a    http://pvanclik.free.fr/1814.htm   A   J    
b     D   FRANCAIS   ARABE   ARABE
c                                    
d     NEXT 1 Forces de réserve volontaires 1 القوات الاحتياطية التطوعية 1 alquaat alaihtiatiat altatawueia
e     last 2 Volontaire Réserve 2 احتياطي تطوعي 2 aihtiatiun tatawueiun                  
f   1 ALLEMAND 3 Y a-t-il des bénévoles pour aider à nettoyer? 3 هل هناك أي متطوعين للمساعدة في التوضيح؟ 3 hal hunak 'ayu mutatawiein lilmusaeadat fi altawdihi?
g   2 ANGLAIS 4 Y a-t-il des bénévoles pour aider à nettoyer? 4 هل يوجد متطوعون للمساعدة في التنظيف؟ 4 hal yujad mutatawieun lilmusaeadat fi altanzifi?                  
h   3 ARABE 5 Quelqu'un se porte volontaire pour aider à nettoyer ? 5 أي شخص يتطوع للمساعدة في التنظيف؟ 5 'ayu shakhs yatatawae lilmusaeadat fi altanzifi?                  
i   4 bengali 6 Quelqu'un se porte volontaire pour aider à nettoyer ? 6 أي شخص يتطوع للمساعدة في التنظيف؟ 6 'ayu shakhs yatatawae lilmusaeadat fi altanzifi?                  
j   5 CHINOIS 7 écrivez 7 اكتب 7 auktub                  
k   6 ESPAGNOL 8 épuisé 8 أرهق 8 'arhaq                  
l   7 FRANCAIS 9 posséder 9 ملك 9 milk                  
m   8 hindi 10 avoir 10 يملك 10 yamlik                  
n   9 JAPONAIS 11 puisque 11 حيث 11 hayth                  
o   10 punjabi 12 une personne qui choisit de rejoindre les forces armées sans y être forcée 12 شخص اختار الانضمام إلى القوات المسلحة دون إجباره على الانضمام 12 shakhas aikhtar alaindimam 'iilaa alquaat almusalahat dun 'iijbarih ealaa alaindimam
p   11 POLONAIS 13 ceux qui choisissent de rejoindre les forces armées et ne sont pas obligés de rejoindre 13 أولئك الذين يختارون الانضمام إلى القوات المسلحة وليسوا مجبرين على الانضمام 13 'uwlayik aladhin yakhtarun alaindimam 'iilaa alquaat almusalahat walaysuu mujbarin ealaa alaindimam                  
q   12 PORTUGAIS 14 bénévole; volontaire 14 تطوع ؛ تطوع 14 tatawae ; tatawue                  
r   13 RUSSE 15 bénévole; volontaire 15 تطوع ؛ تطوع 15 tatawae ; tatawue                  
s     s0000. 16 Comparer 16 قارن 16 qarin                  
t     /01a 17 Conscrit 17 مجند 17 mujanad
u       18  ~ (qch) (pour/comme qch) 18  ~ (sth) (for / as sth) 18 ~ (sth) (for / as sth)                  
v     sanscrit 19 proposer de faire qch sans y être contraint ou sans être payé pour cela 19 لعرض القيام بشيء ما دون الاضطرار إلى القيام بذلك أو دون الحصول على أموال مقابل ذلك 19 lieard alqiam bishay' ma dun aladtirar 'iilaa alqiam bidhalik 'aw dun alhusul ealaa 'amwal muqabil dhalik
w     niemowa. 20 proposer de faire quelque chose sans être obligé de le faire ou sans être payé 20 عرض القيام بشيء ما دون الاضطرار إلى القيام به أو عدم الحصول على أموال 20 eurid alqiam bishay' ma dun aladtirar 'iilaa alqiam bih 'aw eadam alhusul ealaa 'amwal                  
x     wanicz. 21 le faire volontairement; le faire volontairement; le faire gratuitement 21 افعلها طواعية ؛ افعلها طواعية ؛ افعلها مجانًا 21 afealha tawaeiatan ; afealha tawaeiatan ; afealha mjanan
y     /index 22  le faire volontairement; le faire volontairement; le faire gratuitement 22  افعلها طواعية ؛ افعلها طواعية ؛ افعلها مجانًا 22 afealha tawaeiatan ; afealha tawaeiatan ; afealha mjanan                  
z     http://rubens.rodrigues.free.fr/ 23 Jill s'est portée volontaire pour organiser une pétition. 23 تطوعت جيل لتنظيم عريضة. 23 tatawaeat jil litanzim earidatin.                  
      http://thaddee.wanclik.free.fr/ 24 Pétition de l'organisation bénévole Jill 24 عريضة منظمة جيل التطوعية 24 earidat munazamat jil altatawueia                  
      http://tadeusz.janik.wanclik.free.fr/ 25 Jill s'est portée volontaire pour organiser une pétition 25 تطوعت جيل لتنظيم عريضة 25 tatawaeat jil litanzim earida                  
      http://tadeusz.janik.free.fr/ 26 Jill s'est portée volontaire pour organiser une pétition 26 تطوعت جيل لتنظيم عريضة 26 tatawaeat jil litanzim earida                  
        27 dire 27 يخبار 27 yakhbar                  
        28 préparer 28 إعداد 28 'iiedad                  
        29 frontière 29 الحدود 29 alhudud                  
        30 pense 30 فكر في 30 fakar fi                  
        31 moi 31 مو 31 mw                  
        32 Chennai 32 تشيناي 32 tshinay                  
        33 étrange 33 غريب 33 gharib
        34 cours vite 34 اجري بسرعة 34 ajiri bisurea                  
        35 tout à coup 35 فجأة 35 faj'atan
        36 Excité 36 فرح 36 farah                  
        37 Excité 37 فرح 37 farah
        38  Plusieurs membres du personnel se sont portés volontaires pour une retraite anticipée 38  تطوع العديد من الموظفين للتقاعد المبكر 38 tatawue aleadid min almuazafin liltaqaeud almubakir                  
        39 Plusieurs membres du personnel prennent volontairement leur retraite anticipée 39 تقاعد العديد من الموظفين طوعا في وقت مبكر 39 taqaeud aleadid min almuazafin tawean fi waqt mubakir                  
        40 Plusieurs membres du personnel prennent volontairement leur retraite anticipée 40 تقاعد العديد من الموظفين طوعا في وقت مبكر 40 taqaeud aleadid min almuazafin tawean fi waqt mubakir
        41 Plusieurs employés prennent volontairement leur retraite anticipée 41 العديد من الموظفين يتقاعدون طوعا في وقت مبكر 41 aleadid min almuazafin yataqaeadun tawean fi waqt mubakir                  
        42 urgent 42 عاجل 42 eajil                  
        43 Il a offert ses services comme chauffeur 43 تطوع بخدماته كسائق 43 tatawae bikhadmatih kasayiq                  
        44 Il s'est porté volontaire comme chauffeur 44 تطوع كسائق 44 tatawue kasayiq                  
        45 Il s'est porté volontaire pour servir de chauffeur 45 تطوع للعمل كسائق 45 tatawae lileamal kasayiq                  
        46 Il s'est porté volontaire pour servir de chauffeur 46 تطوع للعمل كسائق 46 tatawae lileamal kasayiq                  
        47 Wei 47 وي 47 wy                  
        48 suggérer qc ou dire qch à qn sans qu'on lui demande 48 لاقتراح شيء أو إخبار sb sth دون أن يُطلب منك ذلك 48 liaqtirah shay' 'aw 'iikhbar sb sth dun 'an yutlb mink dhalik                  
        49 suggérer ou dire à quelqu'un sans qu'on lui demande 49 اقتراح أو إخبار شخص ما دون أن يطلب منه ذلك 49 aiqtirah 'aw 'iikhbar shakhs ma dun 'an yatlab minh dhalik                  
        50 Suggérer (ou dire de manière proactive 50 بشكل استباقي اقترح (أو أخبر 50 bishakl aistibaqiin aiqtarah ('aw 'akhbar
        51 Suggérer (ou dire) de manière proactive 51 اقترح (أو أخبر) بشكل استباقي 51 aqtarah ('aw 'akhbir) bishakl astibaqiin                  
        52 Gui 52 غوي 52 ghawy                  
        53 donner bénévolement des conseils 53 للتطوع بالمشورة 53 liltatawue bialmashura                  
        54 Conseil volontaire 54 نصيحة طوعية 54 nasihat taweia                  
        55 offrir des conseils 55 تقديم النصيحة 55 taqdim alnasiha                  
        56 offrir des conseils 56 تقديم النصيحة 56 taqdim alnasiha                  
        57  ~(pour qch) rejoindre l'armée, etc. sans y être obligé 57  ~ (لشيء) للانضمام إلى الجيش ، وما إلى ذلك دون إجبار على ذلك 57 ~ (lishay'i) liliandimam 'iilaa aljaysh , wama 'iilaa dhalik dun 'iijbar ealaa dhalik
        58 ~ (pour quelque chose) rejoindre l'armée etc. au lieu d'être forcé 58 ~ (لشيء ما) للانضمام إلى الجيش وما إلى ذلك بدلاً من الإجبار 58 ~ (lishay' ma) lilaindimam 'iilaa aljaysh wama 'iilaa dhalik bdlaan min al'iijbar                  
        59 bénévole; volontaire 59 تطوع ؛ تطوع 59 tatawae ; tatawue
        60  bénévole; volontaire 60  تطوع ؛ تطوع 60 tatawae ; tatawue                  
        61 chanceux. 61 محظوظ. 61 mahzuzun.                  
        62 se porter volontaire pour le service militaire 62 للتطوع للخدمة العسكرية 62 liltatawue lilkhidmat aleaskaria                  
        63 Volontaire pour le service militaire 63 تطوع للخدمة العسكرية 63 tatawue lilkhidmat aleaskaria                  
        64 Service militaire volontaire 64 الخدمة العسكرية التطوعية 64 alkhidmat aleaskariat altatawueia
        65 Service militaire volontaire 65 الخدمة العسكرية التطوعية 65 alkhidmat aleaskariat altatawueia                  
        66 ~qqn (pour/comme qc) 66 ~ sb (لـ / as sth) 66 ~ sb (l / as sth)
        67 suggérer à qn un travail ou une activité, même s'il ne veut pas le faire 67 لاقتراح عمل أو نشاط ، على الرغم من أنهم قد لا يرغبون في القيام بذلك 67 liaiqtirah eamal 'aw nashat , ealaa alraghm min 'anahum qad la yarghabun fi alqiam bidhalik
        68 recommander un travail ou une activité à quelqu'un, même s'il ne veut pas le faire 68 التوصية بوظيفة أو نشاط لشخص ما ، على الرغم من أنه قد لا يرغب في القيام بذلك 68 altawsiat biwazifat 'aw nashat lishakhs ma , ealaa alraghm min 'anah qad la yarghab fi alqiam bidhalik
        69 non recommandé par les parties) 69 لا أوصت به الأطراف) 69 la 'awsat bih al'atrafi)
        70 (sans le consentement des parties) recommandé 70 (بدون موافقة الأطراف) الموصى بها 70 (bidun muafaqat al'atrafi) almusaa biha                  
        71 Ils m'ont proposé pour le poste d'interprète 71 تطوعوا لي لوظيفة مترجم 71 tatawaeuu li liwazifat mutarjim
        72 Ils m'ont proposé comme interprète 72 تطوعوا لي كمترجم 72 tatawaeuu li kamutarjim                  
        73 Ils m'ont désigné arbitrairement comme interprète oral 73 لقد عينوني بشكل تعسفي كمترجم شفوي 73 laqad eayanuni bishakl taeasufiin kamutarjim shafawiin
        74 Ils m'ont désigné arbitrairement comme interprète oral 74 لقد عينوني بشكل تعسفي كمترجم شفوي 74 laqad eayanuni bishakl taeasufiin kamutarjim shafawiin                  
        75 les forces de réserve volontaires 75 قوات الاحتياط التطوعية 75 quaat alaihtiat altatawueia                  
        76 Volontaire Réserve 76 احتياطي تطوعي 76 aihtiatiun tatawueiun                  
        77 les parties des forces armées britanniques pour les personnes qui sont volontaires et s'entraînent pendant leur temps libre afin qu'elles puissent être utilisées en cas d'urgence nationale 77 أجزاء من القوات المسلحة البريطانية للأشخاص المتطوعين وتتدرب في أوقات فراغهم حتى يمكن استخدامها في حالات الطوارئ الوطنية 77 'ajza' min alquaat almusalahat albiritaniat lil'ashkhas almutatawiein watatadarab fi 'awqat faraghihim hataa yumkin aistikhdamuha fi halat altawari alwatania                  
        78 Une partie des forces armées britanniques, utilisée par des volontaires et formée pendant leur temps libre pour une utilisation en cas d'urgence nationale 78 جزء من القوات المسلحة البريطانية ، يستخدمه متطوعون ويتم تدريبهم في أوقات فراغهم لاستخدامها في حالات الطوارئ الوطنية 78 juz' min alquaat almusalahat albiritaniat , yastakhdimuh mutatawieun wayatimu tadribuhum fi 'awqat faraghihim liaistikhdamiha fi halat altawari alwatania                  
        79 (Royaume-Uni) Force de réserve volontaire 79 (المملكة المتحدة) قوة الاحتياط التطوعية 79 (almamlakat almutahidati) quat aliaihtiat altatawueia
        80  (Royaume-Uni) Force de réserve volontaire 80  (المملكة المتحدة) قوة الاحتياط التطوعية 80 (almamlakat almutahidati) quat aliaihtiat altatawueia                  
        81 voluptueux 81 شهواني 81 shahwani
        82 insatiable 82 نهم 82 naham                  
        83 voluptuaires 83 شعري 83 shieri
        84 formel, généralement désapprobateur 84 رسمي ، وعادة ما يرفض 84 rasmiun , waeadatan ma yarfud                  
        85  une personne qui aime beaucoup les plaisirs physiques, surtout sexuels 85  شخص يستمتع كثيرا بالملذات الجسدية ، وخاصة الجنسية 85 shakhs yastamtie kathiran bialmaladhaat aljasadiat , wakhasatan aljinsia                  
        86 Une personne qui aime le plaisir physique, surtout sexuel 86 شخص يتمتع بالمتعة الجسدية وخاصة الجنسية 86 shakhs yatamatae bialmuteat aljasadiat wakhasatan aljinsia
        87 personne lubrique; personne lubrique 87 شهواني شخص شهواني 87 shahwani shakhs shahwaniun                  
        88 personne lubrique; personne lubrique 88 شهواني شخص شهواني 88 shahwani shakhs shahwaniun                  
        89 arrogant 89 متكبر او مغرور 89 mutakabir aw maghrur                  
        90 échapper 90 هرب 90 harab                  
        91 Wang 91 وانغ 91 wangh                  
        92 Noter 92 ملحوظة 92 malhuza                  
        93 紭 93 紭 93 hong                  
        94 浖 94 浖 94 lie                  
        95 浧 95 浧 95 ying                  
        96 flotter 96 يطفو 96 yatfu                  
        97 桬 97 桬 97 sha                  
        98 Xun 98 شون 98 shun                  
        99 Chuan 99 تشوان 99 tishwan                  
        100 vers le bas 100 أسفل 100 'asfal                  
        101 coquin 101 غريب 101 gharib                  
        102 formel 102 رسمي 102 rasmi                  
        103  (d'une femme) séduisante sexuellement avec de gros seins et des hanches 103  (لامرأة) جذابة بطريقة جنسية مع كبر حجم الصدور والوركين 103 (liamra'atin) jadhaabat bitariqat jinsiat mae kibr hajm alsudur walwrkin                  
        104 (une femme) attirante de manière sexy, avec de gros seins et des fesses 104 (المرأة) جذابة بشكل مثير ، لها صدر وأرداف كبيرتان 104 (almar'ati) jadhaabat bishakl muthir , laha sadr wa'ardaf kabiratan                  
        105 voluptueux; sexy; sensuel 105 حسي ؛ مثير ؛ حسي 105 hisi ; muthir ; hisiyun                  
        106 Synonyme 106 مرادف 106 muradif
Icône de validation par la communauté
               
        107 Bien en chair 107 ممتلئة الجسم 107 mumtaliat aljism
        108 plein 108 ممتلىء 108 mumtalaa'                  
        109 une femme voluptueuse 109 امرأة شهوانية 109 aimra'at shahwania
        110 une femme sexy 110 امرأة مثيرة 110 aimra'at muthira                  
        111 femme grassouillette 111 امرأة طبطب 111 aimra'at tabtab                  
        112 femme grassouillette 112 امرأة طبطب 112 aimra'at tabtab                  
        113 Yu 113 يو 113 yw                  
        114 un corps voluptueux 114 جسم حسي 114 jism hisiy                  
        115 corps enchanteur 115 جسد ساحر 115 jasad sahir                  
        116 corps sexy dodu 116 الجسم مثير طبطب 116 aljism muthir tabtab                  
        117 corps sexy dodu 117 الجسم مثير طبطب 117 aljism muthir tabtab                  
        118 (littéraire) vous donnant du plaisir physique 118 (أدبي) يمنحك المتعة الجسدية 118 ('adbi) yamnahuk almuteat aljasadia                  
        119 vous donner du plaisir physique 119 يمنحك المتعة الجسدية 119 yamnahuk almuteat aljasadia                  
        120 confortable; confortable 120 مريح ؛ مريح 120 murih ; murih
        121 confortable; confortable 121 مريح ؛ مريح 121 murih ; murih                  
        122 Synonyme 122 مرادف 122 muradif
        123 sensuel 123 حسي 123 hisi                  
        124 Sensuel 124 حسي 124 hisi                  
        125 parfum voluptueux 125 عطر حسي 125 eitr hisiyun                  
        126 parfum enchanteur 126 عطر ساحر 126 eitr sahir                  
        127 Parfum parfumé 127 عطر معطر 127 eitr maetar
        128 parfum parfumé 128 عطر عبق 128 eitr eabaq                  
        129 voluptueusement 129 بشكل شهواني 129 bishakl shahwaniin                  
        130 de manière enchanteresse 130 بشكل ساحر 130 bishakl sahir                  
        131 Volupté 131 شهوانية 131 shahwania                  
        132 enchanteur 132 ساحر 132 sahir                  
        133 Vomir 133 القيء 133 alqay'
        134 aussi informel 134 أيضا غير رسمي 134 'aydan ghayr rasmiin
        135 vomir 135 نفض 135 nafad
        136  ~ (qc vers le haut) 136  ~ (شيء) 136 ~ (shay')                  
        137 ~ qc 137 ~ شيء 137 ~ shay'
        138 ramener la nourriture de l'estomac par la bouche 138 لإحضار الطعام من المعدة للخارج عبر الفم 138 li'iihdar altaeam min almaeidat lilkharij eabr alfam
        139 ramener la nourriture de l'estomac de la bouche 139 يحضر الطعام من المعدة من الفم 139 yahdur altaeam min almaeidat min alfam                  
        140 vomir; vomir; vomir 140 القيء ، القيء ، القيء 140 alqay' , alqay' , alqay'                  
        141  vomir; vomir; vomir 141  القيء ، القيء ، القيء 141 alqay' , alqay' , alqay'                  
        142 Synonyme 142 مرادف 142 muradif
        143 être malade 143 يكون مريضا 143 yakun maridan                  
        144 L'odeur lui a donné envie de vomir 144 جعلتها الرائحة ترغب في التقيؤ 144 jaealatha alraayihat targhab fi altaqayuw
        145 L'odeur lui donne envie de vomir 145 الرائحة تجعلها ترغب في التقيؤ 145 alraayihat tajealuha targhab fi altaqayuw                  
        146 L'odeur lui a donné envie de vomir 146 جعلتها الرائحة ترغب في التقيؤ 146 jaealatha alraayihat targhab fi altaqayuw
        147 L'odeur lui a donné envie de vomir 147 جعلتها الرائحة ترغب في التقيؤ 147 jaealatha alraayihat targhab fi altaqayuw                  
        148  Il avait vomi son souper 148  لقد تقيأ عشاءه 148 laqad taqayaa easha'ah
Icône de validation par la communauté
        149 il a vomi le dîner 149 ألقى العشاء 149 'alqaa aleisha'                  
        150 Il a vomi tout ce qu'il a mangé pour le dîner. 150 ألقى كل ما يأكله على العشاء. 150 'alqaa kula ma yakuluh ealaa aleasha'i.                  
        151 Il a vomi tout ce qu'il a mangé pour le dîner. 151 ألقى كل ما يأكله على العشاء. 151 'alqaa kula ma yakuluh ealaa aleasha'i.                  
        152 le blessé vomissait du sang 152 كان الجريح يتقيأ دما 152 kan aljarih yataqayaa daman
        153 Homme blessé vomissant du sang 153 رجل مصاب يتقيأ دما 153 rajul musab yataqayaa daman                  
        154 Le blessé vomit du sang 154 الرجل الجريح يتقيأ دما 154 alrajul aljarih yataqayaa daman
        155 Le blessé vomit du sang 155 الرجل الجريح يتقيأ دما 155 alrajul aljarih yataqayaa daman                  
        156 Amour 156 الحب 156 alhubu                  
        157 Voir 157 يرى 157 yaraa
        158 Malade 158 مرض 158 mard
        159  nourriture de l'estomac ramenée par la bouche 159  يعود الطعام من المعدة إلى الخارج عن طريق الفم 159 yaeud altaeam min almaeidat 'iilaa alkharij ean tariq alfam                  
        160 La nourriture dans l'estomac est ramenée de la bouche 160 يعود الطعام في المعدة من الفم 160 yaeud altaeam fi almaeidat min alfam                  
        161 la broche 161 لا يبصقون 161 la yabsiqun                  
        162 la broche 162 لا يبصقون 162 la yabsiqun                  
        163 vomir 163 القيء 163 alqay'                  
        164 vomir 164 القيء 164 alqay'                  
        165 La 165 لا 165 la                  
        166 vomir 166 القيء 166 alqay'                  
        167 vaudou 167 فو دو 167 fu dw
        168 Vaudou 168 الفودو 168 alfwdu                  
        169  une religion qui se pratique surtout en Haïti et implique la magie et la sorcellerie 169  دين يمارس بشكل خاص في هايتي ويتضمن السحر والشعوذة 169 din yumaris bishakl khasin fi hayati wayatadaman alsihar walshaewadha
        170 Une religion particulièrement répandue en Haïti impliquant la magie et la sorcellerie 170 دين منتشر بشكل خاص في هايتي يشمل السحر والشعوذة 170 din muntashir bishakl khasin fi hayati yashmal alsihr walshaewadha                  
        171 Vaudou (en particulier une religion pratiquée en Haïti dont les activités incluent la magie et la sorcellerie) 171 الفودو (خاصة ديانة تمارس في هايتي وتشمل أنشطتها السحر والشعوذة) 171 alfudu (khasatan dianatan tumaris fi hayati watashmal 'anshitataha alsihr walshiewadhata)
        172 Vaudou (en particulier une religion pratiquée en Haïti dont les activités incluent la magie et la sorcellerie) 172 الفودو (خاصة ديانة تمارس في هايتي وتشمل أنشطتها السحر والشعوذة) 172 alfudu (khasatan dianatan tumaris fi hayati watashmal 'anshitataha alsihr walshiewadhata)                  
        173 Vorace 173 شره 173 sharuh                  
        174 insatiable 174 نهم 174 naham                  
        175 Formel 175 رسمي 175 rasmi                  
        176  manger ou vouloir de grandes quantités de nourriture 176  تناول أو الرغبة في تناول كميات كبيرة من الطعام 176 tanawal 'aw alraghbat fi tanawul kamiyaat kabirat min altaeam
        177 manger ou vouloir de grandes quantités de nourriture 177 أكل أو تريد كميات كبيرة من الطعام 177 'akul 'aw turid kamiyaat kabiratan min altaeam                  
        178 glouton; glouton; glouton 178 شره ، شره ، شره 178 sharah , sharuh , sharuh                  
        179 glouton; glouton; glouton 179 شره ، شره ، شره 179 sharah , sharuh , sharuh                  
        180 Synonyme 180 مرادف 180 muradif
Icône de validation par la communauté
        181 Cupide 181 طماع 181 tamaae
        182 cupide 182 طماع 182 tamaae                  
        183 un mangeur vorace 183 آكلى لحوم البشر شره 183 aklaa luhum albashar sharah
        184 un mangeur gourmand 184 آكل جشع 184 akl jashe                  
        185 glouton 185 الشره 185 alsharuh
        186 glouton 186 الشره 186 alsharuh                  
        187  avoir un appétit vorace 187  أن يكون لديك شهية نَهِرة 187 'an yakun ladayk shahiat nahir
        188 avoir un appétit vorace 188 لديهم شهية نهمة 188 ladayhim shahiat nahma                  
        189 grand appétit 189 شهية كبيرة 189 shahiat kabira
        190 grand appétit 190 شهية كبيرة 190 shahiat kabira                  
        191 vouloir beaucoup de nouvelles informations et connaissances 191 الرغبة في الكثير من المعلومات والمعرفة الجديدة 191 alraghbat fi alkathir min almaelumat walmaerifat aljadida
        192 Vous voulez beaucoup de nouvelles informations et connaissances 192 تريد الكثير من المعلومات والمعرفة الجديدة 192 turid alkathir min almaelumat walmaerifat aljadida                  
        193 (à la parole, à la connaissance) assoiffé ; soif de connaissance 193 (للكلام والمعرفة) عطش ؛ عطش إلى المعرفة 193 (lilkalam walmaerifati) eatash ; eatash 'iilaa almaerifa
        194 (à la parole, à la connaissance) assoiffé ; soif de connaissance 194 (للكلام والمعرفة) عطش ؛ عطش إلى المعرفة 194 (lilkalam walmaerifati) eatash ; eatash 'iilaa almaerifa                  
        195 Synonyme 195 مرادف 195 muradif
        196 avide 196 متعطشا 196 mutaeatishan
        197 un lecteur vorace 197 قارئ نهم 197 qari naham
        198 un lecteur vorace 198 قارئ نهم 198 qari naham                  
        199 lecteurs curieux 199 القراء الفضوليين 199 alquraa' alfuduliiyn
        200 lecteurs curieux 200 القراء الفضوليين 200 alquraa' alfuduliiyn                  
        201 Excité 201 فرح 201 farah                  
        202 pôle 202 عمود 202 eamuwd                  
        203 puissant 203 قوي 203 qawiun                  
        204 un garçon avec un appétit vorace et sans discernement pour les faits 204 فتى لديه شهية شرهة وغير تمييزية للحقائق 204 fataa ladayh shahiat shurhat waghayr tamyiziat lilhaqayiq
        205 un garçon insatiable 205 فتى لا يشبع 205 fata la yushbae                  
        206 un garçon avide de faits 206 فتى متعطش للحقائق 206 fatanaan mutaeatish lilhaqayiq                  
        207 un garçon avide de faits 207 فتى متعطش للحقائق 207 fatanaan mutaeatish lilhaqayiq                  
        208 voracement 208 بنهم 208 binaham                  
        209 voracité 209 شره 209 sharuh
        210 vortex 210 دوامة 210 dawaama                  
        211 tourbillons 211 الدوامات 211 aldawaamat
        212 ou 212 أو 212 'aw                  
        213 tourbillons 213 الدوامات 213 aldawaamat
        214 technique 214 تقني 214 tiqniun
        215 une masse d'air, d'eau, etc., qui tourne très vite et attire les choses en son centre 215 كتلة من الهواء والماء وما إلى ذلك ، تدور بسرعة كبيرة وتسحب الأشياء إلى مركزها 215 kutlat min alhawa' walma' wama 'iilaa dhalik , tadur bisureat kabirat watashab al'ashya' 'iilaa markaziha
        216 Une goutte d'air, d'eau, etc. qui tourne très vite et attire les choses au centre de celle-ci 216 فقاعة من الهواء والماء وما إلى ذلك تدور بسرعة كبيرة وتسحب الأشياء إلى منتصفها 216 fuqaaeat min alhawa' walma' wama 'iilaa dhalik tadur bisureat kabirat watashab al'ashya' 'iilaa muntasafiha                  
        217 tourbillon; vortex 217 دوامة 217 dawaama
        218 tourbillon; vortex 218 دوامة 218 dawaama                  
        219 catastrophe 219 كارثة 219 karitha                  
        220 Rui 220 روي 220 rwy                  
        221 dessiner 221 ألفت 221 'ulift                  
        222 tremper 222 انحدار 222 anhidar                  
        223 Houo 223 هوو 223 hww                  
        224 浞 224 浞 224 zhuo                  
        225 浧 225 浧 225 ying                  
        226 tourbillon 226 إيدي 226 'iidi                  
        227 synonyme 227 مرادف 227 muradif                  
        228 Tourbillon 228 دوامة 228 dawaama                  
        229 tourbillon 229 دوامة 229 dawaama                  
        231 tourbillon 231 زوبعة 231 zubaea                  
        232 Littéraire 232 أدبي 232 'adabi
        233  un sentiment ou une situation très puissante que vous ne pouvez pas éviter ou échapper 233  شعور أو موقف قوي للغاية لا يمكنك تجنبه أو الهروب منه 233 shueur 'aw mawqif qawiun lilghayat la yumkinuk tajanubuh 'aw alhurub minh                  
        234 un sentiment ou une situation très forte que vous ne pouvez pas éviter ou échapper 234 شعور أو موقف قوي للغاية لا يمكنك تجنبه أو الهروب منه 234 shueur 'aw mawqif qawiun lilghayat la yumkinuk tajanubuh 'aw alhurub minh                  
        235 Un tourbillon de sentiments (ou de situations) 235 دوامة من المشاعر (أو المواقف) 235 dawaamat min almashaeir ('aw almawaqifi)
        236  Un tourbillon de sentiments (ou de situations) 236  دوامة من المشاعر (أو المواقف) 236 dawaamat min almashaeir ('aw almawaqifi)                  
        237 malade 237 مرض 237 mard                  
        238 Ils ont été pris dans un tourbillon d'émotions 238 لقد حوصروا في دوامة من العاطفة 238 laqad hawsaruu fi dawaamat min aleatifa                  
        239 Ils sont pris dans un tourbillon d'émotions 239 لقد وقعوا في دوامة من العواطف 239 laqad waqaeuu fi dawaamat min aleawatif                  
        240 Ils sont pris dans un tourbillon émotionnel 240 لقد وقعوا في دوامة عاطفية 240 laqad waqaeuu fi dawaamat eatifia
        241 Ils sont pris dans un tourbillon émotionnel 241 لقد وقعوا في دوامة عاطفية 241 laqad waqaeuu fi dawaamat eatifia                  
        242 Fervent 242 المنذور 242 almandhur
        243 électeur 243 ناخب 243 nakhib                  
        244 Votants 244 أنصار 244 'ansar                  
        245 ~ de qn/qch (formel) 245 ~ من sb / sth (رسمي) 245 ~ min sb / sth (rismi)                  
        246 une personne qui vénère ou aime qn/qch 246 الشخص الذي يعبد أو يحب sb / sth 246 alshakhs aladhi yaebud 'aw yuhibu sb / sth
        247 quelqu'un qui admire ou aime quelqu'un/quelque chose 247 شخص معجب أو يحب شخص ما / شيء ما 247 shakhs muejab 'aw yuhibu shakhs ma / shay' ma                  
        248 Avocat ; amant ; croyant 248 محام ؛ عاشق ؛ مؤمن 248 muham ; eashiq ; mumin
        249 Avocat ; amant ; croyant 249 محام ؛ عاشق ؛ مؤمن 249 muham ; eashiq ; mumin                  
        250 orge 250 شعير 250 shaeir                  
        251 orge 251 شعير 251 shaeir                  
        252 Hui 252 هوى 252 hawa                  
        253 Scorpion 253 برج العقرب 253 burj aleaqrab                  
        254 sarrasin 254 الحنطة السوداء 254 alhintat alsawda'                  
        255 porter 255 البس، ارتداء 255 albas, artida'                  
        256 菍 256 菍 256 nie                  
        257 菾 257 菾 257 tian                  
        258 oignon 258 بصلة 258 basila                  
        259 oignon 259 بصلة 259 basila                  
        260 Jin 260 جين 260 jin                  
        261 pinium 261 الصنوبر 261 alsanawbar                  
        262 oignon 262 بصلة 262 basila                  
        263 Hui 263 هوى 263 hawa                  
        264 riz gluant 264 الأرز الدبق 264 al'urz aldubaq                  
        265 orge 265 شعير 265 shaeir                  
        266 藯 266 藯 266 wei                  
        267 huître 267 محار 267 muhar                  
        268 porter 268 البس، ارتداء 268 albas, artida'                  
        269 pinium 269 الصنوبر 269 alsanawbar                  
        270 Hui 270 هوى 270 hawa                  
        271 orge 271 شعير 271 shaeir                  
        272 un vote de John Keats 272 تصويت جون كيتس 272 taswit jun kits                  
        273 électeurs de john keats 273 ناخبي جون كيتس 273 nakhibi jun kits                  
        274 admirateur de john samsara 274 معجب بجون سامسارا 274 muejab bijun samasara
Icône de validation par la communauté
               
    275 voter 275 تصويت 275 taswit
        276 voter 276 تصويت 276 taswit                  
    277  ~ (pour/contre qn/qch) 277  ~ (مقابل / ضد sb / sth) 277 ~ (muqabil / dida sb / sth)
        278 un choix formel que vous faites lors d'une élection ou lors d'une réunion afin de choisir qn ou de décider qc 278 اختيار رسمي تقوم به في انتخابات أو في اجتماع من أجل اختيار sb أو اتخاذ قرار بشأن شيء 278 aikhtiar rasmiun taqum bih fi aintikhabat 'aw fi aijtimae min 'ajl aikhtiar sb 'aw aitikhadh qarar bishan shay'                  
        279 un choix formel que vous faites lors d'une élection ou d'une réunion pour choisir quelqu'un ou décider quelque chose 279 اختيار رسمي تقوم به في انتخابات أو اجتماع لاختيار شخص ما أو تحديد شيء ما 279 aikhtiar rasmiun taqum bih fi aintikhabat 'aw aijtimae liaikhtiar shakhs ma 'aw tahdid shay' ma                  
        280 bulletin de vote; voter 280 ورقة الاقتراع ؛ 280 waraqat aliaqtirae ;                  
        281 bulletin de vote; voter 281 ورقة الاقتراع ؛ 281 waraqat aliaqtirae ;                  
        282 il y a eu 21 voix pour et 17 contre la motion, avec 2 abstentions 282 كان هناك 21 صوتا لصالح الاقتراح و 17 ضده ، مع امتناع عضوين عن التصويت 282 kan hunak 21 sawtan lisalih alaiqtirah w 17 didah , mae aimtinae eudwayn ean altaswit                  
        283 21 voix pour, 17 contre, 2 abstentions 283 21 صوتا مؤيدا ، 17 ضد ، 2 امتناع 283 21 sawtan muayidan , 17 dida , 2 amtinae                  
    284 La motion avait 21 voix pour, 17 contre et 2 abstentions 284 حصل الاقتراح على 21 صوتًا مؤيدًا ، و 17 ضده ، وامتناع عضوين عن التصويت 284 hasal alaiqtirah ealaa 21 swtan mwydan , w 17 didah , waimtinae eudwayn ean altaswit
        285 La motion avait 21 voix pour, 17 contre et 2 abstentions 285 حصل الاقتراح على 21 صوتًا مؤيدًا ، و 17 ضده ، وامتناع عضوين عن التصويت 285 hasal alaiqtirah ealaa 21 swtan mwydan , w 17 didah , waimtinae eudwayn ean altaswit                  
        286 la motion a été adoptée par 6 voix contre 3 286 تم تمرير الاقتراح بأغلبية 6 أصوات مقابل 3 286 tama tamrir aliaqtirah bi'aghlabiat 6 'aswat muqabil 3                  
        287 La motion est adoptée par 6 voix contre 3 287 تم تمرير الاقتراح بأغلبية 6 إلى 3 أصوات 287 tama tamrir alaqtirah bi'aghlabiat 6 'iilaa 3 'aswat                  
    288 La motion a été adoptée par un vote de 6 contre 3 288 تم تمرير الاقتراح بأغلبية 6-3 أصوات 288 tama tamrir aliaqtirah bi'aghlabiat 6-3 'aswat
        289 La motion a été adoptée par un vote de 6 contre 3 289 تم تمرير الاقتراح بأغلبية 6-3 أصوات 289 tama tamrir aliaqtirah bi'aghlabiat 6-3 'aswat                  
    290 Le président a une voix prépondérante/décisionnelle 290 الرئيس له حق التصويت / مرجح 290 alrayiys lah haqu altaswit / murajah
        291 Le président a la voix prépondérante/vote prépondérant 291 الرئيس لديه صوت مرجح / مرجح التصويت 291 alrayiys ladayh sawt murajah / murajah altaswit                  
        292 Le président peut émettre une voix prépondérante 292 يجوز للرئيس الإدلاء بصوت مرجح 292 yajuz lilrayiys al'iidla' bisawt murajah                  
        293  Le président peut émettre une voix prépondérante 293  يجوز للرئيس الإدلاء بصوت مرجح 293 yajuz lilrayiys al'iidla' bisawt murajah                  
    294 le candidat vert a remporté plus de 3 000 des 14 000 suffrages exprimés. 294 فاز المرشح الأخضر بأكثر من 3000 من أصل 14000 صوتًا تم الإدلاء بها. 294 faz almurashah al'akhdar bi'akthar min 3000 min 'asl 14000 swtan tama al'iidla' baha.
        295 Le candidat du Parti vert a remporté plus de 3 000 des 14 000 suffrages exprimés. 295 فاز مرشح حزب الخضر بأكثر من 3000 من 14000 صوت تم الإدلاء بها. 295 faz murashah hizb alkhudar bi'akthar min 3000 min 14000 sawt tama al'iidla' baha.                  
    296 Le candidat du Parti vert obtient plus de 3 000 votes sur 14 000 votes au total 296 مرشح حزب الخضر يحصل على أكثر من 3000 صوت من إجمالي 14000 صوت 296 murashah hizb alkhudar yahsul ealaa 'akthar min 3000 sawt min 'iijmalii 14000 sawt
        297 Le candidat du Parti vert obtient plus de 3 000 votes sur 14 000 votes au total 297 مرشح حزب الخضر يحصل على أكثر من 3000 صوت من إجمالي 14000 صوت 297 murashah hizb alkhudar yahsul ealaa 'akthar min 3000 sawt min 'iijmalii 14000 sawt                  
    298 ~ (sur qc) 298 ~ (على شيء) 298 ~ (ealaa shay')
    299 une occasion où un groupe de personnes vote sur qc. 299 مناسبة عندما تصوت مجموعة من الناس على شيء. 299 munasabat eindama tusawit majmueat min alnaas ealaa shay'.
        300 une occasion où un groupe de personnes vote sur quelque chose 300 مناسبة حيث تقوم مجموعة من الناس بالتصويت على شيء ما 300 munasabat hayth taqum majmueat min alnaas bialtaswit ealaa shay' ma                  
    301 voter; élection; voter 301 التصويت ؛ الانتخاب ؛ التصويت 301 altaswit ; alaintikhab ; altaswit
        302 voter; élection; voter 302 التصويت ؛ الانتخاب ؛ التصويت 302 altaswit ; alaintikhab ; altaswit                  
    303 avoir/prendre un vote sur une question 303 أن يكون لديك / إجراء تصويت على قضية 303 'an yakun ladayk / 'iijra' taswit ealaa qadia
        304 voter pour/voter sur une question 304 التصويت لصالح / التصويت على سؤال 304 altaswit lisalih / altaswit ealaa suaal                  
    305 voter sur une question 305 التصويت على سؤال 305 altaswit ealaa sual
        306 voter sur une question 306 التصويت على سؤال 306 altaswit ealaa sual                  
        307 Pouvez 307 علبة 307 eulba                  
    308 la question a été mise aux voix 308 تم طرح القضية للتصويت 308 tama tarh alqadiat liltaswit
        309 La question a été votée 309 تم التصويت على القضية 309 tama altaswit ealaa alqadia                  
    310 La question a été mise aux voix 310 تم طرح القضية للتصويت 310 tama tarh alqadiat liltaswit
        311 La question a été mise aux voix 311 تم طرح القضية للتصويت 311 tama tarh alqadiat liltaswit                  
        312 Qin 312 تشين 312 tshin                  
        313 飗 313 飗 313 liu                  
        314 courtepointe 314 لحاف 314 lihaf                  
    315 le vote a été unanime. 315 كان التصويت بالإجماع. 315 kan altaswit bial'iijmaei.
        316 vote unanime 316 تصويت بالاجماع 316 taswit bialaijmae                  
    317 voté à l'unanimité 317 صوتوا بالإجماع 317 sawatuu bial'iijmae
        318 voté à l'unanimité 318 صوتوا بالإجماع 318 sawatuu bial'iijmae                  
    319 Noter 319 ملحوظة 319 malhuza
    320 élection 320 انتخاب 320 aintikhab
    321 le vote 321 التصويت 321 altaswit
    322 le nombre total de voix lors d'une élection 322 العدد الإجمالي للأصوات في الانتخابات 322 aleadad al'iijmaliu lil'aswat fi alaintikhabat
        323 Total des votes à l'élection 323 مجموع الأصوات في الانتخابات 323 majmue al'aswat fi alaintikhabat                  
    324 nombre total de votes ; nombre total de votes 324 العدد الإجمالي للأصوات ؛ إجمالي عدد الأصوات 324 aleadad al'iijmaliu lil'aswat ; 'iijmaliun eadad al'aswat
        325 nombre total de votes ; nombre total de votes 325 العدد الإجمالي للأصوات ؛ إجمالي عدد الأصوات 325 aleadad al'iijmaliu lil'aswat ; 'iijmaliun eadad al'aswat                  
    326 Elle a obtenu 40% des voix 326 حصلت على 40٪ من الأصوات 326 hasalat ealaa 40% min al'aswat
        327 elle a obtenu 40% des voix 327 حصلت على 40٪ من الأصوات 327 hasalat ealaa 40% min al'aswat                  
    328 elle a obtenu 40% des voix 328 حصلت على 40٪ من الأصوات 328 hasalat ealaa 40% min al'aswat
        329 elle a obtenu 40% des voix 329 حصلت على 40٪ من الأصوات 329 hasalat ealaa 40% min al'aswat                  
    330 le parti a augmenté sa part des voix 330 زاد الحزب حصته في التصويت 330 zad alhizb hisatah fi altaswit
        331 Le parti augmente sa part de vote 331 يزيد الحزب من نصيبهم في التصويت 331 yazid alhizb min nasibihim fi altaswit                  
    332 La part des voix du parti a augmenté 332 نمت حصة الحزب من الأصوات 332 namat hisat alhizb min al'aswat
        333 La part des voix du parti a augmenté 333 نمت حصة الحزب من الأصوات 333 namat hisat alhizb min al'aswat                  
        334 soja 334 الصويا 334 alsuwya                  
        335 bismuth 335 البزموت 335 albazamut                  
    336 le vote 336 التصويت 336 altaswit
        337 voter 337 تصويت 337 taswit                  
    338 le vote donné par un groupe particulier de personnes, ou pour un parti particulier, etc. 338 التصويت الذي قدمته مجموعة معينة من الناس ، أو لحزب معين ، وما إلى ذلك 338 altaswit aladhi qadamath majmueat mueayanat min alnaas , 'aw lihizb mueayan , wama 'iilaa dhalik
        339 Un vote donné par un groupe spécifique de personnes ou un parti politique spécifique, etc. 339 تصويت من مجموعة معينة من الناس أو حزب سياسي معين ، إلخ. 339 taswit min majmueat mueayanat min alnaas 'aw hizb siasiin mueayan , 'iilakh.                  
    340 (d'un groupe) le nombre total de voix ; (d'un parti politique, etc.) le nombre total de voix 340 (للمجموعة) إجمالي عدد الأصوات ؛ (لحزب سياسي ، إلخ) إجمالي عدد الأصوات 340 (lilmajmueati) 'iijmaliun eadad al'aswat ; (lihizb siasiin , 'iilakh) 'iijmalii eadad al'aswat
        341 (d'un groupe) le nombre total de voix ; (d'un parti politique, etc.) le nombre total de voix 341 (للمجموعة) إجمالي عدد الأصوات ؛ (لحزب سياسي ، إلخ) إجمالي عدد الأصوات 341 (lilmajmueati) 'iijmaliun eadad al'aswat ; (lihizb siasiin , 'iilakh) 'iijmalii eadad al'aswat                  
    342 le vote étudiant 342 تصويت الطالب 342 taswit altaalib
        343 vote étudiant 343 تصويت الطلاب 343 taswit altulaab                  
    344 Total des votes des étudiants 344 مجموع أصوات الطلاب 344 majmue 'aswat altulaab
        345 Total des votes des étudiants 345 مجموع أصوات الطلاب 345 majmue 'aswat altulaab                  
    346 le vote travailliste 346 تصويت العمال 346 taswit aleumaal
        347 Vote travailliste 347 تصويت العمال 347 taswit aleumaal                  
    348 Votes du parti travailliste 348 حزب العمل يصوت 348 hizb aleamal yusawit
        349 Votes du parti travailliste 349 حزب العمل يصوت 349 hizb aleamal yusawit                  
    350 le vote 350 التصويت 350 altaswit
        351 voter 351 تصويت 351 taswit                  
    352 le droit de vote, en particulier aux élections politiques 352 الحق في التصويت وخاصة في الانتخابات السياسية 352 alhaqu fi altaswit wakhasatan fi alaintikhabat alsiyasia
        353 Droit de vote, en particulier aux élections politiques 353 حقوق التصويت وخاصة في الانتخابات السياسية 353 huquq altaswit wakhasatan fi alaintikhabat alsiyasia                  
    354 (en particulier lors d'une élection politique) le droit de vote, le droit de vote, le droit de vote 354 (خاصة في الانتخابات السياسية) الحق في التصويت ، والحق في التصويت ، والحق في التصويت 354 (khasat fi alaintikhabat alsiyasiati) alhaqu fi altaswit , walhaqu fi altaswit , walhaqu fi altaswit
        355 (en particulier lors d'une élection politique) le droit de vote, le droit de vote, le droit de vote 355 (خاصة في الانتخابات السياسية) الحق في التصويت ، والحق في التصويت ، والحق في التصويت 355 (khasat fi alaintikhabat alsiyasiati) alhaqu fi altaswit , walhaqu fi altaswit , walhaqu fi altaswit                  
        356 渰 356 渰 356 yan                  
    357 En Grande-Bretagne et aux États-Unis, les gens votent à 18 ans 357 في بريطانيا والولايات المتحدة ، يحصل الناس على 18 صوتًا 357 fi biritanya walwilayat almutahidat , yahsul alnaas ealaa 18 swtan
        358 Au Royaume-Uni et aux États-Unis, les gens obtiennent le droit de vote à 18 ans 358 في المملكة المتحدة والولايات المتحدة ، يحق للناس التصويت في سن 18 358 fi almamlakat almutahidat walwilayat almutahidat , yahiqu lilnaas altaswit fi sinin 18                  
    359 Au Royaume-Uni et aux États-Unis, les citoyens ont le droit de voter à l'âge de 18 ans 359 في المملكة المتحدة والولايات المتحدة ، يحق للمواطنين التصويت في سن 18 359 fi almamlakat almutahidat walwilayat almutahidat , yahiqu lilmuatinin altaswit fi sinin 18
        360  Au Royaume-Uni et aux États-Unis, les citoyens ont le droit de voter à l'âge de 18 ans 360  في المملكة المتحدة والولايات المتحدة ، يحق للمواطنين التصويت في سن 18 360 fi almamlakat almutahidat walwilayat almutahidat , yahiqu lilmuatinin altaswit fi sinin 18                  
    361 voir également 361 أنظر أيضا 361 'anzur 'aydan
    362 bloquer le vote 362 تصويت الكتلة 362 taswit alkutla
    363 ~ (pour/contre qn/qch) 363 ~ (مقابل / ضد sb / sth) 363 ~ (muqabil / dida sb / sth)
    364 ~ (sur qc) 364 ~ (على شيء) 364 ~ (ealaa shay')
    365 pour montrer formellement en marquant un papier ou en levant la main quelle personne vous voulez gagner une élection, ou quel plan ou quelle idée vous soutenez 365 لتظهر رسميًا عن طريق وضع علامة على ورقة أو رفع يدك عن الشخص الذي تريد الفوز في الانتخابات ، أو الخطة أو الفكرة التي تدعمها 365 litazhar rsmyan ean tariq wade ealamat ealaa waraqat 'aw rafe yadik ean alshakhs aladhi turid alfawz fi alaintikhabat , 'aw alkhutat 'aw alfikrat alati tadeamuha
        366 Indiquez formellement qui vous voulez remporter l'élection, ou quel plan ou quelle idée vous soutenez, en signalant un article ou en levant la main 366 حدد رسميًا من تريد الفوز في الانتخابات ، أو الخطة أو الفكرة التي تدعمها ، عن طريق وضع علامة على ورقة أو رفع يدك 366 hudad rsmyan man turid alfawz fi alaintikhabat , 'aw alkhutat 'aw alfikrat alati tadeamuha , ean tariq wade ealamat ealaa waraqat 'aw rafe yadik                  
    367 voter (pour/contre) voter (pour/non); élection 367 التصويت (لصالح / ضد) التصويت (لصالح / لا) ؛ انتخاب 367 altaswit (lsalih / dida) altaswit (lsalih / la) ; antikhab
        368 voter (pour/contre) voter (pour/non); élection 368 التصويت (لصالح / ضد) التصويت (لصالح / لا) ؛ انتخاب 368 altaswit (lsalih / dida) altaswit (lsalih / la) ; antikhab                  
        369 réel 369 حقيقة 369 haqiqatan                  
    370 Avez-vous voté pour ou contre elle ? 370 هل صوتت لها أم ضدها؟ 370 hal sawatat laha 'am didiha?
        371 Votez-vous pour ou contre elle ? 371 هل تصوت لصالحها أم ضدها؟ 371 hal tusawit lisalihiha 'am didiha?                  
    372 Vous l'avez votée pour ou contre ? 372 هل صوتت لها مع أو ضد؟ 372 hal sawatat laha mae 'aw dida?
        373 Vous l'avez votée pour ou contre ? 373 هل صوتت لها مع أو ضد؟ 373 hal sawatat laha mae 'aw dida?                  
        374 Jusqu'à 374 يصل إلى 374 yasil 'iilaa                  
    375 comment avez-vous voté aux dernières élections? 375 كيف صوتت في الانتخابات الماضية؟ 375 kayf sawatat fi alaintikhabat almadiati?
        376 Comment avez-vous voté aux dernières élections ? 376 كيف صوتت في الانتخابات الماضية؟ 376 kayf sawatat fi alaintikhabat almadiati?                  
    377 Comment avez-vous voté aux dernières élections ? 377 كيف صوتت في الانتخابات الماضية؟ 377 kayf sawatat fi alaintikhabat almadiati?
        378 Comment avez-vous voté aux dernières élections ? 378 كيف صوتت في الانتخابات الماضية؟ 378 kayf sawatat fi alaintikhabat almadiati?                  
    379 Nous écouterons les arguments des deux côtés, puis voterons dessus 379 سنستمع إلى الحجج على كلا الجانبين ثم نصوت عليها 379 sanastamie 'iilaa alhujaj ealaa kila aljanibayn thuma nusawit ealayha
        380 Nous écouterons les arguments des deux côtés et voterons 380 سنستمع إلى الحجج على كلا الجانبين ونصوت 380 sanastamie 'iilaa alhujaj ealaa kila aljanibayn wanusawit                  
    381 Nous écouterons les arguments des deux côtés avant de voter 381 سنستمع إلى حجج الطرفين قبل التصويت 381 sanastamie 'iilaa hujaj altarafayn qabl altaswit
        382 Nous écouterons les arguments des deux côtés avant de voter 382 سنستمع إلى حجج الطرفين قبل التصويت 382 sanastamie 'iilaa hujaj altarafayn qabl altaswit                  
    383 Plus de 60% des membres ont voté en faveur de (pour) la motion 383 صوت أكثر من 60٪ من الأعضاء لصالح (لصالح) الاقتراح 383 sawt 'akthar min 60% min al'aeda' lisalih (lsalihi) alaiqtirah
        384 Plus de 60% des membres ont voté en faveur de (en faveur de) la motion 384 صوت أكثر من 60٪ من الأعضاء لصالح (لصالح) الاقتراح 384 sawt 'akthar min 60% min al'aeda' lisalih (lsalihi) alaiqtirah                  
    385 Plus de 60% des membres ont voté en faveur de la motion 385 صوت أكثر من 60٪ من الأعضاء لصالح الاقتراح 385 sawt 'akthar min 60% min al'aeda' lisalih alaiqtirah
        386 Plus de 60% des membres ont voté en faveur de la motion 386 صوت أكثر من 60٪ من الأعضاء لصالح الاقتراح 386 sawt 'akthar min 60% min al'aeda' lisalih alaiqtirah                  
    387 Seulement environ la moitié de l'électorat a pris la peine de voter 387 فقط حوالي نصف الناخبين كلفوا أنفسهم عناء التصويت 387 faqat hawalay nisf alnaakhibin kalafuu 'anfusahum eana' altaswit
        388 Seulement environ la moitié des électeurs ne veulent pas voter 388 حوالي نصف الناخبين فقط غير راغبين في التصويت 388 hawalay nisf alnaakhibin faqat ghayr raghibin fi altaswit                  
    389 Seulement environ la moitié des électeurs se sont rendus 389 ولم يشارك في التصويت سوى نصف عدد الناخبين 389 walam yusharik fi altaswit siwaa nisf eadad alnaakhibin
        390 Seulement environ la moitié de l'électorat s'est rendu aux urnes 390 ذهب حوالي نصف الناخبين فقط إلى صناديق الاقتراع 390 dhahab hawalay nisf alnaakhibin faqat 'iilaa sanadiq alaiqtirae                  
    391 Nous avons voté démocrate lors des dernières élections 391 لقد صوتنا للديمقراطيين في الانتخابات الأخيرة 391 laqad sawwtna lildiymuqratiiyn fi alaintikhabat al'akhira
        392 Nous avons voté démocrate lors des dernières élections 392 لقد صوتنا للديمقراطيين في الانتخابات الأخيرة 392 laqad sawwtna lildiymuqratiiyn fi alaintikhabat al'akhira                  
    393 Nous avons voté démocrate lors des dernières élections 393 لقد صوتنا للديمقراطيين في الانتخابات الأخيرة 393 laqad sawwtna lildiymuqratiiyn fi alaintikhabat al'akhira
        394 Nous avons voté démocrate lors des dernières élections 394 لقد صوتنا للديمقراطيين في الانتخابات الأخيرة 394 laqad sawwtna lildiymuqratiiyn fi alaintikhabat al'akhira                  
    395 Le Parlement a voté la mise en place d'une enquête indépendante sur la question 395 وصوت البرلمان على إجراء تحقيق مستقل في الأمر 395 wasawat albarlaman ealaa 'iijra' tahqiq mustaqilin fi al'amr
        396 Le Parlement vote pour mener une enquête indépendante sur la question 396 يصوت البرلمان لإجراء تحقيق مستقل في هذه المسألة 396 yusawit albarlaman li'iijra' tahqiq mustaqilin fi hadhih almas'ala                  
    397 Le Parlement vote pour une enquête indépendante sur la question 397 يصوت البرلمان على تحقيق مستقل في هذه القضية 397 yusawit albarlaman ealaa tahqiq mustaqilin fi hadhih alqadia
        398 Le Parlement vote pour une enquête indépendante sur la question 398 يصوت البرلمان على تحقيق مستقل في هذه القضية 398 yusawit albarlaman ealaa tahqiq mustaqilin fi hadhih alqadia                  
        399 côté 399 الجانب 399 aljanib                  
        400 Ce 400 هذه 400 hadhih                  
    401 choisir qn/qch pour un poste ou une récompense en votant 401 لاختيار sb / sth لمنصب أو جائزة عن طريق التصويت 401 liakhtiar sb / sth limansib 'aw jayizat ean tariq altaswit
    402 Choisissez quelqu'un/un travail ou un prix en votant 402 اختر شخصًا / وظيفة أو جائزة عن طريق التصويت 402 aikhtar shkhsan / wazifatan 'aw jayizatan ean tariq altaswit
    403 élire 403 لانتخاب 403 liaintikhab
        404 élire 404 لانتخاب 404 liaintikhab                  
        405 boue 405 طين 405 tin                  
        406 Shen 406 شن 406 shun                  
    407 Il a été élu nouveau réalisateur le plus prometteur 407 تم التصويت عليه كمدير جديد واعد 407 tama altaswit ealayh kamudir jadid waeid
        408 Il a été élu nouveau réalisateur le plus prometteur 408 تم التصويت عليه كأفضل مخرج جديد 408 tama altaswit ealayh ka'afdal makhraj jadid                  
    409 Il a été élu nouveau directeur le plus prometteur 409 تم انتخابه ليكون المدير الجديد الواعد 409 tama aintikhabuh liakun almudir aljadid alwaeid
        410 Il a été élu nouveau directeur le plus prometteur 410 تم انتخابه ليكون المدير الجديد الواعد 410 tama aintikhabuh liakun almudir aljadid alwaeid                  
    411  dire que qch est bon ou mauvais 411  ليقول أن كل شيء جيد أو سيئ 411 liaqul 'ana kula shay' jayid 'aw sayiy
        412 dire que quelque chose est bon ou mauvais 412 قل شيئًا ما جيدًا أو سيئًا 412 qul shyyan ma jydan 'aw syyan                  
    413 Montrer, penser : reconnaître (quelque chose de bien ou de tasse) 413 للإظهار والتفكير: التعرف على (شيء جيد أو فنجان) 413 lil'iizhar waltafkiri: altaearuf ealaa (shay' jayid 'aw finjan)
        414  Montrer, penser : reconnaître (quelque chose de bien ou de tasse) 414  للإظهار والتفكير: التعرف على (شيء جيد أو فنجان) 414 lil'iizhar waltafkiri: altaearuf ealaa (shay' jayid 'aw finjan)                  
    415 Montrer, penser : reconnaître (quelque chose est bon ou mauvais) 415 للإظهار والتفكير: الاعتراف (شيء جيد أو سيء) 415 lil'iizhar waltafkiri: aliaetiraf (shay' jayid 'aw si')
        416 Montrer, penser : reconnaître (quelque chose est bon ou mauvais) 416 للإظهار والتفكير: الاعتراف (شيء جيد أو سيء) 416 lil'iizhar waltafkiri: aliaetiraf (shay' jayid 'aw si')                  
    417 L'événement a été voté un grand succès 417 تم التصويت على الحدث بنجاح كبير 417 tama altaswit ealaa alhadath binajah kabir
        418 L'événement a été considéré comme un succès total 418 تم تصنيف الحدث على أنه نجاح كامل 418 tama tasnif alhadath ealaa 'anah najah kamil                  
    419 Tout le monde pensait que l'événement était un succès 419 اعتقد الجميع أن الحدث كان ناجحًا 419 aietaqad aljamie 'ana alhadath kan najhan
        420 Tout le monde pensait que l'événement était un succès 420 اعتقد الجميع أن الحدث كان ناجحًا 420 aietaqad aljamie 'ana alhadath kan najhan                  
    421 accepter de donner qc à qn en votant 421 للموافقة على إعطاء sb / نفسك شيئًا عن طريق التصويت 421 lilmuafaqat ealaa 'iieta' sb / nafsik shyyan ean tariq altaswit
        422 Acceptez de donner quelque chose à quelqu'un/à vous-même en votant 422 توافق على إعطاء شخص ما / نفسك شيئًا عن طريق التصويت 422 tawafaq ealaa 'iieta' shakhs ma / nafsak shyyan ean tariq altaswit                  
    423 voter oui 423 التصويت نعم 423 altaswit naeam
        424 voter oui 424 التصويت نعم 424 altaswit naeam                  
    425 les administrateurs viennent de se voter une énorme augmentation de salaire 425 صوّت المدراء لأنفسهم للتو على زيادة هائلة في الأجور 425 swwt almudara' li'anfusihim liltawi ealaa ziadat hayilat fi al'ujur
        426 Les administrateurs viennent de voter pour se donner une grosse augmentation 426 صوّت المديرون للتو لمنح أنفسهم زيادة كبيرة 426 swwt almudirun liltawi limanh 'anfusihim ziadatan kabiratan                  
    427 Les administrateurs viennent de voter pour se donner une grosse augmentation de salaire 427 صوّت المديرون للتو لمنح أنفسهم زيادة كبيرة في الراتب 427 swwt almudirun liltawi limanh 'anfusihim ziadatan kabiratan fi alraatib
        428 Les administrateurs viennent de voter pour se donner une grosse augmentation de salaire 428 صوّت المديرون للتو لمنح أنفسهم زيادة كبيرة في الراتب 428 swwt almudirun liltawi limanh 'anfusihim ziadatan kabiratan fi alraatib                  
    429 suggérer qc ou soutenir une suggestion que qn a faite 429 لاقتراح شيء أو دعم اقتراح قدمه sb 429 liaqtirah shay' 'aw daem aqtirah qadamah sb
        430 suggérer quelque chose ou soutenir une suggestion faite par quelqu'un 430 اقتراح شيء ما أو دعم اقتراح قدمه شخص ما 430 aqtirah shay' ma 'aw daem aqtirah qadamah shakhs ma                  
    431 proposer; suggérer; soutenir (suggestion) 431 أن يقترح ؛ أن يقترح ؛ لدعم (اقتراح) 431 'an yaqtarih ; 'an yaqtarih ; lidaem (aqtirahi)
        432 proposer; suggérer; soutenir (suggestion) 432 أن يقترح ؛ أن يقترح ؛ لدعم (اقتراح) 432 'an yaqtarih ; 'an yaqtarih ; lidaem (aqtirahi)                  
    433 Je vote (que) nous sortions manger 433 أنا أصوت (ذلك) نخرج لتناول الطعام 433 'ana 'usawit (dhalika) nakhruj litanawul altaeam
        434 Je vote (que) nous sortions dîner 434 أنا أصوت (ذلك) نخرج لتناول العشاء 434 'ana 'usawit (dhalika) nakhruj litanawul aleisha'                  
    435 Je propose qu'on sorte manger 435 أقترح أن نخرج لتناول الطعام 435 'aqtarih 'an nakhruj litanawul altaeam
        436 Je propose qu'on sorte manger 436 أقترح أن نخرج لتناول الطعام 436 'aqtarih 'an nakhruj litanawul altaeam                  
        437 nom de famille 437 لقب 437 laqab                  
        438 Nom 438 اسم 438 asm                  
        439 à l'extérieur 439 الخارج 439 alkharij                  
    440 votez avec vos pieds 440 صوت بقدميك 440 sawt biqadamayk
        441 votez avec vos pieds 441 صوت بقدميك 441 sawt biqadamayk                  
    442 montrer ce que vous pensez de qc en allant ou non quelque part 442 لإظهار رأيك في شيء من خلال الذهاب أو عدم الذهاب إلى مكان ما 442 li'iizhar rayik fi shay' min khilal aldhahab 'aw eadam aldhahab 'iilaa makan ma
        443 Montrez votre opinion sur quelque chose en allant ou non quelque part 443 أظهر رأيك حول شيء ما بالذهاب أو عدم الذهاب إلى مكان ما 443 'azhir rayak hawl shay' ma bialdhahab 'aw eadam aldhahab 'iilaa makan ma                  
    444 voter avec les pieds 444 صوت بالقدم 444 sawt bialqadam
        445 voter avec les pieds 445 صوت بالقدم 445 sawt bialqadam                  
    446 Les acheteurs ont voté avec leurs pieds et ont évité le magasin 446 صوت المتسوقون بأقدامهم وتجنبوا المتجر 446 sawt almutasawiqun bi'aqdamihim watajanabuu almatjar
        447 Les acheteurs votent avec leurs pieds et évitent les magasins 447 يصوت المتسوقون بأقدامهم ويتجنبون المتاجر 447 yusawit almutasawiqun bi'aqdamihim wayatajanabun almatajir                  
    448 Les acheteurs évitent ce magasin. 448 المتسوقون يتجنبون هذا المتجر. 448 almutasawiqun yatajanabun hadha almutajara.
        449 Les acheteurs évitent ce magasin 449 المتسوقون يتجنبون هذا المتجر 449 almutasawiqun yatajanabun hadha almatjar                  
    450 voter contre qn/qch 450 تصويت sb / sth down 450 taswit sb / sth down
        451 voter contre 451 تصويت ضد 451 taswit dida                  
    452 rejeter ou vaincre qn/qch en votant pour qn/qch autrement 452 لرفض أو هزيمة sb / sth بالتصويت لـ sb / sth else 452 lirafd 'aw hazimat sb / sth bialtaswit li sb / sth else
        453 rejeter ou vaincre quelqu'un/quelque chose 453 لرفض أو هزيمة شخص / شيء ما 453 lirafd 'aw hazimat shakhs / shay' ma                  
    454 voter contre; voter contre 454 التصويت لأسفل ؛ التصويت لأسفل 454 altaswit li'asfal ; altaswit li'asfal
        455 voter contre; voter contre 455 التصويت لأسفل ؛ التصويت لأسفل 455 altaswit li'asfal ; altaswit li'asfal                  
    456 voter pour qn 456 التصويت sb فيها 456 altaswit sb fiha
    457 voter qn pour/sur qc 457 التصويت sb في / على شيء 457 altaswit sb fi / ealaa shay'
    458 choisir qn pour un poste en votant 458 لاختيار sb لمنصب عن طريق التصويت 458 liaikhtiar sb limansib ean tariq altaswit
        459 Choisissez qn comme emplacement, donné par 459 اختر sb كموقع ، معطى بواسطة 459 akhtar sb kamawqie , muetaa biwasita                  
    460 voter pour... servir 460 التصويت ل ... للخدمة 460 altaswit l ... lilkhidma
        461 voter pour... servir 461 التصويت ل ... للخدمة 461 altaswit l ... lilkhidma                  
    462 voter pour... 462 صوت ل... 462 sawt li...
        463 voter pour... 463 صوت ل... 463 sawt li...                  
    464 Il a été élu trésorier 464 تم التصويت له في منصب أمين الصندوق 464 tama altaswit lah fi mansib 'amin alsunduq
        465 il a été élu trésorier 465 انتخب أمين الصندوق 465 aintukhib 'amin alsunduq                  
    466 il a été élu trésorier 466 انتخب أمين الصندوق 466 aintukhib 'amin alsunduq
        467 il a été élu trésorier 467 انتخب أمين الصندوق 467 aintukhib 'amin alsunduq                  
    468 Elle a été élue au conseil d'administration 468 تم التصويت لها في مجلس المحافظين 468 tama altaswit laha fi majlis almuhafizin
        469 elle a été élue au conseil 469 تم انتخابها في المجلس 469 tama aintikhabuha fi almajlis                  
    470 elle a été élue au conseil 470 تم انتخابها لمجلس الإدارة 470 tama aintikhabuha limajlis al'iidara
        471 elle a été élue au conseil 471 تم انتخابها لمجلس الإدارة 471 tama aintikhabuha limajlis al'iidara                  
    472 voter contre qn 472 تصويت sb بها 472 taswit sb biha
    473 rejeter qn sur/exclure qc 473 التصويت sb من / خارج sth 473 altaswit sb min / kharij sth
    474 destituer qn d'un poste en votant 474 لفصل sb من منصب بالتصويت 474 lifasl sb min mansib bialtaswit
        475 supprimer quelqu'un en votant 475 إزالة شخص بالتصويت 475 'iizalat shakhs bialtaswit                  
    476 voter pour retirer... 476 التصويت لإزالة ... 476 altaswit li'iizala ...
        477 voter pour retirer... 477 التصويت لإزالة ... 477 altaswit li'iizala ...                  
    478 il a été démis de ses fonctions 478 تم التصويت له خارج المنصب 478 tama altaswit lah kharij almansib
        479 il a été élu 479 هو قد انتخب 479 hu qad auntukhib                  
    480 Il a été démis de ses fonctions par vote 480 تمت إزالته من منصبه بالتصويت 480 tamat 'iizalatuh min mansibih bialtaswit
        481 Il a été démis de ses fonctions par vote 481 تمت إزالته من منصبه بالتصويت 481 tamat 'iizalatuh min mansibih bialtaswit                  
        482 continuer 482 الاستمرار في 482 alaistimrar fi                  
        483 玬 483 玬 483 dan                  
    484 voter pour qch 484 من خلال التصويت 484 min khilal altaswit
    485 mettre un plan, etc. en vigueur en votant pour lui 485 لوضع خطة ، وما إلى ذلك حيز التنفيذ من خلال التصويت لها 485 liwade khutat , wama 'iilaa dhalik hayiz altanfidh min khilal altaswit laha
        486 voter pour un régime, etc. pour le mettre en vigueur 486 التصويت لمخطط ، وما إلى ذلك لتطبيقه 486 altaswit limukhatat , wama 'iilaa dhalik litatbiqih                  
    487 voter (plans, etc.) 487 للتصويت (الخطط ، إلخ) 487 liltaswit (alkhutat , 'iilakh)
        488 voter (plans, etc.) 488 للتصويت (الخطط ، إلخ) 488 liltaswit (alkhutat , 'iilakh)                  
    489 Une proposition de fusion des deux sociétés a été votée hier 489 تم التصويت يوم أمس على اقتراح دمج الشركتين 489 tama altaswit yawm 'ams ealaa aiqtirah damj alsharikatayn
        490 La proposition de fusion des deux sociétés a été votée hier 490 تم التصويت يوم أمس على اقتراح دمج الشركتين 490 tama altaswit yawm 'ams ealaa aiqtirah damj alsharikatayn                  
    491 Une proposition de fusion des deux sociétés a été votée hier. 491 تم التصويت يوم أمس على اقتراح دمج الشركتين. 491 tama altaswit yawm 'ams ealaa aiqtirah damj alsharikatayni.
        492 Une proposition de fusion des deux sociétés a été votée hier. 492 تم التصويت يوم أمس على اقتراح دمج الشركتين. 492 tama altaswit yawm 'ams ealaa aiqtirah damj alsharikatayni.                  
    493 vote de confiance 493 صوت للثقة 493 sawt lilthiqa
        494 vote de confiance. 494 صوت للثقة. 494 sawt lilthiqati.                  
    495  un vote formel pour montrer que les gens soutiennent un chef, un parti politique, une idée, etc. 495  تصويت رسمي لإظهار أن الناس يدعمون زعيمًا أو حزبًا سياسيًا أو فكرة ، إلخ. 495 taswit rasmiun li'iizhar 'ana alnaas yadeamun zeyman 'aw hzban syasyan 'aw fikratan , 'iilakh.
        496 Un vote formel qui montre que les gens soutiennent un chef, un parti, une idée, etc. 496 تصويت رسمي يُظهر أن الناس يدعمون زعيمًا أو حزبًا أو فكرة ، إلخ. 496 taswit rasmiun yuzhr 'ana alnaas yadeamun zeyman 'aw hzban 'aw fikratan , 'iilakh.                  
    497 Un vote de confiance indiquant un soutien à un chef, un parti politique, une opinion, etc. 497 تصويت على الثقة يشير إلى دعم زعيم أو حزب سياسي أو رأي ، إلخ. 497 taswit ealaa althiqat yushir 'iilaa daem zaeim 'aw hizb siasiin 'aw ray , 'iilakh.
        498 (indiquant un soutien à un dirigeant, un parti politique, une opinion, etc.) un vote de confiance 498 (يشير إلى دعم زعيم ، حزب سياسي ، رأي ، إلخ) تصويت على الثقة 498 (yshir 'iilaa daem zaeim , hizb siasiin , ray , 'iilakh) taswit ealaa althiqa                  
    499   vote de défiance 499  التصويت بحجب الثقة 499 altaswit bihajb althiqa
        500 vote de défiance 500 التصويت بحجب الثقة 500 altaswit bihajb althiqa                  
    501   un vote formel pour montrer que les gens ne soutiennent pas un chef, un parti politique, une idée, etc. 501  تصويت رسمي لإظهار أن الناس لا يدعمون زعيمًا أو حزبًا سياسيًا أو فكرة ، إلخ. 501 taswit rasmiun li'iizhar 'ana alnaas la yadeamun zeyman 'aw hzban syasyan 'aw fikratan , 'iilakh.
        502 Votes formels qui montrent que les gens ne soutiennent pas les dirigeants, les partis, les idées, etc. 502 الأصوات الرسمية التي تظهر أن الناس لا يدعمون القادة والأحزاب والأفكار وما إلى ذلك. 502 al'aswat alrasmiat alati tuzhir 'ana alnaas la yadeamun alqadat wal'ahzab wal'afkar wama 'iilaa dhalika.                  
    503 (un vote de défiance qui n'exprime aucun soutien aux vues du parti d'un chef, etc.). 503 (تصويت بحجب الثقة لا يعبر عن أي دعم لآراء حزب الزعيم ، وما إلى ذلك). 503 (taswit bihajb althiqat la yueabir ean 'ayi daem lara' hizb alzaeim , wama 'iilaa dhalika).
        504 (un vote de défiance qui n'exprime aucun soutien aux opinions du parti d'un chef, etc.) 504 (تصويت بحجب الثقة لا يعبر عن أي دعم لآراء حزب الزعيم ، إلخ.) 504 (taswit bihajb althiqat la yueabir ean 'ayi daem lara' hizb alzaeim , 'iilkh.)                  
    505 vote de remerciement 505 تصويت الشكر 505 taswit alshukr
        506 Merci d'avoir voté 506 شكرا للتصويت 506 shukran liltaswit                  
    507   un court discours formel dans lequel vous remerciez qn pour qch et demandez à d'autres personnes de se joindre à vous pour les remercier 507  خطاب رسمي قصير تشكر فيه sb على شيء وتطلب من الآخرين الانضمام إليك في شكرهم 507 khitab rasmiun qasir tashkur fih sb ealaa shay' watatlub min alakharin alaindimam 'iilayk fi shukrihim
        508 Un court discours formel dans lequel vous remerciez quelqu'un et demandez aux autres de se joindre à vous pour les remercier 508 خطاب رسمي قصير تشكر فيه شخصًا ما وتطلب من الآخرين أن ينضموا إليك في شكرهم 508 khitab rasmiun qasir tashkur fih shkhsan ma watatlub min alakharin 'an yandamuu 'iilayk fi shukrihim                  
    509 Merci 509 شكرا 509 shukran
        510   Merci 510  شكرا 510 shukran