a		a			http://pvanclik.free.fr/1814.htm		A		K
b		b			D		FRANCAIS		ALLEMAND
c		c
d		d			NEXT	1	mur	1	Wand
e		e			last	2	mur	2	Wand
f		f		1	ALLEMAND	3	une longue structure solide verticale, en pierre, en brique ou en béton, qui entoure, divise ou protège une zone de terrain	3	eine lange vertikale feste Struktur aus Stein, Ziegel oder Beton, die eine Landfläche umgibt, teilt oder schützt
g		g		2	ANGLAIS	4	Une longue structure solide verticale en pierre, en brique ou en béton qui entoure, divise ou protège un terrain	4	Eine lange, vertikale, solide Struktur aus Stein, Ziegel oder Beton, die ein Stück Land umgibt, teilt oder schützt
h		h		3	ARABE	5	mur de la ville; clôture	5	Stadtmauer; Zaun
i		i		4	bengali	6	mur de la ville; clôture	6	Stadtmauer; Zaun
j		j		5	CHINOIS	7	Les champs étaient séparés par des murs de pierre	7	Die Felder waren durch Steinmauern geteilt
k		k		6	ESPAGNOL	8	Les champs sont séparés par des murs de pierre	8	Die Felder sind durch Steinmauern getrennt
l		l		7	FRANCAIS	9	Les champs sont séparés par des murs de pierre	9	Die Felder sind durch Steinmauern getrennt
m		m		8	hindi	10	Les champs sont séparés par des murs de pierre	10	Die Felder sind durch Steinmauern getrennt
n		n		9	JAPONAIS	11	il s'est assis sur le mur et a regardé les autres jouer	11	Er saß auf der Mauer und sah den anderen beim Spielen zu
o		o		10	punjabi	12	Il s'assied sur le mur et regarde les autres jouer	12	Er sitzt an der Wand und sieht anderen beim Spielen zu
p		p		11	POLONAIS	13	Il s'assied sur le mur et regarde les autres jouer	13	Er sitzt an der Wand und sieht anderen beim Spielen zu
q		q		12	PORTUGAIS	14	Il s'assied sur le mur et regarde les autres jouer	14	Er sitzt an der Wand und sieht anderen beim Spielen zu
r		r		13	RUSSE	15	Image	15	Bild
s		s			s0000.	16	Clôture	16	Zaun
t		t			/01a	17	voir également	17	siehe auch
u		u				18	digue	18	Ufermauer
v		v			sanscrit	19	digue	19	Deich
w		w			niemowa.	20	l'un des côtés verticaux d'un bâtiment ou d'une pièce	20	eine der vertikalen Seiten eines Gebäudes oder Raums
x		x			wanicz.	21	Toute face verticale d'un bâtiment ou d'une pièce	21	Jede vertikale Fläche eines Gebäudes oder Raums
y		y			/index	22	mur; mur; mur	22	Wand; Wand; Mauer
z		z			http://rubens.rodrigues.free.fr/	23	mur; mur; mur	23	Wand; Wand; Mauer
					http://thaddee.wanclik.free.fr/	24	Je vais peindre les murs en blanc et le plafond en rose	24	Ich werde die Wände weiß und die Decke rosa streichen
					http://tadeusz.janik.wanclik.free.fr/	25	Je vais peindre les murs en blanc et le plafond en rose	25	Ich werde die Wände weiß und die Decke rosa streichen
					http://tadeusz.janik.free.fr/	26	Je vais peindre les murs en couleur unie et le plafond en rose	26	Ich werde die Wände einfarbig und die Decke rosa streichen
						27	Je vais peindre les murs de ma propre couleur et le plafond en rose	27	Ich werde die Wände in meiner eigenen Farbe streichen und die Decke rosa
						28	le tableau sur le mur en face de la fenêtre	28	das Bild an der Wand gegenüber dem Fenster
						29	photo sur le mur en face de la fenêtre	29	Foto an der Wand gegenüber dem Fenster
						30	accrochez ce tableau au mur face à la fenêtre	30	Hängen Sie dieses Bild an die Wand mit Blick auf das Fenster
						31	Elle s'est appuyée contre le mur	31	Sie lehnte sich an die Wand
						32	elle s'appuie contre le mur	32	sie lehnt sich an die wand
						33	elle s'appuie contre le mur	33	sie lehnt sich an die wand
						34	elle s'appuie contre le mur	34	sie lehnt sich an die wand
						35	quelque chose qui forme une barrière ou vous empêche de progresser	35	etwas, das eine Barriere bildet oder Sie daran hindert, Fortschritte zu machen
						36	quelque chose qui forme une barrière ou vous empêche de progresser	36	etwas, das eine Barriere bildet oder Sie daran hindert, Fortschritte zu machen
						37	barrière; barrière; barrière	37	Schranke; Schranke; Schranke
						38	barrière; barrière; barrière	38	Schranke; Schranke; Schranke
						39	Compléter	39	Vollständig
						40	sauvage	40	wild
						41	夋	41	夋
						42	base	42	Base
						43	Le bateau a heurté un solide mur d'eau	43	Das Boot prallte gegen eine feste Wasserwand
						44	Le bateau heurte un solide mur d'eau	44	Das Boot trifft auf eine feste Wasserwand
						45	Le navire heurte un rideau d'eau	45	Schiff trifft auf einen Wasservorhang
						46	Le navire heurte un rideau d'eau	46	Schiff trifft auf einen Wasservorhang
						47	Les enquêteurs ont été confrontés à un mur de silence,	47	Die Ermittler standen vor einer Mauer des Schweigens,
						48	Les enquêteurs face à un mur de silence	48	Die Ermittler stehen vor einer Mauer des Schweigens
						49	Les enquêteurs se sont heurtés à un mur et n'ont demandé à personne de parler.	49	Die Ermittler stießen gegen eine Wand und baten niemanden zu sprechen.
						50	Les enquêteurs ont frappé un mur et ont demandé à tout le monde en silence	50	Die Ermittler stießen gegen eine Wand und fragten alle schweigend
						51	la couche externe de qch creuse comme un organe du corps ou une cellule d'un animal ou d'une plante	51	die äußere Schicht von etw hohl wie ein Organ des Körpers oder eine Zelle eines Tieres oder einer Pflanze
						52	Une couche externe creuse, telle qu'un organe du corps ou une cellule d'un animal ou d'une plante	52	Eine hohle äußere Schicht, wie ein Organ des Körpers oder eine Zelle eines Tieres oder einer Pflanze
						53	(d'un organe du corps ou d'une cellule animale ou végétale, etc.) la paroi externe de la cavité	53	(eines Körperorgans oder einer Tier- oder Pflanzenzelle usw.) die äußere Hohlraumwand
						54	(d'un organe du corps ou d'une cellule animale ou végétale, etc.) la paroi externe de la cavité	54	(eines Körperorgans oder einer Tier- oder Pflanzenzelle usw.) die äußere Hohlraumwand
						55	la paroi abdominale	55	die Bauchwand
						56	paroi abdominale	56	Bauchdecke
						57	paroi abdominale	57	Bauchdecke
						58	paroi abdominale	58	Bauchdecke
						59	la paroi d'une artère	59	die Wand einer Arterie
						60	paroi artérielle	60	Arterienwand
						61	paroi artérielle	61	Arterienwand
						62	paroi artérielle	62	Arterienwand
						63	aller au mur (informel) d'une entreprise ou d'une organisation	63	gehen Sie zur Wand (informell) eines Unternehmens oder einer Organisation
						64	Aller au mur d'une entreprise ou d'une organisation (informel)	64	Gehen Sie zur Pinnwand eines Unternehmens oder einer Organisation (informell)
						65	entreprise ou institution	65	Firma oder Institution
						66	entreprise ou institution	66	Firma oder Institution
						67	échouer par manque d'argent	67	an Geldmangel scheitern
						68	échoué par manque d'argent	68	scheiterte an Geldmangel
						69	(par manque de fonds) acculé, perdu, en faillite, dans une situation désespérée	69	(aus Geldmangel) in die Enge getrieben, verloren, bankrott, in einer verzweifelten Lage
						70	(par manque de fonds) acculé, perdu, en faillite, dans une situation désespérée	70	(aus Geldmangel) in die Enge getrieben, verloren, bankrott, in einer verzweifelten Lage
						71	décalé (informel) insolite et amusant ; un peu fou	71	off the wall (informell) ungewöhnlich und amüsant; leicht verrückt
						72	loin du mur	72	weg von der Wand
						73	(informel)	73	(informell)
						74	insolite et intéressant; un peu fou	74	ungewöhnlich und interessant; ein bisschen verrückt
						75	magnifique; un peu hors du commun	75	wunderbar, ein bisschen ungewöhnlich
						76	magnifique; un peu hors du commun	76	wunderbar, ein bisschen ungewöhnlich
						77	loin du mur	77	weg von der Wand
						78	(informel)	78	(informell)
						79	insolite et intéressant; un peu fou	79	ungewöhnlich und interessant; ein bisschen verrückt
						80	Certaines de ses idées sont vraiment farfelues	80	Einige seiner Ideen sind wirklich abgefahren
						81	Certaines de ses idées sont vraiment scandaleuses	81	Einige seiner Ideen sind wirklich unverschämt
						82	Il a des idées, qui sont vraiment nouvelles	82	Er hat einige Ideen, die wirklich neu sind
						83	Il a des idées, qui sont vraiment nouvelles	83	Er hat einige Ideen, die wirklich neu sind
						84	Des idées décalées	84	Ausgefallene Ideen
						85	idée fantaisiste	85	wunderliche Idee
						86	idée fantastique	86	fantastische Idee
						87	idée fantastique	87	fantastische Idee
						88	Femme	88	Weiblich
						89	savant	89	Gelehrte
						90	magnifique	90	wunderbar
						91	sur le mur	91	die Wand hoch
						92	par-dessus le mur	92	über die Mauer
						93	(informel)	93	(informell)
						94	fou ou en colère	94	verrückt oder wütend
						95	fou ou en colère	95	verrückt oder wütend
						96	Fou furieux	96	wütend; wütend
						97	Fou furieux	97	wütend; wütend
						98	Ce bruit me fait grimper au mur	98	Dieses Geräusch treibt mich die Wand hoch
						99	Ce bruit m'a conduit au mur	99	Dieses Geräusch trieb mich an die Wand
						100	Ce bruit me rend fou	100	Dieses Geräusch macht mich wahnsinnig
						101	Ce bruit me rend fou	101	Dieses Geräusch macht mich wahnsinnig
						102	Laisser	102	Lassen
						103	Seigneur	103	Herr
						104	Yun	104	Yun
						105	département	105	Abteilung
						106	Tous	106	Alle
						107	Je ne dois pas être en retard ou papa casse le mur	107	Ich darf nicht zu spät kommen, sonst geht Dad die Wand hoch
						108	Je ne peux pas être en retard ou papa va frapper le mur	108	Ich darf nicht zu spät kommen, sonst fährt Dad gegen die Wand
						109	Je ne peux pas être en retard, ou papa va s'emporter	109	Ich darf nicht zu spät kommen, sonst verliert Dad die Beherrschung
						110	Je ne peux pas être en retard, ou papa va s'emporter	110	Ich darf nicht zu spät kommen, sonst verliert Dad die Beherrschung
						111	les murs ont des oreilles	111	Wände haben Ohren
						112	les murs ont des oreilles	112	Wände haben Ohren
						113	(en disant)	113	(Sprichwort)
						114	utilisé pour avertir les gens de faire attention à ce qu'ils disent parce que d'autres personnes peuvent être à l'écoute	114	Wird verwendet, um Menschen zu warnen, vorsichtig zu sein, was sie sagen, da andere Menschen möglicherweise zuhören
						115	Utilisé pour avertir les gens de faire attention à ce qu'ils disent parce que d'autres peuvent être à l'écoute	115	Wird verwendet, um Menschen zu warnen, vorsichtig zu sein, was sie sagen, da andere möglicherweise zuhören
						116	le mur a des oreilles	116	Wand hat Ohren
						117	le mur a des oreilles	117	Wand hat Ohren
						118	Suite	118	Mehr
						119	Arrière	119	Zurück
						120	Rebondir	120	Prallen
						121	Brique	121	Backstein
						122	Voler	122	Fliegen
						123	Quatre	123	Vier
						124	Écriture	124	Handschrift
						125	Diriger	125	Kopf
						126	En écrivant	126	Schreiben
						127	pour entourer une zone, une ville, etc. avec un mur ou des murs	127	ein Gebiet, eine Stadt usw. mit einer Mauer oder Mauern umgeben
						128	Entourer une zone, une ville, etc. d'une ou plusieurs murailles	128	Umgeben Sie ein Gebiet, eine Stadt usw. mit einer oder mehreren Mauern
						129	entourer d'un mur	129	mit einer Mauer umgeben
						130	entourer d'un mur	130	mit einer Mauer umgeben
						131	une ville fortifiée	131	eine ummauerte Stadt
						132	ville fortifiée	132	von Mauern umgebene Stadt
						133	ville fortifiée	133	von Mauern umgebene Stadt
						134	ville fortifiée	134	von Mauern umgebene Stadt
						135	mur qc dans	135	etw einmauern
						136	quelque chose sur le mur	136	etwas an der Wand
						137	entourer qc/qqn d'un mur ou d'une barrière	137	etw / jdn mit einer Mauer oder Barriere umgeben
						138	entourer quelque chose/quelqu'un d'un mur ou d'une barrière	138	etwas/jemanden mit einer Mauer oder Barriere umgeben
						139	enfermer (une personne ou une chose) dans une barrière, etc.	139	(eine Person oder Sache) in eine Barriere einschließen usw.
						140	enfermer (une personne ou une chose) dans une barrière, etc.	140	(eine Person oder Sache) in eine Barriere einschließen usw.
						141	walll qc off	141	etw abw
						142	mur	142	Wand
						143	séparer un endroit ou une zone d'un autre par un mur	143	einen Ort oder Bereich mit einer Mauer voneinander zu trennen
						144	murer un endroit ou une zone d'un autre	144	Mauern Sie einen Ort oder Bereich von einem anderen ab
						145	mur au loin...	145	Wand ab...
						146	mur au loin...	146	Wand ab...
						147	murer qn	147	jdn
						148	quelqu'un sur le mur	148	jemand an der Wand
						149	garder qn prisonnier derrière des murs	149	jdn hinter Mauern gefangen halten
						150	emprisonner quelqu'un derrière un mur	150	jemanden hinter einer Mauer einsperren
						151	enfermer derrière un mur; emprisonner	151	hinter einer Mauer einsperren; einsperren
						152	enfermer derrière un mur; emprisonner	152	hinter einer Mauer einsperren; einsperren
						153	Gros	153	Groß
						154	de	154	von
						155	mur qc	155	etw. einmauern
						156	quelque chose sur le mur	156	etwas an der Wand
						157	pour remplir une ouverture avec un mur, des briques, etc. afin que vous ne puissiez plus l'utiliser	157	um eine Öffnung mit einer Mauer, Ziegeln usw. zu füllen, damit Sie sie nicht mehr verwenden können
						158	Remplissez l'ouverture avec des murs, des briques, etc. pour ne plus pouvoir l'utiliser	158	Füllen Sie die Öffnung mit Wänden, Ziegeln usw., damit Sie sie nicht mehr verwenden können
						159	(pour obstruer le passage avec du carrelage mural, etc.)	159	(um den Durchgang mit Wandfliesen zu blockieren usw.)
						160	(pour obstruer le passage avec du carrelage mural, etc.)	160	(um den Durchgang mit Wandfliesen zu blockieren usw.)
						161	wallaby	161	Wallaby
						162	wallabies	162	Wallabys
						163	un animal australien comme un petit kangourou, qui se déplace en sautant sur ses fortes pattes arrière et garde ses petits dans une poche	163	ein australisches Tier wie ein kleines Känguru, das sich fortbewegt, indem es auf seine starken Hinterbeine springt und seine Jungen in einem Beutel hält
						164	Un animal ressemblant à un wallaby australien qui se déplace en sautant sur ses fortes pattes arrière et place ses petits dans un sac	164	Ein australisches Wallaby-ähnliches Tier, das sich fortbewegt, indem es auf seine starken Hinterbeine springt und seine Jungen in eine Tasche steckt
						165	(une poche de peau)	165	(eine Hauttasche)
						166	(un sac en cuir)	166	(eine Tasche aus Leder)
						167	sur le devant du corps de la mère	167	auf der Vorderseite des Körpers der Mutter
						168	devant le corps de la mère	168	vor dem Körper der Mutter
						169	Wallabies (kangourous, originaire d'Australie)	169	Wallabys (Kängurus, heimisch in Australien)
						170	Wallabies (kangourous, originaire d'Australie)	170	Wallabys (Kängurus, heimisch in Australien)
						171	Produire	171	Produzieren
						172	Ménage	172	Haushalt
						173	strict	173	strikt
						174	Danse	174	tanzen
						175	magnésium	175	Magnesium
						176	Wallah	176	Walah
						177	informel	177	informell
						178	une personne liée à un travail particulier	178	eine Person, die mit einem bestimmten Job verbunden ist
						179	une personne associée à un travail spécifique	179	eine Person, die mit einem bestimmten Job verbunden ist
						180	une personne impliquée dans un travail; une personne engagée dans un travail	180	eine Person, die mit der Arbeit beschäftigt ist, eine Person, die mit der Arbeit beschäftigt ist
						181	une personne impliquée dans un travail; une personne engagée dans un travail	181	eine Person, die mit der Arbeit beschäftigt ist, eine Person, die mit der Arbeit beschäftigt ist
						182	pour	182	zum
						183	Fermer	183	nah dran
						184	faire en sorte	184	verwalten
						185	posséder	185	eigen
						186	avoir	186	verfügen über
						187	Mur de bureau	187	Büro Wallah
						188	Bureau Walla	188	Büro Walla
						189	Le personnel de bureau	189	Büropersonal
						190	Le personnel de bureau	190	Büropersonal
						191	Zhu Xiang	191	Zhu Xiang
						192	Masculin	192	männlich
						193	ancre murale	193	Wandanker
						194	fiche brute	194	Rohstecker
						195	tableau mural	195	Wandkarte
						196	un grand morceau de papier sur lequel il y a des informations, fixé au mur pour que les gens puissent les regarder	196	ein großes Stück Papier, auf dem Informationen stehen, das an einer Wand befestigt ist, damit die Leute es betrachten können
						197	Un grand morceau de papier contenant des informations, fixé au mur pour que les gens puissent le voir	197	Ein großes Stück Papier mit Informationen darauf, das an der Wand befestigt ist, damit die Leute es sehen können
						198	Guitu	198	Guitu
						199	Guitu	199	Guitu
						200	tableau à feuilles	200	Flipchart
						201	tableau à feuilles	201	Flipchart
						202	Revêtement mural	202	Wandverkleidung
						203	Papier peint ou tissu utilisé pour décorer les murs d'une pièce	203	Tapete oder Stoff, mit dem die Wände in einem Raum dekoriert werden
						204	papier peint ou tissu pour décorer les murs de la pièce	204	tapete oder stoff zum dekorieren der wände des raumes
						205	revêtement mural; papier peint; revêtement mural	205	Wandverkleidungen; Tapeten; Wandverkleidungen
						206	revêtement mural; papier peint; revêtement mural	206	Wandverkleidungen; Tapeten; Wandverkleidungen
						207	Portefeuille	207	Brieftasche
						208	également	208	Auch
						209	portefeuille	209	Brieftasche
						210	un petit étui plat pliant en cuir ou en plastique utilisé pour ranger le papier-monnaie et les cartes de crédit	210	ein kleines flaches Faltetui aus Leder oder Kunststoff zur Aufbewahrung von Papiergeld und Kreditkarten
						211	Une petite boîte pliante plate en cuir ou en plastique pour ranger les billets de banque et les cartes de crédit	211	Eine kleine flache Faltschachtel aus Leder oder Kunststoff zur Aufbewahrung von Geldscheinen und Kreditkarten
						212	(d'argent et de cartes de crédit) portefeuilles, portefeuilles	212	(für Geld und Kreditkarten) Brieftaschen, Brieftaschen
						213	(d'argent et de cartes de crédit) portefeuilles, portefeuilles	213	(für Geld und Kreditkarten) Brieftaschen, Brieftaschen
						214	image	214	Bild
						215	Bourse	215	Geldbeutel
						216	portefeuille	216	Brieftasche
						217	un étui plat en cuir, en plastique ou en carton pour transporter des documents	217	ein flaches Leder-, Kunststoff- oder Kartonetui zum Transport von Dokumenten
						218	Boîtes plates en cuir, en plastique ou en carton pour le transport de documents	218	Flache Leder-, Kunststoff- oder Pappschachteln zum Tragen von Dokumenten
						219	(pour transporter des documents) portefeuilles, pinces en plastique, pinces en carton	219	(zum Tragen von Dokumenten) Brieftaschen, Kunststoffklammern, Pappklammern
						220	(pour transporter des documents) portefeuilles, pinces en plastique, pinces en carton	220	(zum Tragen von Dokumenten) Brieftaschen, Kunststoffklammern, Pappklammern
						221	un porte-documents	221	eine Dokumentenmappe
						222	portefeuille de fichiers	222	Aktentasche
						223	dossier	223	Mappe
						224	dossier	224	Mappe
						225	Giroflée	225	Mauerblümchen
						226	une plante de jardin aux fleurs jaunes, oranges ou rouges à l'odeur sucrée qui apparaissent à la fin du printemps	226	eine Gartenpflanze mit gelben, orangefarbenen oder roten Blüten mit süßem Duft, die im späten Frühling erscheinen
						227	une plante de jardin avec des fleurs jaunes, oranges ou rouges qui semblent douces à la fin du printemps	227	eine Gartenpflanze mit gelben, orangefarbenen oder roten Blüten, die im späten Frühling süß erscheinen
						228	Osmanthus fragrans (une plante horticole, fleurit à la fin du printemps, jaune-orange-rouge)	228	Osmanthus fragrans (eine Gartenpflanze, blüht im späten Frühling, gelb-orange-rot)
						229	Osmanthus fragrans (une plante horticole, fleurit à la fin du printemps, jaune-orange-rouge)	229	Osmanthus fragrans (eine Gartenpflanze, blüht im späten Frühling, gelb-orange-rot)
						230	attraper	230	fangen
						231	Nouvelle	231	Neu
						232	informel	232	informell
						233	une personne qui ne danse pas à une soirée parce qu'elle n'a pas qn avec qui danser ou parce qu'elle est trop timide	233	eine Person, die nicht auf einer Party tanzt, weil sie nicht mit jemandem tanzen kann oder weil sie zu schüchtern ist
						234	Une personne qui ne danse pas dans les soirées parce qu'elle n'a personne avec qui danser ou parce qu'elle est trop timide	234	Eine Person, die nicht auf Partys tanzt, weil sie niemanden zum Tanzen hat oder weil sie zu schüchtern ist
						235	(d'une danse ou d'une fête parce qu'il n'y a pas de partenaire ou de timidité) une personne qui reste à côté, l'épine-vinette	235	(von einem Tanz oder einer Party, weil es keinen Partner oder Schüchternheit gibt) eine Person, die an der Seite bleibt, Berberitze
						236	(d'une danse ou d'une fête parce qu'il n'y a pas de partenaire ou de timidité) une personne qui reste à côté, l'épine-vinette	236	(von einem Tanz oder einer Party, weil es keinen Partner oder Schüchternheit gibt) eine Person, die an der Seite bleibt, Berberitze
						237	Maçonnerie	237	Mauern
						238	mur	238	Wand
						239	matériau à partir duquel un mur est construit	239	Material, aus dem eine Wand gebaut wird
						240	matériaux pour la construction de murs	240	Materialien für den Mauerbau
						241	matériau du mur	241	Wandmaterial
						242	matériau du mur	242	Wandmaterial
						243	murs en pierre	243	Steinmauerwerk
						244	mur de pierre	244	Steinwand
						245	pierre de maçonnerie	245	Mauerstein
						246	pierre de maçonnerie	246	Mauerstein
						247	l'acte ou l'habileté de construire un mur ou des murs	247	die Handlung oder Fähigkeit, eine Mauer oder Mauern zu bauen
						248	L'acte ou l'habileté de construire un ou plusieurs murs	248	Die Handlung oder Fertigkeit, eine oder mehrere Mauern zu bauen
						249	construire un mur; construire un mur; construire un mur	249	Mauer bauen, Mauer bauen, Mauer bauen
						250	construire un mur; construire un mur; construire un mur	250	Mauer bauen, Mauer bauen, Mauer bauen
						251	Une entreprise qui fait du pavage et des murs	251	Eine Firma, die Pflaster und Mauern macht
						252	Une entreprise qui fabrique des dallages et des murs	252	Ein Unternehmen, das Pflaster und Mauern herstellt
						253	Entreprises engagées dans la pose de murs d'armes à feu	253	Unternehmen, die sich mit der Verlegung von Waffenwänden befassen
						254	Entreprises engagées dans la pose de murs d'armes à feu	254	Unternehmen, die sich mit der Verlegung von Waffenwänden befassen
						255	mural	255	an der Wand montiert
						256	fixé sur un mur	256	an einer Wand befestigt
						257	fixé au mur	257	an der Wand befestigt
						258	luminaires muraux	258	Wandleuchten
						259	lampe murale	259	Wandleuchte
						260	Coup	260	Schlag
						261	impacter	261	Einschlag
						262	un coup lourd et puissant	262	ein schwerer kräftiger Schlag
						263	Coup dur	263	Schwerer Schlag
						264	battre; battre	264	schlagen; schlagen
						265	battre; battre	265	schlagen; schlagen
						266	frapper qn/qch très fort	266	jdn/etw sehr hart treffen
						267	frapper quelqu'un/quelque chose de dur	267	jemanden/etwas hart schlagen
						268	battre; battre	268	schlagen; schlagen
						269	battre; battre	269	schlagen; schlagen
						270	flûte	270	Flöte
						271	Synonyme	271	Synonym
						272	Pouce	272	Daumen
						273	pouce	273	Daumen
						274	vaincre qn complètement dans un concours, un match, etc.	274	jdn in einem Wettkampf, Wettkampf etc. komplett besiegen
						275	Battre complètement quelqu'un dans un match, une compétition, etc.	275	Jemanden in einem Match, Wettkampf usw. vollständig schlagen.
						276	(dans une compétition, une compétition, etc.) vaincre complètement, gagner	276	(in einem Wettbewerb, Wettbewerb usw.) vollständig zu besiegen, zu gewinnen
						277	(dans une compétition, une compétition, etc.) vaincre complètement, gagner	277	(in einem Wettbewerb, Wettbewerb usw.) vollständig zu besiegen, zu gewinnen
						278	Synonyme	278	Synonym
						279	Poubelle	279	Müll
						280	Déchets	280	Müll
						281	Nous les avons battus 6-0	281	Wir schlugen sie mit 6:0
						282	nous les avons battus 6-0	282	wir haben sie mit 6:0 geschlagen
						283	Nous les avons battus 6-0	283	Wir haben sie mit 6:0 geschlagen
						284	Nous les avons battus 6-0	284	Wir haben sie mit 6:0 geschlagen
						285	Phénoménal	285	Walloping
						286	tabasser	286	verprügeln
						287	Informel	287	Informell
						288	une lourde défaite	288	eine schwere Niederlage
						289	fiasco	289	Fiasko
						290	grande politique; politique misérable	290	große Politik, miserable Politik
						291	Notre équipe a eu un vrai coup de massue la semaine dernière	291	Unser Team hat letzte Woche einen echten Schlag bekommen
						292	Notre équipe a pris un gros coup la semaine dernière	292	Unser Team hat letzte Woche einen großen Schlag abbekommen
						293	Notre équipe a été dévastée lundi dernier	293	Unser Team war letzten Montag am Boden zerstört
						294	Notre équipe a été dévastée lundi dernier	294	Unser Team war letzten Montag am Boden zerstört
						295	empereur	295	Kaiser
						296	Connaître	296	Wissen
						297	Star	297	Stern
						298	intimidateur	298	Bully
						299	Attendre	299	Erwarten
						300	le fait de frapper qn très fort plusieurs fois, souvent en guise de punition	300	ein Akt, jdn mehrmals sehr hart zu schlagen, oft als Strafe
						301	Le fait de frapper quelqu'un plusieurs fois, généralement en guise de punition	301	Der Akt, jemanden mehrmals zu schlagen, normalerweise als Bestrafung
						302	(continu) battre, battre	302	(ständig) schlagen, schlagen
						303	(continu) battre, battre	303	(ständig) schlagen, schlagen
						304	très grand	304	sehr groß
						305	grand; énorme:	305	groß; riesig:
						306	Ils ont dû payer une grosse amende	306	Sie mussten eine hohe Geldstrafe zahlen
						307	Ils ont dû payer d'énormes amendes	307	Sie mussten hohe Bußgelder zahlen
						308	Il a dû payer une lourde amende	308	Er muss eine saftige Geldstrafe zahlen
						309	Il a dû payer une lourde amende	309	Er muss eine saftige Geldstrafe zahlen
						310	Se complaire	310	Suhle
						311	fosse de boue	311	Schlammgrube
						312	~ (dans qch)	312	~ (in etw)
						313	de gros animaux ou de personnes	313	von großen Tieren oder Menschen
						314	grands animaux ou personnes	314	große Tiere oder Menschen
						315	grand animal ou personne	315	großes Tier oder Person
						316	grand animal ou personne	316	großes Tier oder Person
						317	se coucher et se rouler dans l'eau ou la boue, pour se rafraîchir ou pour le plaisir	317	zum Liegen und Herumwälzen im Wasser oder Schlamm, zum Abkühlen oder zum Vergnügen
						318	Allongé et roulé dans l'eau ou la boue pour se rafraîchir ou se divertir	318	Liegen und Rollen in Wasser oder Schlamm, um sich abzukühlen oder zu unterhalten
						319	(pour se rafraîchir ou jouer dans l'eau boueuse) rouler, culbuter	319	(um cool zu bleiben oder im schlammigen Wasser zu spielen) rollen, stürzen
						320	(pour se rafraîchir ou jouer dans l'eau boueuse) rouler, culbuter	320	(um cool zu bleiben oder im schlammigen Wasser zu spielen) rollen, stürzen
						321	hippopotames se vautrant dans la rivière	321	Flusspferde, die sich im Fluss suhlen
						322	Hippopotame roulant dans la rivière	322	Hippo rollt im Fluss
						323	Hippopotame roulant dans la rivière	323	Hippo rollt im Fluss
						324	Hippopotame roulant dans la rivière	324	Hippo rollt im Fluss
						325	Il adore se vautrer dans un bain chaud après un match	325	Er liebt es, sich nach einem Spiel in einem heißen Bad zu suhlen
						326	Il aime prendre un bain chaud après un match	326	Nach einem Spiel nimmt er gerne ein heißes Bad
						327	Secret aime prendre un bain chaud après le match.	327	Secret nimmt nach dem Spiel gerne ein heißes Bad.
						328	Secret aime prendre un bain chaud après le match	328	Secret nimmt nach dem Spiel gerne ein heißes Bad
						329	Il aime prendre un bain chaud après un match	329	Nach einem Spiel nimmt er gerne ein heißes Bad
						330	Il aime prendre un bain chaud après un match	330	Nach einem Spiel nimmt er gerne ein heißes Bad
						331	secret	331	Geheimnis
						332	désapprouvant souvent	332	oft ablehnend
						333	jouir de qc qui vous fait plaisir	333	etw genießen, was Ihnen Vergnügen bereitet
						334	profitez de ce qui vous rend heureux	334	genieße, was dich glücklich macht
						335	se livrer; se livrer	335	sich hingeben; sich hingeben
						336	se livrer; se livrer	336	sich hingeben; sich hingeben
						337	Elle s'est vautrée dans le luxe de l'hôtel	337	Sie schwelgte im Luxus des Hotels
						338	Elle s'adonne au luxe de l'hôtel	338	Sie gönnt sich den Luxus des Hotels
						339	Elle s'adonne au luxe de l'hôtel	339	Sie gönnt sich den Luxus des Hotels
						340	Elle s'adonne au luxe de l'hôtel	340	Sie gönnt sich den Luxus des Hotels
						341	Pavillon	341	Pavillon
						342	se vautrer dans le désespoir/l'apitoiement sur soi	342	sich in Verzweiflung/Selbstmitleid suhlen
						343	dans le désespoir/l'apitoiement sur soi	343	in Verzweiflung/Selbstmitleid
						344	(pour penser à vos sentiments malheureux tout le temps et sembler les apprécier)	344	(die ganze Zeit über deine unglücklichen Gefühle nachzudenken und sie zu genießen scheinen)
						345	(continue de penser à vos sentiments malheureux, semble les apprécier)	345	(denkt immer wieder an deine unglücklichen Gefühle, scheint sie zu genießen)
						346	Tomber dans le désespoir ; Gu Ying a pitié d'elle-même	346	Verzweiflung, Gu Ying bemitleidet sich
						347	Tomber dans le désespoir ; Gu Ying a pitié d'elle-même	347	Verzweiflung, Gu Ying bemitleidet sich
						348	un acte de se vautrer	348	ein Akt des Schwelgens
						349	comportement au roulement	349	Rollverhalten
						350	(dans la boue ou l'eau) rouler et jouer, culbuter	350	(in Schlamm oder Wasser) rollen und spielen, stolpern
						351	(dans la boue ou l'eau) rouler et jouer, culbuter	351	(in Schlamm oder Wasser) rollen und spielen, stolpern
						352	nerveux	352	nervös
						353	acné	353	Akne
						354	torche	354	Fackel
						355	pourri	355	verfault
						356	Rong	356	Rong
						357	Shangai	357	Schanghai
						358	luxuriant	358	üppig
						359	Lu	359	Lu
						360	Chuan	360	Chuan
						361	Zhuo	361	Zhuo
						362	des larmes	362	Tränen
						363	淭	363	淭
						364	Courtiser	364	Umwerben
						365	fuir	365	Leck
						366	Lu	366	Lu
						367	ricanement	367	spotten
						368	cochons se vautrant dans la boue	368	Schweine, die sich im Schlamm suhlen
						369	cochon qui se roule dans la boue	369	Schwein wälzt sich im Schlamm
						370	cochon qui se roule dans la boue	370	Schwein wälzt sich im Schlamm
						371	cochon qui se roule dans la boue	371	Schwein wälzt sich im Schlamm
						372	cochon roulant en putréfaction	372	Schwein, das sich in Fäulnis wälzt
						373	cochon roulant en putréfaction	373	Schwein, das sich in Fäulnis wälzt
						374	peinture murale	374	Wandgemälde
						375	mural	375	Wandgemälde
						376	une image peinte directement sur la surface d'un mur	376	ein direkt auf die Wand gemaltes Bild
						377	Tableaux peints directement sur le mur	377	Bilder direkt auf die Wand gemalt
						378	mural	378	Wandgemälde
						379	fond d'écran	379	Hintergrund
						380	fond d'écran	380	Hintergrund
						381	papier épais, souvent avec un motif dessus, utilisé pour recouvrir les murs et le plafond d'une pièce.	381	dickes Papier, oft mit einem Muster darauf, das zum Abdecken der Wände und der Decke eines Raums verwendet wird.
						382	Papier épais, généralement avec un motif dessus, utilisé pour recouvrir les murs et le plafond d'une pièce	382	Dickes Papier, normalerweise mit einem Muster darauf, wird verwendet, um die Wände und die Decke eines Raums zu bedecken
						383	papier peint; papier peint	383	Tapete; Tapete
						384	papier peint; papier peint	384	Tapete; Tapete
						385	pleurer	385	weinen
						386	Colle à papier peint	386	Tapetenkleister
						387	papier peint stickers	387	Tapetenaufkleber
						388	coller pour le papier peint	388	Kleister für Tapeten
						389	coller pour le papier peint	389	Kleister für Tapeten
						390	un rouleau de papier peint	390	eine Tapetenrolle
						391	Un rouleau de papier peint	391	Eine Rolle Tapete
						392	Loin	392	Weit
						393	poser du papier peint	393	Tapeten aufzuhängen
						394	papier peint suspendu	394	hängende Tapete
						395	fond d'écran	395	Hintergrund
						396	fond d'écran	396	Hintergrund
						397	l'ordinateur	397	Computer
						398	le motif d'arrière-plan ou l'image que vous choisissez d'avoir sur votre écran d'ordinateur	398	das Hintergrundmuster oder -bild, das Sie auf Ihrem Computerbildschirm haben möchten
						399	Le motif d'arrière-plan ou l'image que vous choisissez d'afficher sur l'écran de votre ordinateur	399	Das Hintergrundmuster oder -bild, das Sie auf Ihrem Computerbildschirm anzeigen möchten
						400	fond d'écran; fond d'écran	400	Hintergrundbild; Desktop-Hintergrund
						401	fond d'écran; fond d'écran	401	Hintergrundbild; Desktop-Hintergrund
						402	Également	402	Ebenfalls
						403	Papier	403	Papier
						404	poser du papier peint sur les murs d'une pièce	404	Tapeten an die Wände eines Zimmers kleben
						405	Poser du papier peint sur le mur de la chambre	405	Bringen Sie Tapeten an der Wand des Zimmers an
						406	Coller du papier peint sur (le mur de la maison)	406	Tapete einkleben (die Wand im Haus)
						407	Coller du papier peint sur (le mur de la maison)	407	Tapete einkleben (die Wand im Haus)
						408	prise murale	408	Wandstecker
						409	prise murale	409	Wandstecker
						410	fiche brute	410	Rohstecker
						411	prise d'origine	411	Originalstecker
						412	Wall Street	412	Wall Street
						413	Wall Street	413	Wall Street
						414	le centre financier et la bourse des États-Unis à New York (utilisé pour désigner les affaires qui s'y déroulent)	414	das US-Finanzzentrum und die Börse in New York City (bezog sich früher auf die Geschäfte, die dort getätigt werden)
						415	Le centre financier et la bourse des États-Unis à New York (utilisé pour désigner les activités qui y sont menées)	415	Das US-Finanzzentrum und die Börse in New York City (bezog sich früher auf dort durchgeführte Geschäfte)
						416	Wall Street (le centre financier et la bourse de New York, États-Unis)	416	Wall Street (das Finanzzentrum und die Börse in New York, USA)
						417	Wall Street (le centre financier et la bourse de New York, États-Unis)	417	Wall Street (das Finanzzentrum und die Börse in New York, USA)
						418	s	418	S
						419	Les cours des actions ont chuté à Wall Street aujourd'hui	419	Die Aktienkurse fielen heute an der Wall Street
						420	Les actions de Wall Street ont chuté aujourd'hui	420	Die Aktien der Wall Street fielen heute
						421	Les actions ont chuté sur le NYSE aujourd'hui	421	Die Aktien fielen heute an der NYSE
						422	Les actions ont chuté sur le NYSE aujourd'hui	422	Die Aktien fielen heute an der NYSE
						423	Wall Street a réagi rapidement à la nouvelle	423	Die Wall Street reagierte schnell auf die Nachricht
						424	Wall Street a réagi rapidement à la nouvelle	424	Die Wall Street reagierte schnell auf die Nachricht
						425	Wall Street a réagi rapidement à la nouvelle	425	Die Wall Street reagierte schnell auf die Nachricht
						426	Wall Street a réagi rapidement à la nouvelle	426	Die Wall Street reagierte schnell auf die Nachricht
						427	tente murale	427	Wandzelt
						428	cadre de tente	428	Rahmenzelt
						429	mur contre mur	429	von Wand zu Wand
						430	mur contre mur	430	von Wand zu Wand
						431	couvrant complètement le sol d'une pièce	431	den Boden eines Raumes vollständig bedecken
						432	Couvrir entièrement le sol de la pièce	432	Decken Sie den Boden des Raums vollständig ab
						433	couvrant tout le sol	433	den gesamten Boden bedecken
						434	couvrant tout le sol	434	den gesamten Boden bedecken
						435	moquettes/moquettes	435	Teppichboden/Teppichboden
						436	Tapis/tapis mur à mur	436	Teppich/Teppich von Wand zu Wand
						437	Couvrir tout le sol jusqu'au tapis	437	Bedecken Sie den gesamten Boden bis zum Teppich
						438	Couvrir tout le sol jusqu'au tapis	438	Bedecken Sie den gesamten Boden bis zum Teppich
						439	continu ; se produisant ou existant tout le temps ou partout	439	kontinuierlich; die ganze Zeit oder überall passierend oder existierend
						440	Continu ; se produit ou est présent tout le temps	440	Kontinuierlich; geschieht oder ist die ganze Zeit präsent
						441	continu; toujours présent; présent partout	441	ständig; immer gegenwärtig; überall gegenwärtig
						442	continu; toujours présent; présent partout	442	ständig; immer gegenwärtig; überall gegenwärtig
						443	couverture sportive télévisée mur à mur	443	TV-Sportberichterstattung von Wand zu Wand
						444	couverture sportive télévisée mur à mur	444	TV-Sportberichterstattung von Wand zu Wand
						445	Couverture sportive télévisée en continu	445	Kontinuierliche TV-Sportberichterstattung
						446	Couverture sportive télévisée en continu	446	Kontinuierliche TV-Sportberichterstattung
						447	Wally	447	Wally
						448	wallies	448	Wallis
						449	informel	449	informell
						450	une personne stupide	450	ein dummer Mensch
						451	une personne stupide	451	ein dummer Mensch
						452	imbécile; imbécile; idiot	452	Dummkopf; Dummkopf; Idiot
						453	imbécile; imbécile; idiot	453	Dummkopf; Dummkopf; Idiot
						454	noyer	454	Nussbaum
						455	la noix brun clair du noyer qui a une surface rugueuse et une coquille ronde dure en deux moitiés	455	die hellbraune Nuss des Walnussbaums, die eine raue Oberfläche und eine harte, runde Schale in zwei Hälften hat
						456	Noix brun clair d'un noyer avec une surface rugueuse et une coquille ronde dure divisée en deux moitiés	456	Hellbraune Nuss eines Walnussbaums mit rauer Oberfläche und einer harten, runden Schale, die in zwei Hälften geteilt ist
						457	noyer; noyer	457	Walnuss; Walnuss
						458	noyer; noyer	458	Walnuss; Walnuss
						459	image	459	Bild
						460	noix	460	Nuss
						461	également	461	Auch
						462	noyer	462	Walnussbaum
						463	noyer	463	Walnussbaum
						464	l'arbre sur lequel poussent les noix	464	der Baum, auf dem Walnüsse wachsen
						465	noyer	465	Walnussbaum
						466	noyer; noyer	466	Walnussbaum; Walnussbaum
						467	noyer; noyer	467	Walnussbaum; Walnussbaum
						468	le bois brun du noyer, utilisé dans la fabrication de meubles	468	das braune Holz des Walnussbaums, das zur Herstellung von Möbeln verwendet wird
						469	Le bois brun du noyer, utilisé pour fabriquer des meubles	469	Das braune Holz des Nussbaums, aus dem Möbel hergestellt werden
						470	noyer; noyer	470	Walnuss; Walnuss
						471	noyer; noyer	471	Walnuss; Walnuss
						472	Morse	472	Walross
						473	morse	473	Walross
						474	un animal comme un grand phoque (un animal marin à fourrure épaisse, qui mange du poisson et vit autour des côtes), qui a deux longues dents externes appelées défenses et vit dans les régions arctiques	474	ein Tier wie eine große Robbe (ein Meerestier mit dickem Fell, das Fisch frisst und an Küsten lebt), das zwei lange äußere Zähne hat, die Stoßzähne genannt werden, und in arktischen Regionen lebt
						475	Un animal ressemblant à un phoque (un animal marin à fourrure épaisse qui mange du poisson et vit près de la côte) avec deux longues dents extérieures appelées défenses et vit dans l'Arctique	475	Ein robbenähnliches Tier (ein Meerestier mit dickem Fell, das Fisch frisst und in Küstennähe lebt) mit zwei langen Außenzähnen, die Stoßzähne genannt werden, und lebt in der Arktis
						476	Morses (ressemblant à des phoques, avec des défenses plus longues, vivant dans les eaux arctiques)	476	Walrosse (wie Robben, mit längeren Stoßzähnen, leben in arktischen Gewässern)
						477	Morse (ressemblant à un phoque, avec des défenses plus longues, habitant les eaux arctiques)	477	Walross (robbenartig, mit längeren Stoßzähnen, bewohnt arktische Gewässer)
						478	image	478	Bild
						479	joint	479	Siegel
						480	joint	480	Siegel
						481	moustache de morse	481	Schnauzbart
						482	Barbe de morse	482	Walross Bart
						483	informel	483	informell
						484	une longue moustache épaisse qui pend de chaque côté de la bouche	484	ein langer dicker Schnurrbart, der auf jeder Seite des Mundes herabhängt
						485	barbe longue et touffue qui pend sur les côtés de la bouche	485	langer, buschiger Bart, der an den Seiten des Mundes herunterhängt
						486	Walrus Beard (une barbe à lèvres épaisse et tombante)	486	Walrossbart (ein dicker, hängender Lippenbart)
						487	Walrus Beard (une barbe à lèvres épaisse et tombante)	487	Walrossbart (ein dicker, hängender Lippenbart)
						488	Walter Mitty	488	Walter Mitty
						489	Walter Mitty	489	Walter Mitty
						490	une personne qui s'imagine que sa vie est pleine d'excitation et d'aventures alors qu'elle est en fait ordinaire	490	eine Person, die sich vorstellt, dass ihr Leben voller Aufregung und Abenteuer ist, obwohl es in Wirklichkeit nur gewöhnlich ist
						491	Un homme fantasme que sa vie est pleine d'excitation et d'aventure, alors qu'en fait c'est simplement banal	491	Ein Mann fantasiert davon, dass sein Leben voller Aufregung und Abenteuer ist, obwohl es in Wirklichkeit nur banal ist
						492	vie colorée fantastique	492	fantasievolles buntes leben
						493	vie colorée fantastique	493	fantasievolles buntes leben