卷发
正式的
某物的量
| Mǒu wù de liàng |
| Jiājù děng |
自愿协议
她无偿工作
| a | http://pvanclik.free.fr/1814.htm | A | N | A | C | E | F | H | K | M | I | J | N | O | P | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| b | D | FRANCAIS | bengali | bengali | CHINOIS ANGLAIS | CHINOIS | PINYIN | ANGLAIS | PORTUGAIS | ESPAGNOL | ALLEMAND | polonais | RUSSE | RUSSE | ARABE | ARABE | HINDI | HINDI | panjabi | panjabi | JAPONAIS | JAPONAIS | KANA | ROMAJI | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| c | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| d | NEXT | 1 | vol au vent | 1 | Vol-au-vent | 1 | vol-au-vent | 1 | vol-au-vent | 1 |
卷发 |
1 | Juǎnfǎ | 1 | 1 | vol-au-vent | 1 | vol-au-vent | 1 | vol-au-vent | 1 | vol-au-vent | 1 | vol-au-vent | 1 | волован | 1 | volovan | 1 | المجلد او تنفيس | 1 | almujalad aw tanfis | 1 | वॉल्यूम-औ-वेंट | 1 | volyoom-au-vent | 1 | vol-au-vent | 1 | Vol-au-vent | 1 | 1 | 1 | ヴォロヴァン | 1 | 1 | ぼろばん | 1 | vorovan | |||||||||||
| e | last | 2 | du français | 2 | pharāsi thēkē | 2 | ফরাসি থেকে | 2 | from French | 2 | 来自法语 | 2 | láizì fǎyǔ | 2 | 2 | from French | 2 | do francês | 2 | del francés | 2 | aus dem Französischen | 2 | z francuskiego | 2 | с французского | 2 | s frantsuzskogo | 2 | من الفرنسية | 2 | min alfaransia | 2 | फ्रेंच से | 2 | phrench se | 2 | ਫ੍ਰੈਂਚ ਤੋਂ | 2 | phrain̄ca tōṁ | 2 | 2 | 2 | フランス語から | 2 | フランス語 から | 2 | ふらんすご から | 2 | furansugo kara | ||||||||||
| f | 1 | ALLEMAND | 3 | une petite pâte ronde remplie de viande, de poisson, etc. dans une sauce à la crème, souvent mangée avec les doigts lors des fêtes | 3 | ēkaṭi krima sasē mānsa, mācha ityādi bharā hālakā pēsṭrira ēkaṭi chōṭa gōlākāra kēsa, yā prāẏa'i pārṭitē āpanāra āṅgula diẏē khā'ōẏā haẏa | 3 | একটি ক্রিম সসে মাংস, মাছ ইত্যাদি ভরা হালকা পেস্ট্রির একটি ছোট গোলাকার কেস, যা প্রায়ই পার্টিতে আপনার আঙ্গুল দিয়ে খাওয়া হয় | 3 | a small round case of light pastry filled with meat, fish, etc. in a cream sauce, often eaten with your fingers at parties | 3 | 一个小圆盒，里面有肉、鱼等奶油酱，经常在聚会上用手指吃 | 3 | yīgè xiǎo yuán hé, lǐmiàn yǒu ròu, yú děng nǎiyóu jiàng, jīngcháng zài jùhuì shàng yòng shǒuzhǐ chī | 3 | 3 | a small round case of light pastry filled with meat, fish, etc. in a cream sauce, often eaten with your fingers at parties | 3 | uma pequena caixa redonda de massa leve recheada com carne, peixe, etc. em molho de creme, muitas vezes comido com os dedos em festas | 3 | una pequeña caja redonda de masa ligera rellena de carne, pescado, etc. en una salsa de crema, que a menudo se come con los dedos en las fiestas | 3 | eine kleine runde Schachtel mit leichtem Gebäck, gefüllt mit Fleisch, Fisch usw. in einer Sahnesauce, die oft auf Partys mit den Fingern gegessen wird | 3 | mała okrągła skrzynka lekkiego ciasta wypełnionego mięsem, rybą itp. w sosie śmietanowym, często zjadana palcami na przyjęciach | 3 | небольшая круглая коробочка из легкого теста с начинкой из мяса, рыбы и т. д. в сливочном соусе, которую часто едят пальцами на вечеринках | 3 | nebol'shaya kruglaya korobochka iz legkogo testa s nachinkoy iz myasa, ryby i t. d. v slivochnom souse, kotoruyu chasto yedyat pal'tsami na vecherinkakh | 3 | علبة دائرية صغيرة من المعجنات الخفيفة مليئة باللحوم والأسماك وما إلى ذلك في صلصة الكريمة ، وغالبًا ما تؤكل بأصابعك في الحفلات | 3 | eulbat dayiriat saghirat min almueajanat alkhafifat maliyat bialluhum wal'asmak wama 'iilaa dhalik fi salsat alkarimat , wghalban ma tukal bi'asabieik fi alhafalat | 3 | क्रीम सॉस में मांस, मछली आदि से भरी हल्की पेस्ट्री का एक छोटा गोल मामला, अक्सर पार्टियों में आपकी उंगलियों से खाया जाता है | 3 | kreem sos mein maans, machhalee aadi se bharee halkee pestree ka ek chhota gol maamala, aksar paartiyon mein aapakee ungaliyon se khaaya jaata hai | 3 | ਇੱਕ ਕਰੀਮ ਸਾਸ ਵਿੱਚ ਮੀਟ, ਮੱਛੀ ਆਦਿ ਨਾਲ ਭਰੀ ਹਲਕੇ ਪੇਸਟਰੀ ਦਾ ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਗੋਲ ਕੇਸ, ਅਕਸਰ ਪਾਰਟੀਆਂ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਉਂਗਲਾਂ ਨਾਲ ਖਾਧਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ | 3 | ika karīma sāsa vica mīṭa, machī ādi nāla bharī halakē pēsaṭarī dā ika chōṭā gōla kēsa, akasara pāraṭī'āṁ vica tuhāḍī'āṁ uṅgalāṁ nāla khādhā jāndā hai | 3 | 3 | 3 | クリームソースに肉や魚などを詰めた軽いペストリーの小さな丸いケース。パーティーで指で食べることがよくあります。 | 3 | クリーム ソース に 肉 や 魚 など を 詰めた 軽い ペストリー の 小さな 丸い ケース 。 パーティー で 指 で 食べる こと が よく あります 。 | 3 | クリーム ソース に にく や さかな など お つめた かるい ぺすとりい の ちいさな まるい ケース 。 パーティー で ゆび で たべる こと が よく あります 。 | 3 | kurīmu sōsu ni niku ya sakana nado o tsumeta karui pesutorī no chīsana marui kēsu . pātī de yubi de taberu koto ga yoku arimasu . | |||||||||
| g | 2 | ANGLAIS | 4 | Une petite boîte ronde de pâtisseries légères remplies de viande, de poisson et d'autres sauces crémeuses, souvent mangées avec les doigts lors des fêtes | 4 | mānsa, mācha ēbaṁ an'yān'ya krimi sasa diẏē bharā hālakā pēsṭrira ēkaṭi chōṭa gōlākāra bāksa, prāẏa'i pārṭitē āṅgula diẏē khā'ōẏā haẏa | 4 | মাংস, মাছ এবং অন্যান্য ক্রিমি সস দিয়ে ভরা হালকা পেস্ট্রির একটি ছোট গোলাকার বাক্স, প্রায়ই পার্টিতে আঙ্গুল দিয়ে খাওয়া হয় | 4 | 一小箱圆形的淡糕点，里面装满了肉，鱼等奶油酱，经常在派对上用手指吃 | 4 | 一小盒圆形的淡蛋糕，里面装满了肉，鱼等奶油酱，经常在派对上用手指吃 | 4 | yī xiǎo hé yuán xíng de dàn dàngāo, lǐmiàn zhuāng mǎnle ròu, yú děng nǎiyóu jiàng, jīngcháng zài pàiduì shàng yòng shǒuzhǐ chī | 4 | 4 | A small round box of light pastries filled with meat, fish and other creamy sauces, often eaten with the fingers at parties | 4 | Uma pequena caixa redonda de pastelaria leve recheada com carne, peixe e outros molhos cremosos, muitas vezes comidos com os dedos em festas | 4 | Una pequeña caja redonda de pasteles ligeros rellenos de carne, pescado y otras salsas cremosas, que a menudo se comen con los dedos en las fiestas. | 4 | Eine kleine runde Schachtel mit leichtem Gebäck, gefüllt mit Fleisch, Fisch und anderen cremigen Saucen, die auf Partys oft mit den Fingern gegessen werden | 4 | Małe okrągłe pudełko lekkich ciastek wypełnionych mięsem, rybami i innymi kremowymi sosami, często jedzonymi palcami na przyjęciach | 4 | Небольшая круглая коробка легкой выпечки с мясным, рыбным и другим сливочным соусом, которую на вечеринках часто едят руками. | 4 | Nebol'shaya kruglaya korobka legkoy vypechki s myasnym, rybnym i drugim slivochnym sousom, kotoruyu na vecherinkakh chasto yedyat rukami. | 4 | علبة دائرية صغيرة من المعجنات الخفيفة مليئة باللحوم والأسماك والصلصات الكريمية الأخرى ، وغالبًا ما تؤكل بالأصابع في الحفلات | 4 | eulbat dayiriat saghirat min almueajanat alkhafifat maliyat bialluhum wal'asmak walsalsat alkarimiat al'ukhraa , wghalban ma tukal bial'asabie fi alhafalat | 4 | मांस, मछली और अन्य मलाईदार सॉस से भरे हल्के पेस्ट्री का एक छोटा गोल बॉक्स, अक्सर पार्टियों में उंगलियों से खाया जाता है | 4 | maans, machhalee aur any malaeedaar sos se bhare halke pestree ka ek chhota gol boks, aksar paartiyon mein ungaliyon se khaaya jaata hai | 4 | ਮੀਟ, ਮੱਛੀ ਅਤੇ ਹੋਰ ਕਰੀਮੀ ਸਾਸ ਨਾਲ ਭਰੇ ਹਲਕੇ ਪੇਸਟਰੀਆਂ ਦਾ ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਗੋਲ ਬਾਕਸ, ਅਕਸਰ ਪਾਰਟੀਆਂ ਵਿੱਚ ਉਂਗਲਾਂ ਨਾਲ ਖਾਧਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ | 4 | mīṭa, machī atē hōra karīmī sāsa nāla bharē halakē pēsaṭarī'āṁ dā ika chōṭā gōla bākasa, akasara pāraṭī'āṁ vica uṅgalāṁ nāla khādhā jāndā hai | 4 | 4 | 4 | 肉、魚、その他のクリーミーなソースが入った軽いペストリーの小さな丸い箱。パーティーで指で食べることがよくあります。 | 4 | 肉 、 魚 、 その他 の クリーミーな ソース が 入った 軽い ペストリー の 小さな 丸い 箱 。 パーティー で 指 で 食べる こと が よく あります 。 | 4 | にく 、 さかな 、 そのた の な ソース が はいった かるい ぺすとりい の ちいさな まるい はこ 。 パーティー で ゆび で たべる こと が よく あります 。 | 4 | niku , sakana , sonota no na sōsu ga haitta karui pesutorī no chīsana marui hako . pātī de yubi de taberu koto ga yoku arimasu . | |||||||||
| h | 3 | ARABE | 5 | Pâte feuilletée (petite pâte feuilletée ronde fourrée à la viande, au poisson, etc. et à la crème) | 5 | pāpha pēsṭri (mānsa, mācha, ityādi ēbaṁ krima diẏē bharā chōṭa gōlākāra pāpha pēsṭri) | 5 | পাফ পেস্ট্রি (মাংস, মাছ, ইত্যাদি এবং ক্রিম দিয়ে ভরা ছোট গোলাকার পাফ পেস্ট্রি) | 5 | Puff pastry (small round puff pastry filled with meat, fish, etc. and cream) | 5 | 酥皮点心（小圆形酥皮点心，里面有肉、鱼等和奶油） | 5 | sū pí diǎnxīn (xiǎo yuán xíng sū pí diǎnxīn, lǐmiàn yǒu ròu, yú děng hé nǎiyóu) | 5 | 5 | Puff pastry (small round puff pastry filled with meat, fish, etc. and cream) | 5 | Massa folhada (pequena massa folhada redonda recheada com carne, peixe, etc. e natas) | 5 | Hojaldre (pequeño hojaldre redondo relleno de carne, pescado, etc. y nata) | 5 | Blätterteig (kleiner runder Blätterteig gefüllt mit Fleisch, Fisch etc. und Sahne) | 5 | Ciasto francuskie (małe okrągłe ciasto francuskie wypełnione mięsem, rybą itp. i śmietaną) | 5 | Слоеное тесто (маленькое круглое слоеное тесто с начинкой из мяса, рыбы и т. д. и сливок) | 5 | Sloyenoye testo (malen'koye krugloye sloyenoye testo s nachinkoy iz myasa, ryby i t. d. i slivok) | 5 | عجين الفطير (عجينة صغيرة دائرية محشوة باللحم والسمك وما إلى ذلك والقشدة) | 5 | eajin alfutir (eajinat saghirat dayiriat mahshuat biallahm walsamak wama 'iilaa dhalik walqishdatu) | 5 | पफ पेस्ट्री (मांस, मछली आदि और क्रीम से भरी छोटी गोल पफ पेस्ट्री) | 5 | paph pestree (maans, machhalee aadi aur kreem se bharee chhotee gol paph pestree) | 5 | ਪਫ ਪੇਸਟਰੀ (ਮਾਸ, ਮੱਛੀ ਆਦਿ ਅਤੇ ਕਰੀਮ ਨਾਲ ਭਰੀ ਛੋਟੀ ਗੋਲ ਪਫ ਪੇਸਟਰੀ) | 5 | papha pēsaṭarī (māsa, machī ādi atē karīma nāla bharī chōṭī gōla papha pēsaṭarī) | 5 | 5 | 5 | パフペストリー（肉や魚などとクリームを詰めた小さな丸いパフペストリー） | 5 | パフペストリー （ 肉 や 魚 など と クリーム を 詰めた 小さな 丸い パフペストリー ） | 5 | ぱふぺすとりい （ にく や さかな など と クリーム お つめた ちいさな まるい ぱふぺすとりい ） | 5 | pafupesutorī （ niku ya sakana nado to kurīmu o tsumeta chīsana marui pafupesutorī ） | |||||||||
| i | 4 | bengali | 6 | Pâte feuilletée (petite pâte feuilletée ronde fourrée à la viande, au poisson, etc. et à la crème) | 6 | pāpha pēsṭri (mānsa, mācha, ityādi ēbaṁ krima diẏē bharā chōṭa gōlākāra pāpha pēsṭri) | 6 | পাফ পেস্ট্রি (মাংস, মাছ, ইত্যাদি এবং ক্রিম দিয়ে ভরা ছোট গোলাকার পাফ পেস্ট্রি) | 6 | 酥皮馅饼（以肉、鱼等加奶油作馅的小圆千层酥） | 6 | 酥皮馅饼（以肉、鱼等加奶油作馅的小圆千层酥） | 6 | sū pí xiàn bǐng (yǐ ròu, yú děng jiā nǎiyóu zuò xiàn de xiǎo yuán qiān céng sū) | 6 | 6 | Puff pastry (small round puff pastry filled with meat, fish, etc. and cream) | 6 | Massa folhada (pequena massa folhada redonda recheada com carne, peixe, etc. e natas) | 6 | Hojaldre (pequeño hojaldre redondo relleno de carne, pescado, etc. y nata) | 6 | Blätterteig (kleiner runder Blätterteig gefüllt mit Fleisch, Fisch etc. und Sahne) | 6 | Ciasto francuskie (małe okrągłe ciasto francuskie wypełnione mięsem, rybą itp. i śmietaną) | 6 | Слоеное тесто (маленькое круглое слоеное тесто с начинкой из мяса, рыбы и т. д. и сливок) | 6 | Sloyenoye testo (malen'koye krugloye sloyenoye testo s nachinkoy iz myasa, ryby i t. d. i slivok) | 6 | عجين الفطير (عجينة صغيرة دائرية محشوة باللحم والسمك وما إلى ذلك والقشدة) | 6 | eajin alfutir (eajinat saghirat dayiriat mahshuat biallahm walsamak wama 'iilaa dhalik walqishdatu) | 6 | पफ पेस्ट्री (मांस, मछली आदि और क्रीम से भरी छोटी गोल पफ पेस्ट्री) | 6 | paph pestree (maans, machhalee aadi aur kreem se bharee chhotee gol paph pestree) | 6 | ਪਫ ਪੇਸਟਰੀ (ਮਾਸ, ਮੱਛੀ ਆਦਿ ਅਤੇ ਕਰੀਮ ਨਾਲ ਭਰੀ ਛੋਟੀ ਗੋਲ ਪਫ ਪੇਸਟਰੀ) | 6 | papha pēsaṭarī (māsa, machī ādi atē karīma nāla bharī chōṭī gōla papha pēsaṭarī) | 6 | 6 | 6 | パフペストリー（肉や魚などとクリームを詰めた小さな丸いパフペストリー） | 6 | パフペストリー （ 肉 や 魚 など と クリーム を 詰めた 小さな 丸い パフペストリー ） | 6 | ぱふぺすとりい （ にく や さかな など と クリーム お つめた ちいさな まるい ぱふぺすとりい ） | 6 | pafupesutorī （ niku ya sakana nado to kurīmu o tsumeta chīsana marui pafupesutorī ） | |||||||||
| j | 5 | CHINOIS | 7 | Volcanique | 7 | āgnēẏagiri | 7 | আগ্নেয়গিরি | 7 | Volcanic | 7 | 火山 | 7 | huǒshān | 7 | 7 | Volcanic | 7 | Vulcânico | 7 | Volcánico | 7 | Vulkanisch | 7 | Wulkaniczny | 7 | вулканический | 7 | vulkanicheskiy | 7 | بركاني | 7 | burkani | 7 | ज्वालामुखी | 7 | jvaalaamukhee | 7 | ਜਵਾਲਾਮੁਖੀ | 7 | javālāmukhī | 7 | 7 | 7 | 火山 | 7 | 火山 | 7 | かざん | 7 | kazan | |||||||||
| k | 6 | ESPAGNOL | 8 | causé ou produit par un volcan | 8 | ēkaṭi āgnēẏagiri dbārā sr̥ṣṭa bā utpādita | 8 | একটি আগ্নেয়গিরি দ্বারা সৃষ্ট বা উত্পাদিত | 8 | caused or produced by a volcano | 8 | 由火山引起或产生的 | 8 | yóu huǒshān yǐnqǐ huò chǎnshēng de | 8 | 8 | caused or produced by a volcano | 8 | causado ou produzido por um vulcão | 8 | causado o producido por un volcán | 8 | verursacht oder produziert durch einen Vulkan | 8 | spowodowane lub wyprodukowane przez wulkan | 8 | вызванный или произведенный вулканом | 8 | vyzvannyy ili proizvedennyy vulkanom | 8 | بسبب بركان | 8 | bisabab burkan | 8 | ज्वालामुखी के कारण या उत्पन्न | 8 | jvaalaamukhee ke kaaran ya utpann | 8 | ਜਵਾਲਾਮੁਖੀ ਦੁਆਰਾ ਪੈਦਾ ਜਾਂ ਪੈਦਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ | 8 | javālāmukhī du'ārā paidā jāṁ paidā kītā gi'ā | 8 | 8 | 8 | 火山によって引き起こされた、または生成された | 8 | 火山 によって 引き起こされた 、 または 生成 された | 8 | かざん によって ひきおこされた 、 または せいせい された | 8 | kazan niyotte hikiokosareta , mataha seisei sareta | |||||||||
| l | 7 | FRANCAIS | 9 | causé ou produit par les volcans | 9 | āgnēẏagiri dbārā sr̥ṣṭa bā utpādita | 9 | আগ্নেয়গিরি দ্বারা সৃষ্ট বা উত্পাদিত | 9 | 由火山引起或产生的 | 9 | 由火山引发或产生的 | 9 | yóu huǒshān yǐnfā huò chǎnshēng de | 9 | 9 | caused or produced by volcanoes | 9 | causados ou produzidos por vulcões | 9 | causado o producido por volcanes | 9 | durch Vulkane verursacht oder produziert | 9 | spowodowane lub wyprodukowane przez wulkany | 9 | вызванные или произведенные вулканами | 9 | vyzvannyye ili proizvedennyye vulkanami | 9 | التي تسببها أو تنتجها البراكين | 9 | alati tusabibuha 'aw tuntijuha albarakin | 9 | ज्वालामुखियों के कारण या उत्पन्न | 9 | jvaalaamukhiyon ke kaaran ya utpann | 9 | ਜਵਾਲਾਮੁਖੀ ਦੁਆਰਾ ਪੈਦਾ ਜਾਂ ਪੈਦਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ | 9 | javālāmukhī du'ārā paidā jāṁ paidā kītā gi'ā | 9 | 9 | 9 | 火山によって引き起こされた、または生成された | 9 | 火山 によって 引き起こされた 、 または 生成 された | 9 | かざん によって ひきおこされた 、 または せいせい された | 9 | kazan niyotte hikiokosareta , mataha seisei sareta | |||||||||
| m | 8 | hindi | 10 | volcanique; volcanique; volcanique | 10 | āgnēẏagiri; āgnēẏagiri; āgnēẏagiri | 10 | আগ্নেয়গিরি; আগ্নেয়গিরি; আগ্নেয়গিরি | 10 | volcanic; volcanic; volcanic | 10 | 火山;火山;火山 | 10 | huǒshān; huǒshān; huǒshān | 10 | 10 | volcanic; volcanic; volcanic | 10 | vulcânico; vulcânico; vulcânico | 10 | volcánico; volcánico; volcánico | 10 | vulkanisch; vulkanisch; vulkanisch | 10 | wulkaniczny; wulkaniczny; wulkaniczny | 10 | вулканический; вулканический; вулканический | 10 | vulkanicheskiy; vulkanicheskiy; vulkanicheskiy | 10 | بركاني ؛ بركاني | 10 | burkaniun ; burkaniun | 10 | ज्वालामुखी; ज्वालामुखी; ज्वालामुखी; | 10 | jvaalaamukhee; jvaalaamukhee; jvaalaamukhee; | 10 | ਜਵਾਲਾਮੁਖੀ; ਜਵਾਲਾਮੁਖੀ; ਜਵਾਲਾਮੁਖੀ | 10 | javālāmukhī; javālāmukhī; javālāmukhī | 10 | 10 | 10 | 火山;火山;火山 | 10 | 火山 ; 火山 ; 火山 | 10 | かざん ; かざん ; かざん | 10 | kazan ; kazan ; kazan | |||||||||
| n | 9 | JAPONAIS | 11 | volcanique; volcanique; volcanique | 11 | āgnēẏagiri; āgnēẏagiri; āgnēẏagiri | 11 | আগ্নেয়গিরি; আগ্নেয়গিরি; আগ্নেয়গিরি | 11 | 火山的;火山引起的;火山产生的 | 11 | 火山的;引发的;火山产生的 | 11 | huǒshān de; yǐnfā de; huǒshān chǎnshēng de | 11 | 11 | volcanic; volcanic; volcanic | 11 | vulcânico; vulcânico; vulcânico | 11 | volcánico; volcánico; volcánico | 11 | vulkanisch; vulkanisch; vulkanisch | 11 | wulkaniczny; wulkaniczny; wulkaniczny | 11 | вулканический; вулканический; вулканический | 11 | vulkanicheskiy; vulkanicheskiy; vulkanicheskiy | 11 | بركاني ؛ بركاني | 11 | burkaniun ; burkaniun | 11 | ज्वालामुखी; ज्वालामुखी; ज्वालामुखी; | 11 | jvaalaamukhee; jvaalaamukhee; jvaalaamukhee; | 11 | ਜਵਾਲਾਮੁਖੀ; ਜਵਾਲਾਮੁਖੀ; ਜਵਾਲਾਮੁਖੀ | 11 | javālāmukhī; javālāmukhī; javālāmukhī | 11 | 11 | 11 | 火山;火山;火山 | 11 | 火山 ; 火山 ; 火山 | 11 | かざん ; かざん ; かざん | 11 | kazan ; kazan ; kazan | |||||||||
| o | 10 | punjabi | 12 | Produire | 12 | uṯpādana karā | 12 | উৎপাদন করা | 12 | 产 | 12 | 产 | 12 | chǎn | 12 | 12 | Produce | 12 | Produzir | 12 | Produce | 12 | Produzieren | 12 | Produkować | 12 | Производить | 12 | Proizvodit' | 12 | ينتج | 12 | yantaj | 12 | उत्पाद | 12 | utpaad | 12 | ਉਪਜ | 12 | upaja | 12 | 12 | 12 | 生産 | 12 | 生産 | 12 | せいさん | 12 | seisan | |||||||||
| p | 11 | POLONAIS | 13 | strict | 13 | kaṭhōra | 13 | কঠোর | 13 | 严 | 13 | 严 | 13 | yán | 13 | 13 | strict | 13 | rigoroso | 13 | estricto | 13 | strikt | 13 | ścisły | 13 | строгий | 13 | strogiy | 13 | صارم | 13 | sarim | 13 | कठोर | 13 | kathor | 13 | ਸਖ਼ਤ | 13 | saḵẖata | 13 | 13 | 13 | 厳しい | 13 | 厳しい | 13 | きびしい | 13 | kibishī | |||||||||
| q | 12 | PORTUGAIS | 14 | roches volcaniques | 14 | āgnēẏagirira śilā | 14 | আগ্নেয়গিরির শিলা | 14 | volcanic rocks | 14 | 火山岩 | 14 | huǒshānshí | 14 | 14 | volcanic rocks | 14 | rochas vulcânicas | 14 | rocas volcánicas | 14 | Vulkangestein | 14 | skały wulkaniczne | 14 | вулканические породы | 14 | vulkanicheskiye porody | 14 | صخور بركانية | 14 | sukhur burkania | 14 | ज्वालामुखीय चट्टानें | 14 | jvaalaamukheey chattaanen | 14 | ਜਵਾਲਾਮੁਖੀ ਚੱਟਾਨ | 14 | javālāmukhī caṭāna | 14 | 14 | 14 | 火山岩 | 14 | 火山岩 | 14 | かざんがん | 14 | kazangan | |||||||||
| r | 13 | RUSSE | 15 | Roche volcanique | 15 | āgnēẏa śilā | 15 | আগ্নেয় শিলা | 15 | 火山岩 | 15 | 火山岩 | 15 | huǒshānshí | 15 | 15 | volcanic rock | 15 | Rocha vulcânica | 15 | Roca volcanica | 15 | Vulkangestein | 15 | skała wulkaniczna | 15 | вулканическая порода | 15 | vulkanicheskaya poroda | 15 | صخرة بركانية | 15 | sakhrat burkania | 15 | आग्नेय शिला | 15 | aagney shila | 15 | ਜਵਾਲਾਮੁਖੀ ਚੱਟਾਨ | 15 | javālāmukhī caṭāna | 15 | 15 | 15 | 火山岩 | 15 | 火山岩 | 15 | かざんがん | 15 | kazangan | |||||||||
| s | s0000. | 16 | éruptions volcaniques | 16 | āgnēẏagirira agn'yuṯpāta | 16 | আগ্নেয়গিরির অগ্ন্যুৎপাত | 16 | volcanic eruptions | 16 | 火山喷发 | 16 | huǒshān pēnfā | 16 | 16 | volcanic eruptions | 16 | erupções vulcânicas | 16 | erupciones volcánicas | 16 | Vulkanausbrüche | 16 | erupcje wulkaniczne | 16 | извержения вулканов | 16 | izverzheniya vulkanov | 16 | ثورات بركانية | 16 | thawrat burkania | 16 | ज्वालामुखी विस्फोट | 16 | jvaalaamukhee visphot | 16 | ਜਵਾਲਾਮੁਖੀ ਫਟਣਾ | 16 | javālāmukhī phaṭaṇā | 16 | 16 | 16 | 火山噴火 | 16 | 火山 噴火 | 16 | かざん ふんか | 16 | kazan funka | ||||||||||
| t | /01a | 17 | Éruption volcanique | 17 | āgnēẏagiri agn'yutpāta | 17 | আগ্নেয়গিরি অগ্ন্যুত্পাত | 17 | 火山喷发 | 17 | 火山喷发 | 17 | Huǒshān pēnfā | 17 | 17 | Volcano eruption | 17 | Erupção vulcânica | 17 | Erupción volcánica | 17 | Vulkanausbruch | 17 | Erupcja wulkanu | 17 | Извержение вулкана | 17 | Izverzheniye vulkana | 17 | ثوران بركان | 17 | thawran burkan | 17 | ज्वालामुखी उद्भेदन | 17 | jvaalaamukhee udbhedan | 17 | ਜਵਾਲਾਮੁਖੀ ਫਟਣਾ | 17 | javālāmukhī phaṭaṇā | 17 | 17 | 17 | 火山の噴火 | 17 | 火山 の 噴火 | 17 | かざん の ふんか | 17 | kazan no funka | ||||||||||
| u | 18 | Volcan | 18 | āgnēẏagiri | 18 | আগ্নেয়গিরি | 18 | Volcano | 18 | 火山 | 18 | huǒshān | 18 | 18 | Volcano | 18 | Vulcão | 18 | Volcán | 18 | Vulkan | 18 | Wulkan | 18 | Вулкан | 18 | Vulkan | 18 | بركان | 18 | burkan | 18 | ज्वालामुखी | 18 | jvaalaamukhee | 18 | ਜਵਾਲਾਮੁਖੀ | 18 | javālāmukhī | 18 | 18 | 18 | 火山 | 18 | 火山 | 18 | かざん | 18 | kazan | |||||||||||
| v | sanscrit | 19 | volcans | 19 | āgnēẏagiri | 19 | আগ্নেয়গিরি | 19 | volcanoes | 19 | 火山 | 19 | huǒshān | 19 | 19 | volcanoes | 19 | vulcões | 19 | volcanes | 19 | Vulkane | 19 | wulkany | 19 | вулканы | 19 | vulkany | 19 | البراكين | 19 | albarakin | 19 | ज्वालामुखी | 19 | jvaalaamukhee | 19 | ਜੁਆਲਾਮੁਖੀ | 19 | ju'ālāmukhī | 19 | 19 | 19 | 火山 | 19 | 火山 | 19 | かざん | 19 | kazan | ||||||||||
| w | niemowa. | 20 | volcans | 20 | āgnēẏagiri | 20 | আগ্নেয়গিরি | 20 | volcanos | 20 | 火山 | 20 | huǒshān | 20 | 20 | volcanoes | 20 | vulcões | 20 | volcanes | 20 | Vulkane | 20 | wulkany | 20 | вулканы | 20 | vulkany | 20 | البراكين | 20 | albarakin | 20 | ज्वालामुखी | 20 | jvaalaamukhee | 20 | ਜੁਆਲਾਮੁਖੀ | 20 | ju'ālāmukhī | 20 | 20 | 20 | 火山 | 20 | 火山 | 20 | かざん | 20 | kazan | ||||||||||
| x | wanicz. | 21 | volcan | 21 | āgnēẏagiri | 21 | আগ্নেয়গিরি | 21 | 火山 | 21 | 火山 | 21 | huǒshān | 21 | 21 | volcano | 21 | vulcão | 21 | volcán | 21 | Vulkan | 21 | wulkan | 21 | вулкан | 21 | vulkan | 21 | بركان | 21 | burkan | 21 | ज्वालामुखी | 21 | jvaalaamukhee | 21 | ਜੁਆਲਾਮੁਖੀ | 21 | ju'ālāmukhī | 21 | 21 | 21 | 火山 | 21 | 火山 | 21 | かざん | 21 | kazan | ||||||||||
| y | /index | 22 | une montagne avec une grande ouverture au sommet à travers laquelle les gaz et la lave (roche liquide chaude) sont expulsés dans l'air, ou l'ont été dans le passé | 22 | śīrṣē ēkaṭi baṛa khōlāra sāthē ēkaṭi parbata yāra mādhyamē gyāsa ēbaṁ lābhā (garama tarala śilā) jōra karē bātāsē bēriẏē āsē bā atītē chila | 22 | শীর্ষে একটি বড় খোলার সাথে একটি পর্বত যার মাধ্যমে গ্যাস এবং লাভা (গরম তরল শিলা) জোর করে বাতাসে বেরিয়ে আসে বা অতীতে ছিল | 22 | a mountain with a large opening at the top through which gases and lava ( hot liquid rock) are forced out into the air, or have been in the past | 22 | 一座顶部有一个大开口的山，气体和熔岩（热的液态岩石）通过它被挤出到空气中，或者过去曾经存在过 | 22 | yīzuò dǐngbù yǒu yīgè dà kāikǒu de shān, qìtǐ hé róngyán (rè de yètài yánshí) tōngguò tā bèi jǐ chū dào kōngqì zhòng, huòzhě guòqù céngjīng cúnzàiguò | 22 | 22 | a mountain with a large opening at the top through which gases and lava ( hot liquid rock) are forced out into the air, or have been in the past | 22 | uma montanha com uma grande abertura no topo através da qual gases e lava (rocha líquida quente) são forçados a sair no ar, ou foram no passado | 22 | una montaña con una gran abertura en la parte superior a través de la cual los gases y la lava (roca líquida caliente) son expulsados al aire, o lo han sido en el pasado | 22 | ein Berg mit einer großen Öffnung an der Spitze, durch die Gase und Lava (heißes flüssiges Gestein) in die Luft gepresst werden oder in der Vergangenheit waren | 22 | góra z dużym otworem na szczycie, przez który gazy i lawa (gorąca płynna skała) są wypychane w powietrze lub były w przeszłości | 22 | гора с большим отверстием наверху, через которое газы и лава (горячая жидкая порода) выбрасываются в воздух или были в прошлом | 22 | gora s bol'shim otverstiyem naverkhu, cherez kotoroye gazy i lava (goryachaya zhidkaya poroda) vybrasyvayutsya v vozdukh ili byli v proshlom | 22 | جبل به فتحة كبيرة في الجزء العلوي يتم من خلالها دفع الغازات والحمم البركانية (الصخور السائلة الساخنة) إلى الهواء ، أو كانت موجودة في الماضي | 22 | jabal bih fathat kabirat fi aljuz' aleulawii yatimu min khilaliha dafe alghazat walhumam alburkania (alsukhur alsaayilat alsaakhinata) 'iilaa alhawa' , 'aw kanat mawjudatan fi almadi | 22 | शीर्ष पर एक बड़ा उद्घाटन वाला पहाड़ जिसके माध्यम से गैसों और लावा (गर्म तरल चट्टान) को हवा में बाहर निकाला जाता है, या अतीत में रहा है | 22 | sheersh par ek bada udghaatan vaala pahaad jisake maadhyam se gaison aur laava (garm taral chattaan) ko hava mein baahar nikaala jaata hai, ya ateet mein raha hai | 22 | ਸਿਖਰ 'ਤੇ ਇੱਕ ਵੱਡੇ ਖੁੱਲਣ ਵਾਲਾ ਇੱਕ ਪਹਾੜ ਜਿਸ ਰਾਹੀਂ ਗੈਸਾਂ ਅਤੇ ਲਾਵਾ (ਗਰਮ ਤਰਲ ਚੱਟਾਨ) ਹਵਾ ਵਿੱਚ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਜਾਂ ਅਤੀਤ ਵਿੱਚ ਹੋ ਚੁੱਕੇ ਹਨ | 22 | sikhara'tē ika vaḍē khulaṇa vālā ika pahāṛa jisa rāhīṁ gaisāṁ atē lāvā (garama tarala caṭāna) havā vica bāhara nikala jāndē hana, jāṁ atīta vica hō cukē hana | 22 | 22 | 22 | 頂上に大きな開口部があり、そこからガスや溶岩（高温の液体の岩）が空中に押し出されている、または過去にあった山 | 22 | 頂上 に 大きな 開口部 が あり 、 そこ から ガス や 溶岩 （ 高温 の 液体 の 岩 ） が 空中 に 押し出されている 、 または 過去 に あった 山 | 22 | ちょうじょう に おうきな かいこうぶ が あり 、 そこ から ガス や ようがん （ こうおん の えきたい の いわ ） が くうちゅう に おしだされている 、 または かこ に あった やま | 22 | chōjō ni ōkina kaikōbu ga ari , soko kara gasu ya yōgan （ kōon no ekitai no iwa ） ga kūchū ni oshidasareteiru , mataha kako ni atta yama | ||||||||||
| z | http://rubens.rodrigues.free.fr/ | 23 | Une montagne avec une grande ouverture au sommet à travers laquelle le gaz et la lave (roche liquide chaude) sont pressés dans l'air, ou ont existé dans le passé | 23 | śīrṣē ēkaṭi baṛa khōlāra sāthē ēkaṭi parbata yāra mādhyamē gyāsa ēbaṁ lābhā (garama tarala śilā) bātāsē niṇṛē yāẏa bā atītē bidyamāna chila | 23 | শীর্ষে একটি বড় খোলার সাথে একটি পর্বত যার মাধ্যমে গ্যাস এবং লাভা (গরম তরল শিলা) বাতাসে নিংড়ে যায় বা অতীতে বিদ্যমান ছিল | 23 | 一座顶部有一个大开口的山，气体和熔岩（热的液态岩石）通过它被挤出到空气中，或者过去曾经存在过 | 23 | 顶部的大开口的山，有一个热熔岩和热的气体通过（它被运送到中，或者过去存在） | 23 | dǐngbù de dà kāikǒu de shān, yǒu yīgè rè róngyán hé rè de qìtǐ tōngguò (tā bèi yùnsòng dào zhōng, huòzhě guòqù cúnzài) | 23 | 23 | A mountain with a large opening at the top through which gas and lava (hot liquid rock) are squeezed into the air, or have existed in the past | 23 | Uma montanha com uma grande abertura no topo através da qual gás e lava (rocha líquida quente) são espremidos no ar, ou existiram no passado | 23 | Una montaña con una gran abertura en la parte superior a través de la cual el gas y la lava (roca líquida caliente) se exprimen en el aire, o han existido en el pasado. | 23 | Ein Berg mit einer großen Öffnung an der Spitze, durch die Gas und Lava (heißes flüssiges Gestein) in die Luft gepresst werden oder in der Vergangenheit existiert haben | 23 | Góra z dużym otworem na szczycie, przez który gaz i lawa (gorąca płynna skała) są wciskane w powietrze lub istniały w przeszłości | 23 | Гора с большим отверстием наверху, через которое газ и лава (горячая жидкая порода) выбрасываются в воздух или существовали в прошлом. | 23 | Gora s bol'shim otverstiyem naverkhu, cherez kotoroye gaz i lava (goryachaya zhidkaya poroda) vybrasyvayutsya v vozdukh ili sushchestvovali v proshlom. | 23 | جبل به فتحة كبيرة في الأعلى يتم من خلالها ضغط الغاز والحمم البركانية (الصخور السائلة الساخنة) في الهواء ، أو كانت موجودة في الماضي | 23 | jabal bih fathat kabirat fi al'aelaa yatimu min khilaliha daght alghaz walhumam alburkania (alsukhur alsaayilat alsaakhinati) fi alhawa' , 'aw kanat mawjudatan fi almadi | 23 | शीर्ष पर एक बड़ा उद्घाटन वाला पहाड़ जिसके माध्यम से गैस और लावा (गर्म तरल चट्टान) हवा में निचोड़ा जाता है, या अतीत में अस्तित्व में है | 23 | sheersh par ek bada udghaatan vaala pahaad jisake maadhyam se gais aur laava (garm taral chattaan) hava mein nichoda jaata hai, ya ateet mein astitv mein hai | 23 | ਸਿਖਰ 'ਤੇ ਇੱਕ ਵੱਡੇ ਖੁੱਲਣ ਵਾਲਾ ਇੱਕ ਪਹਾੜ ਜਿਸ ਰਾਹੀਂ ਗੈਸ ਅਤੇ ਲਾਵਾ (ਗਰਮ ਤਰਲ ਚੱਟਾਨ) ਹਵਾ ਵਿੱਚ ਨਿਚੋੜਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜਾਂ ਅਤੀਤ ਵਿੱਚ ਮੌਜੂਦ ਹੈ। | 23 | sikhara'tē ika vaḍē khulaṇa vālā ika pahāṛa jisa rāhīṁ gaisa atē lāvā (garama tarala caṭāna) havā vica nicōṛi'ā jāndā hai, jāṁ atīta vica maujūda hai. | 23 | 23 | 23 | 頂上に大きな開口部があり、ガスや溶岩（熱い液体の岩）が空中に押し出されている、または過去に存在していた山 | 23 | 頂上 に 大きな 開口部 が あり 、 ガス や 溶岩 （ 熱い 液体 の 岩 ） が 空中 に 押し出されている 、 または 過去 に 存在 していた 山 | 23 | ちょうじょう に おうきな かいこうぶ が あり 、 ガス や ようがん （ あつい えきたい の いわ ） が くうちゅう に おしだされている 、 または かこ に そんざい していた やま | 23 | chōjō ni ōkina kaikōbu ga ari , gasu ya yōgan （ atsui ekitai no iwa ） ga kūchū ni oshidasareteiru , mataha kako ni sonzai shiteita yama | ||||||||||
| http://thaddee.wanclik.free.fr/ | 24 | volcan | 24 | āgnēẏagiri | 24 | আগ্নেয়গিরি | 24 | 火山 | 24 | 火山 | 24 | huǒshān | 24 | 24 | volcano | 24 | vulcão | 24 | volcán | 24 | Vulkan | 24 | wulkan | 24 | вулкан | 24 | vulkan | 24 | بركان | 24 | burkan | 24 | ज्वालामुखी | 24 | jvaalaamukhee | 24 | ਜੁਆਲਾਮੁਖੀ | 24 | Ju'ālāmukhī | 24 | 24 | 24 | 火山 | 24 | 火山 | 24 | かざん | 24 | kazan | |||||||||||
| http://tadeusz.janik.wanclik.free.fr/ | 25 | Un volcan actif peut entrer en éruption à tout moment | 25 | ēkaṭi sakriẏa āgnēẏagiri yēkōnō samaẏa agn'yuṯpāta hatē pārē | 25 | একটি সক্রিয় আগ্নেয়গিরি যেকোনো সময় অগ্ন্যুৎপাত হতে পারে | 25 | An active volcano may erupt at any time | 25 | 活火山随时可能喷发 | 25 | huó huǒshān suíshí kěnéng pēnfā | 25 | 25 | An active volcano may erupt at any time | 25 | Um vulcão ativo pode entrar em erupção a qualquer momento | 25 | Un volcán activo puede entrar en erupción en cualquier momento | 25 | Ein aktiver Vulkan kann jederzeit ausbrechen | 25 | Aktywny wulkan może wybuchnąć w dowolnym momencie | 25 | Активный вулкан может извергнуться в любой момент | 25 | Aktivnyy vulkan mozhet izvergnut'sya v lyuboy moment | 25 | قد ينفجر بركان نشط في أي وقت | 25 | qad yanfajir burkan nashit fi 'ayi waqt | 25 | सक्रिय ज्वालामुखी कभी भी फूट सकता है | 25 | sakriy jvaalaamukhee kabhee bhee phoot sakata hai | 25 | ਇੱਕ ਸਰਗਰਮ ਜਵਾਲਾਮੁਖੀ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਫਟ ਸਕਦਾ ਹੈ | 25 | ika saragarama javālāmukhī kisē vī samēṁ phaṭa sakadā hai | 25 | 25 | 25 | 活火山はいつでも噴火する可能性があります | 25 | 活火山 は いつ でも 噴火 する 可能性 が あります | 25 | かっかざん わ いつ でも ふんか する かのうせい が あります | 25 | kakkazan wa itsu demo funka suru kanōsei ga arimasu | |||||||||||
| http://tadeusz.janik.free.fr/ | 26 | Un volcan actif peut entrer en éruption à tout moment | 26 | sakriẏa āgnēẏagiri yēkōnō samaẏa bisphōrita hatē pārē | 26 | সক্রিয় আগ্নেয়গিরি যেকোনো সময় বিস্ফোরিত হতে পারে | 26 | 活火山随时可能喷发 | 26 | 随时可能喷发 | 26 | suíshí kěnéng pēnfā | 26 | 26 | Active volcano can erupt at any time | 26 | Vulcão ativo pode entrar em erupção a qualquer momento | 26 | Volcán activo puede entrar en erupción en cualquier momento | 26 | Aktiver Vulkan kann jederzeit ausbrechen | 26 | Aktywny wulkan może wybuchnąć w dowolnym momencie | 26 | Действующий вулкан может извергнуться в любой момент | 26 | Deystvuyushchiy vulkan mozhet izvergnut'sya v lyuboy moment | 26 | يمكن أن يثور البركان النشط في أي وقت | 26 | yumkin 'an yathur alburkan alnashit fi 'ayi waqt | 26 | सक्रिय ज्वालामुखी कभी भी फूट सकता है | 26 | sakriy jvaalaamukhee kabhee bhee phoot sakata hai | 26 | ਸਰਗਰਮ ਜਵਾਲਾਮੁਖੀ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਫਟ ਸਕਦਾ ਹੈ | 26 | saragarama javālāmukhī kisē vī samēṁ phaṭa sakadā hai | 26 | 26 | 26 | 活火山はいつでも噴火する可能性があります | 26 | 活火山 は いつ でも 噴火 する 可能性 が あります | 26 | かっかざん わ いつ でも ふんか する かのうせい が あります | 26 | kakkazan wa itsu demo funka suru kanōsei ga arimasu | |||||||||||
| 27 | Des volcans actifs éclatent à tout moment | 27 | sakriẏa āgnēẏagiri yē kōnō samaẏa bisphōrita haẏa | 27 | সক্রিয় আগ্নেয়গিরি যে কোনো সময় বিস্ফোরিত হয় | 27 | Active volcanoes erupt anytime | 27 | 活火山随时喷发 | 27 | huó huǒshān suíshí pēnfā | 27 | 27 | Active volcanoes erupt anytime | 27 | Vulcões ativos entram em erupção a qualquer momento | 27 | Los volcanes activos entran en erupción en cualquier momento | 27 | Aktive Vulkane brechen jederzeit aus | 27 | Aktywne wulkany wybuchają w każdej chwili | 27 | Активные вулканы извергаются в любое время | 27 | Aktivnyye vulkany izvergayutsya v lyuboye vremya | 27 | تندلع البراكين النشطة في أي وقت | 27 | tandalie albarakin alnashitat fi 'ayi waqt | 27 | सक्रिय ज्वालामुखी कभी भी फूटते हैं | 27 | sakriy jvaalaamukhee kabhee bhee phootate hain | 27 | ਸਰਗਰਮ ਜੁਆਲਾਮੁਖੀ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਫਟਦੇ ਹਨ | 27 | saragarama ju'ālāmukhī kisē vī samēṁ phaṭadē hana | 27 | 27 | 27 | 活火山はいつでも噴火します | 27 | 活火山 は いつ でも 噴火 します | 27 | かっかざん わ いつ でも ふんか します | 27 | kakkazan wa itsu demo funka shimasu | ||||||||||||
| 28 | Des volcans actifs éclatent à tout moment | 28 | sakriẏa āgnēẏagiri yē kōnō samaẏa bisphōrita haẏa | 28 | সক্রিয় আগ্নেয়গিরি যে কোনো সময় বিস্ফোরিত হয় | 28 | 活火山会随时喷发 | 28 | 活火山会随时喷发 | 28 | huó huǒshān huì suíshí pēnfā | 28 | 28 | Active volcanoes erupt anytime | 28 | Vulcões ativos entram em erupção a qualquer momento | 28 | Los volcanes activos entran en erupción en cualquier momento | 28 | Aktive Vulkane brechen jederzeit aus | 28 | Aktywne wulkany wybuchają w każdej chwili | 28 | Активные вулканы извергаются в любое время | 28 | Aktivnyye vulkany izvergayutsya v lyuboye vremya | 28 | تندلع البراكين النشطة في أي وقت | 28 | tandalie albarakin alnashitat fi 'ayi waqt | 28 | सक्रिय ज्वालामुखी कभी भी फूटते हैं | 28 | sakriy jvaalaamukhee kabhee bhee phootate hain | 28 | ਸਰਗਰਮ ਜੁਆਲਾਮੁਖੀ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਫਟਦੇ ਹਨ | 28 | saragarama ju'ālāmukhī kisē vī samēṁ phaṭadē hana | 28 | 28 | 28 | 活火山はいつでも噴火します | 28 | 活火山 は いつ でも 噴火 します | 28 | かっかざん わ いつ でも ふんか します | 28 | kakkazan wa itsu demo funka shimasu | ||||||||||||
| 29 | asthme | 29 | hām̐pāni | 29 | হাঁপানি | 29 | 哮 | 29 | 呐喊 | 29 | nàhǎn | 29 | 29 | asthma | 29 | asma | 29 | asma | 29 | Asthma | 29 | astma | 29 | астма | 29 | astma | 29 | أزمة | 29 | 'azma | 29 | दमा | 29 | dama | 29 | ਦਮਾ | 29 | damā | 29 | 29 | 29 | 喘息 | 29 | 喘息 | 29 | ぜんそく | 29 | zensoku | ||||||||||||
| 30 | un volcan endormi (celui qui n'est pas actif actuellement) | 30 | ēkaṭi supta āgnēẏagiri (bartamānē sakriẏa naẏa) | 30 | একটি সুপ্ত আগ্নেয়গিরি (বর্তমানে সক্রিয় নয়) | 30 | a dormant volcano (one that is not active at present) | 30 | 一座休眠火山（目前不活跃的火山） | 30 | yīzuò xiūmián huǒshān (mùqián bù huóyuè de huǒshān) | 30 | 30 | a dormant volcano (one that is not active at present) | 30 | um vulcão adormecido (um que não está ativo no momento) | 30 | un volcán inactivo (uno que no está activo en la actualidad) | 30 | ein ruhender Vulkan (der derzeit nicht aktiv ist) | 30 | uśpiony wulkan (obecnie nieaktywny) | 30 | спящий вулкан (тот, который в настоящее время не действует) | 30 | spyashchiy vulkan (tot, kotoryy v nastoyashcheye vremya ne deystvuyet) | 30 | بركان خامد (واحد غير نشط في الوقت الحاضر) | 30 | burkan khamid (wahid ghayr nashit fi alwaqt alhadiri) | 30 | एक निष्क्रिय ज्वालामुखी (वह जो वर्तमान में सक्रिय नहीं है) | 30 | ek nishkriy jvaalaamukhee (vah jo vartamaan mein sakriy nahin hai) | 30 | ਇੱਕ ਸੁਸਤ ਜੁਆਲਾਮੁਖੀ (ਜੋ ਵਰਤਮਾਨ ਵਿੱਚ ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਨਹੀਂ ਹੈ) | 30 | ika susata ju'ālāmukhī (jō varatamāna vica kiri'āśīla nahīṁ hai) | 30 | 30 | 30 | 休火山（現在活動していない火山） | 30 | 休火山 （ 現在 活動 していない 火山 ） | 30 | きゅうかざん （ げんざい かつどう していない かざん ） | 30 | kyūkazan （ genzai katsudō shiteinai kazan ） | ||||||||||||
| 31 | Un volcan endormi (actuellement inactif) | 31 | ēkaṭi supta āgnēẏagiri (bartamānē niṣkriẏa) | 31 | একটি সুপ্ত আগ্নেয়গিরি (বর্তমানে নিষ্ক্রিয়) | 31 | 一座休眠火山（目前不活跃的火山） | 31 | 热火山（目前不是活跃的火山） | 31 | rè huǒshān (mùqián bùshì huóyuè de huǒshān) | 31 | 31 | A dormant volcano (currently inactive) | 31 | Um vulcão adormecido (atualmente inativo) | 31 | Un volcán inactivo (actualmente inactivo) | 31 | Ein ruhender Vulkan (derzeit inaktiv) | 31 | Uśpiony wulkan (obecnie nieaktywny) | 31 | Спящий вулкан (в настоящее время неактивный) | 31 | Spyashchiy vulkan (v nastoyashcheye vremya neaktivnyy) | 31 | بركان خامد (غير نشط حاليًا) | 31 | burkan khamid (ghayar nashit halyan) | 31 | एक निष्क्रिय ज्वालामुखी (वर्तमान में निष्क्रिय) | 31 | ek nishkriy jvaalaamukhee (vartamaan mein nishkriy) | 31 | ਇੱਕ ਸੁਸਤ ਜੁਆਲਾਮੁਖੀ (ਵਰਤਮਾਨ ਵਿੱਚ ਨਾ-ਸਰਗਰਮ) | 31 | ika susata ju'ālāmukhī (varatamāna vica nā-saragarama) | 31 | 31 | 31 | 休火山（現在は活動していない） | 31 | 休火山 （ 現在 は 活動 していない ） | 31 | きゅうかざん （ げんざい わ かつどう していない ） | 31 | kyūkazan （ genzai wa katsudō shiteinai ） | ||||||||||||
| 32 | volcan endormi | 32 | supta āgnēẏagiri | 32 | সুপ্ত আগ্নেয়গিরি | 32 | dormant volcano | 32 | 休眠火山 | 32 | xiūmián huǒshān | 32 | 32 | dormant volcano | 32 | vulcão adormecido | 32 | volcán inactivo | 32 | ruhender Vulkan | 32 | uśpiony wulkan | 32 | спящий вулкан | 32 | spyashchiy vulkan | 32 | بركان خامد | 32 | burkan khamid | 32 | निष्क्रिय ज्वालामुखी | 32 | nishkriy jvaalaamukhee | 32 | ਸੁਸਤ ਜੁਆਲਾਮੁਖੀ | 32 | susata ju'ālāmukhī | 32 | 32 | 32 | 休火山 | 32 | 休火山 | 32 | きゅうかざん | 32 | kyūkazan | ||||||||||||
| 33 | volcan endormi | 33 | supta āgnēẏagiri | 33 | সুপ্ত আগ্নেয়গিরি | 33 | 休眠火山 | 33 | 休眠火山 | 33 | xiūmián huǒshān | 33 | 33 | dormant volcano | 33 | vulcão adormecido | 33 | volcán inactivo | 33 | ruhender Vulkan | 33 | uśpiony wulkan | 33 | спящий вулкан | 33 | spyashchiy vulkan | 33 | بركان خامد | 33 | burkan khamid | 33 | निष्क्रिय ज्वालामुखी | 33 | nishkriy jvaalaamukhee | 33 | ਸੁਸਤ ਜੁਆਲਾਮੁਖੀ | 33 | susata ju'ālāmukhī | 33 | 33 | 33 | 休火山 | 33 | 休火山 | 33 | きゅうかざん | 33 | kyūkazan | ||||||||||||
| 34 | un volcan éteint (celui qui n'est plus actif) | 34 | ēkaṭi bilupta āgnēẏagiri (yā āra sakriẏa naẏa) | 34 | একটি বিলুপ্ত আগ্নেয়গিরি (যা আর সক্রিয় নয়) | 34 | an extinct volcano (one that is no longer active) | 34 | 一座死火山（不再活跃的火山） | 34 | yīzuò sǐ huǒshān (bù zài huóyuè de huǒshān) | 34 | 34 | an extinct volcano (one that is no longer active) | 34 | um vulcão extinto (um que não está mais ativo) | 34 | un volcán extinto (uno que ya no está activo) | 34 | ein erloschener Vulkan (einer, der nicht mehr aktiv ist) | 34 | wygasły wulkan (który nie jest już aktywny) | 34 | потухший вулкан (тот, который больше не действует) | 34 | potukhshiy vulkan (tot, kotoryy bol'she ne deystvuyet) | 34 | بركان خامد (بركان لم يعد نشطًا) | 34 | burkan khamid (birkan lam yaeud nshtan) | 34 | एक विलुप्त ज्वालामुखी (वह जो अब सक्रिय नहीं है) | 34 | ek vilupt jvaalaamukhee (vah jo ab sakriy nahin hai) | 34 | ਇੱਕ ਅਲੋਪ ਹੋ ਗਿਆ ਜੁਆਲਾਮੁਖੀ (ਇੱਕ ਜੋ ਹੁਣ ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਨਹੀਂ ਹੈ) | 34 | ika alōpa hō gi'ā ju'ālāmukhī (ika jō huṇa kiri'āśīla nahīṁ hai) | 34 | 34 | 34 | 死火山（もはや活動していない火山） | 34 | 死火山 （ もはや 活動 していない 火山 ） | 34 | しかざん （ もはや かつどう していない かざん ） | 34 | shikazan （ mohaya katsudō shiteinai kazan ） | ||||||||||||
| 35 | Un volcan éteint (un volcan qui n'est plus actif) | 35 | ēkaṭi bilupta āgnēẏagiri (ēkaṭi āgnēẏagiri yā āra sakriẏa naẏa) | 35 | একটি বিলুপ্ত আগ্নেয়গিরি (একটি আগ্নেয়গিরি যা আর সক্রিয় নয়) | 35 | 一座死火山（不再活跃的火山） | 35 | 热死火山（不再活跃的火山） | 35 | rè sǐ huǒshān (bù zài huóyuè de huǒshān) | 35 | 35 | An extinct volcano (a volcano that is no longer active) | 35 | Um vulcão extinto (um vulcão que não está mais ativo) | 35 | Un volcán extinto (un volcán que ya no está activo) | 35 | Ein erloschener Vulkan (ein nicht mehr aktiver Vulkan) | 35 | Wygasły wulkan (wulkan, który nie jest już aktywny) | 35 | Потухший вулкан (вулкан, который больше не действует) | 35 | Potukhshiy vulkan (vulkan, kotoryy bol'she ne deystvuyet) | 35 | بركان خامد (بركان لم يعد نشطًا) | 35 | burkan khamid (birkan lam yaeud nshtan) | 35 | एक विलुप्त ज्वालामुखी (एक ज्वालामुखी जो अब सक्रिय नहीं है) | 35 | ek vilupt jvaalaamukhee (ek jvaalaamukhee jo ab sakriy nahin hai) | 35 | ਇੱਕ ਵਿਲੁਪਤ ਜਵਾਲਾਮੁਖੀ (ਇੱਕ ਜਵਾਲਾਮੁਖੀ ਜੋ ਹੁਣ ਸਰਗਰਮ ਨਹੀਂ ਹੈ) | 35 | ika vilupata javālāmukhī (ika javālāmukhī jō huṇa saragarama nahīṁ hai) | 35 | 35 | 35 | 死火山（もはや活動していない火山） | 35 | 死火山 （ もはや 活動 していない 火山 ） | 35 | しかざん （ もはや かつどう していない かざん ） | 35 | shikazan （ mohaya katsudō shiteinai kazan ） | ||||||||||||
| 36 | volcan éteint | 36 | bilupta āgnēẏagiri | 36 | বিলুপ্ত আগ্নেয়গিরি | 36 | extinct volcano | 36 | 死火山 | 36 | sǐ huǒshān | 36 | 36 | extinct volcano | 36 | vulcão extinto | 36 | volcán extinto | 36 | erloschener Vulkan | 36 | wygasły wulkan | 36 | потухший вулкан | 36 | potukhshiy vulkan | 36 | بركان خامد | 36 | burkan khamid | 36 | दुर्लभ ज्वालामुखी | 36 | durlabh jvaalaamukhee | 36 | ਅਲੋਪ ਜਵਾਲਾਮੁਖੀ | 36 | alōpa javālāmukhī | 36 | 36 | 36 | 死火山 | 36 | 死火山 | 36 | しかざん | 36 | shikazan | ||||||||||||
| 37 | volcan éteint | 37 | bilupta āgnēẏagiri | 37 | বিলুপ্ত আগ্নেয়গিরি | 37 | 死火山 | 37 | 死火山 | 37 | sǐ huǒshān | 37 | 37 | extinct volcano | 37 | vulcão extinto | 37 | volcán extinto | 37 | erloschener Vulkan | 37 | wygasły wulkan | 37 | потухший вулкан | 37 | potukhshiy vulkan | 37 | بركان خامد | 37 | burkan khamid | 37 | दुर्लभ ज्वालामुखी | 37 | durlabh jvaalaamukhee | 37 | ਅਲੋਪ ਜਵਾਲਾਮੁਖੀ | 37 | alōpa javālāmukhī | 37 | 37 | 37 | 死火山 | 37 | 死火山 | 37 | しかざん | 37 | shikazan | ||||||||||||
| 38 | Volcanologie | 38 | āgnēẏagiri | 38 | আগ্নেয়গিরি | 38 | Volcanology | 38 | 火山学 | 38 | huǒshān xué | 38 | 38 | Volcanology | 38 | Vulcanologia | 38 | Vulcanología | 38 | Vulkanologie | 38 | Wulkanologia | 38 | вулканология | 38 | vulkanologiya | 38 | علم البراكين | 38 | ealm albarakin | 38 | ज्वालामुखी विज्ञान | 38 | jvaalaamukhee vigyaan | 38 | ਜਵਾਲਾਮੁਖੀ ਵਿਗਿਆਨ | 38 | javālāmukhī vigi'āna | 38 | 38 | 38 | 火山学 | 38 | 火山学 | 38 | かざんがく | 38 | kazangaku | ||||||||||||
| 39 | également | 39 | ēchāṛā'ō | 39 | এছাড়াও | 39 | also | 39 | 还 | 39 | hái | 39 | 39 | also | 39 | Além disso | 39 | además | 39 | Auch | 39 | Również | 39 | также | 39 | takzhe | 39 | أيضا | 39 | 'aydan | 39 | भी | 39 | bhee | 39 | ਵੀ | 39 | vī | 39 | 39 | 39 | また | 39 | また | 39 | また | 39 | mata | ||||||||||||
| 40 | volcanologie | 40 | vulcanology | 40 | vulcanology | 40 | vulcanology | 40 | 火山学 | 40 | huǒshān xué | 40 | 40 | vulcanology | 40 | vulcanologia | 40 | vulcanología | 40 | Vulkanologie | 40 | wulkanologia | 40 | вулканология | 40 | vulkanologiya | 40 | علم البراكين | 40 | ealm albarakin | 40 | vulcanology | 40 | vulchanology | 40 | vulcanology | 40 | vulcanology | 40 | 40 | 40 | 火山学 | 40 | 火山学 | 40 | かざんがく | 40 | kazangaku | ||||||||||||
| 41 | Volcanologie | 41 | āgnēẏagiri | 41 | আগ্নেয়গিরি | 41 | 火山学 | 41 | 火山学 | 41 | huǒshān xué | 41 | 41 | Volcanology | 41 | Vulcanologia | 41 | Vulcanología | 41 | Vulkanologie | 41 | Wulkanologia | 41 | вулканология | 41 | vulkanologiya | 41 | علم البراكين | 41 | ealm albarakin | 41 | ज्वालामुखी विज्ञान | 41 | jvaalaamukhee vigyaan | 41 | ਜਵਾਲਾਮੁਖੀ ਵਿਗਿਆਨ | 41 | javālāmukhī vigi'āna | 41 | 41 | 41 | 火山学 | 41 | 火山学 | 41 | かざんがく | 41 | kazangaku | ||||||||||||
| 42 | l'étude scientifique des volcans | 42 | āgnēẏagirira baijñānika gabēṣaṇā | 42 | আগ্নেয়গিরির বৈজ্ঞানিক গবেষণা | 42 | the scientific study of volcanoes | 42 | 火山的科学研究 | 42 | huǒshān de kēxué yánjiū | 42 | 42 | the scientific study of volcanoes | 42 | o estudo científico dos vulcões | 42 | el estudio científico de los volcanes | 42 | die wissenschaftliche Erforschung von Vulkanen | 42 | naukowe badanie wulkanów | 42 | научное изучение вулканов | 42 | nauchnoye izucheniye vulkanov | 42 | الدراسة العلمية للبراكين | 42 | aldirasat aleilmiat lilbarakin | 42 | ज्वालामुखियों का वैज्ञानिक अध्ययन | 42 | jvaalaamukhiyon ka vaigyaanik adhyayan | 42 | ਜੁਆਲਾਮੁਖੀ ਦਾ ਵਿਗਿਆਨਕ ਅਧਿਐਨ | 42 | ju'ālāmukhī dā vigi'ānaka adhi'aina | 42 | 42 | 42 | 火山の科学的研究 | 42 | 火山 の 科学 的 研究 | 42 | かざん の かがく てき けんきゅう | 42 | kazan no kagaku teki kenkyū | ||||||||||||
| 43 | recherche scientifique sur les volcans | 43 | āgnēẏagirira upara baijñānika gabēṣaṇā | 43 | আগ্নেয়গিরির উপর বৈজ্ঞানিক গবেষণা | 43 | 火山的科学研究 | 43 | 火山的科学研究 | 43 | huǒshān de kēxué yánjiū | 43 | 43 | scientific research on volcanoes | 43 | pesquisa científica sobre vulcões | 43 | investigación científica sobre volcanes | 43 | wissenschaftliche Erforschung von Vulkanen | 43 | badania naukowe nad wulkanami | 43 | научные исследования вулканов | 43 | nauchnyye issledovaniya vulkanov | 43 | البحث العلمي على البراكين | 43 | albahth aleilmiu ealaa albarakin | 43 | ज्वालामुखियों पर वैज्ञानिक अनुसंधान | 43 | jvaalaamukhiyon par vaigyaanik anusandhaan | 43 | ਜੁਆਲਾਮੁਖੀ 'ਤੇ ਵਿਗਿਆਨਕ ਖੋਜ | 43 | ju'ālāmukhī'tē vigi'ānaka khōja | 43 | 43 | 43 | 火山に関する科学的研究 | 43 | 火山 に関する 科学 的 研究 | 43 | かざん にかんする かがく てき けんきゅう | 43 | kazan nikansuru kagaku teki kenkyū | ||||||||||||
| 44 | Volcanologie | 44 | āgnēẏagiri | 44 | আগ্নেয়গিরি | 44 | 火山学 | 44 | 火山学 | 44 | huǒshān xué | 44 | 44 | Volcanology | 44 | Vulcanologia | 44 | Vulcanología | 44 | Vulkanologie | 44 | Wulkanologia | 44 | вулканология | 44 | vulkanologiya | 44 | علم البراكين | 44 | ealm albarakin | 44 | ज्वालामुखी विज्ञान | 44 | jvaalaamukhee vigyaan | 44 | ਜਵਾਲਾਮੁਖੀ ਵਿਗਿਆਨ | 44 | javālāmukhī vigi'āna | 44 | 44 | 44 | 火山学 | 44 | 火山学 | 44 | かざんがく | 44 | kazangaku | ||||||||||||
| 45 | campagnol | 45 | bhōlē | 45 | ভোলে | 45 | vole | 45 | 田鼠 | 45 | tiánshǔ | 45 | 45 | vole | 45 | ratazana | 45 | campañol | 45 | Wühlmaus | 45 | szlem | 45 | полевка | 45 | polevka | 45 | فأر الحقل | 45 | far alhaql | 45 | वोल | 45 | vol | 45 | vole | 45 | vole | 45 | 45 | 45 | ハタネズミ | 45 | ハタネズミ | 45 | はたねずみ | 45 | hatanezumi | ||||||||||||
| 46 | campagnols | 46 | bhōlasa | 46 | ভোলস | 46 | 田鼠 | 46 | 田鼠 | 46 | tiánshǔ | 46 | 46 | voles | 46 | ratazanas | 46 | campañoles | 46 | Wühlmäuse | 46 | norniki | 46 | полевки | 46 | polevki | 46 | فولات | 46 | fwlat | 46 | वोल्स | 46 | vols | 46 | ਵੋਲਸ | 46 | vōlasa | 46 | 46 | 46 | ハタネズミ | 46 | ハタネズミ | 46 | はたねずみ | 46 | hatanezumi | ||||||||||||
| 47 | un petit animal comme une souris ou un rat qui vit dans les champs ou près des rivières | 47 | ēkaṭi im̐dura bā im̐durēra matō ēkaṭi chōṭa prāṇī yā māṭhē bā nadīra kāchākāchi thākē | 47 | একটি ইঁদুর বা ইঁদুরের মতো একটি ছোট প্রাণী যা মাঠে বা নদীর কাছাকাছি থাকে | 47 | a small animal like a mouse or rat that lives in fields or near rivers | 47 | 一种生活在田野或河流附近的小动物，如老鼠或老鼠 | 47 | yī zhǒng shēnghuó zài tiányě huò héliú fùjìn de xiǎo dòngwù, rú lǎoshǔ huò lǎoshǔ | 47 | 47 | a small animal like a mouse or rat that lives in fields or near rivers | 47 | um pequeno animal como um rato ou rato que vive em campos ou perto de rios | 47 | un animal pequeño como un ratón o una rata que vive en los campos o cerca de los ríos | 47 | ein kleines Tier wie eine Maus oder Ratte, das auf Feldern oder in der Nähe von Flüssen lebt | 47 | małe zwierzę, takie jak mysz lub szczur, które żyje na polach lub w pobliżu rzek | 47 | маленькое животное, такое как мышь или крыса, которое живет в полях или у рек | 47 | malen'koye zhivotnoye, takoye kak mysh' ili krysa, kotoroye zhivet v polyakh ili u rek | 47 | حيوان صغير مثل الفأر أو الجرذ الذي يعيش في الحقول أو بالقرب من الأنهار | 47 | hayawan saghir mithl alfar 'aw aljuradh aladhi yaeish fi alhuqul 'aw bialqurb min al'anhar | 47 | चूहे या चूहे जैसा छोटा जानवर जो खेतों में या नदियों के पास रहता है | 47 | choohe ya choohe jaisa chhota jaanavar jo kheton mein ya nadiyon ke paas rahata hai | 47 | ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਜਾਨਵਰ ਜਿਵੇਂ ਇੱਕ ਚੂਹਾ ਜਾਂ ਚੂਹਾ ਜੋ ਖੇਤਾਂ ਵਿੱਚ ਜਾਂ ਨਦੀਆਂ ਦੇ ਨੇੜੇ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ | 47 | ika chōṭā jānavara jivēṁ ika cūhā jāṁ cūhā jō khētāṁ vica jāṁ nadī'āṁ dē nēṛē rahidā hai | 47 | 47 | 47 | 野原や川の近くに住むネズミやネズミのような小動物 | 47 | 野原 や 川 の 近く に 住む ネズミ や ネズミ の ような 小 動物 | 47 | のはら や かわ の ちかく に すむ ネズミ や ネズミ の ような しょう どうぶつ | 47 | nohara ya kawa no chikaku ni sumu nezumi ya nezumi no yōna shō dōbutsu | ||||||||||||
| 48 | un petit animal comme un rat ou un rat qui vit près d'un champ ou d'une rivière | 48 | ēkaṭi chōṭa prāṇī yēmana ēkaṭi im̐dura bā im̐dura yēṭi ēkaṭi māṭha bā nadīra kāchē bāsa karē | 48 | একটি ছোট প্রাণী যেমন একটি ইঁদুর বা ইঁদুর যেটি একটি মাঠ বা নদীর কাছে বাস করে | 48 | 一种生活在田野或河流附近的小动物，如老鼠或老鼠 | 48 | 一种生活在田野或附近的小动物，如老鼠或老鼠 | 48 | yī zhǒng shēnghuó zài tiányě huò fùjìn de xiǎo dòngwù, rú lǎoshǔ huò lǎoshǔ | 48 | 48 | a small animal such as a rat or rat that lives near a field or river | 48 | um pequeno animal, como um rato ou rato que vive perto de um campo ou rio | 48 | un animal pequeño como una rata o rata que vive cerca de un campo o río | 48 | ein kleines Tier wie eine Ratte oder eine Ratte, die in der Nähe eines Feldes oder Flusses lebt | 48 | małe zwierzę, takie jak szczur lub szczur, które mieszka w pobliżu pola lub rzeki | 48 | небольшое животное, такое как крыса или крыса, которое живет рядом с полем или рекой | 48 | nebol'shoye zhivotnoye, takoye kak krysa ili krysa, kotoroye zhivet ryadom s polem ili rekoy | 48 | حيوان صغير مثل الجرذ أو الجرذ الذي يعيش بالقرب من حقل أو نهر | 48 | hayawan saghir mithl aljurdh 'aw aljaradh aladhi yaeish bialqurb min haql 'aw nahr | 48 | एक छोटा जानवर जैसे चूहा या चूहा जो किसी खेत या नदी के पास रहता है | 48 | ek chhota jaanavar jaise chooha ya chooha jo kisee khet ya nadee ke paas rahata hai | 48 | ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਜਾਨਵਰ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਚੂਹਾ ਜਾਂ ਚੂਹਾ ਜੋ ਖੇਤ ਜਾਂ ਨਦੀ ਦੇ ਨੇੜੇ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ | 48 | ika chōṭā jānavara jivēṁ ki cūhā jāṁ cūhā jō khēta jāṁ nadī dē nēṛē rahidā hai | 48 | 48 | 48 | 野原や川の近くに住むネズミやネズミなどの小動物 | 48 | 野原 や 川 の 近く に 住む ネズミ や ネズミ など の 小 動物 | 48 | のはら や かわ の ちかく に すむ ネズミ や ネズミ など の しょう どうぶつ | 48 | nohara ya kawa no chikaku ni sumu nezumi ya nezumi nado no shō dōbutsu | ||||||||||||
| 49 | campagnols | 49 | bhōlasa | 49 | ভোলস | 49 | 田鼠 | 49 | 田鼠 | 49 | Tiánshǔ | 49 | 49 | voles | 49 | ratazanas | 49 | campañoles | 49 | Wühlmäuse | 49 | norniki | 49 | полевки | 49 | polevki | 49 | فولات | 49 | fwlat | 49 | वोल्स | 49 | vols | 49 | ਵੋਲਸ | 49 | vōlasa | 49 | 49 | 49 | ハタネズミ | 49 | ハタネズミ | 49 | はたねずみ | 49 | hatanezumi | ||||||||||||
| 50 | voir également | 50 | ārō dēkhuna | 50 | আরো দেখুন | 50 | see also | 50 | 也可以看看 | 50 | yě kěyǐ kàn kàn | 50 | 50 | see also | 50 | Veja também | 50 | ver también | 50 | siehe auch | 50 | Zobacz też | 50 | смотрите также | 50 | smotrite takzhe | 50 | أنظر أيضا | 50 | 'anzur 'aydan | 50 | यह सभी देखें | 50 | yah sabhee dekhen | 50 | ਇਹ ਵੀ ਵੇਖੋ | 50 | iha vī vēkhō | 50 | 50 | 50 | も参照してください | 50 | も 参照 してください | 50 | も さんしょう してください | 50 | mo sanshō shitekudasai | ||||||||||||
| 51 | campagnol d'eau | 51 | jala bhala | 51 | জল ভল | 51 | water vole | 51 | 水田鼠 | 51 | shuǐtián shǔ | 51 | 51 | water vole | 51 | ratazana de água | 51 | campañol de agua | 51 | Wasserwühlmaus | 51 | nornica wodna | 51 | водяная полевка | 51 | vodyanaya polevka | 51 | فوهة الماء | 51 | fuahat alma' | 51 | पानी में रहने वाले मूस | 51 | paanee mein rahane vaale moos | 51 | ਵਾਟਰ ਵੋਲ | 51 | vāṭara vōla | 51 | 51 | 51 | ミズハタネズミ | 51 | ミズハタネズミ | 51 | みずはたねずみ | 51 | mizuhatanezumi | ||||||||||||
| 52 | campagnol d'eau | 52 | jala bhala | 52 | জল ভল | 52 | 水田鼠 | 52 | 水田鼠 | 52 | shuǐtián shǔ | 52 | 52 | water vole | 52 | ratazana de água | 52 | campañol de agua | 52 | Wasserwühlmaus | 52 | nornica wodna | 52 | водяная полевка | 52 | vodyanaya polevka | 52 | فوهة الماء | 52 | fuahat alma' | 52 | पानी में रहने वाले मूस | 52 | paanee mein rahane vaale moos | 52 | ਵਾਟਰ ਵੋਲ | 52 | vāṭara vōla | 52 | 52 | 52 | ミズハタネズミ | 52 | ミズハタネズミ | 52 | みずはたねずみ | 52 | mizuhatanezumi | ||||||||||||
| 53 | Volition | 53 | icchā | 53 | ইচ্ছা | 53 | volition | 53 | 意志 | 53 | yìzhì | 53 | 53 | Volition | 53 | Vontade | 53 | Voluntad | 53 | Wille | 53 | Wola | 53 | Воля | 53 | Volya | 53 | الارادة | 53 | alarada | 53 | इच्छाशक्ति | 53 | ichchhaashakti | 53 | ਇੱਛਾ | 53 | ichā | 53 | 53 | 53 | 意志 | 53 | 意志 | 53 | いし | 53 | ishi | ||||||||||||
| 54 | formel | 54 | ānuṣṭhānika | 54 | আনুষ্ঠানিক | 54 | formal | 54 | 正式的 | 54 | zhèngshì de | 54 | 54 | formal | 54 | formal | 54 | formal | 54 | formell | 54 | formalny | 54 | формальный | 54 | formal'nyy | 54 | رسمي | 54 | rasmi | 54 | औपचारिक | 54 | aupachaarik | 54 | ਰਸਮੀ | 54 | rasamī | 54 | 54 | 54 | 丁寧 | 54 | 丁 寧 | 54 | ちょう やすし | 54 | chō yasushi | ||||||||||||
| 55 | le pouvoir de choisir qch librement ou de prendre ses propres décisions | 55 | abādhē nirbācana karāra bā nijēra sid'dhānta nē'ōẏāra kṣamatā | 55 | অবাধে নির্বাচন করার বা নিজের সিদ্ধান্ত নেওয়ার ক্ষমতা | 55 | the power to choose sth freely or to make your own decisions | 55 | 自由选择某事或做出自己决定的权力 | 55 | zìyóu xuǎnzé mǒu shì huò zuò chū zìjǐ juédìng de quánlì | 55 | 55 | the power to choose sth freely or to make your own decisions | 55 | o poder de escolher livremente ou tomar suas próprias decisões | 55 | el poder de elegir algo libremente o de tomar tus propias decisiones | 55 | die Macht, etw frei zu wählen oder eigene Entscheidungen zu treffen | 55 | możliwość swobodnego wyboru lub podejmowania własnych decyzji | 55 | право свободно выбирать что-либо или принимать собственные решения | 55 | pravo svobodno vybirat' chto-libo ili prinimat' sobstvennyye resheniya | 55 | القدرة على الاختيار بحرية أو اتخاذ قراراتك بنفسك | 55 | alqudrat ealaa aliakhtiar bihuriyat 'aw atikhadh qararatik binafsik | 55 | स्वतंत्र रूप से sth चुनने या अपने निर्णय लेने की शक्ति | 55 | svatantr roop se sth chunane ya apane nirnay lene kee shakti | 55 | ਅਜ਼ਾਦੀ ਨਾਲ ਚੋਣ ਕਰਨ ਜਾਂ ਆਪਣੇ ਫੈਸਲੇ ਲੈਣ ਦੀ ਸ਼ਕਤੀ | 55 | azādī nāla cōṇa karana jāṁ āpaṇē phaisalē laiṇa dī śakatī | 55 | 55 | 55 | sthを自由に選択するか、自分で決定する力 | 55 | sth を 自由 に 選択 する か 、 自分 で 決定 する 力 | 55 | sth お じゆう に せんたく する か 、 じぶん で けってい する ちから | 55 | sth o jiyū ni sentaku suru ka , jibun de kettei suru chikara | ||||||||||||
| 56 | le droit de choisir librement quelque chose ou de prendre ses propres décisions | 56 | sbādhīnabhābē kichu bēchē nē'ōẏāra bā nijēra sid'dhānta nē'ōẏāra adhikāra | 56 | স্বাধীনভাবে কিছু বেছে নেওয়ার বা নিজের সিদ্ধান্ত নেওয়ার অধিকার | 56 | 自由选择某事或做出自己决定的权力 | 56 | 自由选择某事或自行决定的权力 | 56 | zìyóu xuǎnzé mǒu shì huò zìxíng juédìng de quánlì | 56 | 56 | the right to freely choose something or make one's own decisions | 56 | o direito de escolher livremente algo ou tomar suas próprias decisões | 56 | el derecho a elegir libremente algo o tomar sus propias decisiones | 56 | das Recht, etwas frei zu wählen oder eigene Entscheidungen zu treffen | 56 | prawo do swobodnego wyboru czegoś lub podejmowania własnych decyzji | 56 | право свободно выбирать что-либо или принимать собственные решения | 56 | pravo svobodno vybirat' chto-libo ili prinimat' sobstvennyye resheniya | 56 | الحق في اختيار شيء ما بحرية أو اتخاذ قراراته بنفسه | 56 | alhaqu fi aikhtiar shay' ma bihuriyat 'aw atikhadh qararatih binafsih | 56 | स्वतंत्र रूप से कुछ चुनने या अपने निर्णय लेने का अधिकार | 56 | svatantr roop se kuchh chunane ya apane nirnay lene ka adhikaar | 56 | ਸੁਤੰਤਰ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕੁਝ ਚੁਣਨ ਜਾਂ ਆਪਣੇ ਫੈਸਲੇ ਲੈਣ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ | 56 | sutatara taura'tē kujha cuṇana jāṁ āpaṇē phaisalē laiṇa dā adhikāra | 56 | 56 | 56 | 何かを自由に選択したり、自分で決定したりする権利 | 56 | 何 か を 自由 に 選択 し たり 、 自分 で 決定 し たり する 権利 | 56 | なに か お じゆう に せんたく し たり 、 じぶん で けってい し たり する けんり | 56 | nani ka o jiyū ni sentaku shi tari , jibun de kettei shi tari suru kenri | ||||||||||||
| 57 | Volonté ; choix volontaire ; autodétermination | 57 | icchāśakti; sbēcchāẏa pachanda; ātmasaṅkalpa | 57 | ইচ্ছাশক্তি; স্বেচ্ছায় পছন্দ; আত্মসংকল্প | 57 | Willpower; voluntary choice; self-determination | 57 | 意志;自愿选择；自决 | 57 | yìzhì; zìyuàn xuǎnzé; zìjué | 57 | 57 | Willpower; voluntary choice; self-determination | 57 | Força de vontade; escolha voluntária; autodeterminação | 57 | Fuerza de voluntad; elección voluntaria; autodeterminación | 57 | Willenskraft; freiwillige Entscheidung; Selbstbestimmung | 57 | Siła woli; dobrowolny wybór; samostanowienie | 57 | Сила воли; добровольный выбор; самоопределение | 57 | Sila voli; dobrovol'nyy vybor; samoopredeleniye | 57 | قوة الإرادة ؛ الاختيار الطوعي ؛ تقرير المصير | 57 | quat al'iiradat ; aliaikhtiar altaweiu ; taqrir almasir | 57 | इच्छाशक्ति; स्वैच्छिक पसंद; आत्मनिर्णय | 57 | ichchhaashakti; svaichchhik pasand; aatmanirnay | 57 | ਇੱਛਾ ਸ਼ਕਤੀ; ਸਵੈ-ਇੱਛਤ ਚੋਣ; ਸਵੈ-ਨਿਰਣੇ | 57 | ichā śakatī; savai-ichata cōṇa; savai-niraṇē | 57 | 57 | 57 | 意志力;自主的選択;自己決定 | 57 | 意志力 ; 自主 的 選択 ; 自己 決定 | 57 | いしりょく ; じしゅ てき せんたく ; じこ けってい | 57 | ishiryoku ; jishu teki sentaku ; jiko kettei | ||||||||||||
| 58 | Volonté ; choix volontaire ; autodétermination | 58 | icchāśakti; sbēcchāẏa pachanda; ātmasaṅkalpa | 58 | ইচ্ছাশক্তি; স্বেচ্ছায় পছন্দ; আত্মসংকল্প | 58 | 意志力; 自愿选择；自行决断 | 58 | 意志力；自主选择；自己决断 | 58 | yìzhì lì; zìzhǔ xuǎnzé; zìjǐ juéduàn | 58 | 58 | Willpower; voluntary choice; self-determination | 58 | Força de vontade; escolha voluntária; autodeterminação | 58 | Fuerza de voluntad; elección voluntaria; autodeterminación | 58 | Willenskraft; freiwillige Entscheidung; Selbstbestimmung | 58 | Siła woli; dobrowolny wybór; samostanowienie | 58 | Сила воли; добровольный выбор; самоопределение | 58 | Sila voli; dobrovol'nyy vybor; samoopredeleniye | 58 | قوة الإرادة ؛ الاختيار الطوعي ؛ تقرير المصير | 58 | quat al'iiradat ; aliaikhtiar altaweiu ; taqrir almasir | 58 | इच्छाशक्ति; स्वैच्छिक पसंद; आत्मनिर्णय | 58 | ichchhaashakti; svaichchhik pasand; aatmanirnay | 58 | ਇੱਛਾ ਸ਼ਕਤੀ; ਸਵੈ-ਇੱਛਤ ਚੋਣ; ਸਵੈ-ਨਿਰਣੇ | 58 | ichā śakatī; savai-ichata cōṇa; savai-niraṇē | 58 | 58 | 58 | 意志力;自主的選択;自己決定 | 58 | 意志力 ; 自主 的 選択 ; 自己 決定 | 58 | いしりょく ; じしゅ てき せんたく ; じこ けってい | 58 | ishiryoku ; jishu teki sentaku ; jiko kettei | ||||||||||||
| 59 | Synonyme | 59 | samārthaka śabda | 59 | সমার্থক শব্দ | 59 | Synonym | 59 | 代名词 | 59 | dàimíngcí | 59 | 59 | Synonym | 59 | Sinônimo | 59 | Sinónimo | 59 | Synonym | 59 | Synonim | 59 | Синоним | 59 | Sinonim | 59 | مرادف | 59 | muradif | 59 | समानार्थी शब्द | 59 | samaanaarthee shabd | 59 | ਸਮਾਨਾਰਥੀ | 59 | samānārathī | 59 | 59 | 59 | シノニム | 59 | シノニム | 59 | シノニム | 59 | shinonimu | ||||||||||||
| 60 | libre arbitre | 60 | sbādhīna icchā | 60 | স্বাধীন ইচ্ছা | 60 | free will | 60 | 自由意志 | 60 | zìyóu yìzhì | 60 | 60 | free will | 60 | livre arbítrio | 60 | Libre albedrío | 60 | Freier Wille | 60 | wolna wola | 60 | свободная воля | 60 | svobodnaya volya | 60 | ارادة حرة | 60 | airadat hura | 60 | मुक्त इच्छा | 60 | mukt ichchha | 60 | ਮੁਫ਼ਤ ਇੱਛਾ | 60 | mufata ichā | 60 | 60 | 60 | 自由意志 | 60 | 自由 意志 | 60 | じゆう いし | 60 | jiyū ishi | ||||||||||||
| 61 | libre arbitre | 61 | sbādhīna icchā | 61 | স্বাধীন ইচ্ছা | 61 | 自由意志 | 61 | 自由意志 | 61 | zìyóu yìzhì | 61 | 61 | free will | 61 | livre arbítrio | 61 | Libre albedrío | 61 | Freier Wille | 61 | wolna wola | 61 | свободная воля | 61 | svobodnaya volya | 61 | ارادة حرة | 61 | airadat hura | 61 | मुक्त इच्छा | 61 | mukt ichchha | 61 | ਮੁਫ਼ਤ ਇੱਛਾ | 61 | mufata ichā | 61 | 61 | 61 | 自由意志 | 61 | 自由 意志 | 61 | じゆう いし | 61 | jiyū ishi | ||||||||||||
| 62 | Ils sont partis de leur plein gré (parce qu'ils le voulaient) | 62 | tārā sampūrṇabhābē tādēra nijasba icchā thēkē calē gēchē (kāraṇa tārā cēẏēchila) | 62 | তারা সম্পূর্ণভাবে তাদের নিজস্ব ইচ্ছা থেকে চলে গেছে (কারণ তারা চেয়েছিল) | 62 | They left entirely of their own volition ( because they wanted to) | 62 | 他们完全出于自己的意愿离开（因为他们想离开） | 62 | tāmen wánquán chū yú zìjǐ de yìyuàn líkāi (yīnwèi tāmen xiǎng líkāi) | 62 | 62 | They left entirely of their own volition (because they wanted to) | 62 | Eles saíram inteiramente por vontade própria (porque eles queriam) | 62 | Se fueron completamente por su propia voluntad (porque querían) | 62 | Sie sind ganz freiwillig gegangen (weil sie es wollten) | 62 | Odeszli całkowicie z własnej woli (bo chcieli) | 62 | Они ушли совершенно по собственному желанию (потому что хотели) | 62 | Oni ushli sovershenno po sobstvennomu zhelaniyu (potomu chto khoteli) | 62 | لقد غادروا بمحض إرادتهم (لأنهم أرادوا) | 62 | laqad ghadaruu bimahd 'iiradatihim (li'anahum 'aradwa) | 62 | वे पूरी तरह से अपनी मर्जी से चले गए (क्योंकि वे चाहते थे) | 62 | ve pooree tarah se apanee marjee se chale gae (kyonki ve chaahate the) | 62 | ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਆਪਣੀ ਮਰਜ਼ੀ ਨਾਲ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ (ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਚਾਹੁੰਦੇ ਸਨ) | 62 | unhāṁ nē pūrī tar'hāṁ āpaṇī marazī nāla chaḍa ditā (ki'uṅki uha cāhudē sana) | 62 | 62 | 62 | 彼らは完全に彼ら自身の意志を残しました（彼らが望んでいたので） | 62 | 彼ら は 完全 に 彼ら 自身 の 意志 を 残しました （ 彼ら が 望んでいたので ） | 62 | かれら わ かんぜん に かれら じしん の いし お のこしました （ かれら が のぞんでいたので ） | 62 | karera wa kanzen ni karera jishin no ishi o nokoshimashita （ karera ga nozondeitanode ） | ||||||||||||
| 63 | Ils partent entièrement de leur plein gré (parce qu'ils veulent partir) | 63 | tārā sampūrṇabhābē tādēra sbādhīna icchāẏa chēṛē yāẏa (kāraṇa tārā calē yētē cāẏa) | 63 | তারা সম্পূর্ণভাবে তাদের স্বাধীন ইচ্ছায় ছেড়ে যায় (কারণ তারা চলে যেতে চায়) | 63 | 他们完全出于自己的意愿离开（因为他们想离开） | 63 | 他们完全是为了自己的离开（因为他们想离开） | 63 | tāmen wánquán shì wèile zìjǐ de líkāi (yīnwèi tāmen xiǎng líkāi) | 63 | 63 | They leave entirely of their own free will (because they want to leave) | 63 | Eles saem inteiramente por vontade própria (porque eles querem sair) | 63 | Se van completamente por su propia voluntad (porque quieren irse) | 63 | Sie gehen ganz freiwillig (weil sie gehen wollen) | 63 | Odchodzą całkowicie z własnej woli (bo chcą odejść) | 63 | Они уходят совершенно по своей воле (потому что хотят уйти) | 63 | Oni ukhodyat sovershenno po svoyey vole (potomu chto khotyat uyti) | 63 | يغادرون بمحض إرادتهم (لأنهم يريدون المغادرة) | 63 | yughadirun bimahd 'iiradatihim (li'anahum yuridun almughadarata) | 63 | वे पूरी तरह से अपनी मर्जी से चले जाते हैं (क्योंकि वे छोड़ना चाहते हैं) | 63 | ve pooree tarah se apanee marjee se chale jaate hain (kyonki ve chhodana chaahate hain) | 63 | ਉਹ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਆਪਣੀ ਮਰਜ਼ੀ ਨਾਲ ਛੱਡ ਦਿੰਦੇ ਹਨ (ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਛੱਡਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ) | 63 | uha pūrī tar'hāṁ āpaṇī marazī nāla chaḍa didē hana (ki'uṅki uha chaḍaṇā cāhudē hana) | 63 | 63 | 63 | 彼らは完全に彼ら自身の自由意志で去ります（彼らが去りたいので） | 63 | 彼ら は 完全 に 彼ら 自身 の 自由 意志 で 去ります （ 彼ら が 去りたいので ） | 63 | かれら わ かんぜん に かれら じしん の じゆう いし で さります （ かれら が さりたいので ） | 63 | karera wa kanzen ni karera jishin no jiyū ishi de sarimasu （ karera ga saritainode ） | ||||||||||||
| 64 | Ils sont partis totalement volontairement | 64 | tārā sampūrṇa sbēcchāẏa calē gēchē | 64 | তারা সম্পূর্ণ স্বেচ্ছায় চলে গেছে | 64 | They left completely voluntarily | 64 | 他们完全自愿离开 | 64 | tāmen wánquán zìyuàn líkāi | 64 | 64 | They left completely voluntarily | 64 | Eles saíram completamente voluntariamente | 64 | Se fueron completamente voluntariamente | 64 | Sie sind ganz freiwillig gegangen | 64 | Odeszli całkowicie dobrowolnie | 64 | Они ушли совершенно добровольно | 64 | Oni ushli sovershenno dobrovol'no | 64 | لقد غادروا طوعا تماما | 64 | laqad ghadaruu tawean tamaman | 64 | वे पूरी तरह से स्वेच्छा से चले गए | 64 | ve pooree tarah se svechchha se chale gae | 64 | ਉਹ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਆਪਣੀ ਮਰਜ਼ੀ ਨਾਲ ਚਲੇ ਗਏ | 64 | uha pūrī tar'hāṁ āpaṇī marazī nāla calē ga'ē | 64 | 64 | 64 | 彼らは完全に自発的に去りました | 64 | 彼ら は 完全 に 自発 的 に 去りました | 64 | かれら わ かんぜん に じはつ てき に さりました | 64 | karera wa kanzen ni jihatsu teki ni sarimashita | ||||||||||||
| 65 | Ils sont partis totalement volontairement | 65 | tārā sampūrṇa sbēcchāẏa calē gēchē | 65 | তারা সম্পূর্ণ স্বেচ্ছায় চলে গেছে | 65 | 他们完全是自愿离开的 | 65 | 他们完全是自主的离开 | 65 | tāmen wánquán shì zìzhǔ de líkāi | 65 | 65 | They left completely voluntarily | 65 | Eles saíram completamente voluntariamente | 65 | Se fueron completamente voluntariamente | 65 | Sie sind ganz freiwillig gegangen | 65 | Odeszli całkowicie dobrowolnie | 65 | Они ушли совершенно добровольно | 65 | Oni ushli sovershenno dobrovol'no | 65 | لقد غادروا طوعا تماما | 65 | laqad ghadaruu tawean tamaman | 65 | वे पूरी तरह से स्वेच्छा से चले गए | 65 | ve pooree tarah se svechchha se chale gae | 65 | ਉਹ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਆਪਣੀ ਮਰਜ਼ੀ ਨਾਲ ਚਲੇ ਗਏ | 65 | uha pūrī tar'hāṁ āpaṇī marazī nāla calē ga'ē | 65 | 65 | 65 | 彼らは完全に自発的に去りました | 65 | 彼ら は 完全 に 自発 的 に 去りました | 65 | かれら わ かんぜん に じはつ てき に さりました | 65 | karera wa kanzen ni jihatsu teki ni sarimashita | ||||||||||||
| 66 | Volée | 66 | bhali | 66 | ভলি | 66 | Volley | 66 | 排球 | 66 | páiqiú | 66 | 66 | Volley | 66 | Voleibol | 66 | Voleo | 66 | Volley | 66 | Salwa | 66 | Залп | 66 | Zalp | 66 | طائرة | 66 | tayira | 66 | फ़ायर | 66 | faayar | 66 | ਵਾਲੀ | 66 | vālī | 66 | 66 | 66 | ボレー | 66 | ボレー | 66 | ボレー | 66 | borē | ||||||||||||
| 67 | volley-ball | 67 | bhalibala | 67 | ভলিবল | 67 | 排球 | 67 | 排球 | 67 | páiqiú | 67 | 67 | volleyball | 67 | voleibol | 67 | vóleibol | 67 | Volleyball | 67 | Siatkówka | 67 | волейбол | 67 | voleybol | 67 | الكرة الطائرة | 67 | alkurat altaayira | 67 | वालीबाल | 67 | vaaleebaal | 67 | ਵਾਲੀਬਾਲ | 67 | vālībāla | 67 | 67 | 67 | バレーボール | 67 | バレーボール | 67 | バレーボール | 67 | barēbōru | ||||||||||||
| 68 | dans certains sports, par exemple le tennis ou le football (soccer) | 68 | kichu khēlādhulāẏa, yēmana ṭēnisa bā phuṭabala (sakāra) | 68 | কিছু খেলাধুলায়, যেমন টেনিস বা ফুটবল (সকার) | 68 | in some sports, for example tennis or football (soccer) | 68 | 在某些运动中，例如网球或足球（足球） | 68 | zài mǒu xiē yùndòng zhōng, lìrú wǎngqiú huò zúqiú (zúqiú) | 68 | 68 | in some sports, for example tennis or football (soccer) | 68 | em alguns esportes, por exemplo, tênis ou futebol (futebol) | 68 | en algunos deportes, por ejemplo tenis o fútbol (fútbol) | 68 | in einigen Sportarten, zum Beispiel Tennis oder Fußball (Fußball) | 68 | w niektórych sportach, na przykład tenisie lub piłce nożnej (piłka nożna) | 68 | в некоторых видах спорта, например в теннисе или футболе (футбол) | 68 | v nekotorykh vidakh sporta, naprimer v tennise ili futbole (futbol) | 68 | في بعض الألعاب الرياضية ، مثل التنس أو كرة القدم (كرة القدم) | 68 | fi baed al'aleab alriyadiat , mithl altinis 'aw kurat alqadam (kurat alqadami) | 68 | कुछ खेलों में, उदाहरण के लिए टेनिस या फ़ुटबॉल (सॉकर) | 68 | kuchh khelon mein, udaaharan ke lie tenis ya futabol (sokar) | 68 | ਕੁਝ ਖੇਡਾਂ ਵਿੱਚ, ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ ਟੈਨਿਸ ਜਾਂ ਫੁੱਟਬਾਲ (ਫੁਟਬਾਲ) | 68 | kujha khēḍāṁ vica, udāharana la'ī ṭainisa jāṁ phuṭabāla (phuṭabāla) | 68 | 68 | 68 | テニスやサッカー（サッカー）などの一部のスポーツでは | 68 | テニス や サッカー （ サッカー ） など の 一部 の スポーツ で は | 68 | テニス や サッカー （ サッカー ） など の いちぶ の スポーツ で わ | 68 | tenisu ya sakkā （ sakkā ） nado no ichibu no supōtsu de wa | ||||||||||||
| 69 | dans certains sports comme le tennis ou le football (soccer) | 69 | kichu khēlā yēmana ṭēnisa bā phuṭabalē (sakāra) | 69 | কিছু খেলা যেমন টেনিস বা ফুটবলে (সকার) | 69 | 在某些运动中，例如网球或足球（足球） | 69 | 在某些运动中，例如网球或足球（足球） | 69 | zài mǒu xiē yùndòng zhōng, lìrú wǎngqiú huò zúqiú (zúqiú) | 69 | 69 | in certain sports such as tennis or football (soccer) | 69 | em certos esportes, como tênis ou futebol (futebol) | 69 | en determinados deportes como el tenis o el fútbol (soccer) | 69 | bei bestimmten Sportarten wie Tennis oder Fußball (Fußball) | 69 | w niektórych sportach, takich jak tenis lub piłka nożna (piłka nożna) | 69 | в некоторых видах спорта, таких как теннис или футбол (футбол) | 69 | v nekotorykh vidakh sporta, takikh kak tennis ili futbol (futbol) | 69 | في رياضات معينة مثل التنس أو كرة القدم (كرة القدم) | 69 | fi riadat mueayanat mithl altinis 'aw kurat alqadam (kurat alqadami) | 69 | कुछ खेलों में जैसे टेनिस या फ़ुटबॉल (सॉकर) | 69 | kuchh khelon mein jaise tenis ya futabol (sokar) | 69 | ਕੁਝ ਖੇਡਾਂ ਵਿੱਚ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਟੈਨਿਸ ਜਾਂ ਫੁੱਟਬਾਲ (ਸੌਕਰ) | 69 | kujha khēḍāṁ vica jivēṁ ki ṭainisa jāṁ phuṭabāla (saukara) | 69 | 69 | 69 | テニスやサッカー（サッカー）などの特定のスポーツで | 69 | テニス や サッカー （ サッカー ） など の 特定 の スポーツ で | 69 | テニス や サッカー （ サッカー ） など の とくてい の スポーツ で | 69 | tenisu ya sakkā （ sakkā ） nado no tokutei no supōtsu de | ||||||||||||
| 70 | certains sports, comme le tennis ou le football | 70 | nirdiṣṭa khēlā, yēmana ṭēnisa bā phuṭabala | 70 | নির্দিষ্ট খেলা, যেমন টেনিস বা ফুটবল | 70 | certain sports, such as tennis or football | 70 | 某些运动，例如网球或足球 | 70 | mǒu xiē yùndòng, lìrú wǎngqiú huò zúqiú | 70 | 70 | certain sports, such as tennis or football | 70 | certos esportes, como tênis ou futebol | 70 | ciertos deportes, como el tenis o el fútbol | 70 | bestimmte Sportarten wie Tennis oder Fußball | 70 | niektóre sporty, takie jak tenis czy piłka nożna | 70 | некоторые виды спорта, такие как теннис или футбол | 70 | nekotoryye vidy sporta, takiye kak tennis ili futbol | 70 | بعض الرياضات ، مثل التنس أو كرة القدم | 70 | baed alriyadat , mithl altinis 'aw kurat alqadam | 70 | कुछ खेल, जैसे टेनिस या फ़ुटबॉल | 70 | kuchh khel, jaise tenis ya futabol | 70 | ਕੁਝ ਖੇਡਾਂ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਟੈਨਿਸ ਜਾਂ ਫੁੱਟਬਾਲ | 70 | kujha khēḍāṁ, jivēṁ ki ṭainisa jāṁ phuṭabāla | 70 | 70 | 70 | テニスやサッカーなどの特定のスポーツ | 70 | テニス や サッカー など の 特定 の スポーツ | 70 | テニス や サッカー など の とくてい の スポーツ | 70 | tenisu ya sakkā nado no tokutei no supōtsu | ||||||||||||
| 71 | certains sports, comme le tennis ou le football | 71 | nirdiṣṭa khēlā, yēmana ṭēnisa bā phuṭabala | 71 | নির্দিষ্ট খেলা, যেমন টেনিস বা ফুটবল | 71 | 某些体育运动，如网球或足球 | 71 | 有些体育运动，如网球或足球 | 71 | yǒuxiē tǐyù yùndòng, rú wǎngqiú huò zúqiú | 71 | 71 | certain sports, such as tennis or football | 71 | certos esportes, como tênis ou futebol | 71 | ciertos deportes, como el tenis o el fútbol | 71 | bestimmte Sportarten wie Tennis oder Fußball | 71 | niektóre sporty, takie jak tenis czy piłka nożna | 71 | некоторые виды спорта, такие как теннис или футбол | 71 | nekotoryye vidy sporta, takiye kak tennis ili futbol | 71 | بعض الرياضات ، مثل التنس أو كرة القدم | 71 | baed alriyadat , mithl altinis 'aw kurat alqadam | 71 | कुछ खेल, जैसे टेनिस या फ़ुटबॉल | 71 | kuchh khel, jaise tenis ya futabol | 71 | ਕੁਝ ਖੇਡਾਂ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਟੈਨਿਸ ਜਾਂ ਫੁੱਟਬਾਲ | 71 | kujha khēḍāṁ, jivēṁ ki ṭainisa jāṁ phuṭabāla | 71 | 71 | 71 | テニスやサッカーなどの特定のスポーツ | 71 | テニス や サッカー など の 特定 の スポーツ | 71 | テニス や サッカー など の とくてい の スポーツ | 71 | tenisu ya sakkā nado no tokutei no supōtsu | ||||||||||||
| 72 | un coup ou un coup de pied du ballon avant qu'il ne touche le sol | 72 | bala māṭi sparśa karāra āgē ēkaṭi āghāta bā lāthi | 72 | বল মাটি স্পর্শ করার আগে একটি আঘাত বা লাথি | 72 | a hit or kick of the ball before it touches the ground | 72 | 球触地前的击球或踢球 | 72 | qiú chù dì qián de jí qiú huò tī qiú | 72 | 72 | a hit or kick of the ball before it touches the ground | 72 | um golpe ou chute da bola antes que ela toque o chão | 72 | un golpe o patada de la pelota antes de que toque el suelo | 72 | ein Schlag oder Tritt des Balls, bevor er den Boden berührt | 72 | uderzenie lub kopnięcie piłki, zanim dotknie ona ziemi | 72 | удар или удар по мячу до того, как он коснется земли | 72 | udar ili udar po myachu do togo, kak on kosnetsya zemli | 72 | ضرب الكرة أو ركلها قبل أن تلمس الأرض | 72 | darb alkurat 'aw rakluha qabl 'an talmis al'ard | 72 | जमीन को छूने से पहले गेंद का हिट या किक | 72 | jameen ko chhoone se pahale gend ka hit ya kik | 72 | ਜ਼ਮੀਨ ਨੂੰ ਛੂਹਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਗੇਂਦ ਦੀ ਹਿੱਟ ਜਾਂ ਕਿੱਕ | 72 | zamīna nū chūhaṇa tōṁ pahilāṁ gēnda dī hiṭa jāṁ kika | 72 | 72 | 72 | ボールが地面に着く前のヒットまたはキック | 72 | ボール が 地面 に 着く 前 の ヒット または キック | 72 | ボール が じめん に つく まえ の ヒット または キック | 72 | bōru ga jimen ni tsuku mae no hitto mataha kikku | ||||||||||||
| 73 | Un coup ou un coup de pied avant que le ballon ne touche le sol | 73 | bala māṭi sparśa karāra āgē ēkaṭi sṭrōka bā kika | 73 | বল মাটি স্পর্শ করার আগে একটি স্ট্রোক বা কিক | 73 | 球触地前的击球或踢球 | 73 | 触地前的击球或踢球球 | 73 | chù dì qián de jí qiú huò tī qiú qiú | 73 | 73 | A stroke or kick before the ball touches the ground | 73 | Uma tacada ou chute antes que a bola toque o solo | 73 | Un golpe o patada antes de que la pelota toque el suelo | 73 | Ein Schlag oder Tritt, bevor der Ball den Boden berührt | 73 | Uderzenie lub kopnięcie, zanim piłka dotknie ziemi | 73 | Удар или удар до того, как мяч коснется земли | 73 | Udar ili udar do togo, kak myach kosnetsya zemli | 73 | ضربة أو ركلة قبل أن تلمس الكرة الأرض | 73 | darbat 'aw raklat qabl 'an talmas alkurat al'ard | 73 | गेंद के जमीन को छूने से पहले एक स्ट्रोक या किक | 73 | gend ke jameen ko chhoone se pahale ek strok ya kik | 73 | ਗੇਂਦ ਦੇ ਜ਼ਮੀਨ ਨੂੰ ਛੂਹਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਇੱਕ ਸਟਰੋਕ ਜਾਂ ਕਿੱਕ | 73 | gēnda dē zamīna nū chūhaṇa tōṁ pahilāṁ ika saṭarōka jāṁ kika | 73 | 73 | 73 | ボールが地面に着く前のストロークまたはキック | 73 | ボール が 地面 に 着く 前 の ストローク または キック | 73 | ボール が じめん に つく まえ の ストローク または キック | 73 | bōru ga jimen ni tsuku mae no sutorōku mataha kikku | ||||||||||||
| 74 | volée ; volée (ou coup de pied) | 74 | bhali; bhali (bā lāthi) | 74 | ভলি; ভলি (বা লাথি) | 74 | volley; volley (or kick) | 74 | 凌空抽射；凌空抽射（或踢球） | 74 | língkōng chōu shè; língkōng chōu shè (huò tī qiú) | 74 | 74 | volley; volley (or kick) | 74 | vôlei; vôlei (ou chute) | 74 | volea; volea (o patada) | 74 | Volley; Volley (oder Kick) | 74 | siatkówka; siatkówka (lub kopnięcie) | 74 | залп; залп (или удар ногой) | 74 | zalp; zalp (ili udar nogoy) | 74 | كرة طائرة (أو ركلة) | 74 | kurat tayira ('aw raklatun) | 74 | वॉली; वॉली (या लात) | 74 | volee; volee (ya laat) | 74 | ਵਾਲੀ; ਵਾਲੀ (ਜਾਂ ਕਿੱਕ) | 74 | vālī; vālī (jāṁ kika) | 74 | 74 | 74 | ボレー;ボレー（またはキック） | 74 | ボレー ; ボレー （ または キック ） | 74 | ボレー ; ボレー （ または キック ） | 74 | borē ; borē （ mataha kikku ） | ||||||||||||
| 75 | volée ; volée (ou coup de pied) | 75 | bhali; bhali (bā lāthi) | 75 | ভলি; ভলি (বা লাথি) | 75 | 截击空中球；凌空击球（或踢球） | 75 | 截击空中球；凌空击球（或踢球） | 75 | jiéjí kōngzhōng qiú; língkōng jí qiú (huò tī qiú) | 75 | 75 | volley; volley (or kick) | 75 | vôlei; vôlei (ou chute) | 75 | volea; volea (o patada) | 75 | Volley; Volley (oder Kick) | 75 | siatkówka; siatkówka (lub kopnięcie) | 75 | залп; залп (или удар ногой) | 75 | zalp; zalp (ili udar nogoy) | 75 | كرة طائرة (أو ركلة) | 75 | kurat tayira ('aw raklatun) | 75 | वॉली; वॉली (या लात) | 75 | volee; volee (ya laat) | 75 | ਵਾਲੀ; ਵਾਲੀ (ਜਾਂ ਕਿੱਕ) | 75 | vālī; vālī (jāṁ kika) | 75 | 75 | 75 | ボレー;ボレー（またはキック） | 75 | ボレー ; ボレー （ または キック ） | 75 | ボレー ; ボレー （ または キック ） | 75 | borē ; borē （ mataha kikku ） | ||||||||||||
| 76 | Oui | 76 | iẏā | 76 | ইয়া | 76 | 哉 | 76 | 呀呀 | 76 | ya ya | 76 | 76 | Ya | 76 | Sim | 76 | ya | 76 | Ja | 76 | Tak | 76 | Я. | 76 | YA. | 76 | يا | 76 | ya | 76 | फिर | 76 | phir | 76 | ਹਾ | 76 | hā | 76 | 76 | 76 | Y A | 76 | Y A | 76 | y あ | 76 | Y A | ||||||||||||
| 77 | couper | 77 | kāṭā | 77 | কাটা | 77 | 截 | 77 | 截取 | 77 | jiéqǔ | 77 | 77 | cut | 77 | cortar | 77 | Corte | 77 | schneiden | 77 | ciąć | 77 | резать | 77 | rezat' | 77 | يقطع | 77 | yaqtae | 77 | कट गया | 77 | kat gaya | 77 | ਕੱਟੋ | 77 | kaṭō | 77 | 77 | 77 | 切る | 77 | 切る | 77 | きる | 77 | kiru | ||||||||||||
| 78 | Elle a frappé une volée de coup droit dans le filet | 78 | tini ēkaṭi phōrahyānḍa bhali jālē āghāta karēna | 78 | তিনি একটি ফোরহ্যান্ড ভলি জালে আঘাত করেন | 78 | She hit a forehand volley into the net | 78 | 她正手抽射入网 | 78 | tā zhèng shǒu chōu shè rùwǎng | 78 | 78 | She hit a forehand volley into the net | 78 | Ela acertou um voleio de forehand na rede | 78 | Ella golpeó una volea de derecha en la red | 78 | Sie schlug einen Vorhand-Volley ins Netz | 78 | Uderzyła salwą forhendową w siatkę | 78 | Она нанесла удар справа в сетку | 78 | Ona nanesla udar sprava v setku | 78 | ضربت كرة هوائية في الشباك | 78 | darabat kurat hawayiyat fi alshibak | 78 | उसने नेट में एक फोरहैंड वॉली मारा | 78 | usane net mein ek phorahaind volee maara | 78 | ਉਸਨੇ ਫੋਰਹੈਂਡ ਵਾਲੀ ਵਾਲੀ ਨੈੱਟ ਵਿੱਚ ਮਾਰੀ | 78 | usanē phōrahaiṇḍa vālī vālī naiṭa vica mārī | 78 | 78 | 78 | 彼女はフォアハンドボレーをネットにぶつけた | 78 | 彼女 は フォアハンド ボレー を ネット に ぶつけた | 78 | かのじょ わ フォアハンド ボレー お ネット に ぶつけた | 78 | kanojo wa foahando borē o netto ni butsuketa | ||||||||||||
| 79 | Elle vole en coup droit dans le filet | 79 | sē phōrahyānḍa bhali jālē jaṛāẏa | 79 | সে ফোরহ্যান্ড ভলি জালে জড়ায় | 79 | 她正手抽射入网 | 79 | 她正手抽射入网 | 79 | tā zhèng shǒu chōu shè rùwǎng | 79 | 79 | She forehand volleys into the net | 79 | Ela forehand voleios na rede | 79 | Ella lanza voleas de derecha a la red | 79 | Sie trifft mit der Vorhand ins Netz | 79 | Ona rzuca salwami forhendowymi w siatkę | 79 | Она ударяет в сетку ударом справа | 79 | Ona udaryayet v setku udarom sprava | 79 | كانت تسدد ضربة أمامية في الشبكة | 79 | kanat tusadid darbatan 'amamiatan fi alshabaka | 79 | वह फोरहैंड नेट में वॉली | 79 | vah phorahaind net mein volee | 79 | ਉਸ ਨੇ ਫੋਰਹੈਂਡ ਵਾਲੀ ਨੈੱਟ ਵਿੱਚ ਕੀਤੀ | 79 | usa nē phōrahaiṇḍa vālī naiṭa vica kītī | 79 | 79 | 79 | 彼女はネットにボレーをフォアハンドします | 79 | 彼女 は ネット に ボレー を フォアハンド します | 79 | かのじょ わ ネット に ボレー お フォアハンド します | 79 | kanojo wa netto ni borē o foahando shimasu | ||||||||||||
| 80 | Sa volée de coup droit a raté le filet | 80 | tāra phōrahyānḍa bhali nēṭa misa karē | 80 | তার ফোরহ্যান্ড ভলি নেট মিস করে | 80 | Her forehand volley missed the net | 80 | 她的正手凌空打偏 | 80 | tā de zhèng shǒu língkōng dǎ piān | 80 | 80 | Her forehand volley missed the net | 80 | Seu voleio de forehand errou a rede | 80 | Su volea de derecha falló la red | 80 | Ihr Vorhand-Volley verfehlte das Netz | 80 | Jej woleja forhendowa nie trafiła w siatkę | 80 | Ее удар справа не попал в сетку | 80 | Yeye udar sprava ne popal v setku | 80 | ضربتها لضربة أمامية أخطأت الشباك | 80 | darabtuha lidarbat 'amamiat 'akhta'at alshibak | 80 | उसका फोरहैंड वॉली नेट से चूक गया | 80 | usaka phorahaind volee net se chook gaya | 80 | ਉਸ ਦੀ ਫੋਰਹੈਂਡ ਵਾਲੀ ਨੈੱਟ ਤੋਂ ਖੁੰਝ ਗਈ | 80 | usa dī phōrahaiṇḍa vālī naiṭa tōṁ khujha ga'ī | 80 | 80 | 80 | 彼女のフォアハンドボレーはネットを逃した | 80 | 彼女 の フォアハンド ボレー は ネット を 逃した | 80 | かのじょ の フォアハンド ボレー わ ネット お のがした | 80 | kanojo no foahando borē wa netto o nogashita | ||||||||||||
| 81 | Sa volée de coup droit a raté le filet | 81 | tāra phōrahyānḍa bhali nēṭa misa karē | 81 | তার ফোরহ্যান্ড ভলি নেট মিস করে | 81 | 她正手截击球未过网 | 81 | 她正手截击球未过网 | 81 | tā zhèng shǒu jiéjí qiú wèiguò wǎng | 81 | 81 | Her forehand volley missed the net | 81 | Seu voleio de forehand errou a rede | 81 | Su volea de derecha falló la red | 81 | Ihr Vorhand-Volley verfehlte das Netz | 81 | Jej woleja forhendowa nie trafiła w siatkę | 81 | Ее удар справа не попал в сетку | 81 | Yeye udar sprava ne popal v setku | 81 | ضربتها لضربة أمامية أخطأت الشباك | 81 | darabtuha lidarbat 'amamiat 'akhta'at alshibak | 81 | उसका फोरहैंड वॉली नेट से चूक गया | 81 | usaka phorahaind volee net se chook gaya | 81 | ਉਸ ਦੀ ਫੋਰਹੈਂਡ ਵਾਲੀ ਨੈੱਟ ਤੋਂ ਖੁੰਝ ਗਈ | 81 | usa dī phōrahaiṇḍa vālī naiṭa tōṁ khujha ga'ī | 81 | 81 | 81 | 彼女のフォアハンドボレーはネットを逃した | 81 | 彼女 の フォアハンド ボレー は ネット を 逃した | 81 | かのじょ の フォアハンド ボレー わ ネット お のがした | 81 | kanojo no foahando borē wa netto o nogashita | ||||||||||||
| 82 | héberger | 82 | hōsṭa | 82 | হোস্ট | 82 | 主 | 82 | 主 | 82 | zhǔ | 82 | 82 | host | 82 | hospedeiro | 82 | anfitrión | 82 | Gastgeber | 82 | gospodarz | 82 | хозяин | 82 | khozyain | 82 | مضيف | 82 | mudif | 82 | मेज़बान | 82 | mezabaan | 82 | ਮੇਜ਼ਬਾਨ | 82 | mēzabāna | 82 | 82 | 82 | 亭主 | 82 | 亭主 | 82 | ていしゅ | 82 | teishu | ||||||||||||
| 83 | Dépend de. | 83 | nirbhara karē. | 83 | নির্ভর করে. | 83 | 由。 | 83 | 由。 | 83 | yóu. | 83 | 83 | Depend on. | 83 | Depende de. | 83 | Depender de. | 83 | Darauf ankommen. | 83 | Zależeć od. | 83 | Зависит от. | 83 | Zavisit ot. | 83 | يعتمد على. | 83 | yaetamid ealaa. | 83 | पर निर्भर। | 83 | par nirbhar. | 83 | ਤੇ ਨਿਰਭਰ. | 83 | tē nirabhara. | 83 | 83 | 83 | による。 | 83 | による 。 | 83 | による 。 | 83 | niyoru . | ||||||||||||
| 84 | beaucoup de balles, de pierres, etc. qui sont tirées ou lancées en même temps | 84 | Pracura guli, pāthara, ityādi yā ēka'i sāthē guli karā bā nikṣēpa karā haẏa | 84 | প্রচুর গুলি, পাথর, ইত্যাদি যা একই সাথে গুলি করা বা নিক্ষেপ করা হয় | 84 | a lot of bullets，stones, etc. that are fired or thrown at the same time | 84 | 同时发射或投掷的大量子弹、石块等 | 84 | Tóngshí fāshè huò tóuzhí de dàliàng zǐdàn, shí kuài děng | 84 | 84 | a lot of bullets, stones, etc. that are fired or thrown at the same time | 84 | muitas balas, pedras, etc. que são disparadas ou lançadas ao mesmo tempo | 84 | muchas balas, piedras, etc. que se disparan o tiran al mismo tiempo | 84 | viele Kugeln, Steine usw., die gleichzeitig abgefeuert oder geworfen werden | 84 | dużo kul, kamieni itp. wystrzeliwanych lub rzucanych jednocześnie | 84 | много пуль, камней и т.д., которые стреляют или бросают одновременно | 84 | mnogo pul', kamney i t.d., kotoryye strelyayut ili brosayut odnovremenno | 84 | الكثير من الرصاص والحجارة وما إلى ذلك التي يتم إطلاقها أو رميها في نفس الوقت | 84 | alkathir min alrasas walhijarat wama 'iilaa dhalik alati yatimu 'iitlaquha 'aw ramyuha fi nafs alwaqt | 84 | बहुत सारी गोलियां, पत्थर आदि जो एक ही समय में दागे या फेंके जाते हैं | 84 | bahut saaree goliyaan, patthar aadi jo ek hee samay mein daage ya phenke jaate hain | 84 | ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਗੋਲੀਆਂ, ਪੱਥਰ, ਆਦਿ ਜੋ ਇੱਕੋ ਸਮੇਂ ਚਲਾਈਆਂ ਜਾਂ ਸੁੱਟੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ | 84 | Bahuta sārī'āṁ gōlī'āṁ, pathara, ādi jō ikō samēṁ calā'ī'āṁ jāṁ suṭī'āṁ jāndī'āṁ hana | 84 | 84 | 84 | 同時に発射または投げられる弾丸、石などがたくさん | 84 | 同時に 発射 または 投げられる 弾丸 、 石 など が たくさん | 84 | どうじに はっしゃ または なげられる だんがん 、 いし など が たくさん | 84 | dōjini hassha mataha nagerareru dangan , ishi nado ga takusan | ||||||||||||
| 85 | Un grand nombre de balles, de pierres, etc. tirées ou lancées en même temps | 85 | ēka'i sāthē pracura guli, pāthara ityādi chōṛā bā nikṣēpa karā | 85 | একই সাথে প্রচুর গুলি, পাথর ইত্যাদি ছোড়া বা নিক্ষেপ করা | 85 | 同时发射或投掷的大量子弹、石块等 | 85 | 发射或投掷的大量子弹、石块等 | 85 | fāshè huò tóuzhí de dàliàng zǐdàn, shí kuài děng | 85 | 85 | A large number of bullets, stones, etc. fired or thrown at the same time | 85 | Um grande número de balas, pedras, etc. disparadas ou lançadas ao mesmo tempo | 85 | Gran cantidad de balas, piedras, etc. disparadas o lanzadas al mismo tiempo | 85 | Eine große Anzahl von Kugeln, Steinen usw., die gleichzeitig abgefeuert oder geworfen werden | 85 | Duża liczba kul, kamieni itp. wystrzeliwanych lub rzucanych jednocześnie | 85 | Большое количество пуль, камней и т.п., выпущенных или брошенных одновременно | 85 | Bol'shoye kolichestvo pul', kamney i t.p., vypushchennykh ili broshennykh odnovremenno | 85 | إطلاق أو إلقاء عدد كبير من الأعيرة النارية والحجارة وغيرها في نفس الوقت | 85 | 'iitlaq 'aw 'iilqa' eadad kabir min al'aeyirat alnaariat walhijarat waghayriha fi nafs alwaqt | 85 | एक ही समय में बड़ी संख्या में गोलियां, पत्थर आदि दागे या फेंके गए | 85 | ek hee samay mein badee sankhya mein goliyaan, patthar aadi daage ya phenke gae | 85 | ਇੱਕੋ ਸਮੇਂ ਵੱਡੀ ਗਿਣਤੀ ਵਿੱਚ ਗੋਲੀਆਂ, ਪੱਥਰ ਆਦਿ ਚਲਾਏ ਜਾਂ ਸੁੱਟੇ ਗਏ | 85 | ikō samēṁ vaḍī giṇatī vica gōlī'āṁ, pathara ādi calā'ē jāṁ suṭē ga'ē | 85 | 85 | 85 | 多数の弾丸や石などが同時に発射または投下された | 85 | 多数 の 弾丸 や 石 など が 同時に 発射 または 投下 された | 85 | たすう の だんがん や いし など が どうじに はっしゃ または とうか された | 85 | tasū no dangan ya ishi nado ga dōjini hassha mataha tōka sareta | ||||||||||||
| 86 | (de balles) tirer en groupe | 86 | (guli) dalē guli karāra jan'ya | 86 | (গুলি) দলে গুলি করার জন্য | 86 | (of bullets) to shoot in groups | 86 | （子弹）成群射击 | 86 | (zǐdàn) chéng qún shèjí | 86 | 86 | (of bullets) to shoot in groups | 86 | (de balas) atirar em grupos | 86 | (de balas) para disparar en grupos | 86 | (von Kugeln), um in Gruppen zu schießen | 86 | (pocisków) strzelać w grupach | 86 | (из пуль) стрелять группами | 86 | (iz pul') strelyat' gruppami | 86 | (من الرصاص) لإطلاق النار في مجموعات | 86 | (man alrasasi) li'iitlaq alnaar fi majmueat | 86 | (गोलियों का) समूहों में गोली मारने के लिए | 86 | (goliyon ka) samoohon mein golee maarane ke lie | 86 | (ਗੋਲੀਆਂ ਦੀ) ਸਮੂਹਾਂ ਵਿੱਚ ਗੋਲੀ ਮਾਰਨ ਲਈ | 86 | (gōlī'āṁ dī) samūhāṁ vica gōlī mārana la'ī | 86 | 86 | 86 | （弾丸の）グループで撃つ | 86 | （ 弾丸 の ） グループ で 撃つ | 86 | （ だんがん の ） グループ で うつ | 86 | （ dangan no ） gurūpu de utsu | ||||||||||||
| 87 | (de balles) tirer en groupe | 87 | (guli) dalē guli karāra jan'ya | 87 | (গুলি) দলে গুলি করার জন্য | 87 | (子弹的 ) 群射，齐发；（石块的）齐投 | 87 | （子弹的）群射，齐发；（石块的）齐投 | 87 | (zǐdàn de) qún shè, qí fā;(shí kuài de) qí tóu | 87 | 87 | (of bullets) to shoot in groups | 87 | (de balas) atirar em grupos | 87 | (de balas) para disparar en grupos | 87 | (von Kugeln), um in Gruppen zu schießen | 87 | (pocisków) strzelać w grupach | 87 | (из пуль) стрелять группами | 87 | (iz pul') strelyat' gruppami | 87 | (من الرصاص) لإطلاق النار في مجموعات | 87 | (man alrasasi) li'iitlaq alnaar fi majmueat | 87 | (गोलियों का) समूहों में गोली मारने के लिए | 87 | (goliyon ka) samoohon mein golee maarane ke lie | 87 | (ਗੋਲੀਆਂ ਦੀ) ਸਮੂਹਾਂ ਵਿੱਚ ਗੋਲੀ ਮਾਰਨ ਲਈ | 87 | (gōlī'āṁ dī) samūhāṁ vica gōlī mārana la'ī | 87 | 87 | 87 | （弾丸の）グループで撃つ | 87 | （ 弾丸 の ） グループ で 撃つ | 87 | （ だんがん の ） グループ で うつ | 87 | （ dangan no ） gurūpu de utsu | ||||||||||||
| 88 | Une volée de coups de feu retentit | 88 | gulira ēkaṭi bhali bējē uṭhala | 88 | গুলির একটি ভলি বেজে উঠল | 88 | A volley of shots rang out | 88 | 一连串的枪声响起 | 88 | yīliánchuàn de qiāng shēng xiǎngqǐ | 88 | 88 | A volley of shots rang out | 88 | Uma saraivada de tiros soou | 88 | Sonó una ráfaga de disparos | 88 | Eine Salve von Schüssen krachte | 88 | Rozległa się salwa strzałów | 88 | Раздался залп выстрелов | 88 | Razdalsya zalp vystrelov | 88 | وانطلقت وابل من الطلقات | 88 | wantalaqat wabil min altalaqat | 88 | गोलियों की बौछार हुई | 88 | goliyon kee bauchhaar huee | 88 | ਗੋਲੀ ਚੱਲਣ ਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਆਈ | 88 | gōlī calaṇa dī āvāza ā'ī | 88 | 88 | 88 | ショットのボレーが鳴り響いた | 88 | ショット の ボレー が 鳴り響いた | 88 | ショット の ボレー が なりひびいた | 88 | shotto no borē ga narihibīta | ||||||||||||
| 89 | Une série de coups de feu retentit | 89 | ēkēra para ēka gulira śabda hala | 89 | একের পর এক গুলির শব্দ হল | 89 | 一连串的枪声响起 | 89 | 一连串的枪声响起 | 89 | yīliánchuàn de qiāng shēng xiǎngqǐ | 89 | 89 | A series of gunshots rang out | 89 | Uma série de tiros ecoou | 89 | Sonaron una serie de disparos | 89 | Eine Reihe von Schüssen ertönte | 89 | Rozległa się seria wystrzałów | 89 | Раздалась серия выстрелов | 89 | Razdalas' seriya vystrelov | 89 | وسمع دوي سلسلة من الطلقات النارية | 89 | wasumie dawiu silsilatan min altalaqat alnaaria | 89 | गोलियों की एक श्रृंखला बज उठी | 89 | goliyon kee ek shrrnkhala baj uthee | 89 | ਗੋਲ਼ੀਆਂ ਦੀ ਇੱਕ ਲੜੀ ਵੱਜੀ | 89 | gōḻī'āṁ dī ika laṛī vajī | 89 | 89 | 89 | 一連の銃声が鳴り響いた | 89 | 一連 の 銃声 が 鳴り響いた | 89 | いちれん の じゅうせい が なりひびいた | 89 | ichiren no jūsei ga narihibīta | ||||||||||||
| 90 | Une rangée de balles sifflant | 90 | sāri sāri guli bēriẏē āsachē | 90 | সারি সারি গুলি বেরিয়ে আসছে | 90 | A row of bullets whizzing out | 90 | 一排子弹呼啸而出 | 90 | yī pǎi zǐdàn hūxiào ér chū | 90 | 90 | A row of bullets whizzing out | 90 | Uma fileira de balas zunindo | 90 | Una fila de balas zumbando | 90 | Eine Reihe von Kugeln pfeift heraus | 90 | Wystrzeliwuje rząd kul | 90 | Ряд пуль со свистом | 90 | Ryad pul' so svistom | 90 | صف من الرصاص ينفجر | 90 | saf min alrasas yanfajir | 90 | गोलियों की एक कतार निकल रही है | 90 | goliyon kee ek kataar nikal rahee hai | 90 | ਗੋਲੀਆਂ ਦੀ ਇੱਕ ਕਤਾਰ ਗੂੰਜ ਰਹੀ ਹੈ | 90 | gōlī'āṁ dī ika katāra gūja rahī hai | 90 | 90 | 90 | 弾丸の列が飛び出します | 90 | 弾丸 の 列 が 飛び出します | 90 | だんがん の れつ が とびだします | 90 | dangan no retsu ga tobidashimasu | ||||||||||||
| 91 | Une rangée de balles sifflant | 91 | sāri sāri guli bēriẏē āsachē | 91 | সারি সারি গুলি বেরিয়ে আসছে | 91 | 一排子弹呼啸而出 | 91 | 一排子弹呼啸而出 | 91 | yī pǎi zǐdàn hūxiào ér chū | 91 | 91 | A row of bullets whizzing out | 91 | Uma fileira de balas zunindo | 91 | Una fila de balas zumbando | 91 | Eine Reihe von Kugeln pfeift heraus | 91 | Wystrzeliwuje rząd kul | 91 | Ряд пуль со свистом | 91 | Ryad pul' so svistom | 91 | صف من الرصاص ينطلق | 91 | saf min alrasas yantaliq | 91 | गोलियों की एक कतार निकल रही है | 91 | goliyon kee ek kataar nikal rahee hai | 91 | ਗੋਲੀਆਂ ਦੀ ਇੱਕ ਕਤਾਰ ਗੂੰਜ ਰਹੀ ਹੈ | 91 | gōlī'āṁ dī ika katāra gūja rahī hai | 91 | 91 | 91 | 弾丸の列が飛び出します | 91 | 弾丸 の 列 が 飛び出します | 91 | だんがん の れつ が とびだします | 91 | dangan no retsu ga tobidashimasu | ||||||||||||
| 92 | La police a tiré une volée au-dessus de la tête de la foule | 92 | puliśa bhiṛēra māthāẏa guli cālāẏa | 92 | পুলিশ ভিড়ের মাথায় গুলি চালায় | 92 | Police fired a volley over the heads of the crowd | 92 | 警察从人群的头顶开 | 92 | jǐngchá cóng rénqún de tóudǐng kāi qiāng | 92 | 92 | Police fired a volley over the heads of the crowd | 92 | A polícia disparou uma saraivada sobre as cabeças da multidão | 92 | La policía disparó una ráfaga sobre las cabezas de la multitud. | 92 | Die Polizei feuerte eine Salve über die Köpfe der Menge hinweg | 92 | Policja wystrzeliła salwę nad głowami tłumu | 92 | Полиция дала залп над головами толпы | 92 | Politsiya dala zalp nad golovami tolpy | 92 | وأطلقت الشرطة رصاصة فوق رؤوس المتظاهرين | 92 | wa'atlaqat alshurtat rasasatan fawq ruuws almutazahirin | 92 | पुलिस ने भीड़ के सिर पर गोली चलाई | 92 | pulis ne bheed ke sir par golee chalaee | 92 | ਪੁਲਿਸ ਨੇ ਭੀੜ ਦੇ ਸਿਰ 'ਤੇ ਗੋਲੀ ਚਲਾ ਦਿੱਤੀ | 92 | pulisa nē bhīṛa dē sira'tē gōlī calā ditī | 92 | 92 | 92 | 警察は群衆の頭上にボレーを発射した | 92 | 警察 は 群衆 の 頭上 に ボレー を 発射 した | 92 | けいさつ わ ぐんしゅう の ずじょう に ボレー お はっしゃ した | 92 | keisatsu wa gunshū no zujō ni borē o hassha shita | ||||||||||||
| 93 | La police tire au-dessus de la foule | 93 | bhiṛēra upara thēkē puliśa guli karē | 93 | ভিড়ের উপর থেকে পুলিশ গুলি করে | 93 | 警察从人群的头顶开枪 | 93 | 警察从人群的头顶开枪 | 93 | Jǐngchá cóng rénqún de tóudǐng kāi qiāng | 93 | 93 | Police shoot from above the crowd | 93 | Polícia atira de cima da multidão | 93 | La policía dispara desde arriba de la multitud. | 93 | Polizisten schießen von oben auf die Menge | 93 | Policja strzela zza tłumu | 93 | Полиция стреляет из толпы | 93 | Politsiya strelyayet iz tolpy | 93 | أطلقت الشرطة النار من فوق الحشد | 93 | 'atlaqat alshurtat alnaar min fawq alhashd | 93 | भीड़ के ऊपर से पुलिस ने गोली मारी | 93 | bheed ke oopar se pulis ne golee maaree | 93 | ਪੁਲਿਸ ਭੀੜ ਉਪਰੋਂ ਗੋਲੀ ਚਲਾਉਂਦੀ ਹੈ | 93 | pulisa bhīṛa uparōṁ gōlī calā'undī hai | 93 | 93 | 93 | 警察は群衆の上から撃ちます | 93 | 警察 は 群衆 の 上 から 撃ちます | 93 | けいさつ わ ぐんしゅう の うえ から うちます | 93 | keisatsu wa gunshū no ue kara uchimasu | ||||||||||||
| 94 | La police a tiré une rangée de balles au-dessus de la tête de la foule | 94 | puliśa janatāra māthāẏa sāri sāri guli cālāẏa | 94 | পুলিশ জনতার মাথায় সারি সারি গুলি চালায় | 94 | Police fired a row of bullets over the crowd's heads | 94 | 警察向人群的头上开了一排子弹 | 94 | jǐngchá xiàng rénqún de tóu shàng kāile yī pǎi zǐdàn | 94 | 94 | Police fired a row of bullets over the crowd's heads | 94 | A polícia disparou uma série de balas sobre a cabeça da multidão | 94 | La policía disparó una fila de balas sobre las cabezas de la multitud. | 94 | Die Polizei feuerte eine Reihe von Kugeln über die Köpfe der Menge | 94 | Policja wystrzeliła rząd kul nad głowami tłumu | 94 | Полиция выпустила серию пуль над головами толпы | 94 | Politsiya vypustila seriyu pul' nad golovami tolpy | 94 | أطلقت الشرطة سلسلة من الرصاص فوق رؤوس المتظاهرين | 94 | 'atlaqat alshurtat silsilatan min alrasas fawq ruuws almutazahirin | 94 | भीड़ के सिर पर पुलिस ने चलाई गोलियां | 94 | bheed ke sir par pulis ne chalaee goliyaan | 94 | ਪੁਲਿਸ ਨੇ ਭੀੜ ਦੇ ਸਿਰਾਂ 'ਤੇ ਗੋਲੀਆਂ ਦੀ ਇੱਕ ਕਤਾਰ ਚਲਾਈ | 94 | pulisa nē bhīṛa dē sirāṁ'tē gōlī'āṁ dī ika katāra calā'ī | 94 | 94 | 94 | 警察は群衆の頭上に一列の弾丸を発射した | 94 | 警察 は 群衆 の 頭上 に 一 列 の 弾丸 を 発射 した | 94 | けいさつ わ ぐんしゅう の ずじょう に いち れつ の だんがん お はっしゃ した | 94 | keisatsu wa gunshū no zujō ni ichi retsu no dangan o hassha shita | ||||||||||||
| 95 | La police a tiré une rangée de balles au-dessus de la tête de la foule | 95 | puliśa janatāra māthāẏa sāri sāri guli cālāẏa | 95 | পুলিশ জনতার মাথায় সারি সারি গুলি চালায় | 95 | 警察朝人群头顶上方射出一排子弹 | 95 | 朝朝头顶射出一排子弹 | 95 | zhāo zhāo tóudǐng shèchū yī pǎi zǐdàn | 95 | 95 | Police fired a row of bullets over the crowd's heads | 95 | A polícia disparou uma série de balas sobre a cabeça da multidão | 95 | La policía disparó una fila de balas sobre las cabezas de la multitud. | 95 | Die Polizei feuerte eine Reihe von Kugeln über die Köpfe der Menge | 95 | Policja wystrzeliła rząd kul nad głowami tłumu | 95 | Полиция выпустила серию пуль над головами толпы | 95 | Politsiya vypustila seriyu pul' nad golovami tolpy | 95 | أطلقت الشرطة سلسلة من الرصاص فوق رؤوس المتظاهرين | 95 | 'atlaqat alshurtat silsilatan min alrasas fawq ruuws almutazahirin | 95 | भीड़ के सिर पर पुलिस ने चलाई गोलियां | 95 | bheed ke sir par pulis ne chalaee goliyaan | 95 | ਪੁਲਿਸ ਨੇ ਭੀੜ ਦੇ ਸਿਰਾਂ 'ਤੇ ਗੋਲੀਆਂ ਦੀ ਇੱਕ ਕਤਾਰ ਚਲਾਈ | 95 | pulisa nē bhīṛa dē sirāṁ'tē gōlī'āṁ dī ika katāra calā'ī | 95 | 95 | 95 | 警察は群衆の頭上に一列の弾丸を発射した | 95 | 警察 は 群衆 の 頭上 に 一 列 の 弾丸 を 発射 した | 95 | けいさつ わ ぐんしゅう の ずじょう に いち れつ の だんがん お はっしゃ した | 95 | keisatsu wa gunshū no zujō ni ichi retsu no dangan o hassha shita | ||||||||||||
| 96 | beaucoup de questions, commentaires, insultes, etc. qui s'adressent à qn rapidement les uns après les autres | 96 | anēka praśna, mantabya, apamāna, ityādi yā ēkēra para ēka druta sb-ē nirdēśita haẏa | 96 | অনেক প্রশ্ন, মন্তব্য, অপমান, ইত্যাদি যা একের পর এক দ্রুত sb-এ নির্দেশিত হয় | 96 | a lot of questions, comments, insults, etc. that are directed at sb quickly one after the other | 96 | 一大堆针对某人的问题、评论、侮辱等，一个接一个地快速冲向某人 | 96 | yī dà duī zhēnduì mǒu rén de wèntí, pínglùn, wǔrǔ děng, yīgè jiē yīgè de kuàisù chōng xiàng mǒu rén | 96 | 96 | a lot of questions, comments, insults, etc. that are directed at sb quickly one after the other | 96 | muitas perguntas, comentários, insultos, etc. que são direcionados a sb rapidamente um após o outro | 96 | un montón de preguntas, comentarios, insultos, etc. que se dirigen a sb rápidamente uno tras otro | 96 | viele Fragen, Kommentare, Beleidigungen usw., die schnell hintereinander an jdn gerichtet sind | 96 | dużo pytań, komentarzy, obelg itp., które są kierowane do kogoś szybko jedno po drugim | 96 | куча вопросов, замечаний, оскорблений и т.п., которые направлены в сб быстро один за другим | 96 | kucha voprosov, zamechaniy, oskorbleniy i t.p., kotoryye napravleny v sb bystro odin za drugim | 96 | الكثير من الأسئلة والتعليقات والشتائم وما إلى ذلك التي يتم توجيهها إلى sb بسرعة واحدة تلو الأخرى | 96 | alkathir min al'asyilat waltaeliqat walshatayim wama 'iilaa dhalik alati yatimu tawjihuha 'iilaa sb bisureat wahidat tilw al'ukhraa | 96 | बहुत सारे प्रश्न, टिप्पणियाँ, अपमान, आदि जो एक के बाद एक sb पर शीघ्रता से निर्देशित किए जाते हैं | 96 | bahut saare prashn, tippaniyaan, apamaan, aadi jo ek ke baad ek sb par sheeghrata se nirdeshit kie jaate hain | 96 | ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਸਵਾਲ, ਟਿੱਪਣੀਆਂ, ਬੇਇੱਜ਼ਤੀ, ਆਦਿ ਜੋ ਇੱਕ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਇੱਕ sb 'ਤੇ ਨਿਰਦੇਸ਼ਿਤ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ | 96 | bahuta sārē savāla, ṭipaṇī'āṁ, bē'izatī, ādi jō ika tōṁ bā'ada ika sb'tē niradēśita kītē jāndē hana | 96 | 96 | 96 | sbに次々と向けられる質問、コメント、侮辱などがたくさんあります。 | 96 | sb に 次々 と 向けられる 質問 、 コメント 、 侮辱 など が たくさん あります 。 | 96 | sb に つぎつぎ と むけられる しつもん 、 コメント 、 ぶじょく など が たくさん あります 。 | 96 | sb ni tsugitsugi to mukerareru shitsumon , komento , bujoku nado ga takusan arimasu . | ||||||||||||
| 97 | Tout un tas de questions, commentaires, insultes, etc. adressés à quelqu'un, se précipitant vers quelqu'un les uns après les autres | 97 | praśna, mantabya, apamāna ityādira gōṭā guccha kā'ukē nirdēśa karē, ēkēra para ēka chuṭē āsachē | 97 | প্রশ্ন, মন্তব্য, অপমান ইত্যাদির গোটা গুচ্ছ কাউকে নির্দেশ করে, একের পর এক ছুটে আসছে | 97 | 一大堆针对某人的问题、评论、侮辱等，一个接一个地快速冲向某人 | 97 | 一大堆正义的问题、评论、侮辱等，一个接一个地快速冲向索赔 | 97 | yī dà duī zhèngyì de wèntí, pínglùn, wǔrǔ děng, yīgè jiē yīgè de kuàisù chōng xiàng suǒpéi | 97 | 97 | A whole bunch of questions, comments, insults, etc. directed at someone, rushing towards someone one after the other | 97 | Um monte de perguntas, comentários, insultos, etc. direcionados a alguém, correndo em direção a alguém um após o outro | 97 | Un montón de preguntas, comentarios, insultos, etc. dirigidos a alguien, corriendo hacia alguien uno tras otro. | 97 | Eine ganze Reihe von Fragen, Kommentaren, Beleidigungen usw., die an jemanden gerichtet sind und einer nach dem anderen auf jemanden zustürzen | 97 | Cała masa pytań, komentarzy, obelg itp. skierowanych do kogoś, pędzących ku komuś po kolei | 97 | Целая куча вопросов, замечаний, оскорблений и т.п. в адрес кого-то, мчащихся на кого-то один за другим | 97 | Tselaya kucha voprosov, zamechaniy, oskorbleniy i t.p. v adres kogo-to, mchashchikhsya na kogo-to odin za drugim | 97 | مجموعة كاملة من الأسئلة والتعليقات والشتائم وما إلى ذلك موجهة إلى شخص ما ، وتندفع نحو شخص تلو الآخر | 97 | majmueat kamilat min al'asyilat waltaeliqat walshatayim wama 'iilaa dhalik muajahatan 'iilaa shakhs ma , watandafie nahw shakhs tilw alakhar | 97 | किसी पर निर्देशित प्रश्नों, टिप्पणियों, अपमान आदि का एक पूरा गुच्छा, एक के बाद एक किसी की ओर भागना | 97 | kisee par nirdeshit prashnon, tippaniyon, apamaan aadi ka ek poora guchchha, ek ke baad ek kisee kee or bhaagana | 97 | ਸਵਾਲਾਂ, ਟਿੱਪਣੀਆਂ, ਬੇਇੱਜ਼ਤੀ, ਆਦਿ ਦਾ ਇੱਕ ਪੂਰਾ ਝੁੰਡ, ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਨਿਰਦੇਸ਼ਿਤ, ਇੱਕ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਇੱਕ ਕਿਸੇ ਵੱਲ ਭੱਜਣਾ | 97 | savālāṁ, ṭipaṇī'āṁ, bē'izatī, ādi dā ika pūrā jhuḍa, kisē nū niradēśita, ika tōṁ bā'ada ika kisē vala bhajaṇā | 97 | 97 | 97 | 誰かに向けられたたくさんの質問、コメント、侮辱などが次々と誰かに向かって急いでいます | 97 | 誰 か に 向けられた たくさん の 質問 、 コメント 、 侮辱 など が 次々 と 誰 か に 向かって 急いでいます | 97 | だれ か に むけられた たくさん の しつもん 、 コメント 、 ぶじょく など が つぎつぎ と だれ か に むかって いそいでいます | 97 | dare ka ni mukerareta takusan no shitsumon , komento , bujoku nado ga tsugitsugi to dare ka ni mukatte isoideimasu | ||||||||||||
| 98 | (questionnement, commentaire, insulte, etc.) les uns après les autres | 98 | (praśna karā, mantabya karā, apamāna karā ityādi) ēkēra para ēka | 98 | (প্রশ্ন করা, মন্তব্য করা, অপমান করা ইত্যাদি) একের পর এক | 98 | (questioning, commenting, insulting, etc.) one after another | 98 | （质问、评论、侮辱等）一个接一个 | 98 | (zhìwèn, pínglùn, wǔrǔ děng) yīgè jiē yīgè | 98 | 98 | (questioning, commenting, insulting, etc.) one after another | 98 | (questionar, comentar, insultar, etc.) um após o outro | 98 | (cuestionar, comentar, insultar, etc.) uno tras otro | 98 | (Fragen, Kommentieren, Beleidigen etc.) nacheinander | 98 | (pytania, komentowanie, obrażanie itp.) jeden po drugim | 98 | (вопросы, комментарии, оскорбления и т. д.) один за другим | 98 | (voprosy, kommentarii, oskorbleniya i t. d.) odin za drugim | 98 | (استجواب ، تعليق ، إهانة ، إلخ.) الواحد تلو الآخر | 98 | (astijwab , taeliq , 'iihanat , 'iilkh.) alwahid tilw alakhar | 98 | (प्रश्न करना, टिप्पणी करना, अपमान करना आदि) एक के बाद एक | 98 | (prashn karana, tippanee karana, apamaan karana aadi) ek ke baad ek | 98 | (ਸਵਾਲ ਕਰਨਾ, ਟਿੱਪਣੀ ਕਰਨਾ, ਅਪਮਾਨ ਕਰਨਾ, ਆਦਿ) ਇੱਕ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਇੱਕ | 98 | (savāla karanā, ṭipaṇī karanā, apamāna karanā, ādi) ika tōṁ bā'ada ika | 98 | 98 | 98 | （質問、コメント、侮辱など）次々に | 98 | （ 質問 、 コメント 、 侮辱 など ） 次々 に | 98 | （ しつもん 、 コメント 、 ぶじょく など ） つぎつぎ に | 98 | （ shitsumon , komento , bujoku nado ） tsugitsugi ni | ||||||||||||
| 99 | (questionnement, commentaire, insulte, etc.) les uns après les autres | 99 | (praśna karā, mantabya karā, apamāna karā ityādi) ēkēra para ēka | 99 | (প্রশ্ন করা, মন্তব্য করা, অপমান করা ইত্যাদি) একের পর এক | 99 | (质问评论辱骂等的）接连发出 | 99 | （质问评论辱骂等的）接连发出 | 99 | (zhìwèn pínglùn rǔmà děng de) jiēlián fāchū | 99 | 99 | (questioning, commenting, insulting, etc.) one after another | 99 | (questionar, comentar, insultar, etc.) um após o outro | 99 | (cuestionar, comentar, insultar, etc.) uno tras otro | 99 | (Fragen, Kommentieren, Beleidigen etc.) nacheinander | 99 | (pytania, komentowanie, obrażanie itp.) jeden po drugim | 99 | (вопросы, комментарии, оскорбления и т. д.) один за другим | 99 | (voprosy, kommentarii, oskorbleniya i t. d.) odin za drugim | 99 | (استجواب ، تعليق ، إهانة ، إلخ.) الواحد تلو الآخر | 99 | (astijwab , taeliq , 'iihanat , 'iilkh.) alwahid tilw alakhar | 99 | (प्रश्न करना, टिप्पणी करना, अपमान करना आदि) एक के बाद एक | 99 | (prashn karana, tippanee karana, apamaan karana aadi) ek ke baad ek | 99 | (ਸਵਾਲ ਕਰਨਾ, ਟਿੱਪਣੀ ਕਰਨਾ, ਅਪਮਾਨ ਕਰਨਾ, ਆਦਿ) ਇੱਕ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਇੱਕ | 99 | (savāla karanā, ṭipaṇī karanā, apamāna karanā, ādi) ika tōṁ bā'ada ika | 99 | 99 | 99 | （質問、コメント、侮辱など）次々に | 99 | （ 質問 、 コメント 、 侮辱 など ） 次々 に | 99 | （ しつもん 、 コメント 、 ぶじょく など ） つぎつぎ に | 99 | （ shitsumon , komento , bujoku nado ） tsugitsugi ni | ||||||||||||
| 100 | Synonyme | 100 | samārthaka śabda | 100 | সমার্থক শব্দ | 100 | Synonym | 100 | 代名词 | 100 | dàimíngcí | 100 | 100 | Synonym | 100 | Sinônimo | 100 | Sinónimo | 100 | Synonym | 100 | Synonim | 100 | Синоним | 100 | Sinonim | 100 | مرادف | 100 | muradif | 100 | समानार्थी शब्द | 100 | samaanaarthee shabd | 100 | ਸਮਾਨਾਰਥੀ | 100 | samānārathī | 100 | 100 | 100 | シノニム | 100 | シノニム | 100 | シノニム | 100 | shinonimu | ||||||||||||
| 101 | Torrent | 101 | ṭarēnṭa | 101 | টরেন্ট | 101 | Torrent | 101 | 激流 | 101 | jīliú | 101 | 101 | Torrent | 101 | Torrente | 101 | Torrente | 101 | Strom | 101 | Potok | 101 | Торрент | 101 | Torrent | 101 | سيل | 101 | syl | 101 | टोरेंट | 101 | torent | 101 | ਟੋਰੈਂਟ | 101 | ṭōraiṇṭa | 101 | 101 | 101 | トレント | 101 | トレント | 101 | とれんと | 101 | torento | ||||||||||||
| 102 | torrent | 102 | ṭarēnṭa | 102 | টরেন্ট | 102 | 激流 | 102 | 激流 | 102 | jīliú | 102 | 102 | torrent | 102 | torrente | 102 | torrente | 102 | Strom | 102 | potok | 102 | поток | 102 | potok | 102 | سيل | 102 | syl | 102 | धार | 102 | dhaar | 102 | torrent | 102 | torrent | 102 | 102 | 102 | トレント | 102 | トレント | 102 | とれんと | 102 | torento | ||||||||||||
| 103 | Elle a fait face, une volée de questions en colère de sa mère | 103 | sē mukhōmukhi haẏēchila, tāra māẏēra kācha thēkē rāgānbita praśnēra bhali | 103 | সে মুখোমুখি হয়েছিল, তার মায়ের কাছ থেকে রাগান্বিত প্রশ্নের ভলি | 103 | She faced, a volley of angry questions from her mother | 103 | 她面临着来自她母亲的一连串愤怒的问题 | 103 | tā miànlínzhe láizì tā mǔqīn de yīliánchuàn fènnù de wèntí | 103 | 103 | She faced, a volley of angry questions from her mother | 103 | Ela enfrentou, uma saraivada de perguntas raivosas de sua mãe | 103 | Se enfrentó a una andanada de preguntas airadas de su madre. | 103 | Sie stellte sich einer Salve wütender Fragen ihrer Mutter | 103 | Stanęła twarzą w twarz, seria gniewnych pytań od matki | 103 | Она столкнулась с потоком гневных вопросов от матери. | 103 | Ona stolknulas' s potokom gnevnykh voprosov ot materi. | 103 | واجهت وابل من الأسئلة الغاضبة من والدتها | 103 | wajahat wabil min al'asyilat alghadibat min walidatiha | 103 | उसने सामना किया, अपनी माँ के गुस्से वाले सवालों की झड़ी | 103 | usane saamana kiya, apanee maan ke gusse vaale savaalon kee jhadee | 103 | ਉਸਨੇ ਆਪਣੀ ਮਾਂ ਦੇ ਗੁੱਸੇ ਵਾਲੇ ਸਵਾਲਾਂ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕੀਤਾ | 103 | usanē āpaṇī māṁ dē gusē vālē savālāṁ dā sāhamaṇā kītā | 103 | 103 | 103 | 彼女は母親からの怒りの質問のボレーに直面しました | 103 | 彼女 は 母親 から の 怒り の 質問 の ボレー に 直面 しました | 103 | かのじょ わ ははおや から の いかり の しつもん の ボレー に ちょくめん しました | 103 | kanojo wa hahaoya kara no ikari no shitsumon no borē ni chokumen shimashita | ||||||||||||
| 104 | Elle a fait face à une série de questions en colère de sa mère | 104 | tini tāra māẏēra kācha thēkē krud'dha praśnēra ēkaṭi sṭriṁ sam'mukhīna | 104 | তিনি তার মায়ের কাছ থেকে ক্রুদ্ধ প্রশ্নের একটি স্ট্রিং সম্মুখীন | 104 | 她面临着来自她母亲的一连串愤怒的问题 | 104 | 她面临着来自她母亲的一连串串串问题 | 104 | tā miànlínzhe láizì tā mǔqīn de yīliánchuàn chuàn chuàn wèntí | 104 | 104 | She faced a string of angry questions from her mother | 104 | Ela enfrentou uma série de perguntas irritadas de sua mãe | 104 | Se enfrentó a una serie de preguntas enojadas de su madre. | 104 | Sie sah sich einer Reihe wütender Fragen ihrer Mutter gegenüber | 104 | Stawiała czoła serii gniewnych pytań od matki | 104 | Она столкнулась с чередой гневных вопросов от матери. | 104 | Ona stolknulas' s cheredoy gnevnykh voprosov ot materi. | 104 | واجهت سلسلة من الأسئلة الغاضبة من والدتها | 104 | wajahat silsilatan min al'asyilat alghadibat min walidatiha | 104 | उसे अपनी माँ के गुस्से वाले सवालों का सामना करना पड़ा | 104 | use apanee maan ke gusse vaale savaalon ka saamana karana pada | 104 | ਉਸਨੂੰ ਆਪਣੀ ਮਾਂ ਦੇ ਗੁੱਸੇ ਵਾਲੇ ਸਵਾਲਾਂ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨਾ ਪਿਆ | 104 | usanū āpaṇī māṁ dē gusē vālē savālāṁ dā sāhamaṇā karanā pi'ā | 104 | 104 | 104 | 彼女は母親からの一連の怒りの質問に直面した | 104 | 彼女 は 母親 から の 一連 の 怒り の 質問 に 直面 した | 104 | かのじょ わ ははおや から の いちれん の いかり の しつもん に ちょくめん した | 104 | kanojo wa hahaoya kara no ichiren no ikari no shitsumon ni chokumen shita | ||||||||||||
| 105 | Elle a été confrontée à une série de questions en colère de sa mère | 105 | tini tāra māẏēra kācha thēkē krud'dha praśnēra ēkaṭi sirijēra mukhōmukhi haẏēchila | 105 | তিনি তার মায়ের কাছ থেকে ক্রুদ্ধ প্রশ্নের একটি সিরিজের মুখোমুখি হয়েছিল | 105 | She was confronted by a series of angry questions from her mother | 105 | 她面对母亲提出的一系列愤怒的问题 | 105 | tā miàn duì mǔqīn tíchū de yī xìliè fènnù de wèntí | 105 | 105 | She was confronted by a series of angry questions from her mother | 105 | Ela foi confrontada por uma série de perguntas irritadas de sua mãe | 105 | Se enfrentó a una serie de preguntas airadas de su madre. | 105 | Sie wurde mit einer Reihe wütender Fragen ihrer Mutter konfrontiert | 105 | Została skonfrontowana z serią gniewnych pytań od matki | 105 | Она столкнулась с серией гневных вопросов от своей матери. | 105 | Ona stolknulas' s seriyey gnevnykh voprosov ot svoyey materi. | 105 | واجهت سلسلة من الأسئلة الغاضبة من والدتها | 105 | wajahat silsilatan min al'asyilat alghadibat min walidatiha | 105 | उसे अपनी माँ के गुस्से वाले सवालों की एक श्रृंखला का सामना करना पड़ा | 105 | use apanee maan ke gusse vaale savaalon kee ek shrrnkhala ka saamana karana pada | 105 | ਉਸ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਮਾਂ ਦੇ ਗੁੱਸੇ ਵਾਲੇ ਸਵਾਲਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਲੜੀ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨਾ ਪਿਆ | 105 | usa nū āpaṇī māṁ dē gusē vālē savālāṁ dī ika laṛī dā sāhamaṇā karanā pi'ā | 105 | 105 | 105 | 彼女は母親からの一連の怒った質問に直面しました | 105 | 彼女 は 母親 から の 一連 の 怒った 質問 に 直面 しました | 105 | かのじょ わ ははおや から の いちれん の おこった しつもん に ちょくめん しました | 105 | kanojo wa hahaoya kara no ichiren no okotta shitsumon ni chokumen shimashita | ||||||||||||
| 106 | Elle a été confrontée à une série de questions en colère de sa mère | 106 | tini tāra māẏēra kācha thēkē krud'dha praśnēra ēkaṭi sirijēra mukhōmukhi haẏēchila | 106 | তিনি তার মায়ের কাছ থেকে ক্রুদ্ধ প্রশ্নের একটি সিরিজের মুখোমুখি হয়েছিল | 106 | 她受到母亲一连串愤怒的质问 | 106 | 她受到母亲一连串的风险质问 | 106 | tā shòudào mǔqīn yīliánchuàn de fēngxiǎn zhìwèn | 106 | 106 | She was confronted by a series of angry questions from her mother | 106 | Ela foi confrontada por uma série de perguntas irritadas de sua mãe | 106 | Se enfrentó a una serie de preguntas airadas de su madre. | 106 | Sie wurde mit einer Reihe wütender Fragen ihrer Mutter konfrontiert | 106 | Została skonfrontowana z serią gniewnych pytań od matki | 106 | Она столкнулась с серией гневных вопросов от своей матери. | 106 | Ona stolknulas' s seriyey gnevnykh voprosov ot svoyey materi. | 106 | واجهت سلسلة من الأسئلة الغاضبة من والدتها | 106 | wajahat silsilatan min al'asyilat alghadibat min walidatiha | 106 | उसे अपनी माँ के गुस्से वाले सवालों की एक श्रृंखला का सामना करना पड़ा | 106 | use apanee maan ke gusse vaale savaalon kee ek shrrnkhala ka saamana karana pada | 106 | ਉਸ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਮਾਂ ਦੇ ਗੁੱਸੇ ਵਾਲੇ ਸਵਾਲਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਲੜੀ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨਾ ਪਿਆ | 106 | usa nū āpaṇī māṁ dē gusē vālē savālāṁ dī ika laṛī dā sāhamaṇā karanā pi'ā | 106 | 106 | 106 | 彼女は母親からの一連の怒った質問に直面しました | 106 | 彼女 は 母親 から の 一連 の 怒った 質問 に 直面 しました | 106 | かのじょ わ ははおや から の いちれん の おこった しつもん に ちょくめん しました | 106 | kanojo wa hahaoya kara no ichiren no okotta shitsumon ni chokumen shimashita | ||||||||||||
| 107 | Mutuellement. | 107 | paraspara. | 107 | পরস্পর. | 107 | 相。 | 107 | 相。 | 107 | xiāng. | 107 | 107 | Mutually. | 107 | Mutuamente. | 107 | Mutuamente. | 107 | Gegenseitig. | 107 | Wzajemnie. | 107 | Взаимно. | 107 | Vzaimno. | 107 | متبادل. | 107 | mutabadal. | 107 | आपस लगीं। | 107 | aapas lageen. | 107 | ਆਪਸੀ। | 107 | āpasī. | 107 | 107 | 107 | 互いに。 | 107 | 互いに 。 | 107 | たがいに 。 | 107 | tagaini . | ||||||||||||
| 108 | dans certains sports, par exemple le tennis ou le football (soccer) | 108 | Kichu khēlādhulāẏa, yēmana ṭēnisa bā phuṭabala (sakāra) | 108 | কিছু খেলাধুলায়, যেমন টেনিস বা ফুটবল (সকার) | 108 | in some sports, for example tennis or football (soccer) | 108 | 在某些运动中，例如网球或足球（足球） | 108 | Zài mǒu xiē yùndòng zhōng, lìrú wǎngqiú huò zúqiú (zúqiú) | 108 | 108 | in some sports, for example tennis or football (soccer) | 108 | em alguns esportes, por exemplo, tênis ou futebol (futebol) | 108 | en algunos deportes, por ejemplo tenis o fútbol (fútbol) | 108 | in einigen Sportarten, zum Beispiel Tennis oder Fußball (Fußball) | 108 | w niektórych sportach, na przykład tenisie lub piłce nożnej (piłka nożna) | 108 | в некоторых видах спорта, например в теннисе или футболе (футбол) | 108 | v nekotorykh vidakh sporta, naprimer v tennise ili futbole (futbol) | 108 | في بعض الألعاب الرياضية ، مثل التنس أو كرة القدم (كرة القدم) | 108 | fi baed al'aleab alriyadiat , mithl altinis 'aw kurat alqadam (kurat alqadami) | 108 | कुछ खेलों में, उदाहरण के लिए टेनिस या फ़ुटबॉल (सॉकर) | 108 | kuchh khelon mein, udaaharan ke lie tenis ya futabol (sokar) | 108 | ਕੁਝ ਖੇਡਾਂ ਵਿੱਚ, ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ ਟੈਨਿਸ ਜਾਂ ਫੁੱਟਬਾਲ (ਫੁਟਬਾਲ) | 108 | Kujha khēḍāṁ vica, udāharana la'ī ṭainisa jāṁ phuṭabāla (phuṭabāla) | 108 | 108 | 108 | テニスやサッカー（サッカー）などの一部のスポーツでは | 108 | テニス や サッカー （ サッカー ） など の 一部 の スポーツ で は | 108 | テニス や サッカー （ サッカー ） など の いちぶ の スポーツ で わ | 108 | tenisu ya sakkā （ sakkā ） nado no ichibu no supōtsu de wa | ||||||||||||
| 109 | dans certains sports comme le tennis ou le football (soccer) | 109 | kichu khēlā yēmana ṭēnisa bā phuṭabalē (sakāra) | 109 | কিছু খেলা যেমন টেনিস বা ফুটবলে (সকার) | 109 | 在某些运动中，例如网球或足球（足球） | 109 | 在某些运动中，例如网球或足球（足球） | 109 | zài mǒu xiē yùndòng zhōng, lìrú wǎngqiú huò zúqiú (zúqiú) | 109 | 109 | in certain sports such as tennis or football (soccer) | 109 | em certos esportes, como tênis ou futebol (futebol) | 109 | en determinados deportes como el tenis o el fútbol (soccer) | 109 | bei bestimmten Sportarten wie Tennis oder Fußball (Fußball) | 109 | w niektórych sportach, takich jak tenis lub piłka nożna (piłka nożna) | 109 | в некоторых видах спорта, таких как теннис или футбол (футбол) | 109 | v nekotorykh vidakh sporta, takikh kak tennis ili futbol (futbol) | 109 | في رياضات معينة مثل التنس أو كرة القدم (كرة القدم) | 109 | fi riadat mueayanat mithl altinis 'aw kurat alqadam (kurat alqadami) | 109 | कुछ खेलों में जैसे टेनिस या फ़ुटबॉल (सॉकर) | 109 | kuchh khelon mein jaise tenis ya futabol (sokar) | 109 | ਕੁਝ ਖੇਡਾਂ ਵਿੱਚ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਟੈਨਿਸ ਜਾਂ ਫੁੱਟਬਾਲ (ਸੌਕਰ) | 109 | kujha khēḍāṁ vica jivēṁ ki ṭainisa jāṁ phuṭabāla (saukara) | 109 | 109 | 109 | テニスやサッカー（サッカー）などの特定のスポーツで | 109 | テニス や サッカー （ サッカー ） など の 特定 の スポーツ で | 109 | テニス や サッカー （ サッカー ） など の とくてい の スポーツ で | 109 | tenisu ya sakkā （ sakkā ） nado no tokutei no supōtsu de | ||||||||||||
| 110 | certains sports, comme le tennis ou le football) | 110 | kichu khēlā, yēmana ṭēnisa bā phuṭabala) | 110 | কিছু খেলা, যেমন টেনিস বা ফুটবল) | 110 | certain sports, such as tennis or football) | 110 | 某些运动，例如网球或足球） | 110 | mǒu xiē yùndòng, lìrú wǎngqiú huò zúqiú) | 110 | 110 | certain sports, such as tennis or football) | 110 | certos esportes, como tênis ou futebol) | 110 | determinados deportes, como el tenis o el fútbol) | 110 | bestimmte Sportarten wie Tennis oder Fußball) | 110 | niektóre sporty, takie jak tenis lub piłka nożna) | 110 | некоторые виды спорта, такие как теннис или футбол) | 110 | nekotoryye vidy sporta, takiye kak tennis ili futbol) | 110 | بعض الرياضات ، مثل التنس أو كرة القدم) | 110 | baed alriyadat , mithl altinis 'aw kurat alqadami) | 110 | कुछ खेल, जैसे टेनिस या फ़ुटबॉल) | 110 | kuchh khel, jaise tenis ya futabol) | 110 | ਕੁਝ ਖੇਡਾਂ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਟੈਨਿਸ ਜਾਂ ਫੁੱਟਬਾਲ) | 110 | kujha khēḍāṁ, jivēṁ ki ṭainisa jāṁ phuṭabāla) | 110 | 110 | 110 | テニスやサッカーなどの特定のスポーツ） | 110 | テニス や サッカー など の 特定 の スポーツ ） | 110 | テニス や サッカー など の とくてい の スポーツ ） | 110 | tenisu ya sakkā nado no tokutei no supōtsu ） | ||||||||||||
| 111 | certains sports, comme le tennis ou le football) | 111 | kichu khēlā, yēmana ṭēnisa bā phuṭabala) | 111 | কিছু খেলা, যেমন টেনিস বা ফুটবল) | 111 | 某些体育运动，如网球或足球） | 111 | 有些体育运动，如网球或足球） | 111 | yǒuxiē tǐyù yùndòng, rú wǎngqiú huò zúqiú) | 111 | 111 | certain sports, such as tennis or football) | 111 | certos esportes, como tênis ou futebol) | 111 | determinados deportes, como el tenis o el fútbol) | 111 | bestimmte Sportarten wie Tennis oder Fußball) | 111 | niektóre sporty, takie jak tenis lub piłka nożna) | 111 | некоторые виды спорта, такие как теннис или футбол) | 111 | nekotoryye vidy sporta, takiye kak tennis ili futbol) | 111 | بعض الرياضات ، مثل التنس أو كرة القدم) | 111 | baed alriyadat , mithl altinis 'aw kurat alqadami) | 111 | कुछ खेल, जैसे टेनिस या फ़ुटबॉल) | 111 | kuchh khel, jaise tenis ya futabol) | 111 | ਕੁਝ ਖੇਡਾਂ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਟੈਨਿਸ ਜਾਂ ਫੁੱਟਬਾਲ) | 111 | kujha khēḍāṁ, jivēṁ ki ṭainisa jāṁ phuṭabāla) | 111 | 111 | 111 | テニスやサッカーなどの特定のスポーツ） | 111 | テニス や サッカー など の 特定 の スポーツ ） | 111 | テニス や サッカー など の とくてい の スポーツ ） | 111 | tenisu ya sakkā nado no tokutei no supōtsu ） | ||||||||||||
| 112 | nourrir | 112 | lālanapālana | 112 | লালনপালন | 112 | 育 | 112 | 育 | 112 | yù | 112 | 112 | nurture | 112 | nutrir | 112 | nutrir | 112 | nähren | 112 | wychowanie | 112 | воспитывать | 112 | vospityvat' | 112 | تنشئة | 112 | tanshia | 112 | पालन - पोषण करना | 112 | paalan - poshan karana | 112 | ਪਾਲਣ ਪੋਸ਼ਣ | 112 | pālaṇa pōśaṇa | 112 | 112 | 112 | 育成 | 112 | 育成 | 112 | いくせい | 112 | ikusei | ||||||||||||
| 113 | frapper ou botter le ballon avant qu'il ne touche le sol | 113 | māṭi sparśa karāra āgē balaṭikē āghāta karā bā lāthi mārā | 113 | মাটি স্পর্শ করার আগে বলটিকে আঘাত করা বা লাথি মারা | 113 | to hit or kick the ball before it touches the ground | 113 | 在球触地之前击球或踢球 | 113 | zài qiú chù dì zhīqián jí qiú huò tī qiú | 113 | 113 | to hit or kick the ball before it touches the ground | 113 | bater ou chutar a bola antes que ela toque o chão | 113 | golpear o patear la pelota antes de que toque el suelo | 113 | den Ball zu schlagen oder zu treten, bevor er den Boden berührt | 113 | uderzyć lub kopnąć piłkę, zanim dotknie ona ziemi | 113 | бить или пинать мяч до того, как он коснется земли | 113 | bit' ili pinat' myach do togo, kak on kosnetsya zemli | 113 | لضرب الكرة أو ركلها قبل أن تلمس الأرض | 113 | lidarb alkurat 'aw rakliha qabl 'an talmis al'ard | 113 | जमीन को छूने से पहले गेंद को हिट या किक करना | 113 | jameen ko chhoone se pahale gend ko hit ya kik karana | 113 | ਜ਼ਮੀਨ ਨੂੰ ਛੂਹਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਗੇਂਦ ਨੂੰ ਮਾਰਨਾ ਜਾਂ ਲੱਤ ਮਾਰਨਾ | 113 | zamīna nū chūhaṇa tōṁ pahilāṁ gēnda nū māranā jāṁ lata māranā | 113 | 113 | 113 | ボールが地面に着く前にボールを打ったり蹴ったりする | 113 | ボール が 地面 に 着く 前 に ボール を 打っ たり 蹴っ たり する | 113 | ボール が じめん に つく まえ に ボール お うっ たり けっ たり する | 113 | bōru ga jimen ni tsuku mae ni bōru o ut tari ket tari suru | ||||||||||||
| 114 | Frapper ou botter le ballon avant qu'il ne touche le sol | 114 | bala māṭi sparśa karāra āgē āghāta karuna bā lāthi dina | 114 | বল মাটি স্পর্শ করার আগে আঘাত করুন বা লাথি দিন | 114 | 在球触地之前击球或踢球 | 114 | 在触地之前击球或踢球 | 114 | zài chù dì zhīqián jí qiú huò tī qiú | 114 | 114 | Hit or kick the ball before it touches the ground | 114 | Acerte ou chute a bola antes que ela toque o chão | 114 | Golpear o patear la pelota antes de que toque el suelo | 114 | Schlagen oder treten Sie den Ball, bevor er den Boden berührt | 114 | Uderz lub kop piłkę, zanim dotknie ziemi | 114 | Бить или пинать мяч до того, как он коснется земли | 114 | Bit' ili pinat' myach do togo, kak on kosnetsya zemli | 114 | اضرب أو اركل الكرة قبل أن تلمس الأرض | 114 | adrib 'aw arkil alkurat qabl 'an talmis al'ard | 114 | जमीन को छूने से पहले गेंद को हिट या किक करें | 114 | jameen ko chhoone se pahale gend ko hit ya kik karen | 114 | ਜ਼ਮੀਨ ਨੂੰ ਛੂਹਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਗੇਂਦ ਨੂੰ ਮਾਰੋ ਜਾਂ ਕਿੱਕ ਕਰੋ | 114 | zamīna nū chūhaṇa tōṁ pahilāṁ gēnda nū mārō jāṁ kika karō | 114 | 114 | 114 | ボールが地面に着く前に、ボールを打ったり蹴ったりします | 114 | ボール が 地面 に 着く 前 に 、 ボール を 打っ たり 蹴っ たり します | 114 | ボール が じめん に つく まえ に 、 ボール お うっ たり けっ たり します | 114 | bōru ga jimen ni tsuku mae ni , bōru o ut tari ket tari shimasu | ||||||||||||
| 115 | interception (air ball); volée; volée | 115 | bādhā (bāẏu bala); bhali; bhali | 115 | বাধা (বায়ু বল); ভলি; ভলি | 115 | interception (air ball); volley; volley | 115 | 拦截（空气球）；凌空抽射；凌空抽射 | 115 | lánjié (kōng qìqiú); língkōng chōu shè; língkōng chōu shè | 115 | 115 | interception (air ball); volley; volley | 115 | interceptação (bola aérea); vôlei; vôlei | 115 | interceptación (bola de aire); volea; volea | 115 | Abfangen (Luftball); Volley; Volley | 115 | przechwycenie (piłka powietrzna); siatkówka; siatkówka | 115 | перехват (воздушный мяч); залп; залп | 115 | perekhvat (vozdushnyy myach); zalp; zalp | 115 | اعتراض (كرة هوائية) ؛ كرة طائرة | 115 | aetirad (kurat hawayiyatin) ; kurat tayira | 115 | अवरोधन (वायु गेंद); वॉली; वॉली; | 115 | avarodhan (vaayu gend); volee; volee; | 115 | ਇੰਟਰਸੈਪਸ਼ਨ (ਹਵਾਈ ਗੇਂਦ); ਵਾਲੀ; ਵਾਲੀ | 115 | iṭarasaipaśana (havā'ī gēnda); vālī; vālī | 115 | 115 | 115 | インターセプト（エアボール）;ボレー;ボレー | 115 | インターセプト （ エア ボール ）; ボレー ; ボレー | 115 | インターセプト （ エア ボール ）; ボレー ; ボレー | 115 | intāseputo （ ea bōru ）; borē ; borē | ||||||||||||
| 116 | interception (air ball); volée; volée | 116 | bādhā (bāẏu bala); bhali; bhali | 116 | বাধা (বায়ু বল); ভলি; ভলি | 116 | 拦截(空中球）；截击；凌空抽射 | 116 | 拦截（空中球）；截击；凌空抽射 | 116 | lánjié (kōngzhōng qiú); jiéjí; língkōng chōu shè | 116 | 116 | interception (air ball); volley; volley | 116 | interceptação (bola aérea); vôlei; vôlei | 116 | interceptación (bola de aire); volea; volea | 116 | Abfangen (Luftball); Volley; Volley | 116 | przechwycenie (piłka powietrzna); siatkówka; siatkówka | 116 | перехват (воздушный мяч); залп; залп | 116 | perekhvat (vozdushnyy myach); zalp; zalp | 116 | اعتراض (كرة هوائية) ؛ كرة طائرة | 116 | aetirad (kurat hawayiyatin) ; kurat tayira | 116 | अवरोधन (वायु गेंद); वॉली; वॉली; | 116 | avarodhan (vaayu gend); volee; volee; | 116 | ਇੰਟਰਸੈਪਸ਼ਨ (ਹਵਾਈ ਗੇਂਦ); ਵਾਲੀ; ਵਾਲੀ | 116 | iṭarasaipaśana (havā'ī gēnda); vālī; vālī | 116 | 116 | 116 | インターセプト（エアボール）;ボレー;ボレー | 116 | インターセプト （ エア ボール ）; ボレー ; ボレー | 116 | インターセプト （ エア ボール ）; ボレー ; ボレー | 116 | intāseputo （ ea bōru ）; borē ; borē | ||||||||||||
| 117 | il a volé l'interdiction au fond du filet | 117 | jālēra pichanē niṣēdhājñā bhali karēna tini | 117 | জালের পিছনে নিষেধাজ্ঞা ভলি করেন তিনি | 117 | he volleyed the ban into the back of the net | 117 | 他抽射禁赛到网后 | 117 | tā chōu shè jìnsài dào wǎng hòu | 117 | 117 | he volleyed the ban into the back of the net | 117 | ele chutou a proibição para o fundo da rede | 117 | lanzó la prohibición al fondo de la red | 117 | er volleyed die Sperre in die Rückseite des Netzes | 117 | rzucił z woleja zakaz w tył siatki | 117 | он отправил бан в сетку | 117 | on otpravil ban v setku | 117 | أرسل الحظر في الجزء الخلفي من الشبكة | 117 | 'arsil alhazr fi aljuz' alkhalfii min alshabaka | 117 | उन्होंने प्रतिबंध को नेट के पिछले हिस्से में उलझा दिया | 117 | unhonne pratibandh ko net ke pichhale hisse mein ulajha diya | 117 | ਉਸਨੇ ਬੈਨ ਨੂੰ ਜਾਲ ਦੇ ਪਿਛਲੇ ਹਿੱਸੇ ਵਿੱਚ ਪਾ ਦਿੱਤਾ | 117 | usanē baina nū jāla dē pichalē hisē vica pā ditā | 117 | 117 | 117 | 彼は禁止をネットの後ろにボレーした | 117 | 彼 は 禁止 を ネット の 後ろ に ボレー した | 117 | かれ わ きんし お ネット の うしろ に ボレー した | 117 | kare wa kinshi o netto no ushiro ni borē shita | ||||||||||||
| 118 | Sa volée est suspendue derrière le filet | 118 | tāra bhali jālēra pichanē sāsapēnḍa haẏa | 118 | তার ভলি জালের পিছনে সাসপেন্ড হয় | 118 | 他抽射禁赛到网后 | 118 | 他抽射禁赛到网后 | 118 | tā chōu shè jìnsài dào wǎng hòu | 118 | 118 | His volley is suspended behind the net | 118 | Seu voleio está suspenso atrás da rede | 118 | Su volea se suspende detrás de la red. | 118 | Sein Volleyschuss hängt hinter dem Netz | 118 | Jego salwa jest zawieszona za siatką | 118 | Его залп подвешен за сеткой | 118 | Yego zalp podveshen za setkoy | 118 | تم تعليق تسديدته خلف الشبكة | 118 | tama taeliq tasdidatih khalf alshabaka | 118 | उसकी वॉली नेट के पीछे निलंबित है | 118 | usakee volee net ke peechhe nilambit hai | 118 | ਉਸਦੀ ਵਾਲੀ ਨੈੱਟ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਮੁਅੱਤਲ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ | 118 | usadī vālī naiṭa dē pichē mu'atala kītī ga'ī hai | 118 | 118 | 118 | 彼のボレーはネットの後ろに吊るされている | 118 | 彼 の ボレー は ネット の 後ろ に 吊るされている | 118 | かれ の ボレー わ ネット の うしろ に つるされている | 118 | kare no borē wa netto no ushiro ni tsurusareteiru | ||||||||||||
| 119 | Il a volé le ballon dans le filet | 119 | bhali karē bala jālē jaṛāna tini | 119 | ভলি করে বল জালে জড়ান তিনি | 119 | He volleyed the ball into the net | 119 | 他凌空抽射入网 | 119 | tā língkōng chōu shè rùwǎng | 119 | 119 | He volleyed the ball into the net | 119 | Ele chutou a bola para a rede | 119 | Volea el balón a la red | 119 | Er schoss den Ball per Volley ins Netz | 119 | Wrzucił piłkę z woleja do siatki | 119 | Он забил мяч в сетку | 119 | On zabil myach v setku | 119 | سدد الكرة في الشباك | 119 | sadad alkurat fi alshibak | 119 | उन्होंने गेंद को नेट में घुमाया | 119 | unhonne gend ko net mein ghumaaya | 119 | ਉਸਨੇ ਗੇਂਦ ਨੂੰ ਨੈੱਟ ਵਿੱਚ ਪਾ ਦਿੱਤਾ | 119 | usanē gēnda nū naiṭa vica pā ditā | 119 | 119 | 119 | 彼はボールをネットにボレーした | 119 | 彼 は ボール を ネット に ボレー した | 119 | かれ わ ボール お ネット に ボレー した | 119 | kare wa bōru o netto ni borē shita | ||||||||||||
| 120 | Il a volé le ballon dans le filet | 120 | bhali karē bala jālē jaṛāna tini | 120 | ভলি করে বল জালে জড়ান তিনি | 120 | 他凌空一脚把球踢入网窝 | 120 | 他凌空一脚把球踢入网窝 | 120 | tā língkōng yī jiǎo bǎ qiú tī rùwǎng wō | 120 | 120 | He volleyed the ball into the net | 120 | Ele chutou a bola para a rede | 120 | Volea el balón a la red | 120 | Er schoss den Ball per Volley ins Netz | 120 | Wrzucił piłkę z woleja do siatki | 120 | Он забил мяч в сетку | 120 | On zabil myach v setku | 120 | سدد الكرة في الشباك | 120 | sadad alkurat fi alshibak | 120 | उन्होंने गेंद को नेट में घुमाया | 120 | unhonne gend ko net mein ghumaaya | 120 | ਉਸਨੇ ਗੇਂਦ ਨੂੰ ਨੈੱਟ ਵਿੱਚ ਪਾ ਦਿੱਤਾ | 120 | usanē gēnda nū naiṭa vica pā ditā | 120 | 120 | 120 | 彼はボールをネットにボレーした | 120 | 彼 は ボール を ネット に ボレー した | 120 | かれ わ ボール お ネット に ボレー した | 120 | kare wa bōru o netto ni borē shita | ||||||||||||
| 121 | volley-ball | 121 | bhalibala | 121 | ভলিবল | 121 | volleyball | 121 | 排球 | 121 | páiqiú | 121 | 121 | volleyball | 121 | voleibol | 121 | vóleibol | 121 | Volleyball | 121 | Siatkówka | 121 | волейбол | 121 | voleybol | 121 | الكرة الطائرة | 121 | alkurat altaayira | 121 | वालीबाल | 121 | vaaleebaal | 121 | ਵਾਲੀਬਾਲ | 121 | vālībāla | 121 | 121 | 121 | バレーボール | 121 | バレーボール | 121 | バレーボール | 121 | barēbōru | ||||||||||||
| 122 | volley-ball | 122 | bhalibala | 122 | ভলিবল | 122 | 排球 | 122 | 排球 | 122 | páiqiú | 122 | 122 | volleyball | 122 | voleibol | 122 | vóleibol | 122 | Volleyball | 122 | Siatkówka | 122 | волейбол | 122 | voleybol | 122 | الكرة الطائرة | 122 | alkurat altaayira | 122 | वालीबाल | 122 | vaaleebaal | 122 | ਵਾਲੀਬਾਲ | 122 | vālībāla | 122 | 122 | 122 | バレーボール | 122 | バレーボール | 122 | バレーボール | 122 | barēbōru | ||||||||||||
| 123 | un jeu dans lequel deux équipes de six joueurs utilisent leurs mains pour frapper une grosse balle d'avant en arrière sur un filet haut tout en essayant de ne pas laisser la balle toucher le sol de leur côté | 123 | ēkaṭi khēlā yēkhānē chaẏajana khēlōẏāṛēra duṭi dala tādēra hāta byabahāra karē ēkaṭi baṛa balakē pichanēra dikē ēbaṁ ēkaṭi um̐cu jālēra upara diẏē āghāta karē yakhana balaṭi tādēra nijēra dikē māṭitē sparśa nā karāra cēṣṭā karē | 123 | একটি খেলা যেখানে ছয়জন খেলোয়াড়ের দুটি দল তাদের হাত ব্যবহার করে একটি বড় বলকে পিছনের দিকে এবং একটি উঁচু জালের উপর দিয়ে আঘাত করে যখন বলটি তাদের নিজের দিকে মাটিতে স্পর্শ না করার চেষ্টা করে | 123 | a game in which two teams of six players use their hands to hit a large ball backwards and forwards over a high net while trying not to let the ball touch the ground on their own side | 123 | 一场比赛，由两队六人组成的球队用双手在高网上前后击打一个大球，同时尽量不让球从本方接触地面 | 123 | yī chǎng bǐsài, yóu liǎng duì liù rén zǔchéng de qiú duì yòng shuāngshǒu zài gāo wǎngshàng qiánhòu jī dǎ yīgè dà qiú, tóngshí jǐnliàng bù ràng qiú cóng běn fāng jiēchù dìmiàn | 123 | 123 | a game in which two teams of six players use their hands to hit a large ball backwards and forwards over a high net while trying not to let the ball touch the ground on their own side | 123 | um jogo em que duas equipes de seis jogadores usam suas mãos para rebater uma bola grande para trás e para frente sobre uma rede alta enquanto tentam não deixar a bola tocar o chão do seu próprio lado | 123 | un juego en el que dos equipos de seis jugadores usan sus manos para golpear una pelota grande hacia adelante y hacia atrás sobre una red alta mientras intentan que la pelota no toque el suelo en su propio lado | 123 | Ein Spiel, bei dem zwei Teams mit sechs Spielern einen großen Ball mit den Händen vor und zurück über ein hohes Netz schlagen, während sie versuchen, den Ball nicht auf ihrer eigenen Seite den Boden berühren zu lassen | 123 | gra, w której dwie sześcioosobowe drużyny uderzają rękoma dużą piłkę w tył i w przód nad wysoką siatką, starając się jednocześnie, aby piłka nie dotknęła ziemi z własnej strony | 123 | игра, в которой две команды по шесть игроков ударяют руками по большому мячу вперед и назад через высокую сетку, стараясь не дать мячу коснуться земли на своей стороне | 123 | igra, v kotoroy dve komandy po shest' igrokov udaryayut rukami po bol'shomu myachu vpered i nazad cherez vysokuyu setku, starayas' ne dat' myachu kosnut'sya zemli na svoyey storone | 123 | لعبة يستخدم فيها فريقان من ستة لاعبين أيديهم لضرب كرة كبيرة للأمام والخلف عبر شبكة عالية بينما يحاولون عدم ترك الكرة تلمس الأرض من جانبهم | 123 | laebat yustakhdam fiha fariqan min sitat laeibin 'aydiahim lidarb kurat kabirat lil'amam walkhalf eabr shabakat ealiat baynama yuhawilun eadam tark alkurat talmis al'ard min janibihim | 123 | एक ऐसा खेल जिसमें छह खिलाड़ियों की दो टीमें अपने हाथों का उपयोग करके एक बड़ी गेंद को पीछे की ओर और आगे की ओर एक उच्च जाल पर हिट करने की कोशिश करती हैं, जबकि गेंद को अपनी तरफ से जमीन को छूने की कोशिश नहीं करती है। | 123 | ek aisa khel jisamen chhah khilaadiyon kee do teemen apane haathon ka upayog karake ek badee gend ko peechhe kee or aur aage kee or ek uchch jaal par hit karane kee koshish karatee hain, jabaki gend ko apanee taraph se jameen ko chhoone kee koshish nahin karatee hai. | 123 | ਇੱਕ ਖੇਡ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਛੇ ਖਿਡਾਰੀਆਂ ਦੀਆਂ ਦੋ ਟੀਮਾਂ ਇੱਕ ਉੱਚੇ ਨੈੱਟ ਉੱਤੇ ਇੱਕ ਵੱਡੀ ਗੇਂਦ ਨੂੰ ਪਿੱਛੇ ਵੱਲ ਅਤੇ ਅੱਗੇ ਮਾਰਨ ਲਈ ਆਪਣੇ ਹੱਥਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ ਜਦੋਂ ਕਿ ਗੇਂਦ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਪਾਸੇ ਤੋਂ ਜ਼ਮੀਨ ਨੂੰ ਛੂਹਣ ਨਾ ਦੇਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦੇ ਹੋਏ। | 123 | ika khēḍa jisa vica chē khiḍārī'āṁ dī'āṁ dō ṭīmāṁ ika ucē naiṭa utē ika vaḍī gēnda nū pichē vala atē agē mārana la'ī āpaṇē hathāṁ dī varatōṁ karadī'āṁ hana jadōṁ ki gēnda nū āpaṇē pāsē tōṁ zamīna nū chūhaṇa nā dēṇa dī kōśiśa karadē hō'ē. | 123 | 123 | 123 | 6人のプレーヤーからなる2つのチームが、ボールを自分の側で地面に触れさせないようにしながら、手を使って大きなボールをハイネット上で前後に打つゲーム。 | 123 | 6 人 の プレーヤー から なる 2つ の チーム が 、 ボール を 自分 の 側 で 地面 に 触れさせない よう に しながら 、 手 を 使って 大きな ボール を ハイ ネット 上 で 前後 に 打つ ゲーム 。 | 123 | 6 にん の プレーヤー から なる つ の チーム が 、 ボール お じぶん の がわ で じめん に ふれさせない よう に しながら 、 て お つかって おうきな ボール お ハイ ネット じょう で ぜんご | 123 | 6 nin no purēyā kara naru tsu no chīmu ga , bōru o jibun no gawa de jimen ni furesasenai yō ni shinagara , te o tsukatte ōkina bōru o hai netto jō de zengo ni utsu gēmu . | ||||||||||||
| 124 | Un jeu dans lequel deux équipes de six frappent un gros ballon avec les deux mains devant et derrière le filet haut, tout en essayant de ne pas laisser le ballon toucher le sol de son propre côté | 124 | ēkaṭi khēlā yēkhānē chaẏajanēra duṭi dala ucca jālēra sāmanē ēbaṁ pichanē ubhaẏa hāta diẏē ēkaṭi baṛa bala āghāta karē, yakhana balaṭikē tāra nijēra dika thēkē māṭitē sparśa karatē nā dē'ōẏāra cēṣṭā karē. | 124 | একটি খেলা যেখানে ছয়জনের দুটি দল উচ্চ জালের সামনে এবং পিছনে উভয় হাত দিয়ে একটি বড় বল আঘাত করে, যখন বলটিকে তার নিজের দিক থেকে মাটিতে স্পর্শ করতে না দেওয়ার চেষ্টা করে। | 124 | 一场比赛，由两队六人组成的球队用双手在高网上前后击打一个大球，同时尽量不让球从本方接触地面 | 124 | 一场比赛由两队六人组成的队伍，由高手在高网上前打出一个大球，同时本场比赛不让球从本方接触 | 124 | yī chǎng bǐsài yóu liǎng duì liù rén zǔchéng de duìwǔ, yóu gāoshǒu zài gāo wǎngshàng qián dǎchū yīgè dà qiú, tóngshí běn chǎng bǐsài bù ràng qiú cóng běn fāng jiēchù | 124 | 124 | A game in which two teams of six hit a large ball with both hands in front of and behind the high net, while trying not to let the ball touch the ground from its own side | 124 | Um jogo em que duas equipes de seis batem uma bola grande com as duas mãos na frente e atrás da rede alta, enquanto tentam não deixar a bola tocar o chão do seu próprio lado | 124 | Un juego en el que dos equipos de seis golpean una pelota grande con ambas manos por delante y por detrás de la red alta, tratando de que la pelota no toque el suelo por su propio lado. | 124 | Ein Spiel, bei dem zwei Sechserteams einen großen Ball mit beiden Händen vor und hinter dem hohen Netz schlagen und dabei versuchen, den Ball nicht von der eigenen Seite auf den Boden fallen zu lassen | 124 | Gra, w której dwie sześcioosobowe drużyny uderzają dużą piłkę obiema rękami przed i za wysoką siatką, starając się, aby piłka nie dotknęła ziemi z własnej strony | 124 | Игра, в которой две команды по шесть человек ударяют по большому мячу обеими руками перед и за высокой сеткой, стараясь при этом не дать мячу коснуться земли со своей стороны. | 124 | Igra, v kotoroy dve komandy po shest' chelovek udaryayut po bol'shomu myachu obeimi rukami pered i za vysokoy setkoy, starayas' pri etom ne dat' myachu kosnut'sya zemli so svoyey storony. | 124 | لعبة يقوم فيها فريقان من ستة فرق بضرب كرة كبيرة بكلتا يديه أمام وخلف الشبكة العالية ، مع محاولة عدم ترك الكرة تلمس الأرض من جانبها. | 124 | laebat yaqum fiha fariqan min sitat firaq bidarb kurat kabirat bikilta yadayh 'amam wakhalf alshabakat alealiat , mae muhawalat eadam tark alkurat talmis al'ard min janibiha. | 124 | एक खेल जिसमें छह की दो टीमों ने एक बड़ी गेंद को दोनों हाथों से हाई नेट के सामने और पीछे से मारा, जबकि गेंद को अपनी तरफ से जमीन को छूने नहीं देने की कोशिश कर रहा था | 124 | ek khel jisamen chhah kee do teemon ne ek badee gend ko donon haathon se haee net ke saamane aur peechhe se maara, jabaki gend ko apanee taraph se jameen ko chhoone nahin dene kee koshish kar raha tha | 124 | ਇੱਕ ਖੇਡ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਛੇ ਦੀਆਂ ਦੋ ਟੀਮਾਂ ਉੱਚੇ ਜਾਲ ਦੇ ਅੱਗੇ ਅਤੇ ਪਿੱਛੇ ਦੋਵਾਂ ਹੱਥਾਂ ਨਾਲ ਇੱਕ ਵੱਡੀ ਗੇਂਦ ਨੂੰ ਮਾਰਦੀਆਂ ਹਨ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਗੇਂਦ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਪਾਸਿਓਂ ਜ਼ਮੀਨ ਨੂੰ ਛੂਹਣ ਨਾ ਦੇਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦੇ ਹੋਏ | 124 | Ika khēḍa jisa vica chē dī'āṁ dō ṭīmāṁ ucē jāla dē agē atē pichē dōvāṁ hathāṁ nāla ika vaḍī gēnda nū māradī'āṁ hana, jadōṁ ki gēnda nū āpaṇē pāsi'ōṁ zamīna nū chūhaṇa nā dēṇa dī kōśiśa karadē hō'ē | 124 | 124 | 124 | 6人2チームがハイネットの前後で両手で大きなボールを打ち、ボールが自分の側から地面に触れないようにするゲーム。 | 124 | 6 人 2 チーム が ハイ ネット の 前後 で 両手 で 大きな ボール を 打ち 、 ボール が 自分 の 側 から 地面 に 触れない よう に する ゲーム 。 | 124 | 6 にん 2 チーム が ハイ ネット の ぜんご で りょうて で おうきな ボール お うち 、 ボール が じぶん の がわ から じめん に ふれない よう に する ゲーム 。 | 124 | 6 nin 2 chīmu ga hai netto no zengo de ryōte de ōkina bōru o uchi , bōru ga jibun no gawa kara jimen ni furenai yō ni suru gēmu . | ||||||||||||
| 125 | Volley-ball | 125 | Bhalibala | 125 | ভলিবল | 125 | Volleyball | 125 | 排球 | 125 | páiqiú | 125 | 125 | Volleyball | 125 | Voleibol | 125 | Vóleibol | 125 | Volleyball | 125 | Siatkówka | 125 | Волейбол | 125 | Voleybol | 125 | الكرة الطائرة | 125 | alkurat altaayira | 125 | वालीबाल | 125 | vaaleebaal | 125 | ਵਾਲੀਬਾਲ | 125 | vālībāla | 125 | 125 | 125 | バレーボール | 125 | バレーボール | 125 | バレーボール | 125 | barēbōru | ||||||||||||
| 126 | Volley-ball | 126 | bhalibala | 126 | ভলিবল | 126 | 排球运动 | 126 | 排运动球 | 126 | pái yùndòng qiú | 126 | 126 | Volleyball | 126 | Voleibol | 126 | Vóleibol | 126 | Volleyball | 126 | Siatkówka | 126 | Волейбол | 126 | Voleybol | 126 | الكرة الطائرة | 126 | alkurat altaayira | 126 | वालीबाल | 126 | vaaleebaal | 126 | ਵਾਲੀਬਾਲ | 126 | vālībāla | 126 | 126 | 126 | バレーボール | 126 | バレーボール | 126 | バレーボール | 126 | barēbōru | ||||||||||||
| 127 | voir également | 127 | ārō dēkhuna | 127 | আরো দেখুন | 127 | see also | 127 | 也可以看看 | 127 | yě kěyǐ kàn kàn | 127 | 127 | see also | 127 | Veja também | 127 | ver también | 127 | siehe auch | 127 | Zobacz też | 127 | смотрите также | 127 | smotrite takzhe | 127 | أنظر أيضا | 127 | 'anzur 'aydan | 127 | यह सभी देखें | 127 | yah sabhee dekhen | 127 | ਇਹ ਵੀ ਵੇਖੋ | 127 | iha vī vēkhō | 127 | 127 | 127 | も参照してください | 127 | も 参照 してください | 127 | も さんしょう してください | 127 | mo sanshō shitekudasai | ||||||||||||
| 128 | Beach-volley | 128 | bica bhalibala | 128 | বিচ ভলিবল | 128 | beach volleyball | 128 | 沙滩排球 | 128 | shātān páiqiú | 128 | 128 | beach volleyball | 128 | vôlei de praia | 128 | voleibol de playa | 128 | Beach-Volleyball | 128 | Siatkówka plażowa | 128 | пляжный воллейбол | 128 | plyazhnyy volleybol | 128 | الكرة الطائرة الشاطئية | 128 | alkurat altaayirat alshaatiiya | 128 | समुद्र तट वॉलीबॉल | 128 | samudr tat voleebol | 128 | ਬੀਚ ਵਾਲੀਬਾਲ | 128 | bīca vālībāla | 128 | 128 | 128 | ビーチバレー | 128 | ビーチバレー | 128 | ビーチバレー | 128 | bīchibarē | ||||||||||||
| 129 | volt | 129 | bhōlṭa | 129 | ভোল্ট | 129 | volt | 129 | 伏特 | 129 | fútè | 129 | 129 | volt | 129 | volt | 129 | voltio | 129 | Volt | 129 | wolt | 129 | вольт | 129 | vol't | 129 | فولت | 129 | fawlat | 129 | वाल्ट | 129 | vaalt | 129 | ਵੋਲਟ | 129 | vōlaṭa | 129 | 129 | 129 | ボルト | 129 | ボルト | 129 | ボルト | 129 | boruto | ||||||||||||
| 130 | volt | 130 | bhōlṭa | 130 | ভোল্ট | 130 | 伏特 | 130 | 伏特 | 130 | Fútè | 130 | 130 | volt | 130 | volt | 130 | voltio | 130 | Volt | 130 | wolt | 130 | вольт | 130 | vol't | 130 | فولت | 130 | fawlat | 130 | वाल्ट | 130 | vaalt | 130 | ਵੋਲਟ | 130 | vōlaṭa | 130 | 130 | 130 | ボルト | 130 | ボルト | 130 | ボルト | 130 | boruto | ||||||||||||
| 131 | abrégé V | 131 | abbr. Bhi | 131 | abbr. ভি | 131 | abbr. V | 131 | 缩写。五 | 131 | suōxiě. Wǔ | 131 | 131 | abbr. V | 131 | abr. V | 131 | abreviatura V | 131 | Abk. V | 131 | skrót V | 131 | сокр. V | 131 | sokr. V | 131 | اختصار الخامس | 131 | akhtisar alkhamis | 131 | abbr.V | 131 | abbr.v | 131 | abbr. ਵੀ | 131 | abbr. Vī | 131 | 131 | 131 | 略語V | 131 | 略語 V | 131 | りゃくご b | 131 | ryakugo V | ||||||||||||
| 132 | unité de mesure de la force d'un courant électrique | 132 | baidyutika prabāhēra bala parimāpēra jan'ya ēkaṭi i'uniṭa | 132 | বৈদ্যুতিক প্রবাহের বল পরিমাপের জন্য একটি ইউনিট | 132 | a unit for measuring the force of an electric current | 132 | 测量电流强度的单位 | 132 | cèliáng diànliú qiángdù de dānwèi | 132 | 132 | a unit for measuring the force of an electric current | 132 | uma unidade para medir a força de uma corrente elétrica | 132 | una unidad para medir la fuerza de una corriente eléctrica | 132 | eine Einheit zur Messung der Stärke eines elektrischen Stroms | 132 | jednostka do pomiaru siły prądu elektrycznego | 132 | прибор для измерения силы электрического тока | 132 | pribor dlya izmereniya sily elektricheskogo toka | 132 | وحدة لقياس قوة التيار الكهربائي | 132 | wahdat liqias quat altayaar alkahrabayiyi | 132 | विद्युत धारा के बल को मापने के लिए एक इकाई | 132 | vidyut dhaara ke bal ko maapane ke lie ek ikaee | 132 | ਇੱਕ ਇਲੈਕਟ੍ਰਿਕ ਕਰੰਟ ਦੇ ਬਲ ਨੂੰ ਮਾਪਣ ਲਈ ਇੱਕ ਯੂਨਿਟ | 132 | ika ilaikaṭrika karaṭa dē bala nū māpaṇa la'ī ika yūniṭa | 132 | 132 | 132 | 電流の力を測定するためのユニット | 132 | 電流 の 力 を 測定 する ため の ユニット | 132 | でんりゅう の ちから お そくてい する ため の ユニット | 132 | denryū no chikara o sokutei suru tame no yunitto | ||||||||||||
| 133 | unité de mesure de l'intensité du courant | 133 | bartamāna tībratā parimāpēra jan'ya i'uniṭa | 133 | বর্তমান তীব্রতা পরিমাপের জন্য ইউনিট | 133 | 测量电流强度的单位 | 133 | 测量电流强度的单位 | 133 | cèliáng diànliú qiángdù de dānwèi | 133 | 133 | unit for measuring current intensity | 133 | unidade para medir a intensidade da corrente | 133 | unidad para medir la intensidad de corriente | 133 | Einheit zur Messung der Stromstärke | 133 | jednostka do pomiaru natężenia prądu | 133 | блок измерения силы тока | 133 | blok izmereniya sily toka | 133 | وحدة لقياس شدة التيار | 133 | wahdat liqias shidat altayaar | 133 | वर्तमान तीव्रता को मापने के लिए इकाई | 133 | vartamaan teevrata ko maapane ke lie ikaee | 133 | ਮੌਜੂਦਾ ਤੀਬਰਤਾ ਨੂੰ ਮਾਪਣ ਲਈ ਇਕਾਈ | 133 | maujūdā tībaratā nū māpaṇa la'ī ikā'ī | 133 | 133 | 133 | 電流強度を測定するための単位 | 133 | 電流 強度 を 測定 する ため の 単位 | 133 | でんりゅう きょうど お そくてい する ため の たに | 133 | denryū kyōdo o sokutei suru tame no tani | ||||||||||||
| 134 | Volt, Volt (unité de tension) | 134 | bhōlṭa, bhōlṭa (bhōlṭēja i'uniṭa) | 134 | ভোল্ট, ভোল্ট (ভোল্টেজ ইউনিট) | 134 | Volt, Volt (Voltage Unit) | 134 | Volt, Volt（电压单位） | 134 | Volt, Volt(diànyā dānwèi) | 134 | 134 | Volt, Volt (Voltage Unit) | 134 | Volt, Volt (Unidade de Tensão) | 134 | Voltio, Voltio (Unidad de Voltaje) | 134 | Volt, Volt (Spannungseinheit) | 134 | Volt, Volt (jednostka napięciowa) | 134 | Вольт, вольт (единица измерения напряжения) | 134 | Vol't, vol't (yedinitsa izmereniya napryazheniya) | 134 | فولت ، فولت (وحدة الجهد) | 134 | fulat , fult (wahdat aljuhd) | 134 | वोल्ट, वोल्ट (वोल्टेज यूनिट) | 134 | volt, volt (voltej yoonit) | 134 | ਵੋਲਟ, ਵੋਲਟ (ਵੋਲਟੇਜ ਯੂਨਿਟ) | 134 | vōlaṭa, vōlaṭa (vōlaṭēja yūniṭa) | 134 | 134 | 134 | ボルト、ボルト（電圧単位） | 134 | ボルト 、 ボルト （ 電圧 単位 ） | 134 | ボルト 、 ボルト （ でなつ たに ） | 134 | boruto , boruto （ denatsu tani ） | ||||||||||||
| 135 | Volt, Volt (unité de tension) | 135 | bhōlṭa, bhōlṭa (bhōlṭēja i'uniṭa) | 135 | ভোল্ট, ভোল্ট (ভোল্টেজ ইউনিট) | 135 | 伏,伏特（电压单位） | 135 | 伏，伏特（电压单位） | 135 | fú, fútè (diànyā dānwèi) | 135 | 135 | Volt, Volt (Voltage Unit) | 135 | Volt, Volt (Unidade de Tensão) | 135 | Voltio, Voltio (Unidad de Voltaje) | 135 | Volt, Volt (Spannungseinheit) | 135 | Volt, Volt (jednostka napięciowa) | 135 | Вольт, вольт (единица измерения напряжения) | 135 | Vol't, vol't (yedinitsa izmereniya napryazheniya) | 135 | فولت ، فولت (وحدة الجهد) | 135 | fulat , fult (wahdat aljuhd) | 135 | वोल्ट, वोल्ट (वोल्टेज यूनिट) | 135 | volt, volt (voltej yoonit) | 135 | ਵੋਲਟ, ਵੋਲਟ (ਵੋਲਟੇਜ ਯੂਨਿਟ) | 135 | vōlaṭa, vōlaṭa (vōlaṭēja yūniṭa) | 135 | 135 | 135 | ボルト、ボルト（電圧単位） | 135 | ボルト 、 ボルト （ 電圧 単位 ） | 135 | ボルト 、 ボルト （ でなつ たに ） | 135 | boruto , boruto （ denatsu tani ） | ||||||||||||
| 136 | une clôture de haute sécurité traversée par 5 000 volts | 136 | 5 000 bhōlṭa saha ēkaṭi ucca-nirāpattā bēṛā ēṭira madhya diẏē yācchē | 136 | 5 000 ভোল্ট সহ একটি উচ্চ-নিরাপত্তা বেড়া এটির মধ্য দিয়ে যাচ্ছে | 136 | a high-security fence with 5 000 volts passing through it | 136 | 5 000 伏电压通过的高安全栅栏 | 136 | 5 000 fú diànyā tōngguò de gāo ānquán zhàlán | 136 | 136 | a high-security fence with 5 000 volts passing through it | 136 | uma cerca de alta segurança com 5 000 volts passando por ela | 136 | una valla de alta seguridad por la que pasan 5 000 voltios | 136 | ein Hochsicherheitszaun, durch den 5 000 Volt laufen | 136 | ogrodzenie o wysokim poziomie bezpieczeństwa, przez które przechodzi 5 000 woltów | 136 | забор повышенной безопасности, через который проходит 5 000 вольт | 136 | zabor povyshennoy bezopasnosti, cherez kotoryy prokhodit 5 000 vol't | 136 | سياج شديد الحراسة يمر من خلاله 5000 فولت | 136 | siaj shadid alhirasat yamuru min khilalih 5000 fult | 136 | एक उच्च सुरक्षा वाली बाड़ जिसमें से 5,000 वोल्ट गुजरते हैं | 136 | ek uchch suraksha vaalee baad jisamen se 5,000 volt gujarate hain | 136 | ਇੱਕ ਉੱਚ-ਸੁਰੱਖਿਆ ਵਾੜ ਜਿਸ ਵਿੱਚ 5 000 ਵੋਲਟ ਲੰਘਦੇ ਹਨ | 136 | ika uca-surakhi'ā vāṛa jisa vica 5 000 vōlaṭa laghadē hana | 136 | 136 | 136 | 5000ボルトが通過する高セキュリティフェンス | 136 | 5000 ボルト が 通過 する 高 セキュリティ フェンス | 136 | 5000 ボルト が つうか する こう セキュリティ フェンス | 136 | 5000 boruto ga tsūka suru kō sekyuriti fensu | ||||||||||||
| 137 | 5 000 volts passant clôture haute sécurité | 137 | 5 000 bhōlṭa ucca nirāpattā bēṛā pāsiṁ | 137 | 5 000 ভোল্ট উচ্চ নিরাপত্তা বেড়া পাসিং | 137 | 5 000 伏电压通过的高安全栅栏 | 137 | 5 000 电压伏通过的高安全栅栏 | 137 | 5 000 diànyā fú tōngguò de gāo ānquán zhàlán | 137 | 137 | 5 000 volt passing high security fence | 137 | Cerca de alta segurança de passagem de 5 000 volts | 137 | 5 000 voltios pasando cerca de alta seguridad | 137 | 5 000 Volt Hochsicherheitszaun passieren | 137 | 5 000 woltów przechodzących przez wysokie ogrodzenie ochronne | 137 | 5 000 вольт, проходящий через забор повышенной безопасности | 137 | 5 000 vol't, prokhodyashchiy cherez zabor povyshennoy bezopasnosti | 137 | 5000 فولت يمر سياج أمني مشدد | 137 | 5000 fwlt yamuru siaj 'amniun mushadad | 137 | 5,000 वोल्ट उच्च सुरक्षा बाड़ से गुजर रहा है | 137 | 5,000 volt uchch suraksha baad se gujar raha hai | 137 | 5 000 ਵੋਲਟ ਲੰਘਦੀ ਉੱਚ ਸੁਰੱਖਿਆ ਵਾੜ | 137 | 5 000 vōlaṭa laghadī uca surakhi'ā vāṛa | 137 | 137 | 137 | 高いセキュリティフェンスを通過する5000ボルト | 137 | 高い セキュリティ フェンス を 通過 する 5000 ボルト | 137 | たかい セキュリティ フェンス お つうか する 5000 ボルト | 137 | takai sekyuriti fensu o tsūka suru 5000 boruto | ||||||||||||
| 138 | Fil de fer barbelé serré traversé par 5 000 volts | 138 | ēra madhya diẏē 5,000 bhōlṭēra ām̐ṭasām̐ṭa kām̐ṭātāra | 138 | এর মধ্য দিয়ে 5,000 ভোল্টের আঁটসাঁট কাঁটাতার | 138 | Tight barbed wire with 5,000 volts passing through it | 138 | 有 5,000 伏电压通过的紧带刺铁丝网 | 138 | yǒu 5,000 fú diànyā tōngguò de jǐn dàicì tiěsīwǎng | 138 | 138 | Tight barbed wire with 5,000 volts passing through it | 138 | Arame farpado apertado com 5.000 volts passando por ele | 138 | Alambre de púas apretado con 5,000 voltios que lo atraviesan | 138 | Enger Stacheldraht, durch den 5.000 Volt fließen | 138 | Ciasny drut kolczasty, przez który przechodzi 5000 woltów | 138 | Плотная колючая проволока, по которой проходит напряжение 5000 вольт. | 138 | Plotnaya kolyuchaya provoloka, po kotoroy prokhodit napryazheniye 5000 vol't. | 138 | سلك شائك محكم يمر من خلاله 5000 فولت | 138 | salak shayik muhkam yamuru min khilalih 5000 fult | 138 | 5,000 वोल्ट से गुजरने वाले तंग कांटेदार तार | 138 | 5,000 volt se gujarane vaale tang kaantedaar taar | 138 | 5,000 ਵੋਲਟ ਦੀ ਤੰਗ ਕੰਡਿਆਲੀ ਤਾਰ ਇਸ ਵਿੱਚੋਂ ਲੰਘ ਰਹੀ ਹੈ | 138 | 5,000 vōlaṭa dī taga kaḍi'ālī tāra isa vicōṁ lagha rahī hai | 138 | 138 | 138 | 5,000ボルトを通過するタイトな有刺鉄線 | 138 | 5 , 000 ボルト を 通過 する タイトな 有刺鉄線 | 138 | 5 、 000 ボルト お つうか する たいとな ゆうしてっせん | 138 | 5 , 000 boruto o tsūka suru taitona yūshitessen | ||||||||||||
| 139 | Fil de fer barbelé serré traversé par 5 000 volts | 139 | ēra madhya diẏē 5,000 bhōlṭēra ām̐ṭasām̐ṭa kām̐ṭātāra | 139 | এর মধ্য দিয়ে 5,000 ভোল্টের আঁটসাঁট কাঁটাতার | 139 | 有5 000伏电流通过的森严铁丝网 | 139 | 有5000伏电流通过的森严铁丝网 | 139 | yǒu 5000 fú diànliú tōngguò de sēnyán tiěsīwǎng | 139 | 139 | Tight barbed wire with 5,000 volts passing through it | 139 | Arame farpado apertado com 5.000 volts passando por ele | 139 | Alambre de púas apretado con 5,000 voltios que lo atraviesan | 139 | Enger Stacheldraht, durch den 5.000 Volt fließen | 139 | Ciasny drut kolczasty, przez który przechodzi 5000 woltów | 139 | Плотная колючая проволока, по которой проходит напряжение 5000 вольт. | 139 | Plotnaya kolyuchaya provoloka, po kotoroy prokhodit napryazheniye 5000 vol't. | 139 | سلك شائك محكم يمر من خلاله 5000 فولت | 139 | salak shayik muhkam yamuru min khilalih 5000 fult | 139 | 5,000 वोल्ट से गुजरने वाले तंग कांटेदार तार | 139 | 5,000 volt se gujarane vaale tang kaantedaar taar | 139 | 5,000 ਵੋਲਟ ਦੀ ਤੰਗ ਕੰਡਿਆਲੀ ਤਾਰ ਇਸ ਵਿੱਚੋਂ ਲੰਘ ਰਹੀ ਹੈ | 139 | 5,000 vōlaṭa dī taga kaḍi'ālī tāra isa vicōṁ lagha rahī hai | 139 | 139 | 139 | 5,000ボルトを通過するタイトな有刺鉄線 | 139 | 5 , 000 ボルト を 通過 する タイトな 有刺鉄線 | 139 | 5 、 000 ボルト お つうか する たいとな ゆうしてっせん | 139 | 5 , 000 boruto o tsūka suru taitona yūshitessen | ||||||||||||
| 140 | Tension | 140 | bhōlṭēja, baidyutika ēkaka biśēṣa | 140 | ভোল্টেজ, বৈদ্যুতিক একক বিশেষ | 140 | voltage | 140 | 电压 | 140 | diànyā | 140 | 140 | voltage | 140 | Voltagem | 140 | Voltaje | 140 | Stromspannung | 140 | Napięcie | 140 | Напряжение | 140 | Napryazheniye | 140 | الجهد االكهربى | 140 | aljuhd aalkahrabaa | 140 | वोल्टेज | 140 | voltej | 140 | ਵੋਲਟੇਜ | 140 | vōlaṭēja | 140 | 140 | 140 | 電圧 | 140 | 電圧 | 140 | でなつ | 140 | denatsu | ||||||||||||
| 141 | Tension | 141 | bhōlṭēja, baidyutika ēkaka biśēṣa | 141 | ভোল্টেজ, বৈদ্যুতিক একক বিশেষ | 141 | 电压 | 141 | 电压 | 141 | diànyā | 141 | 141 | Voltage | 141 | Voltagem | 141 | Voltaje | 141 | Stromspannung | 141 | Napięcie | 141 | Напряжение | 141 | Napryazheniye | 141 | الجهد االكهربى | 141 | aljuhd aalkahrabaa | 141 | वोल्टेज | 141 | voltej | 141 | ਵੋਲਟੇਜ | 141 | vōlaṭēja | 141 | 141 | 141 | 電圧 | 141 | 電圧 | 141 | でなつ | 141 | denatsu | ||||||||||||
| 142 | force électrique mesurée en volts | 142 | baidyutika śakti bhōlṭē parimāpa karā haẏa | 142 | বৈদ্যুতিক শক্তি ভোল্টে পরিমাপ করা হয় | 142 | electrical force measured in volts | 142 | 以伏特测量的电力 | 142 | yǐ fútè cèliáng de diànlì | 142 | 142 | electrical force measured in volts | 142 | força elétrica medida em volts | 142 | fuerza eléctrica medida en voltios | 142 | elektrische Kraft gemessen in Volt | 142 | siła elektryczna mierzona w woltach | 142 | электрическая сила измеряется в вольтах | 142 | elektricheskaya sila izmeryayetsya v vol'takh | 142 | القوة الكهربائية تقاس بالفولت | 142 | alquat alkahrabayiyat tuqas bialfawlt | 142 | वोल्ट में मापा गया विद्युत बल | 142 | volt mein maapa gaya vidyut bal | 142 | ਵੋਲਟ ਵਿੱਚ ਮਾਪੀ ਗਈ ਬਿਜਲੀ ਦੀ ਤਾਕਤ | 142 | vōlaṭa vica māpī ga'ī bijalī dī tākata | 142 | 142 | 142 | ボルトで測定された電気力 | 142 | ボルト で 測定 された 電気力 | 142 | ボルト で そくてい された でんきりょく | 142 | boruto de sokutei sareta denkiryoku | ||||||||||||
| 143 | Électricité mesurée en volts | 143 | bidyuta bhōlṭē parimāpa karā haẏa | 143 | বিদ্যুত ভোল্টে পরিমাপ করা হয় | 143 | 以伏特测量的电力 | 143 | 以伏特测量的电力 | 143 | yǐ fútè cèliáng de diànlì | 143 | 143 | Electricity measured in volts | 143 | Eletricidade medida em volts | 143 | Electricidad medida en voltios | 143 | Strom gemessen in Volt | 143 | Energia elektryczna mierzona w woltach | 143 | Электричество измеряется в вольтах | 143 | Elektrichestvo izmeryayetsya v vol'takh | 143 | تقاس الكهرباء بالفولت | 143 | tuqas alkahraba' bialfawlt | 143 | वोल्ट में मापी गई बिजली | 143 | volt mein maapee gaee bijalee | 143 | ਵੋਲਟ ਵਿੱਚ ਮਾਪੀ ਗਈ ਬਿਜਲੀ | 143 | vōlaṭa vica māpī ga'ī bijalī | 143 | 143 | 143 | ボルトで測定された電気 | 143 | ボルト で 測定 された 電気 | 143 | ボルト で そくてい された でんき | 143 | boruto de sokutei sareta denki | ||||||||||||
| 144 | tension ; volts | 144 | bhōlṭēja; bhōlṭa | 144 | ভোল্টেজ; ভোল্ট | 144 | voltage; volts | 144 | 电压;伏特 | 144 | diànyā; fútè | 144 | 144 | voltage; volts | 144 | tensão; volts | 144 | voltaje; voltios | 144 | Spannung; Volt | 144 | napięcie; wolty | 144 | напряжение; вольт | 144 | napryazheniye; vol't | 144 | الجهد ؛ فولت | 144 | aljuhd ; fult | 144 | वोल्टेज; वोल्ट | 144 | voltej; volt | 144 | ਵੋਲਟੇਜ; ਵੋਲਟ | 144 | vōlaṭēja; vōlaṭa | 144 | 144 | 144 | 電圧;ボルト | 144 | 電圧 ; ボルト | 144 | でなつ ; ボルト | 144 | denatsu ; boruto | ||||||||||||
| 145 | tension ; volts | 145 | bhōlṭēja; bhōlṭa | 145 | ভোল্টেজ; ভোল্ট | 145 | 电压；伏特数 | 145 | 电压；伏特数 | 145 | diànyā; fútè shù | 145 | 145 | voltage; volts | 145 | tensão; volts | 145 | voltaje; voltios | 145 | Spannung; Volt | 145 | napięcie; wolty | 145 | напряжение; вольт | 145 | napryazheniye; vol't | 145 | الجهد ؛ فولت | 145 | aljuhd ; fult | 145 | वोल्टेज; वोल्ट | 145 | voltej; volt | 145 | ਵੋਲਟੇਜ; ਵੋਲਟ | 145 | vōlaṭēja; vōlaṭa | 145 | 145 | 145 | 電圧;ボルト | 145 | 電圧 ; ボルト | 145 | でなつ ; ボルト | 145 | denatsu ; boruto | ||||||||||||
| 146 | Haute/basse tension | 146 | ucca/nimna bhōlṭēja | 146 | উচ্চ/নিম্ন ভোল্টেজ | 146 | High/low voltage | 146 | 高/低电压 | 146 | gāo/dī diànyā | 146 | 146 | High/low voltage | 146 | Alta/baixa tensão | 146 | Alto/bajo voltaje | 146 | Hoch-/Niederspannung | 146 | Wysokie/niskie napięcie | 146 | Высокое/низкое напряжение | 146 | Vysokoye/nizkoye napryazheniye | 146 | الجهد العالي / المنخفض | 146 | aljuhd aleali / almunkhafid | 146 | उच्च / निम्न वोल्टेज | 146 | uchch / nimn voltej | 146 | ਉੱਚ/ਘੱਟ ਵੋਲਟੇਜ | 146 | uca/ghaṭa vōlaṭēja | 146 | 146 | 146 | 高/低電圧 | 146 | 高 / 低 電圧 | 146 | こう / てい でなつ | 146 | kō / tei denatsu | ||||||||||||
| 147 | haute/basse tension | 147 | ucca/ nimna bhōlṭēja | 147 | উচ্চ / নিম্ন ভোল্টেজ | 147 | 高/低电压 | 147 | 高/低电压 | 147 | gāo/dī diànyā | 147 | 147 | high/low voltage | 147 | alta/baixa tensão | 147 | alto/bajo voltaje | 147 | hohe/niedrige Spannung | 147 | wysokie/niskie napięcie | 147 | высокое/низкое напряжение | 147 | vysokoye/nizkoye napryazheniye | 147 | الجهد العالي / المنخفض | 147 | aljuhd aleali / almunkhafid | 147 | उच्च / निम्न वोल्टेज | 147 | uchch / nimn voltej | 147 | ਉੱਚ/ਘੱਟ ਵੋਲਟੇਜ | 147 | uca/ghaṭa vōlaṭēja | 147 | 147 | 147 | 高/低電圧 | 147 | 高 / 低 電圧 | 147 | こう / てい でなつ | 147 | kō / tei denatsu | ||||||||||||
| 148 | haute/basse pression | 148 | ucca/nimna cāpa | 148 | উচ্চ/নিম্ন চাপ | 148 | 高/低压 | 148 | 高/低压 | 148 | gāo/dīyā | 148 | 148 | high/low pressure | 148 | pressão alta/baixa | 148 | alta/baja presión | 148 | hoher/niedriger Druck | 148 | wysokie/niskie ciśnienie | 148 | высокое/низкое давление | 148 | vysokoye/nizkoye davleniye | 148 | ضغط مرتفع / منخفض | 148 | daght murtafie / munkhafid | 148 | उच्च / निम्न दबाव | 148 | uchch / nimn dabaav | 148 | ਉੱਚ/ਘੱਟ ਦਬਾਅ | 148 | uca/ghaṭa dabā'a | 148 | 148 | 148 | 高圧/低圧 | 148 | 高圧 / 低圧 | 148 | こうあつ / ていあつ | 148 | kōatsu / teiatsu | ||||||||||||
| 149 | haut | 149 | ucca | 149 | উচ্চ | 149 | 髙 | 149 | 髙 | 149 | gāo | 149 | 149 | high | 149 | Alto | 149 | elevado | 149 | hoch | 149 | wysoka | 149 | высоко | 149 | vysoko | 149 | متوسط | 149 | mutawasit | 149 | उच्च | 149 | uchch | 149 | ਉੱਚ | 149 | uca | 149 | 149 | 149 | 高い | 149 | 高い | 149 | たかい | 149 | takai | ||||||||||||
| 150 | haut | 150 | ucca | 150 | উচ্চ | 150 | 高 | 150 | 高 | 150 | gāo | 150 | 150 | high | 150 | Alto | 150 | elevado | 150 | hoch | 150 | wysoka | 150 | высоко | 150 | vysoko | 150 | متوسط | 150 | mutawasit | 150 | उच्च | 150 | uchch | 150 | ਉੱਚ | 150 | uca | 150 | 150 | 150 | 高い | 150 | 高い | 150 | たかい | 150 | takai | ||||||||||||
| 151 | volte-face | 151 | bhōlṭa-mukha | 151 | ভোল্ট-মুখ | 151 | volte-face | 151 | 变脸 | 151 | biànliǎn | 151 | 151 | volte-face | 151 | reviravolta | 151 | cambio de cara | 151 | Volte-Gesicht | 151 | wolta twarz | 151 | крутой поворот | 151 | krutoy povorot | 151 | فولتي فيس | 151 | fulti fys | 151 | वाल्ट वाली चेहरा | 151 | vaalt vaalee chehara | 151 | volte-ਚਿਹਰਾ | 151 | volte-ciharā | 151 | 151 | 151 | volte-face | 151 | volte - face | 151 | ぼrて - fあcえ | 151 | volte - face | ||||||||||||
| 152 | formel | 152 | ānuṣṭhānika | 152 | আনুষ্ঠানিক | 152 | formal | 152 | 正式的 | 152 | zhèngshì de | 152 | 152 | formal | 152 | formal | 152 | formal | 152 | formell | 152 | formalny | 152 | формальный | 152 | formal'nyy | 152 | رسمي | 152 | rasmi | 152 | औपचारिक | 152 | aupachaarik | 152 | ਰਸਮੀ | 152 | rasamī | 152 | 152 | 152 | 丁寧 | 152 | 丁 寧 | 152 | ちょう やすし | 152 | chō yasushi | ||||||||||||
| 153 | un changement complet d'opinion ou de projet | 153 | matāmata bā parikalpanāra sampūrṇa paribartana | 153 | মতামত বা পরিকল্পনার সম্পূর্ণ পরিবর্তন | 153 | a complete change of opinion or plan | 153 | 意见或计划的彻底改变 | 153 | yìjiàn huò jìhuà de chèdǐ gǎibiàn | 153 | 153 | a complete change of opinion or plan | 153 | uma mudança completa de opinião ou plano | 153 | un cambio completo de opinión o plan | 153 | eine komplette Änderung der Meinung oder des Plans | 153 | całkowita zmiana opinii lub planu | 153 | полное изменение мнения или плана | 153 | polnoye izmeneniye mneniya ili plana | 153 | تغيير كامل في الرأي أو الخطة | 153 | taghyir kamil fi alraay 'aw alkhuta | 153 | राय या योजना का पूर्ण परिवर्तन | 153 | raay ya yojana ka poorn parivartan | 153 | ਰਾਏ ਜਾਂ ਯੋਜਨਾ ਦੀ ਪੂਰੀ ਤਬਦੀਲੀ | 153 | rā'ē jāṁ yōjanā dī pūrī tabadīlī | 153 | 153 | 153 | 意見や計画の完全な変更 | 153 | 意見 や 計画 の 完全な 変更 | 153 | いけん や けいかく の かんぜんな へんこう | 153 | iken ya keikaku no kanzenna henkō | ||||||||||||
| 154 | changement radical d'opinion ou de projet | 154 | matāmata bā parikalpanāra āmūla paribartana | 154 | মতামত বা পরিকল্পনার আমূল পরিবর্তন | 154 | 意见或计划的彻底改变 | 154 | 意见或计划的彻底改变 | 154 | yìjiàn huò jìhuà de chèdǐ gǎibiàn | 154 | 154 | radical change of opinion or plan | 154 | mudança radical de opinião ou plano | 154 | cambio radical de opinión o plan | 154 | radikale Änderung der Meinung oder des Plans | 154 | radykalna zmiana opinii lub planu | 154 | радикальное изменение мнения или плана | 154 | radikal'noye izmeneniye mneniya ili plana | 154 | تغيير جذري في الرأي أو الخطة | 154 | taghyir jidhriun fi alraay 'aw alkhuta | 154 | राय या योजना का आमूल-चूल परिवर्तन | 154 | raay ya yojana ka aamool-chool parivartan | 154 | ਵਿਚਾਰ ਜਾਂ ਯੋਜਨਾ ਦੀ ਮੂਲ ਤਬਦੀਲੀ | 154 | vicāra jāṁ yōjanā dī mūla tabadīlī | 154 | 154 | 154 | 意見や計画の根本的な変化 | 154 | 意見 や 計画 の 根本 的な 変化 | 154 | いけん や けいかく の こんぽん てきな へんか | 154 | iken ya keikaku no konpon tekina henka | ||||||||||||
| 155 | (avis ou projet) un grand changement, un changement complet | 155 | (matāmata bā parikalpanā) ēkaṭi baṛa paribartana, ēkaṭi sampūrṇa paribartana | 155 | (মতামত বা পরিকল্পনা) একটি বড় পরিবর্তন, একটি সম্পূর্ণ পরিবর্তন | 155 | (opinion or plan) a big change, a complete change | 155 | （意见或计划）大的改变，彻底的改变 | 155 | (yìjiàn huò jìhuà) dà de gǎibiàn, chèdǐ de gǎibiàn | 155 | 155 | (opinion or plan) a big change, a complete change | 155 | (opinião ou plano) uma grande mudança, uma mudança completa | 155 | (opinión o plan) un gran cambio, un cambio completo | 155 | (Meinung oder Plan) eine große Veränderung, eine komplette Veränderung | 155 | (opinia lub plan) duża zmiana, całkowita zmiana | 155 | (мнение или план) большая перемена, полная перемена | 155 | (mneniye ili plan) bol'shaya peremena, polnaya peremena | 155 | (رأي أو خطة) تغيير كبير ، تغيير كامل | 155 | (ray 'aw khutatu) taghyir kabir , taghyir kamil | 155 | (राय या योजना) एक बड़ा परिवर्तन, एक पूर्ण परिवर्तन | 155 | (raay ya yojana) ek bada parivartan, ek poorn parivartan | 155 | (ਰਾਇ ਜਾਂ ਯੋਜਨਾ) ਇੱਕ ਵੱਡੀ ਤਬਦੀਲੀ, ਇੱਕ ਪੂਰੀ ਤਬਦੀਲੀ | 155 | (rā'i jāṁ yōjanā) ika vaḍī tabadīlī, ika pūrī tabadīlī | 155 | 155 | 155 | （意見または計画）大きな変化、完全な変化 | 155 | （ 意見 または 計画 ） 大きな 変化 、 完全な 変化 | 155 | （ いけん または けいかく ） おうきな へんか 、 かんぜんな へんか | 155 | （ iken mataha keikaku ） ōkina henka , kanzenna henka | ||||||||||||
| 156 | (avis ou projet) un grand changement, un changement complet | 156 | (matāmata bā parikalpanā) ēkaṭi baṛa paribartana, ēkaṭi sampūrṇa paribartana | 156 | (মতামত বা পরিকল্পনা) একটি বড় পরিবর্তন, একটি সম্পূর্ণ পরিবর্তন | 156 | (意见或计划的） 大转变，完全转变 | 156 | （或计划的）大变换，完全变换 | 156 | (huò jìhuà de) dà biànhuàn, wánquán biànhuàn | 156 | 156 | (opinion or plan) a big change, a complete change | 156 | (opinião ou plano) uma grande mudança, uma mudança completa | 156 | (opinión o plan) un gran cambio, un cambio completo | 156 | (Meinung oder Plan) eine große Veränderung, eine komplette Veränderung | 156 | (opinia lub plan) duża zmiana, całkowita zmiana | 156 | (мнение или план) большая перемена, полная перемена | 156 | (mneniye ili plan) bol'shaya peremena, polnaya peremena | 156 | (رأي أو خطة) تغيير كبير ، تغيير كامل | 156 | (ray 'aw khutatu) taghyir kabir , taghyir kamil | 156 | (राय या योजना) एक बड़ा परिवर्तन, एक पूर्ण परिवर्तन | 156 | (raay ya yojana) ek bada parivartan, ek poorn parivartan | 156 | (ਰਾਇ ਜਾਂ ਯੋਜਨਾ) ਇੱਕ ਵੱਡੀ ਤਬਦੀਲੀ, ਇੱਕ ਪੂਰੀ ਤਬਦੀਲੀ | 156 | (rā'i jāṁ yōjanā) ika vaḍī tabadīlī, ika pūrī tabadīlī | 156 | 156 | 156 | （意見または計画）大きな変化、完全な変化 | 156 | （ 意見 または 計画 ） 大きな 変化 、 完全な 変化 | 156 | （ いけん または けいかく ） おうきな へんか 、 かんぜんな へんか | 156 | （ iken mataha keikaku ） ōkina henka , kanzenna henka | ||||||||||||
| 157 | Synonyme | 157 | samārthaka śabda | 157 | সমার্থক শব্দ | 157 | Synonym | 157 | 代名词 | 157 | dàimíngcí | 157 | 157 | Synonym | 157 | Sinônimo | 157 | Sinónimo | 157 | Synonym | 157 | Synonim | 157 | Синоним | 157 | Sinonim | 157 | مرادف | 157 | muradif | 157 | समानार्थी शब्द | 157 | samaanaarthee shabd | 157 | ਸਮਾਨਾਰਥੀ | 157 | samānārathī | 157 | 157 | 157 | シノニム | 157 | シノニム | 157 | シノニム | 157 | shinonimu | ||||||||||||
| 158 | Demi-tour | 158 | prāẏa pālā | 158 | প্রায় পালা | 158 | About-turn | 158 | 转弯 | 158 | zhuǎnwān | 158 | 158 | About-turn | 158 | Sobre-virada | 158 | Sobre-giro | 158 | Kehrtwendung | 158 | O kolei | 158 | О-поворот | 158 | O-povorot | 158 | حول بدوره | 158 | hawil bidawrih | 158 | आस-पास मुड़ना | 158 | aas-paas mudana | 158 | ਵਾਰੀ-ਵਾਰੀ | 158 | vārī-vārī | 158 | 158 | 158 | アバウトターン | 158 | アバウトターン | 158 | あばうとたあん | 158 | abautotān | ||||||||||||
| 159 | tourner | 159 | pālā | 159 | পালা | 159 | 转弯 | 159 | 转弯 | 159 | zhuǎnwān | 159 | 159 | turn | 159 | virar | 159 | girar | 159 | Wende | 159 | skręcać | 159 | перемена | 159 | peremena | 159 | منعطف _ دور | 159 | muneataf _ dawr | 159 | मोड़ | 159 | mod | 159 | ਵਾਰੀ | 159 | vārī | 159 | 159 | 159 | 順番 | 159 | 順番 | 159 | じゅんばん | 159 | junban | ||||||||||||
| 160 | Cela représente une volte-face dans la pensée du gouvernement | 160 | ēṭi sarakārēra cintābhābanāra ēkaṭi bhōlṭa mukhēra pratinidhitba karē | 160 | এটি সরকারের চিন্তাভাবনার একটি ভোল্ট মুখের প্রতিনিধিত্ব করে | 160 | This represents a volte face in the government thinking | 160 | 这代表了政府思维的转变 | 160 | zhè dàibiǎole zhèngfǔ sīwéi de zhuǎnbiàn | 160 | 160 | This represents a volte face in the government thinking | 160 | Isso representa uma reviravolta no pensamento do governo | 160 | Esto representa un cambio radical en el pensamiento del gobierno. | 160 | Dies stellt eine Kehrtwende im Regierungsdenken dar | 160 | To reprezentuje twarz wolty w myśleniu rządu | 160 | Это представляет собой поворотный момент в мышлении правительства. | 160 | Eto predstavlyayet soboy povorotnyy moment v myshlenii pravitel'stva. | 160 | هذا يمثل وجها لوجه في تفكير الحكومة | 160 | hadha yumathil wajhan liwajh fi tafkir alhukuma | 160 | यह सरकार की सोच में एक कमजोर चेहरे का प्रतिनिधित्व करता है | 160 | yah sarakaar kee soch mein ek kamajor chehare ka pratinidhitv karata hai | 160 | ਇਹ ਸਰਕਾਰ ਦੀ ਸੋਚ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵੋਲਟੇ ਚਿਹਰੇ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ | 160 | iha sarakāra dī sōca vica ika vōlaṭē ciharē nū darasā'undā hai | 160 | 160 | 160 | これは、政府の考え方における意地悪な顔を表しています | 160 | これ は 、 政府 の 考え方 における 意地悪な 顔 を 表しています | 160 | これ わ 、 せいふ の かんがえかた における いじわるな かお お あらわしています | 160 | kore wa , seifu no kangaekata niokeru ijiwaruna kao o arawashiteimasu | ||||||||||||
| 161 | Cela représente un changement dans la pensée du gouvernement | 161 | ēṭi sarakārēra cintādhārāra paribartanēra pratinidhitba karē | 161 | এটি সরকারের চিন্তাধারার পরিবর্তনের প্রতিনিধিত্ব করে | 161 | 这代表了政府思维的转变 | 161 | 这代表了政府思想的转变 | 161 | zhè dàibiǎole zhèngfǔ sīxiǎng de zhuǎnbiàn | 161 | 161 | This represents a shift in government thinking | 161 | Isso representa uma mudança no pensamento do governo | 161 | Esto representa un cambio en el pensamiento del gobierno. | 161 | Dies stellt ein Umdenken in der Regierung dar | 161 | To oznacza zmianę w myśleniu rządu | 161 | Это свидетельствует об изменении мышления правительства. | 161 | Eto svidetel'stvuyet ob izmenenii myshleniya pravitel'stva. | 161 | هذا يمثل تحولا في تفكير الحكومة | 161 | hadha yumathil tahawulan fi tafkir alhukuma | 161 | यह सरकार की सोच में बदलाव का प्रतिनिधित्व करता है | 161 | yah sarakaar kee soch mein badalaav ka pratinidhitv karata hai | 161 | ਇਹ ਸਰਕਾਰ ਦੀ ਸੋਚ ਵਿੱਚ ਬਦਲਾਅ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ | 161 | iha sarakāra dī sōca vica badalā'a nū darasā'undā hai | 161 | 161 | 161 | これは政府の考え方の変化を表しています | 161 | これ は 政府 の 考え方 の 変化 を 表しています | 161 | これ わ せいふ の かんがえかた の へんか お あらわしています | 161 | kore wa seifu no kangaekata no henka o arawashiteimasu | ||||||||||||
| 162 | Cela représente un changement complet dans la vision de l'abolition | 162 | ēṭi biluptira dr̥ṣṭibhaṅgitē sampūrṇa paribartanēra pratinidhitba karē | 162 | এটি বিলুপ্তির দৃষ্টিভঙ্গিতে সম্পূর্ণ পরিবর্তনের প্রতিনিধিত্ব করে | 162 | This represents a complete shift in the view of abolition | 162 | 这代表了废除死刑观点的彻底转变 | 162 | zhè dàibiǎole fèichú sǐxíng guāndiǎn de chèdǐ zhuǎnbiàn | 162 | 162 | This represents a complete shift in the view of abolition | 162 | Isso representa uma mudança completa na visão da abolição | 162 | Esto representa un cambio completo en la visión de la abolición. | 162 | Dies stellt eine völlige Verschiebung in der Sichtweise der Abschaffung dar | 162 | Stanowi to całkowitą zmianę w poglądzie na abolicję | 162 | Это представляет собой полный сдвиг во взглядах на отмену смертной казни. | 162 | Eto predstavlyayet soboy polnyy sdvig vo vzglyadakh na otmenu smertnoy kazni. | 162 | وهذا يمثل تحولاً كاملاً في وجهة نظر الإلغاء | 162 | wahadha yumathil thwlaan kamlaan fi wijhat nazar al'iilgha' | 162 | यह उन्मूलन के दृष्टिकोण में एक पूर्ण बदलाव का प्रतिनिधित्व करता है | 162 | yah unmoolan ke drshtikon mein ek poorn badalaav ka pratinidhitv karata hai | 162 | ਇਹ ਖਾਤਮੇ ਦੇ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਕੋਣ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਪੂਰੀ ਤਬਦੀਲੀ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ | 162 | iha khātamē dē driśaṭīkōṇa vica ika pūrī tabadīlī nū darasā'undā hai | 162 | 162 | 162 | これは、廃止の観点からの完全な変化を表しています | 162 | これ は 、 廃止 の 観点 から の 完全な 変化 を 表しています | 162 | これ わ 、 はいし の かんてん から の かんぜんな へんか お あらわしています | 162 | kore wa , haishi no kanten kara no kanzenna henka o arawashiteimasu | ||||||||||||
| 163 | Cela représente un changement complet dans la vision de l'abolition | 163 | ēṭi biluptira dr̥ṣṭibhaṅgitē sampūrṇa paribartanēra pratinidhitba karē | 163 | এটি বিলুপ্তির দৃষ্টিভঙ্গিতে সম্পূর্ণ পরিবর্তনের প্রতিনিধিত্ব করে | 163 | 这代表着政廢观点的彻底转变 | 163 | 这代表着政废观点的演变 | 163 | zhè dàibiǎozhuó zhèng fèi guāndiǎn de yǎnbiàn | 163 | 163 | This represents a complete shift in the view of abolition | 163 | Isso representa uma mudança completa na visão da abolição | 163 | Esto representa un cambio completo en la visión de la abolición. | 163 | Dies stellt eine völlige Verschiebung in der Sichtweise der Abschaffung dar | 163 | Stanowi to całkowitą zmianę w poglądzie na abolicję | 163 | Это представляет собой полный сдвиг во взглядах на отмену смертной казни. | 163 | Eto predstavlyayet soboy polnyy sdvig vo vzglyadakh na otmenu smertnoy kazni. | 163 | وهذا يمثل تحولاً كاملاً في وجهة نظر الإلغاء | 163 | wahadha yumathil thwlaan kamlaan fi wijhat nazar al'iilgha' | 163 | यह उन्मूलन के दृष्टिकोण में एक पूर्ण बदलाव का प्रतिनिधित्व करता है | 163 | yah unmoolan ke drshtikon mein ek poorn badalaav ka pratinidhitv karata hai | 163 | ਇਹ ਖਾਤਮੇ ਦੇ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਕੋਣ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਪੂਰੀ ਤਬਦੀਲੀ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ | 163 | iha khātamē dē driśaṭīkōṇa vica ika pūrī tabadīlī nū darasā'undā hai | 163 | 163 | 163 | これは、廃止の観点からの完全な変化を表しています | 163 | これ は 、 廃止 の 観点 から の 完全な 変化 を 表しています | 163 | これ わ 、 はいし の かんてん から の かんぜんな へんか お あらわしています | 163 | kore wa , haishi no kanten kara no kanzenna henka o arawashiteimasu | ||||||||||||
| 164 | Voltmètre | 164 | bhōlṭamiṭāra | 164 | ভোল্টমিটার | 164 | Voltmeter | 164 | 电压表 | 164 | diànyā biǎo | 164 | 164 | Voltmeter | 164 | Voltímetro | 164 | Voltímetro | 164 | Voltmeter | 164 | Woltomierz | 164 | Вольтметр | 164 | Vol'tmetr | 164 | الفولتميتر | 164 | alfultmitar | 164 | वाल्टमीटर | 164 | vaaltameetar | 164 | ਵੋਲਟਮੀਟਰ | 164 | vōlaṭamīṭara | 164 | 164 | 164 | 電圧計 | 164 | 電圧計 | 164 | でなつけい | 164 | denatsukei | ||||||||||||
| 165 | Voltmètre | 165 | bhōlṭamiṭāra | 165 | ভোল্টমিটার | 165 | 电压表 | 165 | 电压表 | 165 | diànyā biǎo | 165 | 165 | Voltmeter | 165 | Voltímetro | 165 | Voltímetro | 165 | Voltmeter | 165 | Woltomierz | 165 | Вольтметр | 165 | Vol'tmetr | 165 | الفولتميتر | 165 | alfultmitar | 165 | वाल्टमीटर | 165 | vaaltameetar | 165 | ਵੋਲਟਮੀਟਰ | 165 | vōlaṭamīṭara | 165 | 165 | 165 | 電圧計 | 165 | 電圧計 | 165 | でなつけい | 165 | denatsukei | ||||||||||||
| 166 | un instrument de mesure de tension | 166 | bhōlṭēja parimāpēra jan'ya ēkaṭi yantra | 166 | ভোল্টেজ পরিমাপের জন্য একটি যন্ত্র | 166 | an instrument for measuring voltage | 166 | 一种测量电压的仪器 | 166 | yī zhǒng cèliáng diànyā de yíqì | 166 | 166 | an instrument for measuring voltage | 166 | um instrumento para medir a tensão | 166 | un instrumento para medir el voltaje | 166 | ein Instrument zur Spannungsmessung | 166 | przyrząd do pomiaru napięcia | 166 | прибор для измерения напряжения | 166 | pribor dlya izmereniya napryazheniya | 166 | أداة لقياس الجهد | 166 | 'adaat liqias aljuhd | 166 | वोल्टेज मापने के लिए एक उपकरण | 166 | voltej maapane ke lie ek upakaran | 166 | ਵੋਲਟੇਜ ਨੂੰ ਮਾਪਣ ਲਈ ਇੱਕ ਯੰਤਰ | 166 | vōlaṭēja nū māpaṇa la'ī ika yatara | 166 | 166 | 166 | 電圧測定器 | 166 | 電圧 測定器 | 166 | でなつ そくていき | 166 | denatsu sokuteiki | ||||||||||||
| 167 | un instrument de mesure de tension | 167 | bhōlṭēja parimāpēra jan'ya ēkaṭi yantra | 167 | ভোল্টেজ পরিমাপের জন্য একটি যন্ত্র | 167 | 一种测量电压的仪器 | 167 | 测量一种电压的仪器 | 167 | cèliáng yī zhǒng diànyā de yíqì | 167 | 167 | an instrument for measuring voltage | 167 | um instrumento para medir a tensão | 167 | un instrumento para medir el voltaje | 167 | ein Instrument zur Spannungsmessung | 167 | przyrząd do pomiaru napięcia | 167 | прибор для измерения напряжения | 167 | pribor dlya izmereniya napryazheniya | 167 | أداة لقياس الجهد | 167 | 'adaat liqias aljuhd | 167 | वोल्टेज मापने के लिए एक उपकरण | 167 | voltej maapane ke lie ek upakaran | 167 | ਵੋਲਟੇਜ ਨੂੰ ਮਾਪਣ ਲਈ ਇੱਕ ਯੰਤਰ | 167 | vōlaṭēja nū māpaṇa la'ī ika yatara | 167 | 167 | 167 | 電圧測定器 | 167 | 電圧 測定器 | 167 | でなつ そくていき | 167 | denatsu sokuteiki | ||||||||||||
| 168 | Voltmètre/Voltmètre | 168 | bhōlṭamiṭāra/bhōlṭamiṭāra | 168 | ভোল্টমিটার/ভোল্টমিটার | 168 | Voltmeter/Voltmeter | 168 | 电压表/电压表 | 168 | diànyā biǎo/diànyā biǎo | 168 | 168 | Voltmeter/Voltmeter | 168 | Voltímetro/Voltímetro | 168 | Voltímetro/Voltímetro | 168 | Voltmeter/Voltmeter | 168 | Woltomierz/woltomierz | 168 | Вольтметр/вольтметр | 168 | Vol'tmetr/vol'tmetr | 168 | الفولتميتر / الفولتميتر | 168 | alfultmitar / alfultmitar | 168 | वोल्टमीटर/वोल्टमीटर | 168 | voltameetar/voltameetar | 168 | ਵੋਲਟਮੀਟਰ/ਵੋਲਟਮੀਟਰ | 168 | vōlaṭamīṭara/vōlaṭamīṭara | 168 | 168 | 168 | 電圧計/電圧計 | 168 | 電圧 計 / 電圧計 | 168 | でなつ けい / でなつけい | 168 | denatsu kei / denatsukei | ||||||||||||
| 169 | Voltmètre/Voltmètre | 169 | bhōlṭamiṭāra/bhōlṭamiṭāra | 169 | ভোল্টমিটার/ভোল্টমিটার | 169 | 伏特计/电压表 | 169 | 伏特计/电压表 | 169 | fútèjì/diànyā biǎo | 169 | 169 | Voltmeter/Voltmeter | 169 | Voltímetro/Voltímetro | 169 | Voltímetro/Voltímetro | 169 | Voltmeter/Voltmeter | 169 | Woltomierz/woltomierz | 169 | Вольтметр/вольтметр | 169 | Vol'tmetr/vol'tmetr | 169 | الفولتميتر / الفولتميتر | 169 | alfultmitar / alfultmitar | 169 | वोल्टमीटर/वोल्टमीटर | 169 | voltameetar/voltameetar | 169 | ਵੋਲਟਮੀਟਰ/ਵੋਲਟਮੀਟਰ | 169 | vōlaṭamīṭara/vōlaṭamīṭara | 169 | 169 | 169 | 電圧計/電圧計 | 169 | 電圧 計 / 電圧計 | 169 | でなつ けい / でなつけい | 169 | denatsu kei / denatsukei | ||||||||||||
| 170 | Volubile | 170 | bhali'ubala | 170 | ভলিউবল | 170 | Voluble | 170 | 易怒的 | 170 | yì nù de | 170 | 170 | Voluble | 170 | Volúvel | 170 | Locuaz | 170 | Volut | 170 | Gadatliwy | 170 | Болтливый | 170 | Boltlivyy | 170 | طائش | 170 | tayish | 170 | बातूनी | 170 | baatoonee | 170 | ਵੌਲਯੂਬਲ | 170 | vaulayūbala | 170 | 170 | 170 | ヴォルブル | 170 | ヴォルブル | 170 | ぼるぶる | 170 | voruburu | ||||||||||||
| 171 | irritable | 171 | khiṭakhiṭē | 171 | খিটখিটে | 171 | 易怒的 | 171 | 易怒的 | 171 | yì nù de | 171 | 171 | irritable | 171 | irritável | 171 | irritable | 171 | reizbar | 171 | drażliwy | 171 | раздражительный | 171 | razdrazhitel'nyy | 171 | سريع الانفعال | 171 | sarie alianfieal | 171 | चिड़चिड़ा | 171 | chidachida | 171 | ਚਿੜਚਿੜਾ | 171 | ciṛaciṛā | 171 | 171 | 171 | 過敏な | 171 | 過敏な | 171 | かびんな | 171 | kabinna | ||||||||||||
| 172 | Formel | 172 | ānuṣṭhānika | 172 | আনুষ্ঠানিক | 172 | Formal | 172 |
正式的 |
172 |
|
172 | 172 | Formal | 172 | Formal | 172 | Formal | 172 | Formell | 172 | Formalny | 172 | Формальный | 172 | Formal'nyy | 172 | رسمي | 172 | rasmi | 172 | औपचारिक | 172 | aupachaarik | 172 | ਰਸਮੀ | 172 | rasamī | 172 | 172 | 172 | 丁寧 | 172 | 丁 寧 | 172 | ちょう やすし | 172 | chō yasushi | ||||||||||||
| 173 | parler beaucoup, et avec enthousiasme, d'un sujet | 173 | anēka kathā balā, ēbaṁ utsāhēra sāthē, ēkaṭi biṣaẏa samparkē | 173 | অনেক কথা বলা, এবং উত্সাহের সাথে, একটি বিষয় সম্পর্কে | 173 | talking a lot, and with enthusiasm, about a subject | 173 | 谈了很多，热情，关于一个主题 | 173 | tánle hěnduō, rèqíng, guānyú yīgè zhǔtí | 173 | 173 | talking a lot, and with enthusiasm, about a subject | 173 | falando muito, e com entusiasmo, sobre um assunto | 173 | hablando mucho, y con entusiasmo, sobre un tema | 173 | viel und mit Begeisterung über ein Thema sprechen | 173 | dużo mówić i z entuzjazmem na dany temat | 173 | много и с энтузиазмом говорить о предмете | 173 | mnogo i s entuziazmom govorit' o predmete | 173 | نتحدث كثيرا ، بحماس ، عن موضوع ما | 173 | natahadath kathiran , bihamas , ean mawdue ma | 173 | बहुत सारी बातें करना, और उत्साह के साथ, किसी विषय पर | 173 | bahut saaree baaten karana, aur utsaah ke saath, kisee vishay par | 173 | ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਬੋਲਣਾ, ਅਤੇ ਜੋਸ਼ ਨਾਲ, ਕਿਸੇ ਵਿਸ਼ੇ ਬਾਰੇ | 173 | bahuta kujha bōlaṇā, atē jōśa nāla, kisē viśē bārē | 173 | 173 | 173 | 主題についてたくさん話し、熱意を持って | 173 | 主題 について たくさん 話し 、 熱意 を 持って | 173 | しゅだい について たくさん はなし 、 ねつい お もって | 173 | shudai nitsuite takusan hanashi , netsui o motte | ||||||||||||
| 174 | parler beaucoup, passionnément, d'un sujet | 174 | anēka kathā baluna, ābēgēra sāthē, ēkaṭi biṣaẏa samparkē | 174 | অনেক কথা বলুন, আবেগের সাথে, একটি বিষয় সম্পর্কে | 174 | 谈了很多，热情，关于一个主题 | 174 | 谈了很多，热情，关于一个主题 | 174 | tánle hěnduō, rèqíng, guānyú yīgè zhǔtí | 174 | 174 | talk a lot, passionately, about a subject | 174 | falar muito, apaixonadamente, sobre um assunto | 174 | hablar mucho, apasionadamente, sobre un tema | 174 | viel und leidenschaftlich über ein Thema sprechen | 174 | dużo rozmawiać, z pasją, na dany temat | 174 | много, страстно говорить о предмете | 174 | mnogo, strastno govorit' o predmete | 174 | تتحدث كثيرًا ، بحماس ، عن موضوع ما | 174 | tatahadath kthyran , bihamas , ean mawdue ma | 174 | एक विषय के बारे में बहुत कुछ, जोश से बात करें | 174 | ek vishay ke baare mein bahut kuchh, josh se baat karen | 174 | ਕਿਸੇ ਵਿਸ਼ੇ ਬਾਰੇ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ, ਜੋਸ਼ ਨਾਲ, ਗੱਲ ਕਰੋ | 174 | kisē viśē bārē bahuta zi'ādā, jōśa nāla, gala karō | 174 | 174 | 174 | 主題について、情熱的にたくさん話します | 174 | 主題 について 、 情熱 的 に たくさん 話します | 174 | しゅだい について 、 じょうねつ てき に たくさん はなします | 174 | shudai nitsuite , jōnetsu teki ni takusan hanashimasu | ||||||||||||
| 175 | bavard; éloquent | 175 | ālāpacārī; bāgmī | 175 | আলাপচারী; বাগ্মী | 175 | talkative; eloquent | 175 | 健谈；雄辩 | 175 | jiàntán; xióngbiàn | 175 | 175 | talkative; eloquent | 175 | falador; eloquente | 175 | hablador; elocuente | 175 | gesprächig; redegewandt | 175 | rozmowny; elokwentny | 175 | разговорчивый; красноречивый | 175 | razgovorchivyy; krasnorechivyy | 175 | ثرثرة ؛ بليغ | 175 | thartharat ; bligh | 175 | बातूनी; वाक्पटु | 175 | baatoonee; vaakpatu | 175 | ਬੋਲਣ ਵਾਲਾ; ਬੋਲਣ ਵਾਲਾ | 175 | bōlaṇa vālā; bōlaṇa vālā | 175 | 175 | 175 | おしゃべり;雄弁 | 175 | おしゃべり ; 雄弁 | 175 | おしゃべり ; ゆうべん | 175 | oshaberi ; yūben | ||||||||||||
| 176 | bavard; éloquent | 176 | ālāpacārī; bāgmī | 176 | আলাপচারী; বাগ্মী | 176 | 健谈的；滔滔不绝的 | 176 | 健谈的；滔滔不绝的 | 176 | jiàntán de; tāotāo bù jué de | 176 | 176 | talkative; eloquent | 176 | falador; eloquente | 176 | hablador; elocuente | 176 | gesprächig; redegewandt | 176 | rozmowny; elokwentny | 176 | разговорчивый; красноречивый | 176 | razgovorchivyy; krasnorechivyy | 176 | ثرثرة ؛ بليغ | 176 | thartharat ; bligh | 176 | बातूनी; वाक्पटु | 176 | baatoonee; vaakpatu | 176 | ਬੋਲਣ ਵਾਲਾ; ਬੋਲਣ ਵਾਲਾ | 176 | bōlaṇa vālā; bōlaṇa vālā | 176 | 176 | 176 | おしゃべり;雄弁 | 176 | おしゃべり ; 雄弁 | 176 | おしゃべり ; ゆうべん | 176 | oshaberi ; yūben | ||||||||||||
| 177 | Evelyn était très volubile sur le sujet des droits des femmes | 177 | ibhalina nārī adhikārēra biṣaẏē khuba'i sambēdanaśīla chilēna | 177 | ইভলিন নারী অধিকারের বিষয়ে খুবই সংবেদনশীল ছিলেন | 177 | Evelyn was very voluble on the subject of women’s rights | 177 | 伊夫林在妇女权利问题上非常健谈 | 177 | yī fū lín zài fùnǚquánlì wèntí shàng fēicháng jiàntán | 177 | 177 | Evelyn was very voluble on the subject of women’s rights | 177 | Evelyn foi muito volúvel no assunto dos direitos das mulheres | 177 | Evelyn fue muy voluble sobre el tema de los derechos de las mujeres. | 177 | Evelyn war sehr redegewandt zum Thema Frauenrechte | 177 | Evelyn była bardzo głośna na temat praw kobiet | 177 | Эвелин очень много говорила о правах женщин. | 177 | Evelin ochen' mnogo govorila o pravakh zhenshchin. | 177 | كانت إيفلين شديدة الوضوح في موضوع حقوق المرأة | 177 | kanat 'iifilin shadidat alwuduh fi mawdue huquq almar'a | 177 | महिलाओं के अधिकारों के विषय पर एवलिन बहुत ही संवेदनशील थीं | 177 | mahilaon ke adhikaaron ke vishay par evalin bahut hee sanvedanasheel theen | 177 | ਐਵਲਿਨ ਔਰਤਾਂ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੇ ਵਿਸ਼ੇ 'ਤੇ ਬਹੁਤ ਸੰਵੇਦਨਸ਼ੀਲ ਸੀ | 177 | aivalina auratāṁ dē adhikārāṁ dē viśē'tē bahuta savēdanaśīla sī | 177 | 177 | 177 | Evelynは、女性の権利に関して非常に意欲的でした | 177 | Evelyn は 、 女性 の 権利 に関して 非常 に 意欲 的でした | 177 | えべryん わ 、 じょせい の けんり にかんして ひじょう に いよく てきでした | 177 | Evelyn wa , josei no kenri nikanshite hijō ni iyoku tekideshita | ||||||||||||
| 178 | Evelyn est très bavarde sur les droits des femmes | 178 | ibhalina nārī adhikāra niẏē khuba kathā balēna | 178 | ইভলিন নারী অধিকার নিয়ে খুব কথা বলেন | 178 | 伊夫林在妇女权利问题上非常健谈 | 178 | 伊夫林在妇女权利问题上非常健谈 | 178 | yī fū lín zài fùnǚquánlì wèntí shàng fēicháng jiàntán | 178 | 178 | Evelyn is very talkative on women's rights | 178 | Evelyn fala muito sobre os direitos das mulheres | 178 | Evelyn es muy habladora sobre los derechos de la mujer. | 178 | Evelyn ist sehr gesprächig in Bezug auf Frauenrechte | 178 | Evelyn jest bardzo gadatliwa o prawach kobiet | 178 | Эвелин очень много говорит о правах женщин | 178 | Evelin ochen' mnogo govorit o pravakh zhenshchin | 178 | إيفلين ثرثرة للغاية في مجال حقوق المرأة | 178 | 'iiflin thartharatan lilghayat fi majal huquq almar'a | 178 | एवलिन महिलाओं के अधिकारों पर बहुत बातूनी हैं | 178 | evalin mahilaon ke adhikaaron par bahut baatoonee hain | 178 | ਐਵਲਿਨ ਔਰਤਾਂ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਲੈ ਕੇ ਕਾਫੀ ਬੋਲਦੀ ਹੈ | 178 | aivalina auratāṁ dē adhikārāṁ nū lai kē kāphī bōladī hai | 178 | 178 | 178 | Evelynは女性の権利について非常におしゃべりです | 178 | Evelyn は 女性 の 権利 について 非常 に おしゃべりです | 178 | えべryん わ じょせい の けんり について ひじょう に おしゃべりです | 178 | Evelyn wa josei no kenri nitsuite hijō ni oshaberidesu | ||||||||||||
| 179 | Evelyn parle avec éloquence du féminisme | 179 | ēbhalina nārībāda samparkē bākapaṭu kathā balēchēna | 179 | এভলিন নারীবাদ সম্পর্কে বাকপটু কথা বলেছেন | 179 | Evelyn talks eloquently about feminism | 179 | 伊芙琳雄辩地谈论女权主义 | 179 | yī fú lín xióngbiàn de tánlùn nǚ quán zhǔyì | 179 | 179 | Evelyn talks eloquently about feminism | 179 | Evelyn fala eloquentemente sobre feminismo | 179 | Evelyn habla elocuentemente sobre el feminismo | 179 | Evelyn spricht eloquent über Feminismus | 179 | Evelyn wymownie mówi o feminizmie | 179 | Эвелин красноречиво говорит о феминизме | 179 | Evelin krasnorechivo govorit o feminizme | 179 | تتحدث إيفلين ببلاغة عن النسوية | 179 | tatahadath 'iiflin bibalaghat ean alnisawia | 179 | एवलिन नारीवाद के बारे में वाक्पटुता से बात करती है | 179 | evalin naareevaad ke baare mein vaakpatuta se baat karatee hai | 179 | ਐਵਲਿਨ ਨਾਰੀਵਾਦ ਬਾਰੇ ਬਾਖੂਬੀ ਗੱਲ ਕਰਦੀ ਹੈ | 179 | aivalina nārīvāda bārē bākhūbī gala karadī hai | 179 | 179 | 179 | エブリンはフェミニズムについて雄弁に語ります | 179 | エブリン は フェミニズム について 雄弁 に 語ります | 179 | えぶりん わ フェミニズム について ゆうべん に かたります | 179 | eburin wa feminizumu nitsuite yūben ni katarimasu | ||||||||||||
| 180 | Evelyn parle avec éloquence du féminisme | 180 | ēbhalina nārībāda samparkē bākapaṭu kathā balēchēna | 180 | এভলিন নারীবাদ সম্পর্কে বাকপটু কথা বলেছেন | 180 | 伊夫林谈起女权这个话题口若悬河 | 180 | 伊夫林谈起女权这个口若悬河话题 | 180 | yī fū lín tán qǐ nǚ quán zhège kǒuruòxuánhé huàtí | 180 | 180 | Evelyn talks eloquently about feminism | 180 | Evelyn fala eloquentemente sobre feminismo | 180 | Evelyn habla elocuentemente sobre el feminismo | 180 | Evelyn spricht eloquent über Feminismus | 180 | Evelyn wymownie mówi o feminizmie | 180 | Эвелин красноречиво говорит о феминизме | 180 | Evelin krasnorechivo govorit o feminizme | 180 | تتحدث إيفلين ببلاغة عن النسوية | 180 | tatahadath 'iiflin bibalaghat ean alnisawia | 180 | एवलिन नारीवाद के बारे में वाक्पटुता से बात करती है | 180 | evalin naareevaad ke baare mein vaakpatuta se baat karatee hai | 180 | ਐਵਲਿਨ ਨਾਰੀਵਾਦ ਬਾਰੇ ਬਾਖੂਬੀ ਗੱਲ ਕਰਦੀ ਹੈ | 180 | aivalina nārīvāda bārē bākhūbī gala karadī hai | 180 | 180 | 180 | エブリンはフェミニズムについて雄弁に語ります | 180 | エブリン は フェミニズム について 雄弁 に 語ります | 180 | えぶりん わ フェミニズム について ゆうべん に かたります | 180 | eburin wa feminizumu nitsuite yūben ni katarimasu | ||||||||||||
| 181 | corbeille | 181 | jhuṛi | 181 | ঝুড়ি | 181 | 畚 | 181 | 畚 | 181 | běn | 181 | 181 | basket | 181 | cesta | 181 | cesta | 181 | Korb | 181 | kosz | 181 | корзина | 181 | korzina | 181 | سلة | 181 | sala | 181 | टोकरी | 181 | tokaree | 181 | ਟੋਕਰੀ | 181 | ṭōkarī | 181 | 181 | 181 | バスケット | 181 | バスケット | 181 | バスケット | 181 | basuketto | ||||||||||||
| 182 | scène | 182 | dr̥śya | 182 | দৃশ্য | 182 | 景 | 182 | 景景 | 182 | jǐng jǐng | 182 | 182 | scene | 182 | cena | 182 | escena | 182 | Szene | 182 | scena | 182 | место действия | 182 | mesto deystviya | 182 | مشهد | 182 | mashhad | 182 | दृश्य | 182 | drshy | 182 | ਦ੍ਰਿਸ਼ | 182 | driśa | 182 | 182 | 182 | シーン | 182 | シーン | 182 | シーン | 182 | shīn | ||||||||||||
| 183 | 昪 | 183 | biàn | 183 | 昪 | 183 | 昪 | 183 | 昪 | 183 | biàn | 183 | 183 | 昪 | 183 | 昪 | 183 | 昪 | 183 | 昪 | 183 | 昪. | 183 | 昪 | 183 | biàn | 183 | 昪 | 183 | bian | 183 | मैं | 183 | main | 183 | 昪 | 183 | biàn | 183 | 183 | 183 | 昪 | 183 | 昪 | 183 | 昪 | 183 | 昪 | ||||||||||||
| 184 | violent | 184 | hinsra | 184 | হিংস্র | 184 | 暴 | 184 | 暴 | 184 | bào | 184 | 184 | violent | 184 | violento | 184 | violento | 184 | gewalttätig | 184 | brutalny | 184 | жестокий | 184 | zhestokiy | 184 | عنيف | 184 | eanif | 184 | हिंसक | 184 | hinsak | 184 | ਹਿੰਸਕ | 184 | hisaka | 184 | 184 | 184 | 暴力的 | 184 | 暴力 的 | 184 | ぼうりょく てき | 184 | bōryoku teki | ||||||||||||
| 185 | bronzer | 185 | ṭyāna | 185 | ট্যান | 185 | 曇 | 185 | 昙 | 185 | tán | 185 | 185 | Tan | 185 | bronzeado | 185 | Broncearse | 185 | Bräunen | 185 | Dębnik | 185 | Тан | 185 | Tan | 185 | تان | 185 | tan | 185 | टैन | 185 | tain | 185 | ਟੈਨ | 185 | ṭaina | 185 | 185 | 185 | タン | 185 | タン | 185 | タン | 185 | tan | ||||||||||||
| 186 | dernier | 186 | śēṣa | 186 | শেষ | 186 | 曩 | 186 | 曩 | 186 | nǎng | 186 | 186 | last | 186 | durar | 186 | último | 186 | zuletzt | 186 | trwać | 186 | прошлой | 186 | proshloy | 186 | الاخير | 186 | alakhir | 186 | अंतिम | 186 | antim | 186 | ਆਖਰੀ | 186 | ākharī | 186 | 186 | 186 | 過去 | 186 | 過去 | 186 | かこ | 186 | kako | ||||||||||||
| 187 | suspendu | 187 | jhulanta | 187 | ঝুলন্ত | 187 | 悬 | 187 | 悬 | 187 | xuán | 187 | 187 | hanging | 187 | pendurado | 187 | colgante | 187 | hängend | 187 | wiszące | 187 | висит | 187 | visit | 187 | معلقة | 187 | muealaqa | 187 | फांसी | 187 | phaansee | 187 | ਲਟਕਣਾ | 187 | laṭakaṇā | 187 | 187 | 187 | ぶら下がっている | 187 | ぶら下がっている | 187 | ぶらさがっている | 187 | burasagatteiru | ||||||||||||
| 188 | exprimée en beaucoup de mots et parlée rapidement | 188 | anēka śabdē prakāśa ēbaṁ druta uccārita | 188 | অনেক শব্দে প্রকাশ এবং দ্রুত উচ্চারিত | 188 | expressed in many words and spoken quickly | 188 | 用很多词表达并快速说出来 | 188 | yòng hěnduō cí biǎodá bìng kuàisù shuō chūlái | 188 | 188 | expressed in many words and spoken quickly | 188 | expresso em muitas palavras e falado rapidamente | 188 | expresado en muchas palabras y hablado rápidamente | 188 | in vielen Worten ausgedrückt und schnell gesprochen | 188 | wyrażone w wielu słowach i szybko wypowiedziane | 188 | выражается многословно и быстро произносится | 188 | vyrazhayetsya mnogoslovno i bystro proiznositsya | 188 | معبرا عنها في كثير من الكلمات وتحدث بسرعة | 188 | mueabiran eanha fi kathir min alkalimat watahduth bisurea | 188 | कई शब्दों में व्यक्त किया गया और जल्दी से बोला गया | 188 | kaee shabdon mein vyakt kiya gaya aur jaldee se bola gaya | 188 | ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਗਟ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਜਲਦੀ ਬੋਲਿਆ | 188 | bahuta sārē śabadāṁ vica pragaṭa kītā atē jaladī bōli'ā | 188 | 188 | 188 | 多くの言葉で表現され、素早く話されました | 188 | 多く の 言葉 で 表現 され 、 素早く 話されました | 188 | おうく の ことば で ひょうげん され 、 すばやく はなされました | 188 | ōku no kotoba de hyōgen sare , subayaku hanasaremashita | ||||||||||||
| 189 | Exprimez-vous en plusieurs mots et dites-le rapidement | 189 | anēka śabdē prakāśa karuna ēbaṁ druta baluna | 189 | অনেক শব্দে প্রকাশ করুন এবং দ্রুত বলুন | 189 | 用很多词表达并快速说出来 | 189 | 用很多词表达并迅速说出来 | 189 | yòng hěnduō cí biǎodá bìng xùnsù shuō chūlái | 189 | 189 | Express in many words and say it quickly | 189 | Expresse em muitas palavras e diga rapidamente | 189 | Exprésate con muchas palabras y dilo rápido | 189 | Drücken Sie in vielen Worten aus und sagen Sie es schnell | 189 | Wyraź wiele słów i powiedz to szybko | 189 | Выражайтесь многословно и говорите быстро | 189 | Vyrazhaytes' mnogoslovno i govorite bystro | 189 | عبر عن ذلك بعدة كلمات وقلها بسرعة | 189 | eabar ean dhalik bieidat kalimat waqulaha bisurea | 189 | कई शब्दों में व्यक्त करें और इसे जल्दी से कहें | 189 | kaee shabdon mein vyakt karen aur ise jaldee se kahen | 189 | ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰੋ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਜਲਦੀ ਕਹੋ | 189 | bahuta sārē śabadāṁ vica pragaṭa karō atē isanū jaladī kahō | 189 | 189 | 189 | 多くの言葉で表現し、すばやく言います | 189 | 多く の 言葉 で 表現 し 、 すばやく 言います | 189 | おうく の ことば で ひょうげん し 、 すばやく いいます | 189 | ōku no kotoba de hyōgen shi , subayaku īmasu | ||||||||||||
| 190 | fluide; brillant | 190 | sābalīla; ujjbala | 190 | সাবলীল; উজ্জ্বল | 190 | fluent; bright | 190 | 流利;明亮的 | 190 | liúlì; míngliàng de | 190 | 190 | fluent; bright | 190 | fluente; brilhante | 190 | fluido; brillante | 190 | fließend; hell | 190 | płynny; jasny | 190 | беглый; яркий | 190 | beglyy; yarkiy | 190 | بطلاقة ؛ مشرق | 190 | bitalaqat ; mushriq | 190 | धाराप्रवाह; उज्ज्वल | 190 | dhaaraapravaah; ujjval | 190 | ਰਵਾਨਗੀ; ਚਮਕਦਾਰ | 190 | ravānagī; camakadāra | 190 | 190 | 190 | 流暢;明るい | 190 | 流暢 ; 明るい | 190 | りゅうちょう ; あかるい | 190 | ryūchō ; akarui | ||||||||||||
| 191 | fluide; brillant | 191 | sābalīla; ujjbala | 191 | সাবলীল; উজ্জ্বল | 191 | 流利的；明快的 | 191 | 流利的；明快的 | 191 | liúlì de; míngkuài de | 191 | 191 | fluent; bright | 191 | fluente; brilhante | 191 | fluido; brillante | 191 | fließend; hell | 191 | płynny; jasny | 191 | беглый; яркий | 191 | beglyy; yarkiy | 191 | بطلاقة ؛ مشرق | 191 | bitalaqat ; mushriq | 191 | धाराप्रवाह; उज्ज्वल | 191 | dhaaraapravaah; ujjval | 191 | ਰਵਾਨਗੀ; ਚਮਕਦਾਰ | 191 | ravānagī; camakadāra | 191 | 191 | 191 | 流暢;明るい | 191 | 流暢 ; 明るい | 191 | りゅうちょう ; あかるい | 191 | ryūchō ; akarui | ||||||||||||
| 192 | produit | 192 | paṇya | 192 | পণ্য | 192 | 积 | 192 | 积 | 192 | jī | 192 | 192 | product | 192 | produtos | 192 | producto | 192 | Produkt | 192 | produkt | 192 | товар | 192 | tovar | 192 | المنتوج | 192 | almantuj | 192 | उत्पाद | 192 | utpaad | 192 | ਉਤਪਾਦ | 192 | utapāda | 192 | 192 | 192 | 製品 | 192 | 製品 | 192 | せいひん | 192 | seihin | ||||||||||||
| 193 | s'accroupir | 193 | skōẏāṭa | 193 | স্কোয়াট | 193 | 淯 | 193 | 淯 | 193 | yù | 193 | 193 | squat | 193 | agachamento | 193 | ponerse en cuclillas | 193 | Hocken | 193 | kucać | 193 | приземистый | 193 | prizemistyy | 193 | القرفصاء | 193 | alqurfusa' | 193 | फूहड़ | 193 | phoohad | 193 | ਬੈਠਣਾ | 193 | baiṭhaṇā | 193 | 193 | 193 | スクワット | 193 | スクワット | 193 | すくわっと | 193 | sukuwatto | ||||||||||||
| 194 | soupir | 194 | dīrghaśbāsa | 194 | দীর্ঘশ্বাস | 194 | 淸 | 194 | 淸 | 194 | qīng | 194 | 194 | sigh | 194 | suspirar | 194 | suspiro | 194 | Seufzen | 194 | westchnienie | 194 | вздох | 194 | vzdokh | 194 | تنهد | 194 | tanahad | 194 | विलाप | 194 | vilaap | 194 | ਸਾਹ | 194 | sāha | 194 | 194 | 194 | はぁ | 194 | はぁ | 194 | はあ | 194 | hā | ||||||||||||
| 195 | dégager | 195 | spaṣṭa | 195 | স্পষ্ট | 195 | 清 | 195 | 清 | 195 | qīng | 195 | 195 | clear | 195 | Claro | 195 | claro | 195 | klar | 195 | jasny | 195 | Чисто | 195 | Chisto | 195 | صافي | 195 | safi | 195 | स्पष्ट | 195 | spasht | 195 | ਸਾਫ਼ | 195 | sāfa | 195 | 195 | 195 | クリア | 195 | クリア | 195 | クリア | 195 | kuria | ||||||||||||
| 196 | couler | 196 | prabāha | 196 | প্রবাহ | 196 | 流 | 196 | 流 | 196 | liú | 196 | 196 | flow | 196 | fluxo | 196 | flujo | 196 | fließen | 196 | pływ | 196 | поток | 196 | potok | 196 | تدفق | 196 | tadafuq | 196 | बहे | 196 | bahe | 196 | ਵਹਾਅ | 196 | vahā'a | 196 | 196 | 196 | フロー | 196 | フロー | 196 | フロー | 196 | furō | ||||||||||||
| 197 | Protestations volubiles | 197 | prabala pratibāda | 197 | প্রবল প্রতিবাদ | 197 | Voluble protests | 197 | 激烈的抗议 | 197 | jīliè de kàngyì | 197 | 197 | Voluble protests | 197 | Protestos volúveis | 197 | Protestas volubles | 197 | Geschwätzige Proteste | 197 | Głośne protesty | 197 | Громкие протесты | 197 | Gromkiye protesty | 197 | احتجاجات واهية | 197 | aihtijajat wahia | 197 | अस्थिर विरोध | 197 | asthir virodh | 197 | ਜ਼ਬਰਦਸਤ ਵਿਰੋਧ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ | 197 | zabaradasata virōdha pradaraśana | 197 | 197 | 197 | 激しい抗議 | 197 | 激しい 抗議 | 197 | はげしい こうぎ | 197 | hageshī kōgi | ||||||||||||
| 198 | protestation plausible | 198 | yuktisaṅgata pratibāda | 198 | যুক্তিসঙ্গত প্রতিবাদ | 198 | 振振有词的抗议 | 198 | 振振有词的抗议 | 198 | zhènzhènyǒucí de kàngyì | 198 | 198 | plausible protest | 198 | protesto plausível | 198 | protesta plausible | 198 | plausibler Protest | 198 | wiarygodny protest | 198 | правдоподобный протест | 198 | pravdopodobnyy protest | 198 | احتجاج معقول | 198 | aihtijaj maequl | 198 | प्रशंसनीय विरोध | 198 | prashansaneey virodh | 198 | ਸੰਭਾਵੀ ਵਿਰੋਧ | 198 | sabhāvī virōdha | 198 | 198 | 198 | もっともらしい抗議 | 198 | もっともらしい 抗議 | 198 | もっともらしい こうぎ | 198 | mottomorashī kōgi | ||||||||||||
| 199 | volubilement | 199 | sbēcchāẏa | 199 | স্বেচ্ছায় | 199 | volubly | 199 | 滔滔不绝 | 199 | tāotāo bù jué | 199 | 199 | volubly | 199 | voluvelmente | 199 | volublemente | 199 | wortreich | 199 | głośno | 199 | многословно | 199 | mnogoslovno | 199 | بصراحة | 199 | bisaraha | 199 | वाचालता | 199 | vaachaalata | 199 | ਮਰਜ਼ੀ ਨਾਲ | 199 | marazī nāla | 199 | 199 | 199 | ふざけて | 199 | ふざけて | 199 | ふざけて | 199 | fuzakete | ||||||||||||
| 200 | Le volume | 200 | āẏatana | 200 | আয়তন | 200 | Volume | 200 | 体积 | 200 | tǐjī | 200 | 200 | Volume | 200 | Volume | 200 | Volumen | 200 | Volumen | 200 | Tom | 200 | Объем | 200 | Ob"yem | 200 | الصوت | 200 | alsawt | 200 | आयतन | 200 | aayatan | 200 | ਵਾਲੀਅਮ | 200 | vālī'ama | 200 | 200 | 200 | 音量 | 200 | 音量 | 200 | おんりょう | 200 | onryō | ||||||||||||
| 201 | la quantité d'espace qu'un objet ou une substance remplit ; | 201 | ēkaṭi bastu bā padārtha yē parimāṇa sthāna pūraṇa karē; | 201 | একটি বস্তু বা পদার্থ যে পরিমাণ স্থান পূরণ করে; | 201 | the amount of space that an object or a substance fills; | 201 | 物体或物质填充的空间量； | 201 | wùtǐ huò wùzhí tiánchōng de kōngjiān liang; | 201 | 201 | the amount of space that an object or a substance fills; | 201 | a quantidade de espaço que um objeto ou uma substância preenche; | 201 | la cantidad de espacio que llena un objeto o una sustancia; | 201 | die Menge an Raum, die ein Objekt oder eine Substanz ausfüllt; | 201 | ilość miejsca, jaką zajmuje przedmiot lub substancja; | 201 | количество пространства, которое заполняет объект или вещество; | 201 | kolichestvo prostranstva, kotoroye zapolnyayet ob"yekt ili veshchestvo; | 201 | مقدار المساحة التي يملأها كائن أو مادة ؛ | 201 | miqdar almisahat alati yamla'uha kayin 'aw madat ; | 201 | किसी वस्तु या पदार्थ द्वारा भरे जाने वाले स्थान की मात्रा; | 201 | kisee vastu ya padaarth dvaara bhare jaane vaale sthaan kee maatra; | 201 | ਸਪੇਸ ਦੀ ਮਾਤਰਾ ਜੋ ਇੱਕ ਵਸਤੂ ਜਾਂ ਪਦਾਰਥ ਭਰਦੀ ਹੈ; | 201 | sapēsa dī mātarā jō ika vasatū jāṁ padāratha bharadī hai; | 201 | 201 | 201 | オブジェクトまたは物質が満たすスペースの量。 | 201 | オブジェクト または 物質 が 満たす スペース の 量 。 | 201 | オブジェクト または ぶっしつ が みたす スペース の りょう 。 | 201 | obujekuto mataha busshitsu ga mitasu supēsu no ryō . | ||||||||||||
| 202 | La quantité d'espace rempli par un objet ou une substance ; | 202 | kōnō bastu bā padārtha dbārā bharāṭa sthānēra parimāṇa; | 202 | কোনো বস্তু বা পদার্থ দ্বারা ভরাট স্থানের পরিমাণ; | 202 | 物体或物质填充的空间量； | 202 | 物体或物体填充的空间量； | 202 | wùtǐ huò wùtǐ tiánchōng de kōngjiān liang; | 202 | 202 | The amount of space filled by an object or substance; | 202 | A quantidade de espaço preenchido por um objeto ou substância; | 202 | La cantidad de espacio ocupado por un objeto o sustancia; | 202 | Die Menge an Raum, die von einem Objekt oder einer Substanz ausgefüllt wird; | 202 | Ilość miejsca zajmowanego przez przedmiot lub substancję; | 202 | Объем пространства, заполненного объектом или веществом; | 202 | Ob"yem prostranstva, zapolnennogo ob"yektom ili veshchestvom; | 202 | مقدار المساحة التي يملأها شيء أو مادة ؛ | 202 | miqdar almisahat alati yamla'uha shay' 'aw madat ; | 202 | किसी वस्तु या पदार्थ द्वारा भरे गए स्थान की मात्रा; | 202 | kisee vastu ya padaarth dvaara bhare gae sthaan kee maatra; | 202 | ਕਿਸੇ ਵਸਤੂ ਜਾਂ ਪਦਾਰਥ ਦੁਆਰਾ ਭਰੀ ਥਾਂ ਦੀ ਮਾਤਰਾ; | 202 | kisē vasatū jāṁ padāratha du'ārā bharī thāṁ dī mātarā; | 202 | 202 | 202 | オブジェクトまたは物質によって満たされるスペースの量。 | 202 | オブジェクト または 物質 によって 満たされる スペース の 量 。 | 202 | オブジェクト または ぶっしつ によって みたされる スペース の りょう 。 | 202 | obujekuto mataha busshitsu niyotte mitasareru supēsu no ryō . | ||||||||||||
| 203 | la quantité d'espace qu'un conteneur a | 203 | ēkaṭi pātrē sthānēra parimāṇa | 203 | একটি পাত্রে স্থানের পরিমাণ | 203 | the amount of space that a container has | 203 | 容器的空间量 | 203 | róngqì de kōngjiān liang | 203 | 203 | the amount of space that a container has | 203 | a quantidade de espaço que um recipiente tem | 203 | la cantidad de espacio que tiene un contenedor | 203 | die Menge an Platz, die ein Container hat | 203 | ilość miejsca jaką ma kontener | 203 | количество места, которое имеет контейнер | 203 | kolichestvo mesta, kotoroye imeyet konteyner | 203 | مقدار المساحة التي تحتويها الحاوية | 203 | miqdar almisahat alati tahtawiha alhawia | 203 | एक कंटेनर में कितनी जगह होती है | 203 | ek kantenar mein kitanee jagah hotee hai | 203 | ਇੱਕ ਕੰਟੇਨਰ ਵਿੱਚ ਜਗ੍ਹਾ ਦੀ ਮਾਤਰਾ | 203 | ika kaṭēnara vica jag'hā dī mātarā | 203 | 203 | 203 | コンテナが持つスペースの量 | 203 | コンテナ が 持つ スペース の 量 | 203 | コンテナ が もつ スペース の りょう | 203 | kontena ga motsu supēsu no ryō | ||||||||||||
| 204 | La quantité d'espace dans le conteneur | 204 | pātrē sthānēra parimāṇa | 204 | পাত্রে স্থানের পরিমাণ | 204 | 容器的空间量 | 204 | 容器的空间量 | 204 | róngqì de kōngjiān liang | 204 | 204 | The amount of space in the container | 204 | A quantidade de espaço no recipiente | 204 | La cantidad de espacio en el contenedor. | 204 | Die Menge an Platz im Container | 204 | Ilość miejsca w pojemniku | 204 | Количество места в контейнере | 204 | Kolichestvo mesta v konteynere | 204 | مقدار المساحة في الحاوية | 204 | miqdar almisahat fi alhawia | 204 | कंटेनर में जगह की मात्रा | 204 | kantenar mein jagah kee maatra | 204 | ਕੰਟੇਨਰ ਵਿੱਚ ਥਾਂ ਦੀ ਮਾਤਰਾ | 204 | kaṭēnara vica thāṁ dī mātarā | 204 | 204 | 204 | コンテナ内のスペースの量 | 204 | コンテナ内 の スペース の 量 | 204 | こんてなない の スペース の りょう | 204 | kontenanai no supēsu no ryō | ||||||||||||
| 205 | volume; volume; capacité | 205 | āẏatana; āẏatana; kṣamatā | 205 | আয়তন; আয়তন; ক্ষমতা | 205 | volume; volume; capacity | 205 | 体积;体积;容量 | 205 | tǐjī; tǐjī; róngliàng | 205 | 205 | volume; volume; capacity | 205 | volume; volume; capacidade | 205 | volumen; volumen; capacidad | 205 | Volumen; Volumen; Fassungsvermögen | 205 | objętość; objętość; pojemność | 205 | объем; объем; вместимость | 205 | ob"yem; ob"yem; vmestimost' | 205 | الحجم ، الحجم ، السعة | 205 | alhajm , alhajm , alsaea | 205 | मात्रा; मात्रा; क्षमता | 205 | maatra; maatra; kshamata | 205 | ਵਾਲੀਅਮ; ਆਇਤਨ; ਸਮਰੱਥਾ | 205 | vālī'ama; ā'itana; samarathā | 205 | 205 | 205 | ボリューム;ボリューム;容量 | 205 | ボリューム ; ボリューム ; 容量 | 205 | ボリューム ; ボリューム ; ようりょう | 205 | boryūmu ; boryūmu ; yōryō | ||||||||||||
| 206 | volume; volume; capacité | 206 | āẏatana; āẏatana; kṣamatā | 206 | আয়তন; আয়তন; ক্ষমতা | 206 | 体积；容积；容量 | 206 | 体积；身份；容量 | 206 | tǐjī; shēnfèn; róngliàng | 206 | 206 | volume; volume; capacity | 206 | volume; volume; capacidade | 206 | volumen; volumen; capacidad | 206 | Volumen; Volumen; Fassungsvermögen | 206 | objętość; objętość; pojemność | 206 | объем; объем; вместимость | 206 | ob"yem; ob"yem; vmestimost' | 206 | الحجم ؛ الحجم ؛ السعة | 206 | alhajm ; alhajm ; alsaea | 206 | मात्रा; मात्रा; क्षमता | 206 | maatra; maatra; kshamata | 206 | ਵਾਲੀਅਮ; ਆਇਤਨ; ਸਮਰੱਥਾ | 206 | vālī'ama; ā'itana; samarathā | 206 | 206 | 206 | ボリューム;ボリューム;容量 | 206 | ボリューム ; ボリューム ; 容量 | 206 | ボリューム ; ボリューム ; ようりょう | 206 | boryūmu ; boryūmu ; yōryō | ||||||||||||
| 207 | Comment mesure-t-on le volume d'un gaz ? | 207 | āpani kibhābē ēkaṭi gyāsēra āẏatana parimāpa karabēna? | 207 | আপনি কিভাবে একটি গ্যাসের আয়তন পরিমাপ করবেন? | 207 | how do you measure the volume of a gas? | 207 | 如何测量气体的体积？ | 207 | rúhé cèliáng qìtǐ de tǐjī? | 207 | 207 | how do you measure the volume of a gas? | 207 | como se mede o volume de um gás? | 207 | ¿Cómo se mide el volumen de un gas? | 207 | Wie misst man das Volumen eines Gases? | 207 | jak mierzysz objętość gazu? | 207 | как измерить объем газа? | 207 | kak izmerit' ob"yem gaza? | 207 | كيف تقيس حجم الغاز؟ | 207 | kayf taqis hajm alghazi? | 207 | आप गैस का आयतन कैसे मापते हैं? | 207 | aap gais ka aayatan kaise maapate hain? | 207 | ਤੁਸੀਂ ਗੈਸ ਦੀ ਮਾਤਰਾ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਮਾਪਦੇ ਹੋ? | 207 | tusīṁ gaisa dī mātarā nū kivēṁ māpadē hō? | 207 | 207 | 207 | ガスの量をどのように測定しますか？ | 207 | ガス の 量 を どの よう に 測定 します か ？ | 207 | ガス の りょう お どの よう に そくてい します か ？ | 207 | gasu no ryō o dono yō ni sokutei shimasu ka ？ | ||||||||||||
| 208 | Comment mesurer le volume de gaz ? | 208 | Gyāsēra āẏatana kibhābē parimāpa karā yāẏa? | 208 | গ্যাসের আয়তন কিভাবে পরিমাপ করা যায়? | 208 | 如何测量气体的体积？ | 208 | 如何测量气体的体积？ | 208 | Rúhé cèliáng qìtǐ de tǐjī? | 208 | 208 | How to measure the volume of gas? | 208 | Como medir o volume de gás? | 208 | ¿Cómo medir el volumen de gas? | 208 | Wie misst man das Gasvolumen? | 208 | Jak zmierzyć objętość gazu? | 208 | Как измерить объем газа? | 208 | Kak izmerit' ob"yem gaza? | 208 | كيف تقيس حجم الغاز؟ | 208 | kayf taqis hajm alghazi? | 208 | गैस की मात्रा कैसे मापें? | 208 | gais kee maatra kaise maapen? | 208 | ਗੈਸ ਦੀ ਮਾਤਰਾ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਮਾਪਣਾ ਹੈ? | 208 | Gaisa dī mātarā nū kivēṁ māpaṇā hai? | 208 | 208 | 208 | ガスの量を測定する方法は？ | 208 | ガス の 量 を 測定 する 方法 は ？ | 208 | ガス の りょう お そくてい する ほうほう わ ？ | 208 | gasu no ryō o sokutei suru hōhō wa ？ | ||||||||||||
| 209 | Comment mesurer le volume d'un gaz ? | 209 | Āpani kibhābē ēkaṭi gyāsēra āẏatana parimāpa karabēna? | 209 | আপনি কিভাবে একটি গ্যাসের আয়তন পরিমাপ করবেন? | 209 | How do you measure the volume of a gas? | 209 | 如何测量气体的体积？ | 209 | Rúhé cèliáng qìtǐ de tǐjī? | 209 | 209 | How do you measure the volume of a gas? | 209 | Como medir o volume de um gás? | 209 | ¿Cómo se mide el volumen de un gas? | 209 | Wie misst man das Volumen eines Gases? | 209 | Jak mierzysz objętość gazu? | 209 | Как измерить объем газа? | 209 | Kak izmerit' ob"yem gaza? | 209 | كيف تقيس حجم الغاز؟ | 209 | kayf taqis hajm alghazi? | 209 | आप किसी गैस का आयतन कैसे मापते हैं? | 209 | aap kisee gais ka aayatan kaise maapate hain? | 209 | ਤੁਸੀਂ ਗੈਸ ਦੀ ਮਾਤਰਾ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਮਾਪਦੇ ਹੋ? | 209 | Tusīṁ gaisa dī mātarā nū kivēṁ māpadē hō? | 209 | 209 | 209 | ガスの量をどのように測定しますか？ | 209 | ガス の 量 を どの よう に 測定 します か ？ | 209 | ガス の りょう お どの よう に そくてい します か ？ | 209 | gasu no ryō o dono yō ni sokutei shimasu ka ？ | ||||||||||||
| 210 | Comment mesurer le volume d'un gaz ? | 210 | Āpani kibhābē ēkaṭi gyāsēra āẏatana parimāpa karabēna? | 210 | আপনি কিভাবে একটি গ্যাসের আয়তন পরিমাপ করবেন? | 210 | 你如何计量气体的体积？ | 210 | 你如何测量气体的体积？ | 210 | Nǐ rúhé cèliáng qìtǐ de tǐjī? | 210 | 210 | How do you measure the volume of a gas? | 210 | Como medir o volume de um gás? | 210 | ¿Cómo se mide el volumen de un gas? | 210 | Wie misst man das Volumen eines Gases? | 210 | Jak mierzysz objętość gazu? | 210 | Как измерить объем газа? | 210 | Kak izmerit' ob"yem gaza? | 210 | كيف تقيس حجم الغاز؟ | 210 | kayf taqis hajm alghazi? | 210 | आप किसी गैस का आयतन कैसे मापते हैं? | 210 | aap kisee gais ka aayatan kaise maapate hain? | 210 | ਤੁਸੀਂ ਗੈਸ ਦੀ ਮਾਤਰਾ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਮਾਪਦੇ ਹੋ? | 210 | Tusīṁ gaisa dī mātarā nū kivēṁ māpadē hō? | 210 | 210 | 210 | ガスの量をどのように測定しますか？ | 210 | ガス の 量 を どの よう に 測定 します か ？ | 210 | ガス の りょう お どの よう に そくてい します か ？ | 210 | gasu no ryō o dono yō ni sokutei shimasu ka ？ | ||||||||||||
| 211 | bocaux de différents volumes | 211 | Bibhinna bhali'umēra jāra | 211 | বিভিন্ন ভলিউমের জার | 211 | jars of different volumes | 211 | 不同体积的罐子 | 211 | Bùtóng tǐjī de guànzi | 211 | 211 | jars of different volumes | 211 | potes de vários volumes | 211 | frascos de diferentes volúmenes | 211 | Gläser mit unterschiedlichen Volumina | 211 | słoiki o różnej pojemności | 211 | баночки разного объема | 211 | banochki raznogo ob"yema | 211 | الجرار ذات الأحجام المختلفة | 211 | aljaraar dhat al'ahjam almukhtalifa | 211 | विभिन्न मात्राओं के जार | 211 | vibhinn maatraon ke jaar | 211 | ਵੱਖ ਵੱਖ ਵਾਲੀਅਮ ਦੇ ਜਾਰ | 211 | Vakha vakha vālī'ama dē jāra | 211 | 211 | 211 | 異なるボリュームの瓶 | 211 | 異なる ボリューム の 瓶 | 211 | ことなる ボリューム の びん | 211 | kotonaru boryūmu no bin | ||||||||||||
| 212 | pots de différentes tailles | 212 | bibhinna ākārēra jāra | 212 | বিভিন্ন আকারের জার | 212 | 不同体积的罐子 | 212 | 不同体积的罐子 | 212 | bùtóng tǐjī de guànzi | 212 | 212 | jars of different sizes | 212 | potes de vários tamanhos | 212 | frascos de diferentes tamaños | 212 | Gläser in verschiedenen Größen | 212 | słoiki o różnych rozmiarach | 212 | баночки разного размера | 212 | banochki raznogo razmera | 212 | الجرار بأحجام مختلفة | 212 | aljaraar bi'ahjam mukhtalifa | 212 | विभिन्न आकारों के जार | 212 | vibhinn aakaaron ke jaar | 212 | ਵੱਖ ਵੱਖ ਆਕਾਰ ਦੇ ਜਾਰ | 212 | vakha vakha ākāra dē jāra | 212 | 212 | 212 | さまざまなサイズの瓶 | 212 | さまざまな サイズ の 瓶 | 212 | さまざまな サイズ の びん | 212 | samazamana saizu no bin | ||||||||||||
| 213 | Bocaux sans capacité de mot | 213 | śabda kṣamatā chāṛā baẏāma | 213 | শব্দ ক্ষমতা ছাড়া বয়াম | 213 | Jars without word capacity | 213 | 没有字容量的罐子 | 213 | méiyǒu zì róngliàng de guànzi | 213 | 213 | Jars without word capacity | 213 | Jars sem capacidade de palavras | 213 | Frascos sin capacidad de palabras | 213 | Gläser ohne Wortkapazität | 213 | Słoiki bez pojemności słowa | 213 | Банки без вместимости слов | 213 | Banki bez vmestimosti slov | 213 | الجرار بدون سعة كلمة | 213 | aljaraar bidun sieat kalima | 213 | शब्द क्षमता के बिना जार | 213 | shabd kshamata ke bina jaar | 213 | ਸ਼ਬਦ ਸਮਰੱਥਾ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਜਾਰ | 213 | śabada samarathā tōṁ bināṁ jāra | 213 | 213 | 213 | 単語容量のない瓶 | 213 | 単語 容量 の ない 瓶 | 213 | たんご ようりょう の ない びん | 213 | tango yōryō no nai bin | ||||||||||||
| 214 | Bocaux sans capacité de mot | 214 | śabda kṣamatā chāṛā baẏāma | 214 | শব্দ ক্ষমতা ছাড়া বয়াম | 214 | 不词容量的罐子 | 214 | 不词容量的罐子 | 214 | bù cí róngliàng de guànzi | 214 | 214 | Jars without word capacity | 214 | Jars sem capacidade de palavras | 214 | Frascos sin capacidad de palabras | 214 | Gläser ohne Wortkapazität | 214 | Słoiki bez pojemności słowa | 214 | Банки без вместимости слов | 214 | Banki bez vmestimosti slov | 214 | الجرار بدون سعة كلمة | 214 | aljaraar bidun sieat kalima | 214 | शब्द क्षमता के बिना जार | 214 | shabd kshamata ke bina jaar | 214 | ਸ਼ਬਦ ਸਮਰੱਥਾ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਜਾਰ | 214 | śabada samarathā tōṁ bināṁ jāra | 214 | 214 | 214 | 単語容量のない瓶 | 214 | 単語 容量 の ない 瓶 | 214 | たんご ようりょう の ない びん | 214 | tango yōryō no nai bin | ||||||||||||
| 215 | le montant de qch | 215 | sth parimāṇa | 215 | sth পরিমাণ | 215 | the amount of sth | 215 |
某物的量 |
215 |
|
215 | 215 | the amount of sth | 215 | a quantidade de st | 215 | la cantidad de algo | 215 | die Menge an etw | 215 | ilość czegoś | 215 | количество чего-н. | 215 | kolichestvo chego-n. | 215 | كمية شيء | 215 | kamiyat shay' | 215 | sth . की राशि | 215 | sth . kee raashi | 215 | sth ਦੀ ਮਾਤਰਾ | 215 | sth dī mātarā | 215 | 215 | 215 | sthの量 | 215 | sth の 量 | 215 | sth の りょう | 215 | sth no ryō | ||||||||||||
| 216 | quantité de quelque chose | 216 | kichu parimāṇa | 216 | কিছু পরিমাণ | 216 | 某物的量 | 216 | 某物的量 | 216 | mǒu wù de liàng | 216 | 216 | amount of something | 216 | quantidade de algo | 216 | cantidad de algo | 216 | Menge von etwas | 216 | ilość czegoś | 216 | количество чего-либо | 216 | kolichestvo chego-libo | 216 | كمية شيء ما | 216 | kamiyat shay' ma | 216 | किसी चीज की मात्रा | 216 | kisee cheej kee maatra | 216 | ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਦੀ ਮਾਤਰਾ | 216 | kisē cīza dī mātarā | 216 | 216 | 216 | 何かの量 | 216 | 何 か の 量 | 216 | なに か の りょう | 216 | nani ka no ryō | ||||||||||||
| 217 | montant; montant | 217 | parimāṇa; parimāṇa | 217 | পরিমাণ; পরিমাণ | 217 | amount; amount | 217 | 数量;数量 | 217 | shùliàng; shùliàng | 217 | 217 | amount; amount | 217 | quantia; quantia | 217 | cantidad; cantidad | 217 | Menge; Betrag | 217 | kwota; kwota | 217 | сумма; сумма | 217 | summa; summa | 217 | المبلغ ؛ المبلغ | 217 | almablagh ; almablagh | 217 | राशि; राशि | 217 | raashi; raashi | 217 | ਰਕਮ; ਰਕਮ | 217 | rakama; rakama | 217 | 217 | 217 | 金額;金額 | 217 | 金額 ; 金額 | 217 | きんがく ; きんがく | 217 | kingaku ; kingaku | ||||||||||||
| 218 | montant; montant | 218 | parimāṇa; parimāṇa | 218 | পরিমাণ; পরিমাণ | 218 | 量； 额 | 218 | 量；额 | 218 | liàng; é | 218 | 218 | amount; amount | 218 | quantia; quantia | 218 | cantidad; cantidad | 218 | Menge; Betrag | 218 | kwota; kwota | 218 | сумма; сумма | 218 | summa; summa | 218 | المبلغ ؛ المبلغ | 218 | almablagh ; almablagh | 218 | राशि; राशि | 218 | raashi; raashi | 218 | ਰਕਮ; ਰਕਮ | 218 | rakama; rakama | 218 | 218 | 218 | 金額;金額 | 218 | 金額 ; 金額 | 218 | きんがく ; きんがく | 218 | kingaku ; kingaku | ||||||||||||
| 219 | le volume (grande quantité) d'affaires | 219 | byabasāra nichaka āẏatana (baṛa parimāṇa) | 219 | ব্যবসার নিছক আয়তন (বড় পরিমাণ) | 219 | the sheer volume ( large amount) of business | 219 | 业务量（大量） | 219 | yèwù liàng (dàliàng) | 219 | 219 | the sheer volume (large amount) of business | 219 | o grande volume (grande quantidade) de negócios | 219 | el gran volumen (gran cantidad) de negocios | 219 | das schiere Volumen (große Menge) des Geschäfts | 219 | sam wolumen (duża ilość) biznesu | 219 | сам объем (большой объем) бизнеса | 219 | sam ob"yem (bol'shoy ob"yem) biznesa | 219 | الحجم الهائل (كمية كبيرة) من الأعمال | 219 | alhajm alhayil (kamiyat kabiratun) min al'aemal | 219 | व्यापार की विशाल मात्रा (बड़ी राशि) | 219 | vyaapaar kee vishaal maatra (badee raashi) | 219 | ਕਾਰੋਬਾਰ ਦੀ ਪੂਰੀ ਮਾਤਰਾ (ਵੱਡੀ ਮਾਤਰਾ) | 219 | kārōbāra dī pūrī mātarā (vaḍī mātarā) | 219 | 219 | 219 | 膨大な量（大量）のビジネス | 219 | 膨大な 量 （ 大量 ） の ビジネス | 219 | ぼうだいな りょう （ たいりょう ） の ビジネス | 219 | bōdaina ryō （ tairyō ） no bijinesu | ||||||||||||
| 220 | volume d'affaires (grand) | 220 | byabasāra parimāṇa (baṛa) | 220 | ব্যবসার পরিমাণ (বড়) | 220 | 业务量（大量） | 220 | 业务量（数量） | 220 | yèwù liàng (shùliàng) | 220 | 220 | business volume (large) | 220 | volume de negócios (grande) | 220 | volumen de negocio (grande) | 220 | Geschäftsvolumen (groß) | 220 | wielkość biznesowa (duża) | 220 | объем бизнеса (большой) | 220 | ob"yem biznesa (bol'shoy) | 220 | حجم الأعمال (كبير) | 220 | hajm al'aemal (kabiri) | 220 | व्यापार मात्रा (बड़ा) | 220 | vyaapaar maatra (bada) | 220 | ਵਪਾਰ ਦੀ ਮਾਤਰਾ (ਵੱਡਾ) | 220 | vapāra dī mātarā (vaḍā) | 220 | 220 | 220 | 取引量（大） | 220 | 取引量 （ 大 ） | 220 | とりひきりょう （ だい ） | 220 | torihikiryō （ dai ） | ||||||||||||
| 221 | beaucoup d'affaires | 221 | anēka byabasā | 221 | অনেক ব্যবসা | 221 | lots of business | 221 | 很多生意 | 221 | hěnduō shēngyì | 221 | 221 | lots of business | 221 | muitos negócios | 221 | muchos negocios | 221 | viel Geschäft | 221 | dużo biznesu | 221 | много дел | 221 | mnogo del | 221 | الكثير من الأعمال | 221 | alkathir min al'aemal | 221 | बहुत सारे व्यवसाय | 221 | bahut saare vyavasaay | 221 | ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਕਾਰੋਬਾਰ | 221 | bahuta sārē kārōbāra | 221 | 221 | 221 | 多くのビジネス | 221 | 多く の ビジネス | 221 | おうく の ビジネス | 221 | ōku no bijinesu | ||||||||||||
| 222 | beaucoup d'affaires | 222 | anēka byabasā | 222 | অনেক ব্যবসা | 222 | 大量业务 | 222 | 大量业务 | 222 | dàliàng yèwù | 222 | 222 | lots of business | 222 | muitos negócios | 222 | muchos negocios | 222 | viel Geschäft | 222 | dużo biznesu | 222 | много дел | 222 | mnogo del | 222 | الكثير من الأعمال | 222 | alkathir min al'aemal | 222 | बहुत सारे व्यवसाय | 222 | bahut saare vyavasaay | 222 | ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਕਾਰੋਬਾਰ | 222 | bahuta sārē kārōbāra | 222 | 222 | 222 | 多くのビジネス | 222 | 多く の ビジネス | 222 | おうく の ビジネス | 222 | ōku no bijinesu | ||||||||||||
| 223 | ce travail a pris de l'ampleur ces derniers temps | 223 | ē'i kāja samprati bhali'uma bēṛēchē | 223 | এই কাজ সম্প্রতি ভলিউম বেড়েছে | 223 | this work has grown in volume recently | 223 | 最近这项工作量增加了 | 223 | zuìjìn zhè xiàng gōngzuò liàng zēngjiāle | 223 | 223 | this work has grown in volume recently | 223 | este trabalho cresceu em volume recentemente | 223 | este trabajo ha crecido en volumen recientemente | 223 | diese Arbeit hat in letzter Zeit an Volumen zugenommen | 223 | ta praca ostatnio rozrosła się | 223 | эта работа в последнее время увеличилась в объеме | 223 | eta rabota v posledneye vremya uvelichilas' v ob"yeme | 223 | زاد حجم هذا العمل مؤخرًا | 223 | zad hajm hadha aleamal mwkhran | 223 | यह काम हाल ही में मात्रा में बढ़ा है | 223 | yah kaam haal hee mein maatra mein badha hai | 223 | ਇਹ ਕੰਮ ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਵਧਿਆ ਹੈ | 223 | iha kama hāla hī vica vadhi'ā hai | 223 | 223 | 223 | この作品は最近ボリュームが増えています | 223 | この 作品 は 最近 ボリューム が 増えています | 223 | この さくひん わ さいきん ボリューム が ふえています | 223 | kono sakuhin wa saikin boryūmu ga fueteimasu | ||||||||||||
| 224 | Récemment, cette charge de travail a augmenté | 224 | samprati ē'i kājēra cāpa bēṛēchē | 224 | সম্প্রতি এই কাজের চাপ বেড়েছে | 224 | 最近这项工作量增加了 | 224 | 最近这个工作量增加了 | 224 | zuìjìn zhège gōngzuò liàng zēngjiāle | 224 | 224 | Recently this workload has increased | 224 | Recentemente, essa carga de trabalho aumentou | 224 | Recientemente esta carga de trabajo ha aumentado | 224 | In letzter Zeit hat diese Arbeitsbelastung zugenommen | 224 | Ostatnio to obciążenie pracą wzrosło | 224 | В последнее время эта нагрузка увеличилась | 224 | V posledneye vremya eta nagruzka uvelichilas' | 224 | في الآونة الأخيرة زاد عبء العمل هذا | 224 | fi alawnat al'akhirat zad eib' aleamal hadha | 224 | हाल ही में यह कार्यभार बढ़ा है | 224 | haal hee mein yah kaaryabhaar badha hai | 224 | ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਇਸ ਕੰਮ ਦਾ ਬੋਝ ਵਧਿਆ ਹੈ | 224 | hāla hī vica isa kama dā bōjha vadhi'ā hai | 224 | 224 | 224 | 最近、このワークロードは増加しています | 224 | 最近 、 この ワーク ロード は 増加 しています | 224 | さいきん 、 この ワーク ロード わ ぞうか しています | 224 | saikin , kono wāku rōdo wa zōka shiteimasu | ||||||||||||
| 225 | Cette baisse de l'emploi a récemment augmenté | 225 | ē'i cākarira ghāṭati samprati bēṛēchē | 225 | এই চাকরির ঘাটতি সম্প্রতি বেড়েছে | 225 | This job dip has recently increased | 225 | 这种工作下降最近增加了 | 225 | zhè zhǒng gōngzuò xiàjiàng zuìjìn zēngjiāle | 225 | 225 | This job dip has recently increased | 225 | Esta queda de emprego aumentou recentemente | 225 | Esta caída del trabajo ha aumentado recientemente | 225 | Dieser Job-Dip hat in letzter Zeit zugenommen | 225 | Ten spadek w pracy ostatnio się zwiększył | 225 | Этот провал работы недавно увеличился | 225 | Etot proval raboty nedavno uvelichilsya | 225 | لقد زاد هذا الانخفاض في الوظيفة مؤخرًا | 225 | laqad zad hadha aliankhifad fi alwazifat mwkhran | 225 | यह नौकरी डुबकी हाल ही में बढ़ी है | 225 | yah naukaree dubakee haal hee mein badhee hai | 225 | ਇਸ ਨੌਕਰੀ ਦੀ ਕਮੀ ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਵਧੀ ਹੈ | 225 | isa naukarī dī kamī hāla hī vica vadhī hai | 225 | 225 | 225 | この仕事の落ち込みは最近増加しています | 225 | この 仕事 の 落ち込み は 最近 増加 しています | 225 | この しごと の おちこみ わ さいきん ぞうか しています | 225 | kono shigoto no ochikomi wa saikin zōka shiteimasu | ||||||||||||
| 226 | Cette baisse de l'emploi a récemment augmenté | 226 | ē'i cākarira ghāṭati samprati bēṛēchē | 226 | এই চাকরির ঘাটতি সম্প্রতি বেড়েছে | 226 | 这项工作沾量最近增加了 | 226 | 工作附着量最近增加了 | 226 | gōngzuò fùzhuó liàng zuìjìn zēngjiāle | 226 | 226 | This job dip has recently increased | 226 | Esta queda de emprego aumentou recentemente | 226 | Esta caída del trabajo ha aumentado recientemente | 226 | Dieser Job-Dip hat in letzter Zeit zugenommen | 226 | Ten spadek w pracy ostatnio się zwiększył | 226 | Этот провал работы недавно увеличился | 226 | Etot proval raboty nedavno uvelichilsya | 226 | لقد زاد هذا الانخفاض في الوظيفة مؤخرًا | 226 | laqad zad hadha aliankhifad fi alwazifat mwkhran | 226 | यह नौकरी डुबकी हाल ही में बढ़ी है | 226 | yah naukaree dubakee haal hee mein badhee hai | 226 | ਇਸ ਨੌਕਰੀ ਦੀ ਕਮੀ ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਵਧੀ ਹੈ | 226 | isa naukarī dī kamī hāla hī vica vadhī hai | 226 | 226 | 226 | この仕事の落ち込みは最近増加しています | 226 | この 仕事 の 落ち込み は 最近 増加 しています | 226 | この しごと の おちこみ わ さいきん ぞうか しています | 226 | kono shigoto no ochikomi wa saikin zōka shiteimasu | ||||||||||||
| 227 | Le volume de ce travail a récemment augmenté | 227 | samprati ē'i kājēra parimāṇa bēṛēchē | 227 | সম্প্রতি এই কাজের পরিমাণ বেড়েছে | 227 | The volume of this work has recently increased | 227 | 这项工作的数量最近有所增加 | 227 | zhè xiàng gōngzuò de shùliàng zuìjìn yǒu suǒ zēngjiā | 227 | 227 | The volume of this work has recently increased | 227 | O volume deste trabalho aumentou recentemente | 227 | El volumen de este trabajo ha aumentado recientemente. | 227 | Der Umfang dieser Arbeit hat in letzter Zeit zugenommen | 227 | Objętość tej pracy ostatnio wzrosła | 227 | Объем этой работы в последнее время увеличился | 227 | Ob"yem etoy raboty v posledneye vremya uvelichilsya | 227 | زاد حجم هذا العمل مؤخرًا | 227 | zad hajm hadha aleamal mwkhran | 227 | इस काम की मात्रा हाल ही में बढ़ी है | 227 | is kaam kee maatra haal hee mein badhee hai | 227 | ਇਸ ਕੰਮ ਦੀ ਮਾਤਰਾ ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਵਧੀ ਹੈ | 227 | isa kama dī mātarā hāla hī vica vadhī hai | 227 | 227 | 227 | この作品の量は最近増加しています | 227 | この 作品 の 量 は 最近 増加 しています | 227 | この さくひん の りょう わ さいきん ぞうか しています | 227 | kono sakuhin no ryō wa saikin zōka shiteimasu | ||||||||||||
| 228 | Le volume de ce travail a récemment augmenté | 228 | samprati ē'i kājēra parimāṇa bēṛēchē | 228 | সম্প্রতি এই কাজের পরিমাণ বেড়েছে | 228 | 这项工作的量最近增加了 | 228 | 工作量最近增加了 | 228 | gōngzuò liàng zuìjìn zēngjiāle | 228 | 228 | The volume of this work has recently increased | 228 | O volume deste trabalho aumentou recentemente | 228 | El volumen de este trabajo ha aumentado recientemente. | 228 | Der Umfang dieser Arbeit hat in letzter Zeit zugenommen | 228 | Objętość tej pracy ostatnio wzrosła | 228 | Объем этой работы в последнее время увеличился | 228 | Ob"yem etoy raboty v posledneye vremya uvelichilsya | 228 | زاد حجم هذا العمل مؤخرًا | 228 | zad hajm hadha aleamal mwkhran | 228 | इस काम की मात्रा हाल ही में बढ़ी है | 228 | is kaam kee maatra haal hee mein badhee hai | 228 | ਇਸ ਕੰਮ ਦੀ ਮਾਤਰਾ ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਵਧੀ ਹੈ | 228 | isa kama dī mātarā hāla hī vica vadhī hai | 228 | 228 | 228 | この作品の量は最近増加しています | 228 | この 作品 の 量 は 最近 増加 しています | 228 | この さくひん の りょう わ さいきん ぞうか しています | 228 | kono sakuhin no ryō wa saikin zōka shiteimasu | ||||||||||||
| 229 | tremper | 229 | ḍuba | 229 | ডুব | 229 | 沾 | 229 | 沾 | 229 | zhān | 229 | 229 | dip | 229 | mergulhar | 229 | aderezo | 229 | tauchen | 229 | zanurzać | 229 | окунать | 229 | okunat' | 229 | تراجع | 229 | tarajue | 229 | डुबोना | 229 | dubona | 229 | ਡੁਬੋਣਾ | 229 | ḍubōṇā | 229 | 229 | 229 | 浸漬 | 229 | 浸 漬 | 229 | ひた 漬 | 229 | hita 漬 | ||||||||||||
| 230 | de nouvelles routes sont construites pour faire face à l'augmentation du volume de trafic | 230 | Kramabardhamāna yānajaṭēra sāthē māniẏē nitē natuna rāstā tairi karā hacchē | 230 | ক্রমবর্ধমান যানজটের সাথে মানিয়ে নিতে নতুন রাস্তা তৈরি করা হচ্ছে | 230 | new roads are being built to cope with the increased volume of traffic | 230 | 正在修建新的道路以应对不断增加的交通量 | 230 | zhèngzài xiūjiàn xīn de dàolù yǐ yìngduì bùduàn zēngjiā de jiāotōng liàng | 230 | 230 | new roads are being built to cope with the increased volume of traffic | 230 | novas estradas estão sendo construídas para lidar com o aumento do volume de tráfego | 230 | se están construyendo nuevas carreteras para hacer frente al aumento del volumen de tráfico | 230 | Neue Straßen werden gebaut, um dem erhöhten Verkehrsaufkommen gerecht zu werden | 230 | budowane są nowe drogi, aby sprostać wzmożonemu natężeniu ruchu | 230 | строятся новые дороги, чтобы справиться с возросшим объемом трафика | 230 | stroyatsya novyye dorogi, chtoby spravit'sya s vozrosshim ob"yemom trafika | 230 | يتم إنشاء طرق جديدة لمواكبة الحجم المتزايد لحركة المرور | 230 | yatimu 'iinsha' turuq jadidat limuakabat alhajm almutazayid liharakat almurur | 230 | यातायात की बढ़ती मात्रा से निपटने के लिए नई सड़कों का निर्माण किया जा रहा है | 230 | yaataayaat kee badhatee maatra se nipatane ke lie naee sadakon ka nirmaan kiya ja raha hai | 230 | ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਦੀ ਵਧਦੀ ਮਾਤਰਾ ਨਾਲ ਸਿੱਝਣ ਲਈ ਨਵੀਆਂ ਸੜਕਾਂ ਬਣਾਈਆਂ ਜਾ ਰਹੀਆਂ ਹਨ | 230 | Ṭraiphika dī vadhadī mātarā nāla sijhaṇa la'ī navī'āṁ saṛakāṁ baṇā'ī'āṁ jā rahī'āṁ hana | 230 | 230 | 230 | 交通量の増加に対応するために新しい道路が建設されています | 230 | 交通量 の 増加 に 対応 する ため に 新しい 道路 が 建設 されています | 230 | こうつうりょう の ぞうか に たいおう する ため に あたらしい どうろ が けんせつ されています | 230 | kōtsūryō no zōka ni taiō suru tame ni atarashī dōro ga kensetsu sareteimasu | ||||||||||||
| 231 | De nouvelles routes sont construites pour faire face à l'augmentation du trafic | 231 | kramabardhamāna yānajaṭa sāmāla ditē natuna natuna rāstā tairi karā hacchē | 231 | ক্রমবর্ধমান যানজট সামাল দিতে নতুন নতুন রাস্তা তৈরি করা হচ্ছে | 231 | 正在修建新的道路以应对不断增加的交通量 | 231 | 不断增加新的道路以应对的交通量 | 231 | bùduàn zēngjiā xīn de dàolù yǐ yìngduì de jiāotōng liàng | 231 | 231 | New roads are being built to cope with increasing traffic | 231 | Novas estradas estão sendo construídas para lidar com o aumento do tráfego | 231 | Se están construyendo nuevas carreteras para hacer frente al aumento del tráfico | 231 | Um dem zunehmenden Verkehr gerecht zu werden, werden neue Straßen gebaut | 231 | Budowane są nowe drogi, aby sprostać rosnącemu ruchowi | 231 | Новые дороги строятся, чтобы справиться с растущим трафиком | 231 | Novyye dorogi stroyatsya, chtoby spravit'sya s rastushchim trafikom | 231 | يتم بناء طرق جديدة للتعامل مع زيادة حركة المرور | 231 | yatimu bina' turuq jadidat liltaeamul mae ziadat harakat almurur | 231 | बढ़ते ट्रैफिक से निपटने के लिए बन रही हैं नई सड़कें | 231 | badhate traiphik se nipatane ke lie ban rahee hain naee sadaken | 231 | ਵਧਦੀ ਟਰੈਫਿਕ ਨਾਲ ਨਜਿੱਠਣ ਲਈ ਨਵੀਆਂ ਸੜਕਾਂ ਬਣਾਈਆਂ ਜਾ ਰਹੀਆਂ ਹਨ | 231 | vadhadī ṭaraiphika nāla najiṭhaṇa la'ī navī'āṁ saṛakāṁ baṇā'ī'āṁ jā rahī'āṁ hana | 231 | 231 | 231 | 交通量の増加に対応するために新しい道路が建設されています | 231 | 交通量 の 増加 に 対応 する ため に 新しい 道路 が 建設 されています | 231 | こうつうりょう の ぞうか に たいおう する ため に あたらしい どうろ が けんせつ されています | 231 | kōtsūryō no zōka ni taiō suru tame ni atarashī dōro ga kensetsu sareteimasu | ||||||||||||
| 232 | De nouvelles routes sont construites pour faire face à l'augmentation du trafic | 232 | bāṛati yānajaṭa sāmāla ditē natuna rāstā tairi karā hacchē | 232 | বাড়তি যানজট সামাল দিতে নতুন রাস্তা তৈরি করা হচ্ছে | 232 | New roads are being built to cope with the increased traffic | 232 | 正在修建新的道路以应对日益增长的交通 | 232 | zhèngzài xiūjiàn xīn de dàolù yǐ yìngduì rìyì zēngzhǎng de jiāotōng | 232 | 232 | New roads are being built to cope with the increased traffic | 232 | Novas estradas estão sendo construídas para lidar com o aumento do tráfego | 232 | Se están construyendo nuevas carreteras para hacer frente al aumento del tráfico | 232 | Um dem erhöhten Verkehr gerecht zu werden, werden neue Straßen gebaut | 232 | Budowane są nowe drogi, aby sprostać wzmożonemu ruchowi | 232 | Новые дороги строятся, чтобы справиться с возросшим трафиком | 232 | Novyye dorogi stroyatsya, chtoby spravit'sya s vozrosshim trafikom | 232 | يتم بناء طرق جديدة لمواكبة الازدحام المروري | 232 | yatimu bina' turuq jadidat limuakabat aliazdiham almururii | 232 | बढ़ते ट्रैफिक से निपटने के लिए बन रही हैं नई सड़कें | 232 | badhate traiphik se nipatane ke lie ban rahee hain naee sadaken | 232 | ਵਧਦੀ ਟਰੈਫਿਕ ਨਾਲ ਨਜਿੱਠਣ ਲਈ ਨਵੀਆਂ ਸੜਕਾਂ ਬਣਾਈਆਂ ਜਾ ਰਹੀਆਂ ਹਨ | 232 | vadhadī ṭaraiphika nāla najiṭhaṇa la'ī navī'āṁ saṛakāṁ baṇā'ī'āṁ jā rahī'āṁ hana | 232 | 232 | 232 | 交通量の増加に対応するために新しい道路が建設されています | 232 | 交通量 の 増加 に 対応 する ため に 新しい 道路 が 建設 されています | 232 | こうつうりょう の ぞうか に たいおう する ため に あたらしい どうろ が けんせつ されています | 232 | kōtsūryō no zōka ni taiō suru tame ni atarashī dōro ga kensetsu sareteimasu | ||||||||||||
| 233 | De nouvelles routes sont construites pour faire face à l'augmentation du trafic | 233 | bāṛati yānajaṭa sāmāla ditē natuna rāstā tairi karā hacchē | 233 | বাড়তি যানজট সামাল দিতে নতুন রাস্তা তৈরি করা হচ্ছে | 233 | 正在修建新的道路以应付增加了的交通量 | 233 | 正在增加新的道路以应付交通量 | 233 | zhèngzài zēngjiā xīn de dàolù yǐ yìngfù jiāotōng liàng | 233 | 233 | New roads are being built to cope with the increased traffic | 233 | Novas estradas estão sendo construídas para lidar com o aumento do tráfego | 233 | Se están construyendo nuevas carreteras para hacer frente al aumento del tráfico | 233 | Um dem erhöhten Verkehr gerecht zu werden, werden neue Straßen gebaut | 233 | Budowane są nowe drogi, aby sprostać wzmożonemu ruchowi | 233 | Новые дороги строятся, чтобы справиться с возросшим трафиком | 233 | Novyye dorogi stroyatsya, chtoby spravit'sya s vozrosshim trafikom | 233 | يتم بناء طرق جديدة لمواكبة الازدحام المروري | 233 | yatimu bina' turuq jadidat limuakabat aliazdiham almururii | 233 | बढ़ते ट्रैफिक से निपटने के लिए बन रही हैं नई सड़कें | 233 | badhate traiphik se nipatane ke lie ban rahee hain naee sadaken | 233 | ਵਧਦੀ ਟਰੈਫਿਕ ਨਾਲ ਨਜਿੱਠਣ ਲਈ ਨਵੀਆਂ ਸੜਕਾਂ ਬਣਾਈਆਂ ਜਾ ਰਹੀਆਂ ਹਨ | 233 | vadhadī ṭaraiphika nāla najiṭhaṇa la'ī navī'āṁ saṛakāṁ baṇā'ī'āṁ jā rahī'āṁ hana | 233 | 233 | 233 | 交通量の増加に対応するために新しい道路が建設されています | 233 | 交通量 の 増加 に 対応 する ため に 新しい 道路 が 建設 されています | 233 | こうつうりょう の ぞうか に たいおう する ため に あたらしい どうろ が けんせつ されています | 233 | kōtsūryō no zōka ni taiō suru tame ni atarashī dōro ga kensetsu sareteimasu | ||||||||||||
| 234 | Les volumes des ventes ont diminué de 0,2 % en juin | 234 | juna māsē bikraẏēra parimāṇa 0.2% Kamēchē | 234 | জুন মাসে বিক্রয়ের পরিমাণ 0.2% কমেছে | 234 | Sales volumes fell 0.2% in June | 234 | 6月销量下降0.2% | 234 | 6 yuè xiāoliàng xiàjiàng 0.2% | 234 | 234 | Sales volumes fell 0.2% in June | 234 | Volume de vendas caiu 0,2% em junho | 234 | Los volúmenes de venta cayeron 0,2% en junio | 234 | Die Verkaufsmengen gingen im Juni um 0,2 % zurück | 234 | Wielkość sprzedaży spadła o 0,2% w czerwcu | 234 | Объемы продаж упали на 0,2% в июне | 234 | Ob"yemy prodazh upali na 0,2% v iyune | 234 | وانخفضت أحجام المبيعات بنسبة 0.2٪ في يونيو | 234 | wankhafadat 'ahjam almabieat binisbat 0.2% fi yuniu | 234 | जून में बिक्री की मात्रा 0.2% गिर गई | 234 | joon mein bikree kee maatra 0.2% gir gaee | 234 | ਜੂਨ ਵਿੱਚ ਵਿਕਰੀ ਵਾਲੀਅਮ 0.2% ਘਟਿਆ | 234 | jūna vica vikarī vālī'ama 0.2% Ghaṭi'ā | 234 | 234 | 234 | 6月の販売台数は0.2％減少 | 234 | 6 月 の 販売 台数 は 0 . 2 ％ 減少 | 234 | 6 つき の はんばい だいすう わ 0 。 2 ぱあせんと げんしょう | 234 | 6 tsuki no hanbai daisū wa 0 . 2 pāsento genshō | ||||||||||||
| 235 | Les ventes ont chuté de 0,2 % en juin | 235 | junē bikraẏa 0.2% Kamēchē | 235 | জুনে বিক্রয় 0.2% কমেছে | 235 | 6月销量下降0.2% | 235 | 6月下降0.2% | 235 | 6 Yuè xiàjiàng 0.2% | 235 | 235 | Sales fell 0.2% in June | 235 | Vendas caíram 0,2% em junho | 235 | Las ventas cayeron un 0,2% en junio | 235 | Der Umsatz ging im Juni um 0,2 % zurück | 235 | Sprzedaż spadła o 0,2% w czerwcu | 235 | Продажи упали на 0,2% в июне | 235 | Prodazhi upali na 0,2% v iyune | 235 | وانخفضت المبيعات بنسبة 0.2٪ في يونيو | 235 | wankhafadat almabieat binisbat 0.2% fi yuniu | 235 | जून में बिक्री 0.2% गिर गई | 235 | joon mein bikree 0.2% gir gaee | 235 | ਜੂਨ ਵਿੱਚ ਵਿਕਰੀ 0.2% ਘਟੀ | 235 | jūna vica vikarī 0.2% Ghaṭī | 235 | 235 | 235 | 6月の売上高は0.2％減少しました | 235 | 6 月 の 売上高 は 0 . 2 ％ 減少 しました | 235 | 6 つき の うりあげだか わ 0 。 2 ぱあせんと げんしょう しました | 235 | 6 tsuki no uriagedaka wa 0 . 2 pāsento genshō shimashita | ||||||||||||
| 236 | Les ventes ont chuté de 0,2 % en juin | 236 | junē bikraẏa 0.2% Kamēchē | 236 | জুনে বিক্রয় 0.2% কমেছে | 236 | Sales fell 0.2% in June | 236 | 6月销售额下降0.2% | 236 | 6 Yuè xiāoshòu é xiàjiàng 0.2% | 236 | 236 | Sales fell 0.2% in June | 236 | Vendas caíram 0,2% em junho | 236 | Las ventas cayeron un 0,2% en junio | 236 | Der Umsatz ging im Juni um 0,2 % zurück | 236 | Sprzedaż spadła o 0,2% w czerwcu | 236 | Продажи упали на 0,2% в июне | 236 | Prodazhi upali na 0,2% v iyune | 236 | وانخفضت المبيعات بنسبة 0.2٪ في يونيو | 236 | wankhafadat almabieat binisbat 0.2% fi yuniu | 236 | जून में बिक्री 0.2% गिर गई | 236 | joon mein bikree 0.2% gir gaee | 236 | ਜੂਨ ਵਿੱਚ ਵਿਕਰੀ 0.2% ਘਟੀ | 236 | jūna vica vikarī 0.2% Ghaṭī | 236 | 236 | 236 | 6月の売上高は0.2％減少しました | 236 | 6 月 の 売上高 は 0 . 2 ％ 減少 しました | 236 | 6 つき の うりあげだか わ 0 。 2 ぱあせんと げんしょう しました | 236 | 6 tsuki no uriagedaka wa 0 . 2 pāsento genshō shimashita | ||||||||||||
| 237 | Les ventes ont chuté de 0,2 % en juin | 237 | junē bikraẏa 0.2% Kamēchē | 237 | জুনে বিক্রয় 0.2% কমেছে | 237 | 六月份的销售额下降了 0.2% | 237 | 六月份的消费百分比下降了 0.2 | 237 | Liù yuèfèn de xiāofèi bǎifēnbǐ xiàjiàngle 0.2 | 237 | 237 | Sales fell 0.2% in June | 237 | Vendas caíram 0,2% em junho | 237 | Las ventas cayeron un 0,2% en junio | 237 | Der Umsatz ging im Juni um 0,2 % zurück | 237 | Sprzedaż spadła o 0,2% w czerwcu | 237 | Продажи упали на 0,2% в июне | 237 | Prodazhi upali na 0,2% v iyune | 237 | وانخفضت المبيعات بنسبة 0.2٪ في يونيو | 237 | wankhafadat almabieat binisbat 0.2% fi yuniu | 237 | जून में बिक्री 0.2% गिर गई | 237 | joon mein bikree 0.2% gir gaee | 237 | ਜੂਨ ਵਿੱਚ ਵਿਕਰੀ 0.2% ਘਟੀ | 237 | jūna vica vikarī 0.2% Ghaṭī | 237 | 237 | 237 | 6月の売上高は0.2％減少しました | 237 | 6 月 の 売上高 は 0 . 2 ％ 減少 しました 分 | 237 | 6 つき の うりあげだか わ 0 。 2 ぱあせんと げんしょう しました ぶん | 237 | 6 tsuki no uriagedaka wa 0 . 2 pāsento genshō shimashita bun | ||||||||||||
| 238 | Minute | 238 | miniṭa | 238 | মিনিট | 238 | 分 | 238 | 分 | 238 | Fēn | 238 | 238 | Minute | 238 | Minuto | 238 | Minuto | 238 | Minute | 238 | Minuta | 238 | Минута | 238 | Minuta | 238 | اللحظة | 238 | allahza | 238 | मिनट | 238 | minat | 238 | ਮਿੰਟ | 238 | miṭa | 238 | 238 | 238 | 分 | 238 | |||||||||||||||||
| 239 | corps | 239 | śarīra | 239 | শরীর | 239 | 体 | 239 | 体 | 239 | tǐ | 239 | 239 | body | 239 | corpo | 239 | cuerpo | 239 | Karosserie | 239 | ciało | 239 | тело | 239 | telo | 239 | الجسم | 239 | aljism | 239 | तन | 239 | tan | 239 | ਸਰੀਰ | 239 | sarīra | 239 | 239 | 239 | 体 | 239 | 体 | 238 | からだ | 238 | karada | ||||||||||||
| 240 | le prix | 240 | mūlya | 240 | মূল্য | 240 | 价 | 240 | 价 | 240 | jià | 240 | 240 | price | 240 | preço | 240 | precio | 240 | Preis | 240 | Cena £ | 240 | цена | 240 | tsena | 240 | السعر | 240 | alsier | 240 | कीमत | 240 | keemat | 240 | ਕੀਮਤ | 240 | kīmata | 240 | 240 | 240 | 価格 | 240 | 価格 | 239 | かかく | 239 | kakaku | ||||||||||||
| 241 | partager | 241 | bhāga | 241 | ভাগ | 241 | 份 | 241 | 份数 | 241 | fèn shù | 241 | 241 | share | 241 | participação | 241 | Cuota | 241 | Teilen | 241 | dzielić | 241 | доля | 241 | dolya | 241 | شارك | 241 | sharik | 241 | साझा करना | 241 | saajha karana | 241 | ਸ਼ੇਅਰ | 241 | śē'ara | 241 | 241 | 241 | 共有 | 241 | 共有 | 240 | きょうゆう | 240 | kyōyū | ||||||||||||
| 242 | la quantité de son qui est produite par une radio de télévision, etc. | 242 | ēkaṭi ṭēlibhiśana rēḍi'ō, ityādi dbārā utpādita śabdēra parimāṇa. | 242 | একটি টেলিভিশন রেডিও, ইত্যাদি দ্বারা উত্পাদিত শব্দের পরিমাণ। | 242 | the amount of sound that is produced by a television radio, etc.. | 242 | 电视收音机等产生的声音量。 | 242 | diànshì shōuyīnjī děng chǎnshēng de shēng yīnliàng. | 242 | 242 | the amount of sound that is produced by a television radio, etc.. | 242 | a quantidade de som que é produzida por um rádio de televisão, etc. | 242 | la cantidad de sonido que produce una radio televisión, etc. | 242 | die Tonmenge, die von einem Fernsehradio usw. erzeugt wird. | 242 | ilość dźwięku wytwarzanego przez radio telewizyjne itp. | 242 | количество звука, производимого телевизионным радиоприемником и т. д. | 242 | kolichestvo zvuka, proizvodimogo televizionnym radiopriyemnikom i t. d. | 242 | كمية الصوت التي ينتجها الراديو التليفزيوني ، إلخ .. | 242 | kamiyat alsawt alati yuntijuha alraadyu altilifizyuniu , 'iilkh .. | 242 | एक टेलीविजन रेडियो, आदि द्वारा उत्पन्न ध्वनि की मात्रा। | 242 | ek teleevijan rediyo, aadi dvaara utpann dhvani kee maatra. | 242 | ਆਵਾਜ਼ ਦੀ ਮਾਤਰਾ ਜੋ ਇੱਕ ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ ਰੇਡੀਓ, ਆਦਿ ਦੁਆਰਾ ਪੈਦਾ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ. | 242 | āvāza dī mātarā jō ika ṭailīvizana rēḍī'ō, ādi du'ārā paidā kītī jāndī hai. | 242 | 242 | 242 | テレビラジオなどで発生する音の量。 | 242 | テレビ ラジオ など で 発生 する 音 の 量 。 | 241 | テレビ ラジオ など で はっせい する おと の りょう 。 | 241 | terebi rajio nado de hassei suru oto no ryō . | ||||||||||||
| 243 | Le volume du son produit par les radios TV, etc. | 243 | Ṭibhi rēḍi'ō, ityādi dbārā utpādita śabdēra āẏatana. | 243 | টিভি রেডিও, ইত্যাদি দ্বারা উত্পাদিত শব্দের আয়তন। | 243 | 电视收音机等产生的声音量 | 243 | 电视产生等的声音量 | 243 | Diànshì chǎnshēng děng de shēng yīnliàng | 243 | 243 | The volume of sound produced by TV radios, etc. | 243 | O volume do som produzido por rádios de TV, etc. | 243 | El volumen del sonido producido por las radios de TV, etc. | 243 | Die Lautstärke des Tons, der von TV-Radios usw. | 243 | Głośność dźwięku emitowanego przez radia telewizyjne itp. | 243 | Громкость звука, воспроизводимого телерадиостанциями и т. д. | 243 | Gromkost' zvuka, vosproizvodimogo teleradiostantsiyami i t. d. | 243 | حجم الصوت الذي تنتجه أجهزة الراديو التلفزيونية ، إلخ. | 243 | hajm alsawt aladhi tuntijuh 'ajhizat alraadyu altilifizyuniat , 'iilakh. | 243 | टीवी रेडियो आदि द्वारा उत्पादित ध्वनि की मात्रा। | 243 | teevee rediyo aadi dvaara utpaadit dhvani kee maatra. | 243 | ਟੀਵੀ ਰੇਡੀਓ, ਆਦਿ ਦੁਆਰਾ ਪੈਦਾ ਕੀਤੀ ਆਵਾਜ਼ ਦੀ ਮਾਤਰਾ। | 243 | Ṭīvī rēḍī'ō, ādi du'ārā paidā kītī āvāza dī mātarā. | 243 | 243 | 243 | テレビラジオなどで発生する音量。 | 243 | テレビ ラジオ など で 発生 する 音量 。 | 242 | テレビ ラジオ など で はっせい する おんりょう 。 | 242 | terebi rajio nado de hassei suru onryō . | ||||||||||||
| 244 | volume ; sonie | 244 | Āẏatana; uccatā | 244 | আয়তন; উচ্চতা | 244 | volume; loudness | 244 | 体积;响度 | 244 | tǐjī; xiǎngdù | 244 | 244 | volume; loudness | 244 | volume; volume | 244 | volumen; sonoridad | 244 | Lautstärke; Lautstärke | 244 | głośność; głośność | 244 | громкость; громкость | 244 | gromkost'; gromkost' | 244 | الحجم ؛ جهارة الصوت | 244 | alhajm ; jaharat alsawt | 244 | मात्रा ; प्रबलता | 244 | maatra ; prabalata | 244 | ਆਵਾਜ਼; ਉੱਚੀ | 244 | Āvāza; ucī | 244 | 244 | 244 | ボリューム;ラウドネス | 244 | ボリューム ; ラウドネス | 243 | ボリューム ; ラウドネス | 243 | boryūmu ; raudonesu | ||||||||||||
| 245 | volume ; sonie | 245 | āẏatana; uccatā | 245 | আয়তন; উচ্চতা | 245 | 音量；响度 | 245 | 音量；响度 | 245 | yīnliàng; xiǎngdù | 245 | 245 | volume; loudness | 245 | volume; volume | 245 | volumen; sonoridad | 245 | Lautstärke; Lautstärke | 245 | głośność; głośność | 245 | громкость; громкость | 245 | gromkost'; gromkost' | 245 | الحجم ؛ جهارة الصوت | 245 | alhajm ; jaharat alsawt | 245 | मात्रा ; प्रबलता | 245 | maatra ; prabalata | 245 | ਆਵਾਜ਼; ਉੱਚੀ | 245 | āvāza; ucī | 245 | 245 | 245 | ボリューム;ラウドネス | 245 | ボリューム ; ラウドネス | 244 | ボリューム ; ラウドネス | 244 | boryūmu ; raudonesu | ||||||||||||
| 246 | augmenter/baisser le volume | 246 | bhali'uma āpa/ḍā'una karatē | 246 | ভলিউম আপ/ডাউন করতে | 246 | to turn the volume up/down | 246 | 调高/调低音量 | 246 | diào gāo/diào dī yīnliàng | 246 | 246 | to turn the volume up/down | 246 | para aumentar/diminuir o volume | 246 | para subir/bajar el volumen | 246 | zum Erhöhen/Verringern der Lautstärke | 246 | aby zwiększyć/zmniejszyć głośność | 246 | чтобы увеличить/уменьшить громкость | 246 | chtoby uvelichit'/umen'shit' gromkost' | 246 | لرفع / خفض مستوى الصوت | 246 | lirafe / khafd mustawaa alsawt | 246 | वॉल्यूम को ऊपर/नीचे करने के लिए | 246 | volyoom ko oopar/neeche karane ke lie | 246 | ਵਾਲੀਅਮ ਨੂੰ ਉੱਪਰ/ਡਾਊਨ ਕਰਨ ਲਈ | 246 | vālī'ama nū upara/ḍā'ūna karana la'ī | 246 | 246 | 246 | 音量を上げたり下げたりします | 246 | 音量 を 上げ たり 下げ たり します | 245 | おんりょう お あげ たり さげ たり します | 245 | onryō o age tari sage tari shimasu | ||||||||||||
| 247 | Volume haut/bas | 247 | bhali'uma āpa/ḍā'una | 247 | ভলিউম আপ/ডাউন | 247 | 调高/调低音量 | 247 | 调高/调低音量 | 247 | diào gāo/diào dī yīnliàng | 247 | 247 | Volume up/down | 247 | Aumentar/diminuir o volume | 247 | Subir/bajar volumen | 247 | Lautstärke lauter/leiser | 247 | Zwiększanie/zmniejszanie głośności | 247 | Увеличение/уменьшение громкости | 247 | Uvelicheniye/umen'sheniye gromkosti | 247 | رفع الصوت / خفضه | 247 | rafe alsawt / khafadah | 247 | वॉल्यूम ऊपर/नीचे | 247 | volyoom oopar/neeche | 247 | ਵਾਲੀਅਮ ਉੱਪਰ/ਡਾਊਨ | 247 | vālī'ama upara/ḍā'ūna | 247 | 247 | 247 | 音量アップ/ダウン | 247 | 音量 アップ / ダウン | 246 | おんりょう アップ / ダウン | 246 | onryō appu / daun | ||||||||||||
| 248 | Monter/baisser le volume | 248 | bhali'uma āpa/ḍā'una karuna | 248 | ভলিউম আপ/ডাউন করুন | 248 | Turn the volume up/down | 248 | 调高/调低音量 | 248 | diào gāo/diào dī yīnliàng | 248 | 248 | Turn the volume up/down | 248 | Aumentar/diminuir o volume | 248 | Subir/bajar el volumen | 248 | Erhöhen/verringern Sie die Lautstärke | 248 | Zwiększ/zmniejsz głośność | 248 | Увеличьте/уменьшите громкость | 248 | Uvelich'te/umen'shite gromkost' | 248 | رفع / خفض مستوى الصوت | 248 | rafae / khafd mustawaa alsawt | 248 | आवाज़ को ऊपर/नीचे करें | 248 | aavaaz ko oopar/neeche karen | 248 | ਵਾਲੀਅਮ ਨੂੰ ਉੱਪਰ/ਡਾਊਨ ਕਰੋ | 248 | vālī'ama nū upara/ḍā'ūna karō | 248 | 248 | 248 | 音量を上げ下げします | 248 | 音量 を 上げ下げ します | 247 | おんりょう お あげさげ します | 247 | onryō o agesage shimasu | ||||||||||||
| 249 | Monter/baisser le volume | 249 | bhali'uma āpa/ḍā'una karuna | 249 | ভলিউম আপ/ডাউন করুন | 249 | 把音量调大/小 | 249 | 把音量调大/小 | 249 | bǎ yīnliàng tiáo dà/xiǎo | 249 | 249 | Turn the volume up/down | 249 | Aumentar/diminuir o volume | 249 | Subir/bajar el volumen | 249 | Erhöhen/verringern Sie die Lautstärke | 249 | Zwiększ/zmniejsz głośność | 249 | Увеличьте/уменьшите громкость | 249 | Uvelich'te/umen'shite gromkost' | 249 | رفع / خفض مستوى الصوت | 249 | rafae / khafd mustawaa alsawt | 249 | आवाज़ को ऊपर/नीचे करें | 249 | aavaaz ko oopar/neeche karen | 249 | ਵਾਲੀਅਮ ਨੂੰ ਉੱਪਰ/ਡਾਊਨ ਕਰੋ | 249 | vālī'ama nū upara/ḍā'ūna karō | 249 | 249 | 249 | 音量を上げ下げします | 249 | 音量 を 上げ下げ します | 248 | おんりょう お あげさげ します | 248 | onryō o agesage shimasu | ||||||||||||
| 250 | Empaqueter | 250 | pām̐jā | 250 | পাঁজা | 250 | 把 | 250 | 把 | 250 | bǎ | 250 | 250 | Bundle | 250 | Pacote | 250 | Manojo | 250 | Bündeln | 250 | Pakiet | 250 | Пучок | 250 | Puchok | 250 | حزمة | 250 | hizma | 250 | बंडल | 250 | bandal | 250 | ਬੰਡਲ | 250 | baḍala | 250 | 250 | 250 | バンドル | 250 | バンドル | 249 | バンドル | 249 | bandoru | ||||||||||||
| 251 | vol. | 251 | abbr. Bhali'uma | 251 | abbr. ভলিউম | 251 | abbr. vol. | 251 | 缩写。卷。 | 251 | suōxiě. Juǎn. | 251 | 251 | abbr. vol. | 251 | abr. vol. | 251 | volumen abreviado | 251 | Abk. vol. | 251 | skrót obj. | 251 | сокр. том. | 251 | sokr. tom. | 251 | مختصر المجلد. | 251 | mukhtasar almujaladi. | 251 | एबीबीआर वॉल्यूम। | 251 | ebeebeeaar volyoom. | 251 | abbr. vol. | 251 | abbr. Vol. | 251 | 251 | 251 | 略語vol。 | 251 | 略語 vol 。 | 250 | りゃくご ぼr 。 | 250 | ryakugo vol . | ||||||||||||
| 252 | un livre, qui fait partie d'une série de livres | 252 | ēkaṭi ba'i, ēṭi ba'iẏēra ēkaṭi sirijēra anśa | 252 | একটি বই, এটি বইয়ের একটি সিরিজের অংশ | 252 | a book, that is part of a series of books | 252 | 一本书，这是一系列书籍的一部分 | 252 | Yī běn shū, zhè shì yī xìliè shūjí de yībùfèn | 252 | 252 | a book, that is part of a series of books | 252 | um livro, que faz parte de uma série de livros | 252 | un libro, que es parte de una serie de libros | 252 | ein Buch, das Teil einer Reihe von Büchern ist | 252 | książka, która jest częścią serii książek | 252 | книга, входящая в серию книг | 252 | kniga, vkhodyashchaya v seriyu knig | 252 | كتاب ، هذا جزء من سلسلة كتب | 252 | kitab , hadha juz' min silsilat kutub | 252 | एक किताब, जो किताबों की एक श्रृंखला का हिस्सा है | 252 | ek kitaab, jo kitaabon kee ek shrrnkhala ka hissa hai | 252 | ਇੱਕ ਕਿਤਾਬ, ਜੋ ਕਿ ਕਿਤਾਬਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਲੜੀ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਹੈ | 252 | Ika kitāba, jō ki kitābāṁ dī ika laṛī dā hisā hai | 252 | 252 | 252 | 一連の本の一部である本 | 252 | 一連 の 本 の 一部である 本 | 251 | いちれん の ほん の いちぶである ほん | 251 | ichiren no hon no ichibudearu hon | ||||||||||||
| 253 | un livre qui fait partie d'une série de livres | 253 | ēkaṭi ba'i yā ba'iẏēra ēkaṭi sirijēra anśa | 253 | একটি বই যা বইয়ের একটি সিরিজের অংশ | 253 | 一本书，这是一系列书籍的一部分 | 253 | 一本书，是一件艺术品的原型 | 253 | yī běn shū, shì yī jiàn yìshù pǐn de yuánxíng | 253 | 253 | a book that is part of a series of books | 253 | um livro que faz parte de uma série de livros | 253 | un libro que es parte de una serie de libros | 253 | ein Buch, das Teil einer Reihe von Büchern ist | 253 | książka będąca częścią serii książek | 253 | книга, входящая в серию книг | 253 | kniga, vkhodyashchaya v seriyu knig | 253 | كتاب هو جزء من سلسلة كتب | 253 | kitab hu juz' min silsilat kutub | 253 | एक किताब जो किताबों की एक श्रृंखला का हिस्सा है | 253 | ek kitaab jo kitaabon kee ek shrrnkhala ka hissa hai | 253 | ਇੱਕ ਕਿਤਾਬ ਜੋ ਕਿਤਾਬਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਲੜੀ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਹੈ | 253 | ika kitāba jō kitābāṁ dī ika laṛī dā hisā hai | 253 | 253 | 253 | 一連の本の一部である本 | 253 | 一連 の 本 の 一部である 本 | 252 | いちれん の ほん の いちぶである ほん | 252 | ichiren no hon no ichibudearu hon | ||||||||||||
| 254 | (d'un ensemble de livres) un volume, un volume | 254 | (ba'iẏēra sēṭēra) ēka bhali'uma, ēka bhali'uma | 254 | (বইয়ের সেটের) এক ভলিউম, এক ভলিউম | 254 | (of a set of books) one volume, one volume | 254 | （一套书）一卷，一卷 | 254 | (yī tào shū) yī juàn, yī juàn | 254 | 254 | (of a set of books) one volume, one volume | 254 | (de um conjunto de livros) um volume, um volume | 254 | (de un conjunto de libros) un volumen, un volumen | 254 | (von einer Reihe von Büchern) ein Band, ein Band | 254 | (z zestawu książek) jeden tom, jeden tom | 254 | (набора книг) один том, один том | 254 | (nabora knig) odin tom, odin tom | 254 | (من مجموعة كتب) مجلد واحد ، مجلد واحد | 254 | (min majmueat kutub) mujalad wahid , mujalad wahid | 254 | (पुस्तकों के एक सेट का) एक खंड, एक खंड | 254 | (pustakon ke ek set ka) ek khand, ek khand | 254 | (ਕਿਤਾਬਾਂ ਦੇ ਸਮੂਹ ਦਾ) ਇੱਕ ਖੰਡ, ਇੱਕ ਖੰਡ | 254 | (kitābāṁ dē samūha dā) ika khaḍa, ika khaḍa | 254 | 254 | 254 | （本のセットの）1巻、1巻 | 254 | （ 本 の セット の ） 1 巻 、 1 巻 | 253 | （ ほん の セット の ） 1 かん 、 1 かん | 253 | （ hon no setto no ） 1 kan , 1 kan | ||||||||||||
| 255 | (d'un ensemble de livres) un volume, un volume | 255 | (ba'iẏēra sēṭēra) ēka bhali'uma, ēka bhali'uma | 255 | (বইয়ের সেটের) এক ভলিউম, এক ভলিউম | 255 | (成套书籍中的 ) 一卷，一册 | 255 | (成套书中的) 一卷，一册 | 255 | (chéngtào shū zhōng de) yī juàn, yī cè | 255 | 255 | (of a set of books) one volume, one volume | 255 | (de um conjunto de livros) um volume, um volume | 255 | (de un conjunto de libros) un volumen, un volumen | 255 | (von einer Reihe von Büchern) ein Band, ein Band | 255 | (z zestawu książek) jeden tom, jeden tom | 255 | (набора книг) один том, один том | 255 | (nabora knig) odin tom, odin tom | 255 | (من مجموعة كتب) مجلد واحد ، مجلد واحد | 255 | (min majmueat kutub) mujalad wahid , mujalad wahid | 255 | (पुस्तकों के एक सेट का) एक खंड, एक खंड | 255 | (pustakon ke ek set ka) ek khand, ek khand | 255 | (ਕਿਤਾਬਾਂ ਦੇ ਸਮੂਹ ਦਾ) ਇੱਕ ਖੰਡ, ਇੱਕ ਖੰਡ | 255 | (kitābāṁ dē samūha dā) ika khaḍa, ika khaḍa | 255 | 255 | 255 | （本のセットの）1巻、1巻 | 255 | （ 本 の セット の ） 1 巻 、 1 巻 | 254 | （ ほん の セット の ） 1 かん 、 1 かん | 254 | （ hon no setto no ） 1 kan , 1 kan | ||||||||||||
| 256 | une encyclopédie en 20 volumes | 256 | 20 khaṇḍē ēkaṭi biśbakōṣa | 256 | 20 খণ্ডে একটি বিশ্বকোষ | 256 | an encyclopedia in 20 volumes | 256 | 一本 20 卷的百科全书 | 256 | yī běn 20 juǎn de bǎikē quánshū | 256 | 256 | an encyclopedia in 20 volumes | 256 | uma enciclopédia em 20 volumes | 256 | una enciclopedia en 20 tomos | 256 | eine Enzyklopädie in 20 Bänden | 256 | encyklopedia w 20 tomach | 256 | энциклопедия в 20 томах | 256 | entsiklopediya v 20 tomakh | 256 | موسوعة في 20 مجلدا | 256 | mawsueat fi 20 mujaladan | 256 | 20 खंडों में एक विश्वकोश | 256 | 20 khandon mein ek vishvakosh | 256 | 20 ਜਿਲਦਾਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਐਨਸਾਈਕਲੋਪੀਡੀਆ | 256 | 20 jiladāṁ vica ika ainasā'īkalōpīḍī'ā | 256 | 256 | 256 | 20巻の百科事典 | 256 | 20 巻 の 百科 事典 | 255 | 20 かん の ひゃっか じてん | 255 | 20 kan no hyakka jiten | ||||||||||||
| 257 | Une encyclopédie en 20 volumes | 257 | ēkaṭi 20-bhali'uma ēnasā'iklōpiḍiẏā | 257 | একটি 20-ভলিউম এনসাইক্লোপিডিয়া | 257 | 一本 20 卷的百科全书 | 257 | 一本20卷的百科全书 | 257 | yī běn 20 juǎn de bǎikē quánshū | 257 | 257 | A 20-volume encyclopedia | 257 | Uma enciclopédia de 20 volumes | 257 | Una enciclopedia de 20 volúmenes | 257 | Eine 20-bändige Enzyklopädie | 257 | 20-tomowa encyklopedia | 257 | 20-томная энциклопедия | 257 | 20-tomnaya entsiklopediya | 257 | موسوعة من 20 مجلد | 257 | mawsueat min 20 mujalad | 257 | एक 20-खंड विश्वकोश | 257 | ek 20-khand vishvakosh | 257 | ਇੱਕ 20-ਵਾਲੀਅਮ ਐਨਸਾਈਕਲੋਪੀਡੀਆ | 257 | ika 20-vālī'ama ainasā'īkalōpīḍī'ā | 257 | 257 | 257 | 20巻の百科事典 | 257 | 20 巻 の 百科 事典 | 256 | 20 かん の ひゃっか じてん | 256 | 20 kan no hyakka jiten | ||||||||||||
| 258 | Un ensemble de 20 volumes d'encyclopédies | 258 | biśbakōṣēra 20 bhali'umēra ēkaṭi sēṭa | 258 | বিশ্বকোষের 20 ভলিউমের একটি সেট | 258 | A set of 20 volumes of encyclopedias | 258 | 一套20卷的百科全书 | 258 | yī tào 20 juǎn de bǎikē quánshū | 258 | 258 | A set of 20 volumes of encyclopedias | 258 | Um conjunto de 20 volumes de enciclopédias | 258 | Un conjunto de 20 volúmenes de enciclopedias. | 258 | Ein Satz von 20 Bänden Enzyklopädien | 258 | Zestaw 20 tomów encyklopedii | 258 | Комплект из 20 томов энциклопедий | 258 | Komplekt iz 20 tomov entsiklopediy | 258 | مجموعة من 20 مجلدا من الموسوعات | 258 | majmueat min 20 mujaladan min almawsueat | 258 | विश्वकोश के 20 खंडों का एक सेट | 258 | vishvakosh ke 20 khandon ka ek set | 258 | ਐਨਸਾਈਕਲੋਪੀਡੀਆ ਦੇ 20 ਖੰਡਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਸੈੱਟ | 258 | ainasā'īkalōpīḍī'ā dē 20 khaḍāṁ dā ika saiṭa | 258 | 258 | 258 | 百科事典の20巻のセット | 258 | 百科 事典 の 20 巻 の セット | 257 | ひゃっか じてん の 20 かん の セット | 257 | hyakka jiten no 20 kan no setto | ||||||||||||
| 259 | Un ensemble de 20 volumes d'encyclopédies | 259 | biśbakōṣēra 20 bhali'umēra ēkaṭi sēṭa | 259 | বিশ্বকোষের 20 ভলিউমের একটি সেট | 259 | 一套 20 卷的百科全书 | 259 | 全书20卷的百科全书 | 259 | quánshū 20 juǎn de bǎikē quánshū | 259 | 259 | A set of 20 volumes of encyclopedias | 259 | Um conjunto de 20 volumes de enciclopédias | 259 | Un conjunto de 20 volúmenes de enciclopedias. | 259 | Ein Satz von 20 Bänden Enzyklopädien | 259 | Zestaw 20 tomów encyklopedii | 259 | Комплект из 20 томов энциклопедий | 259 | Komplekt iz 20 tomov entsiklopediy | 259 | مجموعة من 20 مجلدا من الموسوعات | 259 | majmueat min 20 mujaladan min almawsueat | 259 | विश्वकोश के 20 खंडों का एक सेट | 259 | vishvakosh ke 20 khandon ka ek set | 259 | ਐਨਸਾਈਕਲੋਪੀਡੀਆ ਦੇ 20 ਖੰਡਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਸੈੱਟ | 259 | ainasā'īkalōpīḍī'ā dē 20 khaḍāṁ dā ika saiṭa | 259 | 259 | 259 | 百科事典の20巻のセット | 259 | 百科 事典 の 20 巻 の セット | 258 | ひゃっか じてん の 20 かん の セット | 258 | hyakka jiten no 20 kan no setto | ||||||||||||
| 260 | (formel) un livre | 260 | (ānuṣṭhānika) ēkaṭi ba'i | 260 | (আনুষ্ঠানিক) একটি বই | 260 | (formal) a book 书 | 260 | （正式）一本书 | 260 | (zhèngshì) yī běn shū | 260 | 260 | (formal) a book | 260 | (formal) um livro | 260 | (formal) un libro | 260 | (formell) ein Buch | 260 | (formalna) książka | 260 | (формально) книга | 260 | (formal'no) kniga | 260 | (رسمي) كتاب | 260 | (rismi) kitab | 260 | (औपचारिक) एक किताब | 260 | (aupachaarik) ek kitaab | 260 | (ਰਸਮੀ) ਇੱਕ ਕਿਤਾਬ | 260 | (rasamī) ika kitāba | 260 | 260 | 260 | （正式）本 | 260 | （ 正式 ） 本 | 259 | （ せいしき ） ほん | 259 | （ seishiki ） hon | ||||||||||||
| 261 | une bibliothèque de plus de 50 000 volumes | 261 | 50,000 bhali'umēra ēkaṭi lā'ibrēri | 261 | 50,000 ভলিউমের একটি লাইব্রেরি | 261 | a library of over 50 000 volumes | 261 | 超过 50 000 册的图书馆 | 261 | chāoguò 50 000 cè de túshū guǎn | 261 | 261 | a library of over 50 000 volumes | 261 | uma biblioteca de mais de 50 000 volumes | 261 | una biblioteca de más de 50 000 volúmenes | 261 | eine Bibliothek mit über 50 000 Bänden | 261 | biblioteka licząca ponad 50 000 woluminów | 261 | библиотека из более чем 50 000 томов | 261 | biblioteka iz boleye chem 50 000 tomov | 261 | مكتبة تضم أكثر من 50000 مجلد | 261 | maktabat tadumu 'akthar min 50000 mujalad | 261 | 50,000 से अधिक संस्करणों की एक पुस्तकालय | 261 | 50,000 se adhik sanskaranon kee ek pustakaalay | 261 | 50 000 ਤੋਂ ਵੱਧ ਖੰਡਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਲਾਇਬ੍ਰੇਰੀ | 261 | 50 000 tōṁ vadha khaḍāṁ dī ika lā'ibrērī | 261 | 261 | 261 | 50000以上のボリュームのライブラリ | 261 | 50000 以上 の ボリューム の ライブラリ | 260 | 50000 いじょう の ボリューム の ライブラリ | 260 | 50000 ijō no boryūmu no raiburari | ||||||||||||
| 262 | Bibliothèque de plus de 50 000 volumes | 262 | 50,000 bhali'umēra lā'ibrēri | 262 | 50,000 ভলিউমের লাইব্রেরি | 262 | 超过 50 000 册的图书馆 | 262 | 超过50 000册的图书馆 | 262 | chāoguò 50 000 cè de túshū guǎn | 262 | 262 | Library of over 50,000 volumes | 262 | Biblioteca de mais de 50.000 volumes | 262 | Biblioteca de más de 50.000 volúmenes | 262 | Bibliothek mit über 50.000 Bänden | 262 | Biblioteka licząca ponad 50 000 woluminów | 262 | Библиотека из более чем 50 000 томов | 262 | Biblioteka iz boleye chem 50 000 tomov | 262 | مكتبة تضم أكثر من 50000 مجلد | 262 | maktabat tadumu 'akthar min 50000 mujalad | 262 | 50,000 से अधिक खंडों का पुस्तकालय | 262 | 50,000 se adhik khandon ka pustakaalay | 262 | 50,000 ਤੋਂ ਵੱਧ ਖੰਡਾਂ ਦੀ ਲਾਇਬ੍ਰੇਰੀ | 262 | 50,000 tōṁ vadha khaḍāṁ dī lā'ibrērī | 262 | 262 | 262 | 50,000冊以上の図書館 | 262 | 50 , 000 冊 以上 の 図書館 | 261 | 50 、 000 さつ いじょう の としょかん | 261 | 50 , 000 satsu ijō no toshokan | ||||||||||||
| 263 | Une collection de plus de 50 000 livres | 263 | 50,000 ṭira'ō bēśi ba'iẏēra saṅgraha | 263 | 50,000 টিরও বেশি বইয়ের সংগ্রহ | 263 | A collection of more than 50,000 books | 263 | 收藏超过 50,000 本书 | 263 | shōucáng chāoguò 50,000 běn shū | 263 | 263 | A collection of more than 50,000 books | 263 | Uma coleção de mais de 50.000 livros | 263 | Una colección de más de 50.000 libros. | 263 | Eine Sammlung von mehr als 50.000 Büchern | 263 | Zbiór ponad 50 000 książek | 263 | Коллекция из более чем 50 000 книг | 263 | Kollektsiya iz boleye chem 50 000 knig | 263 | مجموعة تضم أكثر من 50000 كتاب | 263 | majmueat tadumu 'akthar min 50000 kitab | 263 | 50,000 से अधिक पुस्तकों का संग्रह | 263 | 50,000 se adhik pustakon ka sangrah | 263 | 50,000 ਤੋਂ ਵੱਧ ਕਿਤਾਬਾਂ ਦਾ ਸੰਗ੍ਰਹਿ | 263 | 50,000 tōṁ vadha kitābāṁ dā sagrahi | 263 | 263 | 263 | 50,000冊以上の本のコレクション | 263 | 50 , 000 冊 以上 の 本 の コレクション | 262 | 50 、 000 さつ いじょう の ほん の コレクション | 262 | 50 , 000 satsu ijō no hon no korekushon | ||||||||||||
| 264 | Une collection de plus de 50 000 livres | 264 | 50,000 ṭira'ō bēśi ba'iẏēra saṅgraha | 264 | 50,000 টিরও বেশি বইয়ের সংগ্রহ | 264 | 藏书5万多册的图书 | 264 | 藏书5万多册的图书 | 264 | cángshū 5 wàn duō cè de túshū | 264 | 264 | A collection of more than 50,000 books | 264 | Uma coleção de mais de 50.000 livros | 264 | Una colección de más de 50.000 libros. | 264 | Eine Sammlung von mehr als 50.000 Büchern | 264 | Zbiór ponad 50 000 książek | 264 | Коллекция из более чем 50 000 книг | 264 | Kollektsiya iz boleye chem 50 000 knig | 264 | مجموعة تضم أكثر من 50000 كتاب | 264 | majmueat tadumu 'akthar min 50000 kitab | 264 | 50,000 से अधिक पुस्तकों का संग्रह | 264 | 50,000 se adhik pustakon ka sangrah | 264 | 50,000 ਤੋਂ ਵੱਧ ਕਿਤਾਬਾਂ ਦਾ ਸੰਗ੍ਰਹਿ | 264 | 50,000 tōṁ vadha kitābāṁ dā sagrahi | 264 | 264 | 264 | 50,000冊以上の本のコレクション | 264 | 50 , 000 冊 以上 の 本 の コレクション | 263 | 50 、 000 さつ いじょう の ほん の コレクション | 263 | 50 , 000 satsu ijō no hon no korekushon | ||||||||||||
| 265 | Wei | 265 | u'i | 265 | উই | 265 | 葳 | 265 | 葳 | 265 | wēi | 265 | 265 | Wei | 265 | Wei | 265 | Wei | 265 | Wei | 265 | Wei | 265 | Вэй | 265 | Vey | 265 | وي | 265 | wy | 265 | वी | 265 | vee | 265 | ਵੇਈ | 265 | vē'ī | 265 | 265 | 265 | 魏 | 265 | 魏 | 264 | たかし | 264 | takashi | ||||||||||||
| 266 | Jiang | 266 | jiẏāṁ | 266 | জিয়াং | 266 | 蔣 | 266 | 蒋 | 266 | jiǎng | 266 | 266 | Jiang | 266 | Jiang | 266 | jiang | 266 | Jiang | 266 | Jiang | 266 | Цзян | 266 | TSzyan | 266 | جيانغ | 266 | jiangh | 266 | जियांग | 266 | jiyaang | 266 | ਜਿਆਂਗ | 266 | ji'āṅga | 266 | 266 | 266 | 江 | 266 | 江 | 265 | こう | 265 | kō | ||||||||||||
| 267 | Kurō | 267 | kurō | 267 | কুরো | 267 | 蔵 | 267 | 蔵 | 267 | zāng | 267 | 267 | Kuro | 267 | Kuro | 267 | kuro | 267 | Kuro | 267 | Kuro | 267 | Куро | 267 | Kuro | 267 | كورو | 267 | kwru | 267 | कुरोस | 267 | kuros | 267 | ਕੁਰੋ | 267 | kurō | 267 | 267 | 267 | 黒 | 267 | 黒 | 266 | くろ | 266 | kuro | ||||||||||||
| 268 | mauvaise herbe | 268 | āgāchā | 268 | আগাছা | 268 | 薉 | 268 | 薉 | 268 | huì | 268 | 268 | weedy | 268 | daninha | 268 | maleza | 268 | unkraut | 268 | zachwaszczony | 268 | сорняк | 268 | sornyak | 268 | عشبي | 268 | eushbi | 268 | पतला | 268 | patala | 268 | ਬੂਟੀ | 268 | būṭī | 268 | 268 | 268 | 雑草 | 268 | 雑草 | 267 | ざっそう | 267 | zassō | ||||||||||||
| 269 | Méditer | 269 | dhyāna | 269 | ধ্যান | 269 | 薡 | 269 | 薡 | 269 | dǐng | 269 | 269 | Meditate | 269 | Meditar | 269 | Meditar | 269 | Meditieren | 269 | Medytować | 269 | Медитировать | 269 | Meditirovat' | 269 | يتأمل | 269 | yata'amal | 269 | ध्यान | 269 | dhyaan | 269 | ਧਿਆਨ ਕਰੋ | 269 | dhi'āna karō | 269 | 269 | 269 | 瞑想する | 269 | 瞑想 する | 268 | めいそう する | 268 | meisō suru | ||||||||||||
| 270 | Tibétain | 270 | tibbati | 270 | তিব্বতি | 270 | 藏 | 270 | 藏 | 270 | cáng | 270 | 270 | Tibetan | 270 | tibetano | 270 | tibetano | 270 | Tibetisch | 270 | tybetański | 270 | тибетский | 270 | tibetskiy | 270 | التبتية | 270 | altabtia | 270 | तिब्बती | 270 | tibbatee | 270 | ਤਿੱਬਤੀ | 270 | tibatī | 270 | 270 | 270 | チベット人 | 270 | チベット人 | 269 | ちべっとじん | 269 | chibettojin | ||||||||||||
| 271 | un mince volume de poésie | 271 | kabitāra ēkaṭi pātalā bhali'uma | 271 | কবিতার একটি পাতলা ভলিউম | 271 | a slim volume of poetry | 271 | 一本薄薄的诗集 | 271 | yī běn báo báo de shījí | 271 | 271 | a slim volume of poetry | 271 | um volume fino de poesia | 271 | un pequeño volumen de poesía | 271 | ein schmaler Gedichtband | 271 | cienki tomik poezji | 271 | тонкий томик стихов | 271 | tonkiy tomik stikhov | 271 | حجم ضئيل من الشعر | 271 | hajm dayiyl min alshier | 271 | कविता की एक पतली मात्रा | 271 | kavita kee ek patalee maatra | 271 | ਕਵਿਤਾ ਦੀ ਇੱਕ ਪਤਲੀ ਮਾਤਰਾ | 271 | kavitā dī ika patalī mātarā | 271 | 271 | 271 | 詩のスリムなボリューム | 271 | 詩 の スリムな ボリューム | 270 | し の すりむな ボリューム | 270 | shi no surimuna boryūmu | ||||||||||||
| 272 | un mince recueil de poèmes | 272 | ēkaṭi pātalā kabitā saṅkalana | 272 | একটি পাতলা কবিতা সংকলন | 272 | 一本薄薄的诗集 | 272 | 一本薄薄的诗集 | 272 | 272 | 272 | a thin collection of poems | 272 | uma fina coleção de poemas | 272 | una fina colección de poemas | 272 | eine dünne Sammlung von Gedichten | 272 | cienki zbiór wierszy | 272 | тонкий сборник стихов | 272 | tonkiy sbornik stikhov | 272 | مجموعة رقيقة من القصائد | 272 | majmueat raqiqat min alqasayid | 272 | कविताओं का एक पतला संग्रह | 272 | kavitaon ka ek patala sangrah | 272 | ਕਵਿਤਾਵਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਪਤਲਾ ਸੰਗ੍ਰਹਿ | 272 | kavitāvāṁ dā ika patalā sagrahi | 272 | 272 | 272 | 詩の薄いコレクション | 272 | 詩 の 薄い コレクション | 271 | し の うすい コレクション | 271 | shi no usui korekushon | |||||||||||||
| 273 | Un mince livre de poésie | 273 | ēkaṭi pātalā kabitāra ba'i | 273 | একটি পাতলা কবিতার বই | 273 | A thin book of poetry | 273 | 一本薄薄的诗集 | 273 | yī běn báo báo de shījí | 273 | 273 | A thin book of poetry | 273 | Um livro fino de poesia | 273 | Un libro delgado de poesía. | 273 | Ein dünner Gedichtband | 273 | Cienki tomik poezji | 273 | Тонкая книга стихов | 273 | Tonkaya kniga stikhov | 273 | كتاب شعر رقيق | 273 | kitab shier raqiq | 273 | कविता की एक पतली किताब | 273 | kavita kee ek patalee kitaab | 273 | ਕਵਿਤਾ ਦੀ ਇੱਕ ਪਤਲੀ ਕਿਤਾਬ | 273 | kavitā dī ika patalī kitāba | 273 | 273 | 273 | 詩の薄い本 | 273 | 詩 の 薄い 本 | 272 | し の うすい ほん | 272 | shi no usui hon | ||||||||||||
| 274 | Un mince livre de poésie | 274 | ēkaṭi pātalā kabitāra ba'i | 274 | একটি পাতলা কবিতার বই | 274 | 薄薄的一本诗集 | 274 | 一本薄薄的诗集 | 274 | yī běn báo báo de shījí | 274 | 274 | A thin book of poetry | 274 | Um livro fino de poesia | 274 | Un libro delgado de poesía. | 274 | Ein dünner Gedichtband | 274 | Cienki tomik poezji | 274 | Тонкая книга стихов | 274 | Tonkaya kniga stikhov | 274 | كتاب شعر رقيق | 274 | kitab shier raqiq | 274 | कविता की एक पतली किताब | 274 | kavita kee ek patalee kitaab | 274 | ਕਵਿਤਾ ਦੀ ਇੱਕ ਪਤਲੀ ਕਿਤਾਬ | 274 | kavitā dī ika patalī kitāba | 274 | 274 | 274 | 詩の薄い本 | 274 | 詩 の 薄い 本 | 273 | し の うすい ほん | 273 | shi no usui hon | ||||||||||||
| 275 | vol. | 275 | abbr bhali'uma. | 275 | abbr ভলিউম। | 275 | abbr vol. | 275 | 缩写卷。 | 275 | suōxiě juǎn. | 275 | 275 | abbr vol. | 275 | abr vol. | 275 | abreviatura vol. | 275 | Abk. Bd. | 275 | skrót obj. | 275 | сокр. том. | 275 | sokr. tom. | 275 | مجلد abbr. | 275 | mujalad abbr. | 275 | एबीबीआर वॉल्यूम। | 275 | ebeebeeaar volyoom. | 275 | abbr vol. | 275 | abbr vol. | 275 | 275 | 275 | 略語vol。 | 275 | 略語 vol 。 | 274 | りゃくご ぼr 。 | 274 | ryakugo vol . | ||||||||||||
| 276 | une série de numéros différents d'un même magazine, en particulier tous les numéros d'un an | 276 | Ēka'i patrikāra bibhinna saṅkhyāra ēkaṭi sirija, biśēṣa karē ēka bacharēra jan'ya samasta saṅkhyā | 276 | একই পত্রিকার বিভিন্ন সংখ্যার একটি সিরিজ, বিশেষ করে এক বছরের জন্য সমস্ত সংখ্যা | 276 | a series of different issues of- the same magazine, especially all the issues for one year | 276 | 同一本杂志的一系列不同的问题，尤其是一年的所有问题 | 276 | Tóngyī běn zázhì de yī xìliè bùtóng de wèntí, yóuqí shì yī nián de suǒyǒu wèntí | 276 | 276 | a series of different issues of- the same magazine, especially all the issues for one year | 276 | uma série de diferentes edições da mesma revista, especialmente todas as edições por um ano | 276 | una serie de números diferentes de la misma revista, especialmente todos los números de un año | 276 | eine Reihe verschiedener Ausgaben derselben Zeitschrift, insbesondere alle Ausgaben eines Jahres | 276 | seria różnych numerów tego samego magazynu, zwłaszcza wszystkie numery na jeden rok | 276 | серия разных выпусков одного и того же журнала, особенно все выпуски за один год | 276 | seriya raznykh vypuskov odnogo i togo zhe zhurnala, osobenno vse vypuski za odin god | 276 | سلسلة اعداد مختلفة من نفس المجلة وخاصة جميع الاعداد لمدة عام واحد | 276 | silsilat aedad mukhtalifat min nafs almajalat wakhasatan jamie alaedad limudat eam wahid | 276 | विभिन्न मुद्दों की एक श्रृंखला- एक ही पत्रिका, विशेष रूप से एक वर्ष के लिए सभी अंक | 276 | vibhinn muddon kee ek shrrnkhala- ek hee patrika, vishesh roop se ek varsh ke lie sabhee ank | 276 | ਇੱਕੋ ਮੈਗਜ਼ੀਨ ਦੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਅੰਕਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਲੜੀ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਇੱਕ ਸਾਲ ਲਈ ਸਾਰੇ ਅੰਕ | 276 | Ikō maigazīna dē vakha-vakha akāṁ dī ika laṛī, khāsa karakē ika sāla la'ī sārē aka | 276 | 276 | 276 | 同じ雑誌の一連の異なる号、特に1年間のすべての号 | 276 | 同じ 雑誌 の 一連 の 異なる号 、 特に 1 年間 の すべて の号 | 275 | おなじ ざっし の いちれん の ことなるごう 、 とくに 1 ねんかん の すべて のごう | 275 | onaji zasshi no ichiren no kotonarugō , tokuni 1 nenkan no subete nogō | ||||||||||||
| 277 | Une série de numéros différents d'un même magazine, en particulier tous les numéros de l'année | 277 | ēka'i patrikāra bibhinna saṅkhyāra ēkaṭi sirija, biśēṣa karē bacharēra saba saṅkhyā | 277 | একই পত্রিকার বিভিন্ন সংখ্যার একটি সিরিজ, বিশেষ করে বছরের সব সংখ্যা | 277 | 同一本杂志的一系列不同的问题，尤其是一年的所有问题 | 277 | 本杂志的不同的相同问题，特别是今年的所有问题 | 277 | běn zázhì de bùtóng de xiāngtóng wèntí, tèbié shì jīnnián de suǒyǒu wèntí | 277 | 277 | A series of different issues of the same magazine, especially all issues of the year | 277 | Uma série de diferentes edições da mesma revista, especialmente todas as edições do ano | 277 | Una serie de diferentes números de la misma revista, especialmente todos los números del año. | 277 | Eine Reihe verschiedener Ausgaben derselben Zeitschrift, insbesondere alle Ausgaben des Jahres | 277 | Seria różnych numerów tego samego magazynu, zwłaszcza wszystkie numery roku | 277 | Серия разных выпусков одного и того же журнала, особенно всех выпусков года | 277 | Seriya raznykh vypuskov odnogo i togo zhe zhurnala, osobenno vsekh vypuskov goda | 277 | سلسلة اعداد مختلفة لنفس المجلة وخاصة جميع اعداد العام | 277 | silsilat aedad mukhtalifat linafs almajalat wakhasatan jamie aedad aleam | 277 | एक ही पत्रिका के विभिन्न मुद्दों की एक श्रृंखला, विशेष रूप से वर्ष के सभी अंक | 277 | ek hee patrika ke vibhinn muddon kee ek shrrnkhala, vishesh roop se varsh ke sabhee ank | 277 | ਇੱਕੋ ਮੈਗਜ਼ੀਨ ਦੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਅੰਕਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਲੜੀ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਸਾਲ ਦੇ ਸਾਰੇ ਅੰਕ | 277 | ikō maigazīna dē vakha-vakha akāṁ dī ika laṛī, khāsa karakē sāla dē sārē aka | 277 | 277 | 277 | 同じ雑誌の一連の異なる号、特にその年のすべての号 | 277 | 同じ 雑誌 の 一連 の 異なる号 、 特に その 年 の すべて の号 | 276 | おなじ ざっし の いちれん の ことなるごう 、 とくに その とし の すべて のごう | 276 | onaji zasshi no ichiren no kotonarugō , tokuni sono toshi no subete nogō | ||||||||||||
| 278 | volume, .bound (une série de numéros d'un même journal, en particulier un an) | 278 | bhali'uma, .Bā'unḍa (ēka'i jārnālēra ēkaṭi sirija, biśēṣa karē ēka bachara) | 278 | ভলিউম, .বাউন্ড (একই জার্নালের একটি সিরিজ, বিশেষ করে এক বছর) | 278 | volume, .bound (a series of issues of the same journal, especially one year) | 278 | 卷，.bound（同一期刊的一系列问题，尤其是一年） | 278 | juǎn,.Bound(tóngyī qíkān de yī xìliè wèntí, yóuqí shì yī nián) | 278 | 278 | volume, .bound (a series of issues of the same journal, especially one year) | 278 | volume, .bound (uma série de números da mesma revista, especialmente um ano) | 278 | volumen, .encuadernado (una serie de números de la misma revista, especialmente un año) | 278 | Band, .bound (eine Reihe von Ausgaben derselben Zeitschrift, insbesondere ein Jahr) | 278 | tom, .bound (seria numerów tego samego czasopisma, zwłaszcza rok) | 278 | том, .bound (серия выпусков одного и того же журнала, особенно одного года) | 278 | tom, .bound (seriya vypuskov odnogo i togo zhe zhurnala, osobenno odnogo goda) | 278 | المجلد ، .bound (سلسلة من الإصدارات لنفس المجلة ، خاصة لمدة عام واحد) | 278 | almujalad , .bound (silsilat min al'iisdarat linafs almajalat , khasatan limudat eam wahidi) | 278 | वॉल्यूम, .बाउंड (एक ही पत्रिका के मुद्दों की एक श्रृंखला, विशेष रूप से एक वर्ष) | 278 | volyoom, .baund (ek hee patrika ke muddon kee ek shrrnkhala, vishesh roop se ek varsh) | 278 | ਵੌਲਯੂਮ, .ਬਾਉਂਡ (ਇੱਕੋ ਜਰਨਲ ਦੇ ਅੰਕਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਲੜੀ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਇੱਕ ਸਾਲ) | 278 | vaulayūma, .Bā'uṇḍa (ikō jaranala dē akāṁ dī ika laṛī, khāsa karakē ika sāla) | 278 | 278 | 278 | ボリューム、.bound（同じジャーナルの一連の発行、特に1年間） | 278 | ボリューム 、 . bound （ 同じ ジャーナル の 一連 の 発行 、 特に 1 年間 ） | 277 | ボリューム 、 。 ぼうんd （ おなじ ジャーナル の いちれん の はっこう 、 とくに 1 ねんかん ） | 277 | boryūmu , . bōnd （ onaji jānaru no ichiren no hakkō , tokuni 1 nenkan ） | ||||||||||||
| 279 | volume, .bound (une série de numéros d'un même journal, en particulier un an) | 279 | bhali'uma, .Bā'unḍa (ēka'i jārnālēra ēkaṭi sirija, biśēṣa karē ēka bachara) | 279 | ভলিউম, .বাউন্ড (একই জার্নালের একটি সিরিজ, বিশেষ করে এক বছর) | 279 | 卷，.合订本 （同一杂志的一系列期刊，尤指一年的） | 279 | 卷，.合订本（同一个杂志的期刊，尤指这一年的） | 279 | juǎn,. Hé dìng běn (tóng yīgè zázhì de qíkān, yóu zhǐ zhè yī nián de) | 279 | 279 | volume, .bound (a series of issues of the same journal, especially one year) | 279 | volume, .bound (uma série de números da mesma revista, especialmente um ano) | 279 | volumen, .encuadernado (una serie de números de la misma revista, especialmente un año) | 279 | Band, .bound (eine Reihe von Ausgaben derselben Zeitschrift, insbesondere ein Jahr) | 279 | tom, .bound (seria numerów tego samego czasopisma, zwłaszcza rok) | 279 | том, .bound (серия выпусков одного и того же журнала, особенно одного года) | 279 | tom, .bound (seriya vypuskov odnogo i togo zhe zhurnala, osobenno odnogo goda) | 279 | المجلد ، .bound (سلسلة من الإصدارات لنفس المجلة ، خاصة لمدة عام واحد) | 279 | almujalad , .bound (silsilat min al'iisdarat linafs almajalat , khasatan limudat eam wahidi) | 279 | वॉल्यूम, .बाउंड (एक ही पत्रिका के मुद्दों की एक श्रृंखला, विशेष रूप से एक वर्ष) | 279 | volyoom, .baund (ek hee patrika ke muddon kee ek shrrnkhala, vishesh roop se ek varsh) | 279 | ਵੌਲਯੂਮ, .ਬਾਉਂਡ (ਇੱਕੋ ਜਰਨਲ ਦੇ ਅੰਕਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਲੜੀ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਇੱਕ ਸਾਲ) | 279 | vaulayūma, .Bā'uṇḍa (ikō jaranala dē akāṁ dī ika laṛī, khāsa karakē ika sāla) | 279 | 279 | 279 | ボリューム、.bound（同じジャーナルの一連の発行、特に1年間） | 279 | ボリューム 、 . bound （ 同じ ジャーナル の 一連 の 発行 、 特に 1 年間 ） | 278 | ボリューム 、 。 ぼうんd （ おなじ ジャーナル の いちれん の はっこう 、 とくに 1 ねんかん ） | 278 | boryūmu , . bōnd （ onaji jānaru no ichiren no hakkō , tokuni 1 nenkan ） | ||||||||||||
| 280 | New Scientist' volume 142, numéro 3 | 280 | natuna bijñānīra bhali'uma 142, nambara 3 | 280 | নতুন বিজ্ঞানীর ভলিউম 142, নম্বর 3 | 280 | new Scientist’ volume 142, number 3 | 280 | 《新科学家》第 142 卷，第 3 期 | 280 | “xīn kēxuéjiā” dì 142 juǎn, dì 3 qī | 280 | 280 | new Scientist’ volume 142, number 3 | 280 | new Scientist' volume 142, número 3 | 280 | nuevo científico’ volumen 142, número 3 | 280 | new Scientist’ Band 142, Nummer 3 | 280 | nowy tom Naukowca 142, numer 3 | 280 | новый Ученый том 142, номер 3 | 280 | novyy Uchenyy tom 142, nomer 3 | 280 | مجلد عالم جديد 142 ، العدد 3 | 280 | mujalad ealam jadid 142 , aleadad 3 | 280 | न्यू साइंटिस्ट 'वॉल्यूम 142, नंबर 3 | 280 | nyoo saintist volyoom 142, nambar 3 | 280 | ਨਿਊ ਸਾਇੰਟਿਸਟ ਦੀ ਜਿਲਦ 142, ਨੰਬਰ 3 | 280 | ni'ū sā'iṭisaṭa dī jilada 142, nabara 3 | 280 | 280 | 280 | ニューサイエンティストの第142巻、第3巻 | 280 | ニュー サイエンティスト の 第 142 巻 、 第 3 巻 | 279 | ニュー サイエンティスト の だい 142 かん 、 だい 3 かん | 279 | nyū saientisuto no dai 142 kan , dai 3 kan | ||||||||||||
| 281 | New Scientist Volume 142, Numéro 3 | 281 | ni'u sāẏēnṭisṭa bhali'uma 142, isyu 3 | 281 | নিউ সায়েন্টিস্ট ভলিউম 142, ইস্যু 3 | 281 | 《新科学家》第 142 卷，第 3 期 | 281 | 《新科学家》第142卷，第3期 | 281 | “xīn kēxuéjiā” dì 142 juǎn, dì 3 qī | 281 | 281 | New Scientist Volume 142, Issue 3 | 281 | New Scientist Volume 142, Edição 3 | 281 | Nuevo científico Volumen 142, Número 3 | 281 | New Scientist Band 142, Ausgabe 3 | 281 | Nowy naukowiec Tom 142, wydanie 3 | 281 | Новый ученый, том 142, выпуск 3 | 281 | Novyy uchenyy, tom 142, vypusk 3 | 281 | عالم جديد المجلد 142 ، العدد 3 | 281 | ealam jadid almujalad 142 , aleadad 3 | 281 | न्यू साइंटिस्ट वॉल्यूम 142, अंक 3 | 281 | nyoo saintist volyoom 142, ank 3 | 281 | ਨਿਊ ਸਾਇੰਟਿਸਟ ਖੰਡ 142, ਅੰਕ 3 | 281 | ni'ū sā'iṭisaṭa khaḍa 142, aka 3 | 281 | 281 | 281 | ニューサイエンティスト第142巻、第3号 | 281 | ニュー サイエンティスト 第 142 巻 、 第 3号 | 280 | ニュー サイエンティスト だい 142 かん 、 だい ごう | 280 | nyū saientisuto dai 142 kan , dai gō | ||||||||||||
| 282 | Nouveau Scientifique Volume 142. Numéro 3 | 282 | natuna bijñānī bhali'uma 142. Saṅkhyā 3 | 282 | নতুন বিজ্ঞানী ভলিউম 142। সংখ্যা 3 | 282 | 《新科学家》第142.卷第3期 | 282 | 《新科学家》第142卷第3期 | 282 | “xīn kēxuéjiā” dì 142 juǎn dì 3 qī | 282 | 282 | New Scientist Volume 142. Issue 3 | 282 | Novo Cientista Volume 142. Edição 3 | 282 | Nuevo científico Volumen 142. Número 3 | 282 | New Scientist Band 142. Ausgabe 3 | 282 | „Nowy naukowiec” Tom 142. Wydanie 3 | 282 | Новый ученый Том 142. Выпуск 3 | 282 | Novyy uchenyy Tom 142. Vypusk 3 | 282 | عالم جديد المجلد 142 العدد 3 | 282 | ealam jadida almujalad 142 aleadad 3 | 282 | नया वैज्ञानिक खंड 142. अंक 3 | 282 | naya vaigyaanik khand 142. ank 3 | 282 | ਨਵਾਂ ਵਿਗਿਆਨੀ ਖੰਡ 142. ਅੰਕ 3 | 282 | navāṁ vigi'ānī khaḍa 142. Aka 3 | 282 | 282 | 282 | 「ニューサイエンティスト」第142巻。第3号 | 282 | 「 ニュー サイエンティスト 」 第 142 巻 。 第 3号 | 281 | 「 ニュー サイエンティスト 」 だい 142 かん 。 だい ごう | 281 | " nyū saientisuto " dai 142 kan . dai gō | ||||||||||||
| 283 | Voir | 283 | dēkhā | 283 | দেখা | 283 | See | 283 | 看 | 283 | kàn | 283 | 283 | See | 283 | Ver | 283 | Ver | 283 | Sehen | 283 | Widzieć | 283 | Видеть | 283 | Videt' | 283 | يرى | 283 | yaraa | 283 | देखो | 283 | dekho | 283 | ਦੇਖੋ | 283 | dēkhō | 283 | 283 | 283 | 見る | 283 | 見る | 282 | みる | 282 | miru | ||||||||||||
| 284 | parlez | 284 | kathā balā | 284 | কথা বলা | 284 | speak | 284 | 说话 | 284 | shuōhuà | 284 | 284 | speak | 284 | falar | 284 | hablar | 284 | sprechen | 284 | mówić | 284 | разговаривать | 284 | razgovarivat' | 284 | تحدث | 284 | tahadath | 284 | बोलना | 284 | bolana | 284 | ਬੋਲੋ | 284 | bōlō | 284 | 284 | 284 | 話す | 284 | 話す | 283 | はなす | 283 | hanasu | ||||||||||||
| 285 | volumineux | 285 | biśāla | 285 | বিশাল | 285 | voluminous | 285 | 庞大的 | 285 | pángdà de | 285 | 285 | voluminous | 285 | volumoso | 285 | voluminoso | 285 | voluminös | 285 | obszerny | 285 | объемистый | 285 | ob"yemistyy | 285 | ضخم | 285 | dakhm | 285 | मोटा | 285 | mota | 285 | ਵਿਸ਼ਾਲ | 285 | viśāla | 285 | 285 | 285 | ボリュームのある | 285 | ボリューム の ある | 284 | ボリューム の ある | 284 | boryūmu no aru | ||||||||||||
| 286 | formel | 286 | ānuṣṭhānika | 286 | আনুষ্ঠানিক | 286 | formal | 286 | 正式的 | 286 | zhèngshì de | 286 | 286 | formal | 286 | formal | 286 | formal | 286 | formell | 286 | formalny | 286 | формальный | 286 | formal'nyy | 286 | رسمي | 286 | rasmi | 286 | औपचारिक | 286 | aupachaarik | 286 | ਰਸਮੀ | 286 | rasamī | 286 | 286 | 286 | 丁寧 | 286 | 丁 寧 | 285 | ちょう やすし | 285 | chō yasushi | ||||||||||||
| 287 | de vêtements | 287 | pōśākēra | 287 | পোশাকের | 287 | of clothing | 287 | 衣物 | 287 | yīwù | 287 | 287 | of clothing | 287 | De roupas | 287 | de ropa | 287 | von Kleidung | 287 | odzieżowy | 287 | одежды | 287 | odezhdy | 287 | من اللباس | 287 | min allibas | 287 | कपड़ों की | 287 | kapadon kee | 287 | ਕੱਪੜੇ ਦੇ | 287 | kapaṛē dē | 287 | 287 | 287 | 衣類の | 287 | 衣類 の | 286 | いるい の | 286 | irui no | ||||||||||||
| 288 | Vêtements | 288 | pōśāka | 288 | পোশাক | 288 | 衣物 | 288 | 衣物 | 288 | yīwù | 288 | 288 | clothing | 288 | roupas | 288 | ropa | 288 | Kleidung | 288 | odzież | 288 | одежда | 288 | odezhda | 288 | ملابس | 288 | malabis | 288 | कपड़े | 288 | kapade | 288 | ਕੱਪੜੇ | 288 | kapaṛē | 288 | 288 | 288 | 衣類 | 288 | 衣類 | 287 | いるい | 287 | irui | ||||||||||||
| 289 | Vêtements | 289 | pōśāka | 289 | পোশাক | 289 | 衣服 | 289 | 这件 | 289 | zhè jiàn | 289 | 289 | clothing | 289 | roupas | 289 | ropa | 289 | Kleidung | 289 | odzież | 289 | одежда | 289 | odezhda | 289 | ملابس | 289 | malabis | 289 | कपड़े | 289 | kapade | 289 | ਕੱਪੜੇ | 289 | kapaṛē | 289 | 289 | 289 | 衣類 | 289 | 衣類 | 288 | いるい | 288 | irui | ||||||||||||
| 290 | très grand ; ayant beaucoup de tissu | 290 | khuba baṛa; anēka kāpaṛa thākā | 290 | খুব বড়; অনেক কাপড় থাকা | 290 | very large; having a lot of cloth | 290 | 很大;有很多布 | 290 | hěn dà; yǒu hěnduō bù | 290 | 290 | very large; having a lot of cloth | 290 | muito grande; tendo muito pano | 290 | muy grande que tiene mucha tela | 290 | sehr groß; mit viel Stoff | 290 | bardzo duży, mając dużo materiału | 290 | очень большой; имеющий много ткани | 290 | ochen' bol'shoy; imeyushchiy mnogo tkani | 290 | كبير جدًا ؛ به الكثير من القماش | 290 | kabir jdan ; bih alkathir min alqumash | 290 | बहुत बड़ा; बहुत सारा कपड़ा होना | 290 | bahut bada; bahut saara kapada hona | 290 | ਬਹੁਤ ਵੱਡਾ; ਬਹੁਤ ਸਾਰਾ ਕੱਪੜਾ ਹੋਣਾ | 290 | bahuta vaḍā; bahuta sārā kapaṛā hōṇā | 290 | 290 | 290 | 非常に大きい;布がたくさんある | 290 | 非常 に 大きい ; 布 が たくさん ある | 289 | ひじょう に おうきい ; ぬの が たくさん ある | 289 | hijō ni ōkī ; nuno ga takusan aru | ||||||||||||
| 291 | très grand; beaucoup de tissu | 291 | anēka baṛa; anēka kāpaṛa | 291 | অনেক বড়; অনেক কাপড় | 291 | 很大; 有很多布 | 291 | 大大;有很多布 | 291 | dàdà; yǒu hěnduō bù | 291 | 291 | very large; lots of cloth | 291 | muito grande; muito tecido | 291 | muy grande mucha tela | 291 | sehr groß, viel Stoff | 291 | bardzo duże; dużo materiału | 291 | очень большой, много ткани | 291 | ochen' bol'shoy, mnogo tkani | 291 | كبير جدا ؛ الكثير من القماش | 291 | kabir jidana ; alkathir min alqumash | 291 | बहुत बड़ा; ढेर सारा कपड़ा | 291 | bahut bada; dher saara kapada | 291 | ਬਹੁਤ ਵੱਡਾ; ਬਹੁਤ ਸਾਰਾ ਕੱਪੜਾ | 291 | bahuta vaḍā; bahuta sārā kapaṛā | 291 | 291 | 291 | 非常に大きい;たくさんの布 | 291 | 非常 に 大きい ; たくさん の 布 | 290 | ひじょう に おうきい ; たくさん の ぬの | 290 | hijō ni ōkī ; takusan no nuno | ||||||||||||
| 292 | gras ; lâche ; habillé | 292 | mōṭā; ḍhilēḍhālā; jāmākāpaṛa | 292 | মোটা; ঢিলেঢালা; জামাকাপড় | 292 | fat; loose; clothed | 292 | 胖的;松动的;穿着 | 292 | pàng de; sōngdòng de; chuānzhuó | 292 | 292 | fat; loose; clothed | 292 | gordo; solto; vestido | 292 | gordo; suelto; vestido | 292 | fett; locker; bekleidet | 292 | gruby; luźny; ubrany | 292 | толстый; свободный; одетый | 292 | tolstyy; svobodnyy; odetyy | 292 | الدهون ؛ فضفاضة ؛ مكسو | 292 | alduhun ; fadfadat ; maksu | 292 | मोटा ; ढीला ; पहना हुआ | 292 | mota ; dheela ; pahana hua | 292 | ਚਰਬੀ; ਢਿੱਲੀ; ਕੱਪੜੇ | 292 | carabī; ḍhilī; kapaṛē | 292 | 292 | 292 | 脂肪;緩い;服を着た | 292 | 脂肪 ; 緩い ;服 を 着た | 291 | しぼう ; ゆるい ふく お きた | 291 | shibō ; yurui fuku o kita | ||||||||||||
| 293 | gras ; lâche ; habillé | 293 | mōṭā; ḍhilēḍhālā; jāmākāpaṛa | 293 | মোটা; ঢিলেঢালা; জামাকাপড় | 293 | 肥大的；宽松的； 用布料多的 | 293 | 肥大的；肥大的；用多种类型的 | 293 | féidà de; féidà de; yòng duō zhǒng lèixíng de | 293 | 293 | fat; loose; clothed | 293 | gordo; solto; vestido | 293 | gordo; suelto; vestido | 293 | fett; locker; bekleidet | 293 | gruby; luźny; ubrany | 293 | толстый; свободный; одетый | 293 | tolstyy; svobodnyy; odetyy | 293 | الدهون ؛ فضفاضة ؛ مكسو | 293 | alduhun ; fadfadat ; maksu | 293 | मोटा ; ढीला ; पहना हुआ | 293 | mota ; dheela ; pahana hua | 293 | ਚਰਬੀ; ਢਿੱਲੀ; ਕੱਪੜੇ | 293 | carabī; ḍhilī; kapaṛē | 293 | 293 | 293 | 脂肪;緩い;服を着た | 293 | 脂肪 ; 緩い ;服 を 着た | 292 | しぼう ; ゆるい ふく お きた | 292 | shibō ; yurui fuku o kita | ||||||||||||
| 294 | Synonyme | 294 | samārthaka śabda | 294 | সমার্থক শব্দ | 294 | Synonym | 294 | 代名词 | 294 | dàimíngcí | 294 | 294 | Synonym | 294 | Sinônimo | 294 | Sinónimo | 294 | Synonym | 294 | Synonim | 294 | Синоним | 294 | Sinonim | 294 | مرادف | 294 | muradif | 294 | समानार्थी शब्द | 294 | samaanaarthee shabd | 294 | ਸਮਾਨਾਰਥੀ | 294 | samānārathī | 294 | 294 | 294 | シノニム | 294 | シノニム | 293 | シノニム | 293 | shinonimu | ||||||||||||
| 295 | ample | 295 | yathēṣṭa | 295 | যথেষ্ট | 295 | ample | 295 | 充足 | 295 | chōngzú | 295 | 295 | ample | 295 | amplo | 295 | amplio | 295 | reichlich | 295 | obszerny | 295 | обильный | 295 | obil'nyy | 295 | وافر | 295 | wafir | 295 | प्रचुर | 295 | prachur | 295 | ਕਾਫ਼ੀ | 295 | kāfī | 295 | 295 | 295 | 十分な | 295 | 十分な | 294 | じゅうぶんな | 294 | jūbunna | ||||||||||||
| 296 | une jupe volumineuse | 296 | ēkaṭi biśāla skārṭa | 296 | একটি বিশাল স্কার্ট | 296 | a voluminous skirt | 296 | 宽大的裙子 | 296 | kuāndà de qúnzi | 296 | 296 | a voluminous skirt | 296 | uma saia volumosa | 296 | una falda voluminosa | 296 | ein voluminöser Rock | 296 | obszerna spódnica | 296 | объемная юбка | 296 | ob"yemnaya yubka | 296 | تنورة ضخمة | 296 | tanuwrat dakhma | 296 | एक विशाल स्कर्ट | 296 | ek vishaal skart | 296 | ਇੱਕ ਵਿਸ਼ਾਲ ਸਕਰਟ | 296 | ika viśāla sakaraṭa | 296 | 296 | 296 | ボリュームたっぷりのスカート | 296 | ボリューム たっぷり の スカート | 295 | ボリューム たっぷり の スカート | 295 | boryūmu tappuri no sukāto | ||||||||||||
| 297 | jupe large | 297 | praśasta skārṭa | 297 | প্রশস্ত স্কার্ট | 297 | 宽大的裙子 | 297 | 宽大的裙子 | 297 | kuāndà de qúnzi | 297 | 297 | wide skirt | 297 | saia larga | 297 | falda ancha | 297 | breiter Rock | 297 | szeroka spódnica | 297 | широкая юбка | 297 | shirokaya yubka | 297 | تنورة واسعة | 297 | tanuwrat wasiea | 297 | चौड़ी स्कर्ट | 297 | chaudee skart | 297 | ਚੌੜੀ ਸਕਰਟ | 297 | cauṛī sakaraṭa | 297 | 297 | 297 | ワイドスカート | 297 | ワイド スカート | 296 | ワイド スカート | 296 | waido sukāto | ||||||||||||
| 298 | grosse jupe | 298 | carbiyukta skārṭa | 298 | চর্বিযুক্ত স্কার্ট | 298 | 肥大的裙子 | 298 | 肥大的裙子 | 298 | féidà de qúnzi | 298 | 298 | fat skirt | 298 | saia gorda | 298 | falda gorda | 298 | dicker Rock | 298 | gruba spódnica | 298 | толстая юбка | 298 | tolstaya yubka | 298 | تنورة الدهون | 298 | tanuwrat alduhun | 298 | मोटी स्कर्ट | 298 | motee skart | 298 | ਚਰਬੀ ਸਕਰਟ | 298 | carabī sakaraṭa | 298 | 298 | 298 | ファットスカート | 298 | ファットスカート | 297 | fあっとすかあと | 297 | fattosukāto | ||||||||||||
| 299 | (d'un écrit, d'un livre, etc. | 299 | (lēkhāra ēkaṭi anśa, ēkaṭi ba'i, ityādi | 299 | (লেখার একটি অংশ, একটি বই, ইত্যাদি | 299 | (of a piece of writing, a book, etc. | 299 | （一篇文章、一本书等。 | 299 | (yī piān wénzhāng, yī běn shū děng. | 299 | 299 | (of a piece of writing, a book, etc. | 299 | (de um texto, de um livro, etc. | 299 | (de un escrito, un libro, etc. | 299 | (eines Schriftstückes, eines Buches etc. | 299 | (artykułu, książki itp. | 299 | (о произведении, книге и т. | 299 | (o proizvedenii, knige i t. | 299 | (من قطعة كتابة ، كتاب ، إلخ. | 299 | (min qiteat kitabat , kitab , 'iilakh. | 299 | (लेखन का एक टुकड़ा, एक किताब, आदि। | 299 | (lekhan ka ek tukada, ek kitaab, aadi. | 299 | (ਲਿਖਤ ਦੇ ਇੱਕ ਟੁਕੜੇ, ਇੱਕ ਕਿਤਾਬ, ਆਦਿ. | 299 | (likhata dē ika ṭukaṛē, ika kitāba, ādi. | 299 | 299 | 299 | （文章、本などの | 299 | （ 文章 、 本 など の | 298 | （ ぶんしょう 、 ほん など の | 298 | （ bunshō , hon nado no | ||||||||||||
| 300 | Un article, un livre, etc. | 300 | ēkaṭi nibandha, ēkaṭi ba'i, ityādi | 300 | একটি নিবন্ধ, একটি বই, ইত্যাদি | 300 | 一篇文章一本书等 | 300 | 上一篇文章一本书等 | 300 | Shàng yī piān wénzhāng yī běn shū děng | 300 | 300 | An article, a book, etc. | 300 | Um artigo, um livro, etc. | 300 | Un artículo, un libro, etc. | 300 | Ein Artikel, ein Buch etc. | 300 | Artykuł, książka itp. | 300 | Статья, книга и т. | 300 | Stat'ya, kniga i t. | 300 | مقال ، كتاب ، إلخ. | 300 | maqal , kitab , 'iilakh. | 300 | एक लेख, एक किताब, आदि। | 300 | ek lekh, ek kitaab, aadi. | 300 | ਇੱਕ ਲੇਖ, ਇੱਕ ਕਿਤਾਬ, ਆਦਿ. | 300 | Ika lēkha, ika kitāba, ādi. | 300 | 300 | 300 | 記事、本など。 | 300 | 記事 、 本 など 。 | 299 | きじ 、 ほん など 。 | 299 | kiji , hon nado . | ||||||||||||
| 301 | articles, livres, etc. | 301 | nibandha, ba'i, ityādi | 301 | নিবন্ধ, বই, ইত্যাদি | 301 | articles, books, etc. | 301 | 文章、书籍等 | 301 | wénzhāng, shūjí děng | 301 | 301 | articles, books, etc. | 301 | artigos, livros, etc. | 301 | artículos, libros, etc. | 301 | Artikel, Bücher usw. | 301 | artykuły, książki itp. | 301 | статьи, книги и т. | 301 | stat'i, knigi i t. | 301 | مقالات وكتب وما إلى ذلك. | 301 | maqalat wakutub wama 'iilaa dhalika. | 301 | लेख, किताबें, आदि। | 301 | lekh, kitaaben, aadi. | 301 | ਲੇਖ, ਕਿਤਾਬਾਂ, ਆਦਿ | 301 | Lēkha, kitābāṁ, ādi | 301 | 301 | 301 | 記事、本など。 | 301 | 記事 、 本 など 。 | 300 | きじ 、 ほん など 。 | 300 | kiji , hon nado . | ||||||||||||
| 302 | articles, livres, etc. | 302 | nibandha, ba'i, ityādi | 302 | নিবন্ধ, বই, ইত্যাদি | 302 | 文章书籍等 | 302 | 书籍文章等 | 302 | shūjí wénzhāng děng | 302 | 302 | articles, books, etc. | 302 | artigos, livros, etc. | 302 | artículos, libros, etc. | 302 | Artikel, Bücher usw. | 302 | artykuły, książki itp. | 302 | статьи, книги и т. | 302 | stat'i, knigi i t. | 302 | مقالات وكتب وما إلى ذلك. | 302 | maqalat wakutub wama 'iilaa dhalika. | 302 | लेख, किताबें, आदि। | 302 | lekh, kitaaben, aadi. | 302 | ਲੇਖ, ਕਿਤਾਬਾਂ, ਆਦਿ | 302 | lēkha, kitābāṁ, ādi | 302 | 302 | 302 | 記事、本など。 | 302 | 記事 、 本 など 。 | 301 | きじ 、 ほん など 。 | 301 | kiji , hon nado . | ||||||||||||
| 303 | très long et détaillé | 303 | khuba dīrgha ēbaṁ bistārita | 303 | খুব দীর্ঘ এবং বিস্তারিত | 303 | very long and detailed | 303 | 很长很详细 | 303 | hěn zhǎng hěn xiángxì | 303 | 303 | very long and detailed | 303 | muito longo e detalhado | 303 | muy largo y detallado | 303 | sehr lang und ausführlich | 303 | bardzo długie i szczegółowe | 303 | очень долго и подробно | 303 | ochen' dolgo i podrobno | 303 | طويل جدا ومفصل | 303 | tawil jidana wamufasal | 303 | बहुत लंबा और विस्तृत | 303 | bahut lamba aur vistrt | 303 | ਬਹੁਤ ਲੰਬਾ ਅਤੇ ਵਿਸਤ੍ਰਿਤ | 303 | bahuta labā atē visatrita | 303 | 303 | 303 | 非常に長く詳細 | 303 | 非常 に 長く 詳細 | 302 | ひじょう に ながく しょうさい | 302 | hijō ni nagaku shōsai | ||||||||||||
| 304 | très long et détaillé | 304 | khuba dīrgha ēbaṁ bistārita | 304 | খুব দীর্ঘ এবং বিস্তারিত | 304 | 很长很详细 | 304 | 很长很详细 | 304 | hěn zhǎng hěn xiángxì | 304 | 304 | very long and detailed | 304 | muito longo e detalhado | 304 | muy largo y detallado | 304 | sehr lang und ausführlich | 304 | bardzo długie i szczegółowe | 304 | очень долго и подробно | 304 | ochen' dolgo i podrobno | 304 | طويل جدا ومفصل | 304 | tawil jidana wamufasal | 304 | बहुत लंबा और विस्तृत | 304 | bahut lamba aur vistrt | 304 | ਬਹੁਤ ਲੰਬਾ ਅਤੇ ਵਿਸਤ੍ਰਿਤ | 304 | bahuta labā atē visatrita | 304 | 304 | 304 | 非常に長く詳細 | 304 | 非常 に 長く 詳細 | 303 | ひじょう に ながく しょうさい | 303 | hijō ni nagaku shōsai | ||||||||||||
| 305 | volumineux; tome; long; long | 305 | biśālākāra; ṭōma; lambā; lambā | 305 | বিশালাকার; টোম; লম্বা; লম্বা | 305 | voluminous; tome; lengthy; lengthy | 305 | 大量的;对我来说;冗长;冗长 | 305 | dàliàng de; duì wǒ lái shuō; rǒngcháng; rǒngcháng | 305 | 305 | voluminous; tome; lengthy; lengthy | 305 | volumoso; tomo; comprido; comprido | 305 | voluminoso; tomo; largo; largo | 305 | umfangreich; Wälzer; langwierig; langwierig | 305 | obszerny; tom; długi; długi | 305 | объемистый; том; длинный; длинный | 305 | ob"yemistyy; tom; dlinnyy; dlinnyy | 305 | ضخم ؛ ضيق ؛ طويل ؛ طويل | 305 | dakhm ; dayiq ; tawil ; tawil | 305 | बड़ा; टोम; लंबा; लंबा; | 305 | bada; tom; lamba; lamba; | 305 | ਵਿਸ਼ਾਲ; ਟੋਮ; ਲੰਮਾ; ਲੰਮਾ | 305 | viśāla; ṭōma; lamā; lamā | 305 | 305 | 305 | ボリュームのある;トメ;長い;長い | 305 | ボリューム の ある ; トメ ; 長い ; 長い | 304 | ボリューム の ある ; トメ ; ながい ; ながい | 304 | boryūmu no aru ; tome ; nagai ; nagai | ||||||||||||
| 306 | volumineux; tome; long; long | 306 | biśālākāra; ṭōma; lambā; lambā | 306 | বিশালাকার; টোম; লম্বা; লম্বা | 306 | 浩繁的；大部头的；长篇的；冗长的 | 306 | 浩繁的；大部头的；长篇的；冗长的 | 306 | hàofán de; dà bù tóu de; chángpiān de; rǒngcháng de | 306 | 306 | voluminous; tome; lengthy; lengthy | 306 | volumoso; tomo; comprido; comprido | 306 | voluminoso; tomo; largo; largo | 306 | umfangreich; Wälzer; langwierig; langwierig | 306 | obszerny; tom; długi; długi | 306 | объемистый; том; длинный; длинный | 306 | ob"yemistyy; tom; dlinnyy; dlinnyy | 306 | ضخم ؛ ضيق ؛ طويل ؛ طويل | 306 | dakhm ; dayiq ; tawil ; tawil | 306 | बड़ा; टोम; लंबा; लंबा; | 306 | bada; tom; lamba; lamba; | 306 | ਵਿਸ਼ਾਲ; ਟੋਮ; ਲੰਮਾ; ਲੰਮਾ | 306 | viśāla; ṭōma; lamā; lamā | 306 | 306 | 306 | ボリュームのある;トメ;長い;長い | 306 | ボリューム の ある ; トメ ; 長い ; 長い | 305 | ボリューム の ある ; トメ ; ながい ; ながい | 305 | boryūmu no aru ; tome ; nagai ; nagai | ||||||||||||
| 307 | Encore | 307 | ēkhanō | 307 | এখনো | 307 | 尚 | 307 | 尚 | 307 | shàng | 307 | 307 | Yet | 307 | Ainda | 307 | Aún | 307 | Noch | 307 | Już | 307 | Все же | 307 | Vse zhe | 307 | بعد | 307 | baed | 307 | अभी तक | 307 | abhee tak | 307 | ਫਿਰ ਵੀ | 307 | phira vī | 307 | 307 | 307 | まだ | 307 | まだ | 306 | まだ | 306 | mada | ||||||||||||
| 308 | jaloux | 308 | īrṣānbita | 308 | ঈর্ষান্বিত | 308 | 嫉 | 308 | 嫉妒 | 308 | jídù | 308 | 308 | jealous | 308 | com ciumes | 308 | celoso | 308 | neidisch | 308 | zazdrosny | 308 | ревнивый | 308 | revnivyy | 308 | غيور | 308 | ghiur | 308 | ईर्ष्या | 308 | eershya | 308 | ਈਰਖਾ | 308 | īrakhā | 308 | 308 | 308 | 嫉妬 | 308 | 嫉妬 | 307 | しっと | 307 | shitto | ||||||||||||
| 309 | blanche | 309 | sādā | 309 | সাদা | 309 | 素 | 309 | 素 | 309 | sù | 309 | 309 | White | 309 | Branco | 309 | blanco | 309 | Weiß | 309 | biały | 309 | белый | 309 | belyy | 309 | أبيض | 309 | 'abyad | 309 | सफेद | 309 | saphed | 309 | ਚਿੱਟਾ | 309 | ciṭā | 309 | 309 | 309 | 白 | 309 | 白 | 308 | しろ | 308 | shiro | ||||||||||||
| 310 | polir | 310 | pōṛā | 310 | পোড়া | 310 | 絜 | 310 | 絜 | 310 | jié | 310 | 310 | burnish | 310 | polimento | 310 | bruñido | 310 | polieren | 310 | wypolerować | 310 | полировать | 310 | polirovat' | 310 | تلميع | 310 | talmie | 310 | पालिश | 310 | paalish | 310 | ਜਲਣ | 310 | jalaṇa | 310 | 310 | 310 | バーニッシュ | 310 | バーニッシュ | 309 | ばあにっしゅ | 309 | bānisshu | ||||||||||||
| 311 | 絫 | 311 | lěi | 311 | 絫 | 311 | 絫 | 311 | 絫 | 311 | lěi | 311 | 311 | 絫 | 311 | 絫 | 311 | 絫 | 311 | 絫 | 311 | 絫. | 311 | 絫 | 311 | lěi | 311 | 絫 | 311 | lei | 311 | मैं | 311 | main | 311 | 絫 | 311 | lěi | 311 | 311 | 311 | 絫 | 311 | 絫 | 310 | 絫 | 310 | 絫 | ||||||||||||
| 312 | ocre | 312 | gēruẏā | 312 | গেরুয়া | 312 | 絭 | 312 | 絭 | 312 | juàn | 312 | 312 | ochre | 312 | ocre | 312 | ocre | 312 | Ocker | 312 | ochra | 312 | охра | 312 | okhra | 312 | أكسيد الرصاص | 312 | 'uksid alrasas | 312 | गेरू | 312 | geroo | 312 | ਗੇਰੂ | 312 | gērū | 312 | 312 | 312 | 黄土 | 312 | 黄土 | 311 | おうど | 311 | ōdo | ||||||||||||
| 313 | floc | 313 | floc | 313 | floc | 313 | 絮 | 313 | 引发 | 313 | yǐnfā | 313 | 313 | floc | 313 | floco | 313 | flóculo | 313 | Flocke | 313 | flokulować | 313 | флок | 313 | flok | 313 | كتلة | 313 | kutla | 313 | फ्लोक | 313 | phlok | 313 | floc | 313 | floc | 313 | 313 | 313 | フロック | 313 | フロック | 312 | フロック | 312 | furokku | ||||||||||||
| 314 | nouer | 314 | ṭā'i | 314 | টাই | 314 | 絷 | 314 | 絷 | 314 | zhí | 314 | 314 | tie | 314 | gravata | 314 | Corbata | 314 | binden | 314 | wiązanie | 314 | галстук | 314 | galstuk | 314 | ربطة عنق | 314 | rabtat eunuq | 314 | गुलोबन्द | 314 | guloband | 314 | ਟਾਈ | 314 | ṭā'ī | 314 | 314 | 314 | タイ | 314 | タイ | 313 | タイ | 313 | tai | ||||||||||||
| 315 | serré | 315 | ṭā'iṭa | 315 | টাইট | 315 | 緊 | 315 | 紧 | 315 | jǐn | 315 | 315 | tight | 315 | justa | 315 | ajustado | 315 | fest | 315 | obcisły | 315 | в обтяжку | 315 | v obtyazhku | 315 | مشدود | 315 | mashdud | 315 | तंग | 315 | tang | 315 | ਤੰਗ | 315 | taga | 315 | 315 | 315 | きつい | 315 | きつい | 314 | きつい | 314 | kitsui | ||||||||||||
| 316 | joint | 316 | sīla | 316 | সীল | 316 | 緘 | 316 | 缄 | 316 | jiān | 316 | 316 | seal | 316 | foca | 316 | sello | 316 | Siegel | 316 | foka | 316 | тюлень | 316 | tyulen' | 316 | عجل البحر | 316 | eajal albahr | 316 | मुहर | 316 | muhar | 316 | ਮੋਹਰ | 316 | mōhara | 316 | 316 | 316 | 密閉する | 316 | 密閉 する | 315 | みっぺい する | 315 | mippei suru | ||||||||||||
| 317 | persistant | 317 | dīrghasthāẏī | 317 | দীর্ঘস্থায়ী | 317 | 縈 | 317 | 萦绕 | 317 | yíngrào | 317 | 317 | lingering | 317 | persistente | 317 | constante | 317 | verweilen | 317 | przewlekły | 317 | затяжной | 317 | zatyazhnoy | 317 | باقية | 317 | baqia | 317 | सुस्त | 317 | sust | 317 | ਲੰਮਾ | 317 | lamā | 317 | 317 | 317 | 長引く | 317 | 長引く | 316 | ながびく | 316 | nagabiku | ||||||||||||
| 318 | sac | 318 | bastā | 318 | বস্তা | 318 | 縏 | 318 | 縏 | 318 | pán | 318 | 318 | sack | 318 | saco | 318 | saco | 318 | Sack | 318 | worek | 318 | мешок | 318 | meshok | 318 | كيس | 318 | kys | 318 | थैला | 318 | thaila | 318 | ਬੋਰੀ | 318 | bōrī | 318 | 318 | 318 | 袋 | 318 | 袋 | 317 | ふくろ | 317 | fukuro | ||||||||||||
| 319 | nouer | 319 | ṭā'i | 319 | টাই | 319 | 縶 | 319 | 絷 | 319 | zhí | 319 | 319 | tie | 319 | gravata | 319 | Corbata | 319 | binden | 319 | wiązanie | 319 | галстук | 319 | galstuk | 319 | ربطة عنق | 319 | rabtat eunuq | 319 | गुलोबन्द | 319 | guloband | 319 | ਟਾਈ | 319 | ṭā'ī | 319 | 319 | 319 | タイ | 319 | タイ | 318 | タイ | 318 | tai | ||||||||||||
| 320 | complexe | 320 | jaṭila | 320 | জটিল | 320 | 繁 | 320 | 繁 | 320 | fán | 320 | 320 | complicated | 320 | complexo | 320 | complejo | 320 | Komplex | 320 | złożony | 320 | сложный | 320 | slozhnyy | 320 | مركب | 320 | murakab | 320 | जटिल | 320 | jatil | 320 | ਕੰਪਲੈਕਸ | 320 | kapalaikasa | 320 | 320 | 320 | 繁雑 | 320 | 繁雑 | 319 | はんざつ | 319 | hanzatsu | ||||||||||||
| 321 | d'un conteneur, d'un meuble, etc. | 321 | ēkaṭi pātrēra, āsabābēra ṭukarō, ityādi | 321 | একটি পাত্রের, আসবাবের টুকরো, ইত্যাদি | 321 | of a container,piece of furniture，etc | 321 | 容器、家具等 | 321 | róngqì, jiājù děng | 321 | 321 | of a container, piece of furniture, etc | 321 | de um recipiente, móvel, etc. | 321 | de un contenedor, mueble, etc. | 321 | eines Containers, Möbelstücks etc | 321 | kontenera, mebla itp. | 321 | контейнера, предмета мебели и т. д. | 321 | konteynera, predmeta mebeli i t. d. | 321 | حاوية ، قطعة أثاث ، إلخ | 321 | hawiat , qiteat 'athath , 'iilakh | 321 | एक कंटेनर, फर्नीचर का टुकड़ा, आदि | 321 | ek kantenar, pharneechar ka tukada, aadi | 321 | ਇੱਕ ਡੱਬੇ ਦਾ, ਫਰਨੀਚਰ ਦਾ ਟੁਕੜਾ, ਆਦਿ | 321 | ika ḍabē dā, pharanīcara dā ṭukaṛā, ādi | 321 | 321 | 321 | コンテナ、家具などの | 321 | コンテナ 、 家具 など の | 320 | コンテナ 、 かぐ など の | 320 | kontena , kagu nado no | ||||||||||||
| 322 | meubles conteneurs, etc. | 322 | dhāraka āsabābapatra, ityādi | 322 | ধারক আসবাবপত্র, ইত্যাদি | 322 | 容器家具等 | 322 | 家具等 | 322 |
|
322 | 322 | container furniture, etc. | 322 | móveis de contêiner, etc. | 322 | muebles contenedores, etc. | 322 | Containermöbel usw. | 322 | meble kontenerowe itp. | 322 | контейнерная мебель и т.д. | 322 | konteynernaya mebel' i t.d. | 322 | أثاث الحاويات ، إلخ. | 322 | 'athath alhawiat , 'iilakh. | 322 | कंटेनर फर्नीचर, आदि | 322 | kantenar pharneechar, aadi | 322 | ਕੰਟੇਨਰ ਫਰਨੀਚਰ, ਆਦਿ | 322 | kaṭēnara pharanīcara, ādi | 322 | 322 | 322 | コンテナ家具等 | 322 | コンテナ 家具等 | 321 | コンテナ かぐとう | 321 | kontena kagutō | ||||||||||||
| 323 | Permettre | 323 | anumati dina | 323 | অনুমতি দিন | 323 | 容 | 323 | 容 | 323 | róng | 323 | 323 | Allow | 323 | Permitir | 323 | Permitir | 323 | Erlauben | 323 | Dopuszczać | 323 | Разрешать | 323 | Razreshat' | 323 | السماح | 323 | alsamah | 323 | अनुमति देना | 323 | anumati dena | 323 | ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ | 323 | dī ijāzata | 323 | 323 | 323 | 許可する | 323 | 許可 する | 322 | きょか する | 322 | kyoka suru | ||||||||||||
| 324 | appareil | 324 | yantra | 324 | যন্ত্র | 324 | 器 | 324 | 器 | 324 | qì | 324 | 324 | device | 324 | dispositivo | 324 | dispositivo | 324 | Gerät | 324 | urządzenie | 324 | устройство | 324 | ustroystvo | 324 | جهاز | 324 | jihaz | 324 | युक्ति | 324 | yukti | 324 | ਜੰਤਰ | 324 | jatara | 324 | 324 | 324 | デバイス | 324 | デバイス | 323 | デバイス | 323 | debaisu | ||||||||||||
| 325 | Famille | 325 | paribāra | 325 | পরিবার | 325 | 家 | 325 | 家 | 325 | jiā | 325 | 325 | Family | 325 | Família | 325 | Familia | 325 | Familie | 325 | Rodzina | 325 | Семья | 325 | Sem'ya | 325 | عائلة | 325 | eayila | 325 | परिवार | 325 | parivaar | 325 | ਪਰਿਵਾਰ | 325 | parivāra | 325 | 325 | 325 | 家族 | 325 | 家族 | 324 | かぞく | 324 | kazoku | ||||||||||||
| 326 | Attendez | 326 | apēkṣā karuna | 326 | অপেক্ষা করুন | 326 | 等 | 326 | 等 | 326 | děng | 326 | 326 | Wait | 326 | Esperar | 326 | Esperar | 326 | Warte ab | 326 | Czekać | 326 | Ждать | 326 | Zhdat' | 326 | انتظر | 326 | antazir | 326 | रुको | 326 | ruko | 326 | ਉਡੀਕ ਕਰੋ | 326 | uḍīka karō | 326 | 326 | 326 | 待って | 326 | 待って | 325 | まって | 325 | matte | ||||||||||||
| 327 | fardeau | 327 | bōjhā | 327 | বোঝা | 327 | 負 | 327 | 负 | 327 | fù | 327 | 327 | burden | 327 | fardo | 327 | carga | 327 | Last | 327 | ciężar | 327 | груз | 327 | gruz | 327 | حرج | 327 | haraj | 327 | बोझ | 327 | bojh | 327 | ਬੋਝ | 327 | bōjha | 327 | 327 | 327 | 重荷 | 327 | 重荷 | 326 | おもに | 326 | omoni | ||||||||||||
| 328 | très grand | 328 | khuba lambā | 328 | খুব লম্বা | 328 | very large | 328 | 很大 | 328 | hěn dà | 328 | 328 | very large | 328 | muito grande | 328 | muy grande | 328 | sehr groß | 328 | bardzo duży | 328 | очень большой | 328 | ochen' bol'shoy | 328 | كبير جدا | 328 | kabir jidana | 328 | बहुत बड़ा | 328 | bahut bada | 328 | ਬਹੁਤ ਹੀ ਵੱਡੇ | 328 | bahuta hī vaḍē | 328 | 328 | 328 | 非常に大きい | 328 | 非常 に 大きい | 327 | ひじょう に おうきい | 327 | hijō ni ōkī | ||||||||||||
| 329 | très grand | 329 | khuba baṛa | 329 | খুব বড় | 329 | 很大 | 329 | 大大 | 329 | dàdà | 329 | 329 | very big | 329 | muito grande | 329 | muy grande | 329 | sehr groß | 329 | bardzo duży | 329 | очень большой | 329 | ochen' bol'shoy | 329 | كبير جدا | 329 | kabir jidana | 329 | बहुत बड़ा | 329 | bahut bada | 329 | ਬਹੁਤ ਵੱਡਾ | 329 | bahuta vaḍā | 329 | 329 | 329 | とても大きい | 329 | とても 大きい | 328 | とても おうきい | 328 | totemo ōkī | ||||||||||||
| 330 | très grand | 330 | khuba baṛa | 330 | খুব বড় | 330 | 很大的 | 330 | 大大的 | 330 | dàdà de | 330 | 330 | very big | 330 | muito grande | 330 | muy grande | 330 | sehr groß | 330 | bardzo duży | 330 | очень большой | 330 | ochen' bol'shoy | 330 | كبير جدا | 330 | kabir jidana | 330 | बहुत बड़ा | 330 | bahut bada | 330 | ਬਹੁਤ ਵੱਡਾ | 330 | bahuta vaḍā | 330 | 330 | 330 | とても大きい | 330 | とても 大きい | 329 | とても おうきい | 329 | totemo ōkī | ||||||||||||
| 331 | La | 331 | lā | 331 | লা | 331 | 啦 | 331 | 啦 | 331 | la | 331 | 331 | La | 331 | Lá | 331 | La | 331 | La | 331 | La | 331 | Ла | 331 | La | 331 | لا | 331 | la | 331 | ला | 331 | la | 331 | ਲਾ | 331 | lā | 331 | 331 | 331 | ラ | 331 | ラ | 330 | ラ | 330 | ra | ||||||||||||
| 332 | Je me suis effondré dans un fauteuil volumineux | 332 | āmi ēkaṭi biśāla ārmacēẏārē ḍubē gēlāma | 332 | আমি একটি বিশাল আর্মচেয়ারে ডুবে গেলাম | 332 | I sank down into a voluminous armchair | 332 | 我坐在一张宽大的扶手椅上 | 332 | wǒ zuò zài yī zhāng kuāndà de fúshǒu yǐ shàng | 332 | 332 | I sank down into a voluminous armchair | 332 | Eu me afundei em uma poltrona volumosa | 332 | Me hundí en un voluminoso sillón | 332 | Ich sank in einen voluminösen Sessel | 332 | Opadłem na obszerny fotel | 332 | Я опустился в объемистое кресло | 332 | YA opustilsya v ob"yemistoye kreslo | 332 | غرقت في كرسي ضخم بذراعين | 332 | gharaqat fi kursiin dakhm bidhiraeayn | 332 | मैं एक विशाल कुर्सी पर बैठ गया | 332 | main ek vishaal kursee par baith gaya | 332 | ਮੈਂ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ਾਲ ਕੁਰਸੀ ਵਿੱਚ ਡੁੱਬ ਗਿਆ | 332 | maiṁ ika viśāla kurasī vica ḍuba gi'ā | 332 | 332 | 332 | 私はボリュームのあるアームチェアに沈みました | 332 | 私 は ボリューム の ある アームチェア に 沈みました | 331 | わたし わ ボリューム の ある アームチェア に しずみました | 331 | watashi wa boryūmu no aru āmuchea ni shizumimashita | ||||||||||||
| 333 | je suis assis dans un grand fauteuil | 333 | āmi ēkaṭi baṛa ārmacēẏārē basē āchi | 333 | আমি একটি বড় আর্মচেয়ারে বসে আছি | 333 | 我坐在一张宽大的扶手椅上 | 333 | 我坐在宽大的扶手椅上 | 333 | wǒ zuò zài kuāndà de fúshǒu yǐ shàng | 333 | 333 | I sit in a large armchair | 333 | eu sento em uma grande poltrona | 333 | me siento en un sillón grande | 333 | Ich sitze in einem großen Sessel | 333 | Siedzę w dużym fotelu | 333 | Я сижу в большом кресле | 333 | YA sizhu v bol'shom kresle | 333 | أجلس على كرسي بذراعين كبير | 333 | 'ajlis ealaa kursiin bidhiraeayn kabir | 333 | मैं एक बड़ी कुर्सी पर बैठता हूँ | 333 | main ek badee kursee par baithata hoon | 333 | ਮੈਂ ਇੱਕ ਵੱਡੀ ਕੁਰਸੀ 'ਤੇ ਬੈਠਦਾ ਹਾਂ | 333 | maiṁ ika vaḍī kurasī'tē baiṭhadā hāṁ | 333 | 333 | 333 | 私は大きなアームチェアに座っています | 333 | 私 は 大きな アームチェア に 座っています | 332 | わたし わ おうきな アームチェア に すわっています | 332 | watashi wa ōkina āmuchea ni suwatteimasu | ||||||||||||
| 334 | Je me suis assis dans un grand fauteuil tout d'un coup | 334 | āmi haṭhāṯ ēkaṭā baṛa cēẏārē basalāma | 334 | আমি হঠাৎ একটা বড় চেয়ারে বসলাম | 334 | I sat down in a big armchair all of a sudden | 334 | 我突然在一张大扶手椅上坐下 | 334 | wǒ túrán zài yī zhāngdà fúshǒu yǐ shàng zuò xià | 334 | 334 | I sat down in a big armchair all of a sudden | 334 | Sentei-me em uma grande poltrona de repente | 334 | Me senté en un sillón grande de repente | 334 | Plötzlich setzte ich mich in einen großen Sessel | 334 | Nagle usiadłem w dużym fotelu | 334 | Я вдруг сел в большое кресло | 334 | YA vdrug sel v bol'shoye kreslo | 334 | جلست على كرسي بذراعين كبير فجأة | 334 | jalasat ealaa kursiin bidhiraeayn kabir faj'atan | 334 | मैं अचानक एक बड़ी कुर्सी पर बैठ गया | 334 | main achaanak ek badee kursee par baith gaya | 334 | ਮੈਂ ਅਚਾਨਕ ਇੱਕ ਵੱਡੀ ਕੁਰਸੀ 'ਤੇ ਬੈਠ ਗਿਆ | 334 | maiṁ acānaka ika vaḍī kurasī'tē baiṭha gi'ā | 334 | 334 | 334 | 突然大きな肘掛け椅子に腰を下ろした | 334 | 突然 大きな 肘掛け 椅子 に 腰 を 下ろした | 333 | とつぜん おうきな ひじかけ いす に こし お おろした | 333 | totsuzen ōkina hijikake isu ni koshi o oroshita | ||||||||||||
| 335 | Je me suis assis dans un grand fauteuil tout d'un coup | 335 | āmi haṭhāṯ ēkaṭā baṛa cēẏārē basalāma | 335 | আমি হঠাৎ একটা বড় চেয়ারে বসলাম | 335 | 我一下子坐在了宽大的扶手椅里 | 335 | 我一下子了宽大的扶手椅里 | 335 | wǒ yīxià zile kuāndà de fúshǒu yǐ lǐ | 335 | 335 | I sat down in a big armchair all of a sudden | 335 | Sentei-me em uma grande poltrona de repente | 335 | Me senté en un sillón grande de repente | 335 | Plötzlich setzte ich mich in einen großen Sessel | 335 | Nagle usiadłem w dużym fotelu | 335 | Я вдруг сел в большое кресло | 335 | YA vdrug sel v bol'shoye kreslo | 335 | جلست على كرسي بذراعين كبير فجأة | 335 | jalasat ealaa kursiin bidhiraeayn kabir faj'atan | 335 | मैं अचानक एक बड़ी कुर्सी पर बैठ गया | 335 | main achaanak ek badee kursee par baith gaya | 335 | ਮੈਂ ਅਚਾਨਕ ਇੱਕ ਵੱਡੀ ਕੁਰਸੀ 'ਤੇ ਬੈਠ ਗਿਆ | 335 | maiṁ acānaka ika vaḍī kurasī'tē baiṭha gi'ā | 335 | 335 | 335 | 突然大きな肘掛け椅子に腰を下ろした | 335 | 突然 大きな 肘掛け 椅子 に 腰 を 下ろした | 334 | とつぜん おうきな ひじかけ いす に こし お おろした | 334 | totsuzen ōkina hijikake isu ni koshi o oroshita | ||||||||||||
| 336 | âcre | 336 | tīkṣṇa | 336 | তীক্ষ্ণ | 336 | 辛 | 336 | 辛 | 336 | xīn | 336 | 336 | pungent | 336 | pungente | 336 | acre | 336 | scharf | 336 | ostry | 336 | острый | 336 | ostryy | 336 | لاذع | 336 | ladhae | 336 | कटु | 336 | katu | 336 | ਤਿੱਖਾ | 336 | tikhā | 336 | 336 | 336 | 辛味 | 336 | 辛味 語 | 335 | からみ ご | 335 | karami go | ||||||||||||
| 337 | mot | 337 | śabda | 337 | শব্দ | 337 | 辞 | 337 | 辞 | 337 | cí | 337 | 337 | word | 337 | palavra | 337 | palabra | 337 | Wort | 337 | słowo | 337 | слово | 337 | slovo | 337 | كلمة | 337 | kalima | 337 | शब्द | 337 | shabd | 337 | ਸ਼ਬਦ | 337 | śabada | 337 | 337 | 337 | 語 | 337 | |||||||||||||||||
| 338 | Livre | 338 | ba'i | 338 | বই | 338 | 本 | 338 | 本 | 338 | běn | 338 | 338 | Book | 338 | Livro | 338 | Libro | 338 | Buch | 338 | Książka | 338 | Книга | 338 | Kniga | 338 | كتاب | 338 | kitab | 338 | पुस्तक | 338 | pustak | 338 | ਕਿਤਾਬ | 338 | kitāba | 338 | 338 | 338 | 本 | 338 | 本 | 336 | ほん | 336 | hon | ||||||||||||
| 339 | volumineusement | 339 | pracura parimāṇē | 339 | প্রচুর পরিমাণে | 339 | voluminously | 339 | 大量地 | 339 | dà liáng dì | 339 | 339 | voluminously | 339 | volumosamente | 339 | voluminosamente | 339 | voluminös | 339 | obszernie | 339 | объемно | 339 | ob"yemno | 339 | بكثافة | 339 | bikathafa | 339 | कई जिल्दों | 339 | kaee jildon | 339 | ਵੱਡੀ ਮਾਤਰਾ ਵਿੱਚ | 339 | vaḍī mātarā vica | 339 | 339 | 339 | 大量に | 339 | 大量 に | 337 | たいりょう に | 337 | tairyō ni | ||||||||||||
| 340 | donner du volume | 340 | bhali'umā'ija karā | 340 | ভলিউমাইজ করা | 340 | volumize | 340 | 增加音量 | 340 | zēngjiā yīnliàng | 340 | 340 | volumize | 340 | volumizar | 340 | dar volumen | 340 | voluminieren | 340 | zwiększać głośność | 340 | увеличивать объем | 340 | uvelichivat' ob"yem | 340 | تكثف | 340 | takathif | 340 | मात्रा | 340 | maatra | 340 | ਵੋਲਯੂਮਾਈਜ਼ | 340 | vōlayūmā'īza | 340 | 340 | 340 | ボリューム化 | 340 | ボリューム 化 | 338 | ボリューム か | 338 | boryūmu ka | ||||||||||||
| 341 | le volume | 341 | āẏatana | 341 | আয়তন | 341 | volumise | 341 | 丰盈 | 341 | fēngyíng | 341 | 341 | volume | 341 | volume | 341 | volumen | 341 | Volumen | 341 | Tom | 341 | объем | 341 | ob"yem | 341 | الصوت | 341 | alsawt | 341 | आयतन | 341 | aayatan | 341 | ਵਾਲੀਅਮ | 341 | vālī'ama | 341 | 341 | 341 | 音量 | 341 | 音量 | 339 | おんりょう | 339 | onryō | ||||||||||||
| 342 | dodu | 342 | mōṭā | 342 | মোটা | 342 | 丰盈 | 342 | 丰盈 | 342 | fēngyíng | 342 | 342 | plump | 342 | gordo | 342 | rechoncho | 342 | rundlich | 342 | pulchny | 342 | пухлый | 342 | pukhlyy | 342 | ممتلئ الجسم | 342 | mumtali aljism | 342 | मोटा | 342 | mota | 342 | ਮੋਟਾ | 342 | mōṭā | 342 | 342 | 342 | ふっくら | 342 | ふっくら | 340 | ふっくら | 340 | fukkura | ||||||||||||
| 343 | rendre les cheveux plus épais | 343 | cula ghana dēkhātē | 343 | চুল ঘন দেখাতে | 343 | to make hair look thicker | 343 | 使头发看起来更浓密 | 343 | shǐ tóufǎ kàn qǐlái gèng nóngmì | 343 | 343 | to make hair look thicker | 343 | para deixar o cabelo mais grosso | 343 | para hacer que el cabello se vea más grueso | 343 | um das Haar dicker aussehen zu lassen | 343 | aby włosy wyglądały na grubsze | 343 | чтобы волосы выглядели гуще | 343 | chtoby volosy vyglyadeli gushche | 343 | لجعل الشعر يبدو أكثر كثافة | 343 | lijael alshier yabdu 'akthar kathafatan | 343 | बालों को घना दिखाने के लिए | 343 | baalon ko ghana dikhaane ke lie | 343 | ਵਾਲਾਂ ਨੂੰ ਸੰਘਣਾ ਬਣਾਉਣ ਲਈ | 343 | vālāṁ nū saghaṇā baṇā'uṇa la'ī | 343 | 343 | 343 | 髪を太く見せるために | 343 | 髪 を 太く 見せる ため に | 341 | かみ お ふとく みせる ため に | 341 | kami o futoku miseru tame ni | ||||||||||||
| 344 | rendre les cheveux plus épais | 344 | cula ghana dēkhāẏa | 344 | চুল ঘন দেখায় | 344 | 使头发看起来更浓密 | 344 | 让头发看起来更浓密 | 344 | ràng tóufǎ kàn qǐlái gèng nóngmì | 344 | 344 | make hair look thicker | 344 | fazer o cabelo parecer mais grosso | 344 | hacer que el cabello se vea más grueso | 344 | Haar dicker aussehen lassen | 344 | sprawiają, że włosy wyglądają na grubsze | 344 | сделать волосы более густыми | 344 | sdelat' volosy boleye gustymi | 344 | يجعل الشعر يبدو أكثر كثافة | 344 | yajeal alshier yabdu 'akthar kathafatan | 344 | बालों को घना बनाएं | 344 | baalon ko ghana banaen | 344 | ਵਾਲਾਂ ਨੂੰ ਸੰਘਣਾ ਬਣਾਉਣਾ | 344 | vālāṁ nū saghaṇā baṇā'uṇā | 344 | 344 | 344 | 髪を太く見せます | 344 | 髪 を 太く 見せます | 342 | かみ お ふとく みせます | 342 | kami o futoku misemasu | ||||||||||||
| 345 | rendre (les cheveux) plus épais; rendre (les cheveux) dodus | 345 | karā (cula) ghana dēkhāna; karā (cula) mōṭā | 345 | করা (চুল) ঘন দেখান; করা (চুল) মোটা | 345 | make (hair) appear thicker; make (hair) plump | 345 | 使（头发）显得更浓密；使（头发）丰满 | 345 | shǐ (tóufǎ) xiǎndé gèng nóngmì; shǐ (tóufǎ) fēngmǎn | 345 | 345 | make (hair) appear thicker; make (hair) plump | 345 | fazer (cabelo) parecer mais grosso; fazer (cabelo) gordo | 345 | hacer que (el cabello) parezca más grueso; hacer que (el cabello) se vuelva grueso | 345 | (Haare) dicker erscheinen lassen; (Haare) fülliger machen | 345 | sprawiają, że (włosy) wydają się grubsze; sprawiają, że (włosy) są pulchne | 345 | сделать (волосы) гуще; сделать (волосы) пухлыми | 345 | sdelat' (volosy) gushche; sdelat' (volosy) pukhlymi | 345 | يجعل (الشعر) يبدو أكثر كثافة ؛ يجعل (الشعر) ممتلئ الجسم | 345 | yajeal (alshaera) yabdu 'akthar kathafatan ; yajeal (alshaera) mumtali aljism | 345 | (बालों को) मोटा दिखाना; बनाना (बालों को) मोटा करना | 345 | (baalon ko) mota dikhaana; banaana (baalon ko) mota karana | 345 | (ਵਾਲ) ਨੂੰ ਮੋਟਾ ਦਿਖਾਉਂਦਾ ਹੈ; (ਵਾਲ) ਮੋਲ ਬਣਾਉ | 345 | (vāla) nū mōṭā dikhā'undā hai; (vāla) mōla baṇā'u | 345 | 345 | 345 | （髪の毛）を太く見せます;（髪の毛）をふっくらさせます | 345 | （ 髪の毛 ） を 太く 見せます ;（ 髪の毛 ） を ふっくら させます | 343 | （ かみのけ ） お ふとく みせます ;（ かみのけ ） お ふっくら させます | 343 | （ kaminoke ） o futoku misemasu ;（ kaminoke ） o fukkura sasemasu | ||||||||||||
| 346 | rendre (les cheveux) plus épais; rendre (les cheveux) dodus | 346 | karā (cula) ghana dēkhāna; karā (cula) mōṭā | 346 | করা (চুল) ঘন দেখান; করা (চুল) মোটা | 346 | 便 (头发）显得浓密 ;使 (头发）丰盈 | 346 | 便（头发）那个浓密；使（头发）丰盈 | 346 | biàn (tóufǎ) nàgè nóngmì; shǐ (tóufǎ) fēngyíng | 346 | 346 | make (hair) appear thicker; make (hair) plump | 346 | fazer (cabelo) parecer mais grosso; fazer (cabelo) gordo | 346 | hacer que (el cabello) parezca más grueso; hacer que (el cabello) se vuelva grueso | 346 | (Haare) dicker erscheinen lassen; (Haare) fülliger machen | 346 | sprawiają, że (włosy) wydają się grubsze; sprawiają, że (włosy) są pulchne | 346 | сделать (волосы) гуще; сделать (волосы) пухлыми | 346 | sdelat' (volosy) gushche; sdelat' (volosy) pukhlymi | 346 | يجعل (الشعر) يبدو أكثر كثافة ؛ يجعل (الشعر) ممتلئ الجسم | 346 | yajeal (alshaera) yabdu 'akthar kathafatan ; yajeal (alshaera) mumtali aljism | 346 | (बालों को) मोटा दिखाना; बनाना (बालों को) मोटा करना | 346 | (baalon ko) mota dikhaana; banaana (baalon ko) mota karana | 346 | (ਵਾਲ) ਨੂੰ ਮੋਟਾ ਦਿਖਾਉਂਦਾ ਹੈ; (ਵਾਲ) ਮੋਲ ਬਣਾਉ | 346 | (vāla) nū mōṭā dikhā'undā hai; (vāla) mōla baṇā'u | 346 | 346 | 346 | （髪の毛）を太く見せます;（髪の毛）をふっくらさせます | 346 | （ 髪の毛 ） を 太く 見せます ;（ 髪の毛 ） を ふっくら させます | 344 | （ かみのけ ） お ふとく みせます ;（ かみのけ ） お ふっくら させます | 344 | （ kaminoke ） o futoku misemasu ;（ kaminoke ） o fukkura sasemasu | ||||||||||||
| 347 | volumètre | 347 | bhali'umā'ijāra | 347 | ভলিউমাইজার | 347 | volumizer | 347 | 丰盈 | 347 | fēngyíng | 347 | 347 | volumeizer | 347 | volumizador | 347 | voluminizador | 347 | Volumengeber | 347 | wolumetr | 347 | волюмайзер | 347 | volyumayzer | 347 | حجم الصوت | 347 | hajm alsawt | 347 | वॉल्यूमाइज़र | 347 | volyoomaizar | 347 | ਵੋਲਯੂਮਾਈਜ਼ਰ | 347 | vōlayūmā'īzara | 347 | 347 | 347 | ボリューマイザー | 347 | ボリューマイザー | 345 | ぼりゅうまいざあ | 345 | boryūmaizā | ||||||||||||
| 348 | dodu | 348 | mōṭā | 348 | মোটা | 348 | 丰盈 | 348 | 丰盈 | 348 | fēngyíng | 348 | 348 | plump | 348 | gordo | 348 | rechoncho | 348 | rundlich | 348 | pulchny | 348 | пухлый | 348 | pukhlyy | 348 | ممتلئ الجسم | 348 | mumtali aljism | 348 | मोटा | 348 | mota | 348 | ਮੋਟਾ | 348 | mōṭā | 348 | 348 | 348 | ふっくら | 348 | ふっくら | 346 | ふっくら | 346 | fukkura | ||||||||||||
| 349 | volontairement | 349 | sbēcchāẏa | 349 | স্বেচ্ছায় | 349 | voluntarily | 349 | 自愿 | 349 | zìyuàn | 349 | 349 | voluntarily | 349 | voluntariamente | 349 | voluntariamente | 349 | freiwillig | 349 | dobrowolnie | 349 | добровольно | 349 | dobrovol'no | 349 | طوعا، بمحض ارادتك | 349 | tawea, bimahd aradatik | 349 | स्वेच्छा से | 349 | svechchha se | 349 | ਆਪਣੀ ਮਰਜ਼ੀ ਨਾਲ | 349 | āpaṇī marazī nāla | 349 | 349 | 349 | 自発的に | 349 | 自発 的 に | 347 | じはつ てき に | 347 | jihatsu teki ni | ||||||||||||
| 350 | Bénévole | 350 | sbēcchāsēbaka | 350 | স্বেচ্ছাসেবক | 350 | 自愿 | 350 | 自负 | 350 | zìfù | 350 | 350 | Volunteer | 350 | Voluntário | 350 | Voluntario | 350 | Freiwilliger | 350 | Wolontariusz | 350 | Волонтер | 350 | Volonter | 350 | تطوع | 350 | tatawae | 350 | स्वयंसेवक | 350 | svayansevak | 350 | ਵਲੰਟੀਅਰ | 350 | valaṭī'ara | 350 | 350 | 350 | ボランティア | 350 | ボランティア | 348 | ボランティア | 348 | borantia | ||||||||||||
| 351 | volontairement; sans y être forcé | 351 | sbēcchāẏa; bādhya nā karē | 351 | স্বেচ্ছায়; বাধ্য না করে | 351 | willingly; without being forced | 351 | 心甘情愿；不被强迫 | 351 | xīngānqíngyuàn; bù bèi qiǎngpò | 351 | 351 | willingly; without being forced | 351 | voluntariamente; sem ser forçado | 351 | voluntariamente; sin ser forzado | 351 | freiwillig, ohne Zwang | 351 | dobrowolnie, bez przymusu | 351 | добровольно; без принуждения | 351 | dobrovol'no; bez prinuzhdeniya | 351 | طوعا ؛ دون إجبار | 351 | tawean ; dun 'iijbar | 351 | स्वेच्छा से; मजबूर किए बिना | 351 | svechchha se; majaboor kie bina | 351 | ਮਰਜ਼ੀ ਨਾਲ; ਮਜਬੂਰ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ | 351 | marazī nāla; majabūra kītē bināṁ | 351 | 351 | 351 | 喜んで;強制されることなく | 351 | 喜んで ; 強制 される こと なく | 349 | よろこんで ; きょうせい される こと なく | 349 | yorokonde ; kyōsei sareru koto naku | ||||||||||||
| 352 | volontairement; non forcé | 352 | sbēcchāẏa; jōra karē naẏa | 352 | স্বেচ্ছায়; জোর করে নয় | 352 | 心甘情愿； 不被强迫 | 352 | 心甘情愿；不被强迫 | 352 | xīngānqíngyuàn; bù bèi qiǎngpò | 352 | 352 | willingly; not forced | 352 | voluntariamente; não forçado | 352 | voluntariamente; no forzado | 352 | freiwillig, nicht gezwungen | 352 | chętnie; nie zmuszany | 352 | добровольно; не по принуждению | 352 | dobrovol'no; ne po prinuzhdeniyu | 352 | عن طيب خاطر ؛ لا يجبر | 352 | ean tiib khatir ; la yujbir | 352 | स्वेच्छा से; मजबूर नहीं | 352 | svechchha se; majaboor nahin | 352 | ਮਰਜ਼ੀ ਨਾਲ; ਮਜਬੂਰ ਨਹੀਂ | 352 | marazī nāla; majabūra nahīṁ | 352 | 352 | 352 | 喜んで;強制されない | 352 | 喜んで ; 強制 されない | 350 | よろこんで ; きょうせい されない | 350 | yorokonde ; kyōsei sarenai | ||||||||||||
| 353 | volontairement; automatiquement; volontairement | 353 | sbēcchāẏa; sbaẏaṅkriẏabhābē; sbēcchāẏa | 353 | স্বেচ্ছায়; স্বয়ংক্রিয়ভাবে; স্বেচ্ছায় | 353 | voluntarily; automatically; voluntarily | 353 | 自愿；自动地;自愿 | 353 | zìyuàn; zìdòng dì; zìyuàn | 353 | 353 | voluntarily; automatically; voluntarily | 353 | voluntariamente; automaticamente; voluntariamente | 353 | voluntariamente; automáticamente; voluntariamente | 353 | freiwillig; automatisch; freiwillig | 353 | dobrowolnie; automatycznie; dobrowolnie | 353 | добровольно; автоматически; добровольно | 353 | dobrovol'no; avtomaticheski; dobrovol'no | 353 | طوعا تلقائيا طوعا | 353 | tawean tilqayiyana tawean | 353 | स्वेच्छा से; स्वतः; स्वेच्छा से; | 353 | svechchha se; svatah; svechchha se; | 353 | ਆਪਣੀ ਮਰਜ਼ੀ ਨਾਲ; ਆਪਣੇ ਆਪ; ਆਪਣੀ ਮਰਜ਼ੀ ਨਾਲ | 353 | āpaṇī marazī nāla; āpaṇē āpa; āpaṇī marazī nāla | 353 | 353 | 353 | 自発的に;自動的に;自発的に | 353 | 自発 的 に ; 自動的 に ; 自発 的 に | 351 | じはつ てき に ; じどうてき に ; じはつ てき に | 351 | jihatsu teki ni ; jidōteki ni ; jihatsu teki ni | ||||||||||||
| 354 | volontairement; automatiquement; volontairement | 354 | sbēcchāẏa; sbaẏaṅkriẏabhābē; sbēcchāẏa | 354 | স্বেচ্ছায়; স্বয়ংক্রিয়ভাবে; স্বেচ্ছায় | 354 | 自愿地；自动地；主动地 | 354 | 自主地；自动地；主动地 | 354 | zìzhǔ dì; zìdòng dì; zhǔdòng dì | 354 | 354 | voluntarily; automatically; voluntarily | 354 | voluntariamente; automaticamente; voluntariamente | 354 | voluntariamente; automáticamente; voluntariamente | 354 | freiwillig; automatisch; freiwillig | 354 | dobrowolnie; automatycznie; dobrowolnie | 354 | добровольно; автоматически; добровольно | 354 | dobrovol'no; avtomaticheski; dobrovol'no | 354 | طوعا تلقائيا طوعا | 354 | tawean tilqayiyana tawean | 354 | स्वेच्छा से; स्वतः; स्वेच्छा से; | 354 | svechchha se; svatah; svechchha se; | 354 | ਆਪਣੀ ਮਰਜ਼ੀ ਨਾਲ; ਆਪਣੇ ਆਪ; ਆਪਣੀ ਮਰਜ਼ੀ ਨਾਲ | 354 | āpaṇī marazī nāla; āpaṇē āpa; āpaṇī marazī nāla | 354 | 354 | 354 | 自発的に;自動的に;自発的に | 354 | 自発 的 に ; 自動的 に ; 自発 的 に | 352 | じはつ てき に ; じどうてき に ; じはつ てき に | 352 | jihatsu teki ni ; jidōteki ni ; jihatsu teki ni | ||||||||||||
| 355 | On ne lui a pas demandé de partir ; il est allé volontairement | 355 | tākē calē yētē balā haẏani, tini sbēcchāẏa calē gēchēna | 355 | তাকে চলে যেতে বলা হয়নি, তিনি স্বেচ্ছায় চলে গেছেন | 355 | He was not asked, to leave;he went voluntarily | 355 | 他没有被要求离开；他是自愿离开的 | 355 | tā méiyǒu bèi yāoqiú líkāi; tā shì zìyuàn líkāi de | 355 | 355 | He was not asked, to leave; he went voluntarily | 355 | Ele não foi convidado a sair; ele foi voluntariamente | 355 | No se le pidió que se fuera, se fue voluntariamente. | 355 | Er wurde nicht aufgefordert zu gehen, er ging freiwillig | 355 | Nie poproszono go o odejście, wyjechał dobrowolnie | 355 | Его не просили уйти, он ушел добровольно | 355 | Yego ne prosili uyti, on ushel dobrovol'no | 355 | لم يطلب منه المغادرة ، ذهب طوعا | 355 | lam yatlab minh almughadarat , dhahab tawean | 355 | उसे जाने के लिए नहीं कहा गया था, वह स्वेच्छा से गया था | 355 | use jaane ke lie nahin kaha gaya tha, vah svechchha se gaya tha | 355 | ਉਸ ਨੂੰ ਜਾਣ ਲਈ ਨਹੀਂ ਕਿਹਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਉਹ ਆਪਣੀ ਮਰਜ਼ੀ ਨਾਲ ਗਿਆ ਸੀ | 355 | usa nū jāṇa la'ī nahīṁ kihā gi'ā sī, uha āpaṇī marazī nāla gi'ā sī | 355 | 355 | 355 | 彼は去るように頼まれなかった;彼は自発的に行った | 355 | 彼 は 去る よう に 頼まれなかった ; 彼 は 自発 的 に 行った | 353 | かれ わ さる よう に たのまれなかった ; かれ わ じはつ てき に いった | 353 | kare wa saru yō ni tanomarenakatta ; kare wa jihatsu teki ni itta | ||||||||||||
| 356 | On ne lui a pas demandé de partir, il est parti volontairement | 356 | tākē calē yētē balā haẏani; tini sbēcchāẏa calē gēchēna | 356 | তাকে চলে যেতে বলা হয়নি; তিনি স্বেচ্ছায় চলে গেছেন | 356 | 他没有被要求离开；他是自愿离开的 | 356 | 他被要求离开；他是没有离开的 | 356 | tā bèi yāoqiú líkāi; tā shì méiyǒu líkāi de | 356 | 356 | He was not asked to leave; he left voluntarily | 356 | Ele não foi convidado a sair; ele saiu voluntariamente | 356 | No se le pidió que se fuera, se fue voluntariamente. | 356 | Er wurde nicht aufgefordert zu gehen, er ging freiwillig | 356 | Nie proszono go o odejście, wyjechał dobrowolnie | 356 | Его не просили уйти, он ушел добровольно | 356 | Yego ne prosili uyti, on ushel dobrovol'no | 356 | لم يُطلب منه المغادرة ؛ غادر طواعية | 356 | lam yutlb minh almughadarat ; ghadir tawaeiatan | 356 | उसे जाने के लिए नहीं कहा गया, वह स्वेच्छा से चला गया | 356 | use jaane ke lie nahin kaha gaya, vah svechchha se chala gaya | 356 | ਉਸਨੂੰ ਛੱਡਣ ਲਈ ਨਹੀਂ ਕਿਹਾ ਗਿਆ ਸੀ; ਉਹ ਆਪਣੀ ਮਰਜ਼ੀ ਨਾਲ ਚਲਾ ਗਿਆ ਸੀ | 356 | usanū chaḍaṇa la'ī nahīṁ kihā gi'ā sī; uha āpaṇī marazī nāla calā gi'ā sī | 356 | 356 | 356 | 彼は去るように頼まれなかった；彼は自発的に去った。 | 356 | 彼 は 去る よう に 頼まれなかった ； 彼 は 自発 的 に 去った 。 | 354 | かれ わ さる よう に たのまれなかった ； かれ わ じはつ てき に さった 。 | 354 | kare wa saru yō ni tanomarenakatta ； kare wa jihatsu teki ni satta . | ||||||||||||
| 357 | Personne ne lui a dit d'y aller, il a pris l'initiative d'y aller | 357 | tākē kē'u yētē balēni, sē yā'ōẏāra udyōga nēẏa | 357 | তাকে কেউ যেতে বলেনি, সে যাওয়ার উদ্যোগ নেয় | 357 | No one told him to go, he took the initiative to go | 357 | 没人叫他走，他主动走 | 357 | méi rén jiào tā zǒu, tā zhǔdòng zǒu | 357 | 357 | No one told him to go, he took the initiative to go | 357 | Ninguém lhe disse para ir, ele tomou a iniciativa de ir | 357 | Nadie le dijo que se fuera, él tomó la iniciativa de ir. | 357 | Niemand sagte ihm, er solle gehen, er ergriff die Initiative | 357 | Nikt mu nie kazał iść, on przejął inicjatywę, aby iść | 357 | Никто не сказал ему идти, он взял на себя инициативу идти | 357 | Nikto ne skazal yemu idti, on vzyal na sebya initsiativu idti | 357 | لم يأمره أحد بالذهاب ، أخذ زمام المبادرة للذهاب | 357 | lam yamurh 'ahad bialdhahab , 'akhadh zimam almubadarat lildhahab | 357 | किसी ने उसे जाने के लिए नहीं कहा, उसने जाने की पहल की | 357 | kisee ne use jaane ke lie nahin kaha, usane jaane kee pahal kee | 357 | ਉਸ ਨੂੰ ਜਾਣ ਲਈ ਕਿਸੇ ਨੇ ਨਹੀਂ ਕਿਹਾ, ਉਸ ਨੇ ਜਾਣ ਦੀ ਪਹਿਲ ਕੀਤੀ | 357 | usa nū jāṇa la'ī kisē nē nahīṁ kihā, usa nē jāṇa dī pahila kītī | 357 | 357 | 357 | 誰も彼に行くように言わなかった、彼は行くために主導権を握った | 357 | 誰 も 彼 に 行く よう に 言わなかった 、 彼 は 行く ため に 主導権 を 握った | 355 | だれ も かれ に いく よう に いわなかった 、 かれ わ いく ため に しゅどうけん お にぎった | 355 | dare mo kare ni iku yō ni iwanakatta , kare wa iku tame ni shudōken o nigitta | ||||||||||||
| 358 | Personne ne lui a dit d'y aller, il a pris l'initiative d'y aller | 358 | tākē kē'u yētē balēni, sē yā'ōẏāra udyōga nēẏa | 358 | তাকে কেউ যেতে বলেনি, সে যাওয়ার উদ্যোগ নেয় | 358 | 没人让他走，是他主动走的 | 358 | 让他走，是他主动走的 | 358 | ràng tā zǒu, shì tā zhǔdòng zǒu de | 358 | 358 | No one told him to go, he took the initiative to go | 358 | Ninguém lhe disse para ir, ele tomou a iniciativa de ir | 358 | Nadie le dijo que se fuera, él tomó la iniciativa de ir. | 358 | Niemand sagte ihm, er solle gehen, er ergriff die Initiative | 358 | Nikt mu nie kazał iść, on przejął inicjatywę, aby iść | 358 | Никто не сказал ему идти, он взял на себя инициативу идти | 358 | Nikto ne skazal yemu idti, on vzyal na sebya initsiativu idti | 358 | لم يأمره أحد بالذهاب ، أخذ زمام المبادرة للذهاب | 358 | lam yamurh 'ahad bialdhahab , 'akhadh zimam almubadarat lildhahab | 358 | किसी ने उसे जाने के लिए नहीं कहा, उसने जाने की पहल की | 358 | kisee ne use jaane ke lie nahin kaha, usane jaane kee pahal kee | 358 | ਉਸ ਨੂੰ ਜਾਣ ਲਈ ਕਿਸੇ ਨੇ ਨਹੀਂ ਕਿਹਾ, ਉਸ ਨੇ ਜਾਣ ਦੀ ਪਹਿਲ ਕੀਤੀ | 358 | usa nū jāṇa la'ī kisē nē nahīṁ kihā, usa nē jāṇa dī pahila kītī | 358 | 358 | 358 | 誰も彼に行くように言わなかった、彼は行くために主導権を握った | 358 | 誰 も 彼 に 行く よう に 言わなかった 、 彼 は 行く ため に 主導権 を 握った | 356 | だれ も かれ に いく よう に いわなかった 、 かれ わ いく ため に しゅどうけん お にぎった | 356 | dare mo kare ni iku yō ni iwanakatta , kare wa iku tame ni shudōken o nigitta | ||||||||||||
| 359 | sans paiement; gratuit | 359 | artha pradāna chāṛā; bināmūlyē | 359 | অর্থ প্রদান ছাড়া; বিনামূল্যে | 359 | without payment; free | 359 | 无需付款；自由 | 359 | wúxū fùkuǎn; zìyóu | 359 | 359 | without payment; free | 359 | sem pagamento; grátis | 359 | sin pago; gratis | 359 | ohne Bezahlung; kostenlos | 359 | bez opłat; za darmo | 359 | без оплаты; бесплатно | 359 | bez oplaty; besplatno | 359 | بدون دفع ؛ مجانًا | 359 | bidun dafe ; mjanan | 359 | भुगतान के बिना; मुफ़्त | 359 | bhugataan ke bina; muft | 359 | ਭੁਗਤਾਨ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ; ਮੁਫ਼ਤ | 359 | bhugatāna tōṁ bināṁ; mufata | 359 | 359 | 359 | 支払いなし;無料 | 359 | 支払い なし ; 無料 | 357 | しはらい なし ; むりょう | 357 | shiharai nashi ; muryō | ||||||||||||
| 360 | Aucun paiement requis ; gratuit | 360 | kōnō arthapradānēra praẏōjana nē'i; bināmūlyē | 360 | কোনো অর্থপ্রদানের প্রয়োজন নেই; বিনামূল্যে | 360 | 无需付款； 自由 | 360 | 单独支付；支付自由 | 360 | dāndú zhīfù; zhīfù zìyóu | 360 | 360 | No payment required; free | 360 | Não é necessário pagamento; grátis | 360 | No se requiere pago; gratis | 360 | Keine Zahlung erforderlich; kostenlos | 360 | Płatność nie jest wymagana; za darmo | 360 | Плата не требуется; бесплатно | 360 | Plata ne trebuyetsya; besplatno | 360 | لا يوجد دفع مطلوب ؛ مجاني | 360 | la yujad dafe matlub ; majaaniun | 360 | कोई भुगतान आवश्यक नहीं; मुफ़्त | 360 | koee bhugataan aavashyak nahin; muft | 360 | ਕੋਈ ਭੁਗਤਾਨ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ; ਮੁਫ਼ਤ | 360 | kō'ī bhugatāna dī lōṛa nahīṁ; mufata | 360 | 360 | 360 | 支払いは必要ありません;無料 | 360 | 支払い は 必要 ありません ; 無料 | 358 | しはらい わ ひつよう ありません ; むりょう | 358 | shiharai wa hitsuyō arimasen ; muryō | ||||||||||||
| 361 | gratuit; obligatoire | 361 | bināmūlyē; bādhyatāmūlaka | 361 | বিনামূল্যে; বাধ্যতামূলক | 361 | gratis; obligatory | 361 | 免费;强制性的 | 361 | miǎnfèi; qiángzhì xìng de | 361 | 361 | gratis; obligatory | 361 | grátis; obrigatório | 361 | gratis; obligatorio | 361 | kostenlos; obligatorisch | 361 | gratis; obowiązkowo | 361 | бесплатно; обязательно | 361 | besplatno; obyazatel'no | 361 | مجاني ؛ إلزامي | 361 | majaani ; 'iilzami | 361 | नि:शुल्क; अनिवार्य | 361 | ni:shulk; anivaary | 361 | ਮੁਫ਼ਤ; ਲਾਜ਼ਮੀ | 361 | mufata; lāzamī | 361 | 361 | 361 | 無料;必須 | 361 | 無料 ; 必須 | 359 | むりょう ; ひっす | 359 | muryō ; hissu | ||||||||||||
| 362 | gratuit; obligatoire | 362 | bināmūlyē; bādhyatāmūlaka | 362 | বিনামূল্যে; বাধ্যতামূলক | 362 | 无偿地；义务地 | 362 | 无偿地；职务地 | 362 | wúcháng de; zhíwù de | 362 | 362 | gratis; obligatory | 362 | grátis; obrigatório | 362 | gratis; obligatorio | 362 | kostenlos; obligatorisch | 362 | gratis; obowiązkowo | 362 | бесплатно; обязательно | 362 | besplatno; obyazatel'no | 362 | مجاني ؛ إلزامي | 362 | majaani ; 'iilzami | 362 | नि:शुल्क; अनिवार्य | 362 | ni:shulk; anivaary | 362 | ਮੁਫ਼ਤ; ਲਾਜ਼ਮੀ | 362 | mufata; lāzamī | 362 | 362 | 362 | 無料;必須 | 362 | 無料 ; 必須 | 360 | むりょう ; ひっす | 360 | muryō ; hissu | ||||||||||||
| 363 | le fonds est administré bénévolement | 363 | tahabila sbēcchāẏa paricālita haẏa | 363 | তহবিল স্বেচ্ছায় পরিচালিত হয় | 363 | the fund is voluntarily administered | 363 | 该基金是自愿管理的 | 363 | gāi jījīn shì zìyuàn guǎnlǐ de | 363 | 363 | the fund is voluntarily administered | 363 | o fundo é administrado voluntariamente | 363 | el fondo es administrado voluntariamente | 363 | Der Fonds wird freiwillig verwaltet | 363 | fundusz jest zarządzany dobrowolnie | 363 | фонд добровольно управляется | 363 | fond dobrovol'no upravlyayetsya | 363 | الصندوق تدار طوعا | 363 | alsunduq tudar tawean | 363 | निधि स्वेच्छा से प्रशासित है | 363 | nidhi svechchha se prashaasit hai | 363 | ਫੰਡ ਸਵੈਇੱਛਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਚਲਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ | 363 | phaḍa savai'ichata taura'tē calā'i'ā jāndā hai | 363 | 363 | 363 | 基金は自主的に運営されています | 363 | 基金 は 自主 的 に 運営 されています | 361 | ききん わ じしゅ てき に うねい されています | 361 | kikin wa jishu teki ni unei sareteimasu | ||||||||||||
| 364 | Le fonds est administré bénévolement | 364 | tahabila sbēcchāẏa paricālita haẏa | 364 | তহবিল স্বেচ্ছায় পরিচালিত হয় | 364 | 该基金是自愿管理的 | 364 | 该基金是自主管理的 | 364 | gāi jījīn shì zìzhǔ guǎnlǐ de | 364 | 364 | The fund is administered voluntarily | 364 | O fundo é administrado voluntariamente | 364 | El fondo es administrado voluntariamente. | 364 | Der Fonds wird ehrenamtlich verwaltet | 364 | Fundusz jest zarządzany dobrowolnie | 364 | Фонд управляется добровольно | 364 | Fond upravlyayetsya dobrovol'no | 364 | يدار الصندوق طواعية | 364 | yudar alsunduq tawaeiatan | 364 | निधि स्वेच्छा से प्रशासित है | 364 | nidhi svechchha se prashaasit hai | 364 | ਫੰਡ ਆਪਣੀ ਮਰਜ਼ੀ ਨਾਲ ਚਲਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ | 364 | phaḍa āpaṇī marazī nāla calā'i'ā jāndā hai | 364 | 364 | 364 | 基金は自主的に運営されています | 364 | 基金 は 自主 的 に 運営 されています | 362 | ききん わ じしゅ てき に うねい されています | 362 | kikin wa jishu teki ni unei sareteimasu | ||||||||||||
| 365 | Ce fonds est géré pro bono | 365 | ē'i tahabilaṭi bhālabhābē paricālita haẏa | 365 | এই তহবিলটি ভালভাবে পরিচালিত হয় | 365 | This fund is managed pro bono | 365 | 该基金是无偿管理的 | 365 | gāi jījīn shì wúcháng guǎnlǐ de | 365 | 365 | This fund is managed pro bono | 365 | Este fundo é administrado pro bono | 365 | Este fondo es administrado pro bono | 365 | Dieser Fonds wird pro bono verwaltet | 365 | Ten fundusz jest zarządzany pro bono | 365 | Этот фонд управляется на безвозмездной основе | 365 | Etot fond upravlyayetsya na bezvozmezdnoy osnove | 365 | يتم إدارة هذا الصندوق بدون مقابل | 365 | yatimu 'iidarat hadha alsunduq bidun muqabil | 365 | इस फंड को नि:शुल्क प्रबंधित किया जाता है | 365 | is phand ko ni:shulk prabandhit kiya jaata hai | 365 | ਇਹ ਫੰਡ ਪ੍ਰੋ ਬੋਨੋ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ | 365 | iha phaḍa prō bōnō dā prabadhana kītā jāndā hai | 365 | 365 | 365 | この基金は無料で管理されています | 365 | この 基金 は 無料 で 管理 されています | 363 | この ききん わ むりょう で かんり されています | 363 | kono kikin wa muryō de kanri sareteimasu | ||||||||||||
| 366 | Ce fonds est géré pro bono | 366 | ē'i tahabilaṭi bhālabhābē paricālita haẏa | 366 | এই তহবিলটি ভালভাবে পরিচালিত হয় | 366 | 这个基金是无偿管理的 | 366 | 这个基金是无偿管理的 | 366 | zhège jījīn shì wúcháng guǎnlǐ de | 366 | 366 | This fund is managed pro bono | 366 | Este fundo é administrado pro bono | 366 | Este fondo es administrado pro bono | 366 | Dieser Fonds wird pro bono verwaltet | 366 | Ten fundusz jest zarządzany pro bono | 366 | Этот фонд управляется на безвозмездной основе | 366 | Etot fond upravlyayetsya na bezvozmezdnoy osnove | 366 | يتم إدارة هذا الصندوق بدون مقابل | 366 | yatimu 'iidarat hadha alsunduq bidun muqabil | 366 | इस फंड को नि:शुल्क प्रबंधित किया जाता है | 366 | is phand ko ni:shulk prabandhit kiya jaata hai | 366 | ਇਹ ਫੰਡ ਪ੍ਰੋ ਬੋਨੋ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ | 366 | iha phaḍa prō bōnō dā prabadhana kītā jāndā hai | 366 | 366 | 366 | この基金は無料で管理されています | 366 | この 基金 は 無料 で 管理 されています | 364 | この ききん わ むりょう で かんり されています | 364 | kono kikin wa muryō de kanri sareteimasu | ||||||||||||
| 367 | Volontaire | 367 | sbēcchāẏa | 367 | স্বেচ্ছায় | 367 | Voluntary | 367 | 自主性 | 367 | zìzhǔ xìng | 367 | 367 | Voluntary | 367 | Voluntário | 367 | Voluntario | 367 | Freiwillig | 367 | Dobrowolny | 367 | Добровольный | 367 | Dobrovol'nyy | 367 | تطوعي | 367 | tatawueiun | 367 | स्वैच्छिक | 367 | svaichchhik | 367 | ਸਵੈਇੱਛਤ | 367 | savai'ichata | 367 | 367 | 367 | 自主的 | 367 | 自主 的 | 365 | じしゅ てき | 365 | jishu teki | ||||||||||||
| 368 | fait volontairement, pas parce que vous êtes forcé | 368 | sbēcchāẏa karā haẏēchē, āpani bādhya haẏēchēna balē naẏa | 368 | স্বেচ্ছায় করা হয়েছে, আপনি বাধ্য হয়েছেন বলে নয় | 368 | done willingly, not because you are forced | 368 | 心甘情愿地做，不是因为你被迫 | 368 | xīngānqíngyuàn de zuò, bùshì yīnwèi nǐ bèi pò | 368 | 368 | done willingly, not because you are forced | 368 | feito voluntariamente, não porque você é forçado | 368 | hecho de buena gana, no porque estés obligado | 368 | aus freien Stücken, nicht aus Zwang | 368 | zrobić dobrowolnie, nie dlatego, że jesteś zmuszony | 368 | делается добровольно, а не по принуждению | 368 | delayetsya dobrovol'no, a ne po prinuzhdeniyu | 368 | طوعا ، ليس لأنك مجبر | 368 | tawean , lays li'anak mujbar | 368 | स्वेच्छा से किया, इसलिए नहीं कि आप मजबूर हैं | 368 | svechchha se kiya, isalie nahin ki aap majaboor hain | 368 | ਆਪਣੀ ਮਰਜ਼ੀ ਨਾਲ ਕੀਤਾ, ਇਸ ਲਈ ਨਹੀਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਮਜਬੂਰ ਹੋ | 368 | āpaṇī marazī nāla kītā, isa la'ī nahīṁ ki tusīṁ majabūra hō | 368 | 368 | 368 | あなたが強制されているからではなく、喜んで行われる | 368 | あなた が 強制 されているからで はなく 、 喜んで 行われる | 366 | あなた が きょうせい されているからで はなく 、 よろこんで おこなわれる | 366 | anata ga kyōsei sareteirukarade hanaku , yorokonde okonawareru | ||||||||||||
| 369 | Faites-le volontairement, pas parce que vous êtes forcé | 369 | ēṭā sbēcchāẏa karuna, āpani bādhya haẏēchēna balē naẏa | 369 | এটা স্বেচ্ছায় করুন, আপনি বাধ্য হয়েছেন বলে নয় | 369 | 心甘情愿地做，不是因为你被迫 | 369 | 心甘情愿被迫地做，不是因为你 | 369 | xīngānqíngyuàn bèi pò de zuò, bùshì yīnwèi nǐ | 369 | 369 | Do it willingly, not because you are forced | 369 | Faça de boa vontade, não porque você é forçado | 369 | Hazlo de buena gana, no porque te obliguen | 369 | Tu es freiwillig, nicht weil du gezwungen wirst | 369 | Rób to z własnej woli, nie dlatego, że jesteś zmuszony | 369 | Делайте это добровольно, а не потому, что вас заставляют | 369 | Delayte eto dobrovol'no, a ne potomu, chto vas zastavlyayut | 369 | افعل ذلك عن طيب خاطر ، ليس لأنك مجبر | 369 | afeal dhalik ean tib khatir , lays li'anak mujbar | 369 | इसे स्वेच्छा से करें, इसलिए नहीं कि आप मजबूर हैं | 369 | ise svechchha se karen, isalie nahin ki aap majaboor hain | 369 | ਇਸ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਮਰਜ਼ੀ ਨਾਲ ਕਰੋ, ਇਸ ਲਈ ਨਹੀਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਮਜਬੂਰ ਹੋ | 369 | isa nū āpaṇī marazī nāla karō, isa la'ī nahīṁ ki tusīṁ majabūra hō | 369 | 369 | 369 | あなたが強制されているからではなく、喜んでそれをしてください | 369 | あなた が 強制 されているからで はなく 、 喜んで それ を してください | 367 | あなた が きょうせい されているからで はなく 、 よろこんで それ お してください | 367 | anata ga kyōsei sareteirukarade hanaku , yorokonde sore o shitekudasai | ||||||||||||
| 370 | Volontaire ; Bénévole ; Actif ; Bénévolat | 370 | sbēcchāsēbaka; sbēcchāsēbaka; sakriẏa; sbēcchāsēbaka | 370 | স্বেচ্ছাসেবক; স্বেচ্ছাসেবক; সক্রিয়; স্বেচ্ছাসেবক | 370 | Voluntary; Volunteer; Active; Volunteering | 370 | 自主性;志愿者;积极的;志愿服务 | 370 | zìzhǔ xìng; zhìyuàn zhě; jījí de; zhìyuàn fúwù | 370 | 370 | Voluntary; Volunteer; Active; Volunteering | 370 | Voluntário; Voluntário; Ativo; Voluntariado | 370 | voluntario; voluntario; activo; voluntariado | 370 | Ehrenamtlich; Ehrenamtlich; Aktiv; Freiwilligenarbeit | 370 | Dobrowolny; Wolontariusz; Aktywny; Wolontariat | 370 | Добровольный; Волонтерский; Активный; Волонтерский | 370 | Dobrovol'nyy; Volonterskiy; Aktivnyy; Volonterskiy | 370 | تطوعي ، متطوع ، نشط ، تطوعي | 370 | tatawueiun , mutatawie , nashit , tatuueiun | 370 | स्वैच्छिक; स्वयंसेवी; सक्रिय; स्वयंसेवा; | 370 | svaichchhik; svayansevee; sakriy; svayanseva; | 370 | ਸਵੈਇੱਛੁਕ; ਸਵੈਸੇਵੀ; ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ; ਸਵੈ-ਸੇਵੀ | 370 | savai'ichuka; savaisēvī; kiri'āśīla; savai-sēvī | 370 | 370 | 370 | ボランティア;ボランティア;アクティブ;ボランティア | 370 | ボランティア ; ボランティア ; アクティブ ; ボランティア | 368 | ボランティア ; ボランティア ; アクティブ ; ボランティア | 368 | borantia ; borantia ; akutibu ; borantia | ||||||||||||
| 371 | Volontaire ; Bénévole ; Actif ; Bénévolat | 371 | sbēcchāsēbaka; sbēcchāsēbaka; sakriẏa; sbēcchāsēbaka | 371 | স্বেচ্ছাসেবক; স্বেচ্ছাসেবক; সক্রিয়; স্বেচ্ছাসেবক | 371 | 自愿的；志愿的；主动的；自告奋勇的 | 371 | 自己的；自知之明的；主动的告奋勇 | 371 | zìjǐ de; zìzhīzhīmíng de; zhǔdòng de gào fènyǒng | 371 | 371 | Voluntary; Volunteer; Active; Volunteering | 371 | Voluntário; Voluntário; Ativo; Voluntariado | 371 | voluntario; voluntario; activo; voluntariado | 371 | Ehrenamtlich; Ehrenamtlich; Aktiv; Freiwilligenarbeit | 371 | Dobrowolny; Wolontariusz; Aktywny; Wolontariat | 371 | Добровольный; Волонтерский; Активный; Волонтерский | 371 | Dobrovol'nyy; Volonterskiy; Aktivnyy; Volonterskiy | 371 | تطوعي ، متطوع ، نشط ، تطوعي | 371 | tatawueiun , mutatawie , nashit , tatuueiun | 371 | स्वैच्छिक; स्वयंसेवी; सक्रिय; स्वयंसेवा; | 371 | svaichchhik; svayansevee; sakriy; svayanseva; | 371 | ਸਵੈਇੱਛੁਕ; ਸਵੈਸੇਵੀ; ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ; ਸਵੈ-ਸੇਵੀ | 371 | savai'ichuka; savaisēvī; kiri'āśīla; savai-sēvī | 371 | 371 | 371 | ボランティア;ボランティア;アクティブ;ボランティア | 371 | ボランティア ; ボランティア ; アクティブ ; ボランティア | 369 | ボランティア ; ボランティア ; アクティブ ; ボランティア | 369 | borantia ; borantia ; akutibu ; borantia | ||||||||||||
| 372 | un accord volontaire | 372 | ēkaṭi sbēcchāsēbī cukti | 372 | একটি স্বেচ্ছাসেবী চুক্তি | 372 | a voluntary agreement | 372 |
自愿协议 |
372 | Zìyuàn xiéyì | 372 | 372 | a voluntary agreement | 372 | um acordo voluntário | 372 | un acuerdo voluntario | 372 | eine freiwillige Vereinbarung | 372 | dobrowolna umowa | 372 | добровольное соглашение | 372 | dobrovol'noye soglasheniye | 372 | اتفاق طوعي | 372 | aitifaq taweiun | 372 | एक स्वैच्छिक समझौता | 372 | ek svaichchhik samajhauta | 372 | ਇੱਕ ਸਵੈ-ਇੱਛਤ ਸਮਝੌਤਾ | 372 | ika savai-ichata samajhautā | 372 | 372 | 372 | 自主協定 | 372 | 自主 協定 | 370 | じしゅ きょうてい | 370 | jishu kyōtei | ||||||||||||
| 373 | Accord volontaire | 373 | sbēcchāẏa cukti | 373 | স্বেচ্ছায় চুক্তি | 373 | 自愿协议 | 373 | 自主协议 | 373 | zìzhǔ xiéyì | 373 | 373 | Voluntary agreement | 373 | Acordo voluntário | 373 | acuerdo voluntario | 373 | Freiwillige Vereinbarung | 373 | Umowa dobrowolna | 373 | Добровольное соглашение | 373 | Dobrovol'noye soglasheniye | 373 | اتفاق طوعي | 373 | aitifaq taweiun | 373 | स्वैच्छिक समझौता | 373 | svaichchhik samajhauta | 373 | ਸਵੈਇੱਛਤ ਸਮਝੌਤਾ | 373 | savai'ichata samajhautā | 373 | 373 | 373 | 自主協定 | 373 | 自主 協定 | 371 | じしゅ きょうてい | 371 | jishu kyōtei | ||||||||||||
| 374 | La participation au cours est purement volontaire | 374 | kōrsē upasthiti sampūrṇarūpē sbēcchāẏa | 374 | কোর্সে উপস্থিতি সম্পূর্ণরূপে স্বেচ্ছায় | 374 | Attendance on the course is purely voluntary | 374 | 参加课程纯属自愿 | 374 | cānjiā kèchéng chún shǔ zìyuàn | 374 | 374 | Attendance on the course is purely voluntary | 374 | A participação no curso é puramente voluntária | 374 | La asistencia al curso es puramente voluntaria. | 374 | Die Teilnahme am Kurs ist rein freiwillig | 374 | Uczestnictwo w kursie jest całkowicie dobrowolne | 374 | Посещение курса исключительно добровольное | 374 | Poseshcheniye kursa isklyuchitel'no dobrovol'noye | 374 | الحضور في الدورة طوعي بحت | 374 | alhudur fi aldawrat taweiun baht | 374 | पाठ्यक्रम में उपस्थिति विशुद्ध रूप से स्वैच्छिक है | 374 | paathyakram mein upasthiti vishuddh roop se svaichchhik hai | 374 | ਕੋਰਸ 'ਤੇ ਹਾਜ਼ਰੀ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਵੈਇੱਛਤ ਹੈ | 374 | kōrasa'tē hāzarī pūrī tar'hāṁ savai'ichata hai | 374 | 374 | 374 | コースへの参加は純粋に任意です | 374 | コース へ の 参加 は 純粋 に 任意です | 372 | コース え の さんか わ じゅんすい に ににです | 372 | kōsu e no sanka wa junsui ni ninidesu | ||||||||||||
| 375 | L'inscription au cours est volontaire | 375 | kōrsē tālikābhukti sbēcchāsēbī | 375 | কোর্সে তালিকাভুক্তি স্বেচ্ছাসেবী | 375 | 参加课程纯属自愿 | 375 | 参加课程纯属自主 | 375 | cānjiā kèchéng chún shǔ zìzhǔ | 375 | 375 | Enrollment in the course is voluntary | 375 | A inscrição no curso é voluntária | 375 | La inscripción al curso es voluntaria. | 375 | Die Teilnahme am Kurs ist freiwillig | 375 | Zapis na kurs jest dobrowolny | 375 | Запись на курс является добровольной | 375 | Zapis' na kurs yavlyayetsya dobrovol'noy | 375 | التسجيل في الدورة طوعي | 375 | altasjil fi aldawrat taweiun | 375 | पाठ्यक्रम में नामांकन स्वैच्छिक है | 375 | paathyakram mein naamaankan svaichchhik hai | 375 | ਕੋਰਸ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲਾ ਸਵੈਇੱਛਤ ਹੈ | 375 | kōrasa vica dākhalā savai'ichata hai | 375 | 375 | 375 | コースへの登録は任意です | 375 | コース へ の 登録 は 任意です | 373 | コース え の とうろく わ ににです | 373 | kōsu e no tōroku wa ninidesu | ||||||||||||
| 376 | Suivre ce cours est purement volontaire | 376 | ē'i klāsa nē'ōẏā sampūrṇarūpē sbēcchāẏa | 376 | এই ক্লাস নেওয়া সম্পূর্ণরূপে স্বেচ্ছায় | 376 | Taking this class is purely voluntary | 376 | 参加这门课纯属自愿 | 376 | cānjiā zhè mén kè chún shǔ zìyuàn | 376 | 376 | Taking this class is purely voluntary | 376 | Fazer esta aula é puramente voluntário | 376 | Tomar esta clase es puramente voluntario. | 376 | Die Teilnahme an diesem Kurs ist rein freiwillig | 376 | Uczestnictwo w zajęciach jest całkowicie dobrowolne | 376 | Посещение этого класса является чисто добровольным | 376 | Poseshcheniye etogo klassa yavlyayetsya chisto dobrovol'nym | 376 | أخذ هذا الفصل طوعي بحت | 376 | 'akhadh hadha alfasl taweiun baht | 376 | यह कक्षा लेना विशुद्ध रूप से स्वैच्छिक है | 376 | yah kaksha lena vishuddh roop se svaichchhik hai | 376 | ਇਹ ਕਲਾਸ ਲੈਣਾ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਵੈਇੱਛਤ ਹੈ | 376 | iha kalāsa laiṇā pūrī tar'hāṁ savai'ichata hai | 376 | 376 | 376 | このクラスの受講は純粋に任意です | 376 | この クラス の 受講 は 純粋 に 任意です | 374 | この クラス の じゅこう わ じゅんすい に ににです | 374 | kono kurasu no jukō wa junsui ni ninidesu | ||||||||||||
| 377 | Suivre ce cours est purement volontaire | 377 | ē'i klāsa nē'ōẏā sampūrṇarūpē sbēcchāẏa | 377 | এই ক্লাস নেওয়া সম্পূর্ণরূপে স্বেচ্ছায় | 377 | 听这门课纯粹是自愿的 | 377 | 听这门课是自己的 | 377 | tīng zhè mén kè shì zìjǐ de | 377 | 377 | Taking this class is purely voluntary | 377 | Fazer esta aula é puramente voluntário | 377 | Tomar esta clase es puramente voluntario. | 377 | Die Teilnahme an diesem Kurs ist rein freiwillig | 377 | Uczestnictwo w zajęciach jest całkowicie dobrowolne | 377 | Посещение этого класса является чисто добровольным | 377 | Poseshcheniye etogo klassa yavlyayetsya chisto dobrovol'nym | 377 | أخذ هذا الفصل طوعي بحت | 377 | 'akhadh hadha alfasl taweiun baht | 377 | यह कक्षा लेना विशुद्ध रूप से स्वैच्छिक है | 377 | yah kaksha lena vishuddh roop se svaichchhik hai | 377 | ਇਹ ਕਲਾਸ ਲੈਣਾ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਵੈਇੱਛਤ ਹੈ | 377 | iha kalāsa laiṇā pūrī tar'hāṁ savai'ichata hai | 377 | 377 | 377 | このクラスの受講は純粋に任意です | 377 | この クラス の 受講 は 純粋 に 任意です | 375 | この クラス の じゅこう わ じゅんすい に ににです | 375 | kono kurasu no jukō wa junsui ni ninidesu | ||||||||||||
| 378 | verser des cotisations volontaires à un fonds de pension | 378 | ēkaṭi pēnaśana tahabilē sbēcchāẏa abadāna pradāna karatē | 378 | একটি পেনশন তহবিলে স্বেচ্ছায় অবদান প্রদান করতে | 378 | to pay voluntary contributions into a pension fund | 378 | 向养老基金支付自愿捐款 | 378 | xiàng yǎnglǎo jījīn zhīfù zìyuàn juānkuǎn | 378 | 378 | to pay voluntary contributions into a pension fund | 378 | pagar contribuições voluntárias para um fundo de pensão | 378 | pagar aportes voluntarios a un fondo de pensiones | 378 | freiwillige Beiträge in eine Pensionskasse einzuzahlen | 378 | wpłacać dobrowolne składki do funduszu emerytalnego | 378 | уплачивать добровольные взносы в пенсионный фонд | 378 | uplachivat' dobrovol'nyye vznosy v pensionnyy fond | 378 | لدفع المساهمات الطوعية في صندوق المعاشات التقاعدية | 378 | lidafe almusahamat altaweiat fi sunduq almaeashat altaqaeudia | 378 | पेंशन फंड में स्वैच्छिक योगदान का भुगतान करने के लिए | 378 | penshan phand mein svaichchhik yogadaan ka bhugataan karane ke lie | 378 | ਪੈਨਸ਼ਨ ਫੰਡ ਵਿੱਚ ਸਵੈ-ਇੱਛਤ ਯੋਗਦਾਨ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨ ਲਈ | 378 | painaśana phaḍa vica savai-ichata yōgadāna dā bhugatāna karana la'ī | 378 | 378 | 378 | 年金基金に自発的な拠出金を支払う | 378 | 年金 基金 に 自発 的な 拠出金 を 支払う | 376 | ねんきん ききん に じはつ てきな きょしゅつきん お しはらう | 376 | nenkin kikin ni jihatsu tekina kyoshutsukin o shiharau | ||||||||||||
| 379 | Cotisations volontaires aux fonds de pension | 379 | pēnaśana tahabilē sbēcchāẏa abadāna | 379 | পেনশন তহবিলে স্বেচ্ছায় অবদান | 379 | 向养老基金支付自愿捐款 | 379 | 向养老基金支付支出 | 379 | xiàng yǎnglǎo jījīn zhīfù zhīchū | 379 | 379 | Voluntary contributions to pension funds | 379 | Contribuições voluntárias para fundos de pensão | 379 | Aportaciones voluntarias a fondos de pensiones | 379 | Freiwillige Beiträge an Pensionskassen | 379 | Dobrowolne składki do funduszy emerytalnych | 379 | Добровольные взносы в пенсионные фонды | 379 | Dobrovol'nyye vznosy v pensionnyye fondy | 379 | التبرعات لصناديق المعاشات التقاعدية | 379 | altabarueat lisanadiq almueashat altaqaeudia | 379 | पेंशन फंड में स्वैच्छिक योगदान | 379 | penshan phand mein svaichchhik yogadaan | 379 | ਪੈਨਸ਼ਨ ਫੰਡਾਂ ਵਿੱਚ ਸਵੈਇੱਛਤ ਯੋਗਦਾਨ | 379 | painaśana phaḍāṁ vica savai'ichata yōgadāna | 379 | 379 | 379 | 年金基金への自発的な寄付 | 379 | 年金 基金 へ の 自発 的な 寄付 | 377 | ねんきん ききん え の じはつ てきな きふ | 377 | nenkin kikin e no jihatsu tekina kifu | ||||||||||||
| 380 | Cotisations volontaires aux caisses de retraite | 380 | abasara tahabilē sbēcchāẏa abadāna | 380 | অবসর তহবিলে স্বেচ্ছায় অবদান | 380 | Voluntary contributions to retirement funds | 380 | 对退休基金的自愿捐款 | 380 | duì tuìxiū jījīn de zìyuàn juānkuǎn | 380 | 380 | Voluntary contributions to retirement funds | 380 | Contribuições voluntárias para fundos de aposentadoria | 380 | Aportaciones voluntarias a fondos de jubilación | 380 | Freiwillige Beiträge zur Altersvorsorge | 380 | Dobrowolne składki na fundusze emerytalne | 380 | Добровольные взносы в пенсионные фонды | 380 | Dobrovol'nyye vznosy v pensionnyye fondy | 380 | التبرعات لصناديق التقاعد | 380 | altabarueat lisanadiq altaqaeud | 380 | सेवानिवृत्ति निधि में स्वैच्छिक योगदान | 380 | sevaanivrtti nidhi mein svaichchhik yogadaan | 380 | ਰਿਟਾਇਰਮੈਂਟ ਫੰਡਾਂ ਵਿੱਚ ਸਵੈਇੱਛਤ ਯੋਗਦਾਨ | 380 | riṭā'iramaiṇṭa phaḍāṁ vica savai'ichata yōgadāna | 380 | 380 | 380 | 退職基金への自発的な寄付 | 380 | 退職 基金 へ の 自発 的な 寄付 | 378 | たいしょく ききん え の じはつ てきな きふ | 378 | taishoku kikin e no jihatsu tekina kifu | ||||||||||||
| 381 | Cotisations volontaires aux caisses de retraite | 381 | abasara tahabilē sbēcchāẏa abadāna | 381 | অবসর তহবিলে স্বেচ্ছায় অবদান | 381 | 自愿向退休基金交款 | 381 | 自行向退休基金交款 | 381 | zìxíng xiàng tuìxiū jījīn jiāo kuǎn | 381 | 381 | Voluntary contributions to retirement funds | 381 | Contribuições voluntárias para fundos de aposentadoria | 381 | Aportaciones voluntarias a fondos de jubilación | 381 | Freiwillige Beiträge zur Altersvorsorge | 381 | Dobrowolne składki na fundusze emerytalne | 381 | Добровольные взносы в пенсионные фонды | 381 | Dobrovol'nyye vznosy v pensionnyye fondy | 381 | التبرعات لصناديق التقاعد | 381 | altabarueat lisanadiq altaqaeud | 381 | सेवानिवृत्ति निधि में स्वैच्छिक योगदान | 381 | sevaanivrtti nidhi mein svaichchhik yogadaan | 381 | ਰਿਟਾਇਰਮੈਂਟ ਫੰਡਾਂ ਵਿੱਚ ਸਵੈਇੱਛਤ ਯੋਗਦਾਨ | 381 | riṭā'iramaiṇṭa phaḍāṁ vica savai'ichata yōgadāna | 381 | 381 | 381 | 退職基金への自発的な寄付 | 381 | 退職 基金 へ の 自発 的な 寄付 | 379 | たいしょく ききん え の じはつ てきな きふ | 379 | taishoku kikin e no jihatsu tekina kifu | ||||||||||||
| 382 | insecte | 382 | pōkā | 382 | পোকা | 382 | 虫 | 382 | 虫 | 382 | chóng | 382 | 382 | insect | 382 | inseto | 382 | insecto | 382 | Insekt | 382 | owad | 382 | насекомое | 382 | nasekomoye | 382 | حشرة | 382 | hashara | 382 | कीट | 382 | keet | 382 | ਕੀੜੇ | 382 | kīṛē | 382 | 382 | 382 | 虫 | 382 | 虫 | 380 | むし | 380 | mushi | ||||||||||||
| 383 | Payer | 383 | bētana | 383 | বেতন | 383 | 交 | 383 | 交 | 383 | jiāo | 383 | 383 | pay | 383 | pagar | 383 | pagar | 383 | Zahlen | 383 | płacić | 383 | платить | 383 | platit' | 383 | يدفع | 383 | yadfae | 383 | भुगतान करते हैं | 383 | bhugataan karate hain | 383 | ਭੁਗਤਾਨ ਕਰੋ | 383 | bhugatāna karō | 383 | 383 | 383 | 支払い | 383 | 支払い | 381 | しはらい | 381 | shiharai | ||||||||||||
| 384 | branche | 384 | śākhā | 384 | শাখা | 384 | 支 | 384 | 支 | 384 | zhī | 384 | 384 | branch | 384 | ramo | 384 | rama | 384 | sich verzeigen | 384 | gałąź | 384 | ветвь | 384 | vetv' | 384 | فرع شجرة | 384 | fare shajara | 384 | डाली | 384 | daalee | 384 | ਸ਼ਾਖਾ | 384 | śākhā | 384 | 384 | 384 | ブランチ | 384 | ブランチ | 382 | ブランチ | 382 | buranchi | ||||||||||||
| 385 | battre en retraite | 385 | paścādapasaraṇa | 385 | পশ্চাদপসরণ | 385 | 退 | 385 | 退 | 385 | tuì | 385 | 385 | retreat | 385 | retiro | 385 | retirada | 385 | Rückzug | 385 | wycofać się | 385 | спасаться бегством | 385 | spasat'sya begstvom | 385 | تراجع | 385 | tarajue | 385 | वापसी | 385 | vaapasee | 385 | ਪਿੱਛੇ ਹਟਣਾ | 385 | pichē haṭaṇā | 385 | 385 | 385 | 退却 | 385 | 退却 | 383 | たいきゃく | 383 | taikyaku | ||||||||||||
| 386 | Il a pris un départ volontaire | 386 | tini sbēcchāẏa apraẏōjanīẏatā grahaṇa karēna | 386 | তিনি স্বেচ্ছায় অপ্রয়োজনীয়তা গ্রহণ করেন | 386 | He took voluntary redundancy | 386 | 他自愿裁员 | 386 | tā zìyuàn cáiyuán | 386 | 386 | He took voluntary redundancy | 386 | Ele assumiu a demissão voluntária | 386 | Se acogió al cese voluntario | 386 | Er hat freiwillig gekündigt | 386 | Wziął dobrowolne zwolnienie | 386 | Он уволился по собственному желанию | 386 | On uvolilsya po sobstvennomu zhelaniyu | 386 | تولى فائض طوعي | 386 | tawalaa fayid taweiun | 386 | उन्होंने स्वैच्छिक अतिरेक लिया | 386 | unhonne svaichchhik atirek liya | 386 | ਉਸਨੇ ਆਪਣੀ ਮਰਜ਼ੀ ਨਾਲ ਰਿਡੰਡੈਂਸੀ ਲੈ ਲਈ | 386 | usanē āpaṇī marazī nāla riḍaḍainsī lai la'ī | 386 | 386 | 386 | 彼は自発的な冗長性を取りました | 386 | 彼 は 自発 的な 冗長性 を 取りました | 384 | かれ わ じはつ てきな じょうちょうせい お とりました | 384 | kare wa jihatsu tekina jōchōsei o torimashita | ||||||||||||
| 387 | Il s'est porté volontaire | 387 | tini sbēcchāẏa kāja karēchēna | 387 | তিনি স্বেচ্ছায় কাজ করেছেন | 387 | 他自愿裁 | 387 | 他自裁 | 387 | tā zìcái | 387 | 387 | He volunteered | 387 | Ele se ofereceu | 387 | se ofreció como voluntario | 387 | Er hat sich freiwillig gemeldet | 387 | Zgłosił się na ochotnika | 387 | Он вызвался добровольцем | 387 | On vyzvalsya dobrovol'tsem | 387 | تطوع | 387 | tatawae | 387 | उन्होंने स्वेच्छा से | 387 | unhonne svechchha se | 387 | ਉਸ ਨੇ ਵਲੰਟੀਅਰ ਕੀਤਾ | 387 | usa nē valaṭī'ara kītā | 387 | 387 | 387 | 彼は志願した | 387 | 彼 は 志願 した | 385 | かれ わ しがん した | 385 | kare wa shigan shita | ||||||||||||
| 388 | il a opté pour l'élimination volontaire | 388 | tini sbēcchāẏa nirmūlēra jan'ya bēchē niẏēchilēna | 388 | তিনি স্বেচ্ছায় নির্মূলের জন্য বেছে নিয়েছিলেন | 388 | he opted for voluntary elimination | 388 | 他选择了自愿淘汰 | 388 | tā xuǎnzéle zìyuàn táotài | 388 | 388 | he opted for voluntary elimination | 388 | optou pela eliminação voluntária | 388 | optó por la eliminación voluntaria | 388 | er entschied sich für die freiwillige Eliminierung | 388 | zdecydował się na dobrowolną eliminację | 388 | он выбрал добровольную ликвидацию | 388 | on vybral dobrovol'nuyu likvidatsiyu | 388 | اختار الإزالة الطوعية | 388 | aikhtar al'iizalat altaweia | 388 | उन्होंने स्वैच्छिक उन्मूलन का विकल्प चुना | 388 | unhonne svaichchhik unmoolan ka vikalp chuna | 388 | ਉਸਨੇ ਸਵੈਇੱਛਤ ਖਾਤਮੇ ਦੀ ਚੋਣ ਕੀਤੀ | 388 | usanē savai'ichata khātamē dī cōṇa kītī | 388 | 388 | 388 | 彼は自主的な排除を選んだ | 388 | 彼 は 自主 的な 排除 を 選んだ | 386 | かれ わ じしゅ てきな はいじょ お えらんだ | 386 | kare wa jishu tekina haijo o eranda | ||||||||||||
| 389 | il a opté pour l'élimination volontaire | 389 | tini sbēcchāẏa nirmūlēra jan'ya bēchē niẏēchilēna | 389 | তিনি স্বেচ্ছায় নির্মূলের জন্য বেছে নিয়েছিলেন | 389 | 他选择了自愿裁汰 | 389 | 他选择了自我裁汰 | 389 | tā xuǎnzéle zìwǒ cáitài | 389 | 389 | he opted for voluntary elimination | 389 | optou pela eliminação voluntária | 389 | optó por la eliminación voluntaria | 389 | er entschied sich für die freiwillige Eliminierung | 389 | zdecydował się na dobrowolną eliminację | 389 | он выбрал добровольную ликвидацию | 389 | on vybral dobrovol'nuyu likvidatsiyu | 389 | اختار الإزالة الطوعية | 389 | aikhtar al'iizalat altaweia | 389 | उन्होंने स्वैच्छिक उन्मूलन का विकल्प चुना | 389 | unhonne svaichchhik unmoolan ka vikalp chuna | 389 | ਉਸਨੇ ਸਵੈਇੱਛਤ ਖਾਤਮੇ ਦੀ ਚੋਣ ਕੀਤੀ | 389 | usanē savai'ichata khātamē dī cōṇa kītī | 389 | 389 | 389 | 彼は自主的な排除を選んだ | 389 | 彼 は 自主 的な 排除 を 選んだ | 387 | かれ わ じしゅ てきな はいじょ お えらんだ | 387 | kare wa jishu tekina haijo o eranda | ||||||||||||
| 390 | 汏 | 390 | dà | 390 | 汏 | 390 | 汏 | 390 | 汏 | 390 | dà | 390 | 390 | 汏 | 390 | 汏 | 390 | 汏 | 390 | 汏 | 390 | 汏. | 390 | 汏 | 390 | dà | 390 | 汏 | 390 | da | 390 | मैं | 390 | main | 390 | 汏 | 390 | dà | 390 | 390 | 390 | 汏 | 390 | 汏 | 388 | 汏 | 388 | 汏 | ||||||||||||
| 391 | éliminer | 391 | niṣkāśana karā | 391 | নিষ্কাশন করা | 391 | 汰 | 391 | 汰 | 391 | tài | 391 | 391 | eliminate | 391 | eliminar | 391 | eliminar | 391 | beseitigen | 391 | wyeliminować | 391 | ликвидировать | 391 | likvidirovat' | 391 | استبعد | 391 | austubeid | 391 | हटाना | 391 | hataana | 391 | ਨੂੰ ਖਤਮ | 391 | nū khatama | 391 | 391 | 391 | 排除 | 391 | 排除 | 389 | はいじょ | 389 | haijo | ||||||||||||
| 392 | répéter | 392 | punarābr̥tti karā | 392 | পুনরাবৃত্তি করা | 392 | 迭 | 392 | 迭 | 392 | dié | 392 | 392 | iterate | 392 | iterar | 392 | iterar | 392 | iterieren | 392 | powtarzać | 392 | повторять | 392 | povtoryat' | 392 | أعاد | 392 | 'aead | 392 | दोहराएं | 392 | doharaen | 392 | ਦੁਹਰਾਉਣਾ | 392 | duharā'uṇā | 392 | 392 | 392 | 繰り返す | 392 | 繰り返す | 390 | くりかえす | 390 | kurikaesu | ||||||||||||
| 393 | sélectionner | 393 | nirbācana karuna | 393 | নির্বাচন করুন | 393 | 选 | 393 | 选 | 393 | xuǎn | 393 | 393 | select | 393 | selecionar | 393 | Seleccione | 393 | auswählen | 393 | Wybierz | 393 | Выбрать | 393 | Vybrat' | 393 | تحديد | 393 | tahdid | 393 | चुनते हैं | 393 | chunate hain | 393 | ਚੁਣੋ | 393 | cuṇō | 393 | 393 | 393 | 選択する | 393 | 選択 する | 391 | せんたく する | 391 | sentaku suru | ||||||||||||
| 394 | jeter | 394 | ḍhālā'i | 394 | ঢালাই | 394 | 投 | 394 | 投 | 394 | tóu | 394 | 394 | cast | 394 | fundida | 394 | emitir | 394 | Gießen | 394 | rzucać | 394 | В ролях | 394 | V rolyakh | 394 | يقذف | 394 | yaqdhif | 394 | ढालना | 394 | dhaalana | 394 | ਕਾਸਟ | 394 | kāsaṭa | 394 | 394 | 394 | キャスト | 394 | キャスト | 392 | キャスト | 392 | kyasuto | ||||||||||||
| 395 | sélectionner | 395 | nirbācana karuna | 395 | নির্বাচন করুন | 395 | 择 | 395 | 择 | 395 | zé | 395 | 395 | select | 395 | selecionar | 395 | Seleccione | 395 | auswählen | 395 | Wybierz | 395 | Выбрать | 395 | Vybrat' | 395 | تحديد | 395 | tahdid | 395 | चुनते हैं | 395 | chunate hain | 395 | ਚੁਣੋ | 395 | cuṇō | 395 | 395 | 395 | 選択する | 395 | 選択 する | 393 | せんたく する | 393 | sentaku suru | ||||||||||||
| 396 | S'opposer | 396 | birōdhī | 396 | বিরোধী | 396 | Opposé | 396 | 反对 | 396 | fǎnduì | 396 | 396 | Opposé | 396 | Opor | 396 | Oponerse a | 396 | Ablehnen | 396 | Sprzeciwiać się | 396 | напротив | 396 | naprotiv | 396 | معارضة | 396 | muearada | 396 | विपक्ष | 396 | vipaksh | 396 | ਵਿਰੋਧੀ | 396 | virōdhī | 396 | 396 | 396 | 反対 | 396 | 反対 | 394 | はんたい | 394 | hantai | ||||||||||||
| 397 | Obligatoire | 397 | bādhyatāmūlaka | 397 | বাধ্যতামূলক | 397 | Compulsory | 397 | 强制性的 | 397 | qiángzhì xìng de | 397 | 397 | Compulsory | 397 | Obrigatório | 397 | Obligatorio | 397 | Obligatorisch | 397 | Obowiązkowy | 397 | Принудительный | 397 | Prinuditel'nyy | 397 | اجباري | 397 | ajbari | 397 | अनिवार्य | 397 | anivaary | 397 | ਲਾਜ਼ਮੀ | 397 | lāzamī | 397 | 397 | 397 | 義務 | 397 | 義務 | 395 | ぎむ | 395 | gimu | ||||||||||||
| 398 | de travail | 398 | kāja ēra | 398 | কাজ এর | 398 | of work | 398 | 工作的 | 398 | gōngzuò de | 398 | 398 | of work | 398 | de trabalho | 398 | de trabajo | 398 | der Arbeit | 398 | pracy | 398 | работы | 398 | raboty | 398 | من العمل | 398 | min aleamal | 398 | काम की | 398 | kaam kee | 398 | ਕੰਮ ਦਾ | 398 | kama dā | 398 | 398 | 398 | 仕事の | 398 | 仕事 の | 396 | しごと の | 396 | shigoto no | ||||||||||||
| 399 | Travailler | 399 | kāja | 399 | কাজ | 399 | 工作 | 399 | 工作 | 399 | gōngzuò | 399 | 399 | Work | 399 | Trabalhar | 399 | Trabajo | 399 | Arbeit | 399 | Praca | 399 | Работа | 399 | Rabota | 399 | الشغل | 399 | alshughl | 399 | काम | 399 | kaam | 399 | ਕੰਮ | 399 | kama | 399 | 399 | 399 | 仕事 | 399 | 仕事 | 397 | しごと | 397 | shigoto | ||||||||||||
| 400 | fait par des gens qui choisissent de le faire sans être payé | 400 | artha pradāna chāṛā'i ēṭi karatē pachanda karē ēmana lōkēdēra dbārā karā haẏēchē | 400 | অর্থ প্রদান ছাড়াই এটি করতে পছন্দ করে এমন লোকেদের দ্বারা করা হয়েছে | 400 | done by people who choose to do it without being paid | 400 | 由选择不付报酬的人完成 | 400 | yóu xuǎn zhái bu fù bàochóu de rén wánchéng | 400 | 400 | done by people who choose to do it without being paid | 400 | feito por pessoas que optam por fazê-lo sem ser pago | 400 | hecho por personas que eligen hacerlo sin que se les pague | 400 | von Leuten gemacht, die sich dafür entscheiden, es zu tun, ohne dafür bezahlt zu werden | 400 | wykonane przez ludzi, którzy zdecydują się zrobić to bez zapłaty | 400 | сделано людьми, которые решили сделать это без оплаты | 400 | sdelano lyud'mi, kotoryye reshili sdelat' eto bez oplaty | 400 | قام به الأشخاص الذين اختاروا القيام بذلك دون أن يدفع لهم | 400 | qam bih al'ashkhas aladhin akhtaruu alqiam bidhalik dun 'an yadfae lahum | 400 | उन लोगों द्वारा किया जाता है जो इसे भुगतान किए बिना करना चुनते हैं | 400 | un logon dvaara kiya jaata hai jo ise bhugataan kie bina karana chunate hain | 400 | ਉਹਨਾਂ ਲੋਕਾਂ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜੋ ਬਿਨਾਂ ਭੁਗਤਾਨ ਕੀਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਕਰਨਾ ਚੁਣਦੇ ਹਨ | 400 | uhanāṁ lōkāṁ du'ārā kītā jāndā hai jō bināṁ bhugatāna kītē isa nū karanā cuṇadē hana | 400 | 400 | 400 | 支払われることなくそれを行うことを選択した人々によって行われる | 400 | 支払われる こと なく それ を 行う こと を 選択 した 人々 によって 行われる | 398 | しはらわれる こと なく それ お おこなう こと お せんたく した ひとびと によって おこなわれる | 398 | shiharawareru koto naku sore o okonau koto o sentaku shita hitobito niyotte okonawareru | ||||||||||||
| 401 | Fait par ceux qui choisissent de ne pas payer | 401 | yārā arthapradāna nā karatē pachanda karē tādēra dbārā sampanna | 401 | যারা অর্থপ্রদান না করতে পছন্দ করে তাদের দ্বারা সম্পন্ন | 401 | 由选择不付报酬的人完成 | 401 | 由选择不付报酬的人完成 | 401 | yóu xuǎn zhái bu fù bàochóu de rén wánchéng | 401 | 401 | Done by those who choose not to pay | 401 | Feito por quem opta por não pagar | 401 | Hecho por aquellos que eligen no pagar | 401 | Von denen, die sich dafür entscheiden, nicht zu zahlen | 401 | Zrobione przez tych, którzy zdecydują się nie płacić | 401 | Совершено теми, кто решил не платить | 401 | Soversheno temi, kto reshil ne platit' | 401 | يقوم به أولئك الذين يختارون عدم الدفع | 401 | yaqum bih 'uwlayik aladhin yakhtarun eadam aldafe | 401 | उन लोगों द्वारा किया गया जो भुगतान नहीं करना चुनते हैं | 401 | un logon dvaara kiya gaya jo bhugataan nahin karana chunate hain | 401 | ਉਹਨਾਂ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਜੋ ਭੁਗਤਾਨ ਨਾ ਕਰਨ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰਦੇ ਹਨ | 401 | uhanāṁ du'ārā kītā gi'ā jō bhugatāna nā karana dī cōṇa karadē hana | 401 | 401 | 401 | 支払わないことを選択した人によって行われます | 401 | 支払わない こと を 選択 した 人 によって 行われます | 399 | しはらわない こと お せんたく した ひと によって おこなわれます | 399 | shiharawanai koto o sentaku shita hito niyotte okonawaremasu | ||||||||||||
| 402 | volontaire; gratuit; obligatoire | 402 | sbēcchākr̥ta; akāraṇē; bādhyatāmūlaka | 402 | স্বেচ্ছাকৃত; অকারণে; বাধ্যতামূলক | 402 | voluntary; gratuitous; obligatory | 402 | 自主性;无偿的；强制性的 | 402 | zìzhǔ xìng; wúcháng de; qiángzhì xìng de | 402 | 402 | voluntary; gratuitous; obligatory | 402 | voluntário; gratuito; obrigatório | 402 | voluntario; gratuito; obligatorio | 402 | freiwillig; unentgeltlich; obligatorisch | 402 | dobrowolne; nieodpłatne; obowiązkowe” | 402 | добровольный; безвозмездный; обязательный | 402 | dobrovol'nyy; bezvozmezdnyy; obyazatel'nyy | 402 | طوعي ؛ مجاني ؛ إلزامي | 402 | taweiun ; majaani ; 'iilzami | 402 | स्वैच्छिक; नि:शुल्क; अनिवार्य | 402 | svaichchhik; ni:shulk; anivaary | 402 | ਸਵੈਇੱਛਤ; ਬੇਲੋੜਾ; ਲਾਜ਼ਮੀ | 402 | savai'ichata; bēlōṛā; lāzamī | 402 | 402 | 402 | 自発的;無償;義務的 | 402 | 自発 的 ; 無償 ; 義務 的 | 400 | じはつ てき ; むしょう ; ぎむ てき | 400 | jihatsu teki ; mushō ; gimu teki | ||||||||||||
| 403 | volontaire; gratuit; obligatoire | 403 | sbēcchākr̥ta; akāraṇē; bādhyatāmūlaka | 403 | স্বেচ্ছাকৃত; অকারণে; বাধ্যতামূলক | 403 | 自愿性的；无偿的；义务性的 | 403 | 自负的；无偿的；义务性的 | 403 | zìfù de; wúcháng de; yìwù xìng de | 403 | 403 | voluntary; gratuitous; obligatory | 403 | voluntário; gratuito; obrigatório | 403 | voluntario; gratuito; obligatorio | 403 | freiwillig; unentgeltlich; obligatorisch | 403 | dobrowolne; nieodpłatne; obowiązkowe” | 403 | добровольный; безвозмездный; обязательный | 403 | dobrovol'nyy; bezvozmezdnyy; obyazatel'nyy | 403 | طوعي ؛ مجاني ؛ إلزامي | 403 | taweiun ; majaani ; 'iilzami | 403 | स्वैच्छिक; नि:शुल्क; अनिवार्य | 403 | svaichchhik; ni:shulk; anivaary | 403 | ਸਵੈਇੱਛਤ; ਬੇਲੋੜਾ; ਲਾਜ਼ਮੀ | 403 | savai'ichata; bēlōṛā; lāzamī | 403 | 403 | 403 | 自発的;無償;義務的 | 403 | 自発 的 ; 無償 ; 義務 的 | 401 | じはつ てき ; むしょう ; ぎむ てき | 401 | jihatsu teki ; mushō ; gimu teki | ||||||||||||
| 404 | Fermer | 404 | bandha | 404 | বন্ধ | 404 | 关 | 404 | 关 | 404 | guān | 404 | 404 | close | 404 | Fechar | 404 | cerrar | 404 | nah dran | 404 | blisko | 404 | близко | 404 | blizko | 404 | قريب | 404 | qarib | 404 | बंद करना | 404 | band karana | 404 | ਬੰਦ ਕਰੋ | 404 | bada karō | 404 | 404 | 404 | 選ぶ | 404 | 選ぶ | 402 | えらぶ | 402 | erabu | ||||||||||||
| 405 | sans pour autant | 405 | binā | 405 | বিনা | 405 | 无 | 405 | 无 | 405 | wú | 405 | 405 | without | 405 | sem | 405 | sin | 405 | ohne | 405 | bez | 405 | без | 405 | bez | 405 | بدون | 405 | bidun | 405 | बिना | 405 | bina | 405 | ਬਿਨਾ | 405 | binā | 405 | 405 | 405 | それなし | 405 | それ なし | 403 | それ なし | 403 | sore nashi | ||||||||||||
| 406 | Je fais du bénévolat à l'hôpital local | 406 | āmi sthānīẏa hāsapātālē kichu sbēcchāsēbī kāja kari | 406 | আমি স্থানীয় হাসপাতালে কিছু স্বেচ্ছাসেবী কাজ করি | 406 | I do some voluntary work at the local hospital | 406 | 我在当地医院做一些志愿工作 | 406 | wǒ zài dāngdì yīyuàn zuò yīxiē zhìyuàn gōngzuò | 406 | 406 | I do some voluntary work at the local hospital | 406 | Eu faço algum trabalho voluntário no hospital local | 406 | Hago un trabajo voluntario en el hospital local. | 406 | Ich arbeite ehrenamtlich im örtlichen Krankenhaus | 406 | Pracuję jako wolontariusz w miejscowym szpitalu | 406 | Я выполняю волонтерскую работу в местной больнице | 406 | YA vypolnyayu volonterskuyu rabotu v mestnoy bol'nitse | 406 | أقوم ببعض الأعمال التطوعية في المستشفى المحلي | 406 | 'aqum bibaed al'aemal altatawueiat fi almustashfaa almahaliyi | 406 | मैं स्थानीय अस्पताल में कुछ स्वैच्छिक कार्य करता हूँ | 406 | main sthaaneey aspataal mein kuchh svaichchhik kaary karata hoon | 406 | ਮੈਂ ਸਥਾਨਕ ਹਸਪਤਾਲ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਸਵੈ-ਇੱਛਤ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹਾਂ | 406 | maiṁ sathānaka hasapatāla vica kujha savai-ichata kama karadā hāṁ | 406 | 406 | 406 | 私は地元の病院で自主的な仕事をしています | 406 | 私 は 地元 の 病院 で 自主 的な 仕事 を しています | 404 | わたし わ じもと の びょういん で じしゅ てきな しごと お しています | 404 | watashi wa jimoto no byōin de jishu tekina shigoto o shiteimasu | ||||||||||||
| 407 | Je fais du bénévolat dans un hôpital local | 407 | āmi ēkaṭi sthānīẏa hāsapātālē kichu sbēcchāsēbī kāja kari | 407 | আমি একটি স্থানীয় হাসপাতালে কিছু স্বেচ্ছাসেবী কাজ করি | 407 | 我在当地医院做一些志愿工作 | 407 | 我在当地医院做一些志愿工作 | 407 | wǒ zài dāngdì yīyuàn zuò yīxiē zhìyuàn gōngzuò | 407 | 407 | I do some volunteer work at a local hospital | 407 | Eu faço algum trabalho voluntário em um hospital local | 407 | Hago un trabajo voluntario en un hospital local. | 407 | Ich arbeite ehrenamtlich in einem örtlichen Krankenhaus | 407 | Pracuję jako wolontariusz w miejscowym szpitalu | 407 | Я работаю волонтером в местной больнице | 407 | YA rabotayu volonterom v mestnoy bol'nitse | 407 | أقوم ببعض الأعمال التطوعية في مستشفى محلي | 407 | 'aqum bibaed al'aemal altatawueiat fi mustashfaa mahaliyin | 407 | मैं एक स्थानीय अस्पताल में कुछ स्वयंसेवी कार्य करता हूँ | 407 | main ek sthaaneey aspataal mein kuchh svayansevee kaary karata hoon | 407 | ਮੈਂ ਇੱਕ ਸਥਾਨਕ ਹਸਪਤਾਲ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਵਲੰਟੀਅਰ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹਾਂ | 407 | maiṁ ika sathānaka hasapatāla vica kujha valaṭī'ara kama karadā hāṁ | 407 | 407 | 407 | 地元の病院でボランティア活動をしています | 407 | 地元 の 病院 で ボランティア 活動 を しています | 405 | じもと の びょういん で ボランティア かつどう お しています | 405 | jimoto no byōin de borantia katsudō o shiteimasu | ||||||||||||
| 408 | Je fais du bénévolat dans un hôpital local | 408 | āmi ēkaṭi sthānīẏa hāsapātālē kichu sbēcchāsēbī kāja kari | 408 | আমি একটি স্থানীয় হাসপাতালে কিছু স্বেচ্ছাসেবী কাজ করি | 408 | I do some voluntary work at a local hospital | 408 | 我在当地一家医院做一些志愿工作 | 408 | wǒ zài dāngdì yījiā yīyuàn zuò yīxiē zhìyuàn gōngzuò | 408 | 408 | I do some voluntary work at a local hospital | 408 | Eu faço algum trabalho voluntário em um hospital local | 408 | Hago un trabajo voluntario en un hospital local. | 408 | Ich arbeite ehrenamtlich in einem örtlichen Krankenhaus | 408 | Pracuję jako wolontariusz w miejscowym szpitalu | 408 | Я выполняю волонтерскую работу в местной больнице | 408 | YA vypolnyayu volonterskuyu rabotu v mestnoy bol'nitse | 408 | أقوم ببعض الأعمال التطوعية في مستشفى محلي | 408 | 'aqum bibaed al'aemal altatawueiat fi mustashfaa mahaliyin | 408 | मैं एक स्थानीय अस्पताल में कुछ स्वैच्छिक कार्य करता हूँ | 408 | main ek sthaaneey aspataal mein kuchh svaichchhik kaary karata hoon | 408 | ਮੈਂ ਇੱਕ ਸਥਾਨਕ ਹਸਪਤਾਲ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਸਵੈ-ਇੱਛਤ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹਾਂ | 408 | maiṁ ika sathānaka hasapatāla vica kujha savai-ichata kama karadā hāṁ | 408 | 408 | 408 | 私は地元の病院で自主的な仕事をしています | 408 | 私 は 地元 の 病院 で 自主 的な 仕事 を しています | 406 | わたし わ じもと の びょういん で じしゅ てきな しごと お しています | 406 | watashi wa jimoto no byōin de jishu tekina shigoto o shiteimasu | ||||||||||||
| 409 | Je fais du bénévolat dans un hôpital local | 409 | āmi ēkaṭi sthānīẏa hāsapātālē kichu sbēcchāsēbī kāja kari | 409 | আমি একটি স্থানীয় হাসপাতালে কিছু স্বেচ্ছাসেবী কাজ করি | 409 | 我在当地医院从事一些义务性工作 | 409 | 我在当地医院工作一些义务性工作 | 409 | wǒ zài dāngdì yīyuàn gōngzuò yīxiē yìwù xìng gōngzuò | 409 | 409 | I do some voluntary work at a local hospital | 409 | Eu faço algum trabalho voluntário em um hospital local | 409 | Hago un trabajo voluntario en un hospital local. | 409 | Ich arbeite ehrenamtlich in einem örtlichen Krankenhaus | 409 | Pracuję jako wolontariusz w miejscowym szpitalu | 409 | Я выполняю волонтерскую работу в местной больнице | 409 | YA vypolnyayu volonterskuyu rabotu v mestnoy bol'nitse | 409 | أقوم ببعض الأعمال التطوعية في مستشفى محلي | 409 | 'aqum bibaed al'aemal altatawueiat fi mustashfaa mahaliyin | 409 | मैं एक स्थानीय अस्पताल में कुछ स्वैच्छिक कार्य करता हूँ | 409 | main ek sthaaneey aspataal mein kuchh svaichchhik kaary karata hoon | 409 | ਮੈਂ ਇੱਕ ਸਥਾਨਕ ਹਸਪਤਾਲ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਸਵੈ-ਇੱਛਤ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹਾਂ | 409 | maiṁ ika sathānaka hasapatāla vica kujha savai-ichata kama karadā hāṁ | 409 | 409 | 409 | 私は地元の病院で自主的な仕事をしています | 409 | 私 は 地元 の 病院 で 自主 的な 仕事 を しています | 407 | わたし わ じもと の びょういん で じしゅ てきな しごと お しています | 407 | watashi wa jimoto no byōin de jishu tekina shigoto o shiteimasu | ||||||||||||
| 410 | Elle y travaille bénévolement | 410 | sē sēkhānē sbēcchāẏa kāja karē | 410 | সে সেখানে স্বেচ্ছায় কাজ করে | 410 | She works there on a voluntary basis | 410 | 她自愿在那里工作 | 410 | tā zìyuàn zài nàlǐ gōngzuò | 410 | 410 | She works there on a voluntary basis | 410 | Ela trabalha lá de forma voluntária | 410 | Ella trabaja allí de forma voluntaria. | 410 | Sie arbeitet dort ehrenamtlich | 410 | Pracuje tam na zasadzie wolontariatu | 410 | Она работает там на общественных началах. | 410 | Ona rabotayet tam na obshchestvennykh nachalakh. | 410 | تعمل هناك على أساس تطوعي | 410 | taemal hunak ealaa 'asas tatawueiin | 410 | वह स्वैच्छिक आधार पर वहां काम करती है | 410 | vah svaichchhik aadhaar par vahaan kaam karatee hai | 410 | ਉਹ ਉੱਥੇ ਸਵੈ-ਇੱਛਾ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਦੀ ਹੈ | 410 | uha uthē savai-ichā nāla kama karadī hai | 410 | 410 | 410 | 彼女は自主的にそこで働いています | 410 | 彼女 は 自主 的 に そこ で 働いています | 408 | かのじょ わ じしゅ てき に そこ で はたらいています | 408 | kanojo wa jishu teki ni soko de hataraiteimasu | ||||||||||||
| 411 | elle s'est portée volontaire pour y travailler | 411 | tini sēkhānē kāja karatē sbēcchāsēbaka chilēna | 411 | তিনি সেখানে কাজ করতে স্বেচ্ছাসেবক ছিলেন | 411 | 她自愿在那里工作 | 411 | 她自己工作 | 411 | tā zìjǐ gōngzuò | 411 | 411 | she volunteered to work there | 411 | ela se ofereceu para trabalhar lá | 411 | ella se ofreció para trabajar allí | 411 | sie hat sich freiwillig gemeldet, dort zu arbeiten | 411 | zgłosiła się na ochotnika do pracy tam | 411 | она вызвалась работать там | 411 | ona vyzvalas' rabotat' tam | 411 | تطوعت للعمل هناك | 411 | tatawaet lileamal hunak | 411 | उसने स्वेच्छा से वहां काम किया | 411 | usane svechchha se vahaan kaam kiya | 411 | ਉਸਨੇ ਉੱਥੇ ਕੰਮ ਕਰਨ ਲਈ ਸਵੈ-ਇੱਛਾ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕੀਤਾ | 411 | usanē uthē kama karana la'ī savai-ichā nāla kama kītā | 411 | 411 | 411 | 彼女はそこで働くことを志願しました | 411 | 彼女 は そこ で 働く こと を 志願 しました | 409 | かのじょ わ そこ で はたらく こと お しがん しました | 409 | kanojo wa soko de hataraku koto o shigan shimashita | ||||||||||||
| 412 | Elle s'est portée volontaire pour y travailler sans être rémunérée | 412 | tini sēkhānē binā bētanē kāja karatē sbēcchāẏa kāja karēchilēna | 412 | তিনি সেখানে বিনা বেতনে কাজ করতে স্বেচ্ছায় কাজ করেছিলেন | 412 | She volunteered to work there unpaid | 412 | 她自愿在那里无偿工作 | 412 | tā zìyuàn zài nàlǐ wúcháng gōngzuò | 412 | 412 | She volunteered to work there unpaid | 412 | Ela se ofereceu para trabalhar lá sem remuneração | 412 | Ella se ofreció como voluntaria para trabajar allí sin remuneración. | 412 | Sie hat sich freiwillig bereit erklärt, dort unbezahlt zu arbeiten | 412 | Zgłosiła się na ochotnika do pracy tam nieodpłatnie | 412 | Она вызвалась работать там бесплатно | 412 | Ona vyzvalas' rabotat' tam besplatno | 412 | تطوعت للعمل هناك بدون أجر | 412 | tatawaet lileamal hunak bidun 'ajr | 412 | उसने स्वेच्छा से वहां बिना भुगतान के काम किया | 412 | usane svechchha se vahaan bina bhugataan ke kaam kiya | 412 | ਉਸਨੇ ਸਵੈ-ਇੱਛਾ ਨਾਲ ਉੱਥੇ ਬਿਨਾਂ ਤਨਖਾਹ ਦੇ ਕੰਮ ਕੀਤਾ | 412 | usanē savai-ichā nāla uthē bināṁ tanakhāha dē kama kītā | 412 | 412 | 412 | 彼女は無給でそこで働くことを志願しました | 412 | 彼女 は 無給 で そこ で 働く こと を 志願 しました | 410 | かのじょ わ むきゅう で そこ で はたらく こと お しがん しました | 410 | kanojo wa mukyū de soko de hataraku koto o shigan shimashita | ||||||||||||
| 413 | Elle s'est portée volontaire pour y travailler sans être rémunérée | 413 | tini sēkhānē binā bētanē kāja karatē sbēcchāẏa kāja karēchilēna | 413 | তিনি সেখানে বিনা বেতনে কাজ করতে স্বেচ্ছায় কাজ করেছিলেন | 413 | 她自愿在那里无偿工作 | 413 |
她无偿工作 |
413 | Tā wúcháng gōngzuò | 413 | 413 | She volunteered to work there unpaid | 413 | Ela se ofereceu para trabalhar lá sem remuneração | 413 | Ella se ofreció como voluntaria para trabajar allí sin remuneración. | 413 | Sie hat sich freiwillig bereit erklärt, dort unbezahlt zu arbeiten | 413 | Zgłosiła się na ochotnika do pracy tam nieodpłatnie | 413 | Она вызвалась работать там бесплатно | 413 | Ona vyzvalas' rabotat' tam besplatno | 413 | تطوعت للعمل هناك بدون أجر | 413 | tatawaet lileamal hunak bidun 'ajr | 413 | उसने स्वेच्छा से वहां बिना भुगतान के काम किया | 413 | usane svechchha se vahaan bina bhugataan ke kaam kiya | 413 | ਉਸਨੇ ਸਵੈ-ਇੱਛਾ ਨਾਲ ਉੱਥੇ ਬਿਨਾਂ ਤਨਖਾਹ ਦੇ ਕੰਮ ਕੀਤਾ | 413 | usanē savai-ichā nāla uthē bināṁ tanakhāha dē kama kītā | 413 | 413 | 413 | 彼女は無給でそこで働くことを志願しました | 413 | 彼女 は 無給 で そこ で 働く こと を 志願 しました | 411 | かのじょ わ むきゅう で そこ で はたらく こと お しがん しました | 411 | kanojo wa mukyū de soko de hataraku koto o shigan shimashita | ||||||||||||
| 414 | services/organismes/agences/organisations bénévoles (organisés, contrôlés ou soutenus par des personnes qui choisissent de le faire et ne sont généralement pas rémunérés) | 414 | sbēcchāsēbī pariṣēbā/sansthā/sansthā/saṅgaṭhana (yārā ēṭi karatē bēchē nēẏa ēbaṁ sādhāraṇata artha pradāna karā haẏa nā tādēra dbārā saṅgaṭhita, niẏantrita bā samarthita) | 414 | স্বেচ্ছাসেবী পরিষেবা/সংস্থা/সংস্থা/সংগঠন (যারা এটি করতে বেছে নেয় এবং সাধারণত অর্থ প্রদান করা হয় না তাদের দ্বারা সংগঠিত, নিয়ন্ত্রিত বা সমর্থিত) | 414 | voluntary services/bodies/agencies/organizations ( organized, controlled or supported by people who choose to do this and are usually not paid) | 414 | 志愿服务/机构/机构/组织（由选择这样做但通常没有报酬的人组织、控制或支持） | 414 | zhìyuàn fúwù/jīgòu/jīgòu/zǔzhī (yóu xuǎnzé zhèyàng zuò dàn tōngcháng méiyǒu bàochóu de rén zǔzhī, kòngzhì huò zhīchí) | 414 | 414 | voluntary services/bodies/agencies/organizations (organized, controlled or supported by people who choose to do this and are usually not paid) | 414 | serviços/órgãos/agências/organizações voluntárias (organizadas, controladas ou apoiadas por pessoas que optam por fazer isso e geralmente não são pagas) | 414 | servicios/organismos/agencias/organizaciones voluntarias (organizadas, controladas o respaldadas por personas que eligen hacer esto y generalmente no son remuneradas) | 414 | Freiwilligendienste/Gremien/Agenturen/Organisationen (organisiert, kontrolliert oder unterstützt von Personen, die dies freiwillig tun und in der Regel nicht bezahlt werden) | 414 | wolontariat/organy/agencje/organizacje (zorganizowane, kontrolowane lub wspierane przez osoby, które zdecydują się to zrobić i zwykle nie są opłacane) | 414 | добровольные службы/органы/агентства/организации (организованные, контролируемые или поддерживаемые людьми, которые решили это сделать и обычно не получают вознаграждения) | 414 | dobrovol'nyye sluzhby/organy/agentstva/organizatsii (organizovannyye, kontroliruyemyye ili podderzhivayemyye lyud'mi, kotoryye reshili eto sdelat' i obychno ne poluchayut voznagrazhdeniya) | 414 | الخدمات / الهيئات / الوكالات / المنظمات التطوعية (منظمة أو خاضعة للرقابة أو مدعومة من قبل الأشخاص الذين يختارون القيام بذلك وعادة ما لا يحصلون على أجر) | 414 | alkhadamat / alhayyat / alwikalat / almunazamat altatawueia (munazamat 'aw khadieat lilraqabat 'aw madeumat min qibal al'ashkhas aladhin yakhtarun alqiam bidhalik waeadatan ma la yahsulun ealaa 'ajra) | 414 | स्वैच्छिक सेवाओं/निकायों/एजेंसियों/संगठनों (संगठित, नियंत्रित या उन लोगों द्वारा समर्थित जो ऐसा करना चुनते हैं और आमतौर पर भुगतान नहीं किया जाता है) | 414 | svaichchhik sevaon/nikaayon/ejensiyon/sangathanon (sangathit, niyantrit ya un logon dvaara samarthit jo aisa karana chunate hain aur aamataur par bhugataan nahin kiya jaata hai) | 414 | ਸਵੈ-ਇੱਛੁਕ ਸੇਵਾਵਾਂ/ਸੰਸਥਾਵਾਂ/ਏਜੰਸੀਆਂ/ਸੰਸਥਾਵਾਂ (ਉਨ੍ਹਾਂ ਲੋਕਾਂ ਦੁਆਰਾ ਸੰਗਠਿਤ, ਨਿਯੰਤਰਿਤ ਜਾਂ ਸਮਰਥਿਤ ਜੋ ਅਜਿਹਾ ਕਰਨਾ ਚੁਣਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਭੁਗਤਾਨ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ) | 414 | savai-ichuka sēvāvāṁ/sasathāvāṁ/ējasī'āṁ/sasathāvāṁ (unhāṁ lōkāṁ du'ārā sagaṭhita, niyatarita jāṁ samarathita jō ajihā karanā cuṇadē hana atē āma taura'tē bhugatāna nahīṁ kītā jāndā hai) | 414 | 414 | 414 | 自主的なサービス/団体/機関/組織（これを行うことを選択し、通常は支払われない人々によって組織、管理、またはサポートされている） | 414 | 自主 的な サービス / 団体 / 機関 / 組織 （ これ を 行う こと を 選択 し 、 通常 は 支払われない 人々 によって 組織 、 管理 、 または サポート されている ） | 412 | じしゅ てきな サービス / だんたい / きかん / そしき （ これ お おこなう こと お せんたく し 、 つうじょう わ しはらわれない ひとびと によって そしき 、 かんり 、 または サポート され | 412 | jishu tekina sābisu / dantai / kikan / soshiki （ kore o okonau koto o sentaku shi , tsūjō wa shiharawarenai hitobito niyotte soshiki , kanri , mataha sapōto sareteiru ） | ||||||||||||
| 415 | Bénévolat/agence/agence/organisation (organisé, contrôlé ou soutenu par quelqu'un qui choisit de le faire mais qui n'est généralement pas rémunéré) | 415 | sbēcchāsēbī/sansthā/sansthā/saṅgaṭhana (saṅgaṭhita, niẏantrita bā ēmana byakti dbārā samarthita yē ēṭi karatē pachanda karē kintu sādhāraṇata abaitanika haẏa) | 415 | স্বেচ্ছাসেবী/সংস্থা/সংস্থা/সংগঠন (সংগঠিত, নিয়ন্ত্রিত বা এমন ব্যক্তি দ্বারা সমর্থিত যে এটি করতে পছন্দ করে কিন্তু সাধারণত অবৈতনিক হয়) | 415 | 志愿服务/机构/机构/组织（由选择这样做但通常没有报酬的人组织、控制或支持） | 415 | 志愿服务/机构/机构/组织（由选择但通常没有报酬的人组织、控制或支持） | 415 | zhìyuàn fúwù/jīgòu/jīgòu/zǔzhī (yóu xuǎnzé dàn tōngcháng méiyǒu bàochóu de rén zǔzhī, kòngzhì huò zhīchí) | 415 | 415 | Volunteering/agency/agency/organization (organized, controlled or supported by someone who chooses to do so but is usually unpaid) | 415 | Voluntariado/agência/agência/organização (organizado, controlado ou apoiado por alguém que opta por fazê-lo, mas geralmente não é remunerado) | 415 | Voluntariado/agencia/agencia/organización (organizada, controlada o apoyada por alguien que elige hacerlo pero que normalmente no recibe remuneración) | 415 | Freiwilligenarbeit/Agentur/Agentur/Organisation (organisiert, kontrolliert oder unterstützt von jemandem, der sich dafür entscheidet, aber normalerweise unbezahlt ist) | 415 | Wolontariat/agencja/agencja/organizacja (zorganizowana, kontrolowana lub wspierana przez kogoś, kto zdecyduje się to zrobić, ale zwykle nie otrzymuje wynagrodzenia) | 415 | Волонтерство/агентство/агентство/организация (организованная, контролируемая или поддерживаемая кем-то, кто хочет это сделать, но обычно не оплачивается) | 415 | Volonterstvo/agentstvo/agentstvo/organizatsiya (organizovannaya, kontroliruyemaya ili podderzhivayemaya kem-to, kto khochet eto sdelat', no obychno ne oplachivayetsya) | 415 | العمل التطوعي / الوكالة / الوكالة / المنظمة (منظم أو يتحكم فيه أو يدعمه شخص يختار القيام بذلك ولكنه عادة ما يكون بدون أجر) | 415 | aleamal altatawueiu / alwakalat / alwakalat / almunazama (munazam 'aw yatahakam fih 'aw yadeamuh shakhs yakhtar alqiam bidhalik walakinah eadatan ma yakun bidun 'ujra) | 415 | स्वयंसेवा/एजेंसी/एजेंसी/संगठन (किसी ऐसे व्यक्ति द्वारा संगठित, नियंत्रित या समर्थित जो ऐसा करने का विकल्प चुनता है लेकिन आमतौर पर भुगतान नहीं किया जाता है) | 415 | svayanseva/ejensee/ejensee/sangathan (kisee aise vyakti dvaara sangathit, niyantrit ya samarthit jo aisa karane ka vikalp chunata hai lekin aamataur par bhugataan nahin kiya jaata hai) | 415 | ਵਲੰਟੀਅਰਿੰਗ/ਏਜੰਸੀ/ਏਜੰਸੀ/ਸੰਗਠਨ (ਸੰਗਠਿਤ, ਨਿਯੰਤਰਿਤ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਅਜਿਹੇ ਵਿਅਕਤੀ ਦੁਆਰਾ ਸਮਰਥਿਤ ਜੋ ਅਜਿਹਾ ਕਰਨ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰਦਾ ਹੈ ਪਰ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਭੁਗਤਾਨ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ) | 415 | valaṭī'ariga/ējasī/ējasī/sagaṭhana (sagaṭhita, niyatarita jāṁ kisē ajihē vi'akatī du'ārā samarathita jō ajihā karana dī cōṇa karadā hai para āma taura'tē bhugatāna nahīṁ kītā jāndā hai) | 415 | 415 | 415 | ボランティア/エージェンシー/エージェンシー/組織（そうすることを選択したが、通常は無給の人によって組織、管理、またはサポートされている） | 415 | ボランティア / エージェンシー / エージェンシー / 組織 （ そう する こと を 選択 したが 、 通常 は 無給 の 人 によって 組織 、 管理 、 または サポート されている ） | 413 | ボランティア / エージェンシー / エージェンシー / そしき （ そう する こと お せんたく したが 、 つうじょう わ むきゅう の ひと によって そしき 、 かんり 、 または サポート されている | 413 | borantia / ējenshī / ējenshī / soshiki （ sō suru koto o sentaku shitaga , tsūjō wa mukyū no hito niyotte soshiki , kanri , mataha sapōto sareteiru ） | ||||||||||||
| 416 | Volontariat/groupe/institution/organisation | 416 | sbēcchāsēbā/gōṣṭhī/pratiṣṭhāna/sansthā | 416 | স্বেচ্ছাসেবা/গোষ্ঠী/প্রতিষ্ঠান/সংস্থা | 416 | Voluntary service/group/institution/organization | 416 | 志愿服务/团体/机构/组织 | 416 | zhìyuàn fúwù/tuántǐ/jīgòu/zǔzhī | 416 | 416 | Voluntary service/group/institution/organization | 416 | Voluntariado/grupo/instituição/organização | 416 | Voluntariado/grupo/institución/organización | 416 | Freiwilligendienst/Gruppe/Einrichtung/Organisation | 416 | Wolontariat/grupa/instytucja/organizacja | 416 | Волонтерская служба/группа/учреждение/организация | 416 | Volonterskaya sluzhba/gruppa/uchrezhdeniye/organizatsiya | 416 | الخدمة التطوعية / مجموعة / مؤسسة / منظمة | 416 | alkhidmat altatawueiat / majmueat / muasasat / munazama | 416 | स्वैच्छिक सेवा/समूह/संस्था/संगठन | 416 | svaichchhik seva/samooh/sanstha/sangathan | 416 | ਸਵੈ-ਇੱਛਤ ਸੇਵਾ/ਸਮੂਹ/ਸੰਸਥਾ/ਸੰਗਠਨ | 416 | savai-ichata sēvā/samūha/sasathā/sagaṭhana | 416 | 416 | 416 | 自主的な奉仕/グループ/機関/組織 | 416 | 自主 的な 奉仕 / グループ / 機関 / 組織 | 414 | じしゅ てきな ほうし / グループ / きかん / そしき | 414 | jishu tekina hōshi / gurūpu / kikan / soshiki | ||||||||||||
| 417 | Volontariat/groupe/institution/organisation | 417 | sbēcchāsēbā/gōṣṭhī/pratiṣṭhāna/sansthā | 417 | স্বেচ্ছাসেবা/গোষ্ঠী/প্রতিষ্ঠান/সংস্থা | 417 | 义务性服务/团体/机构/组织 | 417 | 职务性服务/团体/机构/组织 | 417 | zhíwù xìng fúwù/tuántǐ/jīgòu/zǔzhī | 417 | 417 | Voluntary service/group/institution/organization | 417 | Voluntariado/grupo/instituição/organização | 417 | Voluntariado/grupo/institución/organización | 417 | Freiwilligendienst/Gruppe/Einrichtung/Organisation | 417 | Wolontariat/grupa/instytucja/organizacja | 417 | Волонтерская служба/группа/учреждение/организация | 417 | Volonterskaya sluzhba/gruppa/uchrezhdeniye/organizatsiya | 417 | الخدمة التطوعية / مجموعة / مؤسسة / منظمة | 417 | alkhidmat altatawueiat / majmueat / muasasat / munazama | 417 | स्वैच्छिक सेवा/समूह/संस्था/संगठन | 417 | svaichchhik seva/samooh/sanstha/sangathan | 417 | ਸਵੈ-ਇੱਛਤ ਸੇਵਾ/ਸਮੂਹ/ਸੰਸਥਾ/ਸੰਗਠਨ | 417 | savai-ichata sēvā/samūha/sasathā/sagaṭhana | 417 | 417 | 417 | 自主的な奉仕/グループ/機関/組織 | 417 | 自主 的な 奉仕 / グループ / 機関 / 組織 | 415 | じしゅ てきな ほうし / グループ / きかん / そしき | 415 | jishu tekina hōshi / gurūpu / kikan / soshiki | ||||||||||||
| 418 | sexe | 418 | yaunatā | 418 | যৌনতা | 418 | 性 | 418 | 性 | 418 | xìng | 418 | 418 | sex | 418 | sexo | 418 | sexo | 418 | Sex | 418 | seks | 418 | секс | 418 | seks | 418 | الجنس | 418 | aljins | 418 | लिंग | 418 | ling | 418 | ਸੈਕਸ | 418 | saikasa | 418 | 418 | 418 | セックス | 418 | セックス | 416 | セックス | 416 | sekkusu | ||||||||||||
| 419 | ne pas | 419 | karō nā | 419 | করো না | 419 | 别 | 419 | 别了 | 419 | bié le | 419 | 419 | do not | 419 | não | 419 | no | 419 | nicht | 419 | nie rób | 419 | не делайте | 419 | ne delayte | 419 | لا | 419 | la | 419 | नहीं | 419 | nahin | 419 | ਨਾਂ ਕਰੋ | 419 | nāṁ karō | 419 | 419 | 419 | しない | 419 | しない | 417 | しない | 417 | shinai | ||||||||||||
| 420 | le secteur associatif (organisations qui sont créées pour aider les gens et qui ne font pas de profit, par exemple les associations caritatives) | 420 | sbēcchāsēbī khāta (saṅgaṭhana yā mānuṣakē sāhāyya karāra jan'ya pratiṣṭhita haẏa ēbaṁ yēguli lābha karē nā, udāharaṇasbarūpa dātabya sansthā) | 420 | স্বেচ্ছাসেবী খাত (সংগঠন যা মানুষকে সাহায্য করার জন্য প্রতিষ্ঠিত হয় এবং যেগুলি লাভ করে না, উদাহরণস্বরূপ দাতব্য সংস্থা) | 420 | the voluntary sector (organizations which are set up to help people and which do not make a profit，for example charities) | 420 | 志愿部门（为帮助人们而设立的不盈利的组织，例如慈善机构） | 420 | zhìyuàn bùmén (wèi bāngzhù rénmen ér shèlì de bù yínglì de zǔzhī, lìrú císhàn jīgòu) | 420 | 420 | the voluntary sector (organizations which are set up to help people and which do not make a profit, for example charities) | 420 | o setor do voluntariado (organizações criadas para ajudar as pessoas e que não têm fins lucrativos, por exemplo, instituições de caridade) | 420 | el sector voluntario (organizaciones que se crean para ayudar a las personas y que no obtienen ganancias, por ejemplo, organizaciones benéficas) | 420 | der Freiwilligensektor (Organisationen, die gegründet wurden, um Menschen zu helfen, und die keinen Gewinn erzielen, z. B. Wohltätigkeitsorganisationen) | 420 | sektor wolontariatu (organizacje, które powstają po to, by pomagać ludziom, a nie przynoszą zysku, np. organizacje charytatywne) | 420 | волонтерский сектор (организации, созданные для помощи людям и не приносящие прибыли, например, благотворительные организации) | 420 | volonterskiy sektor (organizatsii, sozdannyye dlya pomoshchi lyudyam i ne prinosyashchiye pribyli, naprimer, blagotvoritel'nyye organizatsii) | 420 | القطاع التطوعي (المنظمات التي تم إنشاؤها لمساعدة الناس والتي لا تحقق ربحًا ، على سبيل المثال الجمعيات الخيرية) | 420 | alqitae altatawueiu (almunazamat alati tama 'iinshawuha limusaeadat alnaas walati la tuhaqiq rbhan , ealaa sabil almithal aljameiaat alkhayriatu) | 420 | स्वैच्छिक क्षेत्र (संगठन जो लोगों की मदद के लिए स्थापित किए गए हैं और जो लाभ नहीं कमाते हैं, उदाहरण के लिए दान) | 420 | svaichchhik kshetr (sangathan jo logon kee madad ke lie sthaapit kie gae hain aur jo laabh nahin kamaate hain, udaaharan ke lie daan) | 420 | ਸਵੈ-ਇੱਛੁਕ ਖੇਤਰ (ਉਹ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਜੋ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ ਸਥਾਪਿਤ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਹਨ ਅਤੇ ਜੋ ਮੁਨਾਫ਼ਾ ਨਹੀਂ ਕਮਾਉਂਦੀਆਂ, ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ ਚੈਰਿਟੀ) | 420 | savai-ichuka khētara (uha sasathāvāṁ jō lōkāṁ dī madada karana la'ī sathāpita kītī'āṁ ga'ī'āṁ hana atē jō munāfā nahīṁ kamā'undī'āṁ, udāharana la'ī cairiṭī) | 420 | 420 | 420 | 自主セクター（慈善団体など、人々を支援するために設立され、利益を上げない組織） | 420 | 自主 セクター （ 慈善 団体 など 、 人々 を 支援 する ため に 設立 され 、 利益 を 上げない 組織 ） | 418 | じしゅ セクター （ じぜん だんたい など 、 ひとびと お しえん する ため に せつりつ され 、 りえき お あげない そしき ） | 418 | jishu sekutā （ jizen dantai nado , hitobito o shien suru tame ni setsuritsu sare , rieki o agenai soshiki ） | ||||||||||||
| 421 | Secteur bénévole (organismes à but non lucratif mis en place pour aider les gens, comme les organismes de bienfaisance | 421 | sbēcchāsēbī khāta (lōkadēra sāhāyya karāra jan'ya alābhajanaka sansthāguli, yēmana dātabya sansthā | 421 | স্বেচ্ছাসেবী খাত (লোকদের সাহায্য করার জন্য অলাভজনক সংস্থাগুলি, যেমন দাতব্য সংস্থা | 421 | 志愿部门（为帮助人们而设立的不盈利的组织，例如慈善机构 | 421 | 慈善部门（为帮助机构而建立的慈善机构没有成就的组织，比如慈善机构） | 421 | císhàn bùmén (wèi bāngzhù jīgòu ér jiànlì de císhàn jīgòu méiyǒu chéngjiù de zǔzhī, bǐrú císhàn jīgòu) | 421 | 421 | Voluntary sector (non-profit organisations set up to help people, such as charities | 421 | Setor voluntário (organizações sem fins lucrativos criadas para ajudar as pessoas, como instituições de caridade | 421 | Sector voluntario (organizaciones sin fines de lucro creadas para ayudar a las personas, como organizaciones benéficas | 421 | Freiwilligensektor (gemeinnützige Organisationen, die gegründet wurden, um Menschen zu helfen, z. B. Wohltätigkeitsorganisationen | 421 | Sektor wolontariatu (organizacje non-profit utworzone w celu pomocy ludziom, takie jak organizacje charytatywne) | 421 | Добровольный сектор (некоммерческие организации, созданные для помощи людям, такие как благотворительные | 421 | Dobrovol'nyy sektor (nekommercheskiye organizatsii, sozdannyye dlya pomoshchi lyudyam, takiye kak blagotvoritel'nyye | 421 | القطاع التطوعي (المنظمات غير الهادفة للربح التي أنشئت لمساعدة الناس ، مثل الجمعيات الخيرية | 421 | alqitae altatawueiu (almunazamat ghayr alhadifat lilribh alati 'unshiat limusaeadat alnaas , mithl aljameiaat alkhayria | 421 | स्वैच्छिक क्षेत्र (लोगों की मदद के लिए स्थापित गैर-लाभकारी संगठन, जैसे कि चैरिटी | 421 | svaichchhik kshetr (logon kee madad ke lie sthaapit gair-laabhakaaree sangathan, jaise ki chairitee | 421 | ਸਵੈ-ਇੱਛੁਕ ਖੇਤਰ (ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ ਸਥਾਪਤ ਗੈਰ-ਮੁਨਾਫ਼ਾ ਸੰਸਥਾਵਾਂ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਚੈਰਿਟੀਜ਼ | 421 | savai-ichuka khētara (lōkāṁ dī madada karana la'ī sathāpata gaira-munāfā sasathāvāṁ, jivēṁ ki cairiṭīza | 421 | 421 | 421 | ボランティアセクター（慈善団体などの人々を支援するために設立された非営利団体 | 421 | ボランティア セクター （ 慈善 団体 など の 人々 を 支援 する ため に 設立 された 非 営利 団体 | 419 | ボランティア セクター （ じぜん だんたい など の ひとびと お しえん する ため に せつりつ された ひ えいり だんたい | 419 | borantia sekutā （ jizen dantai nado no hitobito o shien suru tame ni setsuritsu sareta hi eiri dantai | ||||||||||||
| 422 | secteur sans but lucratif | 422 | alābhajanaka khāta | 422 | অলাভজনক খাত | 422 | nonprofit sector | 422 | 非营利部门 | 422 | fēi yínglì bùmén | 422 | 422 | nonprofit sector | 422 | setor sem fins lucrativos | 422 | el sector sin ánimo de lucro | 422 | Gemeinnütziger Sektor | 422 | sektor non-profit | 422 | некоммерческий сектор | 422 | nekommercheskiy sektor | 422 | القطاع غير الربحي | 422 | alqitae ghayr alribhii | 422 | गैर-लाभकारी क्षेत्र | 422 | gair-laabhakaaree kshetr | 422 | ਗੈਰ-ਲਾਭਕਾਰੀ ਖੇਤਰ | 422 | gaira-lābhakārī khētara | 422 | 422 | 422 | 非営利セクター | 422 | 非 営利 セクター | 420 | ひ えいり セクター | 420 | hi eiri sekutā | ||||||||||||
| 423 | secteur sans but lucratif | 423 | alābhajanaka khāta | 423 | অলাভজনক খাত | 423 | 非营利部门 | 423 | 生殖部门 | 423 | shēngzhí bùmén | 423 | 423 | nonprofit sector | 423 | setor sem fins lucrativos | 423 | el sector sin ánimo de lucro | 423 | Gemeinnütziger Sektor | 423 | sektor non-profit | 423 | некоммерческий сектор | 423 | nekommercheskiy sektor | 423 | القطاع غير الربحي | 423 | alqitae ghayr alribhii | 423 | गैर-लाभकारी क्षेत्र | 423 | gair-laabhakaaree kshetr | 423 | ਗੈਰ-ਲਾਭਕਾਰੀ ਖੇਤਰ | 423 | gaira-lābhakārī khētara | 423 | 423 | 423 | 非営利セクター | 423 | 非 営利 セクター | 421 | ひ えいり セクター | 421 | hi eiri sekutā | ||||||||||||
| 424 | (d'une personne) | 424 | (ēkajana byaktira) | 424 | (একজন ব্যক্তির) | 424 | (of a person ) | 424 | （一个人的） | 424 | (yīgè rén de) | 424 | 424 | (of a person) | 424 | (de uma pessoa) | 424 | (de una persona) | 424 | (einer Person) | 424 | (osoby) | 424 | (о человеке) | 424 | (o cheloveke) | 424 | (شخص) | 424 | (shakhsu) | 424 | (एक व्यक्ति का) | 424 | (ek vyakti ka) | 424 | (ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਦਾ) | 424 | (ika vi'akatī dā) | 424 | 424 | 424 | （人の） | 424 | （ 人 の ） | 422 | （ ひと の ） | 422 | （ hito no ） | ||||||||||||
| 425 | faire un travail sans vouloir être payé | 425 | ēṭira jan'ya arthapradāna nā karē ēkaṭi kāja karā | 425 | এটির জন্য অর্থপ্রদান না করে একটি কাজ করা | 425 | doing a job without wanting to be paid for it | 425 | 做一份工作却不想得到报酬 | 425 | zuò yī fèn gōngzuò què bù xiǎngdédào bàochóu | 425 | 425 | doing a job without wanting to be paid for it | 425 | fazer um trabalho sem querer ser pago por isso | 425 | hacer un trabajo sin querer que me paguen por ello | 425 | einen Job machen, ohne dafür bezahlt zu werden | 425 | wykonywanie pracy bez chęci otrzymania za nią zapłaty | 425 | делать работу, не желая получать за это деньги | 425 | delat' rabotu, ne zhelaya poluchat' za eto den'gi | 425 | القيام بعمل دون الرغبة في الحصول على أجر مقابل ذلك | 425 | alqiam bieamal dun alraghbat fi alhusul ealaa 'ajr muqabil dhalik | 425 | इसके लिए भुगतान किए बिना नौकरी करना | 425 | isake lie bhugataan kie bina naukaree karana | 425 | ਇਸ ਲਈ ਭੁਗਤਾਨ ਕੀਤੇ ਜਾਣ ਦੀ ਇੱਛਾ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਕੋਈ ਕੰਮ ਕਰਨਾ | 425 | isa la'ī bhugatāna kītē jāṇa dī ichā tōṁ bināṁ kō'ī kama karanā | 425 | 425 | 425 | お金を払わずに仕事をする | 425 | お金 を 払わず に 仕事 を する | 423 | おかね お はらわず に しごと お する | 423 | okane o harawazu ni shigoto o suru | ||||||||||||
| 426 | Faire un travail et ne pas vouloir être payé | 426 | ēkaṭi kāja karachēna ēbaṁ bētana pētē cāna nā | 426 | একটি কাজ করছেন এবং বেতন পেতে চান না | 426 | 做一份工作却不想得到报酬 | 426 | 做一份工作却没有得到报酬 | 426 | zuò yī fèn gōngzuò què méiyǒu dédào bàochóu | 426 | 426 | Doing a job and not wanting to get paid | 426 | Fazer um trabalho e não querer ser pago | 426 | Hacer un trabajo y no querer que me paguen | 426 | Einen Job machen und nicht bezahlt werden wollen | 426 | Wykonujesz pracę i nie chcesz zarabiać | 426 | Делать работу и не хотеть получать деньги | 426 | Delat' rabotu i ne khotet' poluchat' den'gi | 426 | القيام بعمل وعدم الرغبة في الحصول على أجر | 426 | alqiam bieamal waeadam alraghbat fi alhusul ealaa 'ajr | 426 | नौकरी कर रहे हैं और भुगतान नहीं करना चाहते हैं | 426 | naukaree kar rahe hain aur bhugataan nahin karana chaahate hain | 426 | ਨੌਕਰੀ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ ਅਤੇ ਤਨਖਾਹ ਨਹੀਂ ਲੈਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ | 426 | naukarī kara rihā hai atē tanakhāha nahīṁ laiṇā cāhudā | 426 | 426 | 426 | 仕事をしていて、支払いを受けたくない | 426 | 仕事 を していて 、 支払い を 受けたくない | 424 | しごと お していて 、 しはらい お うけたくない | 424 | shigoto o shiteite , shiharai o uketakunai | ||||||||||||
| 427 | volontaire ; volontaire : obligatoire ; spontané | 427 | sbēcchāmūlaka; sbēcchāẏa: Bādhyatāmūlaka; sbataḥsphūrta | 427 | স্বেচ্ছামূলক; স্বেচ্ছায়: বাধ্যতামূলক; স্বতঃস্ফূর্ত | 427 | voluntary; voluntary: obligatory; spontaneous | 427 | 自主性;自愿的：强制性的；自发的 | 427 | zìzhǔ xìng; zìyuàn de: Qiángzhì xìng de; zìfā de | 427 | 427 | voluntary; voluntary: obligatory; spontaneous | 427 | voluntário; voluntário: obrigatório; espontâneo | 427 | voluntario; voluntario: obligatorio; espontáneo | 427 | freiwillig; freiwillig: obligatorisch; spontan | 427 | dobrowolne; dobrowolne: obowiązkowe; spontaniczne | 427 | добровольный; добровольный: обязательный; спонтанный | 427 | dobrovol'nyy; dobrovol'nyy: obyazatel'nyy; spontannyy | 427 | طوعي ؛ طوعي: إلزامي ؛ عفوي | 427 | taweiun ; tawei: 'iilzamiun ; eafwiun | 427 | स्वैच्छिक; स्वैच्छिक: अनिवार्य; स्वतःस्फूर्त | 427 | svaichchhik; svaichchhik: anivaary; svatahsphoort | 427 | ਸਵੈਇੱਛਤ; ਸਵੈਇੱਛਤ: ਲਾਜ਼ਮੀ; ਸਵੈ-ਇੱਛਤ | 427 | savai'ichata; savai'ichata: Lāzamī; savai-ichata | 427 | 427 | 427 | 自発的;自発的：義務的;自発的 | 427 | 自発 的 ; 自発 的 ： 義務 的 ; 自発 的 | 425 | じはつ てき ; じはつ てき ： ぎむ てき ; じはつ てき | 425 | jihatsu teki ; jihatsu teki ： gimu teki ; jihatsu teki | ||||||||||||
| 428 | volontaire ; volontaire : obligatoire ; spontané | 428 | sbēcchāmūlaka; sbēcchāẏa: Bādhyatāmūlaka; sbataḥsphūrta | 428 | স্বেচ্ছামূলক; স্বেচ্ছায়: বাধ্যতামূলক; স্বতঃস্ফূর্ত | 428 | 自愿的；志愿的：义务的；自发的 | 428 | 自发的；自发的：自发的 | 428 | zìfā de; zìfā de: Zìfā de | 428 | 428 | voluntary; voluntary: obligatory; spontaneous | 428 | voluntário; voluntário: obrigatório; espontâneo | 428 | voluntario; voluntario: obligatorio; espontáneo | 428 | freiwillig; freiwillig: obligatorisch; spontan | 428 | dobrowolne; dobrowolne: obowiązkowe; spontaniczne | 428 | добровольный; добровольный: обязательный; спонтанный | 428 | dobrovol'nyy; dobrovol'nyy: obyazatel'nyy; spontannyy | 428 | طوعي ؛ طوعي: إلزامي ؛ عفوي | 428 | taweiun ; tawei: 'iilzamiun ; eafwiun | 428 | स्वैच्छिक; स्वैच्छिक: अनिवार्य; स्वतःस्फूर्त | 428 | svaichchhik; svaichchhik: anivaary; svatahsphoort | 428 | ਸਵੈਇੱਛਤ; ਸਵੈਇੱਛਤ: ਲਾਜ਼ਮੀ; ਸਵੈ-ਇੱਛਤ | 428 | savai'ichata; savai'ichata: Lāzamī; savai-ichata | 428 | 428 | 428 | 自発的;自発的：義務的;自発的 | 428 | 自発 的 ; 自発 的 ： 義務 的 ; 自発 的 | 426 | じはつ てき ; じはつ てき ： ぎむ てき ; じはつ てき | 426 | jihatsu teki ; jihatsu teki ： gimu teki ; jihatsu teki | ||||||||||||
| 429 | un travailleur bénévole | 429 | ēkajana sbēcchāsēbī karmī | 429 | একজন স্বেচ্ছাসেবী কর্মী | 429 | a voluntary worker | 429 | 志愿工作者 | 429 | zhìyuàn gōngzuò zhě | 429 | 429 | a voluntary worker | 429 | um trabalhador voluntário | 429 | un trabajador voluntario | 429 | ein ehrenamtlicher Mitarbeiter | 429 | wolontariusz | 429 | добровольный работник | 429 | dobrovol'nyy rabotnik | 429 | عامل متطوع | 429 | eamil mutatawie | 429 | एक स्वैच्छिक कार्यकर्ता | 429 | ek svaichchhik kaaryakarta | 429 | ਇੱਕ ਸਵੈ-ਸੇਵੀ ਵਰਕਰ | 429 | ika savai-sēvī varakara | 429 | 429 | 429 | ボランティア | 429 | ボランティア | 427 | ボランティア | 427 | borantia | ||||||||||||
| 430 | travailleur bénévole | 430 | sbēcchāsēbaka karmī | 430 | স্বেচ্ছাসেবক কর্মী | 430 | 志愿工作者 | 430 | 共产党员 | 430 | gòngchǎndǎng yuán | 430 | 430 | volunteer worker | 430 | trabalhador voluntário | 430 | trabajador voluntario | 430 | ehrenamtlicher Mitarbeiter | 430 | wolontariusz | 430 | волонтер | 430 | volonter | 430 | متطوع | 430 | mutatawie | 430 | स्वयंसेवक कार्यकर्ता | 430 | svayansevak kaaryakarta | 430 | ਵਲੰਟੀਅਰ ਵਰਕਰ | 430 | valaṭī'ara varakara | 430 | 430 | 430 | ボランティアワーカー | 430 | ボランティアワーカー | 428 | ぼらんてぃあわあかあ | 428 | borantiawākā | ||||||||||||
| 431 | Technique | 431 | prayuktigata | 431 | প্রযুক্তিগত | 431 | Technical | 431 | 技术的 | 431 | jìshù de | 431 | 431 | Technical | 431 | Técnico | 431 | Técnico | 431 | Technisch | 431 | Techniczny | 431 | Технические | 431 | Tekhnicheskiye | 431 | اصطلاحي | 431 | astilahi | 431 | तकनीकी | 431 | takaneekee | 431 | ਤਕਨੀਕੀ | 431 | takanīkī | 431 | 431 | 431 | テクニカル | 431 | テクニカル | 429 | テクニカル | 429 | tekunikaru | ||||||||||||
| 432 | le terme | 432 | śabdaṭi | 432 | শব্দটি | 432 | 术语 | 432 | 术语 | 432 | shùyǔ | 432 | 432 | the term | 432 | o termo | 432 | el termino | 432 | der Begriff | 432 | termin | 432 | период, термин | 432 | period, termin | 432 | المصطلح | 432 | almustalah | 432 | अवधि | 432 | avadhi | 432 | ਸ਼ਰਤ | 432 | śarata | 432 | 432 | 432 | 用語 | 432 | 用語 | 430 | ようご | 430 | yōgo | ||||||||||||
| 433 | des mouvements du corps | 433 | śarīrēra naṛācaṛāra | 433 | শরীরের নড়াচড়ার | 433 | of movements of the body | 433 | 身体的运动 | 433 | shēntǐ de yùndòng | 433 | 433 | of movements of the body | 433 | dos movimentos do corpo | 433 | de movimientos del cuerpo | 433 | von Körperbewegungen | 433 | ruchów ciała | 433 | движений тела | 433 | dvizheniy tela | 433 | من حركات الجسم | 433 | min harakat aljism | 433 | शरीर की गतिविधियों के | 433 | shareer kee gatividhiyon ke | 433 | ਸਰੀਰ ਦੀਆਂ ਹਰਕਤਾਂ ਦਾ | 433 | sarīra dī'āṁ harakatāṁ dā | 433 | 433 | 433 | 体の動きの | 433 | 体 の 動き の | 431 | からだ の うごき の | 431 | karada no ugoki no | ||||||||||||
| 434 | mouvement du corps | 434 | śarīrēra naṛācaṛā | 434 | শরীরের নড়াচড়া | 434 | 身体的运动 | 434 | 身体的运动 | 434 | shēntǐ de yùndòng | 434 | 434 | body movement | 434 | movimento corporal | 434 | movimiento corporal | 434 | Körperbewegung | 434 | ruch ciała | 434 | Движение тела | 434 | Dvizheniye tela | 434 | حركة الجسد | 434 | harakat aljasad | 434 | शरीर की हरकत | 434 | shareer kee harakat | 434 | ਸਰੀਰ ਦੀ ਲਹਿਰ | 434 | sarīra dī lahira | 434 | 434 | 434 | 体の動き | 434 | 体 の 動き | 432 | からだ の うごき | 432 | karada no ugoki | ||||||||||||
| 435 | activité humaine | 435 | mānuṣēra kāryakalāpa | 435 | মানুষের কার্যকলাপ | 435 | 人体活动 | 435 | 人体活动 | 435 | réntǐ huódòng | 435 | 435 | human activity | 435 | atividade humana | 435 | actividad humana | 435 | Menschliche Aktivität | 435 | ludzka aktywność | 435 | Человеческая активность | 435 | Chelovecheskaya aktivnost' | 435 | النشاط البشري | 435 | alnashat albashariu | 435 | मानवीय गतिविधि | 435 | maanaveey gatividhi | 435 | ਮਨੁੱਖੀ ਗਤੀਵਿਧੀ | 435 | manukhī gatīvidhī | 435 | 435 | 435 | 人間の活動 | 435 | 人間 の 活動 | 433 | にんげん の かつどう | 433 | ningen no katsudō | ||||||||||||
| 436 | que vous pouvez contrôler | 436 | yē āpani niẏantraṇa karatē pārēna | 436 | যে আপনি নিয়ন্ত্রণ করতে পারেন | 436 | that you can control | 436 | 你可以控制的 | 436 | nǐ kěyǐ kòngzhì de | 436 | 436 | that you can control | 436 | que você pode controlar | 436 | que puedes controlar | 436 | die du kontrollieren kannst | 436 | które możesz kontrolować | 436 | что вы можете контролировать | 436 | chto vy mozhete kontrolirovat' | 436 | يمكنك التحكم فيها | 436 | yumkinuk altahakum fiha | 436 | जिसे आप नियंत्रित कर सकते हैं | 436 | jise aap niyantrit kar sakate hain | 436 | ਜਿਸ ਨੂੰ ਤੁਸੀਂ ਕੰਟਰੋਲ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ | 436 | jisa nū tusīṁ kaṭarōla kara sakadē hō | 436 | 436 | 436 | あなたがコントロールできること | 436 | あなた が コントロール できる こと | 434 | あなた が コントロール できる こと | 434 | anata ga kontorōru dekiru koto | ||||||||||||
| 437 | vous pouvez contrôler | 437 | āpani niẏantraṇa karatē pārēna | 437 | আপনি নিয়ন্ত্রণ করতে পারেন | 437 | 你可以控制的 | 437 | 你可以控制的 | 437 | nǐ kěyǐ kòngzhì de | 437 | 437 | you can control | 437 | você pode controlar | 437 | puedes controlar | 437 | du kannst kontrollieren | 437 | możesz kontrolować | 437 | ты можешь контролировать | 437 | ty mozhesh' kontrolirovat' | 437 | يمكنك التحكم | 437 | yumkinuk altahakum | 437 | आप नियंत्रित कर सकते हैं | 437 | aap niyantrit kar sakate hain | 437 | ਤੁਸੀਂ ਕੰਟਰੋਲ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ | 437 | tusīṁ kaṭarōla kara sakadē hō | 437 | 437 | 437 | あなたが制御することができます | 437 | あなた が 制御 する こと が できます | 435 | あなた が せいぎょ する こと が できます | 435 | anata ga seigyo suru koto ga dekimasu | ||||||||||||
| 438 | discrétionnaire; contrôlable | 438 | bicakṣaṇa; niẏantraṇayōgya | 438 | বিচক্ষণ; নিয়ন্ত্রণযোগ্য | 438 | discretionary; controllable | 438 | 酌情决定；可控的 | 438 | zhuóqíng juédìng; kě kòng de | 438 | 438 | discretionary; controllable | 438 | discricionário; controlável | 438 | discrecional; controlable | 438 | diskretionär; kontrollierbar | 438 | uznaniowe; kontrolowane | 438 | дискреционный; контролируемый | 438 | diskretsionnyy; kontroliruyemyy | 438 | تقديرية ؛ يمكن السيطرة عليها | 438 | taqdiriat ; yumkin alsaytarat ealayha | 438 | विवेकाधीन; नियंत्रणीय | 438 | vivekaadheen; niyantraneey | 438 | ਅਖ਼ਤਿਆਰੀ; ਨਿਯੰਤਰਣਯੋਗ | 438 | aḵẖati'ārī; niyataraṇayōga | 438 | 438 | 438 | 裁量;制御可能 | 438 | 裁量 ; 制御 可能 | 436 | さいりょう ; せいぎょ かのう | 436 | sairyō ; seigyo kanō | ||||||||||||
| 439 | discrétionnaire; contrôlable | 439 | bicakṣaṇa; niẏantraṇayōgya | 439 | বিচক্ষণ; নিয়ন্ত্রণযোগ্য | 439 | 随意的；可以控制的 | 439 | 随意的；可以控制的 | 439 | suíyì de; kěyǐ kòngzhì de | 439 | 439 | discretionary; controllable | 439 | discricionário; controlável | 439 | discrecional; controlable | 439 | diskretionär; kontrollierbar | 439 | uznaniowe; kontrolowane | 439 | дискреционный; контролируемый | 439 | diskretsionnyy; kontroliruyemyy | 439 | تقديرية ؛ يمكن السيطرة عليها | 439 | taqdiriat ; yumkin alsaytarat ealayha | 439 | विवेकाधीन; नियंत्रणीय | 439 | vivekaadheen; niyantraneey | 439 | ਅਖ਼ਤਿਆਰੀ; ਨਿਯੰਤਰਣਯੋਗ | 439 | aḵẖati'ārī; niyataraṇayōga | 439 | 439 | 439 | 裁量;制御可能 | 439 | 裁量 ; 制御 可能 | 437 | さいりょう ; せいぎょ かのう | 437 | sairyō ; seigyo kanō | ||||||||||||
| 440 | s'opposer | 440 | birōdhī | 440 | বিরোধী | 440 | opposé | 440 | 反对 | 440 | fǎnduì | 440 | 440 | opposé | 440 | opor | 440 | oponerse a | 440 | ablehnen | 440 | sprzeciwiać się | 440 | противник | 440 | protivnik | 440 | معارض | 440 | muearid | 440 | विपरीत | 440 | vipareet | 440 | ਵਿਰੋਧ | 440 | virōdha | 440 | 440 | 440 | 反対 | 440 | 反対 | 438 | はんたい | 438 | hantai | ||||||||||||
| 441 | involontaire | 441 | anicchākr̥ta | 441 | অনিচ্ছাকৃত | 441 | involuntary | 441 | 非自愿 | 441 | fēi zìyuàn | 441 | 441 | involuntary | 441 | involuntário | 441 | involuntario | 441 | unfreiwillig | 441 | mimowolny | 441 | непроизвольный | 441 | neproizvol'nyy | 441 | غير طوعي | 441 | ghayr taweiin | 441 | अनैच्छिक | 441 | anaichchhik | 441 | ਅਣਇੱਛਤ | 441 | aṇa'ichata | 441 | 441 | 441 | 非自発的 | 441 | 非 自発 的 | 439 | ひ じはつ てき | 439 | hi jihatsu teki | ||||||||||||
| 442 | réticent | 442 | anicchuka | 442 | অনিচ্ছুক | 442 | 非自愿 | 442 | 非自主 | 442 | fēi zìzhǔ | 442 | 442 | unwilling | 442 | relutante | 442 | reacio | 442 | nicht bereit | 442 | niechętny | 442 | нежелающий | 442 | nezhelayushchiy | 442 | غير راغبة | 442 | ghayr raghiba | 442 | तैयार नहीं | 442 | taiyaar nahin | 442 | ਇੱਛੁਕ | 442 | ichuka | 442 | 442 | 442 | 不本意 | 442 | 不 本意 | 440 | ふ ほに | 440 | fu honi | ||||||||||||
| 443 | involontaires | 443 | anicchākr̥ta | 443 | অনিচ্ছাকৃত | 443 | involuntaries | 443 | 非自愿者 | 443 | fēi zìyuàn zhě | 443 | 443 | involuntaries | 443 | involuntários | 443 | involuntarios | 443 | Unfreiwillige | 443 | mimowolnie | 443 | непроизвольные | 443 | neproizvol'nyye | 443 | لا إرادي | 443 | la 'iiradi | 443 | अनैच्छिक | 443 | anaichchhik | 443 | ਅਣਇੱਛਤ | 443 | aṇa'ichata | 443 | 443 | 443 | 非自発的 | 443 | 非 自発 的 | 441 | ひ じはつ てき | 441 | hi jihatsu teki | ||||||||||||
| 444 | + un morceau de musique joué avant, pendant ou après un service religieux, généralement sur un orgue | 444 | +ēkaṭi girjāra sēbāra āgē, calākālīna bā parē, sādhāraṇata ēkaṭi aṅgē bājānō haẏa | 444 | +একটি গির্জার সেবার আগে, চলাকালীন বা পরে, সাধারণত একটি অঙ্গে বাজানো হয় | 444 | +a piece of music played before, during or after a church service, usually on an organ | 444 | +在教堂礼拜之前、期间或之后演奏的一段音乐，通常用管风琴演奏 | 444 | +zài jiàotáng lǐbài zhīqián, qí jiàn huò zhīhòu yǎnzòu de yīduàn yīnyuè, tōngcháng yòng guǎnfēngqín yǎnzòu | 444 | 444 | +a piece of music played before, during or after a church service, usually on an organ | 444 | +uma peça de música tocada antes, durante ou depois de um culto na igreja, geralmente em um órgão | 444 | +una pieza de música tocada antes, durante o después de un servicio religioso, generalmente en un órgano | 444 | +ein Musikstück, das vor, während oder nach einem Gottesdienst gespielt wird, normalerweise auf einer Orgel | 444 | +muzyka grana przed, w trakcie lub po nabożeństwie, zwykle na organach | 444 | + музыкальное произведение, исполняемое до, во время или после церковной службы, обычно на органе | 444 | + muzykal'noye proizvedeniye, ispolnyayemoye do, vo vremya ili posle tserkovnoy sluzhby, obychno na organe | 444 | + مقطوعة موسيقية يتم تشغيلها قبل أو أثناء أو بعد خدمة الكنيسة ، وعادة ما تكون على آلة موسيقية | 444 | + maqtueat musiqiat yatimu tashghiluha qabl 'aw 'athna' 'aw baed khidmat alkanisat , waeadatan ma takun ealaa alat musiqia | 444 | +संगीत का एक अंश जिसे चर्च सेवा के पहले, उसके दौरान या बाद में बजाया जाता है, आमतौर पर किसी अंग पर | 444 | +sangeet ka ek ansh jise charch seva ke pahale, usake dauraan ya baad mein bajaaya jaata hai, aamataur par kisee ang par | 444 | + ਚਰਚ ਸੇਵਾ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਦੌਰਾਨ ਜਾਂ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ, ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕਿਸੇ ਅੰਗ 'ਤੇ ਵਜਾਇਆ ਗਿਆ ਸੰਗੀਤ ਦਾ ਇੱਕ ਟੁਕੜਾ | 444 | + caraca sēvā tōṁ pahilāṁ, daurāna jāṁ bā'ada vica, āma taura'tē kisē aga'tē vajā'i'ā gi'ā sagīta dā ika ṭukaṛā | 444 | 444 | 444 | #NOME? | 444 | # NOME ? | 442 | # のめ ? | 442 | # NOME ? | ||||||||||||
| 445 | Un morceau de musique joué avant, pendant ou après un service religieux, généralement sur un orgue à tuyaux | 445 | ēkaṭi girjāra sēbāra āgē, calākālīna bā parē, sādhāraṇata ēkaṭi pā'ipēra aṅgē bājānō haẏa | 445 | একটি গির্জার সেবার আগে, চলাকালীন বা পরে, সাধারণত একটি পাইপের অঙ্গে বাজানো হয় | 445 | 在教堂礼拜之前、之中或之后演奏的一段音乐，通常用管风琴演奏 | 445 | 在教堂礼拜堂之前、之后或之后演奏的一段音乐，通常用管风琴演奏 | 445 | zài jiàotáng lǐbàitáng zhīqián, zhīhòu huò zhīhòu yǎnzòu de yīduàn yīnyuè, tōngcháng yòng guǎnfēngqín yǎnz | 445 | 445 | A piece of music played before, during, or after a church service, usually on a pipe organ | 445 | Uma peça de música tocada antes, durante ou depois de um culto na igreja, geralmente em um órgão de tubos | 445 | Una pieza musical que se toca antes, durante o después de un servicio religioso, generalmente en un órgano de tubos. | 445 | Ein Musikstück, das vor, während oder nach einem Gottesdienst gespielt wird, normalerweise auf einer Pfeifenorgel | 445 | Utwór muzyczny grany przed, w trakcie lub po nabożeństwie, zwykle na organach piszczałkowych | 445 | Музыкальное произведение, исполняемое до, во время или после церковной службы, обычно на органе. | 445 | Muzykal'noye proizvedeniye, ispolnyayemoye do, vo vremya ili posle tserkovnoy sluzhby, obychno na organe. | 445 | قطعة موسيقية يتم تشغيلها قبل أو أثناء أو بعد خدمة الكنيسة ، وعادة ما يتم تشغيلها على آلة الأرغن | 445 | qiteat musiqiat yatimu tashghiluha qabl 'aw 'athna' 'aw baed khidmat alkanisat , waeadatan ma yatimu tashghiluha ealaa alat al'arghan | 445 | चर्च सेवा के पहले, दौरान या बाद में संगीत का एक टुकड़ा, आमतौर पर एक पाइप अंग पर खेला जाता है | 445 | charch seva ke pahale, dauraan ya baad mein sangeet ka ek tukada, aamataur par ek paip ang par khela jaata hai | 445 | ਕਿਸੇ ਚਰਚ ਦੀ ਸੇਵਾ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਦੌਰਾਨ ਜਾਂ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ, ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪਾਈਪ ਦੇ ਅੰਗ 'ਤੇ ਵਜਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਸੰਗੀਤ ਦਾ ਇੱਕ ਟੁਕੜਾ | 445 | kisē caraca dī sēvā tōṁ pahilāṁ, daurāna jāṁ bā'ada vica, āma taura'tē pā'īpa dē aga'tē vajā'i'ā jāndā sagīta dā ika ṭukaṛā | 445 | 445 | 445 | 教会の礼拝の前、最中、または後に、通常はパイプオルガンで演奏される音楽 | 445 | 教会 の 礼拝 の 前 、 最中 、 または 後 に 、 通常 は パイプオルガン で 演奏 される 音楽 | 443 | きょうかい の れいはい の まえ 、 さいちゅう 、 または ご に 、 つうじょう わ パイプオルガン で えんそう される おんがく | 443 | kyōkai no reihai no mae , saichū , mataha go ni , tsūjō wa paipuorugan de ensō sareru ongaku | ||||||||||||
| 446 | Finale rituelle, improvisation (généralement jouée à l'orgue avant ou pendant les offices religieux) | 446 | ācārēra samāpti, imaprōbhā'ijēśana (sādhāraṇata girjāra sēbāra āgē bā calākālīna aṅgē bājānō haẏa) | 446 | আচারের সমাপ্তি, ইমপ্রোভাইজেশন (সাধারণত গির্জার সেবার আগে বা চলাকালীন অঙ্গে বাজানো হয়) | 446 | Ritual finale, improvisation (usually played on the organ before or during church services) | 446 | 仪式结局，即兴创作（通常在教堂礼拜之前或期间在管风琴上演奏） | 446 | Yíshì jiéjú, jíxìng chuàngzuò (tōngcháng zài jiàotáng lǐbài zhīqián huò qíjiān zài guǎnfēngqín shàng yǎnzòu) | 446 | 446 | Ritual finale, improvisation (usually played on the organ before or during church services) | 446 | Finale ritual, improvisação (geralmente tocada no órgão antes ou durante os cultos na igreja) | 446 | Final ritual, improvisación (generalmente tocada en el órgano antes o durante los servicios religiosos) | 446 | Rituelles Finale, Improvisation (meist vor oder während des Gottesdienstes auf der Orgel gespielt) | 446 | Finał rytualny, improwizacja (najczęściej grana na organach przed lub w trakcie nabożeństw) | 446 | Ритуальный финал, импровизация (обычно исполняется на органе до или во время церковной службы) | 446 | Ritual'nyy final, improvizatsiya (obychno ispolnyayetsya na organe do ili vo vremya tserkovnoy sluzhby) | 446 | خاتمة طقوس ، ارتجال (يُلعب عادةً على الأرغن قبل أو أثناء قداس الكنيسة) | 446 | khatimat tuqus , artijal (yuleb eadtan ealaa al'arghan qabl 'aw 'athna' qudaas alkanisati) | 446 | अनुष्ठान समापन, आशुरचना (आमतौर पर चर्च सेवाओं से पहले या उसके दौरान अंग पर खेला जाता है) | 446 | anushthaan samaapan, aashurachana (aamataur par charch sevaon se pahale ya usake dauraan ang par khela jaata hai) | 446 | ਰਸਮੀ ਸਮਾਪਤੀ, ਸੁਧਾਰ (ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਚਰਚ ਦੀਆਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਜਾਂ ਦੌਰਾਨ ਅੰਗ 'ਤੇ ਖੇਡਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ) | 446 | rasamī samāpatī, sudhāra (āma taura'tē caraca dī'āṁ sēvāvāṁ tōṁ pahilāṁ jāṁ daurāna aga'tē khēḍi'ā jāndā hai) | 446 | 446 | 446 | 儀式のフィナーレ、即興（通常、教会の礼拝前または礼拝中にオルガンで演奏されます） | 446 | 儀式 の フィナーレ 、 即興 （ 通常 、 教会 の 礼拝 前 または 礼拝 中 に オルガン で 演奏 されます ） | 444 | ぎしき の フィナーレ 、 そっきょう （ つうじょう 、 きょうかい の れいはい まえ または れいはい ちゅう に オルガン で えんそう されます ） | 444 | gishiki no fināre , sokkyō （ tsūjō , kyōkai no reihai mae mataha reihai chū ni orugan de ensō saremasu ） | ||||||||||||
| 447 | Finale rituelle, improvisation (généralement jouée à l'orgue avant ou pendant les offices religieux) | 447 | ācārēra samāpti, imaprōbhā'ijēśana (sādhāraṇata girjāra sēbāra āgē bā calākālīna aṅgē bājānō haẏa) | 447 | আচারের সমাপ্তি, ইমপ্রোভাইজেশন (সাধারণত গির্জার সেবার আগে বা চলাকালীন অঙ্গে বাজানো হয়) | 447 | 仪式终始曲，即兴曲（通常用风琴在教堂礼拜仪式前后或期间演奏） | 447 | 终场仪式，即兴曲（通常用曲风琴在仪式仪式前后或期间演奏） | 447 | zhōngchǎng yíshì, jíxìng qǔ (tōngcháng yòng qū fēngqín zài yíshì yíshì qiánhòu huò qíjiān yǎnzòu) | 447 | 447 | Ritual finale, improvisation (usually played on the organ before or during church services) | 447 | Finale ritual, improvisação (geralmente tocada no órgão antes ou durante os cultos na igreja) | 447 | Final ritual, improvisación (generalmente tocada en el órgano antes o durante los servicios religiosos) | 447 | Rituelles Finale, Improvisation (meist vor oder während des Gottesdienstes auf der Orgel gespielt) | 447 | Finał rytualny, improwizacja (najczęściej grana na organach przed lub w trakcie nabożeństw) | 447 | Ритуальный финал, импровизация (обычно исполняется на органе до или во время церковной службы) | 447 | Ritual'nyy final, improvizatsiya (obychno ispolnyayetsya na organe do ili vo vremya tserkovnoy sluzhby) | 447 | خاتمة طقوس ، ارتجال (يُلعب عادةً على الأرغن قبل أو أثناء قداس الكنيسة) | 447 | khatimat tuqus , artijal (yuleb eadtan ealaa al'arghan qabl 'aw 'athna' qudaas alkanisati) | 447 | अनुष्ठान समापन, आशुरचना (आमतौर पर चर्च सेवाओं से पहले या उसके दौरान अंग पर खेला जाता है) | 447 | anushthaan samaapan, aashurachana (aamataur par charch sevaon se pahale ya usake dauraan ang par khela jaata hai) | 447 | ਰਸਮੀ ਸਮਾਪਤੀ, ਸੁਧਾਰ (ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਚਰਚ ਦੀਆਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਜਾਂ ਦੌਰਾਨ ਅੰਗ 'ਤੇ ਖੇਡਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ) | 447 | rasamī samāpatī, sudhāra (āma taura'tē caraca dī'āṁ sēvāvāṁ tōṁ pahilāṁ jāṁ daurāna aga'tē khēḍi'ā jāndā hai) | 447 | 447 | 447 | 儀式のフィナーレ、即興（通常、教会の礼拝前または礼拝中にオルガンで演奏されます） | 447 | 儀式 の フィナーレ 、 即興 （ 通常 、 教会 の 礼拝 前 または 礼拝 中 に オルガン で 演奏 されます ） | 445 | ぎしき の フィナーレ 、 そっきょう （ つうじょう 、 きょうかい の れいはい まえ または れいはい ちゅう に オルガン で えんそう されます ） | 445 | gishiki no fināre , sokkyō （ tsūjō , kyōkai no reihai mae mataha reihai chū ni orugan de ensō saremasu ） | ||||||||||||
| 448 | Service volontaire à l'étranger | 448 | sbēcchāsēbaka.Bidēśī sēbā | 448 | স্বেচ্ছাসেবক .বিদেশী সেবা | 448 | Voluntary .Service Overseas | 448 | 志愿服务海外 | 448 | zhìyuàn fúwù hǎiwài | 448 | 448 | Voluntary .Service Overseas | 448 | Serviço voluntário no exterior | 448 | Servicio Voluntario en el Extranjero | 448 | Freiwilliger .Dienst im Ausland | 448 | Dobrowolne .Usługi za granicą | 448 | Добровольное обслуживание за границей | 448 | Dobrovol'noye obsluzhivaniye za granitsey | 448 | خدمة طوعية في الخارج | 448 | khidmat taweiat fi alkharij | 448 | स्वैच्छिक .विदेशी सेवा | 448 | svaichchhik .videshee seva | 448 | ਸਵੈਇੱਛੁਕ .ਸਰਵਿਸ ਓਵਰਸੀਜ਼ | 448 | savai'ichuka.Saravisa ōvarasīza | 448 | 448 | 448 | 自主的な海外サービス | 448 | 自主 的な 海外 サービス | 446 | じしゅ てきな かいがい サービス | 446 | jishu tekina kaigai sābisu | ||||||||||||
| 449 | abrégé VSO | 449 | abbr. VSO | 449 | abbr. VSO | 449 | abbr. VSO | 449 | 缩写。 VSO | 449 | suōxiě. VSO | 449 | 449 | abbr. VSO | 449 | abr. VSO | 449 | abreviatura VSO | 449 | Abk. VSO | 449 | skrót VSO | 449 | сокр. ВСО | 449 | sokr. VSO | 449 | اختصار. VSO | 449 | akhtisarun. VSO | 449 | एबीबीआर वीएसओ | 449 | ebeebeeaar veeeso | 449 | abbr. VSO | 449 | abbr. VSO | 449 | 449 | 449 | 略語VSO | 449 | 略語 VSO | 447 | りゃくご bそ | 447 | ryakugo VSO | ||||||||||||
| 450 | une organisation caritative britannique qui envoie des personnes qualifiées telles que des médecins et des enseignants travailler dans d'autres pays en tant que bénévoles | 450 | ēkaṭi briṭiśa dātabya sansthā yā dakṣa byaktidēra yēmana ḍāktāra ēbaṁ śikṣakadēra sbēcchāsēbaka hisābē an'yān'ya dēśē kāja karatē pāṭhāẏa | 450 | একটি ব্রিটিশ দাতব্য সংস্থা যা দক্ষ ব্যক্তিদের যেমন ডাক্তার এবং শিক্ষকদের স্বেচ্ছাসেবক হিসাবে অন্যান্য দেশে কাজ করতে পাঠায় | 450 | a British charity that sends skilled people such as doctors and teachers to work in other countries as volunteers | 450 | 一个英国慈善机构，派遣医生和教师等技术人员到其他国家作为志愿者工作 | 450 | yīgè yīngguó císhàn jīgòu, pàiqiǎn yīshēng hé jiàoshī děng jìshù rényuán dào qítā guójiā zuòwéi zhìyuàn zhě gōngzuò | 450 | 450 | a British charity that sends skilled people such as doctors and teachers to work in other countries as volunteers | 450 | uma instituição de caridade britânica que envia pessoas qualificadas, como médicos e professores, para trabalhar em outros países como voluntários | 450 | una organización benéfica británica que envía personas capacitadas, como médicos y maestros, a trabajar en otros países como voluntarios | 450 | eine britische Wohltätigkeitsorganisation, die qualifizierte Menschen wie Ärzte und Lehrer als Freiwillige in andere Länder entsendet | 450 | brytyjska organizacja charytatywna, która wysyła wykwalifikowanych ludzi, takich jak lekarze i nauczyciele, do pracy w innych krajach jako wolontariusze | 450 | британская благотворительная организация, которая отправляет опытных людей, таких как врачи и учителя, на работу в другие страны в качестве добровольцев. | 450 | britanskaya blagotvoritel'naya organizatsiya, kotoraya otpravlyayet opytnykh lyudey, takikh kak vrachi i uchitelya, na rabotu v drugiye strany v kachestve dobrovol'tsev. | 450 | مؤسسة خيرية بريطانية ترسل الأشخاص المهرة مثل الأطباء والمعلمين للعمل في بلدان أخرى كمتطوعين | 450 | muasasat khayriat biritaniat tursil al'ashkhas almuharat mithl al'atibaa' walmuealimin lileamal fi buldan 'ukhraa kamutatawiein | 450 | एक ब्रिटिश चैरिटी जो अन्य देशों में स्वयंसेवकों के रूप में काम करने के लिए कुशल लोगों जैसे डॉक्टरों और शिक्षकों को भेजता है | 450 | ek british chairitee jo any deshon mein svayansevakon ke roop mein kaam karane ke lie kushal logon jaise doktaron aur shikshakon ko bhejata hai | 450 | ਇੱਕ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਚੈਰਿਟੀ ਜੋ ਹੁਨਰਮੰਦ ਲੋਕਾਂ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਡਾਕਟਰਾਂ ਅਤੇ ਅਧਿਆਪਕਾਂ ਨੂੰ ਦੂਜੇ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਵਲੰਟੀਅਰਾਂ ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕਰਨ ਲਈ ਭੇਜਦੀ ਹੈ | 450 | ika briṭiśa cairiṭī jō hunaramada lōkāṁ jivēṁ ki ḍākaṭarāṁ atē adhi'āpakāṁ nū dūjē dēśāṁ vica valaṭī'arāṁ vajōṁ kama karana la'ī bhējadī hai | 450 | 450 | 450 | 医師や教師などの熟練した人々をボランティアとして他の国で働くために派遣する英国の慈善団体 | 450 | 医師 や 教師 など の 熟練 した 人々 を ボランティア として 他 の 国 で 働く ため に 派遣 する 英国 の 慈善 団体 | 448 | いし や きょうし など の じゅくれん した ひとびと お ボランティア として た の くに で はたらく ため に はけん する えいこく の じぜん だんたい | 448 | ishi ya kyōshi nado no jukuren shita hitobito o borantia toshite ta no kuni de hataraku tame ni haken suru eikoku no jizen dantai | ||||||||||||
| 451 | Une organisation caritative britannique qui envoie des techniciens tels que des médecins et des enseignants dans d'autres pays pour travailler comme bénévoles | 451 | yuktarājyēra ēkaṭi dātabya sansthā yā sbēcchāsēbaka hisābē kāja karāra jan'ya an'yān'ya dēśē ḍāktāra ēbaṁ śikṣakadēra matō prayuktibidadēra pāṭhāẏa | 451 | যুক্তরাজ্যের একটি দাতব্য সংস্থা যা স্বেচ্ছাসেবক হিসাবে কাজ করার জন্য অন্যান্য দেশে ডাক্তার এবং শিক্ষকদের মতো প্রযুক্তিবিদদের পাঠায় | 451 | 一个英国慈善机构，派遣医生和教师等技术人员到其他国家作为志愿者工作 | 451 | 一个英国慈善机构，派遣其他医生和教师等技术人员到国家担任志愿者工作 | 451 | yīgè yīngguó císhàn jīgòu, pàiqiǎn qítā yīshēng hé jiàoshī děng jìshù rényuán dào guójiā dānrèn zhìyuàn zhě gōngzuò | 451 | 451 | A UK charity that sends technicians such as doctors and teachers to other countries to work as volunteers | 451 | Uma instituição de caridade do Reino Unido que envia técnicos como médicos e professores para outros países para trabalhar como voluntários | 451 | Una organización benéfica del Reino Unido que envía técnicos como médicos y maestros a otros países para trabajar como voluntarios. | 451 | Eine britische Wohltätigkeitsorganisation, die Techniker wie Ärzte und Lehrer in andere Länder entsendet, um als Freiwillige zu arbeiten | 451 | Brytyjska organizacja charytatywna, która wysyła techników, takich jak lekarze i nauczyciele, do innych krajów, aby pracowali jako wolontariusze | 451 | Британская благотворительная организация, которая отправляет техников, таких как врачи и учителя, в другие страны для работы в качестве волонтеров. | 451 | Britanskaya blagotvoritel'naya organizatsiya, kotoraya otpravlyayet tekhnikov, takikh kak vrachi i uchitelya, v drugiye strany dlya raboty v kachestve volonterov. | 451 | مؤسسة خيرية بريطانية ترسل فنيين مثل الأطباء والمعلمين إلى دول أخرى للعمل كمتطوعين | 451 | muasasat khayriat biritaniat tursil faniyiyn mithl al'atibaa' walmuealimin 'iilaa dual 'ukhraa lileamal kamutatawiein | 451 | यूके की एक चैरिटी जो डॉक्टरों और शिक्षकों जैसे तकनीशियनों को स्वयंसेवकों के रूप में काम करने के लिए दूसरे देशों में भेजती है | 451 | yooke kee ek chairitee jo doktaron aur shikshakon jaise takaneeshiyanon ko svayansevakon ke roop mein kaam karane ke lie doosare deshon mein bhejatee hai | 451 | ਯੂਕੇ ਦੀ ਇੱਕ ਚੈਰਿਟੀ ਜੋ ਵਲੰਟੀਅਰਾਂ ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕਰਨ ਲਈ ਡਾਕਟਰਾਂ ਅਤੇ ਅਧਿਆਪਕਾਂ ਵਰਗੇ ਟੈਕਨੀਸ਼ੀਅਨਾਂ ਨੂੰ ਦੂਜੇ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਭੇਜਦੀ ਹੈ | 451 | yūkē dī ika cairiṭī jō valaṭī'arāṁ vajōṁ kama karana la'ī ḍākaṭarāṁ atē adhi'āpakāṁ varagē ṭaikanīśī'anāṁ nū dūjē dēśāṁ vica bhējadī hai | 451 | 451 | 451 | 医師や教師などの技術者を他の国に派遣してボランティアとして活動する英国の慈善団体 | 451 | 医師 や 教師 など の 技術者 を 他 の 国 に 派遣 して ボランティア として 活動 する 英国 の 慈善 団体 | 449 | いし や きょうし など の ぎじゅつしゃ お た の くに に はけん して ボランティア として かつどう する えいこく の じぜん だんたい | 449 | ishi ya kyōshi nado no gijutsusha o ta no kuni ni haken shite borantia toshite katsudō suru eikoku no jizen dantai | ||||||||||||
| 452 | Overseas Volunteer Service (organisme de bienfaisance pour le personnel technique tel que les médecins et enseignants britanniques expatriés) | 452 | bidēśī sbēcchāsēbaka pariṣēbā (briṭiśa prabāsī ḍāktāra ēbaṁ śikṣakadēra matō prayuktigata karmīdēra jan'ya dātabya) | 452 | বিদেশী স্বেচ্ছাসেবক পরিষেবা (ব্রিটিশ প্রবাসী ডাক্তার এবং শিক্ষকদের মতো প্রযুক্তিগত কর্মীদের জন্য দাতব্য) | 452 | Overseas Volunteer Service (charity for technical personnel such as British expatriate doctors and teachers) | 452 | 海外义工服务（英国外籍医生、教师等技术人员的慈善事业） | 452 | hǎiwài yìgōng fúwù (yīngguó wàijí yīshēng, jiàoshī děng jìshù rényuán de císhàn shìyè) | 452 | 452 | Overseas Volunteer Service (charity for technical personnel such as British expatriate doctors and teachers) | 452 | Serviço Voluntário no Exterior (caridade para pessoal técnico, como médicos e professores expatriados britânicos) | 452 | Servicio de Voluntarios en el Extranjero (caridad para personal técnico como médicos y maestros británicos expatriados) | 452 | Overseas Volunteer Service (Wohltätigkeitsorganisation für technisches Personal wie britische Expatriate-Ärzte und -Lehrer) | 452 | Overseas Volunteer Service (organizacja charytatywna dla personelu technicznego, takiego jak brytyjscy lekarze i nauczyciele zagraniczni) | 452 | Служба волонтеров за рубежом (благотворительная помощь техническому персоналу, например, британским врачам-экспатриантам и учителям) | 452 | Sluzhba volonterov za rubezhom (blagotvoritel'naya pomoshch' tekhnicheskomu personalu, naprimer, britanskim vracham-ekspatriantam i uchitelyam) | 452 | الخدمة التطوعية في الخارج (مؤسسة خيرية للموظفين التقنيين مثل الأطباء والمعلمين البريطانيين المغتربين) | 452 | alkhidmat altatawueiat fi alkharij (muasasat khayriat lilmuazafin altaqniiyn mithl al'atibaa' walmuealimin albiritaniiyn almughtaribina) | 452 | प्रवासी स्वयंसेवी सेवा (ब्रिटिश प्रवासी डॉक्टरों और शिक्षकों जैसे तकनीकी कर्मियों के लिए दान) | 452 | pravaasee svayansevee seva (british pravaasee doktaron aur shikshakon jaise takaneekee karmiyon ke lie daan) | 452 | ਓਵਰਸੀਜ਼ ਵਾਲੰਟੀਅਰ ਸੇਵਾ (ਤਕਨੀਕੀ ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਪ੍ਰਵਾਸੀ ਡਾਕਟਰਾਂ ਅਤੇ ਅਧਿਆਪਕਾਂ ਲਈ ਚੈਰਿਟੀ) | 452 | ōvarasīza vālaṭī'ara sēvā (takanīkī karamacārī'āṁ jivēṁ ki briṭiśa pravāsī ḍākaṭarāṁ atē adhi'āpakāṁ la'ī cairiṭī) | 452 | 452 | 452 | 海外ボランティアサービス（英国駐在員の医師や教師などの技術者のための慈善団体） | 452 | 海外 ボランティア サービス （ 英国 駐在員 の 医師 や 教師 など の 技術者 の ため の 慈善 団体 ） | 450 | かいがい ボランティア サービス （ えいこく ちゅうざいいん の いし や きょうし など の ぎじゅつしゃ の ため の じぜん だんたい ） | 450 | kaigai borantia sābisu （ eikoku chūzaīn no ishi ya kyōshi nado no gijutsusha no tame no jizen dantai ） | ||||||||||||
| 453 | Overseas Volunteer Service (organisme de bienfaisance pour le personnel technique tel que les médecins et enseignants britanniques expatriés) | 453 | bidēśī sbēcchāsēbaka pariṣēbā (briṭiśa prabāsī ḍāktāra ēbaṁ śikṣakadēra matō prayuktigata karmīdēra jan'ya dātabya) | 453 | বিদেশী স্বেচ্ছাসেবক পরিষেবা (ব্রিটিশ প্রবাসী ডাক্তার এবং শিক্ষকদের মতো প্রযুক্তিগত কর্মীদের জন্য দাতব্য) | 453 | 海外志愿者服务社（英国外派医生教师等技术人士的慈善机构） | 453 | 海外志愿者服务社（外派教师等技术人员的英国慈善机构） | 453 | hǎiwài zhìyuàn zhě fúwù shè (wài pài jiàoshī děng jìshù rényuán de yīngguó císhàn jīgòu) | 453 | 453 | Overseas Volunteer Service (charity for technical personnel such as British expatriate doctors and teachers) | 453 | Serviço Voluntário no Exterior (caridade para pessoal técnico, como médicos e professores expatriados britânicos) | 453 | Servicio de Voluntarios en el Extranjero (caridad para personal técnico como médicos y maestros británicos expatriados) | 453 | Overseas Volunteer Service (Wohltätigkeitsorganisation für technisches Personal wie britische Expatriate-Ärzte und -Lehrer) | 453 | Overseas Volunteer Service (organizacja charytatywna dla personelu technicznego, takiego jak brytyjscy lekarze i nauczyciele zagraniczni) | 453 | Служба волонтеров за рубежом (благотворительная помощь техническому персоналу, например, британским врачам-экспатриантам и учителям) | 453 | Sluzhba volonterov za rubezhom (blagotvoritel'naya pomoshch' tekhnicheskomu personalu, naprimer, britanskim vracham-ekspatriantam i uchitelyam) | 453 | الخدمة التطوعية في الخارج (مؤسسة خيرية للموظفين التقنيين مثل الأطباء والمعلمين البريطانيين المغتربين) | 453 | alkhidmat altatawueiat fi alkharij (muasasat khayriat lilmuazafin altaqniiyn mithl al'atibaa' walmuealimin albiritaniiyn almughtaribina) | 453 | प्रवासी स्वयंसेवी सेवा (ब्रिटिश प्रवासी डॉक्टरों और शिक्षकों जैसे तकनीकी कर्मियों के लिए दान) | 453 | pravaasee svayansevee seva (british pravaasee doktaron aur shikshakon jaise takaneekee karmiyon ke lie daan) | 453 | ਓਵਰਸੀਜ਼ ਵਾਲੰਟੀਅਰ ਸੇਵਾ (ਤਕਨੀਕੀ ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਪ੍ਰਵਾਸੀ ਡਾਕਟਰਾਂ ਅਤੇ ਅਧਿਆਪਕਾਂ ਲਈ ਚੈਰਿਟੀ) | 453 | ōvarasīza vālaṭī'ara sēvā (takanīkī karamacārī'āṁ jivēṁ ki briṭiśa pravāsī ḍākaṭarāṁ atē adhi'āpakāṁ la'ī cairiṭī) | 453 | 453 | 453 | 海外ボランティアサービス（英国駐在員の医師や教師などの技術者のための慈善団体） | 453 | 海外 ボランティア サービス （ 英国 駐在員 の 医師 や 教師 など の 技術者 の ため の 慈善 団体 ） | 451 | かいがい ボランティア サービス （ えいこく ちゅうざいいん の いし や きょうし など の ぎじゅつしゃ の ため の じぜん だんたい ） | 451 | kaigai borantia sābisu （ eikoku chūzaīn no ishi ya kyōshi nado no gijutsusha no tame no jizen dantai ） | ||||||||||||
| 454 | Bénévole | 454 | sbēcchāsēbaka | 454 | স্বেচ্ছাসেবক | 454 | Volunteer | 454 | 志愿者 | 454 | zhìyuàn zhě | 454 | 454 | Volunteer | 454 | Voluntário | 454 | Voluntario | 454 | Freiwilliger | 454 | Wolontariusz | 454 | Волонтер | 454 | Volonter | 454 | تطوع | 454 | tatawae | 454 | स्वयंसेवक | 454 | svayansevak | 454 | ਵਲੰਟੀਅਰ | 454 | valaṭī'ara | 454 | 454 | 454 | ボランティア | 454 | ボランティア | 452 | ボランティア | 452 | borantia | ||||||||||||
| 455 | bénévole | 455 | sbēcchāsēbaka | 455 | স্বেচ্ছাসেবক | 455 | 志愿者 | 455 | 志愿者 | 455 | zhìyuàn zhě | 455 | 455 | volunteer | 455 | voluntário | 455 | voluntario | 455 | Freiwillige | 455 | wolontariusz | 455 | волонтер | 455 | volonter | 455 | تطوع | 455 | tatawae | 455 | स्वयंसेवक | 455 | svayansevak | 455 | ਵਲੰਟੀਅਰ | 455 | valaṭī'ara | 455 | 455 | 455 | ボランティア | 455 | ボランティア | 453 | ボランティア | 453 | borantia | ||||||||||||
| 456 | une personne qui fait un travail sans être payée pour cela | 456 | ēkajana byakti yē ēṭira jan'ya artha pradāna chāṛā'i ēkaṭi kāja karē | 456 | একজন ব্যক্তি যে এটির জন্য অর্থ প্রদান ছাড়াই একটি কাজ করে | 456 | a person who does a job without being paid for it | 456 | 做一份工作却没有报酬的人 | 456 | zuò yī fèn gōngzuò què méiyǒu bàochóu de rén | 456 | 456 | a person who does a job without being paid for it | 456 | pessoa que faz um trabalho sem ser pago por isso | 456 | persona que hace un trabajo sin que le paguen por ello | 456 | eine Person, die eine Arbeit verrichtet, ohne dafür bezahlt zu werden | 456 | osoba, która wykonuje pracę bez wynagrodzenia | 456 | человек, выполняющий работу без оплаты за нее | 456 | chelovek, vypolnyayushchiy rabotu bez oplaty za neye | 456 | الشخص الذي يقوم بعمل دون أن يتقاضى أجرًا مقابل ذلك | 456 | alshakhs aladhi yaqum bieamal dun 'an yataqadaa ajran muqabil dhalik | 456 | एक व्यक्ति जो इसके लिए भुगतान किए बिना नौकरी करता है | 456 | ek vyakti jo isake lie bhugataan kie bina naukaree karata hai | 456 | ਉਹ ਵਿਅਕਤੀ ਜੋ ਬਿਨਾਂ ਭੁਗਤਾਨ ਕੀਤੇ ਕੋਈ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ | 456 | uha vi'akatī jō bināṁ bhugatāna kītē kō'ī kama karadā hai | 456 | 456 | 456 | お金を払わずに仕事をする人 | 456 | お金 を 払わず に 仕事 を する 人 | 454 | おかね お はらわず に しごと お する ひと | 454 | okane o harawazu ni shigoto o suru hito | ||||||||||||
| 457 | une personne qui fait un travail sans salaire | 457 | ēkajana byakti yē binā bētanē ēkaṭi kāja karē | 457 | একজন ব্যক্তি যে বিনা বেতনে একটি কাজ করে | 457 | 做一份工作却没有报酬的人 | 457 | 做一份工作却没有报酬的人 | 457 | zuò yī fèn gōngzuò què méiyǒu bàochóu de rén | 457 | 457 | a person who does a job without pay | 457 | pessoa que faz um trabalho sem remuneração | 457 | una persona que hace un trabajo sin paga | 457 | eine Person, die eine Arbeit ohne Bezahlung verrichtet | 457 | osoba, która wykonuje pracę bez wynagrodzenia | 457 | человек, выполняющий работу без оплаты | 457 | chelovek, vypolnyayushchiy rabotu bez oplaty | 457 | الشخص الذي يقوم بعمل بدون أجر | 457 | alshakhs aladhi yaqum bieamal bidun 'ajr | 457 | एक व्यक्ति जो बिना वेतन के नौकरी करता है | 457 | ek vyakti jo bina vetan ke naukaree karata hai | 457 | ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਜੋ ਬਿਨਾਂ ਤਨਖਾਹ ਦੇ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ | 457 | ika vi'akatī jō bināṁ tanakhāha dē kama karadā hai | 457 | 457 | 457 | 無給で仕事をする人 | 457 | 無給 で 仕事 を する 人 | 455 | むきゅう で しごと お する ひと | 455 | mukyū de shigoto o suru hito | ||||||||||||
| 458 | bénévole; volontaire | 458 | sbēcchāsēbaka; sbēcchāsēbaka | 458 | স্বেচ্ছাসেবক; স্বেচ্ছাসেবক | 458 | volunteer; volunteer | 458 | 志愿者;志愿者 | 458 | zhìyuàn zhě; zhìyuàn zhě | 458 | 458 | volunteer; volunteer | 458 | voluntário; voluntário | 458 | voluntario; voluntario | 458 | freiwillig; freiwillig | 458 | wolontariusz; | 458 | доброволец; доброволец | 458 | dobrovolets; dobrovolets | 458 | تطوع ؛ تطوع | 458 | tatawae ; tatawue | 458 | स्वयंसेवक; स्वयंसेवक | 458 | svayansevak; svayansevak | 458 | ਵਲੰਟੀਅਰ; ਵਲੰਟੀਅਰ | 458 | valaṭī'ara; valaṭī'ara | 458 | 458 | 458 | ボランティア;ボランティア | 458 | ボランティア ; ボランティア | 456 | ボランティア ; ボランティア | 456 | borantia ; borantia | ||||||||||||
| 459 | bénévole; volontaire | 459 | sbēcchāsēbaka; sbēcchāsēbaka | 459 | স্বেচ্ছাসেবক; স্বেচ্ছাসেবক | 459 | 义务工作者；志愿者 | 459 | 党员；志愿者 | 459 | dǎngyuán; zhìyuàn zhě | 459 | 459 | volunteer; volunteer | 459 | voluntário; voluntário | 459 | voluntario; voluntario | 459 | freiwillig; freiwillig | 459 | wolontariusz; | 459 | доброволец; доброволец | 459 | dobrovolets; dobrovolets | 459 | تطوع ؛ تطوع | 459 | tatawae ; tatawue | 459 | स्वयंसेवक; स्वयंसेवक | 459 | svayansevak; svayansevak | 459 | ਵਲੰਟੀਅਰ; ਵਲੰਟੀਅਰ | 459 | valaṭī'ara; valaṭī'ara | 459 | 459 | 459 | ボランティア;ボランティア | 459 | ボランティア ; ボランティア | 457 | ボランティア ; ボランティア | 457 | borantia ; borantia | ||||||||||||
| 460 | aides bénévoles | 460 | sbēcchāsēbaka sāhāyyakārī | 460 | স্বেচ্ছাসেবক সাহায্যকারী | 460 | volunteer helpers | 460 | 志愿帮手 | 460 | zhìyuàn bāngshǒu | 460 | 460 | volunteer helpers | 460 | ajudantes voluntários | 460 | ayudantes voluntarios | 460 | ehrenamtliche Helfer | 460 | pomocnicy wolontariuszy | 460 | волонтеры-помощники | 460 | volontery-pomoshchniki | 460 | مساعدين متطوعين | 460 | musaeidin mutatawiein | 460 | स्वयंसेवी सहायक | 460 | svayansevee sahaayak | 460 | ਵਲੰਟੀਅਰ ਸਹਾਇਕ | 460 | valaṭī'ara sahā'ika | 460 | 460 | 460 | ボランティアヘルパー | 460 | ボランティア ヘルパー | 458 | ボランティア ヘルパー | 458 | borantia herupā | ||||||||||||
| 461 | aide bénévole | 461 | sbēcchāsēbaka sāhāyyakārī | 461 | স্বেচ্ছাসেবক সাহায্যকারী | 461 | 志愿帮手 | 461 | 志愿帮手 | 461 | zhìyuàn bāngshǒu | 461 | 461 | volunteer helper | 461 | ajudante voluntário | 461 | ayudante voluntario | 461 | ehrenamtlicher Helfer | 461 | pomocnik wolontariusza | 461 | волонтер помощник | 461 | volonter pomoshchnik | 461 | متطوع مساعد | 461 | mutatawie musaeid | 461 | स्वयंसेवी सहायक | 461 | svayansevee sahaayak | 461 | ਵਲੰਟੀਅਰ ਸਹਾਇਕ | 461 | valaṭī'ara sahā'ika | 461 | 461 | 461 | ボランティアヘルパー | 461 | ボランティア ヘルパー | 459 | ボランティア ヘルパー | 459 | borantia herupā | ||||||||||||
| 462 | aide non rémunérée | 462 | abaitanika sāhāyya | 462 | অবৈতনিক সাহায্য | 462 | unpaid aid | 462 | 无偿援助 | 462 | wúcháng yuánzhù | 462 | 462 | unpaid aid | 462 | ajuda não paga | 462 | ayuda no pagada | 462 | unbezahlte Hilfe | 462 | nieopłacona pomoc | 462 | неоплаченная помощь | 462 | neoplachennaya pomoshch' | 462 | مساعدة غير مدفوعة | 462 | musaeidat ghayr madfuea | 462 | अवैतनिक सहायता | 462 | avaitanik sahaayata | 462 | ਅਦਾਇਗੀ ਰਹਿਤ ਸਹਾਇਤਾ | 462 | adā'igī rahita sahā'itā | 462 | 462 | 462 | 未払いの援助 | 462 | 未払い の 援助 | 460 | みはらい の えんじょ | 460 | miharai no enjo | ||||||||||||
| 463 | aide non rémunérée | 463 | abaitanika sāhāyya | 463 | অবৈতনিক সাহায্য | 463 | 无偿援助者 | 463 | 无偿援助者 | 463 | wúcháng yuánzhù zhě | 463 | 463 | unpaid aid | 463 | ajuda não paga | 463 | ayuda no pagada | 463 | unbezahlte Hilfe | 463 | nieopłacona pomoc | 463 | неоплаченная помощь | 463 | neoplachennaya pomoshch' | 463 | مساعدة غير مدفوعة | 463 | musaeidat ghayr madfuea | 463 | अवैतनिक सहायता | 463 | avaitanik sahaayata | 463 | ਅਦਾਇਗੀ ਰਹਿਤ ਸਹਾਇਤਾ | 463 | adā'igī rahita sahā'itā | 463 | 463 | 463 | 未払いの援助 | 463 | 未払い の 援助 | 461 | みはらい の えんじょ | 461 | miharai no enjo | ||||||||||||
| 464 | Huang | 464 | huẏāṁ | 464 | হুয়াং | 464 | 癀 | 464 | 癀 | 464 | huáng | 464 | 464 | Huang | 464 | Huang | 464 | Huang | 464 | Huang | 464 | Huang | 464 | Хуанг | 464 | Khuang | 464 | هوانغ | 464 | hwangh | 464 | हुआंग | 464 | huaang | 464 | ਹੁਆਂਗ | 464 | hu'āṅga | 464 | 464 | 464 | 黄 | 464 | 黄 | 462 | き | 462 | ki | ||||||||||||
| 465 | aide | 465 | sāhāyya | 465 | সাহায্য | 465 | 援 | 465 | 援军 | 465 | yuánjūn | 465 | 465 | aid | 465 | ajuda | 465 | ayuda | 465 | Hilfe | 465 | pomoc | 465 | помогать | 465 | pomogat' | 465 | يساعد | 465 | yusaeid | 465 | सहायता | 465 | sahaayata | 465 | ਸਹਾਇਤਾ | 465 | sahā'itā | 465 | 465 | 465 | 援助 | 465 | 援助 | 463 | えんじょ | 463 | enjo | ||||||||||||
| 466 | Les écoles ont besoin de bénévoles pour aider les enfants à lire. | 466 | skulēra praẏōjana, sbēcchāsēbaka śiśudēra paṛatē sāhāyya karāra jan'ya. | 466 | স্কুলের প্রয়োজন, স্বেচ্ছাসেবক শিশুদের পড়তে সাহায্য করার জন্য। | 466 | Schools need, volunteers to help children to read. | 466 | 学校需要，志愿者帮助孩子们阅读。 | 466 | xuéxiào xūyào, zhìyuàn zhě bāngzhù háizimen yuèdú. | 466 | 466 | Schools need, volunteers to help children to read. | 466 | As escolas precisam de voluntários para ajudar as crianças a ler. | 466 | Las escuelas necesitan voluntarios para ayudar a los niños a leer. | 466 | Schulen brauchen Freiwillige, die Kindern beim Lesen helfen. | 466 | Szkoły potrzebują wolontariuszy, aby pomóc dzieciom czytać. | 466 | Школы нуждаются в добровольцах, чтобы помочь детям читать. | 466 | Shkoly nuzhdayutsya v dobrovol'tsakh, chtoby pomoch' detyam chitat'. | 466 | المدارس بحاجة إلى متطوعين لمساعدة الأطفال على القراءة. | 466 | almadaris bihajat 'iilaa mutatawiein limusaeadat al'atfal ealaa alqira'ati. | 466 | बच्चों को पढ़ने में मदद करने के लिए स्कूलों को स्वयंसेवकों की जरूरत है। | 466 | bachchon ko padhane mein madad karane ke lie skoolon ko svayansevakon kee jaroorat hai. | 466 | ਸਕੂਲਾਂ ਨੂੰ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ ਵਾਲੰਟੀਅਰਾਂ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। | 466 | sakūlāṁ nū baci'āṁ nū paṛhana vica madada karana la'ī vālaṭī'arāṁ dī lōṛa hai. | 466 | 466 | 466 | 学校には、子供たちが読むのを助けるボランティアが必要です。 | 466 | 学校 に は 、 子供たち が 読む の を 助ける ボランティア が 必要です 。 | 464 | がっこう に わ 、 こどもたち が よむ の お たすける ボランティア が ひつようです 。 | 464 | gakkō ni wa , kodomotachi ga yomu no o tasukeru borantia ga hitsuyōdesu . | ||||||||||||
| 467 | Besoins scolaires, des bénévoles aident les enfants à lire | 467 | Skulēra praẏōjana, sbēcchāsēbakarā bāccādēra paṛatē sāhāyya karē | 467 | স্কুলের প্রয়োজন, স্বেচ্ছাসেবকরা বাচ্চাদের পড়তে সাহায্য করে | 467 | 学校需要，志愿者帮助孩子们阅读 | 467 | 学校需要，志愿者帮助孩子们阅读 | 467 | Xuéxiào xūyào, zhìyuàn zhě bāngzhù háizimen yuèdú | 467 | 467 | School needs, volunteers help kids read | 467 | Escola precisa, voluntários ajudam crianças a ler | 467 | Necesidades escolares, los voluntarios ayudan a los niños a leer | 467 | Schulbedarf, Freiwillige helfen Kindern beim Lesen | 467 | Potrzeby szkolne, wolontariusze pomagają dzieciom czytać | 467 | Школьные нужды, волонтеры помогают детям читать | 467 | Shkol'nyye nuzhdy, volontery pomogayut detyam chitat' | 467 | احتياجات المدرسة ، المتطوعون يساعدون الأطفال على القراءة | 467 | aihtiajat almadrasat , almutatawieun yusaeidun al'atfal ealaa alqira'a | 467 | स्कूल की जरूरतें, स्वयंसेवक बच्चों को पढ़ने में मदद करते हैं | 467 | skool kee jarooraten, svayansevak bachchon ko padhane mein madad karate hain | 467 | ਸਕੂਲ ਦੀਆਂ ਲੋੜਾਂ, ਵਾਲੰਟੀਅਰ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਦੇ ਹਨ | 467 | Sakūla dī'āṁ lōṛāṁ, vālaṭī'ara baci'āṁ nū paṛhana vica madada karadē hana | 467 | 467 | 467 | 学校のニーズ、ボランティアは子供たちが読むのを助けます | 467 | 学校 の ニーズ 、 ボランティア は 子供たち が 読む の を 助けます | 465 | がっこう の ニーズ 、 ボランティア わ こどもたち が よむ の お たすけます | 465 | gakkō no nīzu , borantia wa kodomotachi ga yomu no o tasukemasu | ||||||||||||
| 468 | Les écoles ont besoin de bénévoles pour aider les enfants à lire | 468 | śiśudēra paṛatē sāhāyya karāra jan'ya skulagulitē sbēcchāsēbaka karmīdēra praẏōjana | 468 | শিশুদের পড়তে সাহায্য করার জন্য স্কুলগুলিতে স্বেচ্ছাসেবক কর্মীদের প্রয়োজন৷ | 468 | Schools need volunteer workers to help children read | 468 | 学校需要志愿者帮助孩子们阅读 | 468 | xuéxiào xūyào zhìyuàn zhě bāngzhù háizimen yuèdú | 468 | 468 | Schools need volunteer workers to help children read | 468 | As escolas precisam de trabalhadores voluntários para ajudar as crianças a ler | 468 | Las escuelas necesitan trabajadores voluntarios para ayudar a los niños a leer | 468 | Schulen brauchen ehrenamtliche Mitarbeiter, die Kindern beim Lesen helfen | 468 | Szkoły potrzebują wolontariuszy, aby pomóc dzieciom czytać | 468 | Школы нуждаются в волонтерах, чтобы помочь детям читать | 468 | Shkoly nuzhdayutsya v volonterakh, chtoby pomoch' detyam chitat' | 468 | المدارس بحاجة إلى متطوعين لمساعدة الأطفال على القراءة | 468 | almadaris bihajat 'iilaa mutatawiein limusaeadat al'atfal ealaa alqira'a | 468 | बच्चों को पढ़ने में मदद करने के लिए स्कूलों को स्वयंसेवी कार्यकर्ताओं की आवश्यकता है | 468 | bachchon ko padhane mein madad karane ke lie skoolon ko svayansevee kaaryakartaon kee aavashyakata hai | 468 | ਸਕੂਲਾਂ ਨੂੰ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ ਵਾਲੰਟੀਅਰ ਵਰਕਰਾਂ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ | 468 | sakūlāṁ nū baci'āṁ nū paṛhana vica madada karana la'ī vālaṭī'ara varakarāṁ dī lōṛa hudī hai | 468 | 468 | 468 | 学校は子供たちが読むのを助けるためにボランティアの労働者を必要としています | 468 | 学校 は 子供たち が 読む の を 助ける ため に ボランティア の 労働者 を 必要 と しています | 466 | がっこう わ こどもたち が よむ の お たすける ため に ボランティア の ろうどうしゃ お ひつよう と しています | 466 | gakkō wa kodomotachi ga yomu no o tasukeru tame ni borantia no rōdōsha o hitsuyō to shiteimasu | ||||||||||||
| 469 | Les écoles ont besoin de bénévoles pour aider les enfants à lire | 469 | śiśudēra paṛatē sāhāyya karāra jan'ya skulagulitē sbēcchāsēbaka karmīdēra praẏōjana | 469 | শিশুদের পড়তে সাহায্য করার জন্য স্কুলগুলিতে স্বেচ্ছাসেবক কর্মীদের প্রয়োজন৷ | 469 | 学校需要义务工作者帮助儿童阅读 | 469 | 学校需要义务帮助儿童阅读 | 469 | xuéxiào xūyào yìwù bāngzhù értóng yuèdú | 469 | 469 | Schools need volunteer workers to help children read | 469 | As escolas precisam de trabalhadores voluntários para ajudar as crianças a ler | 469 | Las escuelas necesitan trabajadores voluntarios para ayudar a los niños a leer | 469 | Schulen brauchen ehrenamtliche Mitarbeiter, die Kindern beim Lesen helfen | 469 | Szkoły potrzebują wolontariuszy, aby pomóc dzieciom czytać | 469 | Школы нуждаются в волонтерах, чтобы помочь детям читать | 469 | Shkoly nuzhdayutsya v volonterakh, chtoby pomoch' detyam chitat' | 469 | المدارس بحاجة إلى متطوعين لمساعدة الأطفال على القراءة | 469 | almadaris bihajat 'iilaa mutatawiein limusaeadat al'atfal ealaa alqira'a | 469 | बच्चों को पढ़ने में मदद करने के लिए स्कूलों को स्वयंसेवी कार्यकर्ताओं की आवश्यकता है | 469 | bachchon ko padhane mein madad karane ke lie skoolon ko svayansevee kaaryakartaon kee aavashyakata hai | 469 | ਸਕੂਲਾਂ ਨੂੰ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ ਵਾਲੰਟੀਅਰ ਵਰਕਰਾਂ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ | 469 | sakūlāṁ nū baci'āṁ nū paṛhana vica madada karana la'ī vālaṭī'ara varakarāṁ dī lōṛa hudī hai | 469 | 469 | 469 | 学校は子供たちが読むのを助けるためにボランティアの労働者を必要としています | 469 | 学校 は 子供たち が 読む の を 助ける ため に ボランティア の 労働者 を 必要 と しています | 467 | がっこう わ こどもたち が よむ の お たすける ため に ボランティア の ろうどうしゃ お ひつよう と しています | 467 | gakkō wa kodomotachi ga yomu no o tasukeru tame ni borantia no rōdōsha o hitsuyō to shiteimasu | ||||||||||||
| 470 | une personne qui propose de faire qch sans y être forcée | 470 | ēkajana byakti yini ēṭi karatē bādhya nā haẏē sth karāra prastāba dēna | 470 | একজন ব্যক্তি যিনি এটি করতে বাধ্য না হয়ে sth করার প্রস্তাব দেন | 470 | a person who offers to do sth without being forced to do it | 470 | 主动提出做某事而不被强迫做某事的人 | 470 | zhǔdòng tíchū zuò mǒu shì ér bù bèi qiǎngpò zuò mǒu shì de rén | 470 | 470 | a person who offers to do sth without being forced to do it | 470 | uma pessoa que se oferece para fazer algo sem ser forçado a fazê-lo | 470 | una persona que se ofrece a hacer algo sin ser forzado a hacerlo | 470 | eine Person, die anbietet, etw zu tun, ohne dazu gezwungen zu werden | 470 | osoba, która proponuje coś zrobić, nie będąc do tego zmuszana | 470 | человек, который предлагает сделать что-то без принуждения | 470 | chelovek, kotoryy predlagayet sdelat' chto-to bez prinuzhdeniya | 470 | الشخص الذي يعرض عليك فعل شيء دون أن يجبر على ذلك | 470 | alshakhs aladhi yuerid ealayk fiel shay' dun 'an yujbir ealaa dhalik | 470 | एक व्यक्ति जो इसे करने के लिए मजबूर किए बिना sth करने की पेशकश करता है | 470 | ek vyakti jo ise karane ke lie majaboor kie bina sth karane kee peshakash karata hai | 470 | ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਜੋ ਇਸਨੂੰ ਕਰਨ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ sth ਕਰਨ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ | 470 | ika vi'akatī jō isanū karana la'ī majabūra kītē bināṁ sth karana dī pēśakaśa karadā hai | 470 | 470 | 470 | 強制されることなくsthを行うことを申し出る人 | 470 | 強制 される こと なく sth を 行う こと を 申し出る 人 | 468 | きょうせい される こと なく sth お おこなう こと お もうしでる ひと | 468 | kyōsei sareru koto naku sth o okonau koto o mōshideru hito | ||||||||||||
| 471 | quelqu'un qui propose de faire quelque chose sans y être forcé | 471 | kē'u yē ēṭi karatē bādhya nā karē kichu karāra prastāba dēẏa | 471 | কেউ যে এটি করতে বাধ্য না করে কিছু করার প্রস্তাব দেয় | 471 | 主动提出做某事而不被强迫做某事的人 | 471 | 主动提出做某事而不是强迫做某事的人 | 471 | zhǔdòng tíchū zuò mǒu shì ér bùshì qiǎngpò zuò mǒu shì de rén | 471 | 471 | someone who offers to do something without being forced to do it | 471 | alguém que se oferece para fazer algo sem ser forçado a fazê-lo | 471 | alguien que se ofrece a hacer algo sin ser obligado a hacerlo | 471 | jemand, der anbietet, etwas zu tun, ohne dazu gezwungen zu werden | 471 | ktoś, kto oferuje zrobienie czegoś, nie będąc do tego zmuszonym | 471 | тот, кто предлагает сделать что-то без принуждения | 471 | tot, kto predlagayet sdelat' chto-to bez prinuzhdeniya | 471 | شخص يعرض أن يفعل شيئًا ما دون أن يجبر على فعله | 471 | shakhs yaerid 'an yafeal shyyan ma dun 'an yujbir ealaa fielih | 471 | कोई व्यक्ति जो कुछ करने के लिए मजबूर किए बिना कुछ करने की पेशकश करता है | 471 | koee vyakti jo kuchh karane ke lie majaboor kie bina kuchh karane kee peshakash karata hai | 471 | ਕੋਈ ਵਿਅਕਤੀ ਜੋ ਇਸ ਨੂੰ ਕਰਨ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ ਕੁਝ ਕਰਨ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ | 471 | kō'ī vi'akatī jō isa nū karana la'ī majabūra kītē bināṁ kujha karana dī pēśakaśa karadā hai | 471 | 471 | 471 | 強制されることなく何かをすることを申し出る人 | 471 | 強制 される こと なく 何 か を する こと を 申し出る 人 | 469 | きょうせい される こと なく なに か お する こと お もうしでる ひと | 469 | kyōsei sareru koto naku nani ka o suru koto o mōshideru hito | ||||||||||||
| 472 | Un bénévole ; quelqu'un qui prend l'initiative de faire quelque chose | 472 | ēkajana sbēcchāsēbaka; yē kē'u kichu karāra udyōga nēẏa | 472 | একজন স্বেচ্ছাসেবক; যে কেউ কিছু করার উদ্যোগ নেয় | 472 | A volunteer; someone who takes the initiative to do something | 472 | 一个志愿者;主动做某事的人 | 472 | yīgè zhìyuàn zhě; zhǔdòng zuò mǒu shì de rén | 472 | 472 | A volunteer; someone who takes the initiative to do something | 472 | Um voluntário; alguém que toma a iniciativa de fazer algo | 472 | Un voluntario; alguien que toma la iniciativa de hacer algo. | 472 | Ein Freiwilliger; jemand, der die Initiative ergreift, um etwas zu tun | 472 | Wolontariusz, ktoś, kto przejmuje inicjatywę, aby coś zrobić | 472 | Волонтер; тот, кто берет на себя инициативу что-то сделать | 472 | Volonter; tot, kto beret na sebya initsiativu chto-to sdelat' | 472 | متطوع ؛ شخص يأخذ زمام المبادرة لفعل شيء ما | 472 | mutatawie ; shakhs yakhudh zimam almubadarat lifiel shay' ma | 472 | एक स्वयंसेवक; कोई जो कुछ करने की पहल करता है | 472 | ek svayansevak; koee jo kuchh karane kee pahal karata hai | 472 | ਇੱਕ ਵਲੰਟੀਅਰ; ਕੋਈ ਅਜਿਹਾ ਵਿਅਕਤੀ ਜੋ ਕੁਝ ਕਰਨ ਲਈ ਪਹਿਲ ਕਰਦਾ ਹੈ | 472 | ika valaṭī'ara; kō'ī ajihā vi'akatī jō kujha karana la'ī pahila karadā hai | 472 | 472 | 472 | ボランティア;何かをするために率先して行動する人 | 472 | ボランティア ; 何 か を する ため に 率先 して 行動 する 人 | 470 | ボランティア ; なに か お する ため に そっせん して こうどう する ひと | 470 | borantia ; nani ka o suru tame ni sossen shite kōdō suru hito | ||||||||||||
| 473 | Un bénévole ; quelqu'un qui prend l'initiative de faire quelque chose | 473 | ēkajana sbēcchāsēbaka; yē kē'u kichu karāra udyōga nēẏa | 473 | একজন স্বেচ্ছাসেবক; যে কেউ কিছু করার উদ্যোগ নেয় | 473 | 自告奋勇者；，主动做某事的人 | 473 | 自告奋勇者；，主动做某事的人 | 473 | zìgàofènyǒng zhě;, zhǔdòng zuò mǒu shì de rén | 473 | 473 | A volunteer; someone who takes the initiative to do something | 473 | Um voluntário; alguém que toma a iniciativa de fazer algo | 473 | Un voluntario; alguien que toma la iniciativa de hacer algo. | 473 | Ein Freiwilliger; jemand, der die Initiative ergreift, um etwas zu tun | 473 | Wolontariusz, ktoś, kto przejmuje inicjatywę, aby coś zrobić | 473 | Волонтер; тот, кто берет на себя инициативу что-то сделать | 473 | Volonter; tot, kto beret na sebya initsiativu chto-to sdelat' | 473 | متطوع ؛ شخص يأخذ زمام المبادرة لفعل شيء ما | 473 | mutatawie ; shakhs yakhudh zimam almubadarat lifiel shay' ma | 473 | एक स्वयंसेवक; कोई जो कुछ करने की पहल करता है | 473 | ek svayansevak; koee jo kuchh karane kee pahal karata hai | 473 | ਇੱਕ ਵਲੰਟੀਅਰ; ਕੋਈ ਅਜਿਹਾ ਵਿਅਕਤੀ ਜੋ ਕੁਝ ਕਰਨ ਲਈ ਪਹਿਲ ਕਰਦਾ ਹੈ | 473 | ika valaṭī'ara; kō'ī ajihā vi'akatī jō kujha karana la'ī pahila karadā hai | 473 | 473 | 473 | ボランティア;何かをするために率先して行動する人 | 473 | ボランティア ; 何 か を する ため に 率先 して 行動 する 人 | 471 | ボランティア ; なに か お する ため に そっせん して こうどう する ひと | 471 | borantia ; nani ka o suru tame ni sossen shite kōdō suru hito | ||||||||||||
| 474 | briser | 474 | cūrṇa | 474 | চূর্ণ | 474 | 捊 | 474 | 捊 | 474 | póu | 474 | 474 | smash | 474 | quebra | 474 | aplastar | 474 | zerschlagen | 474 | rozbić | 474 | разгромить | 474 | razgromit' | 474 | تحطيم | 474 | tahtim | 474 | गरज | 474 | garaj | 474 | ਤੋੜਨਾ | 474 | tōṛanā | 474 | 474 | 474 | スマッシュ | 474 | スマッシュ | 472 | スマッシュ | 472 | sumasshu | ||||||||||||
| 475 | accident vasculaire cérébral | 475 | sṭrōka | 475 | স্ট্রোক | 475 | 捋 | 475 | 捋 | 475 | lǚ | 475 | 475 | stroke | 475 | acidente vascular encefálico | 475 | carrera | 475 | Schlaganfall | 475 | udar | 475 | Инсульт | 475 | Insul't | 475 | السكتة الدماغية | 475 | alsaktat aldimaghia | 475 | आघात | 475 | aaghaat | 475 | ਸਟਰੋਕ | 475 | saṭarōka | 475 | 475 | 475 | 脳卒中 | 475 | 脳卒中 | 473 | のうそっちゅう | 473 | nōsocchū | ||||||||||||
| 476 | rouler | 476 | rōla | 476 | রোল | 476 | 捲 | 476 | 卷 | 476 | juǎn | 476 | 476 | roll | 476 | lista | 476 | rollo | 476 | rollen | 476 | rolka | 476 | рулон | 476 | rulon | 476 | تدحرج | 476 | tadahraj | 476 | घूमना | 476 | ghoomana | 476 | ਰੋਲ | 476 | rōla | 476 | 476 | 476 | ロール | 476 | ロール | 474 | ロール | 474 | rōru | ||||||||||||
| 477 | accorder | 477 | pradāna | 477 | প্রদান | 477 | 授 | 477 | 授 | 477 | shòu | 477 | 477 | grant | 477 | conceder | 477 | conceder | 477 | gewähren | 477 | dotacja | 477 | грант | 477 | grant | 477 | منحة | 477 | minha | 477 | अनुदान | 477 | anudaan | 477 | ਗ੍ਰਾਂਟ | 477 | grāṇṭa | 477 | 477 | 477 | 許す | 477 | 許す | 475 | ゆるす | 475 | yurusu | ||||||||||||
| 478 | Prendre | 478 | bāchā'i | 478 | বাছাই | 478 | 採 | 478 | 采 | 478 | cǎi | 478 | 478 | Pick | 478 | Escolha | 478 | Elegir | 478 | Wählen | 478 | Wybierać | 478 | Выбирать | 478 | Vybirat' | 478 | قطف او يقطف | 478 | qatf aw yaqtif | 478 | चुनना | 478 | chunana | 478 | ਚੁਣੋ | 478 | cuṇō | 478 | 478 | 478 | 選ぶ | 478 | 選ぶ | 476 | えらぶ | 476 | erabu | ||||||||||||
| 479 | aide | 479 | sāhāyya | 479 | সাহায্য | 479 | 援 | 479 | 援军 | 479 | yuánjūn | 479 | 479 | aid | 479 | ajuda | 479 | ayuda | 479 | Hilfe | 479 | pomoc | 479 | помогать | 479 | pomogat' | 479 | يساعد | 479 | yusaeid | 479 | सहायता | 479 | sahaayata | 479 | ਸਹਾਇਤਾ | 479 | sahā'itā | 479 | 479 | 479 | 援助 | 479 | 援助 | 477 | えんじょ | 477 | enjo | ||||||||||||