multi		fr-cn	fr_cn	cn-fr		http://horus975.free.fr
a		a	a	a		http://pvanclik.free.fr/1814.htm		A								A		C				E		F		H		K				M		I		J														N		N		O		P
b		b	b	b		D		FRANCAIS		HINDI		HINDI		CHINOIS ANGLAIS		CHINOIS		PINYIN				ANGLAIS		PORTUGAIS		ESPAGNOL		ALLEMAND		polonais		RUSSE		RUSSE		ARABE		ARABE						panjabi		panjabi		bengali		bengali		JAPONAIS		JAPONAIS		KANA		ROMAJI
c		c	c	c
d		d	d	d		NEXT	1	Le gouvernement ne veut pas la guerre à moins que tout le reste échoue	1	sarakaar tab tak yuddh nahin chaahatee jab tak baakee sab viphal na ho jae	1	सरकार तब तक युद्ध नहीं चाहती जब तक बाकी सब विफल न हो जाए	1	Government doesn't want war unless all else fails	1	除非一切都失败了，否则政府不想要战争	1	Chúfēi yīqiè dōu shībàile, fǒuzé zhèngfǔ bùxiǎng yào zhànzhēng	1		1	Government doesn't want war unless all else fails	1	O governo não quer guerra a menos que tudo mais falhe	1	El gobierno no quiere la guerra a menos que todo lo demás falle	1	Die Regierung will keinen Krieg, es sei denn, alles andere schlägt fehl	1	Rząd nie chce wojny, chyba że wszystko inne zawiedzie	1	Правительство не хочет войны, если все остальное не терпит неудачу	1	Pravitel'stvo ne khochet voyny, yesli vse ostal'noye ne terpit neudachu	1	الحكومة لا تريد الحرب إلا إذا فشل كل شيء آخر	1	alhukumat la turid alharb 'iilaa 'iidha fashil kulu shay' akhar	1		1		1	ਸਰਕਾਰ ਜੰਗ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦੀ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਬਾਕੀ ਸਭ ਅਸਫਲ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ	1	Sarakāra jaga nahīṁ cāhudī jadōṁ taka bākī sabha asaphala nahīṁ hudā	1	অন্য সব ব্যর্থ না হলে সরকার যুদ্ধ চায় না	1	An'ya saba byartha nā halē sarakāra yud'dha cāẏa nā	1	他のすべてが失敗しない限り、政府は戦争を望んでいません	1	他 の すべて が 失敗 しない 限り 、 政府 は 戦争 を 望んでいません	1	た の すべて が しっぱい しない かぎり 、 せいふ わ せんそう お のぞんでいません	1	ta no subete ga shippai shinai kagiri , seifu wa sensō o nozondeimasen
e		e	e	e		last	2	Le gouvernement ne veut pas la guerre à moins que tout le reste échoue	2	sarakaar tab tak yuddh nahin chaahatee jab tak baakee sab viphal na ho jae	2	सरकार तब तक युद्ध नहीं चाहती जब तक बाकी सब विफल न हो जाए	2	除非所有其他方法都行不通，否则政府不希望开战	2	所有其他方法都行不通，否则政府不希望开战	2	suǒyǒu qítā fāngfǎ dōu xíng bùtōng, fǒuzé zhèngfǔ bù xīwàng kāizhàn	2		2	Government doesn't want war unless all else fails	2	O governo não quer guerra a menos que tudo mais falhe	2	El gobierno no quiere la guerra a menos que todo lo demás falle	2	Die Regierung will keinen Krieg, es sei denn, alles andere schlägt fehl	2	Rząd nie chce wojny, chyba że wszystko inne zawiedzie	2	Правительство не хочет войны, если все остальное не терпит неудачу	2	Pravitel'stvo ne khochet voyny, yesli vse ostal'noye ne terpit neudachu	2	الحكومة لا تريد الحرب إلا إذا فشل كل شيء آخر	2	alhukumat la turid alharb 'iilaa 'iidha fashil kulu shay' akhar	2		2		2	ਸਰਕਾਰ ਜੰਗ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦੀ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਬਾਕੀ ਸਭ ਅਸਫਲ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ	2	sarakāra jaga nahīṁ cāhudī jadōṁ taka bākī sabha asaphala nahīṁ hudā	2	অন্য সব ব্যর্থ না হলে সরকার যুদ্ধ চায় না	2	an'ya saba byartha nā halē sarakāra yud'dha cāẏa nā	2	他のすべてが失敗しない限り、政府は戦争を望んでいません	2	他 の すべて が 失敗 しない 限り 、 政府 は 戦争 を 望んでいません	2	た の すべて が しっぱい しない かぎり 、 せいふ わ せんそう お のぞんでいません	2	ta no subete ga shippai shinai kagiri , seifu wa sensō o nozondeimasen
f		f	f	f	1	ALLEMAND	3	depuis combien de temps sont-ils en guerre ?	3	ve kitane samay se yuddh mein hain?	3	वे कितने समय से युद्ध में हैं?	3	how long have they been at war?	3	他们打仗多久了？	3	tāmen dǎzhàng duōjiǔle?	3		3	how long have they been at war?	3	há quanto tempo estão em guerra?	3	¿Cuánto tiempo han estado en guerra?	3	Wie lange sind sie im Krieg?	3	jak długo są w stanie wojny?	3	как давно они воюют?	3	kak davno oni voyuyut?	3	منذ متى هم في حالة حرب؟	3	mundh mataa hum fi halat harbi?	3		3		3	ਉਹ ਕਿੰਨੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਯੁੱਧ ਵਿੱਚ ਹਨ?	3	uha kinē samēṁ tōṁ yudha vica hana?	3	তারা কতদিন ধরে যুদ্ধ করছে?	3	tārā katadina dharē yud'dha karachē?	3	彼らはどれくらい戦争をしてきましたか？	3	彼ら は どれ くらい 戦争 を してきました か ？	3	かれら わ どれ くらい せんそう お してきました か ？	3	karera wa dore kurai sensō o shitekimashita ka ？
g		g	g	g	2	ANGLAIS	4	Depuis combien de temps se battent-ils ?	4	ve kab se lad rahe hain?	4	वे कब से लड़ रहे हैं?	4	他们打仗多久了？	4	他们打仗了？	4	Tāmen dǎzhàngle?	4		4	How long have they been fighting?	4	Há quanto tempo eles estão lutando?	4	¿Cuánto tiempo han estado peleando?	4	Wie lange kämpfen sie schon?	4	Jak długo walczą?	4	Как долго они воюют?	4	Kak dolgo oni voyuyut?	4	منذ متى كانوا يقاتلون؟	4	mundh mataa kanuu yuqatiluna?	4		4		4	ਉਹ ਕਿੰਨਾ ਚਿਰ ਲੜ ਰਹੇ ਹਨ?	4	Uha kinā cira laṛa rahē hana?	4	তারা কতদিন ধরে লড়াই করছে?	4	Tārā katadina dharē laṛā'i karachē?	4	彼らはどのくらい戦っていますか？	4	彼ら は どの くらい 戦っています か ？	4	かれら わ どの くらい たたかっています か ？	4	karera wa dono kurai tatakatteimasu ka ？
h		h	h	h	3	ARABE	5	Depuis combien de temps sont-ils en guerre ?	5	ve kitane samay se yuddh mein hain?	5	वे कितने समय से युद्ध में हैं?	5	How long have they been at war?	5	他们打仗多久了？	5	Tāmen dǎzhàng duōjiǔle?	5		5	How long have they been at war?	5	Há quanto tempo estão em guerra?	5	¿Cuánto tiempo han estado en guerra?	5	Wie lange sind sie im Krieg?	5	Jak długo toczą wojnę?	5	Как давно они воюют?	5	Kak davno oni voyuyut?	5	منذ متى هم في حالة حرب؟	5	mundh mataa hum fi halat harbi?	5		5		5	ਉਹ ਕਿੰਨੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਯੁੱਧ ਵਿਚ ਹਨ?	5	Uha kinē samēṁ tōṁ yudha vica hana?	5	তারা কতদিন ধরে যুদ্ধ করছে?	5	Tārā katadina dharē yud'dha karachē?	5	彼らはどれくらい戦争をしてきましたか？	5	彼ら は どれ くらい 戦争 を してきました か ？	5	かれら わ どれ くらい せんそう お してきました か ？	5	karera wa dore kurai sensō o shitekimashita ka ？
i		i	i	i	4	bengali	6	Depuis combien de temps sont-ils en guerre ?	6	ve kitane samay se yuddh mein hain?	6	वे कितने समय से युद्ध में हैं?	6	他们交战有多长时间了？	6	交战时间了？	6	Jiāozhàn shíjiānle?	6		6	How long have they been at war?	6	Há quanto tempo estão em guerra?	6	¿Cuánto tiempo han estado en guerra?	6	Wie lange sind sie im Krieg?	6	Jak długo toczą wojnę?	6	Как давно они воюют?	6	Kak davno oni voyuyut?	6	منذ متى هم في حالة حرب؟	6	mundh mataa hum fi halat harbi?	6		6		6	ਉਹ ਕਿੰਨੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਯੁੱਧ ਵਿਚ ਹਨ?	6	Uha kinē samēṁ tōṁ yudha vica hana?	6	তারা কতদিন ধরে যুদ্ধ করছে?	6	Tārā katadina dharē yud'dha karachē?	6	彼らはどれくらい戦争をしてきましたか？	6	彼ら は どれ くらい 戦争 を してきました か ？	6	かれら わ どれ くらい せんそう お してきました か ？	6	karera wa dore kurai sensō o shitekimashita ka ？
j		j	j	j	5	CHINOIS	7	un héros de guerre	7	ek yuddh naayak	7	एक युद्ध नायक	7	a war hero	7	战争英雄	7	Zhànzhēng yīngxióng	7		7	a war hero	7	um herói de guerra	7	un héroe de guerra	7	ein Kriegsheld	7	bohater wojenny	7	герой войны	7	geroy voyny	7	بطل حرب	7	batal harb	7		7		7	ਇੱਕ ਜੰਗ ਦਾ ਨਾਇਕ	7	Ika jaga dā nā'ika	7	একজন যুদ্ধের নায়ক	7	Ēkajana yud'dhēra nāẏaka	7	戦争の英雄	7	戦争 の 英雄	7	せんそう の えいゆう	7	sensō no eiyū
k		k	k	k	6	ESPAGNOL	8	héros de guerre	8	yuddh ka heero	8	युद्ध का हीरो	8	战争英雄	8	战争英雄	8	zhànzhēng yīngxióng	8		8	war hero	8	herói de guerra	8	héroe de guerra	8	Kriegsheld	8	bohater wojenny	8	герой войны	8	geroy voyny	8	بطل الحرب	8	batal alharb	8		8		8	ਜੰਗ ਦੇ ਹੀਰੋ	8	jaga dē hīrō	8	বীরযোদ্ধা	8	bīrayōd'dhā	8	戦争の英雄	8	戦争 の 英雄	8	せんそう の えいゆう	8	sensō no eiyū
l		l	l	l	7	FRANCAIS	9	héros de combat	9	phaiting heero	9	फाइटिंग हीरो	9	fighting hero	9	战斗英雄	9	zhàndòu yīngxióng	9		9	fighting hero	9	herói de luta	9	héroe de lucha	9	kämpfender Held	9	bohater walki	9	боевой герой	9	boyevoy geroy	9	بطل القتال	9	batal alqital	9		9		9	ਲੜਨ ਵਾਲਾ ਹੀਰੋ	9	laṛana vālā hīrō	9	যুদ্ধের নায়ক	9	yud'dhēra nāẏaka	9	格闘ヒーロー	9	格闘 ヒーロー	9	かくとう ヒーロー	9	kakutō hīrō
m		m	m	m	8	hindi	10	héros de combat	10	phaiting heero	10	फाइटिंग हीरो	10	战斗英雄	10	战斗英雄	10	zhàndòu yīngxióng	10		10	fighting hero	10	herói de luta	10	héroe de lucha	10	kämpfender Held	10	bohater walki	10	боевой герой	10	boyevoy geroy	10	بطل القتال	10	batal alqital	10		10		10	ਲੜਨ ਵਾਲਾ ਹੀਰੋ	10	laṛana vālā hīrō	10	যুদ্ধের নায়ক	10	yud'dhēra nāẏaka	10	格闘ヒーロー	10	格闘 ヒーロー	10	かくとう ヒーロー	10	kakutō hīrō
n		n	n	n	9	JAPONAIS	11	(formel) au Moyen Âge, l'Angleterre a fait la guerre à la France	11	(aupachaarik) madhy yug mein inglaind ne phraans par yuddh chhed diya	11	(औपचारिक) मध्य युग में इंग्लैंड ने फ्रांस पर युद्ध छेड़ दिया	11	(formal) in the Middle Ages  England waged war on France	11	（正式）在中世纪英格兰对法国发动战争	11	(zhèngshì) zài zhōngshìjì yīnggélán duì fàguó fādòng zhànzhēng	11		11	(formal) in the Middle Ages England waged war on France	11	(formal) na Idade Média, a Inglaterra travou guerra contra a França	11	(formal) en la Edad Media Inglaterra hizo la guerra a Francia	11	(formell) im Mittelalter führte England Krieg gegen Frankreich	11	(formalne) w średniowieczu Anglia prowadziła wojnę z Francją	11	(формально) в средние века Англия вела войну с Францией	11	(formal'no) v sredniye veka Angliya vela voynu s Frantsiyey	11	(رسميًا) في العصور الوسطى شنت إنجلترا حربًا على فرنسا	11	(rsmyan) fi aleusur alwustaa shanat 'iinjiltira hrban ealaa faransa	11		11		11	(ਰਸਮੀ) ਮੱਧ ਯੁੱਗ ਵਿੱਚ ਇੰਗਲੈਂਡ ਨੇ ਫਰਾਂਸ ਉੱਤੇ ਜੰਗ ਛੇੜੀ ਸੀ	11	(rasamī) madha yuga vica igalaiṇḍa nē pharānsa utē jaga chēṛī sī	11	(আনুষ্ঠানিক) মধ্যযুগে ইংল্যান্ড ফ্রান্সের বিরুদ্ধে যুদ্ধ করেছিল	11	(ānuṣṭhānika) madhyayugē inlyānḍa phrānsēra birud'dhē yud'dha karēchila	11	（正式）中世イギリスはフランスとの戦争を行った	11	（ 正式 ） 中世 イギリス は フランス と の 戦争 を 行った	11	（ せいしき ） ちゅうせい イギリス わ フランス と の せんそう お おこなった	11	（ seishiki ） chūsei igirisu wa furansu to no sensō o okonatta
o		o	o	o	10	punjabi	12	(officiellement) au (officiellement) au Moyen Âge l'Angleterre a fait la guerre à la France en Angleterre a fait la guerre à la France	12	(aadhikaarik taur par) madhy yug mein (aadhikaarik taur par) inglaind ne phraans ke khilaaph yuddh chheda inglaind ne phraans ke khilaaph yuddh chheda	12	(आधिकारिक तौर पर) मध्य युग में (आधिकारिक तौर पर) इंग्लैंड ने फ्रांस के खिलाफ युद्ध छेड़ा इंग्लैंड ने फ्रांस के खिलाफ युद्ध छेड़ा	12	（正式）在中（正式）在中世纪英格兰对法国发动战争纪英格兰对法国发动战争	12	（正式）在英格兰对法国发动战争 纪英格兰对法国发动战争	12	(zhèngshì) zài yīnggélán duì fàguó fādòng zhànzhēng jì yīnggélán duì fàguó fādòng zhànzhēng	12		12	(officially) in (officially) in the Middle Ages England waged war against France in England waged war against France	12	(oficialmente) em (oficialmente) na Idade Média Inglaterra travou guerra contra a França na Inglaterra travou guerra contra a França	12	(oficialmente) en (oficialmente) en la Edad Media Inglaterra hizo la guerra contra Francia en Inglaterra hizo la guerra contra Francia	12	(offiziell) im (offiziell) im Mittelalter führte England Krieg gegen Frankreich in England führte Krieg gegen Frankreich	12	(oficjalnie) w średniowieczu (oficjalnie) Anglia prowadziła wojnę z Francją w Anglii prowadziła wojnę z Francją	12	(официально) в (официально) в средние века Англия вела войну против Франции Англия вела войну против Франции	12	(ofitsial'no) v (ofitsial'no) v sredniye veka Angliya vela voynu protiv Frantsii Angliya vela voynu protiv Frantsii	12	(رسميًا) في (رسميًا) في العصور الوسطى شنت إنجلترا حربًا ضد فرنسا في إنجلترا شنت حربًا ضد فرنسا	12	(rsmyan) fi (rsmyan) fi aleusur alwustaa shanat 'iinjiltira hrban dida faransa fi 'iinjiltira shanat hrban dida faransa	12		12		12	(ਅਧਿਕਾਰਤ ਤੌਰ 'ਤੇ) ਮੱਧ ਯੁੱਗ ਵਿਚ (ਅਧਿਕਾਰਤ ਤੌਰ' ਤੇ) ਇੰਗਲੈਂਡ ਨੇ ਫਰਾਂਸ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਜੰਗ ਛੇੜੀ, ਇੰਗਲੈਂਡ ਵਿਚ ਫਰਾਂਸ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਯੁੱਧ ਛੇੜਿਆ	12	(adhikārata taura'tē) madha yuga vica (adhikārata taura' tē) igalaiṇḍa nē pharānsa dē virudha jaga chēṛī, igalaiṇḍa vica pharānsa dē virudha yudha chēṛi'ā	12	(আনুষ্ঠানিকভাবে) মধ্যযুগে (আনুষ্ঠানিকভাবে) ইংল্যান্ড ফ্রান্সের বিরুদ্ধে যুদ্ধ করেছিল ইংল্যান্ডে ফ্রান্সের বিরুদ্ধে যুদ্ধ করেছিল	12	(ānuṣṭhānikabhābē) madhyayugē (ānuṣṭhānikabhābē) inlyānḍa phrānsēra birud'dhē yud'dha karēchila inlyānḍē phrānsēra birud'dhē yud'dha karēchila	12	（公式に）中世に（公式に）イギリスはフランスに対して戦争を行ったイギリスはフランスに対して戦争を行った	12	（ 公式 に ） 中世 に （ 公式 に ） イギリス は フランス に対して 戦争 を 行った イギリス は フランス に対して 戦争 を 行った	12	（ こうしき に ） ちゅうせい に （ こうしき に ） イギリス わ フランス にたいして せんそう お おこなった イギリス わ フランス にたいして せんそう お おこなった	12	（ kōshiki ni ） chūsei ni （ kōshiki ni ） igirisu wa furansu nitaishite sensō o okonatta igirisu wa furansu nitaishite sensō o okonatta
p		p	p	p	11	POLONAIS	13	Au Moyen Age, l'Angleterre fait la guerre à la France	13	madhy yug mein, inglaind ne phraans par yuddh chhed diya	13	मध्य युग में, इंग्लैंड ने फ्रांस पर युद्ध छेड़ दिया	13	In the Middle Ages, England waged war on France	13	在中世纪，英国对法国发动了战争	13	zài zhōngshìjì, yīngguó duì fàguó fādòngle zhànzhēng	13		13	In the Middle Ages, England waged war on France	13	Na Idade Média, a Inglaterra travou guerra contra a França	13	En la Edad Media, Inglaterra hizo la guerra a Francia.	13	Im Mittelalter führte England Krieg gegen Frankreich	13	W średniowieczu Anglia prowadziła wojnę z Francją	13	В средние века Англия вела войну с Францией	13	V sredniye veka Angliya vela voynu s Frantsiyey	13	في العصور الوسطى ، شنت إنجلترا حربًا على فرنسا	13	fi aleusur alwustaa , shanat 'iinjiltira hrban ealaa faransa	13		13		13	ਮੱਧ ਯੁੱਗ ਵਿੱਚ, ਇੰਗਲੈਂਡ ਨੇ ਫਰਾਂਸ ਨਾਲ ਜੰਗ ਛੇੜ ਦਿੱਤੀ	13	madha yuga vica, igalaiṇḍa nē pharānsa nāla jaga chēṛa ditī	13	মধ্যযুগে ইংল্যান্ড ফ্রান্সের বিরুদ্ধে যুদ্ধ চালায়	13	madhyayugē inlyānḍa phrānsēra birud'dhē yud'dha cālāẏa	13	中世には、イギリスはフランスと戦争をしました	13	中世 に は 、 イギリス は フランス と 戦争 を しました	13	ちゅうせい に わ 、 イギリス わ フランス と せんそう お しました	13	chūsei ni wa , igirisu wa furansu to sensō o shimashita
q		q	q	q	12	PORTUGAIS	14	Au Moyen Age, l'Angleterre fait la guerre à la France	14	madhy yug mein, inglaind ne phraans par yuddh chhed diya	14	मध्य युग में, इंग्लैंड ने फ्रांस पर युद्ध छेड़ दिया	14	在中世纪，英格兰向法国发动了战争	14	在，英国向法国发动了战争	14	zài, yīngguó xiàng fàguó fādòngle zhànzhēng	14		14	In the Middle Ages, England waged war on France	14	Na Idade Média, a Inglaterra travou guerra contra a França	14	En la Edad Media, Inglaterra hizo la guerra a Francia.	14	Im Mittelalter führte England Krieg gegen Frankreich	14	W średniowieczu Anglia prowadziła wojnę z Francją	14	В средние века Англия вела войну с Францией	14	V sredniye veka Angliya vela voynu s Frantsiyey	14	في العصور الوسطى ، شنت إنجلترا حربًا على فرنسا	14	fi aleusur alwustaa , shanat 'iinjiltira hrban ealaa faransa	14		14		14	ਮੱਧ ਯੁੱਗ ਵਿੱਚ, ਇੰਗਲੈਂਡ ਨੇ ਫਰਾਂਸ ਨਾਲ ਜੰਗ ਛੇੜ ਦਿੱਤੀ	14	madha yuga vica, igalaiṇḍa nē pharānsa nāla jaga chēṛa ditī	14	মধ্যযুগে ইংল্যান্ড ফ্রান্সের বিরুদ্ধে যুদ্ধ চালায়	14	madhyayugē inlyānḍa phrānsēra birud'dhē yud'dha cālāẏa	14	中世には、イギリスはフランスと戦争をしました	14	中世 に は 、 イギリス は フランス と 戦争 を しました	14	ちゅうせい に わ 、 イギリス わ フランス と せんそう お しました	14	chūsei ni wa , igirisu wa furansu to sensō o shimashita
r		r	r	r	13	RUSSE	15	Plus de troupes sont envoyées dans la zone de guerre	15	adhik sainikon ko yuddh kshetr mein bheja ja raha hai	15	अधिक सैनिकों को युद्ध क्षेत्र में भेजा जा रहा है	15	More troops are being despatched to the war zone	15	更多部队被派往战区	15	gèng duō bùduì bèi pài wǎng zhànqū	15		15	More troops are being despatched to the war zone	15	Mais tropas estão sendo enviadas para a zona de guerra	15	Se están enviando más tropas a la zona de guerra.	15	Weitere Truppen werden in das Kriegsgebiet entsandt	15	Więcej żołnierzy jest wysyłanych do strefy działań wojennych	15	В зону боевых действий направляется больше войск	15	V zonu boyevykh deystviy napravlyayetsya bol'she voysk	15	يتم إرسال المزيد من القوات إلى منطقة الحرب	15	yatimu 'iirsal almazid min alquaat 'iilaa mintaqat alharb	15		15		15	ਹੋਰ ਫੌਜਾਂ ਨੂੰ ਜੰਗੀ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਭੇਜਿਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ	15	hōra phaujāṁ nū jagī khētara vica bhēji'ā jā rihā hai	15	যুদ্ধক্ষেত্রে আরও সৈন্য পাঠানো হচ্ছে	15	yud'dhakṣētrē āra'ō sain'ya pāṭhānō hacchē	15	より多くの軍隊が戦争地帯に派遣されています	15	より 多く の 軍隊 が 戦争 地帯 に 派遣 されています	15	より おうく の ぐんたい が せんそう ちたい に はけん されています	15	yori ōku no guntai ga sensō chitai ni haken sareteimasu
s		s	s	s		s0000.	16	Plus de troupes envoyées dans les zones de guerre	16	adhik sainik yuddh kshetron mein bheje gae	16	अधिक सैनिक युद्ध क्षेत्रों में भेजे गए	16	更多部队被派往战区	16	更多部队被派往战区	16	gèng duō bùduì bèi pài wǎng zhànqū	16		16	More troops sent to war zones	16	Mais tropas enviadas para zonas de guerra	16	Más tropas enviadas a zonas de guerra	16	Mehr Truppen in Kriegsgebiete geschickt	16	Więcej żołnierzy wysłanych do stref wojennych	16	В зоны боевых действий отправлено больше войск	16	V zony boyevykh deystviy otpravleno bol'she voysk	16	تم إرسال المزيد من القوات إلى مناطق الحرب	16	tama 'iirsal almazid min alquaat 'iilaa manatiq alharb	16		16		16	ਹੋਰ ਫੌਜੀ ਜੰਗੀ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਭੇਜੇ ਗਏ	16	hōra phaujī jagī khētarāṁ vica bhējē ga'ē	16	যুদ্ধক্ষেত্রে আরও সৈন্য পাঠানো হয়েছে	16	yud'dhakṣētrē āra'ō sain'ya pāṭhānō haẏēchē	16	より多くの軍隊が戦争地帯に送られました	16	より 多く の 軍隊 が 戦争 地帯 に 送られました	16	より おうく の ぐんたい が せんそう ちたい に おくられました	16	yori ōku no guntai ga sensō chitai ni okuraremashita
t		t	t	t		/01a	17	De nombreuses troupes ont été envoyées dans les zones de combat	17	kaee sainikon ko yuddh kshetron mein bheja gaya	17	कई सैनिकों को युद्ध क्षेत्रों में भेजा गया	17	Numerous troops were sent to combat areas	17	大量部队被派往战区	17	dàliàng bùduì bèi pài wǎng zhànqū	17		17	Numerous troops were sent to combat areas	17	Numerosas tropas foram enviadas para áreas de combate	17	Numerosas tropas fueron enviadas a las zonas de combate.	17	Zahlreiche Truppen wurden in Kampfgebiete geschickt	17	Na obszary bojowe wysłano liczne wojska	17	В районы боевых действий были отправлены многочисленные войска.	17	V rayony boyevykh deystviy byli otpravleny mnogochislennyye voyska.	17	تم إرسال العديد من القوات إلى مناطق القتال	17	tama 'iirsal aleadid min alquaat 'iilaa manatiq alqital	17		17		17	ਲੜਾਈ ਵਾਲੇ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਫੌਜਾਂ ਭੇਜੀਆਂ ਗਈਆਂ	17	laṛā'ī vālē khētarāṁ vica bahuta sārī'āṁ phaujāṁ bhējī'āṁ ga'ī'āṁ	17	অনেক সৈন্য পাঠানো হয় যুদ্ধ এলাকায়	17	anēka sain'ya pāṭhānō haẏa yud'dha ēlākāẏa	17	多数の軍隊が戦闘地域に派遣されました	17	多数 の 軍隊 が 戦闘 地域 に 派遣 されました	17	たすう の ぐんたい が せんとう ちいき に はけん されました	17	tasū no guntai ga sentō chīki ni haken saremashita
u		u	u	u			18	De nombreuses troupes ont été envoyées dans les zones de combat	18	kaee sainikon ko yuddh kshetron mein bheja gaya	18	कई सैनिकों को युद्ध क्षेत्रों में भेजा गया	18	多的部队被瘢往作战地区	18	多的部队被往作战地区	18	duō de bùduì bèi wǎng zuòzhàn dìqū	18		18	Numerous troops were sent to combat areas	18	Numerosas tropas foram enviadas para áreas de combate	18	Numerosas tropas fueron enviadas a las zonas de combate.	18	Zahlreiche Truppen wurden in Kampfgebiete geschickt	18	Na obszary bojowe wysłano liczne wojska	18	В районы боевых действий были отправлены многочисленные войска.	18	V rayony boyevykh deystviy byli otpravleny mnogochislennyye voyska.	18	تم إرسال العديد من القوات إلى مناطق القتال	18	tama 'iirsal aleadid min alquaat 'iilaa manatiq alqital	18		18		18	ਲੜਾਈ ਵਾਲੇ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਫੌਜਾਂ ਭੇਜੀਆਂ ਗਈਆਂ	18	laṛā'ī vālē khētarāṁ vica bahuta sārī'āṁ phaujāṁ bhējī'āṁ ga'ī'āṁ	18	অনেক সৈন্য পাঠানো হয় যুদ্ধ এলাকায়	18	anēka sain'ya pāṭhānō haẏa yud'dha ēlākāẏa	18	多数の軍隊が戦闘地域に派遣されました	18	多数 の 軍隊 が 戦闘 地域 に 派遣 されました	18	たすう の ぐんたい が せんとう ちいき に はけん されました	18	tasū no guntai ga sentō chīki ni haken saremashita
v		v	v	v		sanscrit	19	(officiel)	19	(aupachaarik)	19	(औपचारिक)	19	(formal)	19	（正式的）	19	(zhèngshì de)	19		19	(formal)	19	(formal)	19	(formal)	19	(formell)	19	(formalny)	19	(формальный)	19	(formal'nyy)	19	(رَسمِيّ)	19	(rasmi)	19		19		19	(ਰਸਮੀ)	19	(rasamī)	19	(আনুষ্ঠানিক)	19	(ānuṣṭhānika)	19	（丁寧）	19	（ 丁寧 ）	19	（ ていねい ）	19	（ teinei ）
w		w	w	w		niemowa.	20	le théâtre de guerre (la zone dans laquelle se déroulent les combats)	20	yuddh ka rangamanch (vah kshetr jisamen ladaee hotee hai)	20	युद्ध का रंगमंच (वह क्षेत्र जिसमें लड़ाई होती है)	20	the theatre of war (the area in which fighting takes place)	20	战区（战斗发生的区域）	20	zhànqū (zhàndòu fāshēng de qūyù)	20		20	the theatre of war (the area in which fighting takes place)	20	o teatro de guerra (a área em que a luta ocorre)	20	el teatro de guerra (el área en la que tiene lugar la lucha)	20	der Kriegsschauplatz (der Bereich, in dem gekämpft wird)	20	teatr wojny (teren, na którym toczą się walki)	20	театр военных действий (район, в котором происходят боевые действия)	20	teatr voyennykh deystviy (rayon, v kotorom proiskhodyat boyevyye deystviya)	20	مسرح الحرب (المنطقة التي يدور فيها القتال)	20	masrah alharb (almintaqat alati yadur fiha alqitalu)	20		20		20	ਜੰਗ ਦਾ ਥੀਏਟਰ (ਉਹ ਖੇਤਰ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਲੜਾਈ ਹੁੰਦੀ ਹੈ)	20	jaga dā thī'ēṭara (uha khētara jisa vica laṛā'ī hudī hai)	20	যুদ্ধের থিয়েটার (যে এলাকায় যুদ্ধ হয়)	20	yud'dhēra thiẏēṭāra (yē ēlākāẏa yud'dha haẏa)	20	戦争の劇場（戦闘が行われる地域）	20	戦争 の 劇場 （ 戦闘 が 行われる 地域 ）	20	せんそう の げきじょう （ せんとう が おこなわれる ちいき ）	20	sensō no gekijō （ sentō ga okonawareru chīki ）
x		x	x	x		wanicz.	21	zone de guerre (zone où se déroule la bataille)	21	yuddh kshetr (vah kshetr jahaan yuddh hota hai)	21	युद्ध क्षेत्र (वह क्षेत्र जहाँ युद्ध होता है)	21	战区（战斗发生的区域）	21	战区（战斗发生的区域）	21	zhànqū (zhàndòu fāshēng de qūyù)	21		21	war zone (area where the battle takes place)	21	zona de guerra (área onde a batalha ocorre)	21	zona de guerra (área donde tiene lugar la batalla)	21	Kriegsgebiet (Gebiet, in dem die Schlacht stattfindet)	21	strefa wojny (obszar, w którym toczy się bitwa)	21	зона боевых действий (место, где происходит сражение)	21	zona boyevykh deystviy (mesto, gde proiskhodit srazheniye)	21	منطقة الحرب (المنطقة التي تدور فيها المعركة)	21	mintaqat alharb (almintaqat alati tadur fiha almaerakatu)	21		21		21	ਯੁੱਧ ਖੇਤਰ (ਇਲਾਕਾ ਜਿੱਥੇ ਲੜਾਈ ਹੁੰਦੀ ਹੈ)	21	yudha khētara (ilākā jithē laṛā'ī hudī hai)	21	যুদ্ধ অঞ্চল (যে অঞ্চলে যুদ্ধ সংঘটিত হয়)	21	yud'dha añcala (yē añcalē yud'dha saṅghaṭita haẏa)	21	ウォーゾーン（戦闘が行われるエリア）	21	ウォーゾーン （ 戦闘 が 行われる エリア ）	21	をうぞうん （ せんとう が おこなわれる エリア ）	21	wōzōn （ sentō ga okonawareru eria ）
y		y	y	y		/index	22	zone de guerre	22	yuddh kshetr	22	युद्ध क्षेत्र	22	war zone	22	战区	22	zhànqū	22		22	war zone	22	zona de guerra	22	zona de guerra	22	Kriegsgebiet	22	strefa wojny	22	зона боевых действий	22	zona boyevykh deystviy	22	منطقة الحرب	22	mintaqat alharb	22		22		22	ਯੁੱਧ ਖੇਤਰ	22	yudha khētara	22	যুদ্ধ অঞ্চল	22	yud'dha añcala	22	戦争地帯	22	戦争 地帯	22	せんそう ちたい	22	sensō chitai
z		z	z	z		http://rubens.rodrigues.free.fr/	23	zone de guerre	23	yuddh kshetr	23	युद्ध क्षेत्र	23	战区	23	战区	23	zhànqū	23		23	war zone	23	zona de guerra	23	zona de guerra	23	Kriegsgebiet	23	strefa wojny	23	зона боевых действий	23	zona boyevykh deystviy	23	منطقة الحرب	23	mintaqat alharb	23		23		23	ਯੁੱਧ ਖੇਤਰ	23	yudha khētara	23	যুদ্ধ অঞ্চল	23	yud'dha añcala	23	戦争地帯	23	戦争 地帯	23	せんそう ちたい	23	sensō chitai
						http://thaddee.wanclik.free.fr/	24	voir également	24	yah sabhee dekhen	24	यह सभी देखें	24	see also	24	也可以看看	24	yě kěyǐ kàn kàn	24		24	see also	24	Veja também	24	ver también	24	siehe auch	24	Zobacz też	24	смотрите также	24	smotrite takzhe	24	أنظر أيضا	24	'anzur 'aydan	24		24		24	ਇਹ ਵੀ ਵੇਖੋ	24	iha vī vēkhō	24	আরো দেখুন	24	ārō dēkhuna	24	も参照してください	24	も 参照 してください	24	も さんしょう してください	24	mo sanshō shitekudasai
						http://tadeusz.janik.wanclik.free.fr/	25	guerre civile	25	grhayuddh	25	गृहयुद्ध	25	civil war	25	内战	25	nèizhàn	25		25	civil war	25	guerra civil	25	guerra civil	25	Bürgerkrieg	25	wojna domowa	25	гражданская война	25	grazhdanskaya voyna	25	حرب اهلية	25	harb ahlia	25		25		25	ਸਿਵਲ ਯੁੱਧ	25	sivala yudha	25	গৃহযুদ্ধ	25	gr̥hayud'dha	25	内戦	25	内戦	25	ないせん	25	naisen
						http://tadeusz.janik.free.fr/	26	guerre froide	26	sheet yuddh	26	शीत युद्ध	26	cold war	26	冷战	26	lěngzhàn	26		26	cold war	26	guerra Fria	26	guerra Fría	26	kalter Krieg	26	zimna wojna	26	холодная война	26	kholodnaya voyna	26	الحرب الباردة	26	alharb albarida	26		26		26	ਠੰਡੀ ਜੰਗ	26	ṭhaḍī jaga	26	ঠান্ডা মাথার যুদ্ধ	26	ṭhānḍā māthāra yud'dha	26	冷戦	26	冷戦	26	れいせん	26	reisen
						http://horus975.fre.fr	27	conseil de guerre	27	yuddh parishad	27	युद्ध परिषद	27	council of war	27	战争委员会	27	zhànzhēng wěiyuánhuì	27		27	council of war	27	conselho de guerra	27	consejo de guerra	27	Kriegsrat	27	rada wojenna	27	военный совет	27	voyennyy sovet	27	مجلس الحرب	27	majlis alharb	27		27		27	ਜੰਗ ਦੀ ਸਭਾ	27	jaga dī sabhā	27	যুদ্ধ পরিষদ	27	yud'dha pariṣada	27	戦争評議会	27	戦争 評議会	27	せんそう ひょうぎかい	27	sensō hyōgikai
						http://wang.ling.free.fr/R014.htm	28	drôle de guerre	28	phonee yuddh	28	फोनी युद्ध	28	phoney war	28	虚假战争	28	xūjiǎ zhànzhēng	28		28	phoney war	28	guerra falsa	28	guerra falsa	28	falscher Krieg	28	fałszywa wojna	28	фальшивая война	28	fal'shivaya voyna	28	حرب زائفة	28	harb zayifa	28		28		28	ਫੋਨੀ ਜੰਗ	28	phōnī jaga	28	ধ্বনিযুদ্ধ	28	dhbaniyud'dha	28	まやかし戦争	28	まやかし 戦争	28	まやかし せんそう	28	mayakashi sensō
							29	après-guerre	29	yuddh ke baad	29	युद्ध के बाद	29	post war	29	战后	29	zhàn hòu	29		29	post war	29	pós-guerra	29	posguerra	29	Nachkrieg	29	po wojnie	29	послевоенный	29	poslevoyennyy	29	بعد الحرب	29	baed alharb	29		29		29	ਜੰਗ ਦੇ ਬਾਅਦ	29	jaga dē bā'ada	29	যুদ্ধ পরবর্তী	29	yud'dha parabartī	29	戦後	29	戦後	29	せんご	29	sengo
							30	prisonnier de guerre	30	yuddh ke kaidee	30	युद्ध के कैदी	30	prisonnier of war	30	战俘	30	zhànfú	30		30	prisonnier of war	30	prisioneiro de guerra	30	prisionero de guerra	30	Kriegsgefangener	30	jeniec wojenny	30	военнопленный	30	voyennoplennyy	30	أسير حرب	30	'asir harb	30		30		30	ਜੰਗ ਦੇ ਕੈਦੀ	30	jaga dē kaidī	30	যুদ্ধবন্দী	30	yud'dhabandī	30	戦争の囚人	30	戦争 の 囚人	30	せんそう の しゅうじん	30	sensō no shūjin
							31	en guerre	31	jeevan-maran ka	31	जीवन-मरण का	31	warring	31	交战	31	jiāozhàn	31		31	warring	31	em guerra	31	en guerra	31	Krieg	31	walczący	31	воюющий	31	voyuyushchiy	31	المتحاربة	31	almutahariba	31		31		31	ਲੜਾਈ	31	laṛā'ī	31	যুদ্ধরত	31	yud'dharata	31	戦う	31	戦う	31	たたかう	31	tatakau
							32	guerre mondiale	32	vishv yuddh	32	विश्व युद्ध	32	world war	32	世界大战	32	shìjiè dàzhàn	32		32	world war	32	guerra Mundial	32	guerra Mundial	32	Weltkrieg	32	wojna światowa	32	мировая война	32	mirovaya voyna	32	الحرب العالمية	32	alharb alealamia	32		32		32	ਵਿਸ਼ਵ ਯੁੱਧ	32	viśava yudha	32	বিশ্বযুদ্ধ	32	biśbayud'dha	32	世界大戦	32	世界 大戦	32	せかい たいせん	32	sekai taisen
							33	une situation de concurrence agressive entre groupes, entreprises, pays, etc.	33	aisee sthiti jisamen samoohon, kampaniyon, deshon aadi ke beech aakraamak pratispardha ho.	33	ऐसी स्थिति जिसमें समूहों, कंपनियों, देशों आदि के बीच आक्रामक प्रतिस्पर्धा हो।	33	a situation in which there is aggressive competition between groups, companies，countries, etc.	33	团体、公司、国家等之间存在激烈竞争的情况。	33	tuántǐ, gōngsī, guójiā děng zhī jiān cúnzài jīliè jìngzhēng de qíngkuàng.	33		33	a situation in which there is aggressive competition between groups, companies, countries, etc.	33	uma situação em que há competição agressiva entre grupos, empresas, países, etc.	33	situación en la que existe una competencia agresiva entre grupos, empresas, países, etc.	33	eine Situation, in der ein aggressiver Wettbewerb zwischen Gruppen, Unternehmen, Ländern usw.	33	sytuacja, w której występuje agresywna konkurencja między grupami, firmami, krajami itp.	33	ситуация, в которой существует агрессивная конкуренция между группами, компаниями, странами и т. д.	33	situatsiya, v kotoroy sushchestvuyet agressivnaya konkurentsiya mezhdu gruppami, kompaniyami, stranami i t. d.	33	حالة توجد فيها منافسة شديدة بين المجموعات والشركات والبلدان ، إلخ.	33	halat tujad fiha munafasat shadidat bayn almajmueat walsharikat walbuldan , 'iilakh.	33		33		33	ਅਜਿਹੀ ਸਥਿਤੀ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸਮੂਹਾਂ, ਕੰਪਨੀਆਂ, ਦੇਸ਼ਾਂ ਆਦਿ ਵਿਚਕਾਰ ਹਮਲਾਵਰ ਮੁਕਾਬਲਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।	33	ajihī sathitī jisa vica samūhāṁ, kapanī'āṁ, dēśāṁ ādi vicakāra hamalāvara mukābalā hudā hai.	33	একটি পরিস্থিতি যেখানে গ্রুপ, কোম্পানি, দেশ ইত্যাদির মধ্যে আক্রমনাত্মক প্রতিযোগিতা রয়েছে।	33	ēkaṭi paristhiti yēkhānē grupa, kōmpāni, dēśa ityādira madhyē ākramanātmaka pratiyōgitā raẏēchē.	33	グループ、企業、国などの間で激しい競争が行われている状況。	33	グループ 、 企業 、 国 など の 間 で 激しい 競争 が 行われている 状況 。	33	グループ 、 きぎょう 、 くに など の ま で はげしい きょうそう が おこなわれている じょうきょう 。	33	gurūpu , kigyō , kuni nado no ma de hageshī kyōsō ga okonawareteiru jōkyō .
							34	Les situations de concurrence intense entre groupes, entreprises, pays, etc.	34	aisee sthitiyaan jahaan samoohon, kampaniyon, deshon aadi ke beech teevr pratispardha hotee hai.	34	ऐसी स्थितियाँ जहाँ समूहों, कंपनियों, देशों आदि के बीच तीव्र प्रतिस्पर्धा होती है।	34	团体、公司、国家等之间存在激烈竞争的情况。	34	个人、国家等之间存在、公司的负担情况。	34	Gèrén, guójiā děng zhī jiān cúnzài, gōngsī de fùdān qíngkuàng.	34		34	Situations where there is intense competition between groups, companies, countries, etc.	34	Situações onde há intensa competição entre grupos, empresas, países, etc.	34	Situaciones en las que existe una competencia intensa entre grupos, empresas, países, etc.	34	Situationen, in denen ein intensiver Wettbewerb zwischen Gruppen, Unternehmen, Ländern usw.	34	Sytuacje, w których występuje intensywna konkurencja między grupami, firmami, krajami itp.	34	Ситуации, когда существует острая конкуренция между группами, компаниями, странами и т.д.	34	Situatsii, kogda sushchestvuyet ostraya konkurentsiya mezhdu gruppami, kompaniyami, stranami i t.d.	34	المواقف التي توجد فيها منافسة شديدة بين المجموعات والشركات والبلدان ، إلخ.	34	almawaqif alati tujad fiha munafasat shadidat bayn almajmueat walsharikat walbuldan , 'iilakh.	34		34		34	ਅਜਿਹੀਆਂ ਸਥਿਤੀਆਂ ਜਿੱਥੇ ਸਮੂਹਾਂ, ਕੰਪਨੀਆਂ, ਦੇਸ਼ਾਂ ਆਦਿ ਵਿਚਕਾਰ ਤਿੱਖਾ ਮੁਕਾਬਲਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।	34	Ajihī'āṁ sathitī'āṁ jithē samūhāṁ, kapanī'āṁ, dēśāṁ ādi vicakāra tikhā mukābalā hudā hai.	34	পরিস্থিতি যেখানে গ্রুপ, কোম্পানি, দেশ ইত্যাদির মধ্যে তীব্র প্রতিযোগিতা রয়েছে।	34	Paristhiti yēkhānē grupa, kōmpāni, dēśa ityādira madhyē tībra pratiyōgitā raẏēchē.	34	グループ、企業、国などの間で激しい競争が行われている状況。	34	グループ 、 企業 、 国 など の 間 で 激しい 競争 が 行われている 状況 。	34	グループ 、 きぎょう 、 くに など の ま で はげしい きょうそう が おこなわれている じょうきょう 。	34	gurūpu , kigyō , kuni nado no ma de hageshī kyōsō ga okonawareteiru jōkyō .
							35	(entre groupes, entreprises, 'nations) compétition, lutte, affrontement, conflit	35	(samoohon, kampaniyon, raashtron ke beech) pratiyogita, sangharsh, takaraav, sangharsh	35	(समूहों, कंपनियों, 'राष्ट्रों के बीच) प्रतियोगिता, संघर्ष, टकराव, संघर्ष	35	(群体、公司、'国家之间的） 竞争，斗争，对抗，冲突	35	（的群体、公司、'国家之间）	35	(De qúntǐ, gōngsī,'guójiā zhī jiān)	35		35	(between groups, companies, 'nations) competition, struggle, confrontation, conflict	35	(entre grupos, empresas, 'nações) competição, luta, confronto, conflito	35	(entre grupos, empresas, 'naciones) competencia, lucha, confrontación, conflicto	35	(zwischen Gruppen, Unternehmen, Nationen) Wettbewerb, Kampf, Konfrontation, Konflikt	35	(między grupami, firmami, „narodami”) konkurencja, walka, konfrontacja, konflikt	35	(между группами, компаниями, нациями) конкуренция, борьба, конфронтация, конфликт	35	(mezhdu gruppami, kompaniyami, natsiyami) konkurentsiya, bor'ba, konfrontatsiya, konflikt	35	(بين الجماعات ، الشركات ، الدول) المنافسة ، الصراع ، المواجهة ، الصراع	35	(bayn aljamaeat , alsharikat , alduwal) almunafisat , alsirae , almuajahat , alsirae	35		35		35	(ਸਮੂਹਾਂ, ਕੰਪਨੀਆਂ, 'ਰਾਸ਼ਟਰਾਂ ਵਿਚਕਾਰ) ਮੁਕਾਬਲਾ, ਸੰਘਰਸ਼, ਟਕਰਾਅ, ਟਕਰਾਅ	35	(Samūhāṁ, kapanī'āṁ, 'rāśaṭarāṁ vicakāra) mukābalā, sagharaśa, ṭakarā'a, ṭakarā'a	35	(গোষ্ঠী, কোম্পানি, 'জাতির মধ্যে) প্রতিযোগিতা, সংগ্রাম, দ্বন্দ্ব, সংঘর্ষ	35	(Gōṣṭhī, kōmpāni, 'jātira madhyē) pratiyōgitā, saṅgrāma, dbandba, saṅgharṣa	35	（グループ間、企業間、国家間）競争、闘争、対立、紛争	35	（ グループ間 、 企業間 、 国家間 ） 競争 、 闘争 、 対立 、 紛争	35	（ ぐるうぷかん 、 きぎょうかん 、 こっかかん ） きょうそう 、 とうそう 、 たいりつ 、 ふんそう	35	（ gurūpukan , kigyōkan , kokkakan ） kyōsō , tōsō , tairitsu , funsō
							36	éliminer	36	hataana	36	हटाना	36	汰	36	汰	36	tài	36		36	eliminate	36	eliminar	36	eliminar	36	beseitigen	36	wyeliminować	36	Устранить	36	Ustranit'	36	القضاء	36	alqada'	36		36		36	ਨੂੰ ਖਤਮ	36	nū khatama	36	নিষ্কাশন করা	36	niṣkāśana karā	36	排除	36	排除	36	はいじょ	36	haijo
							37	La guerre des classes	37	varg yuddh	37	वर्ग युद्ध	37	The class war	37	阶级战争	37	Jiējí zhànzhēng	37		37	The class war	37	A guerra de classes	37	la guerra de clases	37	Der Klassenkampf	37	Wojna klas	37	Классовая война	37	Klassovaya voyna	37	الحرب الطبقية	37	alharb altabaqia	37		37		37	ਜਮਾਤੀ ਜੰਗ	37	jamātī jaga	37	শ্রেণীযুদ্ধ	37	śrēṇīyud'dha	37	階級闘争	37	階級 闘争	37	かいきゅう とうそう	37	kaikyū tōsō
							38	guerre des classes	38	varg yuddh	38	वर्ग युद्ध	38	阶级战争	38	机器人战争	38	jīqìrén zhànzhēng	38		38	class war	38	guerra de classes	38	guerra de clases	38	Klassenkampf	38	wojna klas	38	классовая война	38	klassovaya voyna	38	حرب طبقية	38	harb tabaqia	38		38		38	ਜਮਾਤੀ ਜੰਗ	38	jamātī jaga	38	শ্রেণী যুদ্ধ	38	śrēṇī yud'dha	38	階級闘争	38	階級 闘争	38	かいきゅう とうそう	38	kaikyū tōsō
							39	une guerre commerciale	39	ek vyaapaar yuddh	39	एक व्यापार युद्ध	39	a trade war	39	贸易战	39	màoyì zhàn	39		39	a trade war	39	uma guerra comercial	39	una guerra comercial	39	ein Handelskrieg	39	wojna handlowa	39	торговая война	39	torgovaya voyna	39	حرب تجارية	39	harb tijaria	39		39		39	ਇੱਕ ਵਪਾਰ ਯੁੱਧ	39	ika vapāra yudha	39	একটি বাণিজ্য যুদ্ধ	39	ēkaṭi bāṇijya yud'dha	39	貿易戦争	39	貿易 戦争	39	ぼうえき せんそう	39	bōeki sensō
							40	guerre commerciale	40	vyaapaar yuddh	40	व्यापार युद्ध	40	贸易战	40	贸易战	40	màoyì zhàn	40		40	trade war	40	guerra comercial	40	guerra comercial	40	Handelskrieg	40	wojna handlowa	40	торговая война	40	torgovaya voyna	40	حرب تجارية	40	harb tijaria	40		40		40	ਵਪਾਰ ਯੁੱਧ	40	vapāra yudha	40	বাণিজ্য যুদ্ধ	40	bāṇijya yud'dha	40	貿易戦争	40	貿易 戦争	40	ぼうえき せんそう	40	bōeki sensō
							41	voir également	41	yah sabhee dekhen	41	यह सभी देखें	41	see also	41	也可以看看	41	yě kěyǐ kàn kàn	41		41	see also	41	Veja também	41	ver también	41	siehe auch	41	Zobacz też	41	смотрите также	41	smotrite takzhe	41	أنظر أيضا	41	'anzur 'aydan	41		41		41	ਇਹ ਵੀ ਵੇਖੋ	41	iha vī vēkhō	41	আরো দেখুন	41	ārō dēkhuna	41	も参照してください	41	も 参照 してください	41	も さんしょう してください	41	mo sanshō shitekudasai
							42	guerre des prix	42	mooly kee hod mein ladana	42	मूल्य की होड़ में लड़ना	42	price war	42	价格战	42	jiàgé zhàn	42		42	price war	42	Guerra de preços	42	Guerra de precios	42	Preiskrieg	42	wojna cenowa	42	война цен	42	voyna tsen	42	حرب الأسعار	42	harb al'asear	42		42		42	ਕੀਮਤ ਯੁੱਧ	42	kīmata yudha	42	মূল্য যুদ্ধ	42	mūlya yud'dha	42	価格競争	42	価格 競争	42	かかく きょうそう	42	kakaku kyōsō
							43	guerre des prix	43	mooly kee hod mein ladana	43	मूल्य की होड़ में लड़ना	43	价格战	43	价格战	43	jiàgé zhàn	43		43	price war	43	Guerra de preços	43	Guerra de precios	43	Preiskrieg	43	wojna cenowa	43	война цен	43	voyna tsen	43	حرب الأسعار	43	harb al'asear	43		43		43	ਕੀਮਤ ਯੁੱਧ	43	kīmata yudha	43	মূল্য যুদ্ধ	43	mūlya yud'dha	43	価格競争	43	価格 競争	43	かかく きょうそう	43	kakaku kyōsō
							44	~(contre/sur qn/qch)	44	~(ke khilaaph/sb/sth par)	44	~(के खिलाफ/sb/sth पर)	44	〜（against/on sb/sth)	44	〜（反对/反对）	44	〜(fǎnduì/fǎnduì)	44		44	~(against/on sb/sth)	44	~(contra/no sb/sth)	44	~(contra/sobre alguien/algo)	44	~(gegen/auf jdn/etw)	44	~(przeciwko/na komuś/czegoś)	44	~(против/на что-то/что-то)	44	~(protiv/na chto-to/chto-to)	44	~ (ضد / على sb / sth)	44	~ (did / ealaa sb / sth)	44		44		44	~(sb/sth ਵਿਰੁੱਧ/ਵਿਰੁਧ)	44	~(sb/sth virudha/virudha)	44	~(sb/sth এর বিরুদ্ধে/বিরুদ্ধে)	44	~(sb/sth ēra birud'dhē/birud'dhē)	44	〜（に対して/ sb / sth）	44	〜 （ に対して / sb / sth ）	44	〜 （ にたいして / sb / sth ）	44	〜 （ nitaishite / sb / sth ）
							45	une bagarre ou un effort sur une longue période pour se débarrasser ou arrêter qc désagréable	45	apriy se chhutakaara paane ya rokane ke lie lambe samay tak ladaee ya prayaas	45	अप्रिय से छुटकारा पाने या रोकने के लिए लंबे समय तक लड़ाई या प्रयास	45	a fight or an effort over a long period of time to get rid of or stop sth unpleasant	45	为摆脱或制止不愉快而长时间的斗争或努力	45	wèi bǎituō huò zhìzhǐ bùyúkuài ér cháng shíjiān de dòuzhēng huò nǔlì	45		45	a fight or an effort over a long period of time to get rid of or stop sth unpleasant	45	uma briga ou um esforço por um longo período de tempo para se livrar ou parar com algo desagradável	45	una pelea o un esfuerzo durante un largo período de tiempo para deshacerse o detener algo desagradable	45	ein Kampf oder ein Bemühen über einen längeren Zeitraum, etw Unangenehmes loszuwerden oder zu stoppen	45	walka lub długotrwały wysiłek w celu pozbycia się lub powstrzymania czegoś nieprzyjemnego	45	борьба или попытка в течение длительного периода времени избавиться или остановить что-то неприятное	45	bor'ba ili popytka v techeniye dlitel'nogo perioda vremeni izbavit'sya ili ostanovit' chto-to nepriyatnoye	45	قتال أو جهد على مدى فترة طويلة من الزمن للتخلص من أو إيقاف الأشياء غير السارة	45	qital 'aw jahd ealaa madaa fatrat tawilat min alzaman liltakhalus min 'aw 'iiqaf al'ashya' ghayr alsaara	45		45		45	ਅਣਸੁਖਾਵੀਂ ਸਥਿਤੀ ਤੋਂ ਛੁਟਕਾਰਾ ਪਾਉਣ ਜਾਂ ਰੋਕਣ ਲਈ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਲਈ ਲੜਾਈ ਜਾਂ ਕੋਸ਼ਿਸ਼	45	aṇasukhāvīṁ sathitī tōṁ chuṭakārā pā'uṇa jāṁ rōkaṇa la'ī labē samēṁ la'ī laṛā'ī jāṁ kōśiśa	45	একটি যুদ্ধ বা একটি দীর্ঘ সময় ধরে প্রচেষ্টা পরিত্রাণ পেতে বা sth অপ্রীতিকর বন্ধ করতে	45	ēkaṭi yud'dha bā ēkaṭi dīrgha samaẏa dharē pracēṣṭā paritrāṇa pētē bā sth aprītikara bandha karatē	45	不快なsthを取り除くか、または止めるための長期間にわたる戦いまたは努力	45	不快な sth を 取り除く か 、 または 止める ため の 長期間 にわたる 戦い または 努力	45	ふかいな sth お とりのぞく か 、 または とめる ため の ちょうきかん にわたる たたかい または どりょく	45	fukaina sth o torinozoku ka , mataha tomeru tame no chōkikan niwataru tatakai mataha doryoku
							46	une lutte ou un effort prolongé pour se débarrasser ou arrêter les désagréments	46	lambe samay tak sangharsh ya apriyata se chhutakaara paane ya rokane ka prayaas	46	लंबे समय तक संघर्ष या अप्रियता से छुटकारा पाने या रोकने का प्रयास	46	为摆脱或制止不愉快而长时间的斗争或努力	46	为或制止不愉快而长时间的采取或努力	46	wèi huò zhìzhǐ bùyúkuài ér cháng shíjiān de cǎiqǔ huò nǔlì	46		46	a prolonged struggle or effort to get rid of or stop unpleasantness	46	uma luta ou esforço prolongado para se livrar ou parar o desagrado	46	una lucha o esfuerzo prolongado para deshacerse o detener lo desagradable	46	ein längerer Kampf oder eine Anstrengung, Unannehmlichkeiten loszuwerden oder zu stoppen	46	przedłużająca się walka lub wysiłek w celu pozbycia się lub powstrzymania nieprzyjemności	46	длительная борьба или попытка избавиться от неприятности или остановить ее	46	dlitel'naya bor'ba ili popytka izbavit'sya ot nepriyatnosti ili ostanovit' yeye	46	صراع طويل أو جهد للتخلص من الكراهية أو إيقافها	46	sirae tawil 'aw jahd liltakhalus min alkarahiat 'aw 'iiqafiha	46		46		46	ਇੱਕ ਲੰਮਾ ਸੰਘਰਸ਼ ਜਾਂ ਕੋਝਾਪਨ ਤੋਂ ਛੁਟਕਾਰਾ ਪਾਉਣ ਜਾਂ ਰੋਕਣ ਲਈ ਕੋਸ਼ਿਸ਼	46	ika lamā sagharaśa jāṁ kōjhāpana tōṁ chuṭakārā pā'uṇa jāṁ rōkaṇa la'ī kōśiśa	46	অপ্রীতিকরতা পরিত্রাণ পেতে বা বন্ধ করার জন্য একটি দীর্ঘ সংগ্রাম বা প্রচেষ্টা	46	aprītikaratā paritrāṇa pētē bā bandha karāra jan'ya ēkaṭi dīrgha saṅgrāma bā pracēṣṭā	46	不快感を取り除くまたは止めるための長期にわたる闘争または努力	46	不快感 を 取り除く また は 止める ため の 長期 にわたる 闘争 または 努力	46	ふかいかん お とりのぞく また わ とめる ため の ちょうき にわたる とうそう または どりょく	46	fukaikan o torinozoku mata wa tomeru tame no chōki niwataru tōsō mataha doryoku
							47	une lutte de longue haleine (pour éliminer les choses nocives); une résistance obstinée	47	ek deerghakaalik sangharsh (haanikaarak cheejon ko khatm karane ke lie); jiddee pratirodh	47	एक दीर्घकालिक संघर्ष (हानिकारक चीजों को खत्म करने के लिए); जिद्दी प्रतिरोध	47	a long-term struggle (to eliminate harmful things); stubborn resistance	47	长期斗争（消除有害事物）；顽固的抵抗	47	chángqí dòuzhēng (xiāochú yǒuhài shìwù); wángù de dǐkàng	47		47	a long-term struggle (to eliminate harmful things); stubborn resistance	47	uma luta de longo prazo (para eliminar coisas prejudiciais); resistência teimosa	47	una lucha a largo plazo (para eliminar cosas dañinas); resistencia obstinada	47	ein langfristiger Kampf (um schädliche Dinge zu beseitigen); hartnäckiger Widerstand	47	długotrwała walka (o eliminację szkodliwych rzeczy), uporczywy opór	47	длительная борьба (за устранение вредных вещей); упорное сопротивление	47	dlitel'naya bor'ba (za ustraneniye vrednykh veshchey); upornoye soprotivleniye	47	صراع طويل الأمد (للقضاء على الأشياء الضارة) ؛ مقاومة عنيدة	47	sirae tawil al'amad (llqada' ealaa al'ashya' aldaarati) ; muqawimat eanida	47		47		47	ਇੱਕ ਲੰਬੀ ਮਿਆਦ ਦਾ ਸੰਘਰਸ਼ (ਹਾਨੀਕਾਰਕ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰਨ ਲਈ); ਜ਼ਿੱਦੀ ਵਿਰੋਧ	47	ika labī mi'āda dā sagharaśa (hānīkāraka cīzāṁ nū khatama karana la'ī); zidī virōdha	47	একটি দীর্ঘমেয়াদী সংগ্রাম (ক্ষতিকারক জিনিস দূর করতে); একগুঁয়ে প্রতিরোধ	47	ēkaṭi dīrghamēẏādī saṅgrāma (kṣatikāraka jinisa dūra karatē); ēkagum̐ẏē pratirōdha	47	長期的な闘争（有害なものを排除するため）;頑固な抵抗	47	長期 的な 闘争 （ 有害な もの を 排除 する ため ）; 頑固な 抵抗	47	ちょうき てきな とうそう （ ゆうがいな もの お はいじょ する ため ）; がんこな ていこう	47	chōki tekina tōsō （ yūgaina mono o haijo suru tame ）; gankona teikō
							48	une lutte de longue haleine (pour éliminer les choses nocives); une résistance obstinée	48	ek deerghakaalik sangharsh (haanikaarak cheejon ko khatm karane ke lie); jiddee pratirodh	48	एक दीर्घकालिक संघर्ष (हानिकारक चीजों को खत्म करने के लिए); जिद्दी प्रतिरोध	48	(为消灭有害事物的）长期斗争；顽强抵御	48	（为邪恶的恶行）的结局；以强硬为借口	48	(wèi xié'è de è xíng) de jiéjú; yǐ qiángyìng wèi jièkǒu	48		48	a long-term struggle (to eliminate harmful things); stubborn resistance	48	uma luta de longo prazo (para eliminar coisas prejudiciais); resistência teimosa	48	una lucha a largo plazo (para eliminar cosas dañinas); resistencia obstinada	48	ein langfristiger Kampf (um schädliche Dinge zu beseitigen); hartnäckiger Widerstand	48	długotrwała walka (o eliminację szkodliwych rzeczy), uporczywy opór	48	длительная борьба (за устранение вредных вещей); упорное сопротивление	48	dlitel'naya bor'ba (za ustraneniye vrednykh veshchey); upornoye soprotivleniye	48	صراع طويل الأمد (للقضاء على الأشياء الضارة) ؛ مقاومة عنيدة	48	sirae tawil al'amad (llqada' ealaa al'ashya' aldaarati) ; muqawimat eanida	48		48		48	ਇੱਕ ਲੰਬੀ ਮਿਆਦ ਦਾ ਸੰਘਰਸ਼ (ਹਾਨੀਕਾਰਕ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰਨ ਲਈ); ਜ਼ਿੱਦੀ ਵਿਰੋਧ	48	ika labī mi'āda dā sagharaśa (hānīkāraka cīzāṁ nū khatama karana la'ī); zidī virōdha	48	একটি দীর্ঘমেয়াদী সংগ্রাম (ক্ষতিকারক জিনিস দূর করতে); একগুঁয়ে প্রতিরোধ	48	ēkaṭi dīrghamēẏādī saṅgrāma (kṣatikāraka jinisa dūra karatē); ēkagum̐ẏē pratirōdha	48	長期的な闘争（有害なものを排除するため）;頑固な抵抗	48	長期 的な 闘争 （ 有害な もの を 排除 する ため ）; 頑固な 抵抗	48	ちょうき てきな とうそう （ ゆうがいな もの お はいじょ する ため ）; がんこな ていこう	48	chōki tekina tōsō （ yūgaina mono o haijo suru tame ）; gankona teikō
							49	Le gouvernement a déclaré la guerre aux trafiquants de drogue	49	sarakaar ne nasha taskaron ke khilaaph jang kee ghoshana kar dee hai	49	सरकार ने नशा तस्करों के खिलाफ जंग की घोषणा कर दी है	49	The government has declared war on drug dealers	49	政府已向毒贩宣战	49	zhèngfǔ yǐ xiàng dúfàn xuānzhàn	49		49	The government has declared war on drug dealers	49	O governo declarou guerra aos traficantes de drogas	49	El gobierno ha declarado la guerra a los narcotraficantes	49	Die Regierung hat den Drogendealern den Kampf angesagt	49	Rząd wypowiedział wojnę handlarzom narkotyków	49	Правительство объявило войну наркоторговцам	49	Pravitel'stvo ob"yavilo voynu narkotorgovtsam	49	أعلنت الحكومة الحرب على تجار المخدرات	49	'aelanat alhukumat alharb ealaa tujaar almukhadirat	49		49		49	ਸਰਕਾਰ ਨੇ ਨਸ਼ੇ ਦੇ ਸੌਦਾਗਰਾਂ ਖਿਲਾਫ ਜੰਗ ਦਾ ਐਲਾਨ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ	49	sarakāra nē naśē dē saudāgarāṁ khilāpha jaga dā ailāna kara ditā hai	49	সরকার মাদক ব্যবসায়ীদের বিরুদ্ধে যুদ্ধ ঘোষণা করেছে	49	sarakāra mādaka byabasāẏīdēra birud'dhē yud'dha ghōṣaṇā karēchē	49	政府は麻薬の売人に宣戦布告した	49	政府 は 麻薬 の 売人 に 宣戦 布告 した	49	せいふ わ まやく の ばいにん に せんせん ふこく した	49	seifu wa mayaku no bainin ni sensen fukoku shita
							50	Le gouvernement a déclaré la guerre aux trafiquants de drogue	50	sarakaar ne nasha taskaron ke khilaaph yuddh kee ghoshana kar dee hai	50	सरकार ने नशा तस्करों के खिलाफ युद्ध की घोषणा कर दी है	50	政府已向毒贩宣战	50	政府已向毒贩宣战	50	zhèngfǔ yǐ xiàng dúfàn xuānzhàn	50		50	Government has declared war on drug dealers	50	Governo declarou guerra aos traficantes	50	El gobierno ha declarado la guerra a los narcotraficantes	50	Die Regierung hat den Drogendealern den Krieg erklärt	50	Rząd wypowiedział wojnę handlarzom narkotyków	50	Правительство объявило войну наркоторговцам	50	Pravitel'stvo ob"yavilo voynu narkotorgovtsam	50	أعلنت الحكومة الحرب على تجار المخدرات	50	'aelanat alhukumat alharb ealaa tujaar almukhadirat	50		50		50	ਸਰਕਾਰ ਨੇ ਨਸ਼ੇ ਦੇ ਸੌਦਾਗਰਾਂ ਖਿਲਾਫ ਜੰਗ ਦਾ ਐਲਾਨ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ	50	sarakāra nē naśē dē saudāgarāṁ khilāpha jaga dā ailāna kara ditā hai	50	সরকার মাদক ব্যবসায়ীদের বিরুদ্ধে যুদ্ধ ঘোষণা করেছে	50	sarakāra mādaka byabasāẏīdēra birud'dhē yud'dha ghōṣaṇā karēchē	50	政府は麻薬の売人に宣戦布告した	50	政府 は 麻薬 の 売人 に 宣戦 布告 した	50	せいふ わ まやく の ばいにん に せんせん ふこく した	50	seifu wa mayaku no bainin ni sensen fukoku shita
							51	Le gouvernement a déclaré la guerre aux trafiquants de drogue	51	sarakaar ne nasha taskaron ke khilaaph yuddh kee ghoshana kar dee hai	51	सरकार ने नशा तस्करों के खिलाफ युद्ध की घोषणा कर दी है	51	The government has declared war on drug traffickers	51	政府已向毒贩宣战	51	zhèngfǔ yǐ xiàng dúfàn xuānzhàn	51		51	The government has declared war on drug traffickers	51	O governo declarou guerra aos traficantes de drogas	51	El gobierno ha declarado la guerra a los narcotraficantes	51	Die Regierung hat den Drogenhändlern den Kampf angesagt	51	Rząd wypowiedział wojnę handlarzom narkotyków	51	Правительство объявило войну наркоторговцам	51	Pravitel'stvo ob"yavilo voynu narkotorgovtsam	51	أعلنت الحكومة الحرب على مهربي المخدرات	51	'aelanat alhukumat alharb ealaa muharibi almukhadirat	51		51		51	ਸਰਕਾਰ ਨੇ ਨਸ਼ਾ ਤਸਕਰਾਂ ਵਿਰੁੱਧ ਜੰਗ ਦਾ ਐਲਾਨ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ	51	sarakāra nē naśā tasakarāṁ virudha jaga dā ailāna kara ditā hai	51	সরকার মাদক ব্যবসায়ীদের বিরুদ্ধে যুদ্ধ ঘোষণা করেছে	51	sarakāra mādaka byabasāẏīdēra birud'dhē yud'dha ghōṣaṇā karēchē	51	政府は麻薬密売人に対する宣戦布告をしました	51	政府 は 麻薬 密売人 に対する 宣戦 布告 を しました	51	せいふ わ まやく みつばいじん にたいする せんせん ふこく お しました	51	seifu wa mayaku mitsubaijin nitaisuru sensen fukoku o shimashita
							52	Le gouvernement a déclaré la guerre aux trafiquants de drogue	52	sarakaar ne nasha taskaron ke khilaaph yuddh kee ghoshana kar dee hai	52	सरकार ने नशा तस्करों के खिलाफ युद्ध की घोषणा कर दी है	52	政府已向贩毒分子宣战	52	政府已向贩毒分子宣战	52	zhèngfǔ yǐ xiàng fàndú fēnzǐ xuānzhàn	52		52	The government has declared war on drug traffickers	52	O governo declarou guerra aos traficantes de drogas	52	El gobierno ha declarado la guerra a los narcotraficantes	52	Die Regierung hat den Drogenhändlern den Kampf angesagt	52	Rząd wypowiedział wojnę handlarzom narkotyków	52	Правительство объявило войну наркоторговцам	52	Pravitel'stvo ob"yavilo voynu narkotorgovtsam	52	أعلنت الحكومة الحرب على مهربي المخدرات	52	'aelanat alhukumat alharb ealaa muharibi almukhadirat	52		52		52	ਸਰਕਾਰ ਨੇ ਨਸ਼ਾ ਤਸਕਰਾਂ ਵਿਰੁੱਧ ਜੰਗ ਦਾ ਐਲਾਨ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ	52	sarakāra nē naśā tasakarāṁ virudha jaga dā ailāna kara ditā hai	52	সরকার মাদক ব্যবসায়ীদের বিরুদ্ধে যুদ্ধ ঘোষণা করেছে	52	sarakāra mādaka byabasāẏīdēra birud'dhē yud'dha ghōṣaṇā karēchē	52	政府は麻薬密売人に対する宣戦布告をしました	52	政府 は 麻薬 密売人 に対する 宣戦 布告 を しました	52	せいふ わ まやく みつばいじん にたいする せんせん ふこく お しました	52	seifu wa mayaku mitsubaijin nitaisuru sensen fukoku o shimashita
							53	Nous semblons gagner la guerre contre le crime	53	ham aparaadh ke khilaaph jang jeetate dikh rahe hain	53	हम अपराध के खिलाफ जंग जीतते दिख रहे हैं	53	We seem to be winning the war against crime	53	我们似乎正在赢得打击犯罪的战争	53	wǒmen sìhū zhèngzài yíngdé dǎjí fànzuì de zhànzhēng	53		53	We seem to be winning the war against crime	53	Parece que estamos vencendo a guerra contra o crime	53	Parece que estamos ganando la guerra contra el crimen.	53	Wir scheinen den Krieg gegen das Verbrechen zu gewinnen	53	Wygląda na to, że wygrywamy wojnę z przestępczością	53	Кажется, мы побеждаем в войне с преступностью	53	Kazhetsya, my pobezhdayem v voyne s prestupnost'yu	53	يبدو أننا ننتصر في الحرب ضد الجريمة	53	yabdu 'anana nantasir fi alharb dida aljarima	53		53		53	ਅਸੀਂ ਅਪਰਾਧ ਵਿਰੁੱਧ ਜੰਗ ਜਿੱਤਦੇ ਜਾਪਦੇ ਹਾਂ	53	asīṁ aparādha virudha jaga jitadē jāpadē hāṁ	53	আমরা অপরাধের বিরুদ্ধে যুদ্ধে জয়ী হয়েছি বলে মনে হচ্ছে	53	āmarā aparādhēra birud'dhē yud'dhē jaẏī haẏēchi balē manē hacchē	53	私たちは犯罪との戦いに勝っているようです	53	私たち は 犯罪 と の 戦い に 勝っている ようです	53	わたしたち わ はんざい と の たたかい に かっている ようです	53	watashitachi wa hanzai to no tatakai ni katteiru yōdesu
							54	Nous semblons gagner la guerre contre le crime.	54	ham aparaadh ke khilaaph jang jeetate najar aa rahe hain.	54	हम अपराध के खिलाफ जंग जीतते नजर आ रहे हैं।	54	我们似乎正在赢得打击犯罪的战争.	54	我们似乎正在赢得一场打击犯罪的战争。	54	wǒmen sìhū zhèngzài yíngdé yī chǎng dǎjí fànzuì de zhànzhēng.	54		54	We seem to be winning the war against crime.	54	Parece que estamos vencendo a guerra contra o crime.	54	Parece que estamos ganando la guerra contra el crimen.	54	Wir scheinen den Krieg gegen das Verbrechen zu gewinnen.	54	Wydaje się, że wygrywamy wojnę z przestępczością.	54	Кажется, мы выигрываем войну с преступностью.	54	Kazhetsya, my vyigryvayem voynu s prestupnost'yu.	54	يبدو أننا ننتصر في الحرب ضد الجريمة.	54	yabdu 'anana nantasir fi alharb dida aljarimati.	54		54		54	ਅਸੀਂ ਅਪਰਾਧ ਵਿਰੁੱਧ ਜੰਗ ਜਿੱਤਦੇ ਜਾਪਦੇ ਹਾਂ।	54	asīṁ aparādha virudha jaga jitadē jāpadē hāṁ.	54	আমরা অপরাধের বিরুদ্ধে যুদ্ধে জয়ী হয়েছি বলে মনে হচ্ছে।	54	āmarā aparādhēra birud'dhē yud'dhē jaẏī haẏēchi balē manē hacchē.	54	私たちは犯罪との戦いに勝っているようです。	54	私たち は 犯罪 と の 戦い に 勝っている ようです 。	54	わたしたち わ はんざい と の たたかい に かっている ようです 。	54	watashitachi wa hanzai to no tatakai ni katteiru yōdesu .
							55	Il semble que nous ayons fait des progrès dans la lutte contre la criminalité	55	aisa lagata hai ki hamane aparaadh se ladane mein pragati kee hai	55	ऐसा लगता है कि हमने अपराध से लड़ने में प्रगति की है	55	We seem to have made progress in fighting crime	55	我们似乎在打击犯罪方面取得了进展	55	Wǒmen sìhū zài dǎjí fànzuì fāngmiàn qǔdéle jìnzhǎn	55		55	We seem to have made progress in fighting crime	55	Parece que fizemos progressos na luta contra o crime	55	Parece que hemos progresado en la lucha contra el crimen	55	Bei der Kriminalitätsbekämpfung scheinen wir Fortschritte gemacht zu haben	55	Wydaje się, że poczyniliśmy postępy w walce z przestępczością	55	Кажется, мы добились прогресса в борьбе с преступностью	55	Kazhetsya, my dobilis' progressa v bor'be s prestupnost'yu	55	يبدو أننا أحرزنا تقدمًا في مكافحة الجريمة	55	yabdu 'anana 'ahrazna tqdman fi mukafahat aljarima	55		55		55	ਅਸੀਂ ਅਪਰਾਧ ਨਾਲ ਲੜਨ ਵਿਚ ਤਰੱਕੀ ਕੀਤੀ ਜਾਪਦੀ ਹੈ	55	Asīṁ aparādha nāla laṛana vica tarakī kītī jāpadī hai	55	অপরাধের বিরুদ্ধে লড়াইয়ে আমরা অগ্রগতি করেছি বলে মনে হচ্ছে	55	Aparādhēra birud'dhē laṛā'iẏē āmarā agragati karēchi balē manē hacchē	55	犯罪との戦いは進んだようです	55	犯罪 と の 戦い は 進んだ ようです	55	はんざい と の たたかい わ すすんだ ようです	55	hanzai to no tatakai wa susunda yōdesu
							56	Il semble que nous ayons fait des progrès dans la lutte contre la criminalité	56	aisa lagata hai ki hamane aparaadh se ladane mein pragati kee hai	56	ऐसा लगता है कि हमने अपराध से लड़ने में प्रगति की है	56	我们在打击犯罪方面似乎已做出成绩	56	我们在打击犯罪方面似乎已经取得成绩	56	wǒmen zài dǎjí fànzuì fāngmiàn sìhū yǐjīng qǔdé chéngjī	56		56	We seem to have made progress in fighting crime	56	Parece que fizemos progressos na luta contra o crime	56	Parece que hemos progresado en la lucha contra el crimen	56	Bei der Kriminalitätsbekämpfung scheinen wir Fortschritte gemacht zu haben	56	Wydaje się, że poczyniliśmy postępy w walce z przestępczością	56	Кажется, мы добились прогресса в борьбе с преступностью	56	Kazhetsya, my dobilis' progressa v bor'be s prestupnost'yu	56	يبدو أننا أحرزنا تقدمًا في مكافحة الجريمة	56	yabdu 'anana 'ahrazna tqdman fi mukafahat aljarima	56		56		56	ਅਸੀਂ ਅਪਰਾਧ ਨਾਲ ਲੜਨ ਵਿਚ ਤਰੱਕੀ ਕੀਤੀ ਜਾਪਦੀ ਹੈ	56	asīṁ aparādha nāla laṛana vica tarakī kītī jāpadī hai	56	অপরাধের বিরুদ্ধে লড়াইয়ে আমরা অগ্রগতি করেছি বলে মনে হচ্ছে	56	aparādhēra birud'dhē laṛā'iẏē āmarā agragati karēchi balē manē hacchē	56	犯罪との戦いは進んだようです	56	犯罪 と の 戦い は 進んだ ようです	56	はんざい と の たたかい わ すすんだ ようです	56	hanzai to no tatakai wa susunda yōdesu
							57	Noter	57	tippanee	57	टिप्पणी	57	Note	57	笔记	57	bǐjì	57		57	Note	57	Observação	57	Nota	57	Notiz	57	Notatka	57	Примечание	57	Primechaniye	57	ملحوظة	57	malhuza	57		57		57	ਨੋਟ ਕਰੋ	57	nōṭa karō	57	বিঃদ্রঃ	57	biḥdraḥ	57	ノート	57	ノート	57	ノート	57	nōto
							58	Campagne	58	abhiyaan	58	अभियान	58	Campaign	58	活动	58	huódòng	58		58	Campaign	58	Campanha	58	Campaña	58	Kampagne	58	Kampania	58	Кампания	58	Kampaniya	58	الحملة الانتخابية	58	alhamlat alaintikhabia	58		58		58	ਮੁਹਿੰਮ	58	muhima	58	প্রচারণা	58	pracāraṇā	58	運動	58	運動	58	うんどう	58	undō
							59	ont été dans les guerres	59	yuddhon mein rahe hain	59	युद्धों में रहे हैं	59	have been in the wars	59	参加过战争	59	cānjiāguò zhànzhēng	59		59	have been in the wars	59	estiveram nas guerras	59	han estado en las guerras	59	in den Kriegen gewesen	59	były na wojnach	59	пройти огонь и воду	59	proyti ogon' i vodu	59	كانوا في الحروب	59	kanuu fi alhurub	59		59		59	ਜੰਗਾਂ ਵਿੱਚ ਰਹੇ ਹਨ	59	jagāṁ vica rahē hana	59	যুদ্ধ হয়েছে	59	yud'dha haẏēchē	59	戦争に参加しています	59	戦争 に 参加 しています	59	せんそう に さんか しています	59	sensō ni sanka shiteimasu
							60	(informel)	60	(anaupachaarik)	60	(अनौपचारिक)	60	(informal)	60	（非正式）	60	(fēi zhèngshì)	60		60	(informal)	60	(informal)	60	(informal)	60	(informell)	60	(nieformalny)	60	(неофициальный)	60	(neofitsial'nyy)	60	(غير رسمي)	60	(ghayr rasmi)	60		60		60	(ਗੈਰ ਰਸਮੀ)	60	(gaira rasamī)	60	(অনানুষ্ঠানিক)	60	(anānuṣṭhānika)	60	（非公式）	60	（ 非公式 ）	60	（ ひこうしき ）	60	（ hikōshiki ）
							61	avoir été blessé dans une bagarre ou un accident	61	kisee ladaee ya durghatana mein ghaayal hona	61	किसी लड़ाई या दुर्घटना में घायल होना	61	to have been injured in a fight or an accident	61	在打架或事故中受伤	61	zài dǎjià huò shìgù zhōng shòushāng	61		61	to have been injured in a fight or an accident	61	ter sido ferido em uma briga ou acidente	61	haber sido herido en una pelea o un accidente	61	bei einem Kampf oder Unfall verletzt worden sein	61	zostać rannym w bójce lub wypadku	61	быть раненым в драке или аварии	61	byt' ranenym v drake ili avarii	61	للإصابة في عراك أو حادث	61	lil'iisabat fi eirak 'aw hadith	61		61		61	ਕਿਸੇ ਲੜਾਈ ਜਾਂ ਦੁਰਘਟਨਾ ਵਿੱਚ ਜ਼ਖਮੀ ਹੋਣ ਲਈ	61	kisē laṛā'ī jāṁ duraghaṭanā vica zakhamī hōṇa la'ī	61	মারামারি বা দুর্ঘটনায় আহত হয়েছেন	61	mārāmāri bā durghaṭanāẏa āhata haẏēchēna	61	喧嘩や事故でけがをした	61	喧嘩 や 事故 で けが を した	61	けんか や じこ で けが お した	61	kenka ya jiko de kega o shita
							62	Blessé dans une bagarre ou un accident	62	ladaee ya durghatana mein ghaayal	62	लड़ाई या दुर्घटना में घायल	62	在打架或事故中受伤	62	在打架或事故中受伤	62	zài dǎjià huò shìgù zhōng shòushāng	62		62	Injured in a fight or accident	62	Ferido em uma briga ou acidente	62	Lesionado en una pelea o accidente	62	Bei einem Kampf oder Unfall verletzt	62	Ranny w bójce lub wypadku	62	Пострадавший в драке или аварии	62	Postradavshiy v drake ili avarii	62	أصيب في عراك أو حادث	62	'usib fi eirak 'aw hadith	62		62		62	ਲੜਾਈ ਜਾਂ ਦੁਰਘਟਨਾ ਵਿੱਚ ਜ਼ਖਮੀ	62	laṛā'ī jāṁ duraghaṭanā vica zakhamī	62	মারামারি বা দুর্ঘটনায় আহত	62	mārāmāri bā durghaṭanāẏa āhata	62	戦闘または事故で負傷した	62	戦闘 または 事故 で 負傷 した	62	せんとう または じこ で ふしょう した	62	sentō mataha jiko de fushō shita
							63	Se battre, se blesser dans un accident	63	jhagade mein padana, durghatana mein chot lagana	63	झगड़े में पड़ना, दुर्घटना में चोट लगना	63	打架受為；在事故中受伤	63	打架受为；在事故中受伤	63	dǎjià shòu wèi; zài shìgù zhōng shòushāng	63		63	Get into a fight; get hurt in an accident	63	Entrar em uma briga; se machucar em um acidente	63	Entrar en una pelea; lastimarse en un accidente	63	Geraten Sie in eine Schlägerei, werden Sie bei einem Unfall verletzt	63	Wdać się w bójkę, zranić się w wypadku	63	Ввязываться в драку; попасть в аварию	63	Vvyazyvat'sya v draku; popast' v avariyu	63	ندخل في معركة ؛ تتأذى في حادث	63	nadkhul fi maerakat ; tata'adhaa fi hadith	63		63		63	ਇੱਕ ਲੜਾਈ ਵਿੱਚ ਜਾਓ; ਇੱਕ ਦੁਰਘਟਨਾ ਵਿੱਚ ਜ਼ਖਮੀ ਹੋਵੋ	63	ika laṛā'ī vica jā'ō; ika duraghaṭanā vica zakhamī hōvō	63	যুদ্ধে জড়ান; দুর্ঘটনায় আহত হন	63	yud'dhē jaṛāna; durghaṭanāẏa āhata hana	63	喧嘩に入る;事故でけがをする	63	喧嘩 に 入る ; 事故 で けが を する	63	けんか に はいる ; じこ で けが お する	63	kenka ni hairu ; jiko de kega o suru
							64	Se battre, se blesser dans un accident	64	jhagade mein padana, durghatana mein chot lagana	64	झगड़े में पड़ना, दुर्घटना में चोट लगना	64	Get into a fight; get hurt in an accident	64	打架；在事故中受伤	64	dǎjià; zài shìgù zhōng shòushāng	64		64	Get into a fight; get hurt in an accident	64	Entrar em uma briga; se machucar em um acidente	64	Entrar en una pelea; lastimarse en un accidente	64	Geraten Sie in eine Schlägerei, werden Sie bei einem Unfall verletzt	64	Wdać się w bójkę, zranić się w wypadku	64	Ввязываться в драку; попасть в аварию	64	Vvyazyvat'sya v draku; popast' v avariyu	64	ندخل في معركة ؛ تتأذى في حادث	64	nadkhul fi maerakat ; tata'adhaa fi hadith	64		64		64	ਇੱਕ ਲੜਾਈ ਵਿੱਚ ਜਾਓ; ਇੱਕ ਦੁਰਘਟਨਾ ਵਿੱਚ ਜ਼ਖਮੀ ਹੋਵੋ	64	ika laṛā'ī vica jā'ō; ika duraghaṭanā vica zakhamī hōvō	64	যুদ্ধে জড়ান; দুর্ঘটনায় আহত হন	64	yud'dhē jaṛāna; durghaṭanāẏa āhata hana	64	喧嘩に入る;事故でけがをする	64	喧嘩 に 入る ; 事故 で けが を する	64	けんか に はいる ; じこ で けが お する	64	kenka ni hairu ; jiko de kega o suru
							65	bagarre; blessé dans un accident	65	ladaee; durghatana mein ghaayal	65	लड़ाई; दुर्घटना में घायल	65	打架； 在事故中受伤	65	打架；在事故中受伤	65	dǎjià; zài shìgù zhōng shòushāng	65		65	fight; injured in an accident	65	lutar; ferido em um acidente	65	pelea; herido en un accidente	65	kämpfen; bei einem Unfall verletzt	65	bójka; ranny w wypadku	65	драка; пострадавший в результате несчастного случая	65	draka; postradavshiy v rezul'tate neschastnogo sluchaya	65	قتال ؛ أصيب في حادث	65	qital ; 'usib fi hadith	65		65		65	ਲੜਾਈ; ਇੱਕ ਹਾਦਸੇ ਵਿੱਚ ਜ਼ਖਮੀ	65	laṛā'ī; ika hādasē vica zakhamī	65	লড়াই; দুর্ঘটনায় আহত	65	laṛā'i; durghaṭanāẏa āhata	65	戦う;事故で負傷した	65	戦う ; 事故 で 負傷 した	65	たたかう ; じこ で ふしょう した	65	tatakau ; jiko de fushō shita
							66	Tu as l'air d'avoir fait la guerre, qui t'a donné cet œil au beurre noir ?	66	aap aise dikhate hain jaise aap yuddhon mein rahe hon, aapako vah kaalee aankh kisane dee?	66	आप ऐसे दिखते हैं जैसे आप युद्धों में रहे हों, आपको वह काली आँख किसने दी?	66	You look like you’ve been in the wars, who gave you that black eye?	66	你看起来像参加过战争，谁给了你黑眼圈？	66	nǐ kàn qǐlái xiàng cānjiāguò zhànzhēng, shéi gěile nǐ hēi yǎnquān?	66		66	You look like you’ve been in the wars, who gave you that black eye?	66	Parece que você esteve nas guerras, quem te deu esse olho roxo?	66	Pareces haber estado en las guerras, ¿quién te puso ese ojo morado?	66	Du siehst aus, als wärst du im Krieg gewesen, wer hat dir dieses blaue Auge gegeben?	66	Wyglądasz, jakbyś był na wojnach, kto dał ci to podbite oko?	66	Ты выглядишь так, как будто ты был на войне, кто дал тебе этот синяк под глазом?	66	Ty vyglyadish' tak, kak budto ty byl na voyne, kto dal tebe etot sinyak pod glazom?	66	تبدو كما لو كنت في الحروب ، من أعطاك تلك العين السوداء؟	66	tabdu kama law kunt fi alhurub , man 'aetak tilk aleayn alsawda'a?	66		66		66	ਤੁਸੀਂ ਇੰਝ ਜਾਪਦੇ ਹੋ ਜਿਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਯੁੱਧਾਂ ਵਿੱਚ ਰਹੇ ਹੋ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਹ ਕਾਲੀ ਅੱਖ ਕਿਸ ਨੇ ਦਿੱਤੀ?	66	tusīṁ ijha jāpadē hō jivēṁ tusīṁ yudhāṁ vica rahē hō, tuhānū uha kālī akha kisa nē ditī?	66	তোমাকে দেখে মনে হচ্ছে তুমি যুদ্ধে এসেছ, কে তোমাকে সেই কালো চোখ দিয়েছে?	66	tōmākē dēkhē manē hacchē tumi yud'dhē ēsēcha, kē tōmākē sē'i kālō cōkha diẏēchē?	66	あなたは戦争に参加しているように見えますが、誰があなたにその黒い目を与えましたか？	66	あなた は 戦争 に 参加 している よう に 見えますが 、 誰 が あなた に その 黒い 目 を 与えました か ？	66	あなた わ せんそう に さんか している よう に みえますが 、 だれ が あなた に その くろい め お あたえました か ？	66	anata wa sensō ni sanka shiteiru yō ni miemasuga , dare ga anata ni sono kuroi me o ataemashita ka ？
							67	Tu as l'air d'être partie en guerre et qui t'a donné des cernes ?	67	aap aise dikhate hain jaise aap yuddh mein gae hon aur aapako kaale ghere kisane die?	67	आप ऐसे दिखते हैं जैसे आप युद्ध में गए हों और आपको काले घेरे किसने दिए?	67	你看起来像参加过战争，谁给了你黑眼圈？	67	你好像参加过战争，谁给了你黑眼圈？	67	Nǐ hǎoxiàng cānjiāguò zhànzhēng, shéi gěile nǐ hēi yǎnquān?	67		67	You look like you went to war and who gave you dark circles?	67	Parece que você foi para a guerra e quem te deu olheiras?	67	Pareces que fuiste a la guerra y quien te puso las ojeras?	67	Du siehst aus, als wärst du in den Krieg gezogen und wer hat dir Augenringe verpasst?	67	Wyglądasz, jakbyś poszedł na wojnę i kto dał ci ciemne kręgi?	67	Ты выглядишь так, будто ушел на войну, и кто дал тебе темные круги?	67	Ty vyglyadish' tak, budto ushel na voynu, i kto dal tebe temnyye krugi?	67	يبدو أنك ذهبت للحرب ومن أعطاك الهالات السوداء؟	67	yabdu 'anak dhahabt lilharb waman 'aetak alhalat alsawda'a?	67		67		67	ਤੁਸੀਂ ਇੰਝ ਜਾਪਦੇ ਹੋ ਜਿਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਯੁੱਧ ਵਿੱਚ ਗਏ ਹੋ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਡਾਰਕ ਸਰਕਲ ਕਿਸਨੇ ਦਿੱਤੇ ਹਨ?	67	Tusīṁ ijha jāpadē hō jivēṁ tusīṁ yudha vica ga'ē hō atē tuhānū ḍāraka sarakala kisanē ditē hana?	67	আপনার মনে হচ্ছে আপনি যুদ্ধে গিয়েছিলেন এবং কে আপনাকে ডার্ক সার্কেল দিয়েছে?	67	Āpanāra manē hacchē āpani yud'dhē giẏēchilēna ēbaṁ kē āpanākē ḍārka sārkēla diẏēchē?	67	あなたは戦争に行ったように見えます、そして誰があなたにくまを与えましたか？	67	あなた は 戦争 に 行った よう に 見えます 、 そして 誰 が あなた に くま を 与えました か ？	67	あなた わ せんそう に いった よう に みえます 、 そして だれ が あなた に くま お あたえました か ？	67	anata wa sensō ni itta yō ni miemasu , soshite dare ga anata ni kuma o ataemashita ka ？
							68	On dirait que vous avez été blessé lors d'une bagarre. Qui vous a battu si violemment ?	68	aisa lagata hai ki aap kisee ladaee mein ghaayal ho gae hain. kisane aapako itanee buree tarah peeta?	68	ऐसा लगता है कि आप किसी लड़ाई में घायल हो गए हैं। किसने आपको इतनी बुरी तरह पीटा?	68	It looks like you were injured in a fight. Who beat you up so badly?	68	看起来你在打架时受伤了。谁把你打得这么惨？	68	Kàn qǐlái nǐ zài dǎjià shí shòushāngle. Shéi bǎ nǐ dǎ dé zhème cǎn?	68		68	It looks like you were injured in a fight. Who beat you up so badly?	68	Parece que você se machucou em uma briga. Quem bateu tanto em você?	68	Parece que te hirieron en una pelea. ¿Quién te golpeó tan fuerte?	68	Es sieht so aus, als wärst du bei einer Schlägerei verletzt worden. Wer hat dich so schlimm verprügelt?	68	Wygląda na to, że zostałeś kontuzjowany w walce. Kto cię tak mocno pobił?	68	Похоже, вы были ранены в драке, кто вас так сильно избил?	68	Pokhozhe, vy byli raneny v drake, kto vas tak sil'no izbil?	68	يبدو أنك أصيبت في مشاجرة من ضربك بشدة؟	68	yabdu 'anak 'usibat fi mushajarat min darbik bishidatin?	68		68		68	ਇੰਝ ਜਾਪਦਾ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਲੜਾਈ ਵਿੱਚ ਜ਼ਖਮੀ ਹੋ ਗਏ ਹੋ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੰਨੀ ਬੁਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕਿਸਨੇ ਕੁੱਟਿਆ?	68	Ijha jāpadā hai jivēṁ tusīṁ laṛā'ī vica zakhamī hō ga'ē hō. Tuhānū inī burī tar'hāṁ kisanē kuṭi'ā?	68	মনে হচ্ছে আপনি মারামারিতে আহত হয়েছেন। কে আপনাকে এত মারধর করেছে?	68	Manē hacchē āpani mārāmāritē āhata haẏēchēna. Kē āpanākē ēta māradhara karēchē?	68	喧嘩でけがをしたようですが、誰がそんなにひどく殴りましたか？	68	喧嘩 で けが を した ようですが 、 誰 が そんなに ひどく 殴りました か ？	68	けんか で けが お した ようですが 、 だれ が そんなに ひどく なぐりました か ？	68	kenka de kega o shita yōdesuga , dare ga sonnani hidoku nagurimashita ka ？
							69	On dirait que vous avez été blessé lors d'une bagarre. Qui vous a battu si violemment ?	69	aisa lagata hai ki aap kisee ladaee mein ghaayal ho gae hain. kisane aapako itanee buree tarah peeta?	69	ऐसा लगता है कि आप किसी लड़ाई में घायल हो गए हैं। किसने आपको इतनी बुरी तरह पीटा?	69	看样子你打架受伤了，是谁把你打得鼻青眼肿？	69	看你脸打架受伤了，谁眼肿你打得鼻青？	69	Kàn nǐ liǎn dǎjià shòushāngle, shéi yǎn zhǒng nǐ dǎ dé bí qīng?	69		69	It looks like you were injured in a fight. Who beat you up so badly?	69	Parece que você se machucou em uma briga. Quem bateu tanto em você?	69	Parece que te hirieron en una pelea. ¿Quién te golpeó tan fuerte?	69	Es sieht so aus, als wärst du bei einer Schlägerei verletzt worden. Wer hat dich so schlimm verprügelt?	69	Wygląda na to, że zostałeś kontuzjowany w walce. Kto cię tak mocno pobił?	69	Похоже, вы были ранены в драке, кто вас так сильно избил?	69	Pokhozhe, vy byli raneny v drake, kto vas tak sil'no izbil?	69	يبدو أنك أصيبت في مشاجرة من ضربك بشدة؟	69	yabdu 'anak 'usibat fi mushajarat min darbik bishidatin?	69		69		69	ਇੰਝ ਜਾਪਦਾ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਲੜਾਈ ਵਿੱਚ ਜ਼ਖਮੀ ਹੋ ਗਏ ਹੋ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੰਨੀ ਬੁਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕਿਸਨੇ ਕੁੱਟਿਆ?	69	Ijha jāpadā hai jivēṁ tusīṁ laṛā'ī vica zakhamī hō ga'ē hō. Tuhānū inī burī tar'hāṁ kisanē kuṭi'ā?	69	মনে হচ্ছে আপনি মারামারিতে আহত হয়েছেন। কে আপনাকে এত মারধর করেছে?	69	Manē hacchē āpani mārāmāritē āhata haẏēchēna. Kē āpanākē ēta māradhara karēchē?	69	喧嘩でけがをしたようですが、誰がそんなにひどく殴りましたか？	69	喧嘩 で けが を した ようですが 、 誰 が そんなに ひどく 殴りました か ？	69	けんか で けが お した ようですが 、 だれ が そんなに ひどく なぐりました か ？	69	kenka de kega o shita yōdesuga , dare ga sonnani hidoku nagurimashita ka ？
							70	une guerre des nerfs	70	nason ka yuddh	70	नसों का युद्ध	70	a war of nerves	70	紧张的战争	70	Jǐnzhāng de zhànzhēng	70		70	a war of nerves	70	uma guerra de nervos	70	una guerra de nervios	70	ein Nervenkrieg	70	wojna nerwów	70	война нервов	70	voyna nervov	70	حرب الأعصاب	70	harb al'aesab	70		70		70	ਨਸਾਂ ਦੀ ਜੰਗ	70	Nasāṁ dī jaga	70	স্নায়ু যুদ্ধ	70	Snāẏu yud'dha	70	神経の戦争	70	神経 の 戦争	70	しんけい の せんそう	70	shinkei no sensō
							71	guerre tendue	71	tanaavapoorn yuddh	71	तनावपूर्ण युद्ध	71	紧张的战争	71	战争的战争	71	zhànzhēng de zhànzhēng	71		71	tense war	71	guerra tensa	71	guerra tensa	71	angespannter Krieg	71	napięta wojna	71	напряженная война	71	napryazhennaya voyna	71	حرب متوترة	71	harb mutawatira	71		71		71	ਤਣਾਅ ਜੰਗ	71	taṇā'a jaga	71	উত্তেজনাপূর্ণ যুদ্ধ	71	uttējanāpūrṇa yud'dha	71	緊迫した戦争	71	緊迫 した 戦争	71	きんぱく した せんそう	71	kinpaku shita sensō
							72	une tentative de vaincre vos adversaires en exerçant une pression sur eux afin qu'ils perdent courage ou confiance	72	apane virodhiyon par dabaav daalakar unhen haraane ka prayaas taaki ve saahas ya aatmavishvaas kho den	72	अपने विरोधियों पर दबाव डालकर उन्हें हराने का प्रयास ताकि वे साहस या आत्मविश्वास खो दें	72	an attempt to defeat your opponents by putting pressure on them so that they lose courage or confidence	72	试图通过向他们施加压力来击败你的对手，使他们失去勇气或信心	72	shìtú tōngguò xiàng tāmen shījiā yālì lái jíbài nǐ de duìshǒu, shǐ tāmen shīqù yǒngqì huò xìnxīn	72		72	an attempt to defeat your opponents by putting pressure on them so that they lose courage or confidence	72	uma tentativa de derrotar seus oponentes pressionando-os para que percam a coragem ou a confiança	72	un intento de derrotar a tus oponentes presionándolos para que pierdan el coraje o la confianza	72	ein Versuch, Ihre Gegner zu besiegen, indem Sie Druck auf sie ausüben, sodass sie den Mut oder das Selbstvertrauen verlieren	72	próba pokonania przeciwników poprzez wywieranie na nich presji, aby stracili odwagę lub pewność siebie	72	попытка победить ваших противников, оказывая на них давление, чтобы они потеряли мужество или уверенность	72	popytka pobedit' vashikh protivnikov, okazyvaya na nikh davleniye, chtoby oni poteryali muzhestvo ili uverennost'	72	محاولة لهزيمة خصومك بالضغط عليهم حتى يفقدوا الشجاعة والثقة	72	muhawalat lihazimat khusumik bialdaght ealayhim hataa yafqiduu alshajaeat walthiqa	72		72		72	ਤੁਹਾਡੇ ਵਿਰੋਧੀਆਂ 'ਤੇ ਦਬਾਅ ਪਾ ਕੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਹਰਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਤਾਂ ਜੋ ਉਹ ਹਿੰਮਤ ਜਾਂ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਗੁਆ ਬੈਠਣ	72	tuhāḍē virōdhī'āṁ'tē dabā'a pā kē unhāṁ nū harā'uṇa dī kōśiśa tāṁ jō uha himata jāṁ viśavāsa gu'ā baiṭhaṇa	72	আপনার প্রতিপক্ষকে চাপ দিয়ে পরাজিত করার চেষ্টা যাতে তারা সাহস বা আত্মবিশ্বাস হারিয়ে ফেলে	72	āpanāra pratipakṣakē cāpa diẏē parājita karāra cēṣṭā yātē tārā sāhasa bā ātmabiśbāsa hāriẏē phēlē	72	敵に圧力をかけて勇気や自信を失うことで敵を倒そうとする試み	72	敵 に 圧力 を かけて 勇気 や 自信 を 失う こと で 敵 を 倒そう と する 試み	72	てき に あつりょく お かけて ゆうき や じしん お うしなう こと で てき お たおそう と する こころみ	72	teki ni atsuryoku o kakete yūki ya jishin o ushinau koto de teki o taosō to suru kokoromi
							73	Essayez de battre vos adversaires en mettant la pression sur eux pour qu'ils perdent leur courage ou leur confiance	73	apane virodhiyon par apana saahas ya aatmavishvaas khone ka dabaav daalakar unhen haraane ka prayaas karen	73	अपने विरोधियों पर अपना साहस या आत्मविश्वास खोने का दबाव डालकर उन्हें हराने का प्रयास करें	73	试图通过向他们施加压力来击败你的对手，使他们失去勇气或信心	73	你通过向他们施加压力来击败对手，使他们失去勇气或信心	73	nǐ tōngguò xiàng tāmen shījiā yālì lái jíbài duìshǒu, shǐ tāmen shīqù yǒngqì huò xìnxīn	73		73	Try to beat your opponents by putting pressure on them to lose their courage or confidence	73	Tente vencer seus oponentes pressionando-os para que percam a coragem ou a confiança	73	Intenta vencer a tus oponentes presionándolos para que pierdan el coraje o la confianza.	73	Versuchen Sie, Ihre Gegner zu schlagen, indem Sie Druck auf sie ausüben, damit sie ihren Mut oder ihr Selbstvertrauen verlieren	73	Spróbuj pokonać przeciwników, wywierając na nich presję, aby stracili odwagę lub pewność siebie	73	Попробуйте победить своих противников, оказывая на них давление, чтобы они потеряли мужество или уверенность.	73	Poprobuyte pobedit' svoikh protivnikov, okazyvaya na nikh davleniye, chtoby oni poteryali muzhestvo ili uverennost'.	73	حاول التغلب على خصومك بالضغط عليهم لتفقد شجاعتهم أو ثقتهم	73	hawil altaghalub ealaa khusumik bialdaght ealayhim litafqid shajaeatahim 'aw thiqatahim	73		73		73	ਆਪਣੇ ਵਿਰੋਧੀਆਂ 'ਤੇ ਦਬਾਅ ਪਾ ਕੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਹਰਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਹਿੰਮਤ ਜਾਂ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਗੁਆਓ	73	āpaṇē virōdhī'āṁ'tē dabā'a pā kē uhanāṁ nū harā'uṇa dī kōśiśa karō ki uhanāṁ dī himata jāṁ viśavāsa gu'ā'ō	73	আপনার প্রতিপক্ষকে তাদের সাহস বা আত্মবিশ্বাস হারানোর জন্য চাপ দিয়ে পরাজিত করার চেষ্টা করুন	73	āpanāra pratipakṣakē tādēra sāhasa bā ātmabiśbāsa hārānōra jan'ya cāpa diẏē parājita karāra cēṣṭā karuna	73	勇気や自信を失うように相手に圧力をかけて、相手を倒してみてください	73	勇気 や 自信 を 失う よう に 相手 に 圧力 を かけて 、 相手 を 倒してみてください	73	ゆうき や じしん お うしなう よう に あいて に あつりょく お かけて 、 あいて お たおしてみてください	73	yūki ya jishin o ushinau yō ni aite ni atsuryoku o kakete , aite o taoshitemitekudasai
							74	Guerre nerveuse (utilisation de la pression psychologique pour détruire l'esprit combatif de l'adversaire)	74	tantrika yuddh (pratidvandvee kee ladaee kee bhaavana ko nasht karane ke lie manovaigyaanik dabaav ka upayog karana)	74	तंत्रिका युद्ध (प्रतिद्वंद्वी की लड़ाई की भावना को नष्ट करने के लिए मनोवैज्ञानिक दबाव का उपयोग करना)	74	Nerve warfare (using psychological pressure to destroy the opponent's fighting spirit)	74	神经战（利用心理压力摧毁对手的斗志）	74	shénjīng zhàn (lìyòng xīnlǐ yālì cuīhuǐ duìshǒu de dòuzhì)	74		74	Nerve warfare (using psychological pressure to destroy the opponent's fighting spirit)	74	Guerra nervosa (usando pressão psicológica para destruir o espírito de luta do oponente)	74	Guerra de nervios (usando presión psicológica para destruir el espíritu de lucha del oponente)	74	Nervenkrieg (mit psychologischem Druck den Kampfgeist des Gegners zerstören)	74	Wojna nerwowa (wykorzystywanie presji psychologicznej do zniszczenia ducha walki przeciwnika)	74	Нервная война (использование психологического давления для уничтожения боевого духа противника)	74	Nervnaya voyna (ispol'zovaniye psikhologicheskogo davleniya dlya unichtozheniya boyevogo dukha protivnika)	74	حرب الأعصاب (استخدام الضغط النفسي لتدمير الروح القتالية للخصم)	74	harb al'aesab (astikhdam aldaght alnafsii litadmir alruwh alqitaliat lilkhasma)	74		74		74	ਨਸਾਂ ਦੀ ਲੜਾਈ (ਵਿਰੋਧੀ ਦੀ ਲੜਾਈ ਦੀ ਭਾਵਨਾ ਨੂੰ ਨਸ਼ਟ ਕਰਨ ਲਈ ਮਨੋਵਿਗਿਆਨਕ ਦਬਾਅ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹੋਏ)	74	nasāṁ dī laṛā'ī (virōdhī dī laṛā'ī dī bhāvanā nū naśaṭa karana la'ī manōvigi'ānaka dabā'a dī varatōṁ karadē hō'ē)	74	স্নায়ু যুদ্ধ (প্রতিপক্ষের লড়াইয়ের চেতনাকে ধ্বংস করতে মনস্তাত্ত্বিক চাপ ব্যবহার করে)	74	snāẏu yud'dha (pratipakṣēra laṛā'iẏēra cētanākē dhbansa karatē manastāttbika cāpa byabahāra karē)	74	神経戦争（心理的な圧力を使って相手の闘志を破壊する）	74	神経 戦争 （ 心理 的な 圧力 を 使って 相手 の 闘志 を 破壊 する ）	74	しんけい せんそう （ しんり てきな あつりょく お つかって あいて の とうし お はかい する ）	74	shinkei sensō （ shinri tekina atsuryoku o tsukatte aite no tōshi o hakai suru ）
							75	Guerre nerveuse (utilisation de la pression psychologique pour détruire l'esprit combatif de l'adversaire)	75	tantrika yuddh (pratidvandvee kee ladaee kee bhaavana ko nasht karane ke lie manovaigyaanik dabaav ka upayog karana)	75	तंत्रिका युद्ध (प्रतिद्वंद्वी की लड़ाई की भावना को नष्ट करने के लिए मनोवैज्ञानिक दबाव का उपयोग करना)	75	神经战（利用心理压力遠 毁对方的斗志）	75	神经战（利用心理压力远破坏对方的斗志）	75	shénjīng zhàn (lìyòng xīnlǐ yālì yuǎn pòhuài duìfāng de dòuzhì)	75		75	Nerve warfare (using psychological pressure to destroy the opponent's fighting spirit)	75	Guerra nervosa (usando pressão psicológica para destruir o espírito de luta do oponente)	75	Guerra de nervios (usando presión psicológica para destruir el espíritu de lucha del oponente)	75	Nervenkrieg (mit psychologischem Druck den Kampfgeist des Gegners zerstören)	75	Wojna nerwowa (wykorzystywanie presji psychologicznej do zniszczenia ducha walki przeciwnika)	75	Нервная война (использование психологического давления для уничтожения боевого духа противника)	75	Nervnaya voyna (ispol'zovaniye psikhologicheskogo davleniya dlya unichtozheniya boyevogo dukha protivnika)	75	حرب الأعصاب (استخدام الضغط النفسي لتدمير الروح القتالية للخصم)	75	harb al'aesab (astikhdam aldaght alnafsii litadmir alruwh alqitaliat lilkhasma)	75		75		75	ਨਸਾਂ ਦੀ ਲੜਾਈ (ਵਿਰੋਧੀ ਦੀ ਲੜਾਈ ਦੀ ਭਾਵਨਾ ਨੂੰ ਨਸ਼ਟ ਕਰਨ ਲਈ ਮਨੋਵਿਗਿਆਨਕ ਦਬਾਅ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹੋਏ)	75	nasāṁ dī laṛā'ī (virōdhī dī laṛā'ī dī bhāvanā nū naśaṭa karana la'ī manōvigi'ānaka dabā'a dī varatōṁ karadē hō'ē)	75	স্নায়ু যুদ্ধ (প্রতিপক্ষের লড়াইয়ের চেতনাকে ধ্বংস করতে মনস্তাত্ত্বিক চাপ ব্যবহার করে)	75	snāẏu yud'dha (pratipakṣēra laṛā'iẏēra cētanākē dhbansa karatē manastāttbika cāpa byabahāra karē)	75	神経戦争（心理的な圧力を使って相手の闘志を破壊する）	75	神経 戦争 （ 心理 的な 圧力 を 使って 相手 の 闘志 を 破壊 する ）	75	しんけい せんそう （ しんり てきな あつりょく お つかって あいて の とうし お はかい する ）	75	shinkei sensō （ shinri tekina atsuryoku o tsukatte aite no tōshi o hakai suru ）
							76	une guerre de mots	76	shabdon ka yuddh	76	शब्दों का युद्ध	76	a war of words	76	口水战	76	Kǒushuǐ zhàn	76		76	a war of words	76	uma guerra de palavras	76	una guerra de palabras	76	ein Krieg der Worte	76	wojna na słowa	76	война слов	76	voyna slov	76	حرب كلامية	76	harb kalamia	76		76		76	ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੀ ਜੰਗ	76	śabadāṁ dī jaga	76	কথার যুদ্ধ	76	kathāra yud'dha	76	言葉の戦争	76	言葉 の 戦争	76	ことば の せんそう	76	kotoba no sensō
							77	guerre de paroles	77	shabdon ka yuddh	77	शब्दों का युद्ध	77	口水战	77	口水战	77	kǒushuǐ zhàn	77		77	war of words	77	guerra de palavras	77	guerra de palabras	77	Krieg der Worte	77	wojna na słowa	77	война слов	77	voyna slov	77	حرب الكلمات	77	harb alkalimat	77		77		77	ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੀ ਜੰਗ	77	śabadāṁ dī jaga	77	শব্দ যুদ্ধ	77	śabda yud'dha	77	言葉の戦争	77	言葉 の 戦争	77	ことば の せんそう	77	kotoba no sensō
							78	une dispute amère ou un désaccord sur une période de temps entre deux ou plusieurs personnes ou groupes	78	do ya do se adhik logon ya samoohon ke beech kee avadhi mein ek kadava tark ya asahamati	78	दो या दो से अधिक लोगों या समूहों के बीच की अवधि में एक कड़वा तर्क या असहमति	78	a bitter argument or disagreement over a period of time between two or more people or groups	78	两个或多个人或群体之间在一段时间内的激烈争论或分歧	78	liǎng gè huò duō gèrén huò qúntǐ zhī jiān zài yīduàn shíjiān nèi de jīliè zhēnglùn huò fēnqí	78		78	a bitter argument or disagreement over a period of time between two or more people or groups	78	uma discussão amarga ou desacordo durante um período de tempo entre duas ou mais pessoas ou grupos	78	una amarga discusión o desacuerdo durante un período de tiempo entre dos o más personas o grupos	78	ein erbitterter Streit oder eine Meinungsverschiedenheit über einen längeren Zeitraum zwischen zwei oder mehr Personen oder Gruppen	78	gorzka kłótnia lub spór trwający przez pewien czas między dwiema lub więcej osobami lub grupami	78	ожесточенный спор или разногласие в течение определенного периода времени между двумя или более людьми или группами	78	ozhestochennyy spor ili raznoglasiye v techeniye opredelennogo perioda vremeni mezhdu dvumya ili boleye lyud'mi ili gruppami	78	جدال أو خلاف مرير على مدى فترة زمنية بين شخصين أو أكثر أو مجموعات	78	jidal 'aw khilaf murir ealaa madaa fatrat zamaniat bayn shakhsayn 'aw 'akthar 'aw majmueat	78		78		78	ਦੋ ਜਾਂ ਦੋ ਤੋਂ ਵੱਧ ਲੋਕਾਂ ਜਾਂ ਸਮੂਹਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਸਮੇਂ ਦੀ ਮਿਆਦ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਕੌੜੀ ਬਹਿਸ ਜਾਂ ਅਸਹਿਮਤੀ	78	dō jāṁ dō tōṁ vadha lōkāṁ jāṁ samūhāṁ vicakāra samēṁ dī mi'āda vica ika kauṛī bahisa jāṁ asahimatī	78	দুই বা ততোধিক ব্যক্তি বা গোষ্ঠীর মধ্যে একটি তিক্ত তর্ক বা মতবিরোধ	78	du'i bā tatōdhika byakti bā gōṣṭhīra madhyē ēkaṭi tikta tarka bā matabirōdha	78	2人以上の人またはグループ間の一定期間にわたる激しい議論または不一致	78	2 人 以上 の 人 または グループ間 の 一定 期間 にわたる 激しい 議論 または 不一致	78	2 にん いじょう の ひと または ぐるうぷかん の いってい きかん にわたる はげしい ぎろん または ふいっち	78	2 nin ijō no hito mataha gurūpukan no ittei kikan niwataru hageshī giron mataha fuicchi
							79	Une vive dispute ou un désaccord sur une période de temps entre deux ou plusieurs personnes ou groupes	79	do ya do se adhik vyaktiyon ya samoohon ke beech kee avadhi mein ek garm tark ya asahamati	79	दो या दो से अधिक व्यक्तियों या समूहों के बीच की अवधि में एक गर्म तर्क या असहमति	79	两个或多个人或群体之间在一段时间内的激烈争论或分歧	79	多个或多个人群体之间在两种不同或不同的范围内	79	duō gè huò duō gèrén qúntǐ zhī jiān zài liǎng zhǒng bùtóng huò bùtóng de fànwéi nèi	79		79	A heated argument or disagreement over a period of time between two or more persons or groups	79	Uma discussão acalorada ou desacordo durante um período de tempo entre duas ou mais pessoas ou grupos	79	Una discusión o desacuerdo acalorado durante un período de tiempo entre dos o más personas o grupos	79	Eine hitzige Auseinandersetzung oder Meinungsverschiedenheit über einen längeren Zeitraum zwischen zwei oder mehr Personen oder Gruppen	79	Gorąca kłótnia lub spór trwający przez pewien czas między dwiema lub więcej osobami lub grupami	79	Горячий спор или разногласие в течение определенного периода времени между двумя или более людьми или группами.	79	Goryachiy spor ili raznoglasiye v techeniye opredelennogo perioda vremeni mezhdu dvumya ili boleye lyud'mi ili gruppami.	79	جدال أو خلاف ساخن على مدى فترة زمنية بين شخصين أو أكثر أو مجموعات	79	jidal 'aw khilaf sakhin ealaa madaa fatrat zamaniat bayn shakhsayn 'aw 'akthar 'aw majmueat	79		79		79	ਦੋ ਜਾਂ ਦੋ ਤੋਂ ਵੱਧ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਜਾਂ ਸਮੂਹਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਸਮੇਂ ਦੀ ਮਿਆਦ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਗਰਮ ਦਲੀਲ ਜਾਂ ਅਸਹਿਮਤੀ	79	dō jāṁ dō tōṁ vadha vi'akatī'āṁ jāṁ samūhāṁ vicakāra samēṁ dī mi'āda vica ika garama dalīla jāṁ asahimatī	79	দুই বা ততোধিক ব্যক্তি বা গোষ্ঠীর মধ্যে নির্দিষ্ট সময়ের মধ্যে একটি উত্তপ্ত তর্ক বা মতবিরোধ	79	du'i bā tatōdhika byakti bā gōṣṭhīra madhyē nirdiṣṭa samaẏēra madhyē ēkaṭi uttapta tarka bā matabirōdha	79	2人以上の個人またはグループ間の一定期間にわたる激しい議論または不一致	79	2 人 以上 の 個人 または グループ間 の 一定 期間 にわたる 激しい 議論 または 不一致	79	2 にん いじょう の こじん または ぐるうぷかん の いってい きかん にわたる はげしい ぎろん または ふいっち	79	2 nin ijō no kojin mataha gurūpukan no ittei kikan niwataru hageshī giron mataha fuicchi
							80	guerre de paroles	80	shabdon ka yuddh	80	शब्दों का युद्ध	80	war of words	80	口水战	80	kǒushuǐ zhàn	80		80	war of words	80	guerra de palavras	80	guerra de palabras	80	Krieg der Worte	80	wojna na słowa	80	война слов	80	voyna slov	80	حرب الكلمات	80	harb alkalimat	80		80		80	ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੀ ਜੰਗ	80	śabadāṁ dī jaga	80	শব্দ যুদ্ধ	80	śabda yud'dha	80	言葉の戦争	80	言葉 の 戦争	80	ことば の せんそう	80	kotoba no sensō
							81	guerre des mots; débat:	81	shabdon ka yuddh; bahas:	81	शब्दों का युद्ध; बहस:	81	舌战；论战：	81	舌战；论战：	81	shézhàn; lùnzhàn:	81		81	war of words; debate:	81	guerra de palavras; debate:	81	guerra de palabras; debate:	81	Wortgefecht; Debatte:	81	wojna na słowa; debata:	81	словесная война; дебаты:	81	slovesnaya voyna; debaty:	81	حرب الكلمات ؛	81	harb alkalimat ;	81		81		81	ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੀ ਜੰਗ; ਬਹਿਸ:	81	śabadāṁ dī jaga; bahisa:	81	কথার যুদ্ধ; বিতর্ক:	81	kathāra yud'dha; bitarka:	81	言葉の戦争;討論：	81	言葉 の 戦争 ; 討論 ：	81	ことば の せんそう ; とうろん ：	81	kotoba no sensō ; tōron ：
							82	la guerre politique des mots sur l'impôt	82	taiks ko lekar shabdon ka raajaneetik yuddh	82	टैक्स को लेकर शब्दों का राजनीतिक युद्ध	82	the political war of words over tax	82	关于税收的政治口水战	82	Guānyú shuìshōu de zhèngzhì kǒushuǐ zhàn	82		82	the political war of words over tax	82	a guerra política de palavras sobre impostos	82	la guerra política de las palabras sobre los impuestos	82	das politische Wortgefecht um die Steuer	82	polityczna wojna słów o podatki	82	политическая словесная война из-за налогов	82	politicheskaya slovesnaya voyna iz-za nalogov	82	الحرب الكلامية السياسية على الضرائب	82	alharb alkalamiat alsiyasiat ealaa aldarayib	82		82		82	ਟੈਕਸ ਨੂੰ ਲੈ ਕੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੀ ਸਿਆਸੀ ਜੰਗ	82	Ṭaikasa nū lai kē śabadāṁ dī si'āsī jaga	82	ট্যাক্স নিয়ে রাজনৈতিক যুদ্ধ	82	Ṭyāksa niẏē rājanaitika yud'dha	82	税金をめぐる言葉の政治戦争	82	税金 を めぐる 言葉 の 政治 戦争	82	ぜいきん お めぐる ことば の せいじ せんそう	82	zeikin o meguru kotoba no seiji sensō
							83	Guerre politique des mots sur les impôts	83	karon ko lekar shabdon ka raajaneetik yuddh	83	करों को लेकर शब्दों का राजनीतिक युद्ध	83	关于税收的政治口水战	83	关于政治的政治口水战	83	guānyú zhèngzhì de zhèngzhì kǒushuǐ zhàn	83		83	Political war of words over taxes	83	Guerra política de palavras sobre impostos	83	Guerra política de palabras por impuestos	83	Politisches Wortgefecht um Steuern	83	Polityczna wojna słów o podatki	83	Политическая словесная война из-за налогов	83	Politicheskaya slovesnaya voyna iz-za nalogov	83	حرب الكلمات السياسية على الضرائب	83	harb alkalimat alsiyasiat ealaa aldarayib	83		83		83	ਟੈਕਸਾਂ ਨੂੰ ਲੈ ਕੇ ਸਿਆਸੀ ਜੰਗ	83	ṭaikasāṁ nū lai kē si'āsī jaga	83	ট্যাক্স নিয়ে রাজনৈতিক যুদ্ধ	83	ṭyāksa niẏē rājanaitika yud'dha	83	税金をめぐる言葉の政治戦争	83	税金 を めぐる 言葉 の 政治 戦争	83	ぜいきん お めぐる ことば の せいじ せんそう	83	zeikin o meguru kotoba no seiji sensō
							84	Controverse politique sur les reçus	84	praaptiyon ke baare mein raajaneetik vivaad	84	प्राप्तियों के बारे में राजनीतिक विवाद	84	Political Controversy About Receipts	84	关于收据的政治争议	84	guānyú shōujù de zhèngzhì zhēngyì	84		84	Political Controversy About Receipts	84	Controvérsia política sobre recibos	84	Controversia política sobre los recibos	84	Politische Kontroverse um Quittungen	84	Kontrowersje polityczne dotyczące wpływów	84	Политическая полемика о поступлениях	84	Politicheskaya polemika o postupleniyakh	84	الجدل السياسي حول الإيصالات	84	aljadal alsiyasiu hawl al'iisalat	84		84		84	ਰਸੀਦਾਂ ਬਾਰੇ ਸਿਆਸੀ ਵਿਵਾਦ	84	rasīdāṁ bārē si'āsī vivāda	84	রসিদ নিয়ে রাজনৈতিক বিতর্ক	84	rasida niẏē rājanaitika bitarka	84	領収書に関する政治的論争	84	領収書 に関する 政治 的 論争	84	りょうしゅうしょ にかんする せいじ てき ろんそう	84	ryōshūsho nikansuru seiji teki ronsō
							85	Controverse politique sur les reçus	85	praaptiyon ke baare mein raajaneetik vivaad	85	प्राप्तियों के बारे में राजनीतिक विवाद	85	有关收问题的政治论战	85	有关收问题的政治论战	85	yǒuguān shōu wèntí de zhèngzhì lùnzhàn	85		85	Political Controversy About Receipts	85	Controvérsia política sobre recibos	85	Controversia política sobre los recibos	85	Politische Kontroverse um Quittungen	85	Kontrowersje polityczne dotyczące wpływów	85	Политическая полемика о поступлениях	85	Politicheskaya polemika o postupleniyakh	85	الجدل السياسي حول الإيصالات	85	aljadal alsiyasiu hawl al'iisalat	85		85		85	ਰਸੀਦਾਂ ਬਾਰੇ ਸਿਆਸੀ ਵਿਵਾਦ	85	rasīdāṁ bārē si'āsī vivāda	85	রসিদ নিয়ে রাজনৈতিক বিতর্ক	85	rasida niẏē rājanaitika bitarka	85	領収書に関する政治的論争	85	領収書 に関する 政治 的 論争	85	りょうしゅうしょ にかんする せいじ てき ろんそう	85	ryōshūsho nikansuru seiji teki ronsō
							86	Suite	86	adhik	86	अधिक	86	more	86	更多的	86	gèng duō de	86		86	more	86	mais	86	más	86	mehr	86	jeszcze	86	более	86	boleye	86	أكثر	86	'akthar	86		86		86	ਹੋਰ	86	hōra	86	আরো	86	ārō	86	もっと	86	もっと	86	もっと	86	motto
							87	équitable	87	gora	87	गोरा	87	fair	87	公平的	87	gōngpíng de	87		87	fair	87	feira	87	justo	87	gerecht	87	sprawiedliwy	87	справедливо	87	spravedlivo	87	معرض	87	maerid	87		87		87	ਮੇਲਾ	87	mēlā	87	ন্যায্য	87	n'yāyya	87	公平	87	公平	87	こうへい	87	kōhei
							88	gazouillis	88	geet	88	गीत	88	warble	88	颤声	88	chàn shēng	88		88	warble	88	gorjear	88	trino	88	trällern	88	jodłować	88	трель	88	trel'	88	تغريد	88	taghrid	88		88		88	ਵਾਰਬਲ	88	vārabala	88	যুদ্ধ	88	yud'dha	88	ウシバエ	88	ウシバエ	88	うしばえ	88	ushibae
							89	humoristique	89	ras lenevaala	89	रस लेनेवाला	89	humorous	89	幽默	89	yōumò	89		89	humorous	89	humorístico	89	humorístico	89	humorvoll	89	humorystyczny	89	юмористический	89	yumoristicheskiy	89	روح الدعابة	89	ruh aldueaba	89		89		89	ਹਾਸੋਹੀਣੀ	89	hāsōhīṇī	89	রসাত্মক	89	rasātmaka	89	ユーモラス	89	ユーモラス	89	ユーモラス	89	yūmorasu
							90	chanter, surtout d'une voix aiguë qui n'est pas très régulière	90	gaane ke lie, vishesh roop se uchch aavaaj mein jo bahut sthir nahin hai	90	गाने के लिए, विशेष रूप से उच्च आवाज में जो बहुत स्थिर नहीं है	90	to sing, especially in a high voice that is not very steady	90	唱歌，尤其是用不太稳定的高声	90	chànggē, yóuqí shì yòng bù tài wěndìng de gāo shēng	90		90	to sing, especially in a high voice that is not very steady	90	cantar, especialmente em uma voz alta que não é muito firme	90	cantar, especialmente en una voz alta que no es muy firme	90	zu singen, besonders mit hoher, nicht sehr fester Stimme	90	śpiewać, zwłaszcza wysokim głosem, który nie jest zbyt stabilny	90	петь, особенно высоким голосом, не очень ровным	90	pet', osobenno vysokim golosom, ne ochen' rovnym	90	للغناء ، خاصة بصوت عالٍ ليس ثابتًا جدًا	90	lilghina' , khasatan bisawt eal lays thabtan jdan	90		90		90	ਗਾਉਣਾ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਉੱਚੀ ਆਵਾਜ਼ ਵਿੱਚ ਜੋ ਬਹੁਤ ਸਥਿਰ ਨਹੀਂ ਹੈ	90	gā'uṇā, khāsa karakē ucī āvāza vica jō bahuta sathira nahīṁ hai	90	গান গাইতে, বিশেষ করে উচ্চ কণ্ঠে যা খুব স্থির নয়	90	gāna gā'itē, biśēṣa karē ucca kaṇṭhē yā khuba sthira naẏa	90	特に安定していない高い声で歌う	90	特に 安定 していない 高い 声 で 歌う	90	とくに あんてい していない たかい こえ で うたう	90	tokuni antei shiteinai takai koe de utau
							91	Chanter, surtout d'une voix aiguë et instable	91	gaayan, vishesh roop se ek asthir, uchch aavaaj mein	91	गायन, विशेष रूप से एक अस्थिर, उच्च आवाज में	91	唱歌，尤其是用不太稳定的高声	91	唱歌，尤其是使用稳定的高声	91	chànggē, yóuqí shì shǐyòng wěndìng de gāo shēng	91		91	Singing, especially in an unsteady, high voice	91	Cantar, especialmente em uma voz instável e alta	91	Cantar, especialmente con una voz alta e inestable	91	Singen, besonders mit unsicherer, hoher Stimme	91	Śpiew, zwłaszcza niestabilnym, wysokim głosem	91	Пение, особенно неровным, высоким голосом	91	Peniye, osobenno nerovnym, vysokim golosom	91	الغناء ، خاصة بصوت عالٍ غير مستقر	91	alghina' , khasatan bisawt eal ghayr mustaqirin	91		91		91	ਗਾਉਣਾ, ਖ਼ਾਸਕਰ ਇੱਕ ਅਸਥਿਰ, ਉੱਚੀ ਆਵਾਜ਼ ਵਿੱਚ	91	gā'uṇā, ḵẖāsakara ika asathira, ucī āvāza vica	91	গান গাওয়া, বিশেষ করে একটি অস্থির, উচ্চ কণ্ঠে	91	gāna gā'ōẏā, biśēṣa karē ēkaṭi asthira, ucca kaṇṭhē	91	特に不安定で高い声で歌う	91	特に 不安定で 高い 声 で 歌う	91	とくに ふあんていで たかい こえ で うたう	91	tokuni fuanteide takai koe de utau
							92	chanter (surtout fort dans un vibrato)	92	gaane ke lie (visheshakar jor se vaibreto mein)	92	गाने के लिए (विशेषकर जोर से वाइब्रेटो में)	92	to sing (especially loudly in a vibrato)	92	唱歌（尤指用颤音大声唱歌）	92	chànggē (yóu zhǐ yòng chànyīn dàshēng chànggē)	92		92	to sing (especially loudly in a vibrato)	92	cantar (especialmente alto em um vibrato)	92	cantar (especialmente en voz alta en un vibrato)	92	singen (besonders laut in einem Vibrato)	92	śpiewać (szczególnie głośno w vibrato)	92	петь (особенно громко вибрато)	92	pet' (osobenno gromko vibrato)	92	للغناء (خاصة بصوت عالٍ في حالة اهتزاز)	92	lilghina' (khasat bisawt eal fi halat ahtizazi)	92		92		92	ਗਾਉਣਾ (ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਉੱਚੀ ਆਵਾਜ਼ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਾਈਬ੍ਰੇਟੋ ਵਿੱਚ)	92	gā'uṇā (khāsa karakē ucī āvāza vica ika vā'ībrēṭō vica)	92	গান গাওয়া (বিশেষ করে একটি কম্পনে জোরে)	92	gāna gā'ōẏā (biśēṣa karē ēkaṭi kampanē jōrē)	92	歌う（特にビブラートで大声で）	92	歌う （ 特に ビブラート で 大声 で ）	92	うたう （ とくに びぶらあと で おうごえ で ）	92	utau （ tokuni biburāto de ōgoe de ）
							93	chanter (surtout fort dans un vibrato)	93	gaane ke lie (visheshakar jor se vaibreto mein)	93	गाने के लिए (विशेषकर जोर से वाइब्रेटो में)	93	(尤指用颤音高声）唱	93	（尤指用碎音高声）唱	93	(yóu zhǐ yòng suì yīn gāo shēng) chàng	93		93	to sing (especially loudly in a vibrato)	93	cantar (especialmente alto em um vibrato)	93	cantar (especialmente en voz alta en un vibrato)	93	singen (besonders laut in einem Vibrato)	93	śpiewać (szczególnie głośno w vibrato)	93	петь (особенно громко вибрато)	93	pet' (osobenno gromko vibrato)	93	للغناء (خاصة بصوت عالٍ في حالة اهتزاز)	93	lilghina' (khasat bisawt eal fi halat ahtizazi)	93		93		93	ਗਾਉਣਾ (ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਉੱਚੀ ਆਵਾਜ਼ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਾਈਬ੍ਰੇਟੋ ਵਿੱਚ)	93	gā'uṇā (khāsa karakē ucī āvāza vica ika vā'ībrēṭō vica)	93	গান গাওয়া (বিশেষ করে একটি কম্পনে জোরে)	93	gāna gā'ōẏā (biśēṣa karē ēkaṭi kampanē jōrē)	93	歌う（特にビブラートで大声で）	93	歌う （ 特に ビブラート で 大声 で ）	93	うたう （ とくに びぶらあと で おうごえ で ）	93	utau （ tokuni biburāto de ōgoe de ）
							94	Il s'est frayé un chemin à travers la chanson	94	unhonne geet ke maadhyam se apana raasta ghumaaya	94	उन्होंने गीत के माध्यम से अपना रास्ता घुमाया	94	He warbled his way through the song	94	他在歌声中呱呱坠地	94	tā zài gēshēng zhōng guāguāzhuìdì	94		94	He warbled his way through the song	94	Ele gorjeou seu caminho através da música	94	Trinó su camino a través de la canción	94	Er trällerte sich durch das Lied	94	Śpiewał swoją drogę przez piosenkę	94	Он пробирался через песню	94	On probiralsya cherez pesnyu	94	تجول في طريقه من خلال الأغنية	94	tajawal fi tariqih min khilal al'ughnia	94		94		94	ਉਸ ਨੇ ਗੀਤ ਰਾਹੀਂ ਆਪਣਾ ਰਸਤਾ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ	94	usa nē gīta rāhīṁ āpaṇā rasatā ti'āra kītā	94	গানের মধ্য দিয়ে তিনি তার পথ পাড়ি দেন	94	gānēra madhya diẏē tini tāra patha pāṛi dēna	94	彼は歌の途中で曲がりくねった	94	彼 は 歌 の 途中 で 曲がりくねった	94	かれ わ うた の とちゅう で まがりくねった	94	kare wa uta no tochū de magarikunetta
							95	Il est tombé par terre dans la chanson	95	gaane mein jameen par gir pade	95	गाने में जमीन पर गिर पड़े	95	他在歌声中呱呱坠地	95	他在歌声中呱呱坠地	95	tā zài gēshēng zhōng guāguāzhuìdì	95		95	He fell to the ground in the song	95	Ele caiu no chão na música	95	Cayó al suelo en la canción.	95	Er fiel in dem Lied zu Boden	95	Upadł na ziemię w piosence	95	Он упал на землю в песне	95	On upal na zemlyu v pesne	95	سقط على الأرض في الأغنية	95	saqat ealaa al'ard fi al'ughnia	95		95		95	ਗੀਤ ਵਿਚ ਉਹ ਜ਼ਮੀਨ 'ਤੇ ਡਿੱਗ ਗਿਆ	95	gīta vica uha zamīna'tē ḍiga gi'ā	95	গানে মাটিতে লুটিয়ে পড়েন তিনি	95	gānē māṭitē luṭiẏē paṛēna tini	95	彼は歌の中で地面に倒れました	95	彼 は 歌 の 中 で 地面 に 倒れました	95	かれ わ うた の なか で じめん に たおれました	95	kare wa uta no naka de jimen ni taoremashita
							96	Il a chanté toute la chanson sur un vibrato élevé	96	unhonne poore geet ko ek uchch kampan par gaaya	96	उन्होंने पूरे गीत को एक उच्च कंपन पर गाया	96	He sang the whole song on a high vibrato	96	他用高亢的颤音演唱了整首歌	96	tā yòng gāokàng de chànyīn yǎnchàngle zhěng shǒu gē	96		96	He sang the whole song on a high vibrato	96	Ele cantou a música inteira em um vibrato alto	96	Cantó toda la canción con un vibrato alto.	96	Er sang das ganze Lied auf einem hohen Vibrato	96	Całą piosenkę zaśpiewał na wysokim vibrato	96	Он спел всю песню на высоком вибрато.	96	On spel vsyu pesnyu na vysokom vibrato.	96	غنى الأغنية بأكملها على اهتزاز عالٍ	96	ghanaa al'ughniat bi'akmaliha ealaa ahtizaz eal	96		96		96	ਉਸ ਨੇ ਪੂਰੇ ਗੀਤ ਨੂੰ ਉੱਚੀ ਆਵਾਜ਼ ਵਿਚ ਗਾਇਆ	96	usa nē pūrē gīta nū ucī āvāza vica gā'i'ā	96	পুরো গানটি তিনি উচ্চ কম্পনে গেয়েছেন	96	purō gānaṭi tini ucca kampanē gēẏēchēna	96	彼は高ビブラートで曲全体を歌いました	96	彼 は 高 ビブラート で 曲 全体 を 歌いました	96	かれ わ こう びぶらあと で きょく ぜんたい お うたいました	96	kare wa kō biburāto de kyoku zentai o utaimashita
							97	Il a chanté toute la chanson sur un vibrato élevé	97	unhonne poore geet ko ek uchch kampan par gaaya	97	उन्होंने पूरे गीत को एक उच्च कंपन पर गाया	97	整个歌曲他是用高颤音唱的	97	整首歌他是用高颤音唱的	97	zhěng shǒu gē tā shì yòng gāo chànyīn chàng de	97		97	He sang the whole song on a high vibrato	97	Ele cantou a música inteira em um vibrato alto	97	Cantó toda la canción con un vibrato alto.	97	Er sang das ganze Lied auf einem hohen Vibrato	97	Całą piosenkę zaśpiewał na wysokim vibrato	97	Он спел всю песню на высоком вибрато.	97	On spel vsyu pesnyu na vysokom vibrato.	97	غنى الأغنية بأكملها على اهتزاز عالٍ	97	ghanaa al'ughniat bi'akmaliha ealaa ahtizaz eal	97		97		97	ਉਸ ਨੇ ਪੂਰੇ ਗੀਤ ਨੂੰ ਉੱਚੀ ਆਵਾਜ਼ ਵਿਚ ਗਾਇਆ	97	usa nē pūrē gīta nū ucī āvāza vica gā'i'ā	97	পুরো গানটি তিনি উচ্চ কম্পনে গেয়েছেন	97	purō gānaṭi tini ucca kampanē gēẏēchēna	97	彼は高ビブラートで曲全体を歌いました	97	彼 は 高 ビブラート で 曲 全体 を 歌いました	97	かれ わ こう びぶらあと で きょく ぜんたい お うたいました	97	kare wa kō biburāto de kyoku zentai o utaimashita
							98	Discours	98	bhaashan	98	भाषण	98	Speech	98	演讲	98	yǎnjiǎng	98		98	Speech	98	Fala	98	Habla	98	Rede	98	Przemówienie	98	Речь	98	Rech'	98	خطاب	98	khitab	98		98		98	ਭਾਸ਼ਣ	98	bhāśaṇa	98	বক্তৃতা	98	baktr̥tā	98	スピーチ	98	スピーチ	98	スピーチ	98	supīchi
							99	d'un oiseau	99	ek pakshee ka	99	एक पक्षी का	99	of a bird	99	一只鸟的	99	yī zhǐ niǎo de	99		99	of a bird	99	de um pássaro	99	de un pájaro	99	eines Vogels	99	ptaka	99	птицы	99	ptitsy	99	من طائر	99	min tayir	99		99		99	ਇੱਕ ਪੰਛੀ ਦੇ	99	ika pachī dē	99	একটি পাখি	99	ēkaṭi pākhi	99	鳥の	99	鳥 の	99	とり の	99	tori no
							100	oiseau	100	chidiya	100	चिड़िया	100	鸟	100	鸟	100	niǎo	100		100	bird	100	pássaro	100	pájaro	100	Vogel	100	ptak	100	птица	100	ptitsa	100	عصفور	100	eusfur	100		100		100	ਪੰਛੀ	100	pachī	100	পাখি	100	pākhi	100	鳥	100	鳥	100	とり	100	tori
							101	chanter avec des notes qui changent rapidement	101	tejee se badalate noton ke saath gaane ke lie	101	तेजी से बदलते नोटों के साथ गाने के लिए	101	to sing with rapidly changing notes	101	用快速变化的音符唱歌	101	yòng kuàisù biànhuà de yīnfú chànggē	101		101	to sing with rapidly changing notes	101	cantar com notas que mudam rapidamente	101	cantar con notas que cambian rápidamente	101	mit schnell wechselnden Tönen zu singen	101	śpiewać z szybko zmieniającymi się nutami	101	петь быстро меняющимися нотами	101	pet' bystro menyayushchimisya notami	101	للغناء مع نغمات سريعة التغير	101	lilghina' mae naghamat sarieat altaghayur	101		101		101	ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਬਦਲਦੇ ਨੋਟਾਂ ਨਾਲ ਗਾਉਣਾ	101	tēzī nāla badaladē nōṭāṁ nāla gā'uṇā	101	দ্রুত পরিবর্তন করা নোটের সাথে গান গাইতে	101	druta paribartana karā nōṭēra sāthē gāna gā'itē	101	急速に変化する音符で歌う	101	急速 に 変化 する 音符 で 歌う	101	きゅうそく に へんか する おんぷ で うたう	101	kyūsoku ni henka suru onpu de utau
							102	Chao Ming	102	shao ming	102	शाओ मिंग	102	啭鸣	102	啭鸣	102	zhuàn míng	102		102	Shao Ming	102	Shao Ming	102	shao ming	102	Shao Ming	102	Shao Ming	102	Шао Мин	102	Shao Min	102	شاو مينغ	102	shaw mingh	102		102		102	ਸ਼ਾਓ ਮਿੰਗ	102	śā'ō miga	102	শাও মিং	102	śā'ō miṁ	102	シャオミン	102	シャオミン	102	しゃおみん	102	shaomin
							103	gazouillis	103	geet	103	गीत	103	warble	103	颤声	103	chàn shēng	103		103	warble	103	gorjear	103	trino	103	trällern	103	jodłować	103	трель	103	trel'	103	تغريد	103	taghrid	103		103		103	ਵਾਰਬਲ	103	vārabala	103	যুদ্ধ	103	yud'dha	103	ウシバエ	103	ウシバエ	103	うしばえ	103	ushibae
							104	fauvette	104	gaane vaala	104	गाने वाला	104	warbler	104	莺	104	yīng	104		104	warbler	104	toutinegra	104	curruca	104	Trällerer	104	gajówka	104	славка	104	slavka	104	الدخلة	104	aldakhla	104		104		104	ਵਾਰਬਲਰ	104	vārabalara	104	যুদ্ধবাজ	104	yud'dhabāja	104	ウグイス	104	ウグイス	104	ウグイス	104	uguisu
							105	un petit oiseau.	105	ek chhota pakshee.	105	एक छोटा पक्षी।	105	a small bird.	105	一只小鸟。	105	yī zhǐ xiǎo niǎo.	105		105	a small bird.	105	um pequeno pássaro.	105	un pájaro pequeño	105	ein kleiner Vogel.	105	mały ptak.	105	маленькая птичка.	105	malen'kaya ptichka.	105	طائر صغير.	105	tayir saghirun.	105		105		105	ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਪੰਛੀ.	105	ika chōṭā pachī.	105	একটি ছোট পাখি	105	ēkaṭi chōṭa pākhi	105	小鳥。	105	小鳥 。	105	ことり 。	105	kotori .
							106	un petit oiseau.	106	ek chhota pakshee.	106	एक छोटा पक्षी।	106	一只小鸟。	106	一只小鸟。	106	Yī zhǐ xiǎo niǎo.	106		106	a little bird.	106	um passarinho.	106	un pajarito	106	ein kleiner Vogel.	106	mały ptaszek.	106	маленькая птичка.	106	malen'kaya ptichka.	106	الطيور الصغيرة.	106	altuyur alsaghiratu.	106		106		106	ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਪੰਛੀ.	106	Ika chōṭā pachī.	106	একটি ছোট পাখি	106	ēkaṭi chōṭa pākhi	106	小鳥。	106	小鳥 。	106	ことり 。	106	kotori .
							107	Il existe de nombreux types de parulines, dont certaines ont un cri musical	107	kaee prakaar ke vaarbalar hain, jinamen se kuchh mein sangeetamay kol hai	107	कई प्रकार के वार्बलर हैं, जिनमें से कुछ में संगीतमय कॉल है	107	There are many types of warbler, some of which have a musical call	107	莺有很多种，其中一些有音乐叫声	107	Yīng yǒu hěnduō zhǒng, qízhōng yīxiē yǒu yīnyuè jiào shēng	107		107	There are many types of warbler, some of which have a musical call	107	Existem muitos tipos de toutinegra, alguns dos quais têm uma chamada musical	107	Hay muchos tipos de currucas, algunas de las cuales tienen un canto musical.	107	Es gibt viele Arten von Trällern, von denen einige einen musikalischen Ruf haben	107	Istnieje wiele rodzajów pokrzewek, z których niektóre mają muzyczny zew	107	Существует много видов камышевок, некоторые из которых имеют музыкальный зов.	107	Sushchestvuyet mnogo vidov kamyshevok, nekotoryye iz kotorykh imeyut muzykal'nyy zov.	107	هناك أنواع عديدة من الدخلة ، وبعضها له نداء موسيقي	107	hunak 'anwae eadidat min aldakhlat , wabaeduha lah nida' musiqiun	107		107		107	ਵਾਰਬਲਰ ਦੀਆਂ ਕਈ ਕਿਸਮਾਂ ਹਨ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੁਝ ਵਿੱਚ ਸੰਗੀਤਕ ਕਾਲ ਹੈ	107	Vārabalara dī'āṁ ka'ī kisamāṁ hana, jinhāṁ vicōṁ kujha vica sagītaka kāla hai	107	অনেক ধরনের ওয়ারব্লার আছে, যার মধ্যে কিছু একটা মিউজিক্যাল কল আছে	107	anēka dharanēra ōẏārablāra āchē, yāra madhyē kichu ēkaṭā mi'ujikyāla kala āchē	107	ウグイスには多くの種類があり、そのうちのいくつかには音楽的な呼び声があります	107	ウグイス に は 多く の 種類 が あり 、 その うち の いくつ か に は 音楽 的な 呼び声 が あります	107	ウグイス に わ おうく の しゅるい が あり 、 その うち の いくつ か に わ おんがく てきな よびごえ が あります	107	uguisu ni wa ōku no shurui ga ari , sono uchi no ikutsu ka ni wa ongaku tekina yobigoe ga arimasu
							108	Il existe de nombreux types de parulines, certaines d'entre elles ont des cris musicaux	108	kaee prakaar ke yoddha hote hain, unamen se kuchh ke paas sangeetamay kol hote hain	108	कई प्रकार के योद्धा होते हैं, उनमें से कुछ के पास संगीतमय कॉल होते हैं	108	莺有很多种，其中一些有音乐叫声	108	莺很喜欢，其中一些有音乐叫声	108	yīng hěn xǐhuān, qízhōng yīxiē yǒu yīnyuè jiào shēng	108		108	There are many kinds of warblers, some of them have musical calls	108	Existem muitos tipos de toutinegras, alguns deles têm chamadas musicais	108	Hay muchos tipos de currucas, algunas de ellas tienen llamadas musicales.	108	Es gibt viele Arten von Grasmücken, einige von ihnen haben musikalische Rufe	108	Istnieje wiele rodzajów pokrzewek, niektóre z nich mają zawołania muzyczne	108	Есть много видов славок, у некоторых из них есть музыкальные крики.	108	Yest' mnogo vidov slavok, u nekotorykh iz nikh yest' muzykal'nyye kriki.	108	هناك أنواع كثيرة من نقالات الطرائد ، وبعضها له مكالمات موسيقية	108	hunak 'anwae kathirat min naqaalat altarayid , wabaeduha lah mukalamat musiqia	108		108		108	ਜੰਗਬਾਜ਼ਾਂ ਦੀਆਂ ਕਈ ਕਿਸਮਾਂ ਹਨ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੁਝ ਸੰਗੀਤਕ ਕਾਲ ਹਨ	108	jagabāzāṁ dī'āṁ ka'ī kisamāṁ hana, unhāṁ vicōṁ kujha sagītaka kāla hana	108	অনেক ধরনের ওয়ারব্লার আছে, তাদের মধ্যে কিছু মিউজিক্যাল কল আছে	108	anēka dharanēra ōẏārablāra āchē, tādēra madhyē kichu mi'ujikyāla kala āchē	108	ウグイスにはたくさんの種類があり、そのうちのいくつかは音楽的な呼び声を持っています	108	ウグイス に は たくさん の 種類 が あり 、 その うち の いくつ か は 音楽 的な 呼び声 を 持っています	108	ウグイス に わ たくさん の しゅるい が あり 、 その うち の いくつ か わ おんがく てきな よびごえ お もっています	108	uguisu ni wa takusan no shurui ga ari , sono uchi no ikutsu ka wa ongaku tekina yobigoe o motteimasu
							109	Paruline (recherchez quelque chose qui fait un gazouillis agréable)	109	vaarbalar (kisee aisee cheej kee talaash karen jo ek sukhad chahakatee ho)	109	वार्बलर (किसी ऐसी चीज की तलाश करें जो एक सुखद चहकती हो)	109	Warbler (look for something that makes a pleasant chirping)	109	莺（寻找可以发出令人愉快的鸣叫的东西）	109	yīng (xúnzhǎo kěyǐ fāchū lìng rén yúkuài de míngjiào de dōngxī)	109		109	Warbler (look for something that makes a pleasant chirping)	109	Warbler (procure algo que faça um chilrear agradável)	109	Reinita (busca algo que haga un graznido agradable)	109	Trällerer (suchen Sie nach etwas, das ein angenehmes Zwitschern macht)	109	Warbler (poszukaj czegoś, co sprawi, że będzie przyjemnie ćwierkać)	109	Славка (ищите что-то, что издает приятное чириканье)	109	Slavka (ishchite chto-to, chto izdayet priyatnoye chirikan'ye)	109	الدخلة (ابحث عن شيء يجعل النقيق لطيفًا)	109	aldakhla (abhath ean shay' yajeal alnaqiq ltyfan)	109		109		109	ਵਾਰਬਲਰ (ਉਸ ਚੀਜ਼ ਦੀ ਭਾਲ ਕਰੋ ਜੋ ਇੱਕ ਸੁਹਾਵਣਾ ਚਹਿਕਦੀ ਹੈ)	109	vārabalara (usa cīza dī bhāla karō jō ika suhāvaṇā cahikadī hai)	109	ওয়ারব্লার (এমন কিছু সন্ধান করুন যা একটি আনন্দদায়ক কিচিরমিচির করে)	109	ōẏārablāra (ēmana kichu sandhāna karuna yā ēkaṭi ānandadāẏaka kiciramicira karē)	109	ウグイス（心地よい鳴き声を出すものを探す）	109	ウグイス （ 心地よい 鳴き声 を 出す もの を 探す ）	109	ウグイス （ ここちよい なきごえ お だす もの お さがす ）	109	uguisu （ kokochiyoi nakigoe o dasu mono o sagasu ）
							110	Paruline (recherchez quelque chose qui fait un gazouillis agréable)	110	vaarbalar (kisee aisee cheej kee talaash karen jo ek sukhad chahakatee ho)	110	वार्बलर (किसी ऐसी चीज की तलाश करें जो एक सुखद चहकती हो)	110	莺（看些能发出悦耳的啭鸣）	110	莺（看些能发出悦耳的啭鸣）	110	yīng (kàn xiē néng fāchū yuè'ěr de zhuàn míng)	110		110	Warbler (look for something that makes a pleasant chirping)	110	Warbler (procure algo que faça um chilrear agradável)	110	Reinita (busca algo que haga un graznido agradable)	110	Trällerer (suchen Sie nach etwas, das ein angenehmes Zwitschern macht)	110	Warbler (poszukaj czegoś, co sprawi, że będzie przyjemnie ćwierkać)	110	Славка (ищите что-то, что издает приятное чириканье)	110	Slavka (ishchite chto-to, chto izdayet priyatnoye chirikan'ye)	110	الدخلة (ابحث عن شيء يجعل النقيق لطيفًا)	110	aldakhla (abhath ean shay' yajeal alnaqiq ltyfan)	110		110		110	ਵਾਰਬਲਰ (ਉਸ ਚੀਜ਼ ਦੀ ਭਾਲ ਕਰੋ ਜੋ ਇੱਕ ਸੁਹਾਵਣਾ ਚਹਿਕਦੀ ਹੈ)	110	vārabalara (usa cīza dī bhāla karō jō ika suhāvaṇā cahikadī hai)	110	ওয়ারব্লার (এমন কিছু সন্ধান করুন যা একটি আনন্দদায়ক কিচিরমিচির করে)	110	ōẏārablāra (ēmana kichu sandhāna karuna yā ēkaṭi ānandadāẏaka kiciramicira karē)	110	ウグイス（心地よい鳴き声を出すものを探す）	110	ウグイス （ 心地よい 鳴き声 を 出す もの を 探す ）	110	ウグイス （ ここちよい なきごえ お だす もの お さがす ）	110	uguisu （ kokochiyoi nakigoe o dasu mono o sagasu ）
							111	guerre de guerre	111	yuddh chakanaachoor	111	युद्ध चकनाचूर	111	war-chalking	111	粉笔画	111	fěnbǐ huà	111		111	war-chaking	111	de guerra	111	guerra-chaking	111	Kriegschaking	111	wojowniczość	111	сокрушительный	111	sokrushitel'nyy	111	مطاردة الحرب	111	mutaradat alharb	111		111		111	ਯੁੱਧ-ਚੱਕਰ	111	yudha-cakara	111	যুদ্ধ ধাক্কা	111	yud'dha dhākkā	111	戦争をかき立てる	111	戦争 を かき立てる	111	せんそう お かきたてる	111	sensō o kakitateru
							112	informel	112	anaupachaarik	112	अनौपचारिक	112	informal	112	非正式的	112	fēi zhèngshì de	112		112	informal	112	informal	112	informal	112	informell	112	nieformalny	112	неофициальный	112	neofitsial'nyy	112	غير رسمي	112	ghayr rasmiin	112		112		112	ਗੈਰ ਰਸਮੀ	112	gaira rasamī	112	অনানুষ্ঠানিক	112	anānuṣṭhānika	112	非公式	112	非公式	112	ひこうしき	112	hikōshiki
							113	l'action de dessiner un symbole sur le mur d'un bâtiment pour montrer que vous pouvez obtenir une connexion Internet gratuite à proximité de cet endroit	113	ek imaarat kee deevaar par ek prateek kheenchane kee kriya yah dikhaane ke lie ki aap us sthaan ke paas ek mupht intaranet kanekshan praapt kar sakate hain	113	एक इमारत की दीवार पर एक प्रतीक खींचने की क्रिया यह दिखाने के लिए कि आप उस स्थान के पास एक मुफ्त इंटरनेट कनेक्शन प्राप्त कर सकते हैं	113	the action of drawing a symbol on the wall of a building to show that you can get a free Internet connection near that place	113	在建筑物的墙壁上画一个符号以表明您可以在该地点附近获得免费互联网连接的动作	113	zài jiànzhú wù de qiángbì shàng huà yīgè fúhào yǐ biǎomíng nín kěyǐ zài gāi dìdiǎn fùjìn huòdé miǎnfèi hùliánwǎng liánjiē de dòngzuò	113		113	the action of drawing a symbol on the wall of a building to show that you can get a free Internet connection near that place	113	a ação de desenhar um símbolo na parede de um prédio para mostrar que você pode obter uma conexão gratuita à Internet perto desse local	113	la acción de dibujar un símbolo en la pared de un edificio para mostrar que puedes obtener una conexión gratuita a Internet cerca de ese lugar	113	die Aktion, ein Symbol an die Wand eines Gebäudes zu malen, um anzuzeigen, dass Sie in der Nähe dieses Ortes eine kostenlose Internetverbindung erhalten können	113	czynność rysowania symbolu na ścianie budynku, aby pokazać, że w pobliżu tego miejsca można uzyskać bezpłatne połączenie z Internetem	113	действие по рисованию символа на стене здания, чтобы показать, что вы можете получить бесплатное подключение к Интернету рядом с этим местом	113	deystviye po risovaniyu simvola na stene zdaniya, chtoby pokazat', chto vy mozhete poluchit' besplatnoye podklyucheniye k Internetu ryadom s etim mestom	113	عملية رسم رمز على جدار مبنى لإظهار أنه يمكنك الحصول على اتصال مجاني بالإنترنت بالقرب من ذلك المكان	113	eamaliat rasm ramz ealaa jidar mabnan li'iizhar 'anah yumkinuk alhusul ealaa aitisal majaaniin bial'iintirnit bialqurb min dhalik almakan	113		113		113	ਇਹ ਦਰਸਾਉਣ ਲਈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਜਗ੍ਹਾ ਦੇ ਨੇੜੇ ਇੱਕ ਮੁਫਤ ਇੰਟਰਨੈਟ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਇੱਕ ਇਮਾਰਤ ਦੀ ਕੰਧ 'ਤੇ ਇੱਕ ਚਿੰਨ੍ਹ ਖਿੱਚਣ ਦੀ ਕਿਰਿਆ	113	iha darasā'uṇa la'ī ki tusīṁ usa jag'hā dē nēṛē ika muphata iṭaranaiṭa kanaikaśana prāpata kara sakadē hō, ika imārata dī kadha'tē ika cinha khicaṇa dī kiri'ā	113	একটি বিল্ডিং এর দেয়ালে একটি প্রতীক আঁকার ক্রিয়া দেখাতে যে আপনি সেই জায়গার কাছে একটি বিনামূল্যে ইন্টারনেট সংযোগ পেতে পারেন	113	ēkaṭi bilḍiṁ ēra dēẏālē ēkaṭi pratīka ām̐kāra kriẏā dēkhātē yē āpani sē'i jāẏagāra kāchē ēkaṭi bināmūlyē inṭāranēṭa sanyōga pētē pārēna	113	建物の壁にシンボルを描いて、その場所の近くで無料のインターネット接続を利用できることを示すアクション	113	建物 の 壁 に シンボル を 描いて 、 その 場所 の 近く で 無料 の インターネット 接続 を 利用 できる こと を 示す アクション	113	たてもの の かべ に シンボル お えがいて 、 その ばしょ の ちかく で むりょう の インターネット せつぞく お りよう できる こと お しめす アクション	113	tatemono no kabe ni shinboru o egaite , sono basho no chikaku de muryō no intānetto setsuzoku o riyō dekiru koto o shimesu akushon
							114	Le fait de dessiner un symbole sur le mur d'un bâtiment pour indiquer que vous pouvez obtenir une connexion Internet gratuite à proximité de l'emplacement	114	ek imaarat kee deevaar par ek prateek ko chitrit karane ka kaary yah ingit karane ke lie ki aap sthaan ke paas mupht intaranet kanekshan praapt kar sakate hain	114	एक इमारत की दीवार पर एक प्रतीक को चित्रित करने का कार्य यह इंगित करने के लिए कि आप स्थान के पास मुफ्त इंटरनेट कनेक्शन प्राप्त कर सकते हैं	114	在建筑物的墙壁上画一个符号以表明您可以在该地点附近获得免费互联网连接的动作	114	在实体的海报上画一个符号以您可以在该地点附近获得免费的互联网连接的活动	114	zài shítǐ dì hǎibào shàng huà yīgè fúhào yǐ nín kěyǐ zài gāi dìdiǎn fùjìn huòdé miǎnfèi de hùliánwǎng liánjiē de huódòng	114		114	The act of drawing a symbol on the wall of a building to indicate that you can get free internet connection near the location	114	O ato de desenhar um símbolo na parede de um prédio para indicar que você pode obter conexão gratuita à Internet perto do local	114	El acto de dibujar un símbolo en la pared de un edificio para indicar que puede obtener conexión gratuita a Internet cerca de la ubicación	114	Das Zeichnen eines Symbols an der Wand eines Gebäudes, um anzuzeigen, dass Sie in der Nähe des Standorts eine kostenlose Internetverbindung erhalten können	114	Czynność rysowania symbolu na ścianie budynku, aby wskazać, że możesz uzyskać bezpłatne połączenie internetowe w pobliżu lokalizacji	114	Акт рисования символа на стене здания, указывающего, что вы можете получить бесплатное подключение к Интернету рядом с этим местом.	114	Akt risovaniya simvola na stene zdaniya, ukazyvayushchego, chto vy mozhete poluchit' besplatnoye podklyucheniye k Internetu ryadom s etim mestom.	114	عملية رسم رمز على جدار مبنى للإشارة إلى أنه يمكنك الحصول على اتصال مجاني بالإنترنت بالقرب من الموقع	114	eamaliat rasm ramz ealaa jidar mabnan lil'iisharat 'iilaa 'anah yumkinuk alhusul ealaa aitisal majaaniin bial'iintirnit bialqurb min almawqie	114		114		114	ਇਹ ਦਰਸਾਉਣ ਲਈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸਥਾਨ ਦੇ ਨੇੜੇ ਮੁਫਤ ਇੰਟਰਨੈਟ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਇੱਕ ਇਮਾਰਤ ਦੀ ਕੰਧ 'ਤੇ ਇੱਕ ਚਿੰਨ੍ਹ ਖਿੱਚਣ ਦੀ ਕਿਰਿਆ	114	iha darasā'uṇa la'ī ki tusīṁ sathāna dē nēṛē muphata iṭaranaiṭa kanaikaśana prāpata kara sakadē hō, ika imārata dī kadha'tē ika cinha khicaṇa dī kiri'ā	114	একটি বিল্ডিংয়ের দেয়ালে একটি প্রতীক আঁকার কাজটি নির্দেশ করে যে আপনি অবস্থানের কাছাকাছি বিনামূল্যে ইন্টারনেট সংযোগ পেতে পারেন	114	ēkaṭi bilḍinẏēra dēẏālē ēkaṭi pratīka ām̐kāra kājaṭi nirdēśa karē yē āpani abasthānēra kāchākāchi bināmūlyē inṭāranēṭa sanyōga pētē pārēna	114	建物の壁にシンボルを描いて、その場所の近くで無料のインターネット接続を利用できることを示す行為	114	建物 の 壁 に シンボル を 描いて 、 その 場所 の 近く で 無料 の インターネット 接続 を 利用 できる こと を 示す 行為	114	たてもの の かべ に シンボル お えがいて 、 その ばしょ の ちかく で むりょう の インターネット せつぞく お りよう できる こと お しめす こうい	114	tatemono no kabe ni shinboru o egaite , sono basho no chikaku de muryō no intānetto setsuzoku o riyō dekiru koto o shimesu kōi
							115	Panneau Internet gratuit (marqué sur le mur avec accès Internet gratuit à proximité)	115	ni:shulk intaranet sain (aas-paas ni:shulk intaranet ke upayog ke saath deevaar par ankit)	115	नि:शुल्क इंटरनेट साइन (आस-पास नि:शुल्क इंटरनेट के उपयोग के साथ दीवार पर अंकित)	115	Free internet sign (marked on the wall with free internet access nearby)	115	免费上网标志（标在墙上，附近有免费上网）	115	Miǎnfèi shàngwǎng biāozhì (biāo zài qiáng shàng, fùjìn yǒu miǎnfèi shàngwǎng)	115		115	Free internet sign (marked on the wall with free internet access nearby)	115	Sinal de internet grátis (marcado na parede com acesso gratuito à internet nas proximidades)	115	Señal de internet gratis (marcada en la pared con acceso a internet gratis cerca)	115	Kostenloses Internet-Schild (an der Wand mit kostenlosem Internetzugang in der Nähe gekennzeichnet)	115	Darmowy znak internetowy (oznaczony na ścianie z bezpłatnym dostępem do Internetu w pobliżu)	115	Знак бесплатного интернета (отмечен на стене рядом с бесплатным доступом в интернет)	115	Znak besplatnogo interneta (otmechen na stene ryadom s besplatnym dostupom v internet)	115	علامة إنترنت مجانية (مميزة على الحائط مع اتصال مجاني بالإنترنت في مكان قريب)	115	ealamat 'iintirnit majaania (mumayizat ealaa alhayit mae atisal majaaniin bial'iintirnit fi makan qarib)	115		115		115	ਮੁਫਤ ਇੰਟਰਨੈਟ ਚਿੰਨ੍ਹ (ਨੇੜਲੇ ਮੁਫਤ ਇੰਟਰਨੈਟ ਪਹੁੰਚ ਦੇ ਨਾਲ ਕੰਧ 'ਤੇ ਚਿੰਨ੍ਹਿਤ)	115	muphata iṭaranaiṭa cinha (nēṛalē muphata iṭaranaiṭa pahuca dē nāla kadha'tē cinhita)	115	বিনামূল্যে ইন্টারনেট সাইন (আশেপাশে বিনামূল্যে ইন্টারনেট অ্যাক্সেস সহ দেয়ালে চিহ্নিত)	115	bināmūlyē inṭāranēṭa sā'ina (āśēpāśē bināmūlyē inṭāranēṭa ayāksēsa saha dēẏālē cihnita)	115	無料のインターネットサイン（壁にマークされており、近くに無料のインターネットアクセスがあります）	115	無料 の インターネット サイン （ 壁 に マーク されており 、 近く に 無料 の インターネット アクセス が あります ）	115	むりょう の インターネット サイン （ かべ に マーク されており 、 ちかく に むりょう の インターネット アクセス が あります ）	115	muryō no intānetto sain （ kabe ni māku sareteori , chikaku ni muryō no intānetto akusesu ga arimasu ）
							116	Panneau Internet gratuit (marqué sur le mur avec accès Internet gratuit à proximité)	116	ni:shulk intaranet sain (aas-paas ni:shulk intaranet ke upayog ke saath deevaar par ankit)	116	नि:शुल्क इंटरनेट साइन (आस-पास नि:शुल्क इंटरनेट के उपयोग के साथ दीवार पर अंकित)	116	免费上网标记（在墙上标示 附近可免费上网）	116	免费上网（标在左右可免费上网）	116	miǎnfèi shàngwǎng (biāo zài zuǒyòu kě miǎnfèi shàngwǎng)	116		116	Free internet sign (marked on the wall with free internet access nearby)	116	Sinal de internet grátis (marcado na parede com acesso gratuito à internet nas proximidades)	116	Señal de internet gratis (marcada en la pared con acceso a internet gratis cerca)	116	Kostenloses Internet-Schild (an der Wand mit kostenlosem Internetzugang in der Nähe gekennzeichnet)	116	Darmowy znak internetowy (oznaczony na ścianie z bezpłatnym dostępem do Internetu w pobliżu)	116	Знак бесплатного интернета (отмечен на стене рядом с бесплатным доступом в интернет)	116	Znak besplatnogo interneta (otmechen na stene ryadom s besplatnym dostupom v internet)	116	علامة إنترنت مجانية (مميزة على الحائط مع اتصال مجاني بالإنترنت في مكان قريب)	116	ealamat 'iintirnit majaania (mumayizat ealaa alhayit mae atisal majaaniin bial'iintirnit fi makan qarib)	116		116		116	ਮੁਫਤ ਇੰਟਰਨੈਟ ਚਿੰਨ੍ਹ (ਨੇੜਲੇ ਮੁਫਤ ਇੰਟਰਨੈਟ ਪਹੁੰਚ ਦੇ ਨਾਲ ਕੰਧ 'ਤੇ ਚਿੰਨ੍ਹਿਤ)	116	muphata iṭaranaiṭa cinha (nēṛalē muphata iṭaranaiṭa pahuca dē nāla kadha'tē cinhita)	116	বিনামূল্যে ইন্টারনেট সাইন (আশেপাশে বিনামূল্যে ইন্টারনেট অ্যাক্সেস সহ দেয়ালে চিহ্নিত)	116	bināmūlyē inṭāranēṭa sā'ina (āśēpāśē bināmūlyē inṭāranēṭa ayāksēsa saha dēẏālē cihnita)	116	無料のインターネットサイン（壁にマークされており、近くに無料のインターネットアクセスがあります）	116	無料 の インターネット サイン （ 壁 に マーク されており 、 近く に 無料 の インターネット アクセス が あります ）	116	むりょう の インターネット サイン （ かべ に マーク されており 、 ちかく に むりょう の インターネット アクセス が あります ）	116	muryō no intānetto sain （ kabe ni māku sareteori , chikaku ni muryō no intānetto akusesu ga arimasu ）
							117	coffre de guerre	117	yuddh ke lie jama poonjee	117	युद्ध के लिए जमा पूंजी	117	war chest	117	战争基金	117	zhànzhēng jījīn	117		117	war chest	117	baú de guerra	117	Tesoro de guerra	117	Kriegskasse	117	skrzynia wojenna	117	военный сундук	117	voyennyy sunduk	117	صندوق الحرب	117	sunduq alharb	117		117		117	ਜੰਗ ਦੀ ਛਾਤੀ	117	jaga dī chātī	117	যুদ্ধের বুকে	117	yud'dhēra bukē	117	ウォーチェスト	117	ウォーチェスト	117	をうcへすと	117	wōchesuto
							118	fonds de guerre	118	yuddh kosh	118	युद्ध कोष	118	战争基金	118	战争基金	118	zhànzhēng jījīn	118		118	war fund	118	fundo de guerra	118	fondo de guerra	118	Kriegsfonds	118	fundusz wojenny	118	военный фонд	118	voyennyy fond	118	صندوق الحرب	118	sunduq alharb	118		118		118	ਜੰਗ ਫੰਡ	118	jaga phaḍa	118	যুদ্ধ তহবিল	118	yud'dha tahabila	118	戦争基金	118	戦争 基金	118	せんそう ききん	118	sensō kikin
							119	une somme d'argent qu'un gouvernement ou une organisation a à disposition pour dépenser sur un plan, un projet particulier, etc.	119	kisee vishesh yojana, pariyojana aadi par kharch karane ke lie sarakaar ya sangathan ke paas upalabdh dhan kee raashi	119	किसी विशेष योजना, परियोजना आदि पर खर्च करने के लिए सरकार या संगठन के पास उपलब्ध धन की राशि	119	an amount of money that a government or an organization has available to spend on a particular plan, project, etc	119	政府或组织可用于特定计划、项目等的金额	119	zhèngfǔ huò zǔzhī kěyòng yú tèdìng jìhuà, xiàngmù děng de jīn'é	119		119	an amount of money that a government or an organization has available to spend on a particular plan, project, etc	119	uma quantia de dinheiro que um governo ou uma organização tem disponível para gastar em um determinado plano, projeto, etc.	119	una cantidad de dinero que un gobierno o una organización tiene disponible para gastar en un plan, proyecto, etc.	119	ein Geldbetrag, den eine Regierung oder Organisation für einen bestimmten Plan, ein bestimmtes Projekt usw. ausgeben kann	119	kwota pieniędzy, którą rząd lub organizacja może wydać na konkretny plan, projekt itp.	119	сумма денег, которую правительство или организация может потратить на конкретный план, проект и т. д.	119	summa deneg, kotoruyu pravitel'stvo ili organizatsiya mozhet potratit' na konkretnyy plan, proyekt i t. d.	119	مبلغ من المال تمتلكه حكومة أو منظمة لإنفاقه على خطة أو مشروع معين ، وما إلى ذلك	119	mablagh min almal tamtalikuh hukumat 'aw munazamat li'iinfaqih ealaa khutat 'aw mashrue mueayan , wama 'iilaa dhalik	119		119		119	ਪੈਸੇ ਦੀ ਇੱਕ ਰਕਮ ਜੋ ਕਿਸੇ ਸਰਕਾਰ ਜਾਂ ਸੰਸਥਾ ਕੋਲ ਕਿਸੇ ਖਾਸ ਯੋਜਨਾ, ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ, ਆਦਿ 'ਤੇ ਖਰਚ ਕਰਨ ਲਈ ਉਪਲਬਧ ਹੈ	119	paisē dī ika rakama jō kisē sarakāra jāṁ sasathā kōla kisē khāsa yōjanā, prōjaikaṭa, ādi'tē kharaca karana la'ī upalabadha hai	119	একটি সরকার বা সংস্থা একটি নির্দিষ্ট পরিকল্পনা, প্রকল্প, ইত্যাদিতে ব্যয় করার জন্য উপলব্ধ একটি পরিমাণ অর্থ	119	ēkaṭi sarakāra bā sansthā ēkaṭi nirdiṣṭa parikalpanā, prakalpa, ityāditē byaẏa karāra jan'ya upalabdha ēkaṭi parimāṇa artha	119	政府または組織が特定の計画、プロジェクトなどに費やすことができる金額	119	政府 または 組織 が 特定 の 計画 、 プロジェクト など に 費やす こと が できる 金額	119	せいふ または そしき が とくてい の けいかく 、 プロジェクト など に ついやす こと が できる きんがく	119	seifu mataha soshiki ga tokutei no keikaku , purojekuto nado ni tsuiyasu koto ga dekiru kingaku
							120	Montants qu'un gouvernement ou une organisation peut utiliser pour un programme, un projet, etc.	120	ek sarakaar ya sangathan kisee vishisht kaaryakram, pariyojana aadi ke lie raashi ka upayog kar sakata hai.	120	एक सरकार या संगठन किसी विशिष्ट कार्यक्रम, परियोजना आदि के लिए राशि का उपयोग कर सकता है।	120	政府或组织可用于特定计划、项目等的金额	120	政府或组织可用于特定计划、项目等的金额	120	zhèngfǔ huò zǔzhī kěyòng yú tèdìng jìhuà, xiàngmù děng de jīn'é	120		120	Amounts a government or organization can use for a specific program, project, etc.	120	Valores que um governo ou organização pode usar para um programa, projeto etc.	120	Montos que un gobierno u organización puede usar para un programa, proyecto, etc. específico.	120	Beträge, die eine Regierung oder Organisation für ein bestimmtes Programm, Projekt usw. verwenden kann.	120	Kwoty, które rząd lub organizacja może wykorzystać na konkretny program, projekt itp.	120	Суммы, которые правительство или организация могут использовать для конкретной программы, проекта и т. д.	120	Summy, kotoryye pravitel'stvo ili organizatsiya mogut ispol'zovat' dlya konkretnoy programmy, proyekta i t. d.	120	المبالغ التي يمكن للحكومة أو المنظمة استخدامها لبرنامج أو مشروع معين ، إلخ.	120	almabaligh alati yumkin lilhukumat 'aw almunazamat aistikhdamuha libarnamaj 'aw mashrue mueayan , 'iilakh.	120		120		120	ਉਹ ਰਕਮ ਜੋ ਸਰਕਾਰ ਜਾਂ ਸੰਸਥਾ ਕਿਸੇ ਖਾਸ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ, ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ, ਆਦਿ ਲਈ ਵਰਤ ਸਕਦੀ ਹੈ।	120	uha rakama jō sarakāra jāṁ sasathā kisē khāsa prōgarāma, prōjaikaṭa, ādi la'ī varata sakadī hai.	120	একটি সরকার বা সংস্থা একটি নির্দিষ্ট প্রোগ্রাম, প্রকল্প, ইত্যাদির জন্য ব্যবহার করতে পারে এমন পরিমাণ।	120	ēkaṭi sarakāra bā sansthā ēkaṭi nirdiṣṭa prōgrāma, prakalpa, ityādira jan'ya byabahāra karatē pārē ēmana parimāṇa.	120	政府または組織が特定のプログラム、プロジェクトなどに使用できる金額。	120	政府 または 組織 が 特定 の プログラム 、 プロジェクト など に 使用 できる 金額 。	120	せいふ または そしき が とくてい の プログラム 、 プロジェクト など に しよう できる きんがく 。	120	seifu mataha soshiki ga tokutei no puroguramu , purojekuto nado ni shiyō dekiru kingaku .
							121	monnaie spéciale; monnaie spéciale	121	vishesh dhan; vishesh dhan	121	विशेष धन; विशेष धन	121	special money; special money	121	专项资金；特别钱	121	zhuānxiàng zījīn; tèbié qián	121		121	special money; special money	121	dinheiro especial; dinheiro especial	121	dinero especial; dinero especial	121	besonderes Geld, besonderes Geld	121	specjalne pieniądze; specjalne pieniądze	121	особые деньги, особенные деньги	121	osobyye den'gi, osobennyye den'gi	121	أموال خاصة أموال خاصة	121	'amwal khasat 'amwal khasa	121		121		121	ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਪੈਸਾ; ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਪੈਸਾ	121	Viśēśa paisā; viśēśa paisā	121	বিশেষ অর্থ; বিশেষ অর্থ	121	Biśēṣa artha; biśēṣa artha	121	特別なお金;特別なお金	121	特別な お金 ; 特別な お金	121	とくべつな おかね ; とくべつな おかね	121	tokubetsuna okane ; tokubetsuna okane
							122	monnaie spéciale; monnaie spéciale	122	vishesh dhan; vishesh dhan	122	विशेष धन; विशेष धन	122	专用款项；专款	122	专用基金；专款	122	zhuānyòng jījīn; zhuānkuǎn	122		122	special money; special money	122	dinheiro especial; dinheiro especial	122	dinero especial; dinero especial	122	besonderes Geld, besonderes Geld	122	specjalne pieniądze; specjalne pieniądze	122	особые деньги, особенные деньги	122	osobyye den'gi, osobennyye den'gi	122	أموال خاصة أموال خاصة	122	'amwal khasat 'amwal khasa	122		122		122	ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਪੈਸਾ; ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਪੈਸਾ	122	viśēśa paisā; viśēśa paisā	122	বিশেষ অর্থ; বিশেষ অর্থ	122	biśēṣa artha; biśēṣa artha	122	特別なお金;特別なお金	122	特別な お金 ; 特別な お金	122	とくべつな おかね ; とくべつな おかね	122	tokubetsuna okane ; tokubetsuna okane
							123	crime de guerre	123	yuddh aparaadh	123	युद्ध अपराध	123	war crime	123	战争罪	123	zhànzhēng zuì	123		123	war crime	123	Crime de guerra	123	crimen de guerra	123	Kriegsverbrechen	123	zbrodnia wojenna	123	военное преступление	123	voyennoye prestupleniye	123	جريمة حرب	123	jarimat harb	123		123		123	ਜੰਗੀ ਅਪਰਾਧ	123	jagī aparādha	123	যুদ্ধাপরাধ	123	yud'dhāparādha	123	戦争犯罪	123	戦争 犯罪	123	せんそう はんざい	123	sensō hanzai
							124	crimes de guerre	124	yuddh aparaadh	124	युद्ध अपराध	124	战争罪	124	战争罪	124	zhànzhēng zuì	124		124	war crimes	124	crimes de guerra	124	crímenes de guerra	124	Kriegsverbrechen	124	przestępstwa wojenne	124	военные преступления	124	voyennyye prestupleniya	124	جرائم حرب	124	jarayim harb	124		124		124	ਜੰਗੀ ਅਪਰਾਧ	124	jagī aparādha	124	যুদ্ধ অপরাধের	124	yud'dha aparādhēra	124	戦争犯罪	124	戦争 犯罪	124	せんそう はんざい	124	sensō hanzai
							125	un acte cruel commis pendant une guerre et contraire aux règles internationales de la guerre	125	ek kroor kaary jo yuddh ke dauraan kiya jaata hai aur yuddh ke antarraashtreey niyamon ke viruddh hota hai	125	एक क्रूर कार्य जो युद्ध के दौरान किया जाता है और युद्ध के अंतर्राष्ट्रीय नियमों के विरुद्ध होता है	125	a cruel act that is committed during a war and is against the international rules of war	125	在战争期间犯下的违反国际战争规则的残忍行为	125	zài zhànzhēng qíjiān fàn xià de wéifǎn guójì zhànzhēng guīzé de cánrěn xíngwéi	125		125	a cruel act that is committed during a war and is against the international rules of war	125	um ato cruel que é cometido durante uma guerra e é contra as regras internacionais de guerra	125	un acto cruel que se comete durante una guerra y va en contra de las reglas internacionales de la guerra	125	eine grausame Tat, die während eines Krieges begangen wird und gegen die internationalen Kriegsregeln verstößt	125	okrutny czyn, który został popełniony podczas wojny i jest sprzeczny z międzynarodowymi zasadami wojny	125	жестокое действие, совершенное во время войны и противоречащее международным правилам ведения войны	125	zhestokoye deystviye, sovershennoye vo vremya voyny i protivorechashcheye mezhdunarodnym pravilam vedeniya voyny	125	عمل وحشي يرتكب أثناء الحرب ويتعارض مع قواعد الحرب الدولية	125	eamil wahshiun yartakib 'athna' alharb wayataearad mae qawaeid alharb alduwalia	125		125		125	ਇੱਕ ਬੇਰਹਿਮ ਕੰਮ ਜੋ ਯੁੱਧ ਦੌਰਾਨ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਜੰਗ ਦੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਨਿਯਮਾਂ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਹੈ	125	ika bērahima kama jō yudha daurāna kītā jāndā hai atē jaga dē atararāśaṭarī niyamāṁ dē virudha hai	125	একটি নিষ্ঠুর কাজ যা যুদ্ধের সময় সংঘটিত হয় এবং এটি যুদ্ধের আন্তর্জাতিক নিয়মের বিরুদ্ধে	125	ēkaṭi niṣṭhura kāja yā yud'dhēra samaẏa saṅghaṭita haẏa ēbaṁ ēṭi yud'dhēra āntarjātika niẏamēra birud'dhē	125	戦争中に行われ、国際戦争規則に反する残酷な行為	125	戦争 中 に 行われ 、 国際 戦争 規則 に 反する 残酷な 行為	125	せんそう ちゅう に おこなわれ 、 こくさい せんそう きそく に はんする ざんこくな こうい	125	sensō chū ni okonaware , kokusai sensō kisoku ni hansuru zankokuna kōi
							126	Actes cruels commis pendant la guerre contre les règles de la guerre internationale	126	antarraashtreey yuddh ke niyamon ke viruddh yuddh ke dauraan kie gae kroor kaary	126	अंतर्राष्ट्रीय युद्ध के नियमों के विरुद्ध युद्ध के दौरान किए गए क्रूर कार्य	126	在战争期间犯下的违反国际战争规则的残忍行为	126	在战争期间犯下的战争国际战争规则的辱骂行为	126	zài zhànzhēng qíjiān fàn xià de zhànzhēng guójì zhànzhēng guīzé de rǔmà xíngwéi	126		126	Cruel acts committed during war against the rules of international war	126	Atos cruéis cometidos durante a guerra contra as regras da guerra internacional	126	Actos crueles cometidos durante la guerra contra las reglas de la guerra internacional	126	Grausame Taten, die während des Krieges gegen die Regeln des internationalen Krieges begangen wurden	126	Okrutne czyny popełnione podczas wojny przeciw zasadom wojny międzynarodowej	126	Жестокие деяния, совершенные во время войны против правил международной войны	126	Zhestokiye deyaniya, sovershennyye vo vremya voyny protiv pravil mezhdunarodnoy voyny	126	الأعمال الوحشية التي ترتكب أثناء الحرب ضد قواعد الحرب الدولية	126	al'aemal alwahshiat alati turtakab 'athna' alharb dida qawaeid alharb alduwalia	126		126		126	ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਯੁੱਧ ਦੇ ਨਿਯਮਾਂ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਜੰਗ ਦੌਰਾਨ ਕੀਤੇ ਗਏ ਬੇਰਹਿਮ ਕੰਮ	126	atararāśaṭarī yudha dē niyamāṁ dē virudha jaga daurāna kītē ga'ē bērahima kama	126	আন্তর্জাতিক যুদ্ধের নিয়মের বিরুদ্ধে যুদ্ধের সময় সংঘটিত নিষ্ঠুর কাজ	126	āntarjātika yud'dhēra niẏamēra birud'dhē yud'dhēra samaẏa saṅghaṭita niṣṭhura kāja	126	国際戦争のルールに反して戦争中に犯された残酷な行為	126	国際 戦争 の ルール に 反して 戦争 中 に 犯された 残酷な 行為	126	こくさい せんそう の ルール に はんして せんそう ちゅう に おかされた ざんこくな こうい	126	kokusai sensō no rūru ni hanshite sensō chū ni okasareta zankokuna kōi
							127	crimes de guerre (conduite en temps de guerre contre les conventions de guerre internationales)	127	yuddh aparaadh (antarraashtreey yuddh sammelanon ke khilaaph yuddhakaaleen aacharan)	127	युद्ध अपराध (अंतर्राष्ट्रीय युद्ध सम्मेलनों के खिलाफ युद्धकालीन आचरण)	127	war crimes (wartime conduct against international war conventions)	127	战争罪（违反国际战争公约的战时行为）	127	zhànzhēng zuì (wéifǎn guójì zhànzhēng gōngyuē de zhàn shí xíngwéi)	127		127	war crimes (wartime conduct against international war conventions)	127	crimes de guerra (conduta de guerra contra convenções internacionais de guerra)	127	crímenes de guerra (conducta en tiempo de guerra contra las convenciones de guerra internacionales)	127	Kriegsverbrechen (Kriegsverhalten gegen internationale Kriegskonventionen)	127	zbrodnie wojenne (występowanie w czasie wojny przeciwko międzynarodowym konwencjom wojennym)	127	военные преступления (поведение во время войны против международных военных конвенций)	127	voyennyye prestupleniya (povedeniye vo vremya voyny protiv mezhdunarodnykh voyennykh konventsiy)	127	جرائم الحرب (سلوك الحرب ضد اتفاقيات الحرب الدولية)	127	jarayim alharb (suluk alharb dida aitifaqiaat alharb alduwliati)	127		127		127	ਜੰਗੀ ਅਪਰਾਧ (ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਯੁੱਧ ਸੰਮੇਲਨਾਂ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਜੰਗ ਦੇ ਸਮੇਂ ਦਾ ਆਚਰਣ)	127	jagī aparādha (atararāśaṭarī yudha samēlanāṁ dē virudha jaga dē samēṁ dā ācaraṇa)	127	যুদ্ধাপরাধ (আন্তর্জাতিক যুদ্ধ কনভেনশনের বিরুদ্ধে যুদ্ধকালীন আচরণ)	127	yud'dhāparādha (āntarjātika yud'dha kanabhēnaśanēra birud'dhē yud'dhakālīna ācaraṇa)	127	戦争犯罪（国際戦争条約に対する戦時行動）	127	戦争 犯罪 （ 国際 戦争 条約 に対する 戦時 行動 ）	127	せんそう はんざい （ こくさい せんそう じょうやく にたいする せんじ こうどう ）	127	sensō hanzai （ kokusai sensō jōyaku nitaisuru senji kōdō ）
							128	crimes de guerre (conduite en temps de guerre contre les conventions de guerre internationales)	128	yuddh aparaadh (antarraashtreey yuddh sammelanon ke khilaaph yuddhakaaleen aacharan)	128	युद्ध अपराध (अंतर्राष्ट्रीय युद्ध सम्मेलनों के खिलाफ युद्धकालीन आचरण)	128	战争罪行（穿反国际战争公约的战时行为）	128	战争场景（反穿国际战争观看的战时行为）	128	zhànzhēng chǎngjǐng (fǎn chuān guójì zhànzhēng guānkàn de zhàn shí xíngwéi)	128		128	war crimes (wartime conduct against international war conventions)	128	crimes de guerra (conduta de guerra contra convenções internacionais de guerra)	128	crímenes de guerra (conducta en tiempo de guerra contra las convenciones de guerra internacionales)	128	Kriegsverbrechen (Kriegsverhalten gegen internationale Kriegskonventionen)	128	zbrodnie wojenne (występowanie w czasie wojny przeciwko międzynarodowym konwencjom wojennym)	128	военные преступления (поведение во время войны против международных военных конвенций)	128	voyennyye prestupleniya (povedeniye vo vremya voyny protiv mezhdunarodnykh voyennykh konventsiy)	128	جرائم الحرب (سلوك الحرب ضد اتفاقيات الحرب الدولية)	128	jarayim alharb (suluk alharb dida aitifaqiaat alharb alduwliati)	128		128		128	ਜੰਗੀ ਅਪਰਾਧ (ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਯੁੱਧ ਸੰਮੇਲਨਾਂ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਜੰਗ ਦੇ ਸਮੇਂ ਦਾ ਆਚਰਣ)	128	jagī aparādha (atararāśaṭarī yudha samēlanāṁ dē virudha jaga dē samēṁ dā ācaraṇa)	128	যুদ্ধাপরাধ (আন্তর্জাতিক যুদ্ধ কনভেনশনের বিরুদ্ধে যুদ্ধকালীন আচরণ)	128	yud'dhāparādha (āntarjātika yud'dha kanabhēnaśanēra birud'dhē yud'dhakālīna ācaraṇa)	128	戦争犯罪（国際戦争条約に対する戦時行動）	128	戦争 犯罪 （ 国際 戦争 条約 に対する 戦時 行動 ）	128	せんそう はんざい （ こくさい せんそう じょうやく にたいする せんじ こうどう ）	128	sensō hanzai （ kokusai sensō jōyaku nitaisuru senji kōdō ）
							129	assiette	129	vyanjan	129	व्यंजन	129	碟	129	碟	129	dié	129		129	dish	129	prato	129	plato	129	Gericht	129	danie	129	блюдо	129	blyudo	129	طبق	129	tabaq	129		129		129	ਪਕਵਾਨ	129	pakavāna	129	থালা	129	thālā	129	皿	129	皿	129	さら	129	sara
							130	criminel de guerre	130	jang ke aparaadhee	130	जंग के अपराधी	130	war criminal	130	战犯	130	zhànfàn	130		130	war criminal	130	criminoso de guerra	130	criminal de guerra	130	Kriegsverbrecher	130	zbrodniarz wojenny	130	военный преступник	130	voyennyy prestupnik	130	مجرم حرب	130	mujrim harb	130		130		130	ਜੰਗੀ ਅਪਰਾਧੀ	130	jagī aparādhī	130	যুদ্ধাপরাধী	130	yud'dhāparādhī	130	戦犯	130	戦犯	130	せんぱん	130	senpan
							131	criminel de guerre	131	jang ke aparaadhee	131	जंग के अपराधी	131	战犯	131	战犯	131	zhànfàn	131		131	war criminal	131	criminoso de guerra	131	criminal de guerra	131	Kriegsverbrecher	131	zbrodniarz wojenny	131	военный преступник	131	voyennyy prestupnik	131	مجرم حرب	131	mujrim harb	131		131		131	ਜੰਗੀ ਅਪਰਾਧੀ	131	jagī aparādhī	131	যুদ্ধাপরাধী	131	yud'dhāparādhī	131	戦犯	131	戦犯	131	せんぱん	131	senpan
							132	une personne qui a commis des crimes de guerre	132	ek vyakti jisane yuddh aparaadh kiya hai	132	एक व्यक्ति जिसने युद्ध अपराध किया है	132	a person who has committed war crimes	132	犯下战争罪行的人	132	fàn xià zhànzhēng zuìxíng de rén	132		132	a person who has committed war crimes	132	pessoa que cometeu crimes de guerra	132	una persona que ha cometido crímenes de guerra	132	eine Person, die Kriegsverbrechen begangen hat	132	osoba, która popełniła zbrodnie wojenne	132	человек, совершивший военные преступления	132	chelovek, sovershivshiy voyennyye prestupleniya	132	شخص ارتكب جرائم حرب	132	shakhas airtakab jarayim harb	132		132		132	ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਜਿਸਨੇ ਜੰਗੀ ਅਪਰਾਧ ਕੀਤੇ ਹਨ	132	ika vi'akatī jisanē jagī aparādha kītē hana	132	একজন ব্যক্তি যিনি যুদ্ধাপরাধ করেছেন	132	ēkajana byakti yini yud'dhāparādha karēchēna	132	戦争犯罪を犯した人	132	戦争 犯罪 を 犯した 人	132	せんそう はんざい お おかした ひと	132	sensō hanzai o okashita hito
							133	auteurs de crimes de guerre	133	yuddh aparaadhon ke aparaadhee	133	युद्ध अपराधों के अपराधी	133	犯下战争罪行的人	133	犯下战争的人	133	fàn xià zhànzhēng de rén	133		133	perpetrators of war crimes	133	autores de crimes de guerra	133	perpetradores de crímenes de guerra	133	Täter von Kriegsverbrechen	133	sprawcy zbrodni wojennych	133	виновные в военных преступлениях	133	vinovnyye v voyennykh prestupleniyakh	133	مرتكبي جرائم الحرب	133	murtakibi jarayim alharb	133		133		133	ਜੰਗੀ ਅਪਰਾਧਾਂ ਦੇ ਦੋਸ਼ੀ	133	jagī aparādhāṁ dē dōśī	133	যুদ্ধাপরাধের অপরাধীরা	133	yud'dhāparādhēra aparādhīrā	133	戦争犯罪の加害者	133	戦争 犯罪 の 加害者	133	せんそう はんざい の かがいしゃ	133	sensō hanzai no kagaisha
							134	criminel de guerre	134	jang ke aparaadhee	134	जंग के अपराधी	134	war criminal	134	战犯	134	zhànfàn	134		134	war criminal	134	criminoso de guerra	134	criminal de guerra	134	Kriegsverbrecher	134	zbrodniarz wojenny	134	военный преступник	134	voyennyy prestupnik	134	مجرم حرب	134	mujrim harb	134		134		134	ਜੰਗੀ ਅਪਰਾਧੀ	134	jagī aparādhī	134	যুদ্ধাপরাধী	134	yud'dhāparādhī	134	戦犯	134	戦犯	134	せんぱん	134	senpan
							135	criminel de guerre	135	jang ke aparaadhee	135	जंग के अपराधी	135	战犯	135	战犯	135	zhànfàn	135		135	war criminal	135	criminoso de guerra	135	criminal de guerra	135	Kriegsverbrecher	135	zbrodniarz wojenny	135	военный преступник	135	voyennyy prestupnik	135	مجرم حرب	135	mujrim harb	135		135		135	ਜੰਗੀ ਅਪਰਾਧੀ	135	jagī aparādhī	135	যুদ্ধাপরাধী	135	yud'dhāparādhī	135	戦犯	135	戦犯	135	せんぱん	135	senpan
							136	cri de guerre	136	sinhanaad karana	136	सिंहनाद करना	136	war cry	136	战争的呐喊	136	zhànzhēng de nàhǎn	136		136	war cry	136	grito de guerra	136	grito de guerra	136	Schlachtruf	136	okrzyk wojenny	136	боевой клич	136	boyevoy klich	136	بكاء حرب	136	buka' harb	136		136		136	ਜੰਗ ਦੀ ਪੁਕਾਰ	136	jaga dī pukāra	136	যুদ্ধ কান্না	136	yud'dha kānnā	136	戦争の叫び	136	戦争 の 叫び	136	せんそう の さけび	136	sensō no sakebi
							137	cri de guerre	137	yuddh ka rona	137	युद्ध का रोना	137	战争的呐喊	137	战争的呐喊	137	zhànzhēng de nàhǎn	137		137	cry of war	137	grito de guerra	137	grito de guerra	137	Schrei des Krieges	137	krzyk wojny	137	крик войны	137	krik voyny	137	صرخة الحرب	137	sarkhat alharb	137		137		137	ਜੰਗ ਦੀ ਪੁਕਾਰ	137	jaga dī pukāra	137	যুদ্ধের কান্না	137	yud'dhēra kānnā	137	戦争の叫び	137	戦争 の 叫び	137	せんそう の さけび	137	sensō no sakebi
							138	un mot ou une phrase qui est crié par des personnes qui combattent dans une bataille afin de se donner du courage et d'effrayer l'ennemi	138	ek shabd ya vaakyaansh jo yuddh mein ladane vaale logon dvaara khud ko saahas dene aur dushman ko daraane ke lie chillaaya jaata hai	138	एक शब्द या वाक्यांश जो युद्ध में लड़ने वाले लोगों द्वारा खुद को साहस देने और दुश्मन को डराने के लिए चिल्लाया जाता है	138	a word or phrase that is shouted by people fighting in a battle in order to give themselves courage and to frighten the enemy	138	一个词或短语，是人们在战斗中为了给自己勇气和吓唬敌人而喊叫的词或短语	138	yīgè cí huò duǎnyǔ, shì rénmen zài zhàndòu zhōng wèile jǐ zìjǐ yǒngqì hé xiàhǔ dírén ér hǎnjiào de cí huò duǎnyǔ	138		138	a word or phrase that is shouted by people fighting in a battle in order to give themselves courage and to frighten the enemy	138	uma palavra ou frase que é gritada por pessoas que lutam em uma batalha para se dar coragem e assustar o inimigo	138	una palabra o frase que gritan las personas que luchan en una batalla para darse valor y asustar al enemigo	138	ein Wort oder Satz, der von Menschen gerufen wird, die in einer Schlacht kämpfen, um sich selbst Mut zu machen und den Feind zu erschrecken	138	słowo lub fraza wykrzykiwana przez ludzi walczących w bitwie, aby dodać sobie odwagi i przestraszyć wroga;	138	слово или фраза, которую выкрикивают люди, сражающиеся в бою, чтобы придать себе смелости и напугать врага	138	slovo ili fraza, kotoruyu vykrikivayut lyudi, srazhayushchiyesya v boyu, chtoby pridat' sebe smelosti i napugat' vraga	138	كلمة أو عبارة يصرخها الناس الذين يقاتلون في معركة من أجل منح أنفسهم الشجاعة وإخافة العدو.	138	kalimat 'aw eibarat yasrukhuha alnaas aladhin yuqatilun fi maerakat min 'ajl manh 'anfusihim alshujaeat wa'iikhafat aleudu.	138		138		138	ਇੱਕ ਸ਼ਬਦ ਜਾਂ ਵਾਕੰਸ਼ ਜੋ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਹਿੰਮਤ ਦੇਣ ਅਤੇ ਦੁਸ਼ਮਣ ਨੂੰ ਡਰਾਉਣ ਲਈ ਲੜਾਈ ਵਿੱਚ ਲੜ ਰਹੇ ਲੋਕਾਂ ਦੁਆਰਾ ਚੀਕਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।	138	ika śabada jāṁ vākaśa jō āpaṇē āpa nū himata dēṇa atē duśamaṇa nū ḍarā'uṇa la'ī laṛā'ī vica laṛa rahē lōkāṁ du'ārā cīki'ā jāndā hai.	138	একটি শব্দ বা বাক্যাংশ যা যুদ্ধে লড়াইরত লোকেরা নিজেদের সাহস দিতে এবং শত্রুকে ভয় দেখানোর জন্য চিৎকার করে	138	ēkaṭi śabda bā bākyānśa yā yud'dhē laṛā'irata lōkērā nijēdēra sāhasa ditē ēbaṁ śatrukē bhaẏa dēkhānōra jan'ya ciṯkāra karē	138	勇気を出して敵を怖がらせるために戦う人々が叫ぶ言葉やフレーズ	138	勇気 を 出して 敵 を 怖がらせる ため に 戦う 人々 が 叫ぶ 言葉 や フレーズ	138	ゆうき お だして てき お こわがらせる ため に たたかう ひとびと が さけぶ ことば や フレーズ	138	yūki o dashite teki o kowagaraseru tame ni tatakau hitobito ga sakebu kotoba ya furēzu
							139	Un mot ou une phrase que les gens crient au combat pour se donner du courage et effrayer l'ennemi	139	ek shabd ya muhaavara jo log khud ko himmat dene aur dushman ko daraane ke lie ladaee mein chillaate hain	139	एक शब्द या मुहावरा जो लोग खुद को हिम्मत देने और दुश्मन को डराने के लिए लड़ाई में चिल्लाते हैं	139	一个词或短语，是人们在战斗中为了给自己勇气和吓唬敌人而喊叫的词或短语	139	一个词或者说，是人们在战斗中为了给自己的勇气和吓唬你的人而喊叫的词或劝告	139	Yīgè cí huòzhě shuō, shì rénmen zài zhàndòu zhōng wèile jǐ zìjǐ de yǒngqì hé xiàhǔ nǐ de rén ér hǎnjiào de cí huò quàngào	139		139	A word or phrase that people shout in battle to give themselves courage and to scare the enemy	139	Uma palavra ou frase que as pessoas gritam em batalha para se dar coragem e assustar o inimigo	139	Una palabra o frase que la gente grita en la batalla para darse valor y asustar al enemigo.	139	Ein Wort oder Satz, den Menschen im Kampf schreien, um sich selbst Mut zu machen und den Feind zu erschrecken	139	Słowo lub wyrażenie, które ludzie wykrzykują w bitwie, aby dodać sobie odwagi i przestraszyć wroga	139	Слово или фраза, которую люди выкрикивают в бою, чтобы придать себе смелости и напугать врага.	139	Slovo ili fraza, kotoruyu lyudi vykrikivayut v boyu, chtoby pridat' sebe smelosti i napugat' vraga.	139	كلمة أو عبارة يصرخها الناس في المعركة ليمنحوا أنفسهم الشجاعة ولإخافة العدو	139	kalimat 'aw eibarat yasrukhuha alnaas fi almaerakat liamnahuu 'anfusahum alshujaeat wali'iikhafat aleadui	139		139		139	ਇੱਕ ਸ਼ਬਦ ਜਾਂ ਵਾਕੰਸ਼ ਜੋ ਲੋਕ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਹਿੰਮਤ ਦੇਣ ਅਤੇ ਦੁਸ਼ਮਣ ਨੂੰ ਡਰਾਉਣ ਲਈ ਲੜਾਈ ਵਿੱਚ ਚੀਕਦੇ ਹਨ	139	Ika śabada jāṁ vākaśa jō lōka āpaṇē āpa nū himata dēṇa atē duśamaṇa nū ḍarā'uṇa la'ī laṛā'ī vica cīkadē hana	139	একটি শব্দ বা বাক্যাংশ যা লোকেরা যুদ্ধে নিজেদের সাহস দিতে এবং শত্রুকে ভয় দেখানোর জন্য চিৎকার করে	139	ēkaṭi śabda bā bākyānśa yā lōkērā yud'dhē nijēdēra sāhasa ditē ēbaṁ śatrukē bhaẏa dēkhānōra jan'ya ciṯkāra karē	139	勇気を出して敵を怖がらせるために人々が戦いで叫ぶ言葉やフレーズ	139	勇気 を 出して 敵 を 怖がらせる ため に 人々 が 戦い で 叫ぶ 言葉 や フレーズ	139	ゆうき お だして てき お こわがらせる ため に ひとびと が たたかい で さけぶ ことば や フレーズ	139	yūki o dashite teki o kowagaraseru tame ni hitobito ga tatakai de sakebu kotoba ya furēzu
							140	(pour remonter le moral au combat) un cri meurtrier, un cri	140	(ladaee mein manobal badhaane ke lie) ek hatya ka rona, ek rona	140	(लड़ाई में मनोबल बढ़ाने के लिए) एक हत्या का रोना, एक रोना	140	(to boost morale in battle) a killing cry, a cry	140	（在战斗中鼓舞士气）杀戮的呐喊，呐喊	140	(zài zhàndòu zhōng gǔwǔ shìqì) shālù de nàhǎn, nàhǎn	140		140	(to boost morale in battle) a killing cry, a cry	140	(para aumentar o moral na batalha) um grito de morte, um grito	140	(para levantar la moral en la batalla) un grito de muerte, un grito	140	(um die Moral im Kampf zu stärken) ein Todesschrei, ein Schrei	140	(aby podnieść morale w walce) zabójczy krzyk, płacz	140	(для поднятия боевого духа в бою) убийственный клич, крик	140	(dlya podnyatiya boyevogo dukha v boyu) ubiystvennyy klich, krik	140	(لرفع الروح المعنوية في المعركة) صرخة قاتلة ، صرخة	140	(lrafe alruwh almaenawiat fi almaerakati) sarkhat qatilatan , sarkhatan	140		140		140	(ਲੜਾਈ ਵਿੱਚ ਮਨੋਬਲ ਵਧਾਉਣ ਲਈ) ਇੱਕ ਕਤਲ ਦੀ ਪੁਕਾਰ, ਇੱਕ ਰੋਣਾ	140	(laṛā'ī vica manōbala vadhā'uṇa la'ī) ika katala dī pukāra, ika rōṇā	140	(যুদ্ধে মনোবল বাড়াতে) একটি হত্যার কান্না, একটি কান্না	140	(yud'dhē manōbala bāṛātē) ēkaṭi hatyāra kānnā, ēkaṭi kānnā	140	（戦闘での士気を高めるために）殺人の叫び、叫び	140	（ 戦闘 で の 士気 を 高める ため に ） 殺人 の 叫び 、 叫び	140	（ せんとう で の しき お たかめる ため に ） さつじん の さけび 、 さけび	140	（ sentō de no shiki o takameru tame ni ） satsujin no sakebi , sakebi
							141	(pour remonter le moral au combat) un cri meurtrier, un cri	141	(ladaee mein manobal badhaane ke lie) ek hatya ka rona, ek rona	141	(लड़ाई में मनोबल बढ़ाने के लिए) एक हत्या का रोना, एक रोना	141	(作战时鼓舞士气 的）喊杀声，呐喊声	141	（作战时鼓舞士气的）喊杀声，呐喊声	141	(zuòzhàn shí gǔwǔ shìqì de) hǎn shā shēng, nàhǎn shēng	141		141	(to boost morale in battle) a killing cry, a cry	141	(para aumentar o moral na batalha) um grito de morte, um grito	141	(para levantar la moral en la batalla) un grito de muerte, un grito	141	(um die Moral im Kampf zu stärken) ein Todesschrei, ein Schrei	141	(aby podnieść morale w walce) zabójczy krzyk, płacz	141	(для поднятия боевого духа в бою) убийственный клич, крик	141	(dlya podnyatiya boyevogo dukha v boyu) ubiystvennyy klich, krik	141	(لرفع الروح المعنوية في المعركة) صرخة قاتلة ، صرخة	141	(lrafe alruwh almaenawiat fi almaerakati) sarkhat qatilatan , sarkhatan	141		141		141	(ਲੜਾਈ ਵਿੱਚ ਮਨੋਬਲ ਵਧਾਉਣ ਲਈ) ਇੱਕ ਕਤਲ ਦੀ ਪੁਕਾਰ, ਇੱਕ ਰੋਣਾ	141	(laṛā'ī vica manōbala vadhā'uṇa la'ī) ika katala dī pukāra, ika rōṇā	141	(যুদ্ধে মনোবল বাড়াতে) একটি হত্যার কান্না, একটি কান্না	141	(yud'dhē manōbala bāṛātē) ēkaṭi hatyāra kānnā, ēkaṭi kānnā	141	（戦闘での士気を高めるために）殺人の叫び、叫び	141	（ 戦闘 で の 士気 を 高める ため に ） 殺人 の 叫び 、 叫び	141	（ せんとう で の しき お たかめる ため に ） さつじん の さけび 、 さけび	141	（ sentō de no shiki o takameru tame ni ） satsujin no sakebi , sakebi
							142	quartier	142	baalak	142	बालक	142	ward	142	病房	142	bìngfáng	142		142	ward	142	enfermaria	142	pabellón	142	Station	142	Oddział	142	сторожить	142	storozhit'	142	جناح	142	janah	142		142		142	ਵਾਰਡ	142	vāraḍa	142	ওয়ার্ড	142	ōẏārḍa	142	区	142	区	142	く	142	ku
							143	Salle	143	baalak	143	बालक	143	病房	143	病房	143	bìngfáng	143		143	Ward	143	Ala	143	Pabellón	143	Station	143	Oddział	143	Сторожить	143	Storozhit'	143	وارد	143	warid	143		143		143	ਵਾਰਡ	143	vāraḍa	143	ওয়ার্ড	143	ōẏārḍa	143	区	143	区	143	く	143	ku
							144	une pièce ou une zone séparée dans un hôpital pour les personnes ayant le même type de condition médicale	144	ek hee prakaar kee chikitsa sthiti vaale logon ke lie aspataal mein ek alag kamara ya kshetr	144	एक ही प्रकार की चिकित्सा स्थिति वाले लोगों के लिए अस्पताल में एक अलग कमरा या क्षेत्र	144	a separate room or area in a hospital for people with the same type of medical condition	144	医院中为患有相同疾病的人提供的单独房间或区域	144	yīyuàn zhōng wéihuàn yǒu xiāngtóng jíbìng de rén tígōng de dāndú fáng jiàn huò qūyù	144		144	a separate room or area in a hospital for people with the same type of medical condition	144	uma sala ou área separada em um hospital para pessoas com o mesmo tipo de condição médica	144	una habitación o área separada en un hospital para personas con el mismo tipo de condición médica	144	ein separater Raum oder Bereich in einem Krankenhaus für Menschen mit der gleichen Art von Krankheit	144	wydzielone pomieszczenie lub strefa w szpitalu dla osób z tym samym typem schorzenia	144	отдельная палата или зона в больнице для людей с таким же заболеванием	144	otdel'naya palata ili zona v bol'nitse dlya lyudey s takim zhe zabolevaniyem	144	غرفة أو منطقة منفصلة في المستشفى للأشخاص الذين يعانون من نفس النوع من الحالات الطبية	144	ghurfat 'aw mintaqat munfasilat fi almustashfaa lil'ashkhas aladhin yueanun min nafs alnawe min alhalat altibiya	144		144		144	ਇੱਕੋ ਕਿਸਮ ਦੀ ਡਾਕਟਰੀ ਸਥਿਤੀ ਵਾਲੇ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਹਸਪਤਾਲ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵੱਖਰਾ ਕਮਰਾ ਜਾਂ ਖੇਤਰ	144	ikō kisama dī ḍākaṭarī sathitī vālē lōkāṁ la'ī hasapatāla vica ika vakharā kamarā jāṁ khētara	144	একই ধরনের মেডিকেল অবস্থার লোকেদের জন্য একটি হাসপাতালে একটি পৃথক রুম বা এলাকা	144	ēka'i dharanēra mēḍikēla abasthāra lōkēdēra jan'ya ēkaṭi hāsapātālē ēkaṭi pr̥thaka ruma bā ēlākā	144	同じタイプの病状を持つ人々のための病院内の別の部屋またはエリア	144	同じ タイプ の 病状 を 持つ 人々 の ため の 病院内 の 別 の 部屋 または エリア	144	おなじ タイプ の びょうじょう お もつ ひとびと の ため の びょういんない の べつ の へや または エリア	144	onaji taipu no byōjō o motsu hitobito no tame no byōinnai no betsu no heya mataha eria
							145	Une chambre ou une zone séparée dans un hôpital pour les personnes ayant le même état de santé	145	ek hee chikitsa sthiti vaale logon ke lie aspataal mein ek alag kamara ya kshetr	145	एक ही चिकित्सा स्थिति वाले लोगों के लिए अस्पताल में एक अलग कमरा या क्षेत्र	145	医院中为患有相同疾病的人提供的单独房间或区域	145	区域医院中为不同疾病的人提供的单独房间或	145	qūyù yīyuàn zhōng wéi bùtóng jíbìng de rén tígōng de dāndú fáng jiàn huò	145		145	A separate room or area in a hospital for people with the same medical condition	145	Uma sala ou área separada em um hospital para pessoas com a mesma condição médica	145	Una habitación o área separada en un hospital para personas con la misma afección médica	145	Ein separater Raum oder Bereich in einem Krankenhaus für Menschen mit dem gleichen Gesundheitszustand	145	Wydzielone pomieszczenie lub obszar w szpitalu dla osób z tym samym stanem chorobowym	145	Отдельная палата или зона в больнице для людей с таким же заболеванием	145	Otdel'naya palata ili zona v bol'nitse dlya lyudey s takim zhe zabolevaniyem	145	غرفة أو منطقة منفصلة في المستشفى للأشخاص الذين يعانون من نفس الحالة الطبية	145	ghurfat 'aw mintaqat munfasilat fi almustashfaa lil'ashkhas aladhin yueanun min nafs alhalat altibiya	145		145		145	ਇੱਕੋ ਡਾਕਟਰੀ ਸਥਿਤੀ ਵਾਲੇ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਹਸਪਤਾਲ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵੱਖਰਾ ਕਮਰਾ ਜਾਂ ਖੇਤਰ	145	ikō ḍākaṭarī sathitī vālē lōkāṁ la'ī hasapatāla vica ika vakharā kamarā jāṁ khētara	145	একই চিকিৎসা অবস্থার লোকেদের জন্য হাসপাতালে একটি পৃথক রুম বা এলাকা	145	ēka'i cikiṯsā abasthāra lōkēdēra jan'ya hāsapātālē ēkaṭi pr̥thaka ruma bā ēlākā	145	同じ病状の人のための病院内の別の部屋またはエリア	145	同じ 病状 の 人 の ため の 病院内 の 別 の 部屋 または エリア	145	おなじ びょうじょう の ひと の ため の びょういんない の べつ の へや または エリア	145	onaji byōjō no hito no tame no byōinnai no betsu no heya mataha eria
							146	quartier; quartier	146	vaard; vaard	146	वार्ड; वार्ड	146	病房；病室	146	病房；病房	146	bìngfáng; bìngfáng	146		146	ward; ward	146	ala; ala	146	barrio; barrio	146	Station; Station	146	oddział; oddział	146	палата; палата	146	palata; palata	146	وارد ؛ وارد	146	warid ; warid	146		146		146	ਵਾਰਡ; ਵਾਰਡ	146	vāraḍa; vāraḍa	146	ওয়ার্ড; ওয়ার্ড	146	ōẏārḍa; ōẏārḍa	146	病棟;病棟	146	病棟 ; 病棟	146	びょうとう ; びょうとう	146	byōtō ; byōtō
							147	une maternité/chirurgie/psychiatrie/pédiatrie…	147	ek prasooti/sarjikal/manorog/bachchon, aadi vaard	147	एक प्रसूति/सर्जिकल/मनोरोग/बच्चों, आदि वार्ड	147	a maternity/surgical/psychiatric/children’s, etc. ward	147	产科/外科/精神病/儿童等病房	147	chǎnkē/wàikē/jīngshénbìng/értóng děng bìngfáng	147		147	a maternity/surgical/psychiatric/children’s, etc. ward	147	uma enfermaria de maternidade/cirúrgica/psiquiátrica/infantil, etc.	147	una sala de maternidad/quirúrgica/psiquiátrica/infantil, etc.	147	eine Entbindungsstation/chirurgische/psychiatrische/Kinderstation usw	147	oddział położniczy/chirurgiczny/psychiatryczny/dziecięcy itp.	147	родильное/хирургическое/психиатрическое/детское и т.д. отделение	147	rodil'noye/khirurgicheskoye/psikhiatricheskoye/detskoye i t.d. otdeleniye	147	قسم الأمومة / الجراحة / الطب النفسي / الأطفال ، إلخ	147	qism al'umumat / aljirahat / altibu alnafsiu / al'atfal , 'iilakh	147		147		147	ਇੱਕ ਜਣੇਪਾ/ਸਰਜੀਕਲ/ਮਨੋਵਿਗਿਆਨਕ/ਬੱਚਿਆਂ ਦਾ, ਆਦਿ ਵਾਰਡ	147	ika jaṇēpā/sarajīkala/manōvigi'ānaka/baci'āṁ dā, ādi vāraḍa	147	একটি প্রসূতি/সার্জিক্যাল/সাকিয়াট্রিক/শিশু ইত্যাদি ওয়ার্ড	147	ēkaṭi prasūti/sārjikyāla/sākiẏāṭrika/śiśu ityādi ōẏārḍa	147	産科/外科/精神科/小児病棟など	147	産科 / 外科 / 精神科 / 小児 病棟 など	147	さんか / げか / せいしんか / しょうに びょうとう など	147	sanka / geka / seishinka / shōni byōtō nado
							148	Obstétrique / Chirurgie / Psychiatrie / Enfants et autres services. .	148	prasooti / sarjaree / manashchikitsa / bachche aur any vaard. .	148	प्रसूति / सर्जरी / मनश्चिकित्सा / बच्चे और अन्य वार्ड। .	148	产科/外科/精神病/儿童等病房。.	148	科/外科/精神病/儿童产等病房。	148	kē/wàikē/jīngshénbìng/értóng chǎn děng bìngfáng.	148		148	Obstetrics / Surgery / Psychiatry / Children and other wards. .	148	Obstetrícia / Cirurgia / Psiquiatria / Crianças e outras enfermarias. .	148	Obstetricia / Cirugía / Psiquiatría / Niños y otras salas. .	148	Geburtshilfe / Chirurgie / Psychiatrie / Kinder und andere Stationen. .	148	Położnictwo / Chirurgia / Psychiatria / Dzieci i inne oddziały. .	148	Акушерство/Хирургия/Психиатрия/Детское и др. отделения. .	148	Akusherstvo/Khirurgiya/Psikhiatriya/Detskoye i dr. otdeleniya. .	148	التوليد / الجراحة / الطب النفسي / الأطفال والأقسام الأخرى. .	148	altawlid / aljirahat / altibu alnafsiu / al'atfal wal'aqsam al'ukhraa. .	148		148		148	ਪ੍ਰਸੂਤੀ / ਸਰਜਰੀ / ਮਨੋਰੋਗ / ਬੱਚੇ ਅਤੇ ਹੋਰ ਵਾਰਡ। .	148	prasūtī/ sarajarī/ manōrōga/ bacē atē hōra vāraḍa. .	148	প্রসূতি / সার্জারি / মনোরোগ / শিশু এবং অন্যান্য ওয়ার্ড। .	148	prasūti/ sārjāri/ manōrōga/ śiśu ēbaṁ an'yān'ya ōẏārḍa. .	148	産科/外科/精神科/小児およびその他の病棟。 。	148	産科 / 外科 / 精神科 / 小児 および その他 の 病棟 。 。	148	さんか / げか / せいしんか / しょうに および そのた の びょうとう 。 。	148	sanka / geka / seishinka / shōni oyobi sonota no byōtō . .
							149	Obstétrique / Chirurgie / Psychiatrie / Pédiatrie et autres services	149	prasooti / shaly chikitsa / manashchikitsa / baal rog aur any vaard	149	प्रसूति / शल्य चिकित्सा / मनश्चिकित्सा / बाल रोग और अन्य वार्ड	149	产科/外科/精神科/儿科等病房	149	产科/手术/精神科/儿科等病房	149	Chǎnkē/shǒushù/jīngshén kē/érkē děng bìngfáng	149		149	Obstetrics / Surgery / Psychiatry / Pediatrics and other wards	149	Obstetrícia / Cirurgia / Psiquiatria / Pediatria e outras enfermarias	149	Obstetricia / Cirugía / Psiquiatría / Pediatría y otras salas	149	Geburtshilfe / Chirurgie / Psychiatrie / Pädiatrie und weitere Stationen	149	Położnictwo / Chirurgia / Psychiatria / Pediatria i inne oddziały	149	Акушерство / Хирургия / Психиатрия / Педиатрия и другие отделения	149	Akusherstvo / Khirurgiya / Psikhiatriya / Pediatriya i drugiye otdeleniya	149	التوليد / الجراحة / الطب النفسي / طب الأطفال وأقسام أخرى	149	altawlid / aljirahat / altibu alnafsiu / tibu al'atfal wa'aqsam 'ukhraa	149		149		149	ਪ੍ਰਸੂਤੀ / ਸਰਜਰੀ / ਮਨੋਵਿਗਿਆਨ / ਬਾਲ ਰੋਗ ਅਤੇ ਹੋਰ ਵਾਰਡ	149	Prasūtī/ sarajarī/ manōvigi'āna/ bāla rōga atē hōra vāraḍa	149	প্রসূতি / সার্জারি / সাইকিয়াট্রি / পেডিয়াট্রিক্স এবং অন্যান্য ওয়ার্ড	149	Prasūti/ sārjāri/ sā'ikiẏāṭri/ pēḍiẏāṭriksa ēbaṁ an'yān'ya ōẏārḍa	149	産科/外科/精神科/小児科およびその他の病棟	149	産科 / 外科 / 精神科 / 小児科および その他 の 病棟	149	さんか / げか / せいしんか / しょうにかおよび そのた の びょうとう	149	sanka / geka / seishinka / shōnikaoyobi sonota no byōtō
							150	Il a travaillé comme infirmier dans le service des enfants	150	unhonne bachchon ke vaard mein ek nars ke roop mein kaam kiya	150	उन्होंने बच्चों के वार्ड में एक नर्स के रूप में काम किया	150	He worked as a nurse on the children’s ward	150	他在儿童病房当护士	150	tā zài értóng bìngfáng dāng hùshì	150		150	He worked as a nurse on the children’s ward	150	Ele trabalhava como enfermeiro na ala infantil	150	Trabajó como enfermero en la sala de niños.	150	Er arbeitete als Krankenpfleger auf der Kinderstation	150	Pracował jako pielęgniarka na oddziale dziecięcym	150	Работала медсестрой в детском отделении	150	Rabotala medsestroy v detskom otdelenii	150	كان يعمل ممرضاً في جناح الأطفال	150	kan yaemal mmrdaan fi janah al'atfal	150		150		150	ਉਹ ਬੱਚਿਆਂ ਦੇ ਵਾਰਡ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਨਰਸ ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕਰਦੀ ਸੀ	150	uha baci'āṁ dē vāraḍa vica ika narasa vajōṁ kama karadī sī	150	তিনি শিশুদের ওয়ার্ডে নার্স হিসেবে কাজ করতেন	150	tini śiśudēra ōẏārḍē nārsa hisēbē kāja karatēna	150	彼は子供病棟で看護師として働いていました	150	彼 は 子供 病棟 で 看護師 として 働いていました	150	かれ わ こども びょうとう で かんごし として はたらいていました	150	kare wa kodomo byōtō de kangoshi toshite hataraiteimashita
							151	Il travaille comme infirmier dans le service des enfants	151	vah bachchon ke vaard mein ek nars ke roop mein kaam karata hai	151	वह बच्चों के वार्ड में एक नर्स के रूप में काम करता है	151	他在儿童病房当护士	151	他在儿童病房当护士	151	tā zài értóng bìngfáng dāng hùshì	151		151	He works as a nurse in the children's ward	151	Ele trabalha como enfermeiro na ala infantil	151	Trabaja como enfermero en la sala de niños.	151	Er arbeitet als Krankenpfleger auf der Kinderstation	151	Pracuje jako pielęgniarka na oddziale dziecięcym	151	Работает медсестрой в детском отделении	151	Rabotayet medsestroy v detskom otdelenii	151	يعمل ممرضاً في قسم الأطفال	151	yaemal mmrdaan fi qism al'atfal	151		151		151	ਉਹ ਬੱਚਿਆਂ ਦੇ ਵਾਰਡ ਵਿੱਚ ਨਰਸ ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕਰਦੀ ਹੈ	151	uha baci'āṁ dē vāraḍa vica narasa vajōṁ kama karadī hai	151	তিনি শিশু ওয়ার্ডে নার্স হিসেবে কাজ করেন	151	tini śiśu ōẏārḍē nārsa hisēbē kāja karēna	151	彼は子供病棟で看護師として働いています	151	彼 は 子供 病棟 で 看護師 として 働いています	151	かれ わ こども びょうとう で かんごし として はたらいています	151	kare wa kodomo byōtō de kangoshi toshite hataraiteimasu
							152	Il travaille comme infirmier dans le service de pédiatrie	152	vah baal chikitsa vaard mein nars ke roop mein kaam karata hai	152	वह बाल चिकित्सा वार्ड में नर्स के रूप में काम करता है	152	He works as a nurse in the pediatric ward	152	他在儿科病房担任护士	152	tā zài érkē bìngfáng dānrèn hùshì	152		152	He works as a nurse in the pediatric ward	152	Ele trabalha como enfermeiro na ala pediátrica	152	Trabaja como enfermero en la sala de pediatría.	152	Er arbeitet als Krankenpfleger auf der Kinderstation	152	Pracuje jako pielęgniarka na oddziale pediatrycznym	152	Работает медсестрой в педиатрическом отделении	152	Rabotayet medsestroy v pediatricheskom otdelenii	152	يعمل ممرضاً في قسم الأطفال	152	yaemal mmrdaan fi qism al'atfal	152		152		152	ਉਹ ਬਾਲ ਰੋਗ ਵਾਰਡ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਨਰਸ ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕਰਦੀ ਹੈ	152	uha bāla rōga vāraḍa vica ika narasa vajōṁ kama karadī hai	152	তিনি শিশু ওয়ার্ডে নার্স হিসেবে কাজ করেন	152	tini śiśu ōẏārḍē nārsa hisēbē kāja karēna	152	彼は小児科病棟で看護師として働いています	152	彼 は 小児科 病棟 で 看護師 として 働いています	152	かれ わ しょうにか びょうとう で かんごし として はたらいています	152	kare wa shōnika byōtō de kangoshi toshite hataraiteimasu
							153	Il travaille comme infirmier dans le service de pédiatrie	153	vah baal chikitsa vaard mein nars ke roop mein kaam karata hai	153	वह बाल चिकित्सा वार्ड में नर्स के रूप में काम करता है	153	他在儿科病房房当护士	153	他在儿科病房当护士	153	tā zài érkē bìngfáng dāng hùshì	153		153	He works as a nurse in the pediatric ward	153	Ele trabalha como enfermeiro na ala pediátrica	153	Trabaja como enfermero en la sala de pediatría.	153	Er arbeitet als Krankenpfleger auf der Kinderstation	153	Pracuje jako pielęgniarka na oddziale pediatrycznym	153	Работает медсестрой в педиатрическом отделении	153	Rabotayet medsestroy v pediatricheskom otdelenii	153	يعمل ممرضاً في قسم الأطفال	153	yaemal mmrdaan fi qism al'atfal	153		153		153	ਉਹ ਬਾਲ ਰੋਗ ਵਾਰਡ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਨਰਸ ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕਰਦੀ ਹੈ	153	uha bāla rōga vāraḍa vica ika narasa vajōṁ kama karadī hai	153	তিনি শিশু ওয়ার্ডে নার্স হিসেবে কাজ করেন	153	tini śiśu ōẏārḍē nārsa hisēbē kāja karēna	153	彼は小児科病棟で看護師として働いています	153	彼 は 小児科 病棟 で 看護師 として 働いています	153	かれ わ しょうにか びょうとう で かんごし として はたらいています	153	kare wa shōnika byōtō de kangoshi toshite hataraiteimasu
							154	(en Grande-Bretagne) l'une des zones dans lesquelles une ville est divisée et qui élit et est représenté par un membre du conseil local	154	(briten mein) un kshetron mein se ek jisamen ek shahar vibhaajit hai aur jo sthaaneey parishad ke sadasy dvaara chuna jaata hai aur usaka pratinidhitv karata hai	154	(ब्रिटेन में) उन क्षेत्रों में से एक जिसमें एक शहर विभाजित है और जो स्थानीय परिषद के सदस्य द्वारा चुना जाता है और उसका प्रतिनिधित्व करता है	154	(in Britain) one of the areas into which a city is divided and which elects and is represented by a member of the local council	154	（在英国）城市划分的区域之一，由地方议会成员选举和代表	154	(zài yīngguó) chéngshì huàfēn de qūyù zhī yī, yóu dìfāng yìhuì chéngyuán xuǎnjǔ hé dàibiǎo	154		154	(in Britain) one of the areas into which a city is divided and which elects and is represented by a member of the local council	154	(na Grã-Bretanha) uma das áreas em que uma cidade é dividida e que elege e é representada por um membro do conselho local	154	(en Gran Bretaña) una de las áreas en las que se divide una ciudad y que elige y es representada por un miembro del consejo local	154	(in Großbritannien) einer der Bereiche, in die eine Stadt unterteilt ist und der ein Mitglied des Gemeinderats wählt und von diesem vertreten wird	154	(w Wielkiej Brytanii) jeden z obszarów, na który podzielone jest miasto, który wybiera i jest reprezentowany przez członka rady lokalnej	154	(в Великобритании) одна из областей, на которые делится город и которая избирает и представлена ​​членом местного совета	154	(v Velikobritanii) odna iz oblastey, na kotoryye delitsya gorod i kotoraya izbirayet i predstavlena ​​chlenom mestnogo soveta	154	(في بريطانيا) إحدى المناطق التي تنقسم إليها المدينة والتي ينتخب ويمثلها عضو في المجلس المحلي	154	(fi biritania) 'iihdaa almanatiq alati tanqasim 'iilayha almadinat walati yuntakhab wayumathiluha eudw fi almajlis almahaliyi	154		154		154	(ਬ੍ਰਿਟੇਨ ਵਿੱਚ) ਉਹਨਾਂ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸ਼ਹਿਰ ਵੰਡਿਆ ਗਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਜੋ ਸਥਾਨਕ ਕੌਂਸਲ ਦੇ ਇੱਕ ਮੈਂਬਰ ਦੁਆਰਾ ਚੁਣਿਆ ਅਤੇ ਨੁਮਾਇੰਦਗੀ ਕਰਦਾ ਹੈ	154	(briṭēna vica) uhanāṁ khētarāṁ vicōṁ ika jisa vica ika śahira vaḍi'ā gi'ā hai atē jō sathānaka kaunsala dē ika maimbara du'ārā cuṇi'ā atē numā'idagī karadā hai	154	(ব্রিটেনে) এমন একটি অঞ্চল যেখানে একটি শহর বিভক্ত এবং যা স্থানীয় কাউন্সিলের সদস্য দ্বারা নির্বাচিত এবং প্রতিনিধিত্ব করে	154	(briṭēnē) ēmana ēkaṭi añcala yēkhānē ēkaṭi śahara bibhakta ēbaṁ yā sthānīẏa kā'unsilēra sadasya dbārā nirbācita ēbaṁ pratinidhitba karē	154	（英国）都市が分割され、地方議会のメンバーによって選出され、代表される地域の1つ	154	（ 英国 ） 都市 が 分割 され 、 地方 議会 の メンバー によって 選出 され 、 代表 される 地域 の 1つ	154	（ えいこく ） とし が ぶんかつ され 、 ちほう ぎかい の メンバー によって せんしゅつ され 、 だいひょう される ちいき の つ	154	（ eikoku ） toshi ga bunkatsu sare , chihō gikai no menbā niyotte senshutsu sare , daihyō sareru chīki no tsu
							155	(au Royaume-Uni) l'une des divisions d'une ville, élue et représentée par les membres d'un conseil local	155	(yoonaited kingadam mein) ek shahar ke diveejanon mein se ek, sthaaneey parishad ke sadasyon dvaara nirvaachit aur pratinidhitv kiya jaata hai	155	(यूनाइटेड किंगडम में) एक शहर के डिवीजनों में से एक, स्थानीय परिषद के सदस्यों द्वारा निर्वाचित और प्रतिनिधित्व किया जाता है	155	（在英国）城市划分的区域之一，由地方议会成员选举和代表	155	（在英国）城市划分的成员之一，由地方议会成员评选和代表	155	(zài yīngguó) chéngshì huàfēn de chéngyuán zhī yī, yóu dìfāng yìhuì chéngyuán píngxuǎn hé dàibiǎo	155		155	(in the United Kingdom) one of the divisions of a city, elected and represented by members of a local council	155	(no Reino Unido) uma das divisões de uma cidade, eleita e representada por membros de um conselho local	155	(en el Reino Unido) una de las divisiones de una ciudad, elegida y representada por miembros de un consejo local	155	(im Vereinigten Königreich) eine der Abteilungen einer Stadt, die von Mitgliedern eines Gemeinderats gewählt und vertreten wird	155	(w Wielkiej Brytanii) jeden z wydziałów miasta, wybierany i reprezentowany przez członków rady lokalnej	155	(в Соединенном Королевстве) одно из подразделений города, избранное и представленное членами местного совета	155	(v Soyedinennom Korolevstve) odno iz podrazdeleniy goroda, izbrannoye i predstavlennoye chlenami mestnogo soveta	155	(في المملكة المتحدة) أحد أقسام المدينة ، يُنتخب ويمثله أعضاء المجلس المحلي	155	(fi almamlakat almutahidati) 'ahad 'aqsam almadinat , yuntkhb wayumathiluh 'aeda' almajlis almahaliyi	155		155		155	(ਯੂਨਾਈਟਿਡ ਕਿੰਗਡਮ ਵਿੱਚ) ਇੱਕ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਭਾਗਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ, ਇੱਕ ਸਥਾਨਕ ਕੌਂਸਲ ਦੇ ਮੈਂਬਰਾਂ ਦੁਆਰਾ ਚੁਣਿਆ ਅਤੇ ਪ੍ਰਸਤੁਤ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ	155	(yūnā'īṭiḍa kigaḍama vica) ika śahira dē bhāgāṁ vicōṁ ika, ika sathānaka kaunsala dē maimbarāṁ du'ārā cuṇi'ā atē prasatuta kītā jāndā hai	155	(যুক্তরাজ্যে) একটি শহরের বিভাগগুলির মধ্যে একটি, স্থানীয় কাউন্সিলের সদস্যদের দ্বারা নির্বাচিত এবং প্রতিনিধিত্ব করা হয়	155	(yuktarājyē) ēkaṭi śaharēra bibhāgagulira madhyē ēkaṭi, sthānīẏa kā'unsilēra sadasyadēra dbārā nirbācita ēbaṁ pratinidhitba karā haẏa	155	（英国）地方議会のメンバーによって選出され、代表される都市の部門の1つ	155	（ 英国 ） 地方 議会 の メンバー によって 選出 され 、 代表 される 都市 の 部門 の 1つ	155	（ えいこく ） ちほう ぎかい の メンバー によって せんしゅつ され 、 だいひょう される とし の ぶもん の つ	155	（ eikoku ） chihō gikai no menbā niyotte senshutsu sare , daihyō sareru toshi no bumon no tsu
							156	(Un district ou une circonscription dans laquelle un conseiller local peut être élu dans une ville aux allures de campagne)	156	(ek jila ya nirvaachan kshetr jisamen desh jaise shahar mein ek sthaaneey paarshad chuna ja sakata hai)	156	(एक जिला या निर्वाचन क्षेत्र जिसमें देश जैसे शहर में एक स्थानीय पार्षद चुना जा सकता है)	156	(A district or constituency in which a local councillor can be elected in a country-like city)	156	（在类似乡村的城市中可以选举地方议员的地区或选区）	156	(zài lèisì xiāngcūn de chéngshì zhōng kěyǐ xuǎnjǔ dìfāng yìyuán dì dìqū huò xuǎnqū)	156		156	(A district or constituency in which a local councillor can be elected in a country-like city)	156	(Um distrito ou distrito eleitoral em que um conselheiro local pode ser eleito em uma cidade rural)	156	(Un distrito o distrito electoral en el que se puede elegir un concejal local en una ciudad similar a un país)	156	(Ein Landkreis oder Wahlkreis, in dem ein Gemeinderat in einer landesähnlichen Stadt gewählt werden kann)	156	(Powiat lub okręg wyborczy, w którym można wybrać radnego w mieście przypominającym miasto)	156	(Округ или избирательный округ, в котором может быть избран член местного совета в провинциальном городе)	156	(Okrug ili izbiratel'nyy okrug, v kotorom mozhet byt' izbran chlen mestnogo soveta v provintsial'nom gorode)	156	(حي أو دائرة انتخابية يمكن فيها انتخاب عضو مجلس محلي في مدينة شبيهة بالبلد)	156	(hi 'aw dayirat aintikhabiat yumkin fiha aintikhab eudw majlis mahaliyin fi madinat shabihat bialbaladu)	156		156		156	(ਇੱਕ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਜਾਂ ਹਲਕਾ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਦੇਸ਼ ਵਰਗੇ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਸਥਾਨਕ ਕੌਂਸਲਰ ਚੁਣਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ)	156	(ika zil'hā jāṁ halakā jisa vica ika dēśa varagē śahira vica sathānaka kaunsalara cuṇi'ā jā sakadā hai)	156	(একটি জেলা বা নির্বাচনী এলাকা যেখানে একজন স্থানীয় কাউন্সিলর নির্বাচিত হতে পারেন একটি দেশের মতো শহরে)	156	(ēkaṭi jēlā bā nirbācanī ēlākā yēkhānē ēkajana sthānīẏa kā'unsilara nirbācita hatē pārēna ēkaṭi dēśēra matō śaharē)	156	（国のような都市で地方議員を選出できる地区または選挙区）	156	（ 国 の ような 都市 で 地方 議員 を 選出 できる 地区 または 選挙 区 ）	156	（ くに の ような とし で ちほう ぎいん お せんしゅつ できる ちく または せんきょ く ）	156	（ kuni no yōna toshi de chihō gīn o senshutsu dekiru chiku mataha senkyo ku ）
							157	(Un district ou une circonscription dans laquelle un conseiller local peut être élu dans une ville aux allures de campagne)	157	(ek jila ya nirvaachan kshetr jisamen desh jaise shahar mein ek sthaaneey paarshad chuna ja sakata hai)	157	(एक जिला या निर्वाचन क्षेत्र जिसमें देश जैसे शहर में एक स्थानीय पार्षद चुना जा सकता है)	157	(类国城市中可选出一位地方议员的）区，选区	157	（类国城市出海自由民的）选区，选区	157	(lèi guó chéngshì chūhǎi zìyóu mín de) xuǎnqū, xuǎnqū	157		157	(A district or constituency in which a local councillor can be elected in a country-like city)	157	(Um distrito ou distrito eleitoral em que um conselheiro local pode ser eleito em uma cidade rural)	157	(Un distrito o distrito electoral en el que se puede elegir un concejal local en una ciudad similar a un país)	157	(Ein Landkreis oder Wahlkreis, in dem ein Gemeinderat in einer landesähnlichen Stadt gewählt werden kann)	157	(Powiat lub okręg wyborczy, w którym można wybrać radnego w mieście przypominającym miasto)	157	(Округ или избирательный округ, в котором может быть избран член местного совета в провинциальном городе)	157	(Okrug ili izbiratel'nyy okrug, v kotorom mozhet byt' izbran chlen mestnogo soveta v provintsial'nom gorode)	157	(حي أو دائرة انتخابية يمكن فيها انتخاب عضو مجلس محلي في مدينة شبيهة بالبلد)	157	(hi 'aw dayirat aintikhabiat yumkin fiha aintikhab eudw majlis mahaliyin fi madinat shabihat bialbaladu)	157		157		157	(ਇੱਕ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਜਾਂ ਹਲਕਾ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਦੇਸ਼ ਵਰਗੇ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਸਥਾਨਕ ਕੌਂਸਲਰ ਚੁਣਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ)	157	(ika zil'hā jāṁ halakā jisa vica ika dēśa varagē śahira vica sathānaka kaunsalara cuṇi'ā jā sakadā hai)	157	(একটি জেলা বা নির্বাচনী এলাকা যেখানে একজন স্থানীয় কাউন্সিলর নির্বাচিত হতে পারেন একটি দেশের মতো শহরে)	157	(ēkaṭi jēlā bā nirbācanī ēlākā yēkhānē ēkajana sthānīẏa kā'unsilara nirbācita hatē pārēna ēkaṭi dēśēra matō śaharē)	157	（国のような都市で地方議員を選出できる地区または選挙区）	157	（ 国 の ような 都市 で 地方 議員 を 選出 できる 地区 または 選挙 区 ）	157	（ くに の ような とし で ちほう ぎいん お せんしゅつ できる ちく または せんきょ く ）	157	（ kuni no yōna toshi de chihō gīn o senshutsu dekiru chiku mataha senkyo ku ）
							158	particulièrement	158	vishesh roop se	158	विशेष रूप से	158	especially	158	尤其	158	yóuqí	158		158	especially	158	especialmente	158	especialmente	158	besonders	158	szczególnie	158	особенно	158	osobenno	158	خصوصاً	158	khswsaan	158		158		158	ਖਾਸ ਕਰਕੇ	158	khāsa karakē	158	বিশেষ করে	158	biśēṣa karē	158	特に	158	特に	158	とくに	158	tokuni
							159	droit	159	kaanoon	159	कानून	159	law	159	法律	159	fǎlǜ	159		159	law	159	lei	159	ley	159	Gesetz	159	prawo	159	закон	159	zakon	159	قانون	159	qanun	159		159		159	ਕਾਨੂੰਨ	159	kānūna	159	আইন	159	ā'ina	159	法	159	法	159	ほう	159	hō
							160	droit	160	kaanoon	160	कानून	160	律	160	律	160	lǜ	160		160	law	160	lei	160	ley	160	Gesetz	160	prawo	160	закон	160	zakon	160	قانون	160	qanun	160		160		160	ਕਾਨੂੰਨ	160	kānūna	160	আইন	160	ā'ina	160	法	160	法	160	ほう	160	hō
							161	une personne, en particulier un enfant, qui est sous la protection légale d'un tribunal ou d'une autre personne (appelée tuteur)	161	ek vyakti, vishesh roop se ek bachcha, jo adaalat ya kisee any vyakti (jise abhibhaavak kaha jaata hai) ke kaanoonee sanrakshan mein hai.	161	एक व्यक्ति, विशेष रूप से एक बच्चा, जो अदालत या किसी अन्य व्यक्ति (जिसे अभिभावक कहा जाता है) के कानूनी संरक्षण में है।	161	a person, especially a child, who is under the legal protection of a court or another person (called a guardian)	161	受法院或其他人（称为监护人）法律保护的人，尤其是儿童	161	shòu fǎyuàn huò qítā rén (chēng wèi jiānhùrén) fǎlǜ bǎohù de rén, yóuqí shì értóng	161		161	a person, especially a child, who is under the legal protection of a court or another person (called a guardian)	161	uma pessoa, especialmente uma criança, que está sob a proteção legal de um tribunal ou outra pessoa (chamada de tutor)	161	una persona, especialmente un niño, que está bajo la protección legal de un tribunal u otra persona (llamado tutor)	161	eine Person, insbesondere ein Kind, die unter dem gesetzlichen Schutz eines Gerichts oder einer anderen Person steht (genannt Vormund)	161	osoba, w szczególności dziecko, znajdująca się pod ochroną sądu lub innej osoby (tzw. kurator)	161	лицо, особенно ребенок, находящееся под правовой защитой суда или другого лица (называемого опекуном)	161	litso, osobenno rebenok, nakhodyashcheyesya pod pravovoy zashchitoy suda ili drugogo litsa (nazyvayemogo opekunom)	161	شخص ، وخاصة الطفل ، تحت الحماية القانونية للمحكمة أو شخص آخر (يسمى الوصي)	161	shakhs , wakhasatan altifl , taht alhimayat alqanuniat lilmahkamat 'aw shakhs akhar (yusamaa alwasi)	161		161		161	ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਇੱਕ ਬੱਚਾ, ਜੋ ਅਦਾਲਤ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਵਿਅਕਤੀ (ਜਿਸਨੂੰ ਸਰਪ੍ਰਸਤ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ) ਦੀ ਕਾਨੂੰਨੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਅਧੀਨ ਹੈ	161	ika vi'akatī, khāsa karakē ika bacā, jō adālata jāṁ kisē hōra vi'akatī (jisanū saraprasata kihā jāndā hai) dī kānūnī surakhi'ā adhīna hai	161	একজন ব্যক্তি, বিশেষ করে একটি শিশু, যিনি আদালতের আইনি সুরক্ষার অধীনে বা অন্য ব্যক্তির (একজন অভিভাবক বলা হয়)	161	ēkajana byakti, biśēṣa karē ēkaṭi śiśu, yini ādālatēra ā'ini surakṣāra adhīnē bā an'ya byaktira (ēkajana abhibhābaka balā haẏa)	161	裁判所または他の人（後見人と呼ばれる）の法的保護下にある人、特に子供	161	裁判所 または 他 の 人 （ 後見人 と 呼ばれる ） の 法的 保護下 に ある 人 、 特に 子供	161	さいばんしょ または た の ひと （ こうけんにん と よばれる ） の ほうてき ほごか に ある ひと 、 とくに こども	161	saibansho mataha ta no hito （ kōkennin to yobareru ） no hōteki hogoka ni aru hito , tokuni kodomo
							162	une personne légalement protégée par un tribunal ou une autre personne (appelée tuteur), en particulier un enfant	162	ek vyakti jo kaanoonee roop se kisee adaalat ya any vyakti (jise abhibhaavak kaha jaata hai) dvaara sanrakshit kiya jaata hai, vishesh roop se ek bachcha	162	एक व्यक्ति जो कानूनी रूप से किसी अदालत या अन्य व्यक्ति (जिसे अभिभावक कहा जाता है) द्वारा संरक्षित किया जाता है, विशेष रूप से एक बच्चा	162	受法院或其他人（称为监护人）法律保护的人，尤其是儿童	162	受法院或其他人（名义人）法律保护的人，尤其是儿童	162	shòu fǎyuàn huò qítā rén (míngyì rén) fǎlǜ bǎohù de rén, yóuqí shì értóng	162		162	a person legally protected by a court or other person (called a guardian), especially a child	162	uma pessoa legalmente protegida por um tribunal ou outra pessoa (chamada de guardião), especialmente uma criança	162	una persona legalmente protegida por un tribunal u otra persona (llamada tutor), especialmente un niño	162	eine Person, die von einem Gericht oder einer anderen Person gesetzlich geschützt wird (sogenannter Vormund), insbesondere ein Kind	162	osoba prawnie chroniona przez sąd lub inną osobę (tzw. kurator), w szczególności dziecko	162	лицо, находящееся под правовой защитой суда или другого лица (называемого опекуном), особенно ребенок	162	litso, nakhodyashcheyesya pod pravovoy zashchitoy suda ili drugogo litsa (nazyvayemogo opekunom), osobenno rebenok	162	شخص محمي قانونيًا من قبل محكمة أو شخص آخر (يسمى الوصي) ، وخاصة الطفل	162	shakhs mahmiun qanwnyan min qibal mahkamat 'aw shakhs akhar (yusamaa alwasi) , wakhasatan altifl	162		162		162	ਅਦਾਲਤ ਜਾਂ ਹੋਰ ਵਿਅਕਤੀ (ਜਿਸ ਨੂੰ ਸਰਪ੍ਰਸਤ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ) ਦੁਆਰਾ ਕਾਨੂੰਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਵਿਅਕਤੀ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਇੱਕ ਬੱਚਾ	162	adālata jāṁ hōra vi'akatī (jisa nū saraprasata kihā jāndā hai) du'ārā kānūnī taura'tē surakhi'ata kītā gi'ā vi'akatī, khāsa karakē ika bacā	162	আদালত বা অন্য ব্যক্তি (যাকে অভিভাবক বলা হয়), বিশেষ করে একটি শিশু দ্বারা আইনতভাবে সুরক্ষিত একজন ব্যক্তি	162	ādālata bā an'ya byakti (yākē abhibhābaka balā haẏa), biśēṣa karē ēkaṭi śiśu dbārā ā'inatabhābē surakṣita ēkajana byakti	162	裁判所または他の人（後見人と呼ばれる）によって法的に保護されている人、特に子供	162	裁判所 または 他 の 人 （ 後見人 と 呼ばれる ） によって 法的 に 保護 されている 人 、 特に 子供	162	さいばんしょ または た の ひと （ こうけんにん と よばれる ） によって ほうてき に ほご されている ひと 、 とくに こども	162	saibansho mataha ta no hito （ kōkennin to yobareru ） niyotte hōteki ni hogo sareteiru hito , tokuni kodomo
							163	tuteur (une personne sous la protection d'un tribunal ou d'un tuteur, en particulier un enfant)	163	abhibhaavak (nyaayaalay ya abhibhaavak ke sanrakshan mein ek vyakti vishesh roop se ek bachcha)	163	अभिभावक (न्यायालय या अभिभावक के संरक्षण में एक व्यक्ति विशेष रूप से एक बच्चा)	163	guardian (a person under the protection of a court or guardian especially a child)	163	监护人（受法院或监护人特别是儿童保护的人）	163	jiānhùrén (shòu fǎyuàn huò jiānhùrén tèbié shì értóng bǎohù de rén)	163		163	guardian (a person under the protection of a court or guardian especially a child)	163	guardião (uma pessoa sob a proteção de um tribunal ou tutor, especialmente uma criança)	163	tutor (una persona bajo la protección de un tribunal o tutor, especialmente un niño)	163	Vormund (eine Person unter dem Schutz eines Gerichts oder Vormunds, insbesondere ein Kind)	163	opiekun (osoba pozostająca pod opieką sądu lub opiekun zwłaszcza dziecko)	163	опекун (лицо, находящееся под защитой суда или опекуна, особенно ребенок)	163	opekun (litso, nakhodyashcheyesya pod zashchitoy suda ili opekuna, osobenno rebenok)	163	وصي (شخص تحت حماية محكمة أو وصي خاصة الطفل)	163	wasi (shakhs taht himayat mahkamat 'aw wasiin khasatan altifli)	163		163		163	ਸਰਪ੍ਰਸਤ (ਅਦਾਲਤ ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਹੇਠ ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਜਾਂ ਸਰਪ੍ਰਸਤ ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਬੱਚੇ)	163	saraprasata (adālata dī surakhi'ā hēṭha ika vi'akatī jāṁ saraprasata khāsa karakē bacē)	163	অভিভাবক (আদালতের সুরক্ষার অধীনে একজন ব্যক্তি বা অভিভাবক বিশেষ করে একটি শিশু)	163	abhibhābaka (ādālatēra surakṣāra adhīnē ēkajana byakti bā abhibhābaka biśēṣa karē ēkaṭi śiśu)	163	保護者（裁判所または保護者の保護下にある人、特に子供）	163	保護者 （ 裁判所 または 保護者 の 保護下 に ある 人 、 特に 子供 ）	163	ほごしゃ （ さいばんしょ または ほごしゃ の ほごか に ある ひと 、 とくに こども ）	163	hogosha （ saibansho mataha hogosha no hogoka ni aru hito , tokuni kodomo ）
							164	Tuteur (une personne sous la protection d'un tribunal ou d'un tuteur, en particulier un enfant)	164	abhibhaavak (nyaayaalay ya abhibhaavak ke sanrakshan mein ek vyakti, vishesh roop se ek bachcha)	164	अभिभावक (न्यायालय या अभिभावक के संरक्षण में एक व्यक्ति, विशेष रूप से एक बच्चा)	164	受监护人 (受法院或监护人保护的人，尤指儿童）	164	受法院或国际人保护的人，尤指儿童	164	shòu fǎyuàn huò guójì rén bǎohù de rén, yóu zhi er tóng	164		164	Guardian (a person under the protection of a court or guardian, especially a child)	164	Guardião (uma pessoa sob a proteção de um tribunal ou tutor, especialmente uma criança)	164	Tutor (una persona bajo la protección de un tribunal o tutor, especialmente un niño)	164	Vormund (eine Person, die unter dem Schutz eines Gerichts oder Vormunds steht, insbesondere ein Kind)	164	Opiekun (osoba pozostająca pod opieką sądu lub kuratora, w szczególności dziecko)	164	Опекун (лицо, находящееся под защитой суда или опекуна, особенно ребенок)	164	Opekun (litso, nakhodyashcheyesya pod zashchitoy suda ili opekuna, osobenno rebenok)	164	وصي (شخص تحت حماية محكمة أو وصي ، وخاصة الطفل)	164	wasi (shakhs taht himayat mahkamat 'aw wasiin , wakhasatan altifli)	164		164		164	ਗਾਰਡੀਅਨ (ਅਦਾਲਤ ਜਾਂ ਸਰਪ੍ਰਸਤ ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਹੇਠ ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਇੱਕ ਬੱਚਾ)	164	gāraḍī'ana (adālata jāṁ saraprasata dī surakhi'ā hēṭha ika vi'akatī, khāsa karakē ika bacā)	164	অভিভাবক (আদালত বা অভিভাবকের সুরক্ষার অধীনে একজন ব্যক্তি, বিশেষ করে একটি শিশু)	164	abhibhābaka (ādālata bā abhibhābakēra surakṣāra adhīnē ēkajana byakti, biśēṣa karē ēkaṭi śiśu)	164	保護者（裁判所または保護者の保護下にある人、特に子供）	164	保護者 （ 裁判所 または 保護者 の 保護下 に ある 人 、 特に 子供 ）	164	ほごしゃ （ さいばんしょ または ほごしゃ の ほごか に ある ひと 、 とくに こども ）	164	hogosha （ saibansho mataha hogosha no hogoka ni aru hito , tokuni kodomo ）
							165	l'enfant a reçu la sentence du tribunal.	165	bachche ko adaalat ka puraskaar banaaya gaya tha.	165	बच्चे को अदालत का पुरस्कार बनाया गया था।	165	the child was made award of court.	165	孩子被法庭裁决。	165	háizi bèi fǎtíng cáijué.	165		165	the child was made award of court.	165	a criança foi feita sentença do tribunal.	165	el niño fue hecho adjudicación de la corte.	165	das Kind wurde vom Gericht zugesprochen.	165	dziecko otrzymało orzeczenie sądu.	165	ребенку было вынесено решение суда.	165	rebenku bylo vyneseno resheniye suda.	165	تم منح الطفل حكمًا قضائيًا.	165	tama manh altifl hkman qdayyan.	165		165		165	ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਅਦਾਲਤ ਦਾ ਅਵਾਰਡ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ।	165	bacē nū adālata dā avāraḍa baṇā'i'ā gi'ā sī.	165	শিশুটিকে আদালতের রায় দেওয়া হয়েছে।	165	śiśuṭikē ādālatēra rāẏa dē'ōẏā haẏēchē.	165	子供は法廷で裁定された。	165	子供 は 法廷 で 裁定 された 。	165	こども わ ほうてい で さいてい された 。	165	kodomo wa hōtei de saitei sareta .
							166	L'enfant a été jugé par le tribunal	166	bachche ko adaalat ne shaasit kiya tha	166	बच्चे को अदालत ने शासित किया था	166	孩子被法庭裁决	166	孩子被法庭裁决	166	Háizi bèi fǎtíng cáijué	166		166	The child was ruled by the court	166	A criança foi julgada pelo tribunal	166	El niño fue dictaminado por el tribunal.	166	Das Kind wurde vom Gericht entschieden	166	Dzieckiem rządził sąd	166	Ребенок попал под суд	166	Rebenok popal pod sud	166	حكمت المحكمة على الطفل	166	hakamat almahkamat ealaa altifl	166		166		166	ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਅਦਾਲਤ ਨੇ ਸੁਣਾਇਆ ਸੀ	166	Bacē nū adālata nē suṇā'i'ā sī	166	শিশুটি আদালতের রায়ে	166	Śiśuṭi ādālatēra rāẏē	166	子供は裁判所によって支配されました	166	子供 は 裁判所 によって 支配 されました	166	こども わ さいばんしょ によって しはい されました	166	kodomo wa saibansho niyotte shihai saremashita
							167	L'enfant est sous la garde du tribunal	167	bachcha kort kastadee mein hai	167	बच्चा कोर्ट कस्टडी में है	167	The child is under court custody	167	孩子在法庭监护下	167	háizi zài fǎtíng jiānhù xià	167		167	The child is under court custody	167	A criança está sob custódia judicial	167	El niño está bajo custodia judicial.	167	Das Kind befindet sich in gerichtlicher Obhut	167	Dziecko jest pod opieką sądową	167	Ребенок находится под стражей в суде	167	Rebenok nakhoditsya pod strazhey v sude	167	الطفل تحت وصاية المحكمة	167	altifl taht wisayat almahkama	167		167		167	ਬੱਚਾ ਅਦਾਲਤ ਦੀ ਹਿਰਾਸਤ ਵਿੱਚ ਹੈ	167	bacā adālata dī hirāsata vica hai	167	শিশুটি আদালতের হেফাজতে রয়েছে	167	śiśuṭi ādālatēra hēphājatē raẏēchē	167	子供は法廷で監護されています	167	子供 は 法廷 で 監護 されています	167	こども わ ほうてい で かんご されています	167	kodomo wa hōtei de kango sareteimasu
							168	L'enfant est sous la garde du tribunal	168	bachcha kort kastadee mein hai	168	बच्चा कोर्ट कस्टडी में है	168	这个孩子由法院监护	168	这个由孩子法院	168	zhège yóu hái zǐ fǎyuàn	168		168	The child is under court custody	168	A criança está sob custódia judicial	168	El niño está bajo custodia judicial.	168	Das Kind befindet sich in gerichtlicher Obhut	168	Dziecko jest pod opieką sądową	168	Ребенок находится под стражей в суде	168	Rebenok nakhoditsya pod strazhey v sude	168	الطفل تحت وصاية المحكمة	168	altifl taht wisayat almahkama	168		168		168	ਬੱਚਾ ਅਦਾਲਤ ਦੀ ਹਿਰਾਸਤ ਵਿੱਚ ਹੈ	168	bacā adālata dī hirāsata vica hai	168	শিশুটি আদালতের হেফাজতে রয়েছে	168	śiśuṭi ādālatēra hēphājatē raẏēchē	168	子供は法廷で監護されています	168	子供 は 法廷 で 監護 されています	168	こども わ ほうてい で かんご されています	168	kodomo wa hōtei de kango sareteimasu
							169	éloigner qn/qch	169	vaard esabee / esateeech oph	169	वार्ड एसबी / एसटीएच ऑफ	169	ward sb/sth off	169	阻止某人/某事	169	Zǔzhǐ mǒu rén/mǒu shì	169		169	ward sb/sth off	169	ward sb/sth off	169	apartar algo	169	jdn / etw abwehren	169	oddział sb/sth off	169	оберегать кого-л./кого-л.	169	oberegat' kogo-l./kogo-l.	169	جناح sb / sth off	169	janah sb / sth off	169		169		169	ਵਾਰਡ sb/sth ਬੰਦ	169	vāraḍa sb/sth bada	169	ওয়ার্ড sb/sth বন্ধ	169	ōẏārḍa sb/sth bandha	169	病棟sb/sthオフ	169	病棟 sb / sth オフ	169	びょうとう sb / sth オフ	169	byōtō sb / sth ofu
							170	arrêter quelqu'un/quelque chose	170	kisee ko rokana	170	किसी को रोकना	170	阻止某人/某事	170	阻止/保护某事	170	zǔzhǐ/bǎohù mǒu shì	170		170	stop someone/something	170	parar alguém/algo	170	detener a alguien/algo	170	jemanden/etwas aufhalten	170	zatrzymać kogoś/coś	170	остановить кого-либо/что-либо	170	ostanovit' kogo-libo/chto-libo	170	وقف شخص ما / شيء ما	170	waqaf shakhs ma / shay' ma	170		170		170	ਕਿਸੇ ਨੂੰ/ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਰੋਕੋ	170	kisē nū/kisē cīza nū rōkō	170	কাউকে/কিছু থামান	170	kā'ukē/kichu thāmāna	170	誰か/何かを止める	170	誰 か / 何 か を 止める	170	だれ か / なに か お とめる	170	dare ka / nani ka o tomeru
							171	pour se protéger ou se défendre contre un danger, une maladie, une agression, etc.	171	khatare, beemaaree, hamale, aadi ke khilaaph khud ko bachaane ya bachaav karane ke lie	171	खतरे, बीमारी, हमले, आदि के खिलाफ खुद को बचाने या बचाव करने के लिए	171	to protect or defend yourself against danger, illness, attack, etc	171	保护或保护自己免受危险、疾病、攻击等	171	bǎohù huò bǎohù zìjǐ miǎn shòu wéixiǎn, jíbìng, gōngjí děng	171		171	to protect or defend yourself against danger, illness, attack, etc	171	para se proteger ou defender-se contra perigos, doenças, ataques, etc.	171	para protegerse o defenderse contra peligro, enfermedad, ataque, etc.	171	zum Schutz oder zur Abwehr von Gefahren, Krankheiten, Angriffen usw	171	chronić lub bronić się przed niebezpieczeństwem, chorobą, atakiem itp.	171	защитить или защитить себя от опасности, болезни, нападения и т. д.	171	zashchitit' ili zashchitit' sebya ot opasnosti, bolezni, napadeniya i t. d.	171	لحماية نفسك أو الدفاع عنها ضد الخطر والمرض والهجوم وما إلى ذلك	171	lihimayat nafsik 'aw aldifae eanha dida alkhatar walmarad walhujum wama 'iilaa dhalik	171		171		171	ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਖ਼ਤਰੇ, ਬਿਮਾਰੀ, ਹਮਲੇ ਆਦਿ ਤੋਂ ਬਚਾਉਣ ਜਾਂ ਬਚਾਉਣ ਲਈ	171	āpaṇē āpa nū ḵẖatarē, bimārī, hamalē ādi tōṁ bacā'uṇa jāṁ bacā'uṇa la'ī	171	বিপদ, অসুস্থতা, আক্রমণ ইত্যাদির বিরুদ্ধে নিজেকে রক্ষা করা বা রক্ষা করা	171	bipada, asusthatā, ākramaṇa ityādira birud'dhē nijēkē rakṣā karā bā rakṣā karā	171	危険、病気、攻撃などから身を守るため	171	危険 、 病気 、 攻撃 など から 身 を 守る ため	171	きけん 、 びょうき 、 こうげき など から み お まもる ため	171	kiken , byōki , kōgeki nado kara mi o mamoru tame
							172	Se protéger ou se protéger d'un danger, d'une maladie, d'une attaque, etc.	172	apane aap ko khatare, beemaaree, hamale aadi se bachaana ya bachaana.	172	अपने आप को खतरे, बीमारी, हमले आदि से बचाना या बचाना।	172	保护或保护自己免受危险、疾病、攻击等	172	保护或保护等危险、疾病、攻击	172	bǎohù huò bǎohù děng wéixiǎn, jíbìng, gōngjí	172		172	To protect or protect oneself from danger, disease, attack, etc.	172	Proteger-se ou proteger-se do perigo, doença, ataque, etc.	172	Protegerse o protegerse del peligro, enfermedad, ataque, etc.	172	Zum Schutz oder Schutz vor Gefahren, Krankheiten, Angriffen usw.	172	Aby chronić lub chronić się przed niebezpieczeństwem, chorobą, atakiem itp.	172	Чтобы защитить или защитить себя от опасности, болезни, нападения и т.д.	172	Chtoby zashchitit' ili zashchitit' sebya ot opasnosti, bolezni, napadeniya i t.d.	172	لحماية نفسك أو حمايتها من الخطر والمرض والهجوم وما إلى ذلك.	172	lihimayat nafsik 'aw himayatiha min alkhatar walmarad walhujum wama 'iilaa dhalika.	172		172		172	ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਖ਼ਤਰੇ, ਬਿਮਾਰੀ, ਹਮਲੇ ਆਦਿ ਤੋਂ ਬਚਾਉਣ ਜਾਂ ਬਚਾਉਣ ਲਈ।	172	āpaṇē āpa nū ḵẖatarē, bimārī, hamalē ādi tōṁ bacā'uṇa jāṁ bacā'uṇa la'ī.	172	বিপদ, রোগ, আক্রমণ ইত্যাদি থেকে নিজেকে রক্ষা করা বা রক্ষা করা।	172	bipada, rōga, ākramaṇa ityādi thēkē nijēkē rakṣā karā bā rakṣā karā.	172	危険、病気、攻撃などから身を守るため。	172	危険 、 病気 、 攻撃 など から 身 を 守る ため 。	172	きけん 、 びょうき 、 こうげき など から み お まもる ため 。	172	kiken , byōki , kōgeki nado kara mi o mamoru tame .
							173	prévenir, éviter, empêcher (danger, maladie, attaque, etc.)	173	roken, bachen, roken (khatare, beemaaree, hamale, aadi)	173	रोकें, बचें, रोकें (खतरे, बीमारी, हमले, आदि)	173	prevent, avoid, prevent (danger, disease, attack, etc.)	173	预防，避免，防止（危险，疾病，攻击等）	173	yùfáng, bìmiǎn, fángzhǐ (wéixiǎn, jíbìng, gōngjí děng)	173		173	prevent, avoid, prevent (danger, disease, attack, etc.)	173	prevenir, evitar, prevenir (perigo, doença, ataque, etc.)	173	prevenir, evitar, prevenir (peligro, enfermedad, ataque, etc.)	173	verhindern, vermeiden, verhindern (Gefahr, Krankheit, Angriff usw.)	173	zapobiegać, unikać, zapobiegać (niebezpieczeństwo, choroba, atak itp.)	173	предотвращать, избегать, предотвращать (опасность, болезнь, нападение и т.	173	predotvrashchat', izbegat', predotvrashchat' (opasnost', bolezn', napadeniye i t.	173	منع ، تجنب ، منع (خطر ، مرض ، هجوم ، إلخ)	173	mane , tajanub , mane (khtar , marad , hujum , 'iilakh)	173		173		173	ਰੋਕੋ, ਬਚੋ, ਰੋਕੋ (ਖਤਰਾ, ਬਿਮਾਰੀ, ਹਮਲਾ, ਆਦਿ)	173	Rōkō, bacō, rōkō (khatarā, bimārī, hamalā, ādi)	173	প্রতিরোধ করা, এড়ানো, প্রতিরোধ করা (বিপদ, রোগ, আক্রমণ ইত্যাদি)	173	Pratirōdha karā, ēṛānō, pratirōdha karā (bipada, rōga, ākramaṇa ityādi)	173	防ぐ、避ける、防ぐ（危険、病気、攻撃など）	173	防ぐ 、 避ける 、 防ぐ （ 危険 、 病気 、 攻撃 など ）	173	ふせぐ 、 さける 、 ふせぐ （ きけん 、 びょうき 、 こうげき など ）	173	fusegu , sakeru , fusegu （ kiken , byōki , kōgeki nado ）
							174	prévenir, éviter, empêcher (danger, maladie, attaque, etc.)	174	roken, bachen, roken (khatare, beemaaree, hamale, aadi)	174	रोकें, बचें, रोकें (खतरे, बीमारी, हमले, आदि)	174	防止，避免，使防止（危险、疾病、攻击等）	174	，避免，使阻止（危险、疾病、攻击等）	174	, bìmiǎn, shǐ zǔzhǐ (wéixiǎn, jíbìng, gōngjí děng)	174		174	prevent, avoid, prevent (danger, disease, attack, etc.)	174	prevenir, evitar, prevenir (perigo, doença, ataque, etc.)	174	prevenir, evitar, prevenir (peligro, enfermedad, ataque, etc.)	174	verhindern, vermeiden, verhindern (Gefahr, Krankheit, Angriff usw.)	174	zapobiegać, unikać, zapobiegać (niebezpieczeństwo, choroba, atak itp.)	174	предотвращать, избегать, предотвращать (опасность, болезнь, нападение и т.	174	predotvrashchat', izbegat', predotvrashchat' (opasnost', bolezn', napadeniye i t.	174	منع ، تجنب ، منع (خطر ، مرض ، هجوم ، إلخ)	174	mane , tajanub , mane (khtar , marad , hujum , 'iilakh)	174		174		174	ਰੋਕੋ, ਬਚੋ, ਰੋਕੋ (ਖਤਰਾ, ਬਿਮਾਰੀ, ਹਮਲਾ, ਆਦਿ)	174	rōkō, bacō, rōkō (khatarā, bimārī, hamalā, ādi)	174	প্রতিরোধ করা, এড়ানো, প্রতিরোধ করা (বিপদ, রোগ, আক্রমণ ইত্যাদি)	174	pratirōdha karā, ēṛānō, pratirōdha karā (bipada, rōga, ākramaṇa ityādi)	174	防ぐ、避ける、防ぐ（危険、病気、攻撃など）	174	防ぐ 、 避ける 、 防ぐ （ 危険 、 病気 、 攻撃 など ）	174	ふせぐ 、 さける 、 ふせぐ （ きけん 、 びょうき 、 こうげき など ）	174	fusegu , sakeru , fusegu （ kiken , byōki , kōgeki nado ）
							175	pour éviter les critiques	175	aalochana se bachane ke lie	175	आलोचना से बचने के लिए	175	to ward off criticism	175	避免批评	175	bìmiǎn pīpíng	175		175	to ward off criticism	175	para afastar as críticas	175	para alejar las críticas	175	Kritik abzuwehren	175	odeprzeć krytykę	175	отвести от себя критику	175	otvesti ot sebya kritiku	175	لدرء النقد	175	lidar' alnaqd	175		175		175	ਆਲੋਚਨਾ ਤੋਂ ਬਚਣ ਲਈ	175	ālōcanā tōṁ bacaṇa la'ī	175	সমালোচনা এড়াতে	175	samālōcanā ēṛātē	175	批判を避けるために	175	批判 を 避ける ため に	175	ひはん お さける ため に	175	hihan o sakeru tame ni
							176	éviter la critique	176	aalochana se bachen	176	आलोचना से बचें	176	避免批评	176	避免批评	176	bìmiǎn pīpíng	176		176	avoid criticism	176	Evite críticas	176	evita las criticas	176	Kritik vermeiden	176	unikać krytyki	176	избегать критики	176	izbegat' kritiki	176	تجنب الانتقادات	176	tajanub alaintiqadat	176		176		176	ਆਲੋਚਨਾ ਤੋਂ ਬਚੋ	176	ālōcanā tōṁ bacō	176	সমালোচনা এড়িয়ে চলুন	176	samālōcanā ēṛiẏē caluna	176	批判を避ける	176	批判 を 避ける	176	ひはん お さける	176	hihan o sakeru
							177	Critique pour s'excuser	177	khud ko maaf karane ke lie aalochana kee	177	खुद को माफ़ करने के लिए आलोचना की	177	Criticized to excuse himself	177	被批评为自己找借口	177	bèi pīpíng wèi zìjǐ zhǎo jièkǒu	177		177	Criticalized to excuse himself	177	Criticado para se desculpar	177	Criticado para excusarse	177	Kritisiert, um sich zu entschuldigen	177	Krytykowany, żeby się usprawiedliwić	177	Критиковал, чтобы извинить себя	177	Kritikoval, chtoby izvinit' sebya	177	ينتقد ليبرر نفسه	177	yantaqid liubarir nafsah	177		177		177	ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਬਹਾਨਾ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਆਲੋਚਨਾ ਕੀਤੀ	177	āpaṇē āpa nū bahānā baṇā'uṇa la'ī ālōcanā kītī	177	নিজেকে অজুহাত দিতে সমালোচিত	177	nijēkē ajuhāta ditē samālōcita	177	言い訳をするために批判された	177	言い訳 を する ため に 批判 された	177	いいわけ お する ため に ひはん された	177	īwake o suru tame ni hihan sareta
							178	Critiqué pour s'excuser	178	khud ko maaf karane kee aalochana kee	178	खुद को माफ़ करने की आलोचना की	178	受到批评宿为自己开脱	178	受到惩罚为自己开脱	178	shòudào chéngfá wèi zìjǐ kāituō	178		178	Criticized to excuse himself	178	Criticado para se desculpar	178	Criticado para excusarse	178	Kritisiert, um sich zu entschuldigen	178	Krytykowany, żeby się usprawiedliwić	178	Критиковал, чтобы извиниться	178	Kritikoval, chtoby izvinit'sya	178	انتقد ليبرر نفسه	178	aintaqad liubarir nafsah	178		178		178	ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਬਹਾਨਾ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਆਲੋਚਨਾ ਕੀਤੀ	178	āpaṇē āpa nū bahānā baṇā'uṇa la'ī ālōcanā kītī	178	নিজেকে অজুহাত দিতে সমালোচিত	178	nijēkē ajuhāta ditē samālōcita	178	言い訳をするために批判された	178	言い訳 を する ため に 批判 された	178	いいわけ お する ため に ひはん された	178	īwake o suru tame ni hihan sareta
							179	Elle a levé les mains pour le repousser	179	usane use bhagaane ke lie haath khade kar die	179	उसने उसे भगाने के लिए हाथ खड़े कर दिए	179	She put up her hands to ward him off	179	她举起双手挡住他	179	tā jǔ qǐ shuāngshǒu dǎngzhù tā	179		179	She put up her hands to ward him off	179	Ela levantou as mãos para afastá-lo	179	Ella levantó las manos para alejarlo.	179	Sie hob die Hände, um ihn abzuwehren	179	Podniosła ręce, żeby go odpędzić	179	Она подняла руки, чтобы отогнать его	179	Ona podnyala ruki, chtoby otognat' yego	179	رفعت يديها لحمايته	179	rafaeat yadayha lihimayatih	179		179		179	ਉਸਨੇ ਉਸਨੂੰ ਦੂਰ ਕਰਨ ਲਈ ਆਪਣੇ ਹੱਥ ਖੜੇ ਕੀਤੇ	179	usanē usanū dūra karana la'ī āpaṇē hatha khaṛē kītē	179	তিনি তাকে তাড়ানোর জন্য তার হাত তুলেছিলেন	179	tini tākē tāṛānōra jan'ya tāra hāta tulēchilēna	179	彼女は彼を追い払うために手を上げた	179	彼女 は 彼 を 追い払う ため に 手 を 上げた	179	かのじょ わ かれ お おいはらう ため に て お あげた	179	kanojo wa kare o oiharau tame ni te o ageta
							180	Elle a levé les mains pour le bloquer	180	usane use blok karane ke lie haath uthaaya	180	उसने उसे ब्लॉक करने के लिए हाथ उठाया	180	她举起双手挡住他	180	她举起挡住他	180	tā jǔ qǐ dǎngzhù tā	180		180	She raised her hands to block him	180	Ela levantou as mãos para bloqueá-lo	180	Ella levantó las manos para bloquearlo.	180	Sie hob die Hände, um ihn abzublocken	180	Podniosła ręce, żeby go zablokować	180	Она подняла руки, чтобы заблокировать его	180	Ona podnyala ruki, chtoby zablokirovat' yego	180	رفعت يديها لمنعه	180	rafaeat yadayha limaneih	180		180		180	ਉਸਨੇ ਉਸਨੂੰ ਰੋਕਣ ਲਈ ਆਪਣੇ ਹੱਥ ਖੜੇ ਕੀਤੇ	180	usanē usanū rōkaṇa la'ī āpaṇē hatha khaṛē kītē	180	তিনি তাকে আটকাতে তার হাত বাড়ালেন	180	tini tākē āṭakātē tāra hāta bāṛālēna	180	彼女は手を上げて彼をブロックした	180	彼女 は 手 を 上げて 彼 を ブロック した	180	かのじょ わ て お あげて かれ お ブロック した	180	kanojo wa te o agete kare o burokku shita
							181	Elle a levé les mains pour le bloquer	181	usane use blok karane ke lie haath uthaaya	181	उसने उसे ब्लॉक करने के लिए हाथ उठाया	181	She raised her hands to block him	181	她抬手挡住他	181	tā tái shǒu dǎngzhù tā	181		181	She raised her hands to block him	181	Ela levantou as mãos para bloqueá-lo	181	Ella levantó las manos para bloquearlo.	181	Sie hob die Hände, um ihn abzublocken	181	Podniosła ręce, żeby go zablokować	181	Она подняла руки, чтобы заблокировать его	181	Ona podnyala ruki, chtoby zablokirovat' yego	181	رفعت يديها لمنعه	181	rafaeat yadayha limaneih	181		181		181	ਉਸਨੇ ਉਸਨੂੰ ਰੋਕਣ ਲਈ ਆਪਣੇ ਹੱਥ ਖੜੇ ਕੀਤੇ	181	Usanē usanū rōkaṇa la'ī āpaṇē hatha khaṛē kītē	181	তিনি তাকে আটকাতে তার হাত বাড়ালেন	181	Tini tākē āṭakātē tāra hāta bāṛālēna	181	彼女は手を上げて彼をブロックした	181	彼女 は 手 を 上げて 彼 を ブロック した	181	かのじょ わ て お あげて かれ お ブロック した	181	kanojo wa te o agete kare o burokku shita
							182	Elle a levé les mains pour le bloquer	182	usane use blok karane ke lie haath uthaaya	182	उसने उसे ब्लॉक करने के लिए हाथ उठाया	182	她举起双手把他挡开	182	她举起双手把他挡开	182	tā jǔ qǐ shuāngshǒu bà tā dǎng kāi	182		182	She raised her hands to block him	182	Ela levantou as mãos para bloqueá-lo	182	Ella levantó las manos para bloquearlo.	182	Sie hob die Hände, um ihn abzublocken	182	Podniosła ręce, żeby go zablokować	182	Она подняла руки, чтобы заблокировать его	182	Ona podnyala ruki, chtoby zablokirovat' yego	182	رفعت يديها لمنعه	182	rafaeat yadayha limaneih	182		182		182	ਉਸਨੇ ਉਸਨੂੰ ਰੋਕਣ ਲਈ ਆਪਣੇ ਹੱਥ ਖੜੇ ਕੀਤੇ	182	usanē usanū rōkaṇa la'ī āpaṇē hatha khaṛē kītē	182	তিনি তাকে আটকাতে তার হাত বাড়ালেন	182	tini tākē āṭakātē tāra hāta bāṛālēna	182	彼女は手を上げて彼をブロックした	182	彼女 は 手 を 上げて 彼 を ブロック した	182	かのじょ わ て お あげて かれ お ブロック した	182	kanojo wa te o agete kare o burokku shita
							183	quartier	183	baalak	183	बालक	183	ward	183	病房	183	bìngfáng	183		183	ward	183	enfermaria	183	pabellón	183	Station	183	Oddział	183	сторожить	183	storozhit'	183	جناح	183	janah	183		183		183	ਵਾਰਡ	183	vāraḍa	183	ওয়ার্ড	183	ōẏārḍa	183	区	183	区	183	く	183	ku
							184	aussi moins fréquent	184	bhee kam baar-baar	184	भी कम बार-बार	184	also less frequent	184	也不太频繁	184	yě bù tài pínfán	184		184	also less frequent	184	também menos frequente	184	también menos frecuente	184	auch seltener	184	również rzadziej	184	также реже	184	takzhe rezhe	184	أيضا أقل تواترا	184	'aydan 'aqalu tawaturan	184		184		184	ਵੀ ਘੱਟ ਵਾਰ	184	vī ghaṭa vāra	184	এছাড়াও কম ঘন ঘন	184	ēchāṛā'ō kama ghana ghana	184	また頻度が少ない	184	また 頻度 が 少ない	184	また ひんど が すくない	184	mata hindo ga sukunai
							185	quartiers	185	vaard	185	वार्ड	185	wards	185	病房	185	bìngfáng	185		185	wards	185	enfermarias	185	salas	185	Wächter	185	oddziały	185	подопечные	185	podopechnyye	185	عنابر	185	eanabir	185		185		185	ਵਾਰਡ	185	vāraḍa	185	ওয়ার্ড	185	ōẏārḍa	185	病棟	185	病棟	185	びょうとう	185	byōtō
							186	dans les adjectifs	186	visheshanon mein	186	विशेषणों में	186	in adjectives	186	在形容词中	186	zài xíngróngcí zhōng	186		186	in adjectives	186	em adjetivos	186	en adjetivos	186	in Adjektiven	186	w przymiotnikach	186	в прилагательных	186	v prilagatel'nykh	186	في الصفات	186	fi alsifat	186		186		186	ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣਾਂ ਵਿੱਚ	186	viśēśaṇāṁ vica	186	বিশেষণে	186	biśēṣaṇē	186	形容詞で	186	形容詞 で	186	けいようし で	186	keiyōshi de
							187	forme adjectif	187	roop visheshan	187	रूप विशेषण	187	构成形容词	187	构成形容词	187	gòuchéng xíngróngcí	187		187	form adjective	187	forma adjetivo	187	forma adjetivo	187	Adjektiv bilden	187	forma przymiotnik	187	форма прилагательного	187	forma prilagatel'nogo	187	صفة الشكل	187	sifat alshakl	187		187		187	ਰੂਪ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ	187	rūpa viśēśaṇa	187	ফর্ম বিশেষণ	187	pharma biśēṣaṇa	187	形容詞を形成する	187	形容詞 を 形成 する	187	けいようし お けいせい する	187	keiyōshi o keisei suru
							188	en direction de	188	kam hai	188	कम है	188	in the direction of	188	在...方向	188	zài... Fāngxiàng	188		188	in the direction of	188	na direção de	188	en la dirección de	188	in der Richtung von	188	W kierunku	188	в направлении	188	v napravlenii	188	في اتجاه	188	fi atijah	188		188		188	ਦੀ ਦਿਸ਼ਾ ਵਿੱਚ	188	dī diśā vica	188	অভিমুখে	188	abhimukhē	188	の方向に	188	の 方向 に	188	の ほうこう に	188	no hōkō ni
							189	en direction de	189	kam hai	189	कम है	189	在...方向	189	在...方向	189	zài... Fāngxiàng	189		189	in the direction of	189	na direção de	189	en la dirección de	189	in der Richtung von	189	W kierunku	189	в направлении	189	v napravlenii	189	في اتجاه	189	fi atijah	189		189		189	ਦੀ ਦਿਸ਼ਾ ਵਿੱਚ	189	dī diśā vica	189	অভিমুখে	189	abhimukhē	189	の方向に	189	の 方向 に	189	の ほうこう に	189	no hōkō ni
							190	pour	190	ko	190	को	190	to	190	到	190	dào	190		190	to	190	para	190	para	190	zu	190	do	190	к	190	k	190	ل	190	l	190		190		190	ਨੂੰ	190	nū	190	প্রতি	190	prati	190	に	190	に	190	に	190	ni
							191	pour	191	ko	191	को	191	向…的	191	向……的	191	xiàng……de	191		191	to	191	para	191	para	191	zu	191	do	191	к	191	k	191	ل	191	l	191		191		191	ਨੂੰ	191	nū	191	প্রতি	191	prati	191	に	191	に	191	に	191	ni
							192	en arrière	192	pichhada	192	पिछड़ा	192	backward	192	落后	192	luòhòu	192		192	backward	192	para trás	192	hacia atrás	192	rückwärts	192	do tyłu	192	назад	192	nazad	192	الى الوراء	192	alaa alwara'	192		192		192	ਪਿੱਛੇ	192	pichē	192	পশ্চাদপদ	192	paścādapada	192	後方	192	後方	192	こうほう	192	kōhō
							193	en arrière	193	pichhada	193	पिछड़ा	193	向后的	193	剩下的	193	shèng xià de	193		193	backward	193	para trás	193	hacia atrás	193	rückwärts	193	do tyłu	193	назад	193	nazad	193	الى الوراء	193	alaa alwara'	193		193		193	ਪਿੱਛੇ	193	pichē	193	পশ্চাদপদ	193	paścādapada	193	後方	193	後方	193	こうほう	193	kōhō
							194	vers l'est	194	poorv kee or jaanevaala	194	पूर्व की ओर जानेवाला	194	eastward	194	向东	194	xiàng dōng	194		194	eastward	194	para o leste	194	hacia el este	194	nach Osten	194	na wschód	194	на восток	194	na vostok	194	شرقا	194	sharqan	194		194		194	ਪੂਰਬ ਵੱਲ	194	pūraba vala	194	পূর্বমুখী	194	pūrbamukhī	194	東向き	194	東向き	194	ひがしむき	194	higashimuki
							195	vers l'est	195	poorv kee or jaanevaala	195	पूर्व की ओर जानेवाला	195	向东的	195	向东的	195	xiàng dōng de	195		195	eastward	195	para o leste	195	hacia el este	195	nach Osten	195	na wschód	195	на восток	195	na vostok	195	شرقا	195	sharqan	195		195		195	ਪੂਰਬ ਵੱਲ	195	pūraba vala	195	পূর্বমুখী	195	pūrbamukhī	195	東向き	195	東向き	195	ひがしむき	195	higashimuki
							196	du retour	196	ghar kee or	196	घर की ओर	196	homeward	196	归家	196	guī jiā	196		196	homeward	196	para casa	196	de regreso	196	heimwärts	196	do domu	196	домой	196	domoy	196	اتجاه البيت	196	atijah albayt	196		196		196	ਘਰ ਵੱਲ	196	ghara vala	196	বাড়ির দিকে	196	bāṛira dikē	196	帰国	196	帰国	196	きこく	196	kikoku
							197	allé à la maison	197	ghar gaye	197	घर गये	197	回家去的	197	回家去的	197	huí jiā qù de	197		197	went home	197	foi para casa	197	fue a casa	197	gingen nach Hause	197	poszedł do domu	197	пошел домой	197	poshel domoy	197	ذهبت إلى البيت	197	dhahabt 'iilaa albayt	197		197		197	ਘਰ ਗਿਆ	197	ghara gi'ā	197	বাড়িতে গিয়েছিলাম	197	bāṛitē giẏēchilāma	197	家に帰った	197	家 に 帰った	197	いえ に かえった	197	ie ni kaetta
							198	Quartiers	198	vaard	198	वार्ड	198	Wards	198	病房	198	bìngfáng	198		198	Wards	198	Enfermarias	198	barrios	198	Wächter	198	Oddziały	198	палаты	198	palaty	198	أجنحة	198	'ajniha	198		198		198	ਵਾਰਡਾਂ	198	vāraḍāṁ	198	ওয়ার্ড	198	ōẏārḍa	198	病棟	198	病棟	198	びょうとう	198	byōtō
							199	Aussi	199	bhee	199	भी	199	Also	199	还	199	hái	199		199	Also	199	Também	199	También	199	Ebenfalls	199	Również	199	Также	199	Takzhe	199	ايضا	199	ayidan	199		199		199	ਵੀ	199	vī	199	এছাড়াও	199	ēchāṛā'ō	199	また	199	また	199	また	199	mata
							200	quartier	200	baalak	200	बालक	200	ward	200	病房	200	bìngfáng	200		200	ward	200	enfermaria	200	pabellón	200	Station	200	Oddział	200	сторожить	200	storozhit'	200	جناح	200	janah	200		200		200	ਵਾਰਡ	200	vāraḍa	200	ওয়ার্ড	200	ōẏārḍa	200	区	200	区	200	く	200	ku
							201	dans les adverbes	201	kriyaavisheshan mein	201	क्रियाविशेषण में	201	in adverbs	201	在副词中	201	zài fùcí zhōng	201		201	in adverbs	201	em advérbios	201	en adverbios	201	in Adverbien	201	w przysłówek	201	в наречиях	201	v narechiyakh	201	في الاحوال	201	fi alahwal	201		201		201	ਕਿਰਿਆਵਾਂ ਵਿੱਚ	201	kiri'āvāṁ vica	201	বিশেষণে	201	biśēṣaṇē	201	副詞で	201	副詞 で	201	ふくし で	201	fukushi de
							202	dans les adverbes	202	kriyaavisheshan mein	202	क्रियाविशेषण में	202	在副词中	202	在副词中	202	zài fùcí zhōng	202		202	in adverbs	202	em advérbios	202	en adverbios	202	in Adverbien	202	w przysłówek	202	в наречиях	202	v narechiyakh	202	في الاحوال	202	fi alahwal	202		202		202	ਕਿਰਿਆਵਾਂ ਵਿੱਚ	202	kiri'āvāṁ vica	202	বিশেষণে	202	biśēṣaṇē	202	副詞で	202	副詞 で	202	ふくし で	202	fukushi de
							203	adverbe de forme	203	kriya kriya visheshan	203	क्रिया क्रिया विशेषण	203	form adverb	203	形式副词	203	xíngshì fùcí	203		203	form adverb	203	advérbio de forma	203	adverbio de forma	203	Adverb bilden	203	forma przysłówek	203	форма наречия	203	forma narechiya	203	شكل الظرف	203	shakal alzarf	203		203		203	ਰੂਪ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ	203	rūpa viśēśaṇa	203	ফর্ম ক্রিয়াবিশেষণ	203	pharma kriẏābiśēṣaṇa	203	副詞を形成する	203	副詞 を 形成 する	203	ふくし お けいせい する	203	fukushi o keisei suru
							204	adverbe de forme	204	kriya kriya visheshan	204	क्रिया क्रिया विशेषण	204	构成副词	204	构图副词	204	gòutú fùcí	204		204	form adverb	204	advérbio de forma	204	adverbio de forma	204	Adverb bilden	204	forma przysłówek	204	форма наречия	204	forma narechiya	204	شكل الظرف	204	shakal alzarf	204		204		204	ਰੂਪ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ	204	rūpa viśēśaṇa	204	ফর্ম ক্রিয়াবিশেষণ	204	pharma kriẏābiśēṣaṇa	204	副詞を形成する	204	副詞 を 形成 する	204	ふくし お けいせい する	204	fukushi o keisei suru
							205	À partir de	205	se aage	205	से आगे	205	onwards	205	向前	205	xiàng qián	205		205	onwards	205	em diante	205	adelante	205	weiter	205	dalej	205	вперед	205	vpered	205	فصاعدا	205	fasaeidan	205		205		205	ਅੱਗੇ	205	agē	205	পরবর্তীতে	205	parabartītē	205	以降	205	以降	205	いこう	205	ikō
							206	avant	206	aage	206	आगे	206	向前	206	向前	206	xiàng qián	206		206	forward	206	frente	206	delantero	206	nach vorne	206	Naprzód	206	вперед	206	vpered	206	إلى الأمام	206	'iilaa al'amam	206		206		206	ਅੱਗੇ	206	agē	206	এগিয়ে	206	ēgiẏē	206	前方	206	前方	206	ぜんぽう	206	zenpō
							207	vers l'avant	207	aage	207	आगे	207	forwards	207	前锋	207	qiánfēng	207		207	forwards	207	para a frente	207	hacia adelante	207	vorwärts	207	do przodu	207	вперед	207	vpered	207	إلى الأمام	207	'iilaa al'amam	207		207		207	ਅੱਗੇ	207	agē	207	ফরোয়ার্ড	207	pharōẏārḍa	207	転送	207	転送	207	てんそう	207	tensō
							208	avant	208	aage	208	आगे	208	向前	208	向前	208	xiàng qián	208		208	forward	208	frente	208	delantero	208	nach vorne	208	Naprzód	208	вперед	208	vpered	208	إلى الأمام	208	'iilaa al'amam	208		208		208	ਅੱਗੇ	208	agē	208	এগিয়ে	208	ēgiẏē	208	前方	208	前方	208	ぜんぽう	208	zenpō
							209	danse de guerre	209	yuddh nrty	209	युद्ध नृत्य	209	war dance	209	战舞	209	zhàn wǔ	209		209	war dance	209	dança de guerra	209	baile de guerra	209	Kriegstanz	209	taniec wojenny	209	танец войны	209	tanets voyny	209	رقصة الحرب	209	raqsat alharb	209		209		209	ਜੰਗੀ ਨਾਚ	209	jagī nāca	209	যুদ্ধ নাচ	209	yud'dha nāca	209	ウォーダンス	209	ウォーダンス	209	をうだんす	209	wōdansu
							210	une danse exécutée par des membres de certains peuples, par exemple avant une bataille ou pour célébrer une victoire	210	ek nrty jo kuchh logon ke sadasyon dvaara kiya jaata hai, udaaharan ke lie yuddh se pahale ya jeet ka jashn manaane ke lie	210	एक नृत्य जो कुछ लोगों के सदस्यों द्वारा किया जाता है, उदाहरण के लिए युद्ध से पहले या जीत का जश्न मनाने के लिए	210	a dance that is performed by members of some peoples, for example before battle or to celebrate a victory	210	由某些民族的成员表演的舞蹈，例如在战斗前或庆祝胜利	210	yóu mǒu xiē mínzú de chéngyuán biǎoyǎn de wǔdǎo, lìrú zài zhàndòu qián huò qìngzhù shènglì	210		210	a dance that is performed by members of some peoples, for example before battle or to celebrate a victory	210	uma dança que é executada por membros de alguns povos, por exemplo, antes de uma batalha ou para comemorar uma vitória	210	una danza que realizan los miembros de algunos pueblos, por ejemplo, antes de la batalla o para celebrar una victoria	210	ein Tanz, der von Angehörigen einiger Völker zum Beispiel vor einer Schlacht oder zur Feier eines Sieges aufgeführt wird	210	taniec, który wykonują członkowie niektórych narodów, na przykład przed bitwą lub dla uczczenia zwycięstwa	210	танец, который исполняют представители некоторых народов, например перед битвой или в честь победы	210	tanets, kotoryy ispolnyayut predstaviteli nekotorykh narodov, naprimer pered bitvoy ili v chest' pobedy	210	رقصة يؤديها أعضاء من بعض الشعوب ، على سبيل المثال قبل المعركة أو للاحتفال بالنصر	210	raqsat yuadiyha 'aeda' min baed alshueub , ealaa sabil almithal qabl almaerakat 'aw lilaihtifal bialnasr	210		210		210	ਇੱਕ ਡਾਂਸ ਜੋ ਕੁਝ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਮੈਂਬਰਾਂ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ ਲੜਾਈ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਜਾਂ ਜਿੱਤ ਦਾ ਜਸ਼ਨ ਮਨਾਉਣ ਲਈ	210	ika ḍānsa jō kujha lōkāṁ dē maimbarāṁ du'ārā kītā jāndā hai, udāharana la'ī laṛā'ī tōṁ pahilāṁ jāṁ jita dā jaśana manā'uṇa la'ī	210	একটি নাচ যা কিছু লোকের সদস্যদের দ্বারা সঞ্চালিত হয়, উদাহরণস্বরূপ যুদ্ধের আগে বা বিজয় উদযাপন করার জন্য	210	ēkaṭi nāca yā kichu lōkēra sadasyadēra dbārā sañcālita haẏa, udāharaṇasbarūpa yud'dhēra āgē bā bijaẏa udayāpana karāra jan'ya	210	戦闘前や勝利を祝うためなど、一部の人々によって行われるダンス	210	戦闘 前 や 勝利 を 祝う ため など 、 一部 の 人々 によって 行われる ダンス	210	せんとう まえ や しょうり お いわう ため など 、 いちぶ の ひとびと によって おこなわれる ダンス	210	sentō mae ya shōri o iwau tame nado , ichibu no hitobito niyotte okonawareru dansu
							211	une danse exécutée par des membres de certains groupes ethniques, comme avant une bataille ou pour célébrer une victoire	211	kuchh jaateey samoohon ke sadasyon dvaara kiya jaane vaala nrty, jaise ki yuddh se pahale ya jeet ka jashn manaane ke lie	211	कुछ जातीय समूहों के सदस्यों द्वारा किया जाने वाला नृत्य, जैसे कि युद्ध से पहले या जीत का जश्न मनाने के लिए	211	由某些民族的成员表演的舞蹈，例如在战斗前或庆祝胜利	211	由某个民族的成员表演的舞蹈，例如在战斗前或庆祝胜利	211	Yóu mǒu gè mínzú de chéngyuán biǎoyǎn de wǔdǎo, lìrú zài zhàndòu qián huò qìngzhù shènglì	211		211	a dance performed by members of certain ethnic groups, such as before a battle or to celebrate a victory	211	uma dança realizada por membros de certos grupos étnicos, como antes de uma batalha ou para comemorar uma vitória	211	un baile realizado por miembros de ciertos grupos étnicos, como antes de una batalla o para celebrar una victoria	211	ein Tanz, der von Angehörigen bestimmter ethnischer Gruppen aufgeführt wird, beispielsweise vor einer Schlacht oder um einen Sieg zu feiern	211	taniec wykonywany przez członków określonych grup etnicznych, na przykład przed bitwą lub dla uczczenia zwycięstwa	211	танец, исполняемый представителями определенных этнических групп, например, перед битвой или в честь победы	211	tanets, ispolnyayemyy predstavitelyami opredelennykh etnicheskikh grupp, naprimer, pered bitvoy ili v chest' pobedy	211	رقصة يؤديها أعضاء مجموعات عرقية معينة ، مثل قبل معركة أو للاحتفال بالنصر	211	raqsat yuadiyha 'aeda' majmueat eirqiat mueayanat , mithl qabl maerakat 'aw lilaihtifal bialnasr	211		211		211	ਕੁਝ ਨਸਲੀ ਸਮੂਹਾਂ ਦੇ ਮੈਂਬਰਾਂ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਇੱਕ ਨਾਚ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਲੜਾਈ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਜਾਂ ਜਿੱਤ ਦਾ ਜਸ਼ਨ ਮਨਾਉਣ ਲਈ	211	kujha nasalī samūhāṁ dē maimbarāṁ du'ārā kītā gi'ā ika nāca, jivēṁ ki laṛā'ī tōṁ pahilāṁ jāṁ jita dā jaśana manā'uṇa la'ī	211	কিছু জাতিগত গোষ্ঠীর সদস্যদের দ্বারা সম্পাদিত একটি নৃত্য, যেমন যুদ্ধের আগে বা বিজয় উদযাপন করার জন্য	211	kichu jātigata gōṣṭhīra sadasyadēra dbārā sampādita ēkaṭi nr̥tya, yēmana yud'dhēra āgē bā bijaẏa udayāpana karāra jan'ya	211	戦闘前や勝利を祝うためなど、特定の民族グループのメンバーによって行われるダンス	211	戦闘 前 や 勝利 を 祝う ため など 、 特定 の 民族 グループ の メンバー によって 行われる ダンス	211	せんとう まえ や しょうり お いわう ため など 、 とくてい の みんぞく グループ の メンバー によって おこなわれる ダンス	211	sentō mae ya shōri o iwau tame nado , tokutei no minzoku gurūpu no menbā niyotte okonawareru dansu
							212	danse de guerre	212	yuddh nrty	212	युद्ध नृत्य	212	war dance	212	战舞	212	zhàn wǔ	212		212	war dance	212	dança de guerra	212	baile de guerra	212	Kriegstanz	212	taniec wojenny	212	танец войны	212	tanets voyny	212	رقصة الحرب	212	raqsat alharb	212		212		212	ਜੰਗੀ ਨਾਚ	212	jagī nāca	212	যুদ্ধ নাচ	212	yud'dha nāca	212	ウォーダンス	212	ウォーダンス	212	をうだんす	212	wōdansu
							213	danse de guerre	213	yuddh nrty	213	युद्ध नृत्य	213	战舞（某些民族在战前动员或祝捷时跳）	213	战舞（某些民族在战前动或祝捷时跳）	213	zhàn wǔ (mǒu xiē mínzú zài zhàn qián dòng huò zhùjié shí tiào)	213		213	war dance	213	dança de guerra	213	baile de guerra	213	Kriegstanz	213	taniec wojenny	213	танец войны	213	tanets voyny	213	رقصة الحرب	213	raqsat alharb	213		213		213	ਜੰਗੀ ਨਾਚ	213	jagī nāca	213	যুদ্ধ নাচ	213	yud'dha nāca	213	ウォーダンス	213	ウォーダンス	213	をうだんす	213	wōdansu
							214	directeur	214	prabandhak	214	प्रबंधक	214	warden	214	典狱长	214	diǎn yù zhǎng	214		214	warden	214	guardião	214	guardián	214	Aufseher	214	opiekun	214	надзиратель	214	nadziratel'	214	حارس	214	haris	214		214		214	ਵਾਰਡਨ	214	vāraḍana	214	প্রহরী	214	praharī	214	監視員	214	監視員	214	かんしいん	214	kanshīn
							215	directeur	215	prabandhak	215	प्रबंधक	215	典狱长	215	典狱长	215	diǎn yù zhǎng	215		215	warden	215	guardião	215	guardián	215	Aufseher	215	opiekun	215	надзиратель	215	nadziratel'	215	حارس	215	haris	215		215		215	ਵਾਰਡਨ	215	vāraḍana	215	প্রহরী	215	praharī	215	監視員	215	監視員	215	かんしいん	215	kanshīn
							216	une personne chargée de s'occuper d'un lieu particulier et de s'assurer que les règles sont respectées	216	ek vyakti jo kisee vishesh sthaan kee dekhabhaal karane aur yah sunishchit karane ke lie jimmedaar hai ki niyamon ka paalan kiya jaata hai	216	एक व्यक्ति जो किसी विशेष स्थान की देखभाल करने और यह सुनिश्चित करने के लिए जिम्मेदार है कि नियमों का पालन किया जाता है	216	a person who is responsible for taking care of a particular place and making sure that the rules are obeyed	216	负责照顾特定地方并确保遵守规则的人	216	fùzé zhàogù tèdìng dìfāng bìng quèbǎo zūnshǒu guīzé de rén	216		216	a person who is responsible for taking care of a particular place and making sure that the rules are obeyed	216	uma pessoa que é responsável por cuidar de um determinado lugar e garantir que as regras sejam obedecidas	216	una persona que es responsable de cuidar un lugar en particular y asegurarse de que se obedezcan las reglas	216	eine Person, die dafür verantwortlich ist, sich um einen bestimmten Ort zu kümmern und sicherzustellen, dass die Regeln eingehalten werden	216	osoba odpowiedzialna za opiekę nad danym miejscem i przestrzeganie zasad	216	человек, который отвечает за заботу о конкретном месте и следит за соблюдением правил	216	chelovek, kotoryy otvechayet za zabotu o konkretnom meste i sledit za soblyudeniyem pravil	216	الشخص المسؤول عن رعاية مكان معين والتأكد من الامتثال للقواعد	216	alshakhs almaswuwl ean rieayat makan mueayan walta'akud min aliaimtithal lilqawaeid	216		216		216	ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਜੋ ਕਿਸੇ ਖਾਸ ਜਗ੍ਹਾ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਕਰਨ ਅਤੇ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਹੈ ਕਿ ਨਿਯਮਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ	216	ika vi'akatī jō kisē khāsa jag'hā dī dēkhabhāla karana atē iha yakīnī baṇā'uṇa la'ī zimēvāra hai ki niyamāṁ dī pālaṇā kītī jāndī hai	216	একজন ব্যক্তি যিনি একটি নির্দিষ্ট স্থানের যত্ন নেওয়ার জন্য এবং নিয়মগুলি মেনে চলা হয় তা নিশ্চিত করার জন্য দায়ী৷	216	ēkajana byakti yini ēkaṭi nirdiṣṭa sthānēra yatna nē'ōẏāra jan'ya ēbaṁ niẏamaguli mēnē calā haẏa tā niścita karāra jan'ya dāẏī	216	特定の場所の世話をし、規則が守られていることを確認する責任がある人	216	特定 の 場所 の 世話 を し 、 規則 が 守られている こと を 確認 する 責任 が ある 人	216	とくてい の ばしょ の せわ お し 、 きそく が まもられている こと お かくにん する せきにん が ある ひと	216	tokutei no basho no sewa o shi , kisoku ga mamorareteiru koto o kakunin suru sekinin ga aru hito
							217	une personne chargée de s'occuper d'un lieu particulier et de s'assurer que les règles sont respectées	217	kisee vishesh sthaan kee dekhabhaal aur niyamon ka paalan sunishchit karane ke lie jimmedaar koee vyakti	217	किसी विशेष स्थान की देखभाल और नियमों का पालन सुनिश्चित करने के लिए जिम्मेदार कोई व्यक्ति	217	负责照顾特定地方并确保遵守规则的人	217	负责特定地方并保持遵守规则的人	217	fùzé tèdìng dìfāng bìng bǎochí zūnshǒu guīzé de rén	217		217	someone responsible for looking after a particular place and making sure the rules are followed	217	alguém responsável por cuidar de um determinado local e garantir que as regras sejam seguidas	217	alguien responsable de cuidar un lugar en particular y asegurarse de que se sigan las reglas	217	jemand, der dafür verantwortlich ist, sich um einen bestimmten Ort zu kümmern und dafür zu sorgen, dass die Regeln eingehalten werden	217	ktoś odpowiedzialny za opiekę nad danym miejscem i przestrzeganie zasad	217	кто-то, ответственный за присмотр за определенным местом и обеспечение соблюдения правил	217	kto-to, otvetstvennyy za prismotr za opredelennym mestom i obespecheniye soblyudeniya pravil	217	شخص مسؤول عن رعاية مكان معين والتأكد من اتباع القواعد	217	shakhs maswuwl ean rieayat makan mueayan walta'akud min atibae alqawaeid	217		217		217	ਕੋਈ ਵਿਅਕਤੀ ਕਿਸੇ ਖਾਸ ਜਗ੍ਹਾ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਕਰਨ ਅਤੇ ਨਿਯਮਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਨੂੰ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਹੈ	217	kō'ī vi'akatī kisē khāsa jag'hā dī dēkhabhāla karana atē niyamāṁ dī pālaṇā nū yakīnī baṇā'uṇa la'ī zimēvāra hai	217	একটি নির্দিষ্ট স্থান দেখাশোনা করার জন্য এবং নিয়ম অনুসরণ করা হয়েছে তা নিশ্চিত করার জন্য দায়ী কেউ	217	ēkaṭi nirdiṣṭa sthāna dēkhāśōnā karāra jan'ya ēbaṁ niẏama anusaraṇa karā haẏēchē tā niścita karāra jan'ya dāẏī kē'u	217	特定の場所の世話をし、規則が守られていることを確認する責任がある人	217	特定 の 場所 の 世話 を し 、 規則 が 守られている こと を 確認 する 責任 が ある 人	217	とくてい の ばしょ の せわ お し 、 きそく が まもられている こと お かくにん する せきにん が ある ひと	217	tokutei no basho no sewa o shi , kisoku ga mamorareteiru koto o kakunin suru sekinin ga aru hito
							218	gardien; gardien; gardien	218	rakhavaala ; dekhabhaal karane vaala ; sanrakshak	218	रखवाला ; देखभाल करने वाला ; संरक्षक	218	keeper; caretaker; guardian	218	门将；看护人；监护人	218	ménjiàng; kānhù rén; jiānhùrén	218		218	keeper; caretaker; guardian	218	guardião; guardião; guardião	218	guardián; guardián; guardián	218	Wächter; Wächter; Wächter	218	dozorca; dozorca; opiekun	218	хранитель; смотритель; опекун	218	khranitel'; smotritel'; opekun	218	حارس ، حارس ، وصي	218	haris , haris , wasiun	218		218		218	ਰਖਵਾਲਾ; ਦੇਖਭਾਲ ਕਰਨ ਵਾਲਾ; ਸਰਪ੍ਰਸਤ	218	rakhavālā; dēkhabhāla karana vālā; saraprasata	218	রক্ষক; তত্ত্বাবধায়ক; অভিভাবক	218	rakṣaka; tattbābadhāẏaka; abhibhābaka	218	キーパー;世話人;保護者	218	キーパー ; 世話人 ; 保護者	218	キーパー ; せわにん ; ほごしゃ	218	kīpā ; sewanin ; hogosha
							219	gardien; gardien; gardien	219	rakhavaala ; dekhabhaal karane vaala ; sanrakshak	219	रखवाला ; देखभाल करने वाला ; संरक्षक	219	管理人；看守人；监护人	219	管理人；看守人；解放人	219	guǎnlǐ rén; kānshǒu rén; jiěfàng rén	219		219	keeper; caretaker; guardian	219	guardião; guardião; guardião	219	guardián; guardián; guardián	219	Wächter; Wächter; Wächter	219	dozorca; dozorca; opiekun	219	хранитель; смотритель; опекун	219	khranitel'; smotritel'; opekun	219	حارس ، حارس ، وصي	219	haris , haris , wasiun	219		219		219	ਰਖਵਾਲਾ; ਦੇਖਭਾਲ ਕਰਨ ਵਾਲਾ; ਸਰਪ੍ਰਸਤ	219	rakhavālā; dēkhabhāla karana vālā; saraprasata	219	রক্ষক; তত্ত্বাবধায়ক; অভিভাবক	219	rakṣaka; tattbābadhāẏaka; abhibhābaka	219	キーパー;世話人;保護者	219	キーパー ; 世話人 ; 保護者	219	キーパー ; せわにん ; ほごしゃ	219	kīpā ; sewanin ; hogosha
							220	un garde forestier	220	ek van vaardan	220	एक वन वार्डन	220	a forest warden	220	一名森林管理员	220	yī míng sēnlín guǎnlǐ yuán	220		220	a forest warden	220	um guarda florestal	220	un guardabosques	220	ein Forstwart	220	leśniczy	220	лесничий	220	lesnichiy	220	حارس الغابة	220	haris alghaba	220		220		220	ਇੱਕ ਜੰਗਲਾਤ ਵਾਰਡਨ	220	ika jagalāta vāraḍana	220	একজন বন প্রহরী	220	ēkajana bana praharī	220	森の番人	220	森 の 番人	220	もり の ばんにん	220	mori no bannin
							221	un garde forestier	221	ek van renjar	221	एक वन रेंजर	221	一名森林管理员	221	一名森林管理员	221	yī míng sēnlín guǎnlǐ yuán	221		221	a forest ranger	221	um guarda florestal	221	un guardabosques	221	ein Förster	221	leśniczy	221	лесничий	221	lesnichiy	221	حارس غابة	221	haris ghaba	221		221		221	ਇੱਕ ਜੰਗਲ ਰੇਂਜਰ	221	ika jagala rēn̄jara	221	একজন বন রেঞ্জার	221	ēkajana bana rēñjāra	221	フォレストレンジャー	221	フォレストレンジャー	221	ふぉれすとれんじゃあ	221	foresutorenjā
							222	Gardien forestier	222	van rakshak	222	वन रक्षक	222	Forest keeper	222	森林守护者	222	sēnlín shǒuhù zhě	222		222	Forest keeper	222	Guardião da floresta	222	guardián del bosque	222	Waldpfleger	222	Strażnik lasu	222	Хранитель леса	222	Khranitel' lesa	222	حارس الغابة	222	haris alghaba	222		222		222	ਜੰਗਲ ਰੱਖਿਅਕ	222	jagala rakhi'aka	222	বন রক্ষক	222	bana rakṣaka	222	森の番人	222	森 の 番人	222	もり の ばんにん	222	mori no bannin
							223	Gardien forestier	223	van rakshak	223	वन रक्षक	223	护林员	223	护林员	223	hùlín yuán	223		223	Forest keeper	223	Guardião da floresta	223	guardián del bosque	223	Waldpfleger	223	Strażnik lasu	223	Хранитель леса	223	Khranitel' lesa	223	حارس الغابة	223	haris alghaba	223		223		223	ਜੰਗਲ ਰੱਖਿਅਕ	223	jagala rakhi'aka	223	বন রক্ষক	223	bana rakṣaka	223	森の番人	223	森 の 番人	223	もり の ばんにん	223	mori no bannin
							224	le gardien d'une auberge de jeunesse	224	ek yuva chhaatraavaas ke vaardan	224	एक युवा छात्रावास के वार्डन	224	the warden of  a youth hostel	224	青年旅社的典狱长	224	qīngnián lǚshè de diǎn yù zhǎng	224		224	the warden of a youth hostel	224	o diretor de um albergue da juventude	224	el guardián de un albergue juvenil	224	der Leiter einer Jugendherberge	224	naczelnik schroniska młodzieżowego	224	смотритель молодежного общежития	224	smotritel' molodezhnogo obshchezhitiya	224	مأمور نزل الشباب	224	mamur nazal alshabab	224		224		224	ਇੱਕ ਯੂਥ ਹੋਸਟਲ ਦਾ ਵਾਰਡਨ	224	ika yūtha hōsaṭala dā vāraḍana	224	একটি যুব হোস্টেলের ওয়ার্ডেন	224	ēkaṭi yuba hōsṭēlēra ōẏārḍēna	224	ユースホステルの番人	224	ユースホステル の 番人	224	ユースホステル の ばんにん	224	yūsuhosuteru no bannin
							225	gardien d'auberge de jeunesse	225	yooth hostal ke vaardan	225	यूथ हॉस्टल के वार्डन	225	青年旅社的典狱长	225	青年旅社的典狱长	225	qīngnián lǚshè de diǎn yù zhǎng	225		225	warden of youth hostel	225	diretor do albergue da juventude	225	guardián de albergue juvenil	225	Leiter der Jugendherberge	225	naczelnik schroniska młodzieżowego	225	комендант молодежного общежития	225	komendant molodezhnogo obshchezhitiya	225	مأمور نزل الشباب	225	mamur nazal alshabab	225		225		225	ਯੂਥ ਹੋਸਟਲ ਦਾ ਵਾਰਡਨ	225	yūtha hōsaṭala dā vāraḍana	225	যুব হোস্টেলের ওয়ার্ডেন	225	yuba hōsṭēlēra ōẏārḍēna	225	ユースホステルの番人	225	ユースホステル の 番人	225	ユースホステル の ばんにん	225	yūsuhosuteru no bannin
							226	Responsable auberge de jeunesse	226	yuva chhaatraavaas prabandhak	226	युवा छात्रावास प्रबंधक	226	Youth hostel manager	226	青年旅舍经理	226	qīngnián lǚshě jīnglǐ	226		226	Youth hostel manager	226	Gerente de pousada da juventude	226	Gerente de albergue juvenil	226	Leiterin der Jugendherberge	226	Kierownik schroniska młodzieżowego	226	Управляющий молодежным общежитием	226	Upravlyayushchiy molodezhnym obshchezhitiyem	226	مدير نزل الشباب	226	mudir nazal alshabab	226		226		226	ਯੂਥ ਹੋਸਟਲ ਦੇ ਮੈਨੇਜਰ ਸ	226	yūtha hōsaṭala dē mainējara sa	226	যুব হোস্টেলের ব্যবস্থাপক মো	226	yuba hōsṭēlēra byabasthāpaka mō	226	ユースホステルマネージャー	226	ユースホステル マネージャー	226	ユースホステル マネージャー	226	yūsuhosuteru manējā
							227	Responsable auberge de jeunesse	227	yuva chhaatraavaas prabandhak	227	युवा छात्रावास प्रबंधक	227	青年旅舍的管理员	227	青年旅舍管理员	227	qīngnián lǚshě guǎnlǐ yuán	227		227	Youth hostel manager	227	Gerente de pousada da juventude	227	Gerente de albergue juvenil	227	Leiterin der Jugendherberge	227	Kierownik schroniska młodzieżowego	227	Управляющий молодежным общежитием	227	Upravlyayushchiy molodezhnym obshchezhitiyem	227	مدير نزل الشباب	227	mudir nazal alshabab	227		227		227	ਯੂਥ ਹੋਸਟਲ ਦੇ ਮੈਨੇਜਰ ਸ	227	yūtha hōsaṭala dē mainējara sa	227	যুব হোস্টেলের ব্যবস্থাপক মো	227	yuba hōsṭēlēra byabasthāpaka mō	227	ユースホステルマネージャー	227	ユースホステル マネージャー	227	ユースホステル マネージャー	227	yūsuhosuteru manējā
							228	Voir également	228	yah sabhee dekhen	228	यह सभी देखें	228	See also	228	也可以看看	228	yě kěyǐ kàn kàn	228		228	See also	228	Veja também	228	Ver también	228	Siehe auch	228	Zobacz też	228	Смотрите также	228	Smotrite takzhe	228	أنظر أيضا	228	'anzur 'aydan	228		228		228	ਇਹ ਵੀ ਵੇਖੋ	228	iha vī vēkhō	228	আরো দেখুন	228	ārō dēkhuna	228	も参照してください	228	も 参照 してください	228	も さんしょう してください	228	mo sanshō shitekudasai
							229	marguillier	229	charch vaardan	229	चर्च वार्डन	229	church warden	229	教会典狱长	229	jiàohuì diǎn yù zhǎng	229		229	church warden	229	diretor da igreja	229	guardián de la iglesia	229	Kirchenvorsteher	229	naczelnik kościoła	229	церковный староста	229	tserkovnyy starosta	229	حارس الكنيسة	229	haris alkanisa	229		229		229	ਚਰਚ ਵਾਰਡਨ	229	caraca vāraḍana	229	গির্জার প্রহরী	229	girjāra praharī	229	教区委員	229	教区 委員	229	きょうく いいん	229	kyōku īn
							230	gardien de chien	230	dog vaardan	230	डॉग वार्डन	230	dog warden	230	狗看守	230	gǒu kānshǒu	230		230	dog warden	230	guardião de cães	230	guardián de perros	230	Hundewächter	230	psi opiekun	230	собака надзиратель	230	sobaka nadziratel'	230	حارس الكلب	230	haris alkalb	230		230		230	ਕੁੱਤੇ ਵਾਰਡਨ	230	kutē vāraḍana	230	কুকুর প্রহরী	230	kukura praharī	230	犬の番人	230	犬 の 番人	230	いぬ の ばんにん	230	inu no bannin
							231	garde-chasse	231	khel sanchaalak	231	खेल संचालक	231	game warden	231	游戏管理员	231	yóuxì guǎnlǐ yuán	231		231	game warden	231	diretor de jogo	231	guardabosques	231	Jagdaufseher	231	opiekun gry	231	егерь	231	yeger'	231	حارس اللعبة	231	haris allueba	231		231		231	ਖੇਡ ਵਾਰਡਨ	231	khēḍa vāraḍana	231	খেলার প্রহরী	231	khēlāra praharī	231	猟区管​​理人	231	猟 区管 ​​ 理人	231	りょう くかん​​りじん	231	ryō kukan​​rijin
							232	agent de circulation	232	traiphik vaardan	232	ट्रैफिक वार्डन	232	traffic warden	232	交通督导员	232	jiāotōng dūdǎo yuán	232		232	traffic warden	232	guarda de trânsito	232	guardián de tráfico	232	Verkehrspolizist	232	strażnik ruchu	232	регулировщик	232	regulirovshchik	232	مامور المرور	232	mamur almurur	232		232		232	ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਵਾਰਡਨ	232	ṭraiphika vāraḍana	232	ট্রাফিক ওয়ার্ডেন	232	ṭrāphika ōẏārḍēna	232	交通監視員	232	交通 監視員	232	こうつう かんしいん	232	kōtsū kanshīn
							233	le responsable d'une prison	233	ek jel ke prabhaaree vyakti	233	एक जेल के प्रभारी व्यक्ति	233	the person in charge of a prison	233	监狱负责人	233	jiānyù fùzé rén	233		233	the person in charge of a prison	233	o responsável pela prisão	233	la persona a cargo de una prisión	233	die verantwortliche Person eines Gefängnisses	233	osoba kierująca więzieniem	233	лицо, ответственное за тюрьму	233	litso, otvetstvennoye za tyur'mu	233	الشخص المسؤول عن السجن	233	alshakhs almaswuwl ean alsijn	233		233		233	ਇੱਕ ਜੇਲ੍ਹ ਦਾ ਇੰਚਾਰਜ ਵਿਅਕਤੀ	233	ika jēl'ha dā icāraja vi'akatī	233	কারাগারের দায়িত্বে থাকা ব্যক্তি	233	kārāgārēra dāẏitbē thākā byakti	233	刑務所の責任者	233	刑務所 の 責任者	233	けいむしょ の せきにんしゃ	233	keimusho no sekininsha
							234	officier de prison	234	jel adhikaaree	234	जेल अधिकारी	234	监狱负责人	234	监狱负责人	234	jiānyù fùzé rén	234		234	prison officer	234	guarda prisional	234	oficial de prisión	234	Gefängniswärter	234	oficer więzienny	234	тюремный офицер	234	tyuremnyy ofitser	234	ضابط السجن	234	dabit alsijn	234		234		234	ਜੇਲ੍ਹ ਅਧਿਕਾਰੀ	234	jēl'ha adhikārī	234	কারাগার অফিসার	234	kārāgāra aphisāra	234	刑務官	234	刑務官	234	けいむかん	234	keimukan
							235	surveillant général	235	adheekshak	235	अधीक्षक	235	superintendent	235	主管	235	zhǔguǎn	235		235	superintendent	235	superintendente	235	superintendente	235	Superintendent	235	superintendent	235	суперинтендант	235	superintendant	235	المشرف	235	almusharif	235		235		235	ਸੁਪਰਡੈਂਟ	235	suparaḍaiṇṭa	235	সুপারিনটেনডেন্ট	235	supārinaṭēnaḍēnṭa	235	監督	235	監督	235	かんとく	235	kantoku
							236	surveillant général	236	adheekshak	236	अधीक्षक	236	监故长	236	监故长	236	Jiān gù zhǎng	236		236	superintendent	236	superintendente	236	superintendente	236	Superintendent	236	superintendent	236	суперинтендант	236	superintendant	236	المشرف	236	almusharif	236		236		236	ਸੁਪਰਡੈਂਟ	236	suparaḍaiṇṭa	236	সুপারিনটেনডেন্ট	236	supārinaṭēnaḍēnṭa	236	監督	236	監督	236	かんとく	236	kantoku
							237	(en Grande-Bretagne) un titre donné au chef de certains collèges et institutions	237	(briten mein) kuchh kolejon aur sansthaanon ke pramukh ko dee jaane vaalee upaadhi	237	(ब्रिटेन में) कुछ कॉलेजों और संस्थानों के प्रमुख को दी जाने वाली उपाधि	237	(in Britain) a title given to the head of some colleges and institutions	237	（在英国）授予某些学院和机构负责人的头衔	237	(zài yīngguó) shòuyǔ mǒu xiē xuéyuàn hé jīgòu fùzé rén de tóuxián	237		237	(in Britain) a title given to the head of some colleges and institutions	237	(na Grã-Bretanha) um título dado ao chefe de algumas faculdades e instituições	237	(en Gran Bretaña) un título otorgado al director de algunos colegios e instituciones	237	(in Großbritannien) ein Titel, der dem Leiter einiger Hochschulen und Institutionen verliehen wird	237	(w Wielkiej Brytanii) tytuł nadawany kierownikom niektórych uczelni i instytucji	237	(в Великобритании) титул, присваиваемый главе некоторых колледжей и институтов.	237	(v Velikobritanii) titul, prisvaivayemyy glave nekotorykh kolledzhey i institutov.	237	(في بريطانيا) لقب يُمنح لرئيس بعض الكليات والمؤسسات	237	(fi biritania) laqab yumnh lirayiys baed alkuliyaat walmuasasat	237		237		237	(ਬ੍ਰਿਟੇਨ ਵਿੱਚ) ਕੁਝ ਕਾਲਜਾਂ ਅਤੇ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਦੇ ਮੁਖੀਆਂ ਨੂੰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਇੱਕ ਸਿਰਲੇਖ	237	(briṭēna vica) kujha kālajāṁ atē sasathāvāṁ dē mukhī'āṁ nū ditā gi'ā ika siralēkha	237	(ব্রিটেনে) কিছু কলেজ এবং প্রতিষ্ঠানের প্রধানকে দেওয়া একটি শিরোনাম	237	(briṭēnē) kichu kalēja ēbaṁ pratiṣṭhānēra pradhānakē dē'ōẏā ēkaṭi śirōnāma	237	（英国）いくつかの大学や機関の長に与えられた称号	237	（ 英国 ） いくつ か の 大学 や 機関 の 長 に 与えられた 称号	237	（ えいこく ） いくつ か の だいがく や きかん の ちょう に あたえられた しょうごう	237	（ eikoku ） ikutsu ka no daigaku ya kikan no chō ni ataerareta shōgō
							238	(au Royaume-Uni) un titre donné aux chefs de certains collèges et institutions	238	(yooke mein) kuchh kolejon aur sansthaanon ke pramukhon ko dee jaane vaalee upaadhi	238	(यूके में) कुछ कॉलेजों और संस्थानों के प्रमुखों को दी जाने वाली उपाधि	238	（在英国）授予某些学院和机构负责人的头衔	238	（在英国）这些学院和机构负责人的头衔	238	(zài yīngguó) zhèxiē xuéyuàn hé jīgòu fùzé rén de tóuxián	238		238	(in the UK) a title given to heads of certain colleges and institutions	238	(no Reino Unido) um título dado aos chefes de certas faculdades e instituições	238	(en el Reino Unido) un título otorgado a los directores de ciertos colegios e instituciones	238	(im Vereinigten Königreich) ein Titel, der den Leitern bestimmter Colleges und Institutionen verliehen wird	238	(w Wielkiej Brytanii) tytuł nadawany kierownikom niektórych kolegiów i instytucji	238	(в Великобритании) титул, присваиваемый руководителям определенных колледжей и институтов.	238	(v Velikobritanii) titul, prisvaivayemyy rukovoditelyam opredelennykh kolledzhey i institutov.	238	(في المملكة المتحدة) هو لقب يُمنح لرؤساء بعض الكليات والمؤسسات	238	(fi almamlakat almutahidati) hu laqab yumnh liruasa' baed alkuliyaat walmuasasat	238		238		238	(ਯੂਕੇ ਵਿੱਚ) ਕੁਝ ਕਾਲਜਾਂ ਅਤੇ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਦੇ ਮੁਖੀਆਂ ਨੂੰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਇੱਕ ਸਿਰਲੇਖ	238	(yūkē vica) kujha kālajāṁ atē sasathāvāṁ dē mukhī'āṁ nū ditā gi'ā ika siralēkha	238	(যুক্তরাজ্যে) নির্দিষ্ট কলেজ এবং প্রতিষ্ঠানের প্রধানদের দেওয়া একটি শিরোনাম	238	(yuktarājyē) nirdiṣṭa kalēja ēbaṁ pratiṣṭhānēra pradhānadēra dē'ōẏā ēkaṭi śirōnāma	238	（英国）特定の大学や機関の長に与えられた称号	238	（ 英国 ） 特定 の 大学 や 機関 の 長 に 与えられた 称号	238	（ えいこく ） とくてい の だいがく や きかん の ちょう に あたえられた しょうごう	238	（ eikoku ） tokutei no daigaku ya kikan no chō ni ataerareta shōgō
							239	(Royaume-Uni) Doyen du Collège, Association, Directeur de l'Institution	239	(yooke) kolej ke deen, esosieshan, sansthaan ke nideshak	239	(यूके) कॉलेज के डीन, एसोसिएशन, संस्थान के निदेशक	239	(UK) Dean of College, Association, Director of Institution	239	(英国) 学院院长、协会、机构主任	239	(yīngguó) xuéyuàn yuàn zhǎng, xiéhuì, jīgòu zhǔrèn	239		239	(UK) Dean of College, Association, Director of Institution	239	(Reino Unido) Dean of College, Association, Director of Institution	239	(Reino Unido) Decano de la Universidad, Asociación, Director de la Institución	239	(UK) Dekan des College, Verband, Direktor der Einrichtung	239	(Wielka Brytania) Dziekan Kolegium, Stowarzyszenie, Dyrektor Instytucji	239	(Великобритания) Декан колледжа, ассоциация, директор учреждения	239	(Velikobritaniya) Dekan kolledzha, assotsiatsiya, direktor uchrezhdeniya	239	(المملكة المتحدة) عميد الكلية ، الرابطة ، مدير المعهد	239	(almamlakat almutahidati) eamid alkuliat , alraabitat , mudir almaehad	239		239		239	(ਯੂ.ਕੇ.) ਕਾਲਜ, ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ ਦੇ ਡੀਨ, ਸੰਸਥਾ ਦੇ ਡਾਇਰੈਕਟਰ	239	(yū.Kē.) Kālaja, aisōsī'ēśana dē ḍīna, sasathā dē ḍā'iraikaṭara	239	(ইউকে) কলেজের ডিন, অ্যাসোসিয়েশন, প্রতিষ্ঠানের পরিচালক	239	(i'ukē) kalējēra ḍina, ayāsōsiẏēśana, pratiṣṭhānēra paricālaka	239	（英国）大学の学部長、協会、教育機関のディレクター	239	（ 英国 ） 大学 の 学部長 、 協会 、 教育 機関 の ディレクター	239	（ えいこく ） だいがく の がくぶちょう 、 きょうかい 、 きょういく きかん の ディレクター	239	（ eikoku ） daigaku no gakubuchō , kyōkai , kyōiku kikan no direkutā
							240	(Royaume-Uni) Doyen du Collège, Association, Directeur de l'Institution	240	(yooke) kolej ke deen, esosieshan, sansthaan ke nideshak	240	(यूके) कॉलेज के डीन, एसोसिएशन, संस्थान के निदेशक	240	(英国）学院院长，协会会，机构主管	240	（英国）主管学院院长，协会会，机构	240	(yīngguó) zhǔguǎn xuéyuàn yuàn zhǎng, xiéhuì huì, jīgòu	240		240	(UK) Dean of College, Association, Director of Institution	240	(Reino Unido) Dean of College, Association, Director of Institution	240	(Reino Unido) Decano de la Universidad, Asociación, Director de la Institución	240	(UK) Dekan des College, Verband, Direktor der Institution	240	(Wielka Brytania) Dziekan Kolegium, Stowarzyszenie, Dyrektor Instytucji	240	(Великобритания) Декан колледжа, ассоциация, директор учреждения	240	(Velikobritaniya) Dekan kolledzha, assotsiatsiya, direktor uchrezhdeniya	240	(المملكة المتحدة) عميد الكلية ، الرابطة ، مدير المعهد	240	(almamlakat almutahidati) eamid alkuliat , alraabitat , mudir almaehad	240		240		240	(ਯੂ.ਕੇ.) ਕਾਲਜ, ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ ਦੇ ਡੀਨ, ਸੰਸਥਾ ਦੇ ਡਾਇਰੈਕਟਰ	240	(yū.Kē.) Kālaja, aisōsī'ēśana dē ḍīna, sasathā dē ḍā'iraikaṭara	240	(ইউকে) কলেজের ডিন, অ্যাসোসিয়েশন, প্রতিষ্ঠানের পরিচালক	240	(i'ukē) kalējēra ḍina, ayāsōsiẏēśana, pratiṣṭhānēra paricālaka	240	（英国）大学の学部長、協会、教育機関のディレクター	240	（ 英国 ） 大学 の 学部長 、 協会 、 教育 機関 の ディレクター	240	（ えいこく ） だいがく の がくぶちょう 、 きょうかい 、 きょういく きかん の ディレクター	240	（ eikoku ） daigaku no gakubuchō , kyōkai , kyōiku kikan no direkutā
							241	le directeur du Wadham College, Oxford	241	vadham kolej, oksaphord ke vaardan	241	वधम कॉलेज, ऑक्सफोर्ड के वार्डन	241	the Warden of  Wadham College, oxford	241	牛津大学沃德姆学院院长	241	niújīn dàxué wò dé mǔ xuéyuàn yuàn zhǎng	241		241	the Warden of Wadham College, Oxford	241	o Diretor do Wadham College, Oxford	241	el director de Wadham College, Oxford	241	der Rektor des Wadham College, Oxford	241	Warden of Wadham College w Oksfordzie	241	директор Уодхэм-колледжа, Оксфорд	241	direktor Uodkhem-kolledzha, Oksford	241	مدير كلية وادهام ، أكسفورد	241	mudir kuliat wadham , 'uksufurd	241		241		241	ਵੈਧਮ ਕਾਲਜ, ਆਕਸਫੋਰਡ ਦਾ ਵਾਰਡਨ	241	vaidhama kālaja, ākasaphōraḍa dā vāraḍana	241	ওয়াডহাম কলেজ, অক্সফোর্ডের ওয়ার্ডেন	241	ōẏāḍahāma kalēja, aksaphōrḍēra ōẏārḍēna	241	オックスフォードのワダムカレッジの管理人	241	オックスフォード の ワダムカレッジ の 管理人	241	オックスフォード の わだむかれjじ の かんりじん	241	okkusufōdo no wadamukarejji no kanrijin
							242	Doyen du Wadham College, Université d'Oxford	242	vadham kolej, oksaphord vishvavidyaalay ke deen	242	वधम कॉलेज, ऑक्सफोर्ड विश्वविद्यालय के डीन	242	牛津大学沃德姆学院院长	242	大学沃德姆学院	242	dàxué wò dé mǔ xuéyuàn	242		242	Dean of Wadham College, Oxford University	242	Reitor do Wadham College, Universidade de Oxford	242	Decano de Wadham College, Universidad de Oxford	242	Dekan des Wadham College, Universität Oxford	242	Dziekan Wadham College na Uniwersytecie Oksfordzkim	242	Декан колледжа Уодхэм, Оксфордский университет	242	Dekan kolledzha Uodkhem, Oksfordskiy universitet	242	عميد كلية وادهام ، جامعة أكسفورد	242	eamid kuliyat wadham , jamieat 'uksufurd	242		242		242	ਵੈਧਮ ਕਾਲਜ, ਆਕਸਫੋਰਡ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਦੇ ਡੀਨ ਡਾ	242	vaidhama kālaja, ākasaphōraḍa yūnīvarasiṭī dē ḍīna ḍā	242	অক্সফোর্ড বিশ্ববিদ্যালয়ের ওয়াদাম কলেজের ডিন ড	242	aksaphōrḍa biśbabidyālaẏēra ōẏādāma kalējēra ḍina ḍa	242	オックスフォード大学ワダムカレッジ学部長	242	オックスフォード大学 ワダムカレッジ学 部長	242	おっくすふぉうどだいがく がく ぶちょう	242	okkusufōdodaigaku gaku buchō
							243	gardien	243	vaardar	243	वार्डर	243	warder	243	看守	243	kānshǒu	243		243	warder	243	carcereiro	243	carcelero	243	Wärter	243	strażnik więzienny	243	надзиратель	243	nadziratel'	243	السجان	243	alsajaan	243		243		243	ਵਾਰਡਰ	243	vāraḍara	243	প্রহরী	243	praharī	243	看守	243	看守	243	かんしゅ	243	kanshu
							244	féminin	244	sangya	244	संज्ञा	244	feminine	244	女性化	244	nǚxìng huà	244		244	feminine	244	feminino	244	femenino	244	feminin	244	kobiecy	244	женский	244	zhenskiy	244	المؤنث	244	almuanath	244		244		244	ਇਸਤਰੀ	244	isatarī	244	নারী সংক্রান্ত	244	nārī saṅkrānta	244	フェミニン	244	フェミニン	244	フェミニン	244	feminin
							245	gardienne de prison	245	kaaraapaalika	245	कारापालिका	245	wardress	245	女仆	245	nǚpū	245		245	wardress	245	guarda	245	guardián	245	Wärterin	245	strażniczka	245	надзирательница	245	nadziratel'nitsa	245	سجانة	245	sijana	245		245		245	ਅਲਮਾਰੀ	245	alamārī	245	পোশাক	245	pōśāka	245	ウォードレス	245	ウォードレス	245	をうどれす	245	wōdoresu
							246	une personne qui garde des prisonniers dans une prison	246	ek vyakti jo ek jel mein kaidiyon kee rakhavaalee karata hai	246	एक व्यक्ति जो एक जेल में कैदियों की रखवाली करता है	246	a person who guards prisoners in a prison	246	在监狱里看守犯人的人	246	zài jiānyù lǐ kānshǒu fànrén de rén	246		246	a person who guards prisoners in a prison	246	uma pessoa que guarda prisioneiros em uma prisão	246	una persona que vigila a los presos en una prisión	246	eine Person, die Gefangene in einem Gefängnis bewacht	246	osoba, która pilnuje więźniów w więzieniu	246	человек, который охраняет заключенных в тюрьме	246	chelovek, kotoryy okhranyayet zaklyuchennykh v tyur'me	246	شخص يحرس سجناء في سجن	246	shakhs yahrus sujana' fi sijn	246		246		246	ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਜੋ ਜੇਲ੍ਹ ਵਿੱਚ ਕੈਦੀਆਂ ਦੀ ਰਾਖੀ ਕਰਦਾ ਹੈ	246	ika vi'akatī jō jēl'ha vica kaidī'āṁ dī rākhī karadā hai	246	একজন ব্যক্তি যিনি কারাগারে বন্দীদের পাহারা দেন	246	ēkajana byakti yini kārāgārē bandīdēra pāhārā dēna	246	刑務所で囚人を守る人	246	刑務所 で 囚人 を 守る 人	246	けいむしょ で しゅうじん お まもる ひと	246	keimusho de shūjin o mamoru hito
							247	homme gardant un prisonnier en prison	247	jel mein kaidee kee rakhavaalee karata aadamee	247	जेल में कैदी की रखवाली करता आदमी	247	在监狱里看守犯人的人	247	在监狱里看守犯人的人	247	zài jiānyù lǐ kānshǒu fànrén de rén	247		247	man guarding prisoner in prison	247	homem guardando prisioneiro na prisão	247	hombre custodiando prisionero en prisión	247	mann, der gefangenen im gefängnis bewacht	247	mężczyzna pilnujący więźnia w więzieniu	247	мужчина охраняет заключенного в тюрьме	247	muzhchina okhranyayet zaklyuchennogo v tyur'me	247	رجل يحرس سجين في السجن	247	rajul yahrus sajin fi alsijn	247		247		247	ਜੇਲ੍ਹ ਵਿੱਚ ਕੈਦੀ ਦੀ ਰਾਖੀ ਕਰਦਾ ਆਦਮੀ	247	jēl'ha vica kaidī dī rākhī karadā ādamī	247	কারাগারে বন্দীকে পাহারা দিচ্ছেন মানুষ	247	kārāgārē bandīkē pāhārā dicchēna mānuṣa	247	刑務所で囚人を守る男	247	刑務所 で 囚人 を 守る 男	247	けいむしょ で しゅうじん お まもる おとこ	247	keimusho de shūjin o mamoru otoko
							248	(gardien de prison); geôlier	248	(jel) gaard; jelar	248	(जेल) गार्ड; जेलर	248	(prison) guard; jailer	248	（狱警;狱卒	248	(yùjǐng; yùzú	248		248	(prison) guard; jailer	248	(prisão) guarda; carcereiro	248	(carcelero) guardia; carcelero	248	(Gefängnis-) Wächter; Gefängniswärter	248	(więzień) strażnik;	248	(тюремный) охранник; тюремщик	248	(tyuremnyy) okhrannik; tyuremshchik	248	(سجن) حارس ، سجان	248	(sajani) haris , sajaan	248		248		248	(ਜੇਲ੍ਹ) ਪਹਿਰੇਦਾਰ; ਜੇਲ੍ਹਰ	248	(jēl'ha) pahirēdāra; jēl'hara	248	(কারাগার) প্রহরী; জেলর	248	(kārāgāra) praharī; jēlara	248	（刑務所）警備員;刑務官	248	（ 刑務所 ） 警備員 ; 刑務官	248	（ けいむしょ ） けいびいん ; けいむかん	248	（ keimusho ） keibīn ; keimukan
							249	(gardien de prison); geôlier	249	(jel) gaard; jelar	249	(जेल) गार्ड; जेलर	249	(监狱的）看守；狱吏	249	（监狱的）看守；狱卒	249	(jiānyù de) kānshǒu; yùzú	249		249	(prison) guard; jailer	249	(prisão) guarda; carcereiro	249	(carcelero) guardia; carcelero	249	(Gefängnis-) Wächter; Gefängniswärter	249	(więzień) strażnik;	249	(тюремный) охранник; тюремщик	249	(tyuremnyy) okhrannik; tyuremshchik	249	(سجن) حارس ، سجان	249	(sajani) haris , sajaan	249		249		249	(ਜੇਲ੍ਹ) ਪਹਿਰੇਦਾਰ; ਜੇਲ੍ਹਰ	249	(jēl'ha) pahirēdāra; jēl'hara	249	(কারাগার) প্রহরী; জেলর	249	(kārāgāra) praharī; jēlara	249	（刑務所）警備員;刑務官	249	（ 刑務所 ） 警備員 ; 刑務官	249	（ けいむしょ ） けいびいん ; けいむかん	249	（ keimusho ） keibīn ; keimukan
							250	comparer	250	tulana karana	250	तुलना करना	250	compare	250	比较	250	bǐjiào	250		250	compare	250	comparar	250	comparar	250	vergleichen	250	porównywać	250	сравнивать	250	sravnivat'	250	يقارن	250	yuqarin	250		250		250	ਤੁਲਨਾ ਕਰੋ	250	tulanā karō	250	তুলনা করা	250	tulanā karā	250	比較	250	比較	250	ひかく	250	hikaku
							251	garde	251	rakshak	251	रक्षक	251	guard	251	警卫	251	jǐngwèi	251		251	guard	251	guarda	251	Guardia	251	bewachen	251	strażnik	251	сторожить	251	storozhit'	251	يحمي	251	yahmi	251		251		251	ਗਾਰਡ	251	gāraḍa	251	প্রহরী	251	praharī	251	ガード	251	ガード	251	ガード	251	gādo
							252	garde-robe	252	kapade kee alamaaree	252	कपड़े की अलमारी	252	ward-robe	252	衣柜	252	yīguì	252		252	ward-robe	252	guarda roupa	252	guardarropa	252	Kleiderschrank	252	szafa	252	гардероб	252	garderob	252	خزانة الثياب	252	khizanat althiyab	252		252		252	ਵਾਰਡ-ਰੋਬ	252	vāraḍa-rōba	252	ওয়ার্ড-বস্ত্র	252	ōẏārḍa-bastra	252	ワードローブ	252	ワード ローブ	252	ワード ローブ	252	wādo rōbu
							253	un grand placard pour suspendre les vêtements dans lequel se trouve soit un meuble, soit (en anglais britannique) encastré dans le mur	253	kapade latakaane ke lie ek badee alamaaree jisamen ya to pharneechar ka ek tukada hota hai ya (british angrejee mein) deevaar mein banaaya jaata hai	253	कपड़े लटकाने के लिए एक बड़ी अलमारी जिसमें या तो फर्नीचर का एक टुकड़ा होता है या (ब्रिटिश अंग्रेजी में) दीवार में बनाया जाता है	253	a large cupboard for hanging clothes in which is either a piece of furniture or (in British English) built into the wall	253	一个用来挂衣服的大柜子，里面要么是一件家具，要么是（英式英语）嵌在墙上的	253	yīgè yòng lái guà yīfú de dà guìzi, lǐmiàn yàome shì yī jiàn jiājù, yàome shì (yīng shì yīngyǔ) qiàn zài qiáng shàng de	253		253	a large cupboard for hanging clothes in which is either a piece of furniture or (in British English) built into the wall	253	um grande armário para pendurar roupas em que é uma peça de mobília ou (em inglês britânico) embutido na parede	253	un armario grande para colgar ropa en el que hay un mueble o (en inglés británico) empotrado en la pared	253	ein großer Schrank zum Aufhängen von Kleidung, in dem entweder ein Möbelstück steht oder (in britischem Englisch) in die Wand eingebaut ist	253	duża szafka do wieszania ubrań, w której znajduje się albo mebel, albo (w brytyjskim angielskim) wbudowany w ścianę	253	большой шкаф для развешивания одежды, в котором находится либо предмет мебели, либо (в британском английском) встроенный в стену	253	bol'shoy shkaf dlya razveshivaniya odezhdy, v kotorom nakhoditsya libo predmet mebeli, libo (v britanskom angliyskom) vstroyennyy v stenu	253	خزانة كبيرة لتعليق الملابس فيها إما قطعة أثاث أو (بالإنجليزية البريطانية) مدمجة في الحائط	253	khizanat kabirat litaeliq almalabis fiha 'iimaa qiteat 'athath 'aw (bial'iinjliziat albiritaniati) mudmijatan fi alhayit	253		253		253	ਕੱਪੜੇ ਲਟਕਾਉਣ ਲਈ ਇੱਕ ਵੱਡੀ ਅਲਮਾਰੀ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਜਾਂ ਤਾਂ ਫਰਨੀਚਰ ਦਾ ਇੱਕ ਟੁਕੜਾ ਹੈ ਜਾਂ (ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ) ਕੰਧ ਵਿੱਚ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ	253	kapaṛē laṭakā'uṇa la'ī ika vaḍī alamārī jisa vica jāṁ tāṁ pharanīcara dā ika ṭukaṛā hai jāṁ (briṭiśa agarēzī vica) kadha vica baṇā'i'ā gi'ā hai	253	জামাকাপড় ঝুলানোর জন্য একটি বড় আলমারি যাতে হয় আসবাবের টুকরো বা (ব্রিটিশ ইংরেজিতে) দেয়ালে তৈরি	253	jāmākāpaṛa jhulānōra jan'ya ēkaṭi baṛa ālamāri yātē haẏa āsabābēra ṭukarō bā (briṭiśa inrējitē) dēẏālē tairi	253	洋服を掛けるための大きな食器棚で、家具または（イギリス英語で）壁に組み込まれています	253	洋服 を 掛ける ため の 大きな 食器 棚 で 、 家具 または （ イギリス 英語 で ） 壁 に 組み込まれています	253	ようふく お かける ため の おうきな しょっき たな で 、 かぐ または （ イギリス えいご で ） かべ に くみこまれています	253	yōfuku o kakeru tame no ōkina shokki tana de , kagu mataha （ igirisu eigo de ） kabe ni kumikomareteimasu
							254	Une grande armoire pour suspendre les vêtements, soit un meuble, soit (anglais britannique) encastré dans le mur	254	kapade latakaane ke lie ek bada kaibinet, ya to pharneechar ka ek tukada ya (british angrejee) deevaar mein banaaya gaya	254	कपड़े लटकाने के लिए एक बड़ा कैबिनेट, या तो फर्नीचर का एक टुकड़ा या (ब्रिटिश अंग्रेजी) दीवार में बनाया गया	254	一个用来挂衣服的大柜子，里面要么是一件家具，要么是（英式英语）嵌在墙上的	254	一个挂衣服的大柜子，里面要么是一件家具，要么是（英式）嵌在服装的	254	yīgè guà yīfú de dà guìzi, lǐmiàn yàome shì yī jiàn jiājù, yàome shì (yīng shì) qiàn zài fúzhuāng de	254		254	A large cabinet for hanging clothes, either a piece of furniture or (British English) built into the wall	254	Um grande armário para pendurar roupas, seja um móvel ou (inglês britânico) embutido na parede	254	Un armario grande para colgar la ropa, ya sea un mueble o (inglés británico) empotrado en la pared.	254	Ein großer Schrank zum Aufhängen von Kleidung, entweder ein Möbelstück oder (britisches Englisch) in die Wand eingebaut	254	Duża szafka do wieszania ubrań, mebel lub (w języku angielskim) wbudowana w ścianę	254	Большой шкаф для развешивания одежды, либо предмет мебели, либо (британский английский), встроенный в стену.	254	Bol'shoy shkaf dlya razveshivaniya odezhdy, libo predmet mebeli, libo (britanskiy angliyskiy), vstroyennyy v stenu.	254	خزانة كبيرة لتعليق الملابس إما قطعة أثاث أو (إنجليزي بريطاني) مدمجة بالحائط	254	khizanat kabirat litaeliq almalabis 'iimaa qiteat 'athath 'aw ('iinjliziin biritani) mudmijatan bialhayit	254		254		254	ਕੱਪੜੇ ਲਟਕਾਉਣ ਲਈ ਇੱਕ ਵੱਡੀ ਅਲਮਾਰੀ, ਜਾਂ ਤਾਂ ਫਰਨੀਚਰ ਦਾ ਇੱਕ ਟੁਕੜਾ ਜਾਂ (ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ) ਕੰਧ ਵਿੱਚ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ	254	kapaṛē laṭakā'uṇa la'ī ika vaḍī alamārī, jāṁ tāṁ pharanīcara dā ika ṭukaṛā jāṁ (briṭiśa agarēzī) kadha vica baṇā'i'ā gi'ā	254	জামাকাপড় ঝুলানোর জন্য একটি বড় ক্যাবিনেট, হয় এক টুকরো আসবাব বা (ব্রিটিশ ইংরেজি) দেয়ালে তৈরি	254	jāmākāpaṛa jhulānōra jan'ya ēkaṭi baṛa kyābinēṭa, haẏa ēka ṭukarō āsabāba bā (briṭiśa inrēji) dēẏālē tairi	254	壁に組み込まれた家具または（イギリス英語）のいずれかの衣服を掛けるための大きなキャビネット	254	壁 に 組み込まれた 家具 または （ イギリス 英語 ） の いずれ か の 衣服 を 掛ける ため の 大きな キャビネット	254	かべ に くみこまれた かぐ または （ イギリス えいご ） の いずれ か の いふく お かける ため の おうきな キャビネット	254	kabe ni kumikomareta kagu mataha （ igirisu eigo ） no izure ka no ifuku o kakeru tame no ōkina kyabinetto
							255	garde-robe; garde-robe; (yingqin) un placard pour les vêtements	255	alamaaree; alamaaree; (yingakin) kapadon ke lie ek kotharee	255	अलमारी; अलमारी; (यिंगकिन) कपड़ों के लिए एक कोठरी	255	wardrobe; wardrobe; (yingqin) a closet for clothes	255	衣柜;衣柜; (应勤)衣橱	255	yīguì; yīguì; (yīng qín) yī chú	255		255	wardrobe; wardrobe; (yingqin) a closet for clothes	255	guarda-roupa; guarda-roupa; (yingqin) um armário para roupas	255	guardarropa; guardarropa; (yingqin) un armario para la ropa	255	Kleiderschrank; Kleiderschrank; (yingqin) ein Kleiderschrank	255	szafa;szafa;(yingqin) szafa na ubrania	255	гардероб; платяной шкаф; (yingqin) шкаф для одежды	255	garderob; platyanoy shkaf; (yingqin) shkaf dlya odezhdy	255	خزانة ؛ خزانة ملابس (yingqin) خزانة للملابس	255	khizanat ; khizanat malabis (yingqin) khizanat lilmalabis	255		255		255	ਅਲਮਾਰੀ; ਅਲਮਾਰੀ; (ਯਿੰਗਕਿਨ) ਕੱਪੜਿਆਂ ਲਈ ਇੱਕ ਅਲਮਾਰੀ	255	alamārī; alamārī; (yigakina) kapaṛi'āṁ la'ī ika alamārī	255	পোশাক; পোশাক; (ইংকিন) কাপড়ের জন্য একটি পায়খানা	255	pōśāka; pōśāka; (iṅkina) kāpaṛēra jan'ya ēkaṭi pāẏakhānā	255	ワードローブ;ワードローブ;（yingqin）洋服用クローゼット	255	ワード ローブ ; ワード ローブ ;（ yingqin ） 洋服用 クローゼット	255	ワード ローブ ; ワード ローブ ;（ yいんgqいん ） ようふくよう くろうぜっと	255	wādo rōbu ; wādo rōbu ;（ yingqin ） yōfukuyō kurōzetto
							256	garde-robe; garde-robe; (yingqin) un placard pour les vêtements	256	alamaaree; alamaaree; (yingakin) kapadon ke lie ek kotharee	256	अलमारी; अलमारी; (यिंगकिन) कपड़ों के लिए एक कोठरी	256	衣柜；衣橱；（英琴）放置衣物的壁橱	256	衣橱；（琴衣）衣橱的衣橱	256	yī chú;(qín yī) yī chú de yī chú	256		256	wardrobe; wardrobe; (yingqin) a closet for clothes	256	guarda-roupa; guarda-roupa; (yingqin) um armário para roupas	256	guardarropa; guardarropa; (yingqin) un armario para la ropa	256	Kleiderschrank; Kleiderschrank; (yingqin) ein Kleiderschrank	256	szafa;szafa;(yingqin) szafa na ubrania	256	гардероб; платяной шкаф; (yingqin) шкаф для одежды	256	garderob; platyanoy shkaf; (yingqin) shkaf dlya odezhdy	256	خزانة ؛ خزانة ملابس (yingqin) خزانة للملابس	256	khizanat ; khizanat malabis (yingqin) khizanat lilmalabis	256		256		256	ਅਲਮਾਰੀ; ਅਲਮਾਰੀ; (ਯਿੰਗਕਿਨ) ਕੱਪੜਿਆਂ ਲਈ ਇੱਕ ਅਲਮਾਰੀ	256	alamārī; alamārī; (yigakina) kapaṛi'āṁ la'ī ika alamārī	256	পোশাক; পোশাক; (ইংকিন) কাপড়ের জন্য একটি পায়খানা	256	pōśāka; pōśāka; (iṅkina) kāpaṛēra jan'ya ēkaṭi pāẏakhānā	256	ワードローブ;ワードローブ;（yingqin）洋服用クローゼット	256	ワード ローブ ; ワード ローブ ;（ yingqin ） 洋服用 クローゼット	256	ワード ローブ ; ワード ローブ ;（ yいんgqいん ） ようふくよう くろうぜっと	256	wādo rōbu ; wādo rōbu ;（ yingqin ） yōfukuyō kurōzetto
							257	armoire ; armoire ; (Royaume-Uni) un placard dans lequel les vêtements sont conservés	257	alamaaree; alamaaree; (yooke) ek kotharee jisamen kapade rakhe jaate hain	257	अलमारी; अलमारी; (यूके) एक कोठरी जिसमें कपड़े रखे जाते हैं	257	wardrobe; wardrobe; (UK) a closet in which clothes are kept	257	衣柜;衣柜; （英国）存放衣服的壁橱	257	yīguì; yīguì; (yīngguó) cúnfàng yīfú de bìchú	257		257	wardrobe; wardrobe; (UK) a closet in which clothes are kept	257	guarda-roupa; guarda-roupa; (Reino Unido) um armário onde as roupas são guardadas	257	guardarropa; guardarropa; (Reino Unido) un armario en el que se guarda la ropa	257	Kleiderschrank; Kleiderschrank; (UK) ein Schrank, in dem Kleidung aufbewahrt wird	257	szafa garderoba garderoba (UK) szafa, w której przechowywane są ubrania	257	гардероб; платяной шкаф; (Великобритания) шкаф, в котором хранится одежда	257	garderob; platyanoy shkaf; (Velikobritaniya) shkaf, v kotorom khranitsya odezhda	257	خزانة ؛ خزانة ملابس (المملكة المتحدة) خزانة تحفظ فيها الملابس	257	khizanat ; khizanat malabis (almamlakat almutahidati) khizanat tahfaz fiha almalabis	257		257		257	ਅਲਮਾਰੀ; ਅਲਮਾਰੀ; (ਯੂਕੇ) ਇੱਕ ਅਲਮਾਰੀ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਕੱਪੜੇ ਰੱਖੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ	257	alamārī; alamārī; (yūkē) ika alamārī jisa vica kapaṛē rakhē jāndē hana	257	পোশাক; পোশাক; (ইউকে) একটি পায়খানা যেখানে কাপড় রাখা হয়	257	pōśāka; pōśāka; (i'ukē) ēkaṭi pāẏakhānā yēkhānē kāpaṛa rākhā haẏa	257	ワードローブ;ワードローブ;（英国）衣服が保管されているクローゼット	257	ワード ローブ ; ワード ローブ ;（ 英国 ） 衣服 が 保管 されている クローゼット	257	ワード ローブ ; ワード ローブ ;（ えいこく ） いふく が ほかん されている くろうぜっと	257	wādo rōbu ; wādo rōbu ;（ eikoku ） ifuku ga hokan sareteiru kurōzetto
							258	armoire ; armoire ; (Royaume-Uni) un placard dans lequel les vêtements sont conservés	258	alamaaree; alamaaree; (yooke) ek kotharee jisamen kapade rakhe jaate hain	258	अलमारी; अलमारी; (यूके) एक कोठरी जिसमें कपड़े रखे जाते हैं	258	衣柜；衣橱；（英国）放置衣物的壁橱	258	衣橱；衣橱；（衣物）衣物的壁橱	258	yī chú; yī chú;(yīwù) yīwù de bìchú	258		258	wardrobe; wardrobe; (UK) a closet in which clothes are kept	258	guarda-roupa; guarda-roupa; (Reino Unido) um armário onde as roupas são guardadas	258	guardarropa; guardarropa; (Reino Unido) un armario en el que se guarda la ropa	258	Kleiderschrank; Kleiderschrank; (UK) ein Schrank, in dem Kleidung aufbewahrt wird	258	szafa garderoba garderoba (UK) szafa, w której przechowywane są ubrania	258	гардероб; платяной шкаф; (Великобритания) шкаф, в котором хранится одежда	258	garderob; platyanoy shkaf; (Velikobritaniya) shkaf, v kotorom khranitsya odezhda	258	خزانة ؛ خزانة ملابس (المملكة المتحدة) خزانة تحفظ فيها الملابس	258	khizanat ; khizanat malabis (almamlakat almutahidati) khizanat tahfaz fiha almalabis	258		258		258	ਅਲਮਾਰੀ; ਅਲਮਾਰੀ; (ਯੂਕੇ) ਇੱਕ ਅਲਮਾਰੀ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਕੱਪੜੇ ਰੱਖੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ	258	alamārī; alamārī; (yūkē) ika alamārī jisa vica kapaṛē rakhē jāndē hana	258	পোশাক; পোশাক; (ইউকে) একটি পায়খানা যেখানে কাপড় রাখা হয়	258	pōśāka; pōśāka; (i'ukē) ēkaṭi pāẏakhānā yēkhānē kāpaṛa rākhā haẏa	258	ワードローブ;ワードローブ;（英国）衣服が保管されているクローゼット	258	ワード ローブ ; ワード ローブ ;（ 英国 ） 衣服 が 保管 されている クローゼット	258	ワード ローブ ; ワード ローブ ;（ えいこく ） いふく が ほかん されている くろうぜっと	258	wādo rōbu ; wādo rōbu ;（ eikoku ） ifuku ga hokan sareteiru kurōzetto
							259	piano	259	piyaano	259	पियानो	259	琴	259	?	259	?	259		259	piano	259	piano	259	piano	259	Klavier	259	fortepian	259	пианино	259	pianino	259	بيانو	259	byanu	259		259		259	ਪਿਆਨੋ	259	pi'ānō	259	পিয়ানো	259	piẏānō	259	ピアノ	259	ピアノ	259	ピアノ	259	piano
							260	pays	260	desh	260	देश	260	国	260	国	260	Guó	260		260	country	260	país	260	país	260	Land	260	kraj	260	страна	260	strana	260	بلد	260	balad	260		260		260	ਦੇਸ਼	260	dēśa	260	দেশ	260	dēśa	260	国	260	国	260	くに	260	kuni
							261	Famille	261	parivaar	261	परिवार	261	家	261	家	261	jiā	261		261	Family	261	Família	261	Familia	261	Familie	261	Rodzina	261	Семья	261	Sem'ya	261	أسرة	261	'usra	261		261		261	ਪਰਿਵਾਰ	261	parivāra	261	পরিবার	261	paribāra	261	家族	261	家族	261	かぞく	261	kazoku
							262	Une armoire équipée	262	ek sajjit alamaaree	262	एक सज्जित अलमारी	262	A fitted  wardrobe	262	合身的衣橱	262	héshēn de yī chú	262		262	A fitted wardrobe	262	Um guarda-roupa embutido	262	un armario empotrado	262	Ein Einbauschrank	262	Szafa wnękowa	262	Встроенный шкаф	262	Vstroyennyy shkaf	262	خزانة ملابس جاهزة	262	khizanat malabis jahiza	262		262		262	ਇੱਕ ਫਿੱਟ ਅਲਮਾਰੀ	262	ika phiṭa alamārī	262	একটি লাগানো পোশাক	262	ēkaṭi lāgānō pōśāka	262	フィットしたワードローブ	262	フィット した ワード ローブ	262	フィット した ワード ローブ	262	fitto shita wādo rōbu
							263	armoire encastrée	263	sajjit alamaaree	263	सज्जित अलमारी	263	合身的衣橱	263	合身的衣橱	263	héshēn de yī chú	263		263	fitted wardrobe	263	guarda roupa embutido	263	armario empotrado	263	Einbauschrank	263	pasująca garderoba	263	встроенный шкаф	263	vstroyennyy shkaf	263	خزانة مناسبة	263	khizanat munasiba	263		263		263	ਫਿੱਟ ਅਲਮਾਰੀ	263	phiṭa alamārī	263	লাগানো পোশাক	263	lāgānō pōśāka	263	フィットしたワードローブ	263	フィット した ワード ローブ	263	フィット した ワード ローブ	263	fitto shita wādo rōbu
							264	Placard	264	kamare ke andar alamaaree	264	कमरे के अंदर अलमारी	264	Built-in wardrobe	264	嵌入式衣柜	264	qiànrù shì yīguì	264		264	Built-in wardrobe	264	guarda roupa embutido	264	Armario empotrado	264	Eingebauter Kleiderschrank	264	Szafa wnękowa	264	Встроенный шкаф	264	Vstroyennyy shkaf	264	المدمج في خزانة	264	almudmaj fi khizana	264		264		264	ਬਿਲਟ-ਇਨ ਅਲਮਾਰੀ	264	bilaṭa-ina alamārī	264	অন্তর্নির্মিত পোশাক	264	antarnirmita pōśāka	264	作り付けのワードローブ	264	作り付け の ワード ローブ	264	つくりつけ の ワード ローブ	264	tsukuritsuke no wādo rōbu
							265	Placard	265	kamare ke andar alamaaree	265	कमरे के अंदर अलमारी	265	入墙衣柜	265	入墙衣橱	265	rù qiáng yī chú	265		265	Built-in wardrobe	265	guarda roupa embutido	265	Armario empotrado	265	Eingebauter Kleiderschrank	265	Szafa wnękowa	265	Встроенный шкаф	265	Vstroyennyy shkaf	265	المدمج في خزانة	265	almudmaj fi khizana	265		265		265	ਬਿਲਟ-ਇਨ ਅਲਮਾਰੀ	265	bilaṭa-ina alamārī	265	অন্তর্নির্মিত পোশাক	265	antarnirmita pōśāka	265	作り付けのワードローブ	265	作り付け の ワード ローブ	265	つくりつけ の ワード ローブ	265	tsukuritsuke no wādo rōbu
							266	comparer	266	tulana karana	266	तुलना करना	266	compare	266	比较	266	bǐjiào	266		266	compare	266	comparar	266	comparar	266	vergleichen	266	porównywać	266	сравнивать	266	sravnivat'	266	يقارن	266	yuqarin	266		266		266	ਤੁਲਨਾ ਕਰੋ	266	tulanā karō	266	তুলনা করা	266	tulanā karā	266	比較	266	比較	266	ひかく	266	hikaku
							267	toilettes	267	alamaaree	267	अलमारी	267	closet	267	壁橱	267	bìchú	267		267	closet	267	armário	267	armario	267	Wandschrank	267	gabinet	267	стенной шкаф	267	stennoy shkaf	267	خزانة	267	khizana	267		267		267	ਅਲਮਾਰੀ	267	alamārī	267	আলমারি	267	ālamāri	267	クローゼット	267	クローゼット	267	くろうぜっと	267	kurōzetto
							268	les vêtements qu'une personne a	268	ek vyakti ke paas jo kapade hain	268	एक व्यक्ति के पास जो कपड़े हैं	268	the clothes that a person has	268	一个人的衣服	268	yīgè rén de yīfú	268		268	the clothes that a person has	268	as roupas que uma pessoa tem	268	la ropa que tiene una persona	268	die Kleidung, die eine Person hat	268	ubrania, które ma dana osoba	268	одежда, которая есть у человека	268	odezhda, kotoraya yest' u cheloveka	268	الملابس التي يمتلكها الشخص	268	almalabis alati yamtalikuha alshakhs	268		268		268	ਕੱਪੜੇ ਜੋ ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਕੋਲ ਹਨ	268	kapaṛē jō ika vi'akatī kōla hana	268	পোশাক যা একজন ব্যক্তির আছে	268	pōśāka yā ēkajana byaktira āchē	268	人が持っている服	268	人 が 持っている 服	268	ひと が もっている ふく	268	hito ga motteiru fuku
							269	ses vêtements	269	ek ke kapade	269	एक के कपड़े	269	一个人的衣服	269	一个人的衣服	269	yīgè rén de yīfú	269		269	one's clothes	269	as roupas	269	la ropa de uno	269	seine Kleidung	269	czyjeś ubrania	269	одежда	269	odezhda	269	ملابس المرء	269	malabis almar'	269		269		269	ਕਿਸੇ ਦੇ ਕੱਪੜੇ	269	kisē dē kapaṛē	269	একজনের পোশাক	269	ēkajanēra pōśāka	269	自分の服	269	自分 の 服	269	じぶん の ふく	269	jibun no fuku
							270	(ses) tous vêtements	270	(kisee ke) sabhee kapade	270	(किसी के) सभी कपड़े	270	(one's) all clothing	270	（一个）所有的衣服	270	(yīgè) suǒyǒu de yīfú	270		270	(one's) all clothing	270	(de) todas as roupas	270	(de) toda la ropa	270	(seine) gesamte Kleidung	270	(swoje) wszystkie ubrania	270	(своя) вся одежда	270	(svoya) vsya odezhda	270	(واحد) جميع الملابس	270	(wahid) jamie almalabis	270		270		270	(ਕਿਸੇ ਦੇ) ਸਾਰੇ ਕੱਪੜੇ	270	(kisē dē) sārē kapaṛē	270	(একজনের) সমস্ত পোশাক	270	(ēkajanēra) samasta pōśāka	270	（自分の）すべての服	270	（ 自分 の ） すべて の 服	270	（ じぶん の ） すべて の ふく	270	（ jibun no ） subete no fuku
							271	(ses) tous vêtements	271	(kisee ke) sabhee kapade	271	(किसी के) सभी कपड़े	271	(一个人的）全部衣物	271	(一个人的)全部衣物	271	(yīgè rén de) quánbù yīwù	271		271	(one's) all clothing	271	(de) todas as roupas	271	(de) toda la ropa	271	(seine) gesamte Kleidung	271	(swoje) wszystkie ubrania	271	(своя) вся одежда	271	(svoya) vsya odezhda	271	(واحد) جميع الملابس	271	(wahid) jamie almalabis	271		271		271	(ਕਿਸੇ ਦੇ) ਸਾਰੇ ਕੱਪੜੇ	271	(kisē dē) sārē kapaṛē	271	(একজনের) সমস্ত পোশাক	271	(ēkajanēra) samasta pōśāka	271	（自分の）すべての服	271	（ 自分 の ） すべて の 服	271	（ じぶん の ） すべて の ふく	271	（ jibun no ） subete no fuku
							272	tout ce dont vous avez besoin pour votre garde-robe d'été	272	aapakee greeshmakaaleen alamaaree ke lie aapako jo kuchh bhee chaahie	272	आपकी ग्रीष्मकालीन अलमारी के लिए आपको जो कुछ भी चाहिए	272	everything you need for your summer wardrobe	272	夏季衣橱所需的一切	272	xiàjì yī chú suǒ xū de yīqiè	272		272	everything you need for your summer wardrobe	272	tudo que você precisa para o seu guarda-roupa de verão	272	todo lo que necesitas para tu armario de verano	272	alles, was Sie für Ihre Sommergarderobe brauchen	272	wszystko czego potrzebujesz do swojej letniej garderoby	272	все что нужно для летнего гардероба	272	vse chto nuzhno dlya letnego garderoba	272	كل ما تحتاجه لخزانة ملابسك الصيفية	272	kulu ma tahtajuh likhizanat malabisik alsayfia	272		272		272	ਹਰ ਚੀਜ਼ ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੀ ਗਰਮੀਆਂ ਦੀ ਅਲਮਾਰੀ ਲਈ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ	272	hara cīza jō tuhānū āpaṇī garamī'āṁ dī alamārī la'ī cāhīdī hai	272	আপনার গ্রীষ্মের পোশাকের জন্য আপনার প্রয়োজনীয় সমস্ত কিছু	272	āpanāra grīṣmēra pōśākēra jan'ya āpanāra praẏōjanīẏa samasta kichu	272	夏のワードローブに必要なものすべて	272	夏 の ワード ローブ に 必要な もの すべて	272	なつ の ワード ローブ に ひつような もの すべて	272	natsu no wādo rōbu ni hitsuyōna mono subete
							273	Tout ce dont vous avez besoin pour une garde-robe d'été	273	greeshmakaaleen alamaaree ke lie aapako jo kuchh bhee chaahie	273	ग्रीष्मकालीन अलमारी के लिए आपको जो कुछ भी चाहिए	273	夏季衣橱所需的一切	273	夏天衣橱里想要的一切	273	xiàtiān yī chú lǐ xiǎng yào de yīqiè	273		273	Everything you need for a summer wardrobe	273	Tudo o que você precisa para um guarda-roupa de verão	273	Todo lo que necesitas para un armario de verano.	273	Alles, was Sie für eine Sommergarderobe brauchen	273	Wszystko, czego potrzebujesz do letniej garderoby	273	Все что нужно для летнего гардероба	273	Vse chto nuzhno dlya letnego garderoba	273	كل ما تحتاجه لخزانة ملابس صيفية	273	kulu ma tahtajuh likhizanat malabis sayfia	273		273		273	ਹਰ ਚੀਜ਼ ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਗਰਮੀਆਂ ਦੀ ਅਲਮਾਰੀ ਲਈ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ	273	hara cīza jō tuhānū garamī'āṁ dī alamārī la'ī cāhīdī hai	273	গ্রীষ্মের পোশাকের জন্য আপনার যা কিছু দরকার	273	grīṣmēra pōśākēra jan'ya āpanāra yā kichu darakāra	273	夏のワードローブに必要なものすべて	273	夏 の ワード ローブ に 必要な もの すべて	273	なつ の ワード ローブ に ひつような もの すべて	273	natsu no wādo rōbu ni hitsuyōna mono subete
							274	tous les vêtements d'été dont vous avez besoin	274	sabhee garmee ke kapade jo aapako chaahie	274	सभी गर्मी के कपड़े जो आपको चाहिए	274	all summer clothes you need	274	你需要的所有夏季衣服	274	nǐ xūyào de suǒyǒu xiàjì yīfú	274		274	all summer clothes you need	274	todas as roupas de verão que você precisa	274	toda la ropa de verano que necesitas	274	alle Sommerkleidung, die Sie brauchen	274	wszystkie letnie ubrania, których potrzebujesz	274	вся необходимая летняя одежда	274	vsya neobkhodimaya letnyaya odezhda	274	كل ملابس الصيف التي تحتاجها	274	kulu malabis alsayf alati tahtajuha	274		274		274	ਤੁਹਾਨੂੰ ਲੋੜੀਂਦੇ ਸਾਰੇ ਗਰਮੀ ਦੇ ਕੱਪੜੇ	274	tuhānū lōṛīndē sārē garamī dē kapaṛē	274	আপনার প্রয়োজন সমস্ত গ্রীষ্মের পোশাক	274	āpanāra praẏōjana samasta grīṣmēra pōśāka	274	あなたが必要とするすべての夏服	274	あなた が 必要 と する すべて の 夏服	274	あなた が ひつよう と する すべて の なつふく	274	anata ga hitsuyō to suru subete no natsufuku
							275	tous les vêtements d'été dont vous avez besoin	275	sabhee garmee ke kapade jo aapako chaahie	275	सभी गर्मी के कपड़े जो आपको चाहिए	275	需要的所有夏装	275	需要所有的夏装	275	xūyào suǒyǒu de xiàzhuāng	275		275	all summer clothes you need	275	todas as roupas de verão que você precisa	275	toda la ropa de verano que necesitas	275	alle Sommerkleidung, die Sie brauchen	275	wszystkie letnie ubrania, których potrzebujesz	275	вся необходимая летняя одежда	275	vsya neobkhodimaya letnyaya odezhda	275	كل ملابس الصيف التي تحتاجها	275	kulu malabis alsayf alati tahtajuha	275		275		275	ਤੁਹਾਨੂੰ ਲੋੜੀਂਦੇ ਸਾਰੇ ਗਰਮੀ ਦੇ ਕੱਪੜੇ	275	tuhānū lōṛīndē sārē garamī dē kapaṛē	275	আপনার প্রয়োজন সমস্ত গ্রীষ্মের পোশাক	275	āpanāra praẏōjana samasta grīṣmēra pōśāka	275	あなたが必要とするすべての夏服	275	あなた が 必要 と する すべて の 夏服	275	あなた が ひつよう と する すべて の なつふく	275	anata ga hitsuyō to suru subete no natsufuku
							276	le département d'une compagnie de théâtre ou de télévision qui s'occupe des vêtements que portent les acteurs	276	ek thietar ya teleevizan kampanee mein vibhaag jo abhinetaon dvaara pahane jaane vaale kapadon kee dekhabhaal karata hai	276	एक थिएटर या टेलीविज़न कंपनी में विभाग जो अभिनेताओं द्वारा पहने जाने वाले कपड़ों की देखभाल करता है	276	the department in a theatre or television company that takes care of the clothes that actors wear	276	剧院或电视公司中负责处理演员穿着的部门	276	jùyuàn huò diànshì gōngsī zhōng fùzé chǔlǐ yǎnyuán chuānzhuó de bùmén	276		276	the department in a theatre or television company that takes care of the clothes that actors wear	276	o departamento em uma empresa de teatro ou televisão que cuida das roupas que os atores vestem	276	el departamento en una compañía de teatro o televisión que se encarga de la ropa que usan los actores	276	die Abteilung in einer Theater- oder Fernsehgesellschaft, die sich um die Kleidung kümmert, die Schauspieler tragen	276	wydział teatru lub telewizji, który zajmuje się ubraniami noszonymi przez aktorów	276	отдел в театре или телекомпании, который заботится об одежде, которую носят актеры	276	otdel v teatre ili telekompanii, kotoryy zabotitsya ob odezhde, kotoruyu nosyat aktery	276	القسم في مسرح أو شركة تلفزيونية يهتم بالملابس التي يرتديها الممثلون	276	alqism fi masrah 'aw sharikat tilifizyuniat yahtamu bialmalabis alati yartadiha almumathilun	276		276		276	ਇੱਕ ਥੀਏਟਰ ਜਾਂ ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ ਕੰਪਨੀ ਵਿੱਚ ਵਿਭਾਗ ਜੋ ਉਹਨਾਂ ਕੱਪੜਿਆਂ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਅਦਾਕਾਰ ਪਹਿਨਦੇ ਹਨ	276	ika thī'ēṭara jāṁ ṭailīvizana kapanī vica vibhāga jō uhanāṁ kapaṛi'āṁ dī dēkhabhāla karadā hai jō adākāra pahinadē hana	276	একটি থিয়েটার বা টেলিভিশন কোম্পানির বিভাগ যা অভিনেতাদের পরিধান করা পোশাকের যত্ন নেয়	276	ēkaṭi thiẏēṭāra bā ṭēlibhiśana kōmpānira bibhāga yā abhinētādēra paridhāna karā pōśākēra yatna nēẏa	276	俳優が着る服の世話をする劇場やテレビ会社の部門	276	俳優 が 着る 服 の 世話 を する 劇場 や テレビ 会社 の 部門	276	はいゆう が きる ふく の せわ お する げきじょう や テレビ かいしゃ の ぶもん	276	haiyū ga kiru fuku no sewa o suru gekijō ya terebi kaisha no bumon
							277	Le département d'une compagnie de théâtre ou de télévision qui s'occupe de ce que portent les acteurs	277	ek thietar ya teleevizan kampanee ka vibhaag jo abhinetaon ke pahanaave ko sambhaalata hai	277	एक थिएटर या टेलीविज़न कंपनी का विभाग जो अभिनेताओं के पहनावे को संभालता है	277	剧院或电视公司中负责处理演员穿着的部门	277	剧院或公司中负责处理演员所使用的电视部门	277	jùyuàn huò gōngsī zhōng fùzé chǔlǐ yǎnyuán suǒ shǐyòng de diànshì bùmén	277		277	The department of a theater or television company that handles what actors wear	277	O departamento de uma companhia de teatro ou televisão que lida com o que os atores vestem	277	El departamento de una compañía de teatro o televisión que maneja lo que visten los actores.	277	Die Abteilung einer Theater- oder Fernsehgesellschaft, die sich um die Kleidung von Schauspielern kümmert	277	Dział teatru lub telewizji, który zajmuje się ubraniami aktorów	277	Отдел театра или телекомпании, отвечающий за одежду актеров.	277	Otdel teatra ili telekompanii, otvechayushchiy za odezhdu akterov.	277	قسم المسرح أو شركة التلفزيون الذي يتعامل مع ما يرتديه الممثلون	277	qism almasrah 'aw sharikat altilifizyun aladhi yataeamal mae ma yartadih almumathilun	277		277		277	ਇੱਕ ਥੀਏਟਰ ਜਾਂ ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ ਕੰਪਨੀ ਦਾ ਵਿਭਾਗ ਜੋ ਇਹ ਸੰਭਾਲਦਾ ਹੈ ਕਿ ਅਦਾਕਾਰ ਕੀ ਪਹਿਨਦੇ ਹਨ	277	ika thī'ēṭara jāṁ ṭailīvizana kapanī dā vibhāga jō iha sabhāladā hai ki adākāra kī pahinadē hana	277	একটি থিয়েটার বা টেলিভিশন কোম্পানির বিভাগ যা অভিনেতারা কী পরেন তা পরিচালনা করে	277	ēkaṭi thiẏēṭāra bā ṭēlibhiśana kōmpānira bibhāga yā abhinētārā kī parēna tā paricālanā karē	277	俳優が着るものを扱う劇場やテレビ会社の部門	277	俳優 が 着る もの を 扱う 劇場 や テレビ 会社 の 部門	277	はいゆう が きる もの お あつかう げきじょう や テレビ かいしゃ の ぶもん	277	haiyū ga kiru mono o atsukau gekijō ya terebi kaisha no bumon
							278	(d'une compagnie de théâtre ou de télévision) un département de costumes, une salle de stockage de costumes	278	(ek thietar ya teleevijan kampanee ka) ek poshaak vibhaag, ek poshaak bhandaaran kaksh	278	(एक थिएटर या टेलीविजन कंपनी का) एक पोशाक विभाग, एक पोशाक भंडारण कक्ष	278	(of a theater or television company) a costume department, a costume storage room	278	（剧院或电视公司）服装部，服装储藏室	278	(jùyuàn huò diànshì gōngsī) fúzhuāng bù, fúzhuāng chúcáng shì	278		278	(of a theater or television company) a costume department, a costume storage room	278	(de uma companhia de teatro ou televisão) um departamento de figurinos, uma sala de armazenamento de figurinos	278	(de una compañía de teatro o televisión) un departamento de vestuario, una sala de almacenamiento de vestuario	278	(einer Theater- oder Fernsehgesellschaft) eine Kostümabteilung, ein Kostümlager	278	(firmy teatralnej lub telewizyjnej) dział kostiumów, magazyn kostiumów	278	(театра или телекомпании) костюмерный отдел, костюмерная	278	(teatra ili telekompanii) kostyumernyy otdel, kostyumernaya	278	(من مسرح أو شركة تلفزيونية) قسم أزياء ، غرفة تخزين أزياء	278	(min masrah 'aw sharikat tilifizyuniati) qism 'azya' , ghurfat takhzin 'azya'	278		278		278	(ਇੱਕ ਥੀਏਟਰ ਜਾਂ ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ ਕੰਪਨੀ ਦਾ) ਇੱਕ ਪੁਸ਼ਾਕ ਵਿਭਾਗ, ਇੱਕ ਪੁਸ਼ਾਕ ਸਟੋਰੇਜ ਰੂਮ	278	(ika thī'ēṭara jāṁ ṭailīvizana kapanī dā) ika puśāka vibhāga, ika puśāka saṭōrēja rūma	278	(একটি থিয়েটার বা টেলিভিশন কোম্পানির) একটি পোশাক বিভাগ, একটি পোশাক স্টোরেজ রুম	278	(ēkaṭi thiẏēṭāra bā ṭēlibhiśana kōmpānira) ēkaṭi pōśāka bibhāga, ēkaṭi pōśāka sṭōrēja ruma	278	（劇場やテレビ会社の）衣装部門、衣装保管室	278	（ 劇場 や テレビ 会社 の ） 衣装 部門 、 衣装 保管室	278	（ げきじょう や テレビ かいしゃ の ） いしょう ぶもん 、 いしょう ほかんしつ	278	（ gekijō ya terebi kaisha no ） ishō bumon , ishō hokanshitsu
							279	(d'une compagnie de théâtre ou de télévision) un département de costumes, une salle de stockage de costumes	279	(ek thietar ya teleevijan kampanee ka) ek poshaak vibhaag, ek poshaak bhandaaran kaksh	279	(एक थिएटर या टेलीविजन कंपनी का) एक पोशाक विभाग, एक पोशाक भंडारण कक्ष	279	(剧院或电视公司的）服莠部，戏装保管室	279	（剧院或电视公司的）服莠部，戏装保管室	279	(Jùyuàn huò diànshì gōngsī de) fú yǒu bù, xìzhuāng bǎoguǎn shì	279		279	(of a theater or television company) a costume department, a costume storage room	279	(de uma companhia de teatro ou televisão) um departamento de figurinos, uma sala de armazenamento de figurinos	279	(de una compañía de teatro o televisión) un departamento de vestuario, una sala de almacenamiento de vestuario	279	(einer Theater- oder Fernsehgesellschaft) eine Kostümabteilung, ein Kostümlager	279	(firmy teatralnej lub telewizyjnej) dział kostiumów, magazyn kostiumów	279	(театра или телекомпании) костюмерный отдел, костюмерная	279	(teatra ili telekompanii) kostyumernyy otdel, kostyumernaya	279	(من مسرح أو شركة تلفزيونية) قسم أزياء ، غرفة تخزين أزياء	279	(min masrah 'aw sharikat tilifizyuniati) qism 'azya' , ghurfat takhzin 'azya'	279		279		279	(ਇੱਕ ਥੀਏਟਰ ਜਾਂ ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ ਕੰਪਨੀ ਦਾ) ਇੱਕ ਪੁਸ਼ਾਕ ਵਿਭਾਗ, ਇੱਕ ਪੁਸ਼ਾਕ ਸਟੋਰੇਜ ਰੂਮ	279	(ika thī'ēṭara jāṁ ṭailīvizana kapanī dā) ika puśāka vibhāga, ika puśāka saṭōrēja rūma	279	(একটি থিয়েটার বা টেলিভিশন কোম্পানির) একটি পোশাক বিভাগ, একটি পোশাক স্টোরেজ রুম	279	(ēkaṭi thiẏēṭāra bā ṭēlibhiśana kōmpānira) ēkaṭi pōśāka bibhāga, ēkaṭi pōśāka sṭōrēja ruma	279	（劇場やテレビ会社の）衣装部門、衣装保管室	279	（ 劇場 や テレビ 会社 の ） 衣装 部門 、 衣装 保管室	279	（ げきじょう や テレビ かいしゃ の ） いしょう ぶもん 、 いしょう ほかんしつ	279	（ gekijō ya terebi kaisha no ） ishō bumon , ishō hokanshitsu
							280	maîtresse de garde-robe	280	alamaaree maalakin	280	अलमारी मालकिन	280	wardrobe mistress	280	衣橱情妇	280	yī chú qíngfù	280		280	wardrobe mistress	280	amante do guarda-roupa	280	amante del guardarropa	280	Gewandmeisterin	280	pani garderoby	280	гардеробщик	280	garderobshchik	280	عشيقة خزانة الملابس	280	eashiqat khizanat almalabis	280		280		280	ਅਲਮਾਰੀ ਮਾਲਕਣ	280	alamārī mālakaṇa	280	পোশাক উপপত্নী	280	pōśāka upapatnī	280	ワードローブの愛人	280	ワード ローブ の 愛人	280	ワード ローブ の あいじん	280	wādo rōbu no aijin
							281	maîtresse de garde-robe	281	alamaaree maalakin	281	अलमारी मालकिन	281	衣橱情妇	281	衣橱妇情	281	yī chú fù qíng	281		281	wardrobe mistress	281	amante do guarda-roupa	281	amante del guardarropa	281	Gewandmeisterin	281	pani garderoby	281	гардеробщик	281	garderobshchik	281	عشيقة خزانة الملابس	281	eashiqat khizanat almalabis	281		281		281	ਅਲਮਾਰੀ ਮਾਲਕਣ	281	alamārī mālakaṇa	281	পোশাক উপপত্নী	281	pōśāka upapatnī	281	ワードローブの愛人	281	ワード ローブ の 愛人	281	ワード ローブ の あいじん	281	wādo rōbu no aijin
							282	garde-robe	282	alamaaree maastar	282	अलमारी मास्टर	282	wardrobe master	282	衣橱大师	282	yī chú dàshī	282		282	wardrobe master	282	mestre de guarda-roupa	282	maestro de vestuario	282	Garderobenmeister	282	mistrz garderoby	282	мастер гардероба	282	master garderoba	282	سيد خزانة الملابس	282	sayid khizanat almalabis	282		282		282	ਅਲਮਾਰੀ ਮਾਸਟਰ	282	alamārī māsaṭara	282	পোশাক মাস্টার	282	pōśāka māsṭāra	282	ワードローブマスター	282	ワードローブマスター	282	わあどろうぶますたあ	282	wādorōbumasutā
							283	Maître de la garde-robe	283	alamaaree maastar	283	अलमारी मास्टर	283	衣橱大师	283	衣斗大师	283	yī dòu dàshī	283		283	Wardrobe Master	283	Mestre de guarda-roupa	283	Maestro de Vestuario	283	Garderobenmeister	283	Mistrz garderoby	283	Гардероб Мастер	283	Garderob Master	283	سيد خزانة الملابس	283	sayid khizanat almalabis	283		283		283	ਅਲਮਾਰੀ ਮਾਸਟਰ	283	alamārī māsaṭara	283	ওয়ারড্রোব মাস্টার	283	ōẏāraḍrōba māsṭāra	283	ワードローブマスター	283	ワードローブマスター	283	わあどろうぶますたあ	283	wādorōbumasutā
							284	une personne dont le travail consiste à s'occuper des vêtements que les acteurs d'une compagnie de théâtre, etc. portent sur scène	284	ek vyakti jisaka kaam un kapadon kee dekhabhaal karana hai jo ek thietar kampanee aadi mein abhineta manch par pahanate hain	284	एक व्यक्ति जिसका काम उन कपड़ों की देखभाल करना है जो एक थिएटर कंपनी आदि में अभिनेता मंच पर पहनते हैं	284	a person whose job is to take care of the clothes that the actors in a theatre company, etc. wear on stage	284	工作是照顾剧院公司等演员在舞台上穿的衣服的人	284	gōngzuò shì zhàogù jùyuàn gōngsī děng yǎnyuán zài wǔtái shàng chuān de yīfú de rén	284		284	a person whose job is to take care of the clothes that the actors in a theatre company, etc. wear on stage	284	uma pessoa cujo trabalho é cuidar das roupas que os atores de uma companhia de teatro, etc. usam no palco	284	una persona cuyo trabajo es cuidar la ropa que los actores de una compañía de teatro, etc. usan en el escenario	284	eine Person, deren Aufgabe es ist, sich um die Kleidung zu kümmern, die die Schauspieler einer Theatergruppe usw. auf der Bühne tragen	284	osoba, której zadaniem jest dbanie o stroje, które noszą aktorzy w teatrze itp. na scenie	284	человек, работа которого заключается в том, чтобы заботиться об одежде, которую актеры в театральной труппе и т. д. носят на сцене	284	chelovek, rabota kotorogo zaklyuchayetsya v tom, chtoby zabotit'sya ob odezhde, kotoruyu aktery v teatral'noy truppe i t. d. nosyat na stsene	284	شخص وظيفته الاعتناء بالملابس التي يرتديها الممثلون في شركة مسرحية ، وما إلى ذلك على المسرح	284	shakhs wazifatah aliaetina' bialmalabis alati yartadiha almumathilun fi sharikat masrahiat , wama 'iilaa dhalik ealaa almasrah	284		284		284	ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਜਿਸਦਾ ਕੰਮ ਉਹਨਾਂ ਕੱਪੜਿਆਂ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਕਰਨਾ ਹੈ ਜੋ ਇੱਕ ਥੀਏਟਰ ਕੰਪਨੀ ਵਿੱਚ ਅਭਿਨੇਤਾ, ਸਟੇਜ 'ਤੇ ਪਹਿਨਦੇ ਹਨ।	284	ika vi'akatī jisadā kama uhanāṁ kapaṛi'āṁ dī dēkhabhāla karanā hai jō ika thī'ēṭara kapanī vica abhinētā, saṭēja'tē pahinadē hana.	284	একজন ব্যক্তি যার কাজ হল মঞ্চে থিয়েটার কোম্পানির অভিনেতারা যে পোশাক পরেন তার যত্ন নেওয়া	284	ēkajana byakti yāra kāja hala mañcē thiẏēṭāra kōmpānira abhinētārā yē pōśāka parēna tāra yatna nē'ōẏā	284	劇団などの俳優が舞台で着る服の世話をする仕事をしている人	284	劇団 など の 俳優 が 舞台 で 着る 服 の 世話 を する 仕事 を している 人	284	げきだん など の はいゆう が ぶたい で きる ふく の せわ お する しごと お している ひと	284	gekidan nado no haiyū ga butai de kiru fuku no sewa o suru shigoto o shiteiru hito
							285	Le travail consiste à prendre soin des vêtements que les acteurs tels que les compagnies de théâtre portent sur scène	285	kaam un kapadon kee dekhabhaal karana hai jo thietar kampaniyaan jaise abhineta manch par pahanate hain	285	काम उन कपड़ों की देखभाल करना है जो थिएटर कंपनियां जैसे अभिनेता मंच पर पहनते हैं	285	工作是照顾剧院公司等演员在舞台上穿的衣服的人	285	工作是优秀公司等演员在舞台上穿的衣服的人	285	gōngzuò shì yōuxiù gōngsī děng yǎnyuán zài wǔtái shàng chuān de yīfú de rén	285		285	The job is to take care of the clothes that actors such as theater companies wear on stage	285	O trabalho é cuidar das roupas que atores como companhias de teatro usam no palco	285	El trabajo consiste en cuidar la ropa que usan los actores como las compañías de teatro en el escenario.	285	Die Aufgabe besteht darin, sich um die Kleidung zu kümmern, die Schauspieler wie Theatergruppen auf der Bühne tragen	285	Zadaniem jest dbanie o ubrania, które aktorzy, tacy jak teatry, noszą na scenie	285	Работа состоит в том, чтобы заботиться об одежде, которую актеры, такие как театральные труппы, носят на сцене.	285	Rabota sostoit v tom, chtoby zabotit'sya ob odezhde, kotoruyu aktery, takiye kak teatral'nyye truppy, nosyat na stsene.	285	المهمة هي العناية بالملابس التي يرتديها الممثلون مثل شركات المسرح على خشبة المسرح	285	almuhimat hi aleinayat bialmalabis alati yartadiha almumathilun mithl sharikat almasrah ealaa khashabat almasrah	285		285		285	ਕੰਮ ਉਹਨਾਂ ਕੱਪੜਿਆਂ ਦਾ ਧਿਆਨ ਰੱਖਣਾ ਹੈ ਜੋ ਰੰਗਮੰਚ ਕੰਪਨੀਆਂ ਵਰਗੇ ਕਲਾਕਾਰ ਸਟੇਜ 'ਤੇ ਪਹਿਨਦੇ ਹਨ	285	Kama uhanāṁ kapaṛi'āṁ dā dhi'āna rakhaṇā hai jō ragamaca kapanī'āṁ varagē kalākāra saṭēja'tē pahinadē hana	285	কাজ হল মঞ্চে থিয়েটার কোম্পানির মতো অভিনেতাদের পোশাকের যত্ন নেওয়া	285	kāja hala mañcē thiẏēṭāra kōmpānira matō abhinētādēra pōśākēra yatna nē'ōẏā	285	演劇会社などの俳優が舞台で着る服の世話をするのが仕事です	285	演劇 会社 など の 俳優 が 舞台 で 着る 服 の 世話 を する の が 仕事です	285	えんげき かいしゃ など の はいゆう が ぶたい で きる ふく の せわ お する の が しごとです	285	engeki kaisha nado no haiyū ga butai de kiru fuku no sewa o suru no ga shigotodesu
							286	(compagnie théâtrale, etc.) costumier	286	(naatakeey kampanee, aadi) poshaak rakshak	286	(नाटकीय कंपनी, आदि) पोशाक रक्षक	286	(theatrical company, etc.) costume keeper	286	（剧团等）服装保管员	286	(jùtuán děng) fúzhuāng bǎoguǎn yuán	286		286	(theatrical company, etc.) costume keeper	286	(companhia teatral, etc.) guarda de figurinos	286	(compañía teatral, etc.) encargado del vestuario	286	(Theatertruppe etc.) Kostümbildner	286	(twórczość teatralna itp.) Opiekun kostiumów	286	(театральная труппа и др.) костюмер	286	(teatral'naya truppa i dr.) kostyumer	286	(شركة مسرحية ، إلخ) حارس أزياء	286	(sharikat masrahiat , 'iilakh) haris 'azya'	286		286		286	(ਥੀਏਟਰੀਕਲ ਕੰਪਨੀ, ਆਦਿ) ਪੁਸ਼ਾਕ ਰੱਖਣ ਵਾਲਾ	286	(thī'ēṭarīkala kapanī, ādi) puśāka rakhaṇa vālā	286	(নাট্য সংস্থা, ইত্যাদি) পোশাক রক্ষক	286	(nāṭya sansthā, ityādi) pōśāka rakṣaka	286	（劇団等）コスチュームキーパー	286	（ 劇団等 ） コスチューム キーパー	286	（ げきだんとう ） コスチューム キーパー	286	（ gekidantō ） kosuchūmu kīpā
							287	(compagnie théâtrale, etc.) costumier	287	(naatakeey kampanee, aadi) poshaak rakshak	287	(नाटकीय कंपनी, आदि) पोशाक रक्षक	287	(剧团等的）服装保管员	287	（剧团等的）服装保管员	287	(jùtuán děng de) fúzhuāng bǎoguǎn yuán	287		287	(theatrical company, etc.) costume keeper	287	(companhia teatral, etc.) guarda de figurinos	287	(compañía teatral, etc.) encargado del vestuario	287	(Theatertruppe etc.) Kostümbildner	287	(twórczość teatralna itp.) Opiekun kostiumów	287	(театральная труппа и др.) костюмер	287	(teatral'naya truppa i dr.) kostyumer	287	(شركة مسرحية ، إلخ) حارس أزياء	287	(sharikat masrahiat , 'iilakh) haris 'azya'	287		287		287	(ਥੀਏਟਰੀਕਲ ਕੰਪਨੀ, ਆਦਿ) ਪੁਸ਼ਾਕ ਰੱਖਣ ਵਾਲਾ	287	(thī'ēṭarīkala kapanī, ādi) puśāka rakhaṇa vālā	287	(নাট্য সংস্থা, ইত্যাদি) পোশাক রক্ষক	287	(nāṭya sansthā, ityādi) pōśāka rakṣaka	287	（劇団等）コスチュームキーパー	287	（ 劇団等 ） コスチューム キーパー	287	（ げきだんとう ） コスチューム キーパー	287	（ gekidantō ） kosuchūmu kīpā
							288	vestiaire	288	vaadararoom	288	वाडररूम	288	wardroom	288	病房	288	bìngfáng	288		288	wardroom	288	camarim	288	sala de oficiales	288	Messe	288	mesa	288	кают-компания	288	kayut-kompaniya	288	غرفة المعيشة	288	ghurfat almaeisha	288		288		288	ਵਾਰਡਰੂਮ	288	vāraḍarūma	288	ওয়ার্ডরুম	288	ōẏārḍaruma	288	ワードルーム	288	ワード ルーム	288	ワード ルーム	288	wādo rūmu
							289	Salle	289	baalak	289	बालक	289	病房	289	病房	289	bìngfáng	289		289	Ward	289	Ala	289	Pabellón	289	Station	289	Oddział	289	Сторожить	289	Storozhit'	289	وارد	289	warid	289		289		289	ਵਾਰਡ	289	vāraḍa	289	ওয়ার্ড	289	ōẏārḍa	289	区	289	区	289	く	289	ku
							290	une chambre dans un navire, en particulier un navire de guerre, où les officiers vivent et mangent	290	ek jahaaj mein ek kamara, vishesh roop se ek yuddhapot, jahaan adhikaaree rahate hain aur khaate hain	290	एक जहाज में एक कमरा, विशेष रूप से एक युद्धपोत, जहां अधिकारी रहते हैं और खाते हैं	290	a room in a ship, especially a warship, where the officers live and eat	290	舰上的房间，尤指军舰，军官们生​​活和吃饭的地方	290	jiàn shàng de fángjiān, yóu zhǐ jūnjiàn, jūnguānmen shēng​​huó hé chīfàn dì dìfāng	290		290	a room in a ship, especially a warship, where the officers live and eat	290	um quarto em um navio, especialmente um navio de guerra, onde os oficiais vivem e comem	290	una habitación en un barco, especialmente un barco de guerra, donde los oficiales viven y comen	290	ein Raum in einem Schiff, insbesondere einem Kriegsschiff, in dem die Offiziere wohnen und essen	290	pomieszczenie na statku, zwłaszcza na okręcie wojennym, w którym mieszkają i jedzą oficerowie	290	помещение на корабле, особенно военном, где живут и едят офицеры	290	pomeshcheniye na korable, osobenno voyennom, gde zhivut i yedyat ofitsery	290	غرفة في السفينة ، وخاصة السفينة الحربية ، حيث يعيش الضباط ويأكلون	290	ghurfat fi alsafinat , wakhasatan alsafinat alharbiat , hayth yaeish aldubaat wayakulun	290		290		290	ਇੱਕ ਜਹਾਜ਼ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਕਮਰਾ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਇੱਕ ਜੰਗੀ ਜਹਾਜ਼, ਜਿੱਥੇ ਅਧਿਕਾਰੀ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਖਾਂਦੇ ਹਨ	290	ika jahāza vica ika kamarā, khāsa karakē ika jagī jahāza, jithē adhikārī rahidē hana atē khāndē hana	290	একটি জাহাজের একটি কক্ষ, বিশেষ করে একটি যুদ্ধজাহাজ, যেখানে অফিসাররা থাকেন এবং খান	290	ēkaṭi jāhājēra ēkaṭi kakṣa, biśēṣa karē ēkaṭi yud'dhajāhāja, yēkhānē aphisārarā thākēna ēbaṁ khāna	290	船の部屋、特に軍艦で、将校が住んで食事をする部屋	290	船 の 部屋 、 特に 軍艦 で 、 将校 が 住んで 食事 を する 部屋	290	ふね の へや 、 とくに ぐんかん で 、 しょうこう が すんで しょくじ お する へや	290	fune no heya , tokuni gunkan de , shōkō ga sunde shokuji o suru heya
							291	Une pièce sur un navire, en particulier un navire de guerre, où les officiers vivent et mangent	291	ek jahaaj par ek kamara, vishesh roop se ek yuddhapot, jahaan adhikaaree rahate hain aur khaate hain	291	एक जहाज पर एक कमरा, विशेष रूप से एक युद्धपोत, जहां अधिकारी रहते हैं और खाते हैं	291	舰上的房间，尤指军舰，军官们生活和吃饭的地方	291	舰上的房间，尤指军舰地方，军官们的生活和饮食	291	jiàn shàng de fángjiān, yóu zhǐ jūnjiàn dìfāng, jūnguānmen de shēnghuó hé yǐnshí	291		291	A room on a ship, especially a warship, where officers live and eat	291	Um quarto em um navio, especialmente um navio de guerra, onde os oficiais vivem e comem	291	Una habitación en un barco, especialmente un barco de guerra, donde los oficiales viven y comen.	291	Ein Raum auf einem Schiff, insbesondere einem Kriegsschiff, in dem Offiziere wohnen und essen	291	Pomieszczenie na statku, zwłaszcza okrętu wojennego, w którym mieszkają i jedzą oficerowie	291	Комната на корабле, особенно военном, где живут и едят офицеры.	291	Komnata na korable, osobenno voyennom, gde zhivut i yedyat ofitsery.	291	غرفة على متن سفينة ، خاصة السفينة الحربية ، يعيش فيها الضباط ويأكلون	291	ghurfat ealaa matn safinat , khasatan alsafinat alharbiat , yaeish fiha aldubaat wayakulun	291		291		291	ਇੱਕ ਜਹਾਜ਼ ਦਾ ਇੱਕ ਕਮਰਾ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਇੱਕ ਜੰਗੀ ਜਹਾਜ਼, ਜਿੱਥੇ ਅਧਿਕਾਰੀ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਖਾਂਦੇ ਹਨ	291	ika jahāza dā ika kamarā, khāsa karakē ika jagī jahāza, jithē adhikārī rahidē hana atē khāndē hana	291	একটি জাহাজের একটি কক্ষ, বিশেষ করে একটি যুদ্ধজাহাজ, যেখানে অফিসাররা থাকেন এবং খায়	291	ēkaṭi jāhājēra ēkaṭi kakṣa, biśēṣa karē ēkaṭi yud'dhajāhāja, yēkhānē aphisārarā thākēna ēbaṁ khāẏa	291	船の部屋、特に軍艦で、将校が住んで食事をする部屋	291	船 の 部屋 、 特に 軍艦 で 、 将校 が 住んで 食事 を する 部屋	291	ふね の へや 、 とくに ぐんかん で 、 しょうこう が すんで しょくじ お する へや	291	fune no heya , tokuni gunkan de , shōkō ga sunde shokuji o suru heya
							292	(surtout sur un navire de guerre) le salon d'un officier, la salle à manger d'un officier	292	(visheshakar yuddhapot par) ek adhikaaree ka baithak kaksh, ek adhikaaree ka bhojan kaksh	292	(विशेषकर युद्धपोत पर) एक अधिकारी का बैठक कक्ष, एक अधिकारी का भोजन कक्ष	292	(especially on a warship) an officer's living room, an officer's dining room	292	（尤指军舰上）军官的客厅，军官的饭厅	292	(yóu zhǐ jūnjiàn shàng) jūnguān de kètīng, jūnguān de fàntīng	292		292	(especially on a warship) an officer's living room, an officer's dining room	292	(especialmente em um navio de guerra) sala de estar de um oficial, sala de jantar de um oficial	292	(especialmente en un buque de guerra) la sala de estar de un oficial, el comedor de un oficial	292	(insbesondere auf einem Kriegsschiff) das Wohnzimmer eines Offiziers, das Esszimmer eines Offiziers	292	(zwłaszcza na okręcie) salon oficerski, jadalnia oficerska	292	(особенно на боевом корабле) офицерская гостиная, офицерская столовая	292	(osobenno na boyevom korable) ofitserskaya gostinaya, ofitserskaya stolovaya	292	(خاصة على متن سفينة حربية) غرفة جلوس الضابط وغرفة طعام الضابط	292	(khasatan ealaa matn safinat harbiatin) ghurfat julus aldaabit waghurfat taeam aldaabit	292		292		292	(ਖ਼ਾਸਕਰ ਇੱਕ ਜੰਗੀ ਜਹਾਜ਼ 'ਤੇ) ਇੱਕ ਅਧਿਕਾਰੀ ਦਾ ਲਿਵਿੰਗ ਰੂਮ, ਇੱਕ ਅਧਿਕਾਰੀ ਦਾ ਖਾਣਾ ਕਮਰਾ	292	(ḵẖāsakara ika jagī jahāza'tē) ika adhikārī dā liviga rūma, ika adhikārī dā khāṇā kamarā	292	(বিশেষ করে যুদ্ধজাহাজে) একজন অফিসারের বসার ঘর, একজন অফিসারের ডাইনিং রুম	292	(biśēṣa karē yud'dhajāhājē) ēkajana aphisārēra basāra ghara, ēkajana aphisārēra ḍā'iniṁ ruma	292	（特に軍艦の場合）将校の居間、将校の食堂	292	（ 特に 軍艦 の 場合 ） 将校 の 居間 、 将校 の 食堂	292	（ とくに ぐんかん の ばあい ） しょうこう の いま 、 しょうこう の しょくどう	292	（ tokuni gunkan no bāi ） shōkō no ima , shōkō no shokudō
							293	(surtout sur un navire de guerre) le salon d'un officier, la salle à manger d'un officier	293	(visheshakar yuddhapot par) ek adhikaaree ka baithak kaksh, ek adhikaaree ka bhojan kaksh	293	(विशेषकर युद्धपोत पर) एक अधिकारी का बैठक कक्ष, एक अधिकारी का भोजन कक्ष	293	(尤指军舰上的）军官起居室，军官餐厅	293	（尤指军舰上的）军官起居室，军官餐厅	293	(yóu zhǐ jūnjiàn shàng de) jūnguān qǐ jūshì, jūnguān cāntīng	293		293	(especially on a warship) an officer's living room, an officer's dining room	293	(especialmente em um navio de guerra) sala de estar de um oficial, sala de jantar de um oficial	293	(especialmente en un buque de guerra) la sala de estar de un oficial, el comedor de un oficial	293	(insbesondere auf einem Kriegsschiff) das Wohnzimmer eines Offiziers, das Esszimmer eines Offiziers	293	(zwłaszcza na okręcie) salon oficerski, jadalnia oficerska	293	(особенно на боевом корабле) офицерская гостиная, офицерская столовая	293	(osobenno na boyevom korable) ofitserskaya gostinaya, ofitserskaya stolovaya	293	(خاصة على متن سفينة حربية) غرفة جلوس الضابط وغرفة طعام الضابط	293	(khasatan ealaa matn safinat harbiatin) ghurfat julus aldaabit waghurfat taeam aldaabit	293		293		293	(ਖ਼ਾਸਕਰ ਇੱਕ ਜੰਗੀ ਜਹਾਜ਼ 'ਤੇ) ਇੱਕ ਅਧਿਕਾਰੀ ਦਾ ਲਿਵਿੰਗ ਰੂਮ, ਇੱਕ ਅਧਿਕਾਰੀ ਦਾ ਖਾਣਾ ਕਮਰਾ	293	(ḵẖāsakara ika jagī jahāza'tē) ika adhikārī dā liviga rūma, ika adhikārī dā khāṇā kamarā	293	(বিশেষ করে যুদ্ধজাহাজে) একজন অফিসারের বসার ঘর, একজন অফিসারের ডাইনিং রুম	293	(biśēṣa karē yud'dhajāhājē) ēkajana aphisārēra basāra ghara, ēkajana aphisārēra ḍā'iniṁ ruma	293	（特に軍艦の場合）将校の居間、将校の食堂	293	（ 特に 軍艦 の 場合 ） 将校 の 居間 、 将校 の 食堂	293	（ とくに ぐんかん の ばあい ） しょうこう の いま 、 しょうこう の しょくどう	293	（ tokuni gunkan no bāi ） shōkō no ima , shōkō no shokudō
							294	Quartiers	294	vaard	294	वार्ड	294	Wards	294	病房	294	bìngfáng	294		294	Wards	294	Enfermarias	294	barrios	294	Wächter	294	Oddziały	294	палаты	294	palaty	294	أجنحة	294	'ajniha	294		294		294	ਵਾਰਡਾਂ	294	vāraḍāṁ	294	ওয়ার্ড	294	ōẏārḍa	294	病棟	294	病棟	294	びょうとう	294	byōtō
							295	Salle	295	baalak	295	बालक	295	Ward	295	病房	295	bìngfáng	295		295	Ward	295	Ala	295	Pabellón	295	Station	295	Oddział	295	Сторожить	295	Storozhit'	295	وارد	295	warid	295		295		295	ਵਾਰਡ	295	vāraḍa	295	ওয়ার্ড	295	ōẏārḍa	295	区	295	区	295	く	295	ku
							296	tutelle	296	vaardaship	296	वार्डशिप	296	wardship	296	监护权	296	jiānhù quán	296		296	wardship	296	tutela	296	tutela	296	Vormundschaft	296	kuratela	296	опекунство	296	opekunstvo	296	القوامة	296	alqawaama	296		296		296	ਵਾਰਡਸ਼ਿਪ	296	vāraḍaśipa	296	ওয়ার্ডশিপ	296	ōẏārḍaśipa	296	ワードシップ	296	ワードシップ	296	わあどしっぷ	296	wādoshippu
							297	tutelle	297	sanrakshan	297	संरक्षण	297	监护权	297	清权	297	qīng quán	297		297	guardianship	297	tutela	297	tutela	297	Vormundschaft	297	opieka	297	опекунство	297	opekunstvo	297	الوصاية	297	alwisaya	297		297		297	ਸਰਪ੍ਰਸਤੀ	297	saraprasatī	297	অভিভাবকত্ব	297	abhibhābakatba	297	後見	297	後見	297	こうけん	297	kōken
							298	loi le fait pour un enfant d'être pris en charge par un tuteur (une personne qui n'est pas son parent) ou d'être protégé par un tribunal	298	ek bachche kee dekhabhaal ek abhibhaavak (ek vyakti jo usake maata-pita nahin hai) dvaara ya adaalat dvaara sanrakshit hone ke tathy ko kaanoon	298	एक बच्चे की देखभाल एक अभिभावक (एक व्यक्ति जो उसके माता-पिता नहीं है) द्वारा या अदालत द्वारा संरक्षित होने के तथ्य को कानून	298	law the fact of a child being cared for by a guardian (a person who is not his or her parent) or of being protected by a court	298	法律 儿童由监护人（不是其父母的人）照顾或受到法院保护的事实	298	fǎlǜ értóng yóu jiānhùrén (bùshì qí fùmǔ de rén) zhàogù huò shòudào fǎyuàn bǎohù de shìshí	298		298	law the fact of a child being cared for by a guardian (a person who is not his or her parent) or of being protected by a court	298	direito o facto de uma criança estar a cargo de um tutor (uma pessoa que não seja o seu progenitor) ou de estar protegida por um tribunal	298	ley el hecho de que un niño esté bajo el cuidado de un tutor (una persona que no es su padre) o de estar protegido por un tribunal	298	Gesetz die Tatsache, dass ein Kind von einem Vormund (einer Person, die nicht sein Elternteil ist) betreut oder von einem Gericht geschützt wird	298	prawo fakt posiadania dziecka pod opieką opiekuna (osoby, która nie jest jego rodzicem) lub ochrony sądowej	298	закон факт нахождения ребенка под опекой опекуна (лица, не являющегося его родителем) или под защитой суда	298	zakon fakt nakhozhdeniya rebenka pod opekoy opekuna (litsa, ne yavlyayushchegosya yego roditelem) ili pod zashchitoy suda	298	القانون حقيقة أن الطفل يتم رعايته من قبل وصي (شخص ليس والديه) أو أنه محمي من قبل محكمة	298	alqanun haqiqatan 'ana altifl yatimu rieayatuh min qibl wasiin (shakhs lays walidayhi) 'aw 'anah mahmiun min qibal mahkama	298		298		298	ਇੱਕ ਬੱਚੇ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਇੱਕ ਸਰਪ੍ਰਸਤ (ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਜੋ ਉਸਦੇ ਮਾਤਾ-ਪਿਤਾ ਨਹੀਂ ਹੈ) ਦੁਆਰਾ ਕੀਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ ਜਾਂ ਅਦਾਲਤ ਦੁਆਰਾ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕੀਤੇ ਜਾਣ ਦਾ ਤੱਥ ਕਾਨੂੰਨ	298	ika bacē dī dēkhabhāla ika saraprasata (ika vi'akatī jō usadē mātā-pitā nahīṁ hai) du'ārā kītī jā rahī hai jāṁ adālata du'ārā surakhi'ata kītē jāṇa dā tatha kānūna	298	একটি শিশুর একজন অভিভাবক (একজন ব্যক্তি যিনি তার পিতামাতা নন) দ্বারা যত্ন নেওয়ার বা আদালত দ্বারা সুরক্ষিত হওয়ার বিষয়টি আইন	298	ēkaṭi śiśura ēkajana abhibhābaka (ēkajana byakti yini tāra pitāmātā nana) dbārā yatna nē'ōẏāra bā ādālata dbārā surakṣita ha'ōẏāra biṣaẏaṭi ā'ina	298	子が後見人（親ではない人）によって世話されている、または裁判所によって保護されているという事実を法律で定めます	298	子 が 後見人 （ 親 で は ない 人 ） によって 世話 されている 、 または 裁判所 によって 保護 されている という 事実 を 法律 で 定めます	298	こ が こうけんにん （ おや で わ ない ひと ） によって せわ されている 、 または さいばんしょ によって ほご されている という じじつ お ほうりつ で さだめます	298	ko ga kōkennin （ oya de wa nai hito ） niyotte sewa sareteiru , mataha saibansho niyotte hogo sareteiru toiu jijitsu o hōritsu de sadamemasu
							299	Le fait que l'enfant soit confié à un tuteur (qui n'est pas son parent) ou soit protégé par le tribunal	299	tathy yah hai ki bachcha ek abhibhaavak kee dekharekh mein hai (jo usake maata-pita nahin hai) ya adaalat dvaara sanrakshit hai	299	तथ्य यह है कि बच्चा एक अभिभावक की देखरेख में है (जो उसके माता-पिता नहीं है) या अदालत द्वारा संरक्षित है	299	法律 儿童由监护人（不是其父母的人）照顾或受到法院保护的事实	299	法律儿童由保护人（不是其父母的人）受到或受到法院保护的事实	299	fǎlǜ értóng yóu bǎohù rén (bùshì qí fùmǔ de rén) shòudào huò shòudào fǎyuàn bǎohù de shìshí	299		299	The fact that the child is in the care of a guardian (who is not his or her parent) or is protected by the court	299	O facto de a criança estar aos cuidados de um tutor (que não seja o seu progenitor) ou estar protegida pelo tribunal	299	El hecho de que el niño esté al cuidado de un tutor (que no sea su padre) o esté protegido por el tribunal	299	Die Tatsache, dass sich das Kind in der Obhut eines Vormunds befindet (der nicht sein Elternteil ist) oder vom Gericht geschützt wird	299	Fakt, że dziecko znajduje się pod opieką opiekuna (który nie jest jego rodzicem) lub jest chronione przez sąd	299	Тот факт, что ребенок находится на попечении опекуна (который не является его родителем) или находится под защитой суда	299	Tot fakt, chto rebenok nakhoditsya na popechenii opekuna (kotoryy ne yavlyayetsya yego roditelem) ili nakhoditsya pod zashchitoy suda	299	حقيقة أن الطفل تحت رعاية وصي (ليس والديه) أو محميًا من قبل المحكمة	299	haqiqatan 'ana altifl taht rieayat wsi (lays walidayhi) 'aw mhmyan min qibal almahkama	299		299		299	ਇਹ ਤੱਥ ਕਿ ਬੱਚਾ ਇੱਕ ਸਰਪ੍ਰਸਤ (ਜੋ ਉਸਦੇ ਮਾਤਾ-ਪਿਤਾ ਨਹੀਂ ਹੈ) ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਵਿੱਚ ਹੈ ਜਾਂ ਅਦਾਲਤ ਦੁਆਰਾ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਹੈ	299	iha tatha ki bacā ika saraprasata (jō usadē mātā-pitā nahīṁ hai) dī dēkhabhāla vica hai jāṁ adālata du'ārā surakhi'ata hai	299	শিশুটি একজন অভিভাবকের (যিনি তার পিতা-মাতা নন) যত্নে আছে বা আদালত দ্বারা সুরক্ষিত	299	śiśuṭi ēkajana abhibhābakēra (yini tāra pitā-mātā nana) yatnē āchē bā ādālata dbārā surakṣita	299	子供が後見人（彼の親ではない）の世話をしている、または裁判所によって保護されているという事実	299	子供 が 後見人 （ 彼 の 親 で は ない ） の 世話 を している 、 または 裁判所 によって 保護 されている という 事実	299	こども が こうけんにん （ かれ の おや で わ ない ） の せわ お している 、 または さいばんしょ によって ほご されている という じじつ	299	kodomo ga kōkennin （ kare no oya de wa nai ） no sewa o shiteiru , mataha saibansho niyotte hogo sareteiru toiu jijitsu
							300	(d'un tuteur ou d'un tribunal d'un enfant licencié) tutelle, protection	300	(ek abhibhaavak ya ek bemaanee bachche kee adaalat) sanrakshakata, suraksha	300	(एक अभिभावक या एक बेमानी बच्चे की अदालत) संरक्षकता, सुरक्षा	300	(of a guardian or court of a redundant child) guardianship, protection	300	（多余子女的监护人或法庭）监护，保护	300	(duōyú zǐnǚ de jiānhùrén huò fǎtíng) jiānhù, bǎohù	300		300	(of a guardian or court of a redundant child) guardianship, protection	300	(de um tutor ou tribunal de uma criança redundante) tutela, proteção	300	(de un tutor o tribunal de un niño redundante) tutela, protección	300	(eines Vormunds oder Gerichts eines entlassenen Kindes) Vormundschaft, Schutz	300	(opiekuna lub sądu dziecka zwolnionego) opieka, ochrona	300	(опекуна или суда над лишним ребенком) попечительство, защита	300	(opekuna ili suda nad lishnim rebenkom) popechitel'stvo, zashchita	300	(لوصي أو محكمة الطفل الزائد) الوصاية ، الحماية	300	(lusi 'aw mahkamat altifl alzaayidi) alwisayat , alhimaya	300		300		300	(ਕਿਸੇ ਬੇਲੋੜੇ ਬੱਚੇ ਦੇ ਸਰਪ੍ਰਸਤ ਜਾਂ ਅਦਾਲਤ ਦੀ) ਸਰਪ੍ਰਸਤੀ, ਸੁਰੱਖਿਆ	300	(kisē bēlōṛē bacē dē saraprasata jāṁ adālata dī) saraprasatī, surakhi'ā	300	(অপ্রয়োজনীয় সন্তানের অভিভাবক বা আদালতের) অভিভাবকত্ব, সুরক্ষা	300	(apraẏōjanīẏa santānēra abhibhābaka bā ādālatēra) abhibhābakatba, surakṣā	300	（後見人または冗長な子の裁判所の）後見人、保護	300	（ 後見人 または 冗長な 子 の 裁判所 の ） 後見人 、 保護	300	（ こうけんにん または じょうちょうな こ の さいばんしょ の ） こうけんにん 、 ほご	300	（ kōkennin mataha jōchōna ko no saibansho no ） kōkennin , hogo
							301	(d'un tuteur ou d'un tribunal d'un enfant licencié) tutelle, protection	301	(ek abhibhaavak ya ek bemaanee bachche kee adaalat) sanrakshakata, suraksha	301	(एक अभिभावक या एक बेमानी बच्चे की अदालत) संरक्षकता, सुरक्षा	301	(监护人或法院对冗童的）监护， 保护	301	（或法院对唐人的）解放人，保护	301	(huò fǎyuàn duì tángrén de) jiěfàng rén, bǎohù	301		301	(of a guardian or court of a redundant child) guardianship, protection	301	(de um tutor ou tribunal de uma criança redundante) tutela, proteção	301	(de un tutor o tribunal de un niño redundante) tutela, protección	301	(eines Vormunds oder Gerichts eines entlassenen Kindes) Vormundschaft, Schutz	301	(opiekuna lub sądu dziecka zwolnionego) opieka, ochrona	301	(опекуна или суда над лишним ребенком) попечительство, защита	301	(opekuna ili suda nad lishnim rebenkom) popechitel'stvo, zashchita	301	(لوصي أو محكمة الطفل الزائد) الوصاية ، الحماية	301	(lusi 'aw mahkamat altifl alzaayidi) alwisayat , alhimaya	301		301		301	(ਕਿਸੇ ਬੇਲੋੜੇ ਬੱਚੇ ਦੇ ਸਰਪ੍ਰਸਤ ਜਾਂ ਅਦਾਲਤ ਦੀ) ਸਰਪ੍ਰਸਤੀ, ਸੁਰੱਖਿਆ	301	(kisē bēlōṛē bacē dē saraprasata jāṁ adālata dī) saraprasatī, surakhi'ā	301	(অপ্রয়োজনীয় সন্তানের অভিভাবক বা আদালতের) অভিভাবকত্ব, সুরক্ষা	301	(apraẏōjanīẏa santānēra abhibhābaka bā ādālatēra) abhibhābakatba, surakṣā	301	（後見人または冗長な子の裁判所の）後見人、保護	301	（ 後見人 または 冗長な 子 の 裁判所 の ） 後見人 、 保護	301	（ こうけんにん または じょうちょうな こ の さいばんしょ の ） こうけんにん 、 ほご	301	（ kōkennin mataha jōchōna ko no saibansho no ） kōkennin , hogo
							302	voir également	302	yah sabhee dekhen	302	यह सभी देखें	302	see also	302	也可以看看	302	yě kěyǐ kàn kàn	302		302	see also	302	Veja também	302	ver también	302	siehe auch	302	Zobacz też	302	смотрите также	302	smotrite takzhe	302	أنظر أيضا	302	'anzur 'aydan	302		302		302	ਇਹ ਵੀ ਵੇਖੋ	302	iha vī vēkhō	302	আরো দেখুন	302	ārō dēkhuna	302	も参照してください	302	も 参照 してください	302	も さんしょう してください	302	mo sanshō shitekudasai
							303	quartier	303	baalak	303	बालक	303	ward	303	病房	303	bìngfáng	303		303	ward	303	enfermaria	303	pabellón	303	Station	303	Oddział	303	сторожить	303	storozhit'	303	جناح	303	janah	303		303		303	ਵਾਰਡ	303	vāraḍa	303	ওয়ার্ড	303	ōẏārḍa	303	区	303	区	303	く	303	ku
							304	vaisselle	304	veyar	304	वेयर	304	ware	304	洁具	304	jiéjù	304		304	ware	304	porcelana	304	mercancía	304	Ware	304	towar	304	посуда	304	posuda	304	وير	304	wayr	304		304		304	ਮਾਲ	304	māla	304	সচেতন	304	sacētana	304	ウェア	304	ウェア	304	ウェア	304	wea
							305	dans les composés	305	yaugikon mein	305	यौगिकों में	305	in compounds	305	在化合物中	305	zài huàhéwù zhòng	305		305	in compounds	305	em compostos	305	en compuestos	305	in Verbindungen	305	w związkach	305	в соединениях	305	v soyedineniyakh	305	في المركبات	305	fi almarkabat	305		305		305	ਮਿਸ਼ਰਣਾਂ ਵਿੱਚ	305	miśaraṇāṁ vica	305	যৌগ মধ্যে	305	yauga madhyē	305	化合物で	305	化合物 で	305	かごうぶつ で	305	kagōbutsu de
							306	dans le composé	306	parisar mein	306	परिसर में	306	在化合物中	306	在二中	306	zài èr zhōng	306		306	in the compound	306	no composto	306	en el compuesto	306	im Verbund	306	w związku	306	в комплексе	306	v komplekse	306	في المجمع	306	fi almajmae	306		306		306	ਅਹਾਤੇ ਵਿੱਚ	306	ahātē vica	306	যৌগ মধ্যে	306	yauga madhyē	306	化合物で	306	化合物 で	306	かごうぶつ で	306	kagōbutsu de
							307	former des mots composés	307	yaugik shabd banaen	307	यौगिक शब्द बनाएं	307	form compound words	307	组成复合词	307	zǔchéng fùhécí	307		307	form compound words	307	formar palavras compostas	307	formar palabras compuestas	307	zusammengesetzte Wörter bilden	307	tworzyć słowa złożone	307	образовывать сложные слова	307	obrazovyvat' slozhnyye slova	307	شكل كلمات مركبة	307	shakal kalimat murakabatan	307		307		307	ਮਿਸ਼ਰਿਤ ਸ਼ਬਦ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ	307	miśarita śabada baṇā'undē hana	307	যৌগিক শব্দ গঠন	307	yaugika śabda gaṭhana	307	複合語を形成する	307	複合語 を 形成 する	307	ふくごうご お けいせい する	307	fukugōgo o keisei suru
							308	former des mots composés	308	yaugik shabd banaen	308	यौगिक शब्द बनाएं	308	构成复合词	308	组合组合词	308	zǔhé zǔhé cí	308		308	form compound words	308	formar palavras compostas	308	formar palabras compuestas	308	zusammengesetzte Wörter bilden	308	tworzyć słowa złożone	308	образовывать сложные слова	308	obrazovyvat' slozhnyye slova	308	شكل كلمات مركبة	308	shakal kalimat murakabatan	308		308		308	ਮਿਸ਼ਰਿਤ ਸ਼ਬਦ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ	308	miśarita śabada baṇā'undē hana	308	যৌগিক শব্দ গঠন	308	yaugika śabda gaṭhana	308	複合語を形成する	308	複合語 を 形成 する	308	ふくごうご お けいせい する	308	fukugōgo o keisei suru
							309	complexe	309	jatil	309	जटिल	309	复	309	复	309	fù	309		309	complex	309	complexo	309	complejo	309	Komplex	309	złożony	309	сложный	309	slozhnyy	309	مركب	309	murakab	309		309		309	ਕੰਪਲੈਕਸ	309	kapalaikasa	309	জটিল	309	jaṭila	309	繁雑	309	繁雑	309	はんざつ	309	hanzatsu
							310	objets faits du matériau ou de la manière ou de l'endroit mentionné	310	saamagree se banee vastu ya batae gae tareeke ya sthaan	310	सामग्री से बनी वस्तु या बताए गए तरीके या स्थान	310	objects made of the material or in the way or place mentioned	310	由上述材料或以上述方式或地点制成的物品	310	Yóu shàngshù cáiliào huò yǐ shàngshù fāngshì huò dìdiǎn zhì chéng de wùpǐn	310		310	objects made of the material or in the way or place mentioned	310	objetos feitos do material ou na forma ou local mencionado	310	objetos hechos del material o en la forma o lugar mencionado	310	Gegenstände aus dem Material oder auf die genannte Weise oder an dem genannten Ort	310	przedmioty wykonane z materiału lub w sposób lub w wymienionym miejscu;	310	предметы, изготовленные из материала или способом или в месте, упомянутом	310	predmety, izgotovlennyye iz materiala ili sposobom ili v meste, upomyanutom	310	الأشياء المصنوعة من المادة أو بالطريقة أو المكان المذكور	310	al'ashya' almasnueat min almadat 'aw bialtariqat 'aw almakan almadhkur	310		310		310	ਸਮੱਗਰੀ ਤੋਂ ਬਣੀਆਂ ਵਸਤੂਆਂ ਜਾਂ ਦੱਸੇ ਗਏ ਤਰੀਕੇ ਜਾਂ ਸਥਾਨ ਵਿੱਚ	310	samagarī tōṁ baṇī'āṁ vasatū'āṁ jāṁ dasē ga'ē tarīkē jāṁ sathāna vica	310	উপাদান বা উপায় বা জায়গায় উল্লিখিত বস্তু তৈরি	310	upādāna bā upāẏa bā jāẏagāẏa ullikhita bastu tairi	310	言及された材料または方法または場所で作られたオブジェクト	310	言及 された 材料 または 方法 または 場所 で 作られた オブジェクト	310	げんきゅう された ざいりょう または ほうほう または ばしょ で つくられた オブジェクト	310	genkyū sareta zairyō mataha hōhō mataha basho de tsukurareta obujekuto
							311	Articles fabriqués à partir des matériaux ci-dessus ou de la manière ou au lieu ci-dessus	311	uparokt saamagree se ya uparokt tareeke se ya sthaan se banee vastuen	311	उपरोक्त सामग्री से या उपरोक्त तरीके से या स्थान से बनी वस्तुएं	311	由上述材料或以上述方式或地点制成的物品	311	由上述材料或以上述方式或地点制成的物品	311	yóu shàngshù cáiliào huò yǐ shàngshù fāngshì huò dìdiǎn zhì chéng de wùpǐn	311		311	Articles made from the above materials or in the above manner or place	311	Artigos feitos dos materiais acima ou da maneira ou local acima	311	Artículos fabricados con los materiales antes mencionados o en la forma o el lugar antes mencionados	311	Artikel, die aus den oben genannten Materialien oder auf die oben genannte Weise oder an dem oben genannten Ort hergestellt wurden	311	Artykuły wykonane z powyższych materiałów lub w powyższy sposób lub miejsce	311	Изделия, изготовленные из вышеуказанных материалов или вышеуказанным способом или в месте	311	Izdeliya, izgotovlennyye iz vysheukazannykh materialov ili vysheukazannym sposobom ili v meste	311	مقالات مصنوعة من المواد المذكورة أعلاه أو بالطريقة أو المكان أعلاه	311	maqalat masnueat min almawadi almadhkurat 'aelah 'aw bialtariqat 'aw almakan 'aelah	311		311		311	ਉਪਰੋਕਤ ਸਮੱਗਰੀ ਤੋਂ ਜਾਂ ਉਪਰੋਕਤ ਤਰੀਕੇ ਜਾਂ ਸਥਾਨ 'ਤੇ ਬਣੇ ਲੇਖ	311	uparōkata samagarī tōṁ jāṁ uparōkata tarīkē jāṁ sathāna'tē baṇē lēkha	311	উপরোক্ত উপকরণ থেকে বা উপরের পদ্ধতিতে বা জায়গায় তৈরি প্রবন্ধ	311	uparōkta upakaraṇa thēkē bā uparēra pad'dhatitē bā jāẏagāẏa tairi prabandha	311	上記の資料から、または上記の方法または場所で作成された記事	311	上記 の 資料 から 、 または 上記 の 方法 または 場所 で 作成 された 記事	311	じょうき の しりょう から 、 または じょうき の ほうほう または ばしょ で さくせい された きじ	311	jōki no shiryō kara , mataha jōki no hōhō mataha basho de sakusei sareta kiji
							312	Articles fabriqués à partir des matériaux ci-dessus ou de la manière ou au lieu ci-dessus	312	uparokt saamagree se ya uparokt tareeke se ya sthaan se banee vastuen	312	उपरोक्त सामग्री से या उपरोक्त तरीके से या स्थान से बनी वस्तुएं	312	Articles made from the above materials or in the above manner or place	312	由上述材料或以上述方式或地点制成的物品	312	yóu shàngshù cáiliào huò yǐ shàngshù fāngshì huò dìdiǎn zhì chéng de wùpǐn	312		312	Articles made from the above materials or in the above manner or place	312	Artigos feitos dos materiais acima ou da maneira ou local acima	312	Artículos fabricados con los materiales antes mencionados o en la forma o el lugar antes mencionados	312	Artikel, die aus den oben genannten Materialien oder auf die oben genannte Weise oder an dem oben genannten Ort hergestellt wurden	312	Artykuły wykonane z powyższych materiałów lub w powyższy sposób lub miejsce	312	Изделия, изготовленные из вышеуказанных материалов или вышеуказанным способом или в месте	312	Izdeliya, izgotovlennyye iz vysheukazannykh materialov ili vysheukazannym sposobom ili v meste	312	مقالات مصنوعة من المواد المذكورة أعلاه أو بالطريقة أو المكان أعلاه	312	maqalat masnueat min almawadi almadhkurat 'aelah 'aw bialtariqat 'aw almakan 'aelah	312		312		312	ਉਪਰੋਕਤ ਸਮੱਗਰੀ ਤੋਂ ਜਾਂ ਉਪਰੋਕਤ ਤਰੀਕੇ ਜਾਂ ਸਥਾਨ 'ਤੇ ਬਣੇ ਲੇਖ	312	uparōkata samagarī tōṁ jāṁ uparōkata tarīkē jāṁ sathāna'tē baṇē lēkha	312	উপরোক্ত উপকরণ থেকে বা উপরের পদ্ধতিতে বা জায়গায় তৈরি প্রবন্ধ	312	uparōkta upakaraṇa thēkē bā uparēra pad'dhatitē bā jāẏagāẏa tairi prabandha	312	上記の資料から、または上記の方法または場所で作成された記事	312	上記 の 資料 から 、 または 上記 の 方法 または 場所 で 作成 された 記事	312	じょうき の しりょう から 、 または じょうき の ほうほう または ばしょ で さくせい された きじ	312	jōki no shiryō kara , mataha jōki no hōhō mataha basho de sakusei sareta kiji
							313	Articles fabriqués à partir des matériaux ci-dessus ou de la manière ou au lieu ci-dessus	313	uparokt saamagree se ya uparokt tareeke se ya sthaan se banee vastuen	313	उपरोक्त सामग्री से या उपरोक्त तरीके से या स्थान से बनी वस्तुएं	313	由上述材料或以上述方式或地点制成的物品	313	由上述材料或以上述方式或地点制成的物品	313	yóu shàngshù cáiliào huò yǐ shàngshù fāngshì huò dìdiǎn zhì chéng de wùpǐn	313		313	Articles made from the above materials or in the above manner or place	313	Artigos feitos dos materiais acima ou da maneira ou local acima	313	Artículos fabricados con los materiales antes mencionados o en la forma o el lugar antes mencionados	313	Artikel, die aus den oben genannten Materialien oder auf die oben genannte Weise oder an dem oben genannten Ort hergestellt wurden	313	Artykuły wykonane z powyższych materiałów lub w powyższy sposób lub miejsce	313	Изделия, изготовленные из вышеуказанных материалов или вышеуказанным способом или в месте	313	Izdeliya, izgotovlennyye iz vysheukazannykh materialov ili vysheukazannym sposobom ili v meste	313	مقالات مصنوعة من المواد المذكورة أعلاه أو بالطريقة أو المكان أعلاه	313	maqalat masnueat min almawadi almadhkurat 'aelah 'aw bialtariqat 'aw almakan 'aelah	313		313		313	ਉਪਰੋਕਤ ਸਮੱਗਰੀ ਤੋਂ ਜਾਂ ਉਪਰੋਕਤ ਤਰੀਕੇ ਜਾਂ ਸਥਾਨ 'ਤੇ ਬਣੇ ਲੇਖ	313	uparōkata samagarī tōṁ jāṁ uparōkata tarīkē jāṁ sathāna'tē baṇē lēkha	313	উপরোক্ত উপকরণ থেকে বা উপরের পদ্ধতিতে বা জায়গায় তৈরি প্রবন্ধ	313	uparōkta upakaraṇa thēkē bā uparēra pad'dhatitē bā jāẏagāẏa tairi prabandha	313	上記の資料から、または上記の方法または場所で作成された記事	313	上記 の 資料 から 、 または 上記 の 方法 または 場所 で 作成 された 記事	313	じょうき の しりょう から 、 または じょうき の ほうほう または ばしょ で さくせい された きじ	313	jōki no shiryō kara , mataha jōki no hōhō mataha basho de sakusei sareta kiji
							314	un article fait d'un matériau (ou d'une certaine manière, à un certain endroit)	314	kisee saamagree se banee vastu (ya ek nishchit tareeke se, kisee nishchit sthaan par)	314	किसी सामग्री से बनी वस्तु (या एक निश्चित तरीके से, किसी निश्चित स्थान पर)	314	an item made of a material (or in a certain way, in a certain place)	314	由某种材料（或以某种方式，在某个地方）制成的物品	314	yóu mǒu zhǒng cáiliào (huò yǐ mǒu zhǒng fāngshì, zài mǒu gè dìfāng) zhì chéng de wùpǐn	314		314	an item made of a material (or in a certain way, in a certain place)	314	um item feito de um material (ou de uma certa maneira, em um determinado lugar)	314	un elemento hecho de un material (o de cierta manera, en un lugar determinado)	314	ein Gegenstand aus einem Material (oder auf eine bestimmte Weise an einem bestimmten Ort)	314	przedmiot wykonany z materiału (lub w określony sposób, w określonym miejscu)	314	предмет, сделанный из материала (или определенным образом, в определенном месте)	314	predmet, sdelannyy iz materiala (ili opredelennym obrazom, v opredelennom meste)	314	عنصر مصنوع من مادة (أو بطريقة معينة ، في مكان معين)	314	eunsur masnue min mada ('aw bitariqat mueayanat , fi makan mueini)	314		314		314	ਇੱਕ ਸਮੱਗਰੀ ਦੀ ਬਣੀ ਹੋਈ ਚੀਜ਼ (ਜਾਂ ਇੱਕ ਖਾਸ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ, ਇੱਕ ਖਾਸ ਜਗ੍ਹਾ ਵਿੱਚ)	314	ika samagarī dī baṇī hō'ī cīza (jāṁ ika khāsa tarīkē nāla, ika khāsa jag'hā vica)	314	একটি উপাদান দিয়ে তৈরি একটি আইটেম (বা একটি নির্দিষ্ট উপায়ে, একটি নির্দিষ্ট জায়গায়)	314	ēkaṭi upādāna diẏē tairi ēkaṭi ā'iṭēma (bā ēkaṭi nirdiṣṭa upāẏē, ēkaṭi nirdiṣṭa jāẏagāẏa)	314	素材で作られたアイテム（または特定の方法で特定の場所）	314	素材 で 作られた アイテム （ または 特定 の 方法 で 特定 の 場所 ）	314	そざい で つくられた アイテム （ または とくてい の ほうほう で とくてい の ばしょ ）	314	sozai de tsukurareta aitemu （ mataha tokutei no hōhō de tokutei no basho ）
							315	un article fait d'un matériau (ou d'une certaine manière, à un certain endroit)	315	kisee saamagree se banee vastu (ya ek nishchit tareeke se, kisee nishchit sthaan par)	315	किसी सामग्री से बनी वस्तु (या एक निश्चित तरीके से, किसी निश्चित स्थान पर)	315	用某材料（或以某方式、在某地）制造的物品	315	用某种材料（或以某种方式、在某地）制造的物品	315	yòng mǒu zhǒng cáiliào (huò yǐ mǒu zhǒng fāngshì, zài mǒu dì) zhìzào de wùpǐn	315		315	an item made of a material (or in a certain way, in a certain place)	315	um item feito de um material (ou de uma certa maneira, em um determinado lugar)	315	un elemento hecho de un material (o de cierta manera, en un lugar determinado)	315	ein Gegenstand aus einem Material (oder auf eine bestimmte Weise an einem bestimmten Ort)	315	przedmiot wykonany z materiału (lub w określony sposób, w określonym miejscu)	315	предмет, сделанный из материала (или определенным образом, в определенном месте)	315	predmet, sdelannyy iz materiala (ili opredelennym obrazom, v opredelennom meste)	315	عنصر مصنوع من مادة (أو بطريقة معينة ، في مكان معين)	315	eunsur masnue min mada ('aw bitariqat mueayanat , fi makan mueini)	315		315		315	ਇੱਕ ਸਮੱਗਰੀ ਦੀ ਬਣੀ ਹੋਈ ਚੀਜ਼ (ਜਾਂ ਇੱਕ ਖਾਸ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ, ਇੱਕ ਖਾਸ ਜਗ੍ਹਾ ਵਿੱਚ)	315	ika samagarī dī baṇī hō'ī cīza (jāṁ ika khāsa tarīkē nāla, ika khāsa jag'hā vica)	315	একটি উপাদান দিয়ে তৈরি একটি আইটেম (বা একটি নির্দিষ্ট উপায়ে, একটি নির্দিষ্ট জায়গায়)	315	ēkaṭi upādāna diẏē tairi ēkaṭi ā'iṭēma (bā ēkaṭi nirdiṣṭa upāẏē, ēkaṭi nirdiṣṭa jāẏagāẏa)	315	素材で作られたアイテム（または特定の方法で特定の場所）	315	素材 で 作られた アイテム （ または 特定 の 方法 で 特定 の 場所 ）	315	そざい で つくられた アイテム （ または とくてい の ほうほう で とくてい の ばしょ ）	315	sozai de tsukurareta aitemu （ mataha tokutei no hōhō de tokutei no basho ）
							316	articles en céramique	316	cheenee mittee ke bartan	316	चीनी मिट्टी के बर्तन	316	ceramic ware	316	陶瓷器皿	316	táocí qìmǐn	316		316	ceramic ware	316	louça de cerâmica	316	artículos de cerámica	316	Keramikware	316	wyroby ceramiczne	316	керамическая посуда	316	keramicheskaya posuda	316	أدوات السيراميك	316	'adawat alsiyramik	316		316		316	ਵਸਰਾਵਿਕ ਸਾਮਾਨ	316	vasarāvika sāmāna	316	সিরামিক পাত্র	316	sirāmika pātra	316	陶磁器	316	陶磁器	316	とうじき	316	tōjiki
							317	ustensiles en céramique	317	cheenee mittee ke bartan	317	चीनी मिट्टी के बर्तन	317	陶瓷器皿	317	陶瓷器皿	317	táocí qìmǐn	317		317	ceramic utensils	317	utensílios de cerâmica	317	utensilios de ceramica	317	keramische Utensilien	317	naczynia ceramiczne	317	керамическая посуда	317	keramicheskaya posuda	317	أواني السيراميك	317	'awani alsiyramik	317		317		317	ਵਸਰਾਵਿਕ ਬਰਤਨ	317	vasarāvika baratana	317	সিরামিক পাত্র	317	sirāmika pātra	317	セラミック器具	317	セラミック 器具	317	セラミック きぐ	317	seramikku kigu
							318	Produits céramiques	318	siremik utpaad	318	सिरेमिक उत्पाद	318	Ceramic products	318	陶瓷制品	318	táocí zhìpǐn	318		318	Ceramic products	318	Produtos cerâmicos	318	Productos cerámicos	318	Keramische Produkte	318	Wyroby ceramiczne	318	Керамические изделия	318	Keramicheskiye izdeliya	318	منتجات السيراميك	318	muntajat alsiyramik	318		318		318	ਵਸਰਾਵਿਕ ਉਤਪਾਦ	318	vasarāvika utapāda	318	সিরামিক পণ্য	318	sirāmika paṇya	318	セラミック製品	318	セラミック 製品	318	セラミック せいひん	318	seramikku seihin
							319	Produits céramiques	319	siremik utpaad	319	सिरेमिक उत्पाद	319	陶瓷制品	319	陶瓷制品	319	táocí zhìpǐn	319		319	Ceramic products	319	Produtos cerâmicos	319	Productos cerámicos	319	Keramische Produkte	319	Wyroby ceramiczne	319	Керамические изделия	319	Keramicheskiye izdeliya	319	منتجات السيراميك	319	muntajat alsiyramik	319		319		319	ਵਸਰਾਵਿਕ ਉਤਪਾਦ	319	vasarāvika utapāda	319	সিরামিক পণ্য	319	sirāmika paṇya	319	セラミック製品	319	セラミック 製品	319	セラミック せいひん	319	seramikku seihin
							320	une collection de produits locaux	320	sthaaneey maal ka ek sangrah	320	स्थानीय माल का एक संग्रह	320	a collection of local ware	320	当地商品的集合	320	dāngdì shāngpǐn de jíhé	320		320	a collection of local ware	320	uma coleção de utensílios locais	320	una colección de artículos locales	320	eine Sammlung lokaler Waren	320	kolekcja lokalnych wyrobów	320	коллекция местной посуды	320	kollektsiya mestnoy posudy	320	مجموعة من الأدوات المحلية	320	majmueat min al'adawat almahaliya	320		320		320	ਸਥਾਨਕ ਵਸਤੂਆਂ ਦਾ ਸੰਗ੍ਰਹਿ	320	sathānaka vasatū'āṁ dā sagrahi	320	স্থানীয় জিনিসপত্রের সংগ্রহ	320	sthānīẏa jinisapatrēra saṅgraha	320	ローカルウェアのコレクション	320	ローカル ウェア の コレクション	320	ローカル ウェア の コレクション	320	rōkaru wea no korekushon
							321	Collecte de produits locaux	321	sthaaneey vastuon ka sangrah	321	स्थानीय वस्तुओं का संग्रह	321	当地商品的集合	321	当地商品的集合	321	dāngdì shāngpǐn de jíhé	321		321	Collection of local goods	321	Recolha de bens locais	321	Recogida de productos locales	321	Sammlung lokaler Waren	321	Odbiór lokalnych towarów	321	Сбор местных товаров	321	Sbor mestnykh tovarov	321	مجموعة من البضائع المحلية	321	majmueat min albadayie almahaliya	321		321		321	ਸਥਾਨਕ ਵਸਤੂਆਂ ਦਾ ਸੰਗ੍ਰਹਿ	321	sathānaka vasatū'āṁ dā sagrahi	321	স্থানীয় পণ্য সংগ্রহ	321	sthānīẏa paṇya saṅgraha	321	地元の商品のコレクション	321	地元 の 商品 の コレクション	321	じもと の しょうひん の コレクション	321	jimoto no shōhin no korekushon
							322	Un lot d'ustensiles locaux	322	sthaaneey bartanon ka ek baich	322	स्थानीय बर्तनों का एक बैच	322	A batch of local utensils	322	一批土特产	322	yī pī tǔ tèchǎn	322		322	A batch of local utensils	322	Um lote de utensílios locais	322	Un lote de utensilios locales.	322	Eine Reihe von lokalen Utensilien	322	Partia lokalnych przyborów	322	Партия местной посуды	322	Partiya mestnoy posudy	322	دفعة من الأواني المحلية	322	dafeat min al'awani almahaliya	322		322		322	ਸਥਾਨਕ ਭਾਂਡਿਆਂ ਦਾ ਇੱਕ ਸਮੂਹ	322	sathānaka bhāṇḍi'āṁ dā ika samūha	322	স্থানীয় পাত্রের একটি ব্যাচ	322	sthānīẏa pātrēra ēkaṭi byāca	322	地元の道具のバッチ	322	地元 の 道具 の バッチ	322	じもと の どうぐ の バッチ	322	jimoto no dōgu no bacchi
							323	Un lot d'ustensiles locaux	323	sthaaneey bartanon ka ek baich	323	स्थानीय बर्तनों का एक बैच	323	一批当地器皿	323	当地器皿	323	dāngdì qìmǐn	323		323	A batch of local utensils	323	Um lote de utensílios locais	323	Un lote de utensilios locales.	323	Eine Reihe von lokalen Utensilien	323	Partia lokalnych przyborów	323	Партия местной посуды	323	Partiya mestnoy posudy	323	دفعة من الأواني المحلية	323	dafeat min al'awani almahaliya	323		323		323	ਸਥਾਨਕ ਭਾਂਡਿਆਂ ਦਾ ਇੱਕ ਸਮੂਹ	323	sathānaka bhāṇḍi'āṁ dā ika samūha	323	স্থানীয় পাত্রের একটি ব্যাচ	323	sthānīẏa pātrēra ēkaṭi byāca	323	地元の道具のバッチ	323	地元 の 道具 の バッチ	323	じもと の どうぐ の バッチ	323	jimoto no dōgu no bacchi
							324	Vannerie	324	tokaree bartan	324	टोकरी बर्तन	324	Basketware	324	篮子器皿	324	lán zǐ qìmǐn	324		324	Basketware	324	Cesta	324	Cestería	324	Korbwaren	324	Naczynia do koszykówki	324	корзины	324	korziny	324	سلة	324	sala	324		324		324	ਬਾਸਕੇਟਵੇਅਰ	324	bāsakēṭavē'ara	324	ঝুড়ি	324	jhuṛi	324	バスケットウェア	324	バスケット ウェア	324	バスケット ウェア	324	basuketto wea
							325	corbeille	325	tokaree	325	टोकरी	325	篮子	325	篮子	325	lánzi	325		325	basket	325	cesta	325	cesta	325	Korb	325	kosz	325	корзина	325	korzina	325	سلة	325	sala	325		325		325	ਟੋਕਰੀ	325	ṭōkarī	325	ঝুড়ি	325	jhuṛi	325	バスケット	325	バスケット	325	バスケット	325	basuketto
							326	Produits du panier	326	tokaree utpaad	326	टोकरी उत्पाद	326	Basket products	326	篮子产品	326	lán zǐ chǎnpǐn	326		326	Basket products	326	Produtos da cesta	326	Cesta de productos	326	Korbprodukte	326	Produkty w koszyku	326	Корзина продуктов	326	Korzina produktov	326	منتجات سلة	326	muntajat sala	326		326		326	ਟੋਕਰੀ ਉਤਪਾਦ	326	ṭōkarī utapāda	326	ঝুড়ি পণ্য	326	jhuṛi paṇya	326	バスケット製品	326	バスケット 製品	326	バスケット せいひん	326	basuketto seihin
							327	Produits du panier	327	tokaree utpaad	327	टोकरी उत्पाद	327	篮筐制品	327	篮球制品	327	lánqiú zhìpǐn	327		327	Basket products	327	Produtos da cesta	327	Cesta de productos	327	Korbprodukte	327	Produkty w koszyku	327	Корзина продуктов	327	Korzina produktov	327	منتجات سلة	327	muntajat sala	327		327		327	ਟੋਕਰੀ ਉਤਪਾਦ	327	ṭōkarī utapāda	327	ঝুড়ি পণ্য	327	jhuṛi paṇya	327	バスケット製品	327	バスケット 製品	327	バスケット せいひん	327	basuketto seihin
							328	voir également	328	yah sabhee dekhen	328	यह सभी देखें	328	see also	328	也可以看看	328	yě kěyǐ kàn kàn	328		328	see also	328	Veja também	328	ver también	328	siehe auch	328	Zobacz też	328	смотрите также	328	smotrite takzhe	328	أنظر أيضا	328	'anzur 'aydan	328		328		328	ਇਹ ਵੀ ਵੇਖੋ	328	iha vī vēkhō	328	আরো দেখুন	328	ārō dēkhuna	328	も参照してください	328	も 参照 してください	328	も さんしょう してください	328	mo sanshō shitekudasai
							329	faïence	329	mittee ke baratan	329	मिट्टी के बरतन	329	earthenware	329	陶器	329	táoqì	329		329	earthenware	329	faiança	329	loza de barro	329	Steingut	329	gliniany	329	глиняная посуда	329	glinyanaya posuda	329	خزف	329	khazaf	329		329		329	ਮਿੱਟੀ ਦੇ ਭਾਂਡੇ	329	miṭī dē bhāṇḍē	329	মাটির পাত্র	329	māṭira pātra	329	土器	329	土器	329	どき	329	doki
							330	couverts	330	phlaitaveyar	330	फ्लैटवेयर	330	flatware	330	餐具	330	cānjù	330		330	flatware	330	talheres	330	mostrada	330	Besteck	330	sztućce	330	столовые приборы	330	stolovyye pribory	330	أطباق	330	'atbaq	330		330		330	ਫਲੈਟਵੇਅਰ	330	phalaiṭavē'ara	330	ফ্ল্যাটওয়্যার	330	phlyāṭa'ōẏyāra	330	カトラリー	330	カトラリー	330	カトラリー	330	katorarī
							331	verrerie	331	kaanch ke bane padaarth	331	कांच के बने पदार्थ	331	glassware	331	玻璃器皿	331	bōlí qìmǐn	331		331	glassware	331	vidraria	331	cristalería	331	Glaswaren	331	wyroby szklane	331	стеклянная посуда	331	steklyannaya posuda	331	الأواني الزجاجية	331	al'awani alzujajia	331		331		331	ਕੱਚ ਦਾ ਸਮਾਨ	331	kaca dā samāna	331	কাচপাত্র	331	kācapātra	331	ガラス製品	331	ガラス 製品	331	ガラス せいひん	331	garasu seihin
							332	argenterie	332	chaandee ke bartan	332	चांदी के बर्तन	332	silverware	332	银器	332	yín qì	332		332	silverware	332	talheres	332	cubiertos	332	Besteck	332	srebro stołowe	332	столовое серебро	332	stolovoye serebro	332	الفضيات	332	alfidiyaat	332		332		332	ਚਾਂਦੀ ਦੇ ਭਾਂਡੇ	332	cāndī dē bhāṇḍē	332	রূপালী পাত্র	332	rūpālī pātra	332	銀器	332	銀器	332	ぎんき	332	ginki
							333	dans les composés	333	yaugikon mein	333	यौगिकों में	333	in compounds	333	在化合物中	333	zài huàhéwù zhòng	333		333	in compounds	333	em compostos	333	en compuestos	333	in Verbindungen	333	w związkach	333	в соединениях	333	v soyedineniyakh	333	في المركبات	333	fi almarkabat	333		333		333	ਮਿਸ਼ਰਣਾਂ ਵਿੱਚ	333	miśaraṇāṁ vica	333	যৌগ মধ্যে	333	yauga madhyē	333	化合物で	333	化合物 で	333	かごうぶつ で	333	kagōbutsu de
							334	former des mots composés	334	yaugik shabd banaen	334	यौगिक शब्द बनाएं	334	构成复合词	334	组合组合词	334	zǔhé zǔhé cí	334		334	form compound words	334	formar palavras compostas	334	formar palabras compuestas	334	zusammengesetzte Wörter bilden	334	tworzyć słowa złożone	334	образовывать сложные слова	334	obrazovyvat' slozhnyye slova	334	شكل كلمات مركبة	334	shakal kalimat murakabatan	334		334		334	ਮਿਸ਼ਰਿਤ ਸ਼ਬਦ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ	334	miśarita śabada baṇā'undē hana	334	যৌগিক শব্দ গঠন	334	yaugika śabda gaṭhana	334	複合語を形成する	334	複合語 を 形成 する	334	ふくごうご お けいせい する	334	fukugōgo o keisei suru
							335	objets utilisés dans le but ou dans la pièce mentionnée	335	uddeshy ke lie ya ullikhit kamare mein upayog kee jaane vaalee vastuen	335	उद्देश्य के लिए या उल्लिखित कमरे में उपयोग की जाने वाली वस्तुएं	335	objects used for the purpose or in the room mentioned	335	用于上述目的或房间内的物品	335	yòng yú shàngshù mùdì huò fángjiān nèi de wùpǐn	335		335	objects used for the purpose or in the room mentioned	335	objetos utilizados para o efeito ou no quarto mencionado	335	objetos utilizados para el propósito o en la habitación mencionada	335	zweckentsprechende Gegenstände oder in dem genannten Raum	335	przedmioty używane w tym celu lub w wymienionym pomieszczeniu	335	предметы, используемые по назначению или в указанном помещении	335	predmety, ispol'zuyemyye po naznacheniyu ili v ukazannom pomeshchenii	335	الأشياء المستخدمة للغرض أو في الغرفة المذكورة	335	al'ashya' almustakhdamat lilgharad 'aw fi alghurfat almadhkura	335		335		335	ਉਦੇਸ਼ ਲਈ ਜਾਂ ਵਰਤੇ ਗਏ ਕਮਰੇ ਵਿੱਚ ਵਸਤੂਆਂ	335	udēśa la'ī jāṁ varatē ga'ē kamarē vica vasatū'āṁ	335	উদ্দেশ্যে বা উল্লিখিত ঘরে ব্যবহৃত বস্তু	335	uddēśyē bā ullikhita gharē byabahr̥ta bastu	335	言及された目的または部屋で使用されるオブジェクト	335	言及 された 目的 または 部屋 で 使用 される オブジェクト	335	げんきゅう された もくてき または へや で しよう される オブジェクト	335	genkyū sareta mokuteki mataha heya de shiyō sareru obujekuto
							336	Articles utilisés aux fins ci-dessus ou dans la chambre	336	uparokt uddeshyon ke lie ya kamare mein upayog kee jaane vaalee vastuen	336	उपरोक्त उद्देश्यों के लिए या कमरे में उपयोग की जाने वाली वस्तुएं	336	用于上述目的或房间内的物品	336	用于上述目的或房间内的物品	336	yòng yú shàngshù mùdì huò fángjiān nèi de wùpǐn	336		336	Items used for the above purposes or in the room	336	Itens usados ​​para os fins acima ou no quarto	336	Elementos utilizados para los fines anteriores o en la habitación	336	Gegenstände, die für die oben genannten Zwecke oder im Zimmer verwendet werden	336	Przedmioty używane do powyższych celów lub w pokoju	336	Предметы, используемые для вышеуказанных целей или в номере	336	Predmety, ispol'zuyemyye dlya vysheukazannykh tseley ili v nomere	336	العناصر المستخدمة للأغراض المذكورة أعلاه أو في الغرفة	336	aleanasir almustakhdamat lil'aghrad almadhkurat 'aelah 'aw fi alghurfa	336		336		336	ਉਪਰੋਕਤ ਉਦੇਸ਼ਾਂ ਲਈ ਜਾਂ ਕਮਰੇ ਵਿੱਚ ਵਰਤੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ	336	uparōkata udēśāṁ la'ī jāṁ kamarē vica varatī'āṁ jāndī'āṁ cīzāṁ	336	উপরের উদ্দেশ্যে বা রুমে ব্যবহৃত আইটেম	336	uparēra uddēśyē bā rumē byabahr̥ta ā'iṭēma	336	上記の目的または室内で使用されるアイテム	336	上記 の 目的 または 室内 で 使用 される アイテム	336	じょうき の もくてき または しつない で しよう される アイテム	336	jōki no mokuteki mataha shitsunai de shiyō sareru aitemu
							337	ustensiles à utiliser ; articles pour chambres	337	upayog ke lie bartan; kakshon ke lie aaitam	337	उपयोग के लिए बर्तन; कक्षों के लिए आइटम	337	utensils for use; items for chambers	337	使用的器具；房间物品	337	shǐyòng de qìjù; fángjiān wùpǐn	337		337	utensils for use; items for chambers	337	utensílios de uso; artigos para câmaras	337	utensilios de uso; artículos para cámaras	337	Gebrauchsgegenstände;Artikel für Kammern	337	przybory do użytku; artykuły do ​​komór;	337	посуда для использования; предметы для камер	337	posuda dlya ispol'zovaniya; predmety dlya kamer	337	أواني للاستخدام ؛ أغراض للغرف	337	'awani liliastikhdam ; 'aghrad lilghuraf	337		337		337	ਵਰਤਣ ਲਈ ਬਰਤਨ; ਚੈਂਬਰਾਂ ਲਈ ਵਸਤੂਆਂ	337	varataṇa la'ī baratana; caimbarāṁ la'ī vasatū'āṁ	337	ব্যবহারের জন্য পাত্র; চেম্বারের জন্য আইটেম	337	byabahārēra jan'ya pātra; cēmbārēra jan'ya ā'iṭēma	337	使用器具;チャンバー用アイテム	337	使用 器具 ; チャンバー用 アイテム	337	しよう きぐ ; よう アイテム	337	shiyō kigu ; yō aitemu
							338	ustensiles à utiliser ; articles pour chambres	338	upayog ke lie bartan; kakshon ke lie aaitam	338	उपयोग के लिए बर्तन; कक्षों के लिए आइटम	338	作…用的器皿；…室的物品	338	作……用的器皿；……室的物品	338	zuò……yòng de qìmǐn;……shì de wùpǐn	338		338	utensils for use; items for chambers	338	utensílios de uso; artigos para câmaras	338	utensilios de uso; artículos para cámaras	338	Gebrauchsgegenstände;Artikel für Kammern	338	przybory do użytku; artykuły do ​​komór;	338	посуда для использования; предметы для камер	338	posuda dlya ispol'zovaniya; predmety dlya kamer	338	أواني للاستخدام ؛ أغراض للغرف	338	'awani liliastikhdam ; 'aghrad lilghuraf	338		338		338	ਵਰਤਣ ਲਈ ਬਰਤਨ; ਚੈਂਬਰਾਂ ਲਈ ਵਸਤੂਆਂ	338	varataṇa la'ī baratana; caimbarāṁ la'ī vasatū'āṁ	338	ব্যবহারের জন্য পাত্র; চেম্বারের জন্য আইটেম	338	byabahārēra jan'ya pātra; cēmbārēra jan'ya ā'iṭēma	338	使用器具;チャンバー用アイテム	338	使用 器具 ; チャンバー用 アイテム	338	しよう きぐ ; よう アイテム	338	shiyō kigu ; yō aitemu
							339	articles de salle de bain	339	baatharoom ke bartan	339	बाथरूम के बर्तन	339	bathroom ware	339	卫浴洁具	339	wèiyù jiéjù	339		339	bathroom ware	339	utensílios de banheiro	339	artículos de baño	339	Badezimmerartikel	339	artykuły łazienkowe	339	посуда для ванной	339	posuda dlya vannoy	339	أدوات الحمام	339	'adawat alhamam	339		339		339	ਬਾਥਰੂਮ ਦਾ ਸਾਮਾਨ	339	bātharūma dā sāmāna	339	বাথরুমের পাত্র	339	bātharumēra pātra	339	バスルームウェア	339	バスルームウェア	339	ばするうむうぇあ	339	basurūmuwea
							340	fournitures de salle de bain	340	baatharoom kee aapoorti	340	बाथरूम की आपूर्ति	340	浴室用品	340	常用化学	340	chángyòng huàxué	340		340	bathroom supplies	340	material de banheiro	340	suministros de baño	340	Badezimmerzubehör	340	przybory łazienkowe	340	принадлежности для ванной	340	prinadlezhnosti dlya vannoy	340	لوازم الحمام	340	lawazim alhamaam	340		340		340	ਬਾਥਰੂਮ ਸਪਲਾਈ	340	bātharūma sapalā'ī	340	বাথরুম সরবরাহ	340	bātharuma sarabarāha	340	バスルーム用品	340	バス ルーム 用品	340	バス ルーム ようひん	340	basu rūmu yōhin
							341	articles ornementaux	341	sajaavatee saamaan	341	सजावटी सामान	341	ornamental ware	341	装饰品	341	zhuāngshì pǐn	341		341	ornamental ware	341	artigos ornamentais	341	artículos ornamentales	341	dekorative Ware	341	wyroby ozdobne	341	декоративные изделия	341	dekorativnyye izdeliya	341	أدوات الزينة	341	'adawat alziyna	341		341		341	ਸਜਾਵਟੀ ਸਾਮਾਨ	341	sajāvaṭī sāmāna	341	শোভাময় জিনিসপত্র	341	śōbhāmaẏa jinisapatra	341	装飾品	341	装飾品	341	そうしょくひん	341	sōshokuhin
							342	décoration	342	sajaavat	342	सजावट	342	装饰品	342	装饰品	342	zhuāngshì pǐn	342		342	decoration	342	decoração	342	decoración	342	Dekoration	342	dekoracja	342	украшение	342	ukrasheniye	342	زخرفة	342	zakhrafa	342		342		342	ਸਜਾਵਟ	342	sajāvaṭa	342	সজ্জা	342	sajjā	342	装飾	342	装飾	342	そうしょく	342	sōshoku
							343	articles ménagers	343	homaiwarai	343	Homeware	343	homeware	343	家居用品	343	jiājū yòngpǐn	343		343	homeware	343	utensílios domésticos	343	artículos para el hogar	343	Haushaltswaren	343	artykuły gospodarstwa domowego	343	товары для дома	343	tovary dlya doma	343	أدوات منزلية	343	'adawat manzilia	343		343		343	ਘਰੇਲੂ ਸਾਮਾਨ	343	gharēlū sāmāna	343	হোমওয়্যার	343	hōma'ōẏyāra	343	家庭用品	343	家庭 用品	343	かてい ようひん	343	katei yōhin
							344	produits menagers	344	ghareloo utpaad	344	घरेलू उत्पाद	344	家居用品	344	家居用品	344	Jiājū yòngpǐn	344		344	household products	344	produtos para o lar	344	productos domésticos	344	Haushaltsprodukte	344	produkty gospodarstwa domowego	344	товары для дома	344	tovary dlya doma	344	المنتجات المنزلية	344	almuntajat almanzilia	344		344		344	ਘਰੇਲੂ ਉਤਪਾਦ	344	gharēlū utapāda	344	যথোপযুক্ত সৃষ্টিকর্তা	344	yathōpayukta sr̥ṣṭikartā	344	家庭用品	344	家庭 用品	344	かてい ようひん	344	katei yōhin
							345	voir également	345	yah sabhee dekhen	345	यह सभी देखें	345	see also	345	也可以看看	345	yě kěyǐ kàn kàn	345		345	see also	345	Veja também	345	ver también	345	siehe auch	345	Zobacz też	345	смотрите также	345	smotrite takzhe	345	أنظر أيضا	345	'anzur 'aydan	345		345		345	ਇਹ ਵੀ ਵੇਖੋ	345	iha vī vēkhō	345	আরো দেখুন	345	ārō dēkhuna	345	も参照してください	345	も 参照 してください	345	も さんしょう してください	345	mo sanshō shitekudasai
							346	ustensiles de cuisine	346	baratan	346	बरतन	346	kitchenware	346	厨具	346	chújù	346		346	kitchenware	346	utensílios de cozinha	346	batería de cocina	346	Geschirr	346	sprzęt kuchenny	346	кухонная утварь	346	kukhonnaya utvar'	346	أدوات المطبخ	346	'adawat almatbakh	346		346		346	ਰਸੋਈ ਦਾ ਸਮਾਨ	346	rasō'ī dā samāna	346	রান্নাঘরের জিনিসপত্র	346	rānnāgharēra jinisapatra	346	台所用品	346	台所 用品	346	だいどころ ようひん	346	daidokoro yōhin
							347	vaisselle	347	mej	347	मेज	347	tableware	347	餐具	347	cānjù	347		347	tableware	347	talheres	347	vajilla	347	Geschirr	347	zastawa stołowa	347	посуда	347	posuda	347	أدوات المائدة	347	'adawat almayida	347		347		347	ਟੇਬਲਵੇਅਰ	347	ṭēbalavē'ara	347	থালাবাসন	347	thālābāsana	347	食器	347	食器	347	しょっき	347	shokki
							348	marchandises	348	maal	348	माल	348	wares	348	商品	348	shāngpǐn	348		348	wares	348	mercadorias	348	mercancías	348	Waren	348	wyroby	348	товары	348	tovary	348	التركيبات	348	altarkibat	348		348		348	ਮਾਲ	348	māla	348	মালপত্র	348	mālapatra	348	ウェア	348	ウェア	348	ウェア	348	wea
							349	démodé	349	puraane zamaane ka	349	पुराने ज़माने का	349	old-fashioned	349	老式的	349	lǎoshì de	349		349	old-fashioned	349	antiquado	349	Anticuado	349	altmodisch	349	staromodny	349	старомодный	349	staromodnyy	349	قديم الطراز	349	qadim altiraz	349		349		349	ਪੁਰਾਣੇ ਜ਼ਮਾਨੇ	349	purāṇē zamānē	349	সেকেলে	349	sēkēlē	349	古風な	349	古風な	349	こふうな	349	kofūna
							350	des choses que qn vend, surtout dans la rue ou sur un marché	350	cheejen jo sb bech rahee hai, vishesh roop se .straiait mein ya baajaar mein	350	चीजें जो sb बेच रही है, विशेष रूप से .street में या बाजार में	350	things that sb is selling, especially in the .street or at a market	350	某人正在销售的东西，尤其是在 .street 或市场上	350	mǒu rén zhèngzài xiāoshòu di dōngxī, yóuqí shì zài.Street huò shìchǎng shàng	350		350	things that sb is selling, especially in the .street or at a market	350	coisas que sb está vendendo, especialmente na rua ou em um mercado	350	cosas que sb está vendiendo, especialmente en la calle o en un mercado	350	Dinge, die jd verkauft, besonders auf der Straße oder auf einem Markt	350	rzeczy, które ktoś sprzedaje, zwłaszcza na .ulicy lub na bazarze	350	вещи, которые sb продает, особенно на улице или на рынке	350	veshchi, kotoryye sb prodayet, osobenno na ulitse ili na rynke	350	الأشياء التي يبيعها sb ، خاصة في الشارع أو في السوق	350	al'ashya' alati yabieuha sb , khasatan fi alshaarie 'aw fi alsuwq	350		350		350	ਉਹ ਚੀਜ਼ਾਂ ਜੋ sb ਵੇਚ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ .ਸਟ੍ਰੀਟ ਜਾਂ ਮਾਰਕੀਟ ਵਿੱਚ	350	uha cīzāṁ jō sb vēca rihā hai, khāsa taura'tē.Saṭrīṭa jāṁ mārakīṭa vica	350	যে জিনিসগুলো এসবি বিক্রি করছে, বিশেষ করে রাস্তায় বা বাজারে	350	yē jinisagulō ēsabi bikri karachē, biśēṣa karē rāstāẏa bā bājārē	350	特に.streetや市場でsbが販売しているもの	350	特に . street や 市場 で sb が 販売 している もの	350	とくに 。 stれえt や しじょう で sb が はんばい している もの	350	tokuni . strēt ya shijō de sb ga hanbai shiteiru mono
							351	Quelque chose que quelqu'un vend, en particulier dans une rue ou un marché	351	koee vyakti kuchh bech raha hai, vishesh roop se .galee ya baazaar par	351	कोई व्यक्ति कुछ बेच रहा है, विशेष रूप से .गली या बाज़ार पर	351	某人正在销售的东西，尤其是在 .street 或市场上	351	权利正在销售的东西，特别是在 .street 或市场上	351	quánlì zhèngzài xiāoshòu di dōngxī, tèbié shì zài.Street huò shìchǎng shàng	351		351	Something someone is selling, especially on a .street or marketplace	351	Algo que alguém está vendendo, especialmente em uma .street ou marketplace	351	Algo que alguien está vendiendo, especialmente en una calle o mercado.	351	Etwas, das jemand verkauft, insbesondere auf einer .street oder einem Marktplatz	351	Coś, co ktoś sprzedaje, zwłaszcza na .ulicy lub targowisku	351	Что-то, что кто-то продает, особенно на .street или торговой площадке.	351	Chto-to, chto kto-to prodayet, osobenno na .street ili torgovoy ploshchadke.	351	شيء يبيعه شخص ما ، خاصة في شارع أو سوق	351	shay' yabieuh shakhs ma , khasatan fi sharie 'aw suq	351		351		351	ਕੋਈ ਚੀਜ਼ ਜੋ ਕੋਈ ਵੇਚ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ .ਸਟ੍ਰੀਟ ਜਾਂ ਬਜ਼ਾਰ ਵਿੱਚ	351	kō'ī cīza jō kō'ī vēca rihā hai, khāsa karakē.Saṭrīṭa jāṁ bazāra vica	351	এমন কিছু যা কেউ বিক্রি করছে, বিশেষ করে রাস্তায় বা মার্কেটপ্লেসে	351	ēmana kichu yā kē'u bikri karachē, biśēṣa karē rāstāẏa bā mārkēṭaplēsē	351	特に.streetやmarketplaceで誰かが販売しているもの	351	特に . street や marketplace で 誰 か が 販売 している もの	351	とくに 。 stれえt や まrけtpらcえ で だれ か が はんばい している もの	351	tokuni . strēt ya marketplace de dare ka ga hanbai shiteiru mono
							352	(surtout un article vendu par un petit commerçant à grande échelle ou dans un champ)	352	(visheshakar ek chhote vyavasaayee dvaara bade paimaane par ya kisee kshetr mein bechee jaane vaalee vastu)	352	(विशेषकर एक छोटे व्यवसायी द्वारा बड़े पैमाने पर या किसी क्षेत्र में बेची जाने वाली वस्तु)	352	(尤指小 商舨在大备上或击场里出售的）物品	352	（尤指小商舨在大备上或击场里卖的）物品	352	(yóu zhǐ xiǎo shāng bǎn zài dà bèi shàng huò jī chǎng lǐ mài de) wùpǐn	352		352	(especially an item sold by a small businessman on a large scale or in a field)	352	(especialmente um item vendido por um pequeno empresário em grande escala ou em um campo)	352	(especialmente un artículo vendido por un pequeño empresario a gran escala o en un campo)	352	(insbesondere ein Artikel, der von einem kleinen Geschäftsmann in großem Umfang oder auf einem Feld verkauft wird)	352	(zwłaszcza przedmiot sprzedawany przez małego biznesmena na dużą skalę lub w polu)	352	(особенно предмет, продаваемый мелким предпринимателем в больших масштабах или в поле)	352	(osobenno predmet, prodavayemyy melkim predprinimatelem v bol'shikh masshtabakh ili v pole)	352	(خاصةً عنصر يبيعه رجل أعمال صغير على نطاق واسع أو في مجال)	352	(khastan eunsur yabieuh rajul 'aemal saghir ealaa nitaq wasie 'aw fi majali)	352		352		352	(ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇੱਕ ਆਈਟਮ ਇੱਕ ਛੋਟੇ ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਦੁਆਰਾ ਵੱਡੇ ਪੈਮਾਨੇ 'ਤੇ ਜਾਂ ਇੱਕ ਖੇਤ ਵਿੱਚ ਵੇਚੀ ਗਈ)	352	(khāsa taura'tē ika ā'īṭama ika chōṭē kārōbārī du'ārā vaḍē paimānē'tē jāṁ ika khēta vica vēcī ga'ī)	352	(বিশেষ করে একটি আইটেম একটি ছোট ব্যবসায়ী দ্বারা একটি বড় স্কেলে বা একটি ক্ষেত্রে বিক্রি)	352	(biśēṣa karē ēkaṭi ā'iṭēma ēkaṭi chōṭa byabasāẏī dbārā ēkaṭi baṛa skēlē bā ēkaṭi kṣētrē bikri)	352	（特に小規模のビジネスマンが大規模またはフィールドで販売するアイテム）	352	（ 特に 小規模 の ビジネスマン が 大 規模 または フィールド で 販売 する アイテム ）	352	（ とくに しょうきぼ の ビジネスマン が だい きぼ または フィールド で はんばい する アイテム ）	352	（ tokuni shōkibo no bijinesuman ga dai kibo mataha fīrudo de hanbai suru aitemu ）
							353	Il a voyagé de ville en ville pour vendre ses marchandises	353	unhonne apana maal bechakar shahar se shahar kee yaatra kee	353	उन्होंने अपना माल बेचकर शहर से शहर की यात्रा की	353	He travelled from town to town selling his wares	353	他从一个城镇到另一个城镇卖他的商品	353	tā cóng yīgè chéngzhèn dào lìng yīgè chéngzhèn mài tā de shāngpǐn	353		353	He travelled from town to town selling his wares	353	Ele viajou de cidade em cidade vendendo seus produtos	353	Viajó de pueblo en pueblo vendiendo sus mercancías.	353	Er reiste von Stadt zu Stadt und verkaufte seine Waren	353	Jeździł od miasta do miasta, sprzedając swoje towary	353	Он путешествовал из города в город, продавая свои товары	353	On puteshestvoval iz goroda v gorod, prodavaya svoi tovary	353	سافر من بلدة إلى بلدة يبيع بضاعته	353	safar min baldat 'iilaa baldat yabie bidaeatah	353		353		353	ਉਹ ਆਪਣਾ ਸਾਮਾਨ ਵੇਚਦਾ ਹੋਇਆ ਸ਼ਹਿਰ ਤੋਂ ਦੂਜੇ ਸ਼ਹਿਰ ਜਾਂਦਾ ਸੀ	353	uha āpaṇā sāmāna vēcadā hō'i'ā śahira tōṁ dūjē śahira jāndā sī	353	তিনি তার জিনিসপত্র বিক্রি করে শহর থেকে শহরে ভ্রমণ করেছিলেন	353	tini tāra jinisapatra bikri karē śahara thēkē śaharē bhramaṇa karēchilēna	353	彼は自分の商品を売って町から町へと旅をしました	353	彼 は 自分 の 商品 を 売って 町 から 町 へ と 旅 を しました	353	かれ わ じぶん の しょうひん お うって まち から まち え と たび お しました	353	kare wa jibun no shōhin o utte machi kara machi e to tabi o shimashita
							354	Il vend ses marchandises de ville en ville	354	vah shahar se shahar tak apana maal bechata hai	354	वह शहर से शहर तक अपना माल बेचता है	354	他从一个城镇到另一个城镇卖他的商品	354	他从一个城镇到另一个城镇卖他的商品	354	tā cóng yīgè chéngzhèn dào lìng yīgè chéngzhèn mài tā de shāngpǐn	354		354	He sells his wares from town to town	354	Ele vende seus produtos de cidade em cidade	354	Vende sus productos de pueblo en pueblo	354	Er verkauft seine Waren von Stadt zu Stadt	354	Sprzedaje swoje towary z miasta do miasta	354	Он продает свои товары из города в город	354	On prodayet svoi tovary iz goroda v gorod	354	يبيع بضاعته من مدينة إلى أخرى	354	yabie bidaeatuh min madinat 'iilaa 'ukhraa	354		354		354	ਉਹ ਆਪਣਾ ਮਾਲ ਸ਼ਹਿਰ ਤੋਂ ਦੂਜੇ ਸ਼ਹਿਰ ਵੇਚਦਾ ਹੈ	354	uha āpaṇā māla śahira tōṁ dūjē śahira vēcadā hai	354	সে তার জিনিসপত্র শহর থেকে শহরে বিক্রি করে	354	sē tāra jinisapatra śahara thēkē śaharē bikri karē	354	彼は自分の商品を町から町へと売っています	354	彼 は 自分 の 商品 を 町 から 町 へ と 売っています	354	かれ わ じぶん の しょうひん お まち から まち え と うっています	354	kare wa jibun no shōhin o machi kara machi e to utteimasu
							355	Il se rend dans les villes et les villages pour vendre ses marchandises	355	vah apana maal bechane ke lie kasbon aur gaanvon kee yaatra karata hai	355	वह अपना माल बेचने के लिए कस्बों और गांवों की यात्रा करता है	355	He travels to towns and villages to sell his wares	355	他到城镇和村庄去卖他的商品	355	tā dào chéngzhèn hé cūnzhuāng qù mài tā de shāngpǐn	355		355	He travels to towns and villages to sell his wares	355	Ele viaja para cidades e aldeias para vender seus produtos	355	Viaja a pueblos y aldeas para vender sus mercancías.	355	Er reist in Städte und Dörfer, um seine Waren zu verkaufen	355	Jeździ do miast i wsi, by sprzedawać swoje towary	355	Он путешествует по городам и деревням, чтобы продать свои товары.	355	On puteshestvuyet po gorodam i derevnyam, chtoby prodat' svoi tovary.	355	يسافر إلى البلدات والقرى لبيع بضاعته	355	yusafir 'iilaa albaldat walquraa libaye bidaeatih	355		355		355	ਉਹ ਆਪਣਾ ਮਾਲ ਵੇਚਣ ਲਈ ਕਸਬਿਆਂ ਅਤੇ ਪਿੰਡਾਂ ਵਿੱਚ ਜਾਂਦਾ ਹੈ	355	uha āpaṇā māla vēcaṇa la'ī kasabi'āṁ atē piḍāṁ vica jāndā hai	355	তিনি তার জিনিসপত্র বিক্রি করতে শহরে এবং গ্রামে ভ্রমণ করেন	355	tini tāra jinisapatra bikri karatē śaharē ēbaṁ grāmē bhramaṇa karēna	355	彼は自分の商品を売るために町や村に旅行します	355	彼 は 自分 の 商品 を 売る ため に 町 や 村 に 旅行 します	355	かれ わ じぶん の しょうひん お うる ため に まち や むら に りょこう します	355	kare wa jibun no shōhin o uru tame ni machi ya mura ni ryokō shimasu
							356	Il se rend dans les villes et les villages pour vendre ses marchandises	356	vah apana maal bechane ke lie kasbon aur gaanvon kee yaatra karata hai	356	वह अपना माल बेचने के लिए कस्बों और गांवों की यात्रा करता है	356	他走乡串镇出售自己的货品	356	他走乡串镇销售自己的货品	356	tā zǒu xiāng chuàn zhèn xiāoshòu zìjǐ de huòpǐn	356		356	He travels to towns and villages to sell his wares	356	Ele viaja para cidades e aldeias para vender seus produtos	356	Viaja a pueblos y aldeas para vender sus mercancías.	356	Er reist in Städte und Dörfer, um seine Waren zu verkaufen	356	Jeździ do miast i wsi, by sprzedawać swoje towary	356	Он путешествует по городам и деревням, чтобы продать свои товары.	356	On puteshestvuyet po gorodam i derevnyam, chtoby prodat' svoi tovary.	356	يسافر إلى البلدات والقرى لبيع بضاعته	356	yusafir 'iilaa albaldat walquraa libaye bidaeatih	356		356		356	ਉਹ ਆਪਣਾ ਮਾਲ ਵੇਚਣ ਲਈ ਕਸਬਿਆਂ ਅਤੇ ਪਿੰਡਾਂ ਵਿੱਚ ਜਾਂਦਾ ਹੈ	356	uha āpaṇā māla vēcaṇa la'ī kasabi'āṁ atē piḍāṁ vica jāndā hai	356	তিনি তার জিনিসপত্র বিক্রি করতে শহরে এবং গ্রামে ভ্রমণ করেন	356	tini tāra jinisapatra bikri karatē śaharē ēbaṁ grāmē bhramaṇa karēna	356	彼は自分の商品を売るために町や村に旅行します	356	彼 は 自分 の 商品 を 売る ため に 町 や 村 に 旅行 します	356	かれ わ じぶん の しょうひん お うる ため に まち や むら に りょこう します	356	kare wa jibun no shōhin o uru tame ni machi ya mura ni ryokō shimasu
							357	bo	357	bo	357	बो	357	孛	357	孛	357	bèi	357		357	bo	357	bo	357	bo	357	bo	357	bo	357	бо	357	bo	357	بو	357	bw	357		357		357	bo	357	bo	357	bo	357	bo	357	bo	357	bo	357	ぼ	357	bo
							358	Lu	358	loo	358	लू	358	呂	358	吕	358	lǚ	358		358	Lu	358	Lu	358	Lu	358	Lu	358	Lu	358	Лу	358	Lu	358	لو	358	lw	358		358		358	ਲੂ	358	lū	358	লু	358	lu	358	ルー	358	ルー	358	ルー	358	rū
							359	corde	359	doree	359	डोरी	359	串	359	串	359	chuàn	359		359	string	359	fragmento	359	cuerda	359	Schnur	359	strunowy	359	нить	359	nit'	359	سلسلة	359	silsila	359		359		359	ਸਤਰ	359	satara	359	স্ট্রিং	359	sṭriṁ	359	ストリング	359	ストリング	359	ストリング	359	sutoringu
							360	Ne pas manger	360	mat khaana	360	मत खाना	360	note at	360	不吃	360	bù chī	360		360	note at	360	não coma	360	No comer	360	nicht essen	360	nie jeść	360	не есть	360	ne yest'	360	لا يأكل	360	la yakul	360		360		360	'ਤੇ ਨੋਟ ਕਰੋ	360	'tē nōṭa karō	360	খেতে না	360	khētē nā	360	食べない	360	食べない	360	たべない	360	tabenai
							361	produit	361	utpaad	361	उत्पाद	361	product	361	产品	361	chǎnpǐn	361		361	product	361	produtos	361	producto	361	Produkt	361	produkt	361	продукт	361	produkt	361	المنتج	361	almuntaj	361		361		361	ਉਤਪਾਦ	361	utapāda	361	পণ্য	361	paṇya	361	製品	361	製品	361	せいひん	361	seihin
							362	entrepôt	362	godaam	362	गोदाम	362	ware-house	362	仓库	362	cāngkù	362		362	ware-house	362	armazém	362	depósito	362	Lagerhaus	362	hala magazynowa	362	склад	362	sklad	362	مستودع	362	mustawdae	362		362		362	ਵੇਅਰ ਹਾਊਸ	362	vē'ara hā'ūsa	362	গুদাম ঘর	362	gudāma ghara	362	倉庫	362	倉庫	362	そうこ	362	sōko
							363	un bâtiment où de grandes quantités de marchandises sont stockées, en particulier avant qu'elles ne soient envoyées aux magasins/magasins pour être vendues	363	ek imaarat jahaan badee maatra mein maal jama kiya jaata hai, vishesh roop se unhen bechane ke lie dukaanon / dukaanon mein bheje jaane se pahale	363	एक इमारत जहां बड़ी मात्रा में माल जमा किया जाता है, विशेष रूप से उन्हें बेचने के लिए दुकानों / दुकानों में भेजे जाने से पहले	363	a building where large quantities of goods are stored, especially before they are sent to shops/stores to be sold	363	储存大量货物的建筑物，尤其是在它们被送到商店/商店出售之前	363	chúcún dàliàng huòwù de jiànzhú wù, yóuqí shì zài tāmen bèi sòng dào shāngdiàn/shāngdiàn chūshòu zhīqián	363		363	a building where large quantities of goods are stored, especially before they are sent to shops/stores to be sold	363	um edifício onde são armazenadas grandes quantidades de mercadorias, especialmente antes de serem enviadas para lojas/lojas para serem vendidas	363	un edificio donde se almacenan grandes cantidades de bienes, especialmente antes de enviarlos a las tiendas/tiendas para su venta	363	ein Gebäude, in dem große Warenmengen gelagert werden, insbesondere bevor sie zum Verkauf an Geschäfte/Läden geschickt werden	363	budynek, w którym przechowywane są duże ilości towarów, zwłaszcza przed wysłaniem ich do sklepów/sklepów na sprzedaż	363	здание, в котором хранится большое количество товаров, особенно перед их отправкой в ​​магазины/магазины для продажи	363	zdaniye, v kotorom khranitsya bol'shoye kolichestvo tovarov, osobenno pered ikh otpravkoy v ​​magaziny/magaziny dlya prodazhi	363	مبنى يتم فيه تخزين كميات كبيرة من البضائع ، خاصة قبل إرسالها إلى المتاجر / المتاجر لبيعها	363	mabnan yatimu fih takhzin kamiyaat kabirat min albadayie , khasatan qabl 'iirsaliha 'iilaa almatajir / almatajir libayeiha	363		363		363	ਇੱਕ ਇਮਾਰਤ ਜਿੱਥੇ ਵੱਡੀ ਮਾਤਰਾ ਵਿੱਚ ਸਾਮਾਨ ਸਟੋਰ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਵੇਚਣ ਲਈ ਦੁਕਾਨਾਂ/ਸਟੋਰਾਂ ਵਿੱਚ ਭੇਜਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ	363	ika imārata jithē vaḍī mātarā vica sāmāna saṭōra kītā jāndā hai, khāsa karakē uhanāṁ nū vēcaṇa la'ī dukānāṁ/saṭōrāṁ vica bhējaṇa tōṁ pahilāṁ	363	একটি বিল্ডিং যেখানে প্রচুর পরিমাণে পণ্য সংরক্ষণ করা হয়, বিশেষ করে সেগুলি বিক্রি করার জন্য দোকান/স্টোরে পাঠানোর আগে	363	ēkaṭi bilḍiṁ yēkhānē pracura parimāṇē paṇya sanrakṣaṇa karā haẏa, biśēṣa karē sēguli bikri karāra jan'ya dōkāna/sṭōrē pāṭhānōra āgē	363	大量の商品が保管されている建物、特に商品が販売のために店舗/店舗に送られる前	363	大量 の 商品 が 保管 されている 建物 、 特に 商品 が 販売 の ため に 店舗 / 店舗 に 送られる 前	363	たいりょう の しょうひん が ほかん されている たてもの 、 とくに しょうひん が はんばい の ため に てんぽ / てんぽ に おくられる まえ	363	tairyō no shōhin ga hokan sareteiru tatemono , tokuni shōhin ga hanbai no tame ni tenpo / tenpo ni okurareru mae
							364	Bâtiments qui stockent de grandes quantités de marchandises, en particulier avant qu'elles ne soient envoyées aux magasins/boutiques pour la vente.	364	aisee imaaraten jo badee maatra mein saamaanon ko stor karatee hain, khaasakar unhen bikree ke lie dukaanon/dukaanon mein bheje jaane se pahale.	364	ऐसी इमारतें जो बड़ी मात्रा में सामानों को स्टोर करती हैं, खासकर उन्हें बिक्री के लिए दुकानों/दुकानों में भेजे जाने से पहले।	364	储存大量货物的建筑物，尤其是在它们被送到商店/商店出售之前.	364	储存大量货物的项目，特别是在他们被商店/商店销售之前。	364	chúcún dàliàng huòwù de xiàngmù, tèbié shì zài tāmen bèi shāngdiàn/shāngdiàn xiāoshòu zhīqián.	364		364	Buildings that store large quantities of goods, especially before they are sent to shops/shops for sale.	364	Edifícios que armazenam grandes quantidades de mercadorias, especialmente antes de serem enviadas para lojas/lojas para venda.	364	Edificios que almacenan grandes cantidades de mercancías, especialmente antes de enviarlas a tiendas/tiendas para la venta.	364	Gebäude, in denen große Warenmengen gelagert werden, insbesondere bevor sie zum Verkauf an Geschäfte/Läden geschickt werden.	364	Budynki, które przechowują duże ilości towarów, zwłaszcza przed wysłaniem ich do sklepów/sklepów na sprzedaż.	364	Здания, в которых хранится большое количество товаров, особенно перед их отправкой в ​​магазины/лавки на продажу.	364	Zdaniya, v kotorykh khranitsya bol'shoye kolichestvo tovarov, osobenno pered ikh otpravkoy v ​​magaziny/lavki na prodazhu.	364	المباني التي تخزن كميات كبيرة من البضائع ، خاصة قبل إرسالها إلى المحلات التجارية للبيع.	364	almabani alati tukhazin kamiyaat kabiratan min albadayie , khasatan qabl 'iirsaliha 'iilaa almahalaat altijariat lilbayei.	364		364		364	ਇਮਾਰਤਾਂ ਜੋ ਵੱਡੀ ਮਾਤਰਾ ਵਿੱਚ ਸਾਮਾਨ ਸਟੋਰ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ, ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਵਿਕਰੀ ਲਈ ਦੁਕਾਨਾਂ/ਦੁਕਾਨਾਂ ਵਿੱਚ ਭੇਜਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ।	364	imāratāṁ jō vaḍī mātarā vica sāmāna saṭōra karadī'āṁ hana, khāsa taura'tē uhanāṁ nū vikarī la'ī dukānāṁ/dukānāṁ vica bhējaṇa tōṁ pahilāṁ.	364	বিল্ডিং যেগুলি প্রচুর পরিমাণে পণ্য সঞ্চয় করে, বিশেষ করে সেগুলি বিক্রির জন্য দোকান/দোকানে পাঠানোর আগে।	364	bilḍiṁ yēguli pracura parimāṇē paṇya sañcaẏa karē, biśēṣa karē sēguli bikrira jan'ya dōkāna/dōkānē pāṭhānōra āgē.	364	特に販売のためにショップ/ショップに送られる前に、大量の商品を保管する建物。	364	特に 販売 の ため に ショップ / ショップ に 送られる 前 に 、 大量 の 商品 を 保管 する 建物 。	364	とくに はんばい の ため に ショップ / ショップ に おくられる まえ に 、 たいりょう の しょうひん お ほかん する たてもの 。	364	tokuni hanbai no tame ni shoppu / shoppu ni okurareru mae ni , tairyō no shōhin o hokan suru tatemono .
							365	entrepôt; entrepôt; entrepôt	365	godaam; godaam; godaam	365	गोदाम; गोदाम; गोदाम	365	warehouse; warehouse; warehouse	365	仓库;仓库;仓库	365	Cāngkù; cāngkù; cāngkù	365		365	warehouse; warehouse; warehouse	365	armazém; armazém; armazém	365	almacén; almacén; almacén	365	Lager; Lager; Lager	365	magazyn; magazyn; magazyn;	365	склад; склад; склад	365	sklad; sklad; sklad	365	المستودع ؛ المستودع ؛ المستودع	365	almustawdae ; almustawdae ; almustawdae	365		365		365	ਗੋਦਾਮ; ਗੋਦਾਮ; ਗੋਦਾਮ	365	Gōdāma; gōdāma; gōdāma	365	গুদাম; গুদাম; গুদাম	365	Gudāma; gudāma; gudāma	365	倉庫;倉庫;倉庫	365	倉庫 ; 倉庫 ; 倉庫	365	そうこ ; そうこ ; そうこ	365	sōko ; sōko ; sōko
							366	entrepôt; entrepôt; entrepôt	366	godaam; godaam; godaam	366	गोदाम; गोदाम; गोदाम	366	仓库； 货栈；货仓	366	仓库；货栈；货仓	366	cāngkù; huòzhàn; huò cāng	366		366	warehouse; warehouse; warehouse	366	armazém; armazém; armazém	366	almacén; almacén; almacén	366	Lager; Lager; Lager	366	magazyn; magazyn; magazyn;	366	склад; склад; склад	366	sklad; sklad; sklad	366	المستودع ؛ المستودع ؛ المستودع	366	almustawdae ; almustawdae ; almustawdae	366		366		366	ਗੋਦਾਮ; ਗੋਦਾਮ; ਗੋਦਾਮ	366	gōdāma; gōdāma; gōdāma	366	গুদাম; গুদাম; গুদাম	366	gudāma; gudāma; gudāma	366	倉庫;倉庫;倉庫	366	倉庫 ; 倉庫 ; 倉庫	366	そうこ ; そうこ ; そうこ	366	sōko ; sōko ; sōko
							367	photo page r014	367	chitr prshth r014	367	चित्र पृष्ठ r014	367	picture  page r014	367	图片页r014	367	túpiàn yè r014	367		367	picture page r014	367	página de imagem r014	367	imagen página r014	367	Bildseite r014	367	strona obrazkowa r014	367	страница с изображением r014	367	stranitsa s izobrazheniyem r014	367	صفحة الصورة r014	367	safhat alsuwrat r014	367		367		367	ਤਸਵੀਰ ਪੰਨਾ r014	367	tasavīra panā r014	367	ছবি পাতা r014	367	chabi pātā r014	367	画像ページr014	367	画像 ページ r 014	367	がぞう ページ r 014	367	gazō pēji r 014
							368	entreposage	368	veyar-aavaas	368	वेयर-आवास	368	ware-housing	368	仓储	368	cāngchú	368		368	ware-housing	368	armazenagem	368	almacenamiento	368	Lagerung	368	magazynowanie	368	складское хозяйство	368	skladskoye khozyaystvo	368	مساكن وير	368	masakin wyr	368		368		368	ਵੇਅਰ ਹਾਊਸਿੰਗ	368	vē'ara hā'ūsiga	368	গুদাম-হাউজিং	368	gudāma-hā'ujiṁ	368	ウェアハウジング	368	ウェア ハウジング	368	ウェア ハウジング	368	wea haujingu
							369	Entreposage	369	bhandaaran	369	भंडारण	369	仓储	369	车载	369	chēzài	369		369	Warehousing	369	Armazenagem	369	almacenamiento	369	Lagerung	369	Magazynowanie	369	Складирование	369	Skladirovaniye	369	التخزين	369	altakhzin	369		369		369	ਵੇਅਰਹਾਊਸਿੰਗ	369	vē'arahā'ūsiga	369	গুদামজাতকরণ	369	gudāmajātakaraṇa	369	倉庫保管	369	倉庫 保管	369	そうこ ほかん	369	sōko hokan
							370	la pratique ou l'entreprise de stocker des choses dans un entrepôt	370	godaam mein cheejon ko stor karane ka abhyaas ya vyavasaay	370	गोदाम में चीजों को स्टोर करने का अभ्यास या व्यवसाय	370	the practice or business of storing things in a warehouse	370	将物品存放在仓库中的做法或业务	370	jiāng wùpǐn cúnfàng zài cāngkù zhōng de zuòfǎ huò yèwù	370		370	the practice or business of storing things in a warehouse	370	a prática ou negócio de armazenar coisas em um armazém	370	la práctica o negocio de almacenar cosas en un almacén	370	die Praxis oder das Geschäft, Dinge in einem Lagerhaus zu lagern	370	praktyka lub działalność polegająca na przechowywaniu rzeczy w magazynie	370	практика или бизнес хранения вещей на складе	370	praktika ili biznes khraneniya veshchey na sklade	370	ممارسة أو عمل تخزين الأشياء في المستودع	370	mumarasat 'aw eamal takhzin al'ashya' fi almustawdae	370		370		370	ਇੱਕ ਗੋਦਾਮ ਵਿੱਚ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਸਟੋਰ ਕਰਨ ਦਾ ਅਭਿਆਸ ਜਾਂ ਕਾਰੋਬਾਰ	370	ika gōdāma vica cīzāṁ nū saṭōra karana dā abhi'āsa jāṁ kārōbāra	370	একটি গুদামে জিনিস সংরক্ষণের অনুশীলন বা ব্যবসা	370	ēkaṭi gudāmē jinisa sanrakṣaṇēra anuśīlana bā byabasā	370	倉庫に物を保管する慣行またはビジネス	370	倉庫 に 物 を 保管 する 慣行 または ビジネス	370	そうこ に もの お ほかん する かんこう または ビジネス	370	sōko ni mono o hokan suru kankō mataha bijinesu
							371	La pratique ou l'entreprise de garder des articles dans un entrepôt	371	godaam mein saamaan rakhane kee pratha ya vyavasaay	371	गोदाम में सामान रखने की प्रथा या व्यवसाय	371	将物品存放在仓库中的做法或业务	371	将物品存放在仓库中的做法或业务	371	jiāng wùpǐn cúnfàng zài cāngkù zhōng de zuòfǎ huò yèwù	371		371	The practice or business of keeping items in a warehouse	371	A prática ou negócio de manter itens em um armazém	371	La práctica o negocio de mantener artículos en un almacén.	371	Die Praxis oder das Geschäft, Gegenstände in einem Lagerhaus aufzubewahren	371	Praktyka lub działalność polegająca na utrzymywaniu przedmiotów w magazynie	371	Практика или бизнес хранения товаров на складе	371	Praktika ili biznes khraneniya tovarov na sklade	371	ممارسة أو عمل حفظ العناصر في المستودع	371	mumarasat 'aw eamal hifz aleanasir fi almustawdae	371		371		371	ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਗੋਦਾਮ ਵਿੱਚ ਰੱਖਣ ਦਾ ਅਭਿਆਸ ਜਾਂ ਕਾਰੋਬਾਰ	371	cīzāṁ nū gōdāma vica rakhaṇa dā abhi'āsa jāṁ kārōbāra	371	একটি গুদামে আইটেম রাখার অনুশীলন বা ব্যবসা	371	ēkaṭi gudāmē ā'iṭēma rākhāra anuśīlana bā byabasā	371	アイテムを倉庫に保管する慣行またはビジネス	371	アイテム を 倉庫 に 保管 する 慣行 または ビジネス	371	アイテム お そうこ に ほかん する かんこう または ビジネス	371	aitemu o sōko ni hokan suru kankō mataha bijinesu
							372	entreposage; entreposage	372	bhandaaran ; bhandaaran	372	भण्डारण ; भण्डारण	372	warehousing; warehousing	372	仓储；仓储	372	cāngchú; cāngchú	372		372	warehousing; warehousing	372	armazenamento; armazenamento	372	depósito; depósito	372	Lagerhaltung; Lagerhaltung	372	magazynowanie; magazynowanie	372	складирование; складирование	372	skladirovaniye; skladirovaniye	372	التخزين ؛ التخزين	372	altakhzin ; altakhzin	372		372		372	ਵੇਅਰਹਾਊਸਿੰਗ; ਵੇਅਰਹਾਊਸਿੰਗ	372	vē'arahā'ūsiga; vē'arahā'ūsiga	372	গুদামজাত করা; গুদামজাত করা	372	gudāmajāta karā; gudāmajāta karā	372	倉庫保管;倉庫保管	372	倉庫 保管 ; 倉庫 保管	372	そうこ ほかん ; そうこ ほかん	372	sōko hokan ; sōko hokan
							373	entreposage; entreposage	373	bhandaaran ; bhandaaran	373	भण्डारण ; भण्डारण	373	仓储；仓储业	373	车载；车载业	373	chēzài; chēzài yè	373		373	warehousing; warehousing	373	armazenamento; armazenamento	373	depósito; depósito	373	Lagerhaltung; Lagerhaltung	373	magazynowanie; magazynowanie	373	складирование; складирование	373	skladirovaniye; skladirovaniye	373	التخزين ؛ التخزين	373	altakhzin ; altakhzin	373		373		373	ਵੇਅਰਹਾਊਸਿੰਗ; ਵੇਅਰਹਾਊਸਿੰਗ	373	vē'arahā'ūsiga; vē'arahā'ūsiga	373	গুদামজাত করা; গুদামজাত করা	373	gudāmajāta karā; gudāmajāta karā	373	倉庫保管;倉庫保管	373	倉庫 保管 ; 倉庫 保管	373	そうこ ほかん ; そうこ ほかん	373	sōko hokan ; sōko hokan
							374	Guerre	374	yuddh	374	युद्ध	374	Warfare	374	战争	374	zhànzhēng	374		374	Warfare	374	Guerra	374	Guerra	374	Krieg	374	Działania wojenne	374	Военное дело	374	Voyennoye delo	374	حرب	374	harb	374		374		374	ਜੰਗ	374	jaga	374	যুদ্ধবিগ্রহ	374	yud'dhabigraha	374	戦争	374	戦争	374	せんそう	374	sensō
							375	guerre	375	yuddh	375	युद्ध	375	战争	375	战争	375	Zhànzhēng	375		375	war	375	guerra	375	guerra	375	Krieg	375	wojna	375	война	375	voyna	375	حرب	375	harb	375		375		375	ਜੰਗ	375	jaga	375	যুদ্ধ	375	yud'dha	375	戦争	375	戦争	375	せんそう	375	sensō
							376	l'activité de mener une guerre, en particulier en utilisant des armes ou des méthodes particulières	376	yuddh ladane kee gatividhi, vishesh roop se vishesh hathiyaaron ya vidhiyon ka upayog karana	376	युद्ध लड़ने की गतिविधि, विशेष रूप से विशेष हथियारों या विधियों का उपयोग करना	376	the activity of fighting a war, especially using particular weapons or methods	376	进行战争的活动，尤指使用特定的武器或方法	376	jìnxíng zhànzhēng de huódòng, yóu zhǐ shǐyòng tèdìng de wǔqì huò fāngfǎ	376		376	the activity of fighting a war, especially using particular weapons or methods	376	a atividade de lutar uma guerra, especialmente usando armas ou métodos específicos	376	la actividad de pelear una guerra, especialmente usando armas o métodos particulares	376	die Aktivität, einen Krieg zu führen, insbesondere unter Verwendung bestimmter Waffen oder Methoden	376	działalność związana z prowadzeniem wojny, zwłaszcza przy użyciu określonej broni lub metod	376	активность ведения войны, особенно с использованием определенного оружия или методов	376	aktivnost' vedeniya voyny, osobenno s ispol'zovaniyem opredelennogo oruzhiya ili metodov	376	نشاط خوض حرب ، وخاصة باستخدام أسلحة أو أساليب معينة	376	nashat khawd harb , wakhasatan biastikhdam 'aslihat 'aw 'asalib mueayana	376		376		376	ਜੰਗ ਲੜਨ ਦੀ ਗਤੀਵਿਧੀ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਖਾਸ ਹਥਿਆਰਾਂ ਜਾਂ ਤਰੀਕਿਆਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨਾ	376	jaga laṛana dī gatīvidhī, khāsa karakē khāsa hathi'ārāṁ jāṁ tarīki'āṁ dī varatōṁ karanā	376	একটি যুদ্ধ যুদ্ধের কার্যকলাপ, বিশেষত বিশেষ অস্ত্র বা পদ্ধতি ব্যবহার করে	376	ēkaṭi yud'dha yud'dhēra kāryakalāpa, biśēṣata biśēṣa astra bā pad'dhati byabahāra karē	376	特に特定の武器や方法を使用して、戦争と戦う活動	376	特に 特定 の 武器 や 方法 を 使用 して 、 戦争 と 戦う 活動	376	とくに とくてい の ぶき や ほうほう お しよう して 、 せんそう と たたかう かつどう	376	tokuni tokutei no buki ya hōhō o shiyō shite , sensō to tatakau katsudō
							377	L'acte de mener une guerre, en particulier l'utilisation d'armes ou de méthodes spécifiques	377	yuddh ke sanchaalan ka kaary, vishesh roop se vishisht hathiyaaron ya vidhiyon ka upayog	377	युद्ध के संचालन का कार्य, विशेष रूप से विशिष्ट हथियारों या विधियों का उपयोग	377	进行战争的活动，尤指使用特定的武器或方法	377	进行战争的活动，尤指使用特定的武器或方法	377	jìnxíng zhànzhēng de huódòng, yóu zhǐ shǐyòng tèdìng de wǔqì huò fāngfǎ	377		377	The act of conducting warfare, especially the use of specific weapons or methods	377	O ato de conduzir a guerra, especialmente o uso de armas ou métodos específicos	377	El acto de conducir la guerra, especialmente el uso de armas o métodos específicos.	377	Der Akt der Kriegsführung, insbesondere der Einsatz bestimmter Waffen oder Methoden	377	Czynność prowadzenia działań wojennych, zwłaszcza użycie określonej broni lub metod	377	Акт ведения боевых действий, особенно использование определенного оружия или методов	377	Akt vedeniya boyevykh deystviy, osobenno ispol'zovaniye opredelennogo oruzhiya ili metodov	377	فعل الحرب ، وخاصة استخدام أسلحة أو أساليب محددة	377	fiel alharb , wakhasatan astikhdam 'aslihat 'aw 'asalib muhadada	377		377		377	ਯੁੱਧ ਕਰਵਾਉਣ ਦਾ ਕੰਮ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਖਾਸ ਹਥਿਆਰਾਂ ਜਾਂ ਤਰੀਕਿਆਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ	377	yudha karavā'uṇa dā kama, khāsa karakē khāsa hathi'ārāṁ jāṁ tarīki'āṁ dī varatōṁ	377	যুদ্ধ পরিচালনার কাজ, বিশেষত নির্দিষ্ট অস্ত্র বা পদ্ধতির ব্যবহার	377	yud'dha paricālanāra kāja, biśēṣata nirdiṣṭa astra bā pad'dhatira byabahāra	377	戦争を行う行為、特に特定の武器や方法の使用	377	戦争 を 行う 行為 、 特に 特定 の 武器 や 方法 の 使用	377	せんそう お おこなう こうい 、 とくに とくてい の ぶき や ほうほう の しよう	377	sensō o okonau kōi , tokuni tokutei no buki ya hōhō no shiyō
							378	combattre; combattre; se battre	378	lado lado lado	378	लड़ो लड़ो लड़ो	378	fight; fight; fight	378	斗争;斗争;斗争	378	dòuzhēng; dòuzhēng; dòuzhēng	378		378	fight; fight; fight	378	briga briga briga	378	pelea pelea pelea	378	kämpfen, kämpfen, kämpfen	378	walka walka walka	378	драться; драться; драться	378	drat'sya; drat'sya; drat'sya	378	صراع صراع صراع	378	sirae sirae sirae	378		378		378	ਲੜਨਾ; ਲੜਨਾ; ਲੜਨਾ	378	laṛanā; laṛanā; laṛanā	378	সংগ্রাম সংগ্রাম সংগ্রাম	378	saṅgrāma saṅgrāma saṅgrāma	378	戦う;戦う;戦う	378	戦う ; 戦う ; 戦う	378	たたかう ; たたかう ; たたかう	378	tatakau ; tatakau ; tatakau
							379	combattre; combattre; se battre	379	lado lado lado	379	लड़ो लड़ो लड़ो	379	战；作战；成争	379	战；作战；成争	379	zhàn; zuòzhàn; chéng zhēng	379		379	fight; fight; fight	379	briga briga briga	379	pelea pelea pelea	379	kämpfen, kämpfen, kämpfen	379	walka walka walka	379	драться; драться; драться	379	drat'sya; drat'sya; drat'sya	379	صراع صراع صراع	379	sirae sirae sirae	379		379		379	ਲੜਨਾ; ਲੜਨਾ; ਲੜਨਾ	379	laṛanā; laṛanā; laṛanā	379	সংগ্রাম সংগ্রাম সংগ্রাম	379	saṅgrāma saṅgrāma saṅgrāma	379	戦う;戦う;戦う	379	戦う ; 戦う ; 戦う	379	たたかう ; たたかう ; たたかう	379	tatakau ; tatakau ; tatakau
							380	guerre aérienne/navale/guérilla, etc.	380	vaayu/nausena/gurilla, aadi yuddh	380	वायु/नौसेना/गुरिल्ला, आदि युद्ध	380	air/naval/ guerrilla, etc. warfare	380	空/海军/游击等战争	380	kōng/hǎijūn/yóují děng zhànzhēng	380		380	air/naval/ guerrilla, etc. warfare	380	guerra aérea/naval/guerrilha, etc.	380	guerra aérea/naval/guerrillera, etc.	380	Luft-/Marine-/Guerilla usw. Kriegsführung	380	powietrzna/morska/partyzancka itp. działania wojenne	380	воздушные / морские / партизанские и т. д. боевые действия	380	vozdushnyye / morskiye / partizanskiye i t. d. boyevyye deystviya	380	الجوية / البحرية / حرب العصابات ، إلخ. الحرب	380	aljawiyat / albahriat / harb aleisabat , 'iilakh. alharb	380		380		380	ਹਵਾਈ/ਨੇਵਲ/ਗੁਰੀਲਾ, ਆਦਿ ਯੁੱਧ	380	havā'ī/nēvala/gurīlā, ādi yudha	380	বিমান/নৌ/ গেরিলা, ইত্যাদি যুদ্ধ	380	bimāna/nau/ gērilā, ityādi yud'dha	380	航空/海軍/ゲリラなどの戦争	380	航空 / 海軍 / ゲリラ など の 戦争	380	こうくう / かいぐん / ゲリラ など の せんそう	380	kōkū / kaigun / gerira nado no sensō
							381	Air/Marine/Guérilla etc.	381	vaayu/nausena/gurilla aadi.	381	वायु/नौसेना/गुरिल्ला आदि।	381	空/海军/游击等战争	381	空/海军/游击等战争	381	kōng/hǎijūn/yóují děng zhànzhēng	381		381	Air/Navy/Guerrilla etc.	381	Ar/Marinha/Guerrilha etc.	381	Aire/Marina/Guerrilla, etc.	381	Luft/Marine/Guerilla usw.	381	Powietrze / marynarka wojenna / partyzantka itp.	381	Воздушные/военно-морские силы/партизаны и т. д.	381	Vozdushnyye/voyenno-morskiye sily/partizany i t. d.	381	الجوية / البحرية / حرب العصابات إلخ.	381	aljawiyat / albahriat / harb aleisabat 'iilakh.	381		381		381	ਏਅਰ/ਨੇਵੀ/ਗੁਰੀਲਾ ਆਦਿ।	381	ē'ara/nēvī/gurīlā ādi.	381	এয়ার/নেভি/ গেরিলা ইত্যাদি	381	ēẏāra/nēbhi/ gērilā ityādi	381	エア/ネイビー/ゲリラなど	381	エア / ネイビー / ゲリラ など	381	エア / ねいびい / ゲリラ など	381	ea / neibī / gerira nado
							382	Bataille aérienne, bataille navale, guérilla, etc.	382	havaee yuddh, nausainik yuddh, gurilla yuddh aadi.	382	हवाई युद्ध, नौसैनिक युद्ध, गुरिल्ला युद्ध आदि।	382	Air battle, naval battle, guerrilla warfare, etc.	382	空战、海战、游击战等。	382	kōngzhàn, hǎizhàn, yóujízhàn děng.	382		382	Air battle, naval battle, guerrilla warfare, etc.	382	Batalha aérea, batalha naval, guerra de guerrilha, etc.	382	Batalla aérea, batalla naval, guerra de guerrillas, etc.	382	Luftschlacht, Seeschlacht, Guerillakrieg usw.	382	Bitwa powietrzna, bitwa morska, wojna partyzancka itp.	382	Воздушный бой, морской бой, партизанская война и т.д.	382	Vozdushnyy boy, morskoy boy, partizanskaya voyna i t.d.	382	معركة جوية ، معركة بحرية ، حرب عصابات ، إلخ.	382	maerakat jawiyat , maerakat bahriat , harb eisabat , 'iilakh.	382		382		382	ਹਵਾਈ ਲੜਾਈ, ਜਲ ਸੈਨਾ ਦੀ ਲੜਾਈ, ਗੁਰੀਲਾ ਯੁੱਧ, ਆਦਿ।	382	Havā'ī laṛā'ī, jala sainā dī laṛā'ī, gurīlā yudha, ādi.	382	বিমান যুদ্ধ, নৌ যুদ্ধ, গেরিলা যুদ্ধ ইত্যাদি।	382	bimāna yud'dha, nau yud'dha, gērilā yud'dha ityādi.	382	空中戦、海戦、ゲリラ戦など。	382	空中戦 、 海戦 、 ゲリラ戦 など 。	382	くうちゅうせん 、 かいせん 、 げりらせん など 。	382	kūchūsen , kaisen , gerirasen nado .
							383	Bataille aérienne, bataille navale, guérilla, etc.	383	havaee yuddh, nausainik yuddh, gurilla yuddh aadi.	383	हवाई युद्ध, नौसैनिक युद्ध, गुरिल्ला युद्ध आदि।	383	空故、海战、游击战等	383	空故、海战、游击战等	383	Kōng gù, hǎizhàn, yóujízhàn děng	383		383	Air battle, naval battle, guerrilla warfare, etc.	383	Batalha aérea, batalha naval, guerra de guerrilha, etc.	383	Batalla aérea, batalla naval, guerra de guerrillas, etc.	383	Luftschlacht, Seeschlacht, Guerillakrieg usw.	383	Bitwa powietrzna, bitwa morska, wojna partyzancka itp.	383	Воздушный бой, морской бой, партизанская война и т.д.	383	Vozdushnyy boy, morskoy boy, partizanskaya voyna i t.d.	383	معركة جوية ، معركة بحرية ، حرب عصابات ، إلخ.	383	maerakat jawiyat , maerakat bahriat , harb eisabat , 'iilakh.	383		383		383	ਹਵਾਈ ਲੜਾਈ, ਜਲ ਸੈਨਾ ਦੀ ਲੜਾਈ, ਗੁਰੀਲਾ ਯੁੱਧ, ਆਦਿ।	383	Havā'ī laṛā'ī, jala sainā dī laṛā'ī, gurīlā yudha, ādi.	383	বিমান যুদ্ধ, নৌ যুদ্ধ, গেরিলা যুদ্ধ ইত্যাদি।	383	Bimāna yud'dha, nau yud'dha, gērilā yud'dha ityādi.	383	空中戦、海戦、ゲリラ戦など。	383	空中戦 、 海戦 、 ゲリラ戦 など 。	383	くうちゅうせん 、 かいせん 、 げりらせん など 。	383	kūchūsen , kaisen , gerirasen nado .
							384	pays engagés dans la guerre	384	yuddh mein lage desh	384	युद्ध में लगे देश	384	countries engaged in warfare	384	参与战争的国家	384	cānyù zhànzhēng de guójiā	384		384	countries engaged in warfare	384	países envolvidos na guerra	384	países en guerra	384	Länder, die Krieg führen	384	kraje zaangażowane w działania wojenne	384	страны, участвующие в военных действиях	384	strany, uchastvuyushchiye v voyennykh deystviyakh	384	الدول المنخرطة في الحرب	384	alduwal almunkharitat fi alharb	384		384		384	ਜੰਗ ਵਿੱਚ ਲੱਗੇ ਦੇਸ਼	384	Jaga vica lagē dēśa	384	যুদ্ধে নিয়োজিত দেশগুলো	384	Yud'dhē niẏōjita dēśagulō	384	戦争に従事している国	384	戦争 に 従事 している 国	384	せんそう に じゅうじ している くに	384	sensō ni jūji shiteiru kuni
							385	pays impliqué dans la guerre	385	yuddh mein shaamil desh	385	युद्ध में शामिल देश	385	参与战争的国家	385	参与战争的国家	385	cānyù zhànzhēng de guójiā	385		385	country involved in war	385	país envolvido na guerra	385	país involucrado en la guerra	385	Land in Krieg verwickelt	385	kraj zaangażowany w wojnę	385	страна, вовлеченная в войну	385	strana, vovlechennaya v voynu	385	دولة متورطة في الحرب	385	dawlat mutawaritat fi alharb	385		385		385	ਜੰਗ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਦੇਸ਼	385	jaga vica śāmala dēśa	385	যুদ্ধে জড়িত দেশ	385	yud'dhē jaṛita dēśa	385	戦争に関与した国	385	戦争 に 関与 した 国	385	せんそう に かにょ した くに	385	sensō ni kanyo shita kuni
							386	Royaumes combattants	386	yuddharat raajy	386	युद्धरत राज्य	386	Warring States	386	战国	386	zhànguó	386		386	Warring States	386	Estados Combatentes	386	Estados en guerra	386	Streitende Staaten	386	Walczące Państwa	386	Воюющие государства	386	Voyuyushchiye gosudarstva	386	المتحاربة الدول	386	almutaharibat alduwal	386		386		386	ਲੜਨ ਵਾਲੇ ਰਾਜ	386	laṛana vālē rāja	386	যুদ্ধরত রাষ্ট্রসমূহ	386	yud'dharata rāṣṭrasamūha	386	戦国	386	戦国	386	せんごく	386	sengoku
							387	Royaumes combattants	387	yuddharat raajy	387	युद्धरत राज्य	387	参战国	387	参战国	387	cānzhàn guó	387		387	Warring States	387	Estados Combatentes	387	Estados en guerra	387	Streitende Staaten	387	Walczące Państwa	387	Воюющие государства	387	Voyuyushchiye gosudarstva	387	المتحاربة الدول	387	almutaharibat alduwal	387		387		387	ਲੜਨ ਵਾਲੇ ਰਾਜ	387	laṛana vālē rāja	387	যুদ্ধরত রাষ্ট্রসমূহ	387	yud'dharata rāṣṭrasamūha	387	戦国	387	戦国	387	せんごく	387	sengoku
							388	voir également	388	yah sabhee dekhen	388	यह सभी देखें	388	see also	388	也可以看看	388	yě kěyǐ kàn kàn	388		388	see also	388	Veja também	388	ver también	388	siehe auch	388	Zobacz też	388	смотрите также	388	smotrite takzhe	388	أنظر أيضا	388	'anzur 'aydan	388		388		388	ਇਹ ਵੀ ਵੇਖੋ	388	iha vī vēkhō	388	আরো দেখুন	388	ārō dēkhuna	388	も参照してください	388	も 参照 してください	388	も さんしょう してください	388	mo sanshō shitekudasai
							389	guerre biologique	389	jaivik yuddh	389	जैविक युद्ध	389	biological warfare	389	生物战	389	shēngwù zhàn	389		389	biological warfare	389	Guerra biológica	389	guerra biológica	389	biologische Kriegsführung	389	wojna biologiczna	389	биологическая война	389	biologicheskaya voyna	389	الحرب البيولوجية	389	alharb albayulujia	389		389		389	ਜੀਵ ਯੁੱਧ	389	jīva yudha	389	জৈবিক যুদ্ধ	389	jaibika yud'dha	389	生物戦	389	生物戦	389	せいぶつせん	389	seibutsusen
							390	guerre chimique	390	raasaayanik yuddh	390	रासायनिक युद्ध	390	chemical warfare	390	化学战	390	huàxué zhàn	390		390	chemical warfare	390	guerra química	390	guerra química	390	Chemiekrieg	390	wojna chemiczna	390	химическая война	390	khimicheskaya voyna	390	حرب كيميائية	390	harb kimiayiya	390		390		390	ਰਸਾਇਣਕ ਯੁੱਧ	390	rasā'iṇaka yudha	390	রাসায়নিক যুদ্ধ	390	rāsāẏanika yud'dha	390	化学戦	390	化学戦	390	かがくせん	390	kagakusen
							391	guerre bactériologique	391	rogaanu yuddh	391	रोगाणु युद्ध	391	germ warfare	391	细菌战	391	xìjùn zhàn	391		391	germ warfare	391	guerra bacteriológica	391	guerra bacteriológica	391	Keimkriegsführung	391	wojna drobnoustrojowa	391	бактериологическая война	391	bakteriologicheskaya voyna	391	الحرب الجرثومية	391	alharb aljurthumia	391		391		391	ਕੀਟਾਣੂ ਯੁੱਧ	391	kīṭāṇū yudha	391	জীবাণু যুদ্ধ	391	jībāṇu yud'dha	391	細菌戦	391	細菌戦	391	さいきんせん	391	saikinsen
							392	l'activité consistant à concurrencer de manière agressive un autre groupe, une autre entreprise, etc.	392	doosare samooh, kampanee aadi ke saath aakraamak tareeke se pratispardha karane kee gatividhi.	392	दूसरे समूह, कंपनी आदि के साथ आक्रामक तरीके से प्रतिस्पर्धा करने की गतिविधि।	392	the activity of competing in an aggressive way with another group, company, etc.	392	与另一个团体、公司等以积极的方式竞争的活动。	392	yǔ lìng yīgè tuántǐ, gōngsī děng yǐ jījí de fāngshì jìngzhēng de huódòng.	392		392	the activity of competing in an aggressive way with another group, company, etc.	392	a atividade de competir de forma agressiva com outro grupo, empresa, etc.	392	la actividad de competir de forma agresiva con otro grupo, empresa, etc.	392	die Aktivität des aggressiven Wettbewerbs mit einer anderen Gruppe, einem anderen Unternehmen usw.	392	aktywność polegająca na agresywnym konkurowaniu z inną grupą, firmą itp.	392	деятельность по агрессивному соперничеству с другой группой, компанией и т. д.	392	deyatel'nost' po agressivnomu sopernichestvu s drugoy gruppoy, kompaniyey i t. d.	392	نشاط التنافس بطريقة عدوانية مع مجموعة أو شركة أخرى ، إلخ.	392	nashat altanafus bitariqat eudwaniat mae majmueat 'aw sharikat 'ukhraa ، 'iilakh.	392		392		392	ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਸਮੂਹ, ਕੰਪਨੀ, ਆਦਿ ਨਾਲ ਹਮਲਾਵਰ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਮੁਕਾਬਲਾ ਕਰਨ ਦੀ ਗਤੀਵਿਧੀ.	392	kisē hōra samūha, kapanī, ādi nāla hamalāvara tarīkē nāla mukābalā karana dī gatīvidhī.	392	অন্য গ্রুপ, কোম্পানি, ইত্যাদির সাথে আক্রমনাত্মক ভাবে প্রতিযোগিতা করার কার্যকলাপ	392	an'ya grupa, kōmpāni, ityādira sāthē ākramanātmaka bhābē pratiyōgitā karāra kāryakalāpa	392	他のグループや会社などと積極的に競争する活動。	392	他 の グループ や 会社 など と 積極 的 に 競争 する 活動 。	392	た の グループ や かいしゃ など と せっきょく てき に きょうそう する かつどう 。	392	ta no gurūpu ya kaisha nado to sekkyoku teki ni kyōsō suru katsudō .
							393	Activités qui concurrencent de manière positive un autre groupe, entreprise, etc.	393	aisee gatividhiyaan jo kisee any samooh, kampanee aadi ke saath sakaaraatmak tareeke se pratispardha karatee hain.	393	ऐसी गतिविधियाँ जो किसी अन्य समूह, कंपनी आदि के साथ सकारात्मक तरीके से प्रतिस्पर्धा करती हैं।	393	与另一个团体、公司等以积极的方式竞争的活动	393	与另一个人、公司等以积极的方式竞争的活动	393	Yǔ lìng yīgè rén, gōngsī děng yǐ jījí de fāngshì jìngzhēng de huódòng	393		393	Activities that compete in a positive way with another group, company, etc.	393	Atividades que competem de forma positiva com outro grupo, empresa, etc.	393	Actividades que compiten de manera positiva con otro grupo, empresa, etc.	393	Aktivitäten, die in positiver Weise mit einer anderen Gruppe, einem anderen Unternehmen usw. konkurrieren.	393	Działania, które w pozytywny sposób konkurują z inną grupą, firmą itp.	393	Деятельность, которая положительно конкурирует с другой группой, компанией и т. д.	393	Deyatel'nost', kotoraya polozhitel'no konkuriruyet s drugoy gruppoy, kompaniyey i t. d.	393	الأنشطة التي تتنافس بطريقة إيجابية مع مجموعة أو شركة أخرى ، إلخ.	393	al'anshitat alati tatanafas bitariqat 'iijabiat mae majmueat 'aw sharikat 'ukhraa ، 'iilakh.	393		393		393	ਉਹ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ ਜੋ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਸਮੂਹ, ਕੰਪਨੀ, ਆਦਿ ਨਾਲ ਸਕਾਰਾਤਮਕ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਮੁਕਾਬਲਾ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ।	393	Uha gatīvidhī'āṁ jō kisē hōra samūha, kapanī, ādi nāla sakārātamaka tarīkē nāla mukābalā karadī'āṁ hana.	393	ক্রিয়াকলাপ যা অন্য গ্রুপ, কোম্পানি ইত্যাদির সাথে ইতিবাচক উপায়ে প্রতিযোগিতা করে।	393	kriẏākalāpa yā an'ya grupa, kōmpāni ityādira sāthē itibācaka upāẏē pratiyōgitā karē.	393	他のグループや会社などと前向きに競争する活動。	393	他 の グループ や 会社 など と 前向き に 競争 する 活動 。	393	た の グループ や かいしゃ など と まえむき に きょうそう する かつどう 。	393	ta no gurūpu ya kaisha nado to maemuki ni kyōsō suru katsudō .
							394	(entre groupes, entreprises, etc.) lutte, compétition, conflit	394	(samoohon, kampaniyon, aadi ke beech) sangharsh, pratispardha, sangharsh	394	(समूहों, कंपनियों, आदि के बीच) संघर्ष, प्रतिस्पर्धा, संघर्ष	394	(群体、公司等之间的）斗争，竞争，冲突	394	（群体、公司等之间的）、贸易、冲突	394	(qúntǐ, gōngsī děng zhī jiān de), màoyì, chōngtú	394		394	(between groups, companies, etc.) struggle, competition, conflict	394	(entre grupos, empresas, etc.) luta, competição, conflito	394	(entre grupos, empresas, etc.) lucha, competencia, conflicto	394	(zwischen Gruppen, Unternehmen usw.) Kampf, Konkurrenz, Konflikt	394	(pomiędzy grupami, firmami itp.) walka, konkurencja, konflikt	394	(между группами, компаниями и т. д.) борьба, конкуренция, конфликт	394	(mezhdu gruppami, kompaniyami i t. d.) bor'ba, konkurentsiya, konflikt	394	(بين المجموعات والشركات ، إلخ) صراع ، تنافس ، صراع	394	(bayn almajmueat walsharikat , 'iilakh) sirae , tanafas , sirae	394		394		394	(ਸਮੂਹ, ਕੰਪਨੀਆਂ, ਆਦਿ ਵਿਚਕਾਰ) ਸੰਘਰਸ਼, ਮੁਕਾਬਲਾ, ਟਕਰਾਅ	394	(Samūha, kapanī'āṁ, ādi vicakāra) sagharaśa, mukābalā, ṭakarā'a	394	(গোষ্ঠী, কোম্পানি, ইত্যাদির মধ্যে) সংগ্রাম, প্রতিযোগিতা, দ্বন্দ্ব	394	(Gōṣṭhī, kōmpāni, ityādira madhyē) saṅgrāma, pratiyōgitā, dbandba	394	（グループ間、企業間など）闘争、競争、対立	394	（ グループ間 、 企業間 など ） 闘争 、 競争	394	（ ぐるうぷかん 、 きぎょうかん など ） とうそう 、 きょうそう 、 たいりつ	394	（ gurūpukan , kigyōkan nado ） tōsō , kyōsō , tairitsu