multi		fr-cn	fr_cn	cn-fr	stroke	abcde	pinyin	langue	http://horus975.free.fr		comparaisons				N
a		a	a	a	1	a	a	a	http://pvanclik.free.fr/1814.htm		FRANCAIS		bengali		bengali
b		b	b	b	2	b	b	b	D
c		c	c	c	3	c	c	c	http://wanicz.free.fr/index-l.htm	1	enseigne blanche	1	সাদা পতাকা	1	Sādā patākā
d		d	d	d	4	d	d	d	NEXT	2	Lieutenant Blanc	2	লেফটেন্যান্ট হোয়াইট	2	lēphaṭēn'yānṭa hōẏā'iṭa
e		e	e	e	5	e	e	e	last	3	un drapeau arboré par la marine britannique qui est blanc avec une croix rouge dessus et l'union jack dans le coin supérieur	3	ব্রিটিশ নৌবাহিনী দ্বারা উড্ডীন একটি পতাকা যা সাদা রঙের একটি লাল ক্রস এবং উপরের কোণে ইউনিয়ন জ্যাক	3	briṭiśa naubāhinī dbārā uḍḍīna ēkaṭi patākā yā sādā raṅēra ēkaṭi lāla krasa ēbaṁ uparēra kōṇē i'uniẏana jyāka
f		f	f	f	6	f	f	f	ALLEMAND	4	Un drapeau hissé par la marine britannique avec une croix rouge dessus et l'Union Jack dessus	4	ব্রিটিশ নৌবাহিনী দ্বারা উত্তোলিত একটি পতাকা যার উপর একটি লাল ক্রস এবং এর উপর ইউনিয়ন জ্যাক রয়েছে	4	briṭiśa naubāhinī dbārā uttōlita ēkaṭi patākā yāra upara ēkaṭi lāla krasa ēbaṁ ēra upara i'uniẏana jyāka raẏēchē
g		g	g	g	7	g	g	g	ANGLAIS	5	Drapeau de la marine britannique (croix rouge sur blanc avec drapeau britannique en haut à gauche)	5	ব্রিটিশ নৌবাহিনীর পতাকা (উপরে বামদিকে ব্রিটিশ পতাকা সহ সাদার উপর লাল ক্রস)	5	briṭiśa naubāhinīra patākā (uparē bāmadikē briṭiśa patākā saha sādāra upara lāla krasa)
h		h	h	h	8	h	h	h	ARABE	6	Drapeau de la marine britannique (croix rouge sur blanc avec drapeau britannique en haut à gauche)	6	ব্রিটিশ নৌবাহিনীর পতাকা (উপরে বামদিকে ব্রিটিশ পতাকা সহ সাদার উপর লাল ক্রস)	6	briṭiśa naubāhinīra patākā (uparē bāmadikē briṭiśa patākā saha sādāra upara lāla krasa)
i		i	i	i	9	i	i	i	bengali	7	poisson blanc	7	সাদা মাছ	7	sādā mācha
j		j	j	j	10	j	j	j	CHINOIS	8	poisson blanc	8	সাদা মাছ	8	sādā mācha
k		k	k	k	11	k	k	k	ESPAGNOL	9	Pluriel	9	বহুবচন	9	bahubacana
l		l	l	l	12	l	l	l	FRANCAIS	10	poisson blanc	10	সাদা মাছ	10	sādā mācha
m		m	m	m	13	m	m	m	hindi	11	poisson à chair pâle	11	ফ্যাকাশে মাংস সঙ্গে মাছ	11	phyākāśē mānsa saṅgē mācha
n		n	n	n	14	n	n	n	JAPONAIS	12	poisson pâle	12	ফ্যাকাশে মাছ	12	phyākāśē mācha
o		o	o	o	15	o	o	o	punjabi	13	Bai Bei	13	বাই বেই	13	bā'i bē'i
p		p	p	p	16	p	p	p	POLONAIS	14	drapeau blanc	14	সাদা পতাকা	14	sādā patākā
q		q	q	q	17	q	q	q	PORTUGAIS	15	drapeau blanc	15	সাদা পতাকা	15	sādā patākā
r		r	r	r	18	r	r	r	RUSSE	16	un signe que vous acceptez la défaite et que vous souhaitez arrêter de vous battre	16	একটি চিহ্ন যে আপনি পরাজয় স্বীকার করেন এবং যুদ্ধ বন্ধ করতে চান	16	ēkaṭi cihna yē āpani parājaẏa sbīkāra karēna ēbaṁ yud'dha bandha karatē cāna
s		s	s	s	19	s	s	s	s0000.	17	Un signe que vous acceptez la défaite et que vous voulez arrêter de vous battre	17	একটি চিহ্ন যে আপনি পরাজয় স্বীকার করেন এবং যুদ্ধ বন্ধ করতে চান	17	ēkaṭi cihna yē āpani parājaẏa sbīkāra karēna ēbaṁ yud'dha bandha karatē cāna
t		t	t	t	20	t	t	t	/01a	18	Drapeau blanc (signe de reconnaissance de la défaite et de volonté de trêve)	18	সাদা পতাকা (পরাজয় স্বীকার করার এবং যুদ্ধবিরতির ইচ্ছার চিহ্ন)	18	sādā patākā (parājaẏa sbīkāra karāra ēbaṁ yud'dhabiratira icchāra cihna)
u		u	u	u	21	u	u	u		19	Drapeau blanc (signe de reconnaissance de la défaite et de volonté de trêve)	19	সাদা পতাকা (পরাজয় স্বীকার করার এবং যুদ্ধবিরতির ইচ্ছার চিহ্ন)	19	sādā patākā (parājaẏa sbīkāra karāra ēbaṁ yud'dhabiratira icchāra cihna)
v		v	v	v	22	v	v	v	sanscrit	20	ah	20	আহ	20	āha
w		w	w	w	23	w	w	w	niemowa.	21	Lever/montrer/agiter le drapeau blanc	21	সাদা পতাকা উত্তোলন/দেখানো/দোলাতে	21	sādā patākā uttōlana/dēkhānō/dōlātē
x		x	x	x	24	x	x	x	wanicz.	22	Hisser/montrer/agiter le drapeau blanc	22	সাদা পতাকা তুলুন/দেখান/দোলান	22	sādā patākā tuluna/dēkhāna/dōlāna
y		y	y	y	25	y	y	y	/index	23	Hisser/jouer/agiter le drapeau blanc	23	সাদা পতাকা তুলুন/খেলুন/দোলান	23	sādā patākā tuluna/khēluna/dōlāna
z		z	z	z	26	z	z	z	http://rubens.rodrigues.free.fr/	24	Hisser/jouer/agiter le drapeau blanc	24	সাদা পতাকা তুলুন/খেলুন/দোলান	24	sādā patākā tuluna/khēluna/dōlāna
					27				http://thaddee.wanclik.free.fr/	25	vol blanc	25	সাদা ফ্লাইট	25	sādā phlā'iṭa
									http://tadeusz.janik.wanclik.free.fr/	26	vol blanc	26	সাদা ফ্লাইট	26	sādā phlā'iṭa
									http://tadeusz.janik.free.fr/	27	(nous) une situation où les blancs qui peuvent se le permettre vont vivre en dehors des villes parce qu'ils s'inquiètent de la criminalité dans les centres-villes	27	(আমাদের) এমন একটি পরিস্থিতি যেখানে শ্বেতাঙ্গ লোকেরা যারা এটি বহন করতে পারে তারা শহরের বাইরে বসবাস করতে যায় কারণ তারা শহরের কেন্দ্রে অপরাধ নিয়ে চিন্তিত	27	(āmādēra) ēmana ēkaṭi paristhiti yēkhānē śbētāṅga lōkērā yārā ēṭi bahana karatē pārē tārā śaharēra bā'irē basabāsa karatē yāẏa kāraṇa tārā śaharēra kēndrē aparādha niẏē cintita
									http://wang.ling.free.fr/R034.htm	28	(États-Unis) Les Blancs abordables quittent les villes par peur de la criminalité au centre-ville	28	(মার্কিন) সাশ্রয়ী মূল্যের শ্বেতাঙ্গরা শহরের কেন্দ্রস্থলে অপরাধের ভয়ে শহর ছেড়ে চলে যায়	28	(mārkina) sāśraẏī mūlyēra śbētāṅgarā śaharēra kēndrasthalē aparādhēra bhaẏē śahara chēṛē calē yāẏa
										29	Migration (les blancs s'installent en banlieue car ils refusent de vivre en centre-ville)	29	মাইগ্রেশন (শ্বেতাঙ্গরা শহরতলিতে চলে যায় কারণ তারা শহরের কেন্দ্রে থাকতে অস্বীকার করে)	29	mā'igrēśana (śbētāṅgarā śaharatalitē calē yāẏa kāraṇa tārā śaharēra kēndrē thākatē asbīkāra karē)
										30	Migration (les blancs s'installent en banlieue car ils refusent de vivre en centre-ville)	30	মাইগ্রেশন (শ্বেতাঙ্গরা শহরতলিতে চলে যায় কারণ তারা শহরের কেন্দ্রে থাকতে অস্বীকার করে)	30	mā'igrēśana (śbētāṅgarā śaharatalitē calē yāẏa kāraṇa tārā śaharēra kēndrē thākatē asbīkāra karē)
										31	farine blanche	31	আটা	31	āṭā
										32	farine blanche	32	আটা	32	āṭā
										33	farine à base de grains de blé, dont la majeure partie du son (enveloppe extérieure) et du germe de blé (partie centrale) a été retirée	33	গমের দানা থেকে তৈরি ময়দা, যেখান থেকে বেশিরভাগ তুষ (বাহ্যিক আবরণ) এবং গমের জীবাণু (কেন্দ্রের অংশ) সরানো হয়েছে	33	gamēra dānā thēkē tairi maẏadā, yēkhāna thēkē bēśirabhāga tuṣa (bāhyika ābaraṇa) ēbaṁ gamēra jībāṇu (kēndrēra anśa) sarānō haẏēchē
										34	Farine à base de grains de blé dont la majeure partie du son (enveloppe) et du germe de blé (partie centrale) a été retirée	34	গমের দানা থেকে তৈরি ময়দা যেখান থেকে বেশিরভাগ ভুসি (ভুসি) এবং গমের জীবাণু (মাঝখানের অংশ) সরিয়ে ফেলা হয়েছে	34	gamēra dānā thēkē tairi maẏadā yēkhāna thēkē bēśirabhāga bhusi (bhusi) ēbaṁ gamēra jībāṇu (mājhakhānēra anśa) sariẏē phēlā haẏēchē
										35	à base de nouilles ; farine de blé raffinée	35	নুডলস থেকে; মিহি গমের আটা	35	nuḍalasa thēkē; mihi gamēra āṭā
										36	à base de nouilles ; farine de blé raffinée	36	নুডলস থেকে; মিহি গমের আটা	36	nuḍalasa thēkē; mihi gamēra āṭā
										37	produits blancs	37	সাদা পণ্য	37	sādā paṇya
										38	produits blancs	38	সাদা পণ্য	38	sādā paṇya
										39	de gros équipements électriques dans la maison, tels que des machines à laver, etc.	39	বাড়িতে বৈদ্যুতিক সরঞ্জামের বড় টুকরো, যেমন ওয়াশিং মেশিন ইত্যাদি	39	bāṛitē baidyutika sarañjāmēra baṛa ṭukarō, yēmana ōẏāśiṁ mēśina ityādi
										40	Appareils ménagers tels que machines à laver, etc.	40	ঘরের যন্ত্রপাতি যেমন ওয়াশিং মেশিন ইত্যাদি।	40	gharēra yantrapāti yēmana ōẏāśiṁ mēśina ityādi.
										41	électroménager; gros électroménager	41	সাদা পণ্য; বড় পরিবারের যন্ত্রপাতি	41	Sādā paṇya; baṛa paribārēra yantrapāti
										42	électroménager; gros électroménager	42	সাদা পণ্য; বড় পরিবারের যন্ত্রপাতি	42	sādā paṇya; baṛa paribārēra yantrapāti
										43	Comparer	43	তুলনা করা	43	tulanā karā
										44	Produits bruns	44	বাদামী পণ্য	44	bādāmī paṇya
										45	produits bruns	45	বাদামী পণ্য	45	bādāmī paṇya
										46	Salle blanche	46	হোয়াইট-হল	46	hōẏā'iṭa-hala
										47	salle blanche	47	হোয়াইটহল	47	hōẏā'iṭahala
										48	une rue de Londres où se trouvent de nombreux bureaux gouvernementaux	48	লন্ডনের একটি রাস্তায় যেখানে অনেক সরকারী অফিস আছে	48	lanḍanēra ēkaṭi rāstāẏa yēkhānē anēka sarakārī aphisa āchē
										49	Une rue de Londres avec de nombreux bureaux gouvernementaux	49	অনেক সরকারী অফিস সহ লন্ডনের একটি রাস্তা	49	anēka sarakārī aphisa saha lanḍanēra ēkaṭi rāstā
										50	Whitehall (une rue de Londres où se trouvent les bureaux du gouvernement)	50	হোয়াইটহল (লন্ডনের একটি রাস্তা যেখানে সরকারী অফিস অবস্থিত)	50	hōẏā'iṭahala (lanḍanēra ēkaṭi rāstā yēkhānē sarakārī aphisa abasthita)
										51	Whitehall (une rue de Londres où se trouvent les bureaux du gouvernement)	51	হোয়াইটহল (লন্ডনের একটি রাস্তা যেখানে সরকারী অফিস অবস্থিত)	51	hōẏā'iṭahala (lanḍanēra ēkaṭi rāstā yēkhānē sarakārī aphisa abasthita)
										52	joyeux	52	আনন্দদায়ক	52	ānandadāẏaka
										53	une façon de se référer au gouvernement britannique	53	ব্রিটিশ সরকারকে উল্লেখ করার একটি উপায়	53	briṭiśa sarakārakē ullēkha karāra ēkaṭi upāẏa
										54	une façon de se référer au gouvernement britannique	54	ব্রিটিশ সরকারকে উল্লেখ করার একটি উপায়	54	briṭiśa sarakārakē ullēkha karāra ēkaṭi upāẏa
										55	Du Bureau (faisant référence au gouvernement britannique)	55	অফিস থেকে (ব্রিটিশ সরকারকে উল্লেখ করে)	55	aphisa thēkē (briṭiśa sarakārakē ullēkha karē)
										56	Du Bureau (faisant référence au gouvernement britannique)	56	অফিস থেকে (ব্রিটিশ সরকারকে উল্লেখ করে)	56	aphisa thēkē (briṭiśa sarakārakē ullēkha karē)
										57	Whitehall refuse de commenter.	57	হোয়াইটহল মন্তব্য করতে অস্বীকার করছে।	57	hōẏā'iṭahala mantabya karatē asbīkāra karachē.
										58	Whitehall refuse de commenter.	58	হোয়াইটহল মন্তব্য করতে অস্বীকার করছে।	58	Hōẏā'iṭahala mantabya karatē asbīkāra karachē.
										59	Whitehall a refusé de commenter	59	হোয়াইটহল মন্তব্য করতে অস্বীকার করেছে	59	Hōẏā'iṭahala mantabya karatē asbīkāra karēchē
										60	Whitehall a refusé de commenter	60	হোয়াইটহল মন্তব্য করতে অস্বীকার করেছে	60	hōẏā'iṭahala mantabya karatē asbīkāra karēchē
										61	chaleur blanche	61	সাদা তাপ	61	sādā tāpa
										62	blanc chaud	62	গরম সাদা	62	garama sādā
										63	la température très élevée à laquelle le métal semble blanc	63	খুব উচ্চ তাপমাত্রা যেখানে ধাতু সাদা দেখায়	63	khuba ucca tāpamātrā yēkhānē dhātu sādā dēkhāẏa
										64	Le métal a l'air blanc à très haute température	64	খুব উচ্চ তাপমাত্রায় ধাতু সাদা দেখায়	64	khuba ucca tāpamātrāẏa dhātu sādā dēkhāẏa
										65	blanc chaud ; incandescent	65	সাদা গরম; ভাস্বর	65	sādā garama; bhāsbara
										66	blanc chaud ; incandescent	66	সাদা গরম; ভাস্বর	66	sādā garama; bhāsbara
										67	fourneau	67	চুল্লি	67	culli
										68	élixir	68	অমৃত	68	amr̥ta
										69	brûlant	69	জ্বলন্ত	69	jbalanta
										70	espoir blanc	70	সাদা আশা	70	sādā āśā
										71	espoir blanc	71	সাদা আশা	71	sādā āśā
										72	informel	72	অনানুষ্ঠানিক	72	anānuṣṭhānika
										73	une personne dont on attend qu'elle apporte le succès à une équipe, une organisation, etc.	73	একজন ব্যক্তি যিনি একটি দল, একটি সংস্থা, ইত্যাদিতে সাফল্য আনতে প্রত্যাশিত।	73	ēkajana byakti yini ēkaṭi dala, ēkaṭi sansthā, ityāditē sāphalya ānatē pratyāśita.
										74	Les personnes qui s'attendent à apporter le succès aux équipes, aux organisations, etc.	74	যারা দল, সংস্থা ইত্যাদিতে সাফল্য আনতে আশা করে।	74	Yārā dala, sansthā ityāditē sāphalya ānatē āśā karē.
										75	(Organisation d'équipe, etc.) des personnes aux attentes élevées	75	(টিম সংগঠন, ইত্যাদি) উচ্চ প্রত্যাশা সঙ্গে মানুষ	75	(Ṭima saṅgaṭhana, ityādi) ucca pratyāśā saṅgē mānuṣa
										76	(Organisation d'équipe, etc.) des personnes aux attentes élevées	76	(টিম সংগঠন, ইত্যাদি) উচ্চ প্রত্যাশা সঙ্গে মানুষ	76	(ṭima saṅgaṭhana, ityādi) ucca pratyāśā saṅgē mānuṣa
										77	Il était autrefois le grand espoir blanc de la boxe britannique	77	তিনি এক সময় ব্রিটিশ বক্সিং এর মহান শ্বেতাঙ্গ আশা ছিলেন	77	tini ēka samaẏa briṭiśa baksiṁ ēra mahāna śbētāṅga āśā chilēna
										78	Il était autrefois le grand espoir blanc de la boxe britannique	78	তিনি এক সময় ব্রিটিশ বক্সিং এর মহান শ্বেতাঙ্গ আশা ছিলেন	78	tini ēka samaẏa briṭiśa baksiṁ ēra mahāna śbētāṅga āśā chilēna
										79	Il était autrefois l'espoir de la boxe britannique	79	একসময় ব্রিটিশ বক্সিংয়ের ভরসা ছিলেন তিনি	79	ēkasamaẏa briṭiśa baksinẏēra bharasā chilēna tini
										80	Il était autrefois l'espoir de la boxe britannique	80	একসময় ব্রিটিশ বক্সিংয়ের ভরসা ছিলেন তিনি	80	ēkasamaẏa briṭiśa baksinẏēra bharasā chilēna tini
										81	chevaux blancs	81	সাদা ঘোড়া	81	sādā ghōṛā
										82	Cheval Blanc	82	সাদা ঘোড়া	82	sādā ghōṛā
										83	bonnets blancs	83	সাদা ক্যাপ	83	sādā kyāpa
										84	chapeau blanc	84	সাদা টুপি	84	sādā ṭupi
										85	vagues dans la mer ou l'océan avec des sommets blancs dessus	85	তাদের উপর সাদা শীর্ষ সঙ্গে সমুদ্র বা মহাসাগরের ঢেউ	85	tādēra upara sādā śīrṣa saṅgē samudra bā mahāsāgarēra ḍhē'u
										86	Vagues de l'océan ou vagues dans l'océan avec des sommets blancs	86	সাগরের ঢেউ বা ঢেউ সাদা টপস দিয়ে	86	sāgarēra ḍhē'u bā ḍhē'u sādā ṭapasa diẏē
										87	(dans la mer) vagues blanches	87	(সমুদ্রে) সাদা তরঙ্গ	87	(samudrē) sādā taraṅga
										88	(dans la mer) vagues blanches	88	(সমুদ্রে) সাদা তরঙ্গ	88	(samudrē) sādā taraṅga
										89	blanc chaud	89	গরম সাদা	89	garama sādā
										90	blanc chaud	90	গরম সাদা	90	garama sādā
										91	de métal ou de qc brûlant	91	ধাতু বা sth বার্ন	91	dhātu bā sth bārna
										92	métal ou quelque chose qui brûle	92	ধাতু বা কিছু জ্বলছে	92	dhātu bā kichu jbalachē
										93	métal ou combustible	93	ধাতু বা দাহ্য	93	dhātu bā dāhya
										94	métal ou combustible	94	ধাতু বা দাহ্য	94	dhātu bā dāhya
										95	si chaud qu'il semble blanc	95	এত গরম যে সাদা দেখায়	95	ēta garama yē sādā dēkhāẏa
										96	Il fait trop chaud et semble blanc	96	এটা খুব গরম এবং সাদা দেখায়	96	ēṭā khuba garama ēbaṁ sādā dēkhāẏa
										97	chauffé à blanc ; à incandescence	97	সাদা-গরম; ভাস্বর	97	sādā-garama; bhāsbara
										98	chauffé à blanc ; à incandescence	98	সাদা-গরম; ভাস্বর	98	sādā-garama; bhāsbara
										99	connaissances	99	জ্ঞান	99	jñāna
										100	très fort et intense	100	খুব শক্তিশালী এবং তীব্র	100	khuba śaktiśālī ēbaṁ tībra
										101	très fort et intense	101	খুব শক্তিশালী এবং তীব্র	101	khuba śaktiśālī ēbaṁ tībra
										102	blanc chaud, extrêmement intense	102	সাদা গরম, অত্যন্ত তীব্র	102	sādā garama, atyanta tībra
										103	chauffé à blanc; extrêmement intense	103	সাদা-গরম; অত্যন্ত তীব্র	103	sādā-garama; atyanta tībra
										104	La maison Blanche	104	হোয়াইট হাউস	104	hōẏā'iṭa hā'usa
										105	maison Blanche	105	হোয়াইট হাউস	105	hōẏā'iṭa hā'usa
										106	la résidence officielle du président des États-Unis à Washington, DC	106	ওয়াশিংটন, ডিসিতে মার্কিন রাষ্ট্রপতির অফিসিয়াল বাড়ি	106	ōẏāśiṇṭana, ḍisitē mārkina rāṣṭrapatira aphisiẏāla bāṛi
										107	La résidence officielle du président des États-Unis à Washington, D.C.	107	ওয়াশিংটন, ডিসি-তে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের রাষ্ট্রপতির সরকারী বাসভবন	107	ōẏāśiṇṭana, ḍisi-tē mārkina yuktarāṣṭrēra rāṣṭrapatira sarakārī bāsabhabana
										108	Yu Palace (la résidence officielle du président des États-Unis, située à Washington, D.C.)	108	ইউ প্যালেস (ওয়াশিংটন, ডিসি-তে অবস্থিত মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের রাষ্ট্রপতির সরকারি বাসভবন)	108	i'u pyālēsa (ōẏāśiṇṭana, ḍisi-tē abasthita mārkina yuktarāṣṭrēra rāṣṭrapatira sarakāri bāsabhabana)
										109	Yu Palace (la résidence officielle du président des États-Unis, située à Washington, D.C.)	109	ইউ প্যালেস (ওয়াশিংটন, ডিসি-তে অবস্থিত মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের রাষ্ট্রপতির সরকারি বাসভবন)	109	i'u pyālēsa (ōẏāśiṇṭana, ḍisi-tē abasthita mārkina yuktarāṣṭrēra rāṣṭrapatira sarakāri bāsabhabana)
										110	le président des États-Unis et ses fonctionnaires	110	মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের রাষ্ট্রপতি এবং তার কর্মকর্তারা	110	mārkina yuktarāṣṭrēra rāṣṭrapati ēbaṁ tāra karmakartārā
										111	Président des États-Unis et ses fonctionnaires	111	মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের রাষ্ট্রপতি এবং তার কর্মকর্তারা	111	mārkina yuktarāṣṭrēra rāṣṭrapati ēbaṁ tāra karmakartārā
										112	Maison Blanche (faisant référence au président des États-Unis ou au gouvernement américain)	112	হোয়াইট হাউস (মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের রাষ্ট্রপতি বা মার্কিন সরকারকে উল্লেখ করে)	112	hōẏā'iṭa hā'usa (mārkina yuktarāṣṭrēra rāṣṭrapati bā mārkina sarakārakē ullēkha karē)
										113	Maison Blanche (faisant référence au président des États-Unis ou au gouvernement américain)	113	হোয়াইট হাউস (মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের রাষ্ট্রপতি বা মার্কিন সরকারকে উল্লেখ করে)	113	hōẏā'iṭa hā'usa (mārkina yuktarāṣṭrēra rāṣṭrapati bā mārkina sarakārakē ullēkha karē)
										114	la Maison Blanche a publié une déclaration	114	হোয়াইট হাউস একটি বিবৃতি জারি করেছে	114	hōẏā'iṭa hā'usa ēkaṭi bibr̥ti jāri karēchē
										115	La Maison Blanche a publié un communiqué. .	115	হোয়াইট হাউস একটি বিবৃতি জারি করেছে। .	115	hōẏā'iṭa hā'usa ēkaṭi bibr̥ti jāri karēchē. .
										116	La Maison Blanche a publié un communiqué	116	হোয়াইট হাউস একটি বিবৃতি জারি করেছে	116	Hōẏā'iṭa hā'usa ēkaṭi bibr̥ti jāri karēchē
										117	La Maison Blanche a publié un communiqué	117	হোয়াইট হাউস একটি বিবৃতি জারি করেছে	117	hōẏā'iṭa hā'usa ēkaṭi bibr̥ti jāri karēchē
										118	par la présente	118	এতদ্বারা	118	ētadbārā
										119	total	119	মোট	119	mōṭa
										120	système	120	পদ্ধতি	120	pad'dhati
										121	à travers	121	মাধ্যম	121	mādhyama
										122	fin	122	শেষ	122	śēṣa
										123	à l'extérieur	123	বাইরে	123	bā'irē
										124	Collaborateurs de la Maison Blanche	124	হোয়াইট হাউসের সহযোগীরা	124	hōẏā'iṭa hā'usēra sahayōgīrā
										125	Assistant de la Maison Blanche	125	হোয়াইট হাউসের সহকারী	125	hōẏā'iṭa hā'usēra sahakārī
										126	assistant présidentiel	126	রাষ্ট্রপতির সহকারী	126	rāṣṭrapatira sahakārī
										127	assistant présidentiel	127	রাষ্ট্রপতির সহকারী	127	rāṣṭrapatira sahakārī
										128	chevalier blanc	128	সাদা নাইট	128	sādā nā'iṭa
										129	chevalier blanc	129	সাদা নাইট	129	sādā nā'iṭa
										130	une personne ou une organisation qui sauve une entreprise d'être rachetée par une autre entreprise à un prix trop bas	130	একটি ব্যক্তি বা একটি সংস্থা যা একটি কোম্পানিকে খুব কম দামে অন্য কোম্পানি দ্বারা কেনা থেকে উদ্ধার করে	130	ēkaṭi byakti bā ēkaṭi sansthā yā ēkaṭi kōmpānikē khuba kama dāmē an'ya kōmpāni dbārā kēnā thēkē ud'dhāra karē
										131	Une personne ou une organisation qui évite à une entreprise d'être acquise par une autre entreprise à un prix sous-évalué	131	একটি ব্যক্তি বা সংস্থা যা একটি কোম্পানিকে অপর একটি কোম্পানির দ্বারা অধিগ্রহণ করা থেকে বাঁচায়	131	ēkaṭi byakti bā sansthā yā ēkaṭi kōmpānikē apara ēkaṭi kōmpānira dbārā adhigrahaṇa karā thēkē bām̐cāẏa
										132	chevalier blanc, chevalier blanc	132	সাদা নাইট, সাদা নাইট	132	sādā nā'iṭa, sādā nā'iṭa
										133	chevalier blanc, chevalier blanc	133	সাদা নাইট, সাদা নাইট	133	sādā nā'iṭa, sādā nā'iṭa
										134	tour de White Knuckle	134	সাদা-নাকল রাইড	134	sādā-nākala rā'iḍa
										135	tour de White Knuckle	135	সাদা নাকল রাইড	135	sādā nākala rā'iḍa
										136	une balade dans une fête foraine qui vous fait vous sentir très excité et effrayé en même temps	136	মেলার মাঠে একটি রাইড যা আপনাকে একই সাথে খুব উত্তেজিত এবং ভীত বোধ করে	136	mēlāra māṭhē ēkaṭi rā'iḍa yā āpanākē ēka'i sāthē khuba uttējita ēbaṁ bhīta bōdha karē
										137	Roulez dans une aire de jeux qui vous fait vous sentir très excité et effrayé en même temps	137	একটি খেলার মাঠে চড়ুন যা আপনাকে একই সাথে খুব উত্তেজিত এবং ভয় বোধ করে	137	ēkaṭi khēlāra māṭhē caṛuna yā āpanākē ēka'i sāthē khuba uttējita ēbaṁ bhaẏa bōdha karē
										138	Une aire de jeux excitante et stressante	138	একটি উত্তেজনাপূর্ণ এবং চাপপূর্ণ খেলার মাঠের যাত্রা	138	ēkaṭi uttējanāpūrṇa ēbaṁ cāpapūrṇa khēlāra māṭhēra yātrā
										139	Une aire de jeux excitante et stressante	139	একটি উত্তেজনাপূর্ণ এবং চাপপূর্ণ খেলার মাঠের যাত্রা	139	ēkaṭi uttējanāpūrṇa ēbaṁ cāpapūrṇa khēlāra māṭhēra yātrā
										140	pieux mensonge	140	সামান্য মিথ্যা	140	sāmān'ya mithyā
										141	Mensonge blanc	141	সামান্য মিথ্যা	141	sāmān'ya mithyā
										142	un mensonge inoffensif ou petit, surtout celui que vous racontez pour éviter de blesser qn	142	একটি নিরীহ বা ছোট মিথ্যা, বিশেষ করে একটি যা আপনি এসবিকে আঘাত করা এড়াতে বলেন	142	ēkaṭi nirīha bā chōṭa mithyā, biśēṣa karē ēkaṭi yā āpani ēsabikē āghāta karā ēṛātē balēna
										143	Mensonges inoffensifs ou petits, en particulier ceux que vous racontez pour éviter de blesser quelqu'un	143	ক্ষতিকারক বা ছোট মিথ্যা, বিশেষ করে যেগুলি আপনি কাউকে আঘাত করা এড়াতে বলেন	143	kṣatikāraka bā chōṭa mithyā, biśēṣa karē yēguli āpani kā'ukē āghāta karā ēṛātē balēna
										144	(surtout pour éviter de blesser les sentiments des autres) un pieux mensonge, un petit mensonge	144	(বিশেষ করে অন্যের অনুভূতিতে আঘাত করা এড়াতে) একটি সাদা মিথ্যা, একটি ছোট মিথ্যা	144	(biśēṣa karē an'yēra anubhūtitē āghāta karā ēṛātē) ēkaṭi sādā mithyā, ēkaṭi chōṭa mithyā
										145	(surtout pour éviter de blesser les sentiments des autres) un pieux mensonge, un petit mensonge	145	(বিশেষ করে অন্যের অনুভূতিতে আঘাত করা এড়াতে) একটি সাদা মিথ্যা, একটি ছোট মিথ্যা	145	(biśēṣa karē an'yēra anubhūtitē āghāta karā ēṛātē) ēkaṭi sādā mithyā, ēkaṭi chōṭa mithyā
										146	lumière blanche	146	সাদা আলো	146	sādā ālō
										147	lumière blanche	147	সাদা আলো	147	sādā ālō
										148	lumière ordinaire qui n'a pas de couleur	148	সাধারণ আলো যার কোন রঙ নেই	148	sādhāraṇa ālō yāra kōna raṅa nē'i
										149	lumière ordinaire sans couleur	149	রঙ ছাড়া সাধারণ আলো	149	raṅa chāṛā sādhāraṇa ālō
										150	lumière blanche	150	সাদা আলো	150	sādā ālō
										151	lumière blanche	151	সাদা আলো	151	sādā ālō
										152	viande blanche	152	সাদা মাংস	152	sādā mānsa
										153	viande blanche	153	সাদা মাংস	153	sādā mānsa
										154	la viande qui est de couleur pâle quand elle a été cuite, comme le poulet.	154	মাংস রান্না করার সময় ফ্যাকাশে রঙের হয়, যেমন মুরগি।	154	mānsa rānnā karāra samaẏa phyākāśē raṅēra haẏa, yēmana muragi.
										155	Viande qui perd sa couleur à la cuisson, comme le poulet.	155	যে মাংস রান্না করার সময় রঙ হারায়, যেমন মুরগি।	155	Yē mānsa rānnā karāra samaẏa raṅa hārāẏa, yēmana muragi.
										156	viande blanche (viande qui devient blanche à la cuisson, comme le poulet)	156	সাদা মাংস (মাংস যা রান্না করলে সাদা হয়ে যায়, যেমন মুরগি)	156	Sādā mānsa (mānsa yā rānnā karalē sādā haẏē yāẏa, yēmana muragi)
										157	viande blanche (viande qui devient blanche à la cuisson, comme le poulet)	157	সাদা মাংস (মাংস যা রান্না করলে সাদা হয়ে যায়, যেমন মুরগি)	157	sādā mānsa (mānsa yā rānnā karalē sādā haẏē yāẏa, yēmana muragi)
										158	comparer	158	তুলনা করা	158	tulanā karā
										159	viande rouge	159	লাল মাংস	159	lāla mānsa
										160	viande rouge	160	লাল মাংস	160	lāla mānsa
										161	viande pâle de la poitrine d'un poulet ou d'un autre oiseau qui a été cuit	161	একটি মুরগি বা অন্য পাখির বুকের ফ্যাকাশে মাংস যা রান্না করা হয়েছে	161	ēkaṭi muragi bā an'ya pākhira bukēra phyākāśē mānsa yā rānnā karā haẏēchē
										162	Poitrine de poulet ou autre poitrine d'oiseau cuite	162	মুরগির স্তন বা অন্যান্য রান্না করা পাখির স্তন	162	muragira stana bā an'yān'ya rānnā karā pākhira stana
										163	(de poulet ou d'autres volailles) viande de poitrine cuite	163	(মুরগি বা অন্যান্য মুরগির) রান্না করা স্তনের মাংস	163	(muragi bā an'yān'ya muragira) rānnā karā stanēra mānsa
										164	(de poulet ou d'autres volailles) viande de poitrine cuite	164	(মুরগি বা অন্যান্য মুরগির) রান্না করা স্তনের মাংস	164	(muragi bā an'yān'ya muragira) rānnā karā stanēra mānsa
										165	blanchir	165	সাদা করা	165	sādā karā
										166	blanchiment	166	ঝকঝকে	166	jhakajhakē
										167	devenir blanc ou plus blanc; rendre qc blanc ou plus blanc	167	সাদা বা সাদা হওয়া; সাদা বা সাদা করা	167	sādā bā sādā ha'ōẏā; sādā bā sādā karā
										168	devenir blanc ou plus blanc, faire quelque chose. blanc ou plus blanc	168	সাদা বা সাদা হয়ে যাওয়া; কিছু করা সাদা বা সাদা	168	sādā bā sādā haẏē yā'ōẏā; kichu karā sādā bā sādā
										169	(rendre) plus blanc, devenir plus blanc	169	(to make) whiter, to become whiter	169	(to make) whiter, to become whiter
										170	(rendre) plus blanc, devenir plus blanc	170	(to make) whiter, to become whiter	170	(to make) whiter, to become whiter
										171	mince	171	পাতলা	171	pātalā
										172	Il a saisi le volant jusqu'à ce que ses jointures blanchissent	172	যতক্ষণ না তার নাকফুল সাদা হয়ে যায় ততক্ষণ সে চাকা ধরেছিল	172	yatakṣaṇa nā tāra nākaphula sādā haẏē yāẏa tatakṣaṇa sē cākā dharēchila
										173	(Il agrippe le volant jusqu'à ce que ses jointures deviennent blanches	173	(সে স্টিয়ারিং হুইলটি ধরে রাখে যতক্ষণ না তার নাকগুলো সাদা হয়ে যায়	173	(sē sṭiẏāriṁ hu'ilaṭi dharē rākhē yatakṣaṇa nā tāra nākagulō sādā haẏē yāẏa
										174	Il a serré le volant si fort que ses jointures sont devenues blanches	174	তিনি স্টিয়ারিং হুইলটি এত শক্তভাবে আঁকড়ে ধরেছিলেন যে তার হাঁটু সাদা হয়ে গিয়েছিল	174	tini sṭiẏāriṁ hu'ilaṭi ēta śaktabhābē ām̐kaṛē dharēchilēna yē tāra hām̐ṭu sādā haẏē giẏēchila
										175	Il a serré le volant si fort que ses jointures sont devenues blanches	175	তিনি স্টিয়ারিং হুইলটি এত শক্তভাবে আঁকড়ে ধরেছিলেন যে তার হাঁটু সাদা হয়ে গিয়েছিল	175	tini sṭiẏāriṁ hu'ilaṭi ēta śaktabhābē ām̐kaṛē dharēchilēna yē tāra hām̐ṭu sādā haẏē giẏēchila
										176	La neige avait blanchi la cime des arbres	176	তুষার গাছের চূড়া সাদা করে দিয়েছে	176	tuṣāra gāchēra cūṛā sādā karē diẏēchē
										177	La neige a blanchi la cime des arbres.	177	তুষার ঝকঝকে গাছের গোড়া।	177	tuṣāra jhakajhakē gāchēra gōṛā.
										178	La neige abondante rend la canopée blanche	178	ভারী তুষার ছাউনিটিকে সাদা করে তোলে	178	Bhārī tuṣāra chā'uniṭikē sādā karē tōlē
										179	La neige abondante rend la canopée blanche	179	ভারী তুষার ছাউনিটিকে সাদা করে তোলে	179	bhārī tuṣāra chā'uniṭikē sādā karē tōlē
										180	bruit blanc	180	সাদা গোলমাল	180	sādā gōlamāla
										181	Bruit blanc	181	সাদা গোলমাল	181	sādā gōlamāla
										182	bruit désagréable, comme le bruit provenant d'une télévision ou d'une radio allumée mais non syntonisée	182	অপ্রীতিকর শব্দ, যেমন একটি টেলিভিশন বা রেডিও থেকে আসা শব্দ যা চালু কিন্তু টিউন করা হয়নি	182	aprītikara śabda, yēmana ēkaṭi ṭēlibhiśana bā rēḍi'ō thēkē āsā śabda yā cālu kintu ṭi'una karā haẏani
										183	Bruit désagréable, comme celui d'une télévision ou d'une radio allumée mais pas syntonisée	183	অপ্রীতিকর শব্দ, যেমন একটি টেলিভিশন বা রেডিও থেকে যা চালু আছে কিন্তু সুর করা হয়নি	183	aprītikara śabda, yēmana ēkaṭi ṭēlibhiśana bā rēḍi'ō thēkē yā cālu āchē kintu sura karā haẏani
										184	bruit blanc (bruit sur tout le canal)	184	সাদা গোলমাল (পুরো চ্যানেলে গোলমাল)	184	sādā gōlamāla (purō cyānēlē gōlamāla)
										185	bruit blanc (bruit sur tout le canal)	185	সাদা গোলমাল (পুরো চ্যানেলে গোলমাল)	185	sādā gōlamāla (purō cyānēlē gōlamāla)
										186	voile blanc	186	সাদা-আউট	186	sādā-ā'uṭa
										187	blanchi	187	সাদা করা	187	sādā karā
										188	conditions météorologiques dans lesquelles il y a tellement de neige ou de nuages ​​qu'il est impossible de voir quoi que ce soit	188	আবহাওয়ার অবস্থা যেখানে এত বেশি তুষার বা মেঘ থাকে যে কিছুই দেখা অসম্ভব	188	ābahā'ōẏāra abasthā yēkhānē ēta bēśi tuṣāra bā mēgha thākē yē kichu'i dēkhā asambhaba
										189	Conditions météorologiques avec trop de neige ou de nuages ​​pour voir quoi que ce soit	189	অত্যধিক তুষার বা মেঘের সাথে আবহাওয়ার পরিস্থিতি যা কিছু দেখতে পায়	189	atyadhika tuṣāra bā mēghēra sāthē ābahā'ōẏāra paristhiti yā kichu dēkhatē pāẏa
										190	Ciel blanc laiteux (neige abondante ou nuages ​​pour ne rien voir)	190	মিল্কি সাদা আকাশ (ভারী তুষার বা মেঘ যাতে আপনি কিছুই দেখতে পাচ্ছেন না)	190	milki sādā ākāśa (bhārī tuṣāra bā mēgha yātē āpani kichu'i dēkhatē pācchēna nā)
										191	Ciel blanc laiteux (neige abondante ou nuages ​​pour ne rien voir)	191	মিল্কি সাদা আকাশ (ভারী তুষার বা মেঘ যাতে আপনি কিছুই দেখতে পাচ্ছেন না)	191	milki sādā ākāśa (bhārī tuṣāra bā mēgha yātē āpani kichu'i dēkhatē pācchēna nā)
										192	voir également	192	আরো দেখুন	192	ārō dēkhuna
										193	sans	193	witeout	193	witeout
										194	vide	194	খালি	194	khāli
										195	les pages blanches	195	সাদা পাতা	195	sādā pātā
										196	page blanche	196	সাদা পাতা	196	sādā pātā
										197	un annuaire téléphonique (sur papier blanc), ou une section d'un livre, qui répertorie les noms, adresses et numéros de téléphone des personnes vivant dans une zone particulière	197	একটি টেলিফোন বই (সাদা কাগজে), বা একটি বইয়ের একটি অংশ, যা একটি নির্দিষ্ট এলাকায় বসবাসকারী ব্যক্তিদের নাম, ঠিকানা এবং টেলিফোন নম্বর তালিকাভুক্ত করে	197	Ēkaṭi ṭēliphōna ba'i (sādā kāgajē), bā ēkaṭi ba'iẏēra ēkaṭi anśa, yā ēkaṭi nirdiṣṭa ēlākāẏa basabāsakārī byaktidēra nāma, ṭhikānā ēbaṁ ṭēliphōna nambara tālikābhukta karē
										198	Annuaire téléphonique (sur papier blanc) ou partie d'un annuaire qui répertorie les noms, adresses et numéros de téléphone des personnes qui vivent dans une zone particulière	198	ফোন বুক (সাদা কাগজে), বা একটি বইয়ের অংশ যা একটি নির্দিষ্ট এলাকায় বসবাসকারী ব্যক্তিদের নাম, ঠিকানা এবং ফোন নম্বর তালিকাভুক্ত করে।	198	phōna buka (sādā kāgajē), bā ēkaṭi ba'iẏēra anśa yā ēkaṭi nirdiṣṭa ēlākāẏa basabāsakārī byaktidēra nāma, ṭhikānā ēbaṁ phōna nambara tālikābhukta karē.
										199	Pages blanches (Répertoire téléphonique de partition)	199	সাদা পাতা (পার্টিশন ফোন বুক)	199	Sādā pātā (pārṭiśana phōna buka)
										200	Pages blanches (Répertoire téléphonique de partition)	200	সাদা পাতা (পার্টিশন ফোন বুক)	200	sādā pātā (pārṭiśana phōna buka)
										201	Papier blanc	201	সাদা কাগজ	201	sādā kāgaja
										202	papier blanc	202	সাদা কাগজ	202	sādā kāgaja
										203	en Grande-Bretagne	203	ব্রিটেনে	203	briṭēnē
										204	En Angleterre	204	ইংল্যান্ডে	204	inlyānḍē
										205	un rapport gouvernemental qui donne des informations sur qch et explique les projets du gouvernement avant l'introduction d'une nouvelle loi	205	একটি সরকারী প্রতিবেদন যা sth সম্পর্কে তথ্য দেয় এবং একটি নতুন আইন প্রবর্তনের আগে সরকারী পরিকল্পনা ব্যাখ্যা করে	205	ēkaṭi sarakārī pratibēdana yā sth samparkē tathya dēẏa ēbaṁ ēkaṭi natuna ā'ina prabartanēra āgē sarakārī parikalpanā byākhyā karē
										206	Un rapport gouvernemental qui fournit des informations sur quelque chose et explique les plans du gouvernement avant d'introduire une nouvelle loi	206	একটি সরকারী প্রতিবেদন যা কিছু সম্পর্কে তথ্য প্রদান করে এবং একটি নতুন আইন প্রবর্তনের আগে সরকারী পরিকল্পনা ব্যাখ্যা করে	206	ēkaṭi sarakārī pratibēdana yā kichu samparkē tathya pradāna karē ēbaṁ ēkaṭi natuna ā'ina prabartanēra āgē sarakārī parikalpanā byākhyā karē
										207	(Royaume-Uni) Livre blanc	207	(ইউকে) শ্বেতপত্র	207	(i'ukē) śbētapatra
										208	(Royaume-Uni) Livre blanc	208	(ইউকে) শ্বেতপত্র	208	(i'ukē) śbētapatra
										209	comparer	209	তুলনা করা	209	tulanā karā
										210	papier vert	210	সবুজ কাগজ	210	sabuja kāgaja
										211	papier vert	211	সবুজ কাগজ	211	sabuja kāgaja
										212	poivre blanc	212	সাদা গোলমরিচ	212	sādā gōlamarica
										213	poivre blanc	213	সাদা গোলমরিচ	213	sādā gōlamarica
										214	une poudre brun grisâtre à base de baies séchées (appelées grains de poivre), utilisée pour donner du goût aux aliments	214	একটি ধূসর-বাদামী পাউডার যা শুকনো বেরি (যাকে গোলমরিচ বলা হয়) থেকে তৈরি করা হয়, যা খাবারের স্বাদ দিতে ব্যবহৃত হয়	214	ēkaṭi dhūsara-bādāmī pā'uḍāra yā śukanō bēri (yākē gōlamarica balā haẏa) thēkē tairi karā haẏa, yā khābārēra sbāda ditē byabahr̥ta haẏa
										215	une poudre brun taupe à base de baies séchées (appelées grains de poivre) utilisée pour ajouter de la saveur aux aliments	215	শুকনো বেরি (যাকে গোলমরিচ বলা হয়) দিয়ে তৈরি একটি টাউপ-বাদামী পাউডার খাবারে স্বাদ যোগ করতে ব্যবহৃত হয়	215	śukanō bēri (yākē gōlamarica balā haẏa) diẏē tairi ēkaṭi ṭā'upa-bādāmī pā'uḍāra khābārē sbāda yōga karatē byabahr̥ta haẏa
										216	poivre blanc	216	সাদা গোলমরিচ	216	sādā gōlamarica
										217	poivre blanc	217	সাদা গোলমরিচ	217	sādā gōlamarica
										218	sauce blanche	218	সাদা চাটনি	218	sādā cāṭani
										219	sauce blanche	219	সাদা চাটনি	219	sādā cāṭani
										220	une sauce épaisse à base de beurre, de farine et de lait	220	মাখন, ময়দা এবং দুধ থেকে তৈরি একটি ঘন সস	220	mākhana, maẏadā ēbaṁ dudha thēkē tairi ēkaṭi ghana sasa
										221	sauce épaisse à base de beurre, farine et lait	221	মাখন, ময়দা এবং দুধ থেকে তৈরি ঘন সস	221	mākhana, maẏadā ēbaṁ dudha thēkē tairi ghana sasa
										222	Sauce blanche (à base de beurre, de farine et de lait)	222	সাদা সস (মাখন, ময়দা এবং দুধ দিয়ে তৈরি)	222	sādā sasa (mākhana, maẏadā ēbaṁ dudha diẏē tairi)
										223	Sauce blanche (à base de beurre, de farine et de lait)	223	সাদা সস (মাখন, ময়দা এবং দুধ দিয়ে তৈরি)	223	sādā sasa (mākhana, maẏadā ēbaṁ dudha diẏē tairi)
										224	le sable	224	বালি	224	bāli
										225	synonyme	225	প্রতিশব্দ	225	pratiśabda
										226	béchamel	226	bechamel	226	bechamel
										227	Sauces	227	সস	227	sasa
										228	Èsprit blanc	228	সাদা আত্মা	228	sādā ātmā
										229	Alcool	229	পানীয়	229	pānīẏa
										230	un liquide clair à base d'essence/de gaz, utilisé comme substance de nettoyage ou pour diluer la peinture	230	পেট্রোল/গ্যাস থেকে তৈরি একটি পরিষ্কার তরল, যা পরিষ্কার করার জন্য বা পেইন্ট পাতলা করতে ব্যবহৃত হয়	230	pēṭrōla/gyāsa thēkē tairi ēkaṭi pariṣkāra tarala, yā pariṣkāra karāra jan'ya bā pē'inṭa pātalā karatē byabahr̥ta haẏa
										231	Liquide clair fabriqué à partir d'essence/de gaz, utilisé comme substance de nettoyage ou dans la fabrication de diluants à peinture	231	পেট্রল/গ্যাস থেকে তৈরি পরিষ্কার তরল, যা পরিষ্কার করার পদার্থ হিসাবে বা পেইন্ট থিনার তৈরিতে ব্যবহৃত হয়	231	pēṭrala/gyāsa thēkē tairi pariṣkāra tarala, yā pariṣkāra karāra padārtha hisābē bā pē'inṭa thināra tairitē byabahr̥ta haẏa
										232	Essence minérale; diluant	232	খনিজ প্রফুল্লতা; পাতলা	232	khanija praphullatā; pātalā
										233	bâton blanc	233	সাদা লাঠি	233	sādā lāṭhi
										234	bâton blanc	234	সাদা লাঠি	234	sādā lāṭhi
										235	un long bâton blanc et fin porté par les aveugles pour les aider à se déplacer sans heurter des objets et pour montrer aux autres qu'ils sont aveugles	235	একটি লম্বা পাতলা সাদা লাঠি যা অন্ধ ব্যক্তিদের দ্বারা বহন করা হয় যাতে তারা তাদের জিনিসপত্র না ঘোরাফেরা করতে এবং অন্যদেরকে দেখাতে যে তারা অন্ধ।	235	ēkaṭi lambā pātalā sādā lāṭhi yā andha byaktidēra dbārā bahana karā haẏa yātē tārā tādēra jinisapatra nā ghōrāphērā karatē ēbaṁ an'yadērakē dēkhātē yē tārā andha.
										236	Un bâton blanc fin que les aveugles portent pour les aider à se déplacer sans heurter des objets et pour montrer aux autres qu'ils sont aveugles	236	একটি পাতলা সাদা লাঠি যা অন্ধ লোকেরা তাদের জিনিসগুলিকে আঘাত না করে ঘোরাফেরা করতে এবং অন্যদেরকে দেখাতে যে তারা অন্ধ তা বহন করতে পারে।	236	Ēkaṭi pātalā sādā lāṭhi yā andha lōkērā tādēra jinisagulikē āghāta nā karē ghōrāphērā karatē ēbaṁ an'yadērakē dēkhātē yē tārā andha tā bahana karatē pārē.
										237	Canne blanche (utilisée pour explorer les obstacles et indiquer que l'utilisateur est aveugle)	237	সাদা বেত (বাধা অন্বেষণ করতে এবং ব্যবহারকারী অন্ধ তা নির্দেশ করতে ব্যবহৃত হয়)	237	Sādā bēta (bādhā anbēṣaṇa karatē ēbaṁ byabahārakārī andha tā nirdēśa karatē byabahr̥ta haẏa)
										238	Canne blanche (utilisée pour explorer les obstacles et indiquer que l'utilisateur est aveugle)	238	সাদা বেত (বাধা অন্বেষণ করতে এবং ব্যবহারকারী অন্ধ তা নির্দেশ করতে ব্যবহৃত হয়)	238	sādā bēta (bādhā anbēṣaṇa karatē ēbaṁ byabahārakārī andha tā nirdēśa karatē byabahr̥ta haẏa)
										239	cravate blanche	239	সাদা টাই	239	sādā ṭā'i
										240	cravate blanche	240	সাদা টাই	240	sādā ṭā'i
										241	un nœud papillon blanc pour homme, également utilisé pour signifier une robe de soirée très formelle pour les hommes	241	একজন পুরুষের সাদা ধনুক টাই, পুরুষদের জন্য খুব আনুষ্ঠানিক সন্ধ্যায় পোশাক বোঝায়	241	ēkajana puruṣēra sādā dhanuka ṭā'i, puruṣadēra jan'ya khuba ānuṣṭhānika sandhyāẏa pōśāka bōjhāẏa
										242	Un nœud papillon blanc pour homme, également utilisé pour désigner une robe de soirée pour homme très formelle	242	পুরুষদের জন্য একটি সাদা ধনুক টাই, এছাড়াও একটি খুব আনুষ্ঠানিক পুরুষদের সন্ধ্যায় পোশাক বোঝাতে ব্যবহৃত হয়	242	puruṣadēra jan'ya ēkaṭi sādā dhanuka ṭā'i, ēchāṛā'ō ēkaṭi khuba ānuṣṭhānika puruṣadēra sandhyāẏa pōśāka bōjhātē byabahr̥ta haẏa
										243	Noeud papillon blanc (pour hommes), robe de soirée formelle	243	(পুরুষদের) সাদা বো টাই, আনুষ্ঠানিক সন্ধ্যায় পোশাক	243	(puruṣadēra) sādā bō ṭā'i, ānuṣṭhānika sandhyāẏa pōśāka
										244	Noeud papillon blanc (pour hommes), robe de soirée formelle	244	(পুরুষদের) সাদা বো টাই, আনুষ্ঠানিক সন্ধ্যায় পোশাক	244	(puruṣadēra) sādā bō ṭā'i, ānuṣṭhānika sandhyāẏa pōśāka
										245	papillon	245	প্রজাপতি	245	prajāpati
										246	couverture	246	পাটি	246	pāṭi
										247	crête	247	রিজ	247	rija
										248	Habillé en cravate blanche et queue de pie	248	সাদা টাই এবং লেজ পরিহিত	248	sādā ṭā'i ēbaṁ lēja parihita
										249	portant une cravate blanche et une queue de cheval	249	একটি সাদা টাই এবং পনিটেল পরা	249	ēkaṭi sādā ṭā'i ēbaṁ paniṭēla parā
										250	Porter un smoking et une cravate blanche	250	একটি টাক্সেডো এবং একটি সাদা টাই পরা	250	ēkaṭi ṭāksēḍō ēbaṁ ēkaṭi sādā ṭā'i parā
										251	Porter un smoking et une cravate blanche	251	একটি টাক্সেডো এবং একটি সাদা টাই পরা	251	ēkaṭi ṭāksēḍō ēbaṁ ēkaṭi sādā ṭā'i parā
										252	cravate blanche	252	সাদা টাই	252	sādā ṭā'i
										253	cravate blanche	253	সাদা টাই	253	sādā ṭā'i
										254	d'occasions sociales	254	সামাজিক অনুষ্ঠানের	254	sāmājika anuṣṭhānēra
										255	Occasion sociale	255	সামাজিক অনুষ্ঠান	255	sāmājika anuṣṭhāna
										256	très formel, quand les hommes sont censés porter des nœuds papillon blancs et des vestes avec des queues de pie	256	খুব আনুষ্ঠানিক, যখন পুরুষদের সাদা বো টাই এবং লেজের সাথে জ্যাকেট পরতে আশা করা হয়	256	khuba ānuṣṭhānika, yakhana puruṣadēra sādā bō ṭā'i ēbaṁ lējēra sāthē jyākēṭa paratē āśā karā haẏa
										257	Très formel, les hommes doivent porter un nœud papillon blanc et une veste avec une queue de pie	257	খুব আনুষ্ঠানিক, পুরুষদের একটি সাদা বো টাই এবং একটি লেজ সঙ্গে একটি জ্যাকেট পরতে হবে	257	khuba ānuṣṭhānika, puruṣadēra ēkaṭi sādā bō ṭā'i ēbaṁ ēkaṭi lēja saṅgē ēkaṭi jyākēṭa paratē habē
										258	très formel; obligeant les hommes à porter un smoking et un nœud papillon blanc	258	খুব আনুষ্ঠানিক; পুরুষদের একটি টাক্সিডো এবং একটি সাদা বো টাই পরতে হবে	258	khuba ānuṣṭhānika; puruṣadēra ēkaṭi ṭāksiḍō ēbaṁ ēkaṭi sādā bō ṭā'i paratē habē
										259	Très formel ; obligeant les hommes à porter un smoking et un nœud papillon blanc	259	অত্যন্ত আনুষ্ঠানিক; পুরুষদের একটি টাক্সিডো এবং একটি সাদা বো টাই পরতে হবে	259	atyanta ānuṣṭhānika; puruṣadēra ēkaṭi ṭāksiḍō ēbaṁ ēkaṭi sādā bō ṭā'i paratē habē
										260	est-ce une affaire de cravate blanche?	260	এটা কি সাদা টাই ব্যাপার?	260	ēṭā ki sādā ṭā'i byāpāra?
										261	C'est une cravate blanche ?	261	এটা কি সাদা টাই?	261	Ēṭā ki sādā ṭā'i?
										262	Est-ce une fête en smoking ?	262	এটা tuxedos একটি পার্টি?	262	Ēṭā tuxedos ēkaṭi pārṭi?
										263	Est-ce une fête en smoking ?	263	এটা tuxedos একটি পার্টি?	263	Ēṭā tuxedos ēkaṭi pārṭi?
										264	homme van blanc	264	সাদা-ভ্যান মানুষ	264	Sādā-bhyāna mānuṣa
										265	informel	265	অনানুষ্ঠানিক	265	anānuṣṭhānika
										266	utilisé pour désigner le genre d'homme qui conduit une camionnette blanche de manière agressive, considéré comme un symbole de la manière grossière et parfois violente dont certains hommes se comportent aujourd'hui	266	এই ধরণের লোককে বোঝাতে ব্যবহৃত হয় যিনি একটি আক্রমনাত্মক উপায়ে একটি সাদা ভ্যান চালান, যাকে অসভ্য এবং কখনও কখনও হিংসাত্মক উপায়ের প্রতীক হিসাবে মনে করা হয় যা কিছু পুরুষ আজ আচরণ করে	266	ē'i dharaṇēra lōkakē bōjhātē byabahr̥ta haẏa yini ēkaṭi ākramanātmaka upāẏē ēkaṭi sādā bhyāna cālāna, yākē asabhya ēbaṁ kakhana'ō kakhana'ō hinsātmaka upāẏēra pratīka hisābē manē karā haẏa yā kichu puruṣa āja ācaraṇa karē
										267	Utilisé pour désigner une personne qui conduit une camionnette blanche de manière agressive et est considéré comme un symbole de la manière grossière et parfois violente de certains hommes aujourd'hui	267	এমন কাউকে বোঝাতে ব্যবহৃত হয় যে আক্রমনাত্মকভাবে একটি সাদা ভ্যান চালায় এবং আজকে কিছু পুরুষের অভদ্র এবং কখনও কখনও হিংস্র আচরণের প্রতীক হিসাবে বিবেচিত হয়।	267	ēmana kā'ukē bōjhātē byabahr̥ta haẏa yē ākramanātmakabhābē ēkaṭi sādā bhyāna cālāẏa ēbaṁ ājakē kichu puruṣēra abhadra ēbaṁ kakhana'ō kakhana'ō hinsra ācaraṇēra pratīka hisābē bibēcita haẏa.
										268	Chauffeur de camion blanc (une métaphore pour un homme grossier et fou)	268	সাদা ট্রাক ড্রাইভার (একটি অভদ্র এবং পাগল মানুষের জন্য একটি রূপক)	268	Sādā ṭrāka ḍrā'ibhāra (ēkaṭi abhadra ēbaṁ pāgala mānuṣēra jan'ya ēkaṭi rūpaka)
										269	Chauffeur de camion blanc (une métaphore pour un homme grossier et fou)	269	সাদা ট্রাক ড্রাইভার (একটি অভদ্র এবং পাগল মানুষের জন্য একটি রূপক)	269	sādā ṭrāka ḍrā'ibhāra (ēkaṭi abhadra ēbaṁ pāgala mānuṣēra jan'ya ēkaṭi rūpaka)
										270	mur blanc	270	সাদা প্রাচীর	270	sādā prācīra
										271	mur blanc	271	সাদা প্রাচীর	271	sādā prācīra
										272	aussi	272	এছাড়াও	272	ēchāṛā'ō
										273	pneu flanc blanc	273	হোয়াইটওয়াল টায়ার	273	hōẏā'iṭa'ōẏāla ṭāẏāra
										274	pneus à flancs blancs	274	সাদা দেয়ালের টায়ার	274	sādā dēẏālēra ṭāẏāra
										275	aussi	275	এছাড়াও	275	ēchāṛā'ō
										276	pneu flanc blanc	276	হোয়াইটওয়াল টায়ার	276	hōẏā'iṭa'ōẏāla ṭāẏāra
										277	pneus à flancs blancs	277	সাদা দেয়ালের টায়ার	277	sādā dēẏālēra ṭāẏāra
										278	un pneu entouré d'une ligne blanche pour la décoration	278	একটি সাদা রেখা সহ একটি টায়ার এটিকে সাজানোর জন্য বৃত্তাকারে যাচ্ছে	278	ēkaṭi sādā rēkhā saha ēkaṭi ṭāẏāra ēṭikē sājānōra jan'ya br̥ttākārē yācchē
										279	un pneu avec des lignes blanches pour la garniture	279	ছাঁটা জন্য সাদা লাইন সঙ্গে একটি টায়ার	279	chām̐ṭā jan'ya sādā lā'ina saṅgē ēkaṭi ṭāẏāra
										280	pneus à jante blanche	280	সাদা রিম টায়ার	280	sādā rima ṭāẏāra
										281	pneus à jante blanche	281	সাদা রিম টায়ার	281	sādā rima ṭāẏāra
										282	murs blancs	282	সাদা দেয়াল	282	sādā dēẏāla
										283	mur blanc	283	সাদা প্রাচীর	283	sādā prācīra
										284	surtout les États-Unis	284	বিশেষ করে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র	284	biśēṣa karē mārkina yuktarāṣṭra
										285	la zone rasée sur les côtés de la tête lorsque les cheveux sont coupés très courts	285	মাথার পাশের কামানো জায়গাটি যখন চুল হয় তখন খুব ছোট স্টাইলে কাটুন	285	māthāra pāśēra kāmānō jāẏagāṭi yakhana cula haẏa takhana khuba chōṭa sṭā'ilē kāṭuna
										286	La zone rasée sur les côtés de la tête lorsque les cheveux sont rasés. couper court	286	চুল কামানোর সময় মাথার দুপাশে কামানো জায়গা। ছোট কাটা	286	cula kāmānōra samaẏa māthāra dupāśē kāmānō jāẏagā. Chōṭa kāṭā
										287	(couvre-pot cheveux courts dommage) anneau de rasage	287	(পাত্র কভার ছোট চুল করুণা) শেভিং রিং	287	(pātra kabhāra chōṭa cula karuṇā) śēbhiṁ riṁ
										288	blanchir	288	সাদা ধোয়া	288	sādā dhōẏā
										289	Peinture	289	পেইন্ট	289	pē'inṭa
										290	un mélange de craie ou de chaux et d'eau, utilisé pour peindre les murs des maisons en blanc	290	চক বা চুন এবং জলের মিশ্রণ, বাড়ির দেয়াল সাদা করার জন্য ব্যবহৃত হয়	290	caka bā cuna ēbaṁ jalēra miśraṇa, bāṛira dēẏāla sādā karāra jan'ya byabahr̥ta haẏa
										291	De la craie ou un mélange de chaux et d'eau pour peindre les murs de terre de la maison en blanc	291	বাড়ির দেয়াল সাদা করার জন্য চক বা চুন ও পানির মিশ্রণ	291	bāṛira dēẏāla sādā karāra jan'ya caka bā cuna ō pānira miśraṇa
										292	(pour la peinture) eau grise droite, peinture blanche	292	(পেইন্টিংয়ের জন্য) ডান ধূসর জল, সাদা রঙ	292	(pē'inṭinẏēra jan'ya) ḍāna dhūsara jala, sādā raṅa
										293	(pour la peinture) eau grise droite, peinture blanche	293	(পেইন্টিংয়ের জন্য) ডান ধূসর জল, সাদা রঙ	293	(pē'inṭinẏēra jan'ya) ḍāna dhūsara jala, sādā raṅa
										294	planter	294	বীজ	294	bīja
										295	Feu	295	আগুন	295	āguna
										296	division	296	বিভাগ	296	bibhāga
										297	Matériel	297	উপাদান	297	upādāna
										298	Désapprobateur	298	অস্বীকৃতি	298	asbīkr̥ti
										299	une tentative de cacher des faits désagréables sur qn/qch	299	sb/sth সম্পর্কে অপ্রীতিকর তথ্য লুকানোর চেষ্টা	299	sb/sth samparkē aprītikara tathya lukānōra cēṣṭā
										300	essayer de cacher des faits désagréables sur quelqu'un/quelque chose	300	কারো/কিছু সম্পর্কে অপ্রীতিকর তথ্য লুকানোর চেষ্টা করা	300	kārō/kichu samparkē aprītikara tathya lukānōra cēṣṭā karā
										301	couvrir; couvrir	301	আবৃত করা; আবৃত করা	301	ābr̥ta karā; ābr̥ta karā
										302	couvrir; couvrir	302	আবৃত করা; আবৃত করা	302	ābr̥ta karā; ābr̥ta karā
										303	Synonyme	303	সমার্থক শব্দ	303	samārthaka śabda
										304	Couvrir	304	ঢেকে ফেলা	304	ḍhēkē phēlā
										305	couvrir	305	ঢেকে ফেলা	305	ḍhēkē phēlā
										306	L'opposition a affirmé que le rapport était un blanchiment	306	বিরোধীরা প্রতিবেদনটিকে হোয়াইটওয়াশ বলে দাবি করেছে	306	birōdhīrā pratibēdanaṭikē hōẏā'iṭa'ōẏāśa balē dābi karēchē
										307	L'opposition prétend que le rapport est blanchi	307	বিরোধীদের দাবি রিপোর্ট হোয়াইটওয়াশ	307	birōdhīdēra dābi ripōrṭa hōẏā'iṭa'ōẏāśa
										308	La brigade de l'opposition a affirmé que le rapport était trop déguisé	308	বিরোধী ব্রিগেড দাবি করেছে যে প্রতিবেদনটি অতিমাত্রায় ছদ্মবেশী	308	birōdhī brigēḍa dābi karēchē yē pratibēdanaṭi atimātrāẏa chadmabēśī
										309	La brigade de l'opposition a affirmé que le rapport était trop déguisé	309	বিরোধী ব্রিগেড দাবি করেছে যে প্রতিবেদনটি অতিমাত্রায় ছদ্মবেশী	309	birōdhī brigēḍa dābi karēchē yē pratibēdanaṭi atimātrāẏa chadmabēśī
										310	Informel	310	অনানুষ্ঠানিক	310	anānuṣṭhānika
										311	(dans le sport) une victoire à chaque match d'une série	311	(খেলাধুলায়) একটি সিরিজের প্রতিটি খেলায় একটি জয়	311	(khēlādhulāẏa) ēkaṭi sirijēra pratiṭi khēlāẏa ēkaṭi jaẏa
										312	(dans le sport) la victoire de chaque match d'une série	312	(খেলাধুলায়) একটি সিরিজে প্রতিটি খেলার জয়	312	(khēlādhulāẏa) ēkaṭi sirijē pratiṭi khēlāra jaẏa
										313	(celui qui a battu un adversaire l'un après l'autre dans une compétition sportive)	313	(যে ব্যক্তি একটি ক্রীড়া প্রতিযোগিতায় একের পর এক প্রতিপক্ষকে পরাজিত করে)	313	(yē byakti ēkaṭi krīṛā pratiyōgitāẏa ēkēra para ēka pratipakṣakē parājita karē)
										314	un badigeon 7-0	314	একটি 7-0 হোয়াইটওয়াশ	314	ēkaṭi 7-0 hōẏā'iṭa'ōẏāśa
										315	Victoire 7-0	315	7-0 জয়	315	7-0 jaẏa
										316	une victoire blanche	316	একটি হোয়াইটওয়াশ জয়	316	ēkaṭi hōẏā'iṭa'ōẏāśa jaẏa
										317	grande victoire	317	বড় জয়	317	baṛa jaẏa
										318	recouvrir qc, comme un mur, de lait de chaux	318	একটি প্রাচীর যেমন হোয়াইটওয়াশ দিয়ে ঢেকে দেওয়া	318	ēkaṭi prācīra yēmana hōẏā'iṭa'ōẏāśa diẏē ḍhēkē dē'ōẏā
										319	blanchir les murs	319	দেয়াল সাদা করা	319	dēẏāla sādā karā
										320	enduit (murs...) à l'eau de chaux	320	চুনের জল দিয়ে প্লাস্টার করা (দেয়াল ইত্যাদি)	320	cunēra jala diẏē plāsṭāra karā (dēẏāla ityādi)
										321	enduit (murs...) à l'eau de chaux	321	চুনের জল দিয়ে প্লাস্টার করা (দেয়াল ইত্যাদি)	321	cunēra jala diẏē plāsṭāra karā (dēẏāla ityādi)
										322	essayer de cacher des faits désagréables à propos de qn/qch; essayer de faire paraître qch meilleur qu'il ne l'est	322	sb/sth সম্পর্কে অপ্রীতিকর তথ্য আড়াল করার চেষ্টা করা; sth কে এটির চেয়ে ভাল মনে করার চেষ্টা করা	322	sb/sth samparkē aprītikara tathya āṛāla karāra cēṣṭā karā; sth kē ēṭira cēẏē bhāla manē karāra cēṣṭā karā
										323	essayer de cacher un fait désagréable à propos de quelqu'un/quelque chose ; essayer de faire paraître quelque chose mieux qu'il ne l'est	323	কেউ/কিছু সম্পর্কে একটি অপ্রীতিকর সত্য লুকানোর চেষ্টা করা; কিছুকে এটির চেয়ে ভাল বলে মনে করার চেষ্টা করা	323	kē'u/kichu samparkē ēkaṭi aprītikara satya lukānōra cēṣṭā karā; kichukē ēṭira cēẏē bhāla balē manē karāra cēṣṭā karā
										324	couvrir; couvrir	324	আবৃত করা; আবৃত করা	324	ābr̥ta karā; ābr̥ta karā
										325	couvrir; couvrir	325	আবৃত করা; আবৃত করা	325	ābr̥ta karā; ābr̥ta karā
										326	Sa femme avait voulu blanchir sa réputation après sa mort.	326	তার স্ত্রী তার মৃত্যুর পর তার সুনামকে হোয়াইটওয়াশ করতে চেয়েছিলেন।	326	tāra strī tāra mr̥tyura para tāra sunāmakē hōẏā'iṭa'ōẏāśa karatē cēẏēchilēna.
										327	Sa femme voulait blanchir sa réputation après sa mort	327	তার স্ত্রী তার মৃত্যুর পর তার সুনামকে হোয়াইটওয়াশ করতে চেয়েছিলেন	327	Tāra strī tāra mr̥tyura para tāra sunāmakē hōẏā'iṭa'ōẏāśa karatē cēẏēchilēna
										328	Sa femme voulait blanchir sa réputation après sa mort	328	তার স্ত্রী তার মৃত্যুর পর তার সুনামকে হোয়াইটওয়াশ করতে চেয়েছিলেন	328	tāra strī tāra mr̥tyura para tāra sunāmakē hōẏā'iṭa'ōẏāśa karatē cēẏēchilēna
										329	Sa femme voulait blanchir sa réputation après sa mort	329	তার স্ত্রী তার মৃত্যুর পর তার সুনামকে হোয়াইটওয়াশ করতে চেয়েছিলেন	329	tāra strī tāra mr̥tyura para tāra sunāmakē hōẏā'iṭa'ōẏāśa karatē cēẏēchilēna
										330	en sport	330	খেলাধুলায়	330	khēlādhulāẏa
										331	en mouvement	331	সচল	331	sacala
										332	des sports	332	খেলাধুলা	332	khēlādhulā
										333	des sports	333	খেলাধুলা	333	khēlādhulā
										334	vaincre un adversaire à chaque match d'une série	334	একটি সিরিজের প্রতিটি খেলায় প্রতিপক্ষকে পরাজিত করতে	334	ēkaṭi sirijēra pratiṭi khēlāẏa pratipakṣakē parājita karatē
										335	Battez votre adversaire à chaque partie de la série	335	সিরিজের প্রতিটি খেলায় আপনার প্রতিপক্ষকে হারান	335	sirijēra pratiṭi khēlāẏa āpanāra pratipakṣakē hārāna
										336	(dans une série) une défaite complète, une victoire complète	336	(একটি সিরিজে) একটি সম্পূর্ণ পরাজয়, একটি সম্পূর্ণ বিজয়	336	(ēkaṭi sirijē) ēkaṭi sampūrṇa parājaẏa, ēkaṭi sampūrṇa bijaẏa
										337	(dans une série) une défaite complète, une victoire complète	337	(একটি সিরিজে) একটি সম্পূর্ণ পরাজয়, একটি সম্পূর্ণ বিজয়	337	(ēkaṭi sirijē) ēkaṭi sampūrṇa parājaẏa, ēkaṭi sampūrṇa bijaẏa
										338	eau vive	338	সাদা জল	338	sādā jala
										339	eau vive	339	সাদা জল	339	sādā jala
										340	une partie d'une rivière qui semble blanche parce que l'eau se déplace très rapidement sur les rochers	340	একটি নদীর একটি অংশ যা সাদা দেখায় কারণ জল খুব দ্রুত পাথরের উপর দিয়ে যাচ্ছে	340	ēkaṭi nadīra ēkaṭi anśa yā sādā dēkhāẏa kāraṇa jala khuba druta pātharēra upara diẏē yācchē
										341	Partie de la rivière qui apparaît blanche car l'eau se déplace très rapidement sur les rochers	341	নদীর কিছু অংশ সাদা দেখায় কারণ জল পাথরের উপর দিয়ে খুব দ্রুত চলে	341	nadīra kichu anśa sādā dēkhāẏa kāraṇa jala pātharēra upara diẏē khuba druta calē
										342	(d'une rivière se précipitant sur les rochers) vagues déferlantes, eau vive	342	(শিলার উপর দিয়ে ছুটে চলা নদীর) ভাঙ্গা তরঙ্গ, সাদা জল	342	(śilāra upara diẏē chuṭē calā nadīra) bhāṅgā taraṅga, sādā jala
										343	(d'une rivière se précipitant sur les rochers) vagues déferlantes, eau vive	343	(শিলার উপর দিয়ে ছুটে চলা নদীর) ভাঙ্গা তরঙ্গ, সাদা জল	343	(śilāra upara diẏē chuṭē calā nadīra) bhāṅgā taraṅga, sādā jala
										344	une étendue d'eau vive	344	সাদা জল একটি প্রসারিত	344	sādā jala ēkaṭi prasārita
										345	un morceau d'eau	345	এক টুকরো জল	345	ēka ṭukarō jala
										346	une étendue d'eau vive	346	সাদা জল একটি প্রসারিত	346	sādā jala ēkaṭi prasārita
										347	une étendue d'eau vive	347	সাদা জল একটি প্রসারিত	347	sādā jala ēkaṭi prasārita
										348	rafting en eaux vives	348	হোয়াইট-ওয়াটার রাফটিং	348	hōẏā'iṭa-ōẏāṭāra rāphaṭiṁ
										349	rafting en eaux vives	349	সাদা জল রাফটিং	349	sādā jala rāphaṭiṁ
										350	Canoë politique	350	রাজনৈতিক ক্যানোয়িং	350	rājanaitika kyānōẏiṁ
										351	Canoë politique	351	রাজনৈতিক ক্যানোয়িং	351	rājanaitika kyānōẏiṁ
										352	Photo page R034	352	ছবির পৃষ্ঠা R034	352	chabira pr̥ṣṭhā R034
										353	une partie de la mer ou de l'océan qui semble blanche parce qu'elle est très agitée et que les vagues sont hautes	353	সমুদ্র বা মহাসাগরের একটি অংশ যা সাদা দেখায় কারণ এটি খুব রুক্ষ এবং ঢেউ বেশি	353	samudra bā mahāsāgarēra ēkaṭi anśa yā sādā dēkhāẏa kāraṇa ēṭi khuba rukṣa ēbaṁ ḍhē'u bēśi
										354	Une partie de l'océan qui a l'air blanche parce qu'elle est très agitée et que les vagues sont hautes	354	সমুদ্রের অংশ সাদা দেখায় কারণ এটি খুব রুক্ষ এবং ঢেউ বেশি	354	samudrēra anśa sādā dēkhāẏa kāraṇa ēṭi khuba rukṣa ēbaṁ ḍhē'u bēśi
										355	(de l'océan) eaux vives, eaux agitées	355	(সমুদ্রের) সাদা জল, রুক্ষ জল	355	(samudrēra) sādā jala, rukṣa jala
										356	(de l'océan) eaux vives, eaux agitées	356	(সমুদ্রের) সাদা জল, রুক্ষ জল	356	(samudrēra) sādā jala, rukṣa jala
										357	mariage blanc	357	সাদা বিবাহের	357	sādā bibāhēra
										358	mariage blanc	358	সাদা বিবাহের	358	sādā bibāhēra
										359	un mariage traditionnel, surtout à l'église, où la mariée porte une robe blanche	359	একটি ঐতিহ্যগত বিবাহ, বিশেষ করে একটি গির্জায়, যেখানে নববধূ একটি সাদা পোশাক পরে	359	ēkaṭi aitihyagata bibāha, biśēṣa karē ēkaṭi girjāẏa, yēkhānē nababadhū ēkaṭi sādā pōśāka parē
										360	Mariages traditionnels, en particulier dans les églises, où la mariée porte une robe blanche	360	ঐতিহ্যবাহী বিবাহ, বিশেষ করে গীর্জায়, যেখানে নববধূ একটি সাদা পোশাক পরে	360	aitihyabāhī bibāha, biśēṣa karē gīrjāẏa, yēkhānē nababadhū ēkaṭi sādā pōśāka parē
										361	(surtout dans une église) un mariage traditionnel dans lequel la mariée porte une robe blanche	361	(বিশেষত একটি গির্জায়) একটি ঐতিহ্যবাহী বিবাহ যেখানে নববধূ একটি সাদা পোশাক পরে	361	(biśēṣata ēkaṭi girjāẏa) ēkaṭi aitihyabāhī bibāha yēkhānē nababadhū ēkaṭi sādā pōśāka parē
										362	(surtout dans une église) un mariage traditionnel dans lequel la mariée porte une robe blanche	362	(বিশেষত একটি গির্জায়) একটি ঐতিহ্যবাহী বিবাহ যেখানে নববধূ একটি সাদা পোশাক পরে	362	(biśēṣata ēkaṭi girjāẏa) ēkaṭi aitihyabāhī bibāha yēkhānē nababadhū ēkaṭi sādā pōśāka parē
										363	vin blanc	363	সাদা মদ	363	sādā mada
										364	Alcool	364	পানীয়	364	pānīẏa
										365	vin jaune pâle	365	ফ্যাকাশে হলুদ ওয়াইন	365	phyākāśē haluda ōẏā'ina
										366	vin jaune pâle	366	ফ্যাকাশে হলুদ ওয়াইন	366	phyākāśē haluda ōẏā'ina
										367	vin blanc; vin de fruits jaune pâle	367	সাদা ওয়াইন; ফ্যাকাশে হলুদ ফলের ওয়াইন	367	sādā ōẏā'ina; phyākāśē haluda phalēra ōẏā'ina
										368	vin blanc; vin de fruits jaune pâle	368	সাদা ওয়াইন; ফ্যাকাশে হলুদ ফলের ওয়াইন	368	sādā ōẏā'ina; phyākāśē haluda phalēra ōẏā'ina
										369	une bouteille de vin blanc sec	369	শুকনো সাদা ওয়াইন একটি বোতল	369	śukanō sādā ōẏā'ina ēkaṭi bōtala
										370	Une bouteille de vin blanc sec	370	এক বোতল শুকনো সাদা ওয়াইন	370	ēka bōtala śukanō sādā ōẏā'ina
										371	vin blanc frais	371	ঠান্ডা সাদা ওয়াইন	371	ṭhānḍā sādā ōẏā'ina
										372	vin blanc frais	372	ঠাণ্ডা সাদা ওয়াইন	372	ṭhāṇḍā sādā ōẏā'ina
										373	Un verre de vin blanc	373	এক গ্লাস সাদা ওয়াইন	373	ēka glāsa sādā ōẏā'ina
										374	verre de vin blanc	374	সাদা ওয়াইন গ্লাস	374	sādā ōẏā'ina glāsa
										375	Comparer	375	তুলনা করা	375	tulanā karā
										376	vin rouge	376	লাল মদ	376	lāla mada
										377	vin rouge	377	লাল মদ	377	lāla mada
										378	Rose	378	রোজ	378	rōja
										379	Rose	379	গোলাপ	379	gōlāpa
										380	sorcière blanche	380	সাদা জাদুকরী	380	sādā jādukarī
										381	sorcière blanche	381	সাদা জাদুকরী	381	sādā jādukarī
										382	une personne qui fait de la magie qui ne fait pas de mal aux autres	382	একজন ব্যক্তি যে জাদু করে যা অন্য লোকেদের ক্ষতি করে না	382	ēkajana byakti yē jādu karē yā an'ya lōkēdēra kṣati karē nā
										383	quelqu'un qui peut faire de la magie sans blesser les autres	383	যে অন্যকে আঘাত না করে জাদু করতে পারে	383	yē an'yakē āghāta nā karē jādu karatē pārē
										384	bonne sorcière; bonne sorcière	384	ভাল জাদুকরী; ভাল জাদুকরী	384	bhāla jādukarī; bhāla jādukarī
										385	bonne sorcière; bonne sorcière	385	ভাল জাদুকরী; ভাল জাদুকরী	385	bhāla jādukarī; bhāla jādukarī