multi		fr-cn	fr_cn	cn-fr	stroke	abcde	pinyin	langue	http://horus975.free.fr		comparaisons				O					N		P
a		a	a	a	1	a	a	a	http://pvanclik.free.fr/1814.htm		FRANCAIS		ROMAJI		JAPONAIS					JAPONAIS		KANA
b		b	b	b	2	b	b	b	D
c		c	c	c	3	c	c	c	http://wanicz.free.fr/index-l.htm	1	Blanc	1	howaiti	1	ホワイティ	1		1	1	ホワイティ	1	ほわいてぃ	1		1
d		d	d	d	4	d	d	d	NEXT	2	Blanc	2	shiro	2	白	2		2	2	白	2	しろ	2		2
e		e	e	e	5	e	e	e	last	3	Argot	3	surangu	3	スラング	3		3	3	スラング	3	スラング	3		3
f		f	f	f	6	f	f	f	ALLEMAND	4	un mot offensant pour une personne blanche, utilisé par les noirs	4	kokujin ga shiyō suru hakujin nitaisuru fukaina kotoba	4	黒人 が 使用 する 白人 に対する 不快な 言葉	4		4	4	黒人が使用する白人に対する不快な言葉	4	こくじん が しよう する はくじん にたいする ふかいな ことば	4		4
g		g	g	g	7	g	g	g	ANGLAIS	5	mots offensants que les noirs utilisent contre les blancs	5	kokujin ga hakujin nitaishite shiyō suru fukaina kotoba	5	黒人 が 白人 に対して 使用 する 不快な 言葉	5		5	5	黒人が白人に対して使用する不快な言葉	5	こくじん が はくじん にたいして しよう する ふかいな ことば	5		5
h		h	h	h	8	h	h	h	ARABE	6	(langue noire, avec un sens _ offensant) les blancs, les fantômes blancs	6	（ kokujin no kotoba , fukaina _ no imi ） hakujin , shiroi yūrei	6	（ 黒人 の 言葉 、 不快な _ の 意味 ） 白人 、 白い 幽霊	6		6	6	（黒人の言葉、不快な_の意味）白人、白い幽霊	6	（ こくじん の ことば 、 ふかいな _ の いみ ） はくじん 、 しろい ゆうれい	6		6
i		i	i	i	9	i	i	i	bengali	7	(langue noire, avec un sens _ offensant) les blancs, les fantômes blancs	7	（ kokujin no kotoba , fukaina _ no imi ） hakujin , shiroi yūrei	7	（ 黒人 の 言葉 、 不快な _ の 意味 ） 白人 、 白い 幽霊	7		7	7	（黒人の言葉、不快な_の意味）白人、白い幽霊	7	（ こくじん の ことば 、 ふかいな _ の いみ ） はくじん 、 しろい ゆうれい	7		7
j		j	j	j	10	j	j	j	CHINOIS	8	succulent	8	tanikushokubutsu	8	多肉植物	8		8	8	多肉植物	8	たにくしょくぶつ	8		8
k		k	k	k	11	k	k	k	ESPAGNOL	9	où	9	doko e	9	どこ へ	9		9	9	どこへ	9	どこ え	9		9
l		l	l	l	12	l	l	l	FRANCAIS	10	(usage ancien)	10	（ kyū shiyō ）	10	（ 旧 使用 ）	10		10	10	（旧使用）	10	（ きゅう しよう ）	10		10
m		m	m	m	13	m	m	m	hindi	11	où; à laquelle	11	doko e ; doko e	11	どこ へ ; どこ へ	11		11	11	どこへ;どこへ	11	どこ え ; どこ え	11		11
n		n	n	n	14	n	n	n	JAPONAIS	12	où; à laquelle	12	doko e ; doko e	12	どこ へ ; どこ へ	12		12	12	どこへ;どこへ	12	どこ え ; どこ え	12		12
o		o	o	o	15	o	o	o	punjabi	13	où; où; où	13	doko ; doko ; doko	13	どこ ; どこ ; どこ	13		13	13	どこ;どこ;どこ	13	どこ ; どこ ; どこ	13		13
p		p	p	p	16	p	p	p	POLONAIS	14	où; où; où	14	doko ; doko ; doko	14	どこ ; どこ ; どこ	14		14	14	どこ;どこ;どこ	14	どこ ; どこ ; どこ	14		14
q		q	q	q	17	q	q	q	PORTUGAIS	15	Où doivent-ils aller ?	15	karera wa doko ni ikubekidesu ka ？	15	彼ら は どこ に 行くべきです か ？	15		15	15	彼らはどこに行くべきですか？	15	かれら わ どこ に いくべきです か ？	15		15
r		r	r	r	18	r	r	r	RUSSE	16	Où doivent-ils aller ?	16	karera wa doko ni ikubekidesu ka ？	16	彼ら は どこ に 行くべきです か ？	16		16	16	彼らはどこに行くべきですか？	16	かれら わ どこ に いくべきです か ？	16		16
s		s	s	s	19	s	s	s	s0000.	17	Où doivent-ils aller ?	17	karera wa doko ni ikubekidesu ka ？	17	彼ら は どこ に 行くべきです か ？	17		17	17	彼らはどこに行くべきですか？	17	かれら わ どこ に いくべきです か ？	17		17
t		t	t	t	20	t	t	t	/01a	18	Où doivent-ils aller ?	18	karera wa doko ni ikubekidesu ka ？	18	彼ら は どこ に 行くべきです か ？	18		18	18	彼らはどこに行くべきですか？	18	かれら わ どこ に いくべきです か ？	18		18
u		u	u	u	21	u	u	u		19	Ils ne savaient pas où ils devaient aller.	19	karera wa doko ni ikeba ī no ka wakaranakatta .	19	彼ら は どこ に 行けば いい の か わからなかった 。	19		19	19	彼らはどこに行けばいいのかわからなかった。	19	かれら わ どこ に いけば いい の か わからなかった 。	19		19
v		v	v	v	22	v	v	v	sanscrit	20	Ils ne savent pas où aller	20	karera wa doko ni ikubeki ka wakaranai	20	彼ら は どこ に 行くべき か わからない	20		20	20	彼らはどこに行くべきかわからない	20	かれら わ どこ に いくべき か わからない	20		20
w		w	w	w	23	w	w	w	niemowa.	21	Ils ne savent pas où aller	21	karera wa doko ni ikubeki ka wakaranai	21	彼ら は どこ に 行くべき か わからない	21		21	21	彼らはどこに行くべきかわからない	21	かれら わ どこ に いくべき か わからない	21		21
x		x	x	x	24	x	x	x	wanicz.	22	Ils ne savent pas où aller	22	karera wa doko ni ikubeki ka wakaranai	22	彼ら は どこ に 行くべき か わからない	22		22	22	彼らはどこに行くべきかわからない	22	かれら わ どこ に いくべき か わからない	22		22
y		y	y	y	25	y	y	y	/index	23	secret	23	himitsu	23	秘密	23		23	23	秘密	23	ひみつ	23		23
z		z	z	z	26	z	z	z	http://rubens.rodrigues.free.fr/	24	Boucle	24	bakkuru	24	バックル	24		24	24	バックル	24	バックル	24		24
					27				http://thaddee.wanclik.free.fr/	25	le lieu où ils ont été envoyés	25	karera ga okurareta basho	25	彼ら が 送られた 場所	25		25	25	彼らが送られた場所	25	かれら が おくられた ばしょ	25		25
									http://tadeusz.janik.wanclik.free.fr/	26	où ils ont été envoyés	26	karera ga okurareta basho	26	彼ら が 送られた 場所	26		26	26	彼らが送られた場所	26	かれら が おくられた ばしょ	26		26
									http://tadeusz.janik.free.fr/	27	où ils ont été envoyés	27	karera ga okurareta basho	27	彼ら が 送られた 場所	27		27	27	彼らが送られた場所	27	かれら が おくられた ばしょ	27		27
									http://wang.ling.free.fr/R034.htm	28	où ils ont été envoyés	28	karera ga okurareta basho	28	彼ら が 送られた 場所	28		28	28	彼らが送られた場所	28	かれら が おくられた ばしょ	28		28
										29	(formel) utilisé pour demander ce qui est susceptible d'arriver à qc dans le futur	29	（ seishiki ） shōrai sth ni nani ga okoru kanōsei ga aru ka o tazuneru tame ni shiyō saremasu	29	（ 正式 ） 将来 sth に 何 が 起こる 可能性 が ある か を 尋ねる ため に 使用 されます	29		29	29	（正式）将来sthに何が起こる可能性があるかを尋ねるために使用されます	29	（ せいしき ） しょうらい sth に なに が おこる かのうせい が ある か お たずねる ため に しよう されます	29		29
										30	(officiellement) utilisé pour poser des questions sur quelque chose qui pourrait arriver dans le futur	30	（ seishiki ni wa ） shōrai okoru kamo shirenai nani ka nitsuite tazuneru tame ni shiyō saremasu	30	（ 正式 に は ） 将来 起こる かも しれない 何 か について 尋ねる ため に 使用 されます	30		30	30	（正式には）将来起こるかもしれない何かについて尋ねるために使用されます	30	（ せいしき に わ ） しょうらい おこる かも しれない なに か について たずねる ため に しよう されます	30		30
										31	(Demandez ce qui pourrait arriver à l'avenir) Quelle est la situation et quel est l'avenir	31	（ shōrai nani ga okoru ka o tazuneru ） jōkyō to shōrai wa nanidesu ka	31	（ 将来 何 が 起こる か を 尋ねる ） 状況 と 将来 は 何です か	31		31	31	（将来何が起こるかを尋ねる）状況と将来は何ですか	31	（ しょうらい なに が おこる か お たずねる ） じょうきょう と しょうらい わ なにです か	31		31
										32	(Demandez ce qui pourrait arriver à l'avenir) Quelle est la situation et quel est l'avenir	32	（ shōrai nani ga okoru ka o tazuneru ） jōkyō to shōrai wa nanidesu ka	32	（ 将来 何 が 起こる か を 尋ねる ） 状況 と 将来 は 何です か	32		32	32	（将来何が起こるかを尋ねる）状況と将来は何ですか	32	（ しょうらい なに が おこる か お たずねる ） じょうきょう と しょうらい わ なにです か	32		32
										33	Où va l'architecture moderne ?	33	kindai kenchiku wa dokodesu ka ？	33	近代 建築 は どこです か ？	33		33	33	近代建築はどこですか？	33	きんだい けんちく わ どこです か ？	33		33
										34	Où va l'architecture moderne ?	34	kindai kenchiku wa doko ni iku nodesu ka ？	34	近代 建築 は どこ に 行く のです か ？	34		34	34	近代建築はどこに行くのですか？	34	きんだい けんちく わ どこ に いく のです か ？	34		34
										35	merlan	35	howaitingu	35	ホワイティング	35		35	35	ホワイティング	35	ほわいてぃんぐ	35		35
										36	pluriel	36	fukusū	36	複数	36		36	36	複数	36	ふくすう	36		36
										37	merlan	37	howaitingu	37	ホワイティング	37		37	37	ホワイティング	37	ほわいてぃんぐ	37		37
										38	un petit poisson de mer à chair blanche qui est utilisé comme nourriture	38	esa ni tsukawareru shiroi niku no chīsana kaisuigyo	38	餌 に 使われる 白い 肉 の 小さな 海水魚	38		38	38	餌に使われる白い肉の小さな海水魚	38	えさ に つかわれる しろい にく の ちいさな かいすいぎょ	38		38
										39	un petit poisson de mer à chair blanche utilisé comme nourriture	39	esa ni tsukawareru shiroi niku no chīsana kaisuigyo	39	餌 に 使われる 白い 肉 の 小さな 海水魚	39		39	39	餌に使われる白い肉の小さな海水魚	39	えさ に つかわれる しろい にく の ちいさな かいすいぎょ	39		39
										40	Morue à dents (petit poisson de mer à chair blanche comestible)	40	ha tara （ shokuyō no shiroi niku o motta chīsana kaisuigyo ）	40	歯 タラ （ 食用 の 白い 肉 を 持った 小さな 海水魚 ）	40		40	40	歯タラ（食用の白い肉を持った小さな海水魚）	40	は タラ （ しょくよう の しろい にく お もった ちいさな かいすいぎょ ）	40		40
										41	Morue à dents (petit poisson de mer à chair blanche comestible)	41	ha tara （ shokuyō no shiroi niku o motta chīsana kaisuigyo ）	41	歯 タラ （ 食用 の 白い 肉 を 持った 小さな 海水魚 ）	41		41	41	歯タラ（食用の白い肉を持った小さな海水魚）	41	は タラ （ しょくよう の しろい にく お もった ちいさな かいすいぎょ ）	41		41
										42	blanchâtre	42	shiro ppoi	42	白 っぽい	42		42	42	白っぽい	42	しろ っぽい	42		42
										43	blanchâtre	43	shiro ppoi	43	白 っぽい	43		43	43	白っぽい	43	しろ っぽい	43		43
										44	de couleur assez blanche	44	iro wa kanari shiroi	44	色 は かなり 白い	44		44	44	色はかなり白い	44	いろ わ かなり しろい	44		44
										45	jolie couleur blanche	45	kireina shiroi iro	45	きれいな 白い 色	45		45	45	きれいな白い色	45	きれいな しろい いろ	45		45
										46	blanchâtre; blanchâtre	46	shiro ppoi ; shiroppoi	46	白 っぽい ; 白っぽい	46		46	46	白っぽい;白っぽい	46	しろ っぽい ; しろっぽい	46		46
										47	blanchâtre; blanchâtre	47	shiro ppoi ; shiroppoi	47	白 っぽい ; 白っぽい	47		47	47	白っぽい;白っぽい	47	しろ っぽい ; しろっぽい	47		47
										48	concurrence	48	kyōsō	48	競争	48		48	48	競争	48	きょうそう	48		48
										49	un oiseau à la gorge blanchâtre	49	shiro ppoi nodo no tori	49	白 っぽい 喉 の 鳥	49		49	49	白っぽい喉の鳥	49	しろ っぽい のど の とり	49		49
										50	oiseau à gorge blanche	50	nodojiroshitō	50	ノドジロシトウ	50		50	50	ノドジロシトウ	50	のどじろしとう	50		50
										51	oiseau à gorge blanche	51	nodojiroshitō	51	ノドジロシトウ	51		51	51	ノドジロシトウ	51	のどじろしとう	51		51
										52	oiseau à gorge blanche	52	nodojiroshitō	52	ノドジロシトウ	52		52	52	ノドジロシトウ	52	のどじろしとう	52		52
										53	Pentecôte	53	pentekosute	53	ペンテコステ	53		53	53	ペンテコステ	53	ぺんてこすて	53		53
										54	Dimanche de Pentecôte	54	wittosandē	54	ウィットサンデー	54		54	54	ウィットサンデー	54	うぃっとさんでえ	54		54
										55	le 7ème dimanche après Pâques et les jours qui en sont proches	55	īsutā go no dai 7 nichi yōbi to sore ni chikai hi	55	イースター 後 の 第 7 日 曜日 と それ に 近い 日	55		55	55	イースター後の第7日曜日とそれに近い日	55	イースター ご の だい 7 にち ようび と それ に ちかい ひ	55		55
										56	Le 7ème dimanche après Pâques et les jours qui l'entourent	56	īsutā go no dai 7 nichi yōbi to sono shūhen no hi	56	イースター 後 の 第 7 日 曜日 と その 周辺 の 日	56		56	56	イースター後の第7日曜日とその周辺の日	56	イースター ご の だい 7 にち ようび と その しゅうへん の ひ	56		56
										57	Pentecôte, Pentecôte (jours autour du 7ème dimanche après Pâques)	57	pentekosute no wittosandē （ īsutā go no dai 7 nichiyō higoro no hi ）	57	ペンテコステ の ウィットサンデー （ イースター 後 の 第 7 日曜 日頃 の 日 ）	57		57	57	ペンテコステのウィットサンデー（イースター後の第7日曜日頃の日）	57	ぺんてこすて の うぃっとさんでえ （ イースター ご の だい 7 にちよう ひごろ の ひ ）	57		57
										58	Pentecôte, Pentecôte (jours autour du 7ème dimanche après Pâques)	58	pentekosute no wittosandē （ īsutā go no dai 7 nichiyō higoro no hi ）	58	ペンテコステ の ウィットサンデー （ イースター 後 の 第 7 日曜 日頃 の 日 ）	58		58	58	ペンテコステのウィットサンデー（イースター後の第7日曜日頃の日）	58	ぺんてこすて の うぃっとさんでえ （ イースター ご の だい 7 にちよう ひごろ の ひ ）	58		58
										59	Dimanche de Pentecôte	59	seirei kōrinsai no nichiyōbi	59	聖霊 降臨祭 の 日曜日	59		59	59	聖霊降臨祭の日曜日	59	せいれい こうりんさい の にちようび	59		59
										60	Dimanche de Pentecôte	60	wittosandē	60	ウィットサンデー	60		60	60	ウィットサンデー	60	うぃっとさんでえ	60		60
										61	Pentecôte	61	pentekosute	61	ペンテコステ	61		61	61	ペンテコステ	61	ぺんてこすて	61		61
										62	Pentecôte	62	pentekosute	62	ペンテコステ	62		62	62	ペンテコステ	62	ぺんてこすて	62		62
										63	Pentecôte	63	pentekosute	63	ペンテコステ	63		63	63	ペンテコステ	63	ぺんてこすて	63		63
										64	Marée du Saint-Esprit	64	seirei no shio	64	聖霊 の 潮	64		64	64	聖霊の潮	64	せいれい の しお	64		64
										65	la semaine ou les jours proches du dimanche de Pentecôte	65	seirei kōrinsai ni chikai shū mataha hi	65	聖霊 降臨祭 に 近い 週 または 日	65		65	65	聖霊降臨祭に近い週または日	65	せいれい こうりんさい に ちかい しゅう または ひ	65		65
										66	La semaine ou les jours proches de la Pentecôte	66	pentekosute ni chikai shū mataha hi	66	ペンテコステ に 近い 週 または 日	66		66	66	ペンテコステに近い週または日	66	ぺんてこすて に ちかい しゅう または ひ	66		66
										67	Semaine de la Pentecôte; Week-end de la Pentecôte	67	pentekosutewīku ; pentekosutewīkuendo	67	ペンテコステウィーク ; ペンテコステウィークエンド	67		67	67	ペンテコステウィーク;ペンテコステウィークエンド	67	ぺんてこすてうぃいく ; ぺんてこすてうぃいくえんど	67		67
										68	Semaine de la Pentecôte; Week-end de la Pentecôte	68	pentekosutewīku ; pentekosutewīkuendo	68	ペンテコステウィーク ; ペンテコステウィークエンド	68		68	68	ペンテコステウィーク;ペンテコステウィークエンド	68	ぺんてこすてうぃいく ; ぺんてこすてうぃいくえんど	68		68
										69	réduire	69	hoittoru	69	ホイットル	69		69	69	ホイットル	69	ほいっとる	69		69
										70	Couper	70	kiru	70	切る	70		70	70	切る	70	きる	70		70
										71	~ A (de B)	71	〜 A （ B kara ）	71	〜 A （ B から ）	71		71	71	〜A（Bから）	71	〜 あ （ b から ）	71		71
										72	~B (dans A)	72	〜 B （ A ni ）	72	〜 B （ A に ）	72		72	72	〜B（Aに）	72	〜 b （ あ に ）	72		72
										73	donner à un morceau de bois, etc. une forme particulière en en coupant de petits morceaux	73	mokuhen nado o komakaku kiritotte tokutei no katachi ni seikei suru	73	木片 など を 細かく 切り取って 特定 の 形 に 成形 する	73		73	73	木片などを細かく切り取って特定の形に成形する	73	もくへん など お こまかく きりとって とくてい の かたち に せいけい する	73		73
										74	Couper un morceau de bois, etc. en petits morceaux pour créer une forme spécifique	74	ki nado o komakaku kitte katachi o totonoemasu .	74	木 など を 細かく 切って 形 を 整えます 。	74		74	74	木などを細かく切って形を整えます。	74	き など お こまかく きって かたち お ととのえます 。	74		74
										75	couper (du bois, etc.) en...	75	（ ki nado ） o ni kiru ...	75	（ 木 など ） を に 切る ...	75		75	75	（木など）をに切る...	75	（ き など ） お に きる 。。。	75		75
										76	couper (du bois, etc.) en...	76	（ ki nado ） o ni kiru ...	76	（ 木 など ） を に 切る ...	76		76	76	（木など）をに切る...	76	（ き など ） お に きる 。。。	76		76
										77	Il a taillé un simple jouet dans le morceau de bois	77	kare wa mokuhen kara kantanna omocha o kezurimashita	77	彼 は 木片 から 簡単な おもちゃ を 削りました	77		77	77	彼は木片から簡単なおもちゃを削りました	77	かれ わ もくへん から かんたんな おもちゃ お けずりました	77		77
										78	Il a découpé un simple jouet dans ce morceau de bois	78	kare wa sono mokuhen kara kantanna omocha o kiritotta	78	彼 は その 木片 から 簡単な おもちゃ を 切り取った	78		78	78	彼はその木片から簡単なおもちゃを切り取った	78	かれ わ その もくへん から かんたんな おもちゃ お きりとった	78		78
										79	Il a coupé le morceau de bois en un simple jouet	79	kare wa mokuhen o kantanna omocha ni kirimashita	79	彼 は 木片 を 簡単な おもちゃ に 切りました	79		79	79	彼は木片を簡単なおもちゃに切りました	79	かれ わ もくへん お かんたんな おもちゃ に きりました	79		79
										80	Il a coupé le morceau de bois en un simple jouet	80	kare wa mokuhen o kantanna omocha ni kirimashita	80	彼 は 木片 を 簡単な おもちゃ に 切りました	80		80	80	彼は木片を簡単なおもちゃに切りました	80	かれ わ もくへん お かんたんな おもちゃ に きりました	80		80
										81	Il a taillé le morceau de bois en un simple jouet	81	kare wa mokuhen o kantanna omocha ni kezurimashita	81	彼 は 木片 を 簡単な おもちゃ に 削りました	81		81	81	彼は木片を簡単なおもちゃに削りました	81	かれ わ もくへん お かんたんな おもちゃ に けずりました	81		81
										82	Il a réduit ce morceau de bois en un simple jouet	82	kare wa kono mokuhen o shinpuruna omocha ni kezurimashita	82	彼 は この 木片 を シンプルな おもちゃ に 削りました	82		82	82	彼はこの木片をシンプルなおもちゃに削りました	82	かれ わ この もくへん お しんぷるな おもちゃ に けずりました	82		82
										83	Il a réduit ce morceau de bois en un simple jouet	83	kare wa sono mokuhen o shinpuruna omocha ni kezurimashita	83	彼 は その 木片 を シンプルな おもちゃ に 削りました	83		83	83	彼はその木片をシンプルなおもちゃに削りました	83	かれ わ その もくへん お しんぷるな おもちゃ に けずりました	83		83
										84	Il a réduit ce morceau de bois en un simple jouet	84	kare wa sono mokuhen o shinpuruna omocha ni kezurimashita	84	彼 は その 木片 を シンプルな おもちゃ に 削りました	84		84	84	彼はその木片をシンプルなおもちゃに削りました	84	かれ わ その もくへん お しんぷるな おもちゃ に けずりました	84		84
										85	Éliminer qc	85	Whittle sth away	85	Whittle sth away	85		85	85	Whittle sth away	85	wひっtれ sth あわy	85		85
										86	supprimer quelque chose	86	nani ka o sakujo suru	86	何 か を 削除 する	86		86	86	何かを削除する	86	なに か お さくじょ する	86		86
										87	faire diminuer progressivement la valeur ou le montant de qch	87	sth no ne mataha ryō o jojoni genshō saseru	87	sth の 値 または 量 を 徐々に 減少 させる	87		87	87	sthの値または量を徐々に減少させる	87	sth の ね または りょう お じょじょに げんしょう させる	87		87
										88	diminuer progressivement la valeur ou la quantité de quelque chose	88	nani ka no kachi ya ryō o jojoni herasu	88	何 か の 価値 や 量 を 徐々に 減らす	88		88	88	何かの価値や量を徐々に減らす	88	なに か の かち や りょう お じょじょに へらす	88		88
										89	réduire, réduire, réduire (la valeur ou la quantité de)	89	herasu , herasu , herasu （ no kachi mataha ryō ）	89	減らす 、 減らす 、 減らす （ の 価値 または 量 ）	89		89	89	減らす、減らす、減らす（の価値または量）	89	へらす 、 へらす 、 へらす （ の かち または りょう ）	89		89
										90	réduire, réduire, réduire (la valeur ou la quantité de)	90	herasu , herasu , herasu （ no kachi mataha ryō ）	90	減らす 、 減らす 、 減らす （ の 価値 または 量 ）	90		90	90	減らす、減らす、減らす（の価値または量）	90	へらす 、 へらす 、 へらす （ の かち または りょう ）	90		90
										91	réduire qc	91	whittle sth down	91	whittle sth down	91		91	91	whittle sth down	91	wひっtれ sth どwん	91		91
										92	réduire	92	herasu	92	減らす	92		92	92	減らす	92	へらす	92		92
										93	réduire la taille ou le nombre de qch	93	sth no saizu mataha kazu o herasu tame	93	sth の サイズ または 数 を 減らす ため	93		93	93	sthのサイズまたは数を減らすため	93	sth の サイズ または かず お へらす ため	93		93
										94	réduire la taille ou la quantité de quelque chose	94	nani ka no saizu ya ryō o herasu	94	何 か の サイズ や 量 を 減らす	94		94	94	何かのサイズや量を減らす	94	なに か の サイズ や りょう お へらす	94		94
										95	réduire, réduire (la taille ou le nombre de)	95	herasu , herasu （ saizu mataha kazu ）	95	減らす 、 減らす （ サイズ または 数 ）	95		95	95	減らす、減らす（サイズまたは数）	95	へらす 、 へらす （ サイズ または かず ）	95		95
										96	réduire, réduire (la taille ou le nombre de)	96	herasu , herasu （ saizu mataha kazu ）	96	減らす 、 減らす （ サイズ または 数 ）	96		96	96	減らす、減らす（サイズまたは数）	96	へらす 、 へらす （ サイズ または かず ）	96		96
										97	J'ai finalement réussi à réduire les noms sur la liste à seulement cinq	97	watashi wa tsuini risuto no namae o tsu ni shiboru koto ga dekimashita	97	私 は ついに リスト の 名前 を 5つ に 絞る こと が できました	97		97	97	私はついにリストの名前を5つに絞ることができました	97	わたし わ ついに リスト の なまえ お つ に しぼる こと が できました	97		97
										98	J'ai finalement réussi à réduire les noms sur la liste à seulement cinq	98	watashi wa tsuini risuto no namae o tsu ni herasu koto ga dekimashita	98	私 は ついに リスト の 名前 を 5つ に 減らす こと が できました	98		98	98	私はついにリストの名前を5つに減らすことができました	98	わたし わ ついに リスト の なまえ お つ に へらす こと が できました	98		98
										99	J'ai finalement réduit la liste à seulement cinq	99	watashi wa tsuini risuto o tsu ni herashimashita	99	私 は ついに リスト を 5つ に 減らしました	99		99	99	私はついにリストを5つに減らしました	99	わたし わ ついに リスト お つ に へらしました	99		99
										100	J'ai finalement réduit la liste à seulement cinq	100	watashi wa tsuini risuto o tsu ni herashimashita	100	私 は ついに リスト を 5つ に 減らしました	100		100	100	私はついにリストを5つに減らしました	100	わたし わ ついに リスト お つ に へらしました	100		100
										101	Sifflement	101	wizu	101	ウィズ	101		101	101	ウィズ	101	ウィズ	101		101
										102	sifflement	102	kuchibue o fuku	102	口笛 を 吹く	102		102	102	口笛を吹く	102	くちぶえ お ふく	102		102
										103	aussi	103	mata	103	また	103		103	103	また	103	また	103		103
										104	sifflement	104	wizu	104	ウィズ	104		104	104	ウィズ	104	ウィズ	104		104
										105	sifflement	105	kuchibue o fuku	105	口笛 を 吹く	105		105	105	口笛を吹く	105	くちぶえ お ふく	105		105
										106	se déplacer très rapidement, produisant un son aigu et continu	106	hijō ni hayaku ugoki , takai renzokuon o dashimasu	106	非常 に 速く 動き 、 高い 連続音 を 出します	106		106	106	非常に速く動き、高い連続音を出します	106	ひじょう に はやく うごき 、 たかい れんぞくおん お だします	106		106
										107	mouvement rapide avec hauteur continue	107	renzoku shita kō picchi de no hayai ugoki	107	連続 した 高 ピッチ で の 速い 動き	107		107	107	連続した高ピッチでの速い動き	107	れんぞく した こう ピッチ で の はやい うごき	107		107
										108	bruissant; se déplaçant rapidement	108	suwisshingu ; hayaku ugoku	108	スウィッシング ; 速く 動く	108		108	108	スウィッシング;速く動く	108	すうぃっしんぐ ; はやく うごく	108		108
										109	bruissant; se déplaçant rapidement	109	suwisshingu ; hayaku ugoku	109	スウィッシング ; 速く 動く	109		109	109	スウィッシング;速く動く	109	すうぃっしんぐ ; はやく うごく	109		109
										110	Qin	110	hata	110	秦	110		110	110	秦	110	はた	110		110
										111	Une balle siffla près de mon oreille.	111	dangan ga watashi no mimi o tōrisugita .	111	弾丸 が 私 の 耳 を 通り過ぎた 。	111		111	111	弾丸が私の耳を通り過ぎた。	111	だんがん が わたし の みみ お とうりすぎた 。	111		111
										112	Une balle a sifflé près de mon oreille	112	dangan ga watashi no mimi o tōrisugita	112	弾丸 が 私 の 耳 を 通り過ぎた	112		112	112	弾丸が私の耳を通り過ぎた	112	だんがん が わたし の みみ お とうりすぎた	112		112
										113	Un swoosh d'une main a volé près de mon oreille	113	te no sūsshu ga watashi no mimi o tōrisugite tonda	113	手 の スウッシュ が 私 の 耳 を 通り過ぎて 飛んだ	113		113	113	手のスウッシュが私の耳を通り過ぎて飛んだ	113	て の すうっしゅ が わたし の みみ お とうりすぎて とんだ	113		113
										114	Une main passe devant mon oreille	114	te ga watashi no mimi o tōrisugite yureru	114	手 が 私 の 耳 を 通り過ぎて 揺れる	114		114	114	手が私の耳を通り過ぎて揺れる	114	て が わたし の みみ お とうりすぎて ゆれる	114		114
										115	Il filait sur la route sur sa moto	115	kare wa baiku de michi o isoide orimashita	115	彼 は バイク で 道 を 急いで 下りました	115		115	115	彼はバイクで道を急いで下りました	115	かれ わ バイク で みち お いそいで おりました	115		115
										116	Il conduit une moto sur la route	116	kare wa michi o baiku ni notteiru	116	彼 は 道 を バイク に 乗っている	116		116	116	彼は道をバイクに乗っている	116	かれ わ みち お バイク に のっている	116		116
										117	Il a rugi le long de la route sur sa moto	117	kare wa baiku de dōro ni sotte hōkō shita	117	彼 は バイク で 道路 に 沿って 咆哮 した	117		117	117	彼はバイクで道路に沿って咆哮した	117	かれ わ バイク で どうろ に そって ほうこう した	117		117
										118	Il a rugi le long de la route sur sa moto	118	kare wa baiku de dōro ni sotte hōkō shita	118	彼 は バイク で 道路 に 沿って 咆哮 した	118		118	118	彼はバイクで道路に沿って咆哮した	118	かれ わ バイク で どうろ に そって ほうこう した	118		118
										119	faire qch très vite	119	hijō ni jinsoku ni sth o okonau	119	非常 に 迅速 に sth を 行う	119		119	119	非常に迅速にsthを行う	119	ひじょう に じんそく に sth お おこなう	119		119
										120	faire quelque chose rapidement	120	sugu ni nani ka o suru	120	すぐ に 何 か を する	120		120	120	すぐに何かをする	120	すぐ に なに か お する	120		120
										121	faire vite; faire à la hâte	121	jinsoku ni okonau ; isoide okonau	121	迅速 に 行う ; 急いで 行う	121		121	121	迅速に行う;急いで行う	121	じんそく に おこなう ; いそいで おこなう	121		121
										122	faire vite; faire à la hâte	122	jinsoku ni okonau ; isoide okonau	122	迅速 に 行う ; 急いで 行う	122		122	122	迅速に行う;急いで行う	122	じんそく に おこなう ; いそいで おこなう	122		122
										123	Elle a filé à travers le travail	123	kanojo wa shigoto o zawamekimashita	123	彼女 は 仕事 を ざわめきました	123		123	123	彼女は仕事をざわめきました	123	かのじょ わ しごと お ざわめきました	123		123
										124	Elle fait le travail rapidement	124	kanojo wa shigoto o sugu ni owaraseru	124	彼女 は 仕事 を すぐ に 終わらせる	124		124	124	彼女は仕事をすぐに終わらせる	124	かのじょ わ しごと お すぐ に おわらせる	124		124
										125	Elle a fait le travail rapidement	125	kanojo wa shigoto o sugu ni owaraseta	125	彼女 は 仕事 を すぐ に 終わらせた	125		125	125	彼女は仕事をすぐに終わらせた	125	かのじょ わ しごと お すぐ に おわらせた	125		125
										126	Elle a fait le travail rapidement	126	kanojo wa shigoto o sugu ni owaraseta	126	彼女 は 仕事 を すぐ に 終わらせた	126		126	126	彼女は仕事をすぐに終わらせた	126	かのじょ わ しごと お すぐ に おわらせた	126		126
										127	(informel)	127	（ hikōshiki ）	127	（ 非公式 ）	127		127	127	（非公式）	127	（ ひこうしき ）	127		127
										128	une personne très douée pour qch	128	sth ga totemo jōzuna hito	128	sth が とても 上手な 人	128		128	128	sthがとても上手な人	128	sth が とても じょうずな ひと	128		128
										129	une personne qui est très bonne à quelque chose	129	nani ka ga tokuina hito	129	何 か が 得意な 人	129		129	129	何かが得意な人	129	なに か が とくいな ひと	129		129
										130	compétent, quelqu'un qui sait bien...	130	jukuren shita , tokuina hito ...	130	熟練 した 、 得意な 人 ...	130		130	130	熟練した、得意な人...	130	じゅくれん した 、 とくいな ひと 。。。	130		130
										131	compétent, quelqu'un qui sait bien...	131	jukuren shita , tokuina hito ...	131	熟練 した 、 得意な 人 ...	131		131	131	熟練した、得意な人...	131	じゅくれん した 、 とくいな ひと 。。。	131		131
										132	Elle est douée pour les mots croisés	132	kanojo wa kurosuwādo pazuru no kimaguredesu	132	彼女 は クロスワード パズル の 気まぐれです	132		132	132	彼女はクロスワードパズルの気まぐれです	132	かのじょ わ クロスワード パズル の きまぐれです	132		132
										133	Elle est un maître des mots croisés	133	kanojo wa kurosuwādo pazuru no tatsujindesu	133	彼女 は クロスワード パズル の 達人です	133		133	133	彼女はクロスワードパズルの達人です	133	かのじょ わ クロスワード パズル の たつじんです	133		133
										134	Elle est douée pour remplir les mots croisés	134	kanojo wa kurosuwādo no kinyū ga tokuidesu	134	彼女 は クロスワード の 記入 が 得意です	134		134	134	彼女はクロスワードの記入が得意です	134	かのじょ わ クロスワード の きにゅう が とくいです	134		134
										135	Elle est douée pour remplir les mots croisés	135	kanojo wa kurosuwādo no kinyū ga tokuidesu	135	彼女 は クロスワード の 記入 が 得意です	135		135	135	彼女はクロスワードの記入が得意です	135	かのじょ わ クロスワード の きにゅう が とくいです	135		135
										136	rainure	136	mizo	136	溝	136		136	136	溝	136	みぞ	136		136
										137	horizontal	137	suihei	137	水平	137		137	137	水平	137	すいへい	137		137
										138	petit génie	138	wizu kiddo	138	ウィズ キッド	138		138	138	ウィズキッド	138	ウィズ キッド	138		138
										139	enfant prodige	139	shindō	139	神童	139		139	139	神童	139	しんどう	139		139
										140	d'habitude	140	itsumo no	140	いつも の	140		140	140	いつもの	140	いつも の	140		140
										141	petit prodige	141	kimagurena kodomo	141	気まぐれな 子供	141		141	141	気まぐれな子供	141	きまぐれな こども	141		141
										142	enfant prodige	142	shindō	142	神童	142		142	142	神童	142	しんどう	142		142
										143	(informel)	143	（ hikōshiki ）	143	（ 非公式 ）	143		143	143	（非公式）	143	（ ひこうしき ）	143		143
										144	une personne qui est très bonne et qui réussit dans qch, surtout à un jeune âge	144	tokuni wakai nenrei de , sth de hijō ni yūshūde seikō shiteiru hito	144	特に 若い 年齢 で 、 sth で 非常 に 優秀で 成功 している 人	144		144	144	特に若い年齢で、sthで非常に優秀で成功している人	144	とくに わかい ねんれい で 、 sth で ひじょう に ゆうしゅうで せいこう している ひと	144		144
										145	Une personne qui est très bonne et qui réussit dans quelque chose, surtout à un jeune âge	145	tokuni wakai nenrei de , nani ka de hijō ni jōzude seikō shiteiru hito	145	特に 若い 年齢 で 、 何 か で 非常 に 上手で 成功 している 人	145		145	145	特に若い年齢で、何かで非常に上手で成功している人	145	とくに わかい ねんれい で 、 なに か で ひじょう に じょうずで せいこう している ひと	145		145
										146	enfant prodige; jeunesse prometteuse	146	shindō ; yūbōna wakamono	146	神童 ; 有望な 若者	146		146	146	神童;有望な若者	146	しんどう ; ゆうぼうな わかもの	146		146
										147	enfant prodige; jeunesse prometteuse	147	shindō ; yūbōna wakamono	147	神童 ; 有望な 若者	147		147	147	神童;有望な若者	147	しんどう ; ゆうぼうな わかもの	147		147
										148	prodiges de la finance	148	kinyū wizukizzu	148	金融 ウィズキッズ	148		148	148	金融ウィズキッズ	148	きにゅう うぃずきっず	148		148
										149	prodige de la finance	149	kinyū no tensai	149	金融 の 天才	149		149	149	金融の天才	149	きにゅう の てんさい	149		149
										150	Jeunes et prometteurs dans les affaires financières	150	zaimu no wakakute yūbōna hitobito	150	財務 の 若くて 有望な 人々	150		150	150	財務の若くて有望な人々	150	ざいむ の わかくて ゆうぼうな ひとびと	150		150
										151	Jeunes et prometteurs dans les affaires financières	151	zaimu no wakakute yūbōna hitobito	151	財務 の 若くて 有望な 人々	151		151	151	財務の若くて有望な人々	151	ざいむ の わかくて ゆうぼうな ひとびと	151		151
										152	Whizzy	152	wijī	152	ウィジー	152		152	152	ウィジー	152	うぃじい	152		152
										153	bruissement	153	hyutu to furu	153	ヒュッ と 振る	153		153	153	ヒュッと振る	153	ひゅtう と ふる	153		153
										154	plus sifflant	154	kimagure	154	気まぐれ	154		154	154	気まぐれ	154	きまぐれ	154		154
										155	le plus astucieux	155	mottomo kimagure	155	最も 気まぐれ	155		155	155	最も気まぐれ	155	もっとも きまぐれ	155		155
										156	(informel) ayant des fonctionnalités qui utilisent une technologie de pointe	156	（ hikōshiki ） kōdona gijutsu o riyō shita kinō o sonaeteiru	156	（ 非公式 ） 高度な 技術 を 利用 した 機能 を 備えている	156		156	156	（非公式）高度な技術を利用した機能を備えている	156	（ ひこうしき ） こうどな ぎじゅつ お りよう した きのう お そなえている	156		156
										157	(informellement) caractérisée par l'utilisation d'une technologie de pointe	157	（ hikōshiki ni ） kōdona gijutsu no shiyō o tokuchō to suru	157	（ 非公式 に ） 高度な 技術 の 使用 を 特徴 と する	157		157	157	（非公式に）高度な技術の使用を特徴とする	157	（ ひこうしき に ） こうどな ぎじゅつ の しよう お とくちょう と する	157		157
										158	avec une technologie de pointe	158	kōdona gijutsu de	158	高度な 技術 で	158		158	158	高度な技術で	158	こうどな ぎじゅつ で	158		158
										159	avec une technologie de pointe	159	kōdona gijutsu de	159	高度な 技術 で	159		159	159	高度な技術で	159	こうどな ぎじゅつ で	159		159
										160	un nouvel ordinateur de poche génial	160	kimagurena atarashī handoherudokonpyūta	160	気まぐれな 新しい ハンドヘルドコンピュータ	160		160	160	気まぐれな新しいハンドヘルドコンピュータ	160	きまぐれな あたらしい はんどへるどこんぴゅうた	160		160
										161	Un ordinateur de poche sophistiqué	161	hadena handoherudokonpyūta	161	派手な ハンドヘルドコンピュータ	161		161	161	派手なハンドヘルドコンピュータ	161	はでな はんどへるどこんぴゅうた	161		161
										162	Nouvel ordinateur de poche à la pointe de la technologie	162	atarashī gijutsu teki ni shinpo shita handoherudokonpyūta	162	新しい 技術 的 に 進歩 した ハンドヘルドコンピュータ	162		162	162	新しい技術的に進歩したハンドヘルドコンピュータ	162	あたらしい ぎじゅつ てき に しんぽ した はんどへるどこんぴゅうた	162		162
										163	Nouvel ordinateur de poche à la pointe de la technologie	163	atarashī gijutsu teki ni shinpo shita handoherudokonpyūta	163	新しい 技術 的 に 進歩 した ハンドヘルドコンピュータ	163		163	163	新しい技術的に進歩したハンドヘルドコンピュータ	163	あたらしい ぎじゅつ てき に しんぽ した はんどへるどこんぴゅうた	163		163
										164	Qui	164	dare	164	誰	164		164	164	誰	164	だれ	164		164
										165	Qui	165	dare	165	誰	165		165	165	誰	165	だれ	165		165
										166	utilisé dans les questions à poser sur le nom, l'identité ou la fonction d'une ou plusieurs personnes,	166	1 nin mataha fukusū no hito no namae , aidentiti , mataha kinō nitsuite shitsumon suru tame ni shiyō saremasu .	166	1 人 または 複数 の 人 の 名前 、 アイデンティティ 、 または 機能 について 質問 する ため に 使用 されます 。	166		166	166	1人または複数の人の名前、アイデンティティ、または機能について質問するために使用されます。	166	1 にん または ふくすう の ひと の なまえ 、 アイデンティティ 、 または きのう について しつもん する ため に しよう されます 。	166		166
										167	Questions portant sur le nom, l'identité ou la fonction d'une ou plusieurs personnes	167	1 nin mataha fukusū no hito no namae , mimoto , mataha kinō nitsuite tazuneru shitsumon	167	1 人 または 複数 の 人 の 名前 、 身元 、 または 機能 について 尋ねる 質問	167		167	167	1人または複数の人の名前、身元、または機能について尋ねる質問	167	1 にん または ふくすう の ひと の なまえ 、 みもと 、 または きのう について たずねる しつもん	167		167
										168	(demander le nom ou le titre) qui, quoi	168	（ namae ya katagaki o tazuneru ） dare ga , nani o	168	（ 名前 や 肩書き を 尋ねる ） 誰 が 、 何 を	168		168	168	（名前や肩書きを尋ねる）誰が、何を	168	（ なまえ や かたがき お たずねる ） だれ が 、 なに お	168		168
										169	(demander le nom ou le titre) qui, quoi	169	（ namae ya katagaki o tazuneru ） dare ga , nani o	169	（ 名前 や 肩書き を 尋ねる ） 誰 が 、 何 を	169		169	169	（名前や肩書きを尋ねる）誰が、何を	169	（ なまえ や かたがき お たずねる ） だれ が 、 なに お	169		169
										170	Qui est cette femme?	170	ano josei wa daredesu ka ？	170	あの 女性 は 誰です か ？	170		170	170	あの女性は誰ですか？	170	あの じょせい わ だれです か ？	170		170
										171	Qui est cette femme?	171	ano josei wa daredesu ka ？	171	あの 女性 は 誰です か ？	171		171	171	あの女性は誰ですか？	171	あの じょせい わ だれです か ？	171		171
										172	Qui est cette femme?	172	ano josei wa daredesu ka ？	172	あの 女性 は 誰です か ？	172		172	172	あの女性は誰ですか？	172	あの じょせい わ だれです か ？	172		172
										173	Qui est cette femme?	173	ano josei wa daredesu ka ？	173	あの 女性 は 誰です か ？	173		173	173	あの女性は誰ですか？	173	あの じょせい わ だれです か ？	173		173
										174	table	174	tēburu	174	テーブル	174		174	174	テーブル	174	テーブル	174		174
										175	régner	175	rūru	175	ルール	175		175	175	ルール	175	ルール	175		175
										176	Je me demande de qui était cette lettre	176	sono tegami wa dare kara kita nodarō ka	176	その 手紙 は 誰 から 来た のだろう か	176		176	176	その手紙は誰から来たのだろうか	176	その てがみ わ だれ から きた のだろう か	176		176
										177	Je veux savoir qui a écrit cette lettre	177	sono tegami o dare ga kaita ka shiritai	177	その 手紙 を 誰 が 書いた か 知りたい	177		177	177	その手紙を誰が書いたか知りたい	177	その てがみ お だれ が かいた か しりたい	177		177
										178	Je ne sais pas de qui vient la lettre	178	tegami ga dare kara kita no ka wakarimasen	178	手紙 が 誰 から 来た の か わかりません	178		178	178	手紙が誰から来たのかわかりません	178	てがみ が だれ から きた の か わかりません	178		178
										179	Je ne sais pas de qui vient la lettre	179	tegami ga dare kara kita no ka wakarimasen	179	手紙 が 誰 から 来た の か わかりません	179		179	179	手紙が誰から来たのかわかりません	179	てがみ が だれ から きた の か わかりません	179		179
										180	A qui téléphonez-vous ?	180	dare ni denwa shimasu ka ？	180	誰 に 電話 します か ？	180		180	180	誰に電話しますか？	180	だれ に でんわ します か ？	180		180
										181	Qui Appelez-vous?	181	dare ni denwa shimasu ka ？	181	誰 に 電話 します か ？	181		181	181	誰に電話しますか？	181	だれ に でんわ します か ？	181		181
										182	Qui Appelez-vous?	182	dare ni denwa shimasu ka ？	182	誰 に 電話 します か ？	182		182	182	誰に電話しますか？	182	だれ に でんわ します か ？	182		182
										183	Qui Appelez-vous?	183	dare ni denwa shimasu ka ？	183	誰 に 電話 します か ？	183		183	183	誰に電話しますか？	183	だれ に でんわ します か ？	183		183
										184	A qui est l'argent ?	184	dare no tame no okanedesu ka ？	184	誰 の ため の お金です か ？	184		184	184	誰のためのお金ですか？	184	だれ の ため の おかねです か ？	184		184
										185	A qui est l'argent ?	185	dare no tame no okanedesu ka ？	185	誰 の ため の お金です か ？	185		185	185	誰のためのお金ですか？	185	だれ の ため の おかねです か ？	185		185
										186	A qui est cet argent ?	186	kono okane wa dare no tamedesu ka ？	186	この お金 は 誰 の ためです か ？	186		186	186	このお金は誰のためですか？	186	この おかね わ だれ の ためです か ？	186		186
										187	A qui est cet argent ?	187	kono okane wa dare no tamedesu ka ？	187	この お金 は 誰 の ためです か ？	187		187	187	このお金は誰のためですか？	187	この おかね わ だれ の ためです か ？	187		187
										188	Donner	188	ataeru	188	与える	188		188	188	与える	188	あたえる	188		188
										189	Donner	189	ataeru	189	与える	189		189	189	与える	189	あたえる	189		189
										190	utilisé pour montrer de quelle personne ou de quelles personnes vous parlez	190	anata ga imi suru hito o shimesu tame ni shiyō saremasu	190	あなた が 意味 する 人 を 示す ため に 使用 されます	190		190	190	あなたが意味する人を示すために使用されます	190	あなた が いみ する ひと お しめす ため に しよう されます	190		190
										191	Utilisé pour montrer à quelle(s) personne(s) vous faites référence	191	sanshō shiteiru hito o shimesu tame ni shiyō saremasu	191	参照 している 人 を 示す ため に 使用 されます	191		191	191	参照している人を示すために使用されます	191	さんしょう している ひと お しめす ため に しよう されます	191		191
										192	(indique la personne visée)	192	（ sanshō sareta hito o shimeshimasu ）	192	（ 参照 された 人 を 示します ）	192		192	192	（参照された人を示します）	192	（ さんしょう された ひと お しめします ）	192		192
										193	(indique la personne visée)	193	（ sanshō sareta hito o shimeshimasu ）	193	（ 参照 された 人 を 示します ）	193		193	193	（参照された人を示します）	193	（ さんしょう された ひと お しめします ）	193		193
										194	Les gens qui ont appelé hier veulent acheter la maison	194	kinō denwa shita hito wa ie o kaitai	194	昨日 電話 した 人 は 家 を 買いたい	194		194	194	昨日電話した人は家を買いたい	194	きのう でんわ した ひと わ いえ お かいたい	194		194
										195	La personne qui a appelé hier voulait acheter une maison	195	kinō denwa shita hito ga ie o kaitakatta	195	昨日 電話 した 人 が 家 を 買いたかった	195		195	195	昨日電話した人が家を買いたかった	195	きのう でんわ した ひと が いえ お かいたかった	195		195
										196	La personne qui a appelé hier voulait acheter cette maison	196	kinō denwa shita hito ga kono ie o kaitakatta	196	昨日 電話 した 人 が この 家 を 買いたかった	196		196	196	昨日電話した人がこの家を買いたかった	196	きのう でんわ した ひと が この いえ お かいたかった	196		196
										197	La personne qui a appelé hier voulait acheter cette maison	197	kinō denwa shita hito ga kono ie o kaitakatta	197	昨日 電話 した 人 が この 家 を 買いたかった	197		197	197	昨日電話した人がこの家を買いたかった	197	きのう でんわ した ひと が この いえ お かいたかった	197		197
										198	Les personnes (que) nous avons rencontrées en France nous ont envoyé une carte	198	furansu de deatta hito kara kādo ga okuraretekimashita	198	フランス で 出会った 人 から カード が 送られてきました	198		198	198	フランスで出会った人からカードが送られてきました	198	フランス で であった ひと から カード が おくられてきました	198		198
										199	La personne (que) nous avons rencontrée en France nous a envoyé une carte	199	furansu de deatta hito ga kādo o okuttekuremashita	199	フランス で 出会った 人 が カード を 送ってくれました	199		199	199	フランスで出会った人がカードを送ってくれました	199	フランス で であった ひと が カード お おくってくれました	199		199
										200	Quelqu'un que nous avons rencontré en France nous a envoyé une carte de voeux	200	furansu de deatta hito kara gurītingukādo ga okuraretekimashita	200	フランス で 出会った 人 から グリーティングカード が 送られてきました	200		200	200	フランスで出会った人からグリーティングカードが送られてきました	200	フランス で であった ひと から ぐりいてぃんぐかあど が おくられてきました	200		200
										201	Quelqu'un que nous avons rencontré en France nous a envoyé une carte de voeux	201	furansu de deatta hito kara gurītingukādo ga okuraretekimashita	201	フランス で 出会った 人 から グリーティングカード が 送られてきました	201		201	201	フランスで出会った人からグリーティングカードが送られてきました	201	フランス で であった ひと から ぐりいてぃんぐかあど が おくられてきました	201		201
										202	cuire	202	yaku	202	焼く	202		202	202	焼く	202	やく	202		202
										203	guerre	203	sensō	203	戦争	203		203	203	戦争	203	せんそう	203		203
										204	utilisé pour donner plus d'informations sur qn	204	sb nikansuru shōsai jōhō o teikyō suru tame ni shiyō saremasu	204	sb に関する 詳細 情報 を 提供 する ため に 使用 されます	204		204	204	sbに関する詳細情報を提供するために使用されます	204	sb にかんする しょうさい じょうほう お ていきょう する ため に しよう されます	204		204
										205	Utilisé pour fournir plus d'informations sur quelqu'un	205	dare ka nikansuru shōsai jōhō o teikyō suru tame ni shiyō saremasu	205	誰 か に関する 詳細 情報 を 提供 する ため に 使用 されます	205		205	205	誰かに関する詳細情報を提供するために使用されます	205	だれ か にかんする しょうさい じょうほう お ていきょう する ため に しよう されます	205		205
										206	(plus d'informations sur quelqu'un)	206	（ dare ka nikansuru shōsai jōhō ）	206	（ 誰 か に関する 詳細 情報 ）	206		206	206	（誰かに関する詳細情報）	206	（ だれ か にかんする しょうさい じょうほう ）	206		206
										207	(plus d'informations sur quelqu'un)	207	（ dare ka nikansuru shōsai jōhō ）	207	（ 誰 か に関する 詳細 情報 ）	207		207	207	（誰かに関する詳細情報）	207	（ だれ か にかんする しょうさい じょうほう ）	207		207
										208	Mme Smith, qui a beaucoup d'expérience dans l'enseignement au niveau junior, rejoindra l'école en septembre	208	junia reberu de no kyōiku keiken ga hōfuna sumisu san ga 9 tsuki ni nyūgaku shimasu .	208	ジュニア レベル で の 教育 経験 が 豊富な スミス さん が 9 月 に 入学 します 。	208		208	208	ジュニアレベルでの教育経験が豊富なスミスさんが9月に入学します。	208	ジュニア レベル で の きょういく けいけん が ほうふな スミス さん が 9 つき に にゅうがく します 。	208		208
										209	L'enseignant Smith, qui possède une riche expérience en enseignement au collège, sera inscrit en septembre	209	chūgakkō de hōfuna shidō keiken o motsu sumisu sensei ga 9 tsuki ni nyūgaku shimasu .	209	中学校 で 豊富な 指導 経験 を 持つ スミス 先生 が 9 月 に 入学 します 。	209		209	209	中学校で豊富な指導経験を持つスミス先生が9月に入学します。	209	ちゅうがっこう で ほうふな しどう けいけん お もつ スミス せんせい が 9 つき に にゅうがく します 。	209		209
										210	Mme Smith, qui rejoindra l'école en septembre, a une expérience dans l'enseignement primaire	210	9 tsuki ni gakkō ni nyūgaku suru sumisu fujin wa shotō kyōiku no keiken ga arimasu	210	9 月 に 学校 に 入学 する スミス 夫人 は 初等 教育 の 経験 が あります	210		210	210	9月に学校に入学するスミス夫人は初等教育の経験があります	210	9 つき に がっこう に にゅうがく する スミス ふじん わ しょとう きょういく の けいけん が あります	210		210
										211	Mme Smith, qui rejoindra l'école en septembre, a une expérience dans l'enseignement primaire	211	9 tsuki ni gakkō ni nyūgaku suru sumisu fujin wa shotō kyōiku no keiken ga arimasu	211	9 月 に 学校 に 入学 する スミス 夫人 は 初等 教育 の 経験 が あります	211		211	211	9月に学校に入学するスミス夫人は初等教育の経験があります	211	9 つき に がっこう に にゅうがく する スミス ふじん わ しょとう きょういく の けいけん が あります	211		211
										212	Et puis Mary, dont nous parlions plus tôt, est entrée.	212	sorekara , saki hodo hanashiteita mearī ga haittekimashita .	212	それから 、 先 ほど 話していた メアリー が 入って来ました 。	212		212	212	それから、先ほど話していたメアリーが入って来ました。	212	それから 、 さき ほど はなしていた メアリー が はいってきました 。	212		212
										213	Et puis Marie, dont nous avons parlé plus tôt, est entrée	213	soshite , sakihodo ohanashi shita mearī ga haittekimashita	213	そして 、 先ほど お話し した メアリー が 入ってきました	213		213	213	そして、先ほどお話ししたメアリーが入ってきました	213	そして 、 さきほど おはなし した メアリー が はいってきました	213		213
										214	Puis Mary est arrivée, on parlait encore d'elle	214	sore kara mearī ga haittekite , watashitachi wa mada kanojo nitsuite hanashiteimashita	214	それ から メアリー が 入ってきて 、 私たち は まだ 彼女 について 話していました	214		214	214	それからメアリーが入ってきて、私たちはまだ彼女について話していました	214	それ から メアリー が はいってきて 、 わたしたち わ まだ かのじょ について はなしていました	214		214
										215	Puis Mary est arrivée, on parlait encore d'elle	215	sore kara mearī ga haittekite , watashitachi wa mada kanojo nitsuite hanashiteimashita	215	それ から メアリー が 入ってきて 、 私たち は まだ 彼女 について 話していました	215		215	215	それからメアリーが入ってきて、私たちはまだ彼女について話していました	215	それ から メアリー が はいってきて 、 わたしたち わ まだ かのじょ について はなしていました	215		215
										216	Comparer	216	hikaku	216	比較	216		216	216	比較	216	ひかく	216		216
										217	Qui	217	dare	217	誰	217		217	217	誰	217	だれ	217		217
										218	Qui	218	dare	218	誰	218		218	218	誰	218	だれ	218		218
										219	qui suis-je, qui es-tu, etc. pour faire qc?	219	watashi wa daredesu ka , anata wa daredesu ka ？	219	私 は 誰です か 、 あなた は 誰です か ？	219		219	219	私は誰ですか、あなたは誰ですか？	219	わたし わ だれです か 、 あなた わ だれです か ？	219		219
										220	Qui suis-je, qui attends-tu pour faire quelque chose ?	220	watashi wa daredesu ka , anata wa nani ka o suru no o matteimasu ka ？	220	私 は 誰です か 、 あなた は 何 か を する の を 待っています か ？	220		220	220	私は誰ですか、あなたは何かをするのを待っていますか？	220	わたし わ だれです か 、 あなた わ なに か お する の お まっています か ？	220		220
										221	avait l'habitude de demander quel droit ou quelle autorité qn avait pour faire qch…	221	sb ga sth o okonau tame ni hitsuyōna kenri mataha kengen o tazuneru tame ni shiyō saremasu …	221	sb が sth を 行う ため に 必要な 権利 または 権限 を 尋ねる ため に 使用 されます …	221		221	221	sbがsthを行うために必要な権利または権限を尋ねるために使用されます…	221	sb が sth お おこなう ため に ひつような けんり または けんげん お たずねる ため に しよう されます …	221		221
										222	Utilisé pour demander quel droit ou quelle autorité quelqu'un a pour faire quelque chose...	222	dareka ga nani ka o shinakerebanaranai kenri ya keni o tazuneru tame ni shiyō saremasu ...	222	誰か が 何 か を しなければならない 権利 や 権威 を 尋ねる ため に 使用 されます ...	222		222	222	誰かが何かをしなければならない権利や権威を尋ねるために使用されます...	222	だれか が なに か お しなければならない けんり や けに お たずねる ため に しよう されます 。。。	222		222
										223	pourquoi; quelles qualifications	223	naze ; dono yōna shikaku	223	なぜ ; どの ような 資格	223		223	223	なぜ;どのような資格	223	なぜ ; どの ような しかく	223		223
										224	pourquoi; quelles qualifications	224	naze ; dono yōna shikaku	224	なぜ ; どの ような 資格	224		224	224	なぜ;どのような資格	224	なぜ ; どの ような しかく	224		224
										225	Qui es-tu pour me dire que je ne peux pas me garer ici ?	225	koko ni chūsha dekinaito dare ni ittekuremasu ka ？	225	ここ に 駐車 できないと 誰 に 言ってくれます か ？	225		225	225	ここに駐車できないと誰に言ってくれますか？	225	ここ に ちゅうしゃ できないと だれ に いってくれます か ？	225		225
										226	Qui es-tu pour me dire que je ne peux pas me garer ici ?	226	koko ni chūsha dekinaito dare ni ittekuremasu ka ？	226	ここ に 駐車 できないと 誰 に 言ってくれます か ？	226		226	226	ここに駐車できないと誰に言ってくれますか？	226	ここ に ちゅうしゃ できないと だれ に いってくれます か ？	226		226
										227	Pourquoi ne me laisses-tu pas me garer ici ?	227	koko ni chūsha sasetekuremasen ka ？	227	ここ に 駐車 させてくれません か ？	227		227	227	ここに駐車させてくれませんか？	227	ここ に ちゅうしゃ させてくれません か ？	227		227
										228	Pourquoi ne me laisses-tu pas me garer ici ?	228	koko ni chūsha sasetekuremasen ka ？	228	ここ に 駐車 させてくれません か ？	228		228	228	ここに駐車させてくれませんか？	228	ここ に ちゅうしゃ させてくれません か ？	228		228
										229	qui est qui	229	dare ga dare	229	誰 が 誰	229		229	229	誰が誰	229	だれ が だれ	229		229
										230	qui est qui	230	dare ga dare	230	誰 が 誰	230		230	230	誰が誰	230	だれ が だれ	230		230
										231	les noms des personnes, les emplois, le statut, etc.	231	hitobito no namae , shigoto , sutētasu nado .	231	人々 の 名前 、 仕事 、 ステータス など 。	231		231	231	人々の名前、仕事、ステータスなど。	231	ひとびと の なまえ 、 しごと 、 ステータス など 。	231		231
										232	Nom de la personne, emploi, statut, etc.	232	hito no namae , shigoto , sutētasu nado .	232	人 の 名前 、 仕事 、 ステータス など 。	232		232	232	人の名前、仕事、ステータスなど。	232	ひと の なまえ 、 しごと 、 ステータス など 。	232		232
										233	Qui est qui ; sa situation (nom, statut professionnel, etc.)	233	dare ga daredearu ka ; karera no jōkyō （ namae , shigoto no jōtai nado ）	233	誰 が 誰である か ; 彼ら の 状況 （ 名前 、 仕事 の 状態 など ）	233		233	233	誰が誰であるか;彼らの状況（名前、仕事の状態など）	233	だれ が だれである か ; かれら の じょうきょう （ なまえ 、 しごと の じょうたい など ）	233		233
										234	Qui est qui ; sa situation (nom, statut professionnel, etc.)	234	dare ga daredearu ka ; karera no jōkyō （ namae , shigoto no jōtai nado ）	234	誰 が 誰である か ; 彼ら の 状況 （ 名前 、 仕事 の 状態 など ）	234		234	234	誰が誰であるか;彼らの状況（名前、仕事の状態など）	234	だれ が だれである か ; かれら の じょうきょう （ なまえ 、 しごと の じょうたい など ）	234		234
										235	vous saurez bientôt qui est qui au bureau	235	dare ga ofisu ni iru no ka sugu ni wakarimasu	235	誰 が オフィス に いる の か すぐ に わかります	235		235	235	誰がオフィスにいるのかすぐにわかります	235	だれ が オフィス に いる の か すぐ に わかります	235		235
										236	Vous saurez bientôt qui est au bureau	236	dare ga ofisu ni iru no ka sugu ni wakarimasu	236	誰 が オフィス に いる の か すぐ に わかります	236		236	236	誰がオフィスにいるのかすぐにわかります	236	だれ が オフィス に いる の か すぐ に わかります	236		236
										237	Vous découvrirez bientôt ce qui se passe avec tout le monde au bureau	237	anata wa sugu ni ofisu no minna de nani ga okotteiru no ka o shirudeshō	237	あなた は すぐ に オフィス の みんな で 何 が 起こっている の か を 知るでしょう	237		237	237	あなたはすぐにオフィスのみんなで何が起こっているのかを知るでしょう	237	あなた わ すぐ に オフィス の みんな で なに が おこっている の か お しるでしょう	237		237
										238	Vous découvrirez bientôt ce qui se passe avec tout le monde au bureau	238	anata wa sugu ni ofisu no minna de nani ga okotteiru no ka o shirudeshō	238	あなた は すぐ に オフィス の みんな で 何 が 起こっている の か を 知るでしょう	238		238	238	あなたはすぐにオフィスのみんなで何が起こっているのかを知るでしょう	238	あなた わ すぐ に オフィス の みんな で なに が おこっている の か お しるでしょう	238		238
										239	OMS	239	WHO	239	WHO	239		239	239	WHO	239	wほ	239		239
										240	en abrégé Organisation mondiale de la santé (une organisation internationale qui vise à combattre et à contrôler les maladies)	240	ryakugo sekai hoken kikan （ byōki to tatakai , seigyo suru koto o mokuteki to shita kokusai kikan ）	240	略語 世界 保健 機関 （ 病気 と 闘い 、 制御 する こと を 目的 と した 国際 機関 ）	240		240	240	略語世界保健機関（病気と闘い、制御することを目的とした国際機関）	240	りゃくご せかい ほけん きかん （ びょうき と たたかい 、 せいぎょ する こと お もくてき と した こくさい きかん ）	240		240
										241	abréviation. Organisation mondiale de la santé (organisation internationale visant à combattre et à contrôler les maladies)	241	ryakugo . sekai hoken kikan （ byōki to no tatakai to kanri o mokuteki to shita kokusai kikan ）	241	略語 。 世界 保健 機関 （ 病気 と の 闘い と 管理 を 目的 と した 国際 機関 ）	241		241	241	略語。世界保健機関（病気との闘いと管理を目的とした国際機関）	241	りゃくご 。 せかい ほけん きかん （ びょうき と の たたかい と かんり お もくてき と した こくさい きかん ）	241		241
										242	OMS	242	WHO	242	WHO	242		242	242	WHO	242	wほ	242		242
										243	OMS	243	WHO	243	WHO	243		243	243	WHO	243	wほ	243		243
										244	Soleil	244	taiyō	244	太陽	244		244	244	太陽	244	たいよう	244		244
										245	gardien	245	gādo	245	ガード	245		245	245	ガード	245	ガード	245		245
										246	whoa	246	uwa a wa o	246	うわ あ わ お	246		246	246	うわあ	246	うわ あ わ お	246		246
										247	Ouah	247		247		247		247	247	わお	247
										248	exclamation utilisée comme une commande à un cheval, etc. pour le faire s'arrêter ou s'immobiliser	248	uma nado o teishi mataha seishi saseru tame no komando toshite shiyō sareru kantan fu	248	馬 など を 停止 または 静止 させる ため の コマンド として 使用 される 感嘆 符	248		248	248	馬などを停止または静止させるためのコマンドとして使用される感嘆符	248	うま など お ていし または せいし させる ため の コマンド として しよう される かんたん ふ	247		247
										249	Utilisé comme point d'exclamation pour ordonner à un cheval, etc. de s'arrêter ou de rester immobile	249	uma nado ni teishi mataha seishi suru yō ni meirei suru kantan fu toshite shiyō saremasu	249	馬 など に 停止 または 静止 する よう に 命令 する 感嘆 符 として 使用 されます	249		249	249	馬などに停止または静止するように命令する感嘆符として使用されます	249	うま など に ていし または せいし する よう に めいれい する かんたん ふ として しよう されます	248		248
										250	(Mot de passe pour s'arrêter ou se déplacer, comme manger, boire, etc.)	250	（ tabe tari non dari suru nado , teishi mataha idō suru tame no pasuwādo ）	250	（ 食べ たり 飲ん だり する など 、 停止 または 移動 する ため の パスワード ）	250		250	250	（食べたり飲んだりするなど、停止または移動するためのパスワード）	250	（ たべ たり のん だり する など 、 ていし または いどう する ため の パスワード ）	249		249
										251	(Mot de passe pour s'arrêter ou se déplacer, comme manger, boire, etc.)	251	（ tabe tari non dari suru nado , teishi mataha idō suru tame no pasuwādo ）	251	（ 食べ たり 飲ん だり する など 、 停止 または 移動 する ため の パスワード ）	251		251	251	（食べたり飲んだりするなど、停止または移動するためのパスワード）	251	（ たべ たり のん だり する など 、 ていし または いどう する ため の パスワード ）	250		250
										252	Qui aurait	252	dareda	252	誰だ	252		252	252	誰だ	252	だれだ	251		251
										253	qui le fera	253	dare ga	253	誰 が	253		253	253	誰が	253	だれ が	252		252
										254	forme courte	254	shōto fōmu	254	ショート フォーム	254		254	254	ショートフォーム	254	ショート フォーム	253		253
										255	qui avait	255	motteita hito	255	持っていた 人	255		255	255	持っていた人	255	もっていた ひと	254		254
										256	qui a	256	motteiru hito	256	持っている 人	256		256	256	持っている人	256	もっている ひと	255		255
										257	qui serait	257	daredarō	257	誰だろう	257		257	257	誰だろう	257	だれだろう	256		256
										258	qui le fera	258	dare ga	258	誰 が	258		258	258	誰が	258	だれ が	257		257
										259	qui-sait-nit	259	who - dun - nit	259	who - dun - nit	259		259	259	who-dun-nit	259	wほ - dうん - にt	258		258
										260	qui ne sait pas	260	shiranai hito	260	知らない 人	260		260	260	知らない人	260	しらない ひと	259		259
										261	aussi	261	mata	261	また	261		261	261	また	261	また	260		260
										262	roman policier	262	fūdanitto	262	フーダニット	262		262	262	フーダニット	262	ふうだにっと	261		261
										263	qui ose	263	aete dare ga	263	あえて 誰 が	263		263	263	あえて誰が	263	あえて だれ が	262		262
										264	informel	264	hikōshiki	264	非公式	264		264	264	非公式	264	ひこうしき	263		263
										265	une histoire, une pièce de théâtre, etc. sur un meurtre dans lequel vous ne savez pas qui a commis le meurtre jusqu'à la fin	265	dare ga saigo made satsujin o shita no ka wakaranai satsujin jiken no hanashi ya asobi nado	265	誰 が 最後 まで 殺人 を した の か わからない 殺人 事件 の 話 や 遊び など	265		265	265	誰が最後まで殺人をしたのかわからない殺人事件の話や遊びなど	265	だれ が さいご まで さつじん お した の か わからない さつじん じけん の はなし や あそび など	264		264
										266	Une histoire, un drame, etc. sur un meurtre où vous ne savez pas qui a commis le meurtre jusqu'à la fin	266	dare ga saigo made satsujin o okashita no ka wakaranai satsujin jiken no monogatari ya dorama nado	266	誰 が 最後 まで 殺人 を 犯した の か わからない 殺人 事件 の 物語 や ドラマ など	266		266	266	誰が最後まで殺人を犯したのかわからない殺人事件の物語やドラマなど	266	だれ が さいご まで さつじん お おかした の か わからない さつじん じけん の ものがたり や ドラマ など	265		265
										267	(savoir qui est le meurtrier à la fin) roman policier, drame policier	267	（ saigo ni dare ga satsujinsha ka o shiru tame ni ） tantei shōsetsu , tantei dorama	267	（ 最後 に 誰 が 殺人者 か を 知る ため に ） 探偵 小説 、 探偵 ドラマ	267		267	267	（最後に誰が殺人者かを知るために）探偵小説、探偵ドラマ	267	（ さいご に だれ が さつじんしゃ か お しる ため に ） たんてい しょうせつ 、 たんてい ドラマ	266		266
										268	(savoir qui est le meurtrier à la fin) roman policier, drame policier	268	（ saigo ni dare ga satsujinsha ka o shiru tame ni ） tantei shōsetsu , tantei dorama	268	（ 最後 に 誰 が 殺人者 か を 知る ため に ） 探偵 小説 、 探偵 ドラマ	268		268	268	（最後に誰が殺人者かを知るために）探偵小説、探偵ドラマ	268	（ さいご に だれ が さつじんしゃ か お しる ため に ） たんてい しょうせつ 、 たんてい ドラマ	267		267
										269	quiconque	269	who . ever	269	who . ever	269		269	269	who.ever	269	wほ 。 えべr	268		268
										270	Qui	270	dare	270	誰	270		270	270	誰	270	だれ	269		269
										271	la personne ou les personnes qui ; toute personne qui…	271	hito mataha hito jin …	271	人 または 人 ;人 …	271		271	271	人または人;人…	271	ひと または ひと じん …	270		270
										272	une ou plusieurs personnes; toute personne...	272	1 nin ijō ; nini no hito ...	272	1 人 以上 ; 任意 の 人 ...	272		272	272	1人以上;任意の人...	272	1 にん いじょう ; にに の ひと 。。。	271		271
										273	cette personne (ou celles) de ; toute personne de	273	sono hito （ mataha sorera ） no ; dare demo	273	その 人 （ または それら ） の ; 誰 でも	273		273	273	その人（またはそれら）の;誰でも	273	その ひと （ または それら ） の ; だれ でも	272		272
										274	cette personne (ou celles) de ; toute personne de	274	sono hito （ mataha sorera ） no ; dare demo	274	その 人 （ または それら ） の ; 誰 でも	274		274	274	その人（またはそれら）の;誰でも	274	その ひと （ または それら ） の ; だれ でも	273		273
										275	Celui qui dit ça est un menteur	275	sore ga usotsukida to iu hito wa dare demo	275	それ が うそつきだ と 言う 人 は 誰 でも	275		275	275	それがうそつきだと言う人は誰でも	275	それ が うそつきだ と いう ひと わ だれ でも	274		274
										276	Qui a dit que c'était un menteur	276	usotsukida to dare ga itta no ka	276	嘘つきだ と 誰 が 言った の か	276		276	276	嘘つきだと誰が言ったのか	276	うそつきだ と だれ が いった の か	275		275
										277	Tous ceux qui disent ça sont des menteurs	277	sore wa usotsukida to iu hito wa dare demo	277	それ は うそつきだ と 言う 人 は 誰 でも	277		277	277	それはうそつきだと言う人は誰でも	277	それ わ うそつきだ と いう ひと わ だれ でも	276		276
										278	Tous ceux qui disent ça sont des menteurs	278	sore wa usotsukida to iu hito wa dare demo	278	それ は うそつきだ と 言う 人 は 誰 でも	278		278	278	それはうそつきだと言う人は誰でも	278	それ わ うそつきだ と いう ひと わ だれ でも	277		277
										279	Envoyez-le à celui qui est en charge des ventes	279	eigyō tantōsha ni okuttekudasai	279	営業 担当者 に 送ってください	279		279	279	営業担当者に送ってください	279	えいぎょう たんとうしゃ に おくってください	278		278
										280	Envoyer au responsable des ventes	280	eigyō tantōsha ni okuru	280	営業 担当者 に 送る	280		280	280	営業担当者に送る	280	えいぎょう たんとうしゃ に おくる	279		279
										281	l'envoyer à la personne en charge des ventes	281	kore o eigyō tantōsha ni okuttekudasai	281	これ を 営業 担当者 に 送ってください	281		281	281	これを営業担当者に送ってください	281	これ お えいぎょう たんとうしゃ に おくってください	280		280
										282	l'envoyer à la personne en charge des ventes	282	kore o eigyō tantōsha ni okuttekudasai	282	これ を 営業 担当者 に 送ってください	282		282	282	これを営業担当者に送ってください	282	これ お えいぎょう たんとうしゃ に おくってください	281		281
										283	utilisé pour dire que peu importe qui, puisque le résultat sera le même	283	kekka wa onaji ni narunode , dare demo kamaimasen to itteimashita	283	結果 は 同じ に なるので 、 誰 でも かまいません と 言っていました	283		283	283	結果は同じになるので、誰でもかまいませんと言っていました	283	けっか わ おなじ に なるので 、 だれ でも かまいません と いっていました	282		282
										284	J'avais l'habitude de dire que peu importe qui, parce que le résultat est le même	284	kekka wa onajinanode , dare demo kamaimasen to itteimashita	284	結果 は 同じなので 、 誰 でも 構いません と 言っていました	284		284	284	結果は同じなので、誰でも構いませんと言っていました	284	けっか わ おなじなので 、 だれ でも かまいません と いっていました	283		283
										285	qui que ce soit; qui que ce soit	285	dare demo ; dare demo	285	誰 でも ; 誰 でも	285		285	285	誰でも;誰でも	285	だれ でも ; だれ でも	284		284
										286	qui que ce soit; qui que ce soit	286	dare demo ; dare demo	286	誰 でも ; 誰 でも	286		286	286	誰でも;誰でも	286	だれ でも ; だれ でも	285		285
										287	Sortez de là / qui que vous soyez.	287	soko kara detekite / anata ga daredeare .	287	そこ から 出てきて / あなた が 誰であれ 。	287		287	287	そこから出てきて/あなたが誰であれ。	287	そこ から でてきて / あなた が だれであれ 。	286		286
										288	Sortez de là / qui que vous soyez.	288	soko ni dete / anata ga daredeare .	288	そこ に 出て / あなた が 誰であれ 。	288		288	288	そこに出て/あなたが誰であれ。	288	そこ に でて / あなた が だれであれ 。	287		287
										289	Qui que tu sois, sors de là	289	anata ga daredeare , soko kara deteike	289	あなた が 誰であれ 、 そこ から 出て行け	289		289	289	あなたが誰であれ、そこから出て行け	289	あなた が だれであれ 、 そこ から でていけ	288		288
										290	Je ne veux pas les voir, qui qu'ils soient	290	karera ga daredeare , watashi wa karera ni aitakunai	290	彼ら が 誰であれ 、 私 は 彼ら に 会いたくない	290		290	290	彼らが誰であれ、私は彼らに会いたくない	290	かれら が だれであれ 、 わたし わ かれら に あいたくない	289		289
										291	Je ne veux pas les voir, qui qu'ils soient	291	karera ga daredeare , watashi wa karera ni aitakunai	291	彼ら が 誰であれ 、 私 は 彼ら に 会いたくない	291		291	291	彼らが誰であれ、私は彼らに会いたくない	291	かれら が だれであれ 、 わたし わ かれら に あいたくない	290		290
										292	Je ne veux pas voir qui ils sont	292	watashi wa karera ga daredearu ka o mitaku arimasen	292	私 は 彼ら が 誰である か を 見たく ありません	292		292	292	私は彼らが誰であるかを見たくありません	292	わたし わ かれら が だれである か お みたく ありません	291		291
										293	Je ne veux pas voir qui ils sont	293	watashi wa karera ga daredearu ka o mitaku arimasen	293	私 は 彼ら が 誰である か を 見たく ありません	293		293	293	私は彼らが誰であるかを見たくありません	293	わたし わ かれら が だれである か お みたく ありません	292		292
										294	utilisé dans les questions, .pour signifier qui, exprimant la surprise	294	shitsumon de shiyō saremasu . dare o imi shi , odoroki o hyōgen shimasu	294	質問 で 使用 されます 。 誰 を 意味 し 、 驚き を 表現 します	294		294	294	質問で使用されます。誰を意味し、驚きを表現します	294	しつもん で しよう されます 。 だれ お いみ し 、 おどろき お ひょうげん します	293		293
										295	Utilisé dans les phrases interrogatives pour exprimer qui, pour exprimer la surprise	295	dare o hyōgen suru ka , odoroki o hyōgen suru tame ni shitsumon bun de shiyō saremasu	295	誰 を 表現 する か 、 驚き を 表現 する ため に 質問 文 で 使用 されます	295		295	295	誰を表現するか、驚きを表現するために質問文で使用されます	295	だれ お ひょうげん する か 、 おどろき お ひょうげん する ため に しつもん ぶん で しよう されます	294		294
										296	(utilisé dans une question, exprimant la surprise) qui est-ce, qui est-ce basé sur	296	（ shitsumon de shiyō sare , odoroki o hyōgen shimasu ） sore wa daredesu ka , sore wa dare ni motozuiteimasu ka	296	（ 質問 で 使用 され 、 驚き を 表現 します ） それ は 誰です か 、 それ は 誰 に 基づいています か	296		296	296	（質問で使用され、驚きを表現します）それは誰ですか、それは誰に基づいていますか	296	（ しつもん で しよう され 、 おどろき お ひょうげん します ） それ わ だれです か 、 それ わ だれ に もとずいています か	295		295
										297	(utilisé dans une question, exprimant la surprise) qui est-ce, qui est-ce basé sur	297	（ shitsumon de shiyō sare , odoroki o hyōgen shimasu ） sore wa daredesu ka , sore wa dare ni motozuiteimasu ka	297	（ 質問 で 使用 され 、 驚き を 表現 します ） それ は 誰です か 、 それ は 誰 に 基づいています か	297		297	297	（質問で使用され、驚きを表現します）それは誰ですか、それは誰に基づいていますか	297	（ しつもん で しよう され 、 おどろき お ひょうげん します ） それ わ だれです か 、 それ わ だれ に もとずいています か	296		296
										298	Quiconque a entendu parler d'une telle chose!	298	sono yōna koto o 聞 ita hito wa dare demo ！	298	その ような こと を 聞 ​​いた 人 は 誰 でも ！	298		298	298	そのようなことを聞​​いた人は誰でも！	298	その ような こと お 聞 いた ひと わ だれ でも ！	297		297
										299	Qui a entendu parler d'une telle chose!	299	sonna koto kīta koto ga aru hito ！	299	そんな こと 聞いた こと が ある 人 ！	299		299	299	そんなこと聞いたことがある人！	299	そんな こと きいた こと が ある ひと ！	298		298
										300	Qui a déjà entendu parler d'une telle chose !	300	dare ga sonna koto o 聞 ita koto ga arimasu ka ！	300	誰 が そんな こと を 聞 ​​いた こと が あります か ！	300		300	300	誰がそんなことを聞​​いたことがありますか！	300	だれ が そんな こと お 聞 いた こと が あります か ！	299		299
										301	Qui a déjà entendu parler d'une telle chose !	301	dare ga sonna koto o 聞 ita koto ga arimasu ka ！	301	誰 が そんな こと を 聞 ​​いた こと が あります か ！	301		301	301	誰がそんなことを聞​​いたことがありますか！	301	だれ が そんな こと お 聞 いた こと が あります か ！	300		300
										302	ensemble	302	zentai	302	全体	302		302	302	全体	302	ぜんたい	301		301
										303	tout	303	subete	303	全て	303		303	303	全て	303	すべて	302		302
										304	plein; complet	304	kanzen ; kanzen	304	完全 ; 完全	304		304	304	完全;完全	304	かんぜん ; かんぜん	303		303
										305	plein; complet	305	kanzen ; kanzen	305	完全 ; 完全	305		305	305	完全;完全	305	かんぜん ; かんぜん	304		304
										306	entier; entier; complet; entier	306	zentai ; zentai ; kanzen ; zentai	306	全体 ; 全体 ; 完全 ; 全体	306		306	306	全体;全体;完全;全体	306	ぜんたい ; ぜんたい ; かんぜん ; ぜんたい	305		305
										307	entier; entier; complet; entier	307	zentai ; zentai ; kanzen ; zentai	307	全体 ; 全体 ; 完全 ; 全体	307		307	307	全体;全体;完全;全体	307	ぜんたい ; ぜんたい ; かんぜん ; ぜんたい	306		306
										308	Il a passé toute la journée à écrire	308	kare wa ichi nichi chū shippitsu ni tsuiyashimashita	308	彼 は 一 日 中 執筆 に 費やしました	308		308	308	彼は一日中執筆に費やしました	308	かれ わ いち にち ちゅう しっぴつ に ついやしました	307		307
										309	Il passe toute la journée à écrire	309	kare wa ichi nichi chū shippitsu ni tsuiyashiteimasu	309	彼 は 一 日 中 執筆 に 費やしています	309		309	309	彼は一日中執筆に費やしています	309	かれ わ いち にち ちゅう しっぴつ に ついやしています	308		308
										310	Il a écrit toute une journée	310	kare wa ichi nichi chū kaita	310	彼 は 一 日 中 書いた	310		310	310	彼は一日中書いた	310	かれ わ いち にち ちゅう かいた	309		309
										311	Il a écrit toute une journée	311	kare wa ichi nichi chū kaita	311	彼 は 一 日 中 書いた	311		311	311	彼は一日中書いた	311	かれ わ いち にち ちゅう かいた	310		310
										312	Nous avons bu une bouteille entière chacun	312	watashitachi wa sorezore botoru o marugoto nomimashita	312	私たち は それぞれ ボトル を 丸ごと 飲みました	312		312	312	私たちはそれぞれボトルを丸ごと飲みました	312	わたしたち わ それぞれ ボトル お まるごと のみました	311		311
										313	Nous avons bu une bouteille entière chacun	313	watashitachi wa sorezore botoru o marugoto nomimashita	313	私たち は それぞれ ボトル を 丸ごと 飲みました	313		313	313	私たちはそれぞれボトルを丸ごと飲みました	313	わたしたち わ それぞれ ボトル お まるごと のみました	312		312
										314	Nous avons chacun bu une bouteille pleine	314	watashitachi wa sorezore furu botoru o nomimashita	314	私たち は それぞれ フル ボトル を 飲みました	314		314	314	私たちはそれぞれフルボトルを飲みました	314	わたしたち わ それぞれ フル ボトル お のみました	313		313
										315	Nous avons chacun bu une bouteille pleine	315	watashitachi wa sorezore furu botoru o nomimashita	315	私たち は それぞれ フル ボトル を 飲みました	315		315	315	私たちはそれぞれフルボトルを飲みました	315	わたしたち わ それぞれ フル ボトル お のみました	314		314
										316	Le pays tout entier (tous les habitants) a pleuré sa mort	316	zenkoku （ sono naka no subete no hitobito ） ga kanojo no shi o itamimashita	316	全国 （ その 中 の すべて の 人々 ） が 彼女 の 死 を 悼みました	316		316	316	全国（その中のすべての人々）が彼女の死を悼みました	316	ぜんこく （ その なか の すべて の ひとびと ） が かのじょ の し お いたみました	315		315
										317	Tout le pays (tous) pleure sa mort	317	zenkoku （ zenin ） ga kanojo no shi o itamu	317	全国 （ 全員 ） が 彼女 の 死 を 悼む	317		317	317	全国（全員）が彼女の死を悼む	317	ぜんこく （ ぜにん ） が かのじょ の し お いたむ	316		316
										318	Tout le pays pleure sa mort	318	zenkoku ga kanojo no shi o itamu	318	全国 が 彼女 の 死 を 悼む	318		318	318	全国が彼女の死を悼む	318	ぜんこく が かのじょ の し お いたむ	317		317
										319	Tout le pays pleure sa mort	319	zenkoku ga kanojo no shi o itamu	319	全国 が 彼女 の 死 を 悼む	319		319	319	全国が彼女の死を悼む	319	ぜんこく が かのじょ の し お いたむ	318		318
										320	Oublions tout ça	320	zenbu wasuremashō	320	全部 忘れましょう	320		320	320	全部忘れましょう	320	ぜんぶ わすれましょう	319		319
										321	Oublions tout ça	321	zenbu wasuremashō	321	全部 忘れましょう	321		321	321	全部忘れましょう	321	ぜんぶ わすれましょう	320		320
										322	Oublions ça	322	wasuremashō	322	忘れましょう	322		322	322	忘れましょう	322	わすれましょう	321		321
										323	Oublions ça	323	wasuremashō	323	忘れましょう	323		323	323	忘れましょう	323	わすれましょう	322		322
										324	Publier	324	yakushoku	324	役職	324		324	324	役職	324	やくしょく	323		323
										325	chant	325	seika	325	聖歌	325		325	325	聖歌	325	せいか	324		324
										326	Publier	326	yakushoku	326	役職	326		326	326	役職	326	やくしょく	325		325
										327	Tsu	327	tsui	327	ツイ	327		327	327	ツイ	327	ツイ	326		326
										328	nous	328	watashitachi	328	私たち	328		328	328	私たち	328	わたしたち	327		327
										329	Elle ne disait pas toute la vérité	329	kanojo wa kanzenna shinjitsu o katatteimasendeshita	329	彼女 は 完全な 真実 を 語っていませんでした	329		329	329	彼女は完全な真実を語っていませんでした	329	かのじょ わ かんぜんな しんじつ お かたっていませんでした	328		328
										330	Elle n'a pas dit toute la vérité	330	kanojo wa kanzenna shinjitsu o katarimasendeshita	330	彼女 は 完全な 真実 を 語りませんでした	330		330	330	彼女は完全な真実を語りませんでした	330	かのじょ わ かんぜんな しんじつ お かたりませんでした	329		329
										331	Elle n'est pas douée pour dire la vérité	331	kanojo wa shinjitsu o hanasu no ga nigatedesu	331	彼女 は 真実 を 話す の が 苦手です	331		331	331	彼女は真実を話すのが苦手です	331	かのじょ わ しんじつ お はなす の が にがてです	330		330
										332	Elle n'est pas douée pour dire la vérité	332	kanojo wa shinjitsu o hanasu no ga nigatedesu	332	彼女 は 真実 を 話す の が 苦手です	332		332	332	彼女は真実を話すのが苦手です	332	かのじょ わ しんじつ お はなす の が にがてです	331		331
										333	utilisé pour souligner la taille ou l'importance de qc	333	sth no ōki sa mataha jūyōsei o kyōchō suru tame ni shiyō saremasu	333	sth の 大き さ または 重要性 を 強調 する ため に 使用 されます	333		333	333	sthの大きさまたは重要性を強調するために使用されます	333	sth の おうき さ または じゅうようせい お きょうちょう する ため に しよう されます	332		332
										334	Utilisé pour souligner la taille ou l'importance de quelque chose	334	nani ka no saizu ya jūyōsei o kyōchō suru tame ni shiyō saremasu	334	何 か の サイズ や 重要性 を 強調 する ため に 使用 されます	334		334	334	何かのサイズや重要性を強調するために使用されます	334	なに か の サイズ や じゅうようせい お きょうちょう する ため に しよう されます	333		333
										335	(accent mis sur la taille ou l'importance) entier, entier	335	（ saizu mataha jūyōsei no kyōchō ） zentai , zentai	335	（ サイズ または 重要性 の 強調 ） 全体 、 全体	335		335	335	（サイズまたは重要性の強調）全体、全体	335	（ サイズ または じゅうようせい の きょうちょう ） ぜんたい 、 ぜんたい	334		334
										336	(accent mis sur la taille ou l'importance) entier, entier	336	（ saizu mataha jūyōsei no kyōchō ） zentai , zentai	336	（ サイズ または 重要性 の 強調 ） 全体 、 全体	336		336	336	（サイズまたは重要性の強調）全体、全体	336	（ サイズ または じゅうようせい の きょうちょう ） ぜんたい 、 ぜんたい	335		335
										337	Nous offrons toute une variété de week-ends	337	samazamana shūmatsu no kyūkei o teikyō shiteimasu	337	さまざまな 週末 の 休憩 を 提供 しています	337		337	337	さまざまな週末の休憩を提供しています	337	さまざまな しゅうまつ の きゅうけい お ていきょう しています	336		336
										338	Nous offrons une grande variété de week-ends	338	samazamana shūmatsu no kyūkei o teikyō shiteimasu	338	さまざまな 週末 の 休憩 を 提供 しています	338		338	338	さまざまな週末の休憩を提供しています	338	さまざまな しゅうまつ の きゅうけい お ていきょう しています	337		337
										339	Nous offrons une variété d'activités de week-end et de vacances, tout en un	339	shūmatsu ya kyūjitsu no samazamana akutibiti o subete tsu ni matomete teikyō shiteimasu	339	週末 や 休日 の さまざまな アクティビティ を すべて 1つ に まとめて 提供 しています	339		339	339	週末や休日のさまざまなアクティビティをすべて1つにまとめて提供しています	339	しゅうまつ や きゅうじつ の さまざまな あくてぃびてぃ お すべて つ に まとめて ていきょう しています	338		338
										340	Nous offrons une variété d'activités de week-end et de vacances, tout en un	340	shūmatsu ya kyūjitsu no samazamana akutibiti o subete tsu ni matomete teikyō shiteimasu	340	週末 や 休日 の さまざまな アクティビティ を すべて 1つ に まとめて 提供 しています	340		340	340	週末や休日のさまざまなアクティビティをすべて1つにまとめて提供しています	340	しゅうまつ や きゅうじつ の さまざまな あくてぃびてぃ お すべて つ に まとめて ていきょう しています	339		339
										341	Je ne peux pas me le permettre, c'est tout l'intérêt	341	watashi wa sore o kau yoyū ga nai , sore ga yōtendesu	341	私 は それ を 買う 余裕 が ない 、 それ が 要点です	341		341	341	私はそれを買う余裕がない、それが要点です	341	わたし わ それ お かう よゆう が ない 、 それ が ようてんです	340		340
										342	Je ne peux pas me le permettre, c'est le point	342	watashi wa sore o kau yoyū ga nai , sore ga pointodesu	342	私 は それ を 買う 余裕 が ない 、 それ が ポイントです	342		342	342	私はそれを買う余裕がない、それがポイントです	342	わたし わ それ お かう よゆう が ない 、 それ が ぽいんとです	341		341
										343	Je ne peux pas me le permettre, c'est toute la raison	343	watashi wa sore o kau yoyū ga nai , sore ga riyūdesu	343	私 は それ を 買う 余裕 が ない 、 それ が 理由です	343		343	343	私はそれを買う余裕がない、それが理由です	343	わたし わ それ お かう よゆう が ない 、 それ が りゆうです	342		342
										344	Je ne peux pas me le permettre, c'est toute la raison	344	watashi wa sore o kau yoyū ga nai , sore ga riyūdesu	344	私 は それ を 買う 余裕 が ない 、 それ が 理由です	344		344	344	私はそれを買う余裕がない、それが理由です	344	わたし わ それ お かう よゆう が ない 、 それ が りゆうです	343		343
										345	pas cassé ou endommagé	345	koware tari sonshō shi tari shiteinai	345	壊れ たり 損傷 し たり していない	345		345	345	壊れたり損傷したりしていない	345	こわれ たり そんしょう し たり していない	344		344
										346	pas cassé ou endommagé	346	koware tari sonshō shi tari shiteinai	346	壊れ たり 損傷 し たり していない	346		346	346	壊れたり損傷したりしていない	346	こわれ たり そんしょう し たり していない	345		345
										347	complet; intact	347	kanzen ; mukizu	347	完全 ; 無傷	347		347	347	完全;無傷	347	かんぜん ; むきず	346		346
										348	complet; intact	348	kanzen ; mukizu	348	完全 ; 無傷	348		348	348	完全;無傷	348	かんぜん ; むきず	347		347
										349	Synonyme	349	shinonimu	349	シノニム	349		349	349	シノニム	349	シノニム	348		348
										350	en un seul morceau	350	buji ni	350	無事 に	350		350	350	無事に	350	ぶじ に	349		349
										351	Les hiboux avalent généralement leur proie entière (sans la mâcher)	351	fukurō wa tsūjō , emono o marugoto nomikomimasu （ kamu koto naku ）	351	フクロウ は 通常 、 獲物 を 丸ごと 飲み込みます （ 噛む こと なく ）	351		351	351	フクロウは通常、獲物を丸ごと飲み込みます（噛むことなく）	351	フクロウ わ つうじょう 、 えもの お まるごと のみこみます （ かむ こと なく ）	350		350
										352	Les hiboux avalent généralement leur proie entière (sans mâcher)	352	fukurō wa tsūjō , emono o marugoto nomikomimasu （ kamu koto naku ）	352	フクロウ は 通常 、 獲物 を 丸ごと 飲み込みます （ 噛む こと なく ）	352		352	352	フクロウは通常、獲物を丸ごと飲み込みます（噛むことなく）	352	フクロウ わ つうじょう 、 えもの お まるごと のみこみます （ かむ こと なく ）	351		351
										353	Les hiboux avalent généralement leur proie entière	353	fukurō wa tsūjō , emono o marugoto nomikomimasu	353	フクロウ は 通常 、 獲物 を 丸ごと 飲み込みます	353		353	353	フクロウは通常、獲物を丸ごと飲み込みます	353	フクロウ わ つうじょう 、 えもの お まるごと のみこみます	352		352
										354	Les hiboux avalent généralement leur proie entière	354	fukurō wa tsūjō , emono o marugoto nomikomimasu	354	フクロウ は 通常 、 獲物 を 丸ごと 飲み込みます	354		354	354	フクロウは通常、獲物を丸ごと飲み込みます	354	フクロウ わ つうじょう 、 えもの お まるごと のみこみます	353		353
										355	Abandonner	355	hōki suru	355	放棄 する	355		355	355	放棄する	355	ほうき する	354		354
										356	ensemble	356	zentai	356	全体	356		356	356	全体	356	ぜんたい	355		355
										357	Remarque	357	nōto	357	ノート	357		357	357	ノート	357	ノート	356		356
										358	demi	358	hanbun	358	半分	358		358	358	半分	358	はんぶん	357		357
										359	intégrité	359	zentaisei	359	全体性	359		359	359	全体性	359	ぜんたいせい	358		358
										360	voir également	360	mo sanshō shitekudasai	360	も 参照 してください	360		360	360	も参照してください	360	も さんしょう してください	359		359
										361	entièrement	361	kanzen ni	361	完全 に	361		361	361	完全に	361	かんぜん に	360		360
										362	La plupart des idiomes contenant des entiers sont aux entrées pour les noms et les verbes dans les idiomes, par exemple go the whole hog is at hog	362	zentai o fukumu hotondo no idiomu wa , idiomu no meishi to dōshi no entori ni arimasu . tatoeba , zentai no buta wa buta ni imasu	362	全体 を 含む ほとんど の イディオム は 、 イディオム の 名詞 と 動詞 の エントリ に あります 。 たとえば 、 全体 の 豚 は 豚 に います	362		362	362	全体を含むほとんどのイディオムは、イディオムの名詞と動詞のエントリにあります。たとえば、全体の豚は豚にいます	362	ぜんたい お ふくむ ほとんど の イディオム わ 、 イディオム の めいし と どうし の エントリ に あります 。 たとえば 、 ぜんたい の ぶた わ ぶた に います	361		361
										363	La plupart des idiomes qui contiennent des entiers sont dans les entrées de nom et de verbe dans l'idiome, comme aller le porc entier est au porc.	363	zentai o fukumu hotondo no idiomu wa , idiomu no meishi to dōshi no entori ni arimasu .	363	全体 を 含む ほとんど の イディオム は 、 イディオム の 名詞 と 動詞 の エントリ に あります 。	363		363	363	全体を含むほとんどのイディオムは、イディオムの名詞と動詞のエントリにあります。	363	ぜんたい お ふくむ ほとんど の イディオム わ 、 イディオム の めいし と どうし の エントリ に あります 。	362		362
										364	La plupart des idiomes contenant le tout peuvent être trouvés dans les noms et les entrées liées aux verbes dans ces idiomes, tels que	364	zentai o fukumu idiomu no hotondo wa , korera no idiomu no meishi oyobi dōshi kanren no entori ni arimasu .	364	全体 を 含む イディオム の ほとんど は 、 これら の イディオム の 名詞 および 動詞 関連 の エントリ に あります 。	364		364	364	全体を含むイディオムのほとんどは、これらのイディオムの名詞および動詞関連のエントリにあります。	364	ぜんたい お ふくむ イディオム の ほとんど わ 、 これら の イディオム の めいし および どうし かんれん の エントリ に あります 。	363		363
										365	La plupart des idiomes contenant des entiers peuvent être trouvés dans les noms et les entrées liées aux verbes dans ces idiomes, tels que	365	zentai o fukumu idiomu no hotondo wa , korera no idiomu no meishi oyobi dōshi kanren no entori ni arimasu .	365	全体 を 含む イディオム の ほとんど は 、 これら の イディオム の 名詞 および 動詞 関連 の エントリ に あります 。	365		365	365	全体を含むイディオムのほとんどは、これらのイディオムの名詞および動詞関連のエントリにあります。	365	ぜんたい お ふくむ イディオム の ほとんど わ 、 これら の イディオム の めいし および どうし かんれん の エントリ に あります 。	364		364
										366	allez tout le porc	366	buta zentai ni ikimasu	366	豚 全体 に 行きます	366		366	366	豚全体に行きます	366	ぶた ぜんたい に いきます	365		365
										367	allez tout faire	367	zenbu dete	367	全部 出て	367		367	367	全部出て	367	ぜんぶ でて	366		366
										368	sous le porc d'entrée	368	entorīhoggu no shita	368	エントリーホッグ の 下	368		368	368	エントリーホッグの下	368	えんとりいほっぐ の した	367		367
										369	sous le porc d'entrée	369	entorīhoggu no shita	369	エントリーホッグ の 下	369		369	369	エントリーホッグの下	369	えんとりいほっぐ の した	368		368
										370	beaucoup	370	takusan	370	たくさん	370		370	370	たくさん	370	たくさん	369		369
										371	informel	371	hikōshiki	371	非公式	371		371	371	非公式	371	ひこうしき	370		370
										372	beaucoup, beaucoup	372	hijō ni , ōku ; takusan	372	非常 に 、 多く ; たくさん	372		372	372	非常に、多く;たくさん	372	ひじょう に 、 おうく ; たくさん	371		371
										373	très; beaucoup	373	hijō ni ; takusan	373	非常 に ; たくさん	373		373	373	非常に;たくさん	373	ひじょう に ; たくさん	372		372
										374	Je me sens beaucoup mieux	374	zutto kibun ga yoku narimashita	374	ずっと 気分 が 良く なりました	374		374	374	ずっと気分が良くなりました	374	ずっと きぶん が よく なりました	373		373
										375	Je me sens mieux	375	zutto kibun ga ī	375	ずっと 気分 が いい	375		375	375	ずっと気分がいい	375	ずっと きぶん が いい	374		374
										376	Je me sens tellement mieux	376	totemo kibun ga ī	376	とても 気分 が いい	376		376	376	とても気分がいい	376	とても きぶん が いい	375		375
										377	Je me sens tellement mieux	377	totemo kibun ga ī	377	とても 気分 が いい	377		377	377	とても気分がいい	377	とても きぶん が いい	376		376
										378	beaucoup (de qch)	378	takusan （ sth no ）	378	たくさん （ sth の ）	378		378	378	たくさん（sthの）	378	たくさん （ sth の ）	377		377
										379	beaucoup (de)	379	takusan no （ no ）	379	たくさん の （ の ）	379		379	379	たくさんの（の）	379	たくさん の （ の ）	378		378
										380	informel	380	hikōshiki	380	非公式	380		380	380	非公式	380	ひこうしき	379		379
										381	un grand nombre ou un montant	381	tasū mataha tairyō	381	多数 または 大量	381		381	381	多数または大量	381	たすう または たいりょう	380		380
										382	grand ou grand	382	dai mataha dai	382	大 または 大	382		382	382	大または大	382	だい または だい	381		381
										383	beaucoup; beaucoup	383	ōku ; takusan	383	多く ; たくさん	383		383	383	多く;たくさん	383	おうく ; たくさん	382		382
										384	beaucoup; beaucoup	384	ōku ; takusan	384	多く ; たくさん	384		384	384	多く;たくさん	384	おうく ; たくさん	383		383
										385	Il y avait beaucoup de gens que je ne connaissais pas	385	shiranai hito ga takusan imashita	385	知らない 人 が たくさん いました	385		385	385	知らない人がたくさんいました	385	しらない ひと が たくさん いました	384		384
										386	Il y a beaucoup de gens que je ne connais pas.	386	shiranai hito ga takusan imasu .	386	知らない 人 が たくさん います 。	386		386	386	知らない人がたくさんいます。	386	しらない ひと が たくさん います 。	385		385
										387	Il y a beaucoup de gens que je ne connais pas	387	shiranai hito ga ōi	387	知らない 人 が 多い	387		387	387	知らない人が多い	387	しらない ひと が おうい	386		386
										388	Il y a beaucoup de gens que je ne connais pas	388	shiranai hito ga ōi	388	知らない 人 が 多い	388		388	388	知らない人が多い	388	しらない ひと が おうい	387		387
										389	J'ai perdu beaucoup d'argent	389	takusan no okane o ushinaimashita	389	たくさん の お金 を 失いました	389		389	389	たくさんのお金を失いました	389	たくさん の おかね お うしないました	388		388
										390	j'ai perdu beaucoup d'argent	390	watashi wa takusan no okane o ushinaimashita	390	私 は たくさん の お金 を 失いました	390		390	390	私はたくさんのお金を失いました	390	わたし わ たくさん の おかね お うしないました	389		389
										391	j'ai perdu beaucoup d'argent	391	watashi wa takusan no okane o ushinaimashita	391	私 は たくさん の お金 を 失いました	391		391	391	私はたくさんのお金を失いました	391	わたし わ たくさん の おかね お うしないました	390		390
										392	j'ai perdu beaucoup d'argent	392	watashi wa takusan no okane o ushinaimashita	392	私 は たくさん の お金 を 失いました	392		392	392	私はたくさんのお金を失いました	392	わたし わ たくさん の おかね お うしないました	391		391
										393	Le tout	393	zenbu	393	全部	393		393	393	全部	393	ぜんぶ	392		392
										394	beaucoup	394	takusan	394	沢山	394		394	394	沢山	394	たくさん	393		393
										395	tout; tout de qch	395	subete ; subete no sth	395	すべて ; すべて の sth	395		395	395	すべて;すべてのsth	395	すべて ; すべて の sth	394		394
										396	tout tout	396	subete ; subete	396	すべて ; すべて	396		396	396	すべて;すべて	396	すべて ; すべて	395		395
										397	tout; tout, tout	397	subete ; subete , subete	397	すべて ; すべて 、 すべて	397		397	397	すべて;すべて、すべて	397	すべて ; すべて 、 すべて	396		396
										398	j'ai tout vendu	398	zenbu urimashita	398	全部 売りました	398		398	398	全部売りました	398	ぜんぶ うりました	397		397
										399	j'ai tout vendu	399	zenbu urimashita	399	全部 売りました	399		399	399	全部売りました	399	ぜんぶ うりました	398		398
										400	J'ai tout mis dans le pot sen	400	subete o sen potto ni iremasu	400	すべて を セン ポット に 入れます	400		400	400	すべてをセンポットに入れます	400	すべて お セン ポット に いれます	399		399
										401	J'ai tout mis dans le pot sen	401	subete o sen potto ni iremasu	401	すべて を セン ポット に 入れます	401		401	401	すべてをセンポットに入れます	401	すべて お セン ポット に いれます	400		400
										402	une chose qui est complète en soi	402	sore jitai de kanzenna mono	402	それ 自体 で 完全な もの	402		402	402	それ自体で完全なもの	402	それ じたい で かんぜんな もの	401		401
										403	une chose complète en soi	403	sore jitai ga kanzenna mono	403	それ 自体 が 完全な もの	403		403	403	それ自体が完全なもの	403	それ じたい が かんぜんな もの	402		402
										404	entier; entier	404	zentai ; zentai	404	全体 ; 全体	404		404	404	全体;全体	404	ぜんたい ; ぜんたい	403		403
										405	entier; entier	405	zentai ; zentai	405	全体 ; 全体	405		405	405	全体;全体	405	ぜんたい ; ぜんたい	404		404
										406	Quatre quarts font un tout	406	4 bunno 4 ga zentai ni narimasu	406	4 分の 4 が 全体 に なります	406		406	406	4分の4が全体になります	406	4 ぶんの 4 が ぜんたい に なります	405		405
										407	Quatre quarts forment un tout	407	4 bunno 1 ga zentai o keisei shimasu	407	4 分の 1 が 全体 を 形成 します	407		407	407	4分の1が全体を形成します	407	4 ぶんの 1 が ぜんたい お けいせい します	406		406
										408	Quatre quarts forment un tout	408	4 bunno 4 ga zentai o kōsei shimasu	408	4 分の 4 が 全体 を 構成 します	408		408	408	4分の4が全体を構成します	408	4 ぶんの 4 が ぜんたい お こうせい します	407		407
										409	Quatre quarts forment un tout	409	4 bunno 4 ga zentai o kōsei shimasu	409	4 分の 4 が 全体 を 構成 します	409		409	409	4分の4が全体を構成します	409	4 ぶんの 4 が ぜんたい お こうせい します	408		408
										410	Sang	410	chi	410	血	410		410	410	血	410	ち	409		409
										411	Les matières du programme forment un ensemble cohérent	411	karikyuramu no shudai wa ikkan shita zentai o keisei shimasu	411	カリキュラム の 主題 は 一貫 した 全体 を 形成 します	411		411	411	カリキュラムの主題は一貫した全体を形成します	411	カリキュラム の しゅだい わ いっかん した ぜんたい お けいせい します	410		410
										412	Les sujets de cours forment un tout cohérent	412	kōsu topikku wa ikkan shita zentai o keisei shimasu	412	コース トピック は 一貫 した 全体 を 形成 します	412		412	412	コーストピックは一貫した全体を形成します	412	コース トピック わ いっかん した ぜんたい お けいせい します	411		411
										413	Les matières du cours forment un ensemble cohérent	413	kōsu no kamoku wa ikkan shita zentai o keisei shimasu	413	コース の 科目 は 一貫 した 全体 を 形成 します	413		413	413	コースの科目は一貫した全体を形成します	413	コース の かもく わ いっかん した ぜんたい お けいせい します	412		412
										414	Les matières du cours forment un ensemble cohérent	414	kōsu no kamoku wa ikkan shita zentai o keisei shimasu	414	コース の 科目 は 一貫 した 全体 を 形成 します	414		414	414	コースの科目は一貫した全体を形成します	414	コース の かもく わ いっかん した ぜんたい お けいせい します	413		413
										415	le ~ de qc	415	sth no 〜	415	sth の 〜	415		415	415	sthの〜	415	sth の 〜	414		414
										416	quelque chose ~	416	nani 〜	416	なに 〜	416		416	416	なに〜	416	なに 〜	415		415
										417	tout ce qu'il y a de qch	417	sth no subete ga arimasu	417	sth の すべて が あります	417		417	417	sthのすべてがあります	417	sth の すべて が あります	416		416
										418	tout	418	subete no	418	すべて の	418		418	418	すべての	418	すべて の	417		417
										419	tout; tout; tout	419	subete ; subete ; subete	419	すべて ; すべて ; すべて	419		419	419	すべて;すべて;すべて	419	すべて ; すべて ; すべて	418		418
										420	tout; tout; tout	420	subete ; subete ; subete	420	すべて ; すべて ; すべて	420		420	420	すべて;すべて;すべて	420	すべて ; すべて ; すべて	419		419
										421	Les effets dureront toute sa vie	421	kōka wa kare no shōgai niwatatte jizoku shimasu	421	効果 は 彼 の 生涯 にわたって 持続 します	421		421	421	効果は彼の生涯にわたって持続します	421	こうか わ かれ の しょうがい にわたって じぞく します	420		420
										422	L'impact durera toute une vie	422	eikyō wa isshō tsuzuku	422	影響 は 一生 続く	422		422	422	影響は一生続く	422	えいきょう わ いっしょう つずく	421		421
										423	Ceux-ci continueront d'affecter sa vie	423	korera wa kare no jinsei ni eikyō o ataetsuzukemasu	423	これら は 彼 の 人生 に 影響 を 与え続けます	423		423	423	これらは彼の人生に影響を与え続けます	423	これら わ かれ の じんせい に えいきょう お あたえつずけます	422		422
										424	Ne pas manger	424	tabenai	424	食べない	424		424	424	食べない	424	たべない	423		423
										425	demi	425	hanbun	425	半分	425		425	425	半分	425	はんぶん	424		424
										426	dans son ensemble	426	zentai toshite	426	全体 として	426		426	426	全体として	426	ぜんたい として	425		425
										427	comme une seule chose ou pièce et non comme des parties séparées.	427	kobetsu no pātsu toshitede hanaku , tsu no mono mataha pīsu toshite .	427	個別 の パーツ としてで はなく 、 1つ の もの または ピース として 。	427		427	427	個別のパーツとしてではなく、1つのものまたはピースとして。	427	こべつ の パーツ としてで はなく 、 つ の もの または ピース として 。	426		426
										428	comme une chose ou un morceau, pas comme des parties séparées.	428	kobetsu no pātsu toshitede hanaku , mono mataha pīsu toshite .	428	個別 の パーツ としてで はなく 、 モノ または ピース として 。	428		428	428	個別のパーツとしてではなく、モノまたはピースとして。	428	こべつ の パーツ としてで はなく 、 モノ または ピース として 。	427		427
										429	comme un, dans son ensemble; dans son ensemble.	429	zentai toshite , zentai toshite .	429	全体 として 、 全体 として 。	429		429	429	全体として、全体として。	429	ぜんたい として 、 ぜんたい として 。	428		428
										430	comme un, dans son ensemble; dans son ensemble	430	zentai toshite , zentai toshite ;	430	全体 として 、 全体 として ;	430		430	430	全体として、全体として;	430	ぜんたい として 、 ぜんたい として ;	429		429
										431	le festival sera formidable pour notre ville et pour le pays dans son ensemble	431	fesutibaru wa watashitachi no machi to kuni zentai nitotte subarashī mono ni narudeshō	431	フェスティバル は 私たち の 街 と 国 全体 にとって 素晴らしい もの に なるでしょう	431		431	431	フェスティバルは私たちの街と国全体にとって素晴らしいものになるでしょう	431	フェスティバル わ わたしたち の まち と くに ぜんたい にとって すばらしい もの に なるでしょう	430		430
										432	Ce festival est formidable pour notre ville et le pays dans son ensemble	432	kono o matsuri wa watashitachi no machi to kuni zentai nitotte subarashī monodesu	432	この お 祭り は 私たち の 街 と 国 全体 にとって 素晴らしい ものです	432		432	432	このお祭りは私たちの街と国全体にとって素晴らしいものです	432	この お まつり わ わたしたち の まち と くに ぜんたい にとって すばらしい ものです	431		431
										433	Cette performance sera d'une grande importance pour notre ville et pour tout le pays.	433	kono pafōmansu wa , watashitachi no machi to zenkoku nitotte hijō ni jūyōdesu .	433	この パフォーマンス は 、 私たち の 街 と 全国 にとって 非常 に 重要です 。	433		433	433	このパフォーマンスは、私たちの街と全国にとって非常に重要です。	433	この パフォーマンス わ 、 わたしたち の まち と ぜんこく にとって ひじょう に じゅうようです 。	432		432
										434	Cette performance sera d'une grande importance pour notre ville et le pays tout entier.	434	kono pafōmansu wa , watashitachi no machi to kuni zentai nitotte hijō ni jūyōdesu .	434	この パフォーマンス は 、 私たち の 街 と 国 全体 にとって 非常 に 重要です 。	434		434	434	このパフォーマンスは、私たちの街と国全体にとって非常に重要です。	434	この パフォーマンス わ 、 わたしたち の まち と くに ぜんたい にとって ひじょう に じゅうようです 。	433		433
										435	dans l'ensemble	435	gaishite	435	概して	435		435	435	概して	435	がいして	434		434
										436	dans l'ensemble	436	gaishite	436	概して	436		436	436	概して	436	がいして	435		435
										437	compte tenu de tout ; en général	437	subete o kōryo shite ; ippan teki ni	437	すべて を 考慮 して ; 一般 的 に	437		437	437	すべてを考慮して;一般的に	437	すべて お こうりょ して ; いっぱん てき に	436		436
										438	considérer tout; généralement	438	subete o kōryo shimasu ; ippan teki ni	438	すべて を 考慮 します ; 一般 的 に	438		438	438	すべてを考慮します;一般的に	438	すべて お こうりょ します ; いっぱん てき に	437		437
										439	En général ; trop physique ; essentiellement	439	ippan teki ni , butsuri tekisugiru , kihon teki ni	439	一般 的 に 、 物理 的すぎる 、 基本 的 に	439		439	439	一般的に、物理的すぎる、基本的に	439	いっぱん てき に 、 ぶつり てきすぎる 、 きほん てき に	438		438
										440	En général ; trop physique ; essentiellement	440	ippan teki ni , butsuri tekisugiru , kihon teki ni	440	一般 的 に 、 物理 的すぎる 、 基本 的 に	440		440	440	一般的に、物理的すぎる、基本的に	440	いっぱん てき に 、 ぶつり てきすぎる 、 きほん てき に	439		439
										441	Dans l'ensemble, je suis favorable à l'idée.	441	zentai toshite , watashi wa sono aidea ni sanseidesu .	441	全体 として 、 私 は その アイデア に 賛成です 。	441		441	441	全体として、私はそのアイデアに賛成です。	441	ぜんたい として 、 わたし わ その アイデア に さんせいです 。	440		440
										442	Globalement, je suis favorable à l'idée.	442	zentai teki ni , watashi wa sono kangae ni sanseidesu .	442	全体 的 に 、 私 は その 考え に 賛成です 。	442		442	442	全体的に、私はその考えに賛成です。	442	ぜんたい てき に 、 わたし わ その かんがえ に さんせいです 。	441		441
										443	En général, je suis d'accord avec l'idée	443	ippan teki ni , watashi wa sono kangae ni dōi shimasu	443	一般 的 に 、 私 は その 考え に 同意 します	443		443	443	一般的に、私はその考えに同意します	443	いっぱん てき に 、 わたし わ その かんがえ に どうい します	442		442
										444	En général, je suis d'accord avec l'idée	444	ippan teki ni , watashi wa sono kangae ni dōi shimasu	444	一般 的 に 、 私 は その 考え に 同意 します	444		444	444	一般的に、私はその考えに同意します	444	いっぱん てき に 、 わたし わ その かんがえ に どうい します	443		443
										445	aliments entiers	445	hōrufūzu	445	ホールフーズ	445		445	445	ホールフーズ	445	ほうるふうず	444		444
										446	aussi	446	mata	446	また	446		446	446	また	446	また	445		445
										447	aliments entiers	447	hōrufūzu	447	ホールフーズ	447		447	447	ホールフーズ	447	ほうるふうず	446		446
										448	aliment considéré comme sain parce qu'il se présente sous une forme simple, n'a pas été raffiné et ne contient pas de substances artificielles	448	shinpuruna katachi de , seisei sareteorazu , jinkō busshitsu o fukumanai tame , kenkō ni yoi to sareru shokuhin	448	シンプルな 形 で 、 精製 されておらず 、 人工 物質 を 含まない ため 、 健康 に 良い と される 食品	448		448	448	シンプルな形で、精製されておらず、人工物質を含まないため、健康に良いとされる食品	448	しんぷるな かたち で 、 せいせい されておらず 、 じんこう ぶっしつ お ふくまない ため 、 けんこう に よい と される しょくひん	447		447
										449	Considéré comme un aliment sain car il est simple, non raffiné et exempt de substances artificielles	449	shinpurude , seisei sareteorazu , jinkō busshitsu ga fukumareteinai tame , kenkō shokuhin to minasareteimasu	449	シンプルで 、 精製 されておらず 、 人工 物質 が 含まれていない ため 、 健康 食品 と 見なされています	449		449	449	シンプルで、精製されておらず、人工物質が含まれていないため、健康食品と見なされています	449	しんぷるで 、 せいせい されておらず 、 じんこう ぶっしつ が ふくまれていない ため 、 けんこう しょくひん と みなされています	448		448
										450	(non transformés et sans additifs artificiels) aliments entiers ; aliments entiers	450	（ mi kakō de jinkō tenkabutsu o fukumanai ） hōrufūzu ; hōrufūzu	450	（ 未 加工 で 人工 添加物 を 含まない ） ホールフーズ ; ホールフーズ	450		450	450	（未加工で人工添加物を含まない）ホールフーズ;ホールフーズ	450	（ み かこう で じんこう てんかぶつ お ふくまない ） ほうるふうず ; ほうるふうず	449		449
										451	(non transformés et sans additifs artificiels) aliments entiers ; aliments entiers	451	（ mi kakō de jinkō tenkabutsu o fukumanai ） hōrufūzu ; hōrufūzu	451	（ 未 加工 で 人工 添加物 を 含まない ） ホールフーズ ; ホールフーズ	451		451	451	（未加工で人工添加物を含まない）ホールフーズ;ホールフーズ	451	（ み かこう で じんこう てんかぶつ お ふくまない ） ほうるふうず ; ほうるふうず	450		450