a    http://pvanclik.free.fr/1814.htm   A       N
b     D   FRANCAIS   bengali   bengali
c                    
d     NEXT 1 Forces de réserve volontaires 1 স্বেচ্ছাসেবক সংরক্ষিত বাহিনী 1 Sbēcchāsēbaka sanrakṣita bāhinī
e     last 2 Volontaire Réserve 2 স্বেচ্ছাসেবক রিজার্ভ 2 sbēcchāsēbaka rijārbha  
f   1 ALLEMAND 3 Y a-t-il des bénévoles pour aider à nettoyer? 3 পরিষ্কার করতে সাহায্য করার জন্য কোন স্বেচ্ছাসেবক আছে কি? 3 pariṣkāra karatē sāhāyya karāra jan'ya kōna sbēcchāsēbaka āchē ki?
g   2 ANGLAIS 4 Y a-t-il des bénévoles pour aider à nettoyer? 4 পরিষ্কার করতে সাহায্য করার জন্য স্বেচ্ছাসেবক আছে কি? 4 Pariṣkāra karatē sāhāyya karāra jan'ya sbēcchāsēbaka āchē ki?  
h   3 ARABE 5 Quelqu'un se porte volontaire pour aider à nettoyer ? 5 পরিষ্কার করতে সাহায্য করার জন্য কেউ স্বেচ্ছাসেবক? 5 Pariṣkāra karatē sāhāyya karāra jan'ya kē'u sbēcchāsēbaka?  
i   4 bengali 6 Quelqu'un se porte volontaire pour aider à nettoyer ? 6 পরিষ্কার করতে সাহায্য করার জন্য কেউ স্বেচ্ছাসেবক? 6 Pariṣkāra karatē sāhāyya karāra jan'ya kē'u sbēcchāsēbaka?  
j   5 CHINOIS 7 écrivez 7 লিখুন 7 Likhuna  
k   6 ESPAGNOL 8 épuisé 8 ক্লান্ত 8 klānta  
l   7 FRANCAIS 9 posséder 9 নিজস্ব 9 nijasba  
m   8 hindi 10 avoir 10 আছে 10 āchē  
n   9 JAPONAIS 11 puisque 11 থেকে 11 thēkē  
o   10 punjabi 12 une personne qui choisit de rejoindre les forces armées sans y être forcée 12 একজন ব্যক্তি যিনি যোগদান করতে বাধ্য না হয়ে সশস্ত্র বাহিনীতে যোগদান করতে পছন্দ করেন 12 ēkajana byakti yini yōgadāna karatē bādhya nā haẏē saśastra bāhinītē yōgadāna karatē pachanda karēna
p   11 POLONAIS 13 ceux qui choisissent de rejoindre les forces armées et ne sont pas obligés de rejoindre 13 যারা সশস্ত্র বাহিনীতে যোগদান করতে চান এবং যোগদান করতে বাধ্য হন না 13 yārā saśastra bāhinītē yōgadāna karatē cāna ēbaṁ yōgadāna karatē bādhya hana nā  
q   12 PORTUGAIS 14 bénévole; volontaire 14 স্বেচ্ছাসেবক; স্বেচ্ছাসেবক 14 sbēcchāsēbaka; sbēcchāsēbaka  
r   13 RUSSE 15 bénévole; volontaire 15 স্বেচ্ছাসেবক; স্বেচ্ছাসেবক 15 sbēcchāsēbaka; sbēcchāsēbaka  
s     s0000. 16 Comparer 16 তুলনা করা 16 tulanā karā  
t     /01a 17 Conscrit 17 কনস্ক্রিপ্ট 17 kanaskripṭa
u       18  ~ (qch) (pour/comme qch) 18  ~ (sth) (sth এর জন্য/ হিসাবে) 18  ~ (sth) (sth ēra jan'ya/ hisābē)  
v     sanscrit 19 proposer de faire qch sans y être contraint ou sans être payé pour cela 19 এটি করতে বাধ্য না হয়ে বা এর জন্য অর্থ প্রদান না করে sth করার প্রস্তাব দেওয়া 19 ēṭi karatē bādhya nā haẏē bā ēra jan'ya artha pradāna nā karē sth karāra prastāba dē'ōẏā
w     niemowa. 20 proposer de faire quelque chose sans être obligé de le faire ou sans être payé 20 এটি করতে বাধ্য না হয়ে বা বেতন না পেয়ে কিছু করার প্রস্তাব 20 ēṭi karatē bādhya nā haẏē bā bētana nā pēẏē kichu karāra prastāba  
x     wanicz. 21 le faire volontairement; le faire volontairement; le faire gratuitement 21 এটি স্বেচ্ছায় করুন; এটি স্বেচ্ছায় করুন; এটি বিনামূল্যে করুন 21 ēṭi sbēcchāẏa karuna; ēṭi sbēcchāẏa karuna; ēṭi bināmūlyē karuna
y     /index 22  le faire volontairement; le faire volontairement; le faire gratuitement 22  এটি স্বেচ্ছায় করুন; এটি স্বেচ্ছায় করুন; এটি বিনামূল্যে করুন 22  ēṭi sbēcchāẏa karuna; ēṭi sbēcchāẏa karuna; ēṭi bināmūlyē karuna  
z     http://rubens.rodrigues.free.fr/ 23 Jill s'est portée volontaire pour organiser une pétition. 23 জিল একটি পিটিশন সংগঠিত করতে স্বেচ্ছাসেবক হয়েছিলেন। 23 jila ēkaṭi piṭiśana saṅgaṭhita karatē sbēcchāsēbaka haẏēchilēna.  
      http://thaddee.wanclik.free.fr/ 24 Pétition de l'organisation bénévole Jill 24 জিল স্বেচ্ছাসেবী সংস্থা পিটিশন 24 Jila sbēcchāsēbī sansthā piṭiśana  
      http://tadeusz.janik.wanclik.free.fr/ 25 Jill s'est portée volontaire pour organiser une pétition 25 জিল একটি পিটিশন সংগঠিত করতে স্বেচ্ছাসেবক হয়েছিলেন 25 jila ēkaṭi piṭiśana saṅgaṭhita karatē sbēcchāsēbaka haẏēchilēna  
      http://tadeusz.janik.free.fr/ 26 Jill s'est portée volontaire pour organiser une pétition 26 জিল একটি পিটিশন সংগঠিত করতে স্বেচ্ছাসেবক হয়েছিলেন 26 jila ēkaṭi piṭiśana saṅgaṭhita karatē sbēcchāsēbaka haẏēchilēna  
        27 dire 27 বলুন 27 baluna  
        28 préparer 28 প্রস্তুত করা 28 prastuta karā  
        29 frontière 29 সীমানা 29 sīmānā  
        30 pense 30 মনে 30 manē  
        31 moi 31 মিউ 31 mi'u  
        32 Chennai 32 চেন্নাই 32 cēnnā'i  
        33 étrange 33 অদ্ভুত 33 adbhuta
        34 cours vite 34 দ্রুত চালানো 34 druta cālānō  
        35 tout à coup 35 হঠাৎ 35 haṭhāṯ
        36 Excité 36 উত্তেজিত 36 uttējita  
        37 Excité 37 উত্তেজিত 37 uttējita
        38  Plusieurs membres du personnel se sont portés volontaires pour une retraite anticipée 38  বেশ কিছু কর্মী স্বেচ্ছায় অবসর গ্রহণ করেছেন 38  bēśa kichu karmī sbēcchāẏa abasara grahaṇa karēchēna  
        39 Plusieurs membres du personnel prennent volontairement leur retraite anticipée 39 বেশ কিছু কর্মী স্বেচ্ছায় তাড়াতাড়ি অবসর নেন 39 bēśa kichu karmī sbēcchāẏa tāṛātāṛi abasara nēna  
        40 Plusieurs membres du personnel prennent volontairement leur retraite anticipée 40 বেশ কিছু কর্মী স্বেচ্ছায় তাড়াতাড়ি অবসর নেন 40 bēśa kichu karmī sbēcchāẏa tāṛātāṛi abasara nēna
        41 Plusieurs employés prennent volontairement leur retraite anticipée 41 অনেক কর্মচারী স্বেচ্ছায় অবসর নেন তাড়াতাড়ি 41 anēka karmacārī sbēcchāẏa abasara nēna tāṛātāṛi  
        42 urgent 42 জরুরী 42 jarurī  
        43 Il a offert ses services comme chauffeur 43 তিনি একজন চালক হিসেবে স্বেচ্ছায় সেবা দিয়েছিলেন 43 tini ēkajana cālaka hisēbē sbēcchāẏa sēbā diẏēchilēna  
        44 Il s'est porté volontaire comme chauffeur 44 তিনি স্বেচ্ছায় চালক হিসেবে কাজ করেছেন 44 tini sbēcchāẏa cālaka hisēbē kāja karēchēna  
        45 Il s'est porté volontaire pour servir de chauffeur 45 তিনি স্বেচ্ছায় চালক হিসেবে কাজ করতেন 45 tini sbēcchāẏa cālaka hisēbē kāja karatēna  
        46 Il s'est porté volontaire pour servir de chauffeur 46 তিনি স্বেচ্ছায় চালক হিসেবে কাজ করতেন 46 tini sbēcchāẏa cālaka hisēbē kāja karatēna  
        47 Wei 47 উই 47 u'i  
        48 suggérer qc ou dire qch à qn sans qu'on lui demande 48 sth পরামর্শ দেওয়া বা জিজ্ঞাসা করা ছাড়া sb sth বলা 48 sth parāmarśa dē'ōẏā bā jijñāsā karā chāṛā sb sth balā  
        49 suggérer ou dire à quelqu'un sans qu'on lui demande 49 জিজ্ঞাসা না করে কাউকে পরামর্শ দিন বা বলুন 49 jijñāsā nā karē kā'ukē parāmarśa dina bā baluna  
        50 Suggérer (ou dire de manière proactive 50 সক্রিয়ভাবে পরামর্শ দিন (বা বলুন 50 sakriẏabhābē parāmarśa dina (bā baluna
        51 Suggérer (ou dire) de manière proactive 51 সক্রিয়ভাবে পরামর্শ দিন (বা বলুন) 51 sakriẏabhābē parāmarśa dina (bā baluna)  
        52 Gui 52 গুই 52 gu'i  
        53 donner bénévolement des conseils 53 স্বেচ্ছাসেবক পরামর্শ দিতে 53 sbēcchāsēbaka parāmarśa ditē  
        54 Conseil volontaire 54 স্বেচ্ছাসেবী পরামর্শ 54 sbēcchāsēbī parāmarśa  
        55 offrir des conseils 55 পরামর্শ অফার 55 parāmarśa aphāra  
        56 offrir des conseils 56 পরামর্শ অফার 56 parāmarśa aphāra  
        57  ~(pour qch) rejoindre l'armée, etc. sans y être obligé 57  ~(sth) বাধ্য না করে সেনাবাহিনীতে যোগদান করা ইত্যাদি 57  ~(sth) bādhya nā karē sēnābāhinītē yōgadāna karā ityādi
        58 ~ (pour quelque chose) rejoindre l'armée etc. au lieu d'être forcé 58 ~ (কিছুর জন্য) বাধ্য না হয়ে সেনাবাহিনীতে যোগদান করা ইত্যাদি 58 ~ (kichura jan'ya) bādhya nā haẏē sēnābāhinītē yōgadāna karā ityādi  
        59 bénévole; volontaire 59 স্বেচ্ছাসেবক; স্বেচ্ছাসেবক 59 sbēcchāsēbaka; sbēcchāsēbaka
        60  bénévole; volontaire 60  স্বেচ্ছাসেবক; স্বেচ্ছাসেবক 60  sbēcchāsēbaka; sbēcchāsēbaka  
        61 chanceux. 61 ভাগ্যবান 61 bhāgyabāna  
        62 se porter volontaire pour le service militaire 62 সামরিক সেবা জন্য স্বেচ্ছাসেবক 62 sāmarika sēbā jan'ya sbēcchāsēbaka  
        63 Volontaire pour le service militaire 63 সামরিক সেবা জন্য স্বেচ্ছাসেবক 63 sāmarika sēbā jan'ya sbēcchāsēbaka  
        64 Service militaire volontaire 64 স্বেচ্ছাসেবী সামরিক সেবা 64 sbēcchāsēbī sāmarika sēbā
        65 Service militaire volontaire 65 স্বেচ্ছাসেবী সামরিক সেবা 65 sbēcchāsēbī sāmarika sēbā  
        66 ~qqn (pour/comme qc) 66 ~sb (sth এর জন্য/ হিসাবে) 66 ~sb (sth ēra jan'ya/ hisābē)
        67 suggérer à qn un travail ou une activité, même s'il ne veut pas le faire 67 একটি কাজ বা একটি কার্যকলাপের জন্য sb পরামর্শ দিতে, যদিও তারা এটি করতে নাও চায় 67 ēkaṭi kāja bā ēkaṭi kāryakalāpēra jan'ya sb parāmarśa ditē, yadi'ō tārā ēṭi karatē nā'ō cāẏa
        68 recommander un travail ou une activité à quelqu'un, même s'il ne veut pas le faire 68 কাউকে একটি কাজ বা একটি কার্যকলাপের সুপারিশ করুন, যদিও তারা এটি করতে চান না 68 kā'ukē ēkaṭi kāja bā ēkaṭi kāryakalāpēra supāriśa karuna, yadi'ō tārā ēṭi karatē cāna nā
        69 non recommandé par les parties) 69 দলগুলি দ্বারা সুপারিশ করা হয় না) 69 dalaguli dbārā supāriśa karā haẏa nā)
        70 (sans le consentement des parties) recommandé 70 (পক্ষগুলির সম্মতি ছাড়া) সুপারিশ করা হয়েছে 70 (pakṣagulira sam'mati chāṛā) supāriśa karā haẏēchē  
        71 Ils m'ont proposé pour le poste d'interprète 71 তারা আমাকে দোভাষীর চাকরির জন্য স্বেচ্ছাপ্রণোদিত করেছিল 71 tārā āmākē dōbhāṣīra cākarira jan'ya sbēcchāpraṇōdita karēchila
        72 Ils m'ont proposé comme interprète 72 তারা আমাকে একজন দোভাষী হিসেবে স্বেচ্ছায় নিযুক্ত করেছিল 72 tārā āmākē ēkajana dōbhāṣī hisēbē sbēcchāẏa niyukta karēchila  
        73 Ils m'ont désigné arbitrairement comme interprète oral 73 তারা নির্বিচারে আমাকে মৌখিক দোভাষী হিসেবে নিয়োগ দিয়েছে 73 tārā nirbicārē āmākē maukhika dōbhāṣī hisēbē niẏōga diẏēchē
        74 Ils m'ont désigné arbitrairement comme interprète oral 74 তারা নির্বিচারে আমাকে মৌখিক দোভাষী হিসেবে নিয়োগ দিয়েছে 74 tārā nirbicārē āmākē maukhika dōbhāṣī hisēbē niẏōga diẏēchē  
        75 les forces de réserve volontaires 75 স্বেচ্ছাসেবক রিজার্ভ বাহিনী 75 sbēcchāsēbaka rijārbha bāhinī  
        76 Volontaire Réserve 76 স্বেচ্ছাসেবক রিজার্ভ 76 sbēcchāsēbaka rijārbha  
        77 les parties des forces armées britanniques pour les personnes qui sont volontaires et s'entraînent pendant leur temps libre afin qu'elles puissent être utilisées en cas d'urgence nationale 77 ব্রিটিশ সশস্ত্র বাহিনীর অংশগুলি এমন লোকদের জন্য যারা স্বেচ্ছাসেবক এবং তাদের অবসর সময়ে প্রশিক্ষণ দেয় যাতে তারা একটি জাতীয় জরুরি পরিস্থিতিতে ব্যবহার করতে পারে 77 briṭiśa saśastra bāhinīra anśaguli ēmana lōkadēra jan'ya yārā sbēcchāsēbaka ēbaṁ tādēra abasara samaẏē praśikṣaṇa dēẏa yātē tārā ēkaṭi jātīẏa jaruri paristhititē byabahāra karatē pārē  
        78 Une partie des forces armées britanniques, utilisée par des volontaires et formée pendant leur temps libre pour une utilisation en cas d'urgence nationale 78 ব্রিটিশ সশস্ত্র বাহিনীর অংশ, স্বেচ্ছাসেবকদের দ্বারা ব্যবহৃত এবং জাতীয় জরুরী পরিস্থিতিতে ব্যবহারের জন্য তাদের অবসর সময়ে প্রশিক্ষিত 78 briṭiśa saśastra bāhinīra anśa, sbēcchāsēbakadēra dbārā byabahr̥ta ēbaṁ jātīẏa jarurī paristhititē byabahārēra jan'ya tādēra abasara samaẏē praśikṣita  
        79 (Royaume-Uni) Force de réserve volontaire 79 (ইউকে) স্বেচ্ছাসেবক রিজার্ভ ফোর্স 79 (i'ukē) sbēcchāsēbaka rijārbha phōrsa
        80  (Royaume-Uni) Force de réserve volontaire 80  (ইউকে) স্বেচ্ছাসেবক রিজার্ভ ফোর্স 80  (i'ukē) sbēcchāsēbaka rijārbha phōrsa  
        81 voluptueux 81 স্বেচ্ছাসেবী 81 sbēcchāsēbī
        82 insatiable 82 অতৃপ্ত 82 atr̥pta  
        83 voluptuaires 83 স্বেচ্ছাসেবী 83 sbēcchāsēbī
        84 formel, généralement désapprobateur 84 আনুষ্ঠানিক, সাধারণত অস্বীকৃতি 84 ānuṣṭhānika, sādhāraṇata asbīkr̥ti  
        85  une personne qui aime beaucoup les plaisirs physiques, surtout sexuels 85  একজন ব্যক্তি যিনি শারীরিক, বিশেষত যৌন, আনন্দ উপভোগ করেন 85  ēkajana byakti yini śārīrika, biśēṣata yauna, ānanda upabhōga karēna  
        86 Une personne qui aime le plaisir physique, surtout sexuel 86 একজন ব্যক্তি যিনি শারীরিক, বিশেষ করে যৌন আনন্দ উপভোগ করেন 86 ēkajana byakti yini śārīrika, biśēṣa karē yauna ānanda upabhōga karēna
        87 personne lubrique; personne lubrique 87 লম্পট ব্যক্তি; লম্পট ব্যক্তি 87 lampaṭa byakti; lampaṭa byakti  
        88 personne lubrique; personne lubrique 88 লম্পট ব্যক্তি; লম্পট ব্যক্তি 88 lampaṭa byakti; lampaṭa byakti  
        89 arrogant 89 অহংকারী 89 ahaṅkārī  
        90 échapper 90 পলায়ন 90 palāẏana  
        91 Wang 91 ওয়াং 91 ōẏāṁ  
        92 Noter 92 বিঃদ্রঃ 92 biḥdraḥ  
        93 紭 93 紭 93 hóng  
        94 浖 94 浖 94 liè  
        95 浧 95 浧 95 yǐng  
        96 flotter 96 ভাসা 96 bhāsā  
        97 桬 97 桬 97 shā  
        98 Xun 98 জুন 98 juna  
        99 Chuan 99 চুয়ান 99 cuẏāna  
        100 vers le bas 100 নিচে 100 nicē  
        101 coquin 101 কিঙ্কি 101 kiṅki  
        102 formel 102 আনুষ্ঠানিক 102 ānuṣṭhānika  
        103  (d'une femme) séduisante sexuellement avec de gros seins et des hanches 103  (একজন মহিলার) বড় স্তন এবং নিতম্ব সহ যৌন উপায়ে আকর্ষণীয় 103  (ēkajana mahilāra) baṛa stana ēbaṁ nitamba saha yauna upāẏē ākarṣaṇīẏa  
        104 (une femme) attirante de manière sexy, avec de gros seins et des fesses 104 (একজন মহিলা) একটি সেক্সি উপায়ে আকর্ষণীয়, বড় স্তন এবং নিতম্ব সহ 104 (ēkajana mahilā) ēkaṭi sēksi upāẏē ākarṣaṇīẏa, baṛa stana ēbaṁ nitamba saha  
        105 voluptueux; sexy; sensuel 105 স্বেচ্ছাচারী; সেক্সি; কামুক 105 sbēcchācārī; sēksi; kāmuka  
        106 Synonyme 106 সমার্থক শব্দ 106 samārthaka śabda
Icône de validation par la communauté
        107 Bien en chair 107 বক্সম 107 baksama
        108 plein 108 সম্পূর্ণ 108 sampūrṇa  
        109 une femme voluptueuse 109 একজন স্বেচ্ছাচারী মহিলা 109 ēkajana sbēcchācārī mahilā
        110 une femme sexy 110 একটি সেক্সি মহিলা 110 ēkaṭi sēksi mahilā  
        111 femme grassouillette 111 মোটা মহিলা 111 mōṭā mahilā  
        112 femme grassouillette 112 মোটা মহিলা 112 mōṭā mahilā  
        113 Yu 113 ইউ 113 i'u  
        114 un corps voluptueux 114 একটি স্বেচ্ছাচারী শরীর 114 ēkaṭi sbēcchācārī śarīra  
        115 corps enchanteur 115 মোহনীয় শরীর 115 mōhanīẏa śarīra  
        116 corps sexy dodu 116 মোটা সেক্সি শরীর 116 mōṭā sēksi śarīra  
        117 corps sexy dodu 117 মোটা সেক্সি শরীর 117 mōṭā sēksi śarīra  
        118 (littéraire) vous donnant du plaisir physique 118 (সাহিত্যিক) আপনাকে শারীরিক আনন্দ দিচ্ছে 118 (sāhityika) āpanākē śārīrika ānanda dicchē  
        119 vous donner du plaisir physique 119 তোমাকে দৈহিক আনন্দ দেয় 119 tōmākē daihika ānanda dēẏa  
        120 confortable; confortable 120 আরামদায়ক; আরামদায়ক 120 ārāmadāẏaka; ārāmadāẏaka
        121 confortable; confortable 121 আরামদায়ক; আরামদায়ক 121 ārāmadāẏaka; ārāmadāẏaka  
        122 Synonyme 122 সমার্থক শব্দ 122 samārthaka śabda
        123 sensuel 123 কামুক 123 kāmuka  
        124 Sensuel 124 কামুক 124 kāmuka  
        125 parfum voluptueux 125 স্বেচ্ছাচারী সুগন্ধি 125 sbēcchācārī sugandhi  
        126 parfum enchanteur 126 মোহনীয় সুগন্ধি 126 mōhanīẏa sugandhi  
        127 Parfum parfumé 127 সুগন্ধি সুগন্ধি 127 sugandhi sugandhi
        128 parfum parfumé 128 সুগন্ধি সুগন্ধি 128 sugandhi sugandhi  
        129 voluptueusement 129 স্বেচ্ছায় 129 sbēcchāẏa  
        130 de manière enchanteresse 130 চিত্তাকর্ষকভাবে 130 cittākarṣakabhābē  
        131 Volupté 131 স্বেচ্ছাচারিতা 131 sbēcchācāritā  
        132 enchanteur 132 মন্ত্রমুগ্ধকর 132 mantramugdhakara  
        133 Vomir 133 বমি 133 bami
        134 aussi informel 134 এছাড়াও অনানুষ্ঠানিক 134 ēchāṛā'ō anānuṣṭhānika
        135 vomir 135 পরিত্যাগ করা 135 parityāga karā
        136  ~ (qc vers le haut) 136  ~ (sth up) 136  ~ (sth up)  
        137 ~ qc 137 ~sth 137 ~sth
        138 ramener la nourriture de l'estomac par la bouche 138 পাকস্থলী থেকে খাবার মুখ দিয়ে ফিরিয়ে আনার জন্য 138 pākasthalī thēkē khābāra mukha diẏē phiriẏē ānāra jan'ya
        139 ramener la nourriture de l'estomac de la bouche 139 পেট থেকে খাবার মুখ থেকে ফিরিয়ে আনুন 139 pēṭa thēkē khābāra mukha thēkē phiriẏē ānuna  
        140 vomir; vomir; vomir 140 বমি করা; বমি করা; বমি করা 140 bami karā; bami karā; bami karā  
        141  vomir; vomir; vomir 141  বমি করা; বমি করা; বমি করা 141  bami karā; bami karā; bami karā  
        142 Synonyme 142 সমার্থক শব্দ 142 samārthaka śabda
        143 être malade 143 অসুস্থ হতে 143 asustha hatē  
        144 L'odeur lui a donné envie de vomir 144 গন্ধে তার বমি করতে ইচ্ছে করে 144 gandhē tāra bami karatē icchē karē
        145 L'odeur lui donne envie de vomir 145 গন্ধ তার বমি করতে চায় 145 gandha tāra bami karatē cāẏa  
        146 L'odeur lui a donné envie de vomir 146 গন্ধে তার বমি করতে ইচ্ছে করে 146 gandhē tāra bami karatē icchē karē
        147 L'odeur lui a donné envie de vomir 147 গন্ধে তার বমি করতে ইচ্ছে করে 147 gandhē tāra bami karatē icchē karē  
        148  Il avait vomi son souper 148  সে তার রাতের খাবার বমি করে ফেলেছিল 148  sē tāra rātēra khābāra bami karē phēlēchila
Icône de validation par la communauté
        149 il a vomi le dîner 149 সে রাতের খাবার ছুঁড়ে দিল 149 sē rātēra khābāra chum̐ṛē dila  
        150 Il a vomi tout ce qu'il a mangé pour le dîner. 150 তিনি রাতের খাবারের জন্য যা খেয়েছিলেন তা ছুঁড়ে ফেলে দেন। 150 tini rātēra khābārēra jan'ya yā khēẏēchilēna tā chum̐ṛē phēlē dēna.  
        151 Il a vomi tout ce qu'il a mangé pour le dîner. 151 তিনি রাতের খাবারের জন্য যা খেয়েছিলেন তা ছুঁড়ে ফেলে দেন। 151 Tini rātēra khābārēra jan'ya yā khēẏēchilēna tā chum̐ṛē phēlē dēna.  
        152 le blessé vomissait du sang 152 আহত ব্যক্তি রক্ত ​​বমি করছিল 152 Āhata byakti rakta ​​bami karachila
        153 Homme blessé vomissant du sang 153 আহত ব্যক্তি রক্ত ​​বমি করছে 153 āhata byakti rakta ​​bami karachē  
        154 Le blessé vomit du sang 154 আহত লোকটি রক্ত ​​বমি করছে 154 āhata lōkaṭi rakta ​​bami karachē
        155 Le blessé vomit du sang 155 আহত লোকটি রক্ত ​​বমি করছে 155 āhata lōkaṭi rakta ​​bami karachē  
        156 Amour 156 ভালবাসা 156 bhālabāsā  
        157 Voir 157 দেখা 157 dēkhā
        158 Malade 158 অসুস্থ 158 asustha
        159  nourriture de l'estomac ramenée par la bouche 159  পাকস্থলী থেকে খাবার মুখের মাধ্যমে ফিরে আসে 159  pākasthalī thēkē khābāra mukhēra mādhyamē phirē āsē  
        160 La nourriture dans l'estomac est ramenée de la bouche 160 পেটে খাবার মুখ থেকে ফিরিয়ে আনা হয় 160 pēṭē khābāra mukha thēkē phiriẏē ānā haẏa  
        161 la broche 161 la থুতু 161 la thutu  
        162 la broche 162 la থুতু 162 la thutu  
        163 vomir 163 বমি 163 bami  
        164 vomir 164 বমি 164 bami  
        165 La 165 লা 165 lā  
        166 vomir 166 বমি 166 bami  
        167 vaudou 167 ভু-ডু 167 bhu-ḍu
        168 Vaudou 168 ভুডু 168 bhuḍu  
        169  une religion qui se pratique surtout en Haïti et implique la magie et la sorcellerie 169  একটি ধর্ম যা বিশেষ করে হাইতিতে চর্চা করা হয় এবং এতে জাদু ও জাদুবিদ্যা জড়িত 169  ēkaṭi dharma yā biśēṣa karē hā'ititē carcā karā haẏa ēbaṁ ētē jādu ō jādubidyā jaṛita
        170 Une religion particulièrement répandue en Haïti impliquant la magie et la sorcellerie 170 হাইতিতে বিশেষভাবে প্রচলিত একটি ধর্ম যা জাদু এবং জাদুবিদ্যা জড়িত 170 hā'ititē biśēṣabhābē pracalita ēkaṭi dharma yā jādu ēbaṁ jādubidyā jaṛita  
        171 Vaudou (en particulier une religion pratiquée en Haïti dont les activités incluent la magie et la sorcellerie) 171 ভুডু (বিশেষ করে হাইতিতে চর্চা করা একটি ধর্ম যার কার্যক্রমের মধ্যে রয়েছে যাদুবিদ্যা এবং জাদুবিদ্যা) 171 bhuḍu (biśēṣa karē hā'ititē carcā karā ēkaṭi dharma yāra kāryakramēra madhyē raẏēchē yādubidyā ēbaṁ jādubidyā)
        172 Vaudou (en particulier une religion pratiquée en Haïti dont les activités incluent la magie et la sorcellerie) 172 ভুডু (বিশেষ করে হাইতিতে চর্চা করা একটি ধর্ম যার কার্যক্রমের মধ্যে রয়েছে যাদুবিদ্যা এবং জাদুবিদ্যা) 172 bhuḍu (biśēṣa karē hā'ititē carcā karā ēkaṭi dharma yāra kāryakramēra madhyē raẏēchē yādubidyā ēbaṁ jādubidyā)  
        173 Vorace 173 পেটভরা 173 pēṭabharā  
        174 insatiable 174 অতৃপ্ত 174 atr̥pta  
        175 Formel 175 আনুষ্ঠানিক 175 ānuṣṭhānika  
        176  manger ou vouloir de grandes quantités de nourriture 176  প্রচুর পরিমাণে খাবার খাওয়া বা চাই 176  pracura parimāṇē khābāra khā'ōẏā bā cā'i
        177 manger ou vouloir de grandes quantités de nourriture 177 প্রচুর পরিমাণে খাবার খান বা চান 177 pracura parimāṇē khābāra khāna bā cāna  
        178 glouton; glouton; glouton 178 পেটুক; পেটুক; পেটুক 178 pēṭuka; pēṭuka; pēṭuka  
        179 glouton; glouton; glouton 179 পেটুক; পেটুক; পেটুক 179 pēṭuka; pēṭuka; pēṭuka  
        180 Synonyme 180 সমার্থক শব্দ 180 samārthaka śabda
Icône de validation par la communauté
        181 Cupide 181 লোভী 181 lōbhī
        182 cupide 182 লোভী 182 lōbhī  
        183 un mangeur vorace 183 একটি ভোজন রসিক 183 ēkaṭi bhōjana rasika
        184 un mangeur gourmand 184 একটি লোভী ভক্ষক 184 ēkaṭi lōbhī bhakṣaka  
        185 glouton 185 পেটুক 185 pēṭuka
        186 glouton 186 পেটুক 186 pēṭuka  
        187  avoir un appétit vorace 187  একটি উদাসীন ক্ষুধা আছে 187  ēkaṭi udāsīna kṣudhā āchē
        188 avoir un appétit vorace 188 একটি উদাসীন ক্ষুধা আছে 188 ēkaṭi udāsīna kṣudhā āchē  
        189 grand appétit 189 মহান ক্ষুধা 189 mahāna kṣudhā
        190 grand appétit 190 মহান ক্ষুধা 190 mahāna kṣudhā  
        191 vouloir beaucoup de nouvelles informations et connaissances 191 অনেক নতুন তথ্য এবং জ্ঞান চাই 191 anēka natuna tathya ēbaṁ jñāna cā'i
        192 Vous voulez beaucoup de nouvelles informations et connaissances 192 অনেক নতুন তথ্য ও জ্ঞান চাই 192 anēka natuna tathya ō jñāna cā'i  
        193 (à la parole, à la connaissance) assoiffé ; soif de connaissance 193 (বক্তৃতা, জ্ঞান) তৃষ্ণার্ত; জ্ঞানের তৃষ্ণা 193 (baktr̥tā, jñāna) tr̥ṣṇārta; jñānēra tr̥ṣṇā
        194 (à la parole, à la connaissance) assoiffé ; soif de connaissance 194 (বক্তৃতা, জ্ঞান) তৃষ্ণার্ত; জ্ঞানের তৃষ্ণা 194 (baktr̥tā, jñāna) tr̥ṣṇārta; jñānēra tr̥ṣṇā  
        195 Synonyme 195 সমার্থক শব্দ 195 samārthaka śabda
        196 avide 196 avid 196 avid
        197 un lecteur vorace 197 একটি উদাসীন পাঠক 197 ēkaṭi udāsīna pāṭhaka
        198 un lecteur vorace 198 একটি উদাসীন পাঠক 198 ēkaṭi udāsīna pāṭhaka  
        199 lecteurs curieux 199 অনুসন্ধিৎসু পাঠক 199 anusandhiṯsu pāṭhaka
        200 lecteurs curieux 200 অনুসন্ধিৎসু পাঠক 200 anusandhiṯsu pāṭhaka  
        201 Excité 201 উত্তেজিত 201 uttējita  
        202 pôle 202 মেরু 202 mēru  
        203 puissant 203 ক্ষমতাশালী 203 kṣamatāśālī  
        204 un garçon avec un appétit vorace et sans discernement pour les faits 204 সত্যের জন্য উদাসীন এবং নির্বিচারে ক্ষুধা সহ একটি ছেলে 204 satyēra jan'ya udāsīna ēbaṁ nirbicārē kṣudhā saha ēkaṭi chēlē
        205 un garçon insatiable 205 একটি অতৃপ্ত ছেলে 205 ēkaṭi atr̥pta chēlē  
        206 un garçon avide de faits 206 একটি ছেলে তথ্যের জন্য ক্ষুধার্ত 206 ēkaṭi chēlē tathyēra jan'ya kṣudhārta  
        207 un garçon avide de faits 207 একটি ছেলে তথ্যের জন্য ক্ষুধার্ত 207 ēkaṭi chēlē tathyēra jan'ya kṣudhārta  
        208 voracement 208 উদাসীনভাবে 208 udāsīnabhābē  
        209 voracité 209 লোভ 209 lōbha
        210 vortex 210 ঘূর্ণি 210 ghūrṇi  
        211 tourbillons 211 ঘূর্ণি 211 ghūrṇi
        212 ou 212 বা 212 bā  
        213 tourbillons 213 ঘূর্ণি 213 ghūrṇi
        214 technique 214 প্রযুক্তিগত 214 prayuktigata
        215 une masse d'air, d'eau, etc., qui tourne très vite et attire les choses en son centre 215 বায়ু, জল, ইত্যাদির একটি ভর, যা খুব দ্রুত চারপাশে ঘোরে এবং জিনিসগুলিকে তার কেন্দ্রে টেনে নেয় 215 bāẏu, jala, ityādira ēkaṭi bhara, yā khuba druta cārapāśē ghōrē ēbaṁ jinisagulikē tāra kēndrē ṭēnē nēẏa
        216 Une goutte d'air, d'eau, etc. qui tourne très vite et attire les choses au centre de celle-ci 216 বাতাস, জল ইত্যাদির একটি ব্লব যা খুব দ্রুত ঘোরে এবং জিনিসগুলিকে এর কেন্দ্রে টেনে নিয়ে যায় 216 bātāsa, jala ityādira ēkaṭi blaba yā khuba druta ghōrē ēbaṁ jinisagulikē ēra kēndrē ṭēnē niẏē yāẏa  
        217 tourbillon; vortex 217 ঘূর্ণি; ঘূর্ণি 217 ghūrṇi; ghūrṇi
        218 tourbillon; vortex 218 ঘূর্ণি; ঘূর্ণি 218 ghūrṇi; ghūrṇi  
        219 catastrophe 219 বিপর্যয় 219 biparyaẏa  
        220 Rui 220 রুই 220 ru'i  
        221 dessiner 221 আঁকা 221 ām̐kā  
        222 tremper 222 খাড়া 222 khāṛā  
        223 Houo 223 হুও 223 hu'ō  
        224 浞 224 浞 224 zhuó  
        225 浧 225 浧 225 yǐng  
        226 tourbillon 226 এডি 226 ēḍi  
        227 synonyme 227 প্রতিশব্দ 227 pratiśabda  
        228 Tourbillon 228 ঘূর্ণি 228 ghūrṇi  
        229 tourbillon 229 ঘূর্ণি 229 ghūrṇi  
        231 tourbillon 231 ঘূর্ণিঝড় 231 ghūrṇijhaṛa  
        232 Littéraire 232 সাহিত্যিক 232 sāhityika
        233  un sentiment ou une situation très puissante que vous ne pouvez pas éviter ou échapper 233  একটি খুব শক্তিশালী অনুভূতি বা পরিস্থিতি যা আপনি এড়াতে বা এড়াতে পারবেন না 233  ēkaṭi khuba śaktiśālī anubhūti bā paristhiti yā āpani ēṛātē bā ēṛātē pārabēna nā  
        234 un sentiment ou une situation très forte que vous ne pouvez pas éviter ou échapper 234 একটি খুব শক্তিশালী অনুভূতি বা পরিস্থিতি যা আপনি এড়াতে বা পালাতে পারবেন না 234 ēkaṭi khuba śaktiśālī anubhūti bā paristhiti yā āpani ēṛātē bā pālātē pārabēna nā  
        235 Un tourbillon de sentiments (ou de situations) 235 অনুভূতির ঘূর্ণি (বা পরিস্থিতি) 235 anubhūtira ghūrṇi (bā paristhiti)
        236  Un tourbillon de sentiments (ou de situations) 236  অনুভূতির ঘূর্ণি (বা পরিস্থিতি) 236  anubhūtira ghūrṇi (bā paristhiti)  
        237 malade 237 অসুস্থ 237 asustha  
        238 Ils ont été pris dans un tourbillon d'émotions 238 আবেগের ঘূর্ণিতে আচ্ছন্ন হয়ে পড়ে তারা 238 ābēgēra ghūrṇitē ācchanna haẏē paṛē tārā  
        239 Ils sont pris dans un tourbillon d'émotions 239 আবেগের ঘূর্ণিতে তারা আটকা পড়ে 239 ābēgēra ghūrṇitē tārā āṭakā paṛē  
        240 Ils sont pris dans un tourbillon émotionnel 240 তারা আবেগের ঘূর্ণিতে আটকা পড়ে 240 tārā ābēgēra ghūrṇitē āṭakā paṛē
        241 Ils sont pris dans un tourbillon émotionnel 241 তারা আবেগের ঘূর্ণিতে আটকা পড়ে 241 tārā ābēgēra ghūrṇitē āṭakā paṛē  
        242 Fervent 242 ভোটারী 242 bhōṭārī
        243 électeur 243 ভোটার 243 bhōṭāra  
        244 Votants 244 ভোটাররা 244 bhōṭārarā  
        245 ~ de qn/qch (formel) 245 ~ sb/sth (আনুষ্ঠানিক) 245 ~ sb/sth (ānuṣṭhānika)  
        246 une personne qui vénère ou aime qn/qch 246 একজন ব্যক্তি যিনি পূজা করেন বা sb/sth ভালোবাসেন 246 ēkajana byakti yini pūjā karēna bā sb/sth bhālōbāsēna
        247 quelqu'un qui admire ou aime quelqu'un/quelque chose 247 যে কেউ কাউকে/কিছুকে প্রশংসা করে বা ভালোবাসে 247 yē kē'u kā'ukē/kichukē praśansā karē bā bhālōbāsē  
        248 Avocat ; amant ; croyant 248 উকিল; প্রেমিক; বিশ্বাসী 248 ukila; prēmika; biśbāsī
        249 Avocat ; amant ; croyant 249 উকিল; প্রেমিক; বিশ্বাসী 249 ukila; prēmika; biśbāsī  
        250 orge 250 বার্লি 250 bārli  
        251 orge 251 বার্লি 251 bārli  
        252 Hui 252 হুই 252 hu'i  
        253 Scorpion 253 বিচ্ছু 253 bicchu  
        254 sarrasin 254 বকওয়াট 254 baka'ōẏāṭa  
        255 porter 255 পরিধান 255 paridhāna  
        256 菍 256 菍 256 niè  
        257 菾 257 菾 257 tián  
        258 oignon 258 পেঁয়াজ 258 pēm̐ẏāja  
        259 oignon 259 পেঁয়াজ 259 pēm̐ẏāja  
        260 Jin 260 জিন 260 jina  
        261 pinium 261 পিনিয়াম 261 piniẏāma  
        262 oignon 262 পেঁয়াজ 262 pēm̐ẏāja  
        263 Hui 263 হুই 263 hu'i  
        264 riz gluant 264 আঠালো চাল 264 āṭhālō cāla  
        265 orge 265 বার্লি 265 bārli  
        266 藯 266 藯 266 wèi  
        267 huître 267 ঝিনুক 267 jhinuka  
        268 porter 268 পরিধান 268 paridhāna  
        269 pinium 269 পিনিয়াম 269 piniẏāma  
        270 Hui 270 হুই 270 hu'i  
        271 orge 271 বার্লি 271 bārli  
        272 un vote de John Keats 272 জন কিটসের একটি ভোট 272 jana kiṭasēra ēkaṭi bhōṭa  
        273 électeurs de john keats 273 জন কিটসের ভোটার 273 jana kiṭasēra bhōṭāra  
        274 admirateur de john samsara 274 জন সংসারের ভক্ত 274 jana sansārēra bhakta
Icône de validation par la communauté
    275 voter 275 ভোট 275 bhōṭa
        276 voter 276 ভোট 276 bhōṭa  
    277  ~ (pour/contre qn/qch) 277  ~ (sb/sth এর পক্ষে/বিপক্ষে) 277  ~ (sb/sth ēra pakṣē/bipakṣē)
        278 un choix formel que vous faites lors d'une élection ou lors d'une réunion afin de choisir qn ou de décider qc 278 একটি আনুষ্ঠানিক পছন্দ যা আপনি একটি নির্বাচনে বা একটি মিটিংয়ে sb বেছে নিতে বা sth সিদ্ধান্ত নেওয়ার জন্য করেন 278 ēkaṭi ānuṣṭhānika pachanda yā āpani ēkaṭi nirbācanē bā ēkaṭi miṭinẏē sb bēchē nitē bā sth sid'dhānta nē'ōẏāra jan'ya karēna  
        279 un choix formel que vous faites lors d'une élection ou d'une réunion pour choisir quelqu'un ou décider quelque chose 279 একটি আনুষ্ঠানিক পছন্দ যা আপনি একটি নির্বাচন বা সভায় কাউকে বেছে নিতে বা কিছু সিদ্ধান্ত নিতে করেন 279 ēkaṭi ānuṣṭhānika pachanda yā āpani ēkaṭi nirbācana bā sabhāẏa kā'ukē bēchē nitē bā kichu sid'dhānta nitē karēna  
        280 bulletin de vote; voter 280 ব্যালট পেপার; ভোট 280 byālaṭa pēpāra; bhōṭa  
        281 bulletin de vote; voter 281 ব্যালট পেপার; ভোট 281 byālaṭa pēpāra; bhōṭa  
        282 il y a eu 21 voix pour et 17 contre la motion, avec 2 abstentions 282 প্রস্তাবের পক্ষে 21টি এবং বিপক্ষে 17টি ভোট, 2টি অনুপস্থিতির সাথে 282 prastābēra pakṣē 21ṭi ēbaṁ bipakṣē 17ṭi bhōṭa, 2ṭi anupasthitira sāthē  
        283 21 voix pour, 17 contre, 2 abstentions 283 পক্ষে 21টি, বিপক্ষে 17টি, 2টি ভোট অনুপস্থিত 283 pakṣē 21ṭi, bipakṣē 17ṭi, 2ṭi bhōṭa anupasthita  
    284 La motion avait 21 voix pour, 17 contre et 2 abstentions 284 প্রস্তাবের পক্ষে 21টি, বিপক্ষে 17টি এবং 2টি অনুপস্থিতিতে ভোট পড়ে 284 prastābēra pakṣē 21ṭi, bipakṣē 17ṭi ēbaṁ 2ṭi anupasthititē bhōṭa paṛē
        285 La motion avait 21 voix pour, 17 contre et 2 abstentions 285 প্রস্তাবের পক্ষে 21টি, বিপক্ষে 17টি এবং 2টি অনুপস্থিতিতে ভোট পড়ে 285 prastābēra pakṣē 21ṭi, bipakṣē 17ṭi ēbaṁ 2ṭi anupasthititē bhōṭa paṛē  
        286 la motion a été adoptée par 6 voix contre 3 286 প্রস্তাবটি পাস হয় ৬ ভোটে ৩ ভোটে 286 prastābaṭi pāsa haẏa 6 bhōṭē 3 bhōṭē  
        287 La motion est adoptée par 6 voix contre 3 287 প্রস্তাবটি 6-3 ভোটে পাস হয় 287 prastābaṭi 6-3 bhōṭē pāsa haẏa  
    288 La motion a été adoptée par un vote de 6 contre 3 288 প্রস্তাবটি 6-3 ভোটে পাস হয় 288 prastābaṭi 6-3 bhōṭē pāsa haẏa
        289 La motion a été adoptée par un vote de 6 contre 3 289 প্রস্তাবটি 6-3 ভোটে পাস হয় 289 prastābaṭi 6-3 bhōṭē pāsa haẏa  
    290 Le président a une voix prépondérante/décisionnelle 290 চেয়ারপারসনের কাস্টিং/নির্ধারক ভোট রয়েছে 290 cēẏārapārasanēra kāsṭiṁ/nirdhāraka bhōṭa raẏēchē
        291 Le président a la voix prépondérante/vote prépondérant 291 চেয়ারম্যানের কাস্টিং ভোট/কাস্টিং ভোট রয়েছে 291 cēẏāramyānēra kāsṭiṁ bhōṭa/kāsṭiṁ bhōṭa raẏēchē  
        292 Le président peut émettre une voix prépondérante 292 চেয়ারম্যান কাস্টিং ভোট দিতে পারেন 292 cēẏāramyāna kāsṭiṁ bhōṭa ditē pārēna  
        293  Le président peut émettre une voix prépondérante 293  চেয়ারম্যান কাস্টিং ভোট দিতে পারেন 293  cēẏāramyāna kāsṭiṁ bhōṭa ditē pārēna  
    294 le candidat vert a remporté plus de 3 000 des 14 000 suffrages exprimés. 294 সবুজ প্রার্থী 14,000 ভোটের মধ্যে 3,000-এর বেশি ভোট পেয়ে জয়ী হয়েছেন। 294 Sabuja prārthī 14,000 bhōṭēra madhyē 3,000-ēra bēśi bhōṭa pēẏē jaẏī haẏēchēna.
        295 Le candidat du Parti vert a remporté plus de 3 000 des 14 000 suffrages exprimés. 295 গ্রিন পার্টির প্রার্থী 14,000 ভোটের মধ্যে 3,000-এর বেশি ভোটে জয়ী হয়েছেন। 295 Grina pārṭira prārthī 14,000 bhōṭēra madhyē 3,000-ēra bēśi bhōṭē jaẏī haẏēchēna.  
    296 Le candidat du Parti vert obtient plus de 3 000 votes sur 14 000 votes au total 296 গ্রিন পার্টির প্রার্থী মোট 14000 ভোটের মধ্যে 3000 এর বেশি ভোট পান 296 Grina pārṭira prārthī mōṭa 14000 bhōṭēra madhyē 3000 ēra bēśi bhōṭa pāna
        297 Le candidat du Parti vert obtient plus de 3 000 votes sur 14 000 votes au total 297 গ্রিন পার্টির প্রার্থী মোট 14000 ভোটের মধ্যে 3000 এর বেশি ভোট পান 297 grina pārṭira prārthī mōṭa 14000 bhōṭēra madhyē 3000 ēra bēśi bhōṭa pāna  
    298 ~ (sur qc) 298 ~ (sth এ) 298 ~ (sth ē)
    299 une occasion où un groupe de personnes vote sur qc. 299 একটি উপলক্ষ যখন একদল লোক sth-এ ভোট দেয়। 299 ēkaṭi upalakṣa yakhana ēkadala lōka sth-ē bhōṭa dēẏa.
        300 une occasion où un groupe de personnes vote sur quelque chose 300 একটি উপলক্ষ যেখানে একদল লোক কিছুতে ভোট দেয় 300 Ēkaṭi upalakṣa yēkhānē ēkadala lōka kichutē bhōṭa dēẏa  
    301 voter; élection; voter 301 ভোট; নির্বাচন; ভোট 301 bhōṭa; nirbācana; bhōṭa
        302 voter; élection; voter 302 ভোট; নির্বাচন; ভোট 302 bhōṭa; nirbācana; bhōṭa  
    303 avoir/prendre un vote sur une question 303 একটি ইস্যুতে ভোট দিতে/নেওয়া 303 ēkaṭi isyutē bhōṭa ditē/nē'ōẏā
        304 voter pour/voter sur une question 304 একটি প্রশ্নে আপভোট/ভোট করুন 304 ēkaṭi praśnē āpabhōṭa/bhōṭa karuna  
    305 voter sur une question 305 একটি প্রশ্নে ভোট দিন 305 ēkaṭi praśnē bhōṭa dina
        306 voter sur une question 306 একটি প্রশ্নে ভোট দিন 306 ēkaṭi praśnē bhōṭa dina  
        307 Pouvez 307 করতে পারা 307 karatē pārā  
    308 la question a été mise aux voix 308 ইস্যু ভোট করা হয় 308 isyu bhōṭa karā haẏa
        309 La question a été votée 309 ইস্যুতে ভোট হয়েছে 309 isyutē bhōṭa haẏēchē  
    310 La question a été mise aux voix 310 ইস্যুটি ভোটে রাখা হয়েছিল 310 isyuṭi bhōṭē rākhā haẏēchila
        311 La question a été mise aux voix 311 ইস্যুটি ভোটে রাখা হয়েছিল 311 isyuṭi bhōṭē rākhā haẏēchila  
        312 Qin 312 কিন 312 kina  
        313 飗 313 飗 313 liú  
        314 courtepointe 314 কুইল্ট 314 ku'ilṭa  
    315 le vote a été unanime. 315 ভোট সর্বসম্মত ছিল। 315 bhōṭa sarbasam'mata chila.
        316 vote unanime 316 সর্বসম্মত ভোট 316 Sarbasam'mata bhōṭa  
    317 voté à l'unanimité 317 সর্বসম্মতিক্রমে ভোট দিয়েছেন 317 sarbasam'matikramē bhōṭa diẏēchēna
        318 voté à l'unanimité 318 সর্বসম্মতিক্রমে ভোট দিয়েছেন 318 sarbasam'matikramē bhōṭa diẏēchēna  
    319 Noter 319 বিঃদ্রঃ 319 biḥdraḥ
    320 élection 320 নির্বাচন 320 nirbācana
    321 le vote 321 ভোট 321 bhōṭa
    322 le nombre total de voix lors d'une élection 322 একটি নির্বাচনে মোট ভোটের সংখ্যা 322 ēkaṭi nirbācanē mōṭa bhōṭēra saṅkhyā
        323 Total des votes à l'élection 323 নির্বাচনে মোট ভোট 323 nirbācanē mōṭa bhōṭa  
    324 nombre total de votes ; nombre total de votes 324 মোট ভোটের সংখ্যা; মোট ভোটের সংখ্যা 324 mōṭa bhōṭēra saṅkhyā; mōṭa bhōṭēra saṅkhyā
        325 nombre total de votes ; nombre total de votes 325 মোট ভোটের সংখ্যা; মোট ভোটের সংখ্যা 325 mōṭa bhōṭēra saṅkhyā; mōṭa bhōṭēra saṅkhyā  
    326 Elle a obtenu 40% des voix 326 তিনি 40% ভোট পেয়েছেন 326 tini 40% bhōṭa pēẏēchēna
        327 elle a obtenu 40% des voix 327 তিনি 40% ভোট পেয়েছেন 327 tini 40% bhōṭa pēẏēchēna  
    328 elle a obtenu 40% des voix 328 তিনি 40% ভোট পেয়েছেন 328 tini 40% bhōṭa pēẏēchēna
        329 elle a obtenu 40% des voix 329 তিনি 40% ভোট পেয়েছেন 329 tini 40% bhōṭa pēẏēchēna  
    330 le parti a augmenté sa part des voix 330 দলটি তাদের ভোটের অংশ বাড়িয়েছে 330 dalaṭi tādēra bhōṭēra anśa bāṛiẏēchē
        331 Le parti augmente sa part de vote 331 দল তাদের ভোটের ভাগ বাড়ায় 331 dala tādēra bhōṭēra bhāga bāṛāẏa  
    332 La part des voix du parti a augmenté 332 দলটির ভোটের ভাগ বেড়েছে 332 dalaṭira bhōṭēra bhāga bēṛēchē
        333 La part des voix du parti a augmenté 333 দলটির ভোটের ভাগ বেড়েছে 333 dalaṭira bhōṭēra bhāga bēṛēchē  
        334 soja 334 সয়া 334 saẏā  
        335 bismuth 335 বিসমাথ 335 bisamātha  
    336 le vote 336 ভোট 336 bhōṭa
        337 voter 337 ভোট 337 bhōṭa  
    338 le vote donné par un groupe particulier de personnes, ou pour un parti particulier, etc. 338 জনগণের একটি নির্দিষ্ট গোষ্ঠী বা একটি নির্দিষ্ট দলের জন্য প্রদত্ত ভোট 338 janagaṇēra ēkaṭi nirdiṣṭa gōṣṭhī bā ēkaṭi nirdiṣṭa dalēra jan'ya pradatta bhōṭa
        339 Un vote donné par un groupe spécifique de personnes ou un parti politique spécifique, etc. 339 একটি নির্দিষ্ট গোষ্ঠী বা একটি নির্দিষ্ট রাজনৈতিক দল, ইত্যাদি দ্বারা প্রদত্ত একটি ভোট। 339 ēkaṭi nirdiṣṭa gōṣṭhī bā ēkaṭi nirdiṣṭa rājanaitika dala, ityādi dbārā pradatta ēkaṭi bhōṭa.  
    340 (d'un groupe) le nombre total de voix ; (d'un parti politique, etc.) le nombre total de voix 340 (একটি গোষ্ঠীর) মোট ভোটের সংখ্যা; (একটি রাজনৈতিক দলের, ইত্যাদি) মোট ভোটের সংখ্যা 340 (Ēkaṭi gōṣṭhīra) mōṭa bhōṭēra saṅkhyā; (ēkaṭi rājanaitika dalēra, ityādi) mōṭa bhōṭēra saṅkhyā
        341 (d'un groupe) le nombre total de voix ; (d'un parti politique, etc.) le nombre total de voix 341 (একটি গোষ্ঠীর) মোট ভোটের সংখ্যা; (একটি রাজনৈতিক দলের, ইত্যাদি) মোট ভোটের সংখ্যা 341 (ēkaṭi gōṣṭhīra) mōṭa bhōṭēra saṅkhyā; (ēkaṭi rājanaitika dalēra, ityādi) mōṭa bhōṭēra saṅkhyā  
    342 le vote étudiant 342 ছাত্র ভোট 342 chātra bhōṭa
        343 vote étudiant 343 ছাত্র ভোট 343 chātra bhōṭa  
    344 Total des votes des étudiants 344 ছাত্রদের মোট ভোট 344 chātradēra mōṭa bhōṭa
        345 Total des votes des étudiants 345 ছাত্রদের মোট ভোট 345 chātradēra mōṭa bhōṭa  
    346 le vote travailliste 346 শ্রমিক ভোট 346 śramika bhōṭa
        347 Vote travailliste 347 শ্রমিক ভোট 347 śramika bhōṭa  
    348 Votes du parti travailliste 348 লেবার পার্টির ভোট 348 lēbāra pārṭira bhōṭa
        349 Votes du parti travailliste 349 লেবার পার্টির ভোট 349 lēbāra pārṭira bhōṭa  
    350 le vote 350 ভোট 350 bhōṭa
        351 voter 351 ভোট 351 bhōṭa  
    352 le droit de vote, en particulier aux élections politiques 352 বিশেষ করে রাজনৈতিক নির্বাচনে ভোট দেওয়ার অধিকার 352 biśēṣa karē rājanaitika nirbācanē bhōṭa dē'ōẏāra adhikāra
        353 Droit de vote, en particulier aux élections politiques 353 বিশেষ করে রাজনৈতিক নির্বাচনে ভোটাধিকার 353 biśēṣa karē rājanaitika nirbācanē bhōṭādhikāra  
    354 (en particulier lors d'une élection politique) le droit de vote, le droit de vote, le droit de vote 354 (বিশেষ করে একটি রাজনৈতিক নির্বাচনে) ভোট দেওয়ার অধিকার, ভোট দেওয়ার অধিকার, ভোট দেওয়ার অধিকার 354 (biśēṣa karē ēkaṭi rājanaitika nirbācanē) bhōṭa dē'ōẏāra adhikāra, bhōṭa dē'ōẏāra adhikāra, bhōṭa dē'ōẏāra adhikāra
        355 (en particulier lors d'une élection politique) le droit de vote, le droit de vote, le droit de vote 355 (বিশেষ করে একটি রাজনৈতিক নির্বাচনে) ভোট দেওয়ার অধিকার, ভোট দেওয়ার অধিকার, ভোট দেওয়ার অধিকার 355 (biśēṣa karē ēkaṭi rājanaitika nirbācanē) bhōṭa dē'ōẏāra adhikāra, bhōṭa dē'ōẏāra adhikāra, bhōṭa dē'ōẏāra adhikāra  
        356 渰 356 渰 356 yǎn  
    357 En Grande-Bretagne et aux États-Unis, les gens votent à 18 ans 357 ব্রিটেন এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে, মানুষ 18-এ ভোট পায় 357 briṭēna ēbaṁ mārkina yuktarāṣṭrē, mānuṣa 18-ē bhōṭa pāẏa
        358 Au Royaume-Uni et aux États-Unis, les gens obtiennent le droit de vote à 18 ans 358 যুক্তরাজ্য এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে, লোকেরা 18 বছর বয়সে ভোট দেওয়ার অধিকার পায় 358 yuktarājya ēbaṁ mārkina yuktarāṣṭrē, lōkērā 18 bachara baẏasē bhōṭa dē'ōẏāra adhikāra pāẏa  
    359 Au Royaume-Uni et aux États-Unis, les citoyens ont le droit de voter à l'âge de 18 ans 359 যুক্তরাজ্য এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে, নাগরিকদের 18 বছর বয়সে ভোট দেওয়ার অধিকার রয়েছে 359 yuktarājya ēbaṁ mārkina yuktarāṣṭrē, nāgarikadēra 18 bachara baẏasē bhōṭa dē'ōẏāra adhikāra raẏēchē
        360  Au Royaume-Uni et aux États-Unis, les citoyens ont le droit de voter à l'âge de 18 ans 360  যুক্তরাজ্য এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে, নাগরিকদের 18 বছর বয়সে ভোট দেওয়ার অধিকার রয়েছে 360  yuktarājya ēbaṁ mārkina yuktarāṣṭrē, nāgarikadēra 18 bachara baẏasē bhōṭa dē'ōẏāra adhikāra raẏēchē  
    361 voir également 361 আরো দেখুন 361 ārō dēkhuna
    362 bloquer le vote 362 ব্লক ভোট 362 blaka bhōṭa
    363 ~ (pour/contre qn/qch) 363 ~ (sb/sth এর পক্ষে/বিপক্ষে) 363 ~ (sb/sth ēra pakṣē/bipakṣē)
    364 ~ (sur qc) 364 ~ (sth এ) 364 ~ (sth ē)
    365 pour montrer formellement en marquant un papier ou en levant la main quelle personne vous voulez gagner une élection, ou quel plan ou quelle idée vous soutenez 365 একটি কাগজে চিহ্ন দিয়ে বা আপনার হাত তুলে আনুষ্ঠানিকভাবে দেখাতে যে আপনি কোন ব্যক্তিকে নির্বাচনে জিততে চান, বা কোন পরিকল্পনা বা ধারণাকে সমর্থন করেন 365 ēkaṭi kāgajē cihna diẏē bā āpanāra hāta tulē ānuṣṭhānikabhābē dēkhātē yē āpani kōna byaktikē nirbācanē jitatē cāna, bā kōna parikalpanā bā dhāraṇākē samarthana karēna
        366 Indiquez formellement qui vous voulez remporter l'élection, ou quel plan ou quelle idée vous soutenez, en signalant un article ou en levant la main 366 কাগজে পতাকা লাগিয়ে বা আপনার হাত তুলে আনুষ্ঠানিকভাবে নির্দেশ করুন আপনি কাকে নির্বাচনে জিততে চান, বা কোন পরিকল্পনা বা ধারণাকে সমর্থন করেন। 366 kāgajē patākā lāgiẏē bā āpanāra hāta tulē ānuṣṭhānikabhābē nirdēśa karuna āpani kākē nirbācanē jitatē cāna, bā kōna parikalpanā bā dhāraṇākē samarthana karēna.  
    367 voter (pour/contre) voter (pour/non); élection 367 ভোট (পক্ষে/বিরুদ্ধে) ভোট (পক্ষে/না); নির্বাচন 367 Bhōṭa (pakṣē/birud'dhē) bhōṭa (pakṣē/nā); nirbācana
        368 voter (pour/contre) voter (pour/non); élection 368 ভোট (পক্ষে/বিরুদ্ধে) ভোট (পক্ষে/না); নির্বাচন 368 bhōṭa (pakṣē/birud'dhē) bhōṭa (pakṣē/nā); nirbācana  
        369 réel 369 বাস্তব 369 bāstaba  
    370 Avez-vous voté pour ou contre elle ? 370 আপনি তার পক্ষে বা বিপক্ষে ভোট দিয়েছেন? 370 āpani tāra pakṣē bā bipakṣē bhōṭa diẏēchēna?
        371 Votez-vous pour ou contre elle ? 371 আপনি কি তার পক্ষে বা বিপক্ষে ভোট দিচ্ছেন? 371 Āpani ki tāra pakṣē bā bipakṣē bhōṭa dicchēna?  
    372 Vous l'avez votée pour ou contre ? 372 আপনি তার পক্ষে বা বিপক্ষে ভোট দিয়েছেন? 372 Āpani tāra pakṣē bā bipakṣē bhōṭa diẏēchēna?
        373 Vous l'avez votée pour ou contre ? 373 আপনি তার পক্ষে বা বিপক্ষে ভোট দিয়েছেন? 373 Āpani tāra pakṣē bā bipakṣē bhōṭa diẏēchēna?  
        374 Jusqu'à 374 পর্যন্ত 374 Paryanta  
    375 comment avez-vous voté aux dernières élections? 375 গত নির্বাচনে আপনি কিভাবে ভোট দিয়েছেন? 375 gata nirbācanē āpani kibhābē bhōṭa diẏēchēna?
        376 Comment avez-vous voté aux dernières élections ? 376 গত নির্বাচনে কীভাবে ভোট দিয়েছিলেন? 376 Gata nirbācanē kībhābē bhōṭa diẏēchilēna?  
    377 Comment avez-vous voté aux dernières élections ? 377 গত নির্বাচনে কীভাবে ভোট দিয়েছিলেন? 377 Gata nirbācanē kībhābē bhōṭa diẏēchilēna?
        378 Comment avez-vous voté aux dernières élections ? 378 গত নির্বাচনে কীভাবে ভোট দিয়েছিলেন? 378 Gata nirbācanē kībhābē bhōṭa diẏēchilēna?  
    379 Nous écouterons les arguments des deux côtés, puis voterons dessus 379 আমরা উভয় পক্ষের যুক্তি শুনব এবং তারপরে ভোট দেব 379 Āmarā ubhaẏa pakṣēra yukti śunaba ēbaṁ tāraparē bhōṭa dēba
        380 Nous écouterons les arguments des deux côtés et voterons 380 আমরা উভয় পক্ষের যুক্তি শুনব এবং ভোট দেব 380 āmarā ubhaẏa pakṣēra yukti śunaba ēbaṁ bhōṭa dēba  
    381 Nous écouterons les arguments des deux côtés avant de voter 381 ভোটের আগে আমরা উভয় পক্ষের যুক্তি শুনব 381 bhōṭēra āgē āmarā ubhaẏa pakṣēra yukti śunaba
        382 Nous écouterons les arguments des deux côtés avant de voter 382 ভোটের আগে আমরা উভয় পক্ষের যুক্তি শুনব 382 bhōṭēra āgē āmarā ubhaẏa pakṣēra yukti śunaba  
    383 Plus de 60% des membres ont voté en faveur de (pour) la motion 383 60% এরও বেশি সদস্য প্রস্তাবের পক্ষে (পক্ষে) ভোট দিয়েছেন 383 60% ēra'ō bēśi sadasya prastābēra pakṣē (pakṣē) bhōṭa diẏēchēna
        384 Plus de 60% des membres ont voté en faveur de (en faveur de) la motion 384 60% এরও বেশি সদস্য প্রস্তাবের পক্ষে (পক্ষে) ভোট দিয়েছেন 384 60% ēra'ō bēśi sadasya prastābēra pakṣē (pakṣē) bhōṭa diẏēchēna  
    385 Plus de 60% des membres ont voté en faveur de la motion 385 60% এরও বেশি সদস্য প্রস্তাবের পক্ষে ভোট দিয়েছেন 385 60% ēra'ō bēśi sadasya prastābēra pakṣē bhōṭa diẏēchēna
        386 Plus de 60% des membres ont voté en faveur de la motion 386 60% এরও বেশি সদস্য প্রস্তাবের পক্ষে ভোট দিয়েছেন 386 60% ēra'ō bēśi sadasya prastābēra pakṣē bhōṭa diẏēchēna  
    387 Seulement environ la moitié de l'électorat a pris la peine de voter 387 মাত্র অর্ধেক ভোটার ভোট দিতে বিরক্ত হয়েছেন 387 mātra ardhēka bhōṭāra bhōṭa ditē birakta haẏēchēna
        388 Seulement environ la moitié des électeurs ne veulent pas voter 388 মাত্র অর্ধেক ভোটার ভোট দিতে রাজি নন 388 mātra ardhēka bhōṭāra bhōṭa ditē rāji nana  
    389 Seulement environ la moitié des électeurs se sont rendus 389 ভোটারদের মাত্র অর্ধেকই বেরিয়ে এসেছে 389 bhōṭāradēra mātra ardhēka'i bēriẏē ēsēchē
        390 Seulement environ la moitié de l'électorat s'est rendu aux urnes 390 মাত্র অর্ধেক ভোটার ভোটে গিয়েছেন 390 mātra ardhēka bhōṭāra bhōṭē giẏēchēna  
    391 Nous avons voté démocrate lors des dernières élections 391 গত নির্বাচনে আমরা গণতন্ত্রকে ভোট দিয়েছিলাম 391 gata nirbācanē āmarā gaṇatantrakē bhōṭa diẏēchilāma
        392 Nous avons voté démocrate lors des dernières élections 392 গত নির্বাচনে আমরা গণতন্ত্রকে ভোট দিয়েছিলাম 392 gata nirbācanē āmarā gaṇatantrakē bhōṭa diẏēchilāma  
    393 Nous avons voté démocrate lors des dernières élections 393 গত নির্বাচনে আমরা গণতন্ত্রকে ভোট দিয়েছিলাম 393 gata nirbācanē āmarā gaṇatantrakē bhōṭa diẏēchilāma
        394 Nous avons voté démocrate lors des dernières élections 394 গত নির্বাচনে আমরা গণতন্ত্রকে ভোট দিয়েছিলাম 394 gata nirbācanē āmarā gaṇatantrakē bhōṭa diẏēchilāma  
    395 Le Parlement a voté la mise en place d'une enquête indépendante sur la question 395 সংসদ এই বিষয়ে একটি স্বাধীন তদন্ত গঠনের পক্ষে ভোট দিয়েছে 395 sansada ē'i biṣaẏē ēkaṭi sbādhīna tadanta gaṭhanēra pakṣē bhōṭa diẏēchē
        396 Le Parlement vote pour mener une enquête indépendante sur la question 396 সংসদ এই বিষয়ে স্বাধীন তদন্ত করার জন্য ভোট দেয় 396 sansada ē'i biṣaẏē sbādhīna tadanta karāra jan'ya bhōṭa dēẏa  
    397 Le Parlement vote pour une enquête indépendante sur la question 397 সংসদ ইস্যুতে স্বাধীন তদন্তের পক্ষে ভোট দেয় 397 sansada isyutē sbādhīna tadantēra pakṣē bhōṭa dēẏa
        398 Le Parlement vote pour une enquête indépendante sur la question 398 সংসদ ইস্যুতে স্বাধীন তদন্তের পক্ষে ভোট দেয় 398 sansada isyutē sbādhīna tadantēra pakṣē bhōṭa dēẏa  
        399 côté 399 পাশ 399 pāśa  
        400 Ce 400 এই 400 ē'i  
    401 choisir qn/qch pour un poste ou une récompense en votant 401 ভোট দিয়ে কোনো পদ বা পুরস্কারের জন্য sb/sth বেছে নিতে 401 bhōṭa diẏē kōnō pada bā puraskārēra jan'ya sb/sth bēchē nitē
    402 Choisissez quelqu'un/un travail ou un prix en votant 402 ভোট দিয়ে কাউকে/চাকরি বা পুরস্কার বেছে নিন 402 bhōṭa diẏē kā'ukē/cākari bā puraskāra bēchē nina
    403 élire 403 নির্বাচন করতে 403 nirbācana karatē
        404 élire 404 নির্বাচন করতে 404 nirbācana karatē  
        405 boue 405 কাদা 405 kādā  
        406 Shen 406 শেন 406 śēna  
    407 Il a été élu nouveau réalisateur le plus prometteur 407 তিনি সবচেয়ে প্রতিশ্রুতিশীল নতুন পরিচালক ভোট পেয়েছিলেন 407 tini sabacēẏē pratiśrutiśīla natuna paricālaka bhōṭa pēẏēchilēna
        408 Il a été élu nouveau réalisateur le plus prometteur 408 তিনি সবচেয়ে প্রতিশ্রুতিশীল নতুন পরিচালক নির্বাচিত হন 408 tini sabacēẏē pratiśrutiśīla natuna paricālaka nirbācita hana  
    409 Il a été élu nouveau directeur le plus prometteur 409 তিনি সবচেয়ে প্রতিশ্রুতিশীল নতুন পরিচালক নির্বাচিত হন 409 tini sabacēẏē pratiśrutiśīla natuna paricālaka nirbācita hana
        410 Il a été élu nouveau directeur le plus prometteur 410 তিনি সবচেয়ে প্রতিশ্রুতিশীল নতুন পরিচালক নির্বাচিত হন 410 tini sabacēẏē pratiśrutiśīla natuna paricālaka nirbācita hana  
    411  dire que qch est bon ou mauvais 411  বলতে যে sth ভাল বা খারাপ 411  balatē yē sth bhāla bā khārāpa
        412 dire que quelque chose est bon ou mauvais 412 কিছু ভাল বা খারাপ বলুন 412 kichu bhāla bā khārāpa baluna  
    413 Montrer, penser : reconnaître (quelque chose de bien ou de tasse) 413 দেখানো, চিন্তা করা: চিনতে (কিছু ভালো বা কাপ) 413 dēkhānō, cintā karā: Cinatē (kichu bhālō bā kāpa)
        414  Montrer, penser : reconnaître (quelque chose de bien ou de tasse) 414  দেখানো, চিন্তা করা: চিনতে (কিছু ভালো বা কাপ) 414  dēkhānō, cintā karā: Cinatē (kichu bhālō bā kāpa)  
    415 Montrer, penser : reconnaître (quelque chose est bon ou mauvais) 415 দেখানো, চিন্তা করা: স্বীকার করা (কিছু ভালো বা খারাপ) 415 dēkhānō, cintā karā: Sbīkāra karā (kichu bhālō bā khārāpa)
        416 Montrer, penser : reconnaître (quelque chose est bon ou mauvais) 416 দেখানো, চিন্তা করা: স্বীকার করা (কিছু ভালো বা খারাপ) 416 dēkhānō, cintā karā: Sbīkāra karā (kichu bhālō bā khārāpa)  
    417 L'événement a été voté un grand succès 417 ইভেন্ট একটি মহান সফল ভোট হয়েছে 417 ibhēnṭa ēkaṭi mahāna saphala bhōṭa haẏēchē
        418 L'événement a été considéré comme un succès total 418 ইভেন্ট একটি সম্পূর্ণ সফল হিসাবে রেট করা হয় 418 ibhēnṭa ēkaṭi sampūrṇa saphala hisābē rēṭa karā haẏa  
    419 Tout le monde pensait que l'événement était un succès 419 সবাই ভেবেছিল অনুষ্ঠানটি সফল হয়েছে 419 sabā'i bhēbēchila anuṣṭhānaṭi saphala haẏēchē
        420 Tout le monde pensait que l'événement était un succès 420 সবাই ভেবেছিল অনুষ্ঠানটি সফল হয়েছে 420 sabā'i bhēbēchila anuṣṭhānaṭi saphala haẏēchē  
    421 accepter de donner qc à qn en votant 421 ভোট দিয়ে sb/নিজেকে দিতে রাজি হতে 421 bhōṭa diẏē sb/nijēkē ditē rāji hatē
        422 Acceptez de donner quelque chose à quelqu'un/à vous-même en votant 422 ভোট দিয়ে কাউকে/নিজেকে কিছু দিতে সম্মত হন 422 bhōṭa diẏē kā'ukē/nijēkē kichu ditē sam'mata hana  
    423 voter oui 423 হ্যাঁ ভোট দিন 423 hyām̐ bhōṭa dina
        424 voter oui 424 হ্যাঁ ভোট দিন 424 hyām̐ bhōṭa dina  
    425 les administrateurs viennent de se voter une énorme augmentation de salaire 425 ডিরেক্টররা শুধু নিজেদেরকে বিশাল বেতন বৃদ্ধির পক্ষে ভোট দিয়েছেন 425 ḍirēkṭararā śudhu nijēdērakē biśāla bētana br̥d'dhira pakṣē bhōṭa diẏēchēna
        426 Les administrateurs viennent de voter pour se donner une grosse augmentation 426 ডিরেক্টররা শুধু নিজেদের বড় বড় করার জন্য ভোট দিয়েছেন 426 ḍirēkṭararā śudhu nijēdēra baṛa baṛa karāra jan'ya bhōṭa diẏēchēna  
    427 Les administrateurs viennent de voter pour se donner une grosse augmentation de salaire 427 পরিচালকরা নিজেদেরকে বড় বেতন বাড়াতে ভোট দিয়েছেন 427 paricālakarā nijēdērakē baṛa bētana bāṛātē bhōṭa diẏēchēna
        428 Les administrateurs viennent de voter pour se donner une grosse augmentation de salaire 428 পরিচালকরা নিজেদেরকে বড় বেতন বাড়াতে ভোট দিয়েছেন 428 paricālakarā nijēdērakē baṛa bētana bāṛātē bhōṭa diẏēchēna  
    429 suggérer qc ou soutenir une suggestion que qn a faite 429 sth পরামর্শ দেওয়া বা একটি পরামর্শ সমর্থন করা যা sb করেছে 429 sth parāmarśa dē'ōẏā bā ēkaṭi parāmarśa samarthana karā yā sb karēchē
        430 suggérer quelque chose ou soutenir une suggestion faite par quelqu'un 430 কিছু প্রস্তাব করুন বা কারো দ্বারা করা একটি পরামর্শ সমর্থন করুন 430 kichu prastāba karuna bā kārō dbārā karā ēkaṭi parāmarśa samarthana karuna  
    431 proposer; suggérer; soutenir (suggestion) 431 প্রস্তাব করা; পরামর্শ দেওয়া; সমর্থন করা (পরামর্শ) 431 prastāba karā; parāmarśa dē'ōẏā; samarthana karā (parāmarśa)
        432 proposer; suggérer; soutenir (suggestion) 432 প্রস্তাব করা; পরামর্শ দেওয়া; সমর্থন করা (পরামর্শ) 432 prastāba karā; parāmarśa dē'ōẏā; samarthana karā (parāmarśa)  
    433 Je vote (que) nous sortions manger 433 আমি ভোট দিই (যে) আমরা খেতে বাইরে যাই 433 āmi bhōṭa di'i (yē) āmarā khētē bā'irē yā'i
        434 Je vote (que) nous sortions dîner 434 আমি ভোট দিই (যে) আমরা ডিনারে যাই 434 āmi bhōṭa di'i (yē) āmarā ḍinārē yā'i  
    435 Je propose qu'on sorte manger 435 আমি প্রস্তাব করি আমরা খেতে বাইরে যাই 435 āmi prastāba kari āmarā khētē bā'irē yā'i
        436 Je propose qu'on sorte manger 436 আমি প্রস্তাব করি আমরা খেতে বাইরে যাই 436 āmi prastāba kari āmarā khētē bā'irē yā'i  
        437 nom de famille 437 পদবি 437 padabi  
        438 Nom 438 নাম 438 nāma  
        439 à l'extérieur 439 বাইরে 439 Bā'irē  
    440 votez avec vos pieds 440 পা দিয়ে ভোট দিন 440 pā diẏē bhōṭa dina
        441 votez avec vos pieds 441 পা দিয়ে ভোট দিন 441 pā diẏē bhōṭa dina  
    442 montrer ce que vous pensez de qc en allant ou non quelque part 442 কোথাও যাওয়া বা না যাওয়ার মাধ্যমে আপনি sth সম্পর্কে কী ভাবছেন তা দেখানোর জন্য 442 kōthā'ō yā'ōẏā bā nā yā'ōẏāra mādhyamē āpani sth samparkē kī bhābachēna tā dēkhānōra jan'ya
        443 Montrez votre opinion sur quelque chose en allant ou non quelque part 443 কোথাও যাওয়া বা না গিয়ে কিছু সম্পর্কে আপনার মতামত দেখান 443 kōthā'ō yā'ōẏā bā nā giẏē kichu samparkē āpanāra matāmata dēkhāna  
    444 voter avec les pieds 444 পায়ে ভোট দিন 444 pāẏē bhōṭa dina
        445 voter avec les pieds 445 পায়ে ভোট দিন 445 pāẏē bhōṭa dina  
    446 Les acheteurs ont voté avec leurs pieds et ont évité le magasin 446 ক্রেতারা তাদের পা দিয়ে ভোট দিয়েছেন এবং দোকান এড়িয়ে গেছেন 446 krētārā tādēra pā diẏē bhōṭa diẏēchēna ēbaṁ dōkāna ēṛiẏē gēchēna
        447 Les acheteurs votent avec leurs pieds et évitent les magasins 447 ক্রেতারা তাদের পায়ে ভোট দেয় এবং দোকান এড়িয়ে চলে 447 krētārā tādēra pāẏē bhōṭa dēẏa ēbaṁ dōkāna ēṛiẏē calē  
    448 Les acheteurs évitent ce magasin. 448 ক্রেতারা সেই দোকান থেকে দূরে থাকে। 448 krētārā sē'i dōkāna thēkē dūrē thākē.
        449 Les acheteurs évitent ce magasin 449 ক্রেতারা সেই দোকান থেকে দূরে থাকে 449 Krētārā sē'i dōkāna thēkē dūrē thākē  
    450 voter contre qn/qch 450 ভোট sb/sth নিচে 450 bhōṭa sb/sth nicē
        451 voter contre 451 বিরুদ্ধে ভোট 451 birud'dhē bhōṭa  
    452 rejeter ou vaincre qn/qch en votant pour qn/qch autrement 452 sb/sth অন্যকে ভোট দিয়ে প্রত্যাখ্যান বা পরাজিত করতে 452 sb/sth an'yakē bhōṭa diẏē pratyākhyāna bā parājita karatē
        453 rejeter ou vaincre quelqu'un/quelque chose 453 কাউকে/কিছু প্রত্যাখ্যান বা পরাজিত করতে 453 kā'ukē/kichu pratyākhyāna bā parājita karatē  
    454 voter contre; voter contre 454 নিচে ভোট দিন 454 nicē bhōṭa dina
        455 voter contre; voter contre 455 নিচে ভোট দিন 455 nicē bhōṭa dina  
    456 voter pour qn 456 ভোট দাও 456 bhōṭa dā'ō
    457 voter qn pour/sur qc 457 sb এ/অনটু ভোট দিন 457 sb ē/anaṭu bhōṭa dina
    458 choisir qn pour un poste en votant 458 ভোট দিয়ে একটি পদের জন্য এসবি বেছে নিতে 458 bhōṭa diẏē ēkaṭi padēra jan'ya ēsabi bēchē nitē
        459 Choisissez qn comme emplacement, donné par 459 অবস্থান হিসাবে sb চয়ন করুন, প্রদত্ত 459 abasthāna hisābē sb caẏana karuna, pradatta  
    460 voter pour... servir 460 পরিবেশন করার জন্য ভোট দিন 460 paribēśana karāra jan'ya bhōṭa dina
        461 voter pour... servir 461 পরিবেশন করার জন্য ভোট দিন 461 paribēśana karāra jan'ya bhōṭa dina  
    462 voter pour... 462 ভোটের জন্য... 462 bhōṭēra jan'ya...
        463 voter pour... 463 ভোটের জন্য... 463 Bhōṭēra jan'ya...  
    464 Il a été élu trésorier 464 তিনি কোষাধ্যক্ষ পদে নির্বাচিত হন 464 Tini kōṣādhyakṣa padē nirbācita hana
        465 il a été élu trésorier 465 তিনি কোষাধ্যক্ষ নির্বাচিত হন 465 tini kōṣādhyakṣa nirbācita hana  
    466 il a été élu trésorier 466 তিনি কোষাধ্যক্ষ নির্বাচিত হন 466 tini kōṣādhyakṣa nirbācita hana
        467 il a été élu trésorier 467 তিনি কোষাধ্যক্ষ নির্বাচিত হন 467 tini kōṣādhyakṣa nirbācita hana  
    468 Elle a été élue au conseil d'administration 468 তাকে গভর্নর বোর্ডে ভোট দেওয়া হয়েছিল 468 tākē gabharnara bōrḍē bhōṭa dē'ōẏā haẏēchila
        469 elle a été élue au conseil 469 তিনি কাউন্সিলে নির্বাচিত হন 469 tini kā'unsilē nirbācita hana  
    470 elle a été élue au conseil 470 তিনি বোর্ডে নির্বাচিত হন 470 tini bōrḍē nirbācita hana
        471 elle a été élue au conseil 471 তিনি বোর্ডে নির্বাচিত হন 471 tini bōrḍē nirbācita hana  
    472 voter contre qn 472 ভোট sb আউট 472 bhōṭa sb ā'uṭa
    473 rejeter qn sur/exclure qc 473 ভোট sb আউট/বন্ধ sth 473 bhōṭa sb ā'uṭa/bandha sth
    474 destituer qn d'un poste en votant 474 ভোটের মাধ্যমে এসবিবিকে একটি অবস্থান থেকে বরখাস্ত করা 474 bhōṭēra mādhyamē ēsabibikē ēkaṭi abasthāna thēkē barakhāsta karā
        475 supprimer quelqu'un en votant 475 ভোট দিয়ে কাউকে অপসারণ করুন 475 bhōṭa diẏē kā'ukē apasāraṇa karuna  
    476 voter pour retirer... 476 অপসারণ ভোট... 476 apasāraṇa bhōṭa...
        477 voter pour retirer... 477 অপসারণ ভোট... 477 Apasāraṇa bhōṭa...  
    478 il a été démis de ses fonctions 478 তিনি অফিসের বাইরে ভোট দেওয়া হয় 478 Tini aphisēra bā'irē bhōṭa dē'ōẏā haẏa
        479 il a été élu 479 তিনি নির্বাচিত হন 479 tini nirbācita hana  
    480 Il a été démis de ses fonctions par vote 480 ভোটের মাধ্যমে তাকে পদ থেকে অপসারণ করা হয় 480 bhōṭēra mādhyamē tākē pada thēkē apasāraṇa karā haẏa
        481 Il a été démis de ses fonctions par vote 481 ভোটের মাধ্যমে তাকে পদ থেকে অপসারণ করা হয় 481 bhōṭēra mādhyamē tākē pada thēkē apasāraṇa karā haẏa  
        482 continuer 482 চালিয়ে যান 482 cāliẏē yāna  
        483 玬 483 玬 483 dǎn  
    484 voter pour qch 484 মাধ্যমে ভোট 484 mādhyamē bhōṭa
    485 mettre un plan, etc. en vigueur en votant pour lui 485 এটির পক্ষে ভোট দিয়ে একটি পরিকল্পনা ইত্যাদি কার্যকর করা 485 ēṭira pakṣē bhōṭa diẏē ēkaṭi parikalpanā ityādi kāryakara karā
        486 voter pour un régime, etc. pour le mettre en vigueur 486 একটি স্কিম, ইত্যাদির পক্ষে ভোট দিন যাতে এটি কার্যকর হয় 486 ēkaṭi skima, ityādira pakṣē bhōṭa dina yātē ēṭi kāryakara haẏa  
    487 voter (plans, etc.) 487 ভোট দিতে (পরিকল্পনা, ইত্যাদি) 487 bhōṭa ditē (parikalpanā, ityādi)
        488 voter (plans, etc.) 488 ভোট দিতে (পরিকল্পনা, ইত্যাদি) 488 bhōṭa ditē (parikalpanā, ityādi)  
    489 Une proposition de fusion des deux sociétés a été votée hier 489 গতকাল দুই কোম্পানিকে একীভূত করার প্রস্তাবে ভোট হয় 489 gatakāla du'i kōmpānikē ēkībhūta karāra prastābē bhōṭa haẏa
        490 La proposition de fusion des deux sociétés a été votée hier 490 কোম্পানি দুটিকে একীভূত করার প্রস্তাবে গতকাল ভোট হয় 490 kōmpāni duṭikē ēkībhūta karāra prastābē gatakāla bhōṭa haẏa  
    491 Une proposition de fusion des deux sociétés a été votée hier. 491 গতকাল দুই কোম্পানিকে একীভূত করার প্রস্তাবে ভোট হয়। 491 gatakāla du'i kōmpānikē ēkībhūta karāra prastābē bhōṭa haẏa.
        492 Une proposition de fusion des deux sociétés a été votée hier. 492 গতকাল দুই কোম্পানিকে একীভূত করার প্রস্তাবে ভোট হয়। 492 Gatakāla du'i kōmpānikē ēkībhūta karāra prastābē bhōṭa haẏa.  
    493 vote de confiance 493 আস্থা জ্ঞাপন 493 Āsthā jñāpana
        494 vote de confiance. 494 আস্থা জ্ঞাপন. 494 āsthā jñāpana.  
    495  un vote formel pour montrer que les gens soutiennent un chef, un parti politique, une idée, etc. 495  একটি আনুষ্ঠানিক ভোট দেখানোর জন্য যে লোকেরা একজন নেতা, একটি রাজনৈতিক দল, একটি ধারণা ইত্যাদি সমর্থন করে। 495  Ēkaṭi ānuṣṭhānika bhōṭa dēkhānōra jan'ya yē lōkērā ēkajana nētā, ēkaṭi rājanaitika dala, ēkaṭi dhāraṇā ityādi samarthana karē.
        496 Un vote formel qui montre que les gens soutiennent un chef, un parti, une idée, etc. 496 একটি আনুষ্ঠানিক ভোট যা দেখায় যে লোকেরা একজন নেতা, দল, ধারণা ইত্যাদিকে সমর্থন করে। 496 Ēkaṭi ānuṣṭhānika bhōṭa yā dēkhāẏa yē lōkērā ēkajana nētā, dala, dhāraṇā ityādikē samarthana karē.  
    497 Un vote de confiance indiquant un soutien à un chef, un parti politique, une opinion, etc. 497 আস্থার ভোট একজন নেতা, রাজনৈতিক দল, মতামত ইত্যাদির জন্য সমর্থন নির্দেশ করে। 497 Āsthāra bhōṭa ēkajana nētā, rājanaitika dala, matāmata ityādira jan'ya samarthana nirdēśa karē.
        498 (indiquant un soutien à un dirigeant, un parti politique, une opinion, etc.) un vote de confiance 498 (একটি নেতা, রাজনৈতিক দল, মতামত, ইত্যাদির জন্য সমর্থন নির্দেশ করে) আস্থার ভোট 498 (Ēkaṭi nētā, rājanaitika dala, matāmata, ityādira jan'ya samarthana nirdēśa karē) āsthāra bhōṭa  
    499   vote de défiance 499  অনাস্থা ভোট 499  anāsthā bhōṭa
        500 vote de défiance 500 অনাস্থা ভোট 500 anāsthā bhōṭa  
    501   un vote formel pour montrer que les gens ne soutiennent pas un chef, un parti politique, une idée, etc. 501  একটি আনুষ্ঠানিক ভোট দেখানোর জন্য যে লোকেরা একজন নেতা, একটি রাজনৈতিক দল, একটি ধারণা ইত্যাদি সমর্থন করে না। 501  ēkaṭi ānuṣṭhānika bhōṭa dēkhānōra jan'ya yē lōkērā ēkajana nētā, ēkaṭi rājanaitika dala, ēkaṭi dhāraṇā ityādi samarthana karē nā.
        502 Votes formels qui montrent que les gens ne soutiennent pas les dirigeants, les partis, les idées, etc. 502 আনুষ্ঠানিক ভোট যা দেখায় যে লোকেরা নেতা, দল, ধারণা ইত্যাদি সমর্থন করে না। 502 Ānuṣṭhānika bhōṭa yā dēkhāẏa yē lōkērā nētā, dala, dhāraṇā ityādi samarthana karē nā.  
    503 (un vote de défiance qui n'exprime aucun soutien aux vues du parti d'un chef, etc.). 503 (একটি অনাস্থা ভোট যা কোন নেতার দলের মতামতের প্রতি কোন সমর্থন প্রকাশ করে না ইত্যাদি)। 503 (Ēkaṭi anāsthā bhōṭa yā kōna nētāra dalēra matāmatēra prati kōna samarthana prakāśa karē nā ityādi).
        504 (un vote de défiance qui n'exprime aucun soutien aux opinions du parti d'un chef, etc.) 504 (একটি অনাস্থা ভোট যা কোন নেতার দলের মতামতের প্রতি সমর্থন প্রকাশ করে না, ইত্যাদি) 504 (Ēkaṭi anāsthā bhōṭa yā kōna nētāra dalēra matāmatēra prati samarthana prakāśa karē nā, ityādi)  
    505 vote de remerciement 505 ধন্যবাদ সূচক ভোট 505 dhan'yabāda sūcaka bhōṭa
        506 Merci d'avoir voté 506 ভোট দেবার জন্য ধন্যবাদ 506 bhōṭa dēbāra jan'ya dhan'yabāda  
    507   un court discours formel dans lequel vous remerciez qn pour qch et demandez à d'autres personnes de se joindre à vous pour les remercier 507  একটি সংক্ষিপ্ত আনুষ্ঠানিক বক্তৃতা যাতে আপনি sth এর জন্য sb কে ধন্যবাদ জানান এবং অন্যান্য লোকেদের ধন্যবাদ জানাতে আপনার সাথে যোগ দিতে বলুন 507  ēkaṭi saṅkṣipta ānuṣṭhānika baktr̥tā yātē āpani sth ēra jan'ya sb kē dhan'yabāda jānāna ēbaṁ an'yān'ya lōkēdēra dhan'yabāda jānātē āpanāra sāthē yōga ditē baluna
        508 Un court discours formel dans lequel vous remerciez quelqu'un et demandez aux autres de se joindre à vous pour les remercier 508 একটি সংক্ষিপ্ত আনুষ্ঠানিক বক্তৃতা যেখানে আপনি কাউকে ধন্যবাদ জানান এবং অন্যদের ধন্যবাদ জানাতে আপনার সাথে যোগ দিতে বলুন 508 ēkaṭi saṅkṣipta ānuṣṭhānika baktr̥tā yēkhānē āpani kā'ukē dhan'yabāda jānāna ēbaṁ an'yadēra dhan'yabāda jānātē āpanāra sāthē yōga ditē baluna  
    509 Merci 509 ধন্যবাদ 509 dhan'yabāda
        510   Merci 510  ধন্যবাদ 510  dhan'yabāda