		s	s	s	19	s	s	s	s0000.	17	Fermeture (entreprises, commerces, etc.) pour arrêter les affaires	17	ব্যবসা বন্ধ করার জন্য (কোম্পানী, ব্যবসা, ইত্যাদি) বন্ধ করা	17	byabasā bandha karāra jan'ya (kōmpānī, byabasā, ityādi) bandha karā
t		t	t	t	20	t	t	t	/01a	18	Fermeture (entreprises, commerces, etc.) pour arrêter les affaires	18	ব্যবসা বন্ধ করার জন্য (কোম্পানী, ব্যবসা, ইত্যাদি) বন্ধ করা	18	byabasā bandha karāra jan'ya (kōmpānī, byabasā, ityādi) bandha karā
u		u	u	u	21	u	u	u	sanscrit	19	faire monter qch comme la vitre d'une voiture en tournant une poignée, en appuyant sur un bouton, etc.	19	হ্যান্ডেল ঘুরিয়ে, বোতাম টিপে, ইত্যাদির মাধ্যমে গাড়ির জানালা উপরের দিকে সরানো	19	hyānḍēla ghuriẏē, bōtāma ṭipē, ityādira mādhyamē gāṛira jānālā uparēra dikē sarānō
v		v	v	v	22	v	v	v	niemowa.	20	Montez les vitres de la voiture en tournant la poignée, en appuyant sur un bouton, etc.	20	হ্যান্ডেলটি ঘুরিয়ে, একটি বোতাম টিপে, ইত্যাদির মাধ্যমে গাড়ির জানালাগুলি উপরে সরান।	20	hyānḍēlaṭi ghuriẏē, ēkaṭi bōtāma ṭipē, ityādira mādhyamē gāṛira jānālāguli uparē sarāna.
w		w	w	w	23	w	w	w	wanicz.	21	à enrouler (une vitre de voiture, etc.).	21	to roll up (গাড়ির জানালার কাচ, ইত্যাদি)।	21	To roll up (gāṛira jānālāra kāca, ityādi).
x		x	x	x	24	x	x	x	/index	22	à enrouler (une vitre de voiture, etc.)	22	রোল আপ করা (গাড়ির জানালার কাচ, ইত্যাদি)	22	Rōla āpa karā (gāṛira jānālāra kāca, ityādi)
y		y	y	y	25	y	y	y	http://rubens.rodrigues.free.fr/	23	moulin à paroles	23	বাতাসের ব্যাগ	23	bātāsēra byāga
z		z	z	z	26	z	z	z	http://thaddee.wanclik.free.fr/	24	moulin à paroles	24	উইন্ডব্যাগ	24	u'inḍabyāga
					27				http://tadeusz.janik.wanclik.free.fr/	25	informel, désapprobateur	25	অনানুষ্ঠানিক, অস্বীকৃতি	25	anānuṣṭhānika, asbīkr̥ti
					strokes				http://tadeusz.janik.free.fr/	26	une personne qui parle trop, et ne dit rien d'important ou d'intéressant	26	একজন ব্যক্তি যিনি খুব বেশি কথা বলেন এবং গুরুত্বপূর্ণ বা আকর্ষণীয় কিছু বলেন না	26	ēkajana byakti yini khuba bēśi kathā balēna ēbaṁ gurutbapūrṇa bā ākarṣaṇīẏa kichu balēna nā
									http://wang.ling.free.fr/R006.htm	27	Les gens qui parlent trop et ne disent rien d'important ou d'intéressant	27	যারা খুব বেশি কথা বলে এবং গুরুত্বপূর্ণ বা আকর্ষণীয় কিছু বলে না	27	yārā khuba bēśi kathā balē ēbaṁ gurutbapūrṇa bā ākarṣaṇīẏa kichu balē nā
									http://wang.ling.free.fr/R009.htm	28	personne de rhétorique ; bavard vide ; bavard	28	বক্তৃতাকারী ব্যক্তি; খালি বক্তা; আড্ডাবাক্স	28	baktr̥tākārī byakti; khāli baktā; āḍḍābāksa
									http://wang.ling.free.fr/R024.htm	29	personne de rhétorique ; bavard vide ; bavard	29	বক্তৃতাকারী ব্যক্তি; খালি বক্তা; আড্ডাবাক্স	29	baktr̥tākārī byakti; khāli baktā; āḍḍābāksa
										30	corbeille	30	ঝুড়ি	30	jhuṛi
										31	même	31	এমন কি	31	ēmana ki
										32	emporté par le vent	32	wind-blown	32	wind-blown
										33	vent souffle	33	বাতাস প্রবাহিত হচ্ছে	33	bātāsa prabāhita hacchē
										34	transporté d'un endroit à l'autre par le vent	34	বাতাসে এক জায়গা থেকে অন্য জায়গায় নিয়ে যাওয়া	34	bātāsē ēka jāẏagā thēkē an'ya jāẏagāẏa niẏē yā'ōẏā
										35	transporté d'un endroit à l'autre par le vent	35	বাতাসে এক জায়গা থেকে অন্য জায়গায় নিয়ে যাওয়া	35	bātāsē ēka jāẏagā thēkē an'ya jāẏagāẏa niẏē yā'ōẏā
										36	soufflé par le vent; soufflé par le vent	36	বায়ু-প্রবাহিত; বায়ু-প্রবাহিত	36	Bāẏu-prabāhita; bāẏu-prabāhita
										37	soufflé par le vent; soufflé par le vent	37	বাতাস দ্বারা উড়িয়ে দেওয়া; বাতাস দ্বারা প্রবাহিত	37	bātāsa dbārā uṛiẏē dē'ōẏā; bātāsa dbārā prabāhita
										38	désordonné par le vent	38	বাতাস দ্বারা এলোমেলো করা	38	bātāsa dbārā ēlōmēlō karā
										39	gâché par le vent	39	বাতাস দ্বারা বিশৃঙ্খলা	39	bātāsa dbārā biśr̥ṅkhalā
										40	emporté par le vent; emporté par le vent	40	বাতাস দ্বারা উড়িয়ে দেওয়া; বাতাস দ্বারা উড়িয়ে দেওয়া	40	bātāsa dbārā uṛiẏē dē'ōẏā; bātāsa dbārā uṛiẏē dē'ōẏā
										41	emporté par le vent; emporté par le vent	41	বাতাস দ্বারা উড়িয়ে দেওয়া; বাতাস দ্বারা উড়িয়ে দেওয়া	41	bātāsa dbārā uṛiẏē dē'ōẏā; bātāsa dbārā uṛiẏē dē'ōẏā
										42	cheveux au vent	42	বাতাসে উড়ে যাওয়া চুল	42	bātāsē uṛē yā'ōẏā cula
										43	cheveux au vent	43	বাতাসে উড়ে যাওয়া চুল	43	bātāsē uṛē yā'ōẏā cula
										44	brise-vent	44	wind-break	44	wind-break
										45	coupe-vent	45	বায়ুরোধী	45	bāẏurōdhī
										46	une rangée d'arbres, une clôture, etc. qui offre une protection contre le vent	46	গাছের সারি, একটি বেড়া, ইত্যাদি যা বাতাস থেকে সুরক্ষা প্রদান করে	46	gāchēra sāri, ēkaṭi bēṛā, ityādi yā bātāsa thēkē surakṣā pradāna karē
										47	Une rangée d'arbres, de clôtures, etc. offre une protection contre le vent	47	সারি সারি গাছ, বেড়া ইত্যাদি বায়ু সুরক্ষা প্রদান করে	47	sāri sāri gācha, bēṛā ityādi bāẏu surakṣā pradāna karē
										48	brise-vent; pare-brise; pare-brise; pare-vent	48	windbreak; windshield; windshield; wind barrier	48	windbreak; windshield; windshield; wind barrier
										49	brise-vent; pare-brise; pare-brise; pare-vent	49	windbreak; windshield; windshield; wind barrier	49	windbreak; windshield; windshield; wind barrier
										50	anorak	50	wind-cheater	50	wind-cheater
										51	coupe-vent	51	উইন্ডব্রেকার	51	u'inḍabrēkāra
										52	démodé	52	সেকেলে	52	sēkēlē
										53	coupe-vent	53	wind-breaker	53	wind-breaker
										54	coupe-vent	54	উইন্ডব্রেকার	54	u'inḍabrēkāra
										55	une veste conçue pour vous protéger du vent	55	আপনাকে বাতাস থেকে রক্ষা করার জন্য ডিজাইন করা একটি জ্যাকেট	55	āpanākē bātāsa thēkē rakṣā karāra jan'ya ḍijā'ina karā ēkaṭi jyākēṭa
										56	Une veste conçue pour vous protéger du vent	56	বাতাস থেকে রক্ষা করার জন্য ডিজাইন করা একটি জ্যাকেট	56	bātāsa thēkē rakṣā karāra jan'ya ḍijā'ina karā ēkaṭi jyākēṭa
										57	coupe-vent;....coupe-vent	57	উইন্ডব্রেকার;.... উইন্ডব্রেকার	57	u'inḍabrēkāra;.... U'inḍabrēkāra
										58	coupe-vent;....coupe-vent	58	উইন্ডব্রেকার;.... উইন্ডব্রেকার	58	u'inḍabrēkāra;.... U'inḍabrēkāra
										59	rien	59	কোনটি	59	kōnaṭi
										60	Refroidissement éolien	60	বাতাস বইছে	60	bātāsa ba'ichē
										61	Refroidissement éolien	61	বাতাস বইছে	61	bātāsa ba'ichē
										62	l'effet de la basse température combiné au vent sur qn/qch	62	sb/sth-এ বাতাসের সাথে মিলিত নিম্ন তাপমাত্রার প্রভাব	62	sb/sth-ē bātāsēra sāthē milita nimna tāpamātrāra prabhāba
										63	L'effet de la basse température et de l'air sur quelqu'un/quelque chose	63	কারো/কিছুর উপর নিম্ন তাপমাত্রা এবং বাতাসের প্রভাব	63	kārō/kichura upara nimna tāpamātrā ēbaṁ bātāsēra prabhāba
										64	Refroidissement éolien (effet de refroidissement lié à la vitesse du vent)	64	বায়ু শীতল (বাতাসের গতির সাথে সম্পর্কিত শীতল প্রভাব)	64	bāẏu śītala (bātāsēra gatira sāthē samparkita śītala prabhāba)
										65	Refroidissement éolien (effet de refroidissement lié à la vitesse du vent)	65	বায়ু শীতল (বাতাসের গতির সাথে সম্পর্কিত শীতল প্রভাব)	65	bāẏu śītala (bātāsēra gatira sāthē samparkita śītala prabhāba)
										66	tenir compte du facteur de refroidissement éolien	66	একাউন্টে বাতাস-ঠান্ডা ফ্যাক্টর নিন	66	ēkā'unṭē bātāsa-ṭhānḍā phyākṭara nina
										67	Pensez au refroidissement éolien	67	বায়ু ঠান্ডা বিবেচনা করুন	67	bāẏu ṭhānḍā bibēcanā karuna
										68	Tenir compte de l'indice de refroidissement éolien	68	একাউন্টে বায়ু শীতল সূচক নিন	68	ēkā'unṭē bāẏu śītala sūcaka nina
										69	Tenir compte de l'indice de refroidissement éolien	69	একাউন্টে বায়ু শীতল সূচক নিন	69	ēkā'unṭē bāẏu śītala sūcaka nina
										70	carillons éoliens	70	উইন্ড chimes	70	u'inḍa chimes
										71	carillons éoliens	71	উইন্ড chimes	71	u'inḍa chimes
										72	un ensemble de pièces de métal suspendues, etc. qui émettent un agréable son de sonnerie dans le vent	72	ধাতুর ঝুলন্ত টুকরা ইত্যাদির একটি সেট যা বাতাসে একটি মনোরম রিং শব্দ করে	72	dhātura jhulanta ṭukarā ityādira ēkaṭi sēṭa yā bātāsē ēkaṭi manōrama riṁ śabda karē
										73	Un ensemble de pièces métalliques suspendues, etc., faisant un bruit agréable dans le vent	73	ঝুলন্ত ধাতব টুকরা ইত্যাদির সেট, বাতাসে একটি মনোরম শব্দ করে	73	jhulanta dhātaba ṭukarā ityādira sēṭa, bātāsē ēkaṭi manōrama śabda karē
										74	carillons éoliens; carillons éoliens	74	wind chimes; wind chimes	74	wind chimes; wind chimes
										75	carillons éoliens; carillons éoliens	75	wind chimes; wind chimes	75	wind chimes; wind chimes
										76	se détendre	76	নিচে তলিয়ে	76	nicē taliẏē
										77	aussi	77	এছাড়াও	77	ēchāṛā'ō
										78	liquidation	78	winding-down	78	winding-down
										79	une réduction progressive de l'activité à mesure que qc prend fin	79	sth শেষ হওয়ার সাথে সাথে কার্যকলাপে ধীরে ধীরে হ্রাস	79	sth śēṣa ha'ōẏāra sāthē sāthē kāryakalāpē dhīrē dhīrē hrāsa
										80	diminuer l'activité lorsque quelque chose se termine	80	কিছু শেষ হওয়ার সাথে সাথে কার্যকলাপ বন্ধ করে দেওয়া	80	kichu śēṣa ha'ōẏāra sāthē sāthē kāryakalāpa bandha karē dē'ōẏā
										81	graduellement jusqu'à la cessation ; suppression progressive	81	স্থগিত করা; পর্যায়ক্রমে বন্ধ করা	81	sthagita karā; paryāẏakramē bandha karā
										82	graduellement jusqu'à la cessation ; suppression progressive	82	স্থগিত করা; পর্যায়ক্রমে বন্ধ করা	82	sthagita karā; paryāẏakramē bandha karā
										83	la liquidation de l'entreprise a été gérée très efficacement	83	কোম্পানির উইন্ড-ডাউন খুব দক্ষতার সাথে পরিচালনা করা হয়েছিল	83	kōmpānira u'inḍa-ḍā'una khuba dakṣatāra sāthē paricālanā karā haẏēchila
										84	La faillite de l'entreprise a été gérée très efficacement	84	কোম্পানির ব্যর্থতা খুব কার্যকরভাবে পরিচালনা করা হয়েছিল	84	kōmpānira byarthatā khuba kāryakarabhābē paricālanā karā haẏēchila
										85	Efficace dans la gestion de la réduction des effectifs de l'entreprise jusqu'à la fermeture	85	বন্ধ না হওয়া পর্যন্ত কোম্পানির আকার কমানো পরিচালনায় দক্ষ	85	bandha nā ha'ōẏā paryanta kōmpānira ākāra kamānō paricālanāẏa dakṣa
										86	Efficace pour gérer la réduction des effectifs de l'entreprise jusqu'à la fermeture	86	বন্ধ না হওয়া পর্যন্ত কোম্পানির আকার কমানোর সাথে মোকাবিলা করতে দক্ষ	86	bandha nā ha'ōẏā paryanta kōmpānira ākāra kamānōra sāthē mōkābilā karatē dakṣa
										87	a continué	87	অব্যাহত	87	abyāhata
										88	rétrécir	88	সঙ্কুচিত	88	saṅkucita
										89	remontoir	89	বাতাসা	89	bātāsā
										90	Remontoir	90	উইন্ডার	90	u'inḍāra
										91	un appareil ou une machine qui enroule qc, par exemple qc qui enroule une montre ou le film d'un appareil photo	91	একটি যন্ত্র বা যন্ত্রপাতির টুকরো যা sth বায়ু দেয়, উদাহরণস্বরূপ sth যা একটি ঘড়ি বা ক্যামেরায় ফিল্ম বায়ু করে	91	ēkaṭi yantra bā yantrapātira ṭukarō yā sth bāẏu dēẏa, udāharaṇasbarūpa sth yā ēkaṭi ghaṛi bā kyāmērāẏa philma bāẏu karē
										92	Un appareil ou une machine qui enroule quelque chose, comme une montre ou un film dans un appareil photo	92	একটি ডিভাইস বা মেশিন যা কিছু বাতাস করে, যেমন ক্যামেরায় ঘড়ি বা ফিল্ম	92	ēkaṭi ḍibhā'isa bā mēśina yā kichu bātāsa karē, yēmana kyāmērāẏa ghaṛi bā philma
										93	Enrouleur ; enrouleur ; enrouleur	93	উইন্ডার; কয়লার; কয়লার	93	u'inḍāra; kaẏalāra; kaẏalāra
										94	Enrouleur ; enrouleur ; enrouleur	94	উইন্ডার; কয়লার; কয়লার	94	u'inḍāra; kaẏalāra; kaẏalāra
										95	aubaine	95	wind-fall	95	wind-fall
										96	chute de vent	96	বায়ু পতন	96	bāẏu patana
										97	une somme d'argent que qn/qqch gagne ou reçoit de manière inattendue	97	অর্থের পরিমাণ যা sb/sth অপ্রত্যাশিতভাবে জিতে বা পায়	97	arthēra parimāṇa yā sb/sth apratyāśitabhābē jitē bā pāẏa
										98	un montant que quelqu'un/quelque chose gagne ou reçoit de manière inattendue	98	একটি পরিমাণ কেউ/কিছু অপ্রত্যাশিতভাবে জিতে বা পায়	98	ēkaṭi parimāṇa kē'u/kichu apratyāśitabhābē jitē bā pāẏa
										99	aubaine; aubaine	99	বায়ুপ্রপাত; বায়ুপ্রপাত	99	bāẏuprapāta; bāẏuprapāta
										100	aubaine ; gain inattendu	100	পতন; অপ্রত্যাশিত লাভ	100	patana; apratyāśita lābha
										101	l'hôpital a reçu une aubaine soudaine de 300 000 £	101	হাসপাতালটি £300 000 এর আকস্মিক ক্ষতি হয়েছে	101	hāsapātālaṭi £300 000 ēra ākasmika kṣati haẏēchē
										102	L'hôpital reçoit soudainement 300 000 £ d'aubaine	102	হসপিটাল হঠাৎ £300,000 windfall পায়	102	hasapiṭāla haṭhāṯ £300,000 windfall pāẏa
										103	L'hôpital reçoit un paiement surprise de 300 000 £	103	হাসপাতালটি £300,000 সারপ্রাইজ পেমেন্ট পায়	103	hāsapātālaṭi £300,000 sāraprā'ija pēmēnṭa pāẏa
										104	L'hôpital reçoit un paiement surprise de 300 000 £	104	হাসপাতালটি £300,000 সারপ্রাইজ পেমেন্ট পায়	104	hāsapātālaṭi £300,000 sāraprā'ija pēmēnṭa pāẏa
										105	Bénéfices exceptionnels	105	উইন্ডফল লাভ	105	u'inḍaphala lābha
										106	profit exceptionnel	106	অবাধ লাভ	106	abādha lābha
										107	le gouvernement a imposé une taxe sur les bénéfices exceptionnels (un impôt sur les bénéfices à payer une seule fois, pas tous les ans) sur certaines industries.	107	সরকার কিছু শিল্পের উপর উইন্ডফল ট্যাক্স (লাভের উপর ট্যাক্স শুধুমাত্র একবার দিতে হবে, প্রতি বছর নয়) আরোপ করেছে।	107	sarakāra kichu śilpēra upara u'inḍaphala ṭyāksa (lābhēra upara ṭyāksa śudhumātra ēkabāra ditē habē, prati bachara naẏa) ārōpa karēchē.
										108	Le gouvernement impose un impôt sur les bénéfices exceptionnels (un impôt sur les bénéfices qui n'est payé qu'une seule fois, plutôt qu'annuellement) à certaines industries.	108	সরকার নির্দিষ্ট শিল্পের উপর একটি উইন্ডফল ট্যাক্স (একটি লাভ কর যা বার্ষিক না করে শুধুমাত্র একবার দেওয়া হয়) আরোপ করে।	108	Sarakāra nirdiṣṭa śilpēra upara ēkaṭi u'inḍaphala ṭyāksa (ēkaṭi lābha kara yā bārṣika nā karē śudhumātra ēkabāra dē'ōẏā haẏa) ārōpa karē.
										109	Le gouvernement impose une taxe exceptionnelle sur certaines industries	109	সরকার নির্দিষ্ট কিছু শিল্পের উপর উইন্ডফল ট্যাক্স আরোপ করে	109	Sarakāra nirdiṣṭa kichu śilpēra upara u'inḍaphala ṭyāksa ārōpa karē
										110	Le gouvernement impose une taxe exceptionnelle sur certaines industries	110	সরকার নির্দিষ্ট কিছু শিল্পের উপর উইন্ডফল ট্যাক্স আরোপ করে	110	sarakāra nirdiṣṭa kichu śilpēra upara u'inḍaphala ṭyāksa ārōpa karē
										111	Boucle	111	ফিতে	111	phitē
										112	un fruit, surtout une pomme, que le vent a soufflé d'un arbre	112	একটি ফল, বিশেষ করে একটি আপেল, যা গাছ থেকে বাতাসে উড়ে গেছে	112	ēkaṭi phala, biśēṣa karē ēkaṭi āpēla, yā gācha thēkē bātāsē uṛē gēchē
										113	Un fruit soufflé par le vent d'un arbre, en particulier une pomme	113	একটি গাছ থেকে বাতাস দ্বারা উড়িয়ে দেওয়া একটি ফল, বিশেষ করে একটি আপেল	113	ēkaṭi gācha thēkē bātāsa dbārā uṛiẏē dē'ōẏā ēkaṭi phala, biśēṣa karē ēkaṭi āpēla
										114	fruits soufflés par le vent (surtout les pommes)	114	বাতাসে উড়ে যাওয়া ফল (বিশেষ করে আপেল)	114	bātāsē uṛē yā'ōẏā phala (biśēṣa karē āpēla)
										115	fruits soufflés par le vent (surtout les pommes)	115	বাতাসে উড়ে যাওয়া ফল (বিশেষ করে আপেল)	115	bātāsē uṛē yā'ōẏā phala (biśēṣa karē āpēla)
										116	fils	116	পুত্র	116	putra
										117	parc éolien	117	বায়ু খামার	117	bāẏu khāmāra
										118	parc éolien	118	বায়ু খামার	118	bāẏu khāmāra
										119	une zone de terrain sur laquelle il y a beaucoup d'éoliennes ou d'éoliennes pour produire de l'électricité	119	ভূমির একটি এলাকা যেখানে বিদ্যুৎ উৎপাদনের জন্য প্রচুর বায়ুকল বা বায়ু টারবাইন রয়েছে	119	bhūmira ēkaṭi ēlākā yēkhānē bidyuṯ uṯpādanēra jan'ya pracura bāẏukala bā bāẏu ṭārabā'ina raẏēchē
										120	terrain avec de nombreux moulins à vent ou éoliennes produisant de l'électricité	120	অনেক উইন্ডমিল বা উইন্ড টারবাইন সহ জমিতে বিদ্যুৎ উৎপন্ন হয়	120	anēka u'inḍamila bā u'inḍa ṭārabā'ina saha jamitē bidyuṯ uṯpanna haẏa
										121	parc éolien	121	বায়ু খামার	121	bāẏu khāmāra
										122	parc éolien	122	বায়ু খামার	122	bāẏu khāmāra
										123	anémomètre	123	বায়ু পরিমাপক	123	bāẏu parimāpaka
										124	Mesureur du flux d'air	124	বায়ু প্রবাহ পরিমাপনযন্ত্র	124	bāẏu prabāha parimāpanayantra
										125	Anémomètre	125	অ্যানিমোমিটার	125	ayānimōmiṭāra
										126	Anémomètre	126	অ্যানিমোমিটার	126	ayānimōmiṭāra
										127	les vents	127	উইন্ডিজ	127	u'inḍija
										128	Moulin à vent	128	বায়ুকল	128	bāẏukala
										129	informel	129	অনানুষ্ঠানিক	129	anānuṣṭhānika
										130	l'équipe de cricket des Antilles	130	ওয়েস্ট ইন্ডিয়ান ক্রিকেট দল	130	ōẏēsṭa inḍiẏāna krikēṭa dala
										131	équipe de cricket des Indes occidentales	131	ওয়েস্ট ইন্ডিয়ান ক্রিকেট দল	131	ōẏēsṭa inḍiẏāna krikēṭa dala
										132	équipe de cricket des Antilles	132	ওয়েস্ট ইন্ডিজ ক্রিকেট দল	132	ōẏēsṭa inḍija krikēṭa dala
										133	Équipe de cricket des Antilles	133	ওয়েস্ট ইন্ডিজ ক্রিকেট দল	133	ōẏēsṭa inḍija krikēṭa dala
										134	Enroulement	134	উইন্ডিং	134	u'inḍiṁ
										135	ficelle	135	সুতা	135	sutā
										136	ayant une forme incurvée et tordue	136	একটি কার্ভিং এবং মোচড় আকৃতি থাকার	136	ēkaṭi kārbhiṁ ēbaṁ mōcaṛa ākr̥ti thākāra
										137	A des formes courbes et tordues	137	বাঁকা এবং বাঁকা আকার আছে	137	bām̐kā ēbaṁ bām̐kā ākāra āchē
										138	tortueux; courbé; sinueux	138	কটুক্তি; বাঁকা; ঘুরপাক খাচ্ছে	138	kaṭukti; bām̐kā; ghurapāka khācchē
										139	tortueux; courbé; sinueux	139	কটুক্তি; বাঁকা; ঘুরপাক খাচ্ছে	139	kaṭukti; bām̐kā; ghurapāka khācchē
										140	Blême	140	ওয়ান	140	ōẏāna
										141	lumière	141	আলো	141	ālō
										142	serpentin	142	সর্প	142	sarpa
										143	libellule	143	ড্রাগনফ্লাই	143	ḍrāganaphlā'i
										144	méandre	144	মেন্ডার	144	mēnḍāra
										145	battre	145	বীট	145	bīṭa
										146	s'accroupir	146	স্কোয়াট	146	skōẏāṭa
										147	tirer	147	টান	147	ṭāna
										148	plier	148	ভাঁজ	148	bhām̐ja
										149	une route longue et sinueuse	149	একটি দীর্ঘ এবং ঘুরানো রাস্তা	149	ēkaṭi dīrgha ēbaṁ ghurānō rāstā
										150	route longue et sinueuse	150	দীর্ঘ এবং ঘুরানো রাস্তা	150	dīrgha ēbaṁ ghurānō rāstā
										151	liquidation	151	winding-down	151	winding-down
										152	se détendre	152	নিচে তলিয়ে	152	nicē taliẏē
										153	feuille d'enroulement	153	ঘুর শীট	153	ghura śīṭa
										154	feuille d'emballage	154	মোড়ানো শীট	154	mōṛānō śīṭa
										155	surtout dans le passé	155	বিশেষ করে অতীতে	155	biśēṣa karē atītē
										156	un morceau de tissu dans lequel le corps d'une personne décédée a été enveloppé avant d'être enterré	156	একটি কাপড়ের টুকরো যা একজন মৃত ব্যক্তির লাশ কবর দেওয়ার আগে মুড়িয়ে দেওয়া হয়েছিল	156	ēkaṭi kāpaṛēra ṭukarō yā ēkajana mr̥ta byaktira lāśa kabara dē'ōẏāra āgē muṛiẏē dē'ōẏā haẏēchila
										157	Un morceau de tissu enveloppé avant que le corps du défunt ne soit enterré	157	মৃত ব্যক্তির লাশ দাফনের আগে এক টুকরো কাপড়ে মোড়ানো	157	mr̥ta byaktira lāśa dāphanēra āgē ēka ṭukarō kāpaṛē mōṛānō
										158	(surtout ancien) linceul	158	(বিশেষ করে পুরানো) কাফন	158	(biśēṣa karē purānō) kāphana
										159	(surtout de l'ancien) Linceul	159	(বিশেষ করে পুরাতন) কাফন	159	(biśēṣa karē purātana) kāphana
										160	poursuivre	160	চালিয়ে যান	160	cāliẏē yāna
										161	Synonyme	161	সমার্থক শব্দ	161	samārthaka śabda
										162	Envelopper	162	কাফন	162	kāphana
										163	envelopper	163	কাফন	163	kāphana
										164	instrument à vent	164	বায়ু যন্ত্র	164	bāẏu yantra
										165	instrument à vent	165	বায়ু যন্ত্র	165	bāẏu yantra
										166	tout instrument de musique dont vous jouez en soufflant	166	আপনি ফুঁ দিয়ে যে কোনো বাদ্যযন্ত্র বাজান	166	āpani phum̐ diẏē yē kōnō bādyayantra bājāna
										167	n'importe quel instrument dont vous jouez	167	আপনি যে কোনো যন্ত্র বাজান	167	āpani yē kōnō yantra bājāna
										168	instrument à vent; instrument à vent	168	বায়ু যন্ত্র; বায়ু যন্ত্র	168	bāẏu yantra; bāẏu yantra
										169	instrument à vent; instrument à vent	169	বায়ু যন্ত্র; বায়ু যন্ত্র	169	bāẏu yantra; bāẏu yantra
										170	comparer	170	তুলনা করা	170	tulanā karā
										171	laiton	171	পিতল	171	pitala
										172	laiton	172	পিতল	172	pitala
										173	Bois	173	উডউইন্ড	173	uḍa'u'inḍa
										174	bois	174	woodwind	174	woodwind
										175	Treuil	175	উইন্ডলাস	175	u'inḍalāsa
										176	treuil	176	বায়ুচলা	176	bāẏucalā
										177	un type de treuil (une machine pour soulever ou tirer des objets lourds)	177	এক ধরনের উইঞ্চ (ভারী বস্তু উত্তোলন বা টানার জন্য একটি মেশিন)	177	ēka dharanēra u'iñca (bhārī bastu uttōlana bā ṭānāra jan'ya ēkaṭi mēśina)
										178	Un treuil (une machine utilisée pour soulever ou tirer des objets lourds)	178	একটি উইঞ্চ (ভারী বস্তু তুলতে বা টানতে ব্যবহৃত একটি মেশিন)	178	ēkaṭi u'iñca (bhārī bastu tulatē bā ṭānatē byabahr̥ta ēkaṭi mēśina)
										179	treuil; treuil; moulinet	179	উইঞ্চ; উইঞ্চ; রিল	179	u'iñca; u'iñca; rila
										180	treuil; treuil; moulinet	180	উইঞ্চ; উইঞ্চ; রিল	180	u'iñca; u'iñca; rila
										181	sans vent	181	বায়ুহীন	181	bāẏuhīna
										182	Pas de vent	182	বাতাস নেই	182	bātāsa nē'i
										183	officiel	183	আনুষ্ঠানিক	183	ānuṣṭhānika
										184	sans vent	184	বাতাস ছাড়া	184	bātāsa chāṛā
										185	Pas de vent	185	বাতাস নেই	185	bātāsa nē'i
										186	sans vent; calme	186	বায়ুহীন; শান্ত	186	bāẏuhīna; śānta
										187	sans vent; calme	187	বায়ুহীন; শান্ত	187	bāẏuhīna; śānta
										188	Une journée sans vent	188	বাতাসহীন একটা দিন	188	bātāsahīna ēkaṭā dina
										189	journée sans vent	189	বাতাসহীন দিন	189	bātāsahīna dina
										190	journée calme	190	শান্ত দিন	190	śānta dina
										191	journée calme	191	শান্ত দিন	191	śānta dina
										192	s'opposer	192	বিরোধী	192	birōdhī
										193	venteux	193	বাতাস	193	bātāsa
										194	venteux	194	বাতাস	194	bātāsa
										195	machine à vent	195	বায়ু মেশিন	195	bāẏu mēśina
										196	Éolienne	196	বায়ু ঘূর্ণযন্ত্র	196	bāẏu ghūrṇayantra
										197	une machine utilisée au théâtre ou dans des films/films qui souffle de l'air pour donner l'effet du vent	197	থিয়েটারে বা ফিল্ম/চলচ্চিত্রে ব্যবহৃত একটি মেশিন যা বাতাসের প্রভাব দিতে বায়ু প্রবাহিত করে	197	thiẏēṭārē bā philma/calaccitrē byabahr̥ta ēkaṭi mēśina yā bātāsēra prabhāba ditē bāẏu prabāhita karē
										198	Une machine utilisée dans les théâtres ou les films/films qui souffle de l'air pour créer l'effet du vent	198	থিয়েটার বা সিনেমা/চলচ্চিত্রে ব্যবহৃত একটি মেশিন যা বাতাসের প্রভাব তৈরি করতে বাতাসকে উড়িয়ে দেয়	198	thiẏēṭāra bā sinēmā/calaccitrē byabahr̥ta ēkaṭi mēśina yā bātāsēra prabhāba tairi karatē bātāsakē uṛiẏē dēẏa
										199	(théâtre ou film) éolienne, machine à effet de vent	199	(থিয়েটার বা ফিল্ম) বায়ু জেনারেটর, বায়ু প্রভাব মেশিন	199	(thiẏēṭāra bā philma) bāẏu jēnārēṭara, bāẏu prabhāba mēśina
										200	une machine utilisée dans les orchestres pour produire le son du vent	200	বাতাসের শব্দ তৈরি করতে অর্কেস্ট্রাতে ব্যবহৃত একটি মেশিন	200	bātāsēra śabda tairi karatē arkēsṭrātē byabahr̥ta ēkaṭi mēśina
										201	machine utilisée dans un orchestre pour générer le son du vent	201	বায়ুর শব্দ উৎপন্ন করতে একটি অর্কেস্ট্রায় ব্যবহৃত মেশিন	201	bāẏura śabda uṯpanna karatē ēkaṭi arkēsṭrāẏa byabahr̥ta mēśina
										202	(d'un orchestre) sondeur à vent	202	(একটি অর্কেস্ট্রার) বায়ু সাউন্ডার	202	(ēkaṭi arkēsṭrāra) bāẏu sā'unḍāra
										203	(d'un orchestre) sondeur à vent	203	(একটি অর্কেস্ট্রার) বায়ু সাউন্ডার	203	(ēkaṭi arkēsṭrāra) bāẏu sā'unḍāra
										204	Moulin à vent	204	উইন্ডমিল	204	u'inḍamila
										205	Moulin à vent	205	বায়ুকল	205	bāẏukala
										206	un bâtiment avec des machines pour moudre le grain en farine qui est entraîné par la puissance du vent faisant tourner de longs bras (appelés voiles)	206	ময়দাতে শস্য পিষানোর জন্য যন্ত্রপাতি সহ একটি ভবন যা শক্তি দ্বারা চালিত হয়, বাতাসের দীর্ঘ বাহু ঘুরিয়ে দেয় (যাকে পাল বলা হয়)	206	maẏadātē śasya piṣānōra jan'ya yantrapāti saha ēkaṭi bhabana yā śakti dbārā cālita haẏa, bātāsēra dīrgha bāhu ghuriẏē dēẏa (yākē pāla balā haẏa)
										207	Une machine alimentée par l'électricité qui moud le grain en farine, le vent fait tourner un bâtiment avec de longs bras (appelés voiles)	207	বিদ্যুৎ দ্বারা চালিত একটি যন্ত্র যা শস্যকে ময়দায় পিষে, বাতাস দীর্ঘ বাহু দিয়ে একটি বিল্ডিংকে পরিণত করে (যাকে পাল বলা হয়)	207	bidyuṯ dbārā cālita ēkaṭi yantra yā śasyakē maẏadāẏa piṣē, bātāsa dīrgha bāhu diẏē ēkaṭi bilḍiṅkē pariṇata karē (yākē pāla balā haẏa)
										208	moulin à vent	208	বায়ুকল	208	bāẏukala
										209	moulin à vent	209	বায়ুকল	209	bāẏukala
										210	une structure haute et mince, avec des parties qui tournent en rond, utilisée pour transformer la puissance du vent en électricité	210	একটি লম্বা পাতলা কাঠামো, যার অংশগুলি 'গোলাকার', বাতাসের শক্তিকে বিদ্যুতে পরিবর্তন করতে ব্যবহৃত হয়	210	ēkaṭi lambā pātalā kāṭhāmō, yāra anśaguli'gōlākāra', bātāsēra śaktikē bidyutē paribartana karatē byabahr̥ta haẏa
										211	Une structure haute et mince avec des sections tournantes pour convertir l'énergie éolienne en électricité	211	বায়ু শক্তিকে বিদ্যুতে রূপান্তর করার জন্য একটি লম্বা, পাতলা কাঠামো	211	bāẏu śaktikē bidyutē rūpāntara karāra jan'ya ēkaṭi lambā, pātalā kāṭhāmō
										212	(un moulin à vent qui convertit l'énergie éolienne en électricité en tournant)	212	(একটি উইন্ডমিল যা ঘুরিয়ে বায়ু শক্তিকে বিদ্যুতে রূপান্তর করে)	212	(ēkaṭi u'inḍamila yā ghuriẏē bāẏu śaktikē bidyutē rūpāntara karē)
										213	(un moulin à vent qui convertit l'énergie éolienne en électricité en tournant)	213	(একটি উইন্ডমিল যা ঘুরিয়ে বায়ু শক্তিকে বিদ্যুতে রূপান্তর করে)	213	(ēkaṭi u'inḍamila yā ghuriẏē bāẏu śaktikē bidyutē rūpāntara karē)
										214	moulin à vent	214	পিন-চাকা	214	pina-cākā
										215	Moulin à vent	215	বায়ুকল	215	bāẏukala
										216	un jouet avec des pièces en plastique incurvées qui forment la forme d'une fleur qui tourne au bout d'un bâton quand on souffle dessus	216	বাঁকা প্লাস্টিকের অংশগুলি সহ একটি খেলনা যা একটি ফুলের আকার তৈরি করে যা একটি স্টিক্লকের শেষের দিকে গোল হয়ে যায় যখন আপনি এটিতে ফুঁ দেন	216	bām̐kā plāsṭikēra anśaguli saha ēkaṭi khēlanā yā ēkaṭi phulēra ākāra tairi karē yā ēkaṭi sṭiklakēra śēṣēra dikē gōla haẏē yāẏa yakhana āpani ēṭitē phum̐ dēna
										217	Un jouet avec des pièces en plastique incurvées pour former la forme d'une fleur	217	বাঁকা প্লাস্টিকের অংশ সহ একটি খেলনা একটি ফুলের আকার তৈরি করতে	217	bām̐kā plāsṭikēra anśa saha ēkaṭi khēlanā ēkaṭi phulēra ākāra tairi karatē
										218	moulin à vent jouet	218	খেলনা উইন্ডমিল	218	khēlanā u'inḍamila
										219	moulin à vent jouet	219	খেলনা উইন্ডমিল	219	khēlanā u'inḍamila
										220	Voir	220	দেখা	220	dēkhā
										221	inclinaison	221	কাত	221	kāta
										222	Moulin à vent:	222	উইন্ডমিল:	222	u'inḍamila:
										223	Moulin Fengche_	223	ফেংচে মিল_	223	Phēn̄cē mila_
										224	éolienne	224	বায়ু ঘূর্ণযন্ত্র	224	bāẏu ghūrṇayantra
										225	Éoliennes	225	উইন্ড টারবাইন	225	u'inḍa ṭārabā'ina
										226	la fenêtre	226	জানলা	226	jānalā
										227	la fenêtre	227	জানলা	227	jānalā
										228	une ouverture dans le mur ou le toit d'un bâtiment, d'une voiture, etc., généralement recouverte de verre, qui permet à la lumière et à l'air d'entrer et aux gens de voir ; le verre d'une fenêtre	228	একটি বিল্ডিং, গাড়ি ইত্যাদির দেয়াল বা ছাদে একটি খোলা, সাধারণত কাঁচ দিয়ে আবৃত, যা আলো এবং বাতাসকে ভিতরে আসতে দেয় এবং লোকেরা বাইরে দেখতে দেয়; একটি জানালায় কাচ	228	ēkaṭi bilḍiṁ, gāṛi ityādira dēẏāla bā chādē ēkaṭi khōlā, sādhāraṇata kām̐ca diẏē ābr̥ta, yā ālō ēbaṁ bātāsakē bhitarē āsatē dēẏa ēbaṁ lōkērā bā'irē dēkhatē dēẏa; ēkaṭi jānālāẏa kāca
										229	Une ouverture dans un mur ou un toit d'un bâtiment, d'une voiture, etc., généralement recouverte de verre, qui permet à la lumière et à l'air d'entrer et aux gens de voir à l'extérieur ; verre dans une fenêtre	229	একটি বিল্ডিং, গাড়ি, ইত্যাদির দেয়াল বা ছাদে একটি খোলা, সাধারণত কাঁচ দিয়ে আবৃত, যা আলো এবং বাতাস প্রবেশ করতে দেয় এবং লোকেরা বাইরে দেখতে পারে; একটি জানালায় কাচ	229	ēkaṭi bilḍiṁ, gāṛi, ityādira dēẏāla bā chādē ēkaṭi khōlā, sādhāraṇata kām̐ca diẏē ābr̥ta, yā ālō ēbaṁ bātāsa prabēśa karatē dēẏa ēbaṁ lōkērā bā'irē dēkhatē pārē; ēkaṭi jānālāẏa kāca
										230	fenêtre; fenêtre; fenêtre; vitre	230	জানালা; জানালা; জানালা; জানালার কাচ	230	jānālā; jānālā; jānālā; jānālāra kāca
										231	fenêtre; fenêtre; fenêtre; vitre	231	জানালা; জানালা; জানালা; জানালার ফলক	231	jānālā; jānālā; jānālā; jānālāra phalaka
										232	Elle a regardé par la fenêtre	232	সে জানালা দিয়ে বাইরে তাকাল	232	sē jānālā diẏē bā'irē tākāla
										233	elle regarde par la fenêtre	233	সে জানালা দিয়ে বাইরে তাকায়	233	sē jānālā diẏē bā'irē tākāẏa
										234	elle regarde par la fenêtre	234	সে জানালা দিয়ে বাইরে তাকায়	234	sē jānālā diẏē bā'irē tākāẏa
										235	elle regarde par la fenêtre	235	সে জানালা দিয়ে বাইরে তাকায়	235	sē jānālā diẏē bā'irē tākāẏa
										236	ouvrir/fermer la fenêtre	236	জানালা খুলতে/বন্ধ করতে	236	jānālā khulatē/bandha karatē
										237	ouvrir/fermer la fenêtre	237	খোলা/বন্ধ উইন্ডো	237	khōlā/bandha u'inḍō
										238	ouvrir/fermer les fenêtres	238	খোলা/বন্ধ জানালা	238	khōlā/bandha jānālā
										239	ouvrir/fermer les fenêtres	239	খোলা/বন্ধ জানালা	239	khōlā/bandha jānālā
										240	la fenêtre de la chambre/de la voiture/de la cuisine, etc.	240	বেডরুম/গাড়ি/রান্নাঘর ইত্যাদির জানালা	240	bēḍaruma/gāṛi/rānnāghara ityādira jānālā
										241	Fenêtre dans la chambre/voiture/cuisine etc.	241	বেডরুম/গাড়ি/রান্নাঘর ইত্যাদির জানালা।	241	bēḍaruma/gāṛi/rānnāghara ityādira jānālā.
										242	Fenêtres dans les chambres, les voitures, les cuisines, etc.	242	শয়নকক্ষ, গাড়ি, রান্নাঘর ইত্যাদির জানালা।	242	Śaẏanakakṣa, gāṛi, rānnāghara ityādira jānālā.
										243	Fenêtres dans les chambres, les voitures, les cuisines, etc.	243	শয়নকক্ষ, গাড়ি, রান্নাঘর ইত্যাদির জানালা।	243	Śaẏanakakṣa, gāṛi, rānnāghara ityādira jānālā.
										244	une vitre brisée	244	একটি ভাঙা জানালা	244	Ēkaṭi bhāṅā jānālā
										245	fenêtre cassé	245	ভাঙা জানালা	245	bhāṅā jānālā
										246	vitre brisée vitre brisée	246	ভাঙা জানালার কাচ	246	bhāṅā jānālāra kāca
										247	vitre brisée vitre brisée	247	ভাঙা জানালার কাচ	247	bhāṅā jānālāra kāca
										248	voir également	248	আরো দেখুন	248	ārō dēkhuna
										249	fenêtre en saillie	249	উপসাগর জানালা	249	upasāgara jānālā
										250	lucarne	250	সুপ্ত জানালা	250	supta jānālā
										251	Fenêtre française	251	ফরাসী জানালা	251	pharāsī jānālā
										252	Photo fenêtré	252	ছবির জানালা	252	chabira jānālā
										253	Rosace	253	গোলাপ জানালা	253	gōlāpa jānālā
										254	fenêtre à guillotine	254	স্যাশ উইন্ডো	254	syāśa u'inḍō
										255	vitrine	255	দোকানের জানালা	255	dōkānēra jānālā
										256	J'ai vu la robe que je voulais dans la fenêtre	256	আমি যে পোশাকটি চাই তা জানালায় দেখলাম	256	āmi yē pōśākaṭi cā'i tā jānālāẏa dēkhalāma
										257	J'ai vu la robe que je voulais dans la fenêtre	257	আমি যে পোশাকটি চাই তা জানালায় দেখলাম	257	āmi yē pōśākaṭi cā'i tā jānālāẏa dēkhalāma
										258	J'ai vu la robe que je voulais acheter dans la fenêtre	258	আমি যে জামাটি কিনতে চাই তা জানালায় দেখলাম	258	āmi yē jāmāṭi kinatē cā'i tā jānālāẏa dēkhalāma
										259	J'ai vu la robe que je voulais acheter dans la fenêtre	259	আমি যে জামাটি কিনতে চাই তা জানালায় দেখলাম	259	āmi yē jāmāṭi kinatē cā'i tā jānālāẏa dēkhalāma
										260	une vitrine	260	একটি উইন্ডো প্রদর্শন	260	ēkaṭi u'inḍō pradarśana
										261	affichage	261	প্রদর্শন	261	pradarśana
										262	une zone à l'intérieur d'un cadre sur un écran d'ordinateur, dans laquelle un programme particulier fonctionne ou dans laquelle des informations d'un type particulier sont affichées	262	একটি কম্পিউটার স্ক্রিনের একটি ফ্রেমের মধ্যে একটি এলাকা, যেখানে একটি নির্দিষ্ট প্রোগ্রাম কাজ করছে বা যেখানে একটি নির্দিষ্ট ধরণের তথ্য দেখানো হয়েছে	262	ēkaṭi kampi'uṭāra skrinēra ēkaṭi phrēmēra madhyē ēkaṭi ēlākā, yēkhānē ēkaṭi nirdiṣṭa prōgrāma kāja karachē bā yēkhānē ēkaṭi nirdiṣṭa dharaṇēra tathya dēkhānō haẏēchē
										263	Une zone dans un cadre sur un écran d'ordinateur où un programme spécifique s'exécute ou un type spécifique d'informations est affiché	263	একটি কম্পিউটার স্ক্রিনের একটি ফ্রেমের মধ্যে একটি এলাকা যেখানে একটি নির্দিষ্ট প্রোগ্রাম চলে বা একটি নির্দিষ্ট ধরনের তথ্য প্রদর্শিত হয়	263	ēkaṭi kampi'uṭāra skrinēra ēkaṭi phrēmēra madhyē ēkaṭi ēlākā yēkhānē ēkaṭi nirdiṣṭa prōgrāma calē bā ēkaṭi nirdiṣṭa dharanēra tathya pradarśita haẏa
										264	(d'un écran d'ordinateur) fenêtre, fenêtre	264	(একটি কম্পিউটারের পর্দার) জানালা, জানালা	264	(Ēkaṭi kampi'uṭārēra pardāra) jānālā, jānālā
										265	(d'un écran d'ordinateur) fenêtre, fenêtre	265	(একটি কম্পিউটারের পর্দার) জানালা, জানালা	265	(ēkaṭi kampi'uṭārēra pardāra) jānālā, jānālā
										266	préparer	266	প্রস্তুত করা	266	prastuta karā
										267	créer/ouvrir une fenêtre	267	একটি উইন্ডো তৈরি/খুলতে	267	ēkaṭi u'inḍō tairi/khulatē
										268	Créer/ouvrir une fenêtre	268	একটি উইন্ডো তৈরি/খুলুন	268	ēkaṭi u'inḍō tairi/khuluna
										269	créer/ouvrir une fenêtre	269	উইন্ডো তৈরি/খোলা	269	u'inḍō tairi/khōlā
										270	créer/ouvrir une fenêtre	270	উইন্ডো তৈরি/খোলা	270	u'inḍō tairi/khōlā
										271	photo page R006	271	ছবির পাতা R006	271	chabira pātā R006
										272	une petite zone de qc que l'on peut voir à travers, par exemple pour parler à qn ou lire qc de l'autre côté	272	sth এর একটি ছোট এলাকা যা আপনি দেখতে পারেন, উদাহরণস্বরূপ sb এর সাথে কথা বলা বা অন্য দিকে sth পড়তে	272	sth ēra ēkaṭi chōṭa ēlākā yā āpani dēkhatē pārēna, udāharaṇasbarūpa sb ēra sāthē kathā balā bā an'ya dikē sth paṛatē
										273	Vous pouvez voir à travers une petite zone de quelque chose, comme parler à quelqu'un ou lire quelque chose de l'autre côté	273	আপনি কিছু একটি ছোট এলাকা দিয়ে দেখতে পারেন, যেমন কারো সাথে কথা বলা বা অন্য দিকে কিছু পড়া	273	āpani kichu ēkaṭi chōṭa ēlākā diẏē dēkhatē pārēna, yēmana kārō sāthē kathā balā bā an'ya dikē kichu paṛā
										274	Une ouverture en forme de fenêtre dans un mur (ou dans une enveloppe, etc.); une fenêtre transparente	274	একটি দেয়ালে একটি জানালা আকৃতির খোলার (বা একটি খামে, ইত্যাদি); একটি স্বচ্ছ জানালা	274	ēkaṭi dēẏālē ēkaṭi jānālā ākr̥tira khōlāra (bā ēkaṭi khāmē, ityādi); ēkaṭi sbaccha jānālā
										275	Une ouverture en forme de fenêtre dans un mur (ou dans une enveloppe, etc.); une fenêtre transparente	275	একটি দেয়ালে একটি জানালা আকৃতির খোলার (বা একটি খামে, ইত্যাদি); একটি স্বচ্ছ জানালা	275	ēkaṭi dēẏālē ēkaṭi jānālā ākr̥tira khōlāra (bā ēkaṭi khāmē, ityādi); ēkaṭi sbaccha jānālā
										276	il y avait une longue file de personnes à la fenêtre du box-office	276	বক্স অফিসের জানালায় মানুষের লম্বা লাইন ছিল	276	baksa aphisēra jānālāẏa mānuṣēra lambā lā'ina chila
										277	Longues files d'attente au box-office	277	বক্স অফিসে লম্বা সারি	277	baksa aphisē lambā sāri
										278	Il y avait une longue file d'attente devant la fenêtre de la billetterie	278	টিকিট অফিসের জানালার বাইরে ছিল দীর্ঘ সারি	278	ṭikiṭa aphisēra jānālāra bā'irē chila dīrgha sāri
										279	Il y avait une longue file d'attente devant la fenêtre de la billetterie.	279	টিকিট অফিসের জানালার বাইরে ছিল দীর্ঘ সারি।	279	ṭikiṭa aphisēra jānālāra bā'irē chila dīrgha sāri.
										280	L'adresse doit, être clairement visible à travers la fenêtre de l'enveloppe	280	ঠিকানাটি অবশ্যই খামের জানালা দিয়ে স্পষ্টভাবে দৃশ্যমান হতে হবে	280	Ṭhikānāṭi abaśya'i khāmēra jānālā diẏē spaṣṭabhābē dr̥śyamāna hatē habē
										281	L'adresse doit être clairement visible à travers la fenêtre de l'enveloppe	281	ঠিকানাটি অবশ্যই খামের জানালা দিয়ে স্পষ্টভাবে দৃশ্যমান হতে হবে	281	ṭhikānāṭi abaśya'i khāmēra jānālā diẏē spaṣṭabhābē dr̥śyamāna hatē habē
										282	L'adresse doit être clairement visible à travers la fenêtre transparente de l'enveloppe	282	ঠিকানাটি অবশ্যই খামের স্বচ্ছ জানালার মাধ্যমে স্পষ্টভাবে দৃশ্যমান হতে হবে	282	ṭhikānāṭi abaśya'i khāmēra sbaccha jānālāra mādhyamē spaṣṭabhābē dr̥śyamāna hatē habē
										283	L'adresse doit être clairement visible à travers la fenêtre transparente de l'enveloppe	283	ঠিকানাটি অবশ্যই খামের স্বচ্ছ জানালার মাধ্যমে স্পষ্টভাবে দৃশ্যমান হতে হবে	283	ṭhikānāṭi abaśya'i khāmēra sbaccha jānālāra mādhyamē spaṣṭabhābē dr̥śyamāna hatē habē
										284	~ sur/dans qc	284	~ on/into sth	284	~ on/into sth
										285	une façon de voir et d'apprendre qch	285	sth সম্পর্কে দেখা এবং শেখার একটি উপায়	285	sth samparkē dēkhā ēbaṁ śēkhāra ēkaṭi upāẏa
										286	une façon de voir et de comprendre quelque chose	286	কিছু দেখার এবং বোঝার একটি উপায়	286	kichu dēkhāra ēbaṁ bōjhāra ēkaṭi upāẏa
										287	accès à l'information ; fenêtre	287	তথ্য অ্যাক্সেস; জানালা	287	tathya ayāksēsa; jānālā
										288	accès à l'information ; fenêtre	288	তথ্য অ্যাক্সেস; জানালা	288	tathya ayāksēsa; jānālā
										289	La télévision est une sorte de fenêtre sur le monde	289	টেলিভিশন বিশ্বের এক ধরণের জানালা	289	ṭēlibhiśana biśbēra ēka dharaṇēra jānālā
										290	La télé est une fenêtre sur le monde	290	টিভি হল বিশ্বের একটি জানালা	290	ṭibhi hala biśbēra ēkaṭi jānālā
										291	La télévision est la fenêtre sur le monde	291	টিভি হল বিশ্বের জানালা	291	ṭibhi hala biśbēra jānālā
										292	La télévision est la fenêtre sur le monde	292	টিভি হল বিশ্বের জানালা	292	ṭibhi hala biśbēra jānālā
										293	cela m'a donné une fenêtre intrigante sur la façon dont les gens vivent	293	এটি আমাকে মানুষের জীবনযাত্রার একটি আকর্ষণীয় জানালা দিয়েছে	293	ēṭi āmākē mānuṣēra jībanayātrāra ēkaṭi ākarṣaṇīẏa jānālā diẏēchē
										294	Cela m'a donné une fenêtre intéressante sur la façon dont les gens vivent	294	এটা আমাকে মানুষ কিভাবে বাস করে তার একটি আকর্ষণীয় জানালা দিয়েছে	294	ēṭā āmākē mānuṣa kibhābē bāsa karē tāra ēkaṭi ākarṣaṇīẏa jānālā diẏēchē
										295	Cela me donne une fenêtre chanceuse sur la façon dont les gens vivent	295	এটি আমাকে একটি সৌভাগ্যজনক উইন্ডো দেয় যে লোকেরা কীভাবে বাস করে	295	ēṭi āmākē ēkaṭi saubhāgyajanaka u'inḍō dēẏa yē lōkērā kībhābē bāsa karē
										296	Cela me donne une fenêtre chanceuse sur la façon dont les gens vivent	296	এটি আমাকে একটি সৌভাগ্যজনক উইন্ডো দেয় যে লোকেরা কীভাবে বাস করে	296	ēṭi āmākē ēkaṭi saubhāgyajanaka u'inḍō dēẏa yē lōkērā kībhābē bāsa karē
										297	un moment où il y a une opportunité de faire qch, même si cela peut ne pas durer longtemps	297	একটি সময় যখন sth করার সুযোগ থাকে, যদিও এটি দীর্ঘস্থায়ী নাও হতে পারে	297	ēkaṭi samaẏa yakhana sth karāra suyōga thākē, yadi'ō ēṭi dīrghasthāẏī nā'ō hatē pārē
										298	Quand il y a une chance de faire quelque chose, même si ce n'est peut-être pas long	298	যখন কিছু করার সুযোগ থাকে, যদিও তা দীর্ঘ নাও হতে পারে	298	yakhana kichu karāra suyōga thākē, yadi'ō tā dīrgha nā'ō hatē pārē
										299	une chance; une courte chance	299	একটি সুযোগ; একটি ছোট সুযোগ	299	ēkaṭi suyōga; ēkaṭi chōṭa suyōga
										300	une chance; une courte chance	300	একটি সুযোগ; একটি ছোট সুযোগ	300	ēkaṭi suyōga; ēkaṭi chōṭa suyōga
										301	équitable	301	ন্যায্য	301	n'yāyya
										302	Nouveau	302	নতুন	302	natuna
										303	lis	303	পড়া	303	paṛā
										304	Est	304	পূর্ব	304	pūrba
										305	auto	305	গাড়ী	305	gāṛī
										306	s'accroupir	306	স্কোয়াট	306	skōẏāṭa
										307	lumière	307	আলো	307	ālō
										308	charger	308	ভার	308	bhāra
										309	monter	309	আরোহণ	309	ārōhaṇa
										310	charger	310	ভার	310	bhāra
										311	scène	311	দৃশ্য	311	dr̥śya
										312	quantité	312	পরিমাণ	312	parimāṇa
										313	Chauffer	313	তাপ	313	tāpa
										314	facile	314	সহজ	314	sahaja
										315	cristal	315	স্ফটিক	315	sphaṭika
										316	mot	316	শব্দ	316	śabda
										317	froncer les sourcils	317	ভ্রুকুটি	317	bhrukuṭi
										318	Nous avons maintenant une petite fenêtre d'opportunité pour faire connaître nos points de vue	318	আমাদের কাছে এখন আমাদের মতামত জানাতে সুযোগের একটি ছোট উইন্ডো আছে	318	āmādēra kāchē ēkhana āmādēra matāmata jānātē suyōgēra ēkaṭi chōṭa u'inḍō āchē
										319	Nous avons maintenant une petite chance d'exprimer nos points de vue	319	আমরা এখন আমাদের মতামত প্রকাশ করার একটি ছোট সুযোগ আছে	319	āmarā ēkhana āmādēra matāmata prakāśa karāra ēkaṭi chōṭa suyōga āchē
										320	Nous sommes maintenant en première ligne pour faire comprendre notre point de vue	320	জনগণকে আমাদের দৃষ্টিভঙ্গি বোঝার জন্য আমাদের কাছে এখন সামনের লাইন রয়েছে	320	janagaṇakē āmādēra dr̥ṣṭibhaṅgi bōjhāra jan'ya āmādēra kāchē ēkhana sāmanēra lā'ina raẏēchē
										321	Nous avons maintenant un mécanisme de première ligne pour faire comprendre notre point de vue	321	আমাদের কাছে এখন একটা ফ্রন্ট-লাইন মেকানিজম আছে যাতে মানুষ আমাদের দৃষ্টিভঙ্গি বুঝতে পারে	321	āmādēra kāchē ēkhana ēkaṭā phranṭa-lā'ina mēkānijama āchē yātē mānuṣa āmādēra dr̥ṣṭibhaṅgi bujhatē pārē
										322	voler/sortir par la fenêtre	322	উড়ে যান / জানালার বাইরে যান	322	uṛē yāna/ jānālāra bā'irē yāna
										323	s'envoler/par la fenêtre	323	জানালার বাইরে/উড়ে যাও	323	jānālāra bā'irē/uṛē yā'ō
										324	(informel)	324	(অনানুষ্ঠানিক)	324	(anānuṣṭhānika)
										325	cesser d'exister; disparaître complètement,	325	বিদ্যমান বন্ধ করা; সম্পূর্ণরূপে অদৃশ্য হয়ে যাওয়া,	325	bidyamāna bandha karā; sampūrṇarūpē adr̥śya haẏē yā'ōẏā,
										326	cesser d'exister; disparaître complètement	326	অস্তিত্ব বন্ধ; সম্পূর্ণরূপে অদৃশ্য	326	astitba bandha; sampūrṇarūpē adr̥śya
										327	devenir un oiseau; disparaître	327	পাখি হয়ে যাওয়া; অদৃশ্য হয়ে যাওয়া	327	pākhi haẏē yā'ōẏā; adr̥śya haẏē yā'ōẏā
										328	devenir un oiseau; disparaître	328	পাখি হয়ে যাওয়া; অদৃশ্য হয়ে যাওয়া	328	pākhi haẏē yā'ōẏā; adr̥śya haẏē yā'ōẏā
										329	funéraire	329	অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া	329	antyēṣṭikriẏā
										330	monnaie	330	পরিবর্তন	330	paribartana
										331	pour	331	জন্য	331	jan'ya
										332	oiseau	332	পাখি	332	pākhi
										333	dès que les enfants sont arrivés, la commande est partie par la fenêtre	333	বাচ্চারা আসার সাথে সাথে অর্ডার জানালার বাইরে চলে গেল	333	bāccārā āsāra sāthē sāthē arḍāra jānālāra bā'irē calē gēla
										334	Dès que les enfants sont arrivés, la commande a disparu de la fenêtre	334	বাচ্চারা আসার সাথে সাথে আদেশটি জানালা থেকে অদৃশ্য হয়ে গেল	334	bāccārā āsāra sāthē sāthē ādēśaṭi jānālā thēkē adr̥śya haẏē gēla
										335	Dès que les enfants arrivent, tout se détraque	335	বাচ্চারা আসার সাথে সাথে সবকিছু এলোমেলো হয়ে যায়	335	bāccārā āsāra sāthē sāthē sabakichu ēlōmēlō haẏē yāẏa
										336	Dès que les enfants arrivent, tout se détraque	336	বাচ্চারা আসার সাথে সাথে সবকিছু এলোমেলো হয়ে যায়	336	bāccārā āsāra sāthē sāthē sabakichu ēlōmēlō haẏē yāẏa
										337	la douleur	337	ব্যথা	337	byathā
										338	Positionner	338	সেট	338	sēṭa
										339	Boite de fenêtre	339	জানালার বাক্স	339	jānālāra bāksa
										340	Boite de fenêtre	340	উইন্ডো বক্স	340	u'inḍō baksa
										341	une longue boîte étroite à l'extérieur d'une fenêtre, dans laquelle poussent des plantes	341	একটি জানালার বাইরে একটি দীর্ঘ সরু বাক্স, যেখানে গাছপালা জন্মে	341	ēkaṭi jānālāra bā'irē ēkaṭi dīrgha saru bāksa, yēkhānē gāchapālā janmē
										342	Une boîte longue et étroite avec des plantes à l'extérieur de la fenêtre	342	জানালার বাইরে গাছপালা সহ একটি দীর্ঘ এবং সরু বাক্স	342	jānālāra bā'irē gāchapālā saha ēkaṭi dīrgha ēbaṁ saru bāksa
										343	chance de fleur de fenêtre ; bac à fleurs de clôture de fenêtre	343	জানালার ফুলের ভাগ্য; জানালার বেড়া ফুলের বাক্স	343	jānālāra phulēra bhāgya; jānālāra bēṛā phulēra bāksa
										344	chance de fleur de fenêtre ; bac à fleurs de clôture de fenêtre	344	জানালার ফুলের ভাগ্য; জানালার বেড়া ফুলের বাক্স	344	jānālāra phulēra bhāgya; jānālāra bēṛā phulēra bāksa
										345	photo page R024	345	ছবির পৃষ্ঠা R024	345	chabira pr̥ṣṭhā R024
										346	laveur de vitre	346	জানালা পরিষ্কারক	346	jānālā pariṣkāraka
										347	laveur de vitre	347	জানালা পরিষ্কারক	347	jānālā pariṣkāraka
										348	une personne dont le travail consiste à nettoyer les vitres	348	একজন ব্যক্তি যার কাজ জানালা পরিষ্কার করা	348	ēkajana byakti yāra kāja jānālā pariṣkāra karā
										349	un homme dont le travail consiste à nettoyer les vitres	349	একজন মানুষ যার কাজ জানালা পরিষ্কার করা	349	ēkajana mānuṣa yāra kāja jānālā pariṣkāra karā
										350	laveur de vitre	350	জানালা পরিষ্কারক	350	jānālā pariṣkāraka
										351	laveur de vitre	351	জানালা পরিষ্কারক	351	jānālā pariṣkāraka
										352	façade	352	জানালার পর্দা	352	jānālāra pardā
										353	décoration de fenêtre	353	জানালার প্রসাধন	353	jānālāra prasādhana
										354	l'art de disposer les marchandises dans les vitrines des magasins/magasins de manière attrayante	354	একটি আকর্ষণীয় উপায়ে দোকান/স্টোরের জানালায় জিনিসপত্র সাজানোর শিল্প	354	ēkaṭi ākarṣaṇīẏa upāẏē dōkāna/sṭōrēra jānālāẏa jinisapatra sājānōra śilpa
										355	L'art de disposer les marchandises dans un magasin/une vitrine de manière attrayante	355	একটি দোকান/দোকানের জানালায় আকর্ষণীয় উপায়ে পণ্যদ্রব্য সাজানোর শিল্প	355	ēkaṭi dōkāna/dōkānēra jānālāẏa ākarṣaṇīẏa upāẏē paṇyadrabya sājānōra śilpa
										356	art de la décoration des fenêtres ; art du design des fenêtres	356	উইন্ডো প্রসাধন শিল্প;. জানালা নকশা শিল্প	356	u'inḍō prasādhana śilpa;. Jānālā nakaśā śilpa
										357	art de la décoration des fenêtres ; art du design des fenêtres	357	উইন্ডো প্রসাধন শিল্প;. জানালা নকশা শিল্প	357	u'inḍō prasādhana śilpa;. Jānālā nakaśā śilpa
										358	désapprobateur	358	অস্বীকৃতি	358	asbīkr̥ti
										359	le fait de faire ou de dire qc d'une manière qui crée une bonne impression mais ne montre pas les faits réels	359	এমনভাবে sth করার বা বলার সত্য যা একটি ভাল ধারণা তৈরি করে কিন্তু প্রকৃত ঘটনাগুলি দেখায় না	359	ēmanabhābē sth karāra bā balāra satya yā ēkaṭi bhāla dhāraṇā tairi karē kintu prakr̥ta ghaṭanāguli dēkhāẏa nā
										360	Faire ou dire quelque chose d'une manière qui fait bonne impression mais ne montre pas la vérité	360	এমন কিছু করা বা বলা যা একটি ভাল ছাপ তৈরি করে কিন্তু সত্য দেখায় না	360	ēmana kichu karā bā balā yā ēkaṭi bhāla chāpa tairi karē kintu satya dēkhāẏa nā
										361	décorer la façade; tromper	361	সম্মুখভাগ সাজাইয়া রাখা; প্রতারণা করা	361	sam'mukhabhāga sājā'iẏā rākhā; pratāraṇā karā
										362	décorer la façade; tromper	362	সম্মুখভাগ সাজাইয়া রাখা; প্রতারণা করা	362	sam'mukhabhāga sājā'iẏā rākhā; pratāraṇā karā