multi |
|
fr-cn |
fr_cn |
cn-fr |
http://horus975.free.fr |
|
comparaisons |
|
C |
|
N |
|
|
|
A |
|
|
|
|
|
E |
|
F |
|
H |
|
K |
|
|
|
M |
|
I |
|
J |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
N |
|
|
|
O |
|
P |
|
|
|
|
|
|
a |
|
a |
a |
a |
http://pvanclik.free.fr/1814.htm |
|
FRANCAIS |
|
PINYIN |
|
JAPONAIS |
|
CHINOIS ANGLAIS |
|
CHINOIS |
|
|
|
|
|
ANGLAIS |
|
PORTUGAIS |
|
ESPAGNOL |
|
ALLEMAND |
|
polonais |
|
RUSSE |
|
RUSSE |
|
ARABE |
|
ARABE |
|
HINDI |
|
HINDI |
|
panjabi |
|
panjabi |
|
bengali |
|
bengali |
|
|
|
JAPONAIS |
|
KANA |
|
ROMAJI |
|
b |
|
b |
b |
b |
D |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
c |
|
c |
c |
c |
|
1 |
bien établi |
1 |
Wánshàn de |
1 |
確立された |
1 |
well established |
1 |
完善的 |
1 |
|
1 |
|
1 |
well established |
1 |
bem estabelecido |
1 |
bien establecido |
1 |
gut etabliert |
1 |
dobrze ugruntowana |
1 |
хорошо
зарекомендовал
себя |
1 |
khorosho
zarekomendoval sebya |
1 |
راسخ |
1 |
rasikh |
1 |
अच्छी
तरह से
स्थापित |
1 |
achchhee tarah se
sthaapit |
1 |
ਚੰਗੀ
ਤਰ੍ਹਾਂ
ਸਥਾਪਿਤ |
1 |
Cagī
tar'hāṁ sathāpita |
1 |
ভালভাবে
প্রতিষ্ঠিত |
1 |
Bhālabhābē
pratiṣṭhita |
1 |
|
1 |
確立 された |
1 |
かくりつ された |
1 |
kakuritsu sareta |
|
d |
|
d |
d |
d |
NEXT |
2 |
parfait |
2 |
wánměi de |
2 |
完全 |
2 |
完善的 |
2 |
完美的 |
2 |
|
2 |
|
2 |
perfect |
2 |
perfeito |
2 |
Perfecto |
2 |
perfekt |
2 |
idealny |
2 |
идеально |
2 |
ideal'no |
2 |
في
احسن
الاحوال |
2 |
fi ahsun alahwal |
2 |
पूरी
तरह से ठीक |
2 |
pooree tarah se
theek |
2 |
ਸੰਪੂਰਣ |
2 |
sapūraṇa |
2 |
নিখুঁত |
2 |
nikhum̐ta |
2 |
|
2 |
完全 |
2 |
かんぜん |
2 |
kanzen |
|
|
|
|
e |
|
e |
e |
e |
last |
3 |
collèges bien dotés |
3 |
yǒu tiáojiàn de dàxué |
3 |
恵まれた大学 |
3 |
well-endowed colleges |
3 |
有条件的大学 |
3 |
|
3 |
|
3 |
well-endowed colleges |
3 |
faculdades bem
dotadas |
3 |
universidades bien
dotadas |
3 |
gut ausgestattete
Hochschulen |
3 |
dobrze
wyposażone uczelnie |
3 |
хорошо
обеспеченные
колледжи |
3 |
khorosho
obespechennyye kolledzhi |
3 |
كليات
جيدة
الموهبة |
3 |
kuliyaat jayidat
almawhiba |
3 |
अच्छी
तरह से
संपन्न
कॉलेज |
3 |
achchhee tarah se
sampann kolej |
3 |
ਚੰਗੀ
ਤਰ੍ਹਾਂ
ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਾਲਜ |
3 |
cagī
tar'hāṁ prāpata kālaja |
3 |
সু-সম্পন্ন
কলেজ |
3 |
su-sampanna
kalēja |
3 |
|
3 |
恵まれた 大学 |
3 |
めぐまれた だいがく |
3 |
megumareta daigaku |
|
f |
|
f |
f |
f |
ALLEMAND |
4 |
Université
conditionnelle |
4 |
yǒu tiáojiàn de dàxué |
4 |
条件付き大学 |
4 |
有条件的大学 |
4 |
有条件的大学 |
4 |
|
4 |
|
4 |
Conditional
University |
4 |
Universidade
Condicional |
4 |
Universidad
Condicional |
4 |
Bedingte Universität |
4 |
Uniwersytet
Warunkowy |
4 |
Условный
университет |
4 |
Uslovnyy universitet |
4 |
جامعة
مشروطة |
4 |
jamieat mashruta |
4 |
सशर्त
विश्वविद्यालय |
4 |
sashart
vishvavidyaalay |
4 |
ਸ਼ਰਤੀਆ
ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ |
4 |
śaratī'ā
yūnīvarasiṭī |
4 |
শর্তসাপেক্ষ
বিশ্ববিদ্যালয় |
4 |
śartasāpēkṣa
biśbabidyālaẏa |
4 |
|
4 |
条件付き 大学 |
4 |
じょうけんつき だいがく |
4 |
jōkentsuki daigaku |
|
|
|
|
g |
|
g |
g |
g |
ANGLAIS |
5 |
collège bien financé |
5 |
zījīn chōngzú de
dàxué |
5 |
資金の豊富な大学 |
5 |
well-funded college |
5 |
资金充足的大学 |
5 |
|
5 |
|
5 |
well-funded college |
5 |
faculdade bem
financiada |
5 |
universidad bien
financiada |
5 |
gut finanzierte
Hochschule |
5 |
dobrze finansowana
uczelnia |
5 |
хорошо
финансируемый
колледж |
5 |
khorosho
finansiruyemyy kolledzh |
5 |
كلية
ممولة جيدا |
5 |
kuliyat mumawilat
jayidan |
5 |
अच्छी
तरह से वित्त
पोषित कॉलेज |
5 |
achchhee tarah se
vitt poshit kolej |
5 |
ਚੰਗੀ
ਤਰ੍ਹਾਂ ਫੰਡ
ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਾਲਜ |
5 |
cagī
tar'hāṁ phaḍa prāpata kālaja |
5 |
ভাল
অর্থায়িত
কলেজ |
5 |
bhāla
arthāẏita kalēja |
5 |
|
5 |
資金 の 豊富な 大学 |
5 |
しきん の ほうふな だいがく |
5 |
shikin no hōfuna daigaku |
|
|
|
|
h |
|
h |
h |
h |
ARABE |
6 |
collège bien financé |
6 |
zījīn de xuéyuàn |
6 |
資金の豊富な大学 |
6 |
资金充足的学院 |
6 |
资金的学院 |
6 |
|
6 |
|
6 |
well-funded college |
6 |
faculdade bem
financiada |
6 |
universidad bien
financiada |
6 |
gut finanzierte
Hochschule |
6 |
dobrze finansowana
uczelnia |
6 |
хорошо
финансируемый
колледж |
6 |
khorosho
finansiruyemyy kolledzh |
6 |
كلية
ممولة جيدا |
6 |
kuliyat mumawilat
jayidan |
6 |
अच्छी
तरह से वित्त
पोषित कॉलेज |
6 |
achchhee tarah se
vitt poshit kolej |
6 |
ਚੰਗੀ
ਤਰ੍ਹਾਂ ਫੰਡ
ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਾਲਜ |
6 |
cagī
tar'hāṁ phaḍa prāpata kālaja |
6 |
ভাল
অর্থায়িত
কলেজ |
6 |
bhāla
arthāẏita kalēja |
6 |
|
6 |
資金 の 豊富な 大学 |
6 |
しきん の ほうふな だいがく |
6 |
shikin no hōfuna daigaku |
|
|
|
|
i |
|
i |
i |
i |
bengali |
7 |
bien établi |
7 |
wánshàn de |
7 |
確立された |
7 |
well established |
7 |
完善的 |
7 |
|
7 |
|
7 |
well established |
7 |
bem estabelecido |
7 |
bien establecido |
7 |
gut etabliert |
7 |
dobrze ugruntowana |
7 |
хорошо
зарекомендовал
себя |
7 |
khorosho
zarekomendoval sebya |
7 |
راسخ |
7 |
rasikh |
7 |
अच्छी
तरह से
स्थापित |
7 |
achchhee tarah se
sthaapit |
7 |
ਚੰਗੀ
ਤਰ੍ਹਾਂ
ਸਥਾਪਿਤ |
7 |
cagī
tar'hāṁ sathāpita |
7 |
ভালভাবে
প্রতিষ্ঠিত |
7 |
bhālabhābē
pratiṣṭhita |
7 |
|
7 |
確立 された |
7 |
かくりつ された |
7 |
kakuritsu sareta |
|
|
|
|
j |
|
j |
j |
j |
CHINOIS |
8 |
parfait |
8 |
wánměi de |
8 |
完全 |
8 |
完善的 |
8 |
完美的 |
8 |
|
8 |
|
8 |
perfect |
8 |
perfeito |
8 |
Perfecto |
8 |
perfekt |
8 |
idealny |
8 |
идеально |
8 |
ideal'no |
8 |
في
احسن
الاحوال |
8 |
fi ahsun alahwal |
8 |
पूरी
तरह से ठीक |
8 |
pooree tarah se
theek |
8 |
ਸੰਪੂਰਣ |
8 |
sapūraṇa |
8 |
নিখুঁত |
8 |
nikhum̐ta |
8 |
|
8 |
完全 |
8 |
かんぜん |
8 |
kanzen |
|
|
|
|
k |
|
k |
k |
k |
ESPAGNOL |
9 |
avoir une position
respectée, en raison du succès, etc. sur une longue période |
9 |
yóuyú chángqí chénggōng
děng ér xiǎngyǒu shòu rén zūnjìng de zhíwèi |
9 |
長期にわたって成功しているなどの理由で尊敬されている立場にある |
9 |
having
a respected position, because of being successful, etc. over a long period |
9 |
由于长期成功等而享有受人尊敬的职位 |
9 |
|
9 |
|
9 |
having a respected
position, because of being successful, etc. over a long period |
9 |
ter uma posição
respeitada, por ser bem-sucedido, etc. por um longo período |
9 |
tener una posición
respetada, por tener éxito, etc. durante un largo período |
9 |
eine respektierte
Position einnehmen, weil man über einen langen Zeitraum erfolgreich war usw |
9 |
posiadanie szanowanej
pozycji, z powodu odnoszenia sukcesów itp. przez długi okres |
9 |
иметь
уважаемое
положение
из-за успеха
и т. д. в
течение
длительного
периода |
9 |
imet' uvazhayemoye
polozheniye iz-za uspekha i t. d. v techeniye dlitel'nogo perioda |
9 |
الحصول
على مكانة
محترمة ،
بسبب النجاح
، وما إلى ذلك
على مدى فترة
طويلة |
9 |
alhusul ealaa makanat
muhtaramat , bisabab alnajah , wama 'iilaa dhalik ealaa madaa fatrat tawila |
9 |
एक
लंबी अवधि
में सफल होने
आदि के कारण
एक सम्मानित
स्थिति होने
के कारण |
9 |
ek lambee avadhi mein
saphal hone aadi ke kaaran ek sammaanit sthiti hone ke kaaran |
9 |
ਲੰਬੇ
ਸਮੇਂ ਦੌਰਾਨ
ਸਫਲ ਹੋਣ ਦੇ
ਕਾਰਨ, ਇੱਜ਼ਤ
ਵਾਲੀ ਸਥਿਤੀ
ਹੋਣਾ |
9 |
labē
samēṁ daurāna saphala hōṇa dē kārana,
izata vālī sathitī hōṇā |
9 |
একটি
সম্মানিত
অবস্থান, সফল
হওয়ার
কারণে, ইত্যাদি
দীর্ঘ সময়
ধরে |
9 |
ēkaṭi
sam'mānita abasthāna, saphala ha'ōẏāra
kāraṇē, ityādi dīrgha samaẏa dharē |
9 |
|
9 |
長期 にわたって 成功 している など の 理由 で 尊敬 されている 立場 に ある |
9 |
ちょうき にわたって せいこう している など の りゆう で そんけい されている たちば に ある |
9 |
chōki niwatatte seikō shiteiru nado no riyū de sonkei sareteiru tachiba ni aru |
|
l |
|
l |
l |
l |
FRANCAIS |
10 |
Position respectée
en raison du succès à long terme, etc. |
10 |
chángqí chénggōng
děng ér shòudào rénmen zūnjìng de zhíwèi |
10 |
長期的な成功などにより尊敬される地位。 |
10 |
由于长期成功等而享有受人尊敬的职位 |
10 |
长期成功等而受到人们尊敬的职位 |
10 |
|
10 |
|
10 |
Respected positions
due to long-term success etc. |
10 |
Posição respeitada
devido ao sucesso a longo prazo etc. |
10 |
Posición respetada
debido al éxito a largo plazo, etc. |
10 |
Angesehene Position
durch langjährigen Erfolg etc. |
10 |
Szanowana pozycja
dzięki długofalowemu sukcesowi itp. |
10 |
Уважаемое
положение
благодаря
многолетнему
успеху и т. д. |
10 |
Uvazhayemoye
polozheniye blagodarya mnogoletnemu uspekhu i t. d. |
10 |
مكانة
محترمة بسبب
النجاح على
المدى
الطويل وما
إلى ذلك. |
10 |
makanat muhtaramat
bisabab alnajah ealaa almadaa altawil wama 'iilaa dhalika. |
10 |
दीर्घकालीन
सफलता आदि के
कारण
सम्मानित
पद। |
10 |
deerghakaaleen
saphalata aadi ke kaaran sammaanit pad. |
10 |
ਲੰਬੇ
ਸਮੇਂ ਦੀ
ਸਫਲਤਾ ਆਦਿ
ਕਾਰਨ
ਸਨਮਾਨਯੋਗ
ਸਥਿਤੀ. |
10 |
labē
samēṁ dī saphalatā ādi kārana
sanamānayōga sathitī. |
10 |
দীর্ঘমেয়াদী
সাফল্য
ইত্যাদির
কারণে সম্মানিত
অবস্থান। |
10 |
dīrghamēẏādī
sāphalya ityādira kāraṇē sam'mānita
abasthāna. |
10 |
|
10 |
長期 的な 成功 など により 尊敬 される 地位 。 |
10 |
ちょうき てきな せいこう など により そんけい される ちい 。 |
10 |
chōki tekina seikō nado niyori sonkei sareru chī . |
|
|
|
|
m |
|
m |
m |
m |
hindi |
11 |
établi; établi;
établi |
11 |
yǐ quèlì de; yǐ quèlì
de; yǐ quèlì de |
11 |
確立された;確立された;確立された |
11 |
established;
established; established |
11 |
已确立的;已确立的;已确立的 |
11 |
|
11 |
|
11 |
established;
established; established |
11 |
estabelecido;
estabelecido; estabelecido |
11 |
establecido;
establecido; establecido |
11 |
etabliert; etabliert;
etabliert |
11 |
ustanowiony;
ustanowiony; ustanowiony |
11 |
установленный;
установленный;
установленный |
11 |
ustanovlennyy;
ustanovlennyy; ustanovlennyy |
11 |
أنشئت
؛ أنشئت ؛
أنشئت |
11 |
'unshit ; 'unshit ;
'unshit |
11 |
स्थापित
; स्थापित ;
स्थापित |
11 |
sthaapit ; sthaapit ;
sthaapit |
11 |
ਸਥਾਪਿਤ;
ਸਥਾਪਿਤ;
ਸਥਾਪਿਤ |
11 |
Sathāpita;
sathāpita; sathāpita |
11 |
প্রতিষ্ঠিত;
প্রতিষ্ঠিত;
প্রতিষ্ঠিত |
11 |
Pratiṣṭhita;
pratiṣṭhita; pratiṣṭhita |
11 |
|
11 |
確立 された ; 確立 された ; 確立 された |
11 |
かくりつ された ; かくりつ された ; かくりつ された |
11 |
kakuritsu sareta ; kakuritsu sareta ; kakuritsu sareta |
|
n |
|
n |
n |
n |
JAPONAIS |
12 |
établi; établi; établi |
12 |
yōuyǎ de; rèndìng de |
12 |
確立された;確立された;確立された |
12 |
地位稳固的;树立起声誉的;得到确认的 |
12 |
优雅的;认定的 |
12 |
|
12 |
|
12 |
established; established; established |
12 |
estabelecido; estabelecido; estabelecido |
12 |
establecido; establecido; establecido |
12 |
etabliert; etabliert; etabliert |
12 |
ustanowiony; ustanowiony; ustanowiony |
12 |
установленный;
установленный;
установленный |
12 |
ustanovlennyy; ustanovlennyy; ustanovlennyy |
12 |
أنشئت ؛
أنشئت ؛
أنشئت |
12 |
'unshit ; 'unshit ;
'unshit |
12 |
स्थापित
; स्थापित ;
स्थापित |
12 |
sthaapit ; sthaapit ; sthaapit |
12 |
ਸਥਾਪਿਤ;
ਸਥਾਪਿਤ;
ਸਥਾਪਿਤ |
12 |
sathāpita; sathāpita;
sathāpita |
12 |
প্রতিষ্ঠিত;
প্রতিষ্ঠিত;
প্রতিষ্ঠিত |
12 |
pratiṣṭhita;
pratiṣṭhita; pratiṣṭhita |
12 |
|
12 |
確立 された ; 確立 された ; 確立 された |
12 |
かくりつ された ; かくりつ された ; かくりつ された |
12 |
kakuritsu sareta ; kakuritsu sareta ; kakuritsu sareta |
|
|
|
|
o |
|
o |
o |
o |
punjabi |
13 |
une entreprise bien
établie |
13 |
yījiā chéngshú de
gōngsī |
13 |
老舗企業 |
13 |
a well-established firm |
13 |
一家成熟的公司 |
13 |
|
13 |
|
13 |
a well-established
firm |
13 |
uma empresa bem
estabelecida |
13 |
una empresa bien
establecida |
13 |
ein etabliertes
Unternehmen |
13 |
firma o ugruntowanej
pozycji |
13 |
хорошо
зарекомендовавшая
себя фирма |
13 |
khorosho
zarekomendovavshaya sebya firma |
13 |
شركة
راسخة |
13 |
sharikat rasikha |
13 |
एक
अच्छी तरह से
स्थापित
फर्म |
13 |
ek achchhee tarah se
sthaapit pharm |
13 |
ਇੱਕ
ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ
ਸਥਾਪਿਤ ਫਰਮ |
13 |
ika cagī
tar'hāṁ sathāpita pharama |
13 |
একটি
সুপ্রতিষ্ঠিত
ফার্ম |
13 |
ēkaṭi
supratiṣṭhita phārma |
13 |
|
13 |
老舗 企業 |
13 |
しにせ きぎょう |
13 |
shinise kigyō |
|
p |
|
p |
p |
p |
POLONAIS |
14 |
une entreprise
établie |
14 |
yījiā chéngshú de
gōngsī |
14 |
確立された会社 |
14 |
一家成熟的公司 |
14 |
一家成熟的公司 |
14 |
|
14 |
|
14 |
an established
company |
14 |
uma empresa
estabelecida |
14 |
una empresa
establecida |
14 |
ein etabliertes
Unternehmen |
14 |
ugruntowana firma |
14 |
устоявшаяся
компания |
14 |
ustoyavshayasya
kompaniya |
14 |
شركة
قائمة |
14 |
sharikat qayima |
14 |
एक
स्थापित
कंपनी |
14 |
ek sthaapit kampanee |
14 |
ਇੱਕ
ਸਥਾਪਿਤ
ਕੰਪਨੀ |
14 |
ika sathāpita
kapanī |
14 |
একটি
প্রতিষ্ঠিত
কোম্পানি |
14 |
ēkaṭi
pratiṣṭhita kōmpāni |
14 |
|
14 |
確立 された 会社 |
14 |
かくりつ された かいしゃ |
14 |
kakuritsu sareta kaisha |
|
|
|
|
q |
|
q |
q |
q |
PORTUGAIS |
15 |
entreprise établie de
longue date |
15 |
lìshǐ yōujiǔ de
gōngsī |
15 |
老舗企業 |
15 |
long-established firm |
15 |
历史悠久的公司 |
15 |
|
15 |
|
15 |
long-established firm |
15 |
empresa de longa data |
15 |
empresa de larga data |
15 |
alteingesessenes
Unternehmen |
15 |
długoletnia
firma |
15 |
давно
зарекомендовавшая
себя фирма |
15 |
davno
zarekomendovavshaya sebya firma |
15 |
شركة
عريقة |
15 |
sharikat eariqa |
15 |
लंबे
समय से
स्थापित
फर्म |
15 |
lambe samay se
sthaapit pharm |
15 |
ਲੰਬੇ
ਸਮੇਂ ਤੋਂ
ਸਥਾਪਿਤ ਫਰਮ |
15 |
labē
samēṁ tōṁ sathāpita pharama |
15 |
দীর্ঘস্থায়ী
প্রতিষ্ঠান |
15 |
dīrghasthāẏī
pratiṣṭhāna |
15 |
|
15 |
老舗 企業 |
15 |
しにせ きぎょう |
15 |
shinise kigyō |
|
r |
|
r |
r |
r |
RUSSE |
16 |
entreprise établie
de longue date |
16 |
jiǔ xiǎng shèngyù de
shāngháng |
16 |
老舗企業 |
16 |
久享盛誉的商行 |
16 |
久享盛誉的商行 |
16 |
|
16 |
|
16 |
long-established
firm |
16 |
empresa de longa
data |
16 |
empresa de larga
data |
16 |
alteingesessenes
Unternehmen |
16 |
długoletnia
firma |
16 |
давно
зарекомендовавшая
себя фирма |
16 |
davno
zarekomendovavshaya sebya firma |
16 |
شركة
عريقة |
16 |
sharikat eariqa |
16 |
लंबे
समय से
स्थापित
फर्म |
16 |
lambe samay se
sthaapit pharm |
16 |
ਲੰਬੇ
ਸਮੇਂ ਤੋਂ
ਸਥਾਪਿਤ ਫਰਮ |
16 |
labē
samēṁ tōṁ sathāpita pharama |
16 |
দীর্ঘস্থায়ী
প্রতিষ্ঠান |
16 |
dīrghasthāẏī
pratiṣṭhāna |
16 |
|
16 |
老舗 企業 |
16 |
しにせ きぎょう |
16 |
shinise kigyō |
|
|
|
|
s |
|
s |
s |
s |
s0000. |
17 |
il est maintenant
bien établi dans sa carrière |
17 |
tā xiànzài
yǐjīng zài tā de zhíyè shēngyá zhōng zhàn wěn
jiǎogēn |
17 |
彼は今彼のキャリアで十分に確立されています |
17 |
he is now well established in his
career |
17 |
他现在已经在他的职业生涯中站稳脚跟 |
17 |
|
17 |
|
17 |
he is now well
established in his career |
17 |
ele agora está bem
estabelecido em sua carreira |
17 |
ahora está bien
establecido en su carrera |
17 |
er ist jetzt in
seiner Karriere gut etabliert |
17 |
ma teraz
ugruntowaną pozycję w swojej karierze |
17 |
теперь
он хорошо
зарекомендовал
себя в своей
карьере |
17 |
teper' on khorosho
zarekomendoval sebya v svoyey kar'yere |
17 |
هو
الآن راسخ في
حياته
المهنية |
17 |
hu alan rasikh fi
hayatih almihnia |
17 |
वह
अब अपने
करियर में
अच्छी तरह से
स्थापित है |
17 |
vah ab apane kariyar
mein achchhee tarah se sthaapit hai |
17 |
ਉਹ
ਹੁਣ ਆਪਣੇ
ਕਰੀਅਰ ਵਿੱਚ
ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ
ਸਥਾਪਤ ਹੈ |
17 |
uha huṇa
āpaṇē karī'ara vica cagī tar'hāṁ
sathāpata hai |
17 |
তিনি
এখন তার
কর্মজীবনে
সুপ্রতিষ্ঠিত |
17 |
tini ēkhana
tāra karmajībanē supratiṣṭhita |
17 |
|
17 |
彼 は 今 彼 の キャリア で 十分 に 確立 されています |
17 |
かれ わ いま かれ の キャリア で じゅうぶん に かくりつ されています |
17 |
kare wa ima kare no kyaria de jūbun ni kakuritsu sareteimasu |
|
t |
|
t |
t |
t |
/01a |
18 |
Il s'est maintenant
imposé dans sa carrière |
18 |
tā xiànzài
yǐjīng zài tā de zhíyè shēngyá zhōng zhàn wěn
jiǎogēn |
18 |
彼は今彼のキャリアの中で自分自身を確立しています |
18 |
他现在已经在他的职业生涯中站稳脚跟 |
18 |
他现在已经在他的职业生涯中站稳脚跟 |
18 |
|
18 |
|
18 |
He has now
established himself in his career |
18 |
Ele já se
estabeleceu em sua carreira |
18 |
Ahora se ha
establecido en su carrera. |
18 |
Mittlerweile hat er
sich beruflich etabliert |
18 |
Teraz
ugruntował swoją karierę |
18 |
Теперь
он
зарекомендовал
себя в своей
карьере. |
18 |
Teper' on
zarekomendoval sebya v svoyey kar'yere. |
18 |
لقد
أثبت نفسه
الآن في
حياته
المهنية |
18 |
laqad 'athbat nafsah
alan fi hayatih almihnia |
18 |
उन्होंने
अब खुद को
अपने करियर
में स्थापित
कर लिया है |
18 |
unhonne ab khud ko
apane kariyar mein sthaapit kar liya hai |
18 |
ਉਸ
ਨੇ ਹੁਣ ਆਪਣੇ
ਕਰੀਅਰ ਵਿੱਚ
ਖੁਦ ਨੂੰ
ਸਥਾਪਿਤ ਕਰ ਲਿਆ
ਹੈ |
18 |
usa nē
huṇa āpaṇē karī'ara vica khuda nū
sathāpita kara li'ā hai |
18 |
তিনি
এখন তার
ক্যারিয়ারে
নিজেকে
প্রতিষ্ঠিত
করেছেন |
18 |
tini ēkhana
tāra kyāriẏārē nijēkē
pratiṣṭhita karēchēna |
18 |
|
18 |
彼 は 今 彼 の キャリア の 中 で 自分 自身 を 確立 しています |
18 |
かれ わ いま かれ の キャリア の なか で じぶん じしん お かくりつ しています |
18 |
kare wa ima kare no kyaria no naka de jibun jishin o kakuritsu shiteimasu |
|
|
|
|
u |
|
u |
u |
u |
|
19 |
Il est maintenant
solidement établi dans sa carrière |
19 |
tā xiànzài
yǐjīng zài zìjǐ de zhíyè shēngyá zhōng zhàn
wěnle jiǎogēn |
19 |
彼は今、彼のキャリアの中でしっかりと確立されています |
19 |
He's
now firmly established in his career |
19 |
他现在已经在自己的职业生涯中站稳了脚跟 |
19 |
|
19 |
|
19 |
He's now firmly
established in his career |
19 |
Ele agora está
firmemente estabelecido em sua carreira |
19 |
Ahora está firmemente
establecido en su carrera. |
19 |
Mittlerweile hat er
sich beruflich fest etabliert |
19 |
Jest teraz mocno
ugruntowany w swojej karierze |
19 |
Теперь
он прочно
утвердился
в своей
карьере. |
19 |
Teper' on prochno
utverdilsya v svoyey kar'yere. |
19 |
لقد
أصبح الآن
راسخًا في
حياته
المهنية |
19 |
laqad 'asbah alan
raskhan fi hayatih almihnia |
19 |
वह
अब अपने
करियर में
मजबूती से
स्थापित हो
गया है |
19 |
vah ab apane kariyar
mein majabootee se sthaapit ho gaya hai |
19 |
ਉਹ
ਹੁਣ ਆਪਣੇ
ਕਰੀਅਰ ਵਿੱਚ
ਮਜ਼ਬੂਤੀ ਨਾਲ
ਸਥਾਪਤ ਹੈ |
19 |
uha huṇa
āpaṇē karī'ara vica mazabūtī nāla
sathāpata hai |
19 |
তিনি
এখন তার
ক্যারিয়ারে
দৃঢ়ভাবে
প্রতিষ্ঠিত |
19 |
tini ēkhana
tāra kyāriẏārē dr̥ṛhabhābē
pratiṣṭhita |
19 |
|
19 |
彼 は 今 、 彼 の キャリア の 中 で しっかり と 確立 されています |
19 |
かれ わ いま 、 かれ の キャリア の なか で しっかり と かくりつ されています |
19 |
kare wa ima , kare no kyaria no naka de shikkari to kakuritsu sareteimasu |
|
v |
|
v |
v |
v |
sanscrit |
20 |
Il est maintenant
solidement établi dans sa carrière |
20 |
tā xiànzài
yǐjīng zài shìyè shàng wěn zhùle gēnjī |
20 |
彼は今、彼のキャリアの中でしっかりと確立されています |
20 |
他现在已经在事业上稳住了根基 |
20 |
他现在已经在事业上稳住了根基 |
20 |
|
20 |
|
20 |
He's now firmly
established in his career |
20 |
Ele agora está
firmemente estabelecido em sua carreira |
20 |
Ahora está
firmemente establecido en su carrera. |
20 |
Mittlerweile hat er
sich beruflich fest etabliert |
20 |
Jest teraz mocno
ugruntowany w swojej karierze |
20 |
Теперь
он прочно
утвердился
в своей
карьере. |
20 |
Teper' on prochno
utverdilsya v svoyey kar'yere. |
20 |
لقد
أصبح الآن
راسخًا في
حياته
المهنية |
20 |
laqad 'asbah alan
raskhan fi hayatih almihnia |
20 |
वह
अब अपने
करियर में
मजबूती से
स्थापित हो
गया है |
20 |
vah ab apane kariyar
mein majabootee se sthaapit ho gaya hai |
20 |
ਉਹ
ਹੁਣ ਆਪਣੇ
ਕਰੀਅਰ ਵਿੱਚ
ਮਜ਼ਬੂਤੀ ਨਾਲ
ਸਥਾਪਤ ਹੈ |
20 |
uha huṇa
āpaṇē karī'ara vica mazabūtī nāla
sathāpata hai |
20 |
তিনি
এখন তার
ক্যারিয়ারে
দৃঢ়ভাবে
প্রতিষ্ঠিত |
20 |
tini ēkhana
tāra kyāriẏārē dr̥ṛhabhābē
pratiṣṭhita |
20 |
|
20 |
彼 は 今 、 彼 の キャリア の 中 で しっかり と 確立 されています |
20 |
かれ わ いま 、 かれ の キャリア の なか で しっかり と かくりつ されています |
20 |
kare wa ima , kare no kyaria no naka de shikkari to kakuritsu sareteimasu |
|
|
|
|
w |
|
w |
w |
w |
niemowa. |
21 |
bien nourri |
21 |
wèiyǎng dé hěn
hǎo |
21 |
ちゃんと育てられている |
21 |
well fed |
21 |
喂养得很好 |
21 |
|
21 |
|
21 |
well fed |
21 |
bem alimentado |
21 |
bien alimentado |
21 |
gut genährt |
21 |
dobrze dokarmiony |
21 |
сыт |
21 |
syt |
21 |
تغذية
جيدة |
21 |
taghdhiat jayida |
21 |
अच्छी
तरह से
खिलाया |
21 |
achchhee tarah se
khilaaya |
21 |
ਚੰਗੀ
ਤਰ੍ਹਾਂ
ਖੁਆਇਆ |
21 |
cagī
tar'hāṁ khu'ā'i'ā |
21 |
ভাল
খাওয়ানো |
21 |
bhāla
khā'ōẏānō |
21 |
|
21 |
ちゃんと 育てられている |
21 |
ちゃんと そだてられている |
21 |
chanto sodaterareteiru |
|
x |
|
x |
x |
x |
wanicz. |
22 |
bien nourri |
22 |
chī dé hěn hǎo |
22 |
ちゃんと育てられている |
22 |
喂养得很好 |
22 |
吃得很好 |
22 |
|
22 |
|
22 |
well fed |
22 |
bem alimentado |
22 |
bien alimentado |
22 |
gut genährt |
22 |
dobrze dokarmiony |
22 |
сыт |
22 |
syt |
22 |
تغذية
جيدة |
22 |
taghdhiat jayida |
22 |
अच्छी
तरह से
खिलाया |
22 |
achchhee tarah se
khilaaya |
22 |
ਚੰਗੀ
ਤਰ੍ਹਾਂ
ਖੁਆਇਆ |
22 |
cagī
tar'hāṁ khu'ā'i'ā |
22 |
ভাল
খাওয়ানো |
22 |
bhāla
khā'ōẏānō |
22 |
|
22 |
ちゃんと 育てられている |
22 |
ちゃんと そだてられている |
22 |
chanto sodaterareteiru |
|
|
|
|
y |
|
y |
y |
y |
/index |
23 |
avoir beaucoup de
bonne nourriture à manger régulièrement |
23 |
yǒu hěnduō hào
chī de shíwù kěyǐ dìngqí chī |
23 |
定期的に食べるおいしい食べ物がたくさんある |
23 |
having
plenty of good food to eat regularly |
23 |
有很多好吃的食物可以定期吃 |
23 |
|
23 |
|
23 |
having plenty of good
food to eat regularly |
23 |
ter muita comida boa
para comer regularmente |
23 |
tener un montón de
buena comida para comer regularmente |
23 |
regelmäßig viel und
gutes Essen zu sich nehmen |
23 |
regularne
spożywanie dużej ilości dobrego jedzenia |
23 |
иметь
много
хорошей еды,
чтобы есть
регулярно |
23 |
imet' mnogo khoroshey
yedy, chtoby yest' regulyarno |
23 |
تناول
الكثير من
الطعام
الجيد
بانتظام |
23 |
tanawal alkathir min
altaeam aljayid biantizam |
23 |
नियमित
रूप से खाने
के लिए भरपूर
भोजन करना |
23 |
niyamit roop se
khaane ke lie bharapoor bhojan karana |
23 |
ਨਿਯਮਿਤ
ਤੌਰ 'ਤੇ ਖਾਣ ਲਈ
ਬਹੁਤ ਸਾਰਾ
ਚੰਗਾ ਭੋਜਨ ਹੋਣਾ |
23 |
niyamita
taura'tē khāṇa la'ī bahuta sārā cagā
bhōjana hōṇā |
23 |
নিয়মিত
খেতে প্রচুর
ভালো খাবার
আছে |
23 |
niẏamita
khētē pracura bhālō khābāra āchē |
23 |
|
23 |
定期 的 に 食べる おいしい 食べ物 が たくさん ある |
23 |
ていき てき に たべる おいしい たべもの が たくさん ある |
23 |
teiki teki ni taberu oishī tabemono ga takusan aru |
|
|
|
|
z |
|
z |
z |
z |
http://rubens.rodrigues.free.fr/ |
24 |
Il y a beaucoup
d'aliments délicieux à manger régulièrement |
24 |
yǒu hěnduō hào
chī de shíwù kěyǐ dìngqí chī |
24 |
定期的に食べるおいしい食べ物がたくさんあります |
24 |
有很多好吃的食物可以定期吃 |
24 |
有很多好吃的食物可以定期吃 |
24 |
|
24 |
|
24 |
There are plenty of
good foods to eat on a regular basis |
24 |
Há uma abundância de
alimentos deliciosos para comer em uma base regular |
24 |
Hay muchos alimentos
deliciosos para comer regularmente. |
24 |
Es gibt viele
leckere Lebensmittel, die regelmäßig gegessen werden können |
24 |
Jest mnóstwo
pysznych potraw do regularnego jedzenia |
24 |
Есть
много
вкусных
блюд,
которые
можно есть
на
регулярной
основе. |
24 |
Yest' mnogo vkusnykh
blyud, kotoryye mozhno yest' na regulyarnoy osnove. |
24 |
هناك
الكثير من
الأطعمة
اللذيذة
لتناولها بشكل
منتظم |
24 |
hunak alkathir min
al'ateimat alladhidhat litanawuliha bishakl muntazim |
24 |
नियमित
रूप से खाने
के लिए बहुत
सारे
स्वादिष्ट
खाद्य
पदार्थ हैं |
24 |
niyamit roop se
khaane ke lie bahut saare svaadisht khaady padaarth hain |
24 |
ਨਿਯਮਤ
ਅਧਾਰ 'ਤੇ ਖਾਣ
ਲਈ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ
ਸੁਆਦੀ ਭੋਜਨ ਹਨ |
24 |
niyamata
adhāra'tē khāṇa la'ī bahuta sārē
su'ādī bhōjana hana |
24 |
নিয়মিত
খাওয়ার
জন্য প্রচুর
সুস্বাদু
খাবার
রয়েছে |
24 |
niẏamita
khā'ōẏāra jan'ya pracura susbādu khābāra
raẏēchē |
24 |
|
24 |
定期 的 に 食べる おいしい 食べ物 が たくさん あります |
24 |
ていき てき に たべる おいしい たべもの が たくさん あります |
24 |
teiki teki ni taberu oishī tabemono ga takusan arimasu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
http://thaddee.wanclik.free.fr/ |
25 |
bien manger;
nutrition oui |
25 |
chī hǎo;
yíngyǎng shì de |
25 |
よく食べる;栄養はい |
25 |
eat well; nutrition yes |
25 |
吃好;营养是的 |
25 |
|
25 |
|
25 |
eat well; nutrition
yes |
25 |
comer bem; nutrição
sim |
25 |
comer bien; nutricion
si |
25 |
gut essen, Ernährung
ja |
25 |
dobrze się
odżywiaj; odżywianie tak |
25 |
хорошо
питаться;
питание да |
25 |
khorosho pitat'sya;
pitaniye da |
25 |
كل
جيدا
التغذية نعم |
25 |
kulu jayidan
altaghdhiat naeam |
25 |
अच्छा
खाओ; पोषण हाँ |
25 |
achchha khao; poshan
haan |
25 |
ਚੰਗੀ
ਤਰ੍ਹਾਂ ਖਾਓ;
ਪੋਸ਼ਣ ਹਾਂ |
25 |
cagī
tar'hāṁ khā'ō; pōśaṇa hāṁ |
25 |
ভাল
খাও; পুষ্টি
হ্যাঁ |
25 |
bhāla
khā'ō; puṣṭi hyām̐ |
25 |
|
25 |
よく 食べる ; 栄養 はい |
25 |
よく たべる ; えいよう はい |
25 |
yoku taberu ; eiyō hai |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
http://tadeusz.janik.wanclik.free.fr/ |
26 |
bien manger;
nutrition oui |
26 |
chī dé hǎo;
yíngyǎng shì de |
26 |
よく食べる;栄養はい |
26 |
吃得好的;营养是的 |
26 |
吃得好;营养是的 |
26 |
|
26 |
|
26 |
eat well; nutrition
yes |
26 |
comer bem; nutrição
sim |
26 |
comer bien;
nutricion si |
26 |
gut essen, Ernährung
ja |
26 |
dobrze się
odżywiaj; odżywianie tak |
26 |
хорошо
питаться;
питание да |
26 |
khorosho pitat'sya;
pitaniye da |
26 |
كل
جيدا
التغذية نعم |
26 |
kulu jayidan
altaghdhiat naeam |
26 |
अच्छा
खाओ; पोषण हाँ |
26 |
achchha khao; poshan
haan |
26 |
ਚੰਗੀ
ਤਰ੍ਹਾਂ ਖਾਓ;
ਪੋਸ਼ਣ ਹਾਂ |
26 |
cagī
tar'hāṁ khā'ō; pōśaṇa hāṁ |
26 |
ভাল
খাও; পুষ্টি
হ্যাঁ |
26 |
bhāla
khā'ō; puṣṭi hyām̐ |
26 |
|
26 |
よく 食べる ; 栄養 はい |
26 |
よく たべる ; えいよう はい |
26 |
yoku taberu ; eiyō hai |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
http://tadeusz.janik.free.fr/ |
27 |
Animaux de compagnie
bien nourris |
27 |
Wèiyǎng liánghǎo de
jiātíng chǒngwù |
27 |
十分に飼育されている家族のペット |
27 |
Well-fed family pets |
27 |
喂养良好的家庭宠物 |
27 |
|
27 |
|
27 |
Well-fed family pets |
27 |
Animais de estimação
bem alimentados |
27 |
Mascotas familiares
bien alimentadas |
27 |
Gut ernährte
Haustiere |
27 |
Dobrze odżywione
zwierzęta domowe |
27 |
Упитанные
домашние
питомцы |
27 |
Upitannyye domashniye
pitomtsy |
27 |
الحيوانات
الأليفة
التي تتغذى
جيدًا |
27 |
alhayawanat al'alifat
alati tataghadhaa jydan |
27 |
अच्छी
तरह से खिलाए
गए परिवार के
पालतू जानवर |
27 |
achchhee tarah se
khilae gae parivaar ke paalatoo jaanavar |
27 |
ਚੰਗੀ
ਤਰ੍ਹਾਂ ਖੁਆਏ
ਜਾਣ ਵਾਲੇ
ਪਰਿਵਾਰਕ
ਪਾਲਤੂ ਜਾਨਵਰ |
27 |
cagī
tar'hāṁ khu'ā'ē jāṇa vālē
parivāraka pālatū jānavara |
27 |
ভাল
খাওয়ানো
পরিবারের
পোষা প্রাণী |
27 |
bhāla
khā'ōẏānō paribārēra pōṣā
prāṇī |
27 |
|
27 |
十分 に 飼育 されている 家族 の ペット |
27 |
じゅうぶん に しいく されている かぞく の ペット |
27 |
jūbun ni shīku sareteiru kazoku no petto |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
28 |
Animaux de compagnie
bien nourris |
28 |
wánměi de jiātíng
chǒngwù |
28 |
十分に飼育されている家族のペット |
28 |
喂养良好的家庭宠物 |
28 |
完美的家庭宠物 |
28 |
|
28 |
|
28 |
Well-fed family pets |
28 |
Animais de estimação
bem alimentados |
28 |
Mascotas familiares
bien alimentadas |
28 |
Gut ernährte
Haustiere |
28 |
Dobrze
odżywione zwierzęta domowe |
28 |
Упитанные
домашние
питомцы |
28 |
Upitannyye
domashniye pitomtsy |
28 |
الحيوانات
الأليفة
التي تتغذى
جيدًا |
28 |
alhayawanat
al'alifat alati tataghadhaa jydan |
28 |
अच्छी
तरह से खिलाए
गए परिवार के
पालतू जानवर |
28 |
achchhee tarah se
khilae gae parivaar ke paalatoo jaanavar |
28 |
ਚੰਗੀ
ਤਰ੍ਹਾਂ ਖੁਆਏ
ਜਾਣ ਵਾਲੇ
ਪਰਿਵਾਰਕ
ਪਾਲਤੂ ਜਾਨਵਰ |
28 |
cagī
tar'hāṁ khu'ā'ē jāṇa vālē
parivāraka pālatū jānavara |
28 |
ভাল
খাওয়ানো
পরিবারের
পোষা প্রাণী |
28 |
bhāla
khā'ōẏānō paribārēra pōṣā
prāṇī |
28 |
|
28 |
十分 に 飼育 されている 家族 の ペット |
28 |
じゅうぶん に しいく されている かぞく の ペット |
28 |
jūbun ni shīku sareteiru kazoku no petto |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
29 |
Animaux de compagnie
suralimentés |
29 |
guòdù wèiyǎng de
jiātíng chǒngwù |
29 |
過給された家族のペット |
29 |
Overfed family pets |
29 |
过度喂养的家庭宠物 |
29 |
|
29 |
|
29 |
Overfed family pets |
29 |
Animais de estimação
superalimentados |
29 |
Mascotas familiares
sobrealimentadas |
29 |
Überfütterte
Haustiere |
29 |
Przekarmione
zwierzęta domowe |
29 |
Перекормленные
домашние
питомцы |
29 |
Perekormlennyye
domashniye pitomtsy |
29 |
الحيوانات
الأليفة
العائلية |
29 |
alhayawanat al'alifat
aleayilia |
29 |
ओवरफेड
परिवार के
पालतू जानवर |
29 |
ovaraphed parivaar ke
paalatoo jaanavar |
29 |
ਓਵਰਫੀਡ
ਪਰਿਵਾਰਕ
ਪਾਲਤੂ ਜਾਨਵਰ |
29 |
ōvaraphīḍa
parivāraka pālatū jānavara |
29 |
পরিবারের
পোষা প্রাণী
overfed |
29 |
paribārēra
pōṣā prāṇī overfed |
29 |
|
29 |
過 給 された 家族 の ペット |
29 |
か きゅう された かぞく の ペット |
29 |
ka kyū sareta kazoku no petto |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
30 |
Animaux de compagnie
suralimentés |
30 |
wèi dé féi de jiātíng
chǒngwù |
30 |
過給された家族のペット |
30 |
喂得肥肥胖的家庭宠物 |
30 |
喂得肥的家庭宠物 |
30 |
|
30 |
|
30 |
Overfed family pets |
30 |
Animais de estimação
superalimentados |
30 |
Mascotas familiares
sobrealimentadas |
30 |
Überfütterte
Haustiere |
30 |
Przekarmione
zwierzęta domowe |
30 |
Перекормленные
домашние
питомцы |
30 |
Perekormlennyye
domashniye pitomtsy |
30 |
الحيوانات
الأليفة
العائلية |
30 |
alhayawanat
al'alifat aleayilia |
30 |
ओवरफेड
परिवार के
पालतू जानवर |
30 |
ovaraphed parivaar
ke paalatoo jaanavar |
30 |
ਓਵਰਫੀਡ
ਪਰਿਵਾਰਕ
ਪਾਲਤੂ ਜਾਨਵਰ |
30 |
ōvaraphīḍa
parivāraka pālatū jānavara |
30 |
পরিবারের
পোষা প্রাণী
overfed |
30 |
paribārēra
pōṣā prāṇī overfed |
30 |
|
30 |
過 給 された 家族 の ペット |
30 |
か きゅう された かぞく の ペット |
30 |
ka kyū sareta kazoku no petto |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
31 |
les animaux
semblaient tous bien nourris et soignés |
31 |
zhèxiē dòngwù kàn
qǐlái dōu chī bǎole, dédàole zhàogù |
31 |
動物は皆、よく食べられ、世話をされているように見えました |
31 |
the
animals all looked well fed and cared for |
31 |
这些动物看起来都吃饱了,得到了照顾 |
31 |
|
31 |
|
31 |
the animals all
looked well fed and cared for |
31 |
todos os animais
pareciam bem alimentados e cuidados |
31 |
todos los animales se
veían bien alimentados y cuidados |
31 |
Die Tiere sahen alle
gut genährt und gepflegt aus |
31 |
wszystkie
zwierzęta wyglądały na dobrze odżywione i zadbane |
31 |
все
животные
выглядели
сытыми и
ухоженными |
31 |
vse zhivotnyye
vyglyadeli sytymi i ukhozhennymi |
31 |
بدت
جميع
الحيوانات
تتغذى جيدًا
ويتم الاعتناء
بها |
31 |
badat jamie
alhayawanat tataghadhaa jydan wayatimu alaietina' biha |
31 |
सभी
जानवर अच्छी
तरह से खिलाए
गए और देखभाल
करते थे |
31 |
sabhee jaanavar
achchhee tarah se khilae gae aur dekhabhaal karate the |
31 |
ਸਾਰੇ
ਜਾਨਵਰ ਚੰਗੀ
ਤਰ੍ਹਾਂ ਖੁਆਏ
ਅਤੇ ਦੇਖਭਾਲ
ਕਰਦੇ ਦਿਖਾਈ
ਦਿੱਤੇ |
31 |
sārē
jānavara cagī tar'hāṁ khu'ā'ē atē
dēkhabhāla karadē dikhā'ī ditē |
31 |
পশুদের
সব ভাল
খাওয়ানো
এবং যত্ন
দেখাচ্ছিল |
31 |
paśudēra
saba bhāla khā'ōẏānō ēbaṁ yatna
dēkhācchila |
31 |
|
31 |
動物 は 皆 、 よく 食べられ 、 世話 を されている よう に 見えました |
31 |
どうぶつ わ みな 、 よく たべられ 、 せわ お されている よう に みえました |
31 |
dōbutsu wa mina , yoku taberare , sewa o sareteiru yō ni miemashita |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
32 |
Les animaux semblent
bien nourris et soignés |
32 |
dòngwù kàn qǐlái dōu
chī bǎole |
32 |
動物は十分に餌を与えられ、世話をされているようです |
32 |
这些动物看起来都吃饱了,得到了照顾 |
32 |
动物看起来都吃饱了 |
32 |
|
32 |
|
32 |
The animals seem to
be well fed and cared for |
32 |
Os animais parecem
estar bem alimentados e cuidados |
32 |
Los animales parecen
estar bien alimentados y cuidados. |
32 |
Die Tiere scheinen
gut gefüttert und gepflegt zu sein |
32 |
Zwierzęta
wydają się być dobrze odżywione i zadbane |
32 |
Похоже,
что
животных
хорошо
кормят и о
них заботятся. |
32 |
Pokhozhe, chto
zhivotnykh khorosho kormyat i o nikh zabotyatsya. |
32 |
يبدو
أن
الحيوانات
تتغذى وترعى
جيدًا |
32 |
yabdu 'ana
alhayawanat tataghadhaa watareaa jydan |
32 |
ऐसा
लगता है कि
जानवरों को
अच्छी तरह से
खिलाया जाता
है और उनकी
देखभाल की
जाती है |
32 |
aisa lagata hai ki
jaanavaron ko achchhee tarah se khilaaya jaata hai aur unakee dekhabhaal kee
jaatee hai |
32 |
ਜਾਨਵਰਾਂ
ਨੂੰ ਚੰਗੀ
ਤਰ੍ਹਾਂ
ਖੁਆਇਆ ਅਤੇ
ਦੇਖਭਾਲ ਕੀਤੀ
ਜਾਪਦੀ ਹੈ |
32 |
jānavarāṁ
nū cagī tar'hāṁ khu'ā'i'ā atē
dēkhabhāla kītī jāpadī hai |
32 |
প্রাণীদের
ভাল
খাওয়ানো
এবং যত্ন করা
হয়েছে বলে
মনে হচ্ছে |
32 |
prāṇīdēra
bhāla khā'ōẏānō ēbaṁ yatna
karā haẏēchē balē manē hacchē |
32 |
|
32 |
動物 は 十分 に 餌 を 与えられ 、 世話 を されている ようです |
32 |
どうぶつ わ じゅうぶん に えさ お あたえられ 、 せわ お されている ようです |
32 |
dōbutsu wa jūbun ni esa o ataerare , sewa o sareteiru yōdesu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
33 |
Ces animaux semblent
avoir été soigneusement élevés et soignés. |
33 |
zhèxiē dòngwù sìhū
dédàole jīngxīn sìyǎng hé zhàogù. |
33 |
これらの動物は注意深く飼育され、世話をされているようです。 |
33 |
These
animals appear to have been carefully raised and cared for. |
33 |
这些动物似乎得到了精心饲养和照顾。 |
33 |
|
33 |
|
33 |
These animals appear
to have been carefully raised and cared for. |
33 |
Esses animais parecem
ter sido cuidadosamente criados e cuidados. |
33 |
Estos animales
parecen haber sido cuidadosamente criados y cuidados. |
33 |
Diese Tiere scheinen
sorgfältig aufgezogen und gepflegt worden zu sein. |
33 |
Wygląda na to,
że zwierzęta te zostały starannie wychowane i otoczone
opieką. |
33 |
Похоже,
что этих
животных
тщательно
выращивали
и
заботились
о них. |
33 |
Pokhozhe, chto etikh
zhivotnykh tshchatel'no vyrashchivali i zabotilis' o nikh. |
33 |
يبدو
أن هذه
الحيوانات
قد تم
تربيتها
ورعايتها
بعناية. |
33 |
yabdu 'ana hadhih
alhayawanat qad tama tarbiatuha warieayatuha bieinayatin. |
33 |
ऐसा
प्रतीत होता
है कि इन
जानवरों को
सावधानी से
पाला गया और
उनकी देखभाल
की गई। |
33 |
aisa prateet hota hai
ki in jaanavaron ko saavadhaanee se paala gaya aur unakee dekhabhaal kee
gaee. |
33 |
ਇਹ
ਜਾਨਵਰ
ਸਾਵਧਾਨੀ ਨਾਲ
ਉਭਾਰੇ ਅਤੇ
ਦੇਖਭਾਲ ਕੀਤੇ ਜਾਪਦੇ
ਹਨ। |
33 |
iha jānavara
sāvadhānī nāla ubhārē atē
dēkhabhāla kītē jāpadē hana. |
33 |
এই
প্রাণীগুলিকে
যত্ন সহকারে
উত্থাপিত
এবং যত্ন
নেওয়া
হয়েছে বলে
মনে হচ্ছে। |
33 |
ē'i
prāṇīgulikē yatna sahakārē ut'thāpita
ēbaṁ yatna nē'ōẏā haẏēchē
balē manē hacchē. |
33 |
|
33 |
これら の 動物 は 注意深く 飼育 され 、 世話 を されている ようです 。 |
33 |
これら の どうぶつ わ ちゅういぶかく しいく され 、 せわ お されている ようです 。 |
33 |
korera no dōbutsu wa chūibukaku shīku sare , sewa o sareteiru yōdesu . |
|
|
|
|
|
|
|
34 |
Ces animaux semblent
avoir été soigneusement élevés et soignés |
34 |
Zhèxiē dòngwù kàn
qǐlái dōu fēicháng zhíguān de yǎngliào hé yǎng
cí |
34 |
これらの動物は注意深く飼育され、世話をされているようです |
34 |
这些动物看上去都得到了精心的词养和照料 |
34 |
这些动物看起来都非常直观的养料和养词 |
34 |
|
34 |
|
34 |
These animals appear
to have been carefully raised and cared for |
34 |
Esses animais
parecem ter sido cuidadosamente criados e cuidados |
34 |
Estos animales
parecen haber sido cuidadosamente criados y cuidados. |
34 |
Diese Tiere scheinen
sorgfältig aufgezogen und gepflegt worden zu sein |
34 |
Wygląda na to,
że te zwierzęta zostały starannie wychowane i otoczone
opieką |
34 |
Эти
животные,
кажется,
были
тщательно
выращены и
заботились
о них. |
34 |
Eti zhivotnyye,
kazhetsya, byli tshchatel'no vyrashcheny i zabotilis' o nikh. |
34 |
يبدو
أن هذه
الحيوانات
قد تم
تربيتها
ورعايتها
بعناية |
34 |
yabdu 'ana hadhih
alhayawanat qad tama tarbiatuha warieayatuha bieinaya |
34 |
ऐसा
लगता है कि इन
जानवरों को
सावधानी से
उठाया गया है
और उनकी
देखभाल की गई
है |
34 |
aisa lagata hai ki
in jaanavaron ko saavadhaanee se uthaaya gaya hai aur unakee dekhabhaal kee
gaee hai |
34 |
ਇਹ
ਜਾਨਵਰ
ਸਾਵਧਾਨੀ ਨਾਲ
ਉਭਾਰੇ ਅਤੇ
ਦੇਖਭਾਲ ਕੀਤੇ ਜਾਪਦੇ
ਹਨ |
34 |
Iha jānavara
sāvadhānī nāla ubhārē atē
dēkhabhāla kītē jāpadē hana |
34 |
এই
প্রাণীগুলিকে
যত্ন সহকারে
উত্থাপিত
এবং যত্ন
নেওয়া
হয়েছে বলে
মনে হচ্ছে |
34 |
Ē'i
prāṇīgulikē yatna sahakārē ut'thāpita
ēbaṁ yatna nē'ōẏā haẏēchē
balē manē hacchē |
34 |
|
34 |
これら の 動物 は 注意深く 飼育 され 、 世話 を されている ようです |
34 |
これら の どうぶつ わ ちゅういぶかく しいく され 、 せわ お されている ようです |
34 |
korera no dōbutsu wa chūibukaku shīku sare , sewa o sareteiru yōdesu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
35 |
Bien formé |
35 |
xíngchéng liánghǎo |
35 |
整形式 |
35 |
Well formed |
35 |
形成良好 |
35 |
|
35 |
|
35 |
Well formed |
35 |
Bem formado |
35 |
bien formado |
35 |
Gut geformt |
35 |
Dobrze uformowany |
35 |
Хорошо
сформированный |
35 |
Khorosho
sformirovannyy |
35 |
حسن
التشكيل |
35 |
hasan altashkil |
35 |
अच्छी
तरह से गठित |
35 |
achchhee tarah se
gathit |
35 |
ਚੰਗੀ
ਤਰ੍ਹਾਂ ਬਣਾਈ
ਗਈ |
35 |
cagī
tar'hāṁ baṇā'ī ga'ī |
35 |
সুগঠিত |
35 |
sugaṭhita |
35 |
|
35 |
整形式 |
35 |
せいけいしき |
35 |
seikeishiki |
|
|
|
|
|
|
|
36 |
de phrases |
36 |
jùzi |
36 |
文の |
36 |
of sentences |
36 |
句子 |
36 |
|
36 |
|
36 |
of sentences |
36 |
de frases |
36 |
de oraciones |
36 |
von Sätzen |
36 |
zdań |
36 |
предложений |
36 |
predlozheniy |
36 |
من
الجمل |
36 |
min aljamal |
36 |
वाक्यों
का |
36 |
vaakyon ka |
36 |
ਵਾਕਾਂ
ਦੀ |
36 |
vākāṁ
dī |
36 |
বাক্যের |
36 |
bākyēra |
36 |
|
36 |
文 の |
36 |
ぶん の |
36 |
bun no |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
37 |
phrase |
37 |
jùzi |
37 |
文 |
37 |
句子 |
37 |
句子 |
37 |
|
37 |
|
37 |
sentence |
37 |
sentença |
37 |
frase |
37 |
Satz |
37 |
zdanie |
37 |
предложение |
37 |
predlozheniye |
37 |
جملة |
37 |
jumla |
37 |
वाक्य |
37 |
vaaky |
37 |
ਵਾਕ |
37 |
vāka |
37 |
বাক্য |
37 |
bākya |
37 |
|
37 |
文 |
37 |
ぶん |
37 |
bun |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
38 |
écrit ou parlé
correctement selon les règles de la grammaire |
38 |
gēnjù yǔfǎ
guīzé zhèngquè shūxiě huò shuō chū |
38 |
文法の規則に従って正しく書かれた、または話された |
38 |
written
or spoken correctly according to the rules of grammar |
38 |
根据语法规则正确书写或说出 |
38 |
|
38 |
|
38 |
written or spoken
correctly according to the rules of grammar |
38 |
escrito ou falado
corretamente de acordo com as regras da gramática |
38 |
escrito o hablado
correctamente de acuerdo con las reglas de la gramática |
38 |
nach den Regeln der
Grammatik richtig geschrieben oder gesprochen |
38 |
poprawnie w
piśmie lub w mowie zgodnie z zasadami gramatyki |
38 |
написано
или
произнесено
правильно в
соответствии
с правилами
грамматики |
38 |
napisano ili
proizneseno pravil'no v sootvetstvii s pravilami grammatiki |
38 |
كتابة
أو تحدثا
بشكل صحيح
وفقا لقواعد
النحو |
38 |
kitabat 'aw tahadatha
bishakl sahih wifqan liqawaeid alnahw |
38 |
व्याकरण
के नियमों के
अनुसार सही
ढंग से लिखा या
बोला गया |
38 |
vyaakaran ke niyamon
ke anusaar sahee dhang se likha ya bola gaya |
38 |
ਵਿਆਕਰਣ
ਦੇ ਨਿਯਮਾਂ
ਅਨੁਸਾਰ ਸਹੀ
ਢੰਗ ਨਾਲ
ਲਿਖਿਆ ਜਾਂ
ਬੋਲਿਆ ਗਿਆ |
38 |
vi'ākaraṇa
dē niyamāṁ anusāra sahī ḍhaga nāla
likhi'ā jāṁ bōli'ā gi'ā |
38 |
ব্যাকরণের
নিয়ম
অনুসারে
সঠিকভাবে
লিখিত বা বলা |
38 |
byākaraṇēra
niẏama anusārē saṭhikabhābē likhita bā
balā |
38 |
|
38 |
文法 の 規則 に従って 正しく 書かれた 、 または 話された |
38 |
ぶんぽう の きそく にしたがって まさしく かかれた 、 または はなされた |
38 |
bunpō no kisoku nishitagatte masashiku kakareta , mataha hanasareta |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
39 |
Ecrire ou parler
correctement selon les règles de grammaire |
39 |
gēnjù yǔfǎ
guīzé zhèngquè huò shuō chū |
39 |
文法規則に従って正しく書くか話す |
39 |
根据语法规则正确书写或说出 |
39 |
根据语法规则正确或说出 |
39 |
|
39 |
|
39 |
Write or speak
correctly according to grammar rules |
39 |
Escreva ou fale
corretamente de acordo com as regras gramaticais |
39 |
Escribir o hablar
correctamente de acuerdo con las reglas gramaticales. |
39 |
Schreiben oder
sprechen Sie richtig nach Grammatikregeln |
39 |
Pisz lub mów
poprawnie zgodnie z zasadami gramatyki |
39 |
Пишите
или
говорите
правильно в
соответствии
с правилами
грамматики |
39 |
Pishite ili govorite
pravil'no v sootvetstvii s pravilami grammatiki |
39 |
اكتب
أو تحدث بشكل
صحيح وفقًا
لقواعد
النحو |
39 |
aktub 'aw tahduth
bishakl sahih wfqan liqawaeid alnahw |
39 |
व्याकरण
के नियमों के
अनुसार सही
ढंग से लिखें
या बोलें |
39 |
vyaakaran ke niyamon
ke anusaar sahee dhang se likhen ya bolen |
39 |
ਵਿਆਕਰਣ
ਦੇ ਨਿਯਮਾਂ
ਅਨੁਸਾਰ ਸਹੀ
ਢੰਗ ਨਾਲ ਲਿਖੋ
ਜਾਂ ਬੋਲੋ |
39 |
vi'ākaraṇa
dē niyamāṁ anusāra sahī ḍhaga nāla
likhō jāṁ bōlō |
39 |
ব্যাকরণের
নিয়ম
অনুযায়ী
সঠিকভাবে
লিখুন বা
বলুন |
39 |
byākaraṇēra
niẏama anuyāẏī saṭhikabhābē likhuna
bā baluna |
39 |
|
39 |
文法 規則 に従って 正しく 書く か 話す |
39 |
ぶんぽう きそく にしたがって まさしく かく か はなす |
39 |
bunpō kisoku nishitagatte masashiku kaku ka hanasu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
40 |
grammatical; bien
structuré |
40 |
yǔfǎ; jiégòu
liánghǎo |
40 |
文法的;よく構造化された |
40 |
grammatical; well-structured |
40 |
语法;结构良好 |
40 |
|
40 |
|
40 |
grammatical;
well-structured |
40 |
gramatical; bem
estruturado |
40 |
gramatical bien
estructurado |
40 |
grammatikalisch gut
strukturiert |
40 |
gramatyczny; dobrze
zorganizowany |
40 |
грамматический;
хорошо
структурированный |
40 |
grammaticheskiy;
khorosho strukturirovannyy |
40 |
نحوي
؛ منظم بشكل
جيد |
40 |
nahwi ; munazam
bishakl jayid |
40 |
व्याकरणिक;
अच्छी तरह से
संरचित; |
40 |
vyaakaranik; achchhee
tarah se sanrachit; |
40 |
ਵਿਆਕਰਨਿਕ;
ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ
ਸੰਗਠਿਤ |
40 |
vi'ākaranika;
cagī tar'hāṁ sagaṭhita |
40 |
ব্যাকরণগত;
সুগঠিত |
40 |
byākaraṇagata;
sugaṭhita |
40 |
|
40 |
文法 的 ; よく 構造 化 された |
40 |
ぶんぽう てき ; よく こうぞう か された |
40 |
bunpō teki ; yoku kōzō ka sareta |
|
|
|
|
|
|
|
41 |
grammatical; bien
structuré |
41 |
fúhé yǔfǎ guīzé
de; jiégòu wánzhěng de |
41 |
文法的;よく構造化された |
41 |
符合语法规则的;结构完整的 |
41 |
符合语法规则的;结构完整的 |
41 |
|
41 |
|
41 |
grammatical;
well-structured |
41 |
gramatical; bem
estruturado |
41 |
gramatical bien
estructurado |
41 |
grammatikalisch gut
strukturiert |
41 |
gramatyczny; dobrze
zorganizowany |
41 |
грамматический;
хорошо
структурированный |
41 |
grammaticheskiy;
khorosho strukturirovannyy |
41 |
نحوي
؛ منظم بشكل
جيد |
41 |
nahwi ; munazam
bishakl jayid |
41 |
व्याकरणिक;
अच्छी तरह से
संरचित; |
41 |
vyaakaranik;
achchhee tarah se sanrachit; |
41 |
ਵਿਆਕਰਨਿਕ;
ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ
ਸੰਗਠਿਤ |
41 |
vi'ākaranika;
cagī tar'hāṁ sagaṭhita |
41 |
ব্যাকরণগত;
সুগঠিত |
41 |
byākaraṇagata;
sugaṭhita |
41 |
|
41 |
文法 的 ; よく 構造 化 された |
41 |
ぶんぽう てき ; よく こうぞう か された |
41 |
bunpō teki ; yoku kōzō ka sareta |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
42 |
bien fondé |
42 |
yǒu gēnjù |
42 |
十分に設立された |
42 |
well
founded |
42 |
有根据 |
42 |
|
42 |
|
42 |
well founded |
42 |
bem fundamentado |
42 |
bien fundado |
42 |
gut begründet |
42 |
dobrze ufundowany |
42 |
хорошо
обоснованный |
42 |
khorosho obosnovannyy |
42 |
أسس
جيدة |
42 |
'usus jayidatan |
42 |
अच्छी
तरह से
स्थापित |
42 |
achchhee tarah se
sthaapit |
42 |
ਚੰਗੀ
ਤਰ੍ਹਾਂ
ਸਥਾਪਿਤ |
42 |
cagī
tar'hāṁ sathāpita |
42 |
ভালভাবে
প্রতিষ্ঠিত |
42 |
bhālabhābē
pratiṣṭhita |
42 |
|
42 |
十分 に 設立 された |
42 |
じゅうぶん に せつりつ された |
42 |
jūbun ni setsuritsu sareta |
|
|
|
|
|
|
|
43 |
bien fondé |
43 |
yǒu gēnjù |
43 |
十分に根拠のある |
43 |
有根据 |
43 |
有根据 |
43 |
|
43 |
|
43 |
well-founded |
43 |
bem fundamentado |
43 |
bien fundado |
43 |
fundiert |
43 |
dobrze uzasadnione |
43 |
обоснованный |
43 |
obosnovannyy |
43 |
راسخ |
43 |
rasikh |
43 |
जानकार |
43 |
jaanakaar |
43 |
ਚੰਗੀ
ਤਰ੍ਹਾਂ
ਸਥਾਪਿਤ |
43 |
cagī
tar'hāṁ sathāpita |
43 |
ভালভাবে
প্রতিষ্ঠিত |
43 |
bhālabhābē
pratiṣṭhita |
43 |
|
43 |
十分 に 根拠 の ある |
43 |
じゅうぶん に こんきょ の ある |
43 |
jūbun ni konkyo no aru |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
44 |
aussi moins fréquent |
44 |
yě bù tài pínfán |
44 |
また頻度が少ない |
44 |
also less
frequent |
44 |
也不太频繁 |
44 |
|
44 |
|
44 |
also less frequent |
44 |
também menos
frequente |
44 |
también menos
frecuente |
44 |
auch seltener |
44 |
również rzadziej |
44 |
также
реже |
44 |
takzhe rezhe |
44 |
أيضا
أقل تواترا |
44 |
'aydan 'aqalu
tawaturan |
44 |
भी
कम बार-बार |
44 |
bhee kam baar-baar |
44 |
ਵੀ
ਘੱਟ ਵਾਰ |
44 |
vī ghaṭa
vāra |
44 |
এছাড়াও
কম ঘন ঘন |
44 |
ēchāṛā'ō
kama ghana ghana |
44 |
|
44 |
また 頻度 が 少ない |
44 |
また ひんど が すくない |
44 |
mata hindo ga sukunai |
|
|
|
|
|
|
|
45 |
bien ancré |
45 |
jiēdì liánghǎo |
45 |
十分に接地 |
45 |
well
grounded |
45 |
接地良好 |
45 |
|
45 |
|
45 |
well grounded |
45 |
bem fundamentado |
45 |
bien fundamentado |
45 |
gut geerdet |
45 |
dobrze uziemiony |
45 |
хорошо
обоснованный |
45 |
khorosho obosnovannyy |
45 |
على
أسس جيدة |
45 |
ealaa 'usus jayida |
45 |
अच्छी
तरह से जमीन |
45 |
achchhee tarah se
jameen |
45 |
ਚੰਗੀ
ਤਰ੍ਹਾਂ
ਆਧਾਰਿਤ |
45 |
cagī
tar'hāṁ ādhārita |
45 |
ভাল
ভিত্তি |
45 |
bhāla bhitti |
45 |
|
45 |
十分 に 接地 |
45 |
じゅうぶん に せっち |
45 |
jūbun ni secchi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
46 |
bien ancré |
46 |
jiēdì liánghǎo |
46 |
十分に接地 |
46 |
接地良好 |
46 |
接地良好 |
46 |
|
46 |
|
46 |
well grounded |
46 |
bem fundamentado |
46 |
bien fundamentado |
46 |
gut geerdet |
46 |
dobrze uziemiony |
46 |
хорошо
обоснованный |
46 |
khorosho
obosnovannyy |
46 |
على
أسس جيدة |
46 |
ealaa 'usus jayida |
46 |
अच्छी
तरह से जमीन |
46 |
achchhee tarah se
jameen |
46 |
ਚੰਗੀ
ਤਰ੍ਹਾਂ
ਆਧਾਰਿਤ |
46 |
cagī
tar'hāṁ ādhārita |
46 |
ভাল
ভিত্তি |
46 |
bhāla bhitti |
46 |
|
46 |
十分 に 接地 |
46 |
じゅうぶん に せっち |
46 |
jūbun ni secchi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
47 |
avoir de bonnes raisons ou des preuves pour
le provoquer ou le soutenir |
47 |
yǒu chōngfèn de lǐyóu huò
zhèngjù dǎozhì huò zhīchí tā |
47 |
それを引き起こしたり支持したりする正当な理由や証拠がある |
47 |
having good reasons or
evidence to cause or support it |
47 |
有充分的理由或证据导致或支持它 |
47 |
|
47 |
|
47 |
having good reasons or evidence to cause or
support it |
47 |
ter boas razões ou evidências para causá-lo
ou apoiá-lo |
47 |
tener buenas razones o evidencia para
causarlo o apoyarlo |
47 |
gute Gründe oder Beweise haben, um es zu
verursachen oder zu unterstützen |
47 |
posiadanie dobrych powodów lub dowodów, aby
to spowodować lub poprzeć; |
47 |
наличие
веских
причин или
доказательств,
чтобы
вызвать или
поддержать
это |
47 |
nalichiye veskikh prichin ili dokazatel'stv,
chtoby vyzvat' ili podderzhat' eto |
47 |
وجود
أسباب أو
أدلة وجيهة
للتسبب في ذلك
أو دعمه |
47 |
wujud 'asbab 'aw
'adilat wajihat liltasabub fi dhalik 'aw daemih |
47 |
इसका
कारण या
समर्थन करने
के लिए अच्छे
कारण या सबूत
होना |
47 |
isaka kaaran ya samarthan karane ke lie
achchhe kaaran ya saboot hona |
47 |
ਇਸਦਾ
ਕਾਰਨ ਜਾਂ
ਸਮਰਥਨ ਕਰਨ ਲਈ
ਚੰਗੇ ਕਾਰਨ ਜਾਂ
ਸਬੂਤ ਹੋਣ |
47 |
isadā kārana jāṁ
samarathana karana la'ī cagē kārana jāṁ sabūta
hōṇa |
47 |
কারণ বা
সমর্থন করার
জন্য ভাল
কারণ বা প্রমাণ
থাকা |
47 |
kāraṇa bā samarthana
karāra jan'ya bhāla kāraṇa bā pramāṇa
thākā |
47 |
|
47 |
それ を 引き起こし たり 支持 し たり する 正当な 理由 や 証拠 が ある |
47 |
それ お ひきおこし たり しじ し たり する せいとうな りゆう や しょうこ が ある |
47 |
sore o hikiokoshi tari shiji shi tari suru seitōna riyū ya shōko ga aru |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
48 |
il y a de bonnes
raisons ou des preuves pour le causer ou le soutenir |
48 |
yǒu chōngfèn de
lǐyóu huò jiéguǒ huò zhīchí tā |
48 |
それを引き起こしたり支持したりする正当な理由や証拠があります |
48 |
有充分的理由或证据导致或支持它 |
48 |
有充分的理由或结果或支持它 |
48 |
|
48 |
|
48 |
there is good reason
or evidence to cause or support it |
48 |
há uma boa razão ou
evidência para causá-lo ou apoiá-lo |
48 |
hay una buena razón
o evidencia para causarlo o apoyarlo |
48 |
Es gibt gute Gründe
oder Beweise, die es verursachen oder unterstützen |
48 |
istnieje dobry powód
lub dowód, aby to spowodować lub poprzeć; |
48 |
есть
веская
причина или
доказательства,
чтобы
вызвать или
поддержать
это |
48 |
yest' veskaya
prichina ili dokazatel'stva, chtoby vyzvat' ili podderzhat' eto |
48 |
يوجد
سبب أو دليل
وجيه للتسبب
في ذلك أو
دعمه |
48 |
yujad sabab 'aw
dalil wajih liltasabub fi dhalik 'aw daemih |
48 |
इसका
कारण या
समर्थन करने
के लिए अच्छे
कारण या सबूत
हैं |
48 |
isaka kaaran ya
samarthan karane ke lie achchhe kaaran ya saboot hain |
48 |
ਇਸਦਾ
ਕਾਰਨ ਜਾਂ
ਸਮਰਥਨ ਕਰਨ ਲਈ
ਚੰਗਾ ਕਾਰਨ
ਜਾਂ ਸਬੂਤ ਹੈ |
48 |
isadā
kārana jāṁ samarathana karana la'ī cagā kārana
jāṁ sabūta hai |
48 |
এর
কারণ বা
সমর্থন করার
জন্য ভাল
কারণ বা প্রমাণ
রয়েছে |
48 |
ēra
kāraṇa bā samarthana karāra jan'ya bhāla
kāraṇa bā pramāṇa raẏēchē |
48 |
|
48 |
それ を 引き起こし たり 支持 し たり する 正当な 理由 や 証拠 が あります |
48 |
それ お ひきおこし たり しじ し たり する せいとうな りゆう や しょうこ が あります |
48 |
sore o hikiokoshi tari shiji shi tari suru seitōna riyū ya shōko ga arimasu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
49 |
fondé; bien fondé;
basé sur les faits |
49 |
yǒu gēnjù; yǒu
gēnjù; jīyú shìshí de |
49 |
十分に根拠がある;十分に根拠がある;事実に基づいている |
49 |
well-founded;
well-founded; factually based |
49 |
有根据;有根据;基于事实的 |
49 |
|
49 |
|
49 |
well-founded;
well-founded; factually based |
49 |
bem fundamentado; bem
fundamentado; fundamentado em fatos |
49 |
bien fundamentado;
bien fundamentado; basado en hechos |
49 |
wohlbegründet;
wohlbegründet; sachlich begründet |
49 |
ugruntowane;
ugruntowane; oparte na faktach |
49 |
обоснованный;
обоснованный;
основанный
на фактах |
49 |
obosnovannyy;
obosnovannyy; osnovannyy na faktakh |
49 |
راسخ
؛ راسخ ؛ قائم
على الحقائق |
49 |
rasikh ; rasikh ;
qayim ealaa alhaqayiq |
49 |
अच्छी
तरह से
स्थापित;
अच्छी तरह से
स्थापित; तथ्यात्मक
रूप से
आधारित; |
49 |
achchhee tarah se
sthaapit; achchhee tarah se sthaapit; tathyaatmak roop se aadhaarit; |
49 |
ਚੰਗੀ
ਤਰ੍ਹਾਂ
ਸਥਾਪਿਤ; ਚੰਗੀ
ਤਰ੍ਹਾਂ
ਸਥਾਪਿਤ; ਤੱਥ ਆਧਾਰਿਤ |
49 |
cagī
tar'hāṁ sathāpita; cagī tar'hāṁ
sathāpita; tatha ādhārita |
49 |
সুপ্রতিষ্ঠিত;
সুপ্রতিষ্ঠিত;
বাস্তবভিত্তিক |
49 |
supratiṣṭhita;
supratiṣṭhita; bāstababhittika |
49 |
|
49 |
十分 に 根拠 が ある ; 十 分 に 根拠 が ある ; 事実 に 基づいている |
49 |
じゅうぶん に こんきょ が ある ; じゅう ふん に こんきょ が ある ; じじつ に もとずいている |
49 |
jūbun ni konkyo ga aru ; jū fun ni konkyo ga aru ; jijitsu ni motozuiteiru |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
50 |
fondé; bien fondé;
basé sur les faits |
50 |
lǐyóu chōngzú de;
yǒu gēnjù de; yǒu shìshí zhèngmíng de |
50 |
十分に根拠がある;十分に根拠がある;事実に基づいている |
50 |
理由充足的;有根据的;有事实依据的 |
50 |
理由充足的;有根据的;有事实证明的 |
50 |
|
50 |
|
50 |
well-founded;
well-founded; factually based |
50 |
bem fundamentado;
bem fundamentado; fundamentado em fatos |
50 |
bien fundamentado;
bien fundamentado; basado en hechos |
50 |
wohlbegründet;
wohlbegründet; sachlich begründet |
50 |
ugruntowane;
ugruntowane; oparte na faktach |
50 |
обоснованный;
обоснованный;
основанный
на фактах |
50 |
obosnovannyy;
obosnovannyy; osnovannyy na faktakh |
50 |
راسخ
؛ راسخ ؛ قائم
على الحقائق |
50 |
rasikh ; rasikh ;
qayim ealaa alhaqayiq |
50 |
अच्छी
तरह से
स्थापित;
अच्छी तरह से
स्थापित; तथ्यात्मक
रूप से
आधारित; |
50 |
achchhee tarah se
sthaapit; achchhee tarah se sthaapit; tathyaatmak roop se aadhaarit; |
50 |
ਚੰਗੀ
ਤਰ੍ਹਾਂ
ਸਥਾਪਿਤ; ਚੰਗੀ
ਤਰ੍ਹਾਂ
ਸਥਾਪਿਤ; ਤੱਥ ਆਧਾਰਿਤ |
50 |
cagī
tar'hāṁ sathāpita; cagī tar'hāṁ
sathāpita; tatha ādhārita |
50 |
সুপ্রতিষ্ঠিত;
সুপ্রতিষ্ঠিত;
বাস্তবভিত্তিক |
50 |
supratiṣṭhita;
supratiṣṭhita; bāstababhittika |
50 |
|
50 |
十分 に 根拠 が ある ; 十 分 に 根拠 が ある ; 事実 に 基づいている |
50 |
じゅうぶん に こんきょ が ある ; じゅう ふん に こんきょ が ある ; じじつ に もとずいている |
50 |
jūbun ni konkyo ga aru ; jū fun ni konkyo ga aru ; jijitsu ni motozuiteiru |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
51 |
Des soupçons bien
fondés |
51 |
yǒu gēnjù de huáiyí |
51 |
十分に根拠のある疑惑 |
51 |
Well founded suspicions |
51 |
有根据的怀疑 |
51 |
|
51 |
|
51 |
Well founded
suspicions |
51 |
Suspeitas bem
fundamentadas |
51 |
Sospechas bien
fundadas |
51 |
Gut begründeter
Verdacht |
51 |
Uzasadnione
podejrzenia |
51 |
Вполне
обоснованные
подозрения |
51 |
Vpolne obosnovannyye
podozreniya |
51 |
شكوك
مبررة |
51 |
shukuk mubarara |
51 |
अच्छी
तरह से
स्थापित
संदेह |
51 |
achchhee tarah se
sthaapit sandeh |
51 |
ਚੰਗੀ
ਤਰ੍ਹਾਂ
ਸਥਾਪਿਤ ਸ਼ੱਕ |
51 |
cagī
tar'hāṁ sathāpita śaka |
51 |
ভাল
প্রতিষ্ঠিত
সন্দেহ |
51 |
bhāla
pratiṣṭhita sandēha |
51 |
|
51 |
十分 に 根拠 の ある 疑惑 |
51 |
じゅうぶん に こんきょ の ある ぎわく |
51 |
jūbun ni konkyo no aru giwaku |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
52 |
suspicion fondée |
52 |
yǒu gēnjù de
cāicè |
52 |
根拠のある疑惑 |
52 |
有根据的怀疑 |
52 |
有根据的猜测 |
52 |
|
52 |
|
52 |
well-founded
suspicion |
52 |
suspeita bem
fundamentada |
52 |
sospecha bien
fundada |
52 |
begründeter Verdacht |
52 |
uzasadnione
podejrzenie |
52 |
обоснованное
подозрение |
52 |
obosnovannoye
podozreniye |
52 |
شك
راسخ |
52 |
shakin rasikh |
52 |
अच्छी
तरह से
स्थापित
संदेह |
52 |
achchhee tarah se
sthaapit sandeh |
52 |
ਚੰਗੀ
ਤਰ੍ਹਾਂ
ਸਥਾਪਿਤ ਸ਼ੱਕ |
52 |
cagī
tar'hāṁ sathāpita śaka |
52 |
সুপ্রতিষ্ঠিত
সন্দেহ |
52 |
supratiṣṭhita
sandēha |
52 |
|
52 |
根拠 の ある 疑惑 |
52 |
こんきょ の ある ぎわく |
52 |
konkyo no aru giwaku |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
53 |
suspicion fondée |
53 |
yǒu gēnjù de huáiyí |
53 |
根拠のある疑惑 |
53 |
well-founded suspicion |
53 |
有根据的怀疑 |
53 |
|
53 |
|
53 |
well-founded
suspicion |
53 |
suspeita bem
fundamentada |
53 |
sospecha bien fundada |
53 |
begründeter Verdacht |
53 |
uzasadnione
podejrzenie |
53 |
обоснованное
подозрение |
53 |
obosnovannoye
podozreniye |
53 |
شك
راسخ |
53 |
shakin rasikh |
53 |
अच्छी
तरह से
स्थापित
संदेह |
53 |
achchhee tarah se
sthaapit sandeh |
53 |
ਚੰਗੀ
ਤਰ੍ਹਾਂ
ਸਥਾਪਿਤ ਸ਼ੱਕ |
53 |
cagī
tar'hāṁ sathāpita śaka |
53 |
সুপ্রতিষ্ঠিত
সন্দেহ |
53 |
supratiṣṭhita
sandēha |
53 |
|
53 |
根拠 の ある 疑惑 |
53 |
こんきょ の ある ぎわく |
53 |
konkyo no aru giwaku |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
54 |
suspicion fondée |
54 |
yǒu gēnjù de
cāicè |
54 |
根拠のある疑惑 |
54 |
有根据的怀疑 |
54 |
有根据的猜测 |
54 |
|
54 |
|
54 |
well-founded
suspicion |
54 |
suspeita bem
fundamentada |
54 |
sospecha bien
fundada |
54 |
begründeter Verdacht |
54 |
uzasadnione
podejrzenie |
54 |
обоснованное
подозрение |
54 |
obosnovannoye
podozreniye |
54 |
شك
راسخ |
54 |
shakin rasikh |
54 |
अच्छी
तरह से
स्थापित
संदेह |
54 |
achchhee tarah se
sthaapit sandeh |
54 |
ਚੰਗੀ
ਤਰ੍ਹਾਂ
ਸਥਾਪਿਤ ਸ਼ੱਕ |
54 |
cagī
tar'hāṁ sathāpita śaka |
54 |
সুপ্রতিষ্ঠিত
সন্দেহ |
54 |
supratiṣṭhita
sandēha |
54 |
|
54 |
根拠 の ある 疑惑 |
54 |
こんきょ の ある ぎわく |
54 |
konkyo no aru giwaku |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
55 |
Sa crainte s'est
avérée fondée |
55 |
Shìshí zhèngmíng,
tā de kǒngjù shì yǒu gēnjù de |
55 |
彼の恐れは十分に根拠があることが判明した |
55 |
His fear turned out to be well
founded |
55 |
事实证明,他的恐惧是有根据的 |
55 |
|
55 |
|
55 |
His fear turned out
to be well founded |
55 |
Seu medo acabou por
ser bem fundamentado |
55 |
Su temor resultó
estar bien fundado. |
55 |
Seine Angst erwies
sich als begründet |
55 |
Jego strach
okazał się uzasadniony |
55 |
Его
страх
оказался
вполне
обоснованным |
55 |
Yego strakh okazalsya
vpolne obosnovannym |
55 |
اتضح
أن خوفه كان
له ما يبرره |
55 |
aitadah 'ana khawfah
kan lah ma yubariruh |
55 |
उसका
डर अच्छी तरह
से स्थापित
हो गया |
55 |
usaka dar achchhee
tarah se sthaapit ho gaya |
55 |
ਉਸ
ਦਾ ਡਰ ਸਹੀ
ਸਾਬਤ ਹੋਇਆ |
55 |
usa dā
ḍara sahī sābata hō'i'ā |
55 |
তার
ভয় ভাল
প্রতিষ্ঠিত
পরিণত |
55 |
tāra bhaẏa
bhāla pratiṣṭhita pariṇata |
55 |
|
55 |
彼 の 恐れ は 十分 に 根拠 が ある こと が 判明 した |
55 |
かれ の おそれ わ じゅうぶん に こんきょ が ある こと が はんめい した |
55 |
kare no osore wa jūbun ni konkyo ga aru koto ga hanmei shita |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
56 |
Il s'avère que ses
craintes étaient fondées |
56 |
shìshí zhèngmíng, tā de
kǒngjù shì yǒu gēnjù de |
56 |
彼の恐れは十分に根拠があったことが判明しました |
56 |
事实证明,他的恐惧是有根据的 |
56 |
事实证明,他的恐惧是有根据的 |
56 |
|
56 |
|
56 |
It turns out that
his fears were well-founded |
56 |
Acontece que seus
medos eram bem fundamentados |
56 |
Resulta que sus
temores estaban bien fundados |
56 |
Es stellt sich
heraus, dass seine Befürchtungen begründet waren |
56 |
Okazuje się,
że jego obawy były uzasadnione |
56 |
Оказывается,
его
опасения
были вполне
обоснованными. |
56 |
Okazyvayetsya, yego
opaseniya byli vpolne obosnovannymi. |
56 |
اتضح
أن مخاوفه
كانت مبررة |
56 |
aitadah 'ana
makhawifah kanat mubararatan |
56 |
यह
पता चला है कि
उसके डर
अच्छी तरह से
स्थापित थे |
56 |
yah pata chala hai
ki usake dar achchhee tarah se sthaapit the |
56 |
ਇਹ
ਪਤਾ ਚਲਦਾ ਹੈ
ਕਿ ਉਸਦਾ ਡਰ
ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ
ਸਥਾਪਿਤ ਸੀ |
56 |
iha patā
caladā hai ki usadā ḍara cagī tar'hāṁ
sathāpita sī |
56 |
দেখা
যাচ্ছে যে
তার ভয়
সুপ্রতিষ্ঠিত
ছিল |
56 |
dēkhā
yācchē yē tāra bhaẏa supratiṣṭhita
chila |
56 |
|
56 |
彼 の 恐れ は 十分 に 根拠 が あった こと が 判明 しました |
56 |
かれ の おそれ わ じゅうぶん に こんきょ が あった こと が はんめい しました |
56 |
kare no osore wa jūbun ni konkyo ga atta koto ga hanmei shimashita |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
57 |
Ses craintes sont
justifiées |
57 |
tā de dānxīn shì
yǒu dàolǐ de |
57 |
彼の恐れは正当化されます |
57 |
His fears are justified |
57 |
他的担心是有道理的 |
57 |
|
57 |
|
57 |
His fears are
justified |
57 |
Seus medos são
justificados |
57 |
Sus temores están
justificados |
57 |
Seine Befürchtungen
sind berechtigt |
57 |
Jego obawy są
uzasadnione |
57 |
Его
опасения
оправданы |
57 |
Yego opaseniya
opravdany |
57 |
مخاوفه
لها ما
يبررها |
57 |
makhawifah laha ma
yubariruha |
57 |
उसका
डर जायज है |
57 |
usaka dar jaayaj hai |
57 |
ਉਸ
ਦਾ ਡਰ ਜਾਇਜ਼
ਹੈ |
57 |
usa dā
ḍara jā'iza hai |
57 |
তার
ভয় ন্যায্য |
57 |
tāra bhaẏa
n'yāyya |
57 |
|
57 |
彼 の 恐れ は 正当 化 されます |
57 |
かれ の おそれ わ せいとう か されます |
57 |
kare no osore wa seitō ka saremasu |
|
|
|
|
|
|
|
58 |
Ses craintes sont
justifiées |
58 |
tā de kǒngjù
zhèngmíng shì yǒu dàolǐ de |
58 |
彼の恐れは正当化されます |
58 |
他的恐惧证明是有道理的 |
58 |
他的恐惧证明是有道理的 |
58 |
|
58 |
|
58 |
His fears are
justified |
58 |
Seus medos são
justificados |
58 |
Sus temores están
justificados |
58 |
Seine Befürchtungen
sind berechtigt |
58 |
Jego obawy są
uzasadnione |
58 |
Его
опасения
оправданы |
58 |
Yego opaseniya
opravdany |
58 |
مخاوفه
لها ما
يبررها |
58 |
makhawifah laha ma
yubariruha |
58 |
उसका
डर जायज है |
58 |
usaka dar jaayaj hai |
58 |
ਉਸ
ਦਾ ਡਰ ਜਾਇਜ਼
ਹੈ |
58 |
usa dā
ḍara jā'iza hai |
58 |
তার
ভয় ন্যায্য |
58 |
tāra
bhaẏa n'yāyya |
58 |
|
58 |
彼 の 恐れ は 正当 化 されます |
58 |
かれ の おそれ わ せいとう か されます |
58 |
kare no osore wa seitō ka saremasu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
59 |
S'opposer |
59 |
fǎnduì |
59 |
反対 |
59 |
Opposé |
59 |
反对 |
59 |
|
59 |
|
59 |
Opposé |
59 |
Opor |
59 |
Oponerse a |
59 |
Ablehnen |
59 |
Sprzeciwiać
się |
59 |
напротив |
59 |
naprotiv |
59 |
معارضة |
59 |
muearada |
59 |
विपक्ष |
59 |
vipaksh |
59 |
ਵਿਰੋਧੀ |
59 |
virōdhī |
59 |
বিরোধী |
59 |
birōdhī |
59 |
|
59 |
反対 |
59 |
はんたい |
59 |
hantai |
|
|
|
|
|
|
|
60 |
mal fondé |
60 |
yǒu gēnjù de |
60 |
病気が設立された |
60 |
ill
founded |
60 |
有根据的 |
60 |
|
60 |
|
60 |
ill founded |
60 |
mal fundamentado |
60 |
mal fundado |
60 |
schlecht begründet |
60 |
źle ufundowany |
60 |
необоснованный |
60 |
neobosnovannyy |
60 |
لا
أساس له |
60 |
la 'asas lah |
60 |
बीमार
स्थापित |
60 |
beemaar sthaapit |
60 |
ਮਾੜੀ
ਸਥਾਪਨਾ |
60 |
māṛī
sathāpanā |
60 |
অসুস্থ
প্রতিষ্ঠিত |
60 |
asustha
pratiṣṭhita |
60 |
|
60 |
病気 が 設立 された |
60 |
びょうき が せつりつ された |
60 |
byōki ga setsuritsu sareta |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
61 |
Il a une certaine
base |
61 |
yǒu gēnjù de |
61 |
それにはいくつかの根拠があります |
61 |
有根据的 |
61 |
有根据的 |
61 |
|
61 |
|
61 |
It has some basis |
61 |
Tem alguma base |
61 |
tiene alguna base |
61 |
Es hat eine gewisse
Grundlage |
61 |
Ma pewne podstawy |
61 |
Он
имеет
какую-то
основу |
61 |
On imeyet kakuyu-to
osnovu |
61 |
لها
بعض الأساس |
61 |
laha baed al'asas |
61 |
इसका
कुछ आधार है |
61 |
isaka kuchh aadhaar
hai |
61 |
ਇਸ
ਦਾ ਕੁਝ ਆਧਾਰ
ਹੈ |
61 |
isa dā kujha
ādhāra hai |
61 |
এর
কিছু ভিত্তি
আছে |
61 |
ēra kichu
bhitti āchē |
61 |
|
61 |
それ に は いくつ か の 根拠 が あります |
61 |
それ に わ いくつ か の こんきょ が あります |
61 |
sore ni wa ikutsu ka no konkyo ga arimasu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
62 |
bien soigné |
62 |
jīngxīn dǎbàn |
62 |
手入れが行き届いている |
62 |
well groomed |
62 |
精心打扮 |
62 |
|
62 |
|
62 |
well groomed |
62 |
bem arrumado |
62 |
bien arreglado |
62 |
gut gepflegt |
62 |
zadbany |
62 |
ухоженный |
62 |
ukhozhennyy |
62 |
معدة
جيدا |
62 |
maeadat jayidan |
62 |
अच्छी
तरह से तैयार |
62 |
achchhee tarah se
taiyaar |
62 |
ਚੰਗੀ
ਤਰ੍ਹਾਂ ਤਿਆਰ |
62 |
cagī
tar'hāṁ ti'āra |
62 |
ভালভাবে
সাজানো |
62 |
bhālabhābē
sājānō |
62 |
|
62 |
手入れ が 行き届いている |
62 |
ていれ が いきとどいている |
62 |
teire ga ikitodoiteiru |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
63 |
s'habiller |
63 |
xiūyǎng guānzhù |
63 |
着飾る |
63 |
精心打扮 |
63 |
修养关注 |
63 |
|
63 |
|
63 |
dress up |
63 |
vestir-se |
63 |
vestirse |
63 |
Ankleiden |
63 |
ubrać się |
63 |
наряжаться |
63 |
naryazhat'sya |
63 |
إرتد
ملابس |
63 |
'iirtud malabis |
63 |
अच्छा
कपड़ा पहनना |
63 |
achchha kapada
pahanana |
63 |
ਕੱਪੜੇ
ਪਹਿਨਣਾ |
63 |
kapaṛē
pahinaṇā |
63 |
পোশাক
পরিধান করা |
63 |
pōśāka
paridhāna karā |
63 |
|
63 |
着飾る |
63 |
きかざる |
63 |
kikazaru |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
64 |
d'une personne |
64 |
yīgè rén de |
64 |
人の |
64 |
of a person |
64 |
一个人的 |
64 |
|
64 |
|
64 |
of a person |
64 |
de uma pessoa |
64 |
de una persona |
64 |
einer Person |
64 |
osoby |
64 |
человека |
64 |
cheloveka |
64 |
شخص |
64 |
shakhs |
64 |
एक
व्यक्ति का |
64 |
ek vyakti ka |
64 |
ਇੱਕ
ਵਿਅਕਤੀ ਦਾ |
64 |
ika vi'akatī
dā |
64 |
একজন
ব্যক্তির |
64 |
ēkajana byaktira |
64 |
|
64 |
人 の |
64 |
ひと の |
64 |
hito no |
|
|
|
|
|
|
|
65 |
avoir l'air propre, soigné et soigneusement
habillé |
65 |
kàn qǐlái gānjìng, zhěngjié,
jīngxīn dǎbàn |
65 |
清潔で、きちんとしていて、注意深く服を着ているように見えます |
65 |
looking clean, neat and carefully dressed |
65 |
看起来干净、整洁、精心打扮 |
65 |
|
65 |
|
65 |
looking clean, neat and carefully dressed |
65 |
parecendo limpo, arrumado e cuidadosamente
vestido |
65 |
lucir limpio, ordenado y cuidadosamente
vestido |
65 |
sieht sauber, ordentlich und sorgfältig
gekleidet aus |
65 |
wyglądający czysto, schludnie i
starannie ubrany |
65 |
выглядеть
чистым,
опрятным и
аккуратно
одетым |
65 |
vyglyadet' chistym, opryatnym i akkuratno
odetym |
65 |
تبدو
نظيفة
وأنيقة
ومرتدية
الملبس بعناية |
65 |
tabdu nazifatan
wa'aniqatan wamurtadiat almalbas bieinaya |
65 |
साफ-सुथरा,
साफ-सुथरा और
ध्यान से
कपड़े पहने
दिख रहे हैं |
65 |
saaph-suthara, saaph-suthara aur dhyaan se
kapade pahane dikh rahe hain |
65 |
ਸਾਫ਼,
ਸਾਫ਼ ਅਤੇ
ਧਿਆਨ ਨਾਲ
ਕੱਪੜੇ ਪਾਏ
ਹੋਏ ਦਿਖ ਰਹੇ
ਹਨ |
65 |
sāfa, sāfa atē dhi'āna
nāla kapaṛē pā'ē hō'ē dikha rahē
hana |
65 |
পরিষ্কার,
ঝরঝরে এবং
সাবধানে
পোশাক পরা
দেখাচ্ছে |
65 |
pariṣkāra, jharajharē
ēbaṁ sābadhānē pōśāka parā
dēkhācchē |
65 |
|
65 |
清潔で 、 きちんと していて 、 注意深く 服 を 着ている よう に 見えます |
65 |
せいけつで 、 きちんと していて 、 ちゅういぶかく ふく お きている よう に みえます |
65 |
seiketsude , kichinto shiteite , chūibukaku fuku o kiteiru yō ni miemasu |
|
|
|
|
|
|
|
66 |
avoir l'air propre,
bien rangé et soigné |
66 |
kàn qǐlái gānjìng,
yǒu àixīn, guānhuái bèizhì |
66 |
清潔で整頓され、手入れが行き届いているように見える |
66 |
看起来干净、整洁、精心打扮 |
66 |
看起来干净、有爱心、关怀备至 |
66 |
|
66 |
|
66 |
look clean, tidy and
well groomed |
66 |
parecer limpo,
arrumado e bem arrumado |
66 |
lucir limpio,
ordenado y bien arreglado |
66 |
sehen sauber,
ordentlich und gepflegt aus |
66 |
wyglądać
czysto, schludnie i zadbanie |
66 |
выглядеть
чистым,
опрятным и
ухоженным |
66 |
vyglyadet' chistym,
opryatnym i ukhozhennym |
66 |
تبدو
نظيفة
ومرتبة
ومعتنى بها
جيدا |
66 |
tabdu nazifatan
wamartabatan wamuetanaa biha jayidan |
66 |
साफ
सुथरा और
अच्छी तरह से
तैयार दिखें |
66 |
saaph suthara aur
achchhee tarah se taiyaar dikhen |
66 |
ਸਾਫ਼,
ਸੁਥਰਾ ਅਤੇ
ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ
ਤਿਆਰ ਦਿਖਾਈ
ਦੇਵੋ |
66 |
sāfa,
sutharā atē cagī tar'hāṁ ti'āra
dikhā'ī dēvō |
66 |
পরিষ্কার,
পরিপাটি এবং
সুসজ্জিত
দেখুন |
66 |
pariṣkāra,
paripāṭi ēbaṁ susajjita dēkhuna |
66 |
|
66 |
清潔 で 整頓 され 、 手入れ が 行き届いている よう に 見える |
66 |
せいけつ で せいとん され 、 ていれ が いきとどいている よう に みえる |
66 |
seiketsu de seiton sare , teire ga ikitodoiteiru yō ni mieru |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
67 |
soigné et bien
habillé |
67 |
yīzhuó zhěngjié |
67 |
きちんとした身なりのよい |
67 |
neat and well-dressed |
67 |
衣着整洁 |
67 |
|
67 |
|
67 |
neat and well-dressed |
67 |
arrumado e bem
vestido |
67 |
aseado y bien vestido |
67 |
ordentlich und gut
gekleidet |
67 |
schludny i dobrze
ubrany |
67 |
опрятный
и хорошо
одетый |
67 |
opryatnyy i khorosho
odetyy |
67 |
أنيق
وحسن الملبس |
67 |
'aniq wahasn almalbas |
67 |
साफ
सुथरा और
अच्छे कपड़े
पहने |
67 |
saaph suthara aur
achchhe kapade pahane |
67 |
ਸਾਫ਼-ਸੁਥਰੇ
ਅਤੇ ਚੰਗੀ
ਤਰ੍ਹਾਂ
ਪਹਿਨੇ ਹੋਏ |
67 |
sāfa-sutharē
atē cagī tar'hāṁ pahinē hō'ē |
67 |
ঝরঝরে
এবং ভাল
পোশাক পরা |
67 |
jharajharē
ēbaṁ bhāla pōśāka parā |
67 |
|
67 |
きちんと した 身なり の よい |
67 |
きちんと した みなり の よい |
67 |
kichinto shita minari no yoi |
|
|
|
|
|
|
|
68 |
soigné et bien
habillé |
68 |
nǚrén qiě yīzhuó
détǐ de |
68 |
きちんとした身なりのよい |
68 |
整洁且衣着得体的 |
68 |
女人且衣着得体的 |
68 |
|
68 |
|
68 |
neat and
well-dressed |
68 |
arrumado e bem
vestido |
68 |
aseado y bien
vestido |
68 |
ordentlich und gut
gekleidet |
68 |
schludny i dobrze
ubrany |
68 |
опрятный
и хорошо
одетый |
68 |
opryatnyy i khorosho
odetyy |
68 |
أنيق
وحسن الملبس |
68 |
'aniq wahasn
almalbas |
68 |
साफ
सुथरा और
अच्छे कपड़े
पहने |
68 |
saaph suthara aur
achchhe kapade pahane |
68 |
ਸਾਫ਼-ਸੁਥਰੇ
ਅਤੇ ਚੰਗੀ
ਤਰ੍ਹਾਂ
ਪਹਿਨੇ ਹੋਏ |
68 |
sāfa-sutharē
atē cagī tar'hāṁ pahinē hō'ē |
68 |
ঝরঝরে
এবং ভাল
পোশাক পরা |
68 |
jharajharē
ēbaṁ bhāla pōśāka parā |
68 |
|
68 |
きちんと した 身なり の よい |
68 |
きちんと した みなり の よい |
68 |
kichinto shita minari no yoi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
69 |
bien ancré |
69 |
jiēdì liánghǎo |
69 |
十分に接地 |
69 |
well grounded |
69 |
接地良好 |
69 |
|
69 |
|
69 |
well grounded |
69 |
bem fundamentado |
69 |
bien fundamentado |
69 |
gut geerdet |
69 |
dobrze uziemiony |
69 |
хорошо
обоснованный |
69 |
khorosho obosnovannyy |
69 |
على
أسس جيدة |
69 |
ealaa 'usus jayida |
69 |
अच्छी
तरह से जमीन |
69 |
achchhee tarah se
jameen |
69 |
ਚੰਗੀ
ਤਰ੍ਹਾਂ
ਆਧਾਰਿਤ |
69 |
cagī
tar'hāṁ ādhārita |
69 |
ভাল
ভিত্তি |
69 |
bhāla bhitti |
69 |
|
69 |
十分 に 接地 |
69 |
じゅうぶん に せっち |
69 |
jūbun ni secchi |
|
|
|
|
|
|
|
70 |
bien ancré |
70 |
jiēdì liánghǎo |
70 |
十分に接地 |
70 |
接地良好 |
70 |
接地良好 |
70 |
|
70 |
|
70 |
well grounded |
70 |
bem fundamentado |
70 |
bien fundamentado |
70 |
gut geerdet |
70 |
dobrze uziemiony |
70 |
хорошо
обоснованный |
70 |
khorosho
obosnovannyy |
70 |
على
أسس جيدة |
70 |
ealaa 'usus jayida |
70 |
अच्छी
तरह से जमीन |
70 |
achchhee tarah se
jameen |
70 |
ਚੰਗੀ
ਤਰ੍ਹਾਂ
ਆਧਾਰਿਤ |
70 |
cagī
tar'hāṁ ādhārita |
70 |
ভাল
ভিত্তি |
70 |
bhāla bhitti |
70 |
|
70 |
十分 に 接地 |
70 |
じゅうぶん に せっち |
70 |
jūbun ni secchi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
71 |
~ dans qc ayant une
bonne formation dans une matière ou une compétence |
71 |
~ zài mǒu xuékē huò
jìnéng shàng shòuguò liánghǎo de xùnliàn |
71 |
〜主題またはスキルで優れたトレーニングを受けている |
71 |
~
in sth having a good training in a subject or skill |
71 |
~
在某学科或技能上受过良好的训练 |
71 |
|
71 |
|
71 |
~ in sth having a
good training in a subject or skill |
71 |
~ em sth ter um bom
treinamento em um assunto ou habilidade |
71 |
~ en algo tener un
buen entrenamiento en un tema o habilidad |
71 |
~ in etw eine gute
Ausbildung in einem Fach oder einer Fertigkeit haben |
71 |
~ jeśli masz
dobre przeszkolenie w danym przedmiocie lub umiejętności |
71 |
~ в
чем-то иметь
хорошую
подготовку
по предмету
или навыку |
71 |
~ v chem-to imet'
khoroshuyu podgotovku po predmetu ili navyku |
71 |
~
في الحصول
على تدريب
جيد في موضوع
أو مهارة |
71 |
~ fi alhusul ealaa
tadrib jayid fi mawdue 'aw mahara |
71 |
~ sth
में किसी
विषय या कौशल
में अच्छा
प्रशिक्षण होना |
71 |
~ sth mein kisee
vishay ya kaushal mein achchha prashikshan hona |
71 |
~
ਕਿਸੇ ਵਿਸ਼ੇ
ਜਾਂ ਹੁਨਰ
ਵਿੱਚ ਚੰਗੀ
ਸਿਖਲਾਈ
ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨਾ |
71 |
~ kisē
viśē jāṁ hunara vica cagī sikhalā'ī
prāpata karanā |
71 |
~
একটি বিষয়
বা দক্ষতার
ভাল
প্রশিক্ষণ
থাকা |
71 |
~ ēkaṭi
biṣaẏa bā dakṣatāra bhāla
praśikṣaṇa thākā |
71 |
|
71 |
〜 主題 または スキル で 優れた トレーニング を 受けている |
71 |
〜 しゅだい または スキル で すぐれた トレーニング お うけている |
71 |
〜 shudai mataha sukiru de sugureta torēningu o uketeiru |
|
|
|
|
|
|
|
72 |
~ Bien formé dans un
sujet ou une compétence |
72 |
~ zài mǒu xiàng xùnliàn
huò jìnéng shàng shòuguò liánghǎo de xùnliàn |
72 |
〜主題またはスキルについて十分に訓練されている |
72 |
~ 在某学科或技能上受过良好的训练 |
72 |
~
在某项训练或技能上受过良好的训练 |
72 |
|
72 |
|
72 |
~ Well trained in a
subject or skill |
72 |
~ Bem treinado em um
assunto ou habilidade |
72 |
~ Bien entrenado en
un tema o habilidad |
72 |
~ Gut ausgebildet in
einem Fach oder einer Fertigkeit |
72 |
~ Dobrze wyszkolony
w temacie lub umiejętności |
72 |
~
Хорошо
обучен
предмету
или навыку |
72 |
~ Khorosho obuchen
predmetu ili navyku |
72 |
~
مدربين
تدريباً
جيداً في
موضوع أو
مهارة |
72 |
~ mudaribin tdrybaan
jydaan fi mawdue 'aw mahara |
72 |
~
किसी विषय या
कौशल में
अच्छी तरह से
प्रशिक्षित |
72 |
~ kisee vishay ya
kaushal mein achchhee tarah se prashikshit |
72 |
~
ਕਿਸੇ ਵਿਸ਼ੇ
ਜਾਂ ਹੁਨਰ
ਵਿੱਚ ਚੰਗੀ
ਤਰ੍ਹਾਂ
ਸਿਖਲਾਈ
ਪ੍ਰਾਪਤ |
72 |
~ kisē
viśē jāṁ hunara vica cagī tar'hāṁ
sikhalā'ī prāpata |
72 |
~
একটি বিষয়
বা দক্ষতা
ভাল
প্রশিক্ষিত |
72 |
~ ēkaṭi
biṣaẏa bā dakṣatā bhāla
praśikṣita |
72 |
|
72 |
〜 主題 または スキル について 十分 に 訓練 されている |
72 |
〜 しゅだい または スキル について じゅうぶん に くんれん されている |
72 |
〜 shudai mataha sukiru nitsuite jūbun ni kunren sareteiru |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
73 |
fondation solide;
fondation solide |
73 |
jiānshí de
jīchǔ; jiānshí de jīchǔ |
73 |
強固な基盤;強固な基盤 |
73 |
solid
foundation; solid foundation |
73 |
坚实的基础;坚实的基础 |
73 |
|
73 |
|
73 |
solid foundation;
solid foundation |
73 |
base sólida; base
sólida |
73 |
base sólida; base
sólida |
73 |
solides Fundament;
solides Fundament |
73 |
solidny fundament;
solidny fundament |
73 |
прочный
фундамент;
прочный
фундамент |
73 |
prochnyy fundament;
prochnyy fundament |
73 |
أساس
متين أساس
متين |
73 |
'asas matin 'asas
matin |
73 |
ठोस
बुनियाद ; ठोस
बुनियाद |
73 |
thos buniyaad ; thos
buniyaad |
73 |
ਠੋਸ
ਨੀਂਹ; ਠੋਸ
ਨੀਂਹ |
73 |
ṭhōsa
nīnha; ṭhōsa nīnha |
73 |
শক্ত
ভিত্তি; শক্ত
ভিত্তি |
73 |
śakta bhitti;
śakta bhitti |
73 |
|
73 |
強固な 基盤 ; 強固な 基盤 |
73 |
きょうこな きばん ; きょうこな きばん |
73 |
kyōkona kiban ; kyōkona kiban |
|
|
|
|
|
|
|
74 |
fondation solide;
fondation solide |
74 |
gōngdǐ de
jīchǔ; zhāshi de jīchǔ |
74 |
強固な基盤;強固な基盤 |
74 |
功底深厚的;基础扎实的 |
74 |
功底的基础;扎实的基础 |
74 |
|
74 |
|
74 |
solid foundation;
solid foundation |
74 |
base sólida; base
sólida |
74 |
base sólida; base
sólida |
74 |
solides Fundament;
solides Fundament |
74 |
solidny fundament;
solidny fundament |
74 |
прочный
фундамент;
прочный
фундамент |
74 |
prochnyy fundament;
prochnyy fundament |
74 |
أساس
متين أساس
متين |
74 |
'asas matin 'asas
matin |
74 |
ठोस
बुनियाद ; ठोस
बुनियाद |
74 |
thos buniyaad ; thos
buniyaad |
74 |
ਠੋਸ
ਨੀਂਹ; ਠੋਸ
ਨੀਂਹ |
74 |
ṭhōsa
nīnha; ṭhōsa nīnha |
74 |
শক্ত
ভিত্তি; শক্ত
ভিত্তি |
74 |
śakta bhitti;
śakta bhitti |
74 |
|
74 |
強固な 基盤 ; 強固な 基盤 |
74 |
きょうこな きばん ; きょうこな きばん |
74 |
kyōkona kiban ; kyōkona kiban |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
75 |
Bien fondé |
75 |
yǒu gēnjù |
75 |
十分に設立された |
75 |
Well founded |
75 |
有根据 |
75 |
|
75 |
|
75 |
Well founded |
75 |
Bem fundamentado |
75 |
Bien fundado |
75 |
Gut begründet |
75 |
Dobrze
założony |
75 |
Хорошо
обоснованный |
75 |
Khorosho obosnovannyy |
75 |
أسس
جيدة |
75 |
'usus jayidatan |
75 |
अच्छी
तरह से
स्थापित |
75 |
achchhee tarah se
sthaapit |
75 |
ਚੰਗੀ
ਤਰ੍ਹਾਂ
ਸਥਾਪਿਤ |
75 |
cagī
tar'hāṁ sathāpita |
75 |
ভাল
প্রতিষ্ঠিত |
75 |
bhāla
pratiṣṭhita |
75 |
|
75 |
十分 に 設立 された |
75 |
じゅうぶん に せつりつ された |
75 |
jūbun ni setsuritsu sareta |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
76 |
bien fondé |
76 |
yǒu gēnjù |
76 |
十分に根拠のある |
76 |
有根据 |
76 |
有根据 |
76 |
|
76 |
|
76 |
well-founded |
76 |
bem fundamentado |
76 |
bien fundado |
76 |
fundiert |
76 |
dobrze uzasadnione |
76 |
обоснованный |
76 |
obosnovannyy |
76 |
راسخ |
76 |
rasikh |
76 |
जानकार |
76 |
jaanakaar |
76 |
ਚੰਗੀ
ਤਰ੍ਹਾਂ
ਸਥਾਪਿਤ |
76 |
cagī
tar'hāṁ sathāpita |
76 |
ভালভাবে
প্রতিষ্ঠিত |
76 |
bhālabhābē
pratiṣṭhita |
76 |
|
76 |
十分 に 根拠 の ある |
76 |
じゅうぶん に こんきょ の ある |
76 |
jūbun ni konkyo no aru |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
77 |
Bien talonné |
77 |
jiǎogēn hěn
hǎo |
77 |
よくヒール |
77 |
Well heeled |
77 |
脚跟很好 |
77 |
|
77 |
|
77 |
Well heeled |
77 |
Bem calcado |
77 |
bien tacones |
77 |
Gut betucht |
77 |
Dobrze na obcasie |
77 |
Хорошо
каблуки |
77 |
Khorosho kabluki |
77 |
بكعب
جيد |
77 |
bikaeb jayid |
77 |
अच्छी
तरह से एड़ी |
77 |
achchhee tarah se
edee |
77 |
ਚੰਗੀ
ਅੱਡੀ |
77 |
cagī
aḍī |
77 |
ভাল
গোড়ালি |
77 |
bhāla
gōṛāli |
77 |
|
77 |
よく ヒール |
77 |
よく ヒール |
77 |
yoku hīru |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
78 |
Informel |
78 |
fēi zhèngshì de |
78 |
非公式 |
78 |
Informal |
78 |
非正式的 |
78 |
|
78 |
|
78 |
Informal |
78 |
Informal |
78 |
Informal |
78 |
Informell |
78 |
Nieformalny |
78 |
Неофициальный |
78 |
Neofitsial'nyy |
78 |
غير
رسمي |
78 |
ghayr rasmiin |
78 |
अनौपचारिक |
78 |
anaupachaarik |
78 |
ਗੈਰ
ਰਸਮੀ |
78 |
gaira rasamī |
78 |
অনানুষ্ঠানিক |
78 |
anānuṣṭhānika |
78 |
|
78 |
非公式 |
78 |
ひこうしき |
78 |
hikōshiki |
|
|
|
|
|
|
|
79 |
avoir beaucoup
d'argent |
79 |
yǒu hěnduō qián |
79 |
たくさんのお金を持っている |
79 |
having a lot of money |
79 |
有很多钱 |
79 |
|
79 |
|
79 |
having a lot of money |
79 |
ter muito dinheiro |
79 |
teniendo un monton de
dinero |
79 |
viel Geld haben |
79 |
mieć dużo
pieniędzy |
79 |
иметь
много денег |
79 |
imet' mnogo deneg |
79 |
لدي
الكثير من
المال |
79 |
ladaya alkathir min
almal |
79 |
बहुत
पैसा होना |
79 |
bahut paisa hona |
79 |
ਬਹੁਤ
ਸਾਰਾ ਪੈਸਾ
ਹੋਣਾ |
79 |
bahuta sārā
paisā hōṇā |
79 |
অনেক
টাকা আছে |
79 |
anēka
ṭākā āchē |
79 |
|
79 |
たくさん の お金 を 持っている |
79 |
たくさん の おかね お もっている |
79 |
takusan no okane o motteiru |
|
|
|
|
|
|
|
80 |
beaucoup d'argent |
80 |
hěnduō qián |
80 |
たくさんのお金 |
80 |
很多钱 |
80 |
很多钱 |
80 |
|
80 |
|
80 |
a lot of money |
80 |
muito dinheiro |
80 |
mucho dinero |
80 |
eine Menge Geld |
80 |
dużo
pieniędzy |
80 |
много
денег |
80 |
mnogo deneg |
80 |
الكثير
من المال |
80 |
alkathir min almal |
80 |
बहुत
सारा पैसा |
80 |
bahut saara paisa |
80 |
ਬਹੁਤ
ਸਾਰਾ ਪੈਸਾ |
80 |
bahuta
sārā paisā |
80 |
অনেক
টাকা |
80 |
anēka
ṭākā |
80 |
|
80 |
たくさん の お金 |
80 |
たくさん の おかね |
80 |
takusan no okane |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
81 |
riche; riche |
81 |
fùyǒu de; fùyǒu de |
81 |
金持ち;金持ち |
81 |
rich; rich |
81 |
富有的;富有的 |
81 |
|
81 |
|
81 |
rich; rich |
81 |
rico; rico |
81 |
rico; rico |
81 |
reich; reich |
81 |
bogaty; bogaty |
81 |
богатый;
богатый |
81 |
bogatyy; bogatyy |
81 |
غني
؛ غني |
81 |
ghani ; ghaniun |
81 |
धनी
; धनी |
81 |
dhanee ; dhanee |
81 |
ਅਮੀਰ;
ਅਮੀਰ |
81 |
amīra;
amīra |
81 |
ধনী;
ধনী |
81 |
dhanī;
dhanī |
81 |
|
81 |
金持ち ; 金持ち |
81 |
かねもち ; かねもち |
81 |
kanemochi ; kanemochi |
|
|
|
|
|
|
|
82 |
riche; riche |
82 |
yǒu qián de; de |
82 |
金持ち;金持ち |
82 |
有钱的;富有的 |
82 |
有钱的;的 |
82 |
|
82 |
|
82 |
rich; rich |
82 |
rico; rico |
82 |
rico; rico |
82 |
reich; reich |
82 |
bogaty; bogaty |
82 |
богатый;
богатый |
82 |
bogatyy; bogatyy |
82 |
غني
؛ غني |
82 |
ghani ; ghaniun |
82 |
धनी
; धनी |
82 |
dhanee ; dhanee |
82 |
ਅਮੀਰ;
ਅਮੀਰ |
82 |
amīra;
amīra |
82 |
ধনী;
ধনী |
82 |
dhanī;
dhanī |
82 |
|
82 |
金持ち ; 金持ち |
82 |
かねもち ; かねもち |
82 |
kanemochi ; kanemochi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
83 |
Synonyme |
83 |
dàimíngcí |
83 |
シノニム |
83 |
Synonym |
83 |
代名词 |
83 |
|
83 |
|
83 |
Synonym |
83 |
Sinônimo |
83 |
Sinónimo |
83 |
Synonym |
83 |
Synonim |
83 |
Синоним |
83 |
Sinonim |
83 |
مرادف |
83 |
muradif |
83 |
पर्याय |
83 |
paryaay |
83 |
ਸਮਾਨਾਰਥੀ |
83 |
samānārathī |
83 |
সমার্থক
শব্দ |
83 |
samārthaka
śabda |
83 |
|
83 |
シノニム |
83 |
シノニム |
83 |
shinonimu |
|
|
|
|
|
|
|
84 |
riche riche |
84 |
yǒu qián rén |
84 |
豊かな裕福な |
84 |
rich wealthy |
84 |
有钱人 |
84 |
|
84 |
|
84 |
rich wealthy |
84 |
rico rico |
84 |
rico rico |
84 |
reich wohlhabend |
84 |
bogaci bogaci |
84 |
богатый
богатый |
84 |
bogatyy bogatyy |
84 |
الأغنياء
الأثرياء |
84 |
al'aghnia' al'athria' |
84 |
अमीर
अमीर |
84 |
ameer ameer |
84 |
ਅਮੀਰ
ਅਮੀਰ |
84 |
amīra amīra |
84 |
ধনী
ধনী |
84 |
dhanī dhanī |
84 |
|
84 |
豊かな 裕福な |
84 |
ゆたかな ゆうふくな |
84 |
yutakana yūfukuna |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
85 |
un homme riche |
85 |
yǒu qián rén |
85 |
金持ち |
85 |
有钱人 |
85 |
有钱人 |
85 |
|
85 |
|
85 |
rich man |
85 |
homem rico |
85 |
hombre rico |
85 |
reicher Mann |
85 |
bogaty człowiek |
85 |
богатый
человек |
85 |
bogatyy chelovek |
85 |
رجل
غني |
85 |
rajul ghaniun |
85 |
अमीर
आदमी |
85 |
ameer aadamee |
85 |
ਅਮੀਰ
ਆਦਮੀ |
85 |
amīra
ādamī |
85 |
ধনী
লোক |
85 |
dhanī lōka |
85 |
|
85 |
金持ち |
85 |
かねもち |
85 |
kanemochi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
86 |
bien membré |
86 |
kǒuruòxuánhé de |
86 |
よく吊るされた |
86 |
well hung |
86 |
口若悬河的 |
86 |
|
86 |
|
86 |
well hung |
86 |
bem pendurado |
86 |
bien colgado |
86 |
gut aufgehängt |
86 |
Dobrze powieszony |
86 |
хорошо
повешенный |
86 |
khorosho poveshennyy |
86 |
معلقة
جيدا |
86 |
muealaqat jayidan |
86 |
अच्छी
तरह से लटका |
86 |
achchhee tarah se
lataka |
86 |
ਨਾਲ
ਨਾਲ ਲਟਕਿਆ |
86 |
nāla nāla
laṭaki'ā |
86 |
ভাল
স্তব্ধ |
86 |
bhāla stabdha |
86 |
|
86 |
よく 吊るされた |
86 |
よく つるされた |
86 |
yoku tsurusareta |
|
|
|
|
|
|
|
87 |
éloquent |
87 |
kǒuruòxuánhé de |
87 |
雄弁 |
87 |
口若悬河的 |
87 |
口若悬河的 |
87 |
|
87 |
|
87 |
eloquent |
87 |
eloquente |
87 |
elocuente |
87 |
beredt |
87 |
wymowny |
87 |
красноречивый |
87 |
krasnorechivyy |
87 |
بليغ |
87 |
bligh |
87 |
सुवक्ता |
87 |
suvakta |
87 |
ਵਾਕਫ਼ |
87 |
vākafa |
87 |
বাকপটু |
87 |
bākapaṭu |
87 |
|
87 |
雄弁 |
87 |
ゆうべん |
87 |
yūben |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
88 |
de viande |
88 |
ròu |
88 |
肉の |
88 |
of meat |
88 |
肉 |
88 |
|
88 |
|
88 |
of meat |
88 |
de carne |
88 |
de carne |
88 |
aus Fleisch |
88 |
z mięsa |
88 |
мяса |
88 |
myasa |
88 |
اللحوم |
88 |
alluhum |
88 |
मीट
का |
88 |
meet ka |
88 |
ਮਾਸ
ਦਾ |
88 |
māsa dā |
88 |
মাংসের |
88 |
mānsēra |
88 |
|
88 |
肉 の |
88 |
にく の |
88 |
niku no |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
89 |
Viande |
89 |
ròu |
89 |
肉 |
89 |
肉 |
89 |
肉 |
89 |
|
89 |
|
89 |
Meat |
89 |
Eu no |
89 |
Carne |
89 |
Fleisch |
89 |
Mięso |
89 |
Мясо |
89 |
Myaso |
89 |
لحمة |
89 |
luhma |
89 |
मांस |
89 |
maans |
89 |
ਮੀਟ |
89 |
mīṭa |
89 |
মাংস |
89 |
mānsa |
89 |
|
89 |
肉 |
89 |
にく |
89 |
niku |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
90 |
avoir été laissé
pendant plusieurs jours avant d'être cuit afin d'améliorer la saveur |
90 |
wèile tígāo fēngwèi,
zài pēngrèn qián fàngzhìle jǐ tiān |
90 |
風味を良くするために調理する前に数日間放置した |
90 |
having
been left for several days before being cooked in order to improve the flavor |
90 |
为了提高风味,在烹饪前放置了几天 |
90 |
|
90 |
|
90 |
having been left for
several days before being cooked in order to improve the flavor |
90 |
ter sido deixado por
vários dias antes de ser cozido para melhorar o sabor |
90 |
haber sido dejado
durante varios días antes de ser cocinado para mejorar el sabor |
90 |
vor dem Kochen
mehrere Tage stehen lassen, um den Geschmack zu verbessern |
90 |
pozostawiony na kilka
dni przed ugotowaniem w celu poprawienia smaku |
90 |
оставленные
на
несколько
дней перед
приготовлением
для
улучшения
вкуса |
90 |
ostavlennyye na
neskol'ko dney pered prigotovleniyem dlya uluchsheniya vkusa |
90 |
بعد
أن تُترك
لعدة أيام
قبل طهيه
لتحسين النكهة |
90 |
baed 'an tutrk
lieidat 'ayaam qabl tahyih litahsin alnakha |
90 |
स्वाद
में सुधार के
लिए पकाए
जाने से पहले
कई दिनों तक
छोड़ दिया
गया है |
90 |
svaad mein sudhaar ke
lie pakae jaane se pahale kaee dinon tak chhod diya gaya hai |
90 |
ਸੁਆਦ
ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ
ਬਣਾਉਣ ਲਈ
ਪਕਾਏ ਜਾਣ ਤੋਂ
ਪਹਿਲਾਂ ਕਈ
ਦਿਨਾਂ ਲਈ ਛੱਡ
ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ
ਹੈ |
90 |
su'āda nū
bihatara baṇā'uṇa la'ī pakā'ē jāṇa
tōṁ pahilāṁ ka'ī dināṁ la'ī
chaḍa ditā jāndā hai |
90 |
স্বাদ
উন্নত করার
জন্য রান্না
করার আগে বেশ
কয়েক দিন
রেখে দেওয়া
হচ্ছে |
90 |
sbāda unnata
karāra jan'ya rānnā karāra āgē bēśa
kaẏēka dina rēkhē dē'ōẏā
hacchē |
90 |
|
90 |
風味 を 良く する ため に 調理 する 前 に 数 日間 放置 した |
90 |
ふうみ お よく する ため に ちょうり する まえ に すう にちかん ほうち した |
90 |
fūmi o yoku suru tame ni chōri suru mae ni sū nichikan hōchi shita |
|
|
|
|
|
|
|
91 |
Pour rehausser la
saveur, laissez reposer quelques jours avant la cuisson |
91 |
wèile gǎishàn jǐ
tiān de fēngwèi, zài pēngrèn qián biāojìle |
91 |
風味を高めるために、調理する前に数日間そのままにしておきます |
91 |
为了提高风味,在烹饪前放置了几天 |
91 |
为了改善几天的风味,在烹饪前标记了 |
91 |
|
91 |
|
91 |
To enhance the
flavor, let it sit for a few days before cooking |
91 |
Para realçar o
sabor, deixe descansar por alguns dias antes de cozinhar |
91 |
Para potenciar el
sabor, déjalo reposar unos días antes de cocinarlo. |
91 |
Um den Geschmack zu
verstärken, lassen Sie es vor dem Kochen einige Tage ruhen |
91 |
Aby wzmocnić
smak, odstaw na kilka dni przed gotowaniem |
91 |
Чтобы
усилить
вкус, дайте
ему
постоять
несколько
дней перед
приготовлением. |
91 |
Chtoby usilit' vkus,
dayte yemu postoyat' neskol'ko dney pered prigotovleniyem. |
91 |
لتعزيز
النكهة ،
اتركها
لبضعة أيام
قبل الطهي |
91 |
litaeziz alnakhat ,
atrukha libideat 'ayaam qabl altahy |
91 |
स्वाद
बढ़ाने के
लिए, इसे
पकाने से
पहले कुछ दिनों
के लिए बैठने
दें |
91 |
svaad badhaane ke
lie, ise pakaane se pahale kuchh dinon ke lie baithane den |
91 |
ਸੁਆਦ
ਨੂੰ ਵਧਾਉਣ ਲਈ,
ਇਸਨੂੰ ਪਕਾਉਣ
ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ
ਕੁਝ ਦਿਨ ਬੈਠਣ
ਦਿਓ |
91 |
su'āda nū
vadhā'uṇa la'ī, isanū pakā'uṇa tōṁ
pahilāṁ kujha dina baiṭhaṇa di'ō |
91 |
স্বাদ
বাড়ানোর
জন্য,
রান্নার আগে
কয়েকদিন বসতে
দিন |
91 |
sbāda
bāṛānōra jan'ya, rānnāra āgē
kaẏēkadina basatē dina |
91 |
|
91 |
風味 を 高める ため に 、 調理 する 前 に 数 日間 そのまま に しておきます |
91 |
ふうみ お たかめる ため に 、 ちょうり する まえ に すう にちかん そのまま に しておきます |
91 |
fūmi o takameru tame ni , chōri suru mae ni sū nichikan sonomama ni shiteokimasu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
92 |
modérément séché à
l'air |
92 |
shìdù fēnggān |
92 |
適度に風乾 |
92 |
moderately air-dried |
92 |
适度风干 |
92 |
|
92 |
|
92 |
moderately air-dried |
92 |
moderadamente seco ao
ar |
92 |
moderadamente secado
al aire |
92 |
mäßig luftgetrocknet |
92 |
umiarkowanie
wysuszone na powietrzu |
92 |
умеренно
воздушно-сухой |
92 |
umerenno
vozdushno-sukhoy |
92 |
معتدل
التجفيف
بالهواء |
92 |
muetadil altajfif
bialhawa' |
92 |
मध्यम
हवा में
सुखाया हुआ |
92 |
madhyam hava mein
sukhaaya hua |
92 |
ਔਸਤਨ
ਹਵਾ-ਸੁੱਕ |
92 |
ausatana
havā-suka |
92 |
মাঝারিভাবে
বাতাসে
শুকনো |
92 |
mājhāribhābē
bātāsē śukanō |
92 |
|
92 |
適度 に 風 乾 |
92 |
てきど に かぜ いぬい |
92 |
tekido ni kaze inui |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
93 |
modérément séché à l'air |
93 |
fēnggān de |
93 |
適度に風乾 |
93 |
适度风干的 |
93 |
风干的 |
93 |
|
93 |
|
93 |
moderately air-dried |
93 |
moderadamente seco ao ar |
93 |
moderadamente secado al aire |
93 |
mäßig luftgetrocknet |
93 |
umiarkowanie wysuszone na powietrzu |
93 |
умеренно
воздушно-сухой |
93 |
umerenno vozdushno-sukhoy |
93 |
معتدل
التجفيف
بالهواء |
93 |
muetadil altajfif
bialhawa' |
93 |
मध्यम
हवा में
सुखाया हुआ |
93 |
madhyam hava mein sukhaaya hua |
93 |
ਔਸਤਨ
ਹਵਾ-ਸੁੱਕ |
93 |
ausatana havā-suka |
93 |
মাঝারিভাবে
বাতাসে
শুকনো |
93 |
mājhāribhābē
bātāsē śukanō |
93 |
|
93 |
適度 に 風 乾 |
93 |
てきど に かぜ いぬい |
93 |
tekido ni kaze inui |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
94 |
d'un homme |
94 |
yīgè nánrén de |
94 |
男の |
94 |
of a man |
94 |
一个男人的 |
94 |
|
94 |
|
94 |
of a man |
94 |
de um homem |
94 |
de un hombre |
94 |
eines Mannes |
94 |
mężczyzny |
94 |
мужчины |
94 |
muzhchiny |
94 |
رجل |
94 |
rajul |
94 |
एक आदमी
का |
94 |
ek aadamee ka |
94 |
ਇੱਕ
ਆਦਮੀ ਦੇ |
94 |
ika ādamī dē |
94 |
একজন
মানুষের |
94 |
ēkajana mānuṣēra |
94 |
|
94 |
男 の |
94 |
おとこ の |
94 |
otoko no |
|
|
|
|
|
|
|
95 |
homme |
95 |
nánzǐ |
95 |
男 |
95 |
男子 |
95 |
男子 |
95 |
|
95 |
|
95 |
man |
95 |
cara |
95 |
hombre |
95 |
Mann |
95 |
Człowiek |
95 |
человек |
95 |
chelovek |
95 |
رجل |
95 |
rajul |
95 |
पुरुष |
95 |
purush |
95 |
ਆਦਮੀ |
95 |
ādamī |
95 |
মানুষ |
95 |
mānuṣa |
95 |
|
95 |
男 |
95 |
おとこ |
95 |
otoko |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
96 |
Informel |
96 |
fēi zhèngshì de |
96 |
非公式 |
96 |
Informal |
96 |
非正式的 |
96 |
|
96 |
|
96 |
Informal |
96 |
Informal |
96 |
Informal |
96 |
Informell |
96 |
Nieformalny |
96 |
Неофициальный |
96 |
Neofitsial'nyy |
96 |
غير
رسمي |
96 |
ghayr rasmiin |
96 |
अनौपचारिक |
96 |
anaupachaarik |
96 |
ਗੈਰ
ਰਸਮੀ |
96 |
gaira rasamī |
96 |
অনানুষ্ঠানিক |
96 |
anānuṣṭhānika |
96 |
|
96 |
非公式 |
96 |
ひこうしき |
96 |
hikōshiki |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
97 |
avoir un gros pénis |
97 |
yǒu yīgè dà yīnjīng |
97 |
大きなペニスを持っている |
97 |
having a large penis |
97 |
有一个大阴茎 |
97 |
|
97 |
|
97 |
having a large penis |
97 |
ter um pênis grande |
97 |
tener un pene grande |
97 |
einen großen Penis haben |
97 |
posiadanie dużego penisa |
97 |
иметь
большой
пенис |
97 |
imet' bol'shoy penis |
97 |
وجود
قضيب كبير |
97 |
wujud qadib kabir |
97 |
एक बड़ा
लिंग होना |
97 |
ek bada ling hona |
97 |
ਇੱਕ
ਵੱਡਾ ਲਿੰਗ
ਹੋਣਾ |
97 |
ika vaḍā liga
hōṇā |
97 |
একটি
বড় লিঙ্গ
আছে |
97 |
ēkaṭi baṛa liṅga
āchē |
97 |
|
97 |
大きな ペニス を 持っている |
97 |
おうきな ペニス お もっている |
97 |
ōkina penisu o motteiru |
|
|
|
|
|
|
|
98 |
avoir un gros pénis |
98 |
yǒu yīgè dà zhēn
de |
98 |
大きなペニスを持っている |
98 |
有一个大阴茎 |
98 |
有一个大真的 |
98 |
|
98 |
|
98 |
have a big penis |
98 |
ter um pênis grande |
98 |
tener un pene grande |
98 |
einen großen Penis
haben |
98 |
mieć
dużego penisa |
98 |
иметь
большой
пенис |
98 |
imet' bol'shoy penis |
98 |
لديك
قضيب كبير |
98 |
ladayk qadib kabir |
98 |
एक
बड़ा लिंग है |
98 |
ek bada ling hai |
98 |
ਇੱਕ
ਵੱਡਾ ਲਿੰਗ ਹੈ |
98 |
ika vaḍā
liga hai |
98 |
একটি
বড় লিঙ্গ
আছে |
98 |
ēkaṭi
baṛa liṅga āchē |
98 |
|
98 |
大きな ペニス を 持っている |
98 |
おうきな ペニス お もっている |
98 |
ōkina penisu o motteiru |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
99 |
gros pénis; gros
pénis |
99 |
dà yīnjīng; dà
yīnjīng |
99 |
大きなペニス;大きなペニス |
99 |
large penis; large penis |
99 |
大阴茎;大阴茎 |
99 |
|
99 |
|
99 |
large penis; large
penis |
99 |
pênis grande; pênis
grande |
99 |
pene grande; pene
grande |
99 |
großer Penis; großer
Penis |
99 |
duży penis;
duży penis |
99 |
большой
пенис;
большой
пенис |
99 |
bol'shoy penis;
bol'shoy penis |
99 |
قضيب
كبير ؛ قضيب
كبير |
99 |
qadib kabir ; qadib
kabir |
99 |
बड़ा
लिंग; बड़ा
लिंग |
99 |
bada ling; bada ling |
99 |
ਵੱਡਾ
ਲਿੰਗ; ਵੱਡਾ
ਲਿੰਗ |
99 |
vaḍā liga;
vaḍā liga |
99 |
বড়
লিঙ্গ; বড়
লিঙ্গ |
99 |
baṛa
liṅga; baṛa liṅga |
99 |
|
99 |
大きな ペニス ; 大きな ペニス |
99 |
おうきな ペニス ; おうきな ペニス |
99 |
ōkina penisu ; ōkina penisu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
100 |
gros pénis; gros
pénis |
100 |
dà xiàchuí de; shèbèi shuòdà
xiàchuí de |
100 |
大きなペニス;大きなペニス |
100 |
大阴茎的;,生殖器硕大下垂的 |
100 |
大下垂的;设备硕大下垂的 |
100 |
|
100 |
|
100 |
large penis; large
penis |
100 |
pênis grande; pênis
grande |
100 |
pene grande; pene
grande |
100 |
großer Penis; großer
Penis |
100 |
duży penis;
duży penis |
100 |
большой
пенис;
большой
пенис |
100 |
bol'shoy penis;
bol'shoy penis |
100 |
قضيب
كبير ؛ قضيب
كبير |
100 |
qadib kabir ; qadib
kabir |
100 |
बड़ा
लिंग; बड़ा
लिंग |
100 |
bada ling; bada ling |
100 |
ਵੱਡਾ
ਲਿੰਗ; ਵੱਡਾ
ਲਿੰਗ |
100 |
vaḍā
liga; vaḍā liga |
100 |
বড়
লিঙ্গ; বড়
লিঙ্গ |
100 |
baṛa
liṅga; baṛa liṅga |
100 |
|
100 |
大きな ペニス ; 大きな ペニス |
100 |
おうきな ペニス ; おうきな ペニス |
100 |
ōkina penisu ; ōkina penisu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
101 |
bien informé |
101 |
xiāo xí língtōng |
101 |
十分な情報 |
101 |
well informed |
101 |
消息灵通 |
101 |
|
101 |
|
101 |
well informed |
101 |
bem informado |
101 |
bien informado |
101 |
gut informiert |
101 |
dobrze poinformowany |
101 |
хорошо
информирован |
101 |
khorosho informirovan |
101 |
مطلعة |
101 |
mutaliea |
101 |
अच्छी
तरह से सूचित |
101 |
achchhee tarah se
soochit |
101 |
ਚੰਗੀ
ਤਰ੍ਹਾਂ ਜਾਣੂ |
101 |
cagī
tar'hāṁ jāṇū |
101 |
ভালভাবে
অবহিত |
101 |
bhālabhābē
abahita |
101 |
|
101 |
十分な 情報 |
101 |
じゅうぶんな じょうほう |
101 |
jūbunna jōhō |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
102 |
news-intelligent |
102 |
líng xùn tōng |
102 |
ニュース-賢い |
102 |
消息灵通 |
102 |
灵讯通 |
102 |
|
102 |
|
102 |
news-clever |
102 |
espertalhão |
102 |
noticias
inteligentes |
102 |
Nachrichten-clever |
102 |
news-sprytny |
102 |
новости
умный |
102 |
novosti umnyy |
102 |
أخبار
ذكية |
102 |
'akhbar dhakia |
102 |
समाचार-चालाक |
102 |
samaachaar-chaalaak |
102 |
ਖਬਰ
- ਚਲਾਕ |
102 |
khabara -
calāka |
102 |
খবর-চতুর |
102 |
khabara-catura |
102 |
|
102 |
ニュース - 賢い |
102 |
ニュース - かしこい |
102 |
nyūsu - kashikoi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
103 |
avoir ou montrer des
connaissances ou des informations sur de nombreux sujets ou sur un sujet
particulier |
103 |
yǒngyǒu huò
zhǎnshì guānyú xǔduō zhǔtí huò mǒu yī
tèdìng zhǔtí de zhīshì huò xìnxī |
103 |
多くの主題または1つの特定の主題に関する知識または情報を持っているまたは示す |
103 |
having
or showing knowledge or information about many subjects or about one
particular subject |
103 |
拥有或展示关于许多主题或某一特定主题的知识或信息 |
103 |
|
103 |
|
103 |
having or showing
knowledge or information about many subjects or about one particular subject |
103 |
ter ou mostrar
conhecimento ou informações sobre muitos assuntos ou sobre um assunto em
particular |
103 |
tener o mostrar
conocimiento o información sobre muchos temas o sobre un tema en particular |
103 |
Wissen oder
Informationen über viele Themen oder über ein bestimmtes Thema zu haben oder
zu zeigen |
103 |
posiadanie lub
okazywanie wiedzy lub informacji na wiele tematów lub na jeden konkretny
temat; |
103 |
обладание
или
демонстрация
знаний или
информации
о многих
предметах
или об одном
конкретном
предмете |
103 |
obladaniye ili
demonstratsiya znaniy ili informatsii o mnogikh predmetakh ili ob odnom
konkretnom predmete |
103 |
امتلاك
أو إظهار
المعرفة أو
المعلومات
حول العديد
من
الموضوعات
أو حول موضوع
واحد معين |
103 |
amtilak 'aw 'iizhar
almaerifat 'aw almaelumat hawl aleadid min almawdueat 'aw hawl mawdue wahid
mueayan |
103 |
कई
विषयों या एक
विशेष विषय
के बारे में
ज्ञान या
जानकारी
होना या
दिखाना |
103 |
kaee vishayon ya ek
vishesh vishay ke baare mein gyaan ya jaanakaaree hona ya dikhaana |
103 |
ਬਹੁਤ
ਸਾਰੇ
ਵਿਸ਼ਿਆਂ ਜਾਂ
ਇੱਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼
ਵਿਸ਼ੇ ਬਾਰੇ
ਗਿਆਨ ਜਾਂ
ਜਾਣਕਾਰੀ
ਹੋਣਾ ਜਾਂ
ਦਿਖਾਉਣਾ |
103 |
bahuta sārē
viśi'āṁ jāṁ ika viśēśa
viśē bārē gi'āna jāṁ
jāṇakārī hōṇā jāṁ
dikhā'uṇā |
103 |
অনেক
বিষয় বা
একটি
নির্দিষ্ট
বিষয়
সম্পর্কে
জ্ঞান বা
তথ্য থাকা বা
দেখানো |
103 |
anēka
biṣaẏa bā ēkaṭi nirdiṣṭa
biṣaẏa samparkē jñāna bā tathya thākā
bā dēkhānō |
103 |
|
103 |
多く の 主題 または 1つ の 特定 の 主題 に関する 知識 または 情報 を 持っている または 示す |
103 |
おうく の しゅだい または つ の とくてい の しゅだい にかんする ちしき または じょうほう お もっている または しめす |
103 |
ōku no shudai mataha tsu no tokutei no shudai nikansuru chishiki mataha jōhō o motteiru mataha shimesu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
104 |
Posséder ou
démontrer des connaissances ou des informations sur de nombreux sujets ou sur
un sujet spécifique |
104 |
Huò
zhǎnshì guānyú duō zhǒng zhǔtí huò tèdìng
zhǔtí de zhīshì huò zhīshì |
|
104 |
多くのトピックまたは特定のトピックに関する知識または情報を所有または実証する |
104 |
拥有或展示关于许多主题或某一特定主题的知识或信息 |
104 |
或展示关于多种主题或特定主题的知识或知识 |
104 |
|
104 |
|
104 |
Possess or
demonstrate knowledge or information on many topics or on a specific topic |
104 |
Possuir ou
demonstrar conhecimento ou informações sobre muitos tópicos ou sobre um
tópico específico |
104 |
Poseer o demostrar
conocimiento o información sobre muchos temas o sobre un tema específico |
104 |
Wissen oder
Informationen zu vielen Themen oder zu einem bestimmten Thema besitzen oder
demonstrieren |
104 |
Posiadać lub
demonstrować wiedzę lub informacje na wiele tematów lub na
określony temat |
104 |
Обладать
или
демонстрировать
знания или информацию
по многим
темам или по
конкретной
теме |
104 |
Obladat' ili
demonstrirovat' znaniya ili informatsiyu po mnogim temam ili po konkretnoy
teme |
104 |
امتلاك
أو إظهار
المعرفة أو
المعلومات
حول العديد
من
الموضوعات
أو حول موضوع
معين |
104 |
amtilak 'aw 'iizhar
almaerifat 'aw almaelumat hawl aleadid min almawdueat 'aw hawl mawdue mueayan |
104 |
कई
विषयों पर या
किसी
विशिष्ट
विषय पर
ज्ञान या
जानकारी
रखना या
प्रदर्शित
करना |
104 |
kaee vishayon par ya
kisee vishisht vishay par gyaan ya jaanakaaree rakhana ya pradarshit karana |
104 |
ਬਹੁਤ
ਸਾਰੇ
ਵਿਸ਼ਿਆਂ ਜਾਂ
ਕਿਸੇ ਖਾਸ
ਵਿਸ਼ੇ 'ਤੇ ਗਿਆਨ
ਜਾਂ ਜਾਣਕਾਰੀ
ਰੱਖੋ ਜਾਂ
ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ
ਕਰੋ |
104 |
bahuta
sārē viśi'āṁ jāṁ kisē khāsa
viśē'tē gi'āna jāṁ
jāṇakārī rakhō jāṁ pradaraśita
karō |
104 |
অনেক
বিষয়ে বা
একটি
নির্দিষ্ট
বিষয়ে জ্ঞান
বা তথ্যের
অধিকারী বা
প্রদর্শন
করুন |
104 |
anēka
biṣaẏē bā ēkaṭi nirdiṣṭa
biṣaẏē jñāna bā tathyēra adhikārī
bā pradarśana karuna |
104 |
|
104 |
多く の トピック または 特定 の トピック に関する 知識 または 情報 を 所有 または 実証 する |
104 |
おうく の トピック または とくてい の トピック にかんする ちしき または じょうほう お しょゆう または じっしょう する |
104 |
ōku no topikku mataha tokutei no topikku nikansuru chishiki mataha jōhō o shoyū mataha jisshō suru |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
105 |
bien informé; bien
informé; bien informé |
105 |
xiāo xí língtōng;
xiāo xí língtōng; zhīshì yuānbó |
105 |
十分な情報、十分な情報、知識がある |
105 |
well-informed;
well-informed; knowledgeable |
105 |
消息灵通;消息灵通;知识渊博 |
105 |
|
105 |
|
105 |
well-informed;
well-informed; knowledgeable |
105 |
bem informado; bem
informado; bem informado |
105 |
bien informado; bien
informado; bien informado |
105 |
gut informiert; gut
informiert; sachkundig |
105 |
dobrze poinformowany;
dobrze poinformowany; kompetentny |
105 |
хорошо
осведомленный;
хорошо
информированный;
знающий |
105 |
khorosho
osvedomlennyy; khorosho informirovannyy; znayushchiy |
105 |
حسن
الاطلاع ،
حسن الاطلاع
، واسع
الاطلاع |
105 |
hasan aliatilae ,
hasan aliatilae , wasie aliatilae |
105 |
सुविज्ञ
; सुविज्ञ ;
जानकार |
105 |
suvigy ; suvigy ;
jaanakaar |
105 |
ਚੰਗੀ
ਤਰ੍ਹਾਂ ਜਾਣੂ;
ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ
ਜਾਣੂ; ਜਾਣਕਾਰ |
105 |
cagī
tar'hāṁ jāṇū; cagī tar'hāṁ
jāṇū; jāṇakāra |
105 |
সুপরিচিত;
সুপরিচিত;
জ্ঞানী |
105 |
suparicita;
suparicita; jñānī |
105 |
|
105 |
十分な 情報 、 十分な 情報 、 知識 が ある |
105 |
じゅうぶんな じょうほう 、 じゅうぶんな じょうほう 、 ちしき が ある |
105 |
jūbunna jōhō , jūbunna jōhō , chishiki ga aru |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
106 |
bien informé; bien
informé; bien informé |
106 |
jiàn duō shì guǎng
de; língtōng de; zhīshì yuānbó de |
106 |
十分な情報、十分な情報、知識がある |
106 |
见多识广的;消息灵通的;知识渊博的 |
106 |
见多识广的;灵通的;知识渊博的 |
106 |
|
106 |
|
106 |
well-informed;
well-informed; knowledgeable |
106 |
bem informado; bem
informado; bem informado |
106 |
bien informado; bien
informado; bien informado |
106 |
gut informiert; gut
informiert; sachkundig |
106 |
dobrze
poinformowany; dobrze poinformowany; kompetentny |
106 |
хорошо
осведомленный;
хорошо
информированный;
знающий |
106 |
khorosho
osvedomlennyy; khorosho informirovannyy; znayushchiy |
106 |
حسن
الاطلاع ،
حسن الاطلاع
، واسع
الاطلاع |
106 |
hasan aliatilae ,
hasan aliatilae , wasie aliatilae |
106 |
सुविज्ञ
; सुविज्ञ ;
जानकार |
106 |
suvigy ; suvigy ;
jaanakaar |
106 |
ਚੰਗੀ
ਤਰ੍ਹਾਂ ਜਾਣੂ;
ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ
ਜਾਣੂ; ਜਾਣਕਾਰ |
106 |
cagī
tar'hāṁ jāṇū; cagī tar'hāṁ
jāṇū; jāṇakāra |
106 |
সুপরিচিত;
সুপরিচিত;
জ্ঞানী |
106 |
suparicita;
suparicita; jñānī |
106 |
|
106 |
十分な 情報 、 十分な 情報 、 知識 が ある |
106 |
じゅうぶんな じょうほう 、 じゅうぶんな じょうほう 、 ちしき が ある |
106 |
jūbunna jōhō , jūbunna jōhō , chishiki ga aru |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
107 |
une décision éclairée |
107 |
míngzhì de juédìng |
107 |
十分な情報に基づいた決定 |
107 |
a well-informed decision |
107 |
明智的决定 |
107 |
|
107 |
|
107 |
a well-informed
decision |
107 |
uma decisão bem
informada |
107 |
una decisión bien
informada |
107 |
eine gut informierte
Entscheidung |
107 |
świadoma decyzja |
107 |
взвешенное
решение |
107 |
vzveshennoye
resheniye |
107 |
قرار
مستنير |
107 |
qarar mustanir |
107 |
एक
सुविचारित
निर्णय |
107 |
ek suvichaarit nirnay |
107 |
ਇੱਕ
ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ
ਜਾਣੂ ਫੈਸਲਾ |
107 |
ika cagī
tar'hāṁ jāṇū phaisalā |
107 |
একটি
সুপরিচিত
সিদ্ধান্ত |
107 |
ēkaṭi
suparicita sid'dhānta |
107 |
|
107 |
十分な 情報 に 基づいた 決定 |
107 |
じゅうぶんな じょうほう に もとずいた けってい |
107 |
jūbunna jōhō ni motozuita kettei |
|
|
|
|
|
|
|
108 |
une sage décision |
108 |
míngzhì de juédìng |
108 |
賢明な決断 |
108 |
明智的决定 |
108 |
明智的决定 |
108 |
|
108 |
|
108 |
a wise decision |
108 |
uma decisão sábia |
108 |
una sabia decisión |
108 |
eine weise
Entscheidung |
108 |
mądra decyzja |
108 |
мудрое
решение |
108 |
mudroye resheniye |
108 |
قرار
حكيم |
108 |
qarar hakim |
108 |
एक
बुद्धिमान
निर्णय |
108 |
ek buddhimaan nirnay |
108 |
ਇੱਕ
ਬੁੱਧੀਮਾਨ
ਫੈਸਲਾ |
108 |
ika
budhīmāna phaisalā |
108 |
একটি
বুদ্ধিমান
সিদ্ধান্ত |
108 |
ēkaṭi
bud'dhimāna sid'dhānta |
108 |
|
108 |
賢明な 決断 |
108 |
けんめいな けつだん |
108 |
kenmeina ketsudan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
109 |
décision éclairée |
109 |
zhīqíng juédìng |
109 |
情報に基づいた決定 |
109 |
informed decision |
109 |
知情决定 |
109 |
|
109 |
|
109 |
informed decision |
109 |
decisão informada |
109 |
decisión informada |
109 |
informierte
Entscheidung |
109 |
świadoma decyzja |
109 |
обоснованное
решение |
109 |
obosnovannoye
resheniye |
109 |
قرار
مستنير |
109 |
qarar mustanir |
109 |
सूचित
निर्णय |
109 |
soochit nirnay |
109 |
ਸੂਚਿਤ
ਫੈਸਲਾ |
109 |
sūcita
phaisalā |
109 |
জ্ঞাত
সিদ্ধান্ত |
109 |
jñāta
sid'dhānta |
109 |
|
109 |
情報 に 基づいた 決定 |
109 |
じょうほう に もとずいた けってい |
109 |
jōhō ni motozuita kettei |
|
|
|
|
|
|
|
110 |
décision éclairée |
110 |
yǒu jiànshì de juédìng |
110 |
情報に基づいた決定 |
110 |
有见识的决定 |
110 |
有见识的决定 |
110 |
|
110 |
|
110 |
informed decision |
110 |
decisão informada |
110 |
decisión informada |
110 |
informierte
Entscheidung |
110 |
świadoma
decyzja |
110 |
обоснованное
решение |
110 |
obosnovannoye
resheniye |
110 |
قرار
مستنير |
110 |
qarar mustanir |
110 |
सूचित
निर्णय |
110 |
soochit nirnay |
110 |
ਸੂਚਿਤ
ਫੈਸਲਾ |
110 |
sūcita
phaisalā |
110 |
জ্ঞাত
সিদ্ধান্ত |
110 |
jñāta
sid'dhānta |
110 |
|
110 |
情報 に 基づいた 決定 |
110 |
じょうほう に もとずいた けってい |
110 |
jōhō ni motozuita kettei |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
111 |
s'opposer |
111 |
fǎnduì |
111 |
反対 |
111 |
opposé |
111 |
反对 |
111 |
|
111 |
|
111 |
opposé |
111 |
opor |
111 |
oponerse a |
111 |
ablehnen |
111 |
sprzeciwiać
się |
111 |
противник |
111 |
protivnik |
111 |
معارض |
111 |
muearid |
111 |
विपरीत |
111 |
vipareet |
111 |
ਵਿਰੋਧ |
111 |
virōdha |
111 |
বিরোধী |
111 |
birōdhī |
111 |
|
111 |
反対 |
111 |
はんたい |
111 |
hantai |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
112 |
mal informé |
112 |
xiāo xí bù língtōng |
112 |
情報不足 |
112 |
ill informed |
112 |
消息不灵通 |
112 |
|
112 |
|
112 |
ill informed |
112 |
Mal informado |
112 |
mal informado |
112 |
schlecht informiert |
112 |
źle
poinformowany |
112 |
плохо
информированный |
112 |
plokho
informirovannyy |
112 |
علم
سيء |
112 |
eilm sayi' |
112 |
बीमार
सूचित |
112 |
beemaar soochit |
112 |
ਬੀਮਾਰ
ਜਾਣਕਾਰੀ |
112 |
bīmāra
jāṇakārī |
112 |
অসুস্থ
তথ্য |
112 |
asustha tathya |
112 |
|
112 |
情報 不足 |
112 |
じょうほう ふそく |
112 |
jōhō fusoku |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
113 |
Non informé |
113 |
xiāo xí bù língtōng |
113 |
知らない |
113 |
消息不灵通 |
113 |
消息不灵通 |
113 |
|
113 |
|
113 |
Uninformed |
113 |
Desinformado |
113 |
No informado |
113 |
Nicht informiert |
113 |
Niedoinformowany |
113 |
Неинформированный |
113 |
Neinformirovannyy |
113 |
جهل |
113 |
jahl |
113 |
बेख़बर |
113 |
bekhabar |
113 |
ਅਣਜਾਣ |
113 |
aṇajāṇa |
113 |
অজ্ঞাত |
113 |
ajñāta |
113 |
|
113 |
知らない |
113 |
しらない |
113 |
shiranai |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
114 |
Wellington |
114 |
huìlíngdùn |
114 |
ウェリントン |
114 |
Wellington |
114 |
惠灵顿 |
114 |
|
114 |
|
114 |
Wellington |
114 |
Wellington |
114 |
Wellington |
114 |
Wellington |
114 |
Wellington |
114 |
Веллингтон |
114 |
Vellington |
114 |
ويلينجتون |
114 |
wilinijtun |
114 |
वेलिंग्टन |
114 |
velingtan |
114 |
ਵੈਲਿੰਗਟਨ |
114 |
vailigaṭana |
114 |
ওয়েলিংটন |
114 |
ōẏēliṇṭana |
114 |
|
114 |
ウェリントン |
114 |
ウェリントン |
114 |
werinton |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
115 |
Wellington |
115 |
líng huì dùn |
115 |
ウェリントン |
115 |
惠灵顿 |
115 |
灵惠顿 |
115 |
|
115 |
|
115 |
Wellington |
115 |
Wellington |
115 |
Wellington |
115 |
Wellington |
115 |
Wellington |
115 |
Веллингтон |
115 |
Vellington |
115 |
ويلينجتون |
115 |
wilinijtun |
115 |
वेलिंग्टन |
115 |
velingtan |
115 |
ਵੈਲਿੰਗਟਨ |
115 |
vailigaṭana |
115 |
ওয়েলিংটন |
115 |
ōẏēliṇṭana |
115 |
|
115 |
ウェリントン |
115 |
ウェリントン |
115 |
werinton |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
116 |
aussi |
116 |
hái |
116 |
また |
116 |
also |
116 |
还 |
116 |
|
116 |
|
116 |
also |
116 |
Além disso |
116 |
además |
116 |
zudem |
116 |
także |
116 |
также |
116 |
takzhe |
116 |
ايضا |
116 |
ayidan |
116 |
भी |
116 |
bhee |
116 |
ਵੀ |
116 |
vī |
116 |
এছাড়াও |
116 |
ēchāṛā'ō |
116 |
|
116 |
また |
116 |
また |
116 |
mata |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
117 |
Une botte Wellington |
117 |
huìlíngdùn xuēzi |
117 |
ウェリントンブーツ |
117 |
Wellington boot |
117 |
惠灵顿靴子 |
117 |
|
117 |
|
117 |
Wellington boot |
117 |
Bota de borracha |
117 |
Bota de wellington |
117 |
Wellington Boot |
117 |
Buty Wellingtona |
117 |
Веллингтонский
ботинок |
117 |
Vellingtonskiy
botinok |
117 |
التمهيد
ويلنجتون |
117 |
altamhid wilinjitun |
117 |
वेलिंगटन
बूट |
117 |
velingatan boot |
117 |
ਵੈਲਿੰਗਟਨ
ਬੂਟ |
117 |
vailigaṭana
būṭa |
117 |
ওয়েলিংটন
বুট |
117 |
ōẏēliṇṭana
buṭa |
117 |
|
117 |
ウェリントン ブーツ |
117 |
ウェリントン ブーツ |
117 |
werinton būtsu |
|
|
|
|
|
|
|
118 |
bottes en caoutchouc |
118 |
líng huì dùn xuēzi |
118 |
ウェリントンブーツ |
118 |
惠灵顿靴子 |
118 |
灵惠顿靴子 |
118 |
|
118 |
|
118 |
wellington boots |
118 |
botas de galo |
118 |
Botas Wellington |
118 |
Gummistiefel |
118 |
kalosze |
118 |
резиновые
сапоги |
118 |
rezinovyye sapogi |
118 |
حذاء
ولينغتون |
118 |
hidha' walinghtun |
118 |
वेलिंगटन
जूते |
118 |
velingatan joote |
118 |
ਵੇਲਿੰਗਟਨ
ਬੂਟ |
118 |
vēligaṭana
būṭa |
118 |
ওয়েলিংটন
বুট |
118 |
ōẏēliṇṭana
buṭa |
118 |
|
118 |
ウェリントン ブーツ |
118 |
ウェリントン ブーツ |
118 |
werinton būtsu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
119 |
Informel |
119 |
fēi zhèngshì de |
119 |
非公式 |
119 |
Informal |
119 |
非正式的 |
119 |
|
119 |
|
119 |
Informal |
119 |
Informal |
119 |
Informal |
119 |
Informell |
119 |
Nieformalny |
119 |
Неофициальный |
119 |
Neofitsial'nyy |
119 |
غير
رسمي |
119 |
ghayr rasmiin |
119 |
अनौपचारिक |
119 |
anaupachaarik |
119 |
ਗੈਰ
ਰਸਮੀ |
119 |
gaira rasamī |
119 |
অনানুষ্ঠানিক |
119 |
anānuṣṭhānika |
119 |
|
119 |
非公式 |
119 |
ひこうしき |
119 |
hikōshiki |
|
|
|
|
|
|
|
120 |
Welly |
120 |
wēi lì |
120 |
ウェリー |
120 |
Welly |
120 |
威利 |
120 |
|
120 |
|
120 |
Welly |
120 |
Welly |
120 |
Welly |
120 |
Gut |
120 |
Welly |
120 |
Велли |
120 |
Velli |
120 |
ويلي |
120 |
wyli |
120 |
वेल्यो |
120 |
velyo |
120 |
ਵੈਲੀ |
120 |
vailī |
120 |
ওয়েলি |
120 |
ōẏēli |
120 |
|
120 |
ウェリー |
120 |
うぇりい |
120 |
werī |
|
|
|
|
|
|
|
121 |
Willy |
121 |
wēi lì |
121 |
ウィリー |
121 |
威利 |
121 |
威利 |
121 |
|
121 |
|
121 |
Willie |
121 |
Willie |
121 |
willie |
121 |
Willi |
121 |
Willie |
121 |
Вилли |
121 |
Villi |
121 |
ويلي |
121 |
wyli |
121 |
विली |
121 |
vilee |
121 |
ਵਿਲੀ |
121 |
vilī |
121 |
উইলি |
121 |
u'ili |
121 |
|
121 |
ウィリー |
121 |
うぃりい |
121 |
wirī |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
122 |
bottes en caoutchouc |
122 |
xiàngjiāoxuē |
122 |
ゴム長靴 |
122 |
rubber boot |
122 |
橡胶靴 |
122 |
|
122 |
|
122 |
rubber boot |
122 |
Bota de borracha |
122 |
botas de caucho |
122 |
Gummistiefel |
122 |
gumowiec, Gumiak |
122 |
резиновый
сапог |
122 |
rezinovyy sapog |
122 |
حذاء
مطاطي |
122 |
hidha' mataatiun |
122 |
रबर
बूट |
122 |
rabar boot |
122 |
ਰਬੜ
ਦੇ ਬੂਟ |
122 |
rabaṛa dē
būṭa |
122 |
রাবার
বুট |
122 |
rābāra
buṭa |
122 |
|
122 |
ゴム 長靴 |
122 |
ゴム ながぐつ |
122 |
gomu nagagutsu |
|
|
|
|
|
|
|
123 |
bottes en caoutchouc |
123 |
xiàngjiāoxuē |
123 |
ゴム長靴 |
123 |
橡胶靴 |
123 |
橡胶靴 |
123 |
|
123 |
|
123 |
rubber boots |
123 |
botas de borracha |
123 |
botas de goma |
123 |
Gummistiefel |
123 |
kalosze |
123 |
резиновые
сапоги |
123 |
rezinovyye sapogi |
123 |
أحذية
مطاطية |
123 |
'ahdhiat mataatia |
123 |
रबड़
के जूते |
123 |
rabad ke joote |
123 |
ਰਬੜ
ਦੇ ਬੂਟ |
123 |
rabaṛa dē
būṭa |
123 |
রাবার
বুট |
123 |
rābāra
buṭa |
123 |
|
123 |
ゴム 長靴 |
123 |
ゴム ながぐつ |
123 |
gomu nagagutsu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
124 |
une longue paire de
bottes en caoutchouc, atteignant généralement presque le genou, que vous
portez pour empêcher vos pieds de se mouiller |
124 |
yīshuāng zhǎng
xiàngjiāoxuē zhōng de yīgè, tōngcháng jīhū
dào xīgài, nǐ chuān tā lái fángzhǐ nǐ de
jiǎo nòng shī |
124 |
足が濡れるのを防ぐために着用する、通常は膝まで届く長いゴム長靴の1つ |
124 |
one of a pair of long rubber boots, usually
reaching almost up to the knee, that you wear to stop your feet getting wet |
124 |
一双长橡胶靴中的一个,通常几乎到膝盖,你穿它来防止你的脚弄湿 |
124 |
|
124 |
|
124 |
one of a pair of long
rubber boots, usually reaching almost up to the knee, that you wear to stop
your feet getting wet |
124 |
um de um par de botas
de borracha compridas, geralmente chegando quase até o joelho, que você usa
para evitar que seus pés fiquem molhados |
124 |
uno de un par de
botas de goma largas, que generalmente llegan casi hasta la rodilla, que usas
para evitar que tus pies se mojen |
124 |
Einer von mehreren
langen Gummistiefeln, die normalerweise fast bis zum Knie reichen und die Sie
tragen, um zu verhindern, dass Ihre Füße nass werden |
124 |
jeden z par
długich gumowych butów, zwykle sięgających prawie do kolan,
które nosisz, aby zapobiec zamoczeniu stóp |
124 |
одна
из пары
длинных
резиновых
сапог, обычно
доходящих
почти до
колена,
которые вы
носите,
чтобы не
промочить
ноги |
124 |
odna iz pary dlinnykh
rezinovykh sapog, obychno dokhodyashchikh pochti do kolena, kotoryye vy
nosite, chtoby ne promochit' nogi |
124 |
واحد
من زوج من
الأحذية
المطاطية
الطويلة ، التي
تصل عادةً
إلى الركبة
تقريبًا ،
والتي ترتديها
لمنع تبلل
قدميك |
124 |
wahid min zawj min
al'ahdhiat almataatiat altawilat , alati tasil eadtan 'iilaa alrukbat tqryban
, walati tartadiha limane tabalil qadamayk |
124 |
लंबे
रबर के जूतों
में से एक, जो
आमतौर पर
लगभग घुटने
तक पहुंचता
है, जिसे आप
अपने पैरों
को गीला होने
से रोकने के
लिए पहनते
हैं |
124 |
lambe rabar ke jooton
mein se ek, jo aamataur par lagabhag ghutane tak pahunchata hai, jise aap
apane pairon ko geela hone se rokane ke lie pahanate hain |
124 |
ਲੰਬੇ
ਰਬੜ ਦੇ ਬੂਟਾਂ
ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ,
ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ
ਲਗਭਗ ਗੋਡੇ
ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਦਾ
ਹੈ, ਜੋ ਤੁਸੀਂ
ਆਪਣੇ ਪੈਰਾਂ
ਨੂੰ ਗਿੱਲੇ
ਹੋਣ ਤੋਂ ਰੋਕਣ
ਲਈ ਪਹਿਨਦੇ ਹੋ |
124 |
labē
rabaṛa dē būṭāṁ vicōṁ ika,
āma taura'tē lagabhaga gōḍē taka pahucadā hai,
jō tusīṁ āpaṇē pairāṁ nū
gilē hōṇa tōṁ rōkaṇa la'ī
pahinadē hō |
124 |
এক
জোড়া লম্বা
রাবারের বুট,
সাধারণত
প্রায় হাঁটু
পর্যন্ত
পৌঁছায়, যা
আপনি আপনার
পা ভিজে
যাওয়া বন্ধ
করার জন্য
পরেন |
124 |
ēka
jōṛā lambā rābārēra buṭa,
sādhāraṇata prāẏa hām̐ṭu paryanta
paum̐chāẏa, yā āpani āpanāra pā
bhijē yā'ōẏā bandha karāra jan'ya parēna |
124 |
|
124 |
足 が 濡れる の を 防ぐ ため に 着用 する 、 通常 は 膝 まで 届く 長い ゴム 長靴 の 1つ |
124 |
あし が ぬれる の お ふせぐ ため に ちゃくよう する 、 つうじょう わ ひざ まで とどく ながい ゴム ながぐつ の つ |
124 |
ashi ga nureru no o fusegu tame ni chakuyō suru , tsūjō wa hiza made todoku nagai gomu nagagutsu no tsu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
125 |
L'une d'une paire de
longues bottes en caoutchouc, généralement presque jusqu'au genou, que vous
portez pour empêcher vos pieds de se mouiller |
125 |
zhǎng xiàngjiāo
xuē zhōng de yīgè, tōngcháng jīhū dàole,
nǐ chuān tā lái zǔzhǐ nǐ de jiǎo bèi nòng
shī shuāngshuāng |
125 |
足が濡れないようにするために着用する、通常はほぼ膝までの長いゴム長靴の1つ |
125 |
一双长橡胶靴中的一个,通常几乎到膝盖,你穿它来防止你的脚被弄湿 |
125 |
长橡胶靴中的一个,通常几乎到了,你穿它来阻止你的脚被弄湿双双 |
125 |
|
125 |
|
125 |
One of a pair of
long rubber boots, usually almost to the knee, that you wear to keep your
feet from getting wet |
125 |
Um de um par de
botas de borracha compridas, geralmente quase até o joelho, que você usa para
evitar que seus pés fiquem molhados |
125 |
Uno de un par de
botas de goma largas, generalmente casi hasta la rodilla, que usa para evitar
que sus pies se mojen |
125 |
Einer von zwei
langen Gummistiefeln, die normalerweise fast bis zum Knie reichen und die Sie
tragen, um zu verhindern, dass Ihre Füße nass werden |
125 |
Jeden z pary
długich gumowych butów, zwykle sięgających prawie do kolan,
które nosisz, aby nie zamoczyć stóp |
125 |
Одна
из пары
длинных
резиновых
сапог, обычно
почти до
колена,
которые вы
носите,
чтобы ноги
не промокли. |
125 |
Odna iz pary
dlinnykh rezinovykh sapog, obychno pochti do kolena, kotoryye vy nosite,
chtoby nogi ne promokli. |
125 |
واحد
من زوج من
الأحذية
المطاطية
الطويلة ، عادة
ما تكون
تقريبًا إلى
الركبة ،
والتي ترتديها
لمنع قدميك
من التبلل |
125 |
wahid min zawj min
al'ahdhiat almataatiat altawilat , eadatan ma takun tqryban 'iilaa alrukbat ,
walati tartadiha limane qadamayk min altabalul |
125 |
लंबे
रबर के जूतों
में से एक,
आमतौर पर
लगभग घुटने
तक, जिसे आप
अपने पैरों
को गीला होने
से बचाने के
लिए पहनते
हैं |
125 |
lambe rabar ke
jooton mein se ek, aamataur par lagabhag ghutane tak, jise aap apane pairon
ko geela hone se bachaane ke lie pahanate hain |
125 |
ਲੰਬੇ
ਰਬੜ ਦੇ ਬੂਟਾਂ
ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ,
ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ
ਲਗਭਗ ਗੋਡੇ
ਤੱਕ, ਜੋ ਤੁਸੀਂ
ਆਪਣੇ ਪੈਰਾਂ
ਨੂੰ ਗਿੱਲੇ
ਹੋਣ ਤੋਂ
ਬਚਾਉਣ ਲਈ
ਪਹਿਨਦੇ ਹੋ। |
125 |
labē
rabaṛa dē būṭāṁ vicōṁ ika,
āma taura'tē lagabhaga gōḍē taka, jō
tusīṁ āpaṇē pairāṁ nū gilē
hōṇa tōṁ bacā'uṇa la'ī pahinadē
hō. |
125 |
এক
জোড়া লম্বা
রাবারের বুট,
সাধারণত
প্রায় হাঁটু
পর্যন্ত, যা
আপনি আপনার
পা ভেজা থেকে
রক্ষা করার
জন্য পরেন |
125 |
ēka
jōṛā lambā rābārēra buṭa,
sādhāraṇata prāẏa hām̐ṭu paryanta,
yā āpani āpanāra pā bhējā thēkē
rakṣā karāra jan'ya parēna |
125 |
|
125 |
足 が 濡れない よう に する ため に 着用 する 、 通常 は ほぼ 膝 まで の 長い ゴム 長靴 の 1つ |
125 |
あし が ぬれない よう に する ため に ちゃくよう する 、 つうじょう わ ほぼ ひざ まで の ながい ゴム ながぐつ の つ |
125 |
ashi ga nurenai yō ni suru tame ni chakuyō suru , tsūjō wa hobo hiza made no nagai gomu nagagutsu no tsu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
126 |
Bottes
Wellington ; bottes en caoutchouc jusqu'aux genoux |
126 |
huìlíngdùn xuēzi; jí
xī xiàngjiāo xuē |
126 |
ウェリントンブーツ;ニーハイラバーブーツ |
126 |
Wellington
boots; knee-high rubber boots |
126 |
惠灵顿靴子;及膝橡胶靴 |
126 |
|
126 |
|
126 |
Wellington boots;
knee-high rubber boots |
126 |
Botas Wellington;
botas de borracha até o joelho |
126 |
Botas Wellington;
botas de goma hasta la rodilla |
126 |
Gummistiefel;
kniehohe Gummistiefel |
126 |
kalosze; buty gumowe
do kolan |
126 |
Резиновые
сапоги,
резиновые
сапоги до
колен |
126 |
Rezinovyye sapogi,
rezinovyye sapogi do kolen |
126 |
أحذية
ويلينغتون ؛
أحذية
مطاطية تصل
إلى الركبة |
126 |
'ahdhiat wilinghtun ;
'ahdhiat mataatiat tasil 'iilaa alrukba |
126 |
वेलिंगटन
जूते; घुटने
से ऊंचे रबर
के जूते |
126 |
velingatan joote;
ghutane se oonche rabar ke joote |
126 |
ਵੈਲਿੰਗਟਨ
ਬੂਟ;
ਗੋਡੇ-ਉੱਚੇ
ਰਬੜ ਦੇ ਬੂਟ |
126 |
Vailigaṭana
būṭa; gōḍē-ucē rabaṛa dē
būṭa |
126 |
ওয়েলিংটন
বুট;
হাঁটু-উচ্চ
রাবারের বুট |
126 |
ōẏēliṇṭana
buṭa; hām̐ṭu-ucca rābārēra buṭa |
126 |
|
126 |
ウェリントン ブーツ ; ニーハイラバーブーツ |
126 |
ウェリントン ブーツ ; にいはいらばあぶうつ |
126 |
werinton būtsu ; nīhairabābūtsu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
127 |
Bottes
Wellington ; bottes en caoutchouc jusqu'aux genoux |
127 |
wēi líng dùn cháng
tǒng xuē; jí xī jiāo xuē |
127 |
ウェリントンブーツ;ニーハイラバーブーツ |
127 |
威灵顿长筒靴;及膝胶靴 |
127 |
威灵顿长筒靴;及膝胶靴 |
127 |
|
127 |
|
127 |
Wellington boots;
knee-high rubber boots |
127 |
Botas Wellington;
botas de borracha até o joelho |
127 |
Botas Wellington;
botas de goma hasta la rodilla |
127 |
Gummistiefel;
kniehohe Gummistiefel |
127 |
kalosze; buty gumowe
do kolan |
127 |
Резиновые
сапоги,
резиновые
сапоги до
колен |
127 |
Rezinovyye sapogi,
rezinovyye sapogi do kolen |
127 |
أحذية
ويلينغتون ؛
أحذية
مطاطية تصل
إلى الركبة |
127 |
'ahdhiat wilinghtun
; 'ahdhiat mataatiat tasil 'iilaa alrukba |
127 |
वेलिंगटन
जूते; घुटने
से ऊंचे रबर
के जूते |
127 |
velingatan joote;
ghutane se oonche rabar ke joote |
127 |
ਵੈਲਿੰਗਟਨ
ਬੂਟ;
ਗੋਡੇ-ਉੱਚੇ
ਰਬੜ ਦੇ ਬੂਟ |
127 |
vailigaṭana
būṭa; gōḍē-ucē rabaṛa dē
būṭa |
127 |
ওয়েলিংটন
বুট;
হাঁটু-উচ্চ
রাবারের বুট |
127 |
ōẏēliṇṭana
buṭa; hām̐ṭu-ucca rābārēra buṭa |
127 |
|
127 |
ウェリントン ブーツ ; ニーハイラバーブーツ |
127 |
ウェリントン ブーツ ; にいはいらばあぶうつ |
127 |
werinton būtsu ; nīhairabābūtsu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
128 |
une paire de
wellington |
128 |
yī duì huìlíngdùn |
128 |
ウェリントンのペア |
128 |
a pair of wellingtons |
128 |
一对惠灵顿 |
128 |
|
128 |
|
128 |
a pair of wellingtons |
128 |
um par de wellingtons |
128 |
un par de botas de
agua |
128 |
ein Paar Gummistiefel |
128 |
para kaloszy |
128 |
пара
резиновых
сапог |
128 |
para rezinovykh sapog |
128 |
زوج
من ويلنجتون |
128 |
zawj min wilinjtun |
128 |
वेलिंगटन
की एक जोड़ी |
128 |
velingatan kee ek
jodee |
128 |
ਵੇਲਿੰਗਟਨ
ਦੀ ਇੱਕ ਜੋੜਾ |
128 |
vēligaṭana
dī ika jōṛā |
128 |
এক
জোড়া
ওয়েলিংটন |
128 |
ēka
jōṛā ōẏēliṇṭana |
128 |
|
128 |
ウェリントン の ペア |
128 |
ウェリントン の ペア |
128 |
werinton no pea |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
129 |
une paire de
wellington |
129 |
qià huì dùn líng |
129 |
ウェリントンのペア |
129 |
一对惠灵顿 |
129 |
恰惠顿灵 |
129 |
|
129 |
|
129 |
a pair of
wellingtons |
129 |
um par de
wellingtons |
129 |
un par de botas de
agua |
129 |
ein Paar
Gummistiefel |
129 |
para kaloszy |
129 |
пара
резиновых
сапог |
129 |
para rezinovykh
sapog |
129 |
زوج
من ويلنجتون |
129 |
zawj min wilinjtun |
129 |
वेलिंगटन
की एक जोड़ी |
129 |
velingatan kee ek
jodee |
129 |
ਵੇਲਿੰਗਟਨ
ਦੀ ਇੱਕ ਜੋੜਾ |
129 |
vēligaṭana
dī ika jōṛā |
129 |
এক
জোড়া
ওয়েলিংটন |
129 |
ēka
jōṛā ōẏēliṇṭana |
129 |
|
129 |
ウェリントン の ペア |
129 |
ウェリントン の ペア |
129 |
werinton no pea |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
130 |
Une paire de bottes
hautes en caoutchouc |
130 |
yīshuāng gāo
tǒng jiāo xuē |
130 |
高ゴム長靴のペア |
130 |
A pair of high rubber boots |
130 |
一双高筒胶靴 |
130 |
|
130 |
|
130 |
A pair of high rubber
boots |
130 |
Um par de botas altas
de borracha |
130 |
Un par de botas altas
de goma. |
130 |
Ein Paar hohe
Gummistiefel |
130 |
Para wysokich kaloszy |
130 |
Пара
высоких
резиновых
сапог |
130 |
Para vysokikh
rezinovykh sapog |
130 |
زوج
من الأحذية
المطاطية
العالية |
130 |
zawj min al'ahdhiat
almataatiat alealia |
130 |
उच्च
रबर के जूते
की एक जोड़ी |
130 |
uchch rabar ke joote
kee ek jodee |
130 |
ਉੱਚ
ਰਬੜ ਦੇ ਬੂਟਾਂ
ਦਾ ਇੱਕ ਜੋੜਾ |
130 |
uca rabaṛa
dē būṭāṁ dā ika jōṛā |
130 |
এক
জোড়া উচ্চ
রাবারের বুট |
130 |
ēka
jōṛā ucca rābārēra buṭa |
130 |
|
130 |
高 ゴム 長靴 の ペア |
130 |
こう ゴム ながぐつ の ペア |
130 |
kō gomu nagagutsu no pea |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
131 |
Une paire de bottes
hautes en caoutchouc |
131 |
yīshuāng gāo
tǒng jiāo xuē |
131 |
高ゴム長靴のペア |
131 |
一双高筒胶靴 |
131 |
一双高筒胶靴 |
131 |
|
131 |
|
131 |
A pair of high
rubber boots |
131 |
Um par de botas
altas de borracha |
131 |
Un par de botas
altas de goma. |
131 |
Ein Paar hohe
Gummistiefel |
131 |
Para wysokich
kaloszy |
131 |
Пара
высоких
резиновых
сапог |
131 |
Para vysokikh
rezinovykh sapog |
131 |
زوج
من الأحذية
المطاطية
العالية |
131 |
zawj min al'ahdhiat
almataatiat alealia |
131 |
उच्च
रबर के जूते
की एक जोड़ी |
131 |
uchch rabar ke joote
kee ek jodee |
131 |
ਉੱਚ
ਰਬੜ ਦੇ ਬੂਟਾਂ
ਦਾ ਇੱਕ ਜੋੜਾ |
131 |
uca rabaṛa
dē būṭāṁ dā ika jōṛā |
131 |
এক
জোড়া উচ্চ
রাবারের বুট |
131 |
ēka
jōṛā ucca rābārēra buṭa |
131 |
|
131 |
高 ゴム 長靴 の ペア |
131 |
こう ゴム ながぐつ の ペア |
131 |
kō gomu nagagutsu no pea |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
132 |
Image |
132 |
túpiàn |
132 |
写真 |
132 |
Picture |
132 |
图片 |
132 |
|
132 |
|
132 |
Picture |
132 |
Foto |
132 |
Imagen |
132 |
Bild |
132 |
Zdjęcie |
132 |
Картина |
132 |
Kartina |
132 |
صورة |
132 |
sura |
132 |
तस्वीर |
132 |
tasveer |
132 |
ਤਸਵੀਰ |
132 |
tasavīra |
132 |
ছবি |
132 |
chabi |
132 |
|
132 |
写真 |
132 |
しゃしん |
132 |
shashin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
133 |
Chaussure |
133 |
xié |
133 |
靴 |
133 |
Shoe |
133 |
鞋 |
133 |
|
133 |
|
133 |
Shoe |
133 |
Sapato |
133 |
Zapato |
133 |
Schuh |
133 |
But |
133 |
обуви |
133 |
obuvi |
133 |
حذاء |
133 |
hidha' |
133 |
जूता |
133 |
joota |
133 |
ਜੁੱਤੀ |
133 |
jutī |
133 |
জুতা |
133 |
jutā |
133 |
|
133 |
靴 |
133 |
くつ |
133 |
kutsu |
|
|
|
|
|
|
|
134 |
bien intentionné |
134 |
shànyì de |
134 |
善意 |
134 |
well intentioned |
134 |
善意的 |
134 |
|
134 |
|
134 |
well intentioned |
134 |
bem intencionado |
134 |
bien intencionado |
134 |
gut gemeint |
134 |
z dobrymi intencjami |
134 |
благие
намерения |
134 |
blagiye namereniya |
134 |
حسن
النية |
134 |
hasan alniya |
134 |
नेक
इरादे |
134 |
nek iraade |
134 |
ਚੰਗੀ
ਇਰਾਦੇ ਨਾਲ |
134 |
cagī
irādē nāla |
134 |
ভাল
উদ্দেশ্য |
134 |
bhāla
uddēśya |
134 |
|
134 |
善意 |
134 |
ぜに |
134 |
zeni |
|
|
|
|
|
|
|
135 |
joli |
135 |
shànyì de |
135 |
良い |
135 |
善意的 |
135 |
善意的 |
135 |
|
135 |
|
135 |
nice |
135 |
bom |
135 |
bonito |
135 |
nett |
135 |
ładny |
135 |
красивый |
135 |
krasivyy |
135 |
لطيف |
135 |
latif |
135 |
अच्छा |
135 |
achchha |
135 |
ਵਧੀਆ |
135 |
vadhī'ā |
135 |
চমৎকার |
135 |
camaṯkāra |
135 |
|
135 |
良い |
135 |
よい |
135 |
yoi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
136 |
avoir l'intention
d'être utile ou utile mais ne réussissant pas toujours très bien |
136 |
dǎsuàn yǒu suǒ
bāngzhù huò yǒuyòng, dàn bìng bù zǒng shì hěn
chénggōng |
136 |
役立つまたは役立つことを意図しているが、必ずしもうまくいくとは限らない |
136 |
intending to be helpful or useful but not
always succeeding very well |
136 |
打算有所帮助或有用,但并不总是很成功 |
136 |
|
136 |
|
136 |
intending to be
helpful or useful but not always succeeding very well |
136 |
com a intenção de ser
útil ou útil, mas nem sempre conseguindo muito bem |
136 |
con la intención de
ser útil o útil, pero no siempre con éxito |
136 |
beabsichtigen,
hilfreich oder nützlich zu sein, aber nicht immer sehr erfolgreich |
136 |
zamierzam być
pomocnym lub użytecznym, ale nie zawsze bardzo dobrze się to udaje |
136 |
намерение
быть
полезным
или
полезным, но
не всегда
получается
очень
хорошо |
136 |
namereniye byt'
poleznym ili poleznym, no ne vsegda poluchayetsya ochen' khorosho |
136 |
أن
يكون مفيدًا
أو مفيدًا
ولكن ليس
دائمًا ناجحًا
جيدًا |
136 |
'an yakun mfydan 'aw
mfydan walakin lays dayman najhan jydan |
136 |
मददगार
या उपयोगी
होने का
इरादा लेकिन
हमेशा बहुत
अच्छी तरह से
सफल नहीं
होना |
136 |
madadagaar ya
upayogee hone ka iraada lekin hamesha bahut achchhee tarah se saphal nahin
hona |
136 |
ਮਦਦਗਾਰ
ਜਾਂ ਉਪਯੋਗੀ
ਹੋਣ ਦਾ ਇਰਾਦਾ
ਹੈ ਪਰ ਹਮੇਸ਼ਾ ਚੰਗੀ
ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਫਲ
ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ |
136 |
madadagāra
jāṁ upayōgī hōṇa dā irādā hai
para hamēśā cagī tar'hāṁ saphala
nahīṁ hudā |
136 |
সহায়ক
বা দরকারী
হতে ইচ্ছুক
কিন্তু
সবসময় খুব
ভালভাবে সফল
হয় না |
136 |
sahāẏaka
bā darakārī hatē icchuka kintu sabasamaẏa khuba
bhālabhābē saphala haẏa nā |
136 |
|
136 |
役立つ または 役立つ こと を 意図 しているが 、 必ずしも うまく いく と は 限らない |
136 |
やくだつ または やくだつ こと お いと しているが 、 かならずしも うまく いく と わ かぎらない |
136 |
yakudatsu mataha yakudatsu koto o ito shiteiruga , kanarazushimo umaku iku to wa kagiranai |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
137 |
Destiné à être utile
ou utile, mais pas toujours réussi |
137 |
yǒu suǒ bāngzhù
huò yǒuyòng, dàn bìng bù zǒng shì hěn chénggōng |
137 |
役立つまたは役立つことを目的としていますが、常に成功するとは限りません |
137 |
打算有所帮助或有用,但并不总是很成功 |
137 |
有所帮助或有用,但并不总是很成功 |
137 |
|
137 |
|
137 |
Intended to be
helpful or useful, but not always successful |
137 |
Destinado a ser útil
ou útil, mas nem sempre bem-sucedido |
137 |
Con la intención de
ser útil o útil, pero no siempre exitoso |
137 |
Soll hilfreich oder
nützlich sein, ist aber nicht immer erfolgreich |
137 |
Ma być pomocny
lub przydatny, ale nie zawsze skuteczny |
137 |
Предназначен
для того,
чтобы быть
полезным
или
полезным, но
не всегда
успешным |
137 |
Prednaznachen dlya
togo, chtoby byt' poleznym ili poleznym, no ne vsegda uspeshnym |
137 |
يُقصد
منه أن يكون
مفيدًا أو
مفيدًا ،
ولكن ليس
دائمًا
ناجحًا |
137 |
yuqsd minh 'an yakun
mfydan 'aw mfydan , walakin lays dayman najhan |
137 |
मददगार
या उपयोगी
होने का
इरादा है,
लेकिन हमेशा
सफल नहीं
होता है |
137 |
madadagaar ya
upayogee hone ka iraada hai, lekin hamesha saphal nahin hota hai |
137 |
ਮਦਦਗਾਰ
ਜਾਂ ਉਪਯੋਗੀ
ਹੋਣ ਦਾ ਇਰਾਦਾ,
ਪਰ ਹਮੇਸ਼ਾ ਸਫਲ
ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ |
137 |
madadagāra
jāṁ upayōgī hōṇa dā irādā,
para hamēśā saphala nahīṁ hudā |
137 |
সহায়ক
বা উপযোগী
হওয়ার
উদ্দেশ্যে,
কিন্তু সবসময়
সফল হয় না |
137 |
sahāẏaka
bā upayōgī ha'ōẏāra uddēśyē,
kintu sabasamaẏa saphala haẏa nā |
137 |
|
137 |
役立つ または 役立つ こと を 目的 と していますが 、 常に 成功 する と は 限りません |
137 |
やくだつ または やくだつ こと お もくてき と していますが 、 つねに せいこう する と わ かぎりません |
137 |
yakudatsu mataha yakudatsu koto o mokuteki to shiteimasuga , tsuneni seikō suru to wa kagirimasen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
138 |
bien intentionné;
bien intentionné; bien intentionné |
138 |
shànyì de; shànyì de; shànyì de |
138 |
善意;善意;善意 |
138 |
well-intentioned;
well-intentioned; well-intentioned |
138 |
善意的;善意的;善意的 |
138 |
|
138 |
|
138 |
well-intentioned;
well-intentioned; well-intentioned |
138 |
bem intencionado; bem
intencionado; bem intencionado |
138 |
bien intencionado;
bien intencionado; bien intencionado |
138 |
gut gemeint; gut
gemeint; gut gemeint |
138 |
dobre intencje; dobre
intencje; dobre intencje |
138 |
с
благими
намерениями;
с благими
намерениями;
с благими
намерениями |
138 |
s blagimi
namereniyami; s blagimi namereniyami; s blagimi namereniyami |
138 |
حسن
النية حسن
النية حسن
النية |
138 |
hasan alniyat hasan
alniyat hasan alniya |
138 |
नेक
इरादे वाला ;
नेक इरादे
वाला ; नेक
इरादे वाला |
138 |
nek iraade vaala ;
nek iraade vaala ; nek iraade vaala |
138 |
ਨੇਕ
ਇਰਾਦਾ; ਨੇਕ
ਇਰਾਦਾ; ਨੇਕ
ਇਰਾਦਾ |
138 |
nēka
irādā; nēka irādā; nēka irādā |
138 |
সদিচ্ছা;
সদিচ্ছা;
সদিচ্ছা |
138 |
sadicchā;
sadicchā; sadicchā |
138 |
|
138 |
善意 ; 善意 ; 善意 |
138 |
ぜに ; ぜに ; ぜに |
138 |
zeni ; zeni ; zeni |
|
|
|
|
|
|
|
139 |
bien intentionné;
bien intentionné; bien intentionné |
139 |
chū yú hǎoxīn
de; hǎoxīn hǎoyì de; shànyì de |
139 |
善意;善意;善意 |
139 |
出于好心的;好心好意的;善意的 |
139 |
出于好心的;好心好意的;善意的 |
139 |
|
139 |
|
139 |
well-intentioned;
well-intentioned; well-intentioned |
139 |
bem intencionado;
bem intencionado; bem intencionado |
139 |
bien intencionado;
bien intencionado; bien intencionado |
139 |
gut gemeint; gut
gemeint; gut gemeint |
139 |
dobre intencje;
dobre intencje; dobre intencje |
139 |
с
благими
намерениями;
с благими
намерениями;
с благими
намерениями |
139 |
s blagimi
namereniyami; s blagimi namereniyami; s blagimi namereniyami |
139 |
حسن
النية حسن
النية حسن
النية |
139 |
hasan alniyat hasan
alniyat hasan alniya |
139 |
नेक
इरादे वाला ;
नेक इरादे
वाला ; नेक
इरादे वाला |
139 |
nek iraade vaala ;
nek iraade vaala ; nek iraade vaala |
139 |
ਨੇਕ
ਇਰਾਦਾ; ਨੇਕ
ਇਰਾਦਾ; ਨੇਕ
ਇਰਾਦਾ |
139 |
nēka
irādā; nēka irādā; nēka irādā |
139 |
সদিচ্ছা;
সদিচ্ছা;
সদিচ্ছা |
139 |
sadicchā;
sadicchā; sadicchā |
139 |
|
139 |
善意 ; 善意 ; 善意 |
139 |
ぜに ; ぜに ; ぜに |
139 |
zeni ; zeni ; zeni |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
140 |
le midi |
140 |
wǔ |
140 |
昼 |
140 |
午 |
140 |
午 |
140 |
|
140 |
|
140 |
noon |
140 |
meio-dia |
140 |
mediodía |
140 |
Mittag |
140 |
południe |
140 |
полдень |
140 |
polden' |
140 |
وقت
الظهيرة |
140 |
waqt alzahira |
140 |
दोपहर |
140 |
dopahar |
140 |
ਦੁਪਹਿਰ |
140 |
dupahira |
140 |
দুপুর |
140 |
dupura |
140 |
|
140 |
昼 |
140 |
ひる |
140 |
hiru |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
141 |
Synonyme |
141 |
dàimíngcí |
141 |
シノニム |
141 |
Synonym |
141 |
代名词 |
141 |
|
141 |
|
141 |
Synonym |
141 |
Sinônimo |
141 |
Sinónimo |
141 |
Synonym |
141 |
Synonim |
141 |
Синоним |
141 |
Sinonim |
141 |
مرادف |
141 |
muradif |
141 |
पर्याय |
141 |
paryaay |
141 |
ਸਮਾਨਾਰਥੀ |
141 |
samānārathī |
141 |
সমার্থক
শব্দ |
141 |
samārthaka
śabda |
141 |
|
141 |
シノニム |
141 |
シノニム |
141 |
shinonimu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
142 |
bien intentionné |
142 |
hǎoyìsi |
142 |
よく意味 |
142 |
well meaning |
142 |
好意思 |
142 |
|
142 |
|
142 |
well meaning |
142 |
bem intencionado |
142 |
bien intencionado |
142 |
gut gemeint |
142 |
dobre znaczenie |
142 |
в
хорошем
смысле |
142 |
v khoroshem smysle |
142 |
حسن
النية |
142 |
hasan alniya |
142 |
अच्छा
अर्थ |
142 |
achchha arth |
142 |
ਨਾਲ
ਨਾਲ ਅਰਥ |
142 |
nāla nāla
aratha |
142 |
ভাল
অর্থ |
142 |
bhāla artha |
142 |
|
142 |
よく 意味 |
142 |
よく いみ |
142 |
yoku imi |
|
|
|
|
|
|
|
143 |
je suis désolé |
143 |
hǎo yīngwén |
143 |
申し訳ありません |
143 |
好意思 |
143 |
好英文 |
143 |
|
143 |
|
143 |
I'm sorry |
143 |
Eu sinto Muito |
143 |
Lo siento |
143 |
Es tut mir Leid |
143 |
Przykro mi |
143 |
Мне
жаль |
143 |
Mne zhal' |
143 |
أنا
آسف |
143 |
'ana asf |
143 |
मुझे
माफ़ करें |
143 |
mujhe maaf karen |
143 |
ਮੈਨੂੰ
ਮੁਆਫ ਕਰੋ |
143 |
mainū
mu'āpha karō |
143 |
আমি
দুঃখিত |
143 |
āmi
duḥkhita |
143 |
|
143 |
申し訳 ありません |
143 |
もうしわけ ありません |
143 |
mōshiwake arimasen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
144 |
bien entretenu |
144 |
bǎocún wánhǎo |
144 |
手入れが行き届いている |
144 |
well kept |
144 |
保存完好 |
144 |
|
144 |
|
144 |
well kept |
144 |
bem conservado |
144 |
bien cuidado |
144 |
gut gehalten |
144 |
dobrze utrzymany |
144 |
в
хорошем
состоянии |
144 |
v khoroshem
sostoyanii |
144 |
بحالة
جيدة |
144 |
bihalat jayida |
144 |
अच्छी
तरह से रखा |
144 |
achchhee tarah se
rakha |
144 |
ਚੰਗੀ
ਤਰ੍ਹਾਂ
ਰੱਖਿਆ |
144 |
cagī
tar'hāṁ rakhi'ā |
144 |
ভাল
রাখা |
144 |
bhāla
rākhā |
144 |
|
144 |
手入れ が 行き届いている |
144 |
ていれ が いきとどいている |
144 |
teire ga ikitodoiteiru |
|
|
|
|
|
|
|
145 |
bien conservé |
145 |
bǎocún zīliào |
145 |
保存状態が良い |
145 |
保存完好 |
145 |
保存资料 |
145 |
|
145 |
|
145 |
well-preserved |
145 |
bem preservado |
145 |
bien conservado |
145 |
gut erhalten |
145 |
dobrze zachowany |
145 |
хорошо
сохранилась |
145 |
khorosho
sokhranilas' |
145 |
محفوظة
جيدا |
145 |
mahfuzat jayidan |
145 |
अच्छी
तरह से
संरक्षित |
145 |
achchhee tarah se
sanrakshit |
145 |
ਚੰਗੀ
ਤਰ੍ਹਾਂ
ਸੁਰੱਖਿਅਤ |
145 |
cagī
tar'hāṁ surakhi'ata |
145 |
ভালভাবে
সংরক্ষিত |
145 |
bhālabhābē
sanrakṣita |
145 |
|
145 |
保存 状態 が 良い |
145 |
ほぞん じょうたい が よい |
145 |
hozon jōtai ga yoi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
146 |
maintenu propre et en
bon état |
146 |
bǎochí zhěngjié,
zhuàngkuàng liánghǎo |
146 |
きちんと状態を保つ |
146 |
kept neat and in good
condition |
146 |
保持整洁,状况良好 |
146 |
|
146 |
|
146 |
kept neat and in good
condition |
146 |
mantido limpo e em
bom estado |
146 |
mantenido limpio y en
buenas condiciones |
146 |
gepflegt und in gutem
Zustand |
146 |
utrzymany schludnie i
w dobrym stanie |
146 |
содержаться
в чистоте и
хорошем
состоянии |
146 |
soderzhat'sya v
chistote i khoroshem sostoyanii |
146 |
مرتبة
وفي حالة
جيدة |
146 |
murtabat wafi halat
jayida |
146 |
साफ
और अच्छी
स्थिति में
रखा गया |
146 |
saaph aur achchhee
sthiti mein rakha gaya |
146 |
ਸਾਫ਼
ਅਤੇ ਚੰਗੀ
ਹਾਲਤ ਵਿੱਚ
ਰੱਖਿਆ |
146 |
sāfa atē
cagī hālata vica rakhi'ā |
146 |
ঝরঝরে
এবং ভাল
অবস্থায়
রাখা |
146 |
jharajharē
ēbaṁ bhāla abasthāẏa rākhā |
146 |
|
146 |
きちんと 状態 を 保つ |
146 |
きちんと じょうたい お たもつ |
146 |
kichinto jōtai o tamotsu |
|
|
|
|
|
|
|
147 |
maintenu propre et
en bon état |
147 |
bǎochí wénzì, zhuàngkuàng
liánghǎo |
147 |
清潔で良好な状態に保たれています |
147 |
保持整洁,状况良好 |
147 |
保持文字,状况良好 |
147 |
|
147 |
|
147 |
kept clean and in
good condition |
147 |
mantido limpo e em
bom estado |
147 |
mantenido limpio y
en buenas condiciones |
147 |
sauber und in gutem
Zustand gehalten |
147 |
utrzymane w
czystości i w dobrym stanie |
147 |
содержится
в чистоте и в
хорошем
состоянии |
147 |
soderzhitsya v
chistote i v khoroshem sostoyanii |
147 |
تبقى
نظيفة وفي
حالة جيدة |
147 |
tabqaa nazifatan
wafi halat jayida |
147 |
साफ
और अच्छी
स्थिति में
रखा गया |
147 |
saaph aur achchhee
sthiti mein rakha gaya |
147 |
ਸਾਫ਼
ਅਤੇ ਚੰਗੀ
ਹਾਲਤ ਵਿੱਚ
ਰੱਖਿਆ |
147 |
sāfa atē
cagī hālata vica rakhi'ā |
147 |
পরিষ্কার
এবং ভাল
অবস্থায়
রাখা |
147 |
pariṣkāra
ēbaṁ bhāla abasthāẏa rākhā |
147 |
|
147 |
清潔で 良好な 状態 に 保たれています |
147 |
せいけつで りょうこうな じょうたい に たもたれています |
147 |
seiketsude ryōkōna jōtai ni tamotareteimasu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
148 |
bien entretenu; bien
entretenu; soigné |
148 |
Bǎocún
wánhǎo; bǎocún wánhǎo; guānxīn |
|
148 |
手入れの行き届いた;手入れの行き届いた;世話をする |
148 |
well-kept; well-kept; cared for |
148 |
保存完好;保存完好;关心 |
148 |
|
148 |
|
148 |
well-kept; well-kept;
cared for |
148 |
bem conservado; bem
conservado; cuidado |
148 |
bien cuidado; bien
cuidado; cuidado |
148 |
gepflegt; gepflegt;
gepflegt |
148 |
zadbany; zadbany;
zadbany |
148 |
ухоженный;
ухоженный;
ухоженный |
148 |
ukhozhennyy;
ukhozhennyy; ukhozhennyy |
148 |
مصانة
جيدًا ؛
مُعتنى بها |
148 |
misanat jydan ;
muetna biha |
148 |
अच्छी
तरह से रखा
हुआ; अच्छी
तरह से रखा
हुआ; देखभाल
किया हुआ |
148 |
achchhee tarah se
rakha hua; achchhee tarah se rakha hua; dekhabhaal kiya hua |
148 |
ਚੰਗੀ
ਤਰ੍ਹਾਂ
ਰੱਖਿਆ; ਚੰਗੀ
ਤਰ੍ਹਾਂ
ਰੱਖਿਆ; ਦੇਖਭਾਲ |
148 |
cagī
tar'hāṁ rakhi'ā; cagī tar'hāṁ rakhi'ā;
dēkhabhāla |
148 |
ভালোভাবে
রাখা;
ভালোভাবে
রাখা; যত্ন
করা |
148 |
bhālōbhābē
rākhā; bhālōbhābē rākhā; yatna
karā |
148 |
|
148 |
手入れ の 行き届いた ; 手入れ の 行き届いた ; 世話 を する |
148 |
ていれ の いきとどいた ; ていれ の いきとどいた ; せわ お する |
148 |
teire no ikitodoita ; teire no ikitodoita ; sewa o suru |
|
|
|
|
|
|
|
149 |
rangé; bien
entretenu; bien entretenu |
149 |
xīxīn zhàoliào de
bǎoguǎn; |
149 |
きちんとした;手入れの行き届いた;手入れの行き届いた |
149 |
保持整齐的;妥善保管的;悉心照料的 |
149 |
悉心照料的保管; |
149 |
|
149 |
|
149 |
tidy; well kept;
well tended |
149 |
arrumado; bem
cuidado; bem cuidado |
149 |
ordenado; bien
cuidado; bien cuidado |
149 |
ordentlich;
gepflegt; gepflegt |
149 |
schludny; zadbany;
zadbany |
149 |
аккуратный;
ухоженный;
ухоженный |
149 |
akkuratnyy;
ukhozhennyy; ukhozhennyy |
149 |
مرتبة
؛ مصانة جيدا
؛ معتنى بها
جيدا |
149 |
martabat ; misanat
jayidan ; muetanaa biha jayidan |
149 |
साफ
सुथरा; अच्छी
तरह से रखा
हुआ;
सुव्यवस्थित |
149 |
saaph suthara;
achchhee tarah se rakha hua; suvyavasthit |
149 |
ਸੁਥਰਾ;
ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ
ਰੱਖਿਆ; ਚੰਗੀ
ਤਰ੍ਹਾਂ
ਸੰਭਾਲਿਆ
ਹੋਇਆ |
149 |
sutharā;
cagī tar'hāṁ rakhi'ā; cagī tar'hāṁ
sabhāli'ā hō'i'ā |
149 |
পরিপাটি;
ভাল রাখা; ভাল
পরিচর্যা |
149 |
paripāṭi;
bhāla rākhā; bhāla paricaryā |
149 |
|
149 |
きちんと した ; 手入れ の 行き届いた ; 手入れ の 行き届いた |
149 |
きちんと した ; ていれ の いきとどいた ; ていれ の いきとどいた |
149 |
kichinto shita ; teire no ikitodoita ; teire no ikitodoita |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
150 |
Des jardins bien
entretenus |
150 |
bǎocún wánhǎo de
huāyuán |
150 |
手入れの行き届いた庭園 |
150 |
Well-kept
gardens |
150 |
保存完好的花园 |
150 |
|
150 |
|
150 |
Well-kept gardens |
150 |
Jardins bem cuidados |
150 |
jardines bien
cuidados |
150 |
Gepflegte Gärten |
150 |
Zadbane ogrody |
150 |
Ухоженные
сады |
150 |
Ukhozhennyye sady |
150 |
حدائق
مصانة جيدا |
150 |
hadayiq misanat
jayidan |
150 |
सुव्यवस्थित
उद्यान |
150 |
suvyavasthit udyaan |
150 |
ਚੰਗੀ
ਤਰ੍ਹਾਂ ਰੱਖੇ
ਹੋਏ ਬਾਗ |
150 |
cagī
tar'hāṁ rakhē hō'ē bāga |
150 |
ভালোভাবে
রাখা বাগান |
150 |
bhālōbhābē
rākhā bāgāna |
150 |
|
150 |
手入れ の 行き届いた 庭園 |
150 |
ていれ の いきとどいた ていえん |
150 |
teire no ikitodoita teien |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
151 |
jardin bien
entretenu |
151 |
bǎocún de gōngyuán |
151 |
手入れの行き届いた庭 |
151 |
保存完好的花园 |
151 |
保存的公园 |
151 |
|
151 |
|
151 |
well kept garden |
151 |
jardim bem cuidado |
151 |
jardín bien cuidado |
151 |
gepflegter Garten |
151 |
dobrze utrzymany
ogród |
151 |
ухоженный
сад |
151 |
ukhozhennyy sad |
151 |
حديقة
مصانة جيدا |
151 |
hadiqat masanat
jayidan |
151 |
अच्छी
तरह से रखा
बगीचा |
151 |
achchhee tarah se
rakha bageecha |
151 |
ਚੰਗੀ
ਤਰ੍ਹਾਂ
ਰੱਖਿਆ ਬਾਗ |
151 |
cagī
tar'hāṁ rakhi'ā bāga |
151 |
ভালভাবে
রাখা বাগান |
151 |
bhālabhābē
rākhā bāgāna |
151 |
|
151 |
手入れ の 行き届いた 庭 |
151 |
ていれ の いきとどいた にわ |
151 |
teire no ikitodoita niwa |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
152 |
Jardin bien entretenu |
152 |
jīngxīn dǎ
lǐ de huāyuán |
152 |
手入れの行き届いた庭 |
152 |
Well-Tended Garden |
152 |
精心打理的花园 |
152 |
|
152 |
|
152 |
Well-Tended Garden |
152 |
Jardim bem cuidado |
152 |
Jardín bien cuidado |
152 |
Gepflegter Garten |
152 |
Zadbany Ogród |
152 |
Ухоженный
сад |
152 |
Ukhozhennyy sad |
152 |
حديقة
مُعتنى بها
جيدًا |
152 |
hadiqat muetna biha
jydan |
152 |
सुव्यवस्थित
उद्यान |
152 |
suvyavasthit udyaan |
152 |
ਚੰਗੀ
ਤਰ੍ਹਾਂ
ਸੰਭਾਲਿਆ ਬਾਗ |
152 |
cagī
tar'hāṁ sabhāli'ā bāga |
152 |
ওয়েল-টেন্ডেড
গার্ডেন |
152 |
ōẏēla-ṭēnḍēḍa
gārḍēna |
152 |
|
152 |
手入れ の 行き届いた 庭 |
152 |
ていれ の いきとどいた にわ |
152 |
teire no ikitodoita niwa |
|
|
|
|
|
|
|
153 |
Jardin bien entretenu |
153 |
zhàoliào dé jǐngjǐngyǒutiáo
de huāyuán |
153 |
手入れの行き届いた庭 |
153 |
照料得井井有条的花园 |
153 |
照料得井井有条的花园 |
153 |
|
153 |
|
153 |
Well-Tended Garden |
153 |
Jardim bem cuidado |
153 |
Jardín bien cuidado |
153 |
Gepflegter Garten |
153 |
Zadbany Ogród |
153 |
Ухоженный
сад |
153 |
Ukhozhennyy sad |
153 |
حديقة
مُعتنى بها
جيدًا |
153 |
hadiqat muetna biha
jydan |
153 |
सुव्यवस्थित
उद्यान |
153 |
suvyavasthit udyaan |
153 |
ਚੰਗੀ
ਤਰ੍ਹਾਂ
ਸੰਭਾਲਿਆ ਬਾਗ |
153 |
cagī tar'hāṁ
sabhāli'ā bāga |
153 |
ওয়েল-টেন্ডেড
গার্ডেন |
153 |
ōẏēla-ṭēnḍēḍa
gārḍēna |
153 |
|
153 |
手入れ の 行き届いた 庭 |
153 |
ていれ の いきとどいた にわ |
153 |
teire no ikitodoita niwa |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
154 |
d'un secret |
154 |
yīgè mìmì |
154 |
秘密の |
154 |
of a secret |
154 |
一个秘密 |
154 |
|
154 |
|
154 |
of a secret |
154 |
de um segredo |
154 |
de un secreto |
154 |
eines Geheimnisses |
154 |
tajemnicy |
154 |
тайны |
154 |
tayny |
154 |
من
السر |
154 |
min alsiri |
154 |
एक
रहस्य का |
154 |
ek rahasy ka |
154 |
ਇੱਕ
ਗੁਪਤ ਦਾ |
154 |
ika gupata dā |
154 |
একটি
গোপন |
154 |
ēkaṭi
gōpana |
154 |
|
154 |
秘密 の |
154 |
ひみつ の |
154 |
himitsu no |
|
|
|
|
|
|
|
155 |
secret |
155 |
mìmì |
155 |
秘密の |
155 |
秘密 |
155 |
秘密 |
155 |
|
155 |
|
155 |
secret |
155 |
segredo |
155 |
secreto |
155 |
Geheimnis |
155 |
sekret |
155 |
секрет |
155 |
sekret |
155 |
سر |
155 |
sirun |
155 |
गुप्त |
155 |
gupt |
155 |
ਗੁਪਤ |
155 |
gupata |
155 |
গোপন |
155 |
gōpana |
155 |
|
155 |
秘密 の |
155 |
ひみつ の |
155 |
himitsu no |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
156 |
connu que de quelques
personnes |
156 |
zhǐyǒu shǎoshù
rén zhīdào |
156 |
少数の人しか知らない |
156 |
known only to a few people |
156 |
只有少数人知道 |
156 |
|
156 |
|
156 |
known only to a few
people |
156 |
conhecido apenas por
algumas pessoas |
156 |
conocido solo por
unas pocas personas |
156 |
nur wenigen bekannt |
156 |
znany tylko kilku
osobom |
156 |
известно
лишь
немногим |
156 |
izvestno lish'
nemnogim |
156 |
معروف
فقط لعدد
قليل من
الناس |
156 |
maeruf faqat lieadad
qalil min alnaas |
156 |
कुछ
ही लोगों को
पता है |
156 |
kuchh hee logon ko
pata hai |
156 |
ਕੁਝ
ਕੁ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ
ਹੀ ਪਤਾ ਹੈ |
156 |
kujha ku
lōkāṁ nū hī patā hai |
156 |
মাত্র
কয়েকজনের
কাছে পরিচিত |
156 |
mātra
kaẏēkajanēra kāchē paricita |
156 |
|
156 |
少数 の 人 しか 知らない |
156 |
しょうすう の ひと しか しらない |
156 |
shōsū no hito shika shiranai |
|
|
|
|
|
|
|
157 |
seuls quelques-uns
savent |
157 |
zhǐyǒu rén
zhīdào |
157 |
知っているのはごくわずかです |
157 |
只有少数人知道 |
157 |
只有人知道 |
157 |
|
157 |
|
157 |
only a few know |
157 |
poucos sabem |
157 |
solo unos pocos
saben |
157 |
nur wenige wissen |
157 |
tylko nieliczni
wiedzą |
157 |
лишь
немногие
знают |
157 |
lish' nemnogiye
znayut |
157 |
قلة
فقط يعرفون |
157 |
qilat faqat yaerifun |
157 |
कुछ
ही जानते हैं |
157 |
kuchh hee jaanate
hain |
157 |
ਸਿਰਫ
ਕੁਝ ਕੁ ਜਾਣਦੇ
ਹਨ |
157 |
sirapha kujha ku
jāṇadē hana |
157 |
মাত্র
কয়েকজন
জানে |
157 |
mātra
kaẏēkajana jānē |
157 |
|
157 |
知っている の は ごく わずかです |
157 |
しっている の わ ごく わずかです |
157 |
shitteiru no wa goku wazukadesu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
158 |
soigné; strict |
158 |
bǎocún wánhǎo; yángé
de |
158 |
手入れの行き届いた;厳格 |
158 |
well-kept; strict |
158 |
保存完好;严格的 |
158 |
|
158 |
|
158 |
well-kept; strict |
158 |
bem conservado;
rigoroso |
158 |
bien cuidado;
estricto |
158 |
gepflegt; streng |
158 |
zadbany; surowy |
158 |
ухоженный;
строгий |
158 |
ukhozhennyy; strogiy |
158 |
بحالة
جيدة ؛ صارم |
158 |
bihalat jayidat ;
sarim |
158 |
अच्छी
तरह से रखा;
सख्त |
158 |
achchhee tarah se
rakha; sakht |
158 |
ਚੰਗੀ
ਤਰ੍ਹਾਂ
ਰੱਖਿਆ; ਸਖ਼ਤ |
158 |
cagī
tar'hāṁ rakhi'ā; saḵẖata |
158 |
ভালভাবে
রাখা; কঠোর |
158 |
bhālabhābē
rākhā; kaṭhōra |
158 |
|
158 |
手入れ の 行き届いた ; 厳格 |
158 |
ていれ の いきとどいた ; げんかく |
158 |
teire no ikitodoita ; genkaku |
|
|
|
|
|
|
|
159 |
soigné; strict |
159 |
wéihù dé hǎo; yánshǒu
de |
159 |
手入れの行き届いた;厳格 |
159 |
保守得好的;严守的 |
159 |
维护得好;严守的 |
159 |
|
159 |
|
159 |
well-kept; strict |
159 |
bem conservado;
rigoroso |
159 |
bien cuidado;
estricto |
159 |
gepflegt; streng |
159 |
zadbany; surowy |
159 |
ухоженный;
строгий |
159 |
ukhozhennyy; strogiy |
159 |
بحالة
جيدة ؛ صارم |
159 |
bihalat jayidat ;
sarim |
159 |
अच्छी
तरह से रखा;
सख्त |
159 |
achchhee tarah se
rakha; sakht |
159 |
ਚੰਗੀ
ਤਰ੍ਹਾਂ
ਰੱਖਿਆ; ਸਖ਼ਤ |
159 |
cagī
tar'hāṁ rakhi'ā; saḵẖata |
159 |
ভালভাবে
রাখা; কঠোর |
159 |
bhālabhābē
rākhā; kaṭhōra |
159 |
|
159 |
手入れ の 行き届いた ; 厳格 |
159 |
ていれ の いきとどいた ; げんかく |
159 |
teire no ikitodoita ; genkaku |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
160 |
bien connu |
160 |
zhòngsuǒzhōuzhī |
160 |
よく知られている |
160 |
well known |
160 |
众所周知 |
160 |
|
160 |
|
160 |
well known |
160 |
bem conhecido |
160 |
bien conocido |
160 |
sehr bekannt |
160 |
dobrze znany |
160 |
хорошо
известный |
160 |
khorosho izvestnyy |
160 |
معروف |
160 |
maeruf |
160 |
प्रसिद्ध |
160 |
prasiddh |
160 |
ਚੰਗੀ
ਤਰ੍ਹਾਂ
ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ
ਹੈ |
160 |
cagī
tar'hāṁ jāṇi'ā jāndā hai |
160 |
সুপরিচিত |
160 |
suparicita |
160 |
|
160 |
よく 知られている |
160 |
よく しられている |
160 |
yoku shirareteiru |
|
|
|
|
|
|
|
161 |
bien connu |
161 |
mùlù |
161 |
よく知られている |
161 |
众所周知 |
161 |
目录 |
161 |
|
161 |
|
161 |
well known |
161 |
bem conhecido |
161 |
bien conocido |
161 |
sehr bekannt |
161 |
dobrze znany |
161 |
хорошо
известный |
161 |
khorosho izvestnyy |
161 |
معروف |
161 |
maeruf |
161 |
प्रसिद्ध |
161 |
prasiddh |
161 |
ਚੰਗੀ
ਤਰ੍ਹਾਂ
ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ
ਹੈ |
161 |
cagī
tar'hāṁ jāṇi'ā jāndā hai |
161 |
সুপরিচিত |
161 |
suparicita |
161 |
|
161 |
よく 知られている |
161 |
よく しられている |
161 |
yoku shirareteiru |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
162 |
connu de beaucoup de
monde, |
162 |
hěnduō rén dōu
zhīdào, |
162 |
多くの人に知られている、 |
162 |
known about by a lot of people, |
162 |
很多人都知道, |
162 |
|
162 |
|
162 |
known about by a lot
of people, |
162 |
conhecido por muita
gente, |
162 |
conocido por mucha
gente, |
162 |
vielen bekannt, |
162 |
znane przez wiele
osób, |
162 |
известен
многим, |
162 |
izvesten mnogim, |
162 |
معروف
عن الكثير من
الناس ، |
162 |
maeruf ean alkathir
min alnaas , |
162 |
बहुत
से लोगों के
बारे में
जाना जाता है, |
162 |
bahut se logon ke
baare mein jaana jaata hai, |
162 |
ਬਹੁਤ
ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ
ਦੁਆਰਾ ਜਾਣਿਆ
ਜਾਂਦਾ ਹੈ, |
162 |
bahuta sārē
lōkāṁ du'ārā jāṇi'ā jāndā
hai, |
162 |
অনেকের
কাছে পরিচিত, |
162 |
anēkēra
kāchē paricita, |
162 |
|
162 |
多く の 人 に 知られている 、 |
162 |
おうく の ひと に しられている 、 |
162 |
ōku no hito ni shirareteiru , |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
163 |
Beaucoup de gens le
savent, |
163 |
hěnduō rén dōu
zhīdào, |
163 |
多くの人がそれを知っています、 |
163 |
很多人都知道, |
163 |
很多人都知道, |
163 |
|
163 |
|
163 |
Many people know
that, |
163 |
Muitas pessoas sabem
disso, |
163 |
Mucha gente sabe
eso, |
163 |
Das wissen viele, |
163 |
Wiele osób to wie, |
163 |
Многие
люди знают,
что |
163 |
Mnogiye lyudi
znayut, chto |
163 |
يعرف
الكثير من
الناس ذلك ، |
163 |
yaeraf alkathir min
alnaas dhalik , |
163 |
बहुत
से लोग जानते
हैं कि, |
163 |
bahut se log jaanate
hain ki, |
163 |
ਬਹੁਤ
ਸਾਰੇ ਲੋਕ
ਜਾਣਦੇ ਹਨ ਕਿ, |
163 |
bahuta
sārē lōka jāṇadē hana ki, |
163 |
অনেকেই
জানেন যে, |
163 |
anēkē'i
jānēna yē, |
163 |
|
163 |
多く の 人 が それ を 知っています 、 |
163 |
おうく の ひと が それ お しっています 、 |
163 |
ōku no hito ga sore o shitteimasu , |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
164 |
bien connu; célèbre;
célèbre |
164 |
zhòngsuǒzhōuzhī;
zhùmíng de; zhùmíng de |
164 |
よく知られている;有名な;有名な |
164 |
well known; famous; famous |
164 |
众所周知;著名的;著名的 |
164 |
|
164 |
|
164 |
well known; famous;
famous |
164 |
bem conhecido;
famoso; famoso |
164 |
bien conocido;
famoso; famoso |
164 |
bekannt; berühmt;
berühmt |
164 |
dobrze znany;
sławny; sławny |
164 |
известный;
знаменитый;
знаменитый |
164 |
izvestnyy;
znamenityy; znamenityy |
164 |
معروف
؛ مشهور ؛
مشهور |
164 |
maeruf ; mashhur ;
mashhur |
164 |
प्रसिद्ध
; प्रसिद्ध ;
प्रसिद्ध |
164 |
prasiddh ; prasiddh ;
prasiddh |
164 |
ਮਸ਼ਹੂਰ;
ਮਸ਼ਹੂਰ;
ਮਸ਼ਹੂਰ |
164 |
maśahūra;
maśahūra; maśahūra |
164 |
সুপরিচিত;
বিখ্যাত;
বিখ্যাত |
164 |
suparicita;
bikhyāta; bikhyāta |
164 |
|
164 |
よく 知られている ; 有名な ; 有名な |
164 |
よく しられている ; ゆうめいな ; ゆうめいな |
164 |
yoku shirareteiru ; yūmeina ; yūmeina |
|
|
|
|
|
|
|
165 |
bien connu; célèbre;
célèbre |
165 |
chūmíng de; chūmíng
de; chūmíng de |
165 |
よく知られている;有名な;有名な |
165 |
众所周知的;著名的;出名的 |
165 |
出名的;出名的;出名的 |
165 |
|
165 |
|
165 |
well known; famous;
famous |
165 |
bem conhecido;
famoso; famoso |
165 |
bien conocido;
famoso; famoso |
165 |
bekannt; berühmt;
berühmt |
165 |
dobrze znany;
sławny; sławny |
165 |
известный;
знаменитый;
знаменитый |
165 |
izvestnyy;
znamenityy; znamenityy |
165 |
معروف
؛ مشهور ؛
مشهور |
165 |
maeruf ; mashhur ;
mashhur |
165 |
प्रसिद्ध
; प्रसिद्ध ;
प्रसिद्ध |
165 |
prasiddh ; prasiddh
; prasiddh |
165 |
ਮਸ਼ਹੂਰ;
ਮਸ਼ਹੂਰ;
ਮਸ਼ਹੂਰ |
165 |
maśahūra;
maśahūra; maśahūra |
165 |
সুপরিচিত;
বিখ্যাত;
বিখ্যাত |
165 |
suparicita;
bikhyāta; bikhyāta |
165 |
|
165 |
よく 知られている ; 有名な ; 有名な |
165 |
よく しられている ; ゆうめいな ; ゆうめいな |
165 |
yoku shirareteiru ; yūmeina ; yūmeina |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
166 |
Synonyme |
166 |
dàimíngcí |
166 |
シノニム |
166 |
Synonym |
166 |
代名词 |
166 |
|
166 |
|
166 |
Synonym |
166 |
Sinônimo |
166 |
Sinónimo |
166 |
Synonym |
166 |
Synonim |
166 |
Синоним |
166 |
Sinonim |
166 |
مرادف |
166 |
muradif |
166 |
पर्याय |
166 |
paryaay |
166 |
ਸਮਾਨਾਰਥੀ |
166 |
samānārathī |
166 |
সমার্থক
শব্দ |
166 |
samārthaka
śabda |
166 |
|
166 |
シノニム |
166 |
シノニム |
166 |
shinonimu |
|
|
|
|
|
|
|
167 |
Célèbre |
167 |
zhùmíng de |
167 |
有名 |
167 |
Famous |
167 |
著名的 |
167 |
|
167 |
|
167 |
Famous |
167 |
Famoso |
167 |
Famoso |
167 |
Bekannt |
167 |
Sławny |
167 |
Известный |
167 |
Izvestnyy |
167 |
مشهور |
167 |
mashhur |
167 |
प्रसिद्ध |
167 |
prasiddh |
167 |
ਮਸ਼ਹੂਰ |
167 |
maśahūra |
167 |
বিখ্যাত |
167 |
bikhyāta |
167 |
|
167 |
有名 |
167 |
ゆうめい |
167 |
yūmei |
|
|
|
|
|
|
|
168 |
célèbre |
168 |
zhùmíng de |
168 |
有名 |
168 |
著名的 |
168 |
著名的 |
168 |
|
168 |
|
168 |
famous |
168 |
famoso |
168 |
famoso |
168 |
bekannt |
168 |
sławny |
168 |
известный |
168 |
izvestnyy |
168 |
مشهور |
168 |
mashhur |
168 |
प्रसिद्ध |
168 |
prasiddh |
168 |
ਮਸ਼ਹੂਰ |
168 |
maśahūra |
168 |
বিখ্যাত |
168 |
bikhyāta |
168 |
|
168 |
有名 |
168 |
ゆうめい |
168 |
yūmei |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
169 |
un acteur connu |
169 |
zhīmíng yǎnyuán |
169 |
有名な俳優 |
169 |
a well-known
actor |
169 |
知名演员 |
169 |
|
169 |
|
169 |
a well-known actor |
169 |
um ator conhecido |
169 |
un conocido actor |
169 |
ein bekannter
Schauspieler |
169 |
znany aktor |
169 |
известный
актер |
169 |
izvestnyy akter |
169 |
ممثل
معروف |
169 |
mumathil maeruf |
169 |
एक
प्रसिद्ध
अभिनेता |
169 |
ek prasiddh abhineta |
169 |
ਇੱਕ
ਮਸ਼ਹੂਰ
ਅਦਾਕਾਰ |
169 |
ika
maśahūra adākāra |
169 |
একজন
সুপরিচিত
অভিনেতা |
169 |
ēkajana
suparicita abhinētā |
169 |
|
169 |
有名な 俳優 |
169 |
ゆうめいな はいゆう |
169 |
yūmeina haiyū |
|
|
|
|
|
|
|
170 |
acteur connu |
170 |
zhīmíng rénshì |
170 |
有名な俳優 |
170 |
知名演员 |
170 |
知名人士 |
170 |
|
170 |
|
170 |
famous actor |
170 |
ator famoso |
170 |
actor famoso |
170 |
berühmter
Schauspieler |
170 |
znany aktor |
170 |
известный
актер |
170 |
izvestnyy akter |
170 |
ممثل
مشهور |
170 |
mumathil mashhur |
170 |
मशहूर
अभिनेता |
170 |
mashahoor abhineta |
170 |
ਮਸ਼ਹੂਰ
ਅਦਾਕਾਰ |
170 |
maśahūra
adākāra |
170 |
বিখ্যাত
অভিনেতা |
170 |
bikhyāta
abhinētā |
170 |
|
170 |
有名な 俳優 |
170 |
ゆうめいな はいゆう |
170 |
yūmeina haiyū |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
171 |
acteur connu |
171 |
zhùmíng yǎnyuán |
171 |
有名な俳優 |
171 |
famous actor |
171 |
著名演员 |
171 |
|
171 |
|
171 |
famous actor |
171 |
ator famoso |
171 |
actor famoso |
171 |
berühmter
Schauspieler |
171 |
znany aktor |
171 |
известный
актер |
171 |
izvestnyy akter |
171 |
ممثل
مشهور |
171 |
mumathil mashhur |
171 |
मशहूर
अभिनेता |
171 |
mashahoor abhineta |
171 |
ਮਸ਼ਹੂਰ
ਅਦਾਕਾਰ |
171 |
maśahūra
adākāra |
171 |
বিখ্যাত
অভিনেতা |
171 |
bikhyāta
abhinētā |
171 |
|
171 |
有名な 俳優 |
171 |
ゆうめいな はいゆう |
171 |
yūmeina haiyū |
|
|
|
|
|
|
|
172 |
acteur connu |
172 |
zhùmíng yǎnyuán |
172 |
有名な俳優 |
172 |
著名演员 |
172 |
著名演员 |
172 |
|
172 |
|
172 |
famous actor |
172 |
ator famoso |
172 |
actor famoso |
172 |
berühmter
Schauspieler |
172 |
znany aktor |
172 |
известный
актер |
172 |
izvestnyy akter |
172 |
ممثل
مشهور |
172 |
mumathil mashhur |
172 |
मशहूर
अभिनेता |
172 |
mashahoor abhineta |
172 |
ਮਸ਼ਹੂਰ
ਅਦਾਕਾਰ |
172 |
maśahūra
adākāra |
172 |
বিখ্যাত
অভিনেতা |
172 |
bikhyāta
abhinētā |
172 |
|
172 |
有名な 俳優 |
172 |
ゆうめいな はいゆう |
172 |
yūmeina haiyū |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
173 |
Ses livres sont peu
connus |
173 |
tā de shū bìng bù
wéirén suǒ zhī |
173 |
彼の本はよく知られていない |
173 |
His books are not well known |
173 |
他的书并不为人所知 |
173 |
|
173 |
|
173 |
His books are not
well known |
173 |
Seus livros não são
muito conhecidos |
173 |
Sus libros no son muy
conocidos. |
173 |
Seine Bücher sind
wenig bekannt |
173 |
Jego
książki nie są dobrze znane |
173 |
Его
книги
малоизвестны. |
173 |
Yego knigi
maloizvestny. |
173 |
كتبه
ليست معروفة
جيدا |
173 |
katabah laysat
maerufatan jayidan |
173 |
उनकी
किताबें
अच्छी तरह से
ज्ञात नहीं
हैं |
173 |
unakee kitaaben
achchhee tarah se gyaat nahin hain |
173 |
ਉਸ
ਦੀਆਂ
ਕਿਤਾਬਾਂ
ਬਹੁਤ ਮਸ਼ਹੂਰ
ਨਹੀਂ ਹਨ |
173 |
usa
dī'āṁ kitābāṁ bahuta maśahūra
nahīṁ hana |
173 |
তার
বইগুলো তেমন
পরিচিত নয় |
173 |
tāra
ba'igulō tēmana paricita naẏa |
173 |
|
173 |
彼 の 本 は よく 知られていない |
173 |
かれ の ほん わ よく しられていない |
173 |
kare no hon wa yoku shirareteinai |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
174 |
Son livre n'est pas
très connu |
174 |
tā de shū bùshì bùshì
rén |
174 |
彼の本はよく知られていない |
174 |
他的书并不为人所知 |
174 |
他的书不是不是人 |
174 |
|
174 |
|
174 |
His book is not well
known |
174 |
Seu livro não é
muito conhecido |
174 |
Su libro no es muy
conocido. |
174 |
Sein Buch ist nicht
sehr bekannt |
174 |
Jego
książka nie jest dobrze znana |
174 |
Его
книга
малоизвестна. |
174 |
Yego kniga
maloizvestna. |
174 |
كتابه
غير معروف
جيدا |
174 |
kitabuh ghayr maeruf
jayidan |
174 |
उनकी
किताब अच्छी
तरह से ज्ञात
नहीं है |
174 |
unakee kitaab
achchhee tarah se gyaat nahin hai |
174 |
ਉਸਦੀ
ਕਿਤਾਬ ਚੰਗੀ
ਤਰ੍ਹਾਂ ਜਾਣੀ
ਨਹੀਂ ਜਾਂਦੀ |
174 |
usadī
kitāba cagī tar'hāṁ jāṇī
nahīṁ jāndī |
174 |
তার
বইটি খুব
পরিচিত নয় |
174 |
tāra
ba'iṭi khuba paricita naẏa |
174 |
|
174 |
彼 の 本 は よく 知られていない |
174 |
かれ の ほん わ よく しられていない |
174 |
kare no hon wa yoku shirareteinai |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
175 |
Les livres qu'il a
écrits ne sont pas très célèbres |
175 |
tā xiě de shū
míng qì bù dà |
175 |
彼が書いた本はあまり有名ではありません |
175 |
The
books he wrote are not very famous |
175 |
他写的书名气不大 |
175 |
|
175 |
|
175 |
The books he wrote
are not very famous |
175 |
Os livros que ele
escreveu não são muito famosos |
175 |
Los libros que
escribió no son muy famosos. |
175 |
Die Bücher, die er
schrieb, sind nicht sehr berühmt |
175 |
Książki,
które napisał, nie są zbyt znane |
175 |
Книги,
которые он
написал, не
очень
известны |
175 |
Knigi, kotoryye on
napisal, ne ochen' izvestny |
175 |
الكتب
التي كتبها
ليست مشهورة
جدا |
175 |
alkutub alati
katabaha laysat mashhuratan jidana |
175 |
उनके
द्वारा लिखी
गई पुस्तकें
बहुत
प्रसिद्ध
नहीं हैं |
175 |
unake dvaara likhee
gaee pustaken bahut prasiddh nahin hain |
175 |
ਉਸ
ਦੀਆਂ ਲਿਖੀਆਂ
ਕਿਤਾਬਾਂ
ਬਹੁਤੀਆਂ
ਮਸ਼ਹੂਰ ਨਹੀਂ
ਹਨ |
175 |
usa
dī'āṁ likhī'āṁ kitābāṁ
bahutī'āṁ maśahūra nahīṁ hana |
175 |
তার
লেখা বইগুলো
খুব একটা
বিখ্যাত নয় |
175 |
tāra
lēkhā ba'igulō khuba ēkaṭā bikhyāta
naẏa |
175 |
|
175 |
彼 が 書いた 本 は あまり 有名で は ありません |
175 |
かれ が かいた ほん わ あまり ゆうめいで わ ありません |
175 |
kare ga kaita hon wa amari yūmeide wa arimasen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
176 |
Les livres qu'il a
écrits ne sont pas très célèbres |
176 |
tā xiě de shū
yǒumíng |
176 |
彼が書いた本はあまり有名ではありません |
176 |
他写的书不太有名 |
176 |
他写的书有名 |
176 |
|
176 |
|
176 |
The books he wrote
are not very famous |
176 |
Os livros que ele
escreveu não são muito famosos |
176 |
Los libros que
escribió no son muy famosos. |
176 |
Die Bücher, die er
schrieb, sind nicht sehr berühmt |
176 |
Książki,
które napisał, nie są zbyt znane |
176 |
Книги,
которые он
написал, не
очень
известны |
176 |
Knigi, kotoryye on
napisal, ne ochen' izvestny |
176 |
الكتب
التي كتبها
ليست مشهورة
جدا |
176 |
alkutub alati
katabaha laysat mashhuratan jidana |
176 |
उनके
द्वारा लिखी
गई पुस्तकें
बहुत
प्रसिद्ध
नहीं हैं |
176 |
unake dvaara likhee
gaee pustaken bahut prasiddh nahin hain |
176 |
ਉਸ
ਦੀਆਂ ਲਿਖੀਆਂ
ਕਿਤਾਬਾਂ
ਬਹੁਤੀਆਂ
ਮਸ਼ਹੂਰ ਨਹੀਂ
ਹਨ |
176 |
usa
dī'āṁ likhī'āṁ kitābāṁ
bahutī'āṁ maśahūra nahīṁ hana |
176 |
তার
লেখা বইগুলো
খুব একটা
বিখ্যাত নয় |
176 |
tāra
lēkhā ba'igulō khuba ēkaṭā bikhyāta
naẏa |
176 |
|
176 |
彼 が 書いた 本 は あまり 有名で は ありません |
176 |
かれ が かいた ほん わ あまり ゆうめいで わ ありません |
176 |
kare ga kaita hon wa amari yūmeide wa arimasen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
177 |
d'un fait |
177 |
shìshí de |
177 |
事実の |
177 |
of a fact |
177 |
事实的 |
177 |
|
177 |
|
177 |
of a fact |
177 |
de um fato |
177 |
de un hecho |
177 |
einer Tatsache |
177 |
faktu |
177 |
факта |
177 |
fakta |
177 |
من
حقيقة |
177 |
min haqiqa |
177 |
एक
तथ्य का |
177 |
ek tathy ka |
177 |
ਇੱਕ
ਤੱਥ ਦੇ |
177 |
ika tatha dē |
177 |
একটি
ঘটনা |
177 |
ēkaṭi
ghaṭanā |
177 |
|
177 |
事実 の |
177 |
じじつ の |
177 |
jijitsu no |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
178 |
fait |
178 |
shìshí |
178 |
事実 |
178 |
事实 |
178 |
事实 |
178 |
|
178 |
|
178 |
fact |
178 |
facto |
178 |
hecho |
178 |
Tatsache |
178 |
fakt |
178 |
факт |
178 |
fakt |
178 |
حقيقة |
178 |
haqiqatan |
178 |
तथ्य |
178 |
tathy |
178 |
ਤੱਥ |
178 |
tatha |
178 |
সত্য |
178 |
satya |
178 |
|
178 |
事実 |
178 |
じじつ |
178 |
jijitsu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
179 |
généralement connu et
accepté |
179 |
zhòngsuǒzhōuzhī
hé jiēshòu |
179 |
一般的に知られ、受け入れられている |
179 |
generally known and accepted |
179 |
众所周知和接受 |
179 |
|
179 |
|
179 |
generally known and
accepted |
179 |
geralmente conhecido
e aceito |
179 |
generalmente conocido
y aceptado |
179 |
allgemein bekannt und
akzeptiert |
179 |
ogólnie znane i
akceptowane |
179 |
общеизвестно
и принято |
179 |
obshcheizvestno i
prinyato |
179 |
معروفة
ومقبولة
بشكل عام |
179 |
maerufat wamaqbulat
bishakl eamin |
179 |
आम
तौर पर जाना
जाता है और
स्वीकार
किया जाता है |
179 |
aam taur par jaana
jaata hai aur sveekaar kiya jaata hai |
179 |
ਆਮ
ਤੌਰ 'ਤੇ ਜਾਣਿਆ
ਅਤੇ ਸਵੀਕਾਰ
ਕੀਤਾ |
179 |
āma
taura'tē jāṇi'ā atē savīkāra
kītā |
179 |
সাধারণত
পরিচিত এবং
গৃহীত |
179 |
sādhāraṇata
paricita ēbaṁ gr̥hīta |
179 |
|
179 |
一般 的 に 知られ 、 受け入れられている |
179 |
いっぱん てき に しられ 、 うけいれられている |
179 |
ippan teki ni shirare , ukeirerareteiru |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
180 |
bien connu et
accepté |
180 |
chǎngdì hé jiēdài |
180 |
よく知られ、受け入れられている |
180 |
众所周知和接受 |
180 |
场地和接待 |
180 |
|
180 |
|
180 |
well known and
accepted |
180 |
bem conhecido e
aceito |
180 |
bien conocido y
aceptado |
180 |
bekannt und
akzeptiert |
180 |
dobrze znane i
akceptowane |
180 |
хорошо
известны и
приняты |
180 |
khorosho izvestny i
prinyaty |
180 |
معروف
ومقبول |
180 |
maeruf wamaqbul |
180 |
प्रसिद्ध
और स्वीकृत |
180 |
prasiddh aur sveekrt |
180 |
ਚੰਗੀ
ਤਰ੍ਹਾਂ
ਜਾਣਿਆ ਅਤੇ
ਸਵੀਕਾਰ ਕੀਤਾ |
180 |
cagī
tar'hāṁ jāṇi'ā atē savīkāra
kītā |
180 |
সুপরিচিত
এবং গৃহীত |
180 |
suparicita
ēbaṁ gr̥hīta |
180 |
|
180 |
よく 知られ 、 受け入れられている |
180 |
よく しられ 、 うけいれられている |
180 |
yoku shirare , ukeirerareteiru |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
181 |
bien connu (ou bien
connu) |
181 |
zhòngsuǒzhōuzhī
(huò zhòngsuǒzhōuzhī) |
181 |
よく知られている(またはよく知られている) |
181 |
well known (or well known) |
181 |
众所周知(或众所周知) |
181 |
|
181 |
|
181 |
well known (or well
known) |
181 |
bem conhecido (ou bem
conhecido) |
181 |
bien conocido (o muy
conocido) |
181 |
bekannt (oder gut
bekannt) |
181 |
dobrze znany (lub
dobrze znany) |
181 |
известный
(или хорошо
известный) |
181 |
izvestnyy (ili
khorosho izvestnyy) |
181 |
معروف
(أو معروف) |
181 |
maeruf ('aw maerufun) |
181 |
प्रसिद्ध
(या प्रसिद्ध) |
181 |
prasiddh (ya
prasiddh) |
181 |
ਚੰਗੀ
ਤਰ੍ਹਾਂ
ਜਾਣਿਆ (ਜਾਂ
ਜਾਣਿਆ-ਪਛਾਣਿਆ) |
181 |
cagī
tar'hāṁ jāṇi'ā (jāṁ
jāṇi'ā-pachāṇi'ā) |
181 |
সুপরিচিত
(বা সুপরিচিত) |
181 |
suparicita (bā
suparicita) |
181 |
|
181 |
よく 知られている ( または よく 知られている ) |
181 |
よく しられている ( または よく しられている ) |
181 |
yoku shirareteiru ( mataha yoku shirareteiru ) |
|
|
|
|
|
|
|
182 |
bien connu (ou
connu) |
182 |
yuànyì wéi rénmen suǒ
xìnrèn de (huò qìgài de) |
182 |
よく知られている(またはよく知られている) |
182 |
为人所熟知的(或氣悉的认可的) |
182 |
愿意为人们所信任的(或气概的) |
182 |
|
182 |
|
182 |
well-known (or
well-known) |
182 |
bem conhecido (ou
bem conhecido) |
182 |
bien conocido (o
conocido) |
182 |
bekannt (oder
bekannt) |
182 |
dobrze znany (lub
dobrze znany) |
182 |
известный
(или хорошо
известный) |
182 |
izvestnyy (ili
khorosho izvestnyy) |
182 |
معروف
(أو معروف) |
182 |
maeruf ('aw
maerufun) |
182 |
प्रसिद्ध
(या प्रसिद्ध) |
182 |
prasiddh (ya
prasiddh) |
182 |
ਜਾਣੇ-ਪਛਾਣੇ
(ਜਾਂ
ਜਾਣੇ-ਪਛਾਣੇ) |
182 |
jāṇē-pachāṇē
(jāṁ jāṇē-pachāṇē) |
182 |
সুপরিচিত
(বা সুপরিচিত) |
182 |
suparicita (bā
suparicita) |
182 |
|
182 |
よく 知られている ( または よく 知られている ) |
182 |
よく しられている ( または よく しられている ) |
182 |
yoku shirareteiru ( mataha yoku shirareteiru ) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
183 |
c'est un fait bien
connu que la caféine est un stimulant |
183 |
zhòngsuǒzhōuzhī,
kāfēi yīn shì yī zhǒng xīngfèn jì |
183 |
カフェインが覚醒剤であることはよく知られている事実です |
183 |
it
is a well known fact that caffeine is a stimulant |
183 |
众所周知,咖啡因是一种兴奋剂 |
183 |
|
183 |
|
183 |
it is a well known
fact that caffeine is a stimulant |
183 |
é um fato bem
conhecido que a cafeína é um estimulante |
183 |
es un hecho bien
conocido que la cafeína es un estimulante |
183 |
Dass Koffein ein
Stimulans ist, ist allgemein bekannt |
183 |
to dobrze znany fakt,
że kofeina jest środkiem pobudzającym |
183 |
хорошо
известно,
что кофеин
является
стимулятором |
183 |
khorosho izvestno,
chto kofein yavlyayetsya stimulyatorom |
183 |
إنها
حقيقة
معروفة أن
الكافيين
منبه |
183 |
'iinaha haqiqat
maerufat 'ana alkafiin munabah |
183 |
यह
एक
सर्वविदित
तथ्य है कि
कैफीन एक
उत्तेजक है |
183 |
yah ek sarvavidit
tathy hai ki kaipheen ek uttejak hai |
183 |
ਇਹ
ਇੱਕ
ਜਾਣਿਆ-ਪਛਾਣਿਆ
ਤੱਥ ਹੈ ਕਿ
ਕੈਫੀਨ ਇੱਕ
ਉਤੇਜਕ ਹੈ |
183 |
iha ika
jāṇi'ā-pachāṇi'ā tatha hai ki kaiphīna
ika utējaka hai |
183 |
এটি
একটি
সুপরিচিত
সত্য যে
ক্যাফিন
একটি উদ্দীপক |
183 |
ēṭi
ēkaṭi suparicita satya yē kyāphina ēkaṭi
uddīpaka |
183 |
|
183 |
カフェイン が 覚醒剤である こと は よく 知られている 事実です |
183 |
カフェイン が かくせいざいである こと わ よく しられている じじつです |
183 |
kafein ga kakuseizaidearu koto wa yoku shirareteiru jijitsudesu |
|
|
|
|
|
|
|
184 |
La caféine est
connue pour être un stimulant |
184 |
fāxiàn jì, kāfēi
yīn shì yī zhǒng xīngfèn |
184 |
カフェインは覚醒剤として知られています |
184 |
众所周知,咖啡因是一种兴奋剂 |
184 |
发现剂,咖啡因是一种兴奋 |
184 |
|
184 |
|
184 |
Caffeine is known to
be a stimulant |
184 |
A cafeína é
conhecida por ser um estimulante |
184 |
Se sabe que la
cafeína es un estimulante. |
184 |
Koffein ist
bekanntlich ein Stimulans |
184 |
Kofeina jest
środkiem pobudzającym |
184 |
Кофеин
известен
как
стимулятор |
184 |
Kofein izvesten kak
stimulyator |
184 |
من
المعروف أن
الكافيين
منبهات |
184 |
min almaeruf 'ana
alkafiin munabihat |
184 |
कैफीन
एक उत्तेजक
के रूप में
जाना जाता है |
184 |
kaipheen ek uttejak
ke roop mein jaana jaata hai |
184 |
ਕੈਫੀਨ
ਨੂੰ ਇੱਕ
ਉਤੇਜਕ ਵਜੋਂ
ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ
ਹੈ |
184 |
kaiphīna
nū ika utējaka vajōṁ jāṇi'ā
jāndā hai |
184 |
ক্যাফিন
একটি
উদ্দীপক
হিসাবে
পরিচিত |
184 |
kyāphina
ēkaṭi uddīpaka hisābē paricita |
184 |
|
184 |
カフェイン は 覚醒剤 として 知られています |
184 |
カフェイン わ かくせいざい として しられています |
184 |
kafein wa kakuseizai toshite shirareteimasu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
185 |
C'est un fait bien
connu que la caféine est un stimulant |
185 |
zhòngsuǒzhōuzhī,
kāfēi yīn shì yī zhǒng xīngfèn jì |
185 |
カフェインが覚醒剤であることはよく知られている事実です |
185 |
It's
a well-known fact that caffeine is a stimulant |
185 |
众所周知,咖啡因是一种兴奋剂 |
185 |
|
185 |
|
185 |
It's a well-known
fact that caffeine is a stimulant |
185 |
É um fato bem
conhecido que a cafeína é um estimulante |
185 |
Es un hecho bien
conocido que la cafeína es un estimulante |
185 |
Dass Koffein ein
Stimulans ist, ist allgemein bekannt |
185 |
Powszechnie wiadomo,
że kofeina jest środkiem pobudzającym |
185 |
Общеизвестно,
что кофеин
является
стимулятором. |
185 |
Obshcheizvestno, chto
kofein yavlyayetsya stimulyatorom. |
185 |
إنها
حقيقة
معروفة أن
الكافيين
منبه |
185 |
'iinaha haqiqat
maerufat 'ana alkafiin munabah |
185 |
यह
एक
सर्वविदित
तथ्य है कि
कैफीन एक
उत्तेजक है |
185 |
yah ek sarvavidit
tathy hai ki kaipheen ek uttejak hai |
185 |
ਇਹ
ਇੱਕ
ਜਾਣਿਆ-ਪਛਾਣਿਆ
ਤੱਥ ਹੈ ਕਿ
ਕੈਫੀਨ ਇੱਕ
ਉਤੇਜਕ ਹੈ |
185 |
iha ika
jāṇi'ā-pachāṇi'ā tatha hai ki kaiphīna
ika utējaka hai |
185 |
এটি
একটি
সুপরিচিত
সত্য যে
ক্যাফিন
একটি উদ্দীপক |
185 |
ēṭi
ēkaṭi suparicita satya yē kyāphina ēkaṭi
uddīpaka |
185 |
|
185 |
カフェイン が 覚醒剤である こと は よく 知られている 事実です |
185 |
カフェイン が かくせいざいである こと わ よく しられている じじつです |
185 |
kafein ga kakuseizaidearu koto wa yoku shirareteiru jijitsudesu |
|
|
|
|
|
|
|
186 |
C'est un fait bien
connu que la caféine est un stimulant |
186 |
kāfēi yīn shì
xīngfèn jì, zhè shì rùsuǒ gòng zhī de shìshí |
186 |
カフェインが覚醒剤であることはよく知られている事実です |
186 |
咖啡因是兴奋剂,这是入所共知的事实 |
186 |
咖啡因是兴奋剂,这是入所共知的事实 |
186 |
|
186 |
|
186 |
It's a well-known
fact that caffeine is a stimulant |
186 |
É um fato bem
conhecido que a cafeína é um estimulante |
186 |
Es un hecho bien
conocido que la cafeína es un estimulante |
186 |
Dass Koffein ein
Stimulans ist, ist allgemein bekannt |
186 |
Powszechnie wiadomo,
że kofeina jest środkiem pobudzającym |
186 |
Общеизвестно,
что кофеин
является
стимулятором. |
186 |
Obshcheizvestno,
chto kofein yavlyayetsya stimulyatorom. |
186 |
إنها
حقيقة
معروفة أن
الكافيين
منبه |
186 |
'iinaha haqiqat
maerufat 'ana alkafiin munabah |
186 |
यह
एक
सर्वविदित
तथ्य है कि
कैफीन एक
उत्तेजक है |
186 |
yah ek sarvavidit
tathy hai ki kaipheen ek uttejak hai |
186 |
ਇਹ
ਇੱਕ
ਜਾਣਿਆ-ਪਛਾਣਿਆ
ਤੱਥ ਹੈ ਕਿ
ਕੈਫੀਨ ਇੱਕ
ਉਤੇਜਕ ਹੈ |
186 |
iha ika
jāṇi'ā-pachāṇi'ā tatha hai ki kaiphīna
ika utējaka hai |
186 |
এটি
একটি
সুপরিচিত
সত্য যে
ক্যাফিন
একটি উদ্দীপক |
186 |
ēṭi
ēkaṭi suparicita satya yē kyāphina ēkaṭi
uddīpaka |
186 |
|
186 |
カフェイン が 覚醒剤である こと は よく 知られている 事実です |
186 |
カフェイン が かくせいざいである こと わ よく しられている じじつです |
186 |
kafein ga kakuseizaidearu koto wa yoku shirareteiru jijitsudesu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
187 |
Bien élevé |
187 |
bīn bīn
yǒulǐ |
187 |
礼儀正しい |
187 |
Well mannered |
187 |
彬彬有礼 |
187 |
|
187 |
|
187 |
Well mannered |
187 |
Bem educado |
187 |
bien educado |
187 |
Gut erzogen |
187 |
Dobrze wychowany |
187 |
Воспитанный |
187 |
Vospitannyy |
187 |
ذو
اخلاق حميدة |
187 |
dhu akhlaq hamida |
187 |
अच्छे
व्यवहार
वाले |
187 |
achchhe vyavahaar
vaale |
187 |
ਸਲੀਕੇ
ਵਾਲਾ |
187 |
salīkē
vālā |
187 |
সভ্য |
187 |
sabhya |
187 |
|
187 |
礼儀 正しい |
187 |
れいぎ ただしい |
187 |
reigi tadashī |
|
|
|
|
|
|
|
188 |
poli |
188 |
bīn bīn
yǒulǐ |
188 |
丁寧 |
188 |
彬彬有礼 |
188 |
彬彬有礼 |
188 |
|
188 |
|
188 |
polite |
188 |
educado |
188 |
Cortés |
188 |
höflich |
188 |
grzeczny |
188 |
вежливый |
188 |
vezhlivyy |
188 |
مؤدب |
188 |
muadib |
188 |
सभ्य |
188 |
sabhy |
188 |
ਨਿਮਰ |
188 |
nimara |
188 |
ভদ্র |
188 |
bhadra |
188 |
|
188 |
丁 寧 |
188 |
ちょう やすし |
188 |
chō yasushi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
189 |
Officiel |
189 |
zhèngshì de |
189 |
丁寧 |
189 |
Formal |
189 |
正式的 |
189 |
|
189 |
|
189 |
Formal |
189 |
Formal |
189 |
Formal |
189 |
Formell |
189 |
Formalny |
189 |
Формальный |
189 |
Formal'nyy |
189 |
رَسمِيّ |
189 |
rasmi |
189 |
औपचारिक |
189 |
aupachaarik |
189 |
ਰਸਮੀ |
189 |
rasamī |
189 |
আনুষ্ঠানিক |
189 |
ānuṣṭhānika |
189 |
|
189 |
丁 寧 |
189 |
ちょう やすし |
189 |
chō yasushi |
|
|
|
|
|
|
|
190 |
avoir de bonnes
manières |
190 |
yǒu lǐmào |
190 |
マナーが良い |
190 |
having good manners |
190 |
有礼貌 |
190 |
|
190 |
|
190 |
having good manners |
190 |
ter boas maneiras |
190 |
tener buenos modales |
190 |
gute Manieren haben |
190 |
dobre maniery |
190 |
иметь
хорошие
манеры |
190 |
imet' khoroshiye
manery |
190 |
حسن
الخلق |
190 |
hasan alkhulq |
190 |
अच्छे
संस्कार |
190 |
achchhe sanskaar |
190 |
ਚੰਗੇ
ਆਚਰਣ ਵਾਲੇ |
190 |
cagē
ācaraṇa vālē |
190 |
ভালো
আচরণ করা |
190 |
bhālō
ācaraṇa karā |
190 |
|
190 |
マナー が 良い |
190 |
マナー が よい |
190 |
manā ga yoi |
|
|
|
|
|
|
|
191 |
poli |
191 |
yǒu lǐmào |
191 |
丁寧 |
191 |
有礼貌 |
191 |
有礼貌 |
191 |
|
191 |
|
191 |
polite |
191 |
educado |
191 |
Cortés |
191 |
höflich |
191 |
grzeczny |
191 |
вежливый |
191 |
vezhlivyy |
191 |
مؤدب |
191 |
muadib |
191 |
सभ्य |
191 |
sabhy |
191 |
ਨਿਮਰ |
191 |
nimara |
191 |
ভদ্র |
191 |
bhadra |
191 |
|
191 |
丁 寧 |
191 |
ちょう やすし |
191 |
chō yasushi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
192 |
bien élevé; bien
élevé; poli |
192 |
guāiqiǎo de;
guāiqiǎo de; yǒu lǐmào de |
192 |
行儀の良い;行儀の良い;礼儀正しい |
192 |
well-behaved;
well-behaved; polite |
192 |
乖巧的;乖巧的;有礼貌的 |
192 |
|
192 |
|
192 |
well-behaved;
well-behaved; polite |
192 |
bem-comportado;
bem-comportado; educado |
192 |
bien educado;
educado; educado |
192 |
brav; brav; höflich |
192 |
grzeczny; grzeczny;
grzeczny; |
192 |
благопристойный;
благопристойный;
вежливый |
192 |
blagopristoynyy;
blagopristoynyy; vezhlivyy |
192 |
حسن
التصرف ؛ حسن
التصرف ؛
مهذب |
192 |
hasan altasaruf ;
hasan altasaruf ; muhadhab |
192 |
अच्छा
व्यवहार
करने वाला;
अच्छा
व्यवहार करने
वाला; विनम्र |
192 |
achchha vyavahaar
karane vaala; achchha vyavahaar karane vaala; vinamr |
192 |
ਚੰਗਾ
ਵਿਵਹਾਰ ਵਾਲਾ;
ਚੰਗਾ ਵਿਵਹਾਰ
ਵਾਲਾ; ਨਿਮਰ |
192 |
cagā
vivahāra vālā; cagā vivahāra vālā; nimara |
192 |
ভালো
ব্যবহার করা;
ভালো
ব্যবহার করা;
ভদ্র |
192 |
bhālō
byabahāra karā; bhālō byabahāra karā; bhadra |
192 |
|
192 |
行儀 の 良い ; 行儀 の 良い ; 礼儀 正しい |
192 |
ぎょうぎ の よい ; ぎょうぎ の よい ; れいぎ ただしい |
192 |
gyōgi no yoi ; gyōgi no yoi ; reigi tadashī |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
193 |
bien élevé; bien
élevé; poli |
193 |
xíngwéi duānzhèng de;
jǔzhǐ dédàng de; yǒu lǐmào de |
193 |
行儀の良い;行儀の良い;礼儀正しい |
193 |
行为端正的;举止得当的;有礼貌的 |
193 |
行为端正的;举止得当的;有礼貌的 |
193 |
|
193 |
|
193 |
well-behaved;
well-behaved; polite |
193 |
bem-comportado;
bem-comportado; educado |
193 |
bien educado;
educado; educado |
193 |
brav; brav; höflich |
193 |
grzeczny; grzeczny;
grzeczny; |
193 |
благопристойный;
благопристойный;
вежливый |
193 |
blagopristoynyy;
blagopristoynyy; vezhlivyy |
193 |
حسن
التصرف ؛ حسن
التصرف ؛
مهذب |
193 |
hasan altasaruf ;
hasan altasaruf ; muhadhab |
193 |
अच्छा
व्यवहार
करने वाला;
अच्छा
व्यवहार करने
वाला; विनम्र |
193 |
achchha vyavahaar
karane vaala; achchha vyavahaar karane vaala; vinamr |
193 |
ਚੰਗਾ
ਵਿਵਹਾਰ ਵਾਲਾ;
ਚੰਗਾ ਵਿਵਹਾਰ
ਵਾਲਾ; ਨਿਮਰ |
193 |
cagā
vivahāra vālā; cagā vivahāra vālā; nimara |
193 |
ভালো
ব্যবহার করা;
ভালো
ব্যবহার করা;
ভদ্র |
193 |
bhālō
byabahāra karā; bhālō byabahāra karā; bhadra |
193 |
|
193 |
行儀 の 良い ; 行儀 の 良い ; 礼儀 正しい |
193 |
ぎょうぎ の よい ; ぎょうぎ の よい ; れいぎ ただしい |
193 |
gyōgi no yoi ; gyōgi no yoi ; reigi tadashī |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
194 |
Synonyme |
194 |
dàimíngcí |
194 |
シノニム |
194 |
Synonym |
194 |
代名词 |
194 |
|
194 |
|
194 |
Synonym |
194 |
Sinônimo |
194 |
Sinónimo |
194 |
Synonym |
194 |
Synonim |
194 |
Синоним |
194 |
Sinonim |
194 |
مرادف |
194 |
muradif |
194 |
पर्याय |
194 |
paryaay |
194 |
ਸਮਾਨਾਰਥੀ |
194 |
samānārathī |
194 |
সমার্থক
শব্দ |
194 |
samārthaka
śabda |
194 |
|
194 |
シノニム |
194 |
シノニム |
194 |
shinonimu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
195 |
Poli |
195 |
yǒu lǐmào de |
195 |
丁寧 |
195 |
Polite |
195 |
有礼貌的 |
195 |
|
195 |
|
195 |
Polite |
195 |
Educado |
195 |
Cortés |
195 |
Höflich |
195 |
Grzeczny |
195 |
Вежливый |
195 |
Vezhlivyy |
195 |
مؤدب |
195 |
muadib |
195 |
सभ्य |
195 |
sabhy |
195 |
ਨਿਮਰਤਾ |
195 |
nimaratā |
195 |
ভদ্র |
195 |
bhadra |
195 |
|
195 |
丁 寧 |
195 |
ちょう やすし |
195 |
chō yasushi |
|
|
|
|
|
|
|
196 |
Poli |
196 |
yǒu lǐmào de |
196 |
丁寧 |
196 |
有礼貌的 |
196 |
有礼貌的 |
196 |
|
196 |
|
196 |
Polite |
196 |
Educado |
196 |
Cortés |
196 |
Höflich |
196 |
Grzeczny |
196 |
Вежливый |
196 |
Vezhlivyy |
196 |
مؤدب |
196 |
muadib |
196 |
सभ्य |
196 |
sabhy |
196 |
ਨਿਮਰਤਾ |
196 |
nimaratā |
196 |
ভদ্র |
196 |
bhadra |
196 |
|
196 |
丁 寧 |
196 |
ちょう やすし |
196 |
chō yasushi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
197 |
S'opposer |
197 |
fǎnduì |
197 |
反対 |
197 |
Opposé |
197 |
反对 |
197 |
|
197 |
|
197 |
Opposé |
197 |
Opor |
197 |
Oponerse a |
197 |
Ablehnen |
197 |
Sprzeciwiać
się |
197 |
напротив |
197 |
naprotiv |
197 |
معارضة |
197 |
muearada |
197 |
विपक्ष |
197 |
vipaksh |
197 |
ਵਿਰੋਧੀ |
197 |
virōdhī |
197 |
বিরোধী |
197 |
birōdhī |
197 |
|
197 |
反対 |
197 |
はんたい |
197 |
hantai |
|
|
|
|
|
|
|
198 |
mal élevé |
198 |
bù lǐmào |
198 |
礼儀正しくない |
198 |
ill mannered |
198 |
不礼貌 |
198 |
|
198 |
|
198 |
ill mannered |
198 |
mal educado |
198 |
mal educado |
198 |
schlecht erzogen |
198 |
źle wychowany |
198 |
невоспитанный |
198 |
nevospitannyy |
198 |
ذو
أخلاق سيئة |
198 |
dhu 'akhlaq sayiya |
198 |
बदतमीजी |
198 |
badatameejee |
198 |
ਬੁਰਾ
ਵਿਵਹਾਰ |
198 |
burā
vivahāra |
198 |
অসভ্য |
198 |
asabhya |
198 |
|
198 |
礼儀 正しくない |
198 |
れいぎ ただしくない |
198 |
reigi tadashikunai |
|
|
|
|
|
|
|
199 |
impoli |
199 |
|
199 |
失礼 |
199 |
不礼貌 |
199 |
不礼貌 |
199 |
|
199 |
|
199 |
impolite |
199 |
indelicado |
199 |
descortés |
199 |
unhöflich |
199 |
nieuprzejmy |
199 |
невежливый |
199 |
nevezhlivyy |
199 |
غير
مهذب |
199 |
ghayr muhadhab |
199 |
असभ्य |
199 |
asabhy |
199 |
ਅਸ਼ੁੱਧ |
199 |
aśudha |
199 |
অসভ্য |
199 |
asabhya |
199 |
|
199 |
失礼 |
199 |
しつれい |
199 |
shitsurei |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
200 |
bien assorti |
200 |
xiāngdéyìzhāng |
200 |
よくマッチ |
200 |
well matched |
200 |
相得益彰 |
200 |
|
200 |
|
200 |
well matched |
200 |
bem combinado |
200 |
bien emparejado |
200 |
gut abgestimmt |
200 |
dobrze dopasowane |
200 |
хорошо
подобранный |
200 |
khorosho podobrannyy |
200 |
متطابق
بشكل جيد |
200 |
mutatabiq bishakl
jayid |
200 |
अच्छी
तरह से मेल
खाता है |
200 |
achchhee tarah se mel
khaata hai |
200 |
ਚੰਗੀ
ਤਰ੍ਹਾਂ ਮੇਲ
ਖਾਂਦਾ ਹੈ |
200 |
cagī
tar'hāṁ mēla khāndā hai |
200 |
ভাল
মিলেছে |
200 |
bhāla
milēchē |
200 |
|
200 |
よく マッチ |
200 |
よく マッチ |
200 |
yoku macchi |
|
|
|
|
|
|
|
201 |
capables de vivre
ensemble, de jouer ou de se battre, etc. parce qu'ils ont un caractère, des
capacités, etc. |
201 |
yīnwèi xìnggé, nénglì
děng xiāngsì, suǒyǐ nénggòu yīqǐ shēnghuó,
wánshuǎ huò dǎjià děng |
201 |
性格や能力などが似ているので、一緒に暮らしたり、遊んだり、戦ったりすることができます。 |
201 |
able
to live together, play or fight each other, etc. because they are similar in
character, ability, etc |
201 |
因为性格、能力等相似,所以能够一起生活、玩耍或打架等 |
201 |
|
201 |
|
201 |
able to live
together, play or fight each other, etc. because they are similar in
character, ability, etc. |
201 |
capazes de viver
juntos, brincar ou lutar entre si, etc. porque são semelhantes em caráter,
habilidade, etc. |
201 |
capaces de vivir
juntos, jugar o pelear entre ellos, etc. porque son similares en carácter,
habilidad, etc. |
201 |
in der Lage sind,
zusammen zu leben, zu spielen oder gegeneinander zu kämpfen usw., weil sie
sich im Charakter, in den Fähigkeiten usw. ähnlich sind. |
201 |
mogą
mieszkać razem, bawić się lub walczyć ze sobą itp.,
ponieważ mają podobny charakter, zdolności itp. |
201 |
способны
жить вместе,
играть или
сражаться
друг с
другом и т. д.,
потому что
они похожи по
характеру,
способностям
и т. д. |
201 |
sposobny zhit'
vmeste, igrat' ili srazhat'sya drug s drugom i t. d., potomu chto oni
pokhozhi po kharakteru, sposobnostyam i t. d. |
201 |
قادرون
على العيش
معًا أو
اللعب أو
القتال ، وما
إلى ذلك
لأنهم
متشابهون في
الشخصية
والقدرة وما
إلى ذلك. |
201 |
qadirun ealaa aleaysh
mean 'aw allaeib 'aw alqital , wama 'iilaa dhalik li'anahum mutashabihun fi
alshakhsiat walqudrat wama 'iilaa dhalika. |
201 |
एक
साथ रहने,
खेलने या एक
दूसरे से
लड़ने आदि में
सक्षम
क्योंकि वे
चरित्र,
क्षमता आदि
में समान
हैं। |
201 |
ek saath rahane,
khelane ya ek doosare se ladane aadi mein saksham kyonki ve charitr, kshamata
aadi mein samaan hain. |
201 |
ਇਕੱਠੇ
ਰਹਿਣ, ਖੇਡਣ
ਜਾਂ ਇੱਕ ਦੂਜੇ
ਨਾਲ ਲੜਨ ਦੇ
ਯੋਗ, ਆਦਿ
ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ
ਚਰਿੱਤਰ,
ਯੋਗਤਾ, ਆਦਿ
ਵਿੱਚ ਸਮਾਨ ਹਨ। |
201 |
ikaṭhē
rahiṇa, khēḍaṇa jāṁ ika dūjē
nāla laṛana dē yōga, ādi ki'uṅki uha
caritara, yōgatā, ādi vica samāna hana. |
201 |
একসাথে
থাকতে, খেলতে
বা একে অপরের
সাথে লড়াই করতে
সক্ষম, কারণ
তারা চরিত্র,
ক্ষমতা
ইত্যাদিতে
একই রকম। |
201 |
ēkasāthē
thākatē, khēlatē bā ēkē aparēra
sāthē laṛā'i karatē sakṣama,
kāraṇa tārā caritra, kṣamatā
ityāditē ēka'i rakama. |
201 |
|
201 |
性格 や 能力 など が 似ているので 、 一緒 に 暮らし たり 、 遊ん だり 、 戦っ たり する こと が できます 。 |
201 |
せいかく や のうりょく など が にているので 、 いっしょ に くらし たり 、 あそん だり 、 たたかっ たり する こと が できます 。 |
201 |
seikaku ya nōryoku nado ga niteirunode , issho ni kurashi tari , ason dari , tatakat tari suru koto ga dekimasu . |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
202 |
En raison de
personnalités, de capacités, etc. similaires, ils peuvent vivre ensemble,
jouer ou se battre les uns avec les autres, etc. |
202 |
yīnwèi xìnggé, nénglì
xiāngjìn, suǒyǐ nénggòu yīqǐ shēnghuó,
fāhuī děng huò dǎjià děng |
202 |
性格や能力などが似ているため、一緒に暮らしたり、遊んだり、戦ったりすることができます。 |
202 |
因为性格、能力等相似,所以能够一起生活、玩耍或互相打架等 |
202 |
因为性格、能力相近,所以能够一起生活、发挥等或打架等 |
202 |
|
202 |
|
202 |
Because of similar
personalities, abilities, etc., they can live together, play or fight with
each other, etc. |
202 |
Por causa de
personalidades semelhantes, habilidades, etc., eles podem viver juntos,
brincar ou lutar entre si, etc. |
202 |
Debido a sus
personalidades, habilidades, etc. similares, pueden vivir juntos, jugar o
pelear entre ellos, etc. |
202 |
Aufgrund ähnlicher
Persönlichkeiten, Fähigkeiten usw. können sie zusammenleben, miteinander
spielen oder kämpfen usw. |
202 |
Ze względu na
podobne osobowości, zdolności itp. mogą żyć razem,
bawić się lub walczyć ze sobą itp. |
202 |
Из-за
схожих
личностей,
способностей
и т. д. они
могут жить
вместе,
играть или
сражаться
друг с
другом и т. д. |
202 |
Iz-za skhozhikh
lichnostey, sposobnostey i t. d. oni mogut zhit' vmeste, igrat' ili
srazhat'sya drug s drugom i t. d. |
202 |
بسبب
الشخصيات
والقدرات
المتشابهة
وما إلى ذلك ،
يمكنهم
العيش معًا
أو اللعب أو
القتال مع
بعضهم البعض
، إلخ. |
202 |
bisabab alshakhsiaat
walqudurat almutashabihat wama 'iilaa dhalik , yumkinuhum aleaysh mean 'aw
allaeib 'aw alqital mae baedihim albaed , 'iilakh. |
202 |
समान
व्यक्तित्व,
योग्यता आदि
के कारण वे एक
साथ रह सकते
हैं, खेल सकते
हैं या आपस
में लड़ सकते
हैं, आदि। |
202 |
samaan vyaktitv,
yogyata aadi ke kaaran ve ek saath rah sakate hain, khel sakate hain ya aapas
mein lad sakate hain, aadi. |
202 |
ਸਮਾਨ
ਸ਼ਖਸੀਅਤਾਂ,
ਕਾਬਲੀਅਤਾਂ
ਆਦਿ ਕਾਰਨ ਉਹ
ਇਕੱਠੇ ਰਹਿ
ਸਕਦੇ ਹਨ, ਖੇਡ
ਸਕਦੇ ਹਨ ਜਾਂ
ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਨਾਲ
ਲੜ ਸਕਦੇ ਹਨ,
ਆਦਿ। |
202 |
Samāna
śakhasī'atāṁ, kābalī'atāṁ ādi
kārana uha ikaṭhē rahi sakadē hana, khēḍa
sakadē hana jāṁ ika dūjē nāla laṛa
sakadē hana, ādi. |
202 |
একই
ধরনের
ব্যক্তিত্ব,
ক্ষমতা
ইত্যাদির
কারণে তারা
একসাথে
থাকতে পারে,
খেলতে পারে
বা একে অপরের
সাথে লড়াই
করতে পারে
ইত্যাদি। |
202 |
Ēka'i
dharanēra byaktitba, kṣamatā ityādira
kāraṇē tārā ēkasāthē
thākatē pārē, khēlatē pārē bā
ēkē aparēra sāthē laṛā'i karatē
pārē ityādi. |
202 |
|
202 |
性格 や 能力 など が 似ている ため 、 一緒 に 暮らし たり 、 遊ん だり 、 戦っ たり する こと が できます 。 |
202 |
せいかく や のうりょく など が にている ため 、 いっしょ に くらし たり 、 あそん だり 、 たたかっ たり する こと が できます 。 |
202 |
seikaku ya nōryoku nado ga niteiru tame , issho ni kurashi tari , ason dari , tatakat tari suru koto ga dekimasu . |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
203 |
correspondre;
correspondre; correspondre |
203 |
pǐpèi; pǐpèi;
pǐpèi |
203 |
一致;一致;一致 |
203 |
match; match; match |
203 |
匹配;匹配;匹配 |
203 |
|
203 |
|
203 |
match; match; match |
203 |
combinar; combinar;
combinar |
203 |
partido; partido;
partido |
203 |
zusammenpassen;
zusammenpassen; zusammenpassen |
203 |
dopasuj; dopasuj;
dopasuj |
203 |
соответствовать;
соответствовать;
соответствовать |
203 |
sootvetstvovat';
sootvetstvovat'; sootvetstvovat' |
203 |
المباراة
؛ المباراة ؛
المباراة |
203 |
almubaraat ;
almubaraat ; almubaraa |
203 |
मैच
; मैच ; मैच |
203 |
maich ; maich ; maich |
203 |
ਮੇਲ;
ਮੇਲ; ਮੇਲ |
203 |
Mēla; mēla;
mēla |
203 |
মিল;
মিল; মিল |
203 |
Mila; mila; mila |
203 |
|
203 |
一致 ; 一致 ; 一致 |
203 |
いっち ; いっち ; いっち |
203 |
icchi ; icchi ; icchi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
204 |
correspondre;
correspondre; correspondre |
204 |
xiāng pǐpèi de;
xiāng dí de; bù xiāng shàngxià pǐ de |
204 |
一致;一致;一致 |
204 |
匹配的;相匹敌的;不相上下的 |
204 |
相匹配的;相敌的;不相上下匹的 |
204 |
|
204 |
|
204 |
match; match; match |
204 |
combinar; combinar;
combinar |
204 |
partido; partido;
partido |
204 |
zusammenpassen;
zusammenpassen; zusammenpassen |
204 |
dopasuj; dopasuj;
dopasuj |
204 |
соответствовать;
соответствовать;
соответствовать |
204 |
sootvetstvovat';
sootvetstvovat'; sootvetstvovat' |
204 |
المباراة
؛ المباراة ؛
المباراة |
204 |
almubaraat ;
almubaraat ; almubaraa |
204 |
मैच
; मैच ; मैच |
204 |
maich ; maich ;
maich |
204 |
ਮੇਲ;
ਮੇਲ; ਮੇਲ |
204 |
mēla;
mēla; mēla |
204 |
মিল;
মিল; মিল |
204 |
mila; mila; mila |
204 |
|
204 |
一致 ; 一致 ; 一致 |
204 |
いっち ; いっち ; いっち |
204 |
icchi ; icchi ; icchi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
205 |
un couple bien
assorti |
205 |
hěn bānpèi de yī
duì |
205 |
よくマッチしたカップル |
205 |
a well-matched
couple |
205 |
很般配的一对 |
205 |
|
205 |
|
205 |
a well-matched couple |
205 |
um casal bem
combinado |
205 |
una pareja bien
avenida |
205 |
ein gut
zusammenpassendes Paar |
205 |
dobrze dobrana para |
205 |
подходящая
пара |
205 |
podkhodyashchaya para |
205 |
زوجان
متطابقان |
205 |
zawjan mutatabiqan |
205 |
एक
अच्छी तरह से
मेल खाने
वाला जोड़ा |
205 |
ek achchhee tarah se
mel khaane vaala joda |
205 |
ਇੱਕ
ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ
ਮੇਲ ਖਾਂਦਾ
ਜੋੜਾ |
205 |
ika cagī
tar'hāṁ mēla khāndā jōṛā |
205 |
একটি
ভাল মিলিত
দম্পতি |
205 |
ēkaṭi
bhāla milita dampati |
205 |
|
205 |
よく マッチ した カップル |
205 |
よく マッチ した カップル |
205 |
yoku macchi shita kappuru |
|
|
|
|
|
|
|
206 |
très bon duo |
206 |
hěn bānpèi de |
206 |
とても良いカップル |
206 |
很般配的一对 |
206 |
很般配的 |
206 |
|
206 |
|
206 |
very good couple |
206 |
casal muito bom |
206 |
muy buena pareja |
206 |
sehr gutes paar |
206 |
bardzo dobra para |
206 |
очень
хорошая
пара |
206 |
ochen' khoroshaya
para |
206 |
زوجان
جيدان جدا |
206 |
zujan jayidan jidana |
206 |
बहुत
अच्छी जोड़ी |
206 |
bahut achchhee jodee |
206 |
ਬਹੁਤ
ਵਧੀਆ ਜੋੜਾ |
206 |
bahuta
vadhī'ā jōṛā |
206 |
খুব
ভালো দম্পতি |
206 |
khuba
bhālō dampati |
206 |
|
206 |
とても 良い カップル |
206 |
とても よい カップル |
206 |
totemo yoi kappuru |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
207 |
un couple naturel |
207 |
tiānshēng yī duì |
207 |
自然なカップル |
207 |
a natural couple |
207 |
天生一对 |
207 |
|
207 |
|
207 |
a natural couple |
207 |
um casal natural |
207 |
una pareja natural |
207 |
ein natürliches Paar |
207 |
naturalna para |
207 |
естественная
пара |
207 |
yestestvennaya para |
207 |
زوجان
طبيعيان |
207 |
zujan tabieiaan |
207 |
एक
प्राकृतिक
युगल |
207 |
ek praakrtik yugal |
207 |
ਇੱਕ
ਕੁਦਰਤੀ ਜੋੜਾ |
207 |
ika kudaratī
jōṛā |
207 |
একটি
প্রাকৃতিক
দম্পতি |
207 |
ēkaṭi
prākr̥tika dampati |
207 |
|
207 |
自然な カップル |
207 |
しぜんな カップル |
207 |
shizenna kappuru |
|
|
|
|
|
|
|
208 |
un couple naturel |
208 |
tiānshēng de
yīfāng |
208 |
自然なカップル |
208 |
天生的一对 |
208 |
天生的一方 |
208 |
|
208 |
|
208 |
a natural couple |
208 |
um casal natural |
208 |
una pareja natural |
208 |
ein natürliches Paar |
208 |
naturalna para |
208 |
естественная
пара |
208 |
yestestvennaya para |
208 |
زوجان
طبيعيان |
208 |
zujan tabieiaan |
208 |
एक
प्राकृतिक
युगल |
208 |
ek praakrtik yugal |
208 |
ਇੱਕ
ਕੁਦਰਤੀ ਜੋੜਾ |
208 |
ika kudaratī
jōṛā |
208 |
একটি
প্রাকৃতিক
দম্পতি |
208 |
ēkaṭi
prākr̥tika dampati |
208 |
|
208 |
自然な カップル |
208 |
しぜんな カップル |
208 |
shizenna kappuru |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
209 |
Les deux équipes
étaient bien assorties |
209 |
liǎng duì pèihé dé
hěn hǎo |
209 |
2つのチームはよく一致していました |
209 |
The two teams were well matched |
209 |
两队配合得很好 |
209 |
|
209 |
|
209 |
The two teams were
well matched |
209 |
As duas equipes
estavam bem empatadas |
209 |
Los dos equipos
estaban bien emparejados. |
209 |
Die beiden
Mannschaften waren gut aufeinander abgestimmt |
209 |
Obie drużyny
były dobrze dopasowane |
209 |
Две
команды
хорошо
сыграли |
209 |
Dve komandy khorosho
sygrali |
209 |
كان
الفريقان
متكافئين
بشكل جيد |
209 |
kan alfariqan
mutakafiayn bishakl jayid |
209 |
दोनों
टीमें अच्छी
तरह से मेल
खाती थीं |
209 |
donon teemen achchhee
tarah se mel khaatee theen |
209 |
ਦੋਵੇਂ
ਟੀਮਾਂ ਚੰਗੀ
ਤਰ੍ਹਾਂ ਮੇਲ
ਖਾਂਦੀਆਂ ਸਨ |
209 |
dōvēṁ
ṭīmāṁ cagī tar'hāṁ mēla
khāndī'āṁ sana |
209 |
দুই
দল ভালোই
মিলেছে |
209 |
du'i dala
bhālō'i milēchē |
209 |
|
209 |
2つ の チーム は よく 一致 していました |
209 |
つ の チーム わ よく いっち していました |
209 |
tsu no chīmu wa yoku icchi shiteimashita |
|
|
|
|
|
|
|
210 |
Les deux équipes
travaillent bien ensemble |
210 |
liǎng duì pèihé dé
hěn hǎo |
210 |
2つのチームはうまく連携します |
210 |
两队配合得很好 |
210 |
两队配合得很好 |
210 |
|
210 |
|
210 |
The two teams work
well together |
210 |
As duas equipes
trabalham bem juntas |
210 |
Los dos equipos
trabajan bien juntos. |
210 |
Die beiden Teams
arbeiten gut zusammen |
210 |
Te dwa zespoły
dobrze ze sobą współpracują |
210 |
Две
команды
хорошо
работают
вместе |
210 |
Dve komandy khorosho
rabotayut vmeste |
210 |
يعمل
الفريقان
بشكل جيد
معًا |
210 |
yaemal alfariqan
bishakl jayid mean |
210 |
दोनों
टीमें एक साथ
अच्छा काम
करती हैं |
210 |
donon teemen ek
saath achchha kaam karatee hain |
210 |
ਦੋਵੇਂ
ਟੀਮਾਂ ਮਿਲ ਕੇ
ਵਧੀਆ ਕੰਮ
ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ |
210 |
dōvēṁ
ṭīmāṁ mila kē vadhī'ā kama
karadī'āṁ hana |
210 |
দুই
দল একসঙ্গে
ভালো কাজ করে |
210 |
du'i dala
ēkasaṅgē bhālō kāja karē |
210 |
|
210 |
2つ の チーム は うまく 連携 します |
210 |
つ の チーム わ うまく れんけい します |
210 |
tsu no chīmu wa umaku renkei shimasu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
211 |
Les deux équipes sont
à égalité. . |
211 |
liǎng duì shìjūnlìdí. |
211 |
2つのチームは均等に一致しています。
。 |
211 |
The
two teams are evenly matched。. |
211 |
两队势均力敌。 |
211 |
|
211 |
|
211 |
The two teams are
evenly matched. . |
211 |
As duas equipes estão
empatadas. . |
211 |
Los dos equipos están
igualados. . |
211 |
Beide Mannschaften
sind ebenbürtig. . |
211 |
Obie drużyny
są wyrównane. . |
211 |
Обе
команды
равны. . |
211 |
Obe komandy ravny. . |
211 |
الفريقان
متطابقان
بالتساوي. . |
211 |
alfariqan mutatabiqan
bialtasawi. . |
211 |
दोनों
टीमें
बराबरी की
हैं। . |
211 |
donon teemen
baraabaree kee hain. . |
211 |
ਦੋਵੇਂ
ਟੀਮਾਂ ਬਰਾਬਰ
ਮੇਲ ਖਾਂਦੀਆਂ
ਹਨ। . |
211 |
dōvēṁ
ṭīmāṁ barābara mēla
khāndī'āṁ hana. . |
211 |
দুই
দলই সমানে
সমান। . |
211 |
du'i dala'i
samānē samāna. . |
211 |
|
211 |
2つ の チーム は 均等 に 一致 しています 。 。 |
211 |
つ の チーム わ きんとう に いっち しています 。 。 |
211 |
tsu no chīmu wa kintō ni icchi shiteimasu . . |
|
|
|
|
|
|
|
212 |
Les deux équipes
sont à égalité |
212 |
Zhè liǎng gè duì
shìjūnlìdí |
212 |
2つのチームは均等に一致しています |
212 |
这两个队势均力敌 |
212 |
这两个队势均力敌 |
212 |
|
212 |
|
212 |
The two teams are
evenly matched |
212 |
As duas equipes
estão empatadas |
212 |
Los dos equipos
están igualados |
212 |
Beide Mannschaften
sind ebenbürtig |
212 |
Obie drużyny
są wyrównane |
212 |
Обе
команды
равны |
212 |
Obe komandy ravny |
212 |
الفريقان
متطابقان
بالتساوي |
212 |
alfariqan
mutatabiqan bialtasawi |
212 |
दोनों
टीमें समान
रूप से मेल
खाती हैं |
212 |
donon teemen samaan
roop se mel khaatee hain |
212 |
ਦੋਵੇਂ
ਟੀਮਾਂ ਬਰਾਬਰ
ਮੇਲ ਖਾਂਦੀਆਂ
ਹਨ |
212 |
Dōvēṁ
ṭīmāṁ barābara mēla
khāndī'āṁ hana |
212 |
দুই
দলই সমানে
সমান |
212 |
Du'i dala'i
samānē samāna |
212 |
|
212 |
2つ の チーム は 均等 に 一致 しています |
212 |
つ の チーム わ きんとう に いっち しています |
212 |
tsu no chīmu wa kintō ni icchi shiteimasu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
213 |
bien intentionné |
213 |
hǎoyìsi |
213 |
よく意味 |
213 |
well meaning |
213 |
好意思 |
213 |
|
213 |
|
213 |
well meaning |
213 |
bem intencionado |
213 |
bien intencionado |
213 |
gut gemeint |
213 |
dobre znaczenie |
213 |
в
хорошем
смысле |
213 |
v khoroshem smysle |
213 |
حسن
النية |
213 |
hasan alniya |
213 |
अच्छा
अर्थ |
213 |
achchha arth |
213 |
ਨਾਲ
ਨਾਲ ਅਰਥ |
213 |
nāla nāla
aratha |
213 |
ভাল
অর্থ |
213 |
bhāla artha |
213 |
|
213 |
よく 意味 |
213 |
よく いみ |
213 |
yoku imi |
|
|
|
|
|
|
|
214 |
je suis désolé |
214 |
hǎo yīngwén |
214 |
申し訳ありません |
214 |
好意思 |
214 |
好英文 |
214 |
|
214 |
|
214 |
I'm sorry |
214 |
Eu sinto Muito |
214 |
Lo siento |
214 |
Es tut mir Leid |
214 |
Przykro mi |
214 |
Мне
жаль |
214 |
Mne zhal' |
214 |
أنا
آسف |
214 |
'ana asf |
214 |
मुझे
माफ़ करें |
214 |
mujhe maaf karen |
214 |
ਮੈਨੂੰ
ਮੁਆਫ ਕਰੋ |
214 |
mainū
mu'āpha karō |
214 |
আমি
দুঃখিত |
214 |
āmi
duḥkhita |
214 |
|
214 |
申し訳 ありません |
214 |
もうしわけ ありません |
214 |
mōshiwake arimasen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
215 |
avoir l'intention de
faire ce qui est juste et utile, mais souvent sans succès |
215 |
dǎsuàn zuò zhèngquè hé
yǒu bāngzhù de shìqíng, dàn tōngcháng bù huì chénggōng |
215 |
正しくて役立つことをするつもりですが、成功しないことがよくあります |
215 |
intending
to do what is right and helpful but often not succeeding |
215 |
打算做正确和有帮助的事情,但通常不会成功 |
215 |
|
215 |
|
215 |
intending to do what
is right and helpful but often not succeeding |
215 |
com a intenção de
fazer o que é certo e útil, mas muitas vezes não consegue |
215 |
con la intención de
hacer lo correcto y útil, pero a menudo sin éxito |
215 |
beabsichtigen, das
Richtige und Hilfreiche zu tun, aber oft ohne Erfolg |
215 |
zamierzają
zrobić to, co jest słuszne i pomocne, ale często się nie
udaje |
215 |
намерение
делать то,
что
правильно и
полезно, но
часто
безуспешно |
215 |
namereniye delat' to,
chto pravil'no i polezno, no chasto bezuspeshno |
215 |
تنوي
القيام بما
هو صحيح
ومفيد ولكن
في كثير من
الأحيان لا
ينجح |
215 |
tanwi alqiam bima hu
sahih wamufid walakin fi kathir min al'ahyan la yanjah |
215 |
सही
और मददगार
काम करने का
इरादा रखते
हैं लेकिन
अक्सर सफल
नहीं होते
हैं |
215 |
sahee aur madadagaar
kaam karane ka iraada rakhate hain lekin aksar saphal nahin hote hain |
215 |
ਉਹ
ਕਰਨ ਦਾ ਇਰਾਦਾ
ਜੋ ਸਹੀ ਅਤੇ
ਮਦਦਗਾਰ ਹੈ ਪਰ
ਅਕਸਰ ਸਫਲ
ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ |
215 |
uha karana dā
irādā jō sahī atē madadagāra hai para akasara
saphala nahīṁ hudā |
215 |
যা
সঠিক এবং
সহায়ক তা
করতে ইচ্ছুক
কিন্তু প্রায়ই
সফল হয় না |
215 |
yā saṭhika
ēbaṁ sahāẏaka tā karatē icchuka kintu
prāẏa'i saphala haẏa nā |
215 |
|
215 |
正しくて 役立つ こと を する つもりですが 、 成功 しない こと が よく あります |
215 |
ただしくて やくだつ こと お する つもりですが 、 せいこう しない こと が よく あります |
215 |
tadashikute yakudatsu koto o suru tsumoridesuga , seikō shinai koto ga yoku arimasu |
|
|
|
|
|
|
|
216 |
Avoir l'intention de
faire ce qui est juste et utile, mais ne réussit généralement pas |
216 |
dǎsuàn zuò zhèngquè hé
yǒu bāngzhù de shìqíng, dàn tōngcháng bù huì chénggōng |
216 |
正しくて役立つことをするつもりですが、通常は成功しません |
216 |
打算做正确和有帮助的事情,但通常不会成功 |
216 |
打算做正确和有帮助的事情,但通常不会成功 |
216 |
|
216 |
|
216 |
Intend to do what is
right and helpful, but usually does not succeed |
216 |
Pretende fazer o que
é certo e útil, mas geralmente não consegue |
216 |
Tiene la intención
de hacer lo que es correcto y útil, pero por lo general no tiene éxito |
216 |
Beabsichtigen, das
Richtige und Hilfreiche zu tun, haben aber normalerweise keinen Erfolg |
216 |
Zamierzają
robić to, co słuszne i pomocne, ale zazwyczaj się nie udaje |
216 |
Намерены
делать то,
что
правильно и
полезно, но
обычно не
достигают
успеха |
216 |
Namereny delat' to,
chto pravil'no i polezno, no obychno ne dostigayut uspekha |
216 |
تنوي
أن تفعل ما هو
صحيح ومفيد ،
ولكن عادة لا تنجح |
216 |
tanwi 'an tafeal ma
hu sahih wamufid , walakin eadatan la tanjah |
216 |
जो
सही और
मददगार है
उसे करने का
इरादा करें, लेकिन
आमतौर पर सफल
नहीं होता है |
216 |
jo sahee aur
madadagaar hai use karane ka iraada karen, lekin aamataur par saphal nahin
hota hai |
216 |
ਉਹ
ਕਰਨ ਦਾ ਇਰਾਦਾ
ਰੱਖੋ ਜੋ ਸਹੀ
ਅਤੇ ਮਦਦਗਾਰ
ਹੈ, ਪਰ ਆਮ ਤੌਰ
'ਤੇ ਸਫਲ ਨਹੀਂ
ਹੁੰਦਾ |
216 |
uha karana dā
irādā rakhō jō sahī atē madadagāra hai,
para āma taura'tē saphala nahīṁ hudā |
216 |
যা
সঠিক এবং
সহায়ক তা
করতে মনস্থ
করুন, কিন্তু
সাধারণত সফল
হয় না |
216 |
yā
saṭhika ēbaṁ sahāẏaka tā karatē
manastha karuna, kintu sādhāraṇata saphala haẏa nā |
216 |
|
216 |
正しくて 役立つ こと を する つもりですが 、 通常 は 成功 しません |
216 |
ただしくて やくだつ こと お する つもりですが 、 つうじょう わ せいこう しません |
216 |
tadashikute yakudatsu koto o suru tsumoridesuga , tsūjō wa seikō shimasen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
217 |
Bien intentionné,
bien intentionné, bien intentionné (mais se retourne souvent) |
217 |
shànyì de, shànyì de, shànyì de
(dàn wǎngwǎng shìdéqífǎn) |
217 |
善意、善意、善意(しかししばしば裏目に出る) |
217 |
Well-intentioned,
well-intentioned, well-intentioned (but often backfires) |
217 |
善意的,善意的,善意的(但往往适得其反) |
217 |
|
217 |
|
217 |
Well-intentioned,
well-intentioned, well-intentioned (but often backfires) |
217 |
Bem-intencionado,
bem-intencionado, bem-intencionado (mas muitas vezes sai pela culatra) |
217 |
Bien intencionado,
bien intencionado, bien intencionado (pero a menudo resulta contraproducente) |
217 |
Gut gemeint, gut
gemeint, gut gemeint (aber oft nach hinten los) |
217 |
Dobre intencje, dobre
intencje, dobre intencje (ale często przynoszą odwrotne skutki) |
217 |
С
благими
намерениями,
с благими
намерениями,
с благими
намерениями
(но часто
имеет неприятные
последствия) |
217 |
S blagimi
namereniyami, s blagimi namereniyami, s blagimi namereniyami (no chasto
imeyet nepriyatnyye posledstviya) |
217 |
حسن
النية وحسن
النية وحسن
النية (ولكن
غالبًا ما
يأتي بنتائج
عكسية) |
217 |
hasan alniyat wahusn
alniyat wahusn alniya (wlkin ghalban ma yati binatayij eaksiatin) |
217 |
नेक
इरादे, नेक
इरादे, नेक
इरादे (लेकिन
अक्सर उलटा
असर) |
217 |
nek iraade, nek
iraade, nek iraade (lekin aksar ulata asar) |
217 |
ਨੇਕ
ਇਰਾਦੇ ਵਾਲਾ,
ਨੇਕ ਇਰਾਦਾ,
ਨੇਕ ਇਰਾਦਾ (ਪਰ
ਅਕਸਰ ਉਲਟਾ) |
217 |
nēka
irādē vālā, nēka irādā, nēka
irādā (para akasara ulaṭā) |
217 |
ভাল
উদ্দেশ্য,
ভাল
উদ্দেশ্য,
ভাল
উদ্দেশ্য (কিন্তু
প্রায়ই
বিপরীতমুখী) |
217 |
bhāla
uddēśya, bhāla uddēśya, bhāla uddēśya
(kintu prāẏa'i biparītamukhī) |
217 |
|
217 |
善意 、 善意 、 善意 ( しかし しばしば 裏目 に 出る ) |
217 |
ぜに 、 ぜに 、 ぜに ( しかし しばしば うらめ に でる ) |
217 |
zeni , zeni , zeni ( shikashi shibashiba urame ni deru ) |
|
|
|
|
|
|
|
218 |
Bien intentionné,
bien intentionné, bien intentionné (mais se retourne souvent) |
218 |
chū yú hǎoxīn
de, hǎoxīn hǎoyì de, shànyì (dàn chángshìyǔyuànwéi) |
218 |
善意、善意、善意(しかししばしば裏目に出る) |
218 |
出于好心的,好心好意的,善意的(但常事与愿违) |
218 |
出于好心的,好心好意的,善意(但常事与愿违) |
218 |
|
218 |
|
218 |
Well-intentioned,
well-intentioned, well-intentioned (but often backfires) |
218 |
Bem-intencionado,
bem-intencionado, bem-intencionado (mas muitas vezes sai pela culatra) |
218 |
Bien intencionado,
bien intencionado, bien intencionado (pero a menudo resulta contraproducente) |
218 |
Gut gemeint, gut
gemeint, gut gemeint (aber oft nach hinten los) |
218 |
Dobre intencje,
dobre intencje, dobre intencje (ale często przynoszą odwrotne
skutki) |
218 |
С
благими
намерениями,
с благими
намерениями,
с благими
намерениями
(но часто
имеет неприятные
последствия) |
218 |
S blagimi
namereniyami, s blagimi namereniyami, s blagimi namereniyami (no chasto
imeyet nepriyatnyye posledstviya) |
218 |
حسن
النية وحسن
النية وحسن
النية (ولكن
غالبًا ما
يأتي بنتائج
عكسية) |
218 |
hasan alniyat wahusn
alniyat wahusn alniya (wlkin ghalban ma yati binatayij eaksiatin) |
218 |
नेक
इरादे, नेक
इरादे, नेक
इरादे (लेकिन
अक्सर उलटा
असर) |
218 |
nek iraade, nek
iraade, nek iraade (lekin aksar ulata asar) |
218 |
ਨੇਕ
ਇਰਾਦੇ ਵਾਲਾ,
ਨੇਕ ਇਰਾਦਾ,
ਨੇਕ ਇਰਾਦਾ (ਪਰ
ਅਕਸਰ ਉਲਟਾ) |
218 |
nēka
irādē vālā, nēka irādā, nēka
irādā (para akasara ulaṭā) |
218 |
ভাল
উদ্দেশ্য,
ভাল
উদ্দেশ্য,
ভাল
উদ্দেশ্য (কিন্তু
প্রায়ই
বিপরীতমুখী) |
218 |
bhāla
uddēśya, bhāla uddēśya, bhāla uddēśya
(kintu prāẏa'i biparītamukhī) |
218 |
|
218 |
善意 、 善意 、 善意 ( しかし しばしば 裏目 に 出る ) |
218 |
ぜに 、 ぜに 、 ぜに ( しかし しばしば うらめ に でる ) |
218 |
zeni , zeni , zeni ( shikashi shibashiba urame ni deru ) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
219 |
Synonyme |
219 |
dàimíngcí |
219 |
シノニム |
219 |
Synonym |
219 |
代名词 |
219 |
|
219 |
|
219 |
Synonym |
219 |
Sinônimo |
219 |
Sinónimo |
219 |
Synonym |
219 |
Synonim |
219 |
Синоним |
219 |
Sinonim |
219 |
مرادف |
219 |
muradif |
219 |
पर्याय |
219 |
paryaay |
219 |
ਸਮਾਨਾਰਥੀ |
219 |
samānārathī |
219 |
সমার্থক
শব্দ |
219 |
samārthaka
śabda |
219 |
|
219 |
シノニム |
219 |
シノニム |
219 |
shinonimu |
|
|
|
|
|
|
|
220 |
bien intentionné |
220 |
shànyì de |
220 |
善意 |
220 |
well intentioned |
220 |
善意的 |
220 |
|
220 |
|
220 |
well intentioned |
220 |
bem intencionado |
220 |
bien intencionado |
220 |
gut gemeint |
220 |
z dobrymi intencjami |
220 |
благие
намерения |
220 |
blagiye namereniya |
220 |
حسن
النية |
220 |
hasan alniya |
220 |
नेक
इरादे |
220 |
nek iraade |
220 |
ਚੰਗੀ
ਇਰਾਦੇ ਨਾਲ |
220 |
cagī
irādē nāla |
220 |
ভাল
উদ্দেশ্য |
220 |
bhāla
uddēśya |
220 |
|
220 |
善意 |
220 |
ぜに |
220 |
zeni |
|
|
|
|
|
|
|
221 |
joli |
221 |
shànyì de |
221 |
良い |
221 |
善意的 |
221 |
善意的 |
221 |
|
221 |
|
221 |
nice |
221 |
bom |
221 |
bonito |
221 |
nett |
221 |
ładny |
221 |
красивый |
221 |
krasivyy |
221 |
لطيف |
221 |
latif |
221 |
अच्छा |
221 |
achchha |
221 |
ਵਧੀਆ |
221 |
vadhī'ā |
221 |
চমৎকার |
221 |
camaṯkāra |
221 |
|
221 |
良い |
221 |
よい |
221 |
yoi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
222 |
une tentative bien
intentionnée d'être utile |
222 |
shànyì de bāngzhù
tārén de chángshì |
222 |
役立つための善意の試み |
222 |
a well-meaning attempt to be
helpful |
222 |
善意的帮助他人的尝试 |
222 |
|
222 |
|
222 |
a well-meaning
attempt to be helpful |
222 |
uma tentativa
bem-intencionada de ser útil |
222 |
un intento bien
intencionado de ser útil |
222 |
ein gut gemeinter
Hilfsversuch |
222 |
próba bycia pomocnym
w dobrych intencjach |
222 |
благонамеренная
попытка
быть
полезным |
222 |
blagonamerennaya
popytka byt' poleznym |
222 |
محاولة
حسنة النية
لتقديم
المساعدة |
222 |
muhawalat hasanat
alniyat litaqdim almusaeada |
222 |
मददगार
बनने का एक
नेक प्रयास |
222 |
madadagaar banane ka
ek nek prayaas |
222 |
ਮਦਦਗਾਰ
ਹੋਣ ਦੀ ਇੱਕ
ਵਧੀਆ
ਕੋਸ਼ਿਸ਼ |
222 |
madadagāra
hōṇa dī ika vadhī'ā kōśiśa |
222 |
সহায়ক
হতে একটি ভাল
অর্থের
প্রচেষ্টা |
222 |
sahāẏaka
hatē ēkaṭi bhāla arthēra
pracēṣṭā |
222 |
|
222 |
役立つ ため の 善意 の 試み |
222 |
やくだつ ため の ぜに の こころみ |
222 |
yakudatsu tame no zeni no kokoromi |
|
|
|
|
|
|
|
223 |
Une gentille
tentative d'aider les autres |
223 |
shànyì de bāngzhù biérén
de jīnglì |
223 |
他の人を助けるための親切な試み |
223 |
善意的帮助他人的尝试 |
223 |
善意的帮助别人的经历 |
223 |
|
223 |
|
223 |
A kind attempt to
help others |
223 |
Uma tentativa gentil
de ajudar os outros |
223 |
Un amable intento de
ayudar a los demás. |
223 |
Ein freundlicher
Versuch, anderen zu helfen |
223 |
Życzliwa próba
pomocy innym |
223 |
Добрая
попытка
помочь
другим |
223 |
Dobraya popytka
pomoch' drugim |
223 |
محاولة
لطيفة
لمساعدة
الآخرين |
223 |
muhawalat latifat
limusaeadat alakharin |
223 |
दूसरों
की मदद करने
का एक नेक
प्रयास |
223 |
doosaron kee madad
karane ka ek nek prayaas |
223 |
ਦੂਜਿਆਂ
ਦੀ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ
ਇੱਕ ਦਿਆਲੂ
ਕੋਸ਼ਿਸ਼ |
223 |
dūji'āṁ
dī madada karana la'ī ika di'ālū kōśiśa |
223 |
অন্যদের
সাহায্য
করার জন্য
একটি সদয়
প্রচেষ্টা |
223 |
an'yadēra
sāhāyya karāra jan'ya ēkaṭi sadaẏa
pracēṣṭā |
223 |
|
223 |
他 の 人 を 助ける ため の 親切な 試み |
223 |
た の ひと お たすける ため の しんせつな こころみ |
223 |
ta no hito o tasukeru tame no shinsetsuna kokoromi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
224 |
Un acte de
gentillesse qui essaie d'aider |
224 |
shìtú tígōng bāngzhù
de shànjǔ |
224 |
助けようとする親切な行為 |
224 |
An
act of kindness that tries to help |
224 |
试图提供帮助的善举 |
224 |
|
224 |
|
224 |
An act of kindness
that tries to help |
224 |
Um ato de bondade que
tenta ajudar |
224 |
Un acto de bondad que
trata de ayudar |
224 |
Ein Akt der Güte, der
zu helfen versucht |
224 |
Akt
życzliwości, który stara się pomóc |
224 |
Акт
доброты,
который
пытается
помочь |
224 |
Akt dobroty, kotoryy
pytayetsya pomoch' |
224 |
فعل
لطيف يحاول
المساعدة |
224 |
faeal latif yuhawil
almusaeada |
224 |
दयालुता
का एक कार्य
जो मदद करने
की कोशिश करता
है |
224 |
dayaaluta ka ek kaary
jo madad karane kee koshish karata hai |
224 |
ਦਿਆਲਤਾ
ਦਾ ਕੰਮ ਜੋ ਮਦਦ
ਕਰਨ ਦੀ
ਕੋਸ਼ਿਸ਼
ਕਰਦਾ ਹੈ |
224 |
di'ālatā
dā kama jō madada karana dī kōśiśa karadā
hai |
224 |
দয়ার
একটি কাজ যা
সাহায্য
করার চেষ্টা
করে |
224 |
daẏāra
ēkaṭi kāja yā sāhāyya karāra
cēṣṭā karē |
224 |
|
224 |
助けよう と する 親切な 行為 |
224 |
たすけよう と する しんせつな こうい |
224 |
tasukeyō to suru shinsetsuna kōi |
|
|
|
|
|
|
|
225 |
Un acte de
gentillesse qui essaie d'aider |
225 |
cháng shì bāngmáng de
shànyì jǔdòng |
225 |
助けようとする親切な行為 |
225 |
尝试帮忙的善意举动 |
225 |
尝试帮忙的善意举动 |
225 |
|
225 |
|
225 |
An act of kindness
that tries to help |
225 |
Um ato de bondade
que tenta ajudar |
225 |
Un acto de bondad
que trata de ayudar |
225 |
Ein Akt der Güte,
der zu helfen versucht |
225 |
Akt
życzliwości, który stara się pomóc |
225 |
Акт
доброты,
который
пытается
помочь |
225 |
Akt dobroty, kotoryy
pytayetsya pomoch' |
225 |
فعل
لطيف يحاول
المساعدة |
225 |
faeal latif yuhawil
almusaeada |
225 |
दयालुता
का एक कार्य
जो मदद करने
की कोशिश करता
है |
225 |
dayaaluta ka ek
kaary jo madad karane kee koshish karata hai |
225 |
ਦਿਆਲਤਾ
ਦਾ ਕੰਮ ਜੋ ਮਦਦ
ਕਰਨ ਦੀ
ਕੋਸ਼ਿਸ਼
ਕਰਦਾ ਹੈ |
225 |
di'ālatā
dā kama jō madada karana dī kōśiśa karadā
hai |
225 |
দয়ার
একটি কাজ যা
সাহায্য
করার চেষ্টা
করে |
225 |
daẏāra
ēkaṭi kāja yā sāhāyya karāra
cēṣṭā karē |
225 |
|
225 |
助けよう と する 親切な 行為 |
225 |
たすけよう と する しんせつな こうい |
225 |
tasukeyō to suru shinsetsuna kōi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
226 |
Il est très bien
intentionné |
226 |
tā de yìsi hěn
hǎo |
226 |
彼はとてもよく意味があります |
226 |
He’s very well meaning |
226 |
他的意思很好 |
226 |
|
226 |
|
226 |
He's very well
meaning |
226 |
Ele é muito bem
intencionado |
226 |
tiene muy buenas
intenciones |
226 |
Er meint es sehr gut |
226 |
On ma bardzo dobre
intencje |
226 |
Он
очень
хорошо
понимает |
226 |
On ochen' khorosho
ponimayet |
226 |
إنه
حسن النية |
226 |
'iinah hasn alniya |
226 |
वह
बहुत अच्छा
अर्थ है |
226 |
vah bahut achchha
arth hai |
226 |
ਉਹ
ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ
ਅਰਥ ਰੱਖਦਾ ਹੈ |
226 |
uha bahuta
vadhī'ā aratha rakhadā hai |
226 |
তিনি
খুব ভাল মানে |
226 |
tini khuba bhāla
mānē |
226 |
|
226 |
彼 は とても よく 意味 が あります |
226 |
かれ わ とても よく いみ が あります |
226 |
kare wa totemo yoku imi ga arimasu |
|
|
|
|
|
|
|
227 |
il veut bien dire |
227 |
tā de yīngwén
hěn hǎo |
227 |
彼はよく意味します |
227 |
他的意思很好 |
227 |
他的英文很好 |
227 |
|
227 |
|
227 |
he means well |
227 |
ele quer dizer bem |
227 |
tiene buenas
intenciones |
227 |
er meint es gut |
227 |
on chce dobrze |
227 |
он
имеет в виду
хорошо |
227 |
on imeyet v vidu
khorosho |
227 |
هو
يعني جيدا |
227 |
hu yaeni jayidan |
227 |
उसका
मतलब अच्छा
है |
227 |
usaka matalab
achchha hai |
227 |
ਉਸਦਾ
ਮਤਲਬ ਚੰਗਾ ਹੈ |
227 |
usadā matalaba
cagā hai |
227 |
তিনি
ভাল মানে |
227 |
tini bhāla
mānē |
227 |
|
227 |
彼 は よく 意味 します |
227 |
かれ わ よく いみ します |
227 |
kare wa yoku imi shimasu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
228 |
Il est bien
intentionné |
228 |
tā shì shànyì de |
228 |
彼は善意です |
228 |
He is well-intentioned |
228 |
他是善意的 |
228 |
|
228 |
|
228 |
He is
well-intentioned |
228 |
Ele é bem
intencionado |
228 |
el es bien
intencionado |
228 |
Er hat gute Absichten |
228 |
Ma dobre intencje |
228 |
Он
из лучших
побуждений |
228 |
On iz luchshikh
pobuzhdeniy |
228 |
حسن
النية |
228 |
hasan alniya |
228 |
वह
नेक इरादे
वाला है |
228 |
vah nek iraade vaala
hai |
228 |
ਉਹ
ਨੇਕ ਇਰਾਦਾ ਹੈ |
228 |
uha nēka
irādā hai |
228 |
তিনি
সদিচ্ছা |
228 |
tini sadicchā |
228 |
|
228 |
彼 は 善意です |
228 |
かれ わ ぜにです |
228 |
kare wa zenidesu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
229 |
Il est bien
intentionné |
229 |
tā yòngxīn liáng
kǔ |
229 |
彼は善意です |
229 |
他用心良苦 |
229 |
他用心良苦 |
229 |
|
229 |
|
229 |
He is
well-intentioned |
229 |
Ele é bem
intencionado |
229 |
el es bien
intencionado |
229 |
Er hat gute
Absichten |
229 |
Ma dobre intencje |
229 |
Он
из лучших
побуждений |
229 |
On iz luchshikh
pobuzhdeniy |
229 |
حسن
النية |
229 |
hasan alniya |
229 |
वह
नेक इरादे
वाला है |
229 |
vah nek iraade vaala
hai |
229 |
ਉਹ
ਨੇਕ ਇਰਾਦਾ ਹੈ |
229 |
uha nēka
irādā hai |
229 |
তিনি
সদিচ্ছা |
229 |
tini sadicchā |
229 |
|
229 |
彼 は 善意です |
229 |
かれ わ ぜにです |
229 |
kare wa zenidesu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
230 |
Aliments |
230 |
shí |
230 |
食べ物 |
230 |
食 |
230 |
食 |
230 |
|
230 |
|
230 |
Food |
230 |
Comida |
230 |
Alimento |
230 |
Essen |
230 |
Żywność |
230 |
Еда |
230 |
Yeda |
230 |
غذاء |
230 |
ghidha' |
230 |
खाना |
230 |
khaana |
230 |
ਭੋਜਨ |
230 |
bhōjana |
230 |
খাদ্য |
230 |
khādya |
230 |
|
230 |
食べ物 |
230 |
たべもの |
230 |
tabemono |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
231 |
bon |
231 |
liáng |
231 |
良い |
231 |
良 |
231 |
良 |
231 |
|
231 |
|
231 |
good |
231 |
Boa |
231 |
bueno |
231 |
gut |
231 |
dobry |
231 |
хорошо |
231 |
khorosho |
231 |
جيد |
231 |
jyid |
231 |
अच्छा |
231 |
achchha |
231 |
ਚੰਗਾ |
231 |
cagā |
231 |
ভাল |
231 |
bhāla |
231 |
|
231 |
良い |
231 |
よい |
231 |
yoi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
232 |
Bien intentionné |
232 |
hǎo yìsi |
232 |
意味のある |
232 |
Well meant |
232 |
好意思 |
232 |
|
232 |
|
232 |
Well meant |
232 |
Bem intencionado |
232 |
bien intencionado |
232 |
Gut gemeint |
232 |
Dobre chęci |
232 |
Ну
значит |
232 |
Nu znachit |
232 |
حسن
النية |
232 |
hasan alniya |
232 |
अच्छा
मतलब |
232 |
achchha matalab |
232 |
ਨਾਲ
ਨਾਲ ਮਤਲਬ ਹੈ |
232 |
nāla nāla
matalaba hai |
232 |
ভাল
মানে |
232 |
bhāla
mānē |
232 |
|
232 |
意味 の ある |
232 |
いみ の ある |
232 |
imi no aru |
|
|
|
|
|
|
|
233 |
je suis désolé |
233 |
hǎo yīngwén |
233 |
申し訳ありません |
233 |
好意思 |
233 |
好英文 |
233 |
|
233 |
|
233 |
I'm sorry |
233 |
Eu sinto Muito |
233 |
Lo siento |
233 |
Es tut mir Leid |
233 |
Przykro mi |
233 |
Мне
жаль |
233 |
Mne zhal' |
233 |
أنا
آسف |
233 |
'ana asf |
233 |
मुझे
माफ़ करें |
233 |
mujhe maaf karen |
233 |
ਮੈਨੂੰ
ਮੁਆਫ ਕਰੋ |
233 |
mainū
mu'āpha karō |
233 |
আমি
দুঃখিত |
233 |
āmi
duḥkhita |
233 |
|
233 |
申し訳 ありません |
233 |
もうしわけ ありません |
233 |
mōshiwake arimasen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
234 |
fait, dit, etc. afin
d'être utile mais souvent sans succès |
234 |
Wánchéng,
shuō děng, yǐ tígōng bāngzhù, dàn tōngcháng bù
huì chénggōng |
234 |
役立つが、しばしば成功しないために行われた、言われたなど |
234 |
done,
said, etc. in order to be helpful but often not succeeding |
234 |
完成、说等,以提供帮助,但通常不会成功 |
234 |
|
234 |
|
234 |
done, said, etc. in
order to be helpful but often not succeeding |
234 |
feito, dito, etc.
para ser útil, mas muitas vezes sem sucesso |
234 |
hecho, dicho, etc.
con el fin de ser útil, pero a menudo sin éxito |
234 |
getan, gesagt usw.,
um hilfreich zu sein, aber oft ohne Erfolg |
234 |
zrobić,
powiedzieć itp., aby być pomocnym, ale często się nie
udaje |
234 |
сделано,
сказано и т. д.,
чтобы быть
полезным, но
часто
безуспешно |
234 |
sdelano, skazano i t.
d., chtoby byt' poleznym, no chasto bezuspeshno |
234 |
تم
القيام به ،
قال ، وما إلى
ذلك ليكون
مفيدًا
ولكنه
غالبًا لا
ينجح |
234 |
tama alqiam bih , qal
, wama 'iilaa dhalik liakun mfydan walakinah ghalban la yanjah |
234 |
किया,
कहा, आदि
मददगार होने
के लिए लेकिन
अक्सर सफल
नहीं होने के
लिए |
234 |
kiya, kaha, aadi
madadagaar hone ke lie lekin aksar saphal nahin hone ke lie |
234 |
ਕੀਤਾ,
ਕਿਹਾ, ਆਦਿ
ਮਦਦਗਾਰ ਹੋਣ
ਲਈ ਪਰ ਅਕਸਰ
ਸਫਲ ਨਹੀਂ
ਹੁੰਦੇ |
234 |
kītā,
kihā, ādi madadagāra hōṇa la'ī para akasara
saphala nahīṁ hudē |
234 |
সম্পন্ন,
বলেছেন,
ইত্যাদি
সাহায্য
করার জন্য কিন্তু
প্রায়ই সফল
হয় না |
234 |
sampanna,
balēchēna, ityādi sāhāyya karāra jan'ya kintu
prāẏa'i saphala haẏa nā |
234 |
|
234 |
役立つが 、 しばしば 成功 しない ため に 行われた 、 言われた など |
234 |
やくだつが 、 しばしば せいこう しない ため に おこなわれた 、 いわれた など |
234 |
yakudatsuga , shibashiba seikō shinai tame ni okonawareta , iwareta nado |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
235 |
Fait, parle, etc.
pour aider, mais ne réussit généralement pas |
235 |
wánchéng, shuō děng,
yǐ tígōng bāngzhù, dàn tōngcháng bù huì chénggōng |
235 |
助けるために行われた、話すなど、しかし通常は成功しない |
235 |
完成、说等,以提供帮助,但通常不会成功 |
235 |
完成、说等,以提供帮助,但通常不会成功 |
235 |
|
235 |
|
235 |
Done, speak, etc. to
help, but usually not succeed |
235 |
Feito, fale, etc.
para ajudar, mas geralmente não consegue |
235 |
Listo, habla, etc.
para ayudar, pero por lo general no tiene éxito |
235 |
Fertig, sprechen
etc. helfen, aber meist ohne Erfolg |
235 |
Gotowe, mów itp.,
aby pomóc, ale zwykle się nie udaje |
235 |
Сделано,
говорят и т.д.,
чтобы
помочь, но,
как правило,
безуспешно |
235 |
Sdelano, govoryat i
t.d., chtoby pomoch', no, kak pravilo, bezuspeshno |
235 |
تم
القيام به ،
والتحدث ،
وما إلى ذلك
للمساعدة ،
ولكن عادة لا
تنجح |
235 |
tama alqiam bih ,
waltahaduth , wama 'iilaa dhalik lilmusaeadat , walakin eadatan la tanjah |
235 |
मदद
करने के लिए
किया, बोलना,
आदि, लेकिन
आमतौर पर सफल
नहीं |
235 |
madad karane ke lie
kiya, bolana, aadi, lekin aamataur par saphal nahin |
235 |
ਮਦਦ
ਕਰਨ ਲਈ ਕੀਤਾ,
ਬੋਲੋ, ਆਦਿ, ਪਰ
ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਫਲ
ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੇ |
235 |
madada karana
la'ī kītā, bōlō, ādi, para āma
taura'tē saphala nahīṁ hudē |
235 |
সম্পন্ন,
কথা বলা,
ইত্যাদি
সাহায্য
করার জন্য,
কিন্তু
সাধারণত সফল
হয় না |
235 |
sampanna, kathā
balā, ityādi sāhāyya karāra jan'ya, kintu
sādhāraṇata saphala haẏa nā |
235 |
|
235 |
助ける ため に 行われた 、 話す など 、 しかし 通常 は 成功 しない |
235 |
たすける ため に おこなわれた 、 はなす など 、 しかし つうじょう わ せいこう しない |
235 |
tasukeru tame ni okonawareta , hanasu nado , shikashi tsūjō wa seikō shinai |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
236 |
Bien intentionné,
bien intentionné, bien intentionné (mais se retourne souvent) |
236 |
shànyì de, shànyì de, shànyì de
(dàn wǎngwǎng shìdéqífǎn) |
236 |
善意、善意、善意(しかししばしば裏目に出る) |
236 |
Well-intentioned,
well-intentioned, well-intentioned (but often backfires) |
236 |
善意的,善意的,善意的(但往往适得其反) |
236 |
|
236 |
|
236 |
Well-intentioned,
well-intentioned, well-intentioned (but often backfires) |
236 |
Bem-intencionado,
bem-intencionado, bem-intencionado (mas muitas vezes sai pela culatra) |
236 |
Bien intencionado,
bien intencionado, bien intencionado (pero a menudo resulta contraproducente) |
236 |
Gut gemeint, gut
gemeint, gut gemeint (aber oft nach hinten los) |
236 |
Dobre intencje, dobre
intencje, dobre intencje (ale często przynoszą odwrotne skutki) |
236 |
С
благими
намерениями,
с благими
намерениями,
с благими
намерениями
(но часто
имеет неприятные
последствия) |
236 |
S blagimi
namereniyami, s blagimi namereniyami, s blagimi namereniyami (no chasto
imeyet nepriyatnyye posledstviya) |
236 |
حسن
النية وحسن
النية وحسن
النية (ولكن
غالبًا ما
يأتي بنتائج
عكسية) |
236 |
hasan alniyat wahusn
alniyat wahusn alniya (wlkin ghalban ma yati binatayij eaksiatin) |
236 |
नेक
इरादे, नेक
इरादे, नेक
इरादे (लेकिन
अक्सर उलटा
असर) |
236 |
nek iraade, nek
iraade, nek iraade (lekin aksar ulata asar) |
236 |
ਨੇਕ
ਇਰਾਦੇ ਵਾਲਾ,
ਨੇਕ ਇਰਾਦਾ,
ਨੇਕ ਇਰਾਦਾ (ਪਰ
ਅਕਸਰ ਉਲਟਾ) |
236 |
nēka
irādē vālā, nēka irādā, nēka
irādā (para akasara ulaṭā) |
236 |
ভাল
উদ্দেশ্য,
ভাল
উদ্দেশ্য,
ভাল
উদ্দেশ্য (কিন্তু
প্রায়ই
বিপরীতমুখী) |
236 |
bhāla
uddēśya, bhāla uddēśya, bhāla uddēśya
(kintu prāẏa'i biparītamukhī) |
236 |
|
236 |
善意 、 善意 、 善意 ( しかし しばしば 裏目 に 出る ) |
236 |
ぜに 、 ぜに 、 ぜに ( しかし しばしば うらめ に でる ) |
236 |
zeni , zeni , zeni ( shikashi shibashiba urame ni deru ) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
237 |
Bien intentionné,
bien intentionné, bien intentionné (mais se retourne souvent) |
237 |
běnyì hǎo de,
chū yú hǎoxīn de, shànyì de (dàn cháng shìyǔyuànwéi) |
237 |
善意、善意、善意(しかししばしば裏目に出る) |
237 |
本意良好的,出于好心的,善意的(但常事与愿违) |
237 |
本意好的,出于好心的,善意的(但常事与愿违) |
237 |
|
237 |
|
237 |
Well-intentioned,
well-intentioned, well-intentioned (but often backfires) |
237 |
Bem-intencionado,
bem-intencionado, bem-intencionado (mas muitas vezes sai pela culatra) |
237 |
Bien intencionado,
bien intencionado, bien intencionado (pero a menudo resulta contraproducente) |
237 |
Gut gemeint, gut
gemeint, gut gemeint (aber oft nach hinten los) |
237 |
Dobre intencje,
dobre intencje, dobre intencje (ale często przynoszą odwrotne
skutki) |
237 |
С
благими
намерениями,
с благими
намерениями,
с благими
намерениями
(но часто
имеет неприятные
последствия) |
237 |
S blagimi
namereniyami, s blagimi namereniyami, s blagimi namereniyami (no chasto
imeyet nepriyatnyye posledstviya) |
237 |
حسن
النية وحسن
النية وحسن
النية (ولكن
غالبًا ما
يأتي بنتائج
عكسية) |
237 |
hasan alniyat wahusn
alniyat wahusn alniya (wlkin ghalban ma yati binatayij eaksiatin) |
237 |
नेक
इरादे, नेक
इरादे, नेक
इरादे (लेकिन
अक्सर उलटा
असर) |
237 |
nek iraade, nek
iraade, nek iraade (lekin aksar ulata asar) |
237 |
ਨੇਕ
ਇਰਾਦੇ ਵਾਲਾ,
ਨੇਕ ਇਰਾਦਾ,
ਨੇਕ ਇਰਾਦਾ (ਪਰ
ਅਕਸਰ ਉਲਟਾ) |
237 |
nēka
irādē vālā, nēka irādā, nēka
irādā (para akasara ulaṭā) |
237 |
ভাল
উদ্দেশ্য,
ভাল
উদ্দেশ্য,
ভাল
উদ্দেশ্য (কিন্তু
প্রায়ই
বিপরীতমুখী) |
237 |
bhāla
uddēśya, bhāla uddēśya, bhāla uddēśya
(kintu prāẏa'i biparītamukhī) |
237 |
|
237 |
善意 、 善意 、 善意 ( しかし しばしば 裏目 に 出る ) |
237 |
ぜに 、 ぜに 、 ぜに ( しかし しばしば うらめ に でる ) |
237 |
zeni , zeni , zeni ( shikashi shibashiba urame ni deru ) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
238 |
commentaires bien
intentionnés |
238 |
shànyì de pínglùn |
238 |
意味のあるコメント |
238 |
well-meant comments |
238 |
善意的评论 |
238 |
|
238 |
|
238 |
well-meant comments |
238 |
comentários bem
intencionados |
238 |
comentarios bien
intencionados |
238 |
gut gemeinte
Kommentare |
238 |
dobre komentarze |
238 |
благонамеренные
комментарии |
238 |
blagonamerennyye
kommentarii |
238 |
تعليقات
حسنة النية |
238 |
taeliqat hasanat
alniya |
238 |
अच्छी
टिप्पणी |
238 |
achchhee tippanee |
238 |
ਚੰਗੀਆਂ
ਟਿੱਪਣੀਆਂ |
238 |
cagī'āṁ
ṭipaṇī'āṁ |
238 |
ভাল
মানে
মন্তব্য |
238 |
bhāla
mānē mantabya |
238 |
|
238 |
意味 の ある コメント |
238 |
いみ の ある コメント |
238 |
imi no aru komento |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
239 |
gentil commentaire |
239 |
shànyì de pínglùn |
239 |
親切なコメント |
239 |
善意的评论 |
239 |
善意的评论 |
239 |
|
239 |
|
239 |
kind comment |
239 |
comentário gentil |
239 |
amable comentario |
239 |
freundlicher
Kommentar |
239 |
miły komentarz |
239 |
добрый
комментарий |
239 |
dobryy kommentariy |
239 |
تعليق
لطيف |
239 |
taeliq latif |
239 |
दयालु
टिप्पणी |
239 |
dayaalu tippanee |
239 |
ਦਿਆਲੂ
ਟਿੱਪਣੀ |
239 |
di'ālū
ṭipaṇī |
239 |
সদয়
মন্তব্য |
239 |
sadaẏa
mantabya |
239 |
|
239 |
親切な コメント |
239 |
しんせつな コメント |
239 |
shinsetsuna komento |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
240 |
critique bien
intentionnée |
240 |
shànyì de pīpíng |
240 |
善意の批判 |
240 |
well-meaning criticism |
240 |
善意的批评 |
240 |
|
240 |
|
240 |
well-meaning
criticism |
240 |
critica bem
intencionada |
240 |
crítica bien
intencionada |
240 |
gut gemeinte Kritik |
240 |
krytyka dobrych
intencji |
240 |
благонамеренная
критика |
240 |
blagonamerennaya
kritika |
240 |
نقد
حسن النية |
240 |
naqd hasn alniya |
240 |
सार्थक
आलोचना |
240 |
saarthak aalochana |
240 |
ਚੰਗੇ
ਅਰਥਾਂ ਵਾਲੀ
ਆਲੋਚਨਾ |
240 |
cagē
arathāṁ vālī ālōcanā |
240 |
ভালো
মানে
সমালোচনা |
240 |
bhālō
mānē samālōcanā |
240 |
|
240 |
善意 の 批判 |
240 |
ぜに の ひはん |
240 |
zeni no hihan |
|
|
|
|
|
|
|
241 |
critique bien
intentionnée |
241 |
shànyì de pīpíng |
241 |
善意の批判 |
241 |
善意的批评 |
241 |
善意的批评 |
241 |
|
241 |
|
241 |
well-meaning
criticism |
241 |
critica bem
intencionada |
241 |
crítica bien
intencionada |
241 |
gut gemeinte Kritik |
241 |
krytyka dobrych
intencji |
241 |
благонамеренная
критика |
241 |
blagonamerennaya
kritika |
241 |
نقد
حسن النية |
241 |
naqd hasn alniya |
241 |
सार्थक
आलोचना |
241 |
saarthak aalochana |
241 |
ਚੰਗੇ
ਅਰਥਾਂ ਵਾਲੀ
ਆਲੋਚਨਾ |
241 |
cagē
arathāṁ vālī ālōcanā |
241 |
ভালো
মানে
সমালোচনা |
241 |
bhālō
mānē samālōcanā |
241 |
|
241 |
善意 の 批判 |
241 |
ぜに の ひはん |
241 |
zeni no hihan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
242 |
Son offre était bien intentionnée |
242 |
tā de tíyì shì shànyì de |
242 |
彼の申し出はよく意味されていた |
242 |
His offer was well meant |
242 |
他的提议是善意的 |
242 |
|
242 |
|
242 |
His offer was well meant |
242 |
Sua oferta foi bem intencionada |
242 |
Su oferta fue bien intencionada. |
242 |
Sein Angebot war gut gemeint |
242 |
Jego oferta miała dobre intencje |
242 |
Его
предложение
было
сделано из
лучших
побуждений |
242 |
Yego predlozheniye bylo sdelano iz luchshikh
pobuzhdeniy |
242 |
عرضه
كان حسن
النية |
242 |
earduh kan husn
alniya |
242 |
उनका
प्रस्ताव
अच्छा था |
242 |
unaka prastaav achchha tha |
242 |
ਉਸ ਦੀ
ਪੇਸ਼ਕਸ਼
ਚੰਗੀ ਸੀ |
242 |
usa dī pēśakaśa
cagī sī |
242 |
তার
প্রস্তাব
ভাল বোঝানো
হয়েছে |
242 |
tāra prastāba bhāla
bōjhānō haẏēchē |
242 |
|
242 |
彼 の 申し出 は よく 意味 されていた |
242 |
かれ の もうしで わ よく いみ されていた |
242 |
kare no mōshide wa yoku imi sareteita |
|
|
|
|
|
|
|
243 |
Son offre est bien
intentionnée |
243 |
tā de lǐwù shì shànyì
de |
243 |
彼の申し出は善意です |
243 |
他的提议是善意的 |
243 |
他的礼物是善意的 |
243 |
|
243 |
|
243 |
His offer is
well-intentioned |
243 |
Sua oferta é bem
intencionada |
243 |
Su oferta es bien
intencionada. |
243 |
Sein Angebot ist gut
gemeint |
243 |
Jego oferta ma dobre
intencje |
243 |
Его
предложение
благонамеренно |
243 |
Yego predlozheniye
blagonamerenno |
243 |
عرضه
حسن النية |
243 |
earduh hasan alniya |
243 |
उनका
प्रस्ताव
नेक इरादे
वाला है |
243 |
unaka prastaav nek
iraade vaala hai |
243 |
ਉਸ
ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼
ਨੇਕ ਇਰਾਦਾ ਹੈ |
243 |
usa dī
pēśakaśa nēka irādā hai |
243 |
তার
অফারটি সৎ
উদ্দেশ্য |
243 |
tāra
aphāraṭi saṯ uddēśya |
243 |
|
243 |
彼 の 申し出 は 善意です |
243 |
かれ の もうしで わ ぜにです |
243 |
kare no mōshide wa zenidesu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
244 |
Sa proposition était
bien intentionnée |
244 |
tā de tíyì shì shànyì de |
244 |
彼の提案は善意でした |
244 |
His
proposal was well-intentioned |
244 |
他的提议是善意的 |
244 |
|
244 |
|
244 |
His proposal was
well-intentioned |
244 |
Sua proposta foi bem
intencionada |
244 |
Su propuesta fue bien
intencionada. |
244 |
Sein Vorschlag war
gut gemeint |
244 |
Jego propozycja
miała dobre intencje |
244 |
Его
предложение
было
благонамеренным |
244 |
Yego predlozheniye
bylo blagonamerennym |
244 |
وكان
اقتراحه حسن
النية |
244 |
wakan aiqtirahuh
husan alniya |
244 |
उनका
प्रस्ताव
नेक इरादे
वाला था |
244 |
unaka prastaav nek
iraade vaala tha |
244 |
ਉਸ
ਦਾ ਪ੍ਰਸਤਾਵ
ਨੇਕ ਇਰਾਦਾ ਸੀ |
244 |
usa dā
prasatāva nēka irādā sī |
244 |
তার
প্রস্তাবটি
ছিল সৎ
উদ্দেশ্য |
244 |
tāra
prastābaṭi chila saṯ uddēśya |
244 |
|
244 |
彼 の 提案 は 善意でした |
244 |
かれ の ていあん わ ぜにでした |
244 |
kare no teian wa zenideshita |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
245 |
Sa proposition était
bien intentionnée |
245 |
tā de xīn shì
chū yú hǎoxīn |
245 |
彼の提案は善意でした |
245 |
他的提议是出于好心 |
245 |
他的心是出于好心 |
245 |
|
245 |
|
245 |
His proposal was
well-intentioned |
245 |
Sua proposta foi bem
intencionada |
245 |
Su propuesta fue
bien intencionada. |
245 |
Sein Vorschlag war
gut gemeint |
245 |
Jego propozycja
miała dobre intencje |
245 |
Его
предложение
было
благонамеренным |
245 |
Yego predlozheniye
bylo blagonamerennym |
245 |
وكان
اقتراحه حسن
النية |
245 |
wakan aiqtirahuh
husan alniya |
245 |
उनका
प्रस्ताव
नेक इरादे
वाला था |
245 |
unaka prastaav nek
iraade vaala tha |
245 |
ਉਸ
ਦਾ ਪ੍ਰਸਤਾਵ
ਨੇਕ ਇਰਾਦਾ ਸੀ |
245 |
usa dā
prasatāva nēka irādā sī |
245 |
তার
প্রস্তাবটি
ছিল সৎ
উদ্দেশ্য |
245 |
tāra
prastābaṭi chila saṯ uddēśya |
245 |
|
245 |
彼 の 提案 は 善意でした |
245 |
かれ の ていあん わ ぜにでした |
245 |
kare no teian wa zenideshita |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
246 |
bien-être |
246 |
jiànkāng |
246 |
ウェルネス |
246 |
well-ness |
246 |
健康 |
246 |
|
246 |
|
246 |
well-ness |
246 |
bem estar |
246 |
bienestar |
246 |
Wellness |
246 |
dobra kondycja |
246 |
благополучие |
246 |
blagopoluchiye |
246 |
صحة |
246 |
siha |
246 |
भलाई |
246 |
bhalaee |
246 |
ਤੰਦਰੁਸਤੀ |
246 |
tadarusatī |
246 |
সুস্থতা |
246 |
susthatā |
246 |
|
246 |
ウェルネス |
246 |
うぇるねす |
246 |
werunesu |
|
|
|
|
|
|
|
247 |
en bonne santé |
247 |
jiànkāng |
247 |
元気 |
247 |
健康 |
247 |
健康 |
247 |
|
247 |
|
247 |
healthy |
247 |
saudável |
247 |
saludables |
247 |
gesund |
247 |
zdrowy |
247 |
здоровый |
247 |
zdorovyy |
247 |
صحي |
247 |
sihiy |
247 |
स्वस्थ |
247 |
svasth |
247 |
ਸਿਹਤਮੰਦ |
247 |
sihatamada |
247 |
সুস্থ |
247 |
sustha |
247 |
|
247 |
元気 |
247 |
げんき |
247 |
genki |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
248 |
l'état de santé |
248 |
jiànkāng de zhuàngtài |
248 |
健康な状態 |
248 |
the state of being healthy |
248 |
健康的状态 |
248 |
|
248 |
|
248 |
the state of being
healthy |
248 |
o estado de ser
saudável |
248 |
el estado de estar
sano |
248 |
der Zustand, gesund
zu sein |
248 |
stan zdrowia |
248 |
состояние
здоровья |
248 |
sostoyaniye zdorov'ya |
248 |
حالة
صحية |
248 |
halat sihiya |
248 |
स्वस्थ
होने की
स्थिति |
248 |
svasth hone kee
sthiti |
248 |
ਸਿਹਤਮੰਦ
ਹੋਣ ਦੀ ਸਥਿਤੀ |
248 |
sihatamada
hōṇa dī sathitī |
248 |
সুস্থ
থাকার
অবস্থা |
248 |
sustha
thākāra abasthā |
248 |
|
248 |
健康な 状態 |
248 |
けんこうな じょうたい |
248 |
kenkōna jōtai |
|
|
|
|
|
|
|
249 |
état sain |
249 |
de jiànkāng zhuàngkuàng |
249 |
健康な状態 |
249 |
健康的状态 |
249 |
的健康状况 |
249 |
|
249 |
|
249 |
healthy state |
249 |
estado saudável |
249 |
estado saludable |
249 |
gesunder Zustand |
249 |
zdrowy stan |
249 |
здоровое
состояние |
249 |
zdorovoye
sostoyaniye |
249 |
حالة
صحية |
249 |
halat sihiya |
249 |
स्वस्थ
अवस्था |
249 |
svasth avastha |
249 |
ਸਿਹਤਮੰਦ
ਰਾਜ |
249 |
sihatamada rāja |
249 |
সুস্থ
অবস্থা |
249 |
sustha abasthā |
249 |
|
249 |
健康な 状態 |
249 |
けんこうな じょうたい |
249 |
kenkōna jōtai |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
250 |
en bonne santé |
250 |
jiànkāng |
250 |
元気 |
250 |
healthy |
250 |
健康 |
250 |
|
250 |
|
250 |
healthy |
250 |
saudável |
250 |
saludables |
250 |
gesund |
250 |
zdrowy |
250 |
здоровый |
250 |
zdorovyy |
250 |
صحي |
250 |
sihiy |
250 |
स्वस्थ |
250 |
svasth |
250 |
ਸਿਹਤਮੰਦ |
250 |
sihatamada |
250 |
সুস্থ |
250 |
sustha |
250 |
|
250 |
元気 |
250 |
げんき |
250 |
genki |
|
|
|
|
|
|
|
251 |
en bonne santé |
251 |
jiànkāng |
251 |
元気 |
251 |
健康 |
251 |
健康 |
251 |
|
251 |
|
251 |
healthy |
251 |
saudável |
251 |
saludables |
251 |
gesund |
251 |
zdrowy |
251 |
здоровый |
251 |
zdorovyy |
251 |
صحي |
251 |
sihiy |
251 |
स्वस्थ |
251 |
svasth |
251 |
ਸਿਹਤਮੰਦ |
251 |
sihatamada |
251 |
সুস্থ |
251 |
sustha |
251 |
|
251 |
元気 |
251 |
げんき |
251 |
genki |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
252 |
presque |
252 |
hǎo jìn |
252 |
よく近い |
252 |
well-nigh |
252 |
好近 |
252 |
|
252 |
|
252 |
well-nigh |
252 |
quase |
252 |
bien cerca |
252 |
na ja |
252 |
dobranoc |
252 |
почти |
252 |
pochti |
252 |
قريبًا
جيدًا |
252 |
qryban jydan |
252 |
लग-भग |
252 |
lag-bhag |
252 |
ਚੰਗੀ
ਤਰ੍ਹਾਂ ਨੇੜੇ |
252 |
cagī
tar'hāṁ nēṛē |
252 |
খুব
কাছাকাছি |
252 |
khuba
kāchākāchi |
252 |
|
252 |
よく 近い |
252 |
よく ちかい |
252 |
yoku chikai |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
253 |
Si proche |
253 |
hǎo jìn |
253 |
とても近い |
253 |
好近 |
253 |
好近 |
253 |
|
253 |
|
253 |
So close |
253 |
Tão perto |
253 |
Tan cerca |
253 |
So nah |
253 |
Tak blisko |
253 |
Так
близко |
253 |
Tak blizko |
253 |
قريب
جدا |
253 |
qarib jidana |
253 |
बहुत
करीब |
253 |
bahut kareeb |
253 |
ਬਹੁਤ
ਨੇੜੇ |
253 |
bahuta
nēṛē |
253 |
নিকটবর্তী |
253 |
nikaṭabartī |
253 |
|
253 |
とても 近い |
253 |
とても ちかい |
253 |
totemo chikai |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
254 |
officiel |
254 |
zhèngshì de |
254 |
丁寧 |
254 |
formal |
254 |
正式的 |
254 |
|
254 |
|
254 |
formal |
254 |
formal |
254 |
formal |
254 |
formell |
254 |
formalny |
254 |
формальный |
254 |
formal'nyy |
254 |
رَسمِيّ |
254 |
rasmi |
254 |
औपचारिक |
254 |
aupachaarik |
254 |
ਰਸਮੀ |
254 |
rasamī |
254 |
আনুষ্ঠানিক |
254 |
ānuṣṭhānika |
254 |
|
254 |
丁 寧 |
254 |
ちょう やすし |
254 |
chō yasushi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
255 |
presque |
255 |
jīhū |
255 |
ほとんど |
255 |
almost |
255 |
几乎 |
255 |
|
255 |
|
255 |
almost |
255 |
quase |
255 |
casi |
255 |
fast |
255 |
prawie |
255 |
почти |
255 |
pochti |
255 |
تقريبيا |
255 |
taqribiana |
255 |
लगभग |
255 |
lagabhag |
255 |
ਲਗਭਗ |
255 |
lagabhaga |
255 |
প্রায় |
255 |
prāẏa |
255 |
|
255 |
ほとんど |
255 |
ほとんど |
255 |
hotondo |
|
|
|
|
|
|
|
256 |
presque; presque;
presque |
256 |
jīhū; jīhū;
jīhū |
256 |
ほとんど;ほとんど;ほとんど; |
256 |
almost; almost; almost |
256 |
几乎;几乎;几乎 |
256 |
|
256 |
|
256 |
almost; almost;
almost |
256 |
quase; quase; quase |
256 |
casi; casi; casi |
256 |
fast; fast; fast |
256 |
prawie; prawie;
prawie |
256 |
почти;
почти; почти |
256 |
pochti; pochti;
pochti |
256 |
تقريبا
؛ تقريبا ؛
تقريبا |
256 |
taqriban ; taqriban ;
taqriban |
256 |
लगभग
; लगभग ; लगभग |
256 |
lagabhag ; lagabhag ;
lagabhag |
256 |
ਲਗਭਗ;
ਲਗਭਗ; ਲਗਭਗ |
256 |
lagabhaga; lagabhaga;
lagabhaga |
256 |
প্রায়;
প্রায়;
প্রায় |
256 |
prāẏa;
prāẏa; prāẏa |
256 |
|
256 |
ほとんど ; ほとんど ; ほとんど ; |
256 |
ほとんど ; ほとんど ; ほとんど ; |
256 |
hotondo ; hotondo ; hotondo ; |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
257 |
presque; presque;
presque |
257 |
jīhū; chàbùduō;
chàbùduō |
257 |
ほとんど;ほとんど;ほとんど; |
257 |
几乎; 差不多; 可谓 |
257 |
几乎;差不多;差不多 |
257 |
|
257 |
|
257 |
almost; almost;
almost |
257 |
quase; quase; quase |
257 |
casi; casi; casi |
257 |
fast; fast; fast |
257 |
prawie; prawie;
prawie |
257 |
почти;
почти; почти |
257 |
pochti; pochti;
pochti |
257 |
تقريبا
؛ تقريبا ؛
تقريبا |
257 |
taqriban ; taqriban
; taqriban |
257 |
लगभग
; लगभग ; लगभग |
257 |
lagabhag ; lagabhag
; lagabhag |
257 |
ਲਗਭਗ;
ਲਗਭਗ; ਲਗਭਗ |
257 |
lagabhaga;
lagabhaga; lagabhaga |
257 |
প্রায়;
প্রায়;
প্রায় |
257 |
prāẏa;
prāẏa; prāẏa |
257 |
|
257 |
ほとんど ; ほとんど ; ほとんど ; |
257 |
ほとんど ; ほとんど ; ほとんど ; |
257 |
hotondo ; hotondo ; hotondo ; |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
258 |
La défense était
presque impossible contre de tels adversaires |
258 |
miàn duì zhèyàng de
duìshǒu, fángshǒu jīhū shì bù kěnéng de |
258 |
そのような敵に対して防御はほぼ不可能でした |
258 |
Defence
was well-nigh impossible against such opponents |
258 |
面对这样的对手,防守几乎是不可能的 |
258 |
|
258 |
|
258 |
Defence was well-nigh
impossible against such opponents |
258 |
A defesa era quase
impossível contra tais oponentes |
258 |
La defensa era casi
imposible contra tales oponentes. |
258 |
Gegen solche Gegner
war eine Verteidigung nahezu unmöglich |
258 |
Obrona przed takimi
przeciwnikami była prawie niemożliwa |
258 |
Защита
от таких
противников
была
практически
невозможна. |
258 |
Zashchita ot takikh
protivnikov byla prakticheski nevozmozhna. |
258 |
كان
الدفاع شبه
مستحيل ضد
مثل هؤلاء
المعارضين |
258 |
kan aldifae shibh
mustahil dida mithl hawula' almuearidin |
258 |
ऐसे
विरोधियों
के खिलाफ
रक्षा लगभग
असंभव थी |
258 |
aise virodhiyon ke
khilaaph raksha lagabhag asambhav thee |
258 |
ਅਜਿਹੇ
ਵਿਰੋਧੀਆਂ ਦੇ
ਵਿਰੁੱਧ
ਰੱਖਿਆ ਅਸੰਭਵ
ਸੀ |
258 |
ajihē
virōdhī'āṁ dē virudha rakhi'ā asabhava sī |
258 |
প্রতিপক্ষের
বিরুদ্ধে
প্রতিরক্ষা
প্রায় অসম্ভব
ছিল |
258 |
pratipakṣēra
birud'dhē pratirakṣā prāẏa asambhaba chila |
258 |
|
258 |
その ような 敵 に対して 防御 は ほぼ 不可能でした |
258 |
その ような てき にたいして ぼうぎょ わ ほぼ ふかのうでした |
258 |
sono yōna teki nitaishite bōgyo wa hobo fukanōdeshita |
|
|
|
|
|
|
|
259 |
Contre un tel
adversaire, la défense est presque impossible |
259 |
miàn duì zhèyàng de
duìshǒu, fángshǒu jīhū shì bù kěnéng de |
259 |
そのような敵に対して、防御はほとんど不可能です |
259 |
面对这样的对手,防守几乎是不可能的 |
259 |
面对这样的对手,防守几乎是不可能的 |
259 |
|
259 |
|
259 |
Against such an
opponent, defense is almost impossible |
259 |
Contra tal oponente,
a defesa é quase impossível |
259 |
Contra tal oponente,
la defensa es casi imposible. |
259 |
Gegen einen solchen
Gegner ist eine Verteidigung fast unmöglich |
259 |
Przed takim
przeciwnikiem obrona jest prawie niemożliwa |
259 |
Против
такого
противника
защититься
практически
невозможно |
259 |
Protiv takogo
protivnika zashchitit'sya prakticheski nevozmozhno |
259 |
ضد
مثل هذا
الخصم ،
الدفاع يكاد
يكون
مستحيلاً |
259 |
dida mithl hadha
alkhasm , aldifae yakad yakun msthylaan |
259 |
ऐसे
प्रतिद्वंद्वी
के खिलाफ
रक्षा लगभग
असंभव है |
259 |
aise pratidvandvee
ke khilaaph raksha lagabhag asambhav hai |
259 |
ਅਜਿਹੇ
ਵਿਰੋਧੀ ਦੇ
ਖਿਲਾਫ, ਬਚਾਅ
ਲਗਭਗ ਅਸੰਭਵ
ਹੈ |
259 |
ajihē
virōdhī dē khilāpha, bacā'a lagabhaga asabhava hai |
259 |
এমন
প্রতিপক্ষের
বিরুদ্ধে
রক্ষণ
প্রায় অসম্ভব |
259 |
ēmana
pratipakṣēra birud'dhē rakṣaṇa prāẏa
asambhaba |
259 |
|
259 |
その ような 敵 に対して 、 防御 は ほとんど 不可能です |
259 |
その ような てき にたいして 、 ぼうぎょ わ ほとんど ふかのうです |
259 |
sono yōna teki nitaishite , bōgyo wa hotondo fukanōdesu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
260 |
Il est presque
impossible de se défendre contre un tel adversaire |
260 |
fángyù zhèyàng de duìshǒu
jīhū shì bù kěnéng de |
260 |
そのような敵に対して防御することはほとんど不可能です |
260 |
It is almost impossible to defend
against such an opponent |
260 |
防御这样的对手几乎是不可能的 |
260 |
|
260 |
|
260 |
It is almost
impossible to defend against such an opponent |
260 |
É quase impossível se
defender contra tal oponente |
260 |
Es casi imposible
defenderse de un oponente así. |
260 |
Es ist fast
unmöglich, sich gegen einen solchen Gegner zu wehren |
260 |
Obrona przed takim
przeciwnikiem jest prawie niemożliwa |
260 |
Защититься
от такого
противника
практически
невозможно |
260 |
Zashchitit'sya ot
takogo protivnika prakticheski nevozmozhno |
260 |
يكاد
يكون من
المستحيل
الدفاع ضد
مثل هذا الخصم |
260 |
yakad yakun min
almustahil aldifae dida mithl hadha alkhasm |
260 |
ऐसे
प्रतिद्वंद्वी
से बचाव करना
लगभग असंभव है |
260 |
aise pratidvandvee se
bachaav karana lagabhag asambhav hai |
260 |
ਅਜਿਹੇ
ਵਿਰੋਧੀ ਤੋਂ
ਬਚਾਅ ਕਰਨਾ
ਲਗਭਗ ਅਸੰਭਵ
ਹੈ |
260 |
ajihē
virōdhī tōṁ bacā'a karanā lagabhaga asabhava
hai |
260 |
এমন
প্রতিপক্ষের
বিরুদ্ধে
রক্ষা করা
প্রায়
অসম্ভব |
260 |
ēmana
pratipakṣēra birud'dhē rakṣā karā
prāẏa asambhaba |
260 |
|
260 |
その ような 敵 に対して 防御 する こと は ほとんど 不可能です |
260 |
その ような てき にたいして ぼうぎょ する こと わ ほとんど ふかのうです |
260 |
sono yōna teki nitaishite bōgyo suru koto wa hotondo fukanōdesu |
|
|
|
|
|
|
|
261 |
Il est presque
impossible de se défendre contre un tel adversaire |
261 |
yù dào zhèyàng de duìshǒu
jīhū fáng bù shèng fáng |
261 |
そのような敵に対して防御することはほとんど不可能です |
261 |
遇到这样的对手几乎防不胜防 |
261 |
遇到这样的对手几乎防不胜防 |
261 |
|
261 |
|
261 |
It is almost
impossible to defend against such an opponent |
261 |
É quase impossível
se defender contra tal oponente |
261 |
Es casi imposible
defenderse de un oponente así. |
261 |
Es ist fast
unmöglich, sich gegen einen solchen Gegner zu wehren |
261 |
Obrona przed takim
przeciwnikiem jest prawie niemożliwa |
261 |
Защититься
от такого
противника
практически
невозможно |
261 |
Zashchitit'sya ot
takogo protivnika prakticheski nevozmozhno |
261 |
يكاد
يكون من
المستحيل
الدفاع ضد
مثل هذا الخصم |
261 |
yakad yakun min
almustahil aldifae dida mithl hadha alkhasm |
261 |
ऐसे
प्रतिद्वंद्वी
से बचाव करना
लगभग असंभव है |
261 |
aise pratidvandvee
se bachaav karana lagabhag asambhav hai |
261 |
ਅਜਿਹੇ
ਵਿਰੋਧੀ ਤੋਂ
ਬਚਾਅ ਕਰਨਾ
ਲਗਭਗ ਅਸੰਭਵ
ਹੈ |
261 |
ajihē
virōdhī tōṁ bacā'a karanā lagabhaga asabhava
hai |
261 |
এমন
প্রতিপক্ষের
বিরুদ্ধে
রক্ষা করা
প্রায়
অসম্ভব |
261 |
ēmana
pratipakṣēra birud'dhē rakṣā karā
prāẏa asambhaba |
261 |
|
261 |
その ような 敵 に対して 防御 する こと は ほとんど 不可能です |
261 |
その ような てき にたいして ぼうぎょ する こと わ ほとんど ふかのうです |
261 |
sono yōna teki nitaishite bōgyo suru koto wa hotondo fukanōdesu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
262 |
aisé |
262 |
guò dé hǎo |
262 |
裕福である |
262 |
well off |
262 |
过得好 |
262 |
|
262 |
|
262 |
well off |
262 |
bem fora |
262 |
acomodado |
262 |
gut ab |
262 |
Dobrze |
262 |
состоятельный |
262 |
sostoyatel'nyy |
262 |
ميسور |
262 |
maysur |
262 |
धनी |
262 |
dhanee |
262 |
ਚੰਗੀ
ਤਰਾਂ ਨਾਲ |
262 |
cagī
tarāṁ nāla |
262 |
স্বচ্ছল |
262 |
sbacchala |
262 |
|
262 |
裕福である |
262 |
ゆうふくである |
262 |
yūfukudearu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
263 |
Amusez-vous bien |
263 |
guò dé hǎo |
263 |
楽しい時間をお過ごしください |
263 |
过得好 |
263 |
过得好 |
263 |
|
263 |
|
263 |
have a good time |
263 |
Divirta-se |
263 |
Que la pases bien |
263 |
Hab viel Spaß |
263 |
baw się dobrze |
263 |
хорошо
тебе
провести
время |
263 |
khorosho tebe
provesti vremya |
263 |
استمتع
بوقتك |
263 |
astamtie biwaqatik |
263 |
आपका
समय अच्छा
गुजरे |
263 |
aapaka samay achchha
gujare |
263 |
ਚੰਗਾ
ਸਮਾਂ ਮਾਣੋ |
263 |
cagā
samāṁ māṇō |
263 |
একটি
ভাল সময় আছে |
263 |
ēkaṭi
bhāla samaẏa āchē |
263 |
|
263 |
楽しい 時間 を お過ごし ください |
263 |
たのしい じかん お おすごし ください |
263 |
tanoshī jikan o osugoshi kudasai |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
264 |
comparatif comparatif |
264 |
bǐ jiào |
264 |
比較比較 |
264 |
comparative |
264 |
比较 |
264 |
|
264 |
|
264 |
comparative
comparative |
264 |
comparativo
comparativo |
264 |
comparativo
comparativo |
264 |
vergleichend
vergleichend |
264 |
porównawczy
porównawczy |
264 |
сравнительный
сравнительный |
264 |
sravnitel'nyy
sravnitel'nyy |
264 |
مقارن |
264 |
muqaran |
264 |
तुलनात्मक
तुलनात्मक |
264 |
tulanaatmak
tulanaatmak |
264 |
ਤੁਲਨਾਤਮਕ
ਤੁਲਨਾਤਮਕ |
264 |
tulanātamaka
tulanātamaka |
264 |
তুলনামূলক
তুলনামূলক |
264 |
tulanāmūlaka
tulanāmūlaka |
264 |
|
264 |
比較 比較 |
264 |
ひかく ひかく |
264 |
hikaku hikaku |
|
|
|
|
|
|
|
265 |
mieux vaut |
265 |
guò dé gèng hǎo |
265 |
良いオフ |
265 |
better off |
265 |
过得更好 |
265 |
|
265 |
|
265 |
better off |
265 |
melhor |
265 |
Mejor sin |
265 |
besser dran |
265 |
lepiej |
265 |
лучше |
265 |
luchshe |
265 |
أفضل
حالا |
265 |
'afdil halan |
265 |
किस्मत
का धनी |
265 |
kismat ka dhanee |
265 |
ਬਿਹਤਰ |
265 |
bihatara |
265 |
অপেক্ষাকৃত
সঙ্গতিসম্পন্ন |
265 |
apēkṣākr̥ta
saṅgatisampanna |
265 |
|
265 |
良い オフ |
265 |
よい おふ |
265 |
yoi ofu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
266 |
vivre mieux |
266 |
guò dé gèng hǎo |
266 |
より良く生きる |
266 |
过得更好 |
266 |
过得更好 |
266 |
|
266 |
|
266 |
live better |
266 |
viver melhor |
266 |
vive mejor |
266 |
besser leben |
266 |
żyć lepiej |
266 |
жить
лучше |
266 |
zhit' luchshe |
266 |
عش
بشكل أفضل |
266 |
eish bishakl 'afdal |
266 |
बेहतर
रहते हैं |
266 |
behatar rahate hain |
266 |
ਬਿਹਤਰ
ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ |
266 |
bihatara rahidē
hana |
266 |
ভালো
ভাবে বাঁচো |
266 |
bhālō
bhābē bām̐cō |
266 |
|
266 |
より 良く 生きる |
266 |
より よく いきる |
266 |
yori yoku ikiru |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
267 |
avoir beaucoup
d'argent |
267 |
yǒu hěnduō qián |
267 |
たくさんのお金を持っている |
267 |
having a lot of money |
267 |
有很多钱 |
267 |
|
267 |
|
267 |
having a lot of money |
267 |
ter muito dinheiro |
267 |
teniendo un monton de
dinero |
267 |
viel Geld haben |
267 |
mieć dużo
pieniędzy |
267 |
иметь
много денег |
267 |
imet' mnogo deneg |
267 |
لدي
الكثير من
المال |
267 |
ladaya alkathir min
almal |
267 |
बहुत
पैसा होना |
267 |
bahut paisa hona |
267 |
ਬਹੁਤ
ਸਾਰਾ ਪੈਸਾ
ਹੋਣਾ |
267 |
bahuta sārā
paisā hōṇā |
267 |
অনেক
টাকা আছে |
267 |
anēka
ṭākā āchē |
267 |
|
267 |
たくさん の お金 を 持っている |
267 |
たくさん の おかね お もっている |
267 |
takusan no okane o motteiru |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
268 |
avoir beaucoup
d'argent |
268 |
yǒu hěnduō qián |
268 |
たくさんのお金を持っている |
268 |
有很多钱 |
268 |
有很多钱 |
268 |
|
268 |
|
268 |
have a lot of money |
268 |
tem muito dinheiro |
268 |
tener mucho dinero |
268 |
viel Geld haben |
268 |
mieć dużo
pieniędzy |
268 |
иметь
много денег |
268 |
imet' mnogo deneg |
268 |
لديه
الكثير من
المال |
268 |
ladayh alkathir min
almal |
268 |
बहुत
पैसे हो |
268 |
bahut paise ho |
268 |
ਬਹੁਤ
ਸਾਰਾ ਪੈਸਾ ਹੈ |
268 |
bahuta
sārā paisā hai |
268 |
অনেক
টাকা আছে |
268 |
anēka
ṭākā āchē |
268 |
|
268 |
たくさん の お金 を 持っている |
268 |
たくさん の おかね お もっている |
268 |
takusan no okane o motteiru |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
269 |
riche; riche |
269 |
|
269 |
裕福な;裕福な |
269 |
wealthy; wealthy |
269 |
富裕;富裕 |
269 |
|
269 |
|
269 |
wealthy; wealthy |
269 |
rico; rico |
269 |
rico; rico |
269 |
wohlhabend;
wohlhabend |
269 |
zamożni;
zamożni |
269 |
состоятельный;
состоятельный |
269 |
sostoyatel'nyy;
sostoyatel'nyy |
269 |
ثري
؛ ثري |
269 |
thari ; thari |
269 |
धनी
; धनी |
269 |
dhanee ; dhanee |
269 |
ਅਮੀਰ;
ਅਮੀਰ |
269 |
Amīra;
amīra |
269 |
ধনী;
ধনী |
269 |
Dhanī;
dhanī |
269 |
|
269 |
裕福な ; 裕福な |
269 |
ゆうふくな ; ゆうふくな |
269 |
yūfukuna ; yūfukuna |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
270 |
riche; riche |
270 |
fēngyíng de |
270 |
裕福な;裕福な |
270 |
富有的;富裕的 |
270 |
丰盈的 |
270 |
|
270 |
|
270 |
wealthy; wealthy |
270 |
rico; rico |
270 |
rico; rico |
270 |
wohlhabend; wohlhabend |
270 |
zamożni; zamożni |
270 |
состоятельный;
состоятельный |
270 |
sostoyatel'nyy; sostoyatel'nyy |
270 |
ثري ؛
ثري |
270 |
thari ; thari |
270 |
धनी ;
धनी |
270 |
dhanee ; dhanee |
270 |
ਅਮੀਰ;
ਅਮੀਰ |
270 |
amīra; amīra |
270 |
ধনী; ধনী |
270 |
dhanī; dhanī |
270 |
|
270 |
裕福な ; 裕福な |
270 |
ゆうふくな ; ゆうふくな |
270 |
yūfukuna ; yūfukuna |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
271 |
Synonyme |
271 |
dàimíngcí |
271 |
シノニム |
271 |
Synonym |
271 |
代名词 |
271 |
|
271 |
|
271 |
Synonym |
271 |
Sinônimo |
271 |
Sinónimo |
271 |
Synonym |
271 |
Synonim |
271 |
Синоним |
271 |
Sinonim |
271 |
مرادف |
271 |
muradif |
271 |
पर्याय |
271 |
paryaay |
271 |
ਸਮਾਨਾਰਥੀ |
271 |
samānārathī |
271 |
সমার্থক
শব্দ |
271 |
samārthaka
śabda |
271 |
|
271 |
シノニム |
271 |
シノニム |
271 |
shinonimu |
|
|
|
|
|
|
|
272 |
riche |
272 |
fùyǒu de |
272 |
リッチ |
272 |
rich |
272 |
富有的 |
272 |
|
272 |
|
272 |
rich |
272 |
rico |
272 |
rico |
272 |
reich |
272 |
bogaty |
272 |
богатый |
272 |
bogatyy |
272 |
ثري |
272 |
thari |
272 |
धनी |
272 |
dhanee |
272 |
ਅਮੀਰ |
272 |
amīra |
272 |
ধনী |
272 |
dhanī |
272 |
|
272 |
リッチ |
272 |
リッチ |
272 |
ricchi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
273 |
une famille aisée |
273 |
xiǎokāng jiātíng |
273 |
裕福な家族 |
273 |
a well-off family |
273 |
小康家庭 |
273 |
|
273 |
|
273 |
a well-off family |
273 |
uma família abastada |
273 |
una familia acomodada |
273 |
eine wohlhabende Familie |
273 |
zamożna rodzina |
273 |
обеспеченная
семья |
273 |
obespechennaya sem'ya |
273 |
عائلة
ميسورة
الحال |
273 |
eayilat maysurat
alhal |
273 |
एक
संपन्न
परिवार |
273 |
ek sampann parivaar |
273 |
ਇੱਕ
ਅਮੀਰ ਪਰਿਵਾਰ |
273 |
ika amīra parivāra |
273 |
একটি
সচ্ছল
পরিবার |
273 |
ēkaṭi sacchala paribāra |
273 |
|
273 |
裕福な 家族 |
273 |
ゆうふくな かぞく |
273 |
yūfukuna kazoku |
|
|
|
|
|
|
|
274 |
Une famille aisée |
274 |
xiǎokāng jiātíng |
274 |
裕福な家族 |
274 |
小康家庭 |
274 |
小康家庭 |
274 |
|
274 |
|
274 |
A well-off family |
274 |
Uma família abastada |
274 |
Una familia
acomodada |
274 |
Eine wohlhabende
Familie |
274 |
Zamożna rodzina |
274 |
обеспеченная
семья |
274 |
obespechennaya
sem'ya |
274 |
عائلة
ميسورة
الحال |
274 |
eayilat maysurat
alhal |
274 |
एक
संपन्न
परिवार |
274 |
ek sampann parivaar |
274 |
ਇੱਕ
ਅਮੀਰ ਪਰਿਵਾਰ |
274 |
ika amīra
parivāra |
274 |
সচ্ছল
পরিবার |
274 |
sacchala
paribāra |
274 |
|
274 |
裕福な 家族 |
274 |
ゆうふくな かぞく |
274 |
yūfukuna kazoku |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
275 |
famille aisée |
275 |
fùyù de jiātíng |
275 |
裕福な家族 |
275 |
wealthy family |
275 |
富裕的家庭 |
275 |
|
275 |
|
275 |
wealthy family |
275 |
família rica |
275 |
familia rica |
275 |
wohlhabende Familie |
275 |
zamożna rodzina |
275 |
богатая
семья |
275 |
bogataya sem'ya |
275 |
عائلة
غنية |
275 |
eayilat ghania |
275 |
समृद्ध
परिवार |
275 |
samrddh parivaar |
275 |
ਅਮੀਰ
ਪਰਿਵਾਰ |
275 |
amīra
parivāra |
275 |
ধনী
পরিবার |
275 |
dhanī
paribāra |
275 |
|
275 |
裕福な 家族 |
275 |
ゆうふくな かぞく |
275 |
yūfukuna kazoku |
|
|
|
|
|
|
|
276 |
famille aisée |
276 |
fēng jiātíng |
276 |
裕福な家族 |
276 |
富裕家庭 |
276 |
丰家庭 |
276 |
|
276 |
|
276 |
wealthy family |
276 |
família rica |
276 |
familia rica |
276 |
wohlhabende Familie |
276 |
zamożna rodzina |
276 |
богатая
семья |
276 |
bogataya sem'ya |
276 |
عائلة
غنية |
276 |
eayilat ghania |
276 |
समृद्ध
परिवार |
276 |
samrddh parivaar |
276 |
ਅਮੀਰ
ਪਰਿਵਾਰ |
276 |
amīra
parivāra |
276 |
ধনী
পরিবার |
276 |
dhanī
paribāra |
276 |
|
276 |
裕福な 家族 |
276 |
ゆうふくな かぞく |
276 |
yūfukuna kazoku |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
277 |
Ils sont bien mieux
lotis que nous. |
277 |
tāmen bǐ wǒmen
hǎo dé duō. |
277 |
彼らは私たちよりもはるかに良いです。 |
277 |
They are much better off than us. |
277 |
他们比我们好得多。 |
277 |
|
277 |
|
277 |
They are much better
off than us. |
277 |
Eles estão muito
melhor do que nós. |
277 |
Ellos están mucho
mejor que nosotros. |
277 |
Sie sind viel besser
dran als wir. |
277 |
Są znacznie
lepsi od nas. |
277 |
Им
намного
лучше, чем
нам. |
277 |
Im namnogo luchshe,
chem nam. |
277 |
هم
أفضل بكثير
منا. |
277 |
hum 'ufadal bikathir
mana. |
277 |
वे
हमसे बहुत
बेहतर हैं। |
277 |
ve hamase bahut
behatar hain. |
277 |
ਉਹ
ਸਾਡੇ ਨਾਲੋਂ
ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ
ਹਨ। |
277 |
uha
sāḍē nālōṁ bahuta vadhī'ā hana. |
277 |
তারা
আমাদের
চেয়ে অনেক
ভালো। |
277 |
tārā
āmādēra cēẏē anēka bhālō. |
277 |
|
277 |
彼ら は 私たち より も はるか に 良いです 。 |
277 |
かれら わ わたしたち より も はるか に よいです 。 |
277 |
karera wa watashitachi yori mo haruka ni yoidesu . |
|
|
|
|
|
|
|
278 |
Ils sont bien
meilleurs que nous |
278 |
Tāmen bǐ wǒmen
hǎo dé duō |
278 |
彼らは私たちよりもはるかに優れています |
278 |
他们比我们好得多 |
278 |
他们比我们好得多 |
278 |
|
278 |
|
278 |
They are much better
than us |
278 |
Eles são muito
melhores do que nós |
278 |
son mucho mejores
que nosotros |
278 |
Sie sind viel besser
als wir |
278 |
Są znacznie
lepsi od nas |
278 |
Они
намного
лучше нас |
278 |
Oni namnogo luchshe
nas |
278 |
هم
أفضل بكثير
منا |
278 |
hum 'ufadil bikathir
minaa |
278 |
वे
हमसे बहुत
बेहतर हैं |
278 |
ve hamase bahut
behatar hain |
278 |
ਉਹ
ਸਾਡੇ ਨਾਲੋਂ
ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਹਨ |
278 |
Uha
sāḍē nālōṁ bahuta vadhī'ā hana |
278 |
তারা
আমাদের
চেয়ে অনেক
ভালো |
278 |
Tārā
āmādēra cēẏē anēka bhālō |
278 |
|
278 |
彼ら は 私たち より も はるか に 優れています |
278 |
かれら わ わたしたち より も はるか に すぐれています |
278 |
karera wa watashitachi yori mo haruka ni sugureteimasu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
279 |
Ils sont beaucoup
plus riches que nous |
279 |
tāmen bǐ wǒmen
fùyǒu dé duō |
279 |
彼らは私たちよりもはるかに豊かです |
279 |
They are much richer than us |
279 |
他们比我们富有得多 |
279 |
|
279 |
|
279 |
They are much richer
than us |
279 |
Eles são muito mais
ricos do que nós |
279 |
son mucho mas ricos
que nosotros |
279 |
Sie sind viel reicher
als wir |
279 |
Są znacznie
bogatsi od nas |
279 |
Они
намного
богаче нас |
279 |
Oni namnogo bogache
nas |
279 |
هم
أكثر ثراء
منا |
279 |
hum 'akthar thara'an
minaa |
279 |
वे
हमसे कहीं
ज्यादा अमीर
हैं |
279 |
ve hamase kaheen
jyaada ameer hain |
279 |
ਉਹ
ਸਾਡੇ ਨਾਲੋਂ
ਬਹੁਤ ਅਮੀਰ ਹਨ |
279 |
uha
sāḍē nālōṁ bahuta amīra hana |
279 |
তারা
আমাদের
চেয়ে অনেক
ধনী |
279 |
tārā
āmādēra cēẏē anēka dhanī |
279 |
|
279 |
彼ら は 私たち より も はるか に 豊かです |
279 |
かれら わ わたしたち より も はるか に ゆたかです |
279 |
karera wa watashitachi yori mo haruka ni yutakadesu |
|
|
|
|
|
|
|
280 |
Ils sont beaucoup
plus riches que nous |
280 |
tāmen bǐ wǒmen
fù duōle |
280 |
彼らは私たちよりもはるかに豊かです |
280 |
他们比我们富得多 |
280 |
他们比我们富多了 |
280 |
|
280 |
|
280 |
They are much richer
than us |
280 |
Eles são muito mais
ricos do que nós |
280 |
son mucho mas ricos
que nosotros |
280 |
Sie sind viel
reicher als wir |
280 |
Są znacznie
bogatsi od nas |
280 |
Они
намного
богаче нас |
280 |
Oni namnogo bogache
nas |
280 |
هم
أكثر ثراء
منا |
280 |
hum 'akthar thara'an
minaa |
280 |
वे
हमसे कहीं
ज्यादा अमीर
हैं |
280 |
ve hamase kaheen
jyaada ameer hain |
280 |
ਉਹ
ਸਾਡੇ ਨਾਲੋਂ
ਬਹੁਤ ਅਮੀਰ ਹਨ |
280 |
uha
sāḍē nālōṁ bahuta amīra hana |
280 |
তারা
আমাদের
চেয়ে অনেক
ধনী |
280 |
tārā
āmādēra cēẏē anēka dhanī |
280 |
|
280 |
彼ら は 私たち より も はるか に 豊かです |
280 |
かれら わ わたしたち より も はるか に ゆたかです |
280 |
karera wa watashitachi yori mo haruka ni yutakadesu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
281 |
Noter |
281 |
bǐjì |
281 |
ノート |
281 |
Note |
281 |
笔记 |
281 |
|
281 |
|
281 |
Note |
281 |
Observação |
281 |
Nota |
281 |
Notiz |
281 |
Notatka |
281 |
Примечание |
281 |
Primechaniye |
281 |
ملحوظة |
281 |
malhuza |
281 |
टिप्पणी |
281 |
tippanee |
281 |
ਨੋਟ ਕਰੋ |
281 |
nōṭa karō |
281 |
বিঃদ্রঃ |
281 |
biḥdraḥ |
281 |
|
281 |
ノート |
281 |
ノート |
281 |
nōto |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
282 |
Riche |
282 |
fùyǒu de |
282 |
リッチ |
282 |
Rich |
282 |
富有的 |
282 |
|
282 |
|
282 |
Rich |
282 |
Rico |
282 |
Rico |
282 |
Reich |
282 |
Bogaty |
282 |
Богатый |
282 |
Bogatyy |
282 |
ثري |
282 |
thari |
282 |
अमीर |
282 |
ameer |
282 |
ਅਮੀਰ |
282 |
amīra |
282 |
ধনী |
282 |
dhanī |
282 |
|
282 |
リッチ |
282 |
リッチ |
282 |
ricchi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
283 |
Comparatif |
283 |
bǐ jiào |
283 |
比較 |
283 |
Comparative |
283 |
比较 |
283 |
|
283 |
|
283 |
Comparative |
283 |
Comparativo |
283 |
Comparativo |
283 |
Vergleichend |
283 |
Porównawczy |
283 |
Сравнительная
степень |
283 |
Sravnitel'naya
stepen' |
283 |
مقارنة |
283 |
muqarana |
283 |
तुलनात्मक |
283 |
tulanaatmak |
283 |
ਤੁਲਨਾਤਮਕ |
283 |
tulanātamaka |
283 |
তুলনামূলক |
283 |
tulanāmūlaka |
283 |
|
283 |
比較 |
283 |
ひかく |
283 |
hikaku |
|
|
|
|
|
|
|
284 |
mieux vaut |
284 |
guò dé gèng hǎo |
284 |
良いオフ |
284 |
better off |
284 |
过得更好 |
284 |
|
284 |
|
284 |
better off |
284 |
melhor |
284 |
Mejor sin |
284 |
besser dran |
284 |
lepiej |
284 |
лучше |
284 |
luchshe |
284 |
أفضل
حالا |
284 |
'afdil halan |
284 |
किस्मत
का धनी |
284 |
kismat ka dhanee |
284 |
ਬਿਹਤਰ |
284 |
bihatara |
284 |
অপেক্ষাকৃত
সঙ্গতিসম্পন্ন |
284 |
apēkṣākr̥ta
saṅgatisampanna |
284 |
|
284 |
良い オフ |
284 |
よい おふ |
284 |
yoi ofu |
|
|
|
|
|
|
|
285 |
vivre mieux |
285 |
guò dé gèng hǎo |
285 |
より良く生きる |
285 |
过得更好 |
285 |
过得更好 |
285 |
|
285 |
|
285 |
live better |
285 |
viver melhor |
285 |
vive mejor |
285 |
besser leben |
285 |
żyć lepiej |
285 |
жить
лучше |
285 |
zhit' luchshe |
285 |
عش
بشكل أفضل |
285 |
eish bishakl 'afdal |
285 |
बेहतर
रहते हैं |
285 |
behatar rahate hain |
285 |
ਬਿਹਤਰ
ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ |
285 |
bihatara rahidē
hana |
285 |
ভালো
ভাবে বাঁচো |
285 |
bhālō
bhābē bām̐cō |
285 |
|
285 |
より 良く 生きる |
285 |
より よく いきる |
285 |
yori yoku ikiru |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
286 |
superlatif |
286 |
zuì gāojí de |
286 |
最上級 |
286 |
superlative |
286 |
最高级的 |
286 |
|
286 |
|
286 |
superlative |
286 |
superlativo |
286 |
superlativo |
286 |
Superlativ |
286 |
superlatyw |
286 |
превосходная
степень |
286 |
prevoskhodnaya
stepen' |
286 |
صيغة
التفضيل |
286 |
sighat altafdil |
286 |
अतिशयोक्तिपूर्ण |
286 |
atishayoktipoorn |
286 |
ਉੱਤਮ |
286 |
utama |
286 |
শ্রেষ্ঠ |
286 |
śrēṣṭha |
286 |
|
286 |
最上級 |
286 |
さいじょうきゅう |
286 |
saijōkyū |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
287 |
le mieux |
287 |
zuì hǎo de |
287 |
ベストオフ |
287 |
best off |
287 |
最好的 |
287 |
|
287 |
|
287 |
best off |
287 |
melhor |
287 |
lo mejor de todo |
287 |
Das Beste von |
287 |
najlepiej |
287 |
лучше
всего |
287 |
luchshe vsego |
287 |
أفضل
حالا |
287 |
'afdil halan |
287 |
सबसे
अच्छा |
287 |
sabase achchha |
287 |
ਵਧੀਆ
ਬੰਦ |
287 |
vadhī'ā bada |
287 |
সেরা |
287 |
sērā |
287 |
|
287 |
ベストオフ |
287 |
べすとうふ |
287 |
besutōfu |
|
|
|
|
|
|
|
288 |
le meilleur |
288 |
zuì hǎo de |
288 |
最高の |
288 |
最好的 |
288 |
最好的 |
288 |
|
288 |
|
288 |
the best |
288 |
o melhor |
288 |
el mejor |
288 |
der beste |
288 |
najlepszy |
288 |
лучший |
288 |
luchshiy |
288 |
الأفضل |
288 |
al'afdal |
288 |
सबसे
अच्छा |
288 |
sabase achchha |
288 |
ਸੱਬਤੋਂ
ਉੱਤਮ |
288 |
sabatōṁ
utama |
288 |
সেরা |
288 |
sērā |
288 |
|
288 |
最高 の |
288 |
さいこう の |
288 |
saikō no |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
289 |
en bonne situation |
289 |
qíngkuàng liánghǎo |
289 |
良い状況で |
289 |
in a good situation |
289 |
情况良好 |
289 |
|
289 |
|
289 |
in a good situation |
289 |
em uma boa situação |
289 |
en una buena situacion |
289 |
in einer guten Lage |
289 |
w dobrej sytuacji |
289 |
в
хорошей
ситуации |
289 |
v khoroshey situatsii |
289 |
في وضع
جيد |
289 |
fi wade jayid |
289 |
अच्छी
स्थिति में |
289 |
achchhee sthiti mein |
289 |
ਇੱਕ
ਚੰਗੀ ਸਥਿਤੀ
ਵਿੱਚ |
289 |
ika cagī sathitī vica |
289 |
একটি
ভাল
পরিস্থিতিতে |
289 |
ēkaṭi bhāla
paristhititē |
289 |
|
289 |
良い 状況 で |
289 |
よい じょうきょう で |
289 |
yoi jōkyō de |
|
|
|
|
|
|
|
290 |
en bonne condition |
290 |
qíngkuàng hǎo |
290 |
良好な状態で |
290 |
情况良好 |
290 |
情况好 |
290 |
|
290 |
|
290 |
in good condition |
290 |
em boa condição |
290 |
en buena condición |
290 |
in guter Kondition |
290 |
w dobrym stanie |
290 |
в
хорошем
состоянии |
290 |
v khoroshem
sostoyanii |
290 |
في
حالة جيدة |
290 |
fi halat jayida |
290 |
अच्छि
हालत में |
290 |
achchhi haalat mein |
290 |
ਚੰਗੀ
ਹਾਲਤ ਵਿੱਚ |
290 |
cagī
hālata vica |
290 |
ভালো
অবস্থায় |
290 |
bhālō
abasthāẏa |
290 |
|
290 |
良好な 状態 で |
290 |
りょうこうな じょうたい で |
290 |
ryōkōna jōtai de |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
291 |
en bonne condition |
291 |
zhuàngkuàng liánghǎo |
291 |
良好な状態で |
291 |
in good condition |
291 |
状况良好 |
291 |
|
291 |
|
291 |
in good condition |
291 |
em boa condição |
291 |
en buena condición |
291 |
in guter Kondition |
291 |
w dobrym stanie |
291 |
в
хорошем
состоянии |
291 |
v khoroshem
sostoyanii |
291 |
في
حالة جيدة |
291 |
fi halat jayida |
291 |
अच्छि
हालत में |
291 |
achchhi haalat mein |
291 |
ਚੰਗੀ
ਹਾਲਤ ਵਿੱਚ |
291 |
cagī hālata
vica |
291 |
ভালো
অবস্থায় |
291 |
bhālō
abasthāẏa |
291 |
|
291 |
良好な 状態 で |
291 |
りょうこうな じょうたい で |
291 |
ryōkōna jōtai de |
|
|
|
|
|
|
|
292 |
en bonne condition |
292 |
huánjìng zhuàngkuàng
liánghǎo de |
292 |
良好な状態で |
292 |
境况良好的 |
292 |
环境状况良好的 |
292 |
|
292 |
|
292 |
in good condition |
292 |
em boa condição |
292 |
en buena condición |
292 |
in guter Kondition |
292 |
w dobrym stanie |
292 |
в
хорошем
состоянии |
292 |
v khoroshem
sostoyanii |
292 |
في
حالة جيدة |
292 |
fi halat jayida |
292 |
अच्छि
हालत में |
292 |
achchhi haalat mein |
292 |
ਚੰਗੀ
ਹਾਲਤ ਵਿੱਚ |
292 |
cagī
hālata vica |
292 |
ভালো
অবস্থায় |
292 |
bhālō
abasthāẏa |
292 |
|
292 |
良好な 状態 で |
292 |
りょうこうな じょうたい で |
292 |
ryōkōna jōtai de |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
293 |
J'ai ma propre
chambre donc je suis aisé |
293 |
wǒ yǒu zìjǐ de
fángjiān, suǒyǐ wǒguò dé hěn hǎo |
293 |
私は自分の部屋を持っているので元気です |
293 |
I’ve got my own room so I’m well
off |
293 |
我有自己的房间,所以我过得很好 |
293 |
|
293 |
|
293 |
I've got my own room
so I'm well off |
293 |
Eu tenho meu próprio
quarto, então estou bem |
293 |
Tengo mi propia
habitación, así que estoy bien. |
293 |
Ich habe mein eigenes
Zimmer, also geht es mir gut |
293 |
Mam własny
pokój, więc dobrze mi się powodzi |
293 |
У
меня есть
своя
комната, так
что я в
достатке |
293 |
U menya yest' svoya
komnata, tak chto ya v dostatke |
293 |
لدي
غرفتي
الخاصة لذا
فأنا ميسورة
الحال |
293 |
ladaya ghurfati
alkhasat lidha fa'ana maysurat alhal |
293 |
मेरे
पास अपना
कमरा है
इसलिए मैं
ठीक हूं |
293 |
mere paas apana
kamara hai isalie main theek hoon |
293 |
ਮੇਰੇ
ਕੋਲ ਆਪਣਾ
ਕਮਰਾ ਹੈ ਇਸ ਲਈ
ਮੈਂ ਠੀਕ ਹਾਂ |
293 |
mērē
kōla āpaṇā kamarā hai isa la'ī maiṁ
ṭhīka hāṁ |
293 |
আমার
নিজের রুম
আছে তাই আমি
ভালো আছি |
293 |
āmāra
nijēra ruma āchē tā'i āmi bhālō āchi |
293 |
|
293 |
私 は 自分 の 部屋 を 持っているので 元気です |
293 |
わたし わ じぶん の へや お もっているので げんきです |
293 |
watashi wa jibun no heya o motteirunode genkidesu |
|
|
|
|
|
|
|
294 |
J'ai ma propre
chambre donc je passe un bon moment |
294 |
wǒ yǒu zìjǐ de
fángjiān, suǒyǐ wǒguò dé hěn hǎo |
294 |
私は自分の部屋を持っているので楽しい時間を過ごします |
294 |
我有自己的房间,所以我过得很好 |
294 |
我有自己的房间,所以我过得很好 |
294 |
|
294 |
|
294 |
I have my own room
so I have a good time |
294 |
Eu tenho meu próprio
quarto, então eu me divirto |
294 |
Tengo mi propia
habitación para pasar un buen rato. |
294 |
Ich habe mein
eigenes Zimmer, also habe ich eine gute Zeit |
294 |
Mam swój pokój,
więc dobrze się bawię |
294 |
У
меня есть
своя
комната, так
что я хорошо
провожу
время |
294 |
U menya yest' svoya
komnata, tak chto ya khorosho provozhu vremya |
294 |
لدي
غرفتي
الخاصة لذلك
لدي وقت ممتع |
294 |
ladaya ghurfati
alkhasat lidhalik ladaya waqt mumtie |
294 |
मेरा
अपना कमरा है
इसलिए मेरे
पास अच्छा
समय है |
294 |
mera apana kamara
hai isalie mere paas achchha samay hai |
294 |
ਮੇਰੇ
ਕੋਲ ਮੇਰਾ
ਆਪਣਾ ਕਮਰਾ ਹੈ
ਇਸ ਲਈ ਮੇਰੇ
ਕੋਲ ਚੰਗਾ
ਸਮਾਂ ਹੈ |
294 |
mērē
kōla mērā āpaṇā kamarā hai isa la'ī
mērē kōla cagā samāṁ hai |
294 |
আমার
নিজের রুম
আছে তাই আমার
ভালো সময়
কাটছে |
294 |
āmāra
nijēra ruma āchē tā'i āmāra bhālō
samaẏa kāṭachē |
294 |
|
294 |
私 は 自分 の 部屋 を 持っているので 楽しい 時間 を 過ごします |
294 |
わたし わ じぶん の へや お もっているので たのしい じかん お すごします |
294 |
watashi wa jibun no heya o motteirunode tanoshī jikan o sugoshimasu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
295 |
J'ai ma propre
chambre, donc ça va |
295 |
wǒ yǒu zìjǐ de
fángjiān, suǒyǐ hěn hǎo |
295 |
私は自分の部屋を持っているので大丈夫です |
295 |
I
have my own room, so it's fine |
295 |
我有自己的房间,所以很好 |
295 |
|
295 |
|
295 |
I have my own room,
so it's fine |
295 |
Eu tenho meu próprio
quarto, então está tudo bem |
295 |
Tengo mi propia
habitación, así que está bien. |
295 |
Ich habe mein eigenes
Zimmer, also ist es in Ordnung |
295 |
Mam własny
pokój, więc jest w porządku |
295 |
У
меня есть
своя
комната, так
что все в
порядке |
295 |
U menya yest' svoya
komnata, tak chto vse v poryadke |
295 |
لدي
غرفتي
الخاصة ، لذا
فهي جيدة |
295 |
ladaya ghurfati
alkhasat , lidha fahi jayida |
295 |
मेरा
अपना कमरा है,
तो यह ठीक है |
295 |
mera apana kamara
hai, to yah theek hai |
295 |
ਮੇਰਾ
ਆਪਣਾ ਕਮਰਾ ਹੈ,
ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਠੀਕ
ਹੈ |
295 |
mērā
āpaṇā kamarā hai, isa la'ī iha ṭhīka hai |
295 |
আমার
নিজের রুম
আছে, তাই ঠিক
আছে |
295 |
āmāra
nijēra ruma āchē, tā'i ṭhika āchē |
295 |
|
295 |
私 は 自分 の 部屋 を 持っているので 大丈夫です |
295 |
わたし わ じぶん の へや お もっているので だいじょうぶです |
295 |
watashi wa jibun no heya o motteirunode daijōbudesu |
|
|
|
|
|
|
|
296 |
J'ai ma propre
chambre, donc ça va |
296 |
wǒ yǒu zìjǐ de
fángjiān, suǒyǐ huán bùcuò |
296 |
私は自分の部屋を持っているので大丈夫です |
296 |
我有自己的房间,所以还不错 |
296 |
我有自己的房间,所以还不错 |
296 |
|
296 |
|
296 |
I have my own room,
so it's fine |
296 |
Eu tenho meu próprio
quarto, então está tudo bem |
296 |
Tengo mi propia
habitación, así que está bien. |
296 |
Ich habe mein
eigenes Zimmer, also ist es in Ordnung |
296 |
Mam własny
pokój, więc jest w porządku |
296 |
У
меня есть
своя
комната, так
что все в
порядке |
296 |
U menya yest' svoya
komnata, tak chto vse v poryadke |
296 |
لدي
غرفتي
الخاصة ، لذا
فهي جيدة |
296 |
ladaya ghurfati
alkhasat , lidha fahi jayida |
296 |
मेरा
अपना कमरा है,
तो यह ठीक है |
296 |
mera apana kamara
hai, to yah theek hai |
296 |
ਮੇਰਾ
ਆਪਣਾ ਕਮਰਾ ਹੈ,
ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਠੀਕ
ਹੈ |
296 |
mērā
āpaṇā kamarā hai, isa la'ī iha ṭhīka hai |
296 |
আমার
নিজের রুম
আছে, তাই ঠিক
আছে |
296 |
āmāra
nijēra ruma āchē, tā'i ṭhika āchē |
296 |
|
296 |
私 は 自分 の 部屋 を 持っているので 大丈夫です |
296 |
わたし わ じぶん の へや お もっているので だいじょうぶです |
296 |
watashi wa jibun no heya o motteirunode daijōbudesu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
297 |
certaines personnes
ne savent pas quand elles sont aisées |
297 |
yǒuxiē rén
bùzhīdào tāmen shénme shíhòuguò dé hěn hǎo |
297 |
いつ元気になるかわからない人もいます |
297 |
some
people don’t know when they’re well off |
297 |
有些人不知道他们什么时候过得很好 |
297 |
|
297 |
|
297 |
some people don't
know when they're well off |
297 |
algumas pessoas não
sabem quando estão bem |
297 |
algunas personas no
saben cuando están bien |
297 |
Manche Leute wissen
nicht, wann es ihnen gut geht |
297 |
niektórzy ludzie nie
wiedzą, kiedy im się dobrze powodzi |
297 |
некоторые
люди не
знают, когда
они богаты |
297 |
nekotoryye lyudi ne
znayut, kogda oni bogaty |
297 |
بعض
الناس لا
يعرفون متى
يكونون
ميسور الحال |
297 |
baed alnaas la
yaerifun mataa yakunun maysur alhal |
297 |
कुछ
लोग नहीं
जानते कि वे
कब ठीक हो
जाते हैं |
297 |
kuchh log nahin
jaanate ki ve kab theek ho jaate hain |
297 |
ਕੁਝ
ਲੋਕ ਨਹੀਂ
ਜਾਣਦੇ ਕਿ ਉਹ
ਕਦੋਂ ਠੀਕ ਹੋ
ਜਾਂਦੇ ਹਨ |
297 |
kujha lōka
nahīṁ jāṇadē ki uha kadōṁ
ṭhīka hō jāndē hana |
297 |
কিছু
মানুষ জানে
না কখন তারা
ভালো হয় |
297 |
kichu
mānuṣa jānē nā kakhana tārā
bhālō haẏa |
297 |
|
297 |
いつ 元気 に なる か わからない 人 も います |
297 |
いつ げんき に なる か わからない ひと も います |
297 |
itsu genki ni naru ka wakaranai hito mo imasu |
|
|
|
|
|
|
|
298 |
Certaines personnes
ne connaissent pas le bonheur dans la bénédiction |
298 |
rén bù zhīdào tāmen
shénme shíhòuguò dé hěn hǎo* yǒuxiē rén bù zhīdào
zhùfú zhōng de xìngfú |
298 |
祝福の幸せを知らない人もいます |
298 |
有些人不知道他们什么时候过得很好* Some people do not know the
happiness in the blessing |
298 |
人不知道他们什么时候过得很好*
有些人不知道祝福中的幸福 |
298 |
|
298 |
|
298 |
Some people do not
know the happiness in the blessing |
298 |
Algumas pessoas não
conhecem a felicidade na bênção |
298 |
Algunas personas no
conocen la felicidad en la bendición. |
298 |
Manche Menschen
kennen das Glück im Segen nicht |
298 |
Niektórzy ludzie nie
znają szczęścia w błogosławieństwie |
298 |
Некоторые
люди не
знают
счастья в
благословении |
298 |
Nekotoryye lyudi ne
znayut schast'ya v blagoslovenii |
298 |
بعض
الناس لا
يعرفون
السعادة في
النعمة |
298 |
baed alnaas la
yaerifun alsaeadat fi alniema |
298 |
कुछ
लोग
आशीर्वाद
में खुशी
नहीं जानते |
298 |
kuchh log
aasheervaad mein khushee nahin jaanate |
298 |
ਕਈਆਂ
ਨੂੰ ਬਰਕਤ
ਵਿੱਚ ਖੁਸ਼ੀ
ਦਾ ਪਤਾ ਨਹੀਂ
ਹੁੰਦਾ |
298 |
ka'ī'āṁ
nū barakata vica khuśī dā patā nahīṁ
hudā |
298 |
বরকতময়
কিছু মানুষ
জানে না |
298 |
barakatamaẏa
kichu mānuṣa jānē nā |
298 |
|
298 |
祝福 の 幸せ を 知らない 人 も います |
298 |
しゅくふく の しあわせ お しらない ひと も います |
298 |
shukufuku no shiawase o shiranai hito mo imasu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
299 |
Certaines personnes
ne connaissent pas le bonheur dans la bénédiction |
299 |
shēn zài fú zhōng bù
zhī fú |
299 |
祝福の幸せを知らない人もいます |
299 |
有些人身在福中不知福 |
299 |
身在福中不知福 |
299 |
|
299 |
|
299 |
Some people do not
know the happiness in the blessing |
299 |
Algumas pessoas não
conhecem a felicidade na bênção |
299 |
Algunas personas no
conocen la felicidad en la bendición. |
299 |
Manche Menschen
kennen das Glück im Segen nicht |
299 |
Niektórzy ludzie nie
znają szczęścia w błogosławieństwie |
299 |
Некоторые
люди не
знают
счастья в
благословении |
299 |
Nekotoryye lyudi ne
znayut schast'ya v blagoslovenii |
299 |
بعض
الناس لا
يعرفون
السعادة في
النعمة |
299 |
baed alnaas la
yaerifun alsaeadat fi alniema |
299 |
कुछ
लोग
आशीर्वाद
में खुशी
नहीं जानते |
299 |
kuchh log
aasheervaad mein khushee nahin jaanate |
299 |
ਕਈਆਂ
ਨੂੰ ਬਰਕਤ
ਵਿੱਚ ਖੁਸ਼ੀ
ਦਾ ਪਤਾ ਨਹੀਂ
ਹੁੰਦਾ |
299 |
ka'ī'āṁ
nū barakata vica khuśī dā patā nahīṁ
hudā |
299 |
বরকতময়
কিছু মানুষ
জানে না |
299 |
barakatamaẏa
kichu mānuṣa jānē nā |
299 |
|
299 |
祝福 の 幸せ を 知らない 人 も います |
299 |
しゅくふく の しあわせ お しらない ひと も います |
299 |
shukufuku no shiawase o shiranai hito mo imasu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
300 |
Spécialiser |
300 |
zhuān |
300 |
専門にする |
300 |
专 |
300 |
专 |
300 |
|
300 |
|
300 |
Specialize |
300 |
Especializar |
300 |
Especializarse |
300 |
Spezialisieren |
300 |
Specjalizować |
300 |
Специализация |
300 |
Spetsializatsiya |
300 |
تخصص |
300 |
takhasus |
300 |
विशेषज्ञ |
300 |
visheshagy |
300 |
ਵਿਸ਼ੇਸ਼ |
300 |
viśēśa |
300 |
স্পেশালাইজ |
300 |
spēśālā'ija |
300 |
|
300 |
専門 に する |
300 |
せんもん に する |
300 |
senmon ni suru |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
301 |
exister |
301 |
zài |
301 |
存在 |
301 |
在 |
301 |
在 |
301 |
|
301 |
|
301 |
exist |
301 |
existir |
301 |
existir |
301 |
existieren |
301 |
istnieć |
301 |
существовать |
301 |
sushchestvovat' |
301 |
يوجد |
301 |
yujad |
301 |
मौजूद |
301 |
maujood |
301 |
ਮੌਜੂਦ
ਹੈ |
301 |
maujūda hai |
301 |
বিদ্যমান |
301 |
bidyamāna |
301 |
|
301 |
存在 |
301 |
そんざい |
301 |
sonzai |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
302 |
milieu |
302 |
zhōng |
302 |
真ん中 |
302 |
中 |
302 |
中 |
302 |
|
302 |
|
302 |
middle |
302 |
meio |
302 |
medio |
302 |
Mitte |
302 |
środek |
302 |
середина |
302 |
seredina |
302 |
وسط |
302 |
wasat |
302 |
मध्य |
302 |
madhy |
302 |
ਮੱਧ |
302 |
madha |
302 |
মধ্যম |
302 |
madhyama |
302 |
|
302 |
真ん中 |
302 |
まんなか |
302 |
mannaka |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
303 |
Cœur |
303 |
xīn |
303 |
心臓 |
303 |
心 |
303 |
心 |
303 |
|
303 |
|
303 |
Heart |
303 |
Coração |
303 |
Corazón |
303 |
Herz |
303 |
Serce |
303 |
Сердце |
303 |
Serdtse |
303 |
قلب |
303 |
qalb |
303 |
हृदय |
303 |
hrday |
303 |
ਦਿਲ |
303 |
dila |
303 |
হৃদয় |
303 |
hr̥daẏa |
303 |
|
303 |
心臓 |
303 |
しんぞう |
303 |
shinzō |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
304 |
hernie |
304 |
shànqì |
304 |
ヘルニア |
304 |
疝 |
304 |
疝气 |
304 |
|
304 |
|
304 |
hernia |
304 |
hérnia |
304 |
hernia |
304 |
Hernie |
304 |
przepuklina |
304 |
грыжа |
304 |
gryzha |
304 |
فتق |
304 |
fataq |
304 |
हरनिया |
304 |
haraniya |
304 |
ਹਰਨੀਆ |
304 |
haranī'ā |
304 |
হার্নিয়া |
304 |
hārniẏā |
304 |
|
304 |
ヘルニア |
304 |
ヘルニア |
304 |
herunia |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
305 |
Connaître |
305 |
zhī |
305 |
知る |
305 |
知 |
305 |
知 |
305 |
|
305 |
|
305 |
Know |
305 |
Conhecer |
305 |
Saber |
305 |
Wissen |
305 |
Wiedzieć |
305 |
Знать |
305 |
Znat' |
305 |
يعرف |
305 |
yueraf |
305 |
जानना |
305 |
jaanana |
305 |
ਜਾਣੋ |
305 |
jāṇō |
305 |
জানি |
305 |
jāni |
305 |
|
305 |
知る |
305 |
しる |
305 |
shiru |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
306 |
route |
306 |
dào |
306 |
道 |
306 |
道 |
306 |
道 |
306 |
|
306 |
|
306 |
road |
306 |
estrada |
306 |
la carretera |
306 |
Straße |
306 |
Droga |
306 |
Дорога |
306 |
Doroga |
306 |
طريق |
306 |
tariq |
306 |
सड़क |
306 |
sadak |
306 |
ਸੜਕ |
306 |
saṛaka |
306 |
রাস্তা |
306 |
rāstā |
306 |
|
306 |
道 |
306 |
みち |
306 |
michi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
307 |
S'opposer |
307 |
fǎnduì |
307 |
反対 |
307 |
Opposé |
307 |
反对 |
307 |
|
307 |
|
307 |
Opposé |
307 |
Opor |
307 |
Oponerse a |
307 |
Ablehnen |
307 |
Sprzeciwiać
się |
307 |
напротив |
307 |
naprotiv |
307 |
معارضة |
307 |
muearada |
307 |
विपक्ष |
307 |
vipaksh |
307 |
ਵਿਰੋਧੀ |
307 |
virōdhī |
307 |
বিরোধী |
307 |
birōdhī |
307 |
|
307 |
反対 |
307 |
はんたい |
307 |
hantai |
|
|
|
|
|
|
|
308 |
Mal en point |
308 |
huàile |
308 |
ひどくオフ |
308 |
Badly off |
308 |
坏了 |
308 |
|
308 |
|
308 |
Badly off |
308 |
Mal |
308 |
Mala situación |
308 |
Schlecht dran |
308 |
Źle
wyłączony |
308 |
Плохо |
308 |
Plokho |
308 |
سيئة
للغاية |
308 |
sayiyatan lilghaya |
308 |
बुरी
स्थिति में |
308 |
buree sthiti mein |
308 |
ਬੁਰੀ
ਤਰ੍ਹਾਂ ਬੰਦ |
308 |
burī
tar'hāṁ bada |
308 |
খারাপভাবে
বন্ধ |
308 |
khārāpabhābē
bandha |
308 |
|
308 |
ひどく オフ |
308 |
ひどく オフ |
308 |
hidoku ofu |
|
|
|
|
|
|
|
309 |
cassé |
309 |
huài le |
309 |
壊れた |
309 |
坏了 |
309 |
坏了 |
309 |
|
309 |
|
309 |
broken |
309 |
quebrado |
309 |
roto |
309 |
gebrochen |
309 |
złamany |
309 |
сломанный |
309 |
slomannyy |
309 |
مكسور |
309 |
maksur |
309 |
टूटा
हुआ |
309 |
toota hua |
309 |
ਟੁੱਟਿਆ |
309 |
ṭuṭi'ā |
309 |
ভাঙ্গা |
309 |
bhāṅgā |
309 |
|
309 |
壊れた |
309 |
こわれた |
309 |
kowareta |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
310 |
être bien loti pour
qch |
310 |
guò dé hǎo |
310 |
sthのために元気になります |
310 |
be well off for sth |
310 |
过得好 |
310 |
|
310 |
|
310 |
be well off for sth |
310 |
estar bem para sth |
310 |
estar bien para algo |
310 |
gut dran sein für etw |
310 |
być
zamożnym dla czegoś |
310 |
быть
в достатке
для чего-л. |
310 |
byt' v dostatke dlya
chego-l. |
310 |
تكون
ميسورة
الحال
بالنسبة لك
شيء |
310 |
takun maysurat alhal
bialnisbat lak shay' |
310 |
sth . के
लिए अच्छा हो |
310 |
sth . ke lie achchha
ho |
310 |
sth ਲਈ
ਚੰਗੀ ਹੋ |
310 |
sth la'ī
cagī hō |
310 |
sth
জন্য ভাল
বন্ধ |
310 |
sth jan'ya bhāla
bandha |
310 |
|
310 |
sth の ため に 元気 に なります |
310 |
sth の ため に げんき に なります |
310 |
sth no tame ni genki ni narimasu |
|
|
|
|
|
|
|
311 |
Amusez-vous bien |
311 |
guò dé hǎo |
311 |
楽しい時間をお過ごしください |
311 |
过得好 |
311 |
过得好 |
311 |
|
311 |
|
311 |
have a good time |
311 |
Divirta-se |
311 |
Que la pases bien |
311 |
Hab viel Spaß |
311 |
baw się dobrze |
311 |
хорошо
тебе
провести
время |
311 |
khorosho tebe
provesti vremya |
311 |
استمتع
بوقتك |
311 |
astamtie biwaqatik |
311 |
आपका
समय अच्छा
गुजरे |
311 |
aapaka samay achchha
gujare |
311 |
ਚੰਗਾ
ਸਮਾਂ ਮਾਣੋ |
311 |
cagā
samāṁ māṇō |
311 |
একটি
ভাল সময় আছে |
311 |
ēkaṭi
bhāla samaẏa āchē |
311 |
|
311 |
楽しい 時間 を お過ごし ください |
311 |
たのしい じかん お おすごし ください |
311 |
tanoshī jikan o osugoshi kudasai |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
312 |
en avoir assez de qch |
312 |
shòu gòule mǒu shì |
312 |
十分なsthを持っている |
312 |
to have enough of sth |
312 |
受够了某事 |
312 |
|
312 |
|
312 |
to have enough of sth |
312 |
ter o suficiente de
sth |
312 |
tener suficiente de
algo |
312 |
genug von etw. haben |
312 |
mieć
dość |
312 |
иметь
достаточно
чего-л. |
312 |
imet' dostatochno
chego-l. |
312 |
أن
يكون لديك ما
يكفي من شيء |
312 |
'an yakun ladayk ma
yakfi min shay' |
312 |
पर्याप्त
sth . होना |
312 |
paryaapt sth . hona |
312 |
sth ਦੀ
ਕਾਫ਼ੀ ਹੈ |
312 |
sth dī
kāfī hai |
312 |
sth
যথেষ্ট আছে |
312 |
sth
yathēṣṭa āchē |
312 |
|
312 |
十分な sth を 持っている |
312 |
じゅうぶんな sth お もっている |
312 |
jūbunna sth o motteiru |
|
|
|
|
|
|
|
313 |
assez de quelque
chose |
313 |
shòu gòule mǒu shì |
313 |
十分な何か |
313 |
受够了某事 |
313 |
受够了某事 |
313 |
|
313 |
|
313 |
enough of something |
313 |
chega de algo |
313 |
suficiente de algo |
313 |
genug von etwas |
313 |
dość
czegoś |
313 |
достаточно
чего-то |
313 |
dostatochno chego-to |
313 |
يكفي
من شيء ما |
313 |
yakfi min shay' ma |
313 |
काफी
कुछ |
313 |
kaaphee kuchh |
313 |
ਕਾਫ਼ੀ
ਕੁਝ |
313 |
kāfī kujha |
313 |
কিছু
যথেষ্ট |
313 |
kichu
yathēṣṭa |
313 |
|
313 |
十分な 何 か |
313 |
じゅうぶんな なに か |
313 |
jūbunna nani ka |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
314 |
(quelque chose)
abondant |
314 |
(dōngxī) fēngfù
de |
314 |
(何か)豊富 |
314 |
(something) abundant |
314 |
(东西)丰富的 |
314 |
|
314 |
|
314 |
(something) abundant |
314 |
(algo) abundante |
314 |
(algo) abundante |
314 |
(etwas) reichlich
vorhanden |
314 |
(coś) obfite |
314 |
(что-то)
обильное |
314 |
(chto-to) obil'noye |
314 |
(شيء)
وفير |
314 |
(shay'u) wafir |
314 |
(कुछ)
प्रचुर
मात्रा में |
314 |
(kuchh) prachur
maatra mein |
314 |
(ਕੁਝ)
ਭਰਪੂਰ |
314 |
(kujha)
bharapūra |
314 |
(কিছু)
প্রচুর |
314 |
(kichu) pracura |
314 |
|
314 |
( 何 か ) 豊富 |
314 |
( なに か ) ほうふ |
314 |
( nani ka ) hōfu |
|
|
|
|
|
|
|
315 |
(quelque chose)
abondant |
315 |
(mǒu shì) chōngyù |
315 |
(何か)豊富 |
315 |
(某事物)充裕 |
315 |
(某事)充裕 |
315 |
|
315 |
|
315 |
(something) abundant |
315 |
(algo) abundante |
315 |
(algo) abundante |
315 |
(etwas) reichlich
vorhanden |
315 |
(coś) obfite |
315 |
(что-то)
обильное |
315 |
(chto-to) obil'noye |
315 |
(شيء)
وفير |
315 |
(shay'u) wafir |
315 |
(कुछ)
प्रचुर
मात्रा में |
315 |
(kuchh) prachur
maatra mein |
315 |
(ਕੁਝ)
ਭਰਪੂਰ |
315 |
(kujha)
bharapūra |
315 |
(কিছু)
প্রচুর |
315 |
(kichu) pracura |
315 |
|
315 |
( 何 か ) 豊富 |
315 |
( なに か ) ほうふ |
315 |
( nani ka ) hōfu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
316 |
Nous sommes bien
lotis pour les emplois ici (il y en a beaucoup de disponibles) |
316 |
Wǒmen hěn shìhé
zhèlǐ de gōngzuò (yǒu hěnduō kěyòng de) |
316 |
私たちはこのあたりの仕事に恵まれています(利用可能なものはたくさんあります) |
316 |
We're
well off for jobs around here ( there are many
available) |
316 |
我们很适合这里的工作(有很多可用的) |
316 |
|
316 |
|
316 |
We're well off for
jobs around here ( there are many available) |
316 |
Estamos bem para
empregos por aqui (há muitos disponíveis) |
316 |
Estamos bien para
trabajos por aquí (hay muchos disponibles) |
316 |
Wir sind gut dran für
Jobs hier (es gibt viele verfügbar) |
316 |
Jesteśmy dobrze
przygotowani do pracy w okolicy (jest ich wiele) |
316 |
У
нас здесь
хорошие
вакансии (их
много) |
316 |
U nas zdes'
khoroshiye vakansii (ikh mnogo) |
316 |
نحن
ميسورون
للوظائف هنا
(هناك العديد
من الوظائف
المتاحة) |
316 |
nahn maysurun
lilwazayif huna (hunak aleadid min alwazayif almutahati) |
316 |
हम
यहां
नौकरियों के
लिए अच्छी
तरह से तैयार
हैं (कई
उपलब्ध हैं) |
316 |
ham yahaan naukariyon
ke lie achchhee tarah se taiyaar hain (kaee upalabdh hain) |
316 |
ਅਸੀਂ
ਇੱਥੇ ਆਸ ਪਾਸ
ਨੌਕਰੀਆਂ ਲਈ
ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ
ਹਾਂ (ਇੱਥੇ
ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ
ਉਪਲਬਧ ਹਨ) |
316 |
asīṁ
ithē āsa pāsa naukarī'āṁ la'ī cagī
tar'hāṁ hāṁ (ithē bahuta
sārī'āṁ upalabadha hana) |
316 |
আমরা
এখানে
আশেপাশে
চাকরির জন্য
ভালো আছি (অনেকগুলি
উপলব্ধ আছে) |
316 |
āmarā
ēkhānē āśēpāśē cākarira
jan'ya bhālō āchi (anēkaguli upalabdha āchē) |
316 |
|
316 |
私たち は この あたり の 仕事 に 恵まれています ( 利用 可能な もの は たくさん あります ) |
316 |
わたしたち わ この あたり の しごと に めぐまれています ( りよう かのうな もの わ たくさん あります ) |
316 |
watashitachi wa kono atari no shigoto ni megumareteimasu ( riyō kanōna mono wa takusan arimasu ) |
|
|
|
|
|
|
|
317 |
Nous sommes un bon
candidat pour le travail ici (il y en a beaucoup de disponibles) |
317 |
wǒmen hěn shìhé
zhèlǐ de gōngzuò (yǒu hěnduō kěyòng de) |
317 |
私たちはここでの仕事にぴったりです(利用できるものはたくさんあります) |
317 |
我们很适合这里的工作(有很多可用的) |
317 |
我们很适合这里的工作(有很多可用的) |
317 |
|
317 |
|
317 |
We are a good fit
for the job here (there are many available) |
317 |
Nós somos uma boa
opção para o trabalho aqui (há muitos disponíveis) |
317 |
Somos una buena
opción para el trabajo aquí (hay muchos disponibles) |
317 |
Wir passen gut für
den Job hier (es sind viele verfügbar) |
317 |
Dobrze pasujemy do
tej pracy (jest ich wiele) |
317 |
Мы
хорошо
подходим
для работы
здесь (их много
вакансий) |
317 |
My khorosho
podkhodim dlya raboty zdes' (ikh mnogo vakansiy) |
317 |
نحن
مناسبون
تمامًا
للوظيفة هنا
(هناك الكثير
متاحون) |
317 |
nahn munasibun
tmaman lilwazifat huna (hunak alkathir mutahuna) |
317 |
हम
यहां नौकरी
के लिए
उपयुक्त हैं
(कई उपलब्ध हैं) |
317 |
ham yahaan naukaree
ke lie upayukt hain (kaee upalabdh hain) |
317 |
ਅਸੀਂ
ਇੱਥੇ ਨੌਕਰੀ
ਲਈ ਇੱਕ ਵਧੀਆ
ਫਿਟ ਹਾਂ (ਇੱਥੇ
ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ
ਉਪਲਬਧ ਹਨ) |
317 |
asīṁ
ithē naukarī la'ī ika vadhī'ā phiṭa
hāṁ (ithē bahuta sārē upalabadha hana) |
317 |
আমরা
এখানে কাজের
জন্য
উপযুক্ত
(অনেকগুলি উপলব্ধ
আছে) |
317 |
āmarā
ēkhānē kājēra jan'ya upayukta (anēkaguli
upalabdha āchē) |
317 |
|
317 |
私たち は ここ で の 仕事 に ぴったりです ( 利用 できる もの は たくさん あります ) |
317 |
わたしたち わ ここ で の しごと に ぴったりです ( りよう できる もの わ たくさん あります ) |
317 |
watashitachi wa koko de no shigoto ni pittaridesu ( riyō dekiru mono wa takusan arimasu ) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
318 |
Nous avons beaucoup
d'opportunités ici |
318 |
wǒmen zài zhè li yǒu
hěnduō jīhuì |
318 |
ここにはたくさんの機会があります |
318 |
We
have a lot of opportunities here |
318 |
我们在这里有很多机会 |
318 |
|
318 |
|
318 |
We have a lot of
opportunities here |
318 |
Temos muitas
oportunidades aqui |
318 |
Tenemos muchas
oportunidades aquí. |
318 |
Wir haben hier viele
Möglichkeiten |
318 |
Mamy tu wiele
możliwości |
318 |
У
нас здесь
много
возможностей |
318 |
U nas zdes' mnogo
vozmozhnostey |
318 |
لدينا
الكثير من
الفرص هنا |
318 |
ladayna alkathir min
alfuras huna |
318 |
हमारे
यहां बहुत
मौके हैं |
318 |
hamaare yahaan bahut
mauke hain |
318 |
ਸਾਡੇ
ਕੋਲ ਇੱਥੇ
ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ
ਮੌਕੇ ਹਨ |
318 |
sāḍē
kōla ithē bahuta sārē maukē hana |
318 |
আমাদের
এখানে অনেক
সুযোগ
রয়েছে |
318 |
āmādēra
ēkhānē anēka suyōga raẏēchē |
318 |
|
318 |
ここ に は たくさん の 機会 が あります |
318 |
ここ に わ たくさん の きかい が あります |
318 |
koko ni wa takusan no kikai ga arimasu |
|
|
|
|
|
|
|
319 |
Nous avons beaucoup
d'opportunités ici |
319 |
wǒmen zài zhèlǐ zuò
hěnduō jīhuì |
319 |
ここにはたくさんの機会があります |
319 |
我们这里作机会很多 |
319 |
我们在这里做很多机会 |
319 |
|
319 |
|
319 |
We have a lot of
opportunities here |
319 |
Temos muitas
oportunidades aqui |
319 |
Tenemos muchas
oportunidades aquí. |
319 |
Wir haben hier viele
Möglichkeiten |
319 |
Mamy tu wiele
możliwości |
319 |
У
нас здесь
много
возможностей |
319 |
U nas zdes' mnogo
vozmozhnostey |
319 |
لدينا
الكثير من
الفرص هنا |
319 |
ladayna alkathir min
alfuras huna |
319 |
हमारे
यहां बहुत
मौके हैं |
319 |
hamaare yahaan bahut
mauke hain |
319 |
ਸਾਡੇ
ਕੋਲ ਇੱਥੇ
ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ
ਮੌਕੇ ਹਨ |
319 |
sāḍē
kōla ithē bahuta sārē maukē hana |
319 |
আমাদের
এখানে অনেক
সুযোগ
রয়েছে |
319 |
āmādēra
ēkhānē anēka suyōga raẏēchē |
319 |
|
319 |
ここ に は たくさん の 機会 が あります |
319 |
ここ に わ たくさん の きかい が あります |
319 |
koko ni wa takusan no kikai ga arimasu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
320 |
bien huilé |
320 |
shàng yóu |
320 |
よく油を塗った |
320 |
well oiled |
320 |
上油 |
320 |
|
320 |
|
320 |
well oiled |
320 |
bem lubrificado |
320 |
bien aceitado |
320 |
gut geölt |
320 |
dobrze naoliwione |
320 |
хорошо
смазанный |
320 |
khorosho smazannyy |
320 |
يتأهل
جيدا |
320 |
yata'ahal jayidan |
320 |
अच्छी
तरह से तेल से
सना हुआ |
320 |
achchhee tarah se tel
se sana hua |
320 |
ਚੰਗੀ
ਤਰ੍ਹਾਂ ਤੇਲ
ਵਾਲਾ |
320 |
cagī
tar'hāṁ tēla vālā |
320 |
ভাল
তেল |
320 |
bhāla tēla |
320 |
|
320 |
よく 油 を 塗った |
320 |
よく あぶら お ぬった |
320 |
yoku abura o nutta |
|
|
|
|
|
|
|
321 |
graissage |
321 |
shàng yóu |
321 |
給油 |
321 |
上油 |
321 |
上油 |
321 |
|
321 |
|
321 |
oiling |
321 |
lubrificar |
321 |
engrase |
321 |
Ölen |
321 |
olejowanie |
321 |
смазывание
маслом |
321 |
smazyvaniye maslom |
321 |
تزييت |
321 |
tazyit |
321 |
तेल
लगाने |
321 |
tel lagaane |
321 |
ਤੇਲ
ਲਗਾਉਣਾ |
321 |
tēla
lagā'uṇā |
321 |
তেল
দেওয়া |
321 |
tēla
dē'ōẏā |
321 |
|
321 |
給油 |
321 |
きゅうゆ |
321 |
kyūyu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
322 |
fonctionne bien et en
douceur |
322 |
yùnxíng shùnlì |
322 |
スムーズかつうまく動作 |
322 |
operating smoothly and well |
322 |
运行顺利 |
322 |
|
322 |
|
322 |
operating smoothly
and well |
322 |
funcionando sem
problemas e bem |
322 |
funcionando sin
problemas y bien |
322 |
läuft reibungslos und
gut |
322 |
działa sprawnie
i dobrze |
322 |
работает
четко и
хорошо |
322 |
rabotayet chetko i
khorosho |
322 |
تعمل
بسلاسة
وبشكل جيد |
322 |
taemal bisalasat
wabishakl jayid |
322 |
सुचारू
रूप से और
अच्छी तरह से
संचालन |
322 |
suchaaroo roop se aur
achchhee tarah se sanchaalan |
322 |
ਸੁਚਾਰੂ
ਅਤੇ ਚੰਗੀ
ਤਰ੍ਹਾਂ ਕੰਮ
ਕਰਨਾ |
322 |
sucārū
atē cagī tar'hāṁ kama karanā |
322 |
মসৃণ
এবং ভাল
অপারেটিং |
322 |
masr̥ṇa
ēbaṁ bhāla apārēṭiṁ |
322 |
|
322 |
スムーズ かつ うまく 動作 |
322 |
スムーズ かつ うまく どうさ |
322 |
sumūzu katsu umaku dōsa |
|
|
|
|
|
|
|
323 |
Courir doucement |
323 |
yùnxíng shùnlì |
323 |
スムーズに実行 |
323 |
运行顺利 |
323 |
运行顺利 |
323 |
|
323 |
|
323 |
Running smoothly |
323 |
Funcionando sem
problemas |
323 |
Funcionando
fluidamente |
323 |
Läuft reibungslos |
323 |
Działa bez
zarzutu |
323 |
Работает
гладко |
323 |
Rabotayet gladko |
323 |
يعمل
بسلاسة |
323 |
yaemal bisalasa |
323 |
बेरोकटोक
चल रहा है |
323 |
berokatok chal raha
hai |
323 |
ਸੁਚਾਰੂ
ਢੰਗ ਨਾਲ ਚੱਲ
ਰਿਹਾ ਹੈ |
323 |
sucārū
ḍhaga nāla cala rihā hai |
323 |
মসৃণভাবে
চলছে |
323 |
masr̥ṇabhābē
calachē |
323 |
|
323 |
スムーズ に 実行 |
323 |
スムーズ に じっこう |
323 |
sumūzu ni jikkō |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
324 |
bon déroulement;
bonne navigation |
324 |
yùnxíng shùnchàng;
yīfānfēngshùn |
324 |
スムーズな走行;スムーズな航海 |
324 |
smooth running; smooth sailing |
324 |
运行顺畅;一帆风顺 |
324 |
|
324 |
|
324 |
smooth running;
smooth sailing |
324 |
funcionamento suave;
navegação suave |
324 |
buen funcionamiento;
suave navegación |
324 |
glatter Lauf; glattes
Segeln |
324 |
płynna praca;
płynna żegluga |
324 |
плавный
ход; плавный
ход |
324 |
plavnyy khod; plavnyy
khod |
324 |
تشغيل
سلس ؛ إبحار
سلس |
324 |
tashghil sals ;
'iibhar sulis |
324 |
सुचारू
रूप से चल रहा
है; सहज
नौकायन; |
324 |
suchaaroo roop se
chal raha hai; sahaj naukaayan; |
324 |
ਨਿਰਵਿਘਨ
ਚੱਲਣਾ;
ਨਿਰਵਿਘਨ
ਜਹਾਜ਼ਰਾਨੀ |
324 |
niravighana
calaṇā; niravighana jahāzarānī |
324 |
মসৃণ
চলমান; মসৃণ
পালতোলা |
324 |
masr̥ṇa
calamāna; masr̥ṇa pālatōlā |
324 |
|
324 |
スムーズな 走行 ; スムーズな 航海 |
324 |
すむうずな そうこう ; すむうずな こうかい |
324 |
sumūzuna sōkō ; sumūzuna kōkai |
|
|
|
|
|
|
|
325 |
bon déroulement; bonne navigation |
325 |
yùnxíng dì měilì;
yīfānfēngshùn |
325 |
スムーズな走行;スムーズな航海 |
325 |
运转顺畅的;一帆风顺的 |
325 |
运行的美丽;一帆风顺 |
325 |
|
325 |
|
325 |
smooth running; smooth sailing |
325 |
funcionamento suave; navegação suave |
325 |
buen funcionamiento; suave navegación |
325 |
glatter Lauf; glattes Segeln |
325 |
płynna praca; płynna żegluga |
325 |
плавный
ход; плавный
ход |
325 |
plavnyy khod; plavnyy khod |
325 |
تشغيل
سلس ؛ إبحار
سلس |
325 |
tashghil sals ;
'iibhar sulis |
325 |
सुचारू
रूप से चल रहा
है; सहज
नौकायन; |
325 |
suchaaroo roop se chal raha hai; sahaj
naukaayan; |
325 |
ਨਿਰਵਿਘਨ
ਚੱਲਣਾ;
ਨਿਰਵਿਘਨ
ਜਹਾਜ਼ਰਾਨੀ |
325 |
niravighana calaṇā; niravighana
jahāzarānī |
325 |
মসৃণ
চলমান; মসৃণ
পালতোলা |
325 |
masr̥ṇa calamāna;
masr̥ṇa pālatōlā |
325 |
|
325 |
スムーズな 走行 ; スムーズな 航海 |
325 |
すむうずな そうこう ; すむうずな こうかい |
325 |
sumūzuna sōkō ; sumūzuna kōkai |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
326 |
Le système
fonctionnait comme une machine bien huilée |
326 |
xìtǒng yùnxíng dé xiàng
yī tái rùnhuá liánghǎo de jīqì |
326 |
システムはよく油を塗った機械のように動作しました |
326 |
The
system ran like a well oiled machine |
326 |
系统运行得像一台润滑良好的机器 |
326 |
|
326 |
|
326 |
The system ran like a
well oiled machine |
326 |
O sistema funcionou
como uma máquina bem lubrificada |
326 |
El sistema funcionó
como una máquina bien engrasada. |
326 |
Das System lief wie
eine gut geölte Maschine |
326 |
System
działał jak dobrze naoliwiona maszyna |
326 |
Система
работала
как хорошо
смазанная
машина |
326 |
Sistema rabotala kak
khorosho smazannaya mashina |
326 |
كان
النظام يعمل
مثل آلة
مزيتة جيدًا |
326 |
kan alnizam yaemal
mithl alat muzitat jydan |
326 |
प्रणाली
एक अच्छी तेल
वाली मशीन की
तरह चलती है |
326 |
pranaalee ek achchhee
tel vaalee masheen kee tarah chalatee hai |
326 |
ਸਿਸਟਮ
ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ
ਤੇਲ ਵਾਲੀ
ਮਸ਼ੀਨ ਵਾਂਗ
ਚੱਲਦਾ ਸੀ |
326 |
sisaṭama
cagī tar'hāṁ tēla vālī maśīna
vāṅga caladā sī |
326 |
সিস্টেমটি
একটি ভাল
তেলযুক্ত
মেশিনের মতো
চলছিল |
326 |
sisṭēmaṭi
ēkaṭi bhāla tēlayukta mēśinēra matō
calachila |
326 |
|
326 |
システム は よく 油 を 塗った 機械 の よう に 動作 しました |
326 |
システム わ よく あぶら お ぬった きかい の よう に どうさ しました |
326 |
shisutemu wa yoku abura o nutta kikai no yō ni dōsa shimashita |
|
|
|
|
|
|
|
327 |
Le système
fonctionne comme une machine bien huilée |
327 |
xìtǒng yùnxíng dé xiàng
tóngyī tái hěn hǎo de jīqì |
327 |
システムはよく油を塗った機械のように動作します |
327 |
系统运行得像一台润滑良好的机器 |
327 |
系统运行得像同一台很好的机器 |
327 |
|
327 |
|
327 |
The system runs like
a well-oiled machine |
327 |
O sistema funciona
como uma máquina bem lubrificada |
327 |
El sistema funciona
como una máquina bien engrasada |
327 |
Das System läuft wie
eine gut geölte Maschine |
327 |
System działa
jak dobrze naoliwiona maszyna |
327 |
Система
работает
как хорошо
смазанная
машина |
327 |
Sistema rabotayet
kak khorosho smazannaya mashina |
327 |
يعمل
النظام مثل
آلة مزيتة
جيدًا |
327 |
yaemal alnizam mithl
alat muzitat jydan |
327 |
सिस्टम
एक अच्छी तरह
से तेल वाली
मशीन की तरह चलता
है |
327 |
sistam ek achchhee
tarah se tel vaalee masheen kee tarah chalata hai |
327 |
ਸਿਸਟਮ
ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ
ਤੇਲ ਵਾਲੀ
ਮਸ਼ੀਨ ਵਾਂਗ
ਚੱਲਦਾ ਹੈ |
327 |
sisaṭama
cagī tar'hāṁ tēla vālī maśīna
vāṅga caladā hai |
327 |
সিস্টেমটি
একটি ভাল
তেলযুক্ত
মেশিনের মতো
চলে |
327 |
sisṭēmaṭi
ēkaṭi bhāla tēlayukta mēśinēra matō
calē |
327 |
|
327 |
システム は よく 油 を 塗った 機械 の よう に 動作 します |
327 |
システム わ よく あぶら お ぬった きかい の よう に どうさ します |
327 |
shisutemu wa yoku abura o nutta kikai no yō ni dōsa shimasu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
328 |
Ce système fonctionne
comme une machine à huile |
328 |
zhège xìtǒng jiù xiàng
yī tái yǒu yóu de jīqì |
328 |
このシステムは、オイルを備えた機械のように機能します |
328 |
This
system works like a machine with oil |
328 |
这个系统就像一台有油的机器 |
328 |
|
328 |
|
328 |
This system works
like a machine with oil |
328 |
Este sistema funciona
como uma máquina com óleo |
328 |
Este sistema funciona
como una máquina con aceite. |
328 |
Dieses System
funktioniert wie eine Maschine mit Öl |
328 |
Ten system
działa jak maszyna z olejem |
328 |
Эта
система
работает
как машина с
маслом |
328 |
Eta sistema rabotayet
kak mashina s maslom |
328 |
يعمل
هذا النظام
مثل الآلة
بالزيت |
328 |
yaemal hadha alnizam
mithl alalat bialzayt |
328 |
यह
सिस्टम तेल
वाली मशीन की
तरह काम करता
है |
328 |
yah sistam tel vaalee
masheen kee tarah kaam karata hai |
328 |
ਇਹ
ਸਿਸਟਮ ਤੇਲ
ਵਾਲੀ ਮਸ਼ੀਨ
ਵਾਂਗ ਕੰਮ
ਕਰਦਾ ਹੈ |
328 |
iha sisaṭama
tēla vālī maśīna vāṅga kama karadā
hai |
328 |
এই
সিস্টেম তেল
দিয়ে
মেশিনের মত
কাজ করে |
328 |
ē'i
sisṭēma tēla diẏē mēśinēra mata
kāja karē |
328 |
|
328 |
この システム は 、 オイル を 備えた 機械 の よう に 機能 します |
328 |
この システム わ 、 オイル お そなえた きかい の よう に きのう します |
328 |
kono shisutemu wa , oiru o sonaeta kikai no yō ni kinō shimasu |
|
|
|
|
|
|
|
329 |
Ce système
fonctionne comme une machine à huile |
329 |
zhège xìtǒng yùnxíng dé
jiù xiàng yī tái yóu de jīqì |
329 |
このシステムは、オイルを備えた機械のように機能します |
329 |
这个系统运行得就像一台上了油的机器 |
329 |
这个系统运行得就像一台油的机器 |
329 |
|
329 |
|
329 |
This system works
like a machine with oil |
329 |
Este sistema
funciona como uma máquina com óleo |
329 |
Este sistema
funciona como una máquina con aceite. |
329 |
Dieses System
funktioniert wie eine Maschine mit Öl |
329 |
Ten system
działa jak maszyna z olejem |
329 |
Эта
система
работает
как машина с
маслом |
329 |
Eta sistema
rabotayet kak mashina s maslom |
329 |
يعمل
هذا النظام
مثل الآلة
بالزيت |
329 |
yaemal hadha alnizam
mithl alalat bialzayt |
329 |
यह
सिस्टम तेल
वाली मशीन की
तरह काम करता
है |
329 |
yah sistam tel
vaalee masheen kee tarah kaam karata hai |
329 |
ਇਹ
ਸਿਸਟਮ ਤੇਲ
ਵਾਲੀ ਮਸ਼ੀਨ
ਵਾਂਗ ਕੰਮ
ਕਰਦਾ ਹੈ |
329 |
iha sisaṭama
tēla vālī maśīna vāṅga kama karadā
hai |
329 |
এই
সিস্টেম তেল
দিয়ে
মেশিনের মত
কাজ করে |
329 |
ē'i
sisṭēma tēla diẏē mēśinēra mata
kāja karē |
329 |
|
329 |
この システム は 、 オイル を 備えた 機械 の よう に 機能 します |
329 |
この システム わ 、 オイル お そなえた きかい の よう に きのう します |
329 |
kono shisutemu wa , oiru o sonaeta kikai no yō ni kinō shimasu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
330 |
bien payé |
330 |
gāoxīn |
330 |
よく支払われる |
330 |
well paid |
330 |
高薪 |
330 |
|
330 |
|
330 |
well paid |
330 |
bem pago |
330 |
bien pagado |
330 |
gut bezahlt |
330 |
dobrze płatna |
330 |
хорошо
оплачиваемая |
330 |
khorosho
oplachivayemaya |
330 |
مدفوعة
الأجر |
330 |
madfueat al'ajr |
330 |
अच्छा
भुगतान |
330 |
achchha bhugataan |
330 |
ਚੰਗੀ
ਅਦਾਇਗੀ |
330 |
cagī
adā'igī |
330 |
ভাল
বেতন |
330 |
bhāla
bētana |
330 |
|
330 |
よく 支払われる |
330 |
よく しはらわれる |
330 |
yoku shiharawareru |
|
|
|
|
|
|
|
331 |
salaire élevé |
331 |
gāoxīn |
331 |
高給 |
331 |
高薪 |
331 |
高薪 |
331 |
|
331 |
|
331 |
high salary |
331 |
salário alto |
331 |
salario alto |
331 |
hohes Gehalt |
331 |
wysoka pensja |
331 |
высокая
зарплата |
331 |
vysokaya zarplata |
331 |
راتب
مرتفع |
331 |
ratib murtafie |
331 |
उच्च
वेतन |
331 |
uchch vetan |
331 |
ਉੱਚ
ਤਨਖਾਹ |
331 |
uca tanakhāha |
331 |
উচ্চ
বেতন |
331 |
ucca bētana |
331 |
|
331 |
高給 |
331 |
こうきゅう |
331 |
kōkyū |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
332 |
gagner ou fournir
beaucoup d'argent |
332 |
zhuàn qǔ huò tígōng
dàliàng jīnqián |
332 |
たくさんのお金を稼ぐか提供する |
332 |
earning or providing a lot of
money |
332 |
赚取或提供大量金钱 |
332 |
|
332 |
|
332 |
earning or providing
a lot of money |
332 |
ganhar ou fornecer
muito dinheiro |
332 |
ganar o dar mucho
dinero |
332 |
viel Geld verdienen
oder bereitstellen |
332 |
zarabianie lub
dostarczanie dużych pieniędzy |
332 |
зарабатывание
или
предоставление
больших
денег |
332 |
zarabatyvaniye ili
predostavleniye bol'shikh deneg |
332 |
كسب
أو توفير
الكثير من
المال |
332 |
kasb 'aw tawfir
alkathir min almal |
332 |
बहुत
सारा पैसा
कमाना या
देना |
332 |
bahut saara paisa
kamaana ya dena |
332 |
ਬਹੁਤ
ਸਾਰਾ ਪੈਸਾ
ਕਮਾਉਣਾ ਜਾਂ
ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨਾ |
332 |
bahuta sārā
paisā kamā'uṇā jāṁ pradāna karanā |
332 |
প্রচুর
অর্থ
উপার্জন বা
প্রদান |
332 |
pracura artha
upārjana bā pradāna |
332 |
|
332 |
たくさん の お金 を 稼ぐ か 提供 する |
332 |
たくさん の おかね お かせぐ か ていきょう する |
332 |
takusan no okane o kasegu ka teikyō suru |
|
|
|
|
|
|
|
333 |
gagner ou donner
beaucoup d'argent |
333 |
huò tígōng dàliàng
jīnqián |
333 |
たくさんのお金を稼ぐか与える |
333 |
赚取或提供大量金钱 |
333 |
或提供大量金钱 |
333 |
|
333 |
|
333 |
earn or give a lot
of money |
333 |
ganhar ou dar muito
dinheiro |
333 |
ganar o dar mucho
dinero |
333 |
viel Geld verdienen
oder verschenken |
333 |
zarabiaj lub daj
dużo pieniędzy |
333 |
заработать
или дать
много денег |
333 |
zarabotat' ili dat'
mnogo deneg |
333 |
كسب
أو إعطاء
الكثير من
المال |
333 |
kasb 'aw 'iieta'
alkathir min almal |
333 |
बहुत
सारा पैसा
कमाना या
देना |
333 |
bahut saara paisa
kamaana ya dena |
333 |
ਬਹੁਤ
ਸਾਰਾ ਪੈਸਾ
ਕਮਾਓ ਜਾਂ ਦਿਓ |
333 |
bahuta
sārā paisā kamā'ō jāṁ di'ō |
333 |
প্রচুর
অর্থ
উপার্জন
করুন বা দিন |
333 |
pracura artha
upārjana karuna bā dina |
333 |
|
333 |
たくさん の お金 を 稼ぐ か 与える |
333 |
たくさん の おかね お かせぐ か あたえる |
333 |
takusan no okane o kasegu ka ataeru |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
334 |
rémunération (ou
salaire) généreusement |
334 |
fēnghòu de bàochóu (huò
xīnshuǐ) |
334 |
寛大な報酬(または給与) |
334 |
remuneration (or
salary) generously |
334 |
丰厚的报酬(或薪水) |
334 |
|
334 |
|
334 |
remuneration (or
salary) generously |
334 |
remuneração (ou
salário) generosamente |
334 |
remuneración (o
salario) generosamente |
334 |
Vergütung (oder
Gehalt) großzügig |
334 |
wynagrodzenie (lub
pensja) hojnie |
334 |
вознаграждение
(или оклад)
щедро |
334 |
voznagrazhdeniye (ili
oklad) shchedro |
334 |
الأجر
(أو الراتب)
بسخاء |
334 |
al'ajr ('aw
alraatibi) bisakha' |
334 |
पारिश्रमिक
(या वेतन)
उदारता से |
334 |
paarishramik (ya
vetan) udaarata se |
334 |
ਮਿਹਨਤਾਨਾ
(ਜਾਂ ਤਨਖਾਹ)
ਖੁੱਲ੍ਹੇ ਦਿਲ
ਨਾਲ |
334 |
mihanatānā
(jāṁ tanakhāha) khul'hē dila nāla |
334 |
পারিশ্রমিক
(বা বেতন)
উদারভাবে |
334 |
pāriśramika
(bā bētana) udārabhābē |
334 |
|
334 |
寛大な 報酬 ( または 給与 ) |
334 |
かんだいな ほうしゅう ( または きゅうよ ) |
334 |
kandaina hōshū ( mataha kyūyo ) |
|
|
|
|
|
|
|
335 |
rémunération (ou
salaire) généreusement |
335 |
gōngzī (huò
gōngzī jīn) de |
335 |
寛大な報酬(または給与) |
335 |
报酬(或薪金)丰厚的 |
335 |
工资(或工资金)的 |
335 |
|
335 |
|
335 |
remuneration (or
salary) generously |
335 |
remuneração (ou
salário) generosamente |
335 |
remuneración (o
salario) generosamente |
335 |
Vergütung (oder
Gehalt) großzügig |
335 |
wynagrodzenie (lub
pensja) hojnie |
335 |
вознаграждение
(или оклад)
щедро |
335 |
voznagrazhdeniye
(ili oklad) shchedro |
335 |
الأجر
(أو الراتب)
بسخاء |
335 |
al'ajr ('aw
alraatibi) bisakha' |
335 |
पारिश्रमिक
(या वेतन)
उदारता से |
335 |
paarishramik (ya
vetan) udaarata se |
335 |
ਮਿਹਨਤਾਨਾ
(ਜਾਂ ਤਨਖਾਹ)
ਖੁੱਲ੍ਹੇ ਦਿਲ
ਨਾਲ |
335 |
mihanatānā
(jāṁ tanakhāha) khul'hē dila nāla |
335 |
পারিশ্রমিক
(বা বেতন)
উদারভাবে |
335 |
pāriśramika
(bā bētana) udārabhābē |
335 |
|
335 |
寛大な 報酬 ( または 給与 ) |
335 |
かんだいな ほうしゅう ( または きゅうよ ) |
335 |
kandaina hōshū ( mataha kyūyo ) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
336 |
des managers bien
payés |
336 |
gāoxīn
jīnglǐ |
336 |
高給のマネージャー |
336 |
well-paid managers |
336 |
高薪经理 |
336 |
|
336 |
|
336 |
well-paid managers |
336 |
gerentes bem pagos |
336 |
gerentes bien pagados |
336 |
gut bezahlte Manager |
336 |
dobrze opłacani
menedżerowie |
336 |
хорошо
оплачиваемые
менеджеры |
336 |
khorosho
oplachivayemyye menedzhery |
336 |
مدراء
يتقاضون
رواتب جيدة |
336 |
mudara' yataqadawn
rawatib jayidatan |
336 |
अच्छे
वेतन वाले
प्रबंधक |
336 |
achchhe vetan vaale
prabandhak |
336 |
ਚੰਗੀ
ਤਨਖਾਹ ਵਾਲੇ
ਪ੍ਰਬੰਧਕ |
336 |
cagī
tanakhāha vālē prabadhaka |
336 |
ভাল
বেতনের
ব্যবস্থাপক |
336 |
bhāla
bētanēra byabasthāpaka |
336 |
|
336 |
高給 の マネージャー |
336 |
こうきゅう の マネージャー |
336 |
kōkyū no manējā |
|
|
|
|
|
|
|
337 |
gestionnaire bien
payé |
337 |
gāoxīn
jīnglǐ |
337 |
高給のマネージャー |
337 |
高薪经理 |
337 |
高薪经理 |
337 |
|
337 |
|
337 |
high paid manager |
337 |
gerente bem pago |
337 |
gerente bien pagado |
337 |
hochbezahlter
Manager |
337 |
wysoko opłacany
menedżer |
337 |
высокооплачиваемый
менеджер |
337 |
vysokooplachivayemyy
menedzher |
337 |
مدير
عالي الأجر |
337 |
mudir eali al'ajr |
337 |
उच्च
वेतन वाला
प्रबंधक |
337 |
uchch vetan vaala
prabandhak |
337 |
ਉੱਚ
ਅਦਾਇਗੀ
ਪ੍ਰਬੰਧਕ |
337 |
uca
adā'igī prabadhaka |
337 |
উচ্চ
বেতনের
ব্যবস্থাপক |
337 |
ucca
bētanēra byabasthāpaka |
337 |
|
337 |
高給 の マネージャー |
337 |
こうきゅう の マネージャー |
337 |
kōkyū no manējā |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
338 |
le travail est très
bien payé |
338 |
zhè fèn gōngzuò bàochóu
hěn gāo |
338 |
仕事は非常によく支払われています |
338 |
the job is very well paid |
338 |
这份工作报酬很高 |
338 |
|
338 |
|
338 |
the job is very well
paid |
338 |
o trabalho é muito
bem pago |
338 |
el trabajo esta muy
bien pagado |
338 |
die arbeit ist sehr
gut bezahlt |
338 |
praca jest bardzo
dobrze płatna |
338 |
работа
очень
хорошо
оплачивается |
338 |
rabota ochen'
khorosho oplachivayetsya |
338 |
الوظيفة
مدفوعة
الأجر جيدًا |
338 |
alwazifat madfueat
al'ajr jydan |
338 |
नौकरी
बहुत अच्छी
तरह से
भुगतान की
जाती है |
338 |
naukaree bahut
achchhee tarah se bhugataan kee jaatee hai |
338 |
ਨੌਕਰੀ
ਬਹੁਤ ਚੰਗੀ
ਅਦਾਇਗੀ ਕੀਤੀ
ਜਾਂਦੀ ਹੈ |
338 |
naukarī bahuta
cagī adā'igī kītī jāndī hai |
338 |
কাজ
খুব ভাল বেতন
হয় |
338 |
kāja khuba
bhāla bētana haẏa |
338 |
|
338 |
仕事 は 非常 に よく 支払われています |
338 |
しごと わ ひじょう に よく しはらわれています |
338 |
shigoto wa hijō ni yoku shiharawareteimasu |
|
|
|
|
|
|
|
339 |
Ce travail paye bien |
339 |
zhè fèn gōngzuò bàochóu
hěn gāoxìng |
339 |
この仕事はうまくいく |
339 |
这份工作报酬很高 |
339 |
这份工作报酬很高兴 |
339 |
|
339 |
|
339 |
This job pays well |
339 |
Este trabalho paga
bem |
339 |
este trabajo paga
bien |
339 |
Dieser Job wird gut
bezahlt |
339 |
Ta praca dobrze
się opłaca |
339 |
Эта
работа
хорошо
оплачивается |
339 |
Eta rabota khorosho
oplachivayetsya |
339 |
هذه
الوظيفة
تؤتي ثمارها
جيدًا |
339 |
hadhih alwazifat
tuti thimaraha jydan |
339 |
यह
नौकरी अच्छी
तरह से
भुगतान करती
है |
339 |
yah naukaree
achchhee tarah se bhugataan karatee hai |
339 |
ਇਹ
ਨੌਕਰੀ ਚੰਗੀ
ਅਦਾਇਗੀ ਕਰਦੀ
ਹੈ |
339 |
iha naukarī
cagī adā'igī karadī hai |
339 |
এই
কাজ ভাল বেতন |
339 |
ē'i kāja
bhāla bētana |
339 |
|
339 |
この 仕事 は うまく いく |
339 |
この しごと わ うまく いく |
339 |
kono shigoto wa umaku iku |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
340 |
Ce poste paie bien |
340 |
zhège zhíwèi dàiyù bùcuò |
340 |
このポジションはうまくいきます |
340 |
This position pays well |
340 |
这个职位待遇不错 |
340 |
|
340 |
|
340 |
This position pays
well |
340 |
Esta posição paga bem |
340 |
Esta posición paga
bien |
340 |
Diese Position wird
gut bezahlt |
340 |
Ta pozycja dobrze
się opłaca |
340 |
Эта
должность
хорошо
оплачивается |
340 |
Eta dolzhnost'
khorosho oplachivayetsya |
340 |
هذا
الموقف يؤتي
ثماره |
340 |
hadha almawqif yuti
thimarah |
340 |
यह
स्थिति
अच्छी तरह से
भुगतान करती
है |
340 |
yah sthiti achchhee
tarah se bhugataan karatee hai |
340 |
ਇਹ
ਸਥਿਤੀ ਚੰਗੀ
ਅਦਾਇਗੀ ਕਰਦੀ
ਹੈ |
340 |
iha sathitī
cagī adā'igī karadī hai |
340 |
এই
অবস্থান ভাল
বেতন |
340 |
ē'i
abasthāna bhāla bētana |
340 |
|
340 |
この ポジション は うまく いきます |
340 |
この ポジション わ うまく いきます |
340 |
kono pojishon wa umaku ikimasu |
|
|
|
|
|
|
|
341 |
Ce poste paie bien |
341 |
zhège zhíwèi gōngzī
hěn gāoxìng |
341 |
このポジションはうまくいきます |
341 |
这个职位工资很高 |
341 |
这个职位工资很高兴 |
341 |
|
341 |
|
341 |
This position pays
well |
341 |
Esta posição paga
bem |
341 |
Esta posición paga
bien |
341 |
Diese Position wird
gut bezahlt |
341 |
Ta pozycja dobrze
się opłaca |
341 |
Эта
должность
хорошо
оплачивается |
341 |
Eta dolzhnost'
khorosho oplachivayetsya |
341 |
هذا
الموقف يؤتي
ثماره |
341 |
hadha almawqif yuti
thimarah |
341 |
यह
स्थिति
अच्छी तरह से
भुगतान करती
है |
341 |
yah sthiti achchhee
tarah se bhugataan karatee hai |
341 |
ਇਹ
ਸਥਿਤੀ ਚੰਗੀ
ਅਦਾਇਗੀ ਕਰਦੀ
ਹੈ |
341 |
iha sathitī
cagī adā'igī karadī hai |
341 |
এই
অবস্থান ভাল
বেতন |
341 |
ē'i
abasthāna bhāla bētana |
341 |
|
341 |
この ポジション は うまく いきます |
341 |
この ポジション わ うまく いきます |
341 |
kono pojishon wa umaku ikimasu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
342 |
haute |
342 |
|
342 |
高い |
342 |
髙 |
342 |
髙 |
342 |
|
342 |
|
342 |
high |
342 |
Alto |
342 |
alto |
342 |
hoch |
342 |
wysoki |
342 |
высоко |
342 |
vysoko |
342 |
متوسط |
342 |
mutawasit |
342 |
ऊँचा |
342 |
ooncha |
342 |
ਉੱਚ |
342 |
uca |
342 |
উচ্চ |
342 |
ucca |
342 |
|
342 |
高い |
342 |
たかい |
342 |
takai |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
343 |
haute |
343 |
gāo |
343 |
高い |
343 |
高 |
343 |
高 |
343 |
|
343 |
|
343 |
high |
343 |
Alto |
343 |
alto |
343 |
hoch |
343 |
wysoki |
343 |
высоко |
343 |
vysoko |
343 |
متوسط |
343 |
mutawasit |
343 |
ऊँचा |
343 |
ooncha |
343 |
ਉੱਚ |
343 |
uca |
343 |
উচ্চ |
343 |
ucca |
343 |
|
343 |
高い |
343 |
たかい |
343 |
takai |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
344 |
bien conservé |
344 |
bǎocún wánhǎo |
344 |
保存状態が良い |
344 |
well preserved |
344 |
保存完好 |
344 |
|
344 |
|
344 |
well preserved |
344 |
bem preservado |
344 |
bien conservado |
344 |
gut erhalten |
344 |
dobrze zachowany |
344 |
хорошо
сохранилась |
344 |
khorosho sokhranilas' |
344 |
محفوظة
جيدا |
344 |
mahfuzat jayidan |
344 |
अच्छी
तरह से
संरक्षित |
344 |
achchhee tarah se
sanrakshit |
344 |
ਚੰਗੀ
ਤਰ੍ਹਾਂ
ਸੁਰੱਖਿਅਤ |
344 |
cagī
tar'hāṁ surakhi'ata |
344 |
ভালভাবে
সংরক্ষিত |
344 |
bhālabhābē
sanrakṣita |
344 |
|
344 |
保存 状態 が 良い |
344 |
ほぞん じょうたい が よい |
344 |
hozon jōtai ga yoi |
|
|
|
|
|
|
|
345 |
ne montrant pas
beaucoup de signes d'âge; maintenu en bon état |
345 |
méiyǒu hěnduō
niánlíng jīxiàng; bǎochí liánghǎo zhuàngtài |
345 |
年齢の兆候はあまり見られず、良好な状態に保たれています |
345 |
not
showing many signs of age;kept in good condition |
345 |
没有很多年龄迹象;保持良好状态 |
345 |
|
345 |
|
345 |
not showing many
signs of age;kept in good condition |
345 |
não mostrando muitos
sinais de idade; mantido em bom estado |
345 |
no muestra muchos
signos de la edad; se mantiene en buenas condiciones |
345 |
ohne viele
Altersspuren; guter Zustand |
345 |
nie wykazuje wielu
oznak wieku; utrzymany w dobrym stanie |
345 |
без
признаков
возраста, в
хорошем
состоянии |
345 |
bez priznakov
vozrasta, v khoroshem sostoyanii |
345 |
لا
تظهر عليها
علامات تقدم
العمر ؛ تحفظ
في حالة جيدة |
345 |
la tazhar ealayha
ealamat taqadum aleumur ; tahfaz fi halat jayida |
345 |
उम्र
के कई लक्षण
नहीं दिखा
रहा है, अच्छी
स्थिति में
रखा गया है |
345 |
umr ke kaee lakshan
nahin dikha raha hai, achchhee sthiti mein rakha gaya hai |
345 |
ਉਮਰ
ਦੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ
ਚਿੰਨ੍ਹ ਨਹੀਂ
ਦਿਖਾ ਰਹੇ;
ਚੰਗੀ ਸਥਿਤੀ
ਵਿੱਚ ਰੱਖਿਆ
ਗਿਆ |
345 |
umara dē bahuta
sārē cinha nahīṁ dikhā rahē; cagī
sathitī vica rakhi'ā gi'ā |
345 |
বয়সের
অনেক লক্ষণ
দেখাচ্ছে না;
ভালো অবস্থায়
রাখা হয়েছে |
345 |
baẏasēra
anēka lakṣaṇa dēkhācchē nā;
bhālō abasthāẏa rākhā haẏēchē |
345 |
|
345 |
年齢 の 兆候 は あまり 見られず 、 良好な 状態 に 保たれています |
345 |
ねんれい の ちょうこう わ あまり みられず 、 りょうこうな じょうたい に たもたれています |
345 |
nenrei no chōkō wa amari mirarezu , ryōkōna jōtai ni tamotareteimasu |
|
|
|
|
|
|
|
346 |
Peu de signes d'âge;
restez en forme |
346 |
méiyǒu hěnduō
rén yuēhuì; bǎochí liánghǎo de zhuàngtài |
346 |
年齢の兆候はあまりありません。体調を整えてください |
346 |
没有很多年龄迹象;保持良好状态 |
346 |
没有很多人约会;保持良好的状态 |
346 |
|
346 |
|
346 |
Not many signs of
age; keep in good shape |
346 |
Não há muitos sinais
de idade; mantenha-se em boa forma |
346 |
No hay muchos signos
de la edad; manténgase en buena forma |
346 |
Kaum Altersspuren,
in gutem Zustand |
346 |
Niewiele oznak
wieku, utrzymuj w dobrej kondycji |
346 |
Не
так много
признаков
возраста;
держать в хорошей
форме |
346 |
Ne tak mnogo
priznakov vozrasta; derzhat' v khoroshey forme |
346 |
ليس
هناك الكثير
من علامات
التقدم في
السن ؛ ابق في
حالة جيدة |
346 |
lays hunak alkathir
min ealamat altaqadum fi alsini ; abiq fi halat jayida |
346 |
उम्र
के कई लक्षण
नहीं हैं,
अच्छे आकार
में रहें |
346 |
umr ke kaee lakshan
nahin hain, achchhe aakaar mein rahen |
346 |
ਉਮਰ
ਦੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ
ਸੰਕੇਤ ਨਹੀਂ;
ਚੰਗੀ ਸਥਿਤੀ
ਵਿੱਚ ਰੱਖੋ |
346 |
umara dē bahuta
sārē sakēta nahīṁ; cagī sathitī vica
rakhō |
346 |
বয়সের
অনেক লক্ষণ
নেই; ভাল
আকারে রাখুন |
346 |
baẏasēra
anēka lakṣaṇa nē'i; bhāla ākārē
rākhuna |
346 |
|
346 |
年齢 の 兆候 は あまり ありません 。 体調 を 整えてください |
346 |
ねんれい の ちょうこう わ あまり ありません 。 たいちょう お ととのえてください |
346 |
nenrei no chōkō wa amari arimasen . taichō o totonoetekudasai |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
347 |
ne montrant pas de
vieillesse ; bien entretenu |
347 |
bù xiǎn lǎo; wéihù
liánghǎo |
347 |
老後を示さない;手入れの行き届いた |
347 |
not
showing old age; well-maintained |
347 |
不显老;维护良好 |
347 |
|
347 |
|
347 |
not showing old age;
well-maintained |
347 |
não mostrando
velhice; bem conservado |
347 |
no muestra vejez;
bien mantenido |
347 |
keine Altersspuren,
gepflegt |
347 |
nie pokazuje
starości; zadbany |
347 |
не
выказывающий
старости;
ухоженный |
347 |
ne vykazyvayushchiy
starosti; ukhozhennyy |
347 |
لا
تظهر
الشيخوخة ؛
بحالة جيدة |
347 |
la tazhar
alshaykhukhat ; bihalat jayida |
347 |
बुढ़ापा
नहीं दिखाना;
अच्छी तरह से
बनाए रखा |
347 |
budhaapa nahin
dikhaana; achchhee tarah se banae rakha |
347 |
ਬੁਢਾਪਾ
ਨਹੀਂ ਦਿਖਾ
ਰਿਹਾ; ਚੰਗੀ
ਤਰ੍ਹਾਂ
ਸੰਭਾਲਿਆ ਹੋਇਆ |
347 |
buḍhāpā
nahīṁ dikhā rihā; cagī tar'hāṁ
sabhāli'ā hō'i'ā |
347 |
বার্ধক্য
দেখাচ্ছে না;
ভালভাবে
রক্ষণাবেক্ষণ
করা |
347 |
bārdhakya
dēkhācchē nā; bhālabhābē
rakṣaṇābēkṣaṇa karā |
347 |
|
347 |
老後 を 示さない ; 手入れ の 行き届いた |
347 |
ろうご お しめさない ; ていれ の いきとどいた |
347 |
rōgo o shimesanai ; teire no ikitodoita |
|
|
|
|
|
|
|
348 |
ne montrant pas de
vieillesse ; bien entretenu |
348 |
bù xiǎn lǎo de;
bǎoyǎng dé hóng de |
348 |
老後を示さない;手入れの行き届いた |
348 |
不显老的;保养得红的 |
348 |
不显老的;保养得红的 |
348 |
|
348 |
|
348 |
not showing old age;
well-maintained |
348 |
não mostrando
velhice; bem conservado |
348 |
no muestra vejez;
bien mantenido |
348 |
keine Altersspuren,
gepflegt |
348 |
nie pokazuje
starości; zadbany |
348 |
не
выказывающий
старости;
ухоженный |
348 |
ne vykazyvayushchiy
starosti; ukhozhennyy |
348 |
لا
تظهر
الشيخوخة ؛
بحالة جيدة |
348 |
la tazhar
alshaykhukhat ; bihalat jayida |
348 |
बुढ़ापा
नहीं दिखाना;
अच्छी तरह से
बनाए रखा |
348 |
budhaapa nahin
dikhaana; achchhee tarah se banae rakha |
348 |
ਬੁਢਾਪਾ
ਨਹੀਂ ਦਿਖਾ
ਰਿਹਾ; ਚੰਗੀ
ਤਰ੍ਹਾਂ
ਸੰਭਾਲਿਆ ਹੋਇਆ |
348 |
buḍhāpā
nahīṁ dikhā rihā; cagī tar'hāṁ
sabhāli'ā hō'i'ā |
348 |
বার্ধক্য
দেখাচ্ছে না;
ভালভাবে
রক্ষণাবেক্ষণ
করা |
348 |
bārdhakya
dēkhācchē nā; bhālabhābē
rakṣaṇābēkṣaṇa karā |
348 |
|
348 |
老後 を 示さない ; 手入れ の 行き届いた |
348 |
ろうご お しめさない ; ていれ の いきとどいた |
348 |
rōgo o shimesanai ; teire no ikitodoita |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
349 |
bien lu |
349 |
dú dé hǎo |
349 |
よく読む |
349 |
well read |
349 |
读得好 |
349 |
|
349 |
|
349 |
well read |
349 |
bem lido |
349 |
bien leído |
349 |
gut gelesen |
349 |
dobrze przeczytany |
349 |
хорошо
читается |
349 |
khorosho chitayetsya |
349 |
قراءة
جيدة |
349 |
qira'at jayida |
349 |
अच्छी
तरह से पढ़ा |
349 |
achchhee tarah se
padha |
349 |
ਚੰਗੀ
ਤਰ੍ਹਾਂ
ਪੜ੍ਹਿਆ |
349 |
cagī
tar'hāṁ paṛhi'ā |
349 |
ভাল
পড়া |
349 |
bhāla
paṛā |
349 |
|
349 |
よく 読む |
349 |
よく よむ |
349 |
yoku yomu |
|
|
|
|
|
|
|
350 |
bien lire |
350 |
dú dé hǎo |
350 |
よく読む |
350 |
读得好 |
350 |
读得好 |
350 |
|
350 |
|
350 |
read well |
350 |
Leia bem |
350 |
Lee bien |
350 |
gut lesen |
350 |
dobrze czytać |
350 |
хорошо
читать |
350 |
khorosho chitat' |
350 |
قراءة
جيدة |
350 |
qira'at jayida |
350 |
अच्छी
तरह पढ़ें |
350 |
achchhee tarah
padhen |
350 |
ਚੰਗੀ
ਤਰ੍ਹਾਂ
ਪੜ੍ਹੋ |
350 |
cagī
tar'hāṁ paṛhō |
350 |
ভাল
পড়ুন |
350 |
bhāla
paṛuna |
350 |
|
350 |
よく 読む |
350 |
よく よむ |
350 |
yoku yomu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
351 |
avoir lu de nombreux
livres et donc avoir acquis beaucoup de connaissances |
351 |
dúle hěnduō shū,
yīncǐ huòdéle hěnduō zhīshì |
351 |
たくさんの本を読んだので、たくさんの知識を得ました |
351 |
having
read many books and therefore having gained a lot of knowledge |
351 |
读了很多书,因此获得了很多知识 |
351 |
|
351 |
|
351 |
having read many
books and therefore having gained a lot of knowledge |
351 |
tendo lido muitos
livros e, portanto, adquirido muito conhecimento |
351 |
haber leído muchos
libros y por lo tanto haber adquirido muchos conocimientos |
351 |
Ich habe viele Bücher
gelesen und mir dadurch viel Wissen angeeignet |
351 |
przeczytałem
wiele książek i dzięki temu zdobyłem dużą
wiedzę |
351 |
прочитав
много книг и,
следовательно,
получив
много
знаний |
351 |
prochitav mnogo knig
i, sledovatel'no, poluchiv mnogo znaniy |
351 |
بعد
أن قرأت
العديد من
الكتب
وبالتالي
اكتسبت
الكثير من
المعرفة |
351 |
baed 'an qarat
aleadid min alkutub wabialtaali aktasabat alkathir min almaerifa |
351 |
कई
किताबें
पढ़ी हैं और
इसलिए बहुत
ज्ञान प्राप्त
किया है |
351 |
kaee kitaaben padhee
hain aur isalie bahut gyaan praapt kiya hai |
351 |
ਬਹੁਤ
ਸਾਰੀਆਂ
ਕਿਤਾਬਾਂ
ਪੜ੍ਹੀਆਂ ਅਤੇ
ਇਸ ਲਈ ਬਹੁਤ ਸਾਰਾ
ਗਿਆਨ ਪ੍ਰਾਪਤ
ਕੀਤਾ |
351 |
bahuta
sārī'āṁ kitābāṁ
paṛhī'āṁ atē isa la'ī bahuta sārā
gi'āna prāpata kītā |
351 |
অনেক
বই পড়া
হয়েছে এবং
তাই অনেক
জ্ঞান অর্জন
করেছে |
351 |
anēka ba'i
paṛā haẏēchē ēbaṁ tā'i anēka
jñāna arjana karēchē |
351 |
|
351 |
たくさん の 本 を 読んだので 、 たくさん の 知識 を 得ました |
351 |
たくさん の ほん お よんだので 、 たくさん の ちしき お えました |
351 |
takusan no hon o yondanode , takusan no chishiki o emashita |
|
|
|
|
|
|
|
352 |
lu beaucoup de
livres et acquis beaucoup de connaissances |
352 |
dúle hěnduō shū,
yīncǐ huòdéle hěnduō zhīshì |
352 |
たくさんの本を読んで、たくさんの知識を得ました |
352 |
读了很多书,因此获得了很多知识 |
352 |
读了很多书,因此获得了很多知识 |
352 |
|
352 |
|
352 |
read a lot of books
and gained a lot of knowledge |
352 |
li muitos livros e
ganhei muito conhecimento |
352 |
Leí muchos libros y
obtuve muchos conocimientos. |
352 |
habe viele Bücher
gelesen und mir viel Wissen angeeignet |
352 |
przeczytałem
dużo książek i zdobyłem dużo wiedzy |
352 |
прочитал
много книг и
получил
много знаний |
352 |
prochital mnogo knig
i poluchil mnogo znaniy |
352 |
قرأت
الكثير من
الكتب
واكتسبت
الكثير من
المعرفة |
352 |
qarat alkathir min
alkutub waktasabat alkathir min almaerifa |
352 |
बहुत
सारी
किताबें
पढ़ीं और
बहुत सारा
ज्ञान प्राप्त
किया |
352 |
bahut saaree
kitaaben padheen aur bahut saara gyaan praapt kiya |
352 |
ਬਹੁਤ
ਸਾਰੀਆਂ
ਕਿਤਾਬਾਂ
ਪੜ੍ਹੀਆਂ ਅਤੇ
ਬਹੁਤ ਸਾਰਾ ਗਿਆਨ
ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ |
352 |
bahuta
sārī'āṁ kitābāṁ
paṛhī'āṁ atē bahuta sārā gi'āna
prāpata kītā |
352 |
অনেক
বই পড়েছি
এবং অনেক
জ্ঞান অর্জন
করেছি |
352 |
anēka ba'i
paṛēchi ēbaṁ anēka jñāna arjana karēchi |
352 |
|
352 |
たくさん の 本 を 読んで 、 たくさん の 知識 を 得ました |
352 |
たくさん の ほん お よんで 、 たくさん の ちしき お えました |
352 |
takusan no hon o yonde , takusan no chishiki o emashita |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
353 |
bien lu; appris |
353 |
hǎo dú; xué dàole |
353 |
よく読んだ;学んだ |
353 |
well-read; learned |
353 |
好读;学到了 |
353 |
|
353 |
|
353 |
well-read; learned |
353 |
bem lido; aprendido |
353 |
bien leído; aprendido |
353 |
belesen; gelernt |
353 |
dobrze przeczytany;
uczony |
353 |
начитанный;
ученый |
353 |
nachitannyy; uchenyy |
353 |
قراءة
جيدة تعلمت |
353 |
qira'at jayidat
taealamat |
353 |
अच्छी
तरह से पढ़ा
हुआ; सीखा हुआ |
353 |
achchhee tarah se
padha hua; seekha hua |
353 |
ਚੰਗੀ
ਤਰ੍ਹਾਂ
ਪੜ੍ਹਿਆ;
ਸਿੱਖਿਆ |
353 |
cagī
tar'hāṁ paṛhi'ā; sikhi'ā |
353 |
ভালোভাবে
পড়া; শেখা |
353 |
bhālōbhābē
paṛā; śēkhā |
353 |
|
353 |
よく 読んだ ; 学んだ |
353 |
よく よんだ ; まなんだ |
353 |
yoku yonda ; mananda |
|
|
|
|
|
|
|
354 |
bien lu; appris |
354 |
bólǎn qún shū de;
bóxué de |
354 |
よく読んだ;学んだ |
354 |
博览群书的;博学的 |
354 |
博览群书的;博学的 |
354 |
|
354 |
|
354 |
well-read; learned |
354 |
bem lido; aprendido |
354 |
bien leído;
aprendido |
354 |
belesen; gelernt |
354 |
dobrze przeczytany;
uczony |
354 |
начитанный;
ученый |
354 |
nachitannyy; uchenyy |
354 |
قراءة
جيدة تعلمت |
354 |
qira'at jayidat
taealamat |
354 |
अच्छी
तरह से पढ़ा
हुआ; सीखा हुआ |
354 |
achchhee tarah se
padha hua; seekha hua |
354 |
ਚੰਗੀ
ਤਰ੍ਹਾਂ
ਪੜ੍ਹਿਆ;
ਸਿੱਖਿਆ |
354 |
cagī
tar'hāṁ paṛhi'ā; sikhi'ā |
354 |
ভালোভাবে
পড়া; শেখা |
354 |
bhālōbhābē
paṛā; śēkhā |
354 |
|
354 |
よく 読んだ ; 学んだ |
354 |
よく よんだ ; まなんだ |
354 |
yoku yonda ; mananda |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
355 |
Bien équilibrée |
355 |
yuánrùn de |
355 |
丸みのある |
355 |
Well rounded |
355 |
圆润的 |
355 |
|
355 |
|
355 |
Well rounded |
355 |
Bem equilibrada |
355 |
bien redondeado |
355 |
Gut abgerundet |
355 |
Dobrze
zaokrąglony |
355 |
хорошо
округлый |
355 |
khorosho okruglyy |
355 |
حسن
التقريب |
355 |
hasan altaqrib |
355 |
अच्छी
तरह गोल |
355 |
achchhee tarah gol |
355 |
ਚੰਗੀ
ਤਰ੍ਹਾਂ ਗੋਲ |
355 |
cagī
tar'hāṁ gōla |
355 |
ভাল
গোলাকার |
355 |
bhāla
gōlākāra |
355 |
|
355 |
丸み の ある |
355 |
まるみ の ある |
355 |
marumi no aru |
|
|
|
|
|
|
|
356 |
arrondi |
356 |
yuánrùn de |
356 |
丸みを帯びた |
356 |
圆润的 |
356 |
圆润的 |
356 |
|
356 |
|
356 |
rounded |
356 |
arredondado |
356 |
redondeado |
356 |
gerundet |
356 |
bułczasty |
356 |
округлый |
356 |
okruglyy |
356 |
مدور |
356 |
mudawar |
356 |
गोल |
356 |
gol |
356 |
ਗੋਲ |
356 |
gōla |
356 |
বৃত্তাকার |
356 |
br̥ttākāra |
356 |
|
356 |
丸み を 帯びた |
356 |
まるみ お おびた |
356 |
marumi o obita |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
357 |
avoir une variété
d'expériences et de capacités et une personnalité pleinement développée |
357 |
yǒngyǒu fēngfù
de jīngyàn hé nénglì yǐjí chōngfèn fāzhǎn de gèxìng |
357 |
さまざまな経験と能力を持ち、完全に発達した性格を持っています |
357 |
having a variety of
experiences and abilities and a fully developed
personality |
357 |
拥有丰富的经验和能力以及充分发展的个性 |
357 |
|
357 |
|
357 |
having a variety of
experiences and abilities and a fully developed personality |
357 |
ter uma variedade de
experiências e habilidades e uma personalidade totalmente desenvolvida |
357 |
tener una variedad de
experiencias y habilidades y una personalidad completamente desarrollada |
357 |
mit vielfältigen
Erfahrungen und Fähigkeiten und einer voll entwickelten Persönlichkeit |
357 |
posiadanie
różnorodnych doświadczeń i umiejętności oraz w
pełni rozwiniętą osobowość |
357 |
обладающий
разнообразным
опытом и
способностями
и полностью
развитой
личностью |
357 |
obladayushchiy
raznoobraznym opytom i sposobnostyami i polnost'yu razvitoy lichnost'yu |
357 |
مجموعة
متنوعة من
الخبرات
والقدرات
وشخصية متطورة
بالكامل |
357 |
majmueat mutanawieat
min alkhibrat walqudurat washakhsiat mutatawirat bialkamil |
357 |
विभिन्न
प्रकार के
अनुभव और
क्षमताएं और
एक पूर्ण
विकसित
व्यक्तित्व
होना |
357 |
vibhinn prakaar ke
anubhav aur kshamataen aur ek poorn vikasit vyaktitv hona |
357 |
ਕਈ
ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ
ਤਜ਼ਰਬੇ ਅਤੇ
ਯੋਗਤਾਵਾਂ
ਅਤੇ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ
ਵਿਕਸਤ
ਸ਼ਖਸੀਅਤ ਹੋਣ |
357 |
ka'ī
tar'hāṁ dē tazarabē atē
yōgatāvāṁ atē pūrī tar'hāṁ
vikasata śakhasī'ata hōṇa |
357 |
বিভিন্ন
অভিজ্ঞতা
এবং ক্ষমতা
এবং একটি
সম্পূর্ণ
বিকশিত
ব্যক্তিত্ব
থাকা |
357 |
bibhinna
abhijñatā ēbaṁ kṣamatā ēbaṁ
ēkaṭi sampūrṇa bikaśita byaktitba thākā |
357 |
|
357 |
さまざまな 経験 と 能力 を 持ち 、 完全 に 発達 した 性格 を 持っています |
357 |
さまざまな けいけん と のうりょく お もち 、 かんぜん に はったつ した せいかく お もっています |
357 |
samazamana keiken to nōryoku o mochi , kanzen ni hattatsu shita seikaku o motteimasu |
|
|
|
|
|
|
|
358 |
Posséder une
richesse d'expérience et de capacités et une personnalité pleinement
développée |
358 |
yǒngyǒu fēngfù
de jīngyàn hé nénglì yǐjí chōngfèn fāzhǎn de gèxìng |
358 |
豊富な経験と能力、そして十分に発達した性格を持っている |
358 |
拥有丰富的经验和能力以及充分发展的个性 |
358 |
拥有丰富的经验和能力以及充分发展的个性 |
358 |
|
358 |
|
358 |
Possess a wealth of
experience and abilities and a fully developed personality |
358 |
Possuir uma riqueza
de experiência e habilidades e uma personalidade totalmente desenvolvida |
358 |
Poseer una riqueza
de experiencia y habilidades y una personalidad completamente desarrollada. |
358 |
Besitzen Sie einen
reichen Erfahrungsschatz und Fähigkeiten und eine voll entwickelte
Persönlichkeit |
358 |
Posiadają
bogate doświadczenie i umiejętności oraz w pełni
rozwiniętą osobowość |
358 |
Обладать
богатым
опытом и
способностями
и
всесторонне
развитой
личностью |
358 |
Obladat' bogatym
opytom i sposobnostyami i vsestoronne razvitoy lichnost'yu |
358 |
تمتلك
ثروة من
الخبرة
والقدرات
وشخصية متطورة
بالكامل |
358 |
tamtalik tharwatan
min alkhibrat walqudurat washakhsiatan mutatawiratan bialkamil |
358 |
अनुभव
और क्षमताओं
का खजाना और
पूरी तरह से
विकसित
व्यक्तित्व
रखें |
358 |
anubhav aur
kshamataon ka khajaana aur pooree tarah se vikasit vyaktitv rakhen |
358 |
ਬਹੁਤ
ਸਾਰੇ ਤਜ਼ਰਬੇ
ਅਤੇ
ਕਾਬਲੀਅਤਾਂ
ਅਤੇ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ
ਵਿਕਸਤ
ਸ਼ਖਸੀਅਤ ਦੇ
ਮਾਲਕ ਹੋਵੋ |
358 |
bahuta
sārē tazarabē atē kābalī'atāṁ
atē pūrī tar'hāṁ vikasata śakhasī'ata
dē mālaka hōvō |
358 |
প্রচুর
অভিজ্ঞতা
এবং ক্ষমতা
এবং একটি
সম্পূর্ণ
বিকশিত
ব্যক্তিত্বের
অধিকারী |
358 |
pracura
abhijñatā ēbaṁ kṣamatā ēbaṁ
ēkaṭi sampūrṇa bikaśita byaktitbēra
adhikārī |
358 |
|
358 |
豊富な 経験 と 能力 、 そして 十分 に 発達 した 性格 を 持っている |
358 |
ほうふな けいけん と のうりょく 、 そして じゅうぶん に はったつ した せいかく お もっている |
358 |
hōfuna keiken to nōryoku , soshite jūbun ni hattatsu shita seikaku o motteiru |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
359 |
polyvalent ;
généraliste ; complet |
359 |
duōmiànshǒu;
tōngcái; quánmiàn de |
359 |
オールラウンダー;ジェネラリスト;バランスの取れた |
359 |
all-rounder;
generalist; well-rounded |
359 |
多面手;通才;全面的 |
359 |
|
359 |
|
359 |
all-rounder;
generalist; well-rounded |
359 |
polivalente;
generalista; completo |
359 |
polivalente;
generalista; completo |
359 |
Allrounder;
Generalist; Allrounder |
359 |
wszechstronna;
generalist; wszechstronna |
359 |
всесторонне
развитый;
разносторонний;
разносторонний |
359 |
vsestoronne razvityy;
raznostoronniy; raznostoronniy |
359 |
شامل
؛ متخصص ؛ جيد
التقريب |
359 |
shamil ; mutakhasis ;
jayid altaqrib |
359 |
हरफनमौला;
सामान्यवादी;
अच्छी तरह
गोल |
359 |
haraphanamaula;
saamaanyavaadee; achchhee tarah gol |
359 |
ਹਰਫਨਮੌਲਾ;
ਜਨਰਲਿਸਟ;
ਵਧੀਆ ਗੋਲ |
359 |
haraphanamaulā;
janaralisaṭa; vadhī'ā gōla |
359 |
অল-রাউন্ডার;
জেনারেলিস্ট;
ভাল গোলাকার |
359 |
ala-rā'unḍāra;
jēnārēlisṭa; bhāla gōlākāra |
359 |
|
359 |
オールラウンダー ; ジェネラリスト ; バランス の 取れた |
359 |
おうるらうんだあ ; jえねらりすと ; バランス の とれた |
359 |
ōruraundā ; jenerarisuto ; baransu no toreta |
|
|
|
|
|
|
|
360 |
polyvalent ;
généraliste ; complet |
360 |
quán cái de; tōngcái de;
quánmiàn fāzhǎn de |
360 |
オールラウンダー;ジェネラリスト;バランスの取れた |
360 |
全才的;通才的;全面发展的 |
360 |
全才的;通才的;全面发展的 |
360 |
|
360 |
|
360 |
all-rounder;
generalist; well-rounded |
360 |
polivalente;
generalista; completo |
360 |
polivalente;
generalista; completo |
360 |
Allrounder;
Generalist; Allrounder |
360 |
wszechstronna;
generalist; wszechstronna |
360 |
всесторонне
развитый;
разносторонний;
разносторонний |
360 |
vsestoronne
razvityy; raznostoronniy; raznostoronniy |
360 |
شامل
؛ متخصص ؛ جيد
التقريب |
360 |
shamil ; mutakhasis
; jayid altaqrib |
360 |
हरफनमौला;
सामान्यवादी;
अच्छी तरह
गोल |
360 |
haraphanamaula;
saamaanyavaadee; achchhee tarah gol |
360 |
ਹਰਫਨਮੌਲਾ;
ਜਨਰਲਿਸਟ;
ਵਧੀਆ ਗੋਲ |
360 |
haraphanamaulā;
janaralisaṭa; vadhī'ā gōla |
360 |
অল-রাউন্ডার;
জেনারেলিস্ট;
ভাল গোলাকার |
360 |
ala-rā'unḍāra;
jēnārēlisṭa; bhāla gōlākāra |
360 |
|
360 |
オールラウンダー ; ジェネラリスト ; バランス の 取れた |
360 |
おうるらうんだあ ; jえねらりすと ; バランス の とれた |
360 |
ōruraundā ; jenerarisuto ; baransu no toreta |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
361 |
des individus bien
équilibrés |
361 |
quánmiàn fāzhǎn de
gèrén |
361 |
バランスの取れた個人 |
361 |
well-rounded individuals |
361 |
全面发展的个人 |
361 |
|
361 |
|
361 |
well-rounded
individuals |
361 |
indivíduos
bem-arredondados |
361 |
individuos completos |
361 |
abgerundete
Persönlichkeiten |
361 |
dobrze
zaokrąglone osoby |
361 |
разносторонние
личности |
361 |
raznostoronniye
lichnosti |
361 |
الأفراد
ذوي الخبرة |
361 |
al'afrad dhawi
alkhibra |
361 |
अच्छी
तरह गोल
व्यक्ति |
361 |
achchhee tarah gol
vyakti |
361 |
ਚੰਗੀ-ਗੋਲ
ਵਿਅਕਤੀ |
361 |
cagī-gōla
vi'akatī |
361 |
ভাল
বৃত্তাকার
ব্যক্তি |
361 |
bhāla
br̥ttākāra byakti |
361 |
|
361 |
バランス の 取れた 個人 |
361 |
バランス の とれた こじん |
361 |
baransu no toreta kojin |
|
|
|
|
|
|
|
362 |
individu bien
entouré |
362 |
quánmiàn fāzhǎn de
gèrén |
362 |
バランスの取れた個人 |
362 |
全面发展的个人 |
362 |
全面发展的个人 |
362 |
|
362 |
|
362 |
well-rounded
individual |
362 |
indivíduo
bem-arredondado |
362 |
individuo completo |
362 |
abgerundetes
Individuum |
362 |
wszechstronna osoba |
362 |
всесторонне
развитая
личность |
362 |
vsestoronne
razvitaya lichnost' |
362 |
فرد
مستدير |
362 |
faradun mustadir |
362 |
अच्छी
तरह से गोल
व्यक्ति |
362 |
achchhee tarah se
gol vyakti |
362 |
ਚੰਗੀ-ਗੋਲ
ਵਿਅਕਤੀ |
362 |
cagī-gōla
vi'akatī |
362 |
ভাল
বৃত্তাকার
ব্যক্তি |
362 |
bhāla
br̥ttākāra byakti |
362 |
|
362 |
バランス の 取れた 個人 |
362 |
バランス の とれた こじん |
362 |
baransu no toreta kojin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
363 |
personne bien
équilibrée |
363 |
quánmiàn fāzhǎn de
rén |
363 |
バランスの取れた人 |
363 |
well-rounded person |
363 |
全面发展的人 |
363 |
|
363 |
|
363 |
well-rounded person |
363 |
pessoa
bem-arredondada |
363 |
persona completa |
363 |
Ausgeglichene Person |
363 |
dobrze
zaokrąglona osoba |
363 |
всесторонний
человек |
363 |
vsestoronniy chelovek |
363 |
شخص
جيدا مقربة |
363 |
shakhs jayidan
muqaraba |
363 |
अच्छी
तरह गोल
व्यक्ति |
363 |
achchhee tarah gol
vyakti |
363 |
ਚੰਗੀ
ਤਰ੍ਹਾਂ ਵਾਲਾ
ਵਿਅਕਤੀ |
363 |
cagī
tar'hāṁ vālā vi'akatī |
363 |
ভাল
বৃত্তাকার
ব্যক্তি |
363 |
bhāla
br̥ttākāra byakti |
363 |
|
363 |
バランス の 取れた 人 |
363 |
バランス の とれた ひと |
363 |
baransu no toreta hito |
|
|
|
|
|
|
|
364 |
personne bien équilibrée |
364 |
quánmiàn fāzhǎn de rén |
364 |
バランスの取れた人 |
364 |
全面发展的人 |
364 |
全面发展的人 |
364 |
|
364 |
|
364 |
well-rounded person |
364 |
pessoa bem-arredondada |
364 |
persona completa |
364 |
Ausgeglichene Person |
364 |
dobrze zaokrąglona osoba |
364 |
всесторонний
человек |
364 |
vsestoronniy chelovek |
364 |
شخص
جيدا مقربة |
364 |
shakhs jayidan
muqaraba |
364 |
अच्छी
तरह गोल
व्यक्ति |
364 |
achchhee tarah gol vyakti |
364 |
ਚੰਗੀ
ਤਰ੍ਹਾਂ ਵਾਲਾ
ਵਿਅਕਤੀ |
364 |
cagī tar'hāṁ vālā
vi'akatī |
364 |
ভাল
বৃত্তাকার
ব্যক্তি |
364 |
bhāla br̥ttākāra byakti |
364 |
|
364 |
バランス の 取れた 人 |
364 |
バランス の とれた ひと |
364 |
baransu no toreta hito |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
365 |
fournir ou montrer une variété
d'expériences, de capacités, etc. |
365 |
tígōng huò zhǎnshì gè zhǒng
jīngyàn, nénglì děng |
365 |
さまざまな経験、能力などを提供または示す |
365 |
providing or showing a
variety of experience, ability, etc |
365 |
提供或展示各种经验、能力等 |
365 |
|
365 |
|
365 |
providing or showing a variety of
experience, ability, etc |
365 |
fornecer ou mostrar uma variedade de
experiência, habilidade, etc. |
365 |
proporcionando o mostrando una variedad de
experiencia, habilidad, etc. |
365 |
Bereitstellen oder Zeigen einer Vielzahl von
Erfahrungen, Fähigkeiten usw |
365 |
dostarczanie lub okazywanie
różnorodnych doświadczeń, umiejętności itp. |
365 |
предоставление
или
демонстрация
разнообразного
опыта,
способностей
и т. д. |
365 |
predostavleniye ili demonstratsiya
raznoobraznogo opyta, sposobnostey i t. d. |
365 |
تقديم
أو إظهار
مجموعة
متنوعة من
الخبرات
والقدرة وما
إلى ذلك |
365 |
taqdim 'aw 'iizhar
majmueat mutanawieat min alkhibrat walqudrat wama 'iilaa dhalik |
365 |
विभिन्न
प्रकार के
अनुभव,
क्षमता आदि प्रदान
करना या
दिखाना |
365 |
vibhinn prakaar ke anubhav, kshamata aadi
pradaan karana ya dikhaana |
365 |
ਕਈ
ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਾ
ਤਜ਼ਰਬਾ,
ਯੋਗਤਾ, ਆਦਿ
ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨਾ
ਜਾਂ ਦਿਖਾਉਣਾ |
365 |
ka'ī tar'hāṁ dā
tazarabā, yōgatā, ādi pradāna karanā
jāṁ dikhā'uṇā |
365 |
বিভিন্ন
অভিজ্ঞতা,
ক্ষমতা
ইত্যাদি প্রদান
বা দেখানো |
365 |
bibhinna abhijñatā, kṣamatā
ityādi pradāna bā dēkhānō |
365 |
|
365 |
さまざまな 経験 、 能力 など を 提供 または 示す |
365 |
さまざまな けいけん 、 のうりょく など お ていきょう または しめす |
365 |
samazamana keiken , nōryoku nado o teikyō mataha shimesu |
|
|
|
|
|
|
|
366 |
Fournir ou démontrer
diverses expériences, capacités, etc. |
366 |
tígōng huò zhǎnshì gè
zhǒng jīngyàn, nénglì děng. |
366 |
さまざまな経験、能力などを提供または実証します。 |
366 |
提供或展示各种经验、能力等. |
366 |
提供或展示各种经验、能力等。 |
366 |
|
366 |
|
366 |
Provide or
demonstrate various experiences, abilities, etc. |
366 |
Fornecer ou
demonstrar várias experiências, habilidades, etc. |
366 |
Proporcionar o
demostrar varias experiencias, habilidades, etc. |
366 |
Bieten oder
demonstrieren Sie verschiedene Erfahrungen, Fähigkeiten usw. |
366 |
Zapewnij lub
zademonstruj różne doświadczenia, umiejętności itp. |
366 |
Предоставьте
или
продемонстрируйте
различный
опыт,
способности
и т. д. |
366 |
Predostav'te ili
prodemonstriruyte razlichnyy opyt, sposobnosti i t. d. |
366 |
تقديم
أو إظهار
الخبرات
والقدرات
المختلفة وما
إلى ذلك. |
366 |
taqdim 'aw 'iizhar
alkhibrat walqudurat almukhtalifat wama 'iilaa dhalika. |
366 |
विभिन्न
अनुभव,
क्षमता आदि
प्रदान करना
या प्रदर्शित
करना। |
366 |
vibhinn anubhav,
kshamata aadi pradaan karana ya pradarshit karana. |
366 |
ਵੱਖ-ਵੱਖ
ਅਨੁਭਵ,
ਯੋਗਤਾਵਾਂ
ਆਦਿ ਪ੍ਰਦਾਨ
ਕਰੋ ਜਾਂ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ
ਕਰੋ। |
366 |
vakha-vakha
anubhava, yōgatāvāṁ ādi pradāna karō
jāṁ pradaraśita karō. |
366 |
বিভিন্ন
অভিজ্ঞতা,
ক্ষমতা
ইত্যাদি
প্রদান বা
প্রদর্শন
করুন। |
366 |
bibhinna
abhijñatā, kṣamatā ityādi pradāna bā
pradarśana karuna. |
366 |
|
366 |
さまざまな 経験 、 能力 など を 提供 または 実証 します 。 |
366 |
さまざまな けいけん 、 のうりょく など お ていきょう または じっしょう します 。 |
366 |
samazamana keiken , nōryoku nado o teikyō mataha jisshō shimasu . |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
367 |
exhaustif;
compréhensif |
367 |
Zònghé de; zònghé de |
367 |
包括的;包括的 |
367 |
comprehensive;
comprehensive |
367 |
综合的;综合的 |
367 |
|
367 |
|
367 |
comprehensive;
comprehensive |
367 |
abrangente;
abrangente |
367 |
comprensivo;
comprensivo |
367 |
umfassend; umfassend |
367 |
kompleksowa;
kompleksowa |
367 |
всеобъемлющий;
всеобъемлющий |
367 |
vseob"yemlyushchiy;
vseob"yemlyushchiy |
367 |
شامل
؛ شامل |
367 |
shamil ; shamil |
367 |
व्यापक;
व्यापक |
367 |
vyaapak; vyaapak |
367 |
ਵਿਆਪਕ;
ਵਿਆਪਕ |
367 |
Vi'āpaka;
vi'āpaka |
367 |
ব্যাপক;
ব্যাপক |
367 |
Byāpaka;
byāpaka |
367 |
|
367 |
包括 的 ; 包括 的 |
367 |
ほうかつ てき ; ほうかつ てき |
367 |
hōkatsu teki ; hōkatsu teki |
|
|
|
|
|
|
|
368 |
exhaustif;
compréhensif |
368 |
quánmiàn de; miànmiànjùdào de |
368 |
包括的;包括的 |
368 |
全面的; 面面俱到的 |
368 |
全面的;面面俱到的 |
368 |
|
368 |
|
368 |
comprehensive;
comprehensive |
368 |
abrangente;
abrangente |
368 |
comprensivo;
comprensivo |
368 |
umfassend; umfassend |
368 |
kompleksowa;
kompleksowa |
368 |
всеобъемлющий;
всеобъемлющий |
368 |
vseob"yemlyushchiy;
vseob"yemlyushchiy |
368 |
شامل
؛ شامل |
368 |
shamil ; shamil |
368 |
व्यापक;
व्यापक |
368 |
vyaapak; vyaapak |
368 |
ਵਿਆਪਕ;
ਵਿਆਪਕ |
368 |
vi'āpaka;
vi'āpaka |
368 |
ব্যাপক;
ব্যাপক |
368 |
byāpaka;
byāpaka |
368 |
|
368 |
包括 的 ; 包括 的 |
368 |
ほうかつ てき ; ほうかつ てき |
368 |
hōkatsu teki ; hōkatsu teki |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
369 |
Une éducation bien
rodée |
369 |
quánmiàn de jiàoyù |
369 |
充実した教育 |
369 |
A well-rounded education |
369 |
全面的教育 |
369 |
|
369 |
|
369 |
A well-rounded
education |
369 |
Uma educação completa |
369 |
Una educación
integral |
369 |
Eine abgerundete
Ausbildung |
369 |
Wszechstronna
edukacja |
369 |
Всестороннее
образование |
369 |
Vsestoronneye
obrazovaniye |
369 |
تعليم
جيد |
369 |
taelim jayid |
369 |
एक
अच्छी तरह से
गोल शिक्षा |
369 |
ek achchhee tarah se
gol shiksha |
369 |
ਇੱਕ
ਚੰਗੀ-ਗੋਲ
ਸਿੱਖਿਆ |
369 |
ika
cagī-gōla sikhi'ā |
369 |
একটি
ভাল
বৃত্তাকার
শিক্ষা |
369 |
ēkaṭi
bhāla br̥ttākāra śikṣā |
369 |
|
369 |
充実 した 教育 |
369 |
じゅうじつ した きょういく |
369 |
jūjitsu shita kyōiku |
|
|
|
|
|
|
|
370 |
éducation complète |
370 |
quánmiàn de jiàoyù |
370 |
総合教育 |
370 |
全面的教育 |
370 |
全面的教育 |
370 |
|
370 |
|
370 |
comprehensive
education |
370 |
educação abrangente |
370 |
educación integral |
370 |
umfassende Bildung |
370 |
wszechstronna
edukacja |
370 |
всестороннее
образование |
370 |
vsestoronneye
obrazovaniye |
370 |
التعليم
الشامل |
370 |
altaelim alshaamil |
370 |
व्यापक
शिक्षा |
370 |
vyaapak shiksha |
370 |
ਵਿਆਪਕ
ਸਿੱਖਿਆ |
370 |
vi'āpaka
sikhi'ā |
370 |
ব্যাপক
শিক্ষা |
370 |
byāpaka
śikṣā |
370 |
|
370 |
総合 教育 |
370 |
そうごう きょういく |
370 |
sōgō kyōiku |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
371 |
enseignement général |
371 |
pǔtōng jiàoyù |
371 |
一般教育 |
371 |
general education |
371 |
普通教育 |
371 |
|
371 |
|
371 |
general education |
371 |
Educação geral |
371 |
educación general |
371 |
Allgemeinbildung |
371 |
ogólne
wykształcenie |
371 |
общее
образование |
371 |
obshcheye
obrazovaniye |
371 |
تعليم
عام |
371 |
taelim eamun |
371 |
सामान्य
शिक्षा |
371 |
saamaany shiksha |
371 |
ਆਮ
ਸਿੱਖਿਆ |
371 |
āma sikhi'ā |
371 |
সাধারণ
শিক্ষা |
371 |
sādhāraṇa
śikṣā |
371 |
|
371 |
一般 教育 |
371 |
いっぱん きょういく |
371 |
ippan kyōiku |
|
|
|
|
|
|
|
372 |
enseignement général |
372 |
tōngcái jiàoyù |
372 |
一般教育 |
372 |
通才教育 |
372 |
通才教育 |
372 |
|
372 |
|
372 |
general education |
372 |
Educação geral |
372 |
educación general |
372 |
Allgemeinbildung |
372 |
ogólne wykształcenie |
372 |
общее
образование |
372 |
obshcheye obrazovaniye |
372 |
تعليم
عام |
372 |
taelim eamun |
372 |
सामान्य
शिक्षा |
372 |
saamaany shiksha |
372 |
ਆਮ
ਸਿੱਖਿਆ |
372 |
āma sikhi'ā |
372 |
সাধারণ
শিক্ষা |
372 |
sādhāraṇa
śikṣā |
372 |
|
372 |
一般 教育 |
372 |
いっぱん きょういく |
372 |
ippan kyōiku |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
373 |
Passer |
373 |
tōng |
373 |
パス |
373 |
通 |
373 |
通 |
373 |
|
373 |
|
373 |
Pass |
373 |
Passar |
373 |
Aprobar |
373 |
Passieren |
373 |
Przechodzić |
373 |
Проходят |
373 |
Prokhodyat |
373 |
يمر |
373 |
yamuru |
373 |
उत्तीर्ण
करना |
373 |
utteern karana |
373 |
ਪਾਸ |
373 |
pāsa |
373 |
পাস |
373 |
pāsa |
373 |
|
373 |
パス |
373 |
パス |
373 |
pasu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
374 |
du corps d'une personne |
374 |
yīgè rén de shēntǐ |
374 |
人の体の |
374 |
of a person’s body |
374 |
一个人的身体 |
374 |
|
374 |
|
374 |
of a person's body |
374 |
do corpo de uma pessoa |
374 |
del cuerpo de una persona |
374 |
des Körpers einer Person |
374 |
ciała osoby |
374 |
тела
человека |
374 |
tela cheloveka |
374 |
من جسد
الشخص |
374 |
min jasad alshakhs |
374 |
किसी
व्यक्ति के
शरीर का |
374 |
kisee vyakti ke shareer ka |
374 |
ਇੱਕ
ਵਿਅਕਤੀ ਦੇ
ਸਰੀਰ ਦਾ |
374 |
ika vi'akatī dē sarīra
dā |
374 |
একজন
ব্যক্তির
শরীরের |
374 |
ēkajana byaktira
śarīrēra |
374 |
|
374 |
人 の 体 の |
374 |
ひと の からだ の |
374 |
hito no karada no |
|
|
|
|
|
|
|
375 |
son corps |
375 |
yīgè rén de
shēntǐ |
375 |
自分の体 |
375 |
一个人的身体 |
375 |
一个人的身体 |
375 |
|
375 |
|
375 |
one's body |
375 |
o corpo de alguém |
375 |
el cuerpo de uno |
375 |
der Körper |
375 |
swoje ciało |
375 |
свое
тело |
375 |
svoye telo |
375 |
جسده |
375 |
jasaduh |
375 |
किसी
का शरीर |
375 |
kisee ka shareer |
375 |
ਕਿਸੇ
ਦਾ ਸਰੀਰ |
375 |
kisē dā
sarīra |
375 |
একজনের
শরীর |
375 |
ēkajanēra
śarīra |
375 |
|
375 |
自分 の 体 |
375 |
じぶん の からだ |
375 |
jibun no karada |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
376 |
corps humain |
376 |
réntǐ |
376 |
人体 |
376 |
human body |
376 |
人体 |
376 |
|
376 |
|
376 |
human body |
376 |
corpo humano |
376 |
cuerpo humano |
376 |
menschlicher Körper |
376 |
Ludzkie ciało |
376 |
человеческое
тело |
376 |
chelovecheskoye telo |
376 |
جسم
الانسان |
376 |
jism alansan |
376 |
मानव
शरीर |
376 |
maanav shareer |
376 |
ਮਨੁੱਖੀ
ਸਰੀਰ |
376 |
manukhī
sarīra |
376 |
মানুষের
শরীর |
376 |
mānuṣēra
śarīra |
376 |
|
376 |
人体 |
376 |
じんたい |
376 |
jintai |
|
|
|
|
|
|
|
377 |
corps humain |
377 |
rén |
377 |
人体 |
377 |
人体 |
377 |
人 |
377 |
|
377 |
|
377 |
human body |
377 |
corpo humano |
377 |
cuerpo humano |
377 |
menschlicher Körper |
377 |
Ludzkie ciało |
377 |
человеческое
тело |
377 |
chelovecheskoye telo |
377 |
جسم
الانسان |
377 |
jism alansan |
377 |
मानव
शरीर |
377 |
maanav shareer |
377 |
ਮਨੁੱਖੀ
ਸਰੀਰ |
377 |
manukhī sarīra |
377 |
মানুষের
শরীর |
377 |
mānuṣēra śarīra |
377 |
|
377 |
人体 |
377 |
じんたい |
377 |
jintai |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
378 |
forme agréablement
ronde |
378 |
yírén de yuán xíng |
378 |
形が心地よく丸い |
378 |
pleasantly round in shape |
378 |
宜人的圆形 |
378 |
|
378 |
|
378 |
pleasantly round in
shape |
378 |
forma agradavelmente
redonda |
378 |
forma agradablemente
redonda |
378 |
angenehm runde Form |
378 |
przyjemnie
okrągły kształt |
378 |
приятная
круглая
форма |
378 |
priyatnaya kruglaya
forma |
378 |
مستدير
بشكل ممتع |
378 |
mustadir bishakl
mumtie |
378 |
आकार
में सुखद रूप
से गोल |
378 |
aakaar mein sukhad
roop se gol |
378 |
ਸ਼ਕਲ
ਵਿੱਚ
ਸੁਹਾਵਣਾ ਗੋਲ |
378 |
śakala vica
suhāvaṇā gōla |
378 |
আকৃতিতে
আনন্দদায়কভাবে
বৃত্তাকার |
378 |
ākr̥titē
ānandadāẏakabhābē br̥ttākāra |
378 |
|
378 |
形 が 心地よく 丸い |
378 |
かたち が ここちよく まるい |
378 |
katachi ga kokochiyoku marui |
|
|
|
|
|
|
|
379 |
forme ronde agréable |
379 |
yírén de yuán xíng |
379 |
心地よい丸い形 |
379 |
宜人的圆形 |
379 |
宜人的圆形 |
379 |
|
379 |
|
379 |
pleasant round shape |
379 |
forma redonda
agradável |
379 |
agradable forma
redonda |
379 |
angenehme runde Form |
379 |
przyjemny
okrągły kształt |
379 |
приятная
круглая
форма |
379 |
priyatnaya kruglaya
forma |
379 |
شكل
دائري لطيف |
379 |
shakkl dayiriun
latif |
379 |
सुखद
गोल आकार |
379 |
sukhad gol aakaar |
379 |
ਸੁਹਾਵਣਾ
ਗੋਲ ਸ਼ਕਲ |
379 |
suhāvaṇā
gōla śakala |
379 |
মনোরম
বৃত্তাকার
আকৃতি |
379 |
manōrama
br̥ttākāra ākr̥ti |
379 |
|
379 |
心地よい 丸い 形 |
379 |
ここちよい まるい かたち |
379 |
kokochiyoi marui katachi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
380 |
gros seins |
380 |
fēngmǎn |
380 |
巨乳 |
380 |
busty |
380 |
丰满 |
380 |
|
380 |
|
380 |
busty |
380 |
peituda |
380 |
tetona |
380 |
vollbusig |
380 |
busty |
380 |
грудастая |
380 |
grudastaya |
380 |
مفلس |
380 |
muflis |
380 |
सेक्सी
महिला |
380 |
seksee mahila |
380 |
busty |
380 |
busty |
380 |
busty |
380 |
busty |
380 |
|
380 |
巨乳 |
380 |
巨乳 |
380 |
巨乳 |
|
|
|
|
|
|
|
381 |
gros seins |
381 |
shì de |
381 |
巨乳 |
381 |
丰满的 |
381 |
是的 |
381 |
|
381 |
|
381 |
busty |
381 |
peituda |
381 |
tetona |
381 |
vollbusig |
381 |
busty |
381 |
грудастая |
381 |
grudastaya |
381 |
مفلس |
381 |
muflis |
381 |
सेक्सी
महिला |
381 |
seksee mahila |
381 |
busty |
381 |
busty |
381 |
busty |
381 |
busty |
381 |
|
381 |
巨乳 |
381 |
巨乳 |
381 |
巨乳 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
382 |
Bien exécuté |
382 |
yùnxíng liánghǎo |
382 |
よく走る |
382 |
Well run |
382 |
运行良好 |
382 |
|
382 |
|
382 |
Well run |
382 |
Bem corra |
382 |
bien corre |
382 |
Gut gelaufen |
382 |
Dobrze
zarządzany |
382 |
Хорошо
беги |
382 |
Khorosho begi |
382 |
حسنا
تشغيل |
382 |
hasanan tashghil |
382 |
अच्छा
भागो |
382 |
achchha bhaago |
382 |
ਚੰਗੀ
ਤਰ੍ਹਾਂ ਚਲਾਓ |
382 |
cagī
tar'hāṁ calā'ō |
382 |
ভাল
চালান |
382 |
bhāla
cālāna |
382 |
|
382 |
よく 走る |
382 |
よく はしる |
382 |
yoku hashiru |
|
|
|
|
|
|
|
383 |
Fonctionne bien |
383 |
yùnxíng liánghǎo |
383 |
うまく走っている |
383 |
运行良好 |
383 |
运行良好 |
383 |
|
383 |
|
383 |
Running well |
383 |
Correndo bem |
383 |
Corriendo bien |
383 |
Läuft gut |
383 |
Działa dobrze |
383 |
Работает
хорошо |
383 |
Rabotayet khorosho |
383 |
يعمل
بشكل جيد |
383 |
yaemal bishakl jayid |
383 |
अच्छी
तरह से चल रहा
है |
383 |
achchhee tarah se
chal raha hai |
383 |
ਚੰਗੀ
ਤਰ੍ਹਾਂ ਚੱਲ
ਰਿਹਾ ਹੈ |
383 |
cagī
tar'hāṁ cala rihā hai |
383 |
ভালো
চলছে |
383 |
bhālō
calachē |
383 |
|
383 |
うまく 走っている |
383 |
うまく はしっている |
383 |
umaku hashitteiru |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
384 |
géré en douceur et
bien |
384 |
guǎnlǐ shùnlì |
384 |
スムーズかつうまく管理 |
384 |
managed smoothly and well |
384 |
管理顺利 |
384 |
|
384 |
|
384 |
managed smoothly and
well |
384 |
gerido de forma suave
e bem |
384 |
gestionado sin
problemas y bien |
384 |
reibungslos und gut
geführt |
384 |
zarządzany
sprawnie i dobrze |
384 |
управляется
гладко и
хорошо |
384 |
upravlyayetsya gladko
i khorosho |
384 |
تدار
بسلاسة
وبشكل جيد |
384 |
tudar bisalasat
wabishakl jayid |
384 |
सुचारू
रूप से और
अच्छी तरह से
प्रबंधित |
384 |
suchaaroo roop se aur
achchhee tarah se prabandhit |
384 |
ਸੁਚਾਰੂ
ਅਤੇ ਵਧੀਆ ਢੰਗ
ਨਾਲ ਪਰਬੰਧਿਤ |
384 |
sucārū
atē vadhī'ā ḍhaga nāla parabadhita |
384 |
মসৃণ
এবং ভাল
পরিচালিত |
384 |
masr̥ṇa
ēbaṁ bhāla paricālita |
384 |
|
384 |
スムーズ かつ うまく 管理 |
384 |
スムーズ かつ うまく かんり |
384 |
sumūzu katsu umaku kanri |
|
|
|
|
|
|
|
385 |
une gestion fluide |
385 |
guǎnlǐ shùnlì |
385 |
スムーズな管理 |
385 |
管理顺利 |
385 |
管理顺利 |
385 |
|
385 |
|
385 |
smooth management |
385 |
gerenciamento suave |
385 |
gestión fluida |
385 |
reibungslose
Verwaltung |
385 |
sprawne
zarządzanie |
385 |
плавное
управление |
385 |
plavnoye upravleniye |
385 |
إدارة
سلسة |
385 |
'iidarat salisa |
385 |
सुचारू
प्रबंधन |
385 |
suchaaroo prabandhan |
385 |
ਨਿਰਵਿਘਨ
ਪ੍ਰਬੰਧਨ |
385 |
niravighana
prabadhana |
385 |
মসৃণ
ব্যবস্থাপনা |
385 |
masr̥ṇa
byabasthāpanā |
385 |
|
385 |
スムーズな 管理 |
385 |
すむうずな かんり |
385 |
sumūzuna kanri |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
386 |
bien géré; bien géré |
386 |
yùnxíng liánghǎo; yùnxíng
liánghǎo |
386 |
よく実行されます;よく実行されます |
386 |
well-run; well-run |
386 |
运行良好;运行良好 |
386 |
|
386 |
|
386 |
well-run; well-run |
386 |
bem dirigido; bem
dirigido |
386 |
bien dirigido; bien
dirigido |
386 |
gut geführt; gut
geführt |
386 |
dobrze
zarządzany; dobrze zarządzany |
386 |
хорошо
управляемый;
хорошо
управляемый |
386 |
khorosho
upravlyayemyy; khorosho upravlyayemyy |
386 |
جيد
التسيير |
386 |
jayid altasyir |
386 |
अच्छी
तरह से चलने
वाला; अच्छी
तरह से चलाने
वाला |
386 |
achchhee tarah se
chalane vaala; achchhee tarah se chalaane vaala |
386 |
ਚੰਗੀ
ਤਰ੍ਹਾਂ
ਦੌੜਨਾ; ਚੰਗੀ
ਤਰ੍ਹਾਂ
ਦੌੜਨਾ |
386 |
cagī
tar'hāṁ dauṛanā; cagī tar'hāṁ
dauṛanā |
386 |
ভাল-দৌড়;
ভাল-দৌড় |
386 |
bhāla-dauṛa;
bhāla-dauṛa |
386 |
|
386 |
よく 実行 されます ; よく 実行 されます |
386 |
よく じっこう されます ; よく じっこう されます |
386 |
yoku jikkō saremasu ; yoku jikkō saremasu |
|
|
|
|
|
|
|
387 |
bien géré; bien géré |
387 |
yùnxíng hǎo de; jīng
jiān dé hǎo |
387 |
よく実行されます;よく実行されます |
387 |
运转良好的;经菅得好的 |
387 |
运行好的;经菅得好 |
387 |
|
387 |
|
387 |
well-run; well-run |
387 |
bem dirigido; bem
dirigido |
387 |
bien dirigido; bien
dirigido |
387 |
gut geführt; gut
geführt |
387 |
dobrze
zarządzany; dobrze zarządzany |
387 |
хорошо
управляемый;
хорошо
управляемый |
387 |
khorosho
upravlyayemyy; khorosho upravlyayemyy |
387 |
جيد
التسيير |
387 |
jayid altasyir |
387 |
अच्छी
तरह से चलने
वाला; अच्छी
तरह से चलाने
वाला |
387 |
achchhee tarah se
chalane vaala; achchhee tarah se chalaane vaala |
387 |
ਚੰਗੀ
ਤਰ੍ਹਾਂ
ਦੌੜਨਾ; ਚੰਗੀ
ਤਰ੍ਹਾਂ
ਦੌੜਨਾ |
387 |
cagī
tar'hāṁ dauṛanā; cagī tar'hāṁ
dauṛanā |
387 |
ভাল-দৌড়;
ভাল-দৌড় |
387 |
bhāla-dauṛa;
bhāla-dauṛa |
387 |
|
387 |
よく 実行 されます ; よく 実行 されます |
387 |
よく じっこう されます ; よく じっこう されます |
387 |
yoku jikkō saremasu ; yoku jikkō saremasu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
388 |
devoir |
388 |
dé |
388 |
した方が良い |
388 |
得 |
388 |
得 |
388 |
|
388 |
|
388 |
have to |
388 |
tem que |
388 |
tengo que |
388 |
müssen, zu ... haben |
388 |
musieć |
388 |
придется |
388 |
pridetsya |
388 |
يجب
أن |
388 |
yajib 'an |
388 |
यह
करना है |
388 |
yah karana hai |
388 |
ਕਰਨਾ
ਹੈ |
388 |
karanā hai |
388 |
করতে
হবে |
388 |
karatē
habē |
388 |
|
388 |
した 方 が 良い |
388 |
した ほう が よい |
388 |
shita hō ga yoi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
389 |
un hôtel bien tenu |
389 |
yījiā jīngyíng
liánghǎo de jiǔdiàn |
389 |
よく運営されているホテル |
389 |
a well-run hotel |
389 |
一家经营良好的酒店 |
389 |
|
389 |
|
389 |
a well-run hotel |
389 |
um hotel bem
administrado |
389 |
un hotel bien
administrado |
389 |
ein gut geführtes
Hotel |
389 |
dobrze
zarządzany hotel |
389 |
хорошо
управляемый
отель |
389 |
khorosho
upravlyayemyy otel' |
389 |
فندق
جيد الإدارة |
389 |
funduq jayid
al'iidara |
389 |
एक
अच्छी तरह से
संचालित
होटल |
389 |
ek achchhee tarah se
sanchaalit hotal |
389 |
ਇੱਕ
ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ
ਚੱਲਣ ਵਾਲਾ
ਹੋਟਲ |
389 |
ika cagī
tar'hāṁ calaṇa vālā hōṭala |
389 |
একটি
ভাল চালানো
হোটেল |
389 |
ēkaṭi
bhāla cālānō hōṭēla |
389 |
|
389 |
よく 運営 されている ホテル |
389 |
よく うねい されている ホテル |
389 |
yoku unei sareteiru hoteru |
|
|
|
|
|
|
|
390 |
Hôtel bien tenu |
390 |
jīngyíng liánghǎo de
lǚguǎn |
390 |
よく運営されているホテル |
390 |
经营良好的旅馆 |
390 |
经营良好的旅馆 |
390 |
|
390 |
|
390 |
Well run hotel |
390 |
Hotel bem
administrado |
390 |
hotel bien dirigido |
390 |
Gut geführtes Hotel |
390 |
Dobrze
zarządzany hotel? |
390 |
Хорошо
управляемый
отель |
390 |
Khorosho
upravlyayemyy otel' |
390 |
فندق
جيد الإدارة |
390 |
funduq jayid
al'iidara |
390 |
वेल
रन होटल |
390 |
vel ran hotal |
390 |
ਵਧੀਆ
ਚੱਲਦਾ ਹੋਟਲ |
390 |
vadhī'ā
caladā hōṭala |
390 |
ভাল
হোটেল
চালানো |
390 |
bhāla
hōṭēla cālānō |
390 |
|
390 |
よく 運営 されている ホテル |
390 |
よく うねい されている ホテル |
390 |
yoku unei sareteiru hoteru |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
391 |
bien parlé |
391 |
shuō dé hǎo |
391 |
よく話されている |
391 |
well spoken |
391 |
说得好 |
391 |
|
391 |
|
391 |
well spoken |
391 |
bem dito |
391 |
bien hablado |
391 |
gut gesprochen |
391 |
dobrze powiedziane |
391 |
хорошо
сказано |
391 |
khorosho skazano |
391 |
يتحدث
بطلاقة |
391 |
yatahadath bitalaqa |
391 |
मधु
- भाषी |
391 |
madhu - bhaashee |
391 |
ਚੰਗੀ
ਤਰ੍ਹਾਂ
ਬੋਲਿਆ |
391 |
cagī
tar'hāṁ bōli'ā |
391 |
ভালো
বলেছিলে |
391 |
bhālō
balēchilē |
391 |
|
391 |
よく 話されている |
391 |
よく はなされている |
391 |
yoku hanasareteiru |
|
|
|
|
|
|
|
392 |
bien dit |
392 |
shuō dé hǎo |
392 |
よく言った |
392 |
说得好 |
392 |
说得好 |
392 |
|
392 |
|
392 |
well said |
392 |
bem dito |
392 |
bien dicho |
392 |
gut gesagt |
392 |
dobrze powiedziane |
392 |
хорошо
сказано |
392 |
khorosho skazano |
392 |
احسنت
القول |
392 |
aihsant alqawl |
392 |
सही
कहा |
392 |
sahee kaha |
392 |
ਸਹੀ
ਕਿਹਾ |
392 |
sahī kihā |
392 |
ভাল
বলেছ |
392 |
bhāla
balēcha |
392 |
|
392 |
よく 言った |
392 |
よく いった |
392 |
yoku itta |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
393 |
avoir une façon de
parler considérée comme correcte ou élégante |
393 |
yǒuyī zhǒng bèi
rènwéi zhèngquè huò yōuyǎ de shuōhuà fāngshì |
393 |
正しいまたはエレガントと見なされる話し方をする |
393 |
having
a way of speaking that is considered correct or elegant |
393 |
有一种被认为正确或优雅的说话方式 |
393 |
|
393 |
|
393 |
having a way of
speaking that is considered correct or elegant |
393 |
ter uma maneira de
falar que é considerada correta ou elegante |
393 |
tener una forma de
hablar que se considera correcta o elegante |
393 |
eine Art zu sprechen
haben, die als korrekt oder elegant angesehen wird |
393 |
sposób mówienia,
który jest uważany za poprawny lub elegancki |
393 |
иметь
манеру
говорить,
которая
считается правильной
или
элегантной |
393 |
imet' maneru
govorit', kotoraya schitayetsya pravil'noy ili elegantnoy |
393 |
امتلاك
طريقة
التحدث التي
تعتبر صحيحة
أو أنيقة |
393 |
aimtilak tariqat
altahaduth alati tuetabar sahihatan 'aw 'aniqatan |
393 |
बोलने
का एक तरीका
होना जिसे
सही या
सुरुचिपूर्ण
माना जाता है |
393 |
bolane ka ek tareeka
hona jise sahee ya suruchipoorn maana jaata hai |
393 |
ਬੋਲਣ
ਦਾ ਇੱਕ ਤਰੀਕਾ
ਹੋਣਾ ਜੋ ਸਹੀ
ਜਾਂ ਸ਼ਾਨਦਾਰ
ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ
ਹੈ |
393 |
bōlaṇa
dā ika tarīkā hōṇā jō sahī
jāṁ śānadāra mani'ā jāndā hai |
393 |
সঠিক
বা মার্জিত
বলে বিবেচিত
কথা বলার
একটি উপায়
থাকা |
393 |
saṭhika bā
mārjita balē bibēcita kathā balāra ēkaṭi
upāẏa thākā |
393 |
|
393 |
正しい または エレガント と 見なされる 話し方 を する |
393 |
ただしい または エレガント と みなされる はなしかた お する |
393 |
tadashī mataha ereganto to minasareru hanashikata o suru |
|
|
|
|
|
|
|
394 |
avoir une façon de
parler considérée comme correcte ou élégante |
394 |
Yǒuyī zhǒng bèi
rènwéi zhèngquè huò yōuyǎ de shuōhuà fāngshì |
394 |
正しいまたはエレガントと見なされる話し方をする |
394 |
有一种被认为正确或优雅的说话方式 |
394 |
有一种被认为正确或优雅的说话方式 |
394 |
|
394 |
|
394 |
have a way of
speaking that is considered correct or elegant |
394 |
tem uma maneira de
falar que é considerada correta ou elegante |
394 |
tener una forma de
hablar que se considera correcta o elegante |
394 |
eine Redeweise
haben, die als korrekt oder elegant gilt |
394 |
mieć sposób
mówienia, który jest uważany za poprawny lub elegancki |
394 |
иметь
манеру
говорить,
которая
считается правильной
или
элегантной |
394 |
imet' maneru
govorit', kotoraya schitayetsya pravil'noy ili elegantnoy |
394 |
طريقة
التحدث التي
تعتبر صحيحة
أو أنيقة |
394 |
tariqat altahaduth
alati tuetabar sahihatan 'aw 'aniqatan |
394 |
बोलने
का एक तरीका
है जिसे सही
या
सुरुचिपूर्ण
माना जाता है |
394 |
bolane ka ek tareeka
hai jise sahee ya suruchipoorn maana jaata hai |
394 |
ਬੋਲਣ
ਦਾ ਇੱਕ ਤਰੀਕਾ
ਹੈ ਜੋ ਸਹੀ ਜਾਂ
ਸ਼ਾਨਦਾਰ
ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ
ਹੈ |
394 |
bōlaṇa
dā ika tarīkā hai jō sahī jāṁ
śānadāra mani'ā jāndā hai |
394 |
কথা
বলার একটি
উপায় আছে যা
সঠিক বা
মার্জিত বলে
বিবেচিত হয় |
394 |
kathā
balāra ēkaṭi upāẏa āchē yā
saṭhika bā mārjita balē bibēcita haẏa |
394 |
|
394 |
正しい または エレガント と 見なされる 話し方 を する |
394 |
ただしい または エレガント と みなされる はなしかた お する |
394 |
tadashī mataha ereganto to minasareru hanashikata o suru |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
395 |
bien parlé; bien
parlé |
395 |
|
395 |
よく話されている;よく話されている |
395 |
well-spoken; well-spoken |
395 |
说得好;说得好 |
395 |
|
395 |
|
395 |
well-spoken;
well-spoken |
395 |
bem falado; bem
falado |
395 |
bien hablado; bien
hablado |
395 |
gut gesprochen; gut
gesprochen |
395 |
dobrze powiedziane;
dobrze powiedziane |
395 |
хорошо
говорящий;
хорошо
говорящий |
395 |
khorosho
govoryashchiy; khorosho govoryashchiy |
395 |
طليق
الكلام |
395 |
taliq alkalam |
395 |
अच्छी
तरह से बोली
जाने वाली;
अच्छी तरह से
बोली जाने
वाली |
395 |
achchhee tarah se
bolee jaane vaalee; achchhee tarah se bolee jaane vaalee |
395 |
ਚੰਗੀ
ਤਰ੍ਹਾਂ
ਬੋਲਿਆ; ਚੰਗੀ
ਤਰ੍ਹਾਂ
ਬੋਲਿਆ |
395 |
cagī
tar'hāṁ bōli'ā; cagī tar'hāṁ
bōli'ā |
395 |
ভাল
কথা বলা; ভাল
কথা বলা |
395 |
bhāla kathā
balā; bhāla kathā balā |
395 |
|
395 |
よく 話されている ; よく 話されている |
395 |
よく はなされている ; よく はなされている |
395 |
yoku hanasareteiru ; yoku hanasareteiru |
|
|
|
|
|
|
|
396 |
bien parlé; bien
parlé |
396 |
yányǔ détǐ de;
tántǔ wényǎ de |
396 |
よく話されている;よく話されている |
396 |
言语得体的;谈吐文雅的 |
396 |
言语得体的;谈吐文雅的 |
396 |
|
396 |
|
396 |
well-spoken;
well-spoken |
396 |
bem falado; bem
falado |
396 |
bien hablado; bien
hablado |
396 |
gut gesprochen; gut
gesprochen |
396 |
dobrze powiedziane;
dobrze powiedziane |
396 |
хорошо
говорящий;
хорошо
говорящий |
396 |
khorosho
govoryashchiy; khorosho govoryashchiy |
396 |
طليق
الكلام |
396 |
taliq alkalam |
396 |
अच्छी
तरह से बोली
जाने वाली;
अच्छी तरह से
बोली जाने
वाली |
396 |
achchhee tarah se
bolee jaane vaalee; achchhee tarah se bolee jaane vaalee |
396 |
ਚੰਗੀ
ਤਰ੍ਹਾਂ
ਬੋਲਿਆ; ਚੰਗੀ
ਤਰ੍ਹਾਂ
ਬੋਲਿਆ |
396 |
cagī
tar'hāṁ bōli'ā; cagī tar'hāṁ
bōli'ā |
396 |
ভাল
কথা বলা; ভাল
কথা বলা |
396 |
bhāla
kathā balā; bhāla kathā balā |
396 |
|
396 |
よく 話されている ; よく 話されている |
396 |
よく はなされている ; よく はなされている |
396 |
yoku hanasareteiru ; yoku hanasareteiru |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
397 |
puits-source |
397 |
quányuán |
397 |
よく春 |
397 |
well-spring |
397 |
泉源 |
397 |
|
397 |
|
397 |
well-spring |
397 |
fonte |
397 |
fuente |
397 |
Brunnen-Frühling |
397 |
źródło |
397 |
родник |
397 |
rodnik |
397 |
حسنا
الربيع |
397 |
hasana alrabie |
397 |
वेल
स्प्रिंग |
397 |
vel spring |
397 |
ਚੰਗੀ
ਬਸੰਤ |
397 |
cagī basata |
397 |
ভাল-বসন্ত |
397 |
bhāla-basanta |
397 |
|
397 |
よく 春 |
397 |
よく はる |
397 |
yoku haru |
|
|
|
|
|
|
|
398 |
la source |
398 |
quányuán |
398 |
ソース |
398 |
泉源 |
398 |
泉源 |
398 |
|
398 |
|
398 |
source |
398 |
fonte |
398 |
fuente |
398 |
Quelle |
398 |
źródło |
398 |
источник |
398 |
istochnik |
398 |
مصدر |
398 |
masdar |
398 |
स्रोत |
398 |
srot |
398 |
ਸਰੋਤ |
398 |
sarōta |
398 |
উৎস |
398 |
uṯsa |
398 |
|
398 |
ソース |
398 |
ソース |
398 |
sōsu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
399 |
littéraire |
399 |
wénxué de |
399 |
文学 |
399 |
literary |
399 |
文学的 |
399 |
|
399 |
|
399 |
literary |
399 |
literário |
399 |
literario |
399 |
literarisch |
399 |
literacki |
399 |
литературный |
399 |
literaturnyy |
399 |
أدبي |
399 |
'adabi |
399 |
साहित्यिक |
399 |
saahityik |
399 |
ਸਾਹਿਤਕ |
399 |
sāhitaka |
399 |
সাহিত্যিক |
399 |
sāhityika |
399 |
|
399 |
文学 |
399 |
ぶんがく |
399 |
bungaku |
|
|
|
|
|
|
|
400 |
un approvisionnement ou une source d'une
qualité particulière, en particulier une qui ne finit jamais |
400 |
jùyǒu tèdìng pǐnzhí de
gōngyìng huò láiyuán, yóu zhǐ yǒng wú zhǐjìng de
gōngyìng huò láiyuán |
400 |
特定の品質の供給または供給源、特に終わりのないもの |
400 |
a supply or source of a
particular quality, especially one that never ends |
400 |
具有特定品质的供应或来源,尤指永无止境的供应或来源 |
400 |
|
400 |
|
400 |
a supply or source of a particular quality,
especially one that never ends |
400 |
um suprimento ou fonte de uma qualidade
particular, especialmente uma que nunca termina |
400 |
un suministro o fuente de una calidad
particular, especialmente uno que nunca termina |
400 |
ein Vorrat oder eine Quelle einer bestimmten
Qualität, insbesondere einer, die niemals endet |
400 |
dostawa lub źródło o
określonej jakości, zwłaszcza takie, które nigdy się nie
kończy |
400 |
запас
или
источник
определенного
качества,
особенно
тот, который
никогда не заканчивается |
400 |
zapas ili istochnik opredelennogo kachestva,
osobenno tot, kotoryy nikogda ne zakanchivayetsya |
400 |
توريد
أو مصدر
لجودة معينة
، خاصة تلك التي
لا تنتهي
أبدًا |
400 |
tawrid 'aw masdar
lijawdat mueayanat , khasatan tilk alati la tantahi abdan |
400 |
किसी
विशेष
गुणवत्ता की
आपूर्ति या स्रोत,
विशेष रूप से
वह जो कभी
समाप्त नहीं
होता है |
400 |
kisee vishesh gunavatta kee aapoorti ya
srot, vishesh roop se vah jo kabhee samaapt nahin hota hai |
400 |
ਕਿਸੇ
ਖਾਸ ਗੁਣਵੱਤਾ
ਦੀ ਸਪਲਾਈ ਜਾਂ
ਸਰੋਤ, ਖ਼ਾਸਕਰ
ਉਹ ਜੋ ਕਦੇ ਖਤਮ
ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ |
400 |
kisē khāsa guṇavatā
dī sapalā'ī jāṁ sarōta,
ḵẖāsakara uha jō kadē khatama nahīṁ
hudā |
400 |
একটি
নির্দিষ্ট
মানের
সরবরাহ বা
উত্স, বিশেষত
এমন একটি যা
কখনই শেষ হয়
না |
400 |
ēkaṭi nirdiṣṭa
mānēra sarabarāha bā utsa, biśēṣata
ēmana ēkaṭi yā kakhana'i śēṣa haẏa
nā |
400 |
|
400 |
特定 の 品質 の 供給 または 供給源 、 特に 終わり の ない もの |
400 |
とくてい の ひんしつ の きょうきゅう または きょうきゅうげん 、 とくに おわり の ない もの |
400 |
tokutei no hinshitsu no kyōkyū mataha kyōkyūgen , tokuni owari no nai mono |
|
|
|
|
|
|
|
401 |
Un approvisionnement
ou une source d'une qualité particulière, en particulier un approvisionnement
sans fin ou ayant |
401 |
yǒu tèdìng pǐnzhí de
gōngyìng shāng huò láiyuán, yóu zhǐ yǒng wú zhǐjìng
de gōngyìng shāng huò gōngyìng shāng |
401 |
特定の品質の供給または供給源、特に終わりのない供給または |
401 |
具有特定品质的供应或来源,尤指永无止境的供应或具有 |
401 |
有特定品质的供应商或来源,尤指永无止境的供应商或供应商 |
401 |
|
401 |
|
401 |
A supply or source
of a particular quality, especially a never-ending supply or having |
401 |
Um suprimento ou
fonte de uma qualidade específica, especialmente um suprimento inesgotável ou
com |
401 |
Un suministro o
fuente de una calidad particular, especialmente un suministro interminable o
que tiene |
401 |
Ein Vorrat oder eine
Quelle von besonderer Qualität, insbesondere ein nie endender Vorrat oder
Besitz |
401 |
Dostawa lub
źródło o określonej jakości, zwłaszcza
niekończąca się podaż lub posiadająca |
401 |
Поставка
или
источник
определенного
качества,
особенно
бесконечный
запас или
наличие |
401 |
Postavka ili
istochnik opredelennogo kachestva, osobenno beskonechnyy zapas ili nalichiye |
401 |
توريد
أو مصدر
لجودة معينة
، خاصة
التوريد أو الوجود
الذي لا
ينتهي |
401 |
tawrid 'aw masdar
lijawdat mueayanat , khasatan altawrid 'aw alwujud aladhi la yantahi |
401 |
किसी
विशेष
गुणवत्ता की
आपूर्ति या
स्रोत, विशेष
रूप से कभी न
खत्म होने
वाली
आपूर्ति या होने |
401 |
kisee vishesh
gunavatta kee aapoorti ya srot, vishesh roop se kabhee na khatm hone vaalee
aapoorti ya hone |
401 |
ਕਿਸੇ
ਵਿਸ਼ੇਸ਼
ਗੁਣਵੱਤਾ ਦੀ
ਸਪਲਾਈ ਜਾਂ
ਸਰੋਤ, ਖ਼ਾਸਕਰ
ਕਦੇ ਨਾ ਖ਼ਤਮ
ਹੋਣ ਵਾਲੀ
ਸਪਲਾਈ ਜਾਂ
ਹੋਣਾ |
401 |
kisē
viśēśa guṇavatā dī sapalā'ī
jāṁ sarōta, ḵẖāsakara kadē nā
ḵẖatama hōṇa vālī sapalā'ī
jāṁ hōṇā |
401 |
একটি
নির্দিষ্ট
মানের
সরবরাহ বা
উত্স, বিশেষত
একটি শেষ না
হওয়া
সরবরাহ বা
থাকা |
401 |
ēkaṭi
nirdiṣṭa mānēra sarabarāha bā utsa,
biśēṣata ēkaṭi śēṣa nā
ha'ōẏā sarabarāha bā thākā |
401 |
|
401 |
特定 の 品質 の 供給 または 供給源 、 特に 終わり の ない 供給 または |
401 |
とくてい の ひんしつ の きょうきゅう または きょうきゅうげん 、 とくに おわり の ない きょうきゅう または |
401 |
tokutei no hinshitsu no kyōkyū mataha kyōkyūgen , tokuni owari no nai kyōkyū mataha |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
402 |
En particulier un
approvisionnement sans fin ou un approvisionnement ou une source d'une
qualité particulière, en particulier un approvisionnement ou une source sans
fin |
402 |
yóu zhǐ yǒng wú
zhǐjìng de gōngyìng huò mǒu zhǒng tèdìng pǐnzhí de
gōngyìng huò láiyuán |
402 |
特に終わりのない供給または特定の品質の供給または供給源、特に終わりのない供給または供給源 |
402 |
Especially
a never-ending supply or a supply or source of a particular quality,
especially a never-ending supply or source特定品质的供应或来源,尤指永无止境的供应或来源源 |
402 |
尤指永无止境的供应或某种特定品质的供应或来源 |
402 |
|
402 |
|
402 |
Especially a
never-ending supply or a supply or source of a particular quality, especially
a never-ending supply or source |
402 |
Especialmente um
suprimento interminável ou um suprimento ou fonte de uma determinada
qualidade, especialmente um suprimento ou fonte interminável |
402 |
Especialmente un
suministro interminable o un suministro o fuente de una calidad particular,
especialmente un suministro o fuente interminable |
402 |
Insbesondere eine
unendliche Versorgung oder eine Versorgung oder Quelle einer bestimmten
Qualität, insbesondere eine unendliche Versorgung oder Quelle |
402 |
Zwłaszcza
niekończąca się podaż lub podaż lub źródło
o określonej jakości, zwłaszcza niekończąca się
podaż lub źródło |
402 |
Особенно
бесконечный
запас или
снабжение
или
источник
определенного
качества, особенно
бесконечный
запас или
источник |
402 |
Osobenno
beskonechnyy zapas ili snabzheniye ili istochnik opredelennogo kachestva,
osobenno beskonechnyy zapas ili istochnik |
402 |
على
وجه الخصوص
التوريد
الذي لا
ينتهي أبدًا أو
التوريد أو
المصدر
لجودة معينة
، خاصة التوريد
أو المصدر
الذي لا
ينتهي أبدًا |
402 |
ealaa wajh alkhusus
altawrid aladhi la yantahi abdan 'aw altawrid 'aw almasdar lijawdat mueayanat
, khasatan altawrid 'aw almasdar aladhi la yantahi abdan |
402 |
विशेष
रूप से कभी न
खत्म होने
वाली
आपूर्ति या
किसी विशेष
गुणवत्ता की
आपूर्ति या
स्रोत, विशेष
रूप से कभी न
खत्म होने
वाली
आपूर्ति या स्रोत |
402 |
vishesh roop se
kabhee na khatm hone vaalee aapoorti ya kisee vishesh gunavatta kee aapoorti
ya srot, vishesh roop se kabhee na khatm hone vaalee aapoorti ya srot |
402 |
ਖ਼ਾਸਕਰ
ਕਦੇ ਨਾ ਖ਼ਤਮ
ਹੋਣ ਵਾਲੀ
ਸਪਲਾਈ ਜਾਂ
ਕਿਸੇ ਵਿਸ਼ੇਸ਼
ਗੁਣਵੱਤਾ ਦੀ
ਸਪਲਾਈ ਜਾਂ
ਸਰੋਤ, ਖ਼ਾਸਕਰ
ਕਦੇ ਨਾ ਖ਼ਤਮ
ਹੋਣ ਵਾਲੀ
ਸਪਲਾਈ ਜਾਂ
ਸਰੋਤ। |
402 |
ḵẖāsakara
kadē nā ḵẖatama hōṇa vālī
sapalā'ī jāṁ kisē viśēśa
guṇavatā dī sapalā'ī jāṁ sarōta,
ḵẖāsakara kadē nā ḵẖatama
hōṇa vālī sapalā'ī jāṁ sarōta. |
402 |
বিশেষত
একটি কখনও
শেষ না হওয়া
সরবরাহ বা
একটি
নির্দিষ্ট
মানের
সরবরাহ বা
উত্স, বিশেষত
একটি কখনও
শেষ না হওয়া
সরবরাহ বা
উত্স |
402 |
biśēṣata
ēkaṭi kakhana'ō śēṣa nā
ha'ōẏā sarabarāha bā ēkaṭi
nirdiṣṭa mānēra sarabarāha bā utsa,
biśēṣata ēkaṭi kakhana'ō śēṣa
nā ha'ōẏā sarabarāha bā utsa |
402 |
|
402 |
特に 終わり の ない 供給 または 特定 の 品質 の 供給 または 供給源 、 特に 終わり の ない 供給 または 供給源 |
402 |
とくに おわり の ない きょうきゅう または とくてい の ひんしつ の きょうきゅう または きょうきゅうげん 、 とくに おわり の ない きょうきゅう または きょうきゅうげん |
402 |
tokuni owari no nai kyōkyū mataha tokutei no hinshitsu no kyōkyū mataha kyōkyūgen , tokuni owari no nai kyōkyū mataha kyōkyūgen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
403 |
(inépuisable) source,
source |
403 |
(qǔ zhī bù jìn de)
láiyuán, láiyuán |
403 |
(無尽蔵)ソース、ソース |
403 |
(inexhaustible) source, source |
403 |
(取之不尽的)来源,来源 |
403 |
|
403 |
|
403 |
(inexhaustible)
source, source |
403 |
(inesgotável) fonte,
fonte |
403 |
(inextinguible)
fuente, fuente |
403 |
(unerschöpfliche)
Quelle, Quelle |
403 |
(niewyczerpane)
źródło, źródło |
403 |
(неисчерпаемый)
источник,
источник |
403 |
(neischerpayemyy)
istochnik, istochnik |
403 |
(لا
ينضب) المصدر
والمصدر |
403 |
(la yandabi) almasdar
walmasdar |
403 |
(अटूट)
स्रोत, स्रोत |
403 |
(atoot) srot, srot |
403 |
(ਅਮੁੱਕ)
ਸਰੋਤ, ਸਰੋਤ |
403 |
(Amuka) sarōta,
sarōta |
403 |
(অক্ষয়)
উৎস, উৎস |
403 |
(akṣaẏa)
uṯsa, uṯsa |
403 |
|
403 |
( 無尽蔵 ) ソース 、 ソース |
403 |
( むじんぞう ) ソース 、 ソース |
403 |
( mujinzō ) sōsu , sōsu |
|
|
|
|
|
|
|
404 |
(inépuisable)
source, source |
404 |
(yǒng bù kūjié de)
yuánquán, yuánquán |
404 |
(無尽蔵)ソース、ソース |
404 |
(永不枯竭的)源泉,来源 |
404 |
(永不枯竭的)源泉,源泉 |
404 |
|
404 |
|
404 |
(inexhaustible)
source, source |
404 |
(inesgotável) fonte,
fonte |
404 |
(inextinguible)
fuente, fuente |
404 |
(unerschöpfliche)
Quelle, Quelle |
404 |
(niewyczerpane)
źródło, źródło |
404 |
(неисчерпаемый)
источник,
источник |
404 |
(neischerpayemyy)
istochnik, istochnik |
404 |
(لا
ينضب) المصدر
والمصدر |
404 |
(la yandabi)
almasdar walmasdar |
404 |
(अटूट)
स्रोत, स्रोत |
404 |
(atoot) srot, srot |
404 |
(ਅਮੁੱਕ)
ਸਰੋਤ, ਸਰੋਤ |
404 |
(amuka) sarōta,
sarōta |
404 |
(অক্ষয়)
উৎস, উৎস |
404 |
(akṣaẏa)
uṯsa, uṯsa |
404 |
|
404 |
( 無尽蔵 ) ソース 、 ソース |
404 |
( むじんぞう ) ソース 、 ソース |
404 |
( mujinzō ) sōsu , sōsu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
405 |
Viens |
405 |
lái |
405 |
来て |
405 |
来 |
405 |
来 |
405 |
|
405 |
|
405 |
Come |
405 |
Venha |
405 |
Ven |
405 |
Kommen |
405 |
Chodź |
405 |
Приходить |
405 |
Prikhodit' |
405 |
تأتي |
405 |
tati |
405 |
आइए |
405 |
aaie |
405 |
ਆਉਣਾ |
405 |
ā'uṇā |
405 |
আসো |
405 |
āsō |
405 |
|
405 |
来て |
405 |
きて |
405 |
kite |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
406 |
bian |
406 |
dí |
406 |
ビアン |
406 |
籴 |
406 |
籴 |
406 |
|
406 |
|
406 |
Bian |
406 |
Bian |
406 |
bian |
406 |
Bian |
406 |
Bian |
406 |
Биан |
406 |
Bian |
406 |
بيان |
406 |
bayan |
406 |
बियान |
406 |
biyaan |
406 |
ਬਿਆਨ |
406 |
bi'āna |
406 |
বিয়ান |
406 |
biẏāna |
406 |
|
406 |
ビアン |
406 |
びあん |
406 |
bian |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
407 |
hibou |
407 |
xiāo |
407 |
フクロウ |
407 |
枭 |
407 |
枭 |
407 |
|
407 |
|
407 |
owl |
407 |
coruja |
407 |
búho |
407 |
Eule |
407 |
sowa |
407 |
сова |
407 |
sova |
407 |
بُومَة |
407 |
buma |
407 |
उल्लू |
407 |
ulloo |
407 |
ਉੱਲੂ |
407 |
ulū |
407 |
পেঁচা |
407 |
pēm̐cā |
407 |
|
407 |
フクロウ |
407 |
フクロウ |
407 |
fukurō |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
408 |
bien pensé de |
408 |
jīngguò
shēnsīshúlǜ de |
408 |
よく考えた |
408 |
well thought of |
408 |
经过深思熟虑的 |
408 |
|
408 |
|
408 |
well thought of |
408 |
bem pensado |
408 |
bien pensado |
408 |
gut gedacht |
408 |
dobrze
przemyślane |
408 |
хорошо
продумано |
408 |
khorosho produmano |
408 |
حسن
السمعة و
الصيت |
408 |
hasan alsumeat w
alsiyt |
408 |
काफी
सोच विचारकर |
408 |
kaaphee soch
vichaarakar |
408 |
ਦੇ
ਨਾਲ ਨਾਲ
ਸੋਚਿਆ |
408 |
dē nāla
nāla sōci'ā |
408 |
ভালোভাবে
চিন্তা করা |
408 |
bhālōbhābē
cintā karā |
408 |
|
408 |
よく 考えた |
408 |
よく かんがえた |
408 |
yoku kangaeta |
|
|
|
|
|
|
|
409 |
bien pensé |
409 |
yuǎn
shēnsīshúlǜ de |
409 |
よく考え抜かれた |
409 |
经过深思熟虑的 |
409 |
远深思熟虑的 |
409 |
|
409 |
|
409 |
well thought out |
409 |
bem pensado |
409 |
bien pensado |
409 |
gut durchdacht |
409 |
dobrze
przemyślane |
409 |
хорошо
продуманный |
409 |
khorosho produmannyy |
409 |
تم
تمحيصها
جيدا |
409 |
tama tamhisuha
jayidan |
409 |
सुविचारित |
409 |
suvichaarit |
409 |
ਚੰਗੀ
ਤਰ੍ਹਾਂ
ਸੋਚਿਆ |
409 |
cagī
tar'hāṁ sōci'ā |
409 |
ভাল
চিন্তা করা |
409 |
bhāla
cintā karā |
409 |
|
409 |
よく 考え抜かれた |
409 |
よく かんがえぬかれた |
409 |
yoku kangaenukareta |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
410 |
respecté, admiré et aimé |
410 |
zūnzhòng, qīnpèi hé
xǐhuān |
410 |
尊敬され、賞賛され、好きだった |
410 |
respected, admired and liked |
410 |
尊重、钦佩和喜欢 |
410 |
|
410 |
|
410 |
respected, admired and liked |
410 |
respeitado, admirado e querido |
410 |
respetado, admirado y querido |
410 |
respektiert, bewundert und gemocht |
410 |
szanowany, podziwiany i lubiany |
410 |
уважаю,
восхищаюсь
и люблю |
410 |
uvazhayu, voskhishchayus' i lyublyu |
410 |
محترم
ومعجب
ومحبوب |
410 |
muhtaram wamuejab
wamahbub |
410 |
सम्मानित,
प्रशंसित और
पसंद किया
गया |
410 |
sammaanit, prashansit aur pasand kiya gaya |
410 |
ਸਤਿਕਾਰ,
ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ
ਅਤੇ ਪਸੰਦ |
410 |
satikāra, praśasā atē
pasada |
410 |
সম্মানিত,
প্রশংসিত
এবং পছন্দ |
410 |
sam'mānita, praśansita
ēbaṁ pachanda |
410 |
|
410 |
尊敬 され 、 賞賛 され 、 好きだった |
410 |
そんけい され 、 しょうさん され 、 すきだった |
410 |
sonkei sare , shōsan sare , sukidatta |
|
|
|
|
|
|
|
411 |
respect, admiration
et j'aime |
411 |
zūnzhòng, qīnpèi hé
xǐhuān |
411 |
尊敬、賞賛など |
411 |
尊重、钦佩和喜欢 |
411 |
尊重、钦佩和喜欢 |
411 |
|
411 |
|
411 |
respect, admiration
and like |
411 |
respeito, admiração
e gosto |
411 |
respeto, admiración
y gusto |
411 |
Respekt, Bewunderung
und Like |
411 |
szacunek, podziw i
sympatie |
411 |
уважение,
восхищение
и лайк |
411 |
uvazheniye,
voskhishcheniye i layk |
411 |
الاحترام
والاعجاب
وما شابه |
411 |
aliahtiram
waliaeijab wama shabah |
411 |
सम्मान,
प्रशंसा और
पसंद |
411 |
sammaan, prashansa
aur pasand |
411 |
ਆਦਰ,
ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ
ਅਤੇ ਪਸੰਦ |
411 |
ādara,
praśasā atē pasada |
411 |
শ্রদ্ধা,
প্রশংসা এবং
পছন্দ |
411 |
śrad'dhā,
praśansā ēbaṁ pachanda |
411 |
|
411 |
尊敬 、 賞賛 など |
411 |
そんけい 、 しょうさん など |
411 |
sonkei , shōsan nado |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
412 |
Respecté; Admirable;
Aimé |
412 |
Zūnzhòng;
lìng rén qīnpèi de; xīn'ài |
412 |
尊敬されている;立派な;最愛の |
412 |
Respected; Admirable; Beloved |
412 |
尊重;令人钦佩的;心爱 |
412 |
|
412 |
|
412 |
Respected; Admirable;
Beloved |
412 |
Respeitado;
Admirável; Amado |
412 |
Respetado; Admirable;
Amado |
412 |
Respektiert;
Bewundernswert; Geliebt |
412 |
Szanowany; Godny
podziwu; Ukochany |
412 |
Уважаемый;
уважаемый;
любимый |
412 |
Uvazhayemyy;
uvazhayemyy; lyubimyy |
412 |
محترم
محترم محبوب |
412 |
muhtaram muhtaram
mahbub |
412 |
आदरणीय
; प्रशंसनीय ;
प्रियतम |
412 |
aadaraneey ;
prashansaneey ; priyatam |
412 |
ਆਦਰਯੋਗ;
ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾਯੋਗ;
ਪਿਆਰਾ |
412 |
ādarayōga;
praśasāyōga; pi'ārā |
412 |
শ্রদ্ধেয়;
প্রশংসনীয়;
প্রিয় |
412 |
śrad'dhēẏa;
praśansanīẏa; priẏa |
412 |
|
412 |
尊敬 されている ; 立派な ; 最愛 の |
412 |
そんけい されている ; りっぱな ; さいあい の |
412 |
sonkei sareteiru ; rippana ; saiai no |
|
|
|
|
|
|
|
413 |
Respecté; Admirable;
Aimé |
413 |
shòu jìngzhòng de; lìng rén
qīnpèi de; shòu chǒng ài de |
413 |
尊敬されている;立派な;最愛の |
413 |
受敬重的;令人钦佩的;受喜爱的 |
413 |
受敬重的;令人钦佩的;受宠爱的 |
413 |
|
413 |
|
413 |
Respected;
Admirable; Beloved |
413 |
Respeitado;
Admirável; Amado |
413 |
Respetado;
Admirable; Amado |
413 |
Respektiert;
Bewundernswert; Geliebt |
413 |
Szanowany; Godny
podziwu; Ukochany |
413 |
Уважаемый;
уважаемый;
любимый |
413 |
Uvazhayemyy;
uvazhayemyy; lyubimyy |
413 |
محترم
محترم محبوب |
413 |
muhtaram muhtaram
mahbub |
413 |
आदरणीय
; प्रशंसनीय ;
प्रियतम |
413 |
aadaraneey ;
prashansaneey ; priyatam |
413 |
ਆਦਰਯੋਗ;
ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾਯੋਗ;
ਪਿਆਰਾ |
413 |
ādarayōga;
praśasāyōga; pi'ārā |
413 |
শ্রদ্ধেয়;
প্রশংসনীয়;
প্রিয় |
413 |
śrad'dhēẏa;
praśansanīẏa; priẏa |
413 |
|
413 |
尊敬 されている ; 立派な ; 最愛 の |
413 |
そんけい されている ; りっぱな ; さいあい の |
413 |
sonkei sareteiru ; rippana ; saiai no |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
414 |
Leur famille a
toujours été bien considérée ici |
414 |
tāmen de jiārén zài
zhè fùjìn yīzhí hěn shòu zhòngshì |
414 |
彼らの家族はいつもこの辺りでよく考えられてきました |
414 |
Their
family has always been well thought of around here |
414 |
他们的家人在这附近一直很受重视 |
414 |
|
414 |
|
414 |
Their family has
always been well thought of around here |
414 |
A família deles
sempre foi bem pensada por aqui |
414 |
Su familia siempre ha
sido bien considerada por aquí. |
414 |
An ihre Familie wurde
hier immer gut gedacht |
414 |
Ich rodzina zawsze
była tutaj dobrze przemyślana |
414 |
Здесь
об их семье
всегда
хорошо
думали. |
414 |
Zdes' ob ikh sem'ye
vsegda khorosho dumali. |
414 |
لطالما
تم التفكير
جيدًا في
عائلاتهم
هنا |
414 |
latalama tama
altafkir jydan fi eayilatihim huna |
414 |
उनके
परिवार के
बारे में
हमेशा यहां
के बारे में
सोचा गया है |
414 |
unake parivaar ke
baare mein hamesha yahaan ke baare mein socha gaya hai |
414 |
ਉਨ੍ਹਾਂ
ਦੇ ਪਰਿਵਾਰ
ਨੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾ
ਇੱਥੇ ਦੇ
ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ
ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ
ਸਮਝਿਆ ਜਾਂਦਾ
ਹੈ |
414 |
unhāṁ
dē parivāra nū hamēśā ithē dē
ālē-du'ālē cagī tar'hāṁ samajhi'ā
jāndā hai |
414 |
তাদের
পরিবার
সবসময়
এখানে
চারপাশে ভাল
চিন্তা করা
হয়েছে |
414 |
tādēra
paribāra sabasamaẏa ēkhānē
cārapāśē bhāla cintā karā
haẏēchē |
414 |
|
414 |
彼ら の 家族 は いつも この 辺り で よく 考えられてきました |
414 |
かれら の かぞく わ いつも この あたり で よく かんがえられてきました |
414 |
karera no kazoku wa itsumo kono atari de yoku kangaeraretekimashita |
|
|
|
|
|
|
|
415 |
Leur famille a
toujours été valorisée dans ce quartier |
415 |
tāmen de jiārén zài
zhè fùjìn yīzhí hěn jiǎngjiù |
415 |
彼らの家族は常にこの近所で大切にされてきました |
415 |
他们的家人在这附近一直很受重视 |
415 |
他们的家人在这附近一直很讲究 |
415 |
|
415 |
|
415 |
Their family has
always been valued in this neighborhood |
415 |
Sua família sempre
foi valorizada neste bairro |
415 |
Su familia siempre
ha sido valorada en este barrio. |
415 |
Ihre Familie wurde
in dieser Nachbarschaft immer geschätzt |
415 |
Ich rodzina zawsze
była ceniona w tej okolicy |
415 |
Их
семья
всегда
ценилась в
этом районе |
415 |
Ikh sem'ya vsegda
tsenilas' v etom rayone |
415 |
لطالما
تم تقدير
عائلتهم في
هذا الحي |
415 |
latalama tama taqdir
eayilatihim fi hadha alhayi |
415 |
इस
मोहल्ले में
उनके परिवार
की हमेशा
अहमियत रही
है |
415 |
is mohalle mein
unake parivaar kee hamesha ahamiyat rahee hai |
415 |
ਉਨ੍ਹਾਂ
ਦੇ ਪਰਿਵਾਰ ਦੀ
ਇਸ ਆਂਢ-ਗੁਆਂਢ
ਵਿੱਚ ਹਮੇਸ਼ਾ
ਕਦਰ ਰਹੀ ਹੈ |
415 |
unhāṁ
dē parivāra dī isa
āṇḍha-gu'āṇḍha vica hamēśā
kadara rahī hai |
415 |
তাদের
পরিবার
সবসময় এই
পাড়ায়
মূল্যবান |
415 |
tādēra
paribāra sabasamaẏa ē'i pāṛāẏa
mūlyabāna |
415 |
|
415 |
彼ら の 家族 は 常に この 近所 で 大切 に されてきました |
415 |
かれら の かぞく わ つねに この きんじょ で たいせつ に されてきました |
415 |
karera no kazoku wa tsuneni kono kinjo de taisetsu ni saretekimashita |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
416 |
Leur famille a
toujours été respectée dans la région |
416 |
tāmen de jiārén zài
gāi dìqū yīzhí shòudào zūnzhòng |
416 |
彼らの家族は常にこの地域で尊敬されてきました |
416 |
Their
family has always been respected in the area |
416 |
他们的家人在该地区一直受到尊重 |
416 |
|
416 |
|
416 |
Their family has
always been respected in the area |
416 |
Sua família sempre
foi respeitada na área |
416 |
Su familia siempre ha
sido respetada en la zona. |
416 |
Ihre Familie wurde in
der Gegend immer respektiert |
416 |
Ich rodzina zawsze
była szanowana w okolicy |
416 |
Их
семья
всегда
пользовалась
уважением в округе. |
416 |
Ikh sem'ya vsegda
pol'zovalas' uvazheniyem v okruge. |
416 |
لطالما
تم احترام
أسرهم في
المنطقة |
416 |
latalama tama
aihtiram 'usarihim fi almintaqa |
416 |
उनके
परिवार का
क्षेत्र में
हमेशा
सम्मान रहा
है |
416 |
unake parivaar ka
kshetr mein hamesha sammaan raha hai |
416 |
ਉਨ੍ਹਾਂ
ਦੇ ਪਰਿਵਾਰ ਦਾ
ਇਲਾਕੇ ਵਿੱਚ
ਹਮੇਸ਼ਾ ਹੀ ਸਤਿਕਾਰ
ਰਿਹਾ ਹੈ |
416 |
unhāṁ
dē parivāra dā ilākē vica hamēśā
hī satikāra rihā hai |
416 |
এলাকায়
তাদের
পরিবার
বরাবরই
সম্মানিত |
416 |
ēlākāẏa
tādēra paribāra barābara'i sam'mānita |
416 |
|
416 |
彼ら の 家族 は 常に この 地域 で 尊敬 されてきました |
416 |
かれら の かぞく わ つねに この ちいき で そんけい されてきました |
416 |
karera no kazoku wa tsuneni kono chīki de sonkei saretekimashita |
|
|
|
|
|
|
|
417 |
Leur famille a
toujours été respectée dans la région |
417 |
tāmen jiā zài zhè
yīkè yīzhí pǒ shòu jìngzhòng |
417 |
彼らの家族は常にこの地域で尊敬されてきました |
417 |
他们家在这一
带一直颇受敬重 |
417 |
他们家在这一刻一直颇受敬重 |
417 |
|
417 |
|
417 |
Their family has
always been respected in the area |
417 |
Sua família sempre
foi respeitada na área |
417 |
Su familia siempre
ha sido respetada en la zona. |
417 |
Ihre Familie wurde
in der Gegend immer respektiert |
417 |
Ich rodzina zawsze
była szanowana w okolicy |
417 |
Их
семья
всегда
пользовалась
уважением в округе. |
417 |
Ikh sem'ya vsegda
pol'zovalas' uvazheniyem v okruge. |
417 |
لطالما
تم احترام
أسرهم في
المنطقة |
417 |
latalama tama
aihtiram 'usarihim fi almintaqa |
417 |
उनके
परिवार का
क्षेत्र में
हमेशा
सम्मान रहा
है |
417 |
unake parivaar ka
kshetr mein hamesha sammaan raha hai |
417 |
ਉਨ੍ਹਾਂ
ਦੇ ਪਰਿਵਾਰ ਦਾ
ਇਲਾਕੇ ਵਿੱਚ
ਹਮੇਸ਼ਾ ਹੀ ਸਤਿਕਾਰ
ਰਿਹਾ ਹੈ |
417 |
unhāṁ
dē parivāra dā ilākē vica hamēśā
hī satikāra rihā hai |
417 |
এলাকায়
তাদের
পরিবার
বরাবরই
সম্মানিত |
417 |
ēlākāẏa
tādēra paribāra barābara'i sam'mānita |
417 |
|
417 |
彼ら の 家族 は 常に この 地域 で 尊敬 されてきました |
417 |
かれら の かぞく わ つねに この ちいき で そんけい されてきました |
417 |
karera no kazoku wa tsuneni kono chīki de sonkei saretekimashita |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
418 |
bien pensé |
418 |
zǐxì sīkǎoguò de |
418 |
よく考え抜かれた |
418 |
well thought out |
418 |
仔细思考过的 |
418 |
|
418 |
|
418 |
well thought out |
418 |
bem pensado |
418 |
bien pensado |
418 |
gut durchdacht |
418 |
dobrze
przemyślane |
418 |
хорошо
продуманный |
418 |
khorosho produmannyy |
418 |
تم
تمحيصها
جيدا |
418 |
tama tamhisuha
jayidan |
418 |
सुविचारित |
418 |
suvichaarit |
418 |
ਚੰਗੀ
ਤਰ੍ਹਾਂ
ਸੋਚਿਆ |
418 |
cagī
tar'hāṁ sōci'ā |
418 |
ভাল
চিন্তা করা |
418 |
bhāla cintā
karā |
418 |
|
418 |
よく 考え抜かれた |
418 |
よく かんがえぬかれた |
418 |
yoku kangaenukareta |
|
|
|
|
|
|
|
419 |
mûrement réfléchi |
419 |
fēicháng xiǎngniàn de |
419 |
慎重に検討 |
419 |
仔细思考过的 |
419 |
非常想念的 |
419 |
|
419 |
|
419 |
carefully considered |
419 |
cuidadosamente
considerado |
419 |
cuidadosamente
considerado |
419 |
gut überlegt |
419 |
dokładnie
przemyślane |
419 |
тщательно
продуманный |
419 |
tshchatel'no
produmannyy |
419 |
مدروسة
بعناية |
419 |
madrusat bieinaya |
419 |
ध्यान
से विचार
किया गया |
419 |
dhyaan se vichaar
kiya gaya |
419 |
ਧਿਆਨ
ਨਾਲ ਵਿਚਾਰਿਆ |
419 |
dhi'āna
nāla vicāri'ā |
419 |
সাবধানে
বিবেচনা করা |
419 |
sābadhānē
bibēcanā karā |
419 |
|
419 |
慎重 に 検討 |
419 |
しんちょう に けんとう |
419 |
shinchō ni kentō |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
420 |
soigneusement
planifié |
420 |
jīngxīn cèhuà |
420 |
慎重に計画 |
420 |
carefully planned |
420 |
精心策划 |
420 |
|
420 |
|
420 |
carefully planned |
420 |
cuidadosamente
planejado |
420 |
cuidadosamente
planeado |
420 |
Sorgfältig geplant |
420 |
starannie zaplanowane |
420 |
тщательно
спланированный |
420 |
tshchatel'no
splanirovannyy |
420 |
المخطط
لها بعناية |
420 |
almukhatat laha
bieinaya |
420 |
सावधानी
से योजना
बनाई |
420 |
saavadhaanee se
yojana banaee |
420 |
ਧਿਆਨ
ਨਾਲ
ਯੋਜਨਾਬੱਧ |
420 |
dhi'āna
nāla yōjanābadha |
420 |
সাবধানে
পরিকল্পিত |
420 |
sābadhānē
parikalpita |
420 |
|
420 |
慎重 に 計画 |
420 |
しんちょう に けいかく |
420 |
shinchō ni keikaku |
|
|
|
|
|
|
|
421 |
Soigneusement
planifié |
421 |
cèhuà zhuānxīn |
421 |
慎重に計画 |
421 |
精心策划 |
421 |
策划专心 |
421 |
|
421 |
|
421 |
Carefully planned |
421 |
Cuidadosamente
planejado |
421 |
cuidadosamente
planeado |
421 |
Sorgfältig geplant |
421 |
Starannie
zaplanowane |
421 |
Тщательно
спланированный |
421 |
Tshchatel'no
splanirovannyy |
421 |
المخطط
لها بعناية |
421 |
almukhatat laha
bieinaya |
421 |
सावधानी
से योजना
बनाई |
421 |
saavadhaanee se
yojana banaee |
421 |
ਸਾਵਧਾਨੀ
ਨਾਲ ਯੋਜਨਾ
ਬਣਾਈ |
421 |
sāvadhānī
nāla yōjanā baṇā'ī |
421 |
সাবধানে
পরিকল্পনা
করা হয়েছে |
421 |
sābadhānē
parikalpanā karā haẏēchē |
421 |
|
421 |
慎重 に 計画 |
421 |
しんちょう に けいかく |
421 |
shinchō ni keikaku |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
422 |
bien pensé; bien
planifié |
422 |
zǐxì sīkǎoguò
de; jīngxīn cèhuà |
422 |
よく考えられた;よく計画された |
422 |
well thought out; well-planned |
422 |
仔细思考过的;精心策划 |
422 |
|
422 |
|
422 |
well thought out;
well-planned |
422 |
bem pensado; bem
planejado |
422 |
bien pensado; bien
planeado |
422 |
gut durchdacht; gut
geplant |
422 |
dobrze
przemyślane, dobrze zaplanowane |
422 |
хорошо
продуманный;
хорошо
спланированный |
422 |
khorosho produmannyy;
khorosho splanirovannyy |
422 |
مدروسة
جيدا ؛ حسن
التخطيط |
422 |
madrusat jayidan ;
hasan altakhtit |
422 |
सुविचारित
; सुनियोजित |
422 |
suvichaarit ;
suniyojit |
422 |
ਚੰਗੀ
ਤਰ੍ਹਾਂ
ਸੋਚਿਆ; ਚੰਗੀ
ਤਰ੍ਹਾਂ
ਯੋਜਨਾਬੱਧ |
422 |
cagī
tar'hāṁ sōci'ā; cagī tar'hāṁ
yōjanābadha |
422 |
সুচিন্তিত;
সুপরিকল্পিত |
422 |
sucintita;
suparikalpita |
422 |
|
422 |
よく 考えられた ; よく 計画 された |
422 |
よく かんがえられた ; よく けいかく された |
422 |
yoku kangaerareta ; yoku keikaku sareta |
|
|
|
|
|
|
|
423 |
bien pensé; bien
planifié |
423 |
mùdì de
shēnsīshúlǜ de; jìhuà zhōumì de |
423 |
よく考えられた;よく計画された |
423 |
经过深思熟虑的;计划周密的 |
423 |
目的地深思熟虑的;计划周密的 |
423 |
|
423 |
|
423 |
well thought out;
well-planned |
423 |
bem pensado; bem
planejado |
423 |
bien pensado; bien
planeado |
423 |
gut durchdacht; gut
geplant |
423 |
dobrze
przemyślane, dobrze zaplanowane |
423 |
хорошо
продуманный;
хорошо
спланированный |
423 |
khorosho
produmannyy; khorosho splanirovannyy |
423 |
مدروسة
جيدا ؛ حسن
التخطيط |
423 |
madrusat jayidan ;
hasan altakhtit |
423 |
सुविचारित
; सुनियोजित |
423 |
suvichaarit ;
suniyojit |
423 |
ਚੰਗੀ
ਤਰ੍ਹਾਂ
ਸੋਚਿਆ; ਚੰਗੀ
ਤਰ੍ਹਾਂ
ਯੋਜਨਾਬੱਧ |
423 |
cagī
tar'hāṁ sōci'ā; cagī tar'hāṁ
yōjanābadha |
423 |
সুচিন্তিত;
সুপরিকল্পিত |
423 |
sucintita;
suparikalpita |
423 |
|
423 |
よく 考えられた ; よく 計画 された |
423 |
よく かんがえられた ; よく けいかく された |
423 |
yoku kangaerareta ; yoku keikaku sareta |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
424 |
Bien feuilleté |
424 |
dà mǔzhǐ |
424 |
よく親指 |
424 |
Well thumbed |
424 |
大拇指 |
424 |
|
424 |
|
424 |
Well thumbed |
424 |
Bem manuseado |
424 |
bien hojeado |
424 |
Gut gestochen |
424 |
Dobrze uchwycony |
424 |
Хорошо
перелистнул |
424 |
Khorosho perelistnul |
424 |
حسنا
اعترض |
424 |
hasanan aetarad |
424 |
अच्छा
अंगूठा |
424 |
achchha angootha |
424 |
ਨਾਲ
ਨਾਲ ਅੰਗੂਠਾ |
424 |
nāla nāla
agūṭhā |
424 |
ভাল
thumbed |
424 |
bhāla thumbed |
424 |
|
424 |
よく 親指 |
424 |
よく おやゆび |
424 |
yoku oyayubi |
|
|
|
|
|
|
|
425 |
pouces vers le haut |
425 |
dà mǔzhǐ |
425 |
いいぞ |
425 |
大拇指 |
425 |
大拇指 |
425 |
|
425 |
|
425 |
thumbs up |
425 |
afirmativo |
425 |
Pulgares hacia
arriba |
425 |
Daumen hoch |
425 |
kciuki w górę |
425 |
пальцы
вверх |
425 |
pal'tsy vverkh |
425 |
ممتاز |
425 |
mumtaz |
425 |
थम्स
अप |
425 |
thams ap |
425 |
ਚੜ੍ਹਦੀ
ਕਲਾਂ |
425 |
caṛhadī
kalāṁ |
425 |
থাম্বস
আপ |
425 |
thāmbasa
āpa |
425 |
|
425 |
いいぞ |
425 |
いいぞ |
425 |
īzo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
426 |
un livre bien
feuilleté a été lu plusieurs fois |
426 |
yī běn fānyuèguò
hěnduō biàn de shū |
426 |
よく考えられた本は何度も読まれてきました |
426 |
a well-thumbed book has been read
many times |
426 |
一本翻阅过很多遍的书 |
426 |
|
426 |
|
426 |
a well-thumbed book
has been read many times |
426 |
um livro bem
manuseado foi lido muitas vezes |
426 |
un libro bien
manoseado ha sido leído muchas veces |
426 |
Ein gut belesenes
Buch wurde viele Male gelesen |
426 |
dobrze przeczytana
książka była wielokrotnie czytana |
426 |
зачитанная
книга была
прочитана
много раз |
426 |
zachitannaya kniga
byla prochitana mnogo raz |
426 |
تمت
قراءة كتاب
جيد الإبهام
عدة مرات |
426 |
tamat qira'at kitab
jayid al'iibham eidat maraat |
426 |
एक
अच्छी तरह से
अंगूठे वाली
किताब कई बार
पढ़ी गई है |
426 |
ek achchhee tarah se
angoothe vaalee kitaab kaee baar padhee gaee hai |
426 |
ਇੱਕ
ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ
ਅੰਗੂਠੇ ਵਾਲੀ
ਕਿਤਾਬ ਕਈ ਵਾਰ
ਪੜ੍ਹੀ ਗਈ ਹੈ |
426 |
ika cagī
tar'hāṁ agūṭhē vālī kitāba
ka'ī vāra paṛhī ga'ī hai |
426 |
একটি
ভাল থাম্বড
বই অনেক বার
পড়া হয়েছে |
426 |
ēkaṭi
bhāla thāmbaḍa ba'i anēka bāra paṛā
haẏēchē |
426 |
|
426 |
よく 考えられた 本 は 何 度 も 読まれてきました |
426 |
よく かんがえられた ほん わ なん ど も よまれてきました |
426 |
yoku kangaerareta hon wa nan do mo yomaretekimashita |
|
|
|
|
|
|
|
427 |
Un livre lu
plusieurs fois |
427 |
yī běn fānyuè
hěnduōguò biàn de shū |
427 |
何度も読んだ本 |
427 |
一本翻阅过很多遍的书 |
427 |
一本翻阅很多过遍的书 |
427 |
|
427 |
|
427 |
A book that has been
read many times |
427 |
Um livro que foi
lido muitas vezes |
427 |
Un libro que ha sido
leído muchas veces. |
427 |
Ein Buch, das schon
oft gelesen wurde |
427 |
Książka,
która była wielokrotnie czytana |
427 |
Книга,
которую
перечитывали
много раз |
427 |
Kniga, kotoruyu
perechityvali mnogo raz |
427 |
كتاب
تمت قراءته
عدة مرات |
427 |
kitab tamat
qira'atuh eidat maraat |
427 |
एक
किताब जो कई
बार पढ़ी गई
है |
427 |
ek kitaab jo kaee
baar padhee gaee hai |
427 |
ਇੱਕ
ਕਿਤਾਬ ਜੋ ਕਈ
ਵਾਰ ਪੜ੍ਹੀ ਗਈ
ਹੈ |
427 |
ika kitāba
jō ka'ī vāra paṛhī ga'ī hai |
427 |
বহুবার
পড়া হয়েছে
এমন একটি বই |
427 |
bahubāra
paṛā haẏēchē ēmana ēkaṭi ba'i |
427 |
|
427 |
何 度 も 読んだ 本 |
427 |
なん ど も よんだ ほん |
427 |
nan do mo yonda hon |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
428 |
(livre) qui a été
retourné et lu plusieurs fois |
428 |
(shū) fānyuèguò
duō cì de |
428 |
(本)ひっくり返して何度も読んだ |
428 |
(book)
that has been turned over and read many times |
428 |
(书)翻阅过多次的 |
428 |
|
428 |
|
428 |
(book) that has been
turned over and read many times |
428 |
(livro) que foi
virado e lido muitas vezes |
428 |
(libro) que ha sido
dado vuelta y leído muchas veces |
428 |
(Buch), das viele
Male umgeblättert und gelesen wurde |
428 |
(książka),
która była wielokrotnie przewracana i czytana |
428 |
(книга),
которую
переворачивали
и читали много
раз |
428 |
(kniga), kotoruyu
perevorachivali i chitali mnogo raz |
428 |
(كتاب)
تم قلبه
وقراءته عدة
مرات |
428 |
(ktabi) tama qalbuh
waqira'atuh eidat maraat |
428 |
(पुस्तक)
जिसे कई बार
पलटा और पढ़ा
गया हो |
428 |
(pustak) jise kaee
baar palata aur padha gaya ho |
428 |
(ਕਿਤਾਬ)
ਜਿਸ ਨੂੰ ਕਈ
ਵਾਰ ਬਦਲਿਆ
ਅਤੇ ਪੜ੍ਹਿਆ
ਗਿਆ ਹੈ |
428 |
(kitāba) jisa
nū ka'ī vāra badali'ā atē paṛhi'ā
gi'ā hai |
428 |
(বই)
যা উল্টে
দেওয়া
হয়েছে এবং
বহুবার পড়া হয়েছে |
428 |
(ba'i) yā
ulṭē dē'ōẏā haẏēchē
ēbaṁ bahubāra paṛā haẏēchē |
428 |
|
428 |
( 本 ) ひっくり返して 何 度 も 読んだ |
428 |
( ほん ) ひっくりかえして なん ど も よんだ |
428 |
( hon ) hikkurikaeshite nan do mo yonda |
|
|
|
|
|
|
|
429 |
(livre) qui a été
retourné et lu plusieurs fois |
429 |
(shū) bèi fān jiùle
de, fānyuèguò hěnduō biàn de |
429 |
(本)ひっくり返して何度も読んだ |
429 |
(书)被翻旧了的,翻阅过很多遍的 |
429 |
(书)被翻旧了的,翻阅过很多遍的 |
429 |
|
429 |
|
429 |
(book) that has been
turned over and read many times |
429 |
(livro) que foi
virado e lido muitas vezes |
429 |
(libro) que ha sido
dado vuelta y leído muchas veces |
429 |
(Buch), das viele
Male umgeblättert und gelesen wurde |
429 |
(książka),
która była wielokrotnie przewracana i czytana |
429 |
(книга),
которую
переворачивали
и читали много
раз |
429 |
(kniga), kotoruyu
perevorachivali i chitali mnogo raz |
429 |
(كتاب)
تم قلبه
وقراءته عدة
مرات |
429 |
(ktabi) tama qalbuh
waqira'atuh eidat maraat |
429 |
(पुस्तक)
जिसे कई बार
पलटा और पढ़ा
गया हो |
429 |
(pustak) jise kaee
baar palata aur padha gaya ho |
429 |
(ਕਿਤਾਬ)
ਜਿਸ ਨੂੰ ਕਈ
ਵਾਰ ਬਦਲਿਆ
ਅਤੇ ਪੜ੍ਹਿਆ
ਗਿਆ ਹੈ |
429 |
(kitāba) jisa
nū ka'ī vāra badali'ā atē paṛhi'ā
gi'ā hai |
429 |
(বই)
যা উল্টে
দেওয়া
হয়েছে এবং
বহুবার পড়া হয়েছে |
429 |
(ba'i) yā
ulṭē dē'ōẏā haẏēchē
ēbaṁ bahubāra paṛā haẏēchē |
429 |
|
429 |
( 本 ) ひっくり返して 何 度 も 読んだ |
429 |
( ほん ) ひっくりかえして なん ど も よんだ |
429 |
( hon ) hikkurikaeshite nan do mo yonda |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
430 |
bien chronométré |
430 |
shìshí |
430 |
タイミングよく |
430 |
well timed |
430 |
适时 |
430 |
|
430 |
|
430 |
well timed |
430 |
bem cronometrado |
430 |
bien sincronizado |
430 |
gut getimt |
430 |
w dobrym czasie |
430 |
вовремя |
430 |
vovremya |
430 |
حسن
التوقيت |
430 |
hasan altawqit |
430 |
अच्छा
समय |
430 |
achchha samay |
430 |
ਵਧੀਆ
ਸਮਾਂ |
430 |
vadhī'ā
samāṁ |
430 |
ভাল
সময় |
430 |
bhāla
samaẏa |
430 |
|
430 |
タイミング よく |
430 |
タイミング よく |
430 |
taimingu yoku |
|
|
|
|
|
|
|
431 |
opportun |
431 |
shìshí |
431 |
タイムリーな |
431 |
适时 |
431 |
适时 |
431 |
|
431 |
|
431 |
timely |
431 |
oportuno |
431 |
oportuno |
431 |
rechtzeitig |
431 |
aktualny |
431 |
своевременный |
431 |
svoyevremennyy |
431 |
في
الوقت
المناسب |
431 |
fi alwaqt almunasib |
431 |
समयोचित |
431 |
samayochit |
431 |
ਸਮੇਂ
ਸਿਰ |
431 |
samēṁ
sira |
431 |
সময়মত |
431 |
samaẏamata |
431 |
|
431 |
タイムリーな |
431 |
たいむりいな |
431 |
taimurīna |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
432 |
fait ou se produisant au bon moment ou à un
moment approprié |
432 |
Zài
zhèngquè de shí jiàn huò shìdàng de shíjiān wánchéng huò
fāshēng |
|
432 |
適切な時期または適切な時期に行われた、または起こった |
432 |
done or happening at
the right time or at an appropriate time |
432 |
在正确的时间或适当的时间完成或发生 |
432 |
|
432 |
|
432 |
done or happening at the right time or at an
appropriate time |
432 |
feito ou acontecendo no momento certo ou em
um momento apropriado |
432 |
hecho o sucediendo en el momento correcto o
en un momento apropiado |
432 |
zum richtigen Zeitpunkt oder zu einem
geeigneten Zeitpunkt getan oder geschehen |
432 |
zrobione lub dzieje się we
właściwym czasie lub we właściwym czasie |
432 |
сделано
или
происходит
в нужное время
или в нужное
время |
432 |
sdelano ili proiskhodit v nuzhnoye vremya
ili v nuzhnoye vremya |
432 |
تم
إجراؤه أو
إجراؤه في
الوقت
المناسب أو
في الوقت
المناسب |
432 |
tama 'iijrawuh 'aw
'iijrawuh fi alwaqt almunasib 'aw fi alwaqt almunasib |
432 |
सही समय
पर या उचित
समय पर किया
या हो रहा है |
432 |
sahee samay par ya uchit samay par kiya ya
ho raha hai |
432 |
ਸਹੀ
ਸਮੇਂ ਜਾਂ
ਢੁਕਵੇਂ ਸਮੇਂ
'ਤੇ ਕੀਤਾ ਜਾਂ ਹੋ
ਰਿਹਾ ਹੈ |
432 |
sahī samēṁ jāṁ
ḍhukavēṁ samēṁ'tē kītā
jāṁ hō rihā hai |
432 |
সঠিক
সময়ে বা
উপযুক্ত
সময়ে
সম্পন্ন বা
ঘটছে |
432 |
saṭhika samaẏē bā
upayukta samaẏē sampanna bā ghaṭachē |
432 |
|
432 |
適切な 時期 または 適切な 時期 に 行われた 、 または 起こった |
432 |
てきせつな じき または てきせつな じき に おこなわれた 、 または おこった |
432 |
tekisetsuna jiki mataha tekisetsuna jiki ni okonawareta , mataha okotta |
|
|
|
|
|
|
|
433 |
Fait ou arrive au
bon moment ou au bon moment |
433 |
zài zhèngquè de shí jiàn huò
shìdàng de shíjiān wánchéng huò fāshēng |
433 |
適切なタイミングまたは適切なタイミングで実行または発生 |
433 |
在正确的时间或适当的时间完成或发生 |
433 |
在正确的时间或适当的时间完成或发生 |
433 |
|
433 |
|
433 |
done or happen at
the right time or at the right time |
433 |
Feito ou acontece na
hora certa ou na hora certa |
433 |
Hecho o sucede en el
momento adecuado o en el momento adecuado |
433 |
Erledigt oder
passiert zur richtigen Zeit oder zur richtigen Zeit |
433 |
Zrobione lub dzieje
się we właściwym czasie lub we właściwym czasie |
433 |
Сделано
или
происходит
в нужное
время или в
нужное
время |
433 |
Sdelano ili
proiskhodit v nuzhnoye vremya ili v nuzhnoye vremya |
433 |
يتم
أو يحدث في
الوقت
المناسب أو
في الوقت المناسب |
433 |
yatimu 'aw yahduth
fi alwaqt almunasib 'aw fi alwaqt almunasib |
433 |
सही
समय पर या सही
समय पर किया
या होता है |
433 |
sahee samay par ya
sahee samay par kiya ya hota hai |
433 |
ਸਹੀ
ਸਮੇਂ ਜਾਂ ਸਹੀ
ਸਮੇਂ 'ਤੇ ਕੀਤਾ
ਜਾਂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ |
433 |
sahī
samēṁ jāṁ sahī samēṁ'tē
kītā jāṁ hudā hai |
433 |
সঠিক
সময়ে বা
সঠিক সময়ে
সম্পন্ন বা
ঘটে |
433 |
saṭhika
samaẏē bā saṭhika samaẏē sampanna bā
ghaṭē |
433 |
|
433 |
適切な タイミング または 適切な タイミング で 実行 または 発生 |
433 |
てきせつな タイミング または てきせつな タイミング で じっこう または はっせい |
433 |
tekisetsuna taimingu mataha tekisetsuna taimingu de jikkō mataha hassei |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
434 |
en temps opportun; ni
en avance ni en retard |
434 |
jíshí; bù zǎo bù wǎn |
434 |
タイムリー;早いでも遅いでもない |
434 |
timely; neither early nor late |
434 |
及时;不早不晚 |
434 |
|
434 |
|
434 |
timely; neither early
nor late |
434 |
oportuno; nem cedo
nem tarde |
434 |
oportuno; ni temprano
ni tarde |
434 |
rechtzeitig, weder zu
früh noch zu spät |
434 |
terminowo, ani
wcześnie, ani późno |
434 |
своевременно;
ни рано, ни
поздно |
434 |
svoyevremenno; ni
rano, ni pozdno |
434 |
في
الوقت
المناسب ؛
ليس مبكرًا
ولا متأخرًا |
434 |
fi alwaqt almunasib ;
lays mbkran wala mtakhran |
434 |
समय
पर; न जल्दी और
न ही देर से |
434 |
samay par; na jaldee
aur na hee der se |
434 |
ਸਮੇਂ
ਸਿਰ; ਨਾ ਜਲਦੀ
ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਦੇਰ
ਨਾਲ |
434 |
samēṁ
sira; nā jaladī atē nā hī dēra nāla |
434 |
সময়মত;
তাড়াতাড়ি
বা দেরী না |
434 |
samaẏamata;
tāṛātāṛi bā dērī nā |
434 |
|
434 |
タイムリー ; 早い でも 遅い でもない |
434 |
タイムリー ; はやい でも おそい でもない |
434 |
taimurī ; hayai demo osoi demonai |
|
|
|
|
|
|
|
435 |
en temps opportun;
ni en avance ni en retard |
435 |
shìshí de; bù zǎo bù
wǎn de |
435 |
タイムリー;早いでも遅いでもない |
435 |
适时的;不早不晚的 |
435 |
适时的;不早不晚的 |
435 |
|
435 |
|
435 |
timely; neither
early nor late |
435 |
oportuno; nem cedo
nem tarde |
435 |
oportuno; ni
temprano ni tarde |
435 |
rechtzeitig, weder
zu früh noch zu spät |
435 |
terminowo, ani
wcześnie, ani późno |
435 |
своевременно;
ни рано, ни
поздно |
435 |
svoyevremenno; ni
rano, ni pozdno |
435 |
في
الوقت
المناسب ؛
ليس مبكرًا
ولا متأخرًا |
435 |
fi alwaqt almunasib
; lays mbkran wala mtakhran |
435 |
समय
पर; न जल्दी और
न ही देर से |
435 |
samay par; na jaldee
aur na hee der se |
435 |
ਸਮੇਂ
ਸਿਰ; ਨਾ ਜਲਦੀ
ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਦੇਰ
ਨਾਲ |
435 |
samēṁ
sira; nā jaladī atē nā hī dēra nāla |
435 |
সময়মত;
তাড়াতাড়ি
বা দেরী না |
435 |
samaẏamata;
tāṛātāṛi bā dērī nā |
435 |
|
435 |
タイムリー ; 早い でも 遅い でもない |
435 |
タイムリー ; はやい でも おそい でもない |
435 |
taimurī ; hayai demo osoi demonai |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
436 |
Synonyme |
436 |
dàimíngcí |
436 |
シノニム |
436 |
Synonym |
436 |
代名词 |
436 |
|
436 |
|
436 |
Synonym |
436 |
Sinônimo |
436 |
Sinónimo |
436 |
Synonym |
436 |
Synonim |
436 |
Синоним |
436 |
Sinonim |
436 |
مرادف |
436 |
muradif |
436 |
पर्याय |
436 |
paryaay |
436 |
ਸਮਾਨਾਰਥੀ |
436 |
samānārathī |
436 |
সমার্থক
শব্দ |
436 |
samārthaka
śabda |
436 |
|
436 |
シノニム |
436 |
シノニム |
436 |
shinonimu |
|
|
|
|
|
|
|
437 |
opportun |
437 |
jíshí |
437 |
タイムリーな |
437 |
timely |
437 |
及时 |
437 |
|
437 |
|
437 |
timely |
437 |
oportuno |
437 |
oportuno |
437 |
rechtzeitig |
437 |
aktualny |
437 |
своевременный |
437 |
svoyevremennyy |
437 |
في
الوقت
المناسب |
437 |
fi alwaqt almunasib |
437 |
समयोचित |
437 |
samayochit |
437 |
ਸਮੇਂ
ਸਿਰ |
437 |
samēṁ sira |
437 |
সময়মত |
437 |
samaẏamata |
437 |
|
437 |
タイムリーな |
437 |
たいむりいな |
437 |
taimurīna |
|
|
|
|
|
|
|
438 |
une intervention opportune |
438 |
shìshí de gānyù |
438 |
タイミングの良い介入 |
438 |
a well-timed intervention |
438 |
适时的干预 |
438 |
|
438 |
|
438 |
a well-timed intervention |
438 |
uma intervenção oportuna |
438 |
una intervención oportuna |
438 |
ein gut getimter Eingriff |
438 |
interwencja w odpowiednim czasie |
438 |
своевременное
вмешательство |
438 |
svoyevremennoye vmeshatel'stvo |
438 |
تدخل
جيد التوقيت |
438 |
tadkhul jayid
altawqit |
438 |
एक
अच्छी तरह से
समय पर
हस्तक्षेप |
438 |
ek achchhee tarah se samay par hastakshep |
438 |
ਇੱਕ
ਸਮੇਂ ਸਿਰ ਦਖਲ |
438 |
ika samēṁ sira dakhala |
438 |
একটি
সময়োপযোগী
হস্তক্ষেপ |
438 |
ēkaṭi
samaẏōpayōgī hastakṣēpa |
438 |
|
438 |
タイミング の 良い 介入 |
438 |
タイミング の よい かいにゅう |
438 |
taimingu no yoi kainyū |
|
|
|
|
|
|
|
439 |
intervention rapide |
439 |
jíshí gānyù |
439 |
タイムリーな介入 |
439 |
timely intervention |
439 |
及时干预 |
439 |
|
439 |
|
439 |
timely intervention |
439 |
intervenção oportuna |
439 |
intervención oportuna |
439 |
rechtzeitig
eingreifen |
439 |
terminowa interwencja |
439 |
своевременное
вмешательство |
439 |
svoyevremennoye
vmeshatel'stvo |
439 |
التدخل
في الوقت
المناسب |
439 |
altadakhul fi alwaqt
almunasib |
439 |
समय
पर
हस्तक्षेप |
439 |
samay par hastakshep |
439 |
ਸਮੇਂ
ਸਿਰ ਦਖਲ |
439 |
samēṁ sira
dakhala |
439 |
সময়মত
হস্তক্ষেপ |
439 |
samaẏamata
hastakṣēpa |
439 |
|
439 |
タイムリーな 介入 |
439 |
たいむりいな かいにゅう |
439 |
taimurīna kainyū |
|
|
|
|
|
|
|
440 |
intervention rapide |
440 |
de shíshí shùjù |
440 |
タイムリーな介入 |
440 |
及时的介入 |
440 |
的实时数据 |
440 |
|
440 |
|
440 |
timely intervention |
440 |
intervenção oportuna |
440 |
intervención
oportuna |
440 |
rechtzeitig
eingreifen |
440 |
terminowa
interwencja |
440 |
своевременное
вмешательство |
440 |
svoyevremennoye
vmeshatel'stvo |
440 |
التدخل
في الوقت
المناسب |
440 |
altadakhul fi alwaqt
almunasib |
440 |
समय
पर
हस्तक्षेप |
440 |
samay par hastakshep |
440 |
ਸਮੇਂ
ਸਿਰ ਦਖਲ |
440 |
samēṁ
sira dakhala |
440 |
সময়মত
হস্তক্ষেপ |
440 |
samaẏamata
hastakṣēpa |
440 |
|
440 |
タイムリーな 介入 |
440 |
たいむりいな かいにゅう |
440 |
taimurīna kainyū |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
441 |
vos remarques
tombaient certainement à point nommé |
441 |
nǐ de fǎ yán quèshí
shìshí |
441 |
あなたの発言は確かにタイミングが良かった |
441 |
your remarks were certainly well
timed |
441 |
你的发言确实适时 |
441 |
|
441 |
|
441 |
your remarks were
certainly well timed |
441 |
suas observações
foram certamente oportunas |
441 |
sus comentarios sin
duda fueron muy oportunos |
441 |
Ihre Bemerkungen
waren sicherlich gut getimt |
441 |
Twoje uwagi były
z pewnością trafne w czasie |
441 |
ваши
замечания
были,
безусловно,
своевременными |
441 |
vashi zamechaniya
byli, bezuslovno, svoyevremennymi |
441 |
لقد
جاءت
ملاحظاتك في
توقيت جيد
بالتأكيد |
441 |
laqad ja'at
mulahazatuk fi tawqit jayid bialtaakid |
441 |
आपकी
टिप्पणी
निश्चित रूप
से सही समय पर
थी |
441 |
aapakee tippanee
nishchit roop se sahee samay par thee |
441 |
ਤੁਹਾਡੀਆਂ
ਟਿੱਪਣੀਆਂ
ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਤੌਰ
'ਤੇ ਸਮੇਂ ਸਿਰ ਸਨ |
441 |
tuhāḍī'āṁ
ṭipaṇī'āṁ niśacita taura'tē
samēṁ sira sana |
441 |
আপনার
মন্তব্য
অবশ্যই ভাল
সময় ছিল |
441 |
āpanāra
mantabya abaśya'i bhāla samaẏa chila |
441 |
|
441 |
あなた の 発言 は 確か に タイミング が 良かった |
441 |
あなた の はつげん わ たしか に タイミング が よかった |
441 |
anata no hatsugen wa tashika ni taimingu ga yokatta |
|
|
|
|
|
|
|
442 |
Votre discours est
vraiment d'actualité |
442 |
nǐ de biǎotài quèshí
shìshí |
442 |
あなたのスピーチは本当にタイムリーです |
442 |
你的发言确实适时 |
442 |
你的表态确实适时 |
442 |
|
442 |
|
442 |
Your speech is
really timely |
442 |
Seu discurso é
realmente oportuno |
442 |
Tu discurso es muy
oportuno. |
442 |
Ihre Rede ist
wirklich aktuell |
442 |
Twoja przemowa jest
naprawdę na czasie |
442 |
Ваша
речь очень
своевременна |
442 |
Vasha rech' ochen'
svoyevremenna |
442 |
خطابك
في الوقت
المناسب حقا |
442 |
khitabuk fi alwaqt
almunasib haqana |
442 |
आपका
भाषण वाकई
सामयिक है |
442 |
aapaka bhaashan
vaakee saamayik hai |
442 |
ਤੁਹਾਡਾ
ਭਾਸ਼ਣ
ਸੱਚਮੁੱਚ
ਸਮੇਂ ਸਿਰ ਹੈ |
442 |
tuhāḍā
bhāśaṇa sacamuca samēṁ sira hai |
442 |
আপনার
বক্তৃতা
সত্যিই
সময়োপযোগী |
442 |
āpanāra
baktr̥tā satyi'i samaẏōpayōgī |
442 |
|
442 |
あなた の スピーチ は 本当に タイムリーです |
442 |
あなた の スピーチ わ ほんとうに たいむりいです |
442 |
anata no supīchi wa hontōni taimurīdesu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
443 |
Tu parles au bon
moment |
443 |
nǐ zài zhèngquè de
shíjiān shuōhuà |
443 |
あなたは適切なタイミングで話します |
443 |
You speak at the right time |
443 |
你在正确的时间说话 |
443 |
|
443 |
|
443 |
You speak at the
right time |
443 |
Você fala na hora
certa |
443 |
Hablas en el momento
adecuado |
443 |
Sie sprechen zur
richtigen Zeit |
443 |
Mówisz we
właściwym czasie |
443 |
Вы
говорите в
нужное
время |
443 |
Vy govorite v
nuzhnoye vremya |
443 |
أنت
تتحدث في
الوقت
المناسب |
443 |
'ant tatahadath fi
alwaqt almunasib |
443 |
आप
सही समय पर
बोलते हैं |
443 |
aap sahee samay par
bolate hain |
443 |
ਤੁਸੀਂ
ਸਹੀ ਸਮੇਂ 'ਤੇ
ਬੋਲਦੇ ਹੋ |
443 |
tusīṁ
sahī samēṁ'tē bōladē hō |
443 |
আপনি
সঠিক সময়ে
কথা বলেন |
443 |
āpani
saṭhika samaẏē kathā balēna |
443 |
|
443 |
あなた は 適切な タイミング で 話します |
443 |
あなた わ てきせつな タイミング で はなします |
443 |
anata wa tekisetsuna taimingu de hanashimasu |
|
|
|
|
|
|
|
444 |
Tu parles au bon
moment |
444 |
nǐ shuō dé zhèng shì
shíhòu |
444 |
あなたは適切なタイミングで話します |
444 |
你的话说得确实正是时候 |
444 |
你说得正是时候 |
444 |
|
444 |
|
444 |
You speak at the
right time |
444 |
Você fala na hora
certa |
444 |
Hablas en el momento
adecuado |
444 |
Sie sprechen zur
richtigen Zeit |
444 |
Mówisz we
właściwym czasie |
444 |
Вы
говорите в
нужное
время |
444 |
Vy govorite v
nuzhnoye vremya |
444 |
أنت
تتحدث في
الوقت
المناسب |
444 |
'ant tatahadath fi
alwaqt almunasib |
444 |
आप
सही समय पर
बोलते हैं |
444 |
aap sahee samay par
bolate hain |
444 |
ਤੁਸੀਂ
ਸਹੀ ਸਮੇਂ 'ਤੇ
ਬੋਲਦੇ ਹੋ |
444 |
tusīṁ
sahī samēṁ'tē bōladē hō |
444 |
আপনি
সঠিক সময়ে
কথা বলেন |
444 |
āpani
saṭhika samaẏē kathā balēna |
444 |
|
444 |
あなた は 適切な タイミング で 話します |
444 |
あなた わ てきせつな タイミング で はなします |
444 |
anata wa tekisetsuna taimingu de hanashimasu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
445 |
s'opposer |
445 |
fǎnduì |
445 |
反対 |
445 |
opposé |
445 |
反对 |
445 |
|
445 |
|
445 |
opposé |
445 |
opor |
445 |
oponerse a |
445 |
ablehnen |
445 |
sprzeciwiać
się |
445 |
противник |
445 |
protivnik |
445 |
معارض |
445 |
muearid |
445 |
विपरीत |
445 |
vipareet |
445 |
ਵਿਰੋਧ |
445 |
virōdha |
445 |
বিরোধী |
445 |
birōdhī |
445 |
|
445 |
反対 |
445 |
はんたい |
445 |
hantai |
|
|
|
|
|
|
|
446 |
inopportun |
446 |
bùhéshíyí |
446 |
タイミングが悪い |
446 |
ill timed |
446 |
不合时宜 |
446 |
|
446 |
|
446 |
ill timed |
446 |
mal cronometrado |
446 |
inoportuno |
446 |
schlecht getimt |
446 |
w złym czasie |
446 |
не
вовремя |
446 |
ne vovremya |
446 |
توقيت
سيء |
446 |
tawqit say' |
446 |
बीमार
समय |
446 |
beemaar samay |
446 |
ਖਰਾਬ
ਸਮਾਂ |
446 |
kharāba
samāṁ |
446 |
অসুস্থ
সময় |
446 |
asustha samaẏa |
446 |
|
446 |
タイミング が 悪い |
446 |
タイミング が わるい |
446 |
taimingu ga warui |
|
|
|
|
|
|
|
447 |
hors du temps |
447 |
bùhéshíyí |
447 |
時間がなくなって |
447 |
不合时宜 |
447 |
不合时宜 |
447 |
|
447 |
|
447 |
out of time |
447 |
fora do tempo |
447 |
fuera de tiempo |
447 |
aus der Zeit |
447 |
brak czasu |
447 |
вне
времени |
447 |
vne vremeni |
447 |
منتهي |
447 |
muntahi |
447 |
समय
से बाहर |
447 |
samay se baahar |
447 |
ਸਮੇਂ
ਤੋਂ ਬਾਹਰ |
447 |
samēṁ
tōṁ bāhara |
447 |
অকালে |
447 |
akālē |
447 |
|
447 |
時間 が なくなって |
447 |
じかん が なくなって |
447 |
jikan ga nakunatte |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
448 |
Bien à faire |
448 |
xiǎokāng |
448 |
やること |
448 |
Well-to-do |
448 |
小康 |
448 |
|
448 |
|
448 |
Well-to-do |
448 |
Próspero |
448 |
adinerado |
448 |
Wohlhabend |
448 |
Zamożni |
448 |
состоятельный |
448 |
sostoyatel'nyy |
448 |
حسن
العمل |
448 |
hasan aleamal |
448 |
ख़ुशहाल |
448 |
khushahaal |
448 |
ਖੈਰ-ਕਰਨਾ |
448 |
khaira-karanā |
448 |
ভাল-টু-ডু |
448 |
bhāla-ṭu-ḍu |
448 |
|
448 |
やる こと |
448 |
やる こと |
448 |
yaru koto |
|
|
|
|
|
|
|
449 |
Aisé |
449 |
xiǎokāng |
449 |
裕福である |
449 |
小康 |
449 |
小康 |
449 |
|
449 |
|
449 |
Well-off |
449 |
abastado |
449 |
acomodado |
449 |
Wohlhabend |
449 |
Dobrze |
449 |
Состоятельный |
449 |
Sostoyatel'nyy |
449 |
ميسور |
449 |
maysur |
449 |
धनी |
449 |
dhanee |
449 |
ਚੰਗੀ
ਤਰਾਂ ਨਾਲ |
449 |
cagī
tarāṁ nāla |
449 |
স্বচ্ছল |
449 |
sbacchala |
449 |
|
449 |
裕福である |
449 |
ゆうふくである |
449 |
yūfukudearu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
450 |
avoir beaucoup d'argent |
450 |
yǒu hěnduō qián |
450 |
たくさんのお金を持っている |
450 |
having a lot of money |
450 |
有很多钱 |
450 |
|
450 |
|
450 |
having a lot of money |
450 |
ter muito dinheiro |
450 |
teniendo un monton de dinero |
450 |
viel Geld haben |
450 |
mieć dużo pieniędzy |
450 |
иметь
много денег |
450 |
imet' mnogo deneg |
450 |
لدي
الكثير من
المال |
450 |
ladaya alkathir min
almal |
450 |
बहुत
पैसा होना |
450 |
bahut paisa hona |
450 |
ਬਹੁਤ
ਸਾਰਾ ਪੈਸਾ
ਹੋਣਾ |
450 |
bahuta sārā paisā
hōṇā |
450 |
অনেক
টাকা আছে |
450 |
anēka ṭākā
āchē |
450 |
|
450 |
たくさん の お金 を 持っている |
450 |
たくさん の おかね お もっている |
450 |
takusan no okane o motteiru |
|
|
|
|
|
|
|
451 |
avoir beaucoup
d'argent |
451 |
yǒu hěnduō qián |
451 |
たくさんのお金を持っている |
451 |
有很多钱 |
451 |
有很多钱 |
451 |
|
451 |
|
451 |
have a lot of money |
451 |
tem muito dinheiro |
451 |
tener mucho dinero |
451 |
viel Geld haben |
451 |
mieć dużo
pieniędzy |
451 |
иметь
много денег |
451 |
imet' mnogo deneg |
451 |
لديه
الكثير من
المال |
451 |
ladayh alkathir min
almal |
451 |
बहुत
पैसे हो |
451 |
bahut paise ho |
451 |
ਬਹੁਤ
ਸਾਰਾ ਪੈਸਾ ਹੈ |
451 |
bahuta
sārā paisā hai |
451 |
অনেক
টাকা আছে |
451 |
anēka
ṭākā āchē |
451 |
|
451 |
たくさん の お金 を 持っている |
451 |
たくさん の おかね お もっている |
451 |
takusan no okane o motteiru |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
452 |
riche; riche; riche |
452 |
fùyǒu de; fùyù; fùyù |
452 |
金持ち;裕福;裕福 |
452 |
rich; wealthy; wealthy |
452 |
富有的;富裕;富裕 |
452 |
|
452 |
|
452 |
rich; wealthy;
wealthy |
452 |
rico; rico; rico |
452 |
rico; rico; rico |
452 |
reich; wohlhabend;
wohlhabend |
452 |
bogaty; bogaty;
bogaty |
452 |
богатый;
состоятельный;
состоятельный |
452 |
bogatyy;
sostoyatel'nyy; sostoyatel'nyy |
452 |
غني
؛ ثري ؛ ثري |
452 |
ghani ; thari ;
thariun |
452 |
अमीर;
धनी; धनी |
452 |
ameer; dhanee; dhanee |
452 |
ਅਮੀਰ;
ਅਮੀਰ; ਅਮੀਰ |
452 |
amīra;
amīra; amīra |
452 |
ধনী;
ধনী; ধনী |
452 |
dhanī;
dhanī; dhanī |
452 |
|
452 |
金持ち ; 裕福 ; 裕福 |
452 |
かねもち ; ゆうふく ; ゆうふく |
452 |
kanemochi ; yūfuku ; yūfuku |
|
|
|
|
|
|
|
453 |
riche; riche; riche |
453 |
yǒu qián de; fēngyíng
de |
453 |
金持ち;裕福;裕福 |
453 |
有钱的;富有的;富裕的 |
453 |
有钱的;丰盈的 |
453 |
|
453 |
|
453 |
rich; wealthy;
wealthy |
453 |
rico; rico; rico |
453 |
rico; rico; rico |
453 |
reich; wohlhabend;
wohlhabend |
453 |
bogaty; bogaty;
bogaty |
453 |
богатый;
состоятельный;
состоятельный |
453 |
bogatyy;
sostoyatel'nyy; sostoyatel'nyy |
453 |
غني
؛ ثري ؛ ثري |
453 |
ghani ; thari ;
thariun |
453 |
अमीर;
धनी; धनी |
453 |
ameer; dhanee;
dhanee |
453 |
ਅਮੀਰ;
ਅਮੀਰ; ਅਮੀਰ |
453 |
amīra;
amīra; amīra |
453 |
ধনী;
ধনী; ধনী |
453 |
dhanī;
dhanī; dhanī |
453 |
|
453 |
金持ち ; 裕福 ; 裕福 |
453 |
かねもち ; ゆうふく ; ゆうふく |
453 |
kanemochi ; yūfuku ; yūfuku |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
454 |
Synonyme |
454 |
dàimíngcí |
454 |
シノニム |
454 |
Synonym |
454 |
代名词 |
454 |
|
454 |
|
454 |
Synonym |
454 |
Sinônimo |
454 |
Sinónimo |
454 |
Synonym |
454 |
Synonim |
454 |
Синоним |
454 |
Sinonim |
454 |
مرادف |
454 |
muradif |
454 |
पर्याय |
454 |
paryaay |
454 |
ਸਮਾਨਾਰਥੀ |
454 |
samānārathī |
454 |
সমার্থক
শব্দ |
454 |
samārthaka
śabda |
454 |
|
454 |
シノニム |
454 |
シノニム |
454 |
shinonimu |
|
|
|
|
|
|
|
455 |
Riche |
455 |
fùyǒu de |
455 |
リッチ |
455 |
Rich |
455 |
富有的 |
455 |
|
455 |
|
455 |
Rich |
455 |
Rico |
455 |
Rico |
455 |
Reich |
455 |
Bogaty |
455 |
Богатый |
455 |
Bogatyy |
455 |
ثري |
455 |
thari |
455 |
अमीर |
455 |
ameer |
455 |
ਅਮੀਰ |
455 |
amīra |
455 |
ধনী |
455 |
dhanī |
455 |
|
455 |
リッチ |
455 |
リッチ |
455 |
ricchi |
|
|
|
|
|
|
|
456 |
riche |
456 |
fùyù |
456 |
裕福 |
456 |
wealthy |
456 |
富裕 |
456 |
|
456 |
|
456 |
wealthy |
456 |
próspero |
456 |
saludable |
456 |
reich |
456 |
bogaty |
456 |
богатый |
456 |
bogatyy |
456 |
ثري |
456 |
thari |
456 |
धनवान |
456 |
dhanavaan |
456 |
ਅਮੀਰ |
456 |
amīra |
456 |
ধনী |
456 |
dhanī |
456 |
|
456 |
裕福 |
456 |
ゆうふく |
456 |
yūfuku |
|
|
|
|
|
|
|
457 |
une famille aisée |
457 |
Fùyù de jiātíng |
457 |
裕福な家族 |
457 |
a well-to-do family |
457 |
富裕的家庭 |
457 |
|
457 |
|
457 |
a well-to-do family |
457 |
uma família abastada |
457 |
una familia acomodada |
457 |
eine wohlhabende
Familie |
457 |
zamożna rodzina |
457 |
благополучная
семья |
457 |
blagopoluchnaya
sem'ya |
457 |
عائلة
ميسورة
الحال |
457 |
eayilat maysurat
alhal |
457 |
एक
संपन्न
परिवार |
457 |
ek sampann parivaar |
457 |
ਇੱਕ
ਚੰਗਾ ਪਰਿਵਾਰ |
457 |
ika cagā
parivāra |
457 |
একটি
সচ্ছল
পরিবার |
457 |
ēkaṭi
sacchala paribāra |
457 |
|
457 |
裕福な 家族 |
457 |
ゆうふくな かぞく |
457 |
yūfukuna kazoku |
|
|
|
|
|
|
|
458 |
famille aisée |
458 |
fēng de jiātíng |
458 |
裕福な家族 |
458 |
富裕的家庭 |
458 |
丰的家庭 |
458 |
|
458 |
|
458 |
wealthy family |
458 |
família rica |
458 |
familia rica |
458 |
wohlhabende Familie |
458 |
zamożna rodzina |
458 |
богатая
семья |
458 |
bogataya sem'ya |
458 |
عائلة
غنية |
458 |
eayilat ghania |
458 |
समृद्ध
परिवार |
458 |
samrddh parivaar |
458 |
ਅਮੀਰ
ਪਰਿਵਾਰ |
458 |
amīra
parivāra |
458 |
ধনী
পরিবার |
458 |
dhanī
paribāra |
458 |
|
458 |
裕福な 家族 |
458 |
ゆうふくな かぞく |
458 |
yūfukuna kazoku |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
459 |
famille aisée |
459 |
fùyù de jiātíng |
459 |
裕福な家族 |
459 |
wealthy family |
459 |
富裕的家庭 |
459 |
|
459 |
|
459 |
wealthy family |
459 |
família rica |
459 |
familia rica |
459 |
wohlhabende Familie |
459 |
zamożna rodzina |
459 |
богатая
семья |
459 |
bogataya sem'ya |
459 |
عائلة
غنية |
459 |
eayilat ghania |
459 |
समृद्ध
परिवार |
459 |
samrddh parivaar |
459 |
ਅਮੀਰ
ਪਰਿਵਾਰ |
459 |
amīra
parivāra |
459 |
ধনী
পরিবার |
459 |
dhanī
paribāra |
459 |
|
459 |
裕福な 家族 |
459 |
ゆうふくな かぞく |
459 |
yūfukuna kazoku |
|
|
|
|
|
|
|
460 |
famille aisée |
460 |
fēng jiātíng |
460 |
裕福な家族 |
460 |
富裕家庭 |
460 |
丰家庭 |
460 |
|
460 |
|
460 |
wealthy family |
460 |
família rica |
460 |
familia rica |
460 |
wohlhabende Familie |
460 |
zamożna rodzina |
460 |
богатая
семья |
460 |
bogataya sem'ya |
460 |
عائلة
غنية |
460 |
eayilat ghania |
460 |
समृद्ध
परिवार |
460 |
samrddh parivaar |
460 |
ਅਮੀਰ
ਪਰਿਵਾਰ |
460 |
amīra
parivāra |
460 |
ধনী
পরিবার |
460 |
dhanī
paribāra |
460 |
|
460 |
裕福な 家族 |
460 |
ゆうふくな かぞく |
460 |
yūfukuna kazoku |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
461 |
ils sont très aisés |
461 |
tāmen hěn fùyù |
461 |
彼らは非常に裕福です |
461 |
they’re very well-to-do |
461 |
他们很富裕 |
461 |
|
461 |
|
461 |
they're very
well-to-do |
461 |
eles são muito
bem-feitos |
461 |
son muy acomodados |
461 |
sie sind sehr
wohlhabend |
461 |
są bardzo
zamożni |
461 |
они
очень
обеспечены |
461 |
oni ochen'
obespecheny |
461 |
إنهم
جيدون جدًا |
461 |
'iinahum jayidun jdan |
461 |
वे
बहुत अच्छे
हैं |
461 |
ve bahut achchhe hain |
461 |
ਉਹ
ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਹਨ |
461 |
uha bahuta
vadhī'ā hana |
461 |
তারা
খুব ভাল হয় |
461 |
tārā khuba
bhāla haẏa |
461 |
|
461 |
彼ら は 非常 に 裕福です |
461 |
かれら わ ひじょう に ゆうふくです |
461 |
karera wa hijō ni yūfukudesu |
|
|
|
|
|
|
|
462 |
ils sont riches |
462 |
tāmen hěn fēng |
462 |
彼らは金持ちです |
462 |
他们很富裕 |
462 |
他们很丰 |
462 |
|
462 |
|
462 |
they are rich |
462 |
eles são ricos |
462 |
ellos son ricos |
462 |
Sie sind reich |
462 |
oni są bogaci |
462 |
они
богатые |
462 |
oni bogatyye |
462 |
انهم
اغنياء |
462 |
anhum aghnia' |
462 |
वे
अमीर हैं |
462 |
ve ameer hain |
462 |
ਉਹ
ਅਮੀਰ ਹਨ |
462 |
uha amīra hana |
462 |
তারা
ধনী |
462 |
tārā
dhanī |
462 |
|
462 |
彼ら は 金持ちです |
462 |
かれら わ かねもちです |
462 |
karera wa kanemochidesu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
463 |
ils sont riches |
463 |
tāmen hěn fùyǒu |
463 |
彼らは金持ちです |
463 |
they are rich |
463 |
他们很富有 |
463 |
|
463 |
|
463 |
they are rich |
463 |
eles são ricos |
463 |
ellos son ricos |
463 |
Sie sind reich |
463 |
oni są bogaci |
463 |
они
богатые |
463 |
oni bogatyye |
463 |
انهم
اغنياء |
463 |
anhum aghnia' |
463 |
वे
अमीर हैं |
463 |
ve ameer hain |
463 |
ਉਹ
ਅਮੀਰ ਹਨ |
463 |
uha amīra hana |
463 |
তারা
ধনী |
463 |
tārā
dhanī |
463 |
|
463 |
彼ら は 金持ちです |
463 |
かれら わ かねもちです |
463 |
karera wa kanemochidesu |
|
|
|
|
|
|
|
464 |
ils sont riches |
464 |
tāmen hěn kuòchuò |
464 |
彼らは金持ちです |
464 |
他们很阔绰 |
464 |
他们很阔绰 |
464 |
|
464 |
|
464 |
they are rich |
464 |
eles são ricos |
464 |
ellos son ricos |
464 |
Sie sind reich |
464 |
oni są bogaci |
464 |
они
богатые |
464 |
oni bogatyye |
464 |
انهم
اغنياء |
464 |
anhum aghnia' |
464 |
वे
अमीर हैं |
464 |
ve ameer hain |
464 |
ਉਹ
ਅਮੀਰ ਹਨ |
464 |
uha amīra hana |
464 |
তারা
ধনী |
464 |
tārā
dhanī |
464 |
|
464 |
彼ら は 金持ちです |
464 |
かれら わ かねもちです |
464 |
karera wa kanemochidesu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
465 |
Bien voyagé |
465 |
hěn hǎo de
lǚxíng |
465 |
よく旅行した |
465 |
Well travelled |
465 |
很好的旅行 |
465 |
|
465 |
|
465 |
Well travelled |
465 |
Bem viajado |
465 |
bien viajado |
465 |
Gut gereist |
465 |
Dobrze
podróżował |
465 |
Хорошо
путешествовал |
465 |
Khorosho
puteshestvoval |
465 |
سافر
بشكل جيد |
465 |
safar bishakl jayid |
465 |
अच्छी
यात्रा |
465 |
achchhee yaatra |
465 |
ਚੰਗੀ
ਯਾਤਰਾ ਕੀਤੀ |
465 |
cagī
yātarā kītī |
465 |
ভাল
ভ্রমণ |
465 |
bhāla
bhramaṇa |
465 |
|
465 |
よく 旅行 した |
465 |
よく りょこう した |
465 |
yoku ryokō shita |
|
|
|
|
|
|
|
466 |
bon voyage |
466 |
hěn hǎo de
lǚxíng |
466 |
素敵な旅 |
466 |
很好的旅行 |
466 |
很好的旅行 |
466 |
|
466 |
|
466 |
nice trip |
466 |
boa Viagem |
466 |
buen viaje |
466 |
schöne Reise |
466 |
fajna wycieczka |
466 |
хорошее
путешествие |
466 |
khorosheye
puteshestviye |
466 |
رحلة
جميلة |
466 |
rihlat jamila |
466 |
अच्छी
यात्रा |
466 |
achchhee yaatra |
466 |
ਵਧੀਆ
ਯਾਤਰਾ |
466 |
vadhī'ā
yātarā |
466 |
সুন্দর
ভ্রমন |
466 |
sundara bhramana |
466 |
|
466 |
素敵な 旅 |
466 |
すてきな たび |
466 |
sutekina tabi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
467 |
bien voyagé |
467 |
yóulì |
467 |
よく旅行した |
467 |
well traveled |
467 |
游历 |
467 |
|
467 |
|
467 |
well traveled |
467 |
bem viajado |
467 |
bien viajado |
467 |
gut gereist |
467 |
dobrze
podróżował |
467 |
много
путешествовал |
467 |
mnogo puteshestvoval |
467 |
سافر
بشكل جيد |
467 |
safar bishakl jayid |
467 |
अच्छी
तरह से
यात्रा की |
467 |
achchhee tarah se
yaatra kee |
467 |
ਚੰਗੀ
ਤਰ੍ਹਾਂ
ਯਾਤਰਾ ਕੀਤੀ |
467 |
cagī
tar'hāṁ yātarā kītī |
467 |
ভাল
ভ্রমণ |
467 |
bhāla
bhramaṇa |
467 |
|
467 |
よく 旅行 した |
467 |
よく りょこう した |
467 |
yoku ryokō shita |
|
|
|
|
|
|
|
468 |
d'une personne |
468 |
yīgè rén de |
468 |
人の |
468 |
of a person |
468 |
一个人的 |
468 |
|
468 |
|
468 |
of a person |
468 |
de uma pessoa |
468 |
de una persona |
468 |
einer Person |
468 |
osoby |
468 |
человека |
468 |
cheloveka |
468 |
شخص |
468 |
shakhs |
468 |
एक
व्यक्ति का |
468 |
ek vyakti ka |
468 |
ਇੱਕ
ਵਿਅਕਤੀ ਦਾ |
468 |
ika vi'akatī
dā |
468 |
একজন
ব্যক্তির |
468 |
ēkajana byaktira |
468 |
|
468 |
人 の |
468 |
ひと の |
468 |
hito no |
|
|
|
|
|
|
|
469 |
ayant voyagé dans de nombreux endroits
différents |
469 |
qùguò hěnduō bùtóng dì dìfāng |
469 |
多くの異なる場所に旅行した |
469 |
having travelled to many different
places |
469 |
去过很多不同的地方 |
469 |
|
469 |
|
469 |
having travelled to many different places |
469 |
tendo viajado para muitos lugares diferentes |
469 |
haber viajado a muchos lugares diferentes |
469 |
an viele verschiedene Orte gereist |
469 |
podróżując do wielu różnych
miejsc |
469 |
побывав
во многих
разных
местах |
469 |
pobyvav vo mnogikh raznykh mestakh |
469 |
بعد أن
سافر إلى
العديد من
الأماكن المختلفة |
469 |
baed 'an safar 'iilaa
aleadid min al'amakin almukhtalifa |
469 |
कई
अलग-अलग
जगहों की
यात्रा कर
चुके हैं |
469 |
kaee alag-alag jagahon kee yaatra kar chuke
hain |
469 |
ਬਹੁਤ
ਸਾਰੀਆਂ
ਵੱਖ-ਵੱਖ
ਥਾਵਾਂ ਦੀ
ਯਾਤਰਾ ਕੀਤੀ |
469 |
bahuta sārī'āṁ
vakha-vakha thāvāṁ dī yātarā kītī |
469 |
অনেক
বিভিন্ন
জায়গায়
ভ্রমণ করা
হয়েছে |
469 |
anēka bibhinna
jāẏagāẏa bhramaṇa karā
haẏēchē |
469 |
|
469 |
多く の 異なる 場所 に 旅行 した |
469 |
おうく の ことなる ばしょ に りょこう した |
469 |
ōku no kotonaru basho ni ryokō shita |
|
|
|
|
|
|
|
470 |
été dans de nombreux
endroits différents |
470 |
hěnduō bùtóng dì
dìfāng |
470 |
多くの異なる場所に行った |
470 |
去过很多不同的地方 |
470 |
很多不同的地方 |
470 |
|
470 |
|
470 |
been to many
different places |
470 |
esteve em muitos
lugares diferentes |
470 |
estado en muchos
lugares diferentes |
470 |
an vielen
verschiedenen Orten gewesen |
470 |
byłem w wielu
różnych miejscach |
470 |
был
во многих
разных
местах |
470 |
byl vo mnogikh
raznykh mestakh |
470 |
كنت
في العديد من
الأماكن
المختلفة |
470 |
kunt fi aleadid min
al'amakin almukhtalifa |
470 |
कई
अलग-अलग
जगहों पर गए |
470 |
kaee alag-alag
jagahon par gae |
470 |
ਬਹੁਤ
ਸਾਰੀਆਂ
ਵੱਖ-ਵੱਖ
ਥਾਵਾਂ 'ਤੇ ਗਿਆ |
470 |
bahuta
sārī'āṁ vakha-vakha thāvāṁ'tē
gi'ā |
470 |
বিভিন্ন
জায়গায়
গিয়েছিলাম |
470 |
bibhinna
jāẏagāẏa giẏēchilāma |
470 |
|
470 |
多く の 異なる 場所 に 行った |
470 |
おうく の ことなる ばしょ に いった |
470 |
ōku no kotonaru basho ni itta |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
471 |
riche en expérience
de voyage; expérimenté dans de nombreux endroits |
471 |
fēngfù de lǚyóu
jīngyàn; zài hěnduō dìfāng jīnglìguò |
471 |
旅行経験が豊富;多くの場所で経験 |
471 |
rich
in travel experience; experienced in many places |
471 |
丰富的旅游经验;在很多地方经历过 |
471 |
|
471 |
|
471 |
rich in travel
experience; experienced in many places |
471 |
rico em experiência
de viagem; experiente em muitos lugares |
471 |
rico en experiencia
de viaje; experimentado en muchos lugares |
471 |
reich an
Reiseerfahrung; an vielen Orten erfahren |
471 |
bogata w
podróżnicze doświadczenia, doświadczona w wielu miejscach |
471 |
богатый
опыт
путешествий;
опытный во
многих
местах |
471 |
bogatyy opyt
puteshestviy; opytnyy vo mnogikh mestakh |
471 |
غنية
في تجربة
السفر ؛ من
ذوي الخبرة
في العديد من
الأماكن |
471 |
ghaniat fi tajribat
alsafar ; min dhawi alkhibrat fi aleadid min al'amakin |
471 |
यात्रा
के अनुभव में
समृद्ध; कई
जगहों पर
अनुभव किया
गया |
471 |
yaatra ke anubhav
mein samrddh; kaee jagahon par anubhav kiya gaya |
471 |
ਯਾਤਰਾ
ਦੇ ਤਜ਼ਰਬੇ
ਨਾਲ ਭਰਪੂਰ; ਕਈ
ਥਾਵਾਂ 'ਤੇ
ਅਨੁਭਵ ਕੀਤਾ
ਗਿਆ |
471 |
yātarā
dē tazarabē nāla bharapūra; ka'ī
thāvāṁ'tē anubhava kītā gi'ā |
471 |
ভ্রমণ
অভিজ্ঞতা
সমৃদ্ধ; অনেক
জায়গায়
অভিজ্ঞ |
471 |
bhramaṇa
abhijñatā samr̥d'dha; anēka jāẏagāẏa
abhijña |
471 |
|
471 |
旅行 経験 が 豊富 ; 多く の 場所 で 経験 |
471 |
りょこう けいけん が ほうふ ; おうく の ばしょ で けいけん |
471 |
ryokō keiken ga hōfu ; ōku no basho de keiken |
|
|
|
|
|
|
|
472 |
riche en expérience
de voyage; expérimenté dans de nombreux endroits |
472 |
lǚxíng de jīnglì;
hěnduō dìfāng de jīnglì |
472 |
旅行経験が豊富;多くの場所で経験 |
472 |
旅行经历丰富的;去过很多地方的 |
472 |
旅行的经历;很多地方的经历 |
472 |
|
472 |
|
472 |
rich in travel
experience; experienced in many places |
472 |
rico em experiência
de viagem; experiente em muitos lugares |
472 |
rico en experiencia
de viaje; experimentado en muchos lugares |
472 |
reich an
Reiseerfahrung; an vielen Orten erfahren |
472 |
bogata w
podróżnicze doświadczenia, doświadczona w wielu miejscach |
472 |
богатый
опыт
путешествий;
опытный во
многих
местах |
472 |
bogatyy opyt
puteshestviy; opytnyy vo mnogikh mestakh |
472 |
غنية
في تجربة
السفر ؛ من
ذوي الخبرة
في العديد من
الأماكن |
472 |
ghaniat fi tajribat
alsafar ; min dhawi alkhibrat fi aleadid min al'amakin |
472 |
यात्रा
के अनुभव में
समृद्ध; कई
जगहों पर
अनुभव किया
गया |
472 |
yaatra ke anubhav
mein samrddh; kaee jagahon par anubhav kiya gaya |
472 |
ਯਾਤਰਾ
ਦੇ ਤਜ਼ਰਬੇ
ਨਾਲ ਭਰਪੂਰ; ਕਈ
ਥਾਵਾਂ 'ਤੇ
ਅਨੁਭਵ ਕੀਤਾ
ਗਿਆ |
472 |
yātarā
dē tazarabē nāla bharapūra; ka'ī
thāvāṁ'tē anubhava kītā gi'ā |
472 |
ভ্রমণ
অভিজ্ঞতা
সমৃদ্ধ; অনেক
জায়গায়
অভিজ্ঞ |
472 |
bhramaṇa
abhijñatā samr̥d'dha; anēka jāẏagāẏa
abhijña |
472 |
|
472 |
旅行 経験 が 豊富 ; 多く の 場所 で 経験 |
472 |
りょこう けいけん が ほうふ ; おうく の ばしょ で けいけん |
472 |
ryokō keiken ga hōfu ; ōku no basho de keiken |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
473 |
d'un parcours |
473 |
yītiáo lùxiàn de |
473 |
ルートの |
473 |
of a route |
473 |
一条路线的 |
473 |
|
473 |
|
473 |
of a route |
473 |
de uma rota |
473 |
de una ruta |
473 |
einer Strecke |
473 |
trasy |
473 |
маршрута |
473 |
marshruta |
473 |
من
الطريق |
473 |
min altariq |
473 |
एक
मार्ग का |
473 |
ek maarg ka |
473 |
ਇੱਕ
ਰੂਟ ਦੇ |
473 |
ika rūṭa
dē |
473 |
একটি
রুটের |
473 |
ēkaṭi
ruṭēra |
473 |
|
473 |
ルート の |
473 |
ルート の |
473 |
rūto no |
|
|
|
|
|
|
|
474 |
itinéraire |
474 |
lùxiàn |
474 |
ルート |
474 |
路线 |
474 |
路线 |
474 |
|
474 |
|
474 |
route |
474 |
rota |
474 |
ruta |
474 |
Route |
474 |
trasa |
474 |
маршрут |
474 |
marshrut |
474 |
طريق |
474 |
tariq |
474 |
रास्ता |
474 |
raasta |
474 |
ਰਸਤਾ |
474 |
rasatā |
474 |
রুট |
474 |
ruṭa |
474 |
|
474 |
ルート |
474 |
ルート |
474 |
rūto |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
475 |
utilisé par beaucoup de monde |
475 |
bèi hěnduō rén shǐyòng |
475 |
多くの人が使用します |
475 |
used by a lot of people |
475 |
被很多人使用 |
475 |
|
475 |
|
475 |
used by a lot of people |
475 |
usado por muita gente |
475 |
usado por mucha gente |
475 |
von vielen Leuten benutzt |
475 |
używany przez wiele osób |
475 |
используется
многими
людьми |
475 |
ispol'zuyetsya mnogimi lyud'mi |
475 |
يستخدمه
الكثير من
الناس |
475 |
yastakhdimuh alkathir
min alnaas |
475 |
बहुत से
लोगों
द्वारा
उपयोग किया
जाता है |
475 |
bahut se logon dvaara upayog kiya jaata hai |
475 |
ਬਹੁਤ
ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ
ਦੁਆਰਾ ਵਰਤਿਆ
ਜਾਂਦਾ ਹੈ |
475 |
bahuta sārē lōkāṁ
du'ārā varati'ā jāndā hai |
475 |
অনেক
মানুষ
ব্যবহার করে |
475 |
anēka mānuṣa byabahāra
karē |
475 |
|
475 |
多く の 人 が 使用 します |
475 |
おうく の ひと が しよう します |
475 |
ōku no hito ga shiyō shimasu |
|
|
|
|
|
|
|
476 |
utilisé par de
nombreux |
476 |
bèi hěnduō rén
shǐyòng |
476 |
多くの人が使用 |
476 |
被很多人使用 |
476 |
被很多人使用 |
476 |
|
476 |
|
476 |
used by many |
476 |
usado por muitos |
476 |
utilizado por muchos |
476 |
von vielen genutzt |
476 |
używany przez
wielu |
476 |
используется
многими |
476 |
ispol'zuyetsya
mnogimi |
476 |
يستخدمه
الكثير |
476 |
yastakhdimuh
alkathir |
476 |
बहुतों
द्वारा
उपयोग किया
जाता है |
476 |
bahuton dvaara
upayog kiya jaata hai |
476 |
ਬਹੁਤ
ਸਾਰੇ ਦੁਆਰਾ
ਵਰਤਿਆ ਗਿਆ ਹੈ |
476 |
bahuta
sārē du'ārā varati'ā gi'ā hai |
476 |
অনেক
দ্বারা
ব্যবহৃত |
476 |
anēka
dbārā byabahr̥ta |
476 |
|
476 |
多く の 人 が 使用 |
476 |
おうく の ひと が しよう |
476 |
ōku no hito ga shiyō |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
477 |
rapports sexuels
fréquents, circulation dense |
477 |
jīngcháng xìngjiāo;
jiāotōng fánmáng |
477 |
頻繁な性交;交通量が多い |
477 |
frequent
intercourse; heavy traffic |
477 |
经常性交;交通繁忙 |
477 |
|
477 |
|
477 |
frequent intercourse;
heavy traffic |
477 |
relações sexuais
freqüentes; tráfego pesado |
477 |
relaciones sexuales
frecuentes tráfico pesado |
477 |
häufiger
Geschlechtsverkehr, starker Verkehr |
477 |
częste stosunki
płciowe; duży ruch |
477 |
частые
половые
сношения;
интенсивное
движение |
477 |
chastyye polovyye
snosheniya; intensivnoye dvizheniye |
477 |
الجماع
المتكرر ؛ |
477 |
aljimae almutakarir ; |
477 |
बार-बार
संभोग; भारी
यातायात |
477 |
baar-baar sambhog;
bhaaree yaataayaat |
477 |
ਅਕਸਰ
ਸੰਭੋਗ; ਭਾਰੀ
ਆਵਾਜਾਈ |
477 |
akasara sabhōga;
bhārī āvājā'ī |
477 |
ঘন
ঘন সহবাস;
ভারী
যানবাহন |
477 |
ghana ghana
sahabāsa; bhārī yānabāhana |
477 |
|
477 |
頻繁な 性交 ; 交通量 が 多い |
477 |
ひんぱんな せいこう ; こうつうりょう が おうい |
477 |
hinpanna seikō ; kōtsūryō ga ōi |
|
|
|
|
|
|
|
478 |
rapports sexuels
fréquents, circulation dense |
478 |
jiāo bū dìdiǎn
de; rén liúliàng dà de |
478 |
頻繁な性交;交通量が多い |
478 |
交逋频繁的;人流量大的 |
478 |
交逋地点的;人流量大的 |
478 |
|
478 |
|
478 |
frequent
intercourse; heavy traffic |
478 |
relações sexuais
freqüentes; tráfego pesado |
478 |
relaciones sexuales
frecuentes tráfico pesado |
478 |
häufiger
Geschlechtsverkehr, starker Verkehr |
478 |
częste stosunki
płciowe; duży ruch |
478 |
частые
половые
сношения;
интенсивное
движение |
478 |
chastyye polovyye
snosheniya; intensivnoye dvizheniye |
478 |
الجماع
المتكرر ؛ |
478 |
aljimae almutakarir
; |
478 |
बार-बार
संभोग; भारी
यातायात |
478 |
baar-baar sambhog;
bhaaree yaataayaat |
478 |
ਅਕਸਰ
ਸੰਭੋਗ; ਭਾਰੀ
ਆਵਾਜਾਈ |
478 |
akasara
sabhōga; bhārī āvājā'ī |
478 |
ঘন
ঘন সহবাস;
ভারী
যানবাহন |
478 |
ghana ghana
sahabāsa; bhārī yānabāhana |
478 |
|
478 |
頻繁な 性交 ; 交通量 が 多い |
478 |
ひんぱんな せいこう ; こうつうりょう が おうい |
478 |
hinpanna seikō ; kōtsūryō ga ōi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
479 |
bien essayé |
479 |
hěn hǎo de chángshì |
479 |
よく試してみました |
479 |
well tried |
479 |
很好的尝试 |
479 |
|
479 |
|
479 |
well tried |
479 |
bem tentado |
479 |
bien probado |
479 |
gut versucht |
479 |
dobrze wypróbowany |
479 |
хорошо
постарался |
479 |
khorosho postaralsya |
479 |
حاول
جيدا |
479 |
hawil jayidan |
479 |
अच्छी
तरह से कोशिश
की |
479 |
achchhee tarah se
koshish kee |
479 |
ਚੰਗੀ
ਕੋਸ਼ਿਸ਼
ਕੀਤੀ |
479 |
cagī
kōśiśa kītī |
479 |
ভাল
চেষ্টা |
479 |
bhāla
cēṣṭā |
479 |
|
479 |
よく 試してみました |
479 |
よく ためしてみました |
479 |
yoku tameshitemimashita |
|
|
|
|
|
|
|
480 |
bien essayé |
480 |
hěn hǎo de chángshì |
480 |
よい試み |
480 |
很好的尝试 |
480 |
很好的尝试 |
480 |
|
480 |
|
480 |
nice try |
480 |
boa tentativa |
480 |
buen intento |
480 |
netter Versuch |
480 |
Niezła próba |
480 |
хорошая
попытка |
480 |
khoroshaya popytka |
480 |
محاولة
جيدة |
480 |
muhawalat jayida |
480 |
अच्छी
कोशिश |
480 |
achchhee koshish |
480 |
ਵਧੀਆ
ਯਤਨ |
480 |
vadhī'ā
yatana |
480 |
ভাল
চেষ্টা |
480 |
bhāla
cēṣṭā |
480 |
|
480 |
よい 試み |
480 |
よい こころみ |
480 |
yoi kokoromi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
481 |
utilisé plusieurs fois auparavant et connu
pour son succès |
481 |
yǐqián shǐyòngguò hěnduō
cì bìngqiě yǐ zhī shì chénggōng de |
481 |
以前に何度も使用され、成功することが知られています |
481 |
used many times before
and known to be successful |
481 |
以前使用过很多次并且已知是成功的 |
481 |
|
481 |
|
481 |
used many times before and known to be
successful |
481 |
usado muitas vezes antes e conhecido por ser
bem sucedido |
481 |
usado muchas veces antes y conocido por ser
exitoso |
481 |
schon oft verwendet und als erfolgreich
bekannt |
481 |
używany wiele razy wcześniej i
znany z sukcesu |
481 |
использовался
много раз
раньше и известен
как
успешный |
481 |
ispol'zovalsya mnogo raz ran'she i izvesten
kak uspeshnyy |
481 |
تم
استخدامه
عدة مرات من
قبل ومعروف أنها
ناجحة |
481 |
tama astikhdamuh
eidat maraat min qabl wamaeruf 'anaha najiha |
481 |
पहले कई
बार
इस्तेमाल
किया और सफल
होने के लिए
जाना जाता है |
481 |
pahale kaee baar istemaal kiya aur saphal
hone ke lie jaana jaata hai |
481 |
ਪਹਿਲਾਂ
ਕਈ ਵਾਰ ਵਰਤਿਆ
ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ
ਸਫਲ ਹੋਣ ਲਈ
ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ
ਹੈ |
481 |
pahilāṁ ka'ī vāra
varati'ā jāndā hai atē saphala hōṇa la'ī
jāṇi'ā jāndā hai |
481 |
আগে
অনেকবার
ব্যবহার করা
হয়েছে এবং সফল
বলে পরিচিত |
481 |
āgē anēkabāra
byabahāra karā haẏēchē ēbaṁ saphala
balē paricita |
481 |
|
481 |
以前 に 何 度 も 使用 され 、 成功 する こと が 知られています |
481 |
いぜん に なん ど も しよう され 、 せいこう する こと が しられています |
481 |
izen ni nan do mo shiyō sare , seikō suru koto ga shirareteimasu |
|
|
|
|
|
|
|
482 |
Utilisé plusieurs
fois auparavant et connu pour son succès |
482 |
yǐqián shǐyòngguò
hěnduō cì bìngqiě yǐ zhī shì chénggōng de |
482 |
以前に何度も使用され、成功することが知られています |
482 |
以前使用过很多次并且已知是成功的 |
482 |
以前使用过很多次并且已知是成功的 |
482 |
|
482 |
|
482 |
Used many times
before and known to be successful |
482 |
Usado muitas vezes
antes e conhecido por ser bem sucedido |
482 |
Usado muchas veces
antes y conocido por su éxito |
482 |
Schon oft verwendet
und als erfolgreich bekannt |
482 |
Używany wiele
razy wcześniej i znany z sukcesu |
482 |
Использовался
много раз
раньше и
известен
своей
эффективностью |
482 |
Ispol'zovalsya mnogo
raz ran'she i izvesten svoyey effektivnost'yu |
482 |
تم
استخدامه
عدة مرات من
قبل ومعروف
أنه ناجح |
482 |
tama astikhdamuh
eidat maraat min qibl wamaeruf 'anah najih |
482 |
पहले
भी कई बार
इस्तेमाल
किया और सफल
होने के लिए
जाना जाता है |
482 |
pahale bhee kaee
baar istemaal kiya aur saphal hone ke lie jaana jaata hai |
482 |
ਪਹਿਲਾਂ
ਵੀ ਕਈ ਵਾਰ
ਵਰਤਿਆ ਗਿਆ ਹੈ
ਅਤੇ ਸਫਲ ਹੋਣ
ਲਈ ਜਾਣਿਆ
ਜਾਂਦਾ ਹੈ |
482 |
pahilāṁ
vī ka'ī vāra varati'ā gi'ā hai atē saphala
hōṇa la'ī jāṇi'ā jāndā hai |
482 |
আগে
অনেকবার
ব্যবহার করা
হয়েছে এবং
সফল বলে পরিচিত |
482 |
āgē
anēkabāra byabahāra karā haẏēchē
ēbaṁ saphala balē paricita |
482 |
|
482 |
以前 に 何 度 も 使用 され 、 成功 する こと が 知られています |
482 |
いぜん に なん ど も しよう され 、 せいこう する こと が しられています |
482 |
izen ni nan do mo shiyō sare , seikō suru koto ga shirareteimasu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
483 |
essayé et vrai;
essayé et vrai |
483 |
jiǔ jīng kǎoyàn;
jiǔ jīng kǎoyàn de |
483 |
実証済み;実証済み |
483 |
tried-and-true; tried-and-true |
483 |
久经考验;久经考验的 |
483 |
|
483 |
|
483 |
tried-and-true;
tried-and-true |
483 |
testado e comprovado;
testado e comprovado |
483 |
probado y verdadero;
probado y verdadero |
483 |
erprobt und wahr;
erprobt und wahr |
483 |
wypróbowany i
prawdziwy; wypróbowany i prawdziwy |
483 |
проверенный
временем;
проверенный
временем |
483 |
proverennyy vremenem;
proverennyy vremenem |
483 |
مجربة
وصحيحة ؛
مجربة
وصحيحة |
483 |
mujarabat wasahihat ;
mujarabat wasahiha |
483 |
आजमाया
हुआ सच;
आजमाया हुआ
सच |
483 |
aajamaaya hua sach;
aajamaaya hua sach |
483 |
ਕੋਸ਼ਿਸ਼
ਕੀਤੀ-ਅਤੇ-ਸੱਚੀ;
ਕੋਸ਼ਿਸ਼
ਕੀਤੀ-ਅਤੇ-ਸੱਚੀ |
483 |
kōśiśa
kītī-atē-sacī; kōśiśa
kītī-atē-sacī |
483 |
চেষ্টা
করা এবং সত্য;
চেষ্টা করা
এবং সত্য |
483 |
cēṣṭā
karā ēbaṁ satya; cēṣṭā karā
ēbaṁ satya |
483 |
|
483 |
実証済み ; 実証済み |
483 |
じっしょうずみ ; じっしょうずみ |
483 |
jisshōzumi ; jisshōzumi |
|
|
|
|
|
|
|
484 |
essayé et vrai;
essayé et vrai |
484 |
Lǚshìbùshuǎng
de; lǚ shì zhèngmíng xíng zhī yǒuxiào de |
484 |
実証済み;実証済み |
484 |
屡试不爽的;屡屡证明行之有效的 |
484 |
屡试不爽的;屡试证明行之有效的 |
484 |
|
484 |
|
484 |
tried-and-true;
tried-and-true |
484 |
testado e
comprovado; testado e comprovado |
484 |
probado y verdadero;
probado y verdadero |
484 |
erprobt und wahr;
erprobt und wahr |
484 |
wypróbowany i
prawdziwy; wypróbowany i prawdziwy |
484 |
проверенный
временем;
проверенный
временем |
484 |
proverennyy
vremenem; proverennyy vremenem |
484 |
مجربة
وصحيحة ؛
مجربة
وصحيحة |
484 |
mujarabat wasahihat
; mujarabat wasahiha |
484 |
आजमाया
हुआ सच;
आजमाया हुआ
सच |
484 |
aajamaaya hua sach;
aajamaaya hua sach |
484 |
ਕੋਸ਼ਿਸ਼
ਕੀਤੀ-ਅਤੇ-ਸੱਚੀ;
ਕੋਸ਼ਿਸ਼
ਕੀਤੀ-ਅਤੇ-ਸੱਚੀ |
484 |
kōśiśa
kītī-atē-sacī; kōśiśa
kītī-atē-sacī |
484 |
চেষ্টা
করা এবং সত্য;
চেষ্টা করা
এবং সত্য |
484 |
cēṣṭā
karā ēbaṁ satya; cēṣṭā karā
ēbaṁ satya |
484 |
|
484 |
実証済み ; 実証済み |
484 |
じっしょうずみ ; じっしょうずみ |
484 |
jisshōzumi ; jisshōzumi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
485 |
une méthode éprouvée |
485 |
yī zhǒng xíng
zhī yǒuxiào de fāngfǎ |
485 |
よく試された方法 |
485 |
a well-tried method |
485 |
一种行之有效的方法 |
485 |
|
485 |
|
485 |
a well-tried method |
485 |
um método bem testado |
485 |
un método bien
probado |
485 |
eine altbewährte
Methode |
485 |
sprawdzona metoda |
485 |
проверенный
метод |
485 |
proverennyy metod |
485 |
طريقة
مجربة جيدًا |
485 |
tariqat mujarabat
jydan |
485 |
एक
अच्छी तरह से
आजमाया हुआ
तरीका |
485 |
ek achchhee tarah se
aajamaaya hua tareeka |
485 |
ਇੱਕ
ਚੰਗੀ-ਅਜ਼ਮਾਈ
ਵਿਧੀ |
485 |
ika
cagī-azamā'ī vidhī |
485 |
একটি
ভাল চেষ্টা
পদ্ধতি |
485 |
ēkaṭi
bhāla cēṣṭā pad'dhati |
485 |
|
485 |
よく 試された 方法 |
485 |
よく ためされた ほうほう |
485 |
yoku tamesareta hōhō |
|
|
|
|
|
|
|
486 |
une méthode éprouvée |
486 |
yī zhǒng xíng
zhī yǒuxiào de fāngfǎ |
486 |
実証済みの方法 |
486 |
一种行之有效的方法 |
486 |
一种行之有效的方法 |
486 |
|
486 |
|
486 |
a proven method |
486 |
um método comprovado |
486 |
un método probado |
486 |
eine bewährte
Methode |
486 |
sprawdzona metoda |
486 |
проверенный
метод |
486 |
proverennyy metod |
486 |
طريقة
مجربة |
486 |
tariqat mujaraba |
486 |
एक
सिद्ध विधि |
486 |
ek siddh vidhi |
486 |
ਇੱਕ
ਸਾਬਤ ਢੰਗ |
486 |
ika sābata
ḍhaga |
486 |
একটি
প্রমাণিত
পদ্ধতি |
486 |
ēkaṭi
pramāṇita pad'dhati |
486 |
|
486 |
実証済み の 方法 |
486 |
じっしょうずみ の ほうほう |
486 |
jisshōzumi no hōhō |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
487 |
La méthode éprouvée |
487 |
xíng zhī yǒuxiào de
fāngfǎ |
487 |
実証済みの真の方法 |
487 |
The tried and true method |
487 |
行之有效的方法 |
487 |
|
487 |
|
487 |
The tried and true
method |
487 |
O método testado e
comprovado |
487 |
El método probado y
verdadero |
487 |
Die altbewährte
Methode |
487 |
Wypróbowana i
prawdziwa metoda |
487 |
Проверенный
и верный
метод |
487 |
Proverennyy i vernyy
metod |
487 |
الطريقة
المجربة
والصحيحة |
487 |
altariqat almujarabat
walsahiha |
487 |
आजमाया
हुआ और सही
तरीका |
487 |
aajamaaya hua aur
sahee tareeka |
487 |
ਅਜ਼ਮਾਇਆ
ਅਤੇ ਸੱਚਾ
ਤਰੀਕਾ |
487 |
azamā'i'ā
atē sacā tarīkā |
487 |
চেষ্টা
করা এবং সত্য
পদ্ধতি |
487 |
cēṣṭā
karā ēbaṁ satya pad'dhati |
487 |
|
487 |
実証済み の 真 の 方法 |
487 |
じっしょうずみ の しん の ほうほう |
487 |
jisshōzumi no shin no hōhō |
|
|
|
|
|
|
|
488 |
La méthode éprouvée |
488 |
lǚshìbùshuǎng de
fāngfǎ |
488 |
実証済みの真の方法 |
488 |
屡试不爽的方法 |
488 |
屡试不爽的方法 |
488 |
|
488 |
|
488 |
The tried and true
method |
488 |
O método testado e
comprovado |
488 |
El método probado y
verdadero |
488 |
Die altbewährte
Methode |
488 |
Wypróbowana i
prawdziwa metoda |
488 |
Проверенный
и верный
метод |
488 |
Proverennyy i vernyy
metod |
488 |
الطريقة
المجربة
والصحيحة |
488 |
altariqat
almujarabat walsahiha |
488 |
आजमाया
हुआ और सही
तरीका |
488 |
aajamaaya hua aur
sahee tareeka |
488 |
ਅਜ਼ਮਾਇਆ
ਅਤੇ ਸੱਚਾ
ਤਰੀਕਾ |
488 |
azamā'i'ā
atē sacā tarīkā |
488 |
চেষ্টা
করা এবং সত্য
পদ্ধতি |
488 |
cēṣṭā
karā ēbaṁ satya pad'dhati |
488 |
|
488 |
実証済み の 真 の 方法 |
488 |
じっしょうずみ の しん の ほうほう |
488 |
jisshōzumi no shin no hōhō |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
489 |
bien foulé |
489 |
hěn hǎo de jiàntà |
489 |
よく踏まれた |
489 |
well trodden |
489 |
很好地践踏 |
489 |
|
489 |
|
489 |
well trodden |
489 |
bem trilhado |
489 |
bien pisado |
489 |
gut getreten |
489 |
dobrze zdeptany |
489 |
протоптанный |
489 |
protoptannyy |
489 |
داس
جيدا |
489 |
das jayidan |
489 |
अच्छी
तरह से कुचला
हुआ |
489 |
achchhee tarah se
kuchala hua |
489 |
ਚੰਗੀ
ਤਰ੍ਹਾਂ
ਕੁਚਲਿਆ |
489 |
cagī
tar'hāṁ kucali'ā |
489 |
ভাল
মাড়ান |
489 |
bhāla
māṛāna |
489 |
|
489 |
よく 踏まれた |
489 |
よく ふまれた |
489 |
yoku fumareta |
|
|
|
|
|
|
|
490 |
bien piétiné |
490 |
hěn hǎo de jiàntà |
490 |
よく踏みにじられた |
490 |
很好地践踏 |
490 |
很好地践踏 |
490 |
|
490 |
|
490 |
well trampled |
490 |
bem pisado |
490 |
bien pisoteado |
490 |
gut getrampelt |
490 |
dobrze zdeptany |
490 |
хорошо
растоптан |
490 |
khorosho rastoptan |
490 |
وداس
جيدا |
490 |
wadas jayidan |
490 |
अच्छी
तरह से रौंदा |
490 |
achchhee tarah se
raunda |
490 |
ਚੰਗੀ
ਤਰ੍ਹਾਂ
ਮਿੱਧਿਆ ਗਿਆ |
490 |
cagī
tar'hāṁ midhi'ā gi'ā |
490 |
ভাল
পদদলিত |
490 |
bhāla
padadalita |
490 |
|
490 |
よく 踏みにじられた |
490 |
よく ふみにじられた |
490 |
yoku fuminijirareta |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
491 |
officiel |
491 |
zhèngshì de |
491 |
丁寧 |
491 |
formal |
491 |
正式的 |
491 |
|
491 |
|
491 |
formal |
491 |
formal |
491 |
formal |
491 |
formell |
491 |
formalny |
491 |
формальный |
491 |
formal'nyy |
491 |
رَسمِيّ |
491 |
rasmi |
491 |
औपचारिक |
491 |
aupachaarik |
491 |
ਰਸਮੀ |
491 |
rasamī |
491 |
আনুষ্ঠানিক |
491 |
ānuṣṭhānika |
491 |
|
491 |
丁 寧 |
491 |
ちょう やすし |
491 |
chō yasushi |
|
|
|
|
|
|
|
492 |
d'une route ou d'un
chemin |
492 |
dàolù huò lùjìng de |
492 |
道路や小道の |
492 |
of a road or path |
492 |
道路或路径的 |
492 |
|
492 |
|
492 |
of a road or path |
492 |
de uma estrada ou
caminho |
492 |
de un camino o camino |
492 |
einer Straße oder
eines Weges |
492 |
drogi lub
ścieżki |
492 |
дороги
или пути |
492 |
dorogi ili puti |
492 |
من
طريق أو مسار |
492 |
min tariq 'aw masar |
492 |
एक
सड़क या पथ का |
492 |
ek sadak ya path ka |
492 |
ਇੱਕ
ਸੜਕ ਜਾਂ ਮਾਰਗ
ਦਾ |
492 |
ika saṛaka
jāṁ māraga dā |
492 |
একটি
রাস্তা বা
পথের |
492 |
ēkaṭi
rāstā bā pathēra |
492 |
|
492 |
道路 や 小道 の |
492 |
どうろ や こみち の |
492 |
dōro ya komichi no |
|
|
|
|
|
|
|
493 |
route ou chemin |
493 |
dàolù huò lùjìng de |
493 |
道路または小道 |
493 |
道路或路径的 |
493 |
道路或路径的 |
493 |
|
493 |
|
493 |
road or path |
493 |
estrada ou caminho |
493 |
camino o camino |
493 |
Straße oder Weg |
493 |
droga lub
ścieżka |
493 |
дорога
или тропа |
493 |
doroga ili tropa |
493 |
طريق
أو مسار |
493 |
tariq 'aw masar |
493 |
सड़क
या रास्ता |
493 |
sadak ya raasta |
493 |
ਸੜਕ
ਜਾਂ ਮਾਰਗ |
493 |
saṛaka
jāṁ māraga |
493 |
রাস্তা
বা পথ |
493 |
rāstā
bā patha |
493 |
|
493 |
道路 または 小道 |
493 |
どうろ または こみち |
493 |
dōro mataha komichi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
494 |
route ou sentier |
494 |
dàolù huò xiǎojìng |
494 |
道路またはトレイル |
494 |
road or trail |
494 |
道路或小径 |
494 |
|
494 |
|
494 |
road or trail |
494 |
estrada ou trilha |
494 |
camino o sendero |
494 |
Straße oder Pfad |
494 |
droga lub szlak |
494 |
дорога
или тропа |
494 |
doroga ili tropa |
494 |
طريق
أو ممر |
494 |
tariq 'aw mamarin |
494 |
सड़क
या पगडंडी |
494 |
sadak ya pagadandee |
494 |
ਸੜਕ
ਜਾਂ ਪਗਡੰਡੀ |
494 |
saṛaka
jāṁ pagaḍaḍī |
494 |
রাস্তা
বা ট্রেইল |
494 |
rāstā
bā ṭrē'ila |
494 |
|
494 |
道路 または トレイル |
494 |
どうろ または トレイル |
494 |
dōro mataha toreiru |
|
|
|
|
|
|
|
495 |
route ou sentier |
495 |
xiǎojìng |
495 |
道路またはトレイル |
495 |
道路或小径 |
495 |
小径 |
495 |
|
495 |
|
495 |
road or trail |
495 |
estrada ou trilha |
495 |
camino o sendero |
495 |
Straße oder Pfad |
495 |
droga lub szlak |
495 |
дорога
или тропа |
495 |
doroga ili tropa |
495 |
طريق
أو ممر |
495 |
tariq 'aw mamarin |
495 |
सड़क
या पगडंडी |
495 |
sadak ya pagadandee |
495 |
ਸੜਕ
ਜਾਂ ਪਗਡੰਡੀ |
495 |
saṛaka
jāṁ pagaḍaḍī |
495 |
রাস্তা
বা ট্রেইল |
495 |
rāstā
bā ṭrē'ila |
495 |
|
495 |
道路 または トレイル |
495 |
どうろ または トレイル |
495 |
dōro mataha toreiru |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
496 |
très utilisé |
496 |
duōyòng |
496 |
よく使われる |
496 |
much used |
496 |
多用 |
496 |
|
496 |
|
496 |
much used |
496 |
muito usado |
496 |
muy usado |
496 |
viel gebraucht |
496 |
często
używany |
496 |
много
используется |
496 |
mnogo ispol'zuyetsya |
496 |
تستخدم
كثيرا |
496 |
tustakhdam kathiran |
496 |
बहुत
इस्तेमाल
किया |
496 |
bahut istemaal kiya |
496 |
ਬਹੁਤ
ਵਰਤਿਆ |
496 |
bahuta varati'ā |
496 |
অনেক
ব্যবহৃত |
496 |
anēka
byabahr̥ta |
496 |
|
496 |
よく 使われる |
496 |
よく つかわれる |
496 |
yoku tsukawareru |
|
|
|
|
|
|
|
497 |
Polyvalent |
497 |
duōyòng |
497 |
多目的 |
497 |
多用 |
497 |
多用 |
497 |
|
497 |
|
497 |
Multipurpose |
497 |
Multiuso |
497 |
De múltiples fines |
497 |
Mehrzweck |
497 |
Różnego
przeznaczenia |
497 |
Многоцелевой |
497 |
Mnogotselevoy |
497 |
متعدد
الأغراض |
497 |
mutaeadid al'aghrad |
497 |
बहुउद्देशीय |
497 |
bahuuddesheey |
497 |
ਬਹੁ-ਮੰਤਵੀ |
497 |
bahu-matavī |
497 |
বহুমুখী |
497 |
bahumukhī |
497 |
|
497 |
多 目的 |
497 |
た もくてき |
497 |
ta mokuteki |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
498 |
marche toujours |
498 |
zǒng shì zǒulù |
498 |
いつも歩いている |
498 |
always walking |
498 |
总是走路 |
498 |
|
498 |
|
498 |
always walking |
498 |
sempre andando |
498 |
siempre caminando |
498 |
immer zu Fuß |
498 |
zawsze chodzić |
498 |
всегда
ходить |
498 |
vsegda khodit' |
498 |
دائما
يمشي |
498 |
dayiman yamshi |
498 |
हमेशा
चलना |
498 |
hamesha chalana |
498 |
ਹਮੇਸ਼ਾ
ਤੁਰਨਾ |
498 |
hamēśā
turanā |
498 |
সর্বদা
হাঁটা |
498 |
sarbadā
hām̐ṭā |
498 |
|
498 |
いつも 歩いている |
498 |
いつも あるいている |
498 |
itsumo aruiteiru |
|
|
|
|
|
|
|
499 |
marche toujours |
499 |
chángzhe rén zǒu de |
499 |
いつも歩いている |
499 |
常着人走的 |
499 |
常着人走的 |
499 |
|
499 |
|
499 |
always walking |
499 |
sempre andando |
499 |
siempre caminando |
499 |
immer zu Fuß |
499 |
zawsze chodzić |
499 |
всегда
ходить |
499 |
vsegda khodit' |
499 |
دائما
يمشي |
499 |
dayiman yamshi |
499 |
हमेशा
चलना |
499 |
hamesha chalana |
499 |
ਹਮੇਸ਼ਾ
ਤੁਰਨਾ |
499 |
hamēśā
turanā |
499 |
সর্বদা
হাঁটা |
499 |
sarbadā
hām̐ṭā |
499 |
|
499 |
いつも 歩いている |
499 |
いつも あるいている |
499 |
itsumo aruiteiru |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
500 |
bien tourné |
500 |
hǎozhuǎn |
500 |
よく回った |
500 |
well turned |
500 |
好转 |
500 |
|
500 |
|
500 |
well turned |
500 |
bem torneado |
500 |
bien torneado |
500 |
gut gedreht |
500 |
dobrze odmieniony |
500 |
хорошо
получилось |
500 |
khorosho poluchilos' |
500 |
تحولت
بشكل جيد |
500 |
tahawalat bishakl
jayid |
500 |
अच्छी
तरह से बदल
गया |
500 |
achchhee tarah se
badal gaya |
500 |
ਚੰਗੀ
ਤਰ੍ਹਾਂ
ਬਦਲਿਆ |
500 |
cagī
tar'hāṁ badali'ā |
500 |
ভালভাবে
পরিণত |
500 |
bhālabhābē
pariṇata |
500 |
|
500 |
よく 回った |
500 |
よく まわった |
500 |
yoku mawatta |
|
|
|
|
|
|
|
501 |
aller mieux |
501 |
hǎozhuǎn |
501 |
よくなる |
501 |
好转 |
501 |
好转 |
501 |
|
501 |
|
501 |
get better |
501 |
melhorar |
501 |
mejorar |
501 |
besser werden |
501 |
lepiej |
501 |
поправляйся |
501 |
popravlyaysya |
501 |
الحصول
على أفضل |
501 |
alhusul ealaa 'afdal |
501 |
विजय
प्राप्त
करना |
501 |
vijay praapt karana |
501 |
ਵਧੀਆ
ਬਣੋ |
501 |
vadhī'ā
baṇō |
501 |
আরও
ভাল |
501 |
āra'ō
bhāla |
501 |
|
501 |
よく なる |
501 |
よく なる |
501 |
yoku naru |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
502 |
officiel |
502 |
zhèngshì de |
502 |
丁寧 |
502 |
formal |
502 |
正式的 |
502 |
|
502 |
|
502 |
formal |
502 |
formal |
502 |
formal |
502 |
formell |
502 |
formalny |
502 |
формальный |
502 |
formal'nyy |
502 |
رَسمِيّ |
502 |
rasmi |
502 |
औपचारिक |
502 |
aupachaarik |
502 |
ਰਸਮੀ |
502 |
rasamī |
502 |
আনুষ্ঠানিক |
502 |
ānuṣṭhānika |
502 |
|
502 |
丁 寧 |
502 |
ちょう やすし |
502 |
chō yasushi |
|
|
|
|
|
|
|
503 |
exprimé d'une manière élégante |
503 |
yǐ yōuyǎ de fāngshì
biǎodá |
503 |
エレガントな表現 |
503 |
expressed in an elegant
way |
503 |
以优雅的方式表达 |
503 |
|
503 |
|
503 |
expressed in an elegant way |
503 |
expressa de forma elegante |
503 |
expresado de manera elegante |
503 |
elegant ausgedrückt |
503 |
wyrażona w elegancki sposób |
503 |
элегантно
выразился |
503 |
elegantno vyrazilsya |
503 |
يتم
التعبير
عنها بطريقة
أنيقة |
503 |
yatimu altaebir eanha
bitariqat 'aniqa |
503 |
सुन्दर
ढंग से
व्यक्त किया
है |
503 |
sundar dhang se vyakt kiya hai |
503 |
ਇੱਕ
ਸ਼ਾਨਦਾਰ
ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ
ਪ੍ਰਗਟ ਕੀਤਾ |
503 |
ika śānadāra tarīkē
nāla pragaṭa kītā |
503 |
মার্জিত
ভাবে প্রকাশ
করা |
503 |
mārjita bhābē
prakāśa karā |
503 |
|
503 |
エレガントな 表現 |
503 |
えれがんとな ひょうげん |
503 |
eregantona hyōgen |
|
|
|
|
|
|
|
504 |
exprimer avec
élégance |
504 |
yǐ yōuyǎ de
fāngshì biǎodá |
504 |
エレガントな表現 |
504 |
以优雅的方式表达 |
504 |
以优雅的方式表达 |
504 |
|
504 |
|
504 |
express in an
elegant way |
504 |
expressar de forma
elegante |
504 |
expresar de una
manera elegante |
504 |
auf elegante Weise
ausdrücken |
504 |
ekspres w elegancki
sposób |
504 |
выражаться
изящно |
504 |
vyrazhat'sya
izyashchno |
504 |
التعبير
بطريقة
أنيقة |
504 |
altaebir bitariqat
'aniqa |
504 |
सुरुचिपूर्ण
तरीके से
व्यक्त करें |
504 |
suruchipoorn tareeke
se vyakt karen |
504 |
ਇੱਕ
ਸ਼ਾਨਦਾਰ
ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ
ਪ੍ਰਗਟ ਕਰੋ |
504 |
ika
śānadāra tarīkē nāla pragaṭa karō |
504 |
একটি
মার্জিত
উপায়ে
প্রকাশ করুন |
504 |
ēkaṭi
mārjita upāẏē prakāśa karuna |
504 |
|
504 |
エレガントな 表現 |
504 |
えれがんとな ひょうげん |
504 |
eregantona hyōgen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
505 |
élégamment formulé |
505 |
cuòcí yōuyǎ |
505 |
エレガントな言葉 |
505 |
elegantly worded |
505 |
措辞优雅 |
505 |
|
505 |
|
505 |
elegantly worded |
505 |
elegantemente
redigido |
505 |
elegantemente
redactado |
505 |
elegant formuliert |
505 |
elegancko
sformułowane |
505 |
элегантно
сформулированный |
505 |
elegantno
sformulirovannyy |
505 |
بأناقة
الصياغة |
505 |
bi'anaqat alsiyagha |
505 |
सुरुचिपूर्ण
ढंग से शब्द |
505 |
suruchipoorn dhang se
shabd |
505 |
ਸ਼ਾਨਦਾਰ
ਢੰਗ ਨਾਲ ਸ਼ਬਦ |
505 |
śānadāra
ḍhaga nāla śabada |
505 |
মার্জিতভাবে
শব্দ |
505 |
mārjitabhābē
śabda |
505 |
|
505 |
エレガントな 言葉 |
505 |
えれがんとな ことば |
505 |
eregantona kotoba |
|
|
|
|
|
|
|
506 |
élégamment formulé |
506 |
cuòcí yōuyǎ de |
506 |
エレガントな言葉 |
506 |
措辞优雅的 |
506 |
措辞优雅的 |
506 |
|
506 |
|
506 |
elegantly worded |
506 |
elegantemente
redigido |
506 |
elegantemente
redactado |
506 |
elegant formuliert |
506 |
elegancko
sformułowane |
506 |
элегантно
сформулированный |
506 |
elegantno
sformulirovannyy |
506 |
بأناقة
الصياغة |
506 |
bi'anaqat alsiyagha |
506 |
सुरुचिपूर्ण
ढंग से शब्द |
506 |
suruchipoorn dhang
se shabd |
506 |
ਸ਼ਾਨਦਾਰ
ਢੰਗ ਨਾਲ ਸ਼ਬਦ |
506 |
śānadāra
ḍhaga nāla śabada |
506 |
মার্জিতভাবে
শব্দ |
506 |
mārjitabhābē
śabda |
506 |
|
506 |
エレガントな 言葉 |
506 |
えれがんとな ことば |
506 |
eregantona kotoba |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
507 |
une phrase bien
tournée |
507 |
yīgè qiǎomiào de
duǎnyǔ |
507 |
よく回されたフレーズ |
507 |
a well-turned phrase |
507 |
一个巧妙的短语 |
507 |
|
507 |
|
507 |
a well-turned phrase |
507 |
uma frase bem feita |
507 |
una frase bien hecha |
507 |
ein gut gedrehter
Satz |
507 |
dobrze odwrócona
fraza |
507 |
удачная
фраза |
507 |
udachnaya fraza |
507 |
عبارة
جيدة |
507 |
eibarat jayida |
507 |
एक
अच्छी तरह से
बदल गया
वाक्यांश |
507 |
ek achchhee tarah se
badal gaya vaakyaansh |
507 |
ਇੱਕ
ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ
ਬਦਲਿਆ
ਵਾਕੰਸ਼ |
507 |
ika cagī
tar'hāṁ badali'ā vākaśa |
507 |
একটি
ভালভাবে
পরিণত
বাক্যাংশ |
507 |
ēkaṭi
bhālabhābē pariṇata bākyānśa |
507 |
|
507 |
よく 回された フレーズ |
507 |
よく まわされた フレーズ |
507 |
yoku mawasareta furēzu |
|
|
|
|
|
|
|
508 |
une phrase
intelligente |
508 |
yīgè cōngmíng de
qíjī |
508 |
賢いフレーズ |
508 |
一个巧妙的短语 |
508 |
一个聪明的奇迹 |
508 |
|
508 |
|
508 |
a clever phrase |
508 |
uma frase
inteligente |
508 |
una frase
inteligente |
508 |
ein kluger Spruch |
508 |
sprytne zdanie |
508 |
умная
фраза |
508 |
umnaya fraza |
508 |
عبارة
ذكية |
508 |
eibarat dhakia |
508 |
एक
चतुर
वाक्यांश |
508 |
ek chatur vaakyaansh |
508 |
ਇੱਕ
ਚਲਾਕ ਵਾਕੰਸ਼ |
508 |
ika calāka
vākaśa |
508 |
একটি
চতুর
বাক্যাংশ |
508 |
ēkaṭi
catura bākyānśa |
508 |
|
508 |
賢い フレーズ |
508 |
かしこい フレーズ |
508 |
kashikoi furēzu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
509 |
discours poli |
509 |
lǐmào yòngyǔ |
509 |
丁寧なスピーチ |
509 |
polite speech |
509 |
礼貌用语 |
509 |
|
509 |
|
509 |
polite speech |
509 |
discurso educado |
509 |
discurso cortés |
509 |
höfliche Rede |
509 |
uprzejma mowa |
509 |
вежливая
речь |
509 |
vezhlivaya rech' |
509 |
كلام
مهذب |
509 |
kalam muhadhab |
509 |
विनम्र
भाषण |
509 |
vinamr bhaashan |
509 |
ਨਿਮਰ
ਭਾਸ਼ਣ |
509 |
nimara
bhāśaṇa |
509 |
ভদ্র
বক্তৃতা |
509 |
bhadra
baktr̥tā |
509 |
|
509 |
丁寧な スピーチ |
509 |
ていねいな スピーチ |
509 |
teineina supīchi |
|
|
|
|
|
|
|
510 |
discours poli |
510 |
wényǎ de yáncí |
510 |
丁寧なスピーチ |
510 |
文雅的言辞 |
510 |
文雅的言辞 |
510 |
|
510 |
|
510 |
polite speech |
510 |
discurso educado |
510 |
discurso cortés |
510 |
höfliche Rede |
510 |
uprzejma mowa |
510 |
вежливая
речь |
510 |
vezhlivaya rech' |
510 |
كلام
مهذب |
510 |
kalam muhadhab |
510 |
विनम्र
भाषण |
510 |
vinamr bhaashan |
510 |
ਨਿਮਰ
ਭਾਸ਼ਣ |
510 |
nimara
bhāśaṇa |
510 |
ভদ্র
বক্তৃতা |
510 |
bhadra
baktr̥tā |
510 |
|
510 |
丁寧な スピーチ |
510 |
ていねいな スピーチ |
510 |
teineina supīchi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
511 |
bien utilisé |
511 |
hěn hǎo yòng |
511 |
よく使われる |
511 |
well used |
511 |
很好用 |
511 |
|
511 |
|
511 |
well used |
511 |
bem usado |
511 |
bien usado |
511 |
gut genutzt |
511 |
dobrze wykorzystane |
511 |
хорошо
использованный |
511 |
khorosho
ispol'zovannyy |
511 |
جيد
الاستخدام |
511 |
jayid aliastikhdam |
511 |
अच्छी
तरह
इस्तेमाल
किया |
511 |
achchhee tarah
istemaal kiya |
511 |
ਨਾਲ
ਨਾਲ ਵਰਤਿਆ |
511 |
nāla nāla
varati'ā |
511 |
সঠিকভাবে
ব্যবহৃত |
511 |
saṭhikabhābē
byabahr̥ta |
511 |
|
511 |
よく 使われる |
511 |
よく つかわれる |
511 |
yoku tsukawareru |
|
|
|
|
|
|
|
512 |
très utile |
512 |
hěn hǎo yòng |
512 |
非常に便利 |
512 |
很好用 |
512 |
很好用 |
512 |
|
512 |
|
512 |
very useful |
512 |
muito útil |
512 |
muy útil |
512 |
sehr hilfreich |
512 |
bardzo przydatne |
512 |
очень
полезный |
512 |
ochen' poleznyy |
512 |
مفيد
جدا |
512 |
mufid jidana |
512 |
बहुत
उपयोगी |
512 |
bahut upayogee |
512 |
ਬਹੁਤ
ਲਾਭਦਾਇਕ |
512 |
bahuta
lābhadā'ika |
512 |
খুব
দরকারী |
512 |
khuba
darakārī |
512 |
|
512 |
非常 に 便利 |
512 |
ひじょう に べんり |
512 |
hijō ni benri |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
513 |
beaucoup utilisé |
513 |
yòngle hěnduō |
513 |
よく使う |
513 |
used a lot |
513 |
用了很多 |
513 |
|
513 |
|
513 |
used a lot |
513 |
usado muito |
513 |
usado mucho |
513 |
viel verwendet |
513 |
dużo
używałem |
513 |
использовал
много |
513 |
ispol'zoval mnogo |
513 |
تستخدم
كثيرا |
513 |
tustakhdam kathiran |
513 |
बहुत
इस्तेमाल
किया |
513 |
bahut istemaal kiya |
513 |
ਬਹੁਤ
ਵਰਤਿਆ |
513 |
bahuta varati'ā |
513 |
অনেক
ব্যবহার করা
হয়েছে |
513 |
anēka
byabahāra karā haẏēchē |
513 |
|
513 |
よく 使う |
513 |
よく つかう |
513 |
yoku tsukau |
|
|
|
|
|
|
|
514 |
beaucoup utilisé |
514 |
yòngle hěnduō |
514 |
よく使う |
514 |
用了很多 |
514 |
用了很多 |
514 |
|
514 |
|
514 |
used a lot |
514 |
usado muito |
514 |
usado mucho |
514 |
viel verwendet |
514 |
dużo
używałem |
514 |
использовал
много |
514 |
ispol'zoval mnogo |
514 |
تستخدم
كثيرا |
514 |
tustakhdam kathiran |
514 |
बहुत
इस्तेमाल
किया |
514 |
bahut istemaal kiya |
514 |
ਬਹੁਤ
ਵਰਤਿਆ |
514 |
bahuta varati'ā |
514 |
অনেক
ব্যবহার করা
হয়েছে |
514 |
anēka
byabahāra karā haẏēchē |
514 |
|
514 |
よく 使う |
514 |
よく つかう |
514 |
yoku tsukau |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
515 |
beaucoup utilisé;
fréquemment utilisé |
515 |
yòng de duō;
jīngcháng shǐyòng |
515 |
よく使う;よく使う |
515 |
used much; frequently used |
515 |
用的多;经常使用 |
515 |
|
515 |
|
515 |
used much; frequently
used |
515 |
muito usado;
frequentemente usado |
515 |
usado mucho; usado
frecuentemente |
515 |
viel benutzt; oft
benutzt |
515 |
często
używany; często używany |
515 |
много
употребляемый;
часто
употребляемый |
515 |
mnogo
upotreblyayemyy; chasto upotreblyayemyy |
515 |
تستخدم
كثيرا ؛
كثيرا ما
تستخدم |
515 |
tustakhdam kathiran ;
kathiran ma tustakhdam |
515 |
बहुत
इस्तेमाल
किया; अक्सर
इस्तेमाल
किया जाता है |
515 |
bahut istemaal kiya;
aksar istemaal kiya jaata hai |
515 |
ਬਹੁਤ
ਵਰਤਿਆ; ਅਕਸਰ
ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ
ਹੈ |
515 |
bahuta varati'ā;
akasara varati'ā jāndā hai |
515 |
অনেক
ব্যবহৃত;
প্রায়শই
ব্যবহৃত |
515 |
anēka
byabahr̥ta; prāẏaśa'i byabahr̥ta |
515 |
|
515 |
よく 使う ; よく 使う |
515 |
よく つかう ; よく つかう |
515 |
yoku tsukau ; yoku tsukau |
|
|
|
|
|
|
|
516 |
beaucoup utilisé;
fréquemment utilisé |
516 |
zhíjiē shǐyòng de;
shǐyòng de |
516 |
よく使う;よく使う |
516 |
使用得多的;频繁使用的 |
516 |
直接使用的;使用的 |
516 |
|
516 |
|
516 |
used much;
frequently used |
516 |
muito usado;
frequentemente usado |
516 |
usado mucho; usado
frecuentemente |
516 |
viel benutzt; oft
benutzt |
516 |
często
używany; często używany |
516 |
много
употребляемый;
часто
употребляемый |
516 |
mnogo
upotreblyayemyy; chasto upotreblyayemyy |
516 |
تستخدم
كثيرا ؛
كثيرا ما
تستخدم |
516 |
tustakhdam kathiran
; kathiran ma tustakhdam |
516 |
बहुत
इस्तेमाल
किया; अक्सर
इस्तेमाल
किया जाता है |
516 |
bahut istemaal kiya;
aksar istemaal kiya jaata hai |
516 |
ਬਹੁਤ
ਵਰਤਿਆ; ਅਕਸਰ
ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ
ਹੈ |
516 |
bahuta
varati'ā; akasara varati'ā jāndā hai |
516 |
অনেক
ব্যবহৃত;
প্রায়শই
ব্যবহৃত |
516 |
anēka
byabahr̥ta; prāẏaśa'i byabahr̥ta |
516 |
|
516 |
よく 使う ; よく 使う |
516 |
よく つかう ; よく つかう |
516 |
yoku tsukau ; yoku tsukau |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
517 |
un chemin bien
fréquenté |
517 |
yītiáo chángyòng de lùjìng |
517 |
よく使われるパス |
517 |
a well-used path |
517 |
一条常用的路径 |
517 |
|
517 |
|
517 |
a well-used path |
517 |
um caminho bem usado |
517 |
un camino bien usado |
517 |
ein viel genutzter
Weg |
517 |
dobrze wykorzystana
ścieżka |
517 |
проторенный
путь |
517 |
protorennyy put' |
517 |
طريق
جيد
الاستخدام |
517 |
tariq jayid
aliastikhdam |
517 |
एक
अच्छी तरह से
इस्तेमाल
किया पथ |
517 |
ek achchhee tarah se
istemaal kiya path |
517 |
ਇੱਕ
ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ
ਵਰਤਿਆ ਜਾਣ
ਵਾਲਾ ਮਾਰਗ |
517 |
ika cagī
tar'hāṁ varati'ā jāṇa vālā māraga |
517 |
একটি
ভাল-ব্যবহৃত
পথ |
517 |
ēkaṭi
bhāla-byabahr̥ta patha |
517 |
|
517 |
よく 使われる パス |
517 |
よく つかわれる パス |
517 |
yoku tsukawareru pasu |
|
|
|
|
|
|
|
518 |
un chemin commun |
518 |
yītiáo chángyòng de lùjìng |
518 |
共通のパス |
518 |
一条常用的路径 |
518 |
一条常用的路径 |
518 |
|
518 |
|
518 |
a common path |
518 |
um caminho comum |
518 |
un camino común |
518 |
ein gemeinsamer Weg |
518 |
wspólna
ścieżka |
518 |
общий
путь |
518 |
obshchiy put' |
518 |
طريق
مشترك |
518 |
tariq mushtarak |
518 |
एक
आम रास्ता |
518 |
ek aam raasta |
518 |
ਇੱਕ
ਸਾਂਝਾ ਮਾਰਗ |
518 |
ika
sān̄jhā māraga |
518 |
একটি
সাধারণ পথ |
518 |
ēkaṭi
sādhāraṇa patha |
518 |
|
518 |
共通 の パス |
518 |
きょうつう の パス |
518 |
kyōtsū no pasu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
519 |
Sentier piéton |
519 |
|
519 |
歩行者専用道路 |
519 |
Pedestrian path |
519 |
人行道 |
519 |
|
519 |
|
519 |
Pedestrian path |
519 |
Caminho de pedestres |
519 |
camino peatonal |
519 |
Fußgängerweg |
519 |
Ścieżka dla
pieszych |
519 |
Пешеходная
дорожка |
519 |
Peshekhodnaya
dorozhka |
519 |
مسار
المشاة |
519 |
masar almushaa |
519 |
पैदल
यात्री पथ |
519 |
paidal yaatree path |
519 |
ਪੈਦਲ
ਚੱਲਣ ਵਾਲਾ
ਰਸਤਾ |
519 |
paidala calaṇa
vālā rasatā |
519 |
পথচারী
পথ |
519 |
pathacārī
patha |
519 |
|
519 |
歩行者 専用 道路 |
519 |
ほこうしゃ せにょう どうろ |
519 |
hokōsha senyō dōro |
|
|
|
|
|
|
|
520 |
Sentier piétonnier ' |
520 |
xíngrén hěnduō de
xiǎolù' |
520 |
歩行者専用道路' |
520 |
行人很多的小路
' |
520 |
行人很多的小路' |
520 |
|
520 |
|
520 |
Pedestrian path ' |
520 |
Caminho de pedestres
' |
520 |
camino peatonal' |
520 |
Fußgängerweg ' |
520 |
Ścieżka
dla pieszych ” |
520 |
Пешеходная
дорожка ' |
520 |
Peshekhodnaya
dorozhka ' |
520 |
مسار
المشاة ' |
520 |
masar almusha ' |
520 |
पैदल
पथ ' |
520 |
paidal path |
520 |
ਪੈਦਲ
ਮਾਰਗ ' |
520 |
paidala māraga' |
520 |
পথচারী
পথ' |
520 |
pathacārī
patha' |
520 |
|
520 |
歩行者 専用 道路 ' |
520 |
ほこうしゃ せにょう どうろ ' |
520 |
hokōsha senyō dōro ' |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
521 |
bien intentionnée |
521 |
hái yǒu hǎoxīn
rén |
521 |
よくウィッシャー |
521 |
well-wisher |
521 |
还有好心人 |
521 |
|
521 |
|
521 |
well-wisher |
521 |
bem-intencionado |
521 |
bienqueriente |
521 |
Wohlwollender |
521 |
życzliwy |
521 |
доброжелатель |
521 |
dobrozhelatel' |
521 |
كذلك
راغب |
521 |
kadhalik raghib |
521 |
शुभचिंतक |
521 |
shubhachintak |
521 |
ਸ਼ੁਭਚਿੰਤਕ |
521 |
śubhacitaka |
521 |
শুভাকাঙ্ক্ষী |
521 |
śubhākāṅkṣī |
521 |
|
521 |
よく ウィッシャー |
521 |
よく うぃっしゃあ |
521 |
yoku wisshā |
|
|
|
|
|
|
|
522 |
Il y a des gens bien |
522 |
hái yǒu hǎoxīn
rén |
522 |
いい人がいる |
522 |
还有好心人 |
522 |
还有好心人 |
522 |
|
522 |
|
522 |
There are good
people |
522 |
Existem pessoas boas |
522 |
hay gente buena |
522 |
Es gibt gute Leute |
522 |
Są dobrzy
ludzie |
522 |
Есть
хорошие
люди |
522 |
Yest' khoroshiye
lyudi |
522 |
هناك
أناس طيبون |
522 |
hunak 'unas tayibun |
522 |
अच्छे
लोग हैं |
522 |
achchhe log hain |
522 |
ਚੰਗੇ
ਲੋਕ ਹਨ |
522 |
cagē lōka
hana |
522 |
ভালো
মানুষ আছে |
522 |
bhālō
mānuṣa āchē |
522 |
|
522 |
いい 人 が いる |
522 |
いい ひと が いる |
522 |
ī hito ga iru |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
523 |
une personne qui veut
montrer qu'elle soutient qn et veut qu'il soit heureux, qu'il réussisse, etc. |
523 |
yīgè xiǎng yào
biǎomíng tāmen zhīchí mǒu rén bìng xīwàng tāmen
kuàilè, chénggōng děng de rén. |
523 |
彼らがsbをサポートしていることを示し、彼らが幸せで成功することなどを望んでいる人。 |
523 |
a
person who wants to show
that they support sb and want them to be happy, successful, etc. |
523 |
一个想要表明他们支持某人并希望他们快乐、成功等的人。 |
523 |
|
523 |
|
523 |
a person who wants to
show that they support sb and want them to be happy, successful, etc. |
523 |
uma pessoa que quer
mostrar que apoia sb e quer que sejam felizes, bem-sucedidos, etc. |
523 |
una persona que
quiere demostrar que los apoya y quiere que sean felices, exitosos, etc. |
523 |
eine Person, die
zeigen möchte, dass sie jdn unterstützt und möchte, dass sie glücklich,
erfolgreich usw. |
523 |
osoba, która chce
pokazać komuś, że wspiera i chce, aby był
szczęśliwy, odnosił sukcesy itp. |
523 |
человек,
который
хочет
показать,
что поддерживает
кого-то и
хочет, чтобы
он был
счастлив,
успешен и т. д. |
523 |
chelovek, kotoryy
khochet pokazat', chto podderzhivayet kogo-to i khochet, chtoby on byl
schastliv, uspeshen i t. d. |
523 |
الشخص
الذي يريد أن
يظهر أنه
يدعم sb ويريده
أن يكون
سعيدًا
وناجحًا ،
إلخ. |
523 |
alshakhs aladhi yurid
'an yuzhir 'anah yadeam sb wayuriduh 'an yakun seydan wnajhan ،
'iilakh. |
523 |
एक
व्यक्ति जो
यह दिखाना
चाहता है कि
वे sb का समर्थन
करते हैं और
चाहते हैं कि
वे खुश रहें,
सफल हों, आदि। |
523 |
ek vyakti jo yah
dikhaana chaahata hai ki ve sb ka samarthan karate hain aur chaahate hain ki
ve khush rahen, saphal hon, aadi. |
523 |
ਇੱਕ
ਵਿਅਕਤੀ ਜੋ ਇਹ
ਦਿਖਾਉਣਾ
ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ
ਕਿ ਉਹ sb ਦਾ
ਸਮਰਥਨ ਕਰਦੇ
ਹਨ ਅਤੇ
ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ
ਕਿ ਉਹ ਖੁਸ਼, ਸਫਲ,
ਆਦਿ ਹੋਣ। |
523 |
ika vi'akatī
jō iha dikhā'uṇā cāhudā hai ki uha sb dā
samarathana karadē hana atē cāhudē hana ki uha
khuśa, saphala, ādi hōṇa. |
523 |
একজন
ব্যক্তি
যিনি দেখাতে
চান যে তারা sb
সমর্থন করে
এবং তাদের
সুখী, সফল,
ইত্যাদি হতে
চায়। |
523 |
ēkajana byakti
yini dēkhātē cāna yē tārā sb samarthana
karē ēbaṁ tādēra sukhī, saphala, ityādi
hatē cāẏa. |
523 |
|
523 |
彼ら が sb を サポート している こと を 示し 、 彼ら が 幸せで 成功 する こと など を 望んでいる 人 。 |
523 |
かれら が sb お サポート している こと お しめし 、 かれら が しあわせで せいこう する こと など お のぞんでいる ひと 。 |
523 |
karera ga sb o sapōto shiteiru koto o shimeshi , karera ga shiawasede seikō suru koto nado o nozondeiru hito . |
|
|
|
|
|
|
|
524 |
Une personne qui
veut montrer qu'elle soutient quelqu'un et veut qu'il soit heureux, qu'il
réussisse, etc. |
524 |
Yīgè xīwàng
tāmen chénggōng zhīchí bìng xīwàng tāmen kuàilè,
chénggōng de rén |
524 |
彼らが誰かをサポートし、彼らが幸せで成功することなどを望んでいることを示したい人。 |
524 |
一个想要表明他们支持某人并希望他们快乐、成功等的人 |
524 |
一个希望他们成功支持并希望他们快乐、成功的人 |
524 |
|
524 |
|
524 |
A person who wants
to show that they support someone and want them to be happy, successful, etc. |
524 |
Uma pessoa que quer
mostrar que apoia alguém e quer que ela seja feliz, bem-sucedida, etc. |
524 |
Una persona que
quiere demostrar que apoya a alguien y quiere que sea feliz, exitoso, etc. |
524 |
Eine Person, die
zeigen möchte, dass sie jemanden unterstützt und möchte, dass sie glücklich,
erfolgreich usw. |
524 |
Osoba, która chce
pokazać, że kogoś wspiera i chce, aby był
szczęśliwy, odnosił sukcesy itp. |
524 |
Человек,
который
хочет
показать,
что поддерживает
кого-то и
хочет, чтобы
он был
счастлив,
успешен и т. д. |
524 |
Chelovek, kotoryy
khochet pokazat', chto podderzhivayet kogo-to i khochet, chtoby on byl
schastliv, uspeshen i t. d. |
524 |
شخص
يريد أن يظهر
أنه يدعم
شخصًا ما
ويريده أن
يكون سعيدًا
وناجحًا ،
إلخ. |
524 |
shakhs yurid 'an
yuzhir 'anah yadeam shkhsan ma wayuriduh 'an yakun seydan wnajhan ،
'iilakh. |
524 |
एक
व्यक्ति जो
यह दिखाना
चाहता है कि
वे किसी का
समर्थन करते
हैं और चाहते
हैं कि वे खुश,
सफल आदि हों। |
524 |
ek vyakti jo yah
dikhaana chaahata hai ki ve kisee ka samarthan karate hain aur chaahate hain
ki ve khush, saphal aadi hon. |
524 |
ਇੱਕ
ਵਿਅਕਤੀ ਜੋ ਇਹ
ਦਿਖਾਉਣਾ
ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ
ਕਿ ਉਹ ਕਿਸੇ ਦਾ
ਸਮਰਥਨ ਕਰਦਾ
ਹੈ ਅਤੇ
ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ
ਕਿ ਉਹ ਖੁਸ਼,
ਸਫਲ, ਆਦਿ
ਹੋਵੇ। |
524 |
Ika vi'akatī
jō iha dikhā'uṇā cāhudā hai ki uha kisē
dā samarathana karadā hai atē cāhudā hai ki uha
khuśa, saphala, ādi hōvē. |
524 |
একজন
ব্যক্তি
যিনি দেখাতে
চান যে তারা
কাউকে সমর্থন
করেন এবং চান
যে তারা সুখী,
সফল ইত্যাদি
হোক। |
524 |
Ēkajana byakti
yini dēkhātē cāna yē tārā kā'ukē
samarthana karēna ēbaṁ cāna yē tārā
sukhī, saphala ityādi hōka. |
524 |
|
524 |
彼ら が 誰 か を サポート し 、 彼ら が 幸せで 成功 する こと など を 望んでいる こと を 示したい 人 。 |
524 |
かれら が だれ か お サポート し 、 かれら が しあわせで せいこう する こと など お のぞんでいる こと お しめしたい ひと 。 |
524 |
karera ga dare ka o sapōto shi , karera ga shiawasede seikō suru koto nado o nozondeiru koto o shimeshitai hito . |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
525 |
(par action) une
personne qui souhaite |
525 |
(tōngguò xíngdòng)
xīwàng de rén |
525 |
(行動によって)希望する人 |
525 |
(by
action) a person who wishes |
525 |
(通过行动)希望的人 |
525 |
|
525 |
|
525 |
(by action) a person
who wishes |
525 |
(por ação) uma pessoa
que deseja |
525 |
(por acción) una
persona que desea |
525 |
(durch Handlung) eine
Person, die wünscht |
525 |
(przez
działanie) osoba, która chce |
525 |
(действием)
человек,
желающий |
525 |
(deystviyem)
chelovek, zhelayushchiy |
525 |
(عن
طريق العمل)
شخص يرغب |
525 |
(en tariq aleumal)
shakhs yarghab |
525 |
(कार्रवाई
से) एक
व्यक्ति जो
चाहता है |
525 |
(kaarravaee se) ek
vyakti jo chaahata hai |
525 |
(ਕਿਰਿਆ
ਦੁਆਰਾ) ਇੱਕ
ਵਿਅਕਤੀ ਜੋ
ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ |
525 |
(Kiri'ā
du'ārā) ika vi'akatī jō cāhudā hai |
525 |
(কর্ম
দ্বারা) একজন
ব্যক্তি
যিনি ইচ্ছা
করেন |
525 |
(Karma
dbārā) ēkajana byakti yini icchā karēna |
525 |
|
525 |
( 行動 によって ) 希望 する 人 |
525 |
( こうどう によって ) きぼう する ひと |
525 |
( kōdō niyotte ) kibō suru hito |
|
|
|
|
|
|
|
526 |
(par action) une
personne qui souhaite |
526 |
(yǐ xíngdòng) biǎoshì
zhùyuàn zhě |
526 |
(行動によって)希望する人 |
526 |
(以行动)表示祝愿者 |
526 |
(以行动)表示祝愿者 |
526 |
|
526 |
|
526 |
(by action) a person
who wishes |
526 |
(por ação) uma
pessoa que deseja |
526 |
(por acción) una
persona que desea |
526 |
(durch Handlung)
eine Person, die wünscht |
526 |
(przez
działanie) osoba, która chce |
526 |
(действием)
человек,
желающий |
526 |
(deystviyem)
chelovek, zhelayushchiy |
526 |
(عن
طريق العمل)
شخص يرغب |
526 |
(en tariq aleumal)
shakhs yarghab |
526 |
(कार्रवाई
से) एक
व्यक्ति जो
चाहता है |
526 |
(kaarravaee se) ek
vyakti jo chaahata hai |
526 |
(ਕਿਰਿਆ
ਦੁਆਰਾ) ਇੱਕ
ਵਿਅਕਤੀ ਜੋ
ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ |
526 |
(kiri'ā
du'ārā) ika vi'akatī jō cāhudā hai |
526 |
(কর্ম
দ্বারা) একজন
ব্যক্তি
যিনি ইচ্ছা
করেন |
526 |
(karma
dbārā) ēkajana byakti yini icchā karēna |
526 |
|
526 |
( 行動 によって ) 希望 する 人 |
526 |
( こうどう によって ) きぼう する ひと |
526 |
( kōdō niyotte ) kibō suru hito |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
527 |
bien porté |
527 |
chuān dé hěn hǎo |
527 |
よく着用 |
527 |
well worn |
527 |
穿得很好 |
527 |
|
527 |
|
527 |
well worn |
527 |
bem desgastado |
527 |
bien usado |
527 |
gut getragen |
527 |
dobrze zużyty |
527 |
хорошо
поношенный |
527 |
khorosho ponoshennyy |
527 |
البالية
جيدا |
527 |
albaliat jayidan |
527 |
अच्छी
तरह से पहना
हुआ |
527 |
achchhee tarah se
pahana hua |
527 |
ਚੰਗੀ
ਤਰ੍ਹਾਂ
ਪਹਿਨਿਆ |
527 |
cagī
tar'hāṁ pahini'ā |
527 |
ভাল
জীর্ণ |
527 |
bhāla
jīrṇa |
527 |
|
527 |
よく 着用 |
527 |
よく ちゃくよう |
527 |
yoku chakuyō |
|
|
|
|
|
|
|
528 |
bien habillé |
528 |
chuān dé hěn hǎo |
528 |
身なりのよい |
528 |
穿得很好 |
528 |
穿得很好 |
528 |
|
528 |
|
528 |
well dressed |
528 |
bem vestida |
528 |
bien vestido |
528 |
gut angezogen |
528 |
dobrze ubrany |
528 |
хорошо
одетый |
528 |
khorosho odetyy |
528 |
حسن
الملبس |
528 |
hasan almalbas |
528 |
अच्छे
कपड़े पहने |
528 |
achchhe kapade
pahane |
528 |
ਚੰਗੀ
ਤਰ੍ਹਾਂ
ਪਹਿਨੇ ਹੋਏ |
528 |
cagī
tar'hāṁ pahinē hō'ē |
528 |
ভাল
পোষাক |
528 |
bhāla
pōṣāka |
528 |
|
528 |
身なり の よい |
528 |
みなり の よい |
528 |
minari no yoi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
529 |
porté ou utilisé
beaucoup ou longtemps |
529 |
mósǔn huò shǐyòngle
hěnduō huò hěn cháng shíjiān |
529 |
着用または使用頻度が高い、または長期間使用されている |
529 |
worn or used a lot or for a long
time |
529 |
磨损或使用了很多或很长时间 |
529 |
|
529 |
|
529 |
worn or used a lot or
for a long time |
529 |
usado ou usado muito
ou por muito tempo |
529 |
usado o usado mucho o
durante mucho tiempo |
529 |
getragen oder viel
oder lange benutzt |
529 |
noszone lub
używane często lub przez długi czas |
529 |
носили
или
использовали
много или в
течение
длительного
времени |
529 |
nosili ili
ispol'zovali mnogo ili v techeniye dlitel'nogo vremeni |
529 |
بالية
أو
استعمالها
بكثرة أو
لفترة طويلة |
529 |
bialiat 'aw
astiemaliha bikathrat 'aw lifatrat tawila |
529 |
पहना
या बहुत अधिक
या लंबे समय
तक इस्तेमाल
किया गया |
529 |
pahana ya bahut adhik
ya lambe samay tak istemaal kiya gaya |
529 |
ਬਹੁਤ
ਜ਼ਿਆਦਾ ਜਾਂ
ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਲਈ
ਪਹਿਨਿਆ ਜਾਂ
ਵਰਤਿਆ ਗਿਆ |
529 |
bahuta
zi'ādā jāṁ labē samēṁ la'ī
pahini'ā jāṁ varati'ā gi'ā |
529 |
পরা
বা প্রচুর বা
দীর্ঘ
সময়ের জন্য
ব্যবহৃত |
529 |
parā bā
pracura bā dīrgha samaẏēra jan'ya byabahr̥ta |
529 |
|
529 |
着用 または 使用 頻度 が 高い 、 または 長期間 使用 されている |
529 |
ちゃくよう または しよう ひんど が たかい 、 または ちょうきかん しよう されている |
529 |
chakuyō mataha shiyō hindo ga takai , mataha chōkikan shiyō sareteiru |
|
|
|
|
|
|
|
530 |
usé ou utilisé
beaucoup ou longtemps |
530 |
píjuàn huò shǐyòngle
hěnduō huò hěn cháng shíjiān |
530 |
使い古されているか、頻繁にまたは長期間使用されている |
530 |
磨损或使用了很多或很长时间 |
530 |
疲倦或使用了很多或很长时间 |
530 |
|
530 |
|
530 |
worn out or used a
lot or a long time |
530 |
desgastado ou usado
muito ou muito tempo |
530 |
gastado o usado
mucho o mucho tiempo |
530 |
abgenutzt oder viel
oder lange benutzt |
530 |
zużyte lub
używane często lub przez długi czas |
530 |
изношены
или
использовались
много или долго |
530 |
iznosheny ili
ispol'zovalis' mnogo ili dolgo |
530 |
بالية
أو تستخدم
كثيرا أو
لفترة طويلة |
530 |
baliat 'aw
tustakhdam kathiran 'aw lifatrat tawila |
530 |
घिसा
हुआ या बहुत
अधिक या लंबे
समय तक
इस्तेमाल
किया गया |
530 |
ghisa hua ya bahut
adhik ya lambe samay tak istemaal kiya gaya |
530 |
ਖਰਾਬ
ਜਾਂ ਬਹੁਤ
ਜ਼ਿਆਦਾ ਜਾਂ
ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਲਈ
ਵਰਤਿਆ ਗਿਆ |
530 |
kharāba
jāṁ bahuta zi'ādā jāṁ labē
samēṁ la'ī varati'ā gi'ā |
530 |
জীর্ণ
বা অনেক বা
দীর্ঘ সময়
ব্যবহৃত |
530 |
jīrṇa
bā anēka bā dīrgha samaẏa byabahr̥ta |
530 |
|
530 |
使い古されている か 、 頻繁 に または 長期間 使用 されている |
530 |
つかいふるされている か 、 ひんぱん に または ちょうきかん しよう されている |
530 |
tsukaifurusareteiru ka , hinpan ni mataha chōkikan shiyō sareteiru |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
531 |
Délabré ; en
lambeaux ; vieux |
531 |
pòjiù de; pòlàn; lǎo de |
531 |
老朽化した;ボロボロ;古い |
531 |
Dilapidated; tattered; old |
531 |
破旧的;破烂;老的 |
531 |
|
531 |
|
531 |
Dilapidated;
tattered; old |
531 |
Dilapidado;
esfarrapado; velho |
531 |
Destartalado;
andrajoso; viejo |
531 |
Verfallen, zerfetzt,
alt |
531 |
Zniszczony,
postrzępiony, stary |
531 |
Ветхий;
потрёпанный;
старый |
531 |
Vetkhiy; potropannyy;
staryy |
531 |
متهالكة
؛ ممزقة ؛
عجوز |
531 |
mutahalikat ;
mumazaqat ; eajuz |
531 |
जीर्ण-शीर्ण;
जीर्ण-शीर्ण;
पुराना |
531 |
jeern-sheern;
jeern-sheern; puraana |
531 |
ਵਿਗੜਿਆ;
ਟੁੱਟਿਆ ਹੋਇਆ;
ਪੁਰਾਣਾ |
531 |
vigaṛi'ā;
ṭuṭi'ā hō'i'ā; purāṇā |
531 |
জরাজীর্ণ;
ছিন্নভিন্ন;
পুরাতন |
531 |
jarājīrṇa;
chinnabhinna; purātana |
531 |
|
531 |
老朽 化 した ; ボロボロ ; 古い |
531 |
ろうきゅう か した ; ボロボロ ; ふるい |
531 |
rōkyū ka shita ; boroboro ; furui |
|
|
|
|
|
|
|
532 |
Délabré ; en
lambeaux ; vieux |
532 |
pòjiù de; pòlàn wèi kān
dì; shǐyòng zuìhòu de |
532 |
老朽化した;ボロボロ;古い |
532 |
破旧的;破烂未堪的;使用很久的 |
532 |
破旧的;破烂未堪的;使用最后的 |
532 |
|
532 |
|
532 |
Dilapidated;
tattered; old |
532 |
Dilapidado;
esfarrapado; velho |
532 |
Destartalado;
andrajoso; viejo |
532 |
Verfallen, zerfetzt,
alt |
532 |
Zniszczony,
postrzępiony, stary |
532 |
Ветхий;
потрёпанный;
старый |
532 |
Vetkhiy;
potropannyy; staryy |
532 |
متهالكة
؛ ممزقة ؛
عجوز |
532 |
mutahalikat ;
mumazaqat ; eajuz |
532 |
जीर्ण-शीर्ण;
जीर्ण-शीर्ण;
पुराना |
532 |
jeern-sheern;
jeern-sheern; puraana |
532 |
ਵਿਗੜਿਆ;
ਟੁੱਟਿਆ ਹੋਇਆ;
ਪੁਰਾਣਾ |
532 |
vigaṛi'ā;
ṭuṭi'ā hō'i'ā; purāṇā |
532 |
জরাজীর্ণ;
ছিন্নভিন্ন;
পুরাতন |
532 |
jarājīrṇa;
chinnabhinna; purātana |
532 |
|
532 |
老朽 化 した ; ボロボロ ; 古い |
532 |
ろうきゅう か した ; ボロボロ ; ふるい |
532 |
rōkyū ka shita ; boroboro ; furui |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
533 |
une veste bien portée |
533 |
yī jiàn pòjiù de jiákè |
533 |
使い古したジャケット |
533 |
a well-worn jacket |
533 |
一件破旧的夹克 |
533 |
|
533 |
|
533 |
a well-worn jacket |
533 |
um casaco bem gasto |
533 |
una chaqueta bien
usada |
533 |
eine getragene Jacke |
533 |
znoszona kurtka |
533 |
поношенная
куртка |
533 |
ponoshennaya kurtka |
533 |
سترة
بالية |
533 |
sutrat bialia |
533 |
एक
अच्छी तरह से
पहना हुआ
जैकेट |
533 |
ek achchhee tarah se
pahana hua jaiket |
533 |
ਇੱਕ
ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ
ਪਹਿਨੀ ਹੋਈ
ਜੈਕਟ |
533 |
ika cagī
tar'hāṁ pahinī hō'ī jaikaṭa |
533 |
একটি
ভাল জীর্ণ
জ্যাকেট |
533 |
ēkaṭi
bhāla jīrṇa jyākēṭa |
533 |
|
533 |
使い古した ジャケット |
533 |
つかいふるした ジャケット |
533 |
tsukaifurushita jaketto |
|
|
|
|
|
|
|
534 |
une veste usée |
534 |
yī jiàn pòjiù de jiákè |
534 |
着用したジャケット |
534 |
一件破旧的夹克 |
534 |
一件破旧的夹克 |
534 |
|
534 |
|
534 |
a worn jacket |
534 |
uma jaqueta
desgastada |
534 |
una chaqueta gastada |
534 |
eine getragene Jacke |
534 |
zużyta kurtka |
534 |
потертая
куртка |
534 |
potertaya kurtka |
534 |
سترة
بالية |
534 |
sutrat bialia |
534 |
एक
पहना हुआ
जैकेट |
534 |
ek pahana hua jaiket |
534 |
ਇੱਕ
ਖਰਾਬ ਜੈਕਟ |
534 |
ika kharāba
jaikaṭa |
534 |
একটি
জীর্ণ
জ্যাকেট |
534 |
ēkaṭi
jīrṇa jyākēṭa |
534 |
|
534 |
着用 した ジャケット |
534 |
ちゃくよう した ジャケット |
534 |
chakuyō shita jaketto |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
535 |
vestes usées; |
535 |
chuān jiákè; |
535 |
着用したジャケット; |
535 |
worn jackets; |
535 |
穿夹克; |
535 |
|
535 |
|
535 |
worn jackets; |
535 |
jaquetas usadas; |
535 |
chaquetas usadas; |
535 |
getragene Jacken; |
535 |
zużyte kurtki; |
535 |
потертые
куртки; |
535 |
potertyye kurtki; |
535 |
سترات
بالية |
535 |
sutrat bialia |
535 |
पहना
हुआ जैकेट; |
535 |
pahana hua jaiket; |
535 |
ਪਹਿਨੀਆਂ
ਜੈਕਟਾਂ; |
535 |
pahinī'āṁ
jaikaṭāṁ; |
535 |
পরা
জ্যাকেট; |
535 |
parā
jyākēṭa; |
535 |
|
535 |
着用 した ジャケット ; |
535 |
ちゃくよう した ジャケット ; |
535 |
chakuyō shita jaketto ; |
|
|
|
|
|
|
|
536 |
vestes usées; |
536 |
chuān dé pòjiùle de jiákè; |
536 |
着用したジャケット; |
536 |
穿得破旧了的夹克; |
536 |
穿得破旧了的夹克; |
536 |
|
536 |
|
536 |
worn jackets; |
536 |
jaquetas usadas; |
536 |
chaquetas usadas; |
536 |
getragene Jacken; |
536 |
zużyte kurtki; |
536 |
потертые
куртки; |
536 |
potertyye kurtki; |
536 |
سترات
بالية |
536 |
sutrat bialia |
536 |
पहना
हुआ जैकेट; |
536 |
pahana hua jaiket; |
536 |
ਪਹਿਨੀਆਂ
ਜੈਕਟਾਂ; |
536 |
pahinī'āṁ
jaikaṭāṁ; |
536 |
পরা
জ্যাকেট; |
536 |
parā
jyākēṭa; |
536 |
|
536 |
着用 した ジャケット ; |
536 |
ちゃくよう した ジャケット ; |
536 |
chakuyō shita jaketto ; |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
537 |
La plupart des
visiteurs britanniques empruntent un chemin bien usé vers les mêmes régions
des États-Unis |
537 |
dà duōshù yīngguó
yóukè dōu zǒu shàngle tōng wǎng měiguó tóngyī
dìqū de pòjiù dàolù |
537 |
ほとんどの英国人の訪問者は、米国の同じ地域へのよく磨耗した道をたどります |
537 |
Most
british visitors beat a well worn path to the same areas of the US |
537 |
大多数英国游客都走上了通往美国同一地区的破旧道路 |
537 |
|
537 |
|
537 |
Most british visitors
beat a well worn path to the same areas of the US |
537 |
A maioria dos
visitantes britânicos percorre um caminho bem desgastado para as mesmas áreas
dos EUA |
537 |
La mayoría de los
visitantes británicos recorren un camino muy transitado hacia las mismas
áreas de los EE. UU. |
537 |
Die meisten
britischen Besucher schlagen einen ausgetretenen Pfad in die gleichen
Gegenden der USA ein |
537 |
Większość
brytyjskich gości pokonuje wysłużoną
ścieżkę do tych samych obszarów USA |
537 |
Большинство
британских
посетителей
прокладывают
себе путь в
одни и те же
районы США. |
537 |
Bol'shinstvo
britanskikh posetiteley prokladyvayut sebe put' v odni i te zhe rayony SSHA. |
537 |
يضرب
معظم الزوار
البريطانيين
طريقًا بالية
إلى نفس
المناطق في
الولايات
المتحدة |
537 |
yadrab muezam
alzuwaar albiritaniiyn tryqan bialiat 'iilaa nafs almanatiq fi alwilayat
almutahida |
537 |
अधिकांश
ब्रिटिश
आगंतुकों ने
अमेरिका के
समान
क्षेत्रों
में एक अच्छी
तरह से खराब
पथ को हराया |
537 |
adhikaansh british
aagantukon ne amerika ke samaan kshetron mein ek achchhee tarah se kharaab
path ko haraaya |
537 |
ਬਹੁਤੇ
ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼
ਸੈਲਾਨੀ
ਅਮਰੀਕਾ ਦੇ
ਉਸੇ ਖੇਤਰਾਂ
ਲਈ ਇੱਕ ਚੰਗੀ
ਤਰ੍ਹਾਂ ਖਰਾਬ
ਹੋਏ ਰਸਤੇ ਨੂੰ
ਹਰਾਉਂਦੇ ਹਨ |
537 |
bahutē
briṭiśa sailānī amarīkā dē usē
khētarāṁ la'ī ika cagī tar'hāṁ
kharāba hō'ē rasatē nū harā'undē hana |
537 |
বেশিরভাগ
ব্রিটিশ
দর্শক
মার্কিন
যুক্তরাষ্ট্রের
একই এলাকায়
একটি ভাল
জীর্ণ পথ বীট |
537 |
bēśirabhāga
briṭiśa darśaka mārkina
yuktarāṣṭrēra ēka'i ēlākāẏa
ēkaṭi bhāla jīrṇa patha bīṭa |
537 |
|
537 |
ほとんど の 英国人 の 訪問者 は 、 米国 の 同じ 地域 へ の よく 磨耗 した 道 を たどります |
537 |
ほとんど の えいこくじん の ほうもんしゃ わ 、 べいこく の おなじ ちいき え の よく まもう した みち お たどります |
537 |
hotondo no eikokujin no hōmonsha wa , beikoku no onaji chīki e no yoku mamō shita michi o tadorimasu |
|
|
|
|
|
|
|
538 |
La plupart des
touristes britanniques empruntent des routes minables vers les mêmes parties
des États-Unis |
538 |
yīngguó yóukè dōu
zǒu jiù dàolù, tóngyàng shì měiguó dìqū de pòjiù pǐnpái |
538 |
ほとんどの英国人観光客は、米国の同じ地域へのぼろぼろの道を進みます |
538 |
大多数英国游客都走上了通往美国同一地区的破旧道路 |
538 |
英国游客都走旧道路,同样是美国地区的破旧品牌 |
538 |
|
538 |
|
538 |
Most British
tourists take shabby roads to the same parts of the US |
538 |
A maioria dos
turistas britânicos pega estradas ruins para as mesmas partes dos EUA |
538 |
La mayoría de los
turistas británicos toman caminos en mal estado a las mismas partes de los
EE. UU. |
538 |
Die meisten
britischen Touristen nehmen schäbige Straßen in die gleichen Teile der USA |
538 |
Większość
brytyjskich turystów jeździ obskurnymi drogami do tych samych
części USA |
538 |
Большинство
британских
туристов
едут по плохим
дорогам в
одни и те же
районы США. |
538 |
Bol'shinstvo
britanskikh turistov yedut po plokhim dorogam v odni i te zhe rayony SSHA. |
538 |
يسلك
معظم السياح
البريطانيين
طرقًا رثة إلى
نفس الأجزاء
من الولايات
المتحدة |
538 |
yasluk muezam
alsuyaah albiritaniiyn trqan rathatan 'iilaa nafs al'ajza' min alwilayat
almutahida |
538 |
अधिकांश
ब्रिटिश
पर्यटक
अमेरिका के
उन्हीं हिस्सों
में जर्जर
सड़कों का
सहारा लेते
हैं |
538 |
adhikaansh british
paryatak amerika ke unheen hisson mein jarjar sadakon ka sahaara lete hain |
538 |
ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ
ਬਰਤਾਨਵੀ
ਸੈਲਾਨੀ
ਅਮਰੀਕਾ ਦੇ
ਉਸੇ ਹਿੱਸਿਆਂ
ਵਿੱਚ ਭੰਨ-ਤੋੜ
ਵਾਲੀਆਂ
ਸੜਕਾਂ ਲੈਂਦੇ
ਹਨ |
538 |
zi'ādātara
baratānavī sailānī amarīkā dē usē
hisi'āṁ vica bhana-tōṛa vālī'āṁ
saṛakāṁ laindē hana |
538 |
বেশিরভাগ
ব্রিটিশ
পর্যটক
মার্কিন
যুক্তরাষ্ট্রের
একই অংশে
জর্জরিত
রাস্তা
নিয়ে যান |
538 |
bēśirabhāga
briṭiśa paryaṭaka mārkina
yuktarāṣṭrēra ēka'i anśē jarjarita
rāstā niẏē yāna |
538 |
|
538 |
ほとんど の 英国人 観光 客 は 、 米国 の 同じ 地域 へ の ぼろぼろ の 道 を 進みます |
538 |
ほとんど の えいこくじん かんこう きゃく わ 、 べいこく の おなじ ちいき え の ぼろぼろ の みち お すすみます |
538 |
hotondo no eikokujin kankō kyaku wa , beikoku no onaji chīki e no boroboro no michi o susumimasu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
539 |
La plupart des
touristes britanniques visitent les mêmes attractions touristiques
américaines le long d'un ancien itinéraire |
539 |
dà duōshù yīngguó
yóukè yán jiù lùxiàn yóulǎn xiāngtóng dì měiguó lǚyóu
jǐngdiǎn |
539 |
ほとんどの英国人観光客は、古いルートに沿って同じアメリカ人観光スポットを訪れます |
539 |
Most
British tourists visit the same American tourist attractions along an old
route |
539 |
大多数英国游客沿旧路线游览相同的美国旅游景点 |
539 |
|
539 |
|
539 |
Most British tourists
visit the same American tourist attractions along an old route |
539 |
A maioria dos
turistas britânicos visita as mesmas atrações turísticas americanas ao longo
de uma rota antiga |
539 |
La mayoría de los
turistas británicos visitan las mismas atracciones turísticas estadounidenses
a lo largo de una ruta antigua |
539 |
Die meisten
britischen Touristen besuchen dieselben amerikanischen Touristenattraktionen
entlang einer alten Route |
539 |
Większość
brytyjskich turystów odwiedza te same amerykańskie atrakcje turystyczne
wzdłuż starej trasy |
539 |
Большинство
британских
туристов
посещают
одни и те же
американские
достопримечательности
по старому
маршруту. |
539 |
Bol'shinstvo
britanskikh turistov poseshchayut odni i te zhe amerikanskiye
dostoprimechatel'nosti po staromu marshrutu. |
539 |
يزور
معظم السياح
البريطانيين
نفس مناطق الجذب
السياحي
الأمريكية
على طول طريق
قديم |
539 |
yazur muezam alsuyaah
albiritaniiyn nafs manatiq aljadhb alsiyahii al'amrikiat ealaa tul tariq
qadim |
539 |
अधिकांश
ब्रिटिश
पर्यटक
पुराने
मार्ग से उन्हीं
अमेरिकी
पर्यटक
आकर्षणों को
देखने जाते
हैं |
539 |
adhikaansh british
paryatak puraane maarg se unheen amerikee paryatak aakarshanon ko dekhane
jaate hain |
539 |
ਬਹੁਤੇ
ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼
ਸੈਲਾਨੀ
ਪੁਰਾਣੇ ਰੂਟ
'ਤੇ ਉਸੇ ਅਮਰੀਕੀ
ਸੈਲਾਨੀ
ਆਕਰਸ਼ਣਾਂ ਦਾ
ਦੌਰਾ ਕਰਦੇ ਹਨ |
539 |
bahutē
briṭiśa sailānī purāṇē
rūṭa'tē usē amarīkī sailānī
ākaraśaṇāṁ dā daurā karadē hana |
539 |
বেশিরভাগ
ব্রিটিশ
পর্যটক
পুরানো রুটে
একই আমেরিকান
পর্যটন
আকর্ষণে যান |
539 |
bēśirabhāga
briṭiśa paryaṭaka purānō ruṭē
ēka'i āmērikāna paryaṭana
ākarṣaṇē yāna |
539 |
|
539 |
ほとんど の 英国人 観光 客 は 、 古い ルート に 沿って 同じ アメリカ人 観光 スポット を 訪れます |
539 |
ほとんど の えいこくじん かんこう きゃく わ 、 ふるい ルート に そって おなじ あめりかじん かんこう スポット お おとずれます |
539 |
hotondo no eikokujin kankō kyaku wa , furui rūto ni sotte onaji amerikajin kankō supotto o otozuremasu |
|
|
|
|
|
|
|
540 |
La plupart des
touristes britanniques visitent les mêmes attractions touristiques
américaines le long d'un ancien itinéraire |
540 |
yīngguó yóukè zǒng
yánzhe yītiáo lǎo lùxiàn cānguān bùtóng dì měiguó
lǚyóu jǐngdiǎn jǐngdiǎn |
540 |
ほとんどの英国人観光客は、古いルートに沿って同じアメリカ人観光スポットを訪れます |
540 |
大多数英国游客总沿着一条老路线参观相同的美国旅游景点 |
540 |
英国游客总沿着一条老路线参观不同的美国旅游景点景点 |
540 |
|
540 |
|
540 |
Most British
tourists visit the same American tourist attractions along an old route |
540 |
A maioria dos
turistas britânicos visita as mesmas atrações turísticas americanas ao longo
de uma rota antiga |
540 |
La mayoría de los
turistas británicos visitan las mismas atracciones turísticas estadounidenses
a lo largo de una ruta antigua |
540 |
Die meisten
britischen Touristen besuchen dieselben amerikanischen Touristenattraktionen
entlang einer alten Route |
540 |
Większość
brytyjskich turystów odwiedza te same amerykańskie atrakcje turystyczne
wzdłuż starej trasy |
540 |
Большинство
британских
туристов
посещают
одни и те же
американские
достопримечательности
по старому
маршруту. |
540 |
Bol'shinstvo
britanskikh turistov poseshchayut odni i te zhe amerikanskiye
dostoprimechatel'nosti po staromu marshrutu. |
540 |
يزور
معظم السياح
البريطانيين
نفس مناطق الجذب
السياحي
الأمريكية
على طول طريق
قديم |
540 |
yazur muezam
alsuyaah albiritaniiyn nafs manatiq aljadhb alsiyahii al'amrikiat ealaa tul
tariq qadim |
540 |
अधिकांश
ब्रिटिश
पर्यटक
पुराने
मार्ग से उन्हीं
अमेरिकी
पर्यटक
आकर्षणों को
देखने जाते
हैं |
540 |
adhikaansh british
paryatak puraane maarg se unheen amerikee paryatak aakarshanon ko dekhane
jaate hain |
540 |
ਬਹੁਤੇ
ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼
ਸੈਲਾਨੀ
ਪੁਰਾਣੇ ਰੂਟ
'ਤੇ ਉਸੇ ਅਮਰੀਕੀ
ਸੈਲਾਨੀ
ਆਕਰਸ਼ਣਾਂ ਦਾ
ਦੌਰਾ ਕਰਦੇ ਹਨ |
540 |
bahutē
briṭiśa sailānī purāṇē
rūṭa'tē usē amarīkī sailānī
ākaraśaṇāṁ dā daurā karadē hana |
540 |
বেশিরভাগ
ব্রিটিশ
পর্যটক
পুরানো রুটে
একই আমেরিকান
পর্যটন
আকর্ষণে যান |
540 |
bēśirabhāga
briṭiśa paryaṭaka purānō ruṭē
ēka'i āmērikāna paryaṭana
ākarṣaṇē yāna |
540 |
|
540 |
ほとんど の 英国人 観光 客 は 、 古い ルート に 沿って 同じ アメリカ人 観光 スポット を 訪れます |
540 |
ほとんど の えいこくじん かんこう きゃく わ 、 ふるい ルート に そって おなじ あめりかじん かんこう スポット お おとずれます |
540 |
hotondo no eikokujin kankō kyaku wa , furui rūto ni sotte onaji amerikajin kankō supotto o otozuremasu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
541 |
Pause |
541 |
pò |
541 |
壊す |
541 |
破 |
541 |
破 |
541 |
|
541 |
|
541 |
break |
541 |
pausa |
541 |
romper |
541 |
brechen |
541 |
złamać |
541 |
перемена |
541 |
peremena |
541 |
فترة
راحة |
541 |
fatrat raha |
541 |
टूटना |
541 |
tootana |
541 |
ਤੋੜ |
541 |
tōṛa |
541 |
বিরতি |
541 |
birati |
541 |
|
541 |
壊す |
541 |
こわす |
541 |
kowasu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
542 |
d'une phrase, d'une
histoire, etc. |
542 |
duǎnyǔ, gùshì
děng |
542 |
フレーズ、ストーリーなどの |
542 |
of a phrase, story, etc |
542 |
短语、故事等 |
542 |
|
542 |
|
542 |
of a phrase, story,
etc |
542 |
de uma frase,
história, etc. |
542 |
de una frase,
historia, etc. |
542 |
eines Satzes, einer
Geschichte usw |
542 |
frazy, historii itp. |
542 |
фразы,
рассказа и т.
д. |
542 |
frazy, rasskaza i t.
d. |
542 |
جملة
، قصة ، إلخ |
542 |
jumlat , qisat ,
'iilkh |
542 |
एक
वाक्यांश,
कहानी, आदि के |
542 |
ek vaakyaansh,
kahaanee, aadi ke |
542 |
ਇੱਕ
ਵਾਕਾਂਸ਼,
ਕਹਾਣੀ, ਆਦਿ ਦਾ |
542 |
ika
vākānśa, kahāṇī, ādi dā |
542 |
একটি
বাক্যাংশ,
গল্প,
ইত্যাদি |
542 |
ēkaṭi
bākyānśa, galpa, ityādi |
542 |
|
542 |
フレーズ 、 ストーリー など の |
542 |
フレーズ 、 ストーリー など の |
542 |
furēzu , sutōrī nado no |
|
|
|
|
|
|
|
543 |
phrases, histoires,
etc.) |
543 |
mò sī, gùshì děng) |
543 |
フレーズ、ストーリーなど) |
543 |
短语、故事等) |
543 |
莫思、故事等) |
543 |
|
543 |
|
543 |
phrases, stories,
etc.) |
543 |
frases, histórias,
etc.) |
543 |
frases, cuentos,
etc.) |
543 |
Sätze, Geschichten
usw.) |
543 |
zwroty, historie
itp.) |
543 |
фразы,
рассказы и
др.) |
543 |
frazy, rasskazy i
dr.) |
543 |
عبارات
وقصص وما إلى
ذلك) |
543 |
eibarat waqisas wama
'iilaa dhalika) |
543 |
वाक्यांश,
कहानियाँ,
आदि) |
543 |
vaakyaansh,
kahaaniyaan, aadi) |
543 |
ਵਾਕਾਂਸ਼,
ਕਹਾਣੀਆਂ, ਆਦਿ) |
543 |
vākānśa,
kahāṇī'āṁ, ādi) |
543 |
বাক্যাংশ,
গল্প,
ইত্যাদি) |
543 |
bākyānśa,
galpa, ityādi) |
543 |
|
543 |
フレーズ 、 ストーリー など ) |
543 |
フレーズ 、 ストーリー など ) |
543 |
furēzu , sutōrī nado ) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
544 |
entendu si souvent
que ça ne semble plus intéressant |
544 |
jīngcháng tīng dào,
tīng qǐlái bu zài yǒuqù |
544 |
あまりにも頻繁に聞いたので、もう面白く聞こえません |
544 |
heard
so often that it does not sound interesting any more |
544 |
经常听到,听起来不再有趣 |
544 |
|
544 |
|
544 |
heard so often that
it does not sound interesting any more |
544 |
ouvido com tanta
frequência que não soa mais interessante |
544 |
escuchado tan a
menudo que ya no suena interesante |
544 |
so oft gehört, dass
es nicht mehr interessant klingt |
544 |
słychać tak
często, że nie brzmi już ciekawie |
544 |
слышал
так часто,
что уже не
интересно |
544 |
slyshal tak chasto,
chto uzhe ne interesno |
544 |
سمعناه
كثيرًا
لدرجة أنه لم
يعد يبدو
ممتعًا بعد
الآن |
544 |
samienah kthyran
lidarajat 'anah lam yaeud yabdu mmtean baed alan |
544 |
इतनी
बार सुना कि
यह अब और
दिलचस्प
नहीं लगता |
544 |
itanee baar suna ki
yah ab aur dilachasp nahin lagata |
544 |
ਇੰਨੀ
ਵਾਰ ਸੁਣਿਆ ਹੈ
ਕਿ ਇਹ ਹੋਰ
ਦਿਲਚਸਪ ਨਹੀਂ
ਲੱਗਦਾ |
544 |
inī vāra
suṇi'ā hai ki iha hōra dilacasapa nahīṁ
lagadā |
544 |
এত
প্রায়ই
শুনেছি যে
এটি আর
আকর্ষণীয়
শোনাচ্ছে না |
544 |
ēta
prāẏa'i śunēchi yē ēṭi āra
ākarṣaṇīẏa śōnācchē nā |
544 |
|
544 |
あまりに も 頻繁 に 聞いたので 、 もう 面白く 聞こえません |
544 |
あまりに も ひんぱん に きいたので 、 もう おもしろく きこえません |
544 |
amarini mo hinpan ni kītanode , mō omoshiroku kikoemasen |
|
|
|
|
|
|
|
545 |
Entendu souvent, ne
semble plus intéressant |
545 |
tīngjiàn, bù zài nào |
545 |
よく耳にしますが、もう面白く聞こえません |
545 |
经常听到,听起来不再有趣 |
545 |
听见,不再闹 |
545 |
|
545 |
|
545 |
Heard often, doesn't
sound interesting anymore |
545 |
Ouvido com
frequência, não soa mais interessante |
545 |
Se escucha a menudo,
ya no suena interesante. |
545 |
Oft gehört, klingt
nicht mehr interessant |
545 |
Słyszane
często, nie brzmi już interesująco |
545 |
Слышно
часто,
больше не
звучит
интересно |
545 |
Slyshno chasto,
bol'she ne zvuchit interesno |
545 |
سمعت
كثيرًا ، لا
تبدو مثيرة
للاهتمام
بعد الآن |
545 |
samiet kthyran , la
tabdu muthiratan lilaihtimam baed alan |
545 |
अक्सर
सुना, अब
दिलचस्प
नहीं लगता |
545 |
aksar suna, ab
dilachasp nahin lagata |
545 |
ਅਕਸਰ
ਸੁਣਿਆ, ਹੁਣ
ਦਿਲਚਸਪ ਨਹੀਂ
ਲੱਗਦਾ |
545 |
akasara
suṇi'ā, huṇa dilacasapa nahīṁ lagadā |
545 |
প্রায়ই
শোনা যায়, আর
মজার লাগে না |
545 |
prāẏa'i
śōnā yāẏa, āra majāra lāgē
nā |
545 |
|
545 |
よく 耳 に しますが 、 もう 面白く 聞こえません |
545 |
よく みみ に しますが 、 もう おもしろく きこえません |
545 |
yoku mimi ni shimasuga , mō omoshiroku kikoemasen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
546 |
Fatigué ;
surutilisé ; périmé |
546 |
píláo de; guòdù shǐyòng;
chénjiù |
546 |
疲れた;使いすぎた;古くなった |
546 |
Tired; overused; stale |
546 |
疲劳的;过度使用;陈旧 |
546 |
|
546 |
|
546 |
Tired; overused;
stale |
546 |
Cansado; usado em
demasia; obsoleto |
546 |
Cansado; usado en
exceso; rancio |
546 |
Müde;
überstrapaziert; abgestanden |
546 |
Zmęczony;
nadużywany; przestarzały |
546 |
Усталый;
чрезмерно
использованный;
несвежий |
546 |
Ustalyy; chrezmerno
ispol'zovannyy; nesvezhiy |
546 |
متعب
، مفرط
الاستخدام ،
لا معنى له |
546 |
muteab , mufrit
aliastikhdam , la maenaa lah |
546 |
थका
हुआ; अति
प्रयोग किया
हुआ; बासी |
546 |
thaka hua; ati prayog
kiya hua; baasee |
546 |
ਥੱਕਿਆ;
ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ
ਵਰਤਿਆ; ਫਾਲਤੂ |
546 |
thaki'ā; bahuta
zi'ādā varati'ā; phālatū |
546 |
ক্লান্ত;
অতিরিক্ত
ব্যবহার করা;
বাসি |
546 |
klānta; atirikta
byabahāra karā; bāsi |
546 |
|
546 |
疲れた ; 使いすぎた ; 古く なった |
546 |
つかれた ; つかいすぎた ; ふるく なった |
546 |
tsukareta ; tsukaisugita ; furuku natta |
|
|
|
|
|
|
|
547 |
Fatigué
d'entendre ; surutilisé ; banal |
547 |
tīng nìle de;
shǐyòngguò hěnduō de; chénfǔ de |
547 |
聞くのにうんざり |
547 |
听腻了的;使用过
多的;陈腐的 |
547 |
听腻了的;使用过很多的;陈腐的 |
547 |
|
547 |
|
547 |
tired of hearing |
547 |
cansado de ouvir |
547 |
cansado de escuchar |
547 |
müde vom Hören |
547 |
zmęczony
słuchaniem |
547 |
устал
слушать |
547 |
ustal slushat' |
547 |
تعبت
من السمع |
547 |
tueibat min alsame |
547 |
सुनकर
थक गए |
547 |
sunakar thak gae |
547 |
ਸੁਣ
ਕੇ ਥੱਕ ਗਿਆ |
547 |
suṇa kē
thaka gi'ā |
547 |
শুনতে
শুনতে
ক্লান্ত |
547 |
śunatē
śunatē klānta |
547 |
|
547 |
聞く の に うんざり |
547 |
|
547 |
kiku no ni unzari |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Send feedback |
|
|
|
|
|
|
|
Send feedback |
|
|
|
Send feedback |
|
|
|
Send feedback |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Side panels |
|
|
|
|
|
|
|
Side panels |
|
|
|
Side panels |
|
|
|
Side panels |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
History |
|
|
|
|
|
|
|
History |
|
|
|
History |
|
|
|
History |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Saved |
|
|
|
|
|
|
|
Saved |
|
|
|
Saved |
|
|
|
Saved |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Contribute |
|
|
|
|
|
|
|
Contribute |
|
|
|
Contribute |
|
|
|
Contribute |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|