|
|
|
A |
|
A |
|
C |
|
|
|
E |
|
F |
|
H |
|
K |
|
|
|
M |
|
I |
|
J |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
N |
|
N |
|
O |
|
P |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
FRANCAIS |
|
CHINOIS |
|
PINYIN |
|
CHINOIS ANGLAIS |
|
ANGLAIS |
|
PORTUGAIS |
|
ESPAGNOL |
|
ALLEMAND |
|
polonais |
|
RUSSE |
|
RUSSE |
|
ARABE |
|
ARABE |
|
HINDI |
|
HINDI |
|
panjabi |
|
panjabi |
|
bengali |
|
bengali |
|
JAPONAIS |
|
JAPONAIS |
|
KANA |
|
ROMAJI |
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
1 |
carte de visite |
1 |
访问卡 |
1 |
Fǎngwèn kǎ |
1 |
visiting
card |
1 |
visiting card |
1 |
cartão de visita |
1 |
Tarjeta de visitante |
1 |
Visitenkarte |
1 |
wizytówka |
1 |
визитная
карточка |
1 |
vizitnaya kartochka |
1 |
بطاقة
زيارة |
1 |
bitaqat ziara |
1 |
विजिटिंग
कार्ड |
1 |
vijiting kaard |
1 |
ਵਿਜ਼ਿਟਿੰਗ
ਕਾਰਡ |
1 |
Viziṭiga
kāraḍa |
1 |
ভিসিটিং
কার্ড |
1 |
Bhisiṭiṁ
kārḍa |
1 |
名刺 |
1 |
名刺 |
1 |
めいし |
1 |
meishi |
|
|
| |
|
2 |
carte téléphonique |
2 |
电话卡 |
2 |
diànhuàkǎ |
2 |
calling card |
2 |
calling card |
2 |
cartão de chamada |
2 |
tarjeta de llamada |
2 |
Visitenkarte |
2 |
karta telefoniczna |
2 |
визитная
карточка |
2 |
vizitnaya kartochka |
2 |
بطاقة
اتصال |
2 |
bitaqat atisal |
2 |
कॉलिंग
कार्ड |
2 |
koling kaard |
2 |
ਕਾਲਿੰਗ
ਕਾਰਡ |
2 |
kāliga
kāraḍa |
2 |
কলিং
কার্ড |
2 |
kaliṁ
kārḍa |
2 |
テレフォンカード |
2 |
テレフォン カード |
2 |
テレフォン カード |
2 |
terefon kādo |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
|
3 |
également |
3 |
还 |
3 |
hái |
3 |
also |
3 |
also |
3 |
Além disso |
3 |
además |
3 |
Auch |
3 |
Również |
3 |
также |
3 |
takzhe |
3 |
أيضا |
3 |
'aydan |
3 |
भी |
3 |
bhee |
3 |
ਵੀ |
3 |
vī |
3 |
এছাড়াও |
3 |
ēchāṛā'ō |
3 |
また |
3 |
また |
3 |
また |
3 |
mata |
|
| 2 |
|
4 |
carte |
4 |
卡片 |
4 |
kǎpiàn |
4 |
card |
4 |
card |
4 |
cartão |
4 |
tarjeta |
4 |
Karte |
4 |
karta |
4 |
карта |
4 |
karta |
4 |
بطاقة |
4 |
bitaqa |
4 |
कार्ड |
4 |
kaard |
4 |
ਕਾਰਡ |
4 |
kāraḍa |
4 |
কার্ড |
4 |
kārḍa |
4 |
カード |
4 |
カード |
4 |
カード |
4 |
kādo |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 3 |
|
5 |
surtout dans le passé |
5 |
尤其是在过去 |
5 |
yóuqí shì zài guòqù |
5 |
especially in the past |
5 |
especially in the
past |
5 |
especialmente no
passado |
5 |
especialmente en el
pasado |
5 |
vor allem in der
Vergangenheit |
5 |
szczególnie w
przeszłości |
5 |
особенно
в прошлом |
5 |
osobenno v proshlom |
5 |
خاصة
في الماضي |
5 |
khasatan fi almadi |
5 |
विशेष
रूप से अतीत
में |
5 |
vishesh roop se ateet
mein |
5 |
ਖਾਸ
ਕਰਕੇ ਪਿਛਲੇ
ਵਿੱਚ |
5 |
khāsa
karakē pichalē vica |
5 |
বিশেষ
করে অতীতে |
5 |
biśēṣa
karē atītē |
5 |
特に過去に |
5 |
特に 過去 に |
5 |
とくに かこ に |
5 |
tokuni kako ni |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 4 |
|
6 |
une petite carte avec
votre nom dessus que vous laissez à qn après ou à la place d'une visite
officielle |
6 |
一张写有您名字的小卡片 |
6 |
yī zhāng xiě
yǒu nín míngzì de xiǎo kǎpiàn |
6 |
a
small card with your name on it which you leave with sb after, or instead of,
a formal visit |
6 |
a small card with
your name on it which you leave with sb after, or instead of, a formal visit |
6 |
um pequeno cartão com
o seu nome que você deixa com sb após, ou em vez de, uma visita formal |
6 |
una pequeña tarjeta
con su nombre que usted deja después de una visita formal o en lugar de ella |
6 |
eine kleine Karte mit
Ihrem Namen, die Sie nach oder anstelle eines formellen Besuchs bei jdm
hinterlassen |
6 |
mała kartka z
Twoim imieniem i nazwiskiem, którą zostawiasz komuś po oficjalnej
wizycie lub zamiast niej |
6 |
маленькая
карточка с
вашим
именем,
которую вы
оставляете
с кем-либо
после или
вместо официального
визита |
6 |
malen'kaya kartochka
s vashim imenem, kotoruyu vy ostavlyayete s kem-libo posle ili vmesto
ofitsial'nogo vizita |
6 |
بطاقة
صغيرة عليها
اسمك تتركها
مع sb بعد أو بدلاً
من زيارة
رسمية |
6 |
bitaqat saghirat
ealayha aismuk tatrukuha mae sb baed 'aw bdlaan min ziarat rasmia |
6 |
आपके
नाम के साथ एक
छोटा कार्ड
जिसे आप
औपचारिक
मुलाकात के
बाद या इसके
बजाय एसबी के
साथ छोड़ते
हैं |
6 |
aapake naam ke saath
ek chhota kaard jise aap aupachaarik mulaakaat ke baad ya isake bajaay esabee
ke saath chhodate hain |
6 |
ਤੁਹਾਡੇ
ਨਾਮ ਦੇ ਨਾਲ
ਇੱਕ ਛੋਟਾ
ਕਾਰਡ ਜਿਸ ਨੂੰ
ਤੁਸੀਂ ਰਸਮੀ
ਮੁਲਾਕਾਤ ਤੋਂ
ਬਾਅਦ, ਜਾਂ ਇਸ
ਦੀ ਬਜਾਏ, sb ਨਾਲ ਛੱਡਦੇ
ਹੋ |
6 |
tuhāḍē
nāma dē nāla ika chōṭā kāraḍa jisa
nū tusīṁ rasamī mulākāta tōṁ
bā'ada, jāṁ isa dī bajā'ē, sb nāla
chaḍadē hō |
6 |
আপনার
নাম সহ একটি
ছোট কার্ড যা
আপনি
আনুষ্ঠানিক
সফরের পরে বা
পরিবর্তে sb
দিয়ে রেখে
যান |
6 |
āpanāra
nāma saha ēkaṭi chōṭa kārḍa yā
āpani ānuṣṭhānika sapharēra parē bā
paribartē sb diẏē rēkhē yāna |
6 |
正式な訪問の後に、またはその代わりに、あなたがsbで残すあなたの名前が書かれた小さなカード |
6 |
正式な 訪問 の 後 に 、 または その 代わり に 、 あなた が sb で 残す あなた の 名前 が 書かれた 小さな カード |
6 |
せいしきな ほうもん の のち に 、 または その かわり に 、 あなた が sb で のこす あなた の なまえ が かかれた ちいさな カード |
6 |
seishikina hōmon no nochi ni , mataha sono kawari ni , anata ga sb de nokosu anata no namae ga kakareta chīsana kādo |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 5 |
|
7 |
Une petite carte
avec votre nom dessus |
7 |
写有你名字的小张 |
7 |
xiě yǒu nǐ
míngzì de xiǎo zhāng |
7 |
一张写有您名字的小卡片 |
7 |
A small card with
your name on it |
7 |
Um pequeno cartão
com seu nome |
7 |
Una tarjeta pequeña
con tu nombre |
7 |
Eine kleine Karte
mit Ihrem Namen darauf |
7 |
Mała kartka z
Twoim imieniem i nazwiskiem |
7 |
Небольшая
карточка с
вашим
именем на
ней |
7 |
Nebol'shaya
kartochka s vashim imenem na ney |
7 |
بطاقة
صغيرة عليها
اسمك |
7 |
bitaqat saghirat
ealayha asmuk |
7 |
आपके
नाम के साथ एक
छोटा कार्ड |
7 |
aapake naam ke saath
ek chhota kaard |
7 |
ਤੁਹਾਡੇ
ਨਾਮ ਦੇ ਨਾਲ
ਇੱਕ ਛੋਟਾ
ਕਾਰਡ |
7 |
tuhāḍē
nāma dē nāla ika chōṭā kāraḍa |
7 |
আপনার
নাম সহ একটি
ছোট কার্ড |
7 |
āpanāra
nāma saha ēkaṭi chōṭa kārḍa |
7 |
あなたの名前が書かれた小さなカード |
7 |
あなた の 名前 が 書かれた 小さな カード |
7 |
あなた の なまえ が かかれた ちいさな カード |
7 |
anata no namae ga kakareta chīsana kādo |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 6 |
|
8 |
Une carte de visite,
salutation, spécialement laissée par un ancien visiteur ou utilisée par
d'autres pour signifier une visite |
8 |
名片，问候，尤指老来客留下的或别人用来表示来访的 |
8 |
míngpiàn, wènhòu, yóu zhǐ
lǎo láikè liú xià de huò biérén yòng lái biǎoshì láifǎng de |
8 |
A
business card, salutation, especially left by an old visitor or used by
others to signify a visit |
8 |
A business card,
salutation, especially left by an old visitor or used by others to signify a
visit |
8 |
Um cartão de visita,
saudação, especialmente deixado por um visitante antigo ou usado por outros
para significar uma visita |
8 |
Una tarjeta de
visita, saludo, especialmente dejado por un visitante anterior o utilizado
por otros para indicar una visita. |
8 |
Eine Visitenkarte,
eine Anrede, die insbesondere von einem alten Besucher hinterlassen oder von
anderen verwendet wird, um einen Besuch anzuzeigen |
8 |
Wizytówka,
pozdrowienie, zwłaszcza pozostawione przez starego gościa lub
używane przez innych do oznaczenia wizyty |
8 |
Визитная
карточка,
приветствие,
особенно оставленное
старым
посетителем
или использованное
другими для
обозначения
визита. |
8 |
Vizitnaya kartochka,
privetstviye, osobenno ostavlennoye starym posetitelem ili ispol'zovannoye
drugimi dlya oboznacheniya vizita. |
8 |
بطاقة
عمل ، تحية
خاصة إذا
تركها زائر
قديم أو
يستخدمها
آخرون
للدلالة على
الزيارة |
8 |
bitaqat eamal ,
tahiat khasat 'iidha tarakaha zayir qadim 'aw yastakhdimuha akharun
lildalalat ealaa alziyara |
8 |
एक
व्यवसाय
कार्ड,
अभिवादन,
विशेष रूप से
एक पुराने
आगंतुक
द्वारा
छोड़ा गया या
दूसरों द्वारा
एक यात्रा का
संकेत देने
के लिए उपयोग
किया जाता है |
8 |
ek vyavasaay kaard,
abhivaadan, vishesh roop se ek puraane aagantuk dvaara chhoda gaya ya
doosaron dvaara ek yaatra ka sanket dene ke lie upayog kiya jaata hai |
8 |
ਇੱਕ
ਕਾਰੋਬਾਰੀ
ਕਾਰਡ, ਸਲਾਮ,
ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ
ਇੱਕ ਪੁਰਾਣੇ
ਵਿਜ਼ਟਰ
ਦੁਆਰਾ ਛੱਡਿਆ
ਗਿਆ ਜਾਂ ਇੱਕ
ਫੇਰੀ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਣ
ਲਈ ਦੂਜਿਆਂ
ਦੁਆਰਾ ਵਰਤਿਆ
ਜਾਂਦਾ ਹੈ |
8 |
ika
kārōbārī kāraḍa, salāma, khāsa
taura'tē ika purāṇē vizaṭara du'ārā
chaḍi'ā gi'ā jāṁ ika phērī nū
darasā'uṇa la'ī dūji'āṁ du'ārā
varati'ā jāndā hai |
8 |
একটি
ব্যবসায়িক
কার্ড,
অভিবাদন,
বিশেষত একজন
পুরানো
দর্শকের
রেখে যাওয়া
বা অন্যদের
দ্বারা একটি
দর্শন
বোঝাতে
ব্যবহৃত |
8 |
ēkaṭi
byabasāẏika kārḍa, abhibādana,
biśēṣata ēkajana purānō darśakēra
rēkhē yā'ōẏā bā an'yadēra
dbārā ēkaṭi darśana bōjhātē
byabahr̥ta |
8 |
名刺、敬礼、特に年配の訪問者が残したもの、または訪問を示すために他の人が使用したもの |
8 |
名刺 、 敬礼 、 特に 年配 の 訪問者 が 残した もの 、 または 訪問 を 示す ため に 他 の 人 が 使用 した もの |
8 |
めいし 、 けいれい 、 とくに ねんぱい の ほうもんしゃ が のこした もの 、 または ほうもん お しめす ため に た の ひと が しよう した もの |
8 |
meishi , keirei , tokuni nenpai no hōmonsha ga nokoshita mono , mataha hōmon o shimesu tame ni ta no hito ga shiyō shita mono |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 7 |
|
9 |
(surtout celle
laissée par d'anciens visiteurs ou utilisée par d'autres pour indiquer leur
visite) une carte de visite, un courrier à comparer |
9 |
旧时访客留下或其他人指表示到访的文件（文件拜帖比较） |
9 |
jiùshí fǎngkè liú xià huò qítā rén zhǐ
biǎoshì dào fǎng de wénjiàn (wénjiàn bài
tiē bǐjiào) |
9 |
(尤指旧时访客留下或其他人用以表示到访的 ) 名片，拜帖compare |
9 |
(especially one left
by old visitors or used by others to indicate their visit) a business card, a
post to compare |
9 |
(especialmente um
deixado por visitantes antigos ou usado por outros para indicar sua visita)
um cartão de visita, um post para comparar |
9 |
(especialmente uno
dejado por antiguos visitantes o usado por otros para indicar su visita) una
tarjeta de presentación, una publicación para comparar |
9 |
(insbesondere eine,
die von alten Besuchern hinterlassen oder von anderen verwendet wird, um
ihren Besuch anzuzeigen), eine Visitenkarte, ein Beitrag zum Vergleichen |
9 |
(zwłaszcza
pozostawiony przez starych gości lub używany przez innych do
wskazania swojej wizyty) wizytówka, post do porównania |
9 |
(особенно
оставленная
старыми
посетителями
или
использованная
другими для
обозначения
своего
визита)
визитная
карточка, пост
для
сравнения |
9 |
(osobenno
ostavlennaya starymi posetitelyami ili ispol'zovannaya drugimi dlya
oboznacheniya svoyego vizita) vizitnaya kartochka, post dlya sravneniya |
9 |
(خاصة
إذا تركها
الزوار
القدامى أو
استخدمها آخرون
للإشارة إلى
زيارتهم)
بطاقة عمل ،
منشور
للمقارنة |
9 |
(khasatan 'iidha
tarakaha alzuwaar alqudamaa 'aw aistakhdamahua akhirun lil'iisharat 'iilaa
ziaratihim) bitaqat eamal , manshur lilmuqarana |
9 |
(विशेष
रूप से
पुराने
आगंतुकों
द्वारा
छोड़ा गया या
दूसरों
द्वारा अपनी
यात्रा को
इंगित करने
के लिए उपयोग
किया जाता है)
एक व्यवसाय
कार्ड, तुलना
करने के लिए
एक पोस्ट |
9 |
(vishesh roop se
puraane aagantukon dvaara chhoda gaya ya doosaron dvaara apanee yaatra ko
ingit karane ke lie upayog kiya jaata hai) ek vyavasaay kaard, tulana karane
ke lie ek post |
9 |
(ਖਾਸ
ਤੌਰ 'ਤੇ
ਪੁਰਾਣੇ
ਸੈਲਾਨੀਆਂ
ਦੁਆਰਾ ਛੱਡਿਆ
ਗਿਆ ਜਾਂ
ਦੂਜਿਆਂ
ਦੁਆਰਾ ਉਹਨਾਂ
ਦੇ ਦੌਰੇ ਨੂੰ
ਦਰਸਾਉਣ ਲਈ
ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ
ਹੈ) ਇੱਕ
ਕਾਰੋਬਾਰੀ
ਕਾਰਡ, ਤੁਲਨਾ ਕਰਨ
ਲਈ ਇੱਕ ਪੋਸਟ |
9 |
(khāsa
taura'tē purāṇē sailānī'āṁ
du'ārā chaḍi'ā gi'ā jāṁ
dūji'āṁ du'ārā uhanāṁ dē daurē
nū darasā'uṇa la'ī varati'ā jāndā hai)
ika kārōbārī kāraḍa, tulanā karana
la'ī ika pōsaṭa |
9 |
(বিশেষ
করে একটি
পুরানো
দর্শকদের
দ্বারা ছেড়ে
যাওয়া বা
অন্যদের
দ্বারা
তাদের
পরিদর্শন
নির্দেশ
করার জন্য
ব্যবহৃত)
একটি
ব্যবসায়িক
কার্ড, তুলনা
করার জন্য
একটি পোস্ট |
9 |
(biśēṣa
karē ēkaṭi purānō darśakadēra
dbārā chēṛē yā'ōẏā bā
an'yadēra dbārā tādēra paridarśana
nirdēśa karāra jan'ya byabahr̥ta) ēkaṭi
byabasāẏika kārḍa, tulanā karāra jan'ya
ēkaṭi pōsṭa |
9 |
（特に古い訪問者が残したもの、または他の人が訪問を示すために使用したもの）名刺、比較する投稿 |
9 |
（ 特に 古い 訪問者 が 残した もの 、 または 他 の 人 が 訪問 を 示す ため に 使用 した もの ） 名刺 、 比較 する 投稿 |
9 |
（ とくに ふるい ほうもんしゃ が のこした もの 、 または た の ひと が ほうもん お しめす ため に しよう した もの ） めいし 、 ひかく する とうこう |
9 |
（ tokuni furui hōmonsha ga nokoshita mono , mataha ta no hito ga hōmon o shimesu tame ni shiyō shita mono ） meishi , hikaku suru tōkō |
|
|
|
|
| 8 |
|
10 |
Carte de visite |
10 |
名片 |
10 |
míngpiàn |
10 |
Business card |
10 |
Business card |
10 |
Cartão de visitas |
10 |
tarjeta de visita |
10 |
Visitenkarte |
10 |
Wizytówka |
10 |
Визитная
карточка |
10 |
Vizitnaya kartochka |
10 |
بطاقة
العمل |
10 |
bitaqat aleamal |
10 |
बिज़नेस
कार्ड |
10 |
bizanes kaard |
10 |
ਕਾਰੋਬਾਰੀ
ਕਾਰਡ |
10 |
kārōbārī
kāraḍa |
10 |
বিজনেস
কার্ড |
10 |
bijanēsa
kārḍa |
10 |
名刺 |
10 |
名刺 |
10 |
めいし |
10 |
meishi |
|
| 9 |
|
11 |
carte de visite |
11 |
文件 |
11 |
wénjiàn |
11 |
名片 |
11 |
business card |
11 |
cartão de visitas |
11 |
tarjeta de visita |
11 |
Visitenkarte |
11 |
wizytówka |
11 |
визитная
карточка |
11 |
vizitnaya kartochka |
11 |
بطاقة
العمل |
11 |
bitaqat aleamal |
11 |
बिज़नेस
कार्ड |
11 |
bizanes kaard |
11 |
ਕਾਰੋਬਾਰੀ
ਕਾਰਡ |
11 |
kārōbārī
kāraḍa |
11 |
ব্যবসা
কার্ড |
11 |
byabasā
kārḍa |
11 |
名刺 |
11 |
名刺 |
11 |
めいし |
11 |
meishi |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 10 |
|
12 |
Visiteur |
12 |
游客 |
12 |
yóukè |
12 |
Visitor |
12 |
Visitor |
12 |
Visitante |
12 |
Visitante |
12 |
Besucher |
12 |
Gość |
12 |
Посетитель |
12 |
Posetitel' |
12 |
زائر |
12 |
zayir |
12 |
आगंतुक |
12 |
aagantuk |
12 |
ਵਿਜ਼ਟਰ |
12 |
vizaṭara |
12 |
দর্শনার্থী |
12 |
darśanārthī |
12 |
ビジター |
12 |
ビジター |
12 |
びじたあ |
12 |
bijitā |
|
| 11 |
|
13 |
touristes |
13 |
游客 |
13 |
yóukè |
13 |
游客 |
13 |
tourists |
13 |
turistas |
13 |
turistas |
13 |
Touristen |
13 |
turyści |
13 |
туристы |
13 |
turisty |
13 |
سياح |
13 |
suyaah |
13 |
पर्यटकों |
13 |
paryatakon |
13 |
ਸੈਲਾਨੀ |
13 |
sailānī |
13 |
পর্যটকদের |
13 |
paryaṭakadēra |
13 |
観光客 |
13 |
観光 客 |
13 |
かんこう きゃく |
13 |
kankō kyaku |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 12 |
|
14 |
(à …) une personne
qui visite une personne ou un lieu |
14 |
（对……）拜访某人或某地的人 |
14 |
(duì……) bàifǎng mǒu rén huò mǒu dì de rén |
14 |
(to
…）a person who visits
a person or place |
14 |
(to …) a person who
visits a person or place |
14 |
(para …) uma pessoa
que visita uma pessoa ou lugar |
14 |
(a…) una persona que
visita a una persona o lugar |
14 |
(an …) eine Person,
die eine Person oder einen Ort besucht |
14 |
(do …) osoby, która
odwiedza osobę lub miejsce |
14 |
(к…)
человеку,
который
посещает
человека
или место |
14 |
(k…) cheloveku,
kotoryy poseshchayet cheloveka ili mesto |
14 |
(إلى
...) شخص يزور
شخصًا أو
مكانًا |
14 |
('iilaa ...) shakhs
yazur shkhsan 'aw mkanan |
14 |
(को...)
वह व्यक्ति
जो किसी
व्यक्ति या
स्थान पर जाता
है |
14 |
(ko...) vah vyakti jo
kisee vyakti ya sthaan par jaata hai |
14 |
(ਨੂੰ
...) ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ
ਜੋ ਕਿਸੇ
ਵਿਅਕਤੀ ਜਾਂ
ਸਥਾਨ ਦਾ ਦੌਰਾ
ਕਰਦਾ ਹੈ |
14 |
(nū...) Ika
vi'akatī jō kisē vi'akatī jāṁ sathāna
dā daurā karadā hai |
14 |
(প্রতি
...) একজন
ব্যক্তি
যিনি একটি
ব্যক্তি বা স্থান
পরিদর্শন
করেন |
14 |
(prati...)
Ēkajana byakti yini ēkaṭi byakti bā sthāna
paridarśana karēna |
14 |
（…）人や場所を訪れる人 |
14 |
（ … ） 人 や 場所 を 訪れる 人 |
14 |
（ … ） にん や ばしょ お おとずれる ひと |
14 |
（ … ） nin ya basho o otozureru hito |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 13 |
|
15 |
(à...) une personne
qui visite quelqu'un ou un lieu |
15 |
（对……）献礼或某地的人 |
15 |
(duì……) xiànlǐ huò mǒu dì de rén |
15 |
（对……）拜访某人或某地的人 |
15 |
(to...) a person who
visits someone or a place |
15 |
(para...) uma pessoa
que visita alguém ou um lugar |
15 |
(a...) una persona
que visita a alguien o un lugar |
15 |
(zu...) einer
Person, die jemanden oder einen Ort besucht |
15 |
(do...) osoby, która
odwiedza kogoś lub miejsce |
15 |
(к...)
человеку,
который
посещает
кого-то или место |
15 |
(k...) cheloveku,
kotoryy poseshchayet kogo-to ili mesto |
15 |
(إلى
...) شخص يزور
شخصًا ما أو
مكانًا |
15 |
('iilaa ...) shakhs
yazur shkhsan ma 'aw mkanan |
15 |
(को...)
वह व्यक्ति
जो किसी
व्यक्ति या
स्थान पर जाता
है |
15 |
(ko...) vah vyakti
jo kisee vyakti ya sthaan par jaata hai |
15 |
(ਕਰਨ
ਲਈ...) ਉਹ ਵਿਅਕਤੀ
ਜੋ ਕਿਸੇ ਜਾਂ
ਸਥਾਨ ਦਾ ਦੌਰਾ
ਕਰਦਾ ਹੈ |
15 |
(karana
la'ī...) Uha vi'akatī jō kisē jāṁ sathāna
dā daurā karadā hai |
15 |
(প্রতি...)
একজন
ব্যক্তি
যিনি কাউকে
বা একটি স্থান
পরিদর্শন
করেন |
15 |
(prati...)
Ēkajana byakti yini kā'ukē bā ēkaṭi
sthāna paridarśana karēna |
15 |
（to
...）誰かまたは場所を訪問する人 |
15 |
（ to ...） 誰 か または 場所 を 訪問 する 人 |
15 |
（ と 。。。） だれ か または ばしょ お ほうもん する ひと |
15 |
（ to ...） dare ka mataha basho o hōmon suru hito |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
16 |
visiteur; visiteur;
visiteur; visiteur |
16 |
游客;游客;游客;游客 |
16 |
yóukè; yóukè; yóukè; yóukè |
16 |
visitor; visitor; visitor;
visitor |
16 |
visitor; visitor;
visitor; visitor |
16 |
visitante; visitante;
visitante; visitante |
16 |
visitante; visitante;
visitante; visitante |
16 |
Besucher; Besucher;
Besucher; Besucher |
16 |
gość;
gość; gość; gość |
16 |
посетитель;
посетитель;
посетитель;
посетитель |
16 |
posetitel';
posetitel'; posetitel'; posetitel' |
16 |
زائر
؛ زائر ؛ زائر
؛ زائر |
16 |
zayir ; zayir ; zayir
; zayir |
16 |
आगंतुक;
आगंतुक;
आगंतुक;
आगंतुक |
16 |
aagantuk; aagantuk;
aagantuk; aagantuk |
16 |
ਵਿਜ਼ਟਰ;
ਵਿਜ਼ਟਰ;
ਵਿਜ਼ਟਰ;
ਵਿਜ਼ਟਰ |
16 |
vizaṭara;
vizaṭara; vizaṭara; vizaṭara |
16 |
দর্শনার্থী;
দর্শনার্থী;
দর্শনার্থী;
দর্শনার্থী |
16 |
darśanārthī;
darśanārthī; darśanārthī;
darśanārthī |
16 |
ビジター;ビジター;ビジター;ビジター |
16 |
ビジター ; ビジター ; ビジター ; ビジター |
16 |
びじたあ ; びじたあ ; びじたあ ; びじたあ |
16 |
bijitā ; bijitā ; bijitā ; bijitā |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
17 |
visiteur; visiteur; visiteur; visiteur |
17 |
来访者；访问者；参观者；游客 |
17 |
láifǎng zhě;
fǎngwèn zhě; cānguān zhě; yóukè |
17 |
来访者；访问者；参观者；游客 |
17 |
visitor; visitor; visitor; visitor |
17 |
visitante; visitante; visitante; visitante |
17 |
visitante; visitante; visitante; visitante |
17 |
Besucher; Besucher; Besucher; Besucher |
17 |
gość; gość;
gość; gość |
17 |
посетитель;
посетитель;
посетитель;
посетитель |
17 |
posetitel'; posetitel'; posetitel';
posetitel' |
17 |
زائر ؛
زائر ؛ زائر ؛
زائر |
17 |
zayir ; zayir ;
zayir ; zayir |
17 |
आगंतुक;
आगंतुक;
आगंतुक;
आगंतुक |
17 |
aagantuk; aagantuk; aagantuk; aagantuk |
17 |
ਵਿਜ਼ਟਰ;
ਵਿਜ਼ਟਰ;
ਵਿਜ਼ਟਰ;
ਵਿਜ਼ਟਰ |
17 |
vizaṭara; vizaṭara;
vizaṭara; vizaṭara |
17 |
দর্শনার্থী;
দর্শনার্থী;
দর্শনার্থী;
দর্শনার্থী |
17 |
darśanārthī;
darśanārthī; darśanārthī;
darśanārthī |
17 |
ビジター;ビジター;ビジター;ビジター |
17 |
ビジター ; ビジター ; ビジター ; ビジター |
17 |
びじたあ ; びじたあ ; びじたあ ; びじたあ |
17 |
bijitā ; bijitā ; bijitā ; bijitā |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
18 |
Nous avons des
visiteurs ce week-end |
18 |
这个周末我们有游客来 |
18 |
zhège zhōumò wǒmen yǒu yóukè lái |
18 |
We’ve
got visitors coming this weekend |
18 |
We’ve got visitors
coming this weekend |
18 |
Temos visitantes
chegando neste fim de semana |
18 |
Tenemos visitantes
que vienen este fin de semana. |
18 |
Dieses Wochenende
haben wir Besuch |
18 |
W ten weekend
przyjeżdżają goście |
18 |
В
эти
выходные к
нам придут
гости |
18 |
V eti vykhodnyye k
nam pridut gosti |
18 |
لدينا
زوار يأتون
في نهاية هذا
الأسبوع |
18 |
ladayna zuaar yatun
fi nihayat hadha al'usbue |
18 |
हमारे
पास इस
सप्ताह के
अंत में आने
वाले आगंतुक
हैं |
18 |
hamaare paas is
saptaah ke ant mein aane vaale aagantuk hain |
18 |
ਸਾਡੇ
ਕੋਲ ਇਸ ਹਫਤੇ
ਦੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ
ਆਉਣ ਵਾਲੇ
ਸੈਲਾਨੀ ਹਨ |
18 |
sāḍē
kōla isa haphatē dē ata vica ā'uṇa vālē
sailānī hana |
18 |
আমরা
এই
সপ্তাহান্তে
দর্শক আসছে |
18 |
āmarā
ē'i saptāhāntē darśaka āsachē |
18 |
今週末は訪問者が来ます |
18 |
今週 末 は 訪問者 が 来ます |
18 |
こんしゅう まつ わ ほうもんしゃ が きます |
18 |
konshū matsu wa hōmonsha ga kimasu |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
19 |
Nous avons des
touristes qui viennent ce week-end |
19 |
这个周末我们有游客来 |
19 |
zhège zhōumò wǒmen yǒu yóukè lái |
19 |
这个周末我们有游客来 |
19 |
We have tourists
coming this weekend |
19 |
Temos turistas
chegando este fim de semana |
19 |
Tenemos turistas que
vienen este fin de semana. |
19 |
Wir haben Touristen,
die dieses Wochenende kommen |
19 |
W ten weekend
przyjeżdżają turyści |
19 |
В
эти
выходные к
нам приедут
туристы |
19 |
V eti vykhodnyye k
nam priyedut turisty |
19 |
لدينا
سياح قادمون
في نهاية هذا
الأسبوع |
19 |
ladayna suyaah
qadimun fi nihayat hadha al'usbue |
19 |
इस
सप्ताह के
अंत में
हमारे पास
पर्यटक आ रहे हैं |
19 |
is saptaah ke ant
mein hamaare paas paryatak aa rahe hain |
19 |
ਸਾਡੇ
ਕੋਲ ਇਸ ਹਫਤੇ
ਦੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ
ਸੈਲਾਨੀ ਆ ਰਹੇ
ਹਨ |
19 |
sāḍē
kōla isa haphatē dē ata vica sailānī ā
rahē hana |
19 |
আমরা
এই
সপ্তাহান্তে
পর্যটক আসছে |
19 |
āmarā
ē'i saptāhāntē paryaṭaka āsachē |
19 |
今週末は観光客が来ます |
19 |
今週 末 は 観光 客 が 来ます |
19 |
こんしゅう まつ わ かんこう きゃく が きます |
19 |
konshū matsu wa kankō kyaku ga kimasu |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
20 |
Nous avons des
invités ce week-end |
20 |
这个周末我们有客人 |
20 |
Zhège zhōumò wǒmen yǒu kèrén |
20 |
We have guests this weekend |
20 |
We have guests this
weekend |
20 |
Temos convidados este
fim de semana |
20 |
Tenemos invitados
este fin de semana. |
20 |
Wir haben dieses
Wochenende Gäste |
20 |
W ten weekend mamy
gości |
20 |
У
нас гости в
эти
выходные |
20 |
U nas gosti v eti
vykhodnyye |
20 |
لدينا
ضيوف في
نهاية هذا
الأسبوع |
20 |
ladayna duyuf fi
nihayat hadha al'usbue |
20 |
इस
सप्ताह के
अंत में
हमारे पास
मेहमान हैं |
20 |
is saptaah ke ant
mein hamaare paas mehamaan hain |
20 |
ਸਾਡੇ
ਕੋਲ ਇਸ ਹਫਤੇ
ਦੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ
ਮਹਿਮਾਨ ਹਨ |
20 |
sāḍē
kōla isa haphatē dē ata vica mahimāna hana |
20 |
আমরা
এই
সপ্তাহান্তে
অতিথি আছে |
20 |
āmarā
ē'i saptāhāntē atithi āchē |
20 |
今週末はゲストがいます |
20 |
今週 末 は ゲスト が います |
20 |
こんしゅう まつ わ ゲスト が います |
20 |
konshū matsu wa gesuto ga imasu |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
21 |
Nous avons des
invités ce week-end |
21 |
本周末我们有来访 |
21 |
běn zhōumò wǒmen yǒu láifǎng |
21 |
本周末我们有客人来访 |
21 |
We have guests this
weekend |
21 |
Temos convidados
este fim de semana |
21 |
Tenemos invitados
este fin de semana. |
21 |
Wir haben dieses
Wochenende Gäste |
21 |
W ten weekend mamy
gości |
21 |
У
нас гости в
эти
выходные |
21 |
U nas gosti v eti
vykhodnyye |
21 |
لدينا
ضيوف في
نهاية هذا
الأسبوع |
21 |
ladayna duyuf fi
nihayat hadha al'usbue |
21 |
इस
सप्ताह के
अंत में
हमारे पास
मेहमान हैं |
21 |
is saptaah ke ant
mein hamaare paas mehamaan hain |
21 |
ਸਾਡੇ
ਕੋਲ ਇਸ ਹਫਤੇ
ਦੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ
ਮਹਿਮਾਨ ਹਨ |
21 |
sāḍē
kōla isa haphatē dē ata vica mahimāna hana |
21 |
আমরা
এই
সপ্তাহান্তে
অতিথি আছে |
21 |
āmarā
ē'i saptāhāntē atithi āchē |
21 |
今週末はゲストがいます |
21 |
今週 末 は ゲスト が います |
21 |
こんしゅう まつ わ ゲスト が います |
21 |
konshū matsu wa gesuto ga imasu |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
22 |
embaucher |
22 |
雇工 |
22 |
gùgōng |
22 |
雇 |
22 |
hire |
22 |
contratar |
22 |
contratar |
22 |
mieten |
22 |
wynajmować |
22 |
Наем |
22 |
Nayem |
22 |
توظيف |
22 |
tawzif |
22 |
किराये |
22 |
kiraaye |
22 |
ਕਿਰਾਏ
'ਤੇ |
22 |
kirā'ē'tē |
22 |
ভাড়া |
22 |
bhāṛā |
22 |
雇用 |
22 |
雇用 |
22 |
こよう |
22 |
koyō |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
23 |
recevez-vous beaucoup
de visiteurs ? |
23 |
你有很多访客吗？ |
23 |
nǐ yǒu hěnduō fǎngkè ma? |
23 |
do you get
many visitors? |
23 |
do you get many
visitors? |
23 |
você recebe muitos
visitantes? |
23 |
recibes muchas
visitas? |
23 |
Bekommst du viele
Besucher? |
23 |
czy masz wielu
odwiedzających? |
23 |
у
вас много
посетителей? |
23 |
u vas mnogo
posetiteley? |
23 |
هل
تستقبل
الكثير من
الزوار؟ |
23 |
hal tastaqbil
alkathir min alzawari? |
23 |
क्या
आपको बहुत से
आगंतुक
मिलते हैं? |
23 |
kya aapako bahut se
aagantuk milate hain? |
23 |
ਕੀ
ਤੁਹਾਨੂੰ
ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ
ਸੈਲਾਨੀ
ਮਿਲਦੇ ਹਨ? |
23 |
kī
tuhānū bahuta sārē sailānī miladē hana? |
23 |
আপনি
কি অনেক
দর্শক পান? |
23 |
āpani ki
anēka darśaka pāna? |
23 |
たくさんの訪問者がいますか？ |
23 |
たくさん の 訪問者 が います か ？ |
23 |
たくさん の ほうもんしゃ が います か ？ |
23 |
takusan no hōmonsha ga imasu ka ？ |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
24 |
Vous avez beaucoup
de visiteurs ? |
24 |
你有很多访客吗？ |
24 |
Nǐ yǒu hěnduō fǎngkè ma? |
24 |
你有很多访客吗？ |
24 |
Do you have many
visitors? |
24 |
Você tem muitos
visitantes? |
24 |
¿Tienes muchos
visitantes? |
24 |
Haben Sie viele
Besucher? |
24 |
Czy masz wielu
gości? |
24 |
У
вас много
посетителей? |
24 |
U vas mnogo
posetiteley? |
24 |
هل
لديك الكثير
من الزوار؟ |
24 |
hal ladayk alkathir
min alzawari? |
24 |
क्या
आपके पास
बहुत से
आगंतुक हैं? |
24 |
kya aapake paas
bahut se aagantuk hain? |
24 |
ਕੀ
ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ
ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ
ਸੈਲਾਨੀ ਹਨ? |
24 |
Kī
tuhāḍē kōla bahuta sārē sailānī
hana? |
24 |
আপনি
অনেক দর্শক
আছে? |
24 |
Āpani
anēka darśaka āchē? |
24 |
来場者は多いですか？ |
24 |
来場者 は 多いです か ？ |
24 |
らいじょうしゃ わ おういです か ？ |
24 |
raijōsha wa ōidesu ka ？ |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
25 |
Y a-t-il beaucoup de
monde qui vient vous rendre visite ? |
25 |
有很多人来看你吗？ |
25 |
Yǒu hěnduō rén lái kàn nǐ ma? |
25 |
Are
there many people who come to visit you? |
25 |
Are there many people
who come to visit you? |
25 |
Há muitas pessoas que
vêm visitá-lo? |
25 |
¿Hay mucha gente que
viene a visitarte? |
25 |
Gibt es viele Leute,
die dich besuchen kommen? |
25 |
Czy jest wiele osób,
które cię odwiedzają? |
25 |
Много
ли людей
приходят к
вам в гости? |
25 |
Mnogo li lyudey
prikhodyat k vam v gosti? |
25 |
هل
يأتي كثير من
الناس
لزيارتك؟ |
25 |
hal yati kathir min
alnaas liziaratika? |
25 |
क्या
बहुत से लोग
हैं जो आपसे
मिलने आते
हैं? |
25 |
kya bahut se log hain
jo aapase milane aate hain? |
25 |
ਕੀ
ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ
ਲੋਕ ਹਨ ਜੋ
ਤੁਹਾਨੂੰ
ਮਿਲਣ ਆਉਂਦੇ
ਹਨ? |
25 |
Kī bahuta
sārē lōka hana jō tuhānū milaṇa
ā'undē hana? |
25 |
অনেক
মানুষ আছে
যারা আপনার
সাথে দেখা
করতে আসে? |
25 |
Anēka
mānuṣa āchē yārā āpanāra
sāthē dēkhā karatē āsē? |
25 |
あなたを訪ねてくる人はたくさんいますか？ |
25 |
あなた を 訪ねてくる 人 は たくさん います か ？ |
25 |
あなた お たずねてくる ひと わ たくさん います か ？ |
25 |
anata o tazunetekuru hito wa takusan imasu ka ？ |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
26 |
Y a-t-il beaucoup de
monde qui vient vous rendre visite ? |
26 |
来探望你的人多吗？ |
26 |
Lái tànwàng nǐ de rén duō ma? |
26 |
来探望你的人多吗？ |
26 |
Are there many
people who come to visit you? |
26 |
Há muitas pessoas
que vêm visitá-lo? |
26 |
¿Hay mucha gente que
viene a visitarte? |
26 |
Gibt es viele Leute,
die dich besuchen kommen? |
26 |
Czy jest wiele osób,
które cię odwiedzają? |
26 |
Много
ли людей
приходят к
вам в гости? |
26 |
Mnogo li lyudey
prikhodyat k vam v gosti? |
26 |
هل
يأتي كثير من
الناس
لزيارتك؟ |
26 |
hal yati kathir min
alnaas liziaratika? |
26 |
क्या
बहुत से लोग
हैं जो आपसे
मिलने आते
हैं? |
26 |
kya bahut se log
hain jo aapase milane aate hain? |
26 |
ਕੀ
ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ
ਲੋਕ ਹਨ ਜੋ
ਤੁਹਾਨੂੰ
ਮਿਲਣ ਆਉਂਦੇ
ਹਨ? |
26 |
Kī bahuta
sārē lōka hana jō tuhānū milaṇa
ā'undē hana? |
26 |
অনেক
মানুষ আছে
যারা আপনার
সাথে দেখা
করতে আসে? |
26 |
Anēka
mānuṣa āchē yārā āpanāra
sāthē dēkhā karatē āsē? |
26 |
あなたを訪ねてくる人はたくさんいますか？ |
26 |
あなた を 訪ねてくる 人 は たくさん います か ？ |
26 |
あなた お たずねてくる ひと わ たくさん います か ？ |
26 |
anata o tazunetekuru hito wa takusan imasu ka ？ |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
27 |
Elle est une visiteuse fréquente aux
États-Unis |
27 |
她是美国的常客 |
27 |
Tā shì
měiguó de chángkè |
27 |
She’s a frequent visitor to the US |
27 |
She’s a frequent visitor to the US |
27 |
Ela é uma visitante frequente dos EUA |
27 |
Ella es una visitante frecuente de los EE.
UU. |
27 |
Sie ist ein häufiger Besucher in den USA |
27 |
Jest częstym gościem w USA |
27 |
Она
частый
гость в США |
27 |
Ona chastyy gost' v SSHA |
27 |
إنها
تزور
الولايات
المتحدة
بشكل متكرر |
27 |
'iinaha tazur
alwilayat almutahidat bishakl mutakarir |
27 |
वह
अक्सर
अमेरिका आती
रहती हैं |
27 |
vah aksar amerika aatee rahatee hain |
27 |
ਉਹ
ਅਮਰੀਕਾ ਦਾ
ਅਕਸਰ ਦੌਰਾ
ਕਰਦੀ ਹੈ |
27 |
Uha amarīkā dā akasara
daurā karadī hai |
27 |
তিনি
মার্কিন
যুক্তরাষ্ট্রে
ঘন ঘন দর্শনার্থী |
27 |
Tini mārkina
yuktarāṣṭrē ghana ghana darśanārthī |
27 |
彼女は米国を頻繁に訪れています |
27 |
彼女 は 米国 を 頻繁 に 訪れています |
27 |
かのじょ わ べいこく お ひんぱん に おとずれています |
27 |
kanojo wa beikoku o hinpan ni otozureteimasu |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
28 |
c'est une habituée
des USA |
28 |
她是美国的常客 |
28 |
tā shì měiguó de chángkè |
28 |
她是美国的常客 |
28 |
she's a regular in
the usa |
28 |
ela é regular nos
eua |
28 |
ella es una regular
en los estados unidos |
28 |
Sie ist Stammgast in
den USA |
28 |
ona jest regularna w
USA |
28 |
она
завсегдатай
в сша |
28 |
ona zavsegdatay v
ssha |
28 |
إنها
منتظمة في
الولايات
المتحدة |
28 |
'iinaha muntazimat
fi alwilayat almutahida |
28 |
वह
यूएसए में
नियमित है |
28 |
vah yooese mein
niyamit hai |
28 |
ਉਹ
ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ
ਰੈਗੂਲਰ ਹੈ |
28 |
uha
amarīkā vica raigūlara hai |
28 |
তিনি
মার্কিন
যুক্তরাষ্ট্রে
নিয়মিত |
28 |
tini mārkina
yuktarāṣṭrē niẏamita |
28 |
彼女はアメリカの常連です |
28 |
彼女 は アメリカ の 常連です |
28 |
かのじょ わ アメリカ の じょうれんです |
28 |
kanojo wa amerika no jōrendesu |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
29 |
Elle va souvent en
Amérique |
29 |
她经常去美国 |
29 |
tā jīngcháng qù měiguó |
29 |
She often goes to America |
29 |
She often goes to
America |
29 |
Ela muitas vezes vai
para a América |
29 |
Ella va a menudo a
América. |
29 |
Sie fährt oft nach
Amerika |
29 |
Często
jeździ do Ameryki |
29 |
Она
часто
бывает в
Америке |
29 |
Ona chasto byvayet v
Amerike |
29 |
غالبًا
ما تذهب إلى
أمريكا |
29 |
ghalban ma tadhhab
'iilaa 'amrika |
29 |
वह
अक्सर
अमेरिका
जाती हैं |
29 |
vah aksar amerika
jaatee hain |
29 |
ਉਹ
ਅਕਸਰ ਅਮਰੀਕਾ
ਜਾਂਦੀ
ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ |
29 |
uha akasara
amarīkā jāndī rahidī hai |
29 |
সে
প্রায়ই
আমেরিকা
যায় |
29 |
sē
prāẏa'i āmērikā yāẏa |
29 |
彼女はよくアメリカに行きます |
29 |
彼女 は よく アメリカ に 行きます |
29 |
かのじょ わ よく アメリカ に いきます |
29 |
kanojo wa yoku amerika ni ikimasu |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
30 |
Elle va souvent en
Amérique |
30 |
她去美国经常 |
30 |
tā qù měiguó jīngcháng |
30 |
她经常去美国 |
30 |
She often goes to
America |
30 |
Ela muitas vezes vai
para a América |
30 |
Ella va a menudo a
América. |
30 |
Sie fährt oft nach
Amerika |
30 |
Często
jeździ do Ameryki |
30 |
Она
часто
бывает в
Америке |
30 |
Ona chasto byvayet v
Amerike |
30 |
غالبًا
ما تذهب إلى
أمريكا |
30 |
ghalban ma tadhhab
'iilaa 'amrika |
30 |
वह
अक्सर
अमेरिका
जाती हैं |
30 |
vah aksar amerika
jaatee hain |
30 |
ਉਹ
ਅਕਸਰ ਅਮਰੀਕਾ
ਜਾਂਦੀ
ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ |
30 |
uha akasara
amarīkā jāndī rahidī hai |
30 |
সে
প্রায়ই
আমেরিকা
যায় |
30 |
sē
prāẏa'i āmērikā yāẏa |
30 |
彼女はよくアメリカに行きます |
30 |
彼女 は よく アメリカ に 行きます |
30 |
かのじょ わ よく アメリカ に いきます |
30 |
kanojo wa yoku amerika ni ikimasu |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
31 |
préparer |
31 |
备 |
31 |
bèi |
31 |
备 |
31 |
prepare |
31 |
preparar |
31 |
preparar |
31 |
bereiten |
31 |
przygotowywać |
31 |
подготовить |
31 |
podgotovit' |
31 |
إعداد |
31 |
'iiedad |
31 |
तैयार |
31 |
taiyaar |
31 |
ਤਿਆਰ
ਕਰੋ |
31 |
ti'āra
karō |
31 |
প্রস্তুত
করা |
31 |
prastuta karā |
31 |
準備 |
31 |
準備 |
31 |
じゅんび |
31 |
junbi |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
32 |
souvent |
32 |
常 |
32 |
cháng |
32 |
常 |
32 |
often |
32 |
muitas vezes |
32 |
con frecuencia |
32 |
häufig |
32 |
często |
32 |
довольно
часто |
32 |
dovol'no chasto |
32 |
غالبا |
32 |
ghaliban |
32 |
अक्सर |
32 |
aksar |
32 |
ਅਕਸਰ |
32 |
akasara |
32 |
প্রায়ই |
32 |
prāẏa'i |
32 |
頻繁 |
32 |
頻繁 |
32 |
ひんぱん |
32 |
hinpan |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
33 |
Le parc à thème
attire 2,5 millions de visiteurs par an |
33 |
主题公园每年吸引
250 万游客 |
33 |
zhǔtí gōngyuán měinián xīyǐn 250 wàn
yóukè |
33 |
The
theme park attracts 2.5 million visitors a year |
33 |
The theme park
attracts 2.5 million visitors a year |
33 |
O parque temático
atrai 2,5 milhões de visitantes por ano |
33 |
El parque temático
atrae a 2,5 millones de visitantes al año |
33 |
Der Themenpark zieht
jährlich 2,5 Millionen Besucher an |
33 |
Park rozrywki
przyciąga 2,5 miliona odwiedzających rocznie |
33 |
Тематический
парк
привлекает 2,5
миллиона посетителей
в год. |
33 |
Tematicheskiy park
privlekayet 2,5 milliona posetiteley v god. |
33 |
تستقطب
المتنزه 2.5
مليون زائر
سنويًا |
33 |
tastaqtib almutanazih
2.5 milyun zayir snwyan |
33 |
थीम
पार्क
सालाना 2.5
मिलियन
आगंतुकों को
आकर्षित
करता है |
33 |
theem paark saalaana
2.5 miliyan aagantukon ko aakarshit karata hai |
33 |
ਥੀਮ
ਪਾਰਕ ਹਰ ਸਾਲ 2.5
ਮਿਲੀਅਨ
ਸੈਲਾਨੀਆਂ
ਨੂੰ ਆਕਰਸ਼ਿਤ
ਕਰਦਾ ਹੈ |
33 |
thīma
pāraka hara sāla 2.5 Milī'ana sailānī'āṁ
nū ākaraśita karadā hai |
33 |
থিম
পার্ক বছরে 2.5
মিলিয়ন
দর্শকদের
আকর্ষণ করে |
33 |
thima pārka
bacharē 2.5 Miliẏana darśakadēra
ākarṣaṇa karē |
33 |
テーマパークは年間250万人の訪問者を魅了しています |
33 |
テーマパーク は 年間 250 万 人 の 訪問者 を 魅了 しています |
33 |
テーマパーク わ ねんかん 250 まん にん の ほうもんしゃ お みりょう しています |
33 |
tēmapāku wa nenkan 250 man nin no hōmonsha o miryō shiteimasu |
|
| |
|
34 |
Le parc à thème
attire 2,5 millions de visiteurs par an |
34 |
主题公园每年吸引
250 万游客 |
34 |
zhǔtí gōngyuán měinián xīyǐn 250 wàn
yóukè |
34 |
主题公园每年吸引 250 万游客 |
34 |
Theme park attracts
2.5 million visitors a year |
34 |
Parque temático
atrai 2,5 milhões de visitantes por ano |
34 |
El parque temático
atrae a 2,5 millones de visitantes al año |
34 |
Der Themenpark zieht
jährlich 2,5 Millionen Besucher an |
34 |
Park rozrywki
przyciąga 2,5 miliona odwiedzających rocznie |
34 |
Тематический
парк
привлекает 2,5
миллиона посетителей
в год |
34 |
Tematicheskiy park
privlekayet 2,5 milliona posetiteley v god |
34 |
مدينة
الملاهي
تجذب 2.5 مليون
زائر سنويًا |
34 |
madinat almalahi
tajdhib 2.5 milyun zayir snwyan |
34 |
थीम
पार्क
सालाना 2.5
मिलियन
आगंतुकों को
आकर्षित
करता है |
34 |
theem paark saalaana
2.5 miliyan aagantukon ko aakarshit karata hai |
34 |
ਥੀਮ
ਪਾਰਕ ਹਰ ਸਾਲ 2.5
ਮਿਲੀਅਨ
ਸੈਲਾਨੀਆਂ
ਨੂੰ ਆਕਰਸ਼ਿਤ
ਕਰਦਾ ਹੈ |
34 |
thīma
pāraka hara sāla 2.5 Milī'ana sailānī'āṁ
nū ākaraśita karadā hai |
34 |
থিম
পার্ক বছরে 2.5
মিলিয়ন
দর্শক
আকর্ষণ করে |
34 |
thima pārka
bacharē 2.5 Miliẏana darśaka ākarṣaṇa
karē |
34 |
テーマパークは年間250万人の訪問者を魅了しています |
34 |
テーマパーク は 年間 250 万 人 の 訪問者 を 魅了 しています |
34 |
テーマパーク わ ねんかん 250 まん にん の ほうもんしゃ お みりょう しています |
34 |
tēmapāku wa nenkan 250 man nin no hōmonsha o miryō shiteimasu |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
35 |
Le parc à thème
attire 2,5 millions de visiteurs par an |
35 |
主题公园每年吸引
250 万游客 |
35 |
zhǔtí gōngyuán měinián xīyǐn 250 wàn
yóukè |
35 |
The
theme park attracts 2.5 million visitors a year |
35 |
The theme park
attracts 2.5 million visitors a year |
35 |
O parque temático
atrai 2,5 milhões de visitantes por ano |
35 |
El parque temático
atrae a 2,5 millones de visitantes al año |
35 |
Der Themenpark zieht
jährlich 2,5 Millionen Besucher an |
35 |
Park rozrywki
przyciąga 2,5 miliona odwiedzających rocznie |
35 |
Тематический
парк
привлекает 2,5
миллиона посетителей
в год. |
35 |
Tematicheskiy park
privlekayet 2,5 milliona posetiteley v god. |
35 |
تستقطب
المتنزه 2.5
مليون زائر
سنويًا |
35 |
tastaqtib almutanazih
2.5 milyun zayir snwyan |
35 |
थीम
पार्क
सालाना 2.5
मिलियन
आगंतुकों को
आकर्षित
करता है |
35 |
theem paark saalaana
2.5 miliyan aagantukon ko aakarshit karata hai |
35 |
ਥੀਮ
ਪਾਰਕ ਹਰ ਸਾਲ 2.5
ਮਿਲੀਅਨ
ਸੈਲਾਨੀਆਂ
ਨੂੰ ਆਕਰਸ਼ਿਤ
ਕਰਦਾ ਹੈ |
35 |
thīma
pāraka hara sāla 2.5 Milī'ana sailānī'āṁ
nū ākaraśita karadā hai |
35 |
থিম
পার্ক বছরে 2.5
মিলিয়ন
দর্শকদের
আকর্ষণ করে |
35 |
thima pārka
bacharē 2.5 Miliẏana darśakadēra
ākarṣaṇa karē |
35 |
テーマパークは年間250万人の訪問者を魅了しています |
35 |
テーマパーク は 年間 250 万 人 の 訪問者 を 魅了 しています |
35 |
テーマパーク わ ねんかん 250 まん にん の ほうもんしゃ お みりょう しています |
35 |
tēmapāku wa nenkan 250 man nin no hōmonsha o miryō shiteimasu |
|
| |
|
36 |
Le parc à thème
attire 2,5 millions de visiteurs par an |
36 |
这个主题乐园每年吸引250万游客 |
36 |
zhège zhǔtí lèyuán měinián xīyǐn 250 wàn yóukè |
36 |
这个主题乐园每年吸引250万游客 |
36 |
The theme park
attracts 2.5 million visitors a year |
36 |
O parque temático
atrai 2,5 milhões de visitantes por ano |
36 |
El parque temático
atrae a 2,5 millones de visitantes al año |
36 |
Der Themenpark zieht
jährlich 2,5 Millionen Besucher an |
36 |
Park rozrywki
przyciąga 2,5 miliona odwiedzających rocznie |
36 |
Тематический
парк
привлекает 2,5
миллиона посетителей
в год. |
36 |
Tematicheskiy park
privlekayet 2,5 milliona posetiteley v god. |
36 |
تستقطب
المتنزه 2.5
مليون زائر
سنويًا |
36 |
tastaqtib
almutanazih 2.5 milyun zayir snwyan |
36 |
थीम
पार्क
सालाना 2.5
मिलियन
आगंतुकों को
आकर्षित
करता है |
36 |
theem paark saalaana
2.5 miliyan aagantukon ko aakarshit karata hai |
36 |
ਥੀਮ
ਪਾਰਕ ਹਰ ਸਾਲ 2.5
ਮਿਲੀਅਨ
ਸੈਲਾਨੀਆਂ
ਨੂੰ ਆਕਰਸ਼ਿਤ
ਕਰਦਾ ਹੈ |
36 |
thīma
pāraka hara sāla 2.5 Milī'ana sailānī'āṁ
nū ākaraśita karadā hai |
36 |
থিম
পার্ক বছরে 2.5
মিলিয়ন
দর্শকদের
আকর্ষণ করে |
36 |
thima pārka
bacharē 2.5 Miliẏana darśakadēra
ākarṣaṇa karē |
36 |
テーマパークは年間250万人の訪問者を魅了しています |
36 |
テーマパーク は 年間 250 万 人 の 訪問者 を 魅了 しています |
36 |
テーマパーク わ ねんかん 250 まん にん の ほうもんしゃ お みりょう しています |
36 |
tēmapāku wa nenkan 250 man nin no hōmonsha o miryō shiteimasu |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
37 |
Comment pouvons-nous
attirer plus de visiteurs sur notre site Web ? |
37 |
我们如何才能吸引更多访问者访问我们的网站？ |
37 |
wǒmen rúhé cáinéng xīyǐn gèng duō
fǎngwèn zhě fǎngwèn wǒmen de
wǎngzhàn? |
37 |
How
can we attract more visitors to our website? |
37 |
How can we attract
more visitors to our website? |
37 |
Como podemos atrair
mais visitantes para o nosso site? |
37 |
¿Cómo podemos atraer
más visitantes a nuestro sitio web? |
37 |
Wie können wir mehr
Besucher auf unsere Website locken? |
37 |
Jak możemy
przyciągnąć więcej odwiedzających na naszą
stronę internetową? |
37 |
Как
мы можем
привлечь
больше
посетителей
на наш сайт? |
37 |
Kak my mozhem
privlech' bol'she posetiteley na nash sayt? |
37 |
كيف
يمكننا جذب
المزيد من
الزوار إلى
موقعنا؟ |
37 |
kayf yumkinuna jadhb
almazid min alzuwaar 'iilaa mawqaena? |
37 |
हम
अपनी
वेबसाइट पर
अधिक
आगंतुकों को
कैसे आकर्षित
कर सकते हैं? |
37 |
ham apanee vebasait
par adhik aagantukon ko kaise aakarshit kar sakate hain? |
37 |
ਅਸੀਂ
ਆਪਣੀ
ਵੈੱਬਸਾਈਟ 'ਤੇ
ਹੋਰ ਦਰਸ਼ਕਾਂ
ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ
ਆਕਰਸ਼ਿਤ ਕਰ
ਸਕਦੇ ਹਾਂ? |
37 |
asīṁ
āpaṇī vaibasā'īṭa'tē hōra
daraśakāṁ nū kivēṁ ākaraśita kara
sakadē hāṁ? |
37 |
কিভাবে
আমরা আমাদের
ওয়েবসাইটে
আরো দর্শকদের
আকৃষ্ট করতে
পারি? |
37 |
kibhābē
āmarā āmādēra
ōẏēbasā'iṭē ārō
darśakadēra ākr̥ṣṭa karatē pāri? |
37 |
どうすれば私たちのウェブサイトにより多くの訪問者を引き付けることができますか？ |
37 |
どう すれば 私たち の ウェブサイト により 多く の 訪問者 を 引き付ける こと が できます か ？ |
37 |
どう すれば わたしたち の うぇぶさいと により おうく の ほうもんしゃ お ひきつける こと が できます か ？ |
37 |
dō sureba watashitachi no webusaito niyori ōku no hōmonsha o hikitsukeru koto ga dekimasu ka ？ |
|
| |
|
38 |
Comment pouvons-nous
attirer plus de visiteurs sur notre site Web ? |
38 |
我们如何才能吸引更多的访问者访问我们的网站？ |
38 |
Wǒmen rúhé cáinéng xīyǐn gèng duō de fǎngwèn zhě fǎngwèn wǒmen de
wǎngzhàn? |
38 |
我们如何才能吸引更多访问者访问我们的网站？ |
38 |
How can we attract
more visitors to our website? |
38 |
Como podemos atrair
mais visitantes para o nosso site? |
38 |
¿Cómo podemos atraer
más visitantes a nuestro sitio web? |
38 |
Wie können wir mehr
Besucher auf unsere Website locken? |
38 |
Jak możemy
przyciągnąć więcej odwiedzających na naszą
stronę internetową? |
38 |
Как
мы можем
привлечь
больше
посетителей
на наш сайт? |
38 |
Kak my mozhem
privlech' bol'she posetiteley na nash sayt? |
38 |
كيف
يمكننا جذب
المزيد من
الزوار إلى
موقعنا؟ |
38 |
kayf yumkinuna jadhb
almazid min alzuwaar 'iilaa mawqaena? |
38 |
हम
अपनी
वेबसाइट पर
अधिक
आगंतुकों को
कैसे आकर्षित
कर सकते हैं? |
38 |
ham apanee vebasait
par adhik aagantukon ko kaise aakarshit kar sakate hain? |
38 |
ਅਸੀਂ
ਆਪਣੀ
ਵੈੱਬਸਾਈਟ 'ਤੇ
ਹੋਰ ਦਰਸ਼ਕਾਂ
ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ
ਆਕਰਸ਼ਿਤ ਕਰ
ਸਕਦੇ ਹਾਂ? |
38 |
Asīṁ
āpaṇī vaibasā'īṭa'tē hōra
daraśakāṁ nū kivēṁ ākaraśita kara
sakadē hāṁ? |
38 |
কিভাবে
আমরা আমাদের
ওয়েবসাইটে
আরো দর্শকদের
আকৃষ্ট করতে
পারি? |
38 |
Kibhābē
āmarā āmādēra
ōẏēbasā'iṭē ārō
darśakadēra ākr̥ṣṭa karatē pāri? |
38 |
どうすれば私たちのウェブサイトにより多くの訪問者を引き付けることができますか？ |
38 |
どう すれば 私たち の ウェブサイト により 多く の 訪問者 を 引き付ける こと が できます か ？ |
38 |
どう すれば わたしたち の うぇぶさいと により おうく の ほうもんしゃ お ひきつける こと が できます か ？ |
38 |
dō sureba watashitachi no webusaito niyori ōku no hōmonsha o hikitsukeru koto ga dekimasu ka ？ |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
39 |
Comment pouvons-nous
attirer plus de personnes sur notre site Web ? |
39 |
我们如何才能吸引更多人访问我们的网站？ |
39 |
Wǒmen rúhé cáinéng xīyǐn gèng duō rén fǎngwèn wǒmen de wǎngzhàn? |
39 |
How
can we attract more people to our website? |
39 |
How can we attract
more people to our website? |
39 |
Como podemos atrair
mais pessoas para o nosso site? |
39 |
¿Cómo podemos atraer
a más personas a nuestro sitio web? |
39 |
Wie können wir mehr
Menschen auf unsere Website locken? |
39 |
Jak możemy
przyciągnąć więcej osób na naszą stronę
internetową? |
39 |
Как
мы можем
привлечь
больше
людей на наш
сайт? |
39 |
Kak my mozhem
privlech' bol'she lyudey na nash sayt? |
39 |
كيف
يمكننا جذب
المزيد من
الناس إلى
موقعنا؟ |
39 |
kayf yumkinuna jadhb
almazid min alnaas 'iilaa mawqaena? |
39 |
हम
अपनी
वेबसाइट पर
अधिक लोगों
को कैसे
आकर्षित कर
सकते हैं? |
39 |
ham apanee vebasait
par adhik logon ko kaise aakarshit kar sakate hain? |
39 |
ਅਸੀਂ
ਆਪਣੀ
ਵੈੱਬਸਾਈਟ 'ਤੇ
ਹੋਰ ਲੋਕਾਂ
ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਆਕਰਸ਼ਿਤ
ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ? |
39 |
Asīṁ
āpaṇī vaibasā'īṭa'tē hōra
lōkāṁ nū kivēṁ ākaraśita kara
sakadē hāṁ? |
39 |
কীভাবে
আমরা আমাদের
ওয়েবসাইটে
আরও বেশি লোককে
আকৃষ্ট করতে
পারি? |
39 |
Kībhābē
āmarā āmādēra
ōẏēbasā'iṭē āra'ō bēśi
lōkakē ākr̥ṣṭa karatē pāri? |
39 |
どうすればより多くの人々を私たちのウェブサイトに引き付けることができますか？ |
39 |
どう すれば より 多く の 人々 を 私たち の ウェブサイト に 引き付ける こと が できます か ？ |
39 |
どう すれば より おうく の ひとびと お わたしたち の うぇぶさいと に ひきつける こと が できます か ？ |
39 |
dō sureba yori ōku no hitobito o watashitachi no webusaito ni hikitsukeru koto ga dekimasu ka ？ |
|
| |
|
40 |
Comment pouvons-nous
attirer plus de personnes sur notre site Web ? |
40 |
我们如何才能吸引更多人访问我们的网站呢？ |
40 |
Wǒmen rúhé cáinéng xīyǐn gèng duō rén fǎngwèn wǒmen de wǎngzhàn ne? |
40 |
我们如何才能吸引更多人访何我们的网站呢？ |
40 |
How can we attract
more people to our website? |
40 |
Como podemos atrair
mais pessoas para o nosso site? |
40 |
¿Cómo podemos atraer
a más personas a nuestro sitio web? |
40 |
Wie können wir mehr
Menschen auf unsere Website locken? |
40 |
Jak możemy
przyciągnąć więcej osób na naszą stronę
internetową? |
40 |
Как
мы можем
привлечь
больше
людей на наш
сайт? |
40 |
Kak my mozhem
privlech' bol'she lyudey na nash sayt? |
40 |
كيف
يمكننا جذب
المزيد من
الناس إلى
موقعنا؟ |
40 |
kayf yumkinuna jadhb
almazid min alnaas 'iilaa mawqaena? |
40 |
हम
अपनी
वेबसाइट पर
अधिक लोगों
को कैसे
आकर्षित कर
सकते हैं? |
40 |
ham apanee vebasait
par adhik logon ko kaise aakarshit kar sakate hain? |
40 |
ਅਸੀਂ
ਆਪਣੀ
ਵੈੱਬਸਾਈਟ 'ਤੇ
ਹੋਰ ਲੋਕਾਂ
ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਆਕਰਸ਼ਿਤ
ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ? |
40 |
Asīṁ
āpaṇī vaibasā'īṭa'tē hōra
lōkāṁ nū kivēṁ ākaraśita kara
sakadē hāṁ? |
40 |
কীভাবে
আমরা আমাদের
ওয়েবসাইটে
আরও বেশি লোককে
আকৃষ্ট করতে
পারি? |
40 |
Kībhābē
āmarā āmādēra
ōẏēbasā'iṭē āra'ō bēśi
lōkakē ākr̥ṣṭa karatē pāri? |
40 |
どうすればより多くの人々を私たちのウェブサイトに引き付けることができますか？ |
40 |
どう すれば より 多く の 人々 を 私たち の ウェブサイト に 引き付ける こと が できます か ？ |
40 |
どう すれば より おうく の ひとびと お わたしたち の うぇぶさいと に ひきつける こと が できます か ？ |
40 |
dō sureba yori ōku no hitobito o watashitachi no webusaito ni hikitsukeru koto ga dekimasu ka ？ |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
41 |
voir également |
41 |
也可以看看 |
41 |
Yě kěyǐ kàn kàn |
41 |
see also |
41 |
see also |
41 |
Veja também |
41 |
ver también |
41 |
siehe auch |
41 |
Zobacz też |
41 |
смотрите
также |
41 |
smotrite takzhe |
41 |
أنظر
أيضا |
41 |
'anzur 'aydan |
41 |
यह
सभी देखें |
41 |
yah sabhee dekhen |
41 |
ਇਹ
ਵੀ ਵੇਖੋ |
41 |
Iha vī
vēkhō |
41 |
আরো
দেখুন |
41 |
Ārō
dēkhuna |
41 |
も参照してください |
41 |
も 参照 してください |
41 |
も さんしょう してください |
41 |
mo sanshō shitekudasai |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
42 |
visiteur de santé |
42 |
健康访客 |
42 |
jiànkāng fǎngkè |
42 |
health visitor |
42 |
health visitor |
42 |
visitante de saúde |
42 |
visitador médico |
42 |
Gesundheitsbesucher |
42 |
pielęgniarka
środowiskowa |
42 |
патронаж |
42 |
patronazh |
42 |
زائر
صحي |
42 |
zayir sihiyun |
42 |
रोगियों
को घर जाकर
देखने वाला
स्वास्थ्य
कार्यकर्ता |
42 |
rogiyon ko ghar
jaakar dekhane vaala svaasthy kaaryakarta |
42 |
ਸਿਹਤ
ਵਿਜ਼ਟਰ |
42 |
sihata vizaṭara |
42 |
স্বাস্থ্য
পরিদর্শক |
42 |
sbāsthya
paridarśaka |
42 |
ヘルスビジター |
42 |
ヘルスビジター |
42 |
へるすびじたあ |
42 |
herusubijitā |
|
| |
|
43 |
visiteur en bonne
santé |
43 |
访客健康 |
43 |
fǎngkè jiànkāng |
43 |
健康访客 |
43 |
healthy visitor |
43 |
visitante saudável |
43 |
visitante saludable |
43 |
gesunder Besucher |
43 |
zdrowy
gość |
43 |
здоровый
посетитель |
43 |
zdorovyy posetitel' |
43 |
زائر
سليم |
43 |
zayir salim |
43 |
स्वस्थ
आगंतुक |
43 |
svasth aagantuk |
43 |
ਸਿਹਤਮੰਦ
ਵਿਜ਼ਟਰ |
43 |
sihatamada
vizaṭara |
43 |
সুস্থ
দর্শক |
43 |
sustha darśaka |
43 |
健康な訪問者 |
43 |
健康な 訪問者 |
43 |
けんこうな ほうもんしゃ |
43 |
kenkōna hōmonsha |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
44 |
livre d'or |
44 |
留言簿 |
44 |
liúyán bù |
44 |
visitors’
book |
44 |
visitors’ book |
44 |
livro de visitas |
44 |
libro de visitantes |
44 |
Gästebuch |
44 |
księga
gości |
44 |
книга
посетителей |
44 |
kniga posetiteley |
44 |
سجل
الزوار |
44 |
sajal alzuwaar |
44 |
आगंतुकों
की किताब |
44 |
aagantukon kee kitaab |
44 |
ਵਿਜ਼ਟਰਾਂ
ਦੀ ਕਿਤਾਬ |
44 |
vizaṭarāṁ
dī kitāba |
44 |
দর্শনার্থীদের
বই |
44 |
darśanārthīdēra
ba'i |
44 |
訪問者の本 |
44 |
訪問者 の 本 |
44 |
ほうもんしゃ の ほん |
44 |
hōmonsha no hon |
|
| |
|
45 |
livre d'or |
45 |
留言簿 |
45 |
liúyán bù |
45 |
留言簿 |
45 |
guestbook |
45 |
livro de visitas |
45 |
libro de visitas |
45 |
Gästebuch |
45 |
księga
gości |
45 |
гостевая
книга |
45 |
gostevaya kniga |
45 |
سجل
الزوار |
45 |
sajal alzuwaar |
45 |
गेस्टबुक |
45 |
gestabuk |
45 |
ਮਹਿਮਾਨ
ਪੁਸਤਕ |
45 |
mahimāna
pusataka |
45 |
গেস্টবুক |
45 |
gēsṭabuka |
45 |
ゲストブック |
45 |
ゲスト ブック |
45 |
ゲスト ブック |
45 |
gesuto bukku |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
46 |
un livre dans lequel les visiteurs écrivent
leurs noms, adresses et parfois des commentaires, par exemple, dans un hôtel
ou un lieu d'intérêt public |
46 |
一本书，游客在其中写下他们的姓名、地址，有时还写下评论，例如在酒店或公共感兴趣的地方 |
46 |
yī běn
shū, yóukè zài qízhōng xiě xià tāmen de xìngmíng, dìzhǐ, yǒushí hái xiě xià pínglùn, lìrú
zài jiǔdiàn huò gōnggòng gǎn xìngqù dì dìfāng |
46 |
a book in which visitors write their names, addresses and
sometimes comments, for example, at a hotel or place of public interest |
46 |
a book in which visitors write their names,
addresses and sometimes comments, for example, at a hotel or place of public
interest |
46 |
um livro no qual os visitantes escrevem seus
nomes, endereços e, às vezes, comentários, por exemplo, em um hotel ou local
de interesse público |
46 |
un libro en el que los visitantes escriben
sus nombres, direcciones y, a veces, comentarios, por ejemplo, en un hotel o
lugar de interés público |
46 |
ein Buch, in das Besucher ihre Namen,
Adressen und manchmal Kommentare schreiben, zum Beispiel in einem Hotel oder
an einem Ort von öffentlichem Interesse |
46 |
książka, w której
odwiedzający wpisują swoje nazwiska, adresy, a czasem komentarze,
na przykład w hotelu lub miejscu użyteczności publicznej |
46 |
книга, в
которую
посетители
записывают
свои имена,
адреса и
иногда
комментарии,
например, в
гостинице
или
общественном
месте |
46 |
kniga, v kotoruyu posetiteli zapisyvayut
svoi imena, adresa i inogda kommentarii, naprimer, v gostinitse ili
obshchestvennom meste |
46 |
كتاب
يكتب فيه
الزائرون
أسمائهم
وعناوينهم
وأحيانًا
تعليقاتهم ،
على سبيل
المثال ، في
فندق أو مكان
ذي اهتمام
عام |
46 |
kitab yuktab fih
alzaayirun 'asmayahum waeanawinahum wahyanan taeliqatuhum , ealaa sabil
almithal , fi funduq 'aw makan dhi aihtimam eamin |
46 |
एक
किताब
जिसमें
आगंतुक अपना
नाम, पता और
कभी-कभी
टिप्पणी
लिखते हैं,
उदाहरण के
लिए, किसी
होटल या
सार्वजनिक
हित के स्थान
पर |
46 |
ek kitaab jisamen aagantuk apana naam, pata
aur kabhee-kabhee tippanee likhate hain, udaaharan ke lie, kisee hotal ya
saarvajanik hit ke sthaan par |
46 |
ਇੱਕ
ਕਿਤਾਬ ਜਿਸ
ਵਿੱਚ ਸੈਲਾਨੀ
ਆਪਣੇ ਨਾਮ, ਪਤੇ
ਅਤੇ ਕਈ ਵਾਰ
ਟਿੱਪਣੀਆਂ
ਲਿਖਦੇ ਹਨ,
ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਕਿਸੇ
ਹੋਟਲ ਜਾਂ
ਜਨਤਕ
ਦਿਲਚਸਪੀ
ਵਾਲੀ ਥਾਂ 'ਤੇ |
46 |
ika kitāba jisa vica sailānī
āpaṇē nāma, patē atē ka'ī vāra
ṭipaṇī'āṁ likhadē hana, udāharana
la'ī, kisē hōṭala jāṁ janataka
dilacasapī vālī thāṁ'tē |
46 |
একটি বই
যেখানে
দর্শকরা
তাদের নাম, ঠিকানা
এবং কখনও
কখনও
মন্তব্য
লেখেন,
উদাহরণস্বরূপ,
একটি হোটেল
বা
জনস্বার্থের
জায়গায় |
46 |
ēkaṭi ba'i yēkhānē
darśakarā tādēra nāma, ṭhikānā
ēbaṁ kakhana'ō kakhana'ō mantabya lēkhēna,
udāharaṇasbarūpa, ēkaṭi hōṭēla
bā janasbārthēra jāẏagāẏa |
46 |
ホテルや公共の場所などで、訪問者が自分の名前、住所、場合によってはコメントを書く本。 |
46 |
ホテル や 公共 の 場所 など で 、 訪問者 が 自分 の 名前 、 住所 、 場合 によって は コメント を 書く 本 。 |
46 |
ホテル や こうきょう の ばしょ など で 、 ほうもんしゃ が じぶん の なまえ 、 じゅうしょ 、 ばあい によって わ コメント お かく ほん 。 |
46 |
hoteru ya kōkyō no basho nado de , hōmonsha ga jibun no namae , jūsho , bāi niyotte wa komento o kaku hon . |
|
| |
|
47 |
Un livre dans lequel
les touristes écrivent leur nom, leur adresse et parfois des commentaires,
comme dans les hôtels ou les lieux d'intérêt public |
47 |
一，游客在写下他们的姓名、地址，有时还写下本书，例如在酒店或公共评论的地方 |
47 |
Yī, yóukè zài xiě xià tāmen de xìngmíng, dìzhǐ, yǒushí hái xiě xià běn
shū, lìrú zài jiǔdiàn huò gōnggòng pínglùn dì dìfāng |
47 |
一本书，游客在其中写下他们的姓名、地址，有时还写下评论，例如在酒店或公共感兴趣的地方 |
47 |
A book in which
tourists write their name, address, and sometimes comments, such as in hotels
or places of public interest |
47 |
Um livro no qual os
turistas escrevem seu nome, endereço e, às vezes, comentários, como em hotéis
ou locais de interesse público |
47 |
Un libro en el que
los turistas escriben su nombre, dirección y, a veces, comentarios, como en
hoteles o lugares de interés público. |
47 |
Ein Buch, in das
Touristen ihren Namen, ihre Adresse und manchmal Kommentare schreiben, z. B.
in Hotels oder an Orten von öffentlichem Interesse |
47 |
Książka, w
której turyści wpisują swoje imię i nazwisko, adres, a czasem
komentarze, np. w hotelach lub miejscach użyteczności publicznej |
47 |
Книга,
в которой
туристы
записывают
свое имя,
адрес, а
иногда и
комментарии,
например, в
отелях или
местах,
представляющих
общественный
интерес. |
47 |
Kniga, v kotoroy
turisty zapisyvayut svoye imya, adres, a inogda i kommentarii, naprimer, v
otelyakh ili mestakh, predstavlyayushchikh obshchestvennyy interes. |
47 |
كتاب
يكتب فيه
السائحون
اسمهم
وعنوانهم
وأحيانًا
تعليقاتهم ،
كما هو الحال
في الفنادق أو
الأماكن ذات
الاهتمام
العام |
47 |
kitab yuktab fih
alsaayihun aismahum waeunwanuhum wahyanan taeliqatuhum , kama hu alhal fi
alfanadiq 'aw al'amakin dhat alaihtimam aleami |
47 |
एक
किताब
जिसमें
पर्यटक अपना
नाम, पता और
कभी-कभी
टिप्पणी
लिखते हैं,
जैसे होटल या
सार्वजनिक
हित के
स्थानों में |
47 |
ek kitaab jisamen
paryatak apana naam, pata aur kabhee-kabhee tippanee likhate hain, jaise
hotal ya saarvajanik hit ke sthaanon mein |
47 |
ਇੱਕ
ਕਿਤਾਬ ਜਿਸ
ਵਿੱਚ ਸੈਲਾਨੀ
ਆਪਣਾ ਨਾਮ, ਪਤਾ,
ਅਤੇ ਕਈ ਵਾਰ
ਟਿੱਪਣੀਆਂ
ਲਿਖਦੇ ਹਨ,
ਜਿਵੇਂ ਕਿ
ਹੋਟਲਾਂ ਜਾਂ
ਜਨਤਕ
ਦਿਲਚਸਪੀ
ਵਾਲੇ ਸਥਾਨਾਂ
ਵਿੱਚ |
47 |
ika kitāba jisa
vica sailānī āpaṇā nāma, patā, atē
ka'ī vāra ṭipaṇī'āṁ likhadē hana,
jivēṁ ki hōṭalāṁ jāṁ janataka
dilacasapī vālē sathānāṁ vica |
47 |
একটি
বই যেখানে
পর্যটকরা
তাদের নাম,
ঠিকানা এবং
কখনও কখনও
মন্তব্য
লেখেন, যেমন
হোটেল বা জনস্বার্থের
জায়গায় |
47 |
ēkaṭi
ba'i yēkhānē paryaṭakarā tādēra
nāma, ṭhikānā ēbaṁ kakhana'ō
kakhana'ō mantabya lēkhēna, yēmana hōṭēla
bā janasbārthēra jāẏagāẏa |
47 |
ホテルや公共の場所など、観光客が自分の名前、住所、場合によってはコメントを書く本。 |
47 |
ホテル や 公共 の 場所 など 、 観光 客 が 自分 の 名前 、 住所 、 場合 によって は コメント を 書く 本 。 |
47 |
ホテル や こうきょう の ばしょ など 、 かんこう きゃく が じぶん の なまえ 、 じゅうしょ 、 ばあい によって わ コメント お かく ほん 。 |
47 |
hoteru ya kōkyō no basho nado , kankō kyaku ga jibun no namae , jūsho , bāi niyotte wa komento o kaku hon . |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
48 |
registre
d'invités ; livre d'or ; livre de commentaires des visiteurs |
48 |
客人登记；留言簿；游客意见书 |
48 |
kèrén dēngjì; liúyán bù; yóukè yìjiàn shū |
48 |
guest
register; guest book; visitor comment book |
48 |
guest register; guest
book; visitor comment book |
48 |
registro de
convidados; livro de convidados; livro de comentários de visitantes |
48 |
registro de
invitados; libro de visitas; libro de comentarios de visitantes |
48 |
Gästeverzeichnis;
Gästebuch; Besucherkommentarbuch |
48 |
rejestr gości,
księga gości, księga komentarzy gości |
48 |
гостевая
книга;
гостевая
книга; книга
отзывов
посетителей |
48 |
gostevaya kniga;
gostevaya kniga; kniga otzyvov posetiteley |
48 |
سجل
الضيف ؛ دفتر
الزوار ؛
كتاب تعليق
الزائر |
48 |
sajal aldayf ; daftar
alzuwaar ; kitab taeliq alzaayir |
48 |
अतिथि
रजिस्टर;
अतिथि
पुस्तक;
आगंतुक
टिप्पणी
पुस्तक |
48 |
atithi rajistar;
atithi pustak; aagantuk tippanee pustak |
48 |
ਮਹਿਮਾਨ
ਰਜਿਸਟਰ;
ਮਹਿਮਾਨ
ਕਿਤਾਬ;
ਵਿਜ਼ਟਰ
ਟਿੱਪਣੀ ਕਿਤਾਬ |
48 |
mahimāna
rajisaṭara; mahimāna kitāba; vizaṭara
ṭipaṇī kitāba |
48 |
গেস্ট
রেজিস্টার;
গেস্ট বুক;
ভিজিটর
কমেন্ট বই |
48 |
gēsṭa
rējisṭāra; gēsṭa buka; bhijiṭara
kamēnṭa ba'i |
48 |
ゲスト登録;ゲストブック;ビジターコメントブック |
48 |
ゲスト 登録 ; ゲスト ブック ; ビジターコメントブック |
48 |
ゲスト とうろく ; ゲスト ブック ; びじたあこめんとぶっく |
48 |
gesuto tōroku ; gesuto bukku ; bijitākomentobukku |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
49 |
registre
d'invités ; livre d'or ; livre de commentaires des visiteurs |
49 |
来客登记簿；来宾留言簿；游客意见簿 |
49 |
láikè dēngjì bù; láibīn liúyán bù; yóukè yìjiàn bù |
49 |
来客登记簿；来宾留言簿；游客意见簿 |
49 |
guest register;
guest book; visitor comment book |
49 |
registro de
convidados; livro de convidados; livro de comentários de visitantes |
49 |
registro de
invitados; libro de visitas; libro de comentarios de visitantes |
49 |
Gästeverzeichnis;
Gästebuch; Besucherkommentarbuch |
49 |
rejestr gości,
księga gości, księga komentarzy gości |
49 |
гостевая
книга;
гостевая
книга; книга
отзывов
посетителей |
49 |
gostevaya kniga;
gostevaya kniga; kniga otzyvov posetiteley |
49 |
سجل
الضيف ؛ دفتر
الزوار ؛
كتاب تعليق
الزائر |
49 |
sajal aldayf ;
daftar alzuwaar ; kitab taeliq alzaayir |
49 |
अतिथि
रजिस्टर;
अतिथि
पुस्तक;
आगंतुक
टिप्पणी
पुस्तक |
49 |
atithi rajistar;
atithi pustak; aagantuk tippanee pustak |
49 |
ਮਹਿਮਾਨ
ਰਜਿਸਟਰ;
ਮਹਿਮਾਨ
ਕਿਤਾਬ;
ਵਿਜ਼ਟਰ
ਟਿੱਪਣੀ ਕਿਤਾਬ |
49 |
mahimāna
rajisaṭara; mahimāna kitāba; vizaṭara
ṭipaṇī kitāba |
49 |
গেস্ট
রেজিস্টার;
গেস্ট বুক;
ভিজিটর
কমেন্ট বই |
49 |
gēsṭa
rējisṭāra; gēsṭa buka; bhijiṭara
kamēnṭa ba'i |
49 |
ゲスト登録;ゲストブック;ビジターコメントブック |
49 |
ゲスト 登録 ; ゲスト ブック ; ビジターコメントブック |
49 |
ゲスト とうろく ; ゲスト ブック ; びじたあこめんとぶっく |
49 |
gesuto tōroku ; gesuto bukku ; bijitākomentobukku |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
50 |
visière |
50 |
遮阳板 |
50 |
zhēyáng bǎn |
50 |
visor |
50 |
visor |
50 |
viseira |
50 |
visera |
50 |
Visier |
50 |
przyłbica |
50 |
козырек |
50 |
kozyrek |
50 |
قناع |
50 |
qinae |
50 |
टोपी
का छज्जा |
50 |
topee ka chhajja |
50 |
visor |
50 |
visor |
50 |
ভিসার |
50 |
bhisāra |
50 |
バイザー |
50 |
バイザー |
50 |
バイザー |
50 |
baizā |
|
| |
|
51 |
visière |
51 |
石头板 |
51 |
shítou bǎn |
51 |
遮阳板 |
51 |
sun visor |
51 |
visor solar |
51 |
parasol |
51 |
Sonnenblende |
51 |
osłona
przeciwsłoneczna |
51 |
солнцезащитный
козырек |
51 |
solntsezashchitnyy
kozyrek |
51 |
حاجب
من الشمس |
51 |
hajib min alshams |
51 |
सूरज
का किनारा |
51 |
sooraj ka kinaara |
51 |
ਸੂਰਜ
ਦਾ visor |
51 |
sūraja dā
visor |
51 |
সূর্য
মুখোশ |
51 |
sūrya
mukhōśa |
51 |
サンバイザー |
51 |
サンバイザー |
51 |
さんばいざあ |
51 |
sanbaizā |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
52 |
une partie d'un
casque qui peut être rabattue pour protéger les yeux et le visage |
52 |
头盔的一部分，可以拉下以保护眼睛和面部 |
52 |
tóukuī de yībùfèn, kěyǐ lā xià
yǐ bǎohù yǎnjīng huò miànbù |
52 |
a
part of a helmet that can be pulled down to protect the eyes and face |
52 |
a part of a helmet
that can be pulled down to protect the eyes and face |
52 |
uma parte de um
capacete que pode ser puxado para baixo para proteger os olhos e o rosto |
52 |
una parte de un casco
que se puede bajar para proteger los ojos y la cara |
52 |
Teil eines Helms, der
heruntergezogen werden kann, um Augen und Gesicht zu schützen |
52 |
część
kasku, którą można ściągnąć, aby chronić
oczy i twarz |
52 |
часть
шлема,
которую
можно снять,
чтобы защитить
глаза и лицо |
52 |
chast' shlema,
kotoruyu mozhno snyat', chtoby zashchitit' glaza i litso |
52 |
جزء
من خوذة يمكن
سحبه لأسفل
لحماية
العينين والوجه |
52 |
juz' min khudhat
yumkin sahbuh li'asfal lihimayat aleaynayn walwajh |
52 |
हेलमेट
का एक हिस्सा
जिसे आंखों
और चेहरे की सुरक्षा
के लिए नीचे
खींचा जा
सकता है |
52 |
helamet ka ek hissa
jise aankhon aur chehare kee suraksha ke lie neeche kheencha ja sakata hai |
52 |
ਹੈਲਮੇਟ
ਦਾ ਇੱਕ ਹਿੱਸਾ
ਜਿਸਨੂੰ
ਅੱਖਾਂ ਅਤੇ
ਚਿਹਰੇ ਦੀ
ਰੱਖਿਆ ਲਈ
ਹੇਠਾਂ
ਖਿੱਚਿਆ ਜਾ
ਸਕਦਾ ਹੈ |
52 |
hailamēṭa
dā ika hisā jisanū akhāṁ atē ciharē
dī rakhi'ā la'ī hēṭhāṁ khici'ā
jā sakadā hai |
52 |
একটি
হেলমেটের
একটি অংশ যা
চোখ এবং মুখ
রক্ষা করতে
নিচে টানা
যেতে পারে |
52 |
ēkaṭi
hēlamēṭēra ēkaṭi anśa yā cōkha
ēbaṁ mukha rakṣā karatē nicē
ṭānā yētē pārē |
52 |
目と顔を保護するために引き下げることができるヘルメットの一部 |
52 |
目と顔 を 保護 する ため に 引き下げる こと が できる ヘルメット の 一部 |
52 |
もくとがお お ほご する ため に ひきさげる こと が できる ヘルメット の いちぶ |
52 |
mokutogao o hogo suru tame ni hikisageru koto ga dekiru herumetto no ichibu |
|
| |
|
53 |
partie du casque qui
peut être rabattue pour protéger les yeux et le visage |
53 |
头饰的部分，可以拉下以修复和保护 |
53 |
tóushì de bùfèn, kěyǐ lā xià yǐ
xiūfù hé bǎohù |
53 |
头盔的一部分，可以拉下以保护眼睛和面部 |
53 |
part of the helmet
that can be pulled down to protect the eyes and face |
53 |
parte do capacete
que pode ser puxada para baixo para proteger os olhos e o rosto |
53 |
parte del casco que
se puede tirar hacia abajo para proteger los ojos y la cara |
53 |
Teil des Helms, der
heruntergezogen werden kann, um Augen und Gesicht zu schützen |
53 |
część
kasku, którą można zdjąć, aby chronić oczy i twarz |
53 |
часть
шлема,
которую
можно снять,
чтобы защитить
глаза и лицо |
53 |
chast' shlema,
kotoruyu mozhno snyat', chtoby zashchitit' glaza i litso |
53 |
جزء
من الخوذة
يمكن سحبه
لأسفل
لحماية
العينين
والوجه |
53 |
juz' min alkhudhat
yumkin sahbuh li'asfal lihimayat aleaynayn walwajh |
53 |
हेलमेट
का वह हिस्सा
जिसे आंखों
और चेहरे की सुरक्षा
के लिए नीचे
खींचा जा
सकता है |
53 |
helamet ka vah hissa
jise aankhon aur chehare kee suraksha ke lie neeche kheencha ja sakata hai |
53 |
ਹੈਲਮੇਟ
ਦਾ ਉਹ ਹਿੱਸਾ
ਜਿਸ ਨੂੰ
ਅੱਖਾਂ ਅਤੇ
ਚਿਹਰੇ ਦੀ
ਸੁਰੱਖਿਆ ਲਈ
ਹੇਠਾਂ
ਖਿੱਚਿਆ ਜਾ
ਸਕਦਾ ਹੈ |
53 |
hailamēṭa
dā uha hisā jisa nū akhāṁ atē ciharē
dī surakhi'ā la'ī hēṭhāṁ khici'ā
jā sakadā hai |
53 |
হেলমেটের
অংশ যা চোখ
এবং মুখ
রক্ষা করার
জন্য নামিয়ে
ফেলা যায় |
53 |
hēlamēṭēra
anśa yā cōkha ēbaṁ mukha rakṣā
karāra jan'ya nāmiẏē phēlā yāẏa |
53 |
目と顔を保護するために引き下げることができるヘルメットの一部 |
53 |
目と顔 を 保護 する ため に 引き下げる こと が できる ヘルメット の 一部 |
53 |
もくとがお お ほご する ため に ひきさげる こと が できる ヘルメット の いちぶ |
53 |
mokutogao o hogo suru tame ni hikisageru koto ga dekiru herumetto no ichibu |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
54 |
(sur la tête du
voleur) visière, masque, écran facial |
54 |
（在小偷头上）面罩，面罩，面罩 |
54 |
(zài xiǎotōu tóu shàng) miànzhào, miànzhào, miànzhào |
54 |
(on
the head thief) visor, mask, face shield |
54 |
(on the head thief)
visor, mask, face shield |
54 |
(no ladrão de cabeça)
viseira, máscara, escudo facial |
54 |
(en el ladrón de
cabeza) visera, máscara, protector facial |
54 |
(auf dem Kopf Dieb)
Visier, Maske, Gesichtsschutz |
54 |
(na głowie
złodzieja) wizjer, maska, osłona twarzy |
54 |
(на
голову вора)
козырек,
маска,
лицевой щиток |
54 |
(na golovu vora)
kozyrek, maska, litsevoy shchitok |
54 |
(على
رأس اللص)
قناع ، قناع ،
درع للوجه |
54 |
(ealaa ras allas)
qinae , qinae , dire lilwajh |
54 |
(सिर
चोर पर) छज्जा,
मुखौटा,
चेहरा ढाल |
54 |
(sir chor par)
chhajja, mukhauta, chehara dhaal |
54 |
(ਸਿਰ
ਚੋਰ 'ਤੇ) ਵਿਜ਼ਰ,
ਮਾਸਕ, ਚਿਹਰੇ
ਦੀ ਢਾਲ |
54 |
(sira
cōra'tē) vizara, māsaka, ciharē dī ḍhāla |
54 |
(মাথা
চোরের উপর)
মুখোশ, মুখোশ,
মুখের ঢাল |
54 |
(māthā
cōrēra upara) mukhōśa, mukhōśa, mukhēra
ḍhāla |
54 |
（頭泥棒）バイザー、マスク、フェイスシールド |
54 |
（ 頭 泥棒 ） バイザー 、 マスク 、 フェイス シールド |
54 |
（ あたま どろぼう ） バイザー 、 マスク 、 フェイス シールド |
54 |
（ atama dorobō ） baizā , masuku , feisu shīrudo |
|
| |
|
55 |
(sur la tête du voleur) visière, masque,
écran facial |
55 |
(头盗上的)
面甲，面罩，护面 |
55 |
(tóu dào shàng de)
miàn jiǎ, miànzhào, hù miàn |
55 |
(头盗上的）
面甲，面罩，护面 |
55 |
(on the head thief) visor, mask, face shield |
55 |
(no ladrão de cabeça) viseira, máscara,
escudo facial |
55 |
(en el ladrón de cabeza) visera, máscara,
protector facial |
55 |
(auf dem Kopf Dieb) Visier, Maske,
Gesichtsschutz |
55 |
(na głowie złodzieja) wizjer,
maska, osłona twarzy |
55 |
(на
голову вора)
козырек,
маска, лицевой
щиток |
55 |
(na golovu vora) kozyrek, maska, litsevoy
shchitok |
55 |
(على رأس
اللص) قناع ،
قناع ، درع
للوجه |
55 |
(ealaa ras allas)
qinae , qinae , dire lilwajh |
55 |
(सिर चोर
पर) छज्जा,
मुखौटा,
चेहरा ढाल |
55 |
(sir chor par) chhajja, mukhauta, chehara
dhaal |
55 |
(ਸਿਰ ਚੋਰ
'ਤੇ) ਵਿਜ਼ਰ,
ਮਾਸਕ, ਚਿਹਰੇ
ਦੀ ਢਾਲ |
55 |
(sira cōra'tē) vizara,
māsaka, ciharē dī ḍhāla |
55 |
(মাথা
চোরের উপর)
মুখোশ, মুখোশ,
মুখের ঢাল |
55 |
(māthā cōrēra upara)
mukhōśa, mukhōśa, mukhēra ḍhāla |
55 |
（頭泥棒）バイザー、マスク、フェイスシールド |
55 |
（ 頭 泥棒 ） バイザー 、 マスク 、 フェイス シールド |
55 |
（ あたま どろぼう ） バイザー 、 マスク 、 フェイス シールド |
55 |
（ atama dorobō ） baizā , masuku , feisu shīrudo |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
56 |
Image |
56 |
图片 |
56 |
túpiàn |
56 |
Picture |
56 |
Picture |
56 |
Foto |
56 |
Imagen |
56 |
Bild |
56 |
Zdjęcie |
56 |
Картина |
56 |
Kartina |
56 |
صورة |
56 |
sura |
56 |
चित्र |
56 |
chitr |
56 |
ਤਸਵੀਰ |
56 |
tasavīra |
56 |
ছবি |
56 |
chabi |
56 |
写真 |
56 |
写真 |
56 |
しゃしん |
56 |
shashin |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
57 |
Chapeau |
57 |
帽子 |
57 |
màozi |
57 |
Hat |
57 |
Hat |
57 |
Chapéu |
57 |
Sombrero |
57 |
Hut |
57 |
Kapelusz |
57 |
Шляпа |
57 |
Shlyapa |
57 |
قبعة |
57 |
qubea |
57 |
टोपी |
57 |
topee |
57 |
ਟੋਪੀ |
57 |
ṭōpī |
57 |
টুপি |
57 |
ṭupi |
57 |
帽子 |
57 |
帽子 |
57 |
ぼうし |
57 |
bōshi |
|
| |
|
58 |
un morceau de
plastique incurvé, etc. porté sur la tête au-dessus des yeux pour les
protéger du soleil |
58 |
戴在眼睛上方头部以保护眼睛免受阳光照射的弯曲塑料片等 |
58 |
dài zài yǎnjīng shàngfāng tóu bù yǐ
bǎohù yǎnjīng miǎn shòu
yángguāng zhàoshè de wānqū sùliào piàn děng |
58 |
a
curved piece of plastic, etc. worn on the head above the eyes to protect them
from the sun |
58 |
a curved piece of
plastic, etc. worn on the head above the eyes to protect them from the sun |
58 |
um pedaço curvo de
plástico, etc. usado na cabeça acima dos olhos para protegê-los do sol |
58 |
una pieza curva de
plástico, etc., que se coloca en la cabeza por encima de los ojos para
protegerlos del sol |
58 |
ein gebogenes Stück
Plastik usw., das auf dem Kopf über den Augen getragen wird, um sie vor der
Sonne zu schützen |
58 |
zakrzywiony
kawałek plastiku itp. noszony na głowie nad oczami, aby
chronić je przed słońcem |
58 |
изогнутый
кусок
пластмассы
и т. д.,
надеваемый
на голову
над глазами
для защиты
их от солнца |
58 |
izognutyy kusok
plastmassy i t. d., nadevayemyy na golovu nad glazami dlya zashchity ikh ot
solntsa |
58 |
قطعة
بلاستيكية
منحنية ، إلخ
، توضع على
الرأس فوق
العينين
لحمايتها من
أشعة الشمس |
58 |
qiteat bilastikiat
munhaniat , 'iilakh , tudae ealaa alraas fawq aleaynayn lihimayatiha min
'ashieat alshams |
58 |
प्लास्टिक
का एक
घुमावदार
टुकड़ा, आदि
उन्हें धूप
से बचाने के
लिए आंखों के
ऊपर सिर पर
पहना जाता है |
58 |
plaastik ka ek
ghumaavadaar tukada, aadi unhen dhoop se bachaane ke lie aankhon ke oopar sir
par pahana jaata hai |
58 |
ਪਲਾਸਟਿਕ
ਦਾ ਇੱਕ ਕਰਵ
ਟੁਕੜਾ, ਆਦਿ
ਨੂੰ ਸੂਰਜ ਤੋਂ
ਬਚਾਉਣ ਲਈ
ਅੱਖਾਂ ਦੇ
ਉੱਪਰ ਸਿਰ 'ਤੇ
ਪਹਿਨਿਆ
ਜਾਂਦਾ ਹੈ |
58 |
palāsaṭika
dā ika karava ṭukaṛā, ādi nū sūraja
tōṁ bacā'uṇa la'ī akhāṁ dē upara
sira'tē pahini'ā jāndā hai |
58 |
একটি
বাঁকা
প্লাস্টিকের
টুকরা,
ইত্যাদি রোদ থেকে
রক্ষা করার
জন্য চোখের
উপরে মাথায়
পরা হয় |
58 |
ēkaṭi
bām̐kā plāsṭikēra ṭukarā,
ityādi rōda thēkē rakṣā karāra jan'ya
cōkhēra uparē māthāẏa parā haẏa |
58 |
太陽から目を保護するために目の上の頭にプラスチックなどの湾曲した部分を着用します |
58 |
太陽 から 目 を 保護 する ため に 目 の 上 の 頭 に プラスチック など の 湾曲 した 部分 を 着用 します |
58 |
たいよう から め お ほご する ため に め の うえ の あたま に プラスチック など の わんきょく した ぶぶん お ちゃくよう します |
58 |
taiyō kara me o hogo suru tame ni me no ue no atama ni purasuchikku nado no wankyoku shita bubun o chakuyō shimasu |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
59 |
Un morceau de
plastique incurvé, etc. porté sur la tête au-dessus des yeux pour protéger
les yeux du soleil |
59 |
戴在眼睛的头上以保护眼睛等阳光的弯曲的 |
59 |
dài zài yǎnjīng de tóu shàng yǐ bǎohù
yǎnjīng děng yángguāng de
wānqū de |
59 |
戴在眼睛上方的头上以保护眼睛免受阳光照射的一块弯曲的塑料等 |
59 |
A curved piece of
plastic, etc. worn on the head above the eyes to protect the eyes from the
sun |
59 |
Um pedaço de
plástico curvo, etc. usado na cabeça acima dos olhos para proteger os olhos
do sol |
59 |
Una pieza de
plástico curvo, etc., que se coloca en la cabeza por encima de los ojos para
proteger los ojos del sol. |
59 |
Ein Stück gebogenes
Plastik usw., das auf dem Kopf über den Augen getragen wird, um die Augen vor
der Sonne zu schützen |
59 |
Kawałek
zakrzywionego plastiku itp. noszony na głowie nad oczami, aby
chronić oczy przed słońcem |
59 |
Кусок
изогнутого
пластика и т.
п., надеваемый
на голову
над глазами
для защиты
глаз от солнца. |
59 |
Kusok izognutogo
plastika i t. p., nadevayemyy na golovu nad glazami dlya zashchity glaz ot
solntsa. |
59 |
قطعة
من
البلاستيك
المقوس
وغيرها توضع
على الرأس
فوق العينين
لحماية
العينين من
أشعة الشمس |
59 |
qiteat min alblastik
almuqawas waghayruha tudae ealaa alraas fawq aleaynayn lihimayat aleaynayn
min 'ashieat alshams |
59 |
आंखों
को धूप से
बचाने के लिए
आंखों के ऊपर
सिर पर पहना
जाने वाला
घुमावदार
प्लास्टिक
आदि का एक
टुकड़ा |
59 |
aankhon ko dhoop se
bachaane ke lie aankhon ke oopar sir par pahana jaane vaala ghumaavadaar
plaastik aadi ka ek tukada |
59 |
ਅੱਖਾਂ
ਨੂੰ ਸੂਰਜ ਤੋਂ
ਬਚਾਉਣ ਲਈ
ਅੱਖਾਂ ਦੇ
ਉੱਪਰ ਸਿਰ 'ਤੇ
ਪਹਿਨਿਆ ਹੋਇਆ
ਕਰਵਡ
ਪਲਾਸਟਿਕ ਆਦਿ
ਦਾ ਟੁਕੜਾ |
59 |
akhāṁ
nū sūraja tōṁ bacā'uṇa la'ī
akhāṁ dē upara sira'tē pahini'ā hō'i'ā
karavaḍa palāsaṭika ādi dā ṭukaṛā |
59 |
বাঁকা
প্লাস্টিক
ইত্যাদির
টুকরো রোদ
থেকে চোখ
রক্ষা করার
জন্য চোখের
উপরে মাথায়
পরা |
59 |
bām̐kā
plāsṭika ityādira ṭukarō rōda thēkē
cōkha rakṣā karāra jan'ya cōkhēra uparē
māthāẏa parā |
59 |
目の上の頭に、太陽から目を保護するために湾曲したプラスチックなどを着用。 |
59 |
目 の 上 の 頭 に 、 太陽 から 目 を 保護 する ため に 湾曲 した プラスチック など を 着用 。 |
59 |
め の うえ の あたま に 、 たいよう から め お ほご する ため に わんきょく した プラスチック など お ちゃくよう 。 |
59 |
me no ue no atama ni , taiyō kara me o hogo suru tame ni wankyoku shita purasuchikku nado o chakuyō . |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
60 |
visière |
60 |
防晒遮阳板 |
60 |
fángshài zhēyáng bǎn |
60 |
sun visor |
60 |
sun visor |
60 |
visor solar |
60 |
parasol |
60 |
Sonnenblende |
60 |
osłona
przeciwsłoneczna |
60 |
солнцезащитный
козырек |
60 |
solntsezashchitnyy
kozyrek |
60 |
حاجب
من الشمس |
60 |
hajib min alshams |
60 |
सूरज
का किनारा |
60 |
sooraj ka kinaara |
60 |
ਸੂਰਜ
ਦਾ visor |
60 |
sūraja dā
visor |
60 |
সূর্য
মুখোশ |
60 |
sūrya
mukhōśa |
60 |
サンバイザー |
60 |
サンバイザー |
60 |
さんばいざあ |
60 |
sanbaizā |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
61 |
visière |
61 |
帽帽舌 |
61 |
mào mào shé |
61 |
遮阳帽舌 |
61 |
sun visor |
61 |
visor solar |
61 |
parasol |
61 |
Sonnenblende |
61 |
osłona
przeciwsłoneczna |
61 |
солнцезащитный
козырек |
61 |
solntsezashchitnyy
kozyrek |
61 |
حاجب
من الشمس |
61 |
hajib min alshams |
61 |
सूरज
का किनारा |
61 |
sooraj ka kinaara |
61 |
ਸੂਰਜ
ਦਾ visor |
61 |
sūraja dā
visor |
61 |
সূর্য
মুখোশ |
61 |
sūrya
mukhōśa |
61 |
サンバイザー |
61 |
サンバイザー |
61 |
さんばいざあ |
61 |
sanbaizā |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
62 |
un petit morceau de
plastique, etc. à l'intérieur de la vitre avant d'une voiture qui peut être
abaissé pour protéger les yeux du conducteur du soleil |
62 |
汽车前窗内的一小块塑料等，可以拉下以保护驾驶员的眼睛免受阳光照射 |
62 |
qìchē qián chuāng nèi de yī xiǎo kuài
sùliào děng, kěyǐ lā xià
yǐ bǎohù jiàshǐ yuán de yǎnjīng miǎn shòu
yángguāng zhàoshè |
62 |
a
small piece of plastic, etc. inside the front window of a car that can be
pulled down to protect the driver’s eyes from the sun |
62 |
a small piece of
plastic, etc. inside the front window of a car that can be pulled down to
protect the driver’s eyes from the sun |
62 |
um pequeno pedaço de
plástico, etc. dentro da janela dianteira de um carro que pode ser puxado
para baixo para proteger os olhos do motorista do sol |
62 |
una pequeña pieza de
plástico, etc. dentro de la ventana delantera de un automóvil que se puede
bajar para proteger los ojos del conductor del sol |
62 |
ein kleines Stück
Plastik usw. in der Frontscheibe eines Autos, das heruntergezogen werden
kann, um die Augen des Fahrers vor der Sonne zu schützen |
62 |
mały
kawałek plastiku itp. wewnątrz przedniej szyby samochodu, który
można opuścić, aby chronić oczy kierowcy przed
słońcem |
62 |
небольшой
кусок
пластика и т.
д. внутри
переднего
окна
автомобиля,
который
можно опустить,
чтобы
защитить
глаза
водителя от
солнца |
62 |
nebol'shoy kusok
plastika i t. d. vnutri perednego okna avtomobilya, kotoryy mozhno opustit',
chtoby zashchitit' glaza voditelya ot solntsa |
62 |
قطعة
صغيرة من
البلاستيك ،
وما إلى ذلك ،
داخل
النافذة
الأمامية
للسيارة
يمكن سحبها
لأسفل
لحماية عيون
السائق من
أشعة الشمس |
62 |
qiteat saghirat min
albilastik , wama 'iilaa dhalik , dakhil alnaafidhat al'amamiat lilsayaarat
yumkin sahbuha li'asfal lihimayat euyun alsaayiq min 'ashieat alshams |
62 |
कार
की सामने की
खिड़की के
अंदर
प्लास्टिक
का एक छोटा सा
टुकड़ा, जिसे
चालक की
आंखों को धूप से
बचाने के लिए
नीचे खींचा
जा सकता है। |
62 |
kaar kee saamane kee
khidakee ke andar plaastik ka ek chhota sa tukada, jise chaalak kee aankhon
ko dhoop se bachaane ke lie neeche kheencha ja sakata hai. |
62 |
ਕਾਰ
ਦੀ ਮੂਹਰਲੀ
ਖਿੜਕੀ ਦੇ
ਅੰਦਰ
ਪਲਾਸਟਿਕ ਦਾ
ਇੱਕ ਛੋਟਾ
ਜਿਹਾ ਟੁਕੜਾ,
ਆਦਿ ਜਿਸ ਨੂੰ
ਡਰਾਈਵਰ ਦੀਆਂ
ਅੱਖਾਂ ਨੂੰ
ਸੂਰਜ ਤੋਂ
ਬਚਾਉਣ ਲਈ
ਹੇਠਾਂ
ਖਿੱਚਿਆ ਜਾ
ਸਕਦਾ ਹੈ |
62 |
kāra dī
mūharalī khiṛakī dē adara palāsaṭika
dā ika chōṭā jihā ṭukaṛā, ādi
jisa nū ḍarā'īvara dī'āṁ
akhāṁ nū sūraja tōṁ bacā'uṇa
la'ī hēṭhāṁ khici'ā jā sakadā hai |
62 |
একটি
গাড়ির
সামনের
জানালার
ভিতরে
প্লাস্টিকের
একটি ছোট
টুকরো
ইত্যাদি যা
চালকের চোখকে
রোদ থেকে
রক্ষা করার
জন্য নিচে
নামানো যেতে পারে |
62 |
ēkaṭi
gāṛira sāmanēra jānālāra bhitarē
plāsṭikēra ēkaṭi chōṭa
ṭukarō ityādi yā cālakēra cōkhakē
rōda thēkē rakṣā karāra jan'ya nicē
nāmānō yētē pārē |
62 |
車のフロントウィンドウ内にある小さなプラスチック片など。ドライバーの目を太陽から保護するために引き下げることができます。 |
62 |
車 の フロント ウィンドウ内 に ある 小さな プラスチック片 など 。 ドライバー の 目 を 太陽 から 保護 する ため に 引き下げる こと が できます 。 |
62 |
くるま の フロント うぃんどうない に ある ちいさな ぷらすちっくへん など 。 ドライバー の め お たいよう から ほご する ため に ひきさげる こと が できます 。 |
62 |
kuruma no furonto windōnai ni aru chīsana purasuchikkuhen nado . doraibā no me o taiyō kara hogo suru tame ni hikisageru koto ga dekimasu . |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
63 |
Un petit morceau de
plastique à l'intérieur de la vitre avant d'une voiture, etc. qui peut être
abaissé pour protéger les yeux du conducteur du soleil |
63 |
汽车阳光前窗内的几块塑料等，可以拉保护眼睛下的眼睛 |
63 |
qìchē yángguāng qián chuāng nèi de jǐ kuài sùliào děng, kěyǐ lā bǎohù
yǎnjīng xià de yǎnjīng |
63 |
汽车前窗内的一小块塑料等，可以拉下以保护驾驶员的眼睛免受阳光照射 |
63 |
A small piece of
plastic in the front window of a car, etc. that can be pulled down to protect
the driver's eyes from the sun |
63 |
Um pequeno pedaço de
plástico dentro da janela dianteira de um carro, etc., que pode ser puxado
para baixo para proteger os olhos do motorista do sol |
63 |
Una pequeña pieza de
plástico dentro de la ventana delantera de un automóvil, etc., que se puede
bajar para proteger los ojos del conductor del sol. |
63 |
Ein kleines Stück
Plastik in der Frontscheibe eines Autos usw., das heruntergezogen werden
kann, um die Augen des Fahrers vor der Sonne zu schützen |
63 |
Mały
kawałek plastiku wewnątrz przedniej szyby samochodu itp., który
można wyciągnąć, aby chronić oczy kierowcy przed
słońcem |
63 |
Небольшой
кусок
пластика
внутри
переднего
окна
автомобиля
и т. д., который
можно снять,
чтобы
защитить
глаза
водителя от
солнца. |
63 |
Nebol'shoy kusok
plastika vnutri perednego okna avtomobilya i t. d., kotoryy mozhno snyat',
chtoby zashchitit' glaza voditelya ot solntsa. |
63 |
قطعة
بلاستيكية
صغيرة داخل
النافذة
الأمامية
للسيارة ،
وما إلى ذلك ،
يمكن سحبها
لأسفل لحماية
عيون السائق
من أشعة
الشمس |
63 |
qiteat bilastikiat
saghirat dakhil alnaafidhat al'amamiat lilsayaarat , wama 'iilaa dhalik ,
yumkin sahbuha li'asfal lihimayat euyun alsaayiq min 'ashieat alshams |
63 |
कार
की सामने की
खिड़की आदि
के अंदर
प्लास्टिक
का एक छोटा
टुकड़ा, जिसे
चालक की
आंखों को धूप
से बचाने के
लिए नीचे
खींचा जा
सकता है |
63 |
kaar kee saamane kee
khidakee aadi ke andar plaastik ka ek chhota tukada, jise chaalak kee aankhon
ko dhoop se bachaane ke lie neeche kheencha ja sakata hai |
63 |
ਕਾਰ
ਦੀ ਮੂਹਰਲੀ
ਖਿੜਕੀ ਦੇ
ਅੰਦਰ
ਪਲਾਸਟਿਕ ਦਾ
ਇੱਕ ਛੋਟਾ
ਜਿਹਾ ਟੁਕੜਾ,
ਆਦਿ ਜਿਸ ਨੂੰ
ਡਰਾਈਵਰ ਦੀਆਂ
ਅੱਖਾਂ ਨੂੰ
ਸੂਰਜ ਤੋਂ
ਬਚਾਉਣ ਲਈ
ਹੇਠਾਂ
ਖਿੱਚਿਆ ਜਾ
ਸਕਦਾ ਹੈ। |
63 |
kāra dī
mūharalī khiṛakī dē adara palāsaṭika
dā ika chōṭā jihā ṭukaṛā, ādi
jisa nū ḍarā'īvara dī'āṁ
akhāṁ nū sūraja tōṁ bacā'uṇa
la'ī hēṭhāṁ khici'ā jā sakadā hai. |
63 |
একটি
গাড়ির
সামনের
জানালার
ভিতরে
প্লাস্টিকের
একটি ছোট
টুকরো,
ইত্যাদি যা
চালকের চোখকে
রোদ থেকে
রক্ষা করার
জন্য নিচে
টেনে আনা যেতে
পারে |
63 |
ēkaṭi
gāṛira sāmanēra jānālāra bhitarē
plāsṭikēra ēkaṭi chōṭa
ṭukarō, ityādi yā cālakēra cōkhakē
rōda thēkē rakṣā karāra jan'ya nicē
ṭēnē ānā yētē pārē |
63 |
車のフロントウィンドウなどにある小さなプラスチック片で、ドライバーの目を太陽から保護するために引き下げることができます |
63 |
車 の フロント ウィンドウ など に ある 小さな プラスチック片 で 、 ドライバー の 目 を 太陽 から 保護 する ため に 引き下げる こと が できます |
63 |
くるま の フロント ウィンドウ など に ある ちいさな ぷらすちっくへん で 、 ドライバー の め お たいよう から ほご する ため に ひきさげる こと が できます |
63 |
kuruma no furonto windō nado ni aru chīsana purasuchikkuhen de , doraibā no me o taiyō kara hogo suru tame ni hikisageru koto ga dekimasu |
|
|
|
|
| |
|
64 |
(l'intérieur d'une
voiture au-dessus du pare-brise) pare-soleil |
64 |
（挡风玻璃上方的汽车内部）遮阳板 |
64 |
(dǎng fēng bōlí shàngfāng de qìchē
nèibù) zhēyáng bǎn |
64 |
(the
interior of a car above the windshield) sun visor |
64 |
(the interior of a
car above the windshield) sun visor |
64 |
(o interior de um
carro acima do pára-brisa) pala de sol |
64 |
(el interior de un
automóvil sobre el parabrisas) parasol |
64 |
(das Innere eines
Autos über der Windschutzscheibe) Sonnenblende |
64 |
(wnętrze
samochodu nad przednią szybą) osłona przeciwsłoneczna |
64 |
(салон
автомобиля
над лобовым
стеклом) солнцезащитный
козырек |
64 |
(salon avtomobilya
nad lobovym steklom) solntsezashchitnyy kozyrek |
64 |
(داخل
السيارة فوق
حاجب الريح)
واقي من
الشمس |
64 |
(dakhil alsayaarat
fawq hajib alriyhi) waqi min alshams |
64 |
(विंडशील्ड
के ऊपर एक कार
का आंतरिक
भाग) सूर्य का
छज्जा |
64 |
(vindasheeld ke oopar
ek kaar ka aantarik bhaag) soory ka chhajja |
64 |
(ਵਿੰਡਸ਼ੀਲਡ
ਦੇ ਉੱਪਰ ਇੱਕ
ਕਾਰ ਦਾ
ਅੰਦਰੂਨੀ
ਹਿੱਸਾ) ਸਨ
ਵਿਜ਼ਰ |
64 |
(Viḍaśīlaḍa
dē upara ika kāra dā adarūnī hisā) sana vizara |
64 |
(উইন্ডশীল্ডের
উপরে একটি
গাড়ির
অভ্যন্তর) সূর্যের
ভিসার |
64 |
(u'inḍaśīlḍēra
uparē ēkaṭi gāṛira abhyantara) sūryēra
bhisāra |
64 |
（フロントガラス上の車内）サンバイザー |
64 |
（ フロント ガラス 上 の 車内 ） サンバイザー |
64 |
（ フロント ガラス じょう の しゃない ） さんばいざあ |
64 |
（ furonto garasu jō no shanai ） sanbaizā |
|
| |
|
65 |
(l'intérieur d'une voiture au-dessus du
pare-brise) pare-soleil |
65 |
（汽车内挡风玻璃的）板 |
65 |
(qìchē nèi
dǎng fēng bōlí de) bǎn |
65 |
(汽车内挡风玻璃上方的）遮阳板 |
65 |
(a car's interior above the windshield) sun
visor |
65 |
(interior de um carro acima do pára-brisa)
pala de sol |
65 |
(el interior de un automóvil sobre el
parabrisas) parasol |
65 |
(Autoinnenraum über der Windschutzscheibe)
Sonnenblende |
65 |
(wnętrze samochodu nad przednią
szybą) osłona przeciwsłoneczna |
65 |
(салон
автомобиля
над лобовым
стеклом)
солнцезащитный
козырек |
65 |
(salon avtomobilya nad lobovym steklom)
solntsezashchitnyy kozyrek |
65 |
(داخل
السيارة فوق
الزجاج
الأمامي) واقي
من الشمس |
65 |
(dakhil alsayaarat
fawq alzujaj al'amami) waqi min alshams |
65 |
(विंडशील्ड
के ऊपर एक कार
का इंटीरियर) सूरज
का छज्जा |
65 |
(vindasheeld ke oopar ek kaar ka inteeriyar)
sooraj ka chhajja |
65 |
(ਵਿੰਡਸ਼ੀਲਡ
ਦੇ ਉੱਪਰ ਇੱਕ
ਕਾਰ ਦਾ
ਅੰਦਰੂਨੀ
ਹਿੱਸਾ) ਸਨ
ਵਿਜ਼ਰ |
65 |
(viḍaśīlaḍa dē
upara ika kāra dā adarūnī hisā) sana vizara |
65 |
(উইন্ডশীল্ডের
উপরে একটি
গাড়ির অভ্যন্তর)
সূর্যের
ভিসার |
65 |
(u'inḍaśīlḍēra
uparē ēkaṭi gāṛira abhyantara) sūryēra
bhisāra |
65 |
（フロントガラス上の車内）サンバイザー |
65 |
（ フロント ガラス 上 の 車内 ） サンバイザー |
65 |
（ フロント ガラス じょう の しゃない ） さんばいざあ |
65 |
（ furonto garasu jō no shanai ） sanbaizā |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
66 |
ascenseur |
66 |
举 |
66 |
jǔ |
66 |
举 |
66 |
lift |
66 |
lift |
66 |
elevar |
66 |
Aufzug |
66 |
wyciąg |
66 |
поднимать |
66 |
podnimat' |
66 |
مصعد |
66 |
musead |
66 |
उठाना |
66 |
uthaana |
66 |
ਲਿਫਟ |
66 |
liphaṭa |
66 |
উত্তোলন |
66 |
uttōlana |
66 |
リフト |
66 |
リフト |
66 |
リフト |
66 |
rifuto |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
67 |
photo page R001 |
67 |
图片页 R001 |
67 |
túpiàn yè R001 |
67 |
picture page R001 |
67 |
picture page R001 |
67 |
página de imagem R001 |
67 |
imagen página R001 |
67 |
Bildseite R001 |
67 |
strona ze
zdjęciem R001 |
67 |
страница
с
изображением
R001 |
67 |
stranitsa s
izobrazheniyem R001 |
67 |
صفحة
الصورة R001 |
67 |
safhat alsuwrat R001 |
67 |
चित्र
पृष्ठ R001 |
67 |
chitr prshth r001 |
67 |
ਤਸਵੀਰ
ਪੰਨਾ R001 |
67 |
tasavīra
panā R001 |
67 |
ছবির
পাতা R001 |
67 |
chabira
pātā R001 |
67 |
写真ページR001 |
67 |
写真 ページ R 001 |
67 |
しゃしん ページ r 001 |
67 |
shashin pēji R 001 |
|
| |
|
68 |
de pointe |
68 |
顶峰 |
68 |
dǐngfēng |
68 |
peak |
68 |
peak |
68 |
pico |
68 |
cima |
68 |
Gipfel |
68 |
szczyt |
68 |
пик |
68 |
pik |
68 |
قمة |
68 |
qima |
68 |
शिखर |
68 |
shikhar |
68 |
ਸਿਖਰ |
68 |
sikhara |
68 |
শিখর |
68 |
śikhara |
68 |
ピーク |
68 |
ピーク |
68 |
ピーク |
68 |
pīku |
|
| |
|
69 |
vue |
69 |
远景 |
69 |
yuǎnjǐng |
69 |
vista |
69 |
vista |
69 |
vista |
69 |
vista |
69 |
Aussicht |
69 |
widok |
69 |
перспектива |
69 |
perspektiva |
69 |
مشهد
من خلال |
69 |
mashhad min khilal |
69 |
विस्टा |
69 |
vista |
69 |
ਵਿਸਟਾ |
69 |
visaṭā |
69 |
ভিস্তা |
69 |
bhistā |
69 |
ビスタ |
69 |
ビスタ |
69 |
ビスタ |
69 |
bisuta |
|
| |
|
70 |
Vision |
70 |
远景 |
70 |
yuǎnjǐng |
70 |
远景 |
70 |
Vision |
70 |
Visão |
70 |
Visión |
70 |
Vision |
70 |
Wizja |
70 |
Зрение |
70 |
Zreniye |
70 |
رؤية |
70 |
ruya |
70 |
दृष्टि |
70 |
drshti |
70 |
ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀ |
70 |
driśaṭī |
70 |
দৃষ্টি |
70 |
dr̥ṣṭi |
70 |
ヴィジョン |
70 |
ヴィジョン |
70 |
びじょん |
70 |
vijon |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
71 |
littéraire |
71 |
文学的 |
71 |
wénxué de |
71 |
literary |
71 |
literary |
71 |
literário |
71 |
literario |
71 |
literarisch |
71 |
literacki |
71 |
литературный |
71 |
literaturnyy |
71 |
أدبي |
71 |
'adabi |
71 |
साहित्यिक |
71 |
saahityik |
71 |
ਸਾਹਿਤਕ |
71 |
sāhitaka |
71 |
সাহিত্যিক |
71 |
sāhityika |
71 |
文学 |
71 |
文学 |
71 |
ぶんがく |
71 |
bungaku |
|
| |
|
72 |
une belle vue, par exemple, sur la campagne,
une ville, etc. |
72 |
美丽的景色，例如乡村、城市等。 |
72 |
měilì de
jǐngsè, lìrú xiāngcūn, chéngshì děng. |
72 |
a beautiful view, for
example, of the countryside, a city, etc. |
72 |
a beautiful view, for example, of the
countryside, a city, etc. |
72 |
uma bela vista, por exemplo, do campo, de
uma cidade, etc. |
72 |
una hermosa vista, por ejemplo, del campo,
una ciudad, etc. |
72 |
eine schöne Aussicht, z. B. auf die
Landschaft, eine Stadt usw. |
72 |
piękny widok np. na okolicę,
miasto itp. |
72 |
красивый
вид,
например, на
округу, город
и т. д. |
72 |
krasivyy vid, naprimer, na okrugu, gorod i
t. d. |
72 |
منظر
جميل ، على
سبيل المثال
، من الريف
والمدينة
وما إلى ذلك. |
72 |
manzar jamil , ealaa
sabil almithal , min alriyf walmadinat wama 'iilaa dhalika. |
72 |
एक
सुंदर दृश्य,
उदाहरण के
लिए, ग्रामीण
इलाकों, एक
शहर आदि का। |
72 |
ek sundar drshy, udaaharan ke lie, graameen
ilaakon, ek shahar aadi ka. |
72 |
ਇੱਕ
ਸੁੰਦਰ
ਦ੍ਰਿਸ਼,
ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ,
ਪੇਂਡੂ ਖੇਤਰ,
ਇੱਕ ਸ਼ਹਿਰ,
ਆਦਿ। |
72 |
ika sudara driśa, udāharana
la'ī, pēṇḍū khētara, ika śahira,
ādi. |
72 |
একটি
সুন্দর
দৃশ্য,
উদাহরণস্বরূপ,
গ্রামাঞ্চল,
একটি শহর,
ইত্যাদি। |
72 |
ēkaṭi sundara dr̥śya,
udāharaṇasbarūpa, grāmāñcala, ēkaṭi
śahara, ityādi. |
72 |
たとえば、田園地帯や都市などの美しい景色。 |
72 |
たとえば 、 田園 地帯 や 都市 など の 美しい 景色 。 |
72 |
たとえば 、 でねん ちたい や とし など の うつくしい けしき 。 |
72 |
tatoeba , denen chitai ya toshi nado no utsukushī keshiki . |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
73 |
De belles vues,
comme la campagne, les villes, etc. |
73 |
美丽的景色，例如乡村、城市等 |
73 |
Měilì de jǐngsè, lìrú xiāngcūn, chéngshì
děng |
73 |
美丽的景色，例如乡村、城市等 |
73 |
Beautiful views,
such as countryside, cities, etc. |
73 |
Belas vistas, como
campo, cidades, etc. |
73 |
Hermosas vistas,
como el campo, las ciudades, etc. |
73 |
Schöne Aussichten,
wie Landschaft, Städte usw. |
73 |
Piękne widoki,
takie jak wieś, miasta itp. |
73 |
Красивые
виды, такие
как
сельская
местность,
города и т. д. |
73 |
Krasivyye vidy,
takiye kak sel'skaya mestnost', goroda i t. d. |
73 |
مناظر
جميلة مثل
الريف
والمدن وما
إلى ذلك. |
73 |
manazir jamilat
mithl alriyf walmudun wama 'iilaa dhalika. |
73 |
खूबसूरत
नज़ारे, जैसे
देहात, शहर
आदि। |
73 |
khoobasoorat
nazaare, jaise dehaat, shahar aadi. |
73 |
ਸੁੰਦਰ
ਦ੍ਰਿਸ਼,
ਜਿਵੇਂ ਕਿ
ਦੇਸ਼, ਸ਼ਹਿਰ,
ਆਦਿ। |
73 |
Sudara driśa,
jivēṁ ki dēśa, śahira, ādi. |
73 |
সুন্দর
দৃশ্য, যেমন
গ্রামাঞ্চল,
শহর, ইত্যাদি |
73 |
Sundara
dr̥śya, yēmana grāmāñcala, śahara, ityādi |
73 |
田園地帯、都市などの美しい景色。 |
73 |
田園 地帯 、 都市 など の 美しい 景色 。 |
73 |
でねん ちたい 、 とし など の うつくしい けしき 。 |
73 |
denen chitai , toshi nado no utsukushī keshiki . |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
74 |
(des villes rurales,
etc.) paysage, paysage. |
74 |
（农村城市等）风景，风景。 |
74 |
(nóngcūn chéngshì děng) fēngjǐng,
fēngjǐng. |
74 |
(of
rural cities, etc.) scenery, landscape。 |
74 |
(of rural cities,
etc.) scenery, landscape. |
74 |
(das cidades rurais,
etc.) cenário, paisagem. |
74 |
(de ciudades rurales,
etc.) paisaje, paisaje. |
74 |
(von ländlichen
Städten usw.) Szenerie, Landschaft. |
74 |
(miast wiejskich
itp.) sceneria, krajobraz. |
74 |
(сельских
городов и др.)
декорации,
пейзаж. |
74 |
(sel'skikh gorodov i
dr.) dekoratsii, peyzazh. |
74 |
(في
المدن
الريفية ،
إلخ) المناظر
الطبيعية والمناظر
الطبيعية. |
74 |
(fi almudun alriyfiat
, 'iilakh) almanazir altabieiat walmanazir altabieiati. |
74 |
(ग्रामीण
शहरों, आदि)
दृश्यावली,
परिदृश्य। |
74 |
(graameen shaharon,
aadi) drshyaavalee, paridrshy. |
74 |
(ਪੇਂਡੂ
ਸ਼ਹਿਰਾਂ ਆਦਿ
ਦੇ) ਨਜ਼ਾਰੇ,
ਲੈਂਡਸਕੇਪ। |
74 |
(Pēṇḍū
śahirāṁ ādi dē) nazārē,
laiṇḍasakēpa. |
74 |
(গ্রামীণ
শহর, ইত্যাদি)
সিনারি,
ল্যান্ডস্কেপ। |
74 |
(grāmīṇa
śahara, ityādi) sināri, lyānḍaskēpa. |
74 |
（地方都市などの）風景、風景。 |
74 |
（ 地方 都市 など の ） 風景 、 風景 。 |
74 |
（ ちほう とし など の ） ふうけい 、 ふうけい 。 |
74 |
（ chihō toshi nado no ） fūkei , fūkei . |
|
| |
|
75 |
(d'une ville rurale,
etc.) décor, paysage |
75 |
（城市等的）景色，农村景观 |
75 |
(Chéngshì děng de) jǐngsè, nóngcūn jǐngguān |
75 |
(农村城市等的）景色，景观 |
75 |
(of a rural city,
etc.) scenery, landscape |
75 |
(de uma cidade
rural, etc.) cenário, paisagem |
75 |
(de una ciudad
rural, etc.) paisaje, paisaje |
75 |
(einer ländlichen
Stadt usw.) Szenerie, Landschaft |
75 |
(miasta wiejskiego
itp.) sceneria, krajobraz |
75 |
(деревенского
города и т. д.)
пейзаж,
пейзаж |
75 |
(derevenskogo goroda
i t. d.) peyzazh, peyzazh |
75 |
(لمدينة
ريفية ، إلخ)
مشهد ، منظر
طبيعي |
75 |
(lmadinat rifiat ,
'iilikh) mashhad , manzar tabieiun |
75 |
(एक
ग्रामीण शहर,
आदि)
दृश्यावली,
परिदृश्य |
75 |
(ek graameen shahar,
aadi) drshyaavalee, paridrshy |
75 |
(ਪੇਂਡੂ
ਸ਼ਹਿਰ ਆਦਿ ਦਾ)
ਦ੍ਰਿਸ਼,
ਲੈਂਡਸਕੇਪ |
75 |
(Pēṇḍū
śahira ādi dā) driśa, laiṇḍasakēpa |
75 |
(একটি
গ্রামীণ শহর,
ইত্যাদি)
দৃশ্যাবলী,
ল্যান্ডস্কেপ |
75 |
(Ēkaṭi
grāmīṇa śahara, ityādi)
dr̥śyābalī, lyānḍaskēpa |
75 |
（地方都市などの）風景、風景 |
75 |
（ 地方 都市 など の ） 風景 、 風景 |
75 |
（ ちほう とし など の ） ふうけい 、 ふうけい |
75 |
（ chihō toshi nado no ） fūkei , fūkei |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
76 |
La technologie |
76 |
技 |
76 |
jì |
76 |
技 |
76 |
technology |
76 |
tecnologia |
76 |
tecnología |
76 |
Technologie |
76 |
technologia |
76 |
технология |
76 |
tekhnologiya |
76 |
تقنية |
76 |
tiqnia |
76 |
प्रौद्योगिकी |
76 |
praudyogikee |
76 |
ਤਕਨਾਲੋਜੀ |
76 |
takanālōjī |
76 |
প্রযুক্তি |
76 |
prayukti |
76 |
テクノロジー |
76 |
テクノロジー |
76 |
テクノロジー |
76 |
tekunorojī |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
77 |
Synonyme |
77 |
代名词 |
77 |
dàimíngcí |
77 |
Synonym |
77 |
Synonym |
77 |
Sinônimo |
77 |
Sinónimo |
77 |
Synonym |
77 |
Synonim |
77 |
Синоним |
77 |
Sinonim |
77 |
مرادف |
77 |
muradif |
77 |
समानार्थी
शब्द |
77 |
samaanaarthee shabd |
77 |
ਸਮਾਨਾਰਥੀ |
77 |
samānārathī |
77 |
সমার্থক
শব্দ |
77 |
samārthaka
śabda |
77 |
シノニム |
77 |
シノニム |
77 |
シノニム |
77 |
shinonimu |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
78 |
panorama |
78 |
全景 |
78 |
Quánjǐng |
78 |
panorama |
78 |
panorama |
78 |
panorama |
78 |
panorama |
78 |
Panorama |
78 |
panorama |
78 |
панорама |
78 |
panorama |
78 |
بانوراما |
78 |
banurama |
78 |
चित्रमाला |
78 |
chitramaala |
78 |
ਪੈਨੋਰਾਮਾ |
78 |
painōrāmā |
78 |
প্যানোরামা |
78 |
pyānōrāmā |
78 |
パノラマ |
78 |
パノラマ |
78 |
パノラマ |
78 |
panorama |
|
| |
|
79 |
Remarque |
79 |
笔记 |
79 |
bǐjì |
79 |
note |
79 |
note |
79 |
Nota |
79 |
Nota |
79 |
Hinweis |
79 |
Notatka |
79 |
Примечание |
79 |
Primechaniye |
79 |
ملاحظة |
79 |
mulahaza |
79 |
ध्यान
दें |
79 |
dhyaan den |
79 |
ਨੋਟ |
79 |
nōṭa |
79 |
বিঃদ্রঃ |
79 |
biḥdraḥ |
79 |
ノート |
79 |
ノート |
79 |
ノート |
79 |
nōto |
|
| |
|
80 |
voir |
80 |
看法 |
80 |
kànfǎ |
80 |
view |
80 |
view |
80 |
visualizar |
80 |
vista |
80 |
Ansicht |
80 |
pogląd |
80 |
Посмотреть |
80 |
Posmotret' |
80 |
رأي |
80 |
ray |
80 |
दृश्य |
80 |
drshy |
80 |
ਦ੍ਰਿਸ਼ |
80 |
driśa |
80 |
দেখুন |
80 |
dēkhuna |
80 |
見る |
80 |
見る |
80 |
みる |
80 |
miru |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
81 |
(formel) |
81 |
（正式的） |
81 |
(zhèngshì de) |
81 |
(formal) |
81 |
(formal) |
81 |
(formal) |
81 |
(formal) |
81 |
(formell) |
81 |
(formalny) |
81 |
(формальный) |
81 |
(formal'nyy) |
81 |
(رسمي) |
81 |
(rismi) |
81 |
(औपचारिक) |
81 |
(aupachaarik) |
81 |
(ਰਸਮੀ) |
81 |
(rasamī) |
81 |
(আনুষ্ঠানিক) |
81 |
(ānuṣṭhānika) |
81 |
（丁寧） |
81 |
（ 丁寧 ） |
81 |
（ ていねい ） |
81 |
（ teinei ） |
|
| |
|
82 |
une série de choses
qui pourraient arriver dans le futur |
82 |
未来可能发生的一系列事情 |
82 |
wèilái kěnéng fāshēng de yī xìliè shìqíng |
82 |
a
range of things that might happen in the future |
82 |
a range of things
that might happen in the future |
82 |
uma série de coisas
que podem acontecer no futuro |
82 |
una serie de cosas
que podrían suceder en el futuro |
82 |
eine Reihe von
Dingen, die in der Zukunft passieren könnten |
82 |
szereg rzeczy, które
mogą się wydarzyć w przyszłości |
82 |
ряд
вещей,
которые
могут
произойти в
будущем |
82 |
ryad veshchey,
kotoryye mogut proizoyti v budushchem |
82 |
مجموعة
من الأشياء
التي قد تحدث
في المستقبل |
82 |
majmueat min
al'ashya' alati qad tahdath fi almustaqbal |
82 |
कई
चीजें जो
भविष्य में
हो सकती हैं |
82 |
kaee cheejen jo
bhavishy mein ho sakatee hain |
82 |
ਚੀਜ਼ਾਂ
ਦੀ ਇੱਕ ਸੀਮਾ
ਜੋ ਭਵਿੱਖ
ਵਿੱਚ ਹੋ ਸਕਦੀ
ਹੈ |
82 |
cīzāṁ
dī ika sīmā jō bhavikha vica hō sakadī hai |
82 |
ভবিষ্যতে
ঘটতে পারে
এমন একটি
পরিসর |
82 |
bhabiṣyatē
ghaṭatē pārē ēmana ēkaṭi parisara |
82 |
将来起こるかもしれないことの範囲 |
82 |
将来 起こる かも しれない こと の 範囲 |
82 |
しょうらい おこる かも しれない こと の はに |
82 |
shōrai okoru kamo shirenai koto no hani |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
83 |
Une série de choses
qui peuvent arriver dans le futur |
83 |
未来可能发生的事情 |
83 |
wèilái kěnéng fāshēng de shìqíng |
83 |
未来可能发生的一系列事情 |
83 |
A series of things
that may happen in the future |
83 |
Uma série de coisas
que podem acontecer no futuro |
83 |
Una serie de cosas
que pueden suceder en el futuro. |
83 |
Eine Reihe von
Dingen, die in der Zukunft passieren können |
83 |
Szereg rzeczy, które
mogą się wydarzyć w przyszłości |
83 |
Череда
событий,
которые
могут
произойти в будущем |
83 |
Chereda sobytiy,
kotoryye mogut proizoyti v budushchem |
83 |
سلسلة
من الأشياء
التي قد تحدث
في المستقبل |
83 |
silsilat min
al'ashya' alati qad tahdath fi almustaqbal |
83 |
चीजों
की एक
श्रृंखला जो
भविष्य में
हो सकती है |
83 |
cheejon kee ek
shrrnkhala jo bhavishy mein ho sakatee hai |
83 |
ਚੀਜ਼ਾਂ
ਦੀ ਇੱਕ ਲੜੀ ਜੋ
ਭਵਿੱਖ ਵਿੱਚ
ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ |
83 |
cīzāṁ
dī ika laṛī jō bhavikha vica hō sakadī hai |
83 |
ভবিষ্যতে
ঘটতে পারে
এমন একটি
সিরিজ |
83 |
bhabiṣyatē
ghaṭatē pārē ēmana ēkaṭi sirija |
83 |
将来起こるかもしれない一連のこと |
83 |
将来 起こる かも しれない 一連 の こと |
83 |
しょうらい おこる かも しれない いちれん の こと |
83 |
shōrai okoru kamo shirenai ichiren no koto |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
84 |
(futur possible) une
série de scénarios, une série d'événements |
84 |
（可能的未来）一系列情景，一系列事件 |
84 |
(kěnéng de wèilái) yī xìliè qíngjǐng, yī
xìliè shìjiàn |
84 |
(possible
future) a series of scenarios, a series of events |
84 |
(possible future) a
series of scenarios, a series of events |
84 |
(futuro possível) uma
série de cenários, uma série de eventos |
84 |
(futuro posible) una
serie de escenarios, una serie de eventos |
84 |
(mögliche Zukunft)
eine Reihe von Szenarien, eine Reihe von Ereignissen |
84 |
(możliwa
przyszłość) ciąg scenariuszy, ciąg zdarzeń |
84 |
(возможное
будущее) ряд
сценариев,
ряд событий |
84 |
(vozmozhnoye
budushcheye) ryad stsenariyev, ryad sobytiy |
84 |
(مستقبل
محتمل) سلسلة
من
السيناريوهات
، سلسلة من
الأحداث |
84 |
(mustaqbal muhtamali)
silsilat min alsiynaryuhat , silsilat min al'ahdath |
84 |
(संभावित
भविष्य)
परिदृश्यों
की एक
श्रृंखला, घटनाओं
की एक
श्रृंखला |
84 |
(sambhaavit bhavishy)
paridrshyon kee ek shrrnkhala, ghatanaon kee ek shrrnkhala |
84 |
(ਸੰਭਾਵੀ
ਭਵਿੱਖ)
ਦ੍ਰਿਸ਼ਾਂ ਦੀ
ਇੱਕ ਲੜੀ,
ਘਟਨਾਵਾਂ ਦੀ
ਇੱਕ ਲੜੀ |
84 |
(sabhāvī
bhavikha) driśāṁ dī ika laṛī,
ghaṭanāvāṁ dī ika laṛī |
84 |
(সম্ভাব্য
ভবিষ্যত)
দৃশ্যকল্পের
একটি সিরিজ, ঘটনার
একটি সিরিজ |
84 |
(sambhābya
bhabiṣyata) dr̥śyakalpēra ēkaṭi sirija,
ghaṭanāra ēkaṭi sirija |
84 |
（可能性のある将来）一連のシナリオ、一連のイベント |
84 |
（ 可能性 の ある 将来 ） 一連 の シナリオ 、 一連 の イベント |
84 |
（ かのうせい の ある しょうらい ） いちれん の シナリオ 、 いちれん の イベント |
84 |
（ kanōsei no aru shōrai ） ichiren no shinario , ichiren no ibento |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
85 |
(futur possible) une série de scénarios, une
série d'événements |
85 |
（未来可能发生的）事件，一连串事件 |
85 |
(wèilái kěnéng
fāshēng de) shìjiàn, yīliánchuàn
shìjiàn |
85 |
(未来可能发生的）一系列情景，一连串事情 |
85 |
(possible future) a series of scenarios, a
series of events |
85 |
(futuro possível) uma série de cenários, uma
série de eventos |
85 |
(futuro posible) una serie de escenarios,
una serie de eventos |
85 |
(mögliche Zukunft) eine Reihe von Szenarien,
eine Reihe von Ereignissen |
85 |
(możliwa przyszłość)
ciąg scenariuszy, ciąg zdarzeń |
85 |
(возможное
будущее) ряд
сценариев, ряд
событий |
85 |
(vozmozhnoye budushcheye) ryad stsenariyev,
ryad sobytiy |
85 |
(مستقبل
محتمل) سلسلة
من
السيناريوهات
، سلسلة من
الأحداث |
85 |
(mustaqbal
muhtamali) silsilat min alsiynaryuhat , silsilat min al'ahdath |
85 |
(संभावित
भविष्य)
परिदृश्यों
की एक श्रृंखला,
घटनाओं की एक
श्रृंखला |
85 |
(sambhaavit bhavishy) paridrshyon kee ek
shrrnkhala, ghatanaon kee ek shrrnkhala |
85 |
(ਸੰਭਾਵੀ
ਭਵਿੱਖ)
ਦ੍ਰਿਸ਼ਾਂ ਦੀ
ਇੱਕ ਲੜੀ, ਘਟਨਾਵਾਂ
ਦੀ ਇੱਕ ਲੜੀ |
85 |
(sabhāvī bhavikha)
driśāṁ dī ika laṛī,
ghaṭanāvāṁ dī ika laṛī |
85 |
(সম্ভাব্য
ভবিষ্যত)
দৃশ্যকল্পের
একটি সিরিজ,
ঘটনার একটি
সিরিজ |
85 |
(sambhābya bhabiṣyata)
dr̥śyakalpēra ēkaṭi sirija, ghaṭanāra
ēkaṭi sirija |
85 |
（可能性のある将来）一連のシナリオ、一連のイベント |
85 |
（ 可能性 の ある 将来 ） 一連 の シナリオ 、 一連 の イベント |
85 |
（ かのうせい の ある しょうらい ） いちれん の シナリオ 、 いちれん の イベント |
85 |
（ kanōsei no aru shōrai ） ichiren no shinario , ichiren no ibento |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
86 |
Synonyme |
86 |
代名词 |
86 |
dàimíngcí |
86 |
Synonym |
86 |
Synonym |
86 |
Sinônimo |
86 |
Sinónimo |
86 |
Synonym |
86 |
Synonim |
86 |
Синоним |
86 |
Sinonim |
86 |
مرادف |
86 |
muradif |
86 |
समानार्थी
शब्द |
86 |
samaanaarthee shabd |
86 |
ਸਮਾਨਾਰਥੀ |
86 |
samānārathī |
86 |
সমার্থক
শব্দ |
86 |
samārthaka
śabda |
86 |
シノニム |
86 |
シノニム |
86 |
シノニム |
86 |
shinonimu |
|
| |
|
87 |
Perspective |
87 |
前景 |
87 |
qiánjǐng |
87 |
Prospect |
87 |
Prospect |
87 |
Prospect |
87 |
Perspectiva |
87 |
Aussicht |
87 |
Perspektywa |
87 |
Проспект |
87 |
Prospekt |
87 |
احتمال |
87 |
aihtimal |
87 |
आशा |
87 |
aasha |
87 |
ਸੰਭਾਵਨਾ |
87 |
sabhāvanā |
87 |
সম্ভাবনা |
87 |
sambhābanā |
87 |
見込み |
87 |
見込み |
87 |
みこみ |
87 |
mikomi |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
88 |
perspective |
88 |
巧遇 |
88 |
qiǎoyù |
88 |
前景 |
88 |
prospect |
88 |
perspectiva |
88 |
perspectiva |
88 |
Aussicht |
88 |
perspektywa |
88 |
перспектива |
88 |
perspektiva |
88 |
احتمال |
88 |
aihtimal |
88 |
आशा |
88 |
aasha |
88 |
ਸੰਭਾਵਨਾ |
88 |
sabhāvanā |
88 |
সম্ভাবনা |
88 |
sambhābanā |
88 |
見込み |
88 |
見込み |
88 |
みこみ |
88 |
mikomi |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
89 |
Ce nouveau travail
pourrait lui ouvrir de toutes nouvelles perspectives |
89 |
这份新工作可以为她打开全新的视野 |
89 |
zhè fèn xīn gōngzuò kěyǐ wéi tā
dǎkāi quánxīn de shìyě |
89 |
This
new job could open up whole new vistas for her |
89 |
This new job could
open up whole new vistas for her |
89 |
Este novo trabalho
pode abrir novas perspectivas para ela |
89 |
Este nuevo trabajo
podría abrirle nuevas perspectivas |
89 |
Dieser neue Job
könnte ihr ganz neue Perspektiven eröffnen |
89 |
Ta nowa praca
może otworzyć przed nią zupełnie nowe perspektywy |
89 |
Эта
новая
работа
может
открыть для
нее совершенно
новые
перспективы. |
89 |
Eta novaya rabota
mozhet otkryt' dlya neye sovershenno novyye perspektivy. |
89 |
قد
تفتح هذه
الوظيفة
الجديدة لها
آفاقًا جديدة
تمامًا |
89 |
qad taftah hadhih
alwazifat aljadidat laha afaqan jadidatan tmaman |
89 |
यह
नई नौकरी
उसके लिए नए
रास्ते खोल
सकती है |
89 |
yah naee naukaree
usake lie nae raaste khol sakatee hai |
89 |
ਇਹ
ਨਵੀਂ ਨੌਕਰੀ
ਉਸ ਲਈ ਪੂਰੀ
ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਵੇਂ
ਦ੍ਰਿਸ਼ ਖੋਲ੍ਹ
ਸਕਦੀ ਹੈ |
89 |
iha navīṁ
naukarī usa la'ī pūrī tar'hāṁ navēṁ
driśa khōl'ha sakadī hai |
89 |
এই
নতুন চাকরি
তার জন্য
সম্পূর্ণ
নতুন ভিস্তা
খুলে দিতে
পারে |
89 |
ē'i natuna
cākari tāra jan'ya sampūrṇa natuna bhistā
khulē ditē pārē |
89 |
この新しい仕事は、彼女にまったく新しい展望を開く可能性があります |
89 |
この 新しい 仕事 は 、 彼女 に まったく 新しい 展望 を 開く 可能性 が あります |
89 |
この あたらしい しごと わ 、 かのじょ に まったく あたらしい てんぼう お ひらく かのうせい が あります |
89 |
kono atarashī shigoto wa , kanojo ni mattaku atarashī tenbō o hiraku kanōsei ga arimasu |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
90 |
Ce nouveau travail
pourrait lui ouvrir de nouveaux horizons |
90 |
这份新工作可以为她打开全新的视野 |
90 |
zhè fèn xīn gōngzuò kěyǐ wéi tā
dǎkāi quánxīn de shìyě |
90 |
这份新工作可以为她打开全新的视野 |
90 |
This new job could
open up new horizons for her |
90 |
Este novo trabalho
pode abrir novos horizontes para ela |
90 |
Este nuevo trabajo
podría abrirle nuevos horizontes. |
90 |
Dieser neue Job
könnte ihr neue Horizonte eröffnen |
90 |
Ta nowa praca
może otworzyć przed nią nowe horyzonty |
90 |
Эта
новая
работа
может
открыть для
нее новые
горизонты. |
90 |
Eta novaya rabota
mozhet otkryt' dlya neye novyye gorizonty. |
90 |
قد
تفتح هذه
الوظيفة
الجديدة لها
آفاقًا جديدة |
90 |
qad taftah hadhih
alwazifat aljadidat laha afaqan jadidatan |
90 |
यह
नई नौकरी
उसके लिए नए
क्षितिज खोल
सकती है |
90 |
yah naee naukaree
usake lie nae kshitij khol sakatee hai |
90 |
ਇਹ
ਨਵੀਂ ਨੌਕਰੀ
ਉਸ ਲਈ ਨਵੇਂ
ਦਿਸਹੱਦੇ
ਖੋਲ੍ਹ ਸਕਦੀ ਹੈ |
90 |
iha navīṁ
naukarī usa la'ī navēṁ disahadē khōl'ha
sakadī hai |
90 |
এই
নতুন চাকরি
তার জন্য
নতুন দিগন্ত
খুলে দিতে
পারে |
90 |
ē'i natuna
cākari tāra jan'ya natuna diganta khulē ditē
pārē |
90 |
この新しい仕事は彼女に新しい視野を開くことができます |
90 |
この 新しい 仕事 は 彼女 に 新しい 視野 を 開く こと が できます |
90 |
この あたらしい しごと わ かのじょ に あたらしい しや お ひらく こと が できます |
90 |
kono atarashī shigoto wa kanojo ni atarashī shiya o hiraku koto ga dekimasu |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
91 |
Ce nouvel emploi
pourrait lui ouvrir de toutes nouvelles perspectives |
91 |
这份新工作可能会为她开辟全新的前景 |
91 |
zhè fèn xīn gōngzuò kěnéng huì wèi tā
kāipì quánxīn de qiánjǐng |
91 |
This
new job could open up entirely new prospects for her |
91 |
This new job could
open up entirely new prospects for her |
91 |
Este novo emprego
pode abrir perspectivas inteiramente novas para ela |
91 |
Este nuevo trabajo
podría abrirle perspectivas completamente nuevas. |
91 |
Dieser neue Job
könnte ihr ganz neue Perspektiven eröffnen |
91 |
Ta nowa praca
może otworzyć przed nią zupełnie nowe perspektywy |
91 |
Эта
новая
работа
может
открыть
перед ней совершенно
новые
перспективы. |
91 |
Eta novaya rabota
mozhet otkryt' pered ney sovershenno novyye perspektivy. |
91 |
قد
تفتح هذه
الوظيفة
الجديدة لها
آفاقًا جديدة
تمامًا |
91 |
qad taftah hadhih
alwazifat aljadidat laha afaqan jadidatan tmaman |
91 |
यह
नई नौकरी
उसके लिए
पूरी तरह से
नई संभावनाएं
खोल सकती है |
91 |
yah naee naukaree
usake lie pooree tarah se naee sambhaavanaen khol sakatee hai |
91 |
ਇਹ
ਨਵੀਂ ਨੌਕਰੀ
ਉਸ ਲਈ ਪੂਰੀ
ਤਰ੍ਹਾਂ
ਨਵੀਆਂ ਸੰਭਾਵਨਾਵਾਂ
ਖੋਲ੍ਹ ਸਕਦੀ
ਹੈ |
91 |
iha navīṁ
naukarī usa la'ī pūrī tar'hāṁ
navī'āṁ sabhāvanāvāṁ khōl'ha
sakadī hai |
91 |
এই
নতুন চাকরি
তার জন্য
সম্পূর্ণ
নতুন সম্ভাবনা
খুলে দিতে
পারে |
91 |
ē'i natuna
cākari tāra jan'ya sampūrṇa natuna sambhābanā
khulē ditē pārē |
91 |
この新しい仕事は、彼女にとってまったく新しい展望を開く可能性があります |
91 |
この 新しい 仕事 は 、 彼女 にとって まったく 新しい 展望 を 開く 可能性 が あります |
91 |
この あたらしい しごと わ 、 かのじょ にとって まったく あたらしい てんぼう お ひらく かのうせい が あります |
91 |
kono atarashī shigoto wa , kanojo nitotte mattaku atarashī tenbō o hiraku kanōsei ga arimasu |
|
| |
|
92 |
Ce nouvel emploi
pourrait lui ouvrir de toutes nouvelles perspectives |
92 |
新工作可能给她开辟新的课业 |
92 |
xīn gōngzuò kěnéng gěi tā kāipì
xīn de kèyè |
92 |
这项新工作可能给她开辟全新的前景 |
92 |
This new job could
open up entirely new prospects for her |
92 |
Este novo emprego
pode abrir perspectivas inteiramente novas para ela |
92 |
Este nuevo trabajo
podría abrirle perspectivas completamente nuevas. |
92 |
Dieser neue Job
könnte ihr ganz neue Perspektiven eröffnen |
92 |
Ta nowa praca
może otworzyć przed nią zupełnie nowe perspektywy |
92 |
Эта
новая
работа
может
открыть
перед ней совершенно
новые
перспективы. |
92 |
Eta novaya rabota
mozhet otkryt' pered ney sovershenno novyye perspektivy. |
92 |
قد
تفتح هذه
الوظيفة
الجديدة لها
آفاقًا جديدة
تمامًا |
92 |
qad taftah hadhih
alwazifat aljadidat laha afaqan jadidatan tmaman |
92 |
यह
नई नौकरी
उसके लिए
पूरी तरह से
नई संभावनाएं
खोल सकती है |
92 |
yah naee naukaree
usake lie pooree tarah se naee sambhaavanaen khol sakatee hai |
92 |
ਇਹ
ਨਵੀਂ ਨੌਕਰੀ
ਉਸ ਲਈ ਪੂਰੀ
ਤਰ੍ਹਾਂ
ਨਵੀਆਂ ਸੰਭਾਵਨਾਵਾਂ
ਖੋਲ੍ਹ ਸਕਦੀ
ਹੈ |
92 |
iha navīṁ
naukarī usa la'ī pūrī tar'hāṁ
navī'āṁ sabhāvanāvāṁ khōl'ha
sakadī hai |
92 |
এই
নতুন চাকরি
তার জন্য
সম্পূর্ণ
নতুন সম্ভাবনা
খুলে দিতে
পারে |
92 |
ē'i natuna
cākari tāra jan'ya sampūrṇa natuna sambhābanā
khulē ditē pārē |
92 |
この新しい仕事は、彼女にとってまったく新しい展望を開く可能性があります |
92 |
この 新しい 仕事 は 、 彼女 にとって まったく 新しい 展望 を 開く 可能性 が あります |
92 |
この あたらしい しごと わ 、 かのじょ にとって まったく あたらしい てんぼう お ひらく かのうせい が あります |
92 |
kono atarashī shigoto wa , kanojo nitotte mattaku atarashī tenbō o hiraku kanōsei ga arimasu |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
93 |
visuel |
93 |
视觉的 |
93 |
shìjué de |
93 |
visual |
93 |
visual |
93 |
visual |
93 |
visual |
93 |
visuell |
93 |
wizualny |
93 |
визуальный |
93 |
vizual'nyy |
93 |
المرئية |
93 |
almaryiya |
93 |
दृश्य |
93 |
drshy |
93 |
ਵਿਜ਼ੂਅਲ |
93 |
vizū'ala |
93 |
চাক্ষুষ |
93 |
cākṣuṣa |
93 |
ビジュアル |
93 |
ビジュアル |
93 |
ビジュアル |
93 |
bijuaru |
|
| |
|
94 |
Visuel |
94 |
视觉的 |
94 |
shìjué de |
94 |
视觉的 |
94 |
Visual |
94 |
Visual |
94 |
Visual |
94 |
Visuell |
94 |
Wizualny |
94 |
визуальный |
94 |
vizual'nyy |
94 |
المرئية |
94 |
almaryiya |
94 |
दृश्य |
94 |
drshy |
94 |
ਵਿਜ਼ੂਅਲ |
94 |
vizū'ala |
94 |
চাক্ষুষ |
94 |
cākṣuṣa |
94 |
ビジュアル |
94 |
ビジュアル |
94 |
ビジュアル |
94 |
bijuaru |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
95 |
de ou lié à la vue ou
à la vue |
95 |
属于或与视觉或视觉有关的 |
95 |
shǔyú huò yǔ shìjué huò shìjué yǒuguān de |
95 |
of
or connected with seeing or sight |
95 |
of or connected with
seeing or sight |
95 |
de ou conectado com a
visão ou visão |
95 |
de o relacionado con
ver o ver |
95 |
von oder verbunden
mit Sehen oder Anblick |
95 |
lub związane z
widzeniem lub wzrokiem |
95 |
или
связанные
со зрением
или зрением |
95 |
ili svyazannyye so
zreniyem ili zreniyem |
95 |
أو
متصل
بالرؤية أو
البصر |
95 |
'aw mutasil
bialruwyat 'aw albasar |
95 |
या
देखने या
देखने से
जुड़ा हुआ |
95 |
ya dekhane ya dekhane
se juda hua |
95 |
ਦਾ
ਜਾਂ ਦੇਖਣ ਜਾਂ
ਨਜ਼ਰ ਨਾਲ
ਜੁੜਿਆ ਹੋਇਆ
ਹੈ |
95 |
dā
jāṁ dēkhaṇa jāṁ nazara nāla
juṛi'ā hō'i'ā hai |
95 |
of or connected with
seeing or sight |
95 |
of or connected with
seeing or sight |
95 |
の、または見ることや視覚に関連する |
95 |
の 、 または 見る こと や 視覚 に 関連 する |
95 |
の 、 または みる こと や しかく に かんれん する |
95 |
no , mataha miru koto ya shikaku ni kanren suru |
|
| |
|
96 |
Visuel ou relatif à
la vue ou à la vue |
96 |
视觉的或与视觉或视觉有关的 |
96 |
shìjué de huò yǔ shìjué huò shìjué yǒuguān de |
96 |
视觉的或与视觉或视觉有关的 |
96 |
Visual or relating
to sight or sight |
96 |
Visual ou relativo à
visão ou visão |
96 |
Visual o relativo a
la vista o la vista. |
96 |
Visuell oder in
Bezug auf Sicht oder Sicht |
96 |
Wizualne lub
odnoszące się do wzroku lub wzroku |
96 |
Визуальный
или
относящийся
к зрению или
зрению |
96 |
Vizual'nyy ili
otnosyashchiysya k zreniyu ili zreniyu |
96 |
بصري
أو متعلق
بالبصر أو
البصر |
96 |
basariun 'aw
mutaealiq bialbasar 'aw albasar |
96 |
दृश्य
या दृष्टि या
दृष्टि से
संबंधित |
96 |
drshy ya drshti ya
drshti se sambandhit |
96 |
ਵਿਜ਼ੂਅਲ
ਜਾਂ
ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀ
ਜਾਂ
ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀ
ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ |
96 |
vizū'ala
jāṁ driśaṭī jāṁ driśaṭī
nāla sabadhata |
96 |
চাক্ষুষ
বা দৃষ্টি বা
দৃষ্টির
সাথে
সম্পর্কিত |
96 |
cākṣuṣa
bā dr̥ṣṭi bā dr̥ṣṭira
sāthē samparkita |
96 |
視覚的または視覚または視覚に関連する |
96 |
視覚 的 または 視覚 または 視覚 に 関連 する |
96 |
しかく てき または しかく または しかく に かんれん する |
96 |
shikaku teki mataha shikaku mataha shikaku ni kanren suru |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
97 |
voyant; visuel |
97 |
有视力；视觉的 |
97 |
yǒu shìlì; shìjué de |
97 |
sighted;
visual |
97 |
sighted; visual |
97 |
avistado; visual |
97 |
vidente; visual |
97 |
gesichtet; visuell |
97 |
widzący;
wzrokowy |
97 |
зрячий;
визуальный |
97 |
zryachiy; vizual'nyy |
97 |
مبصر
؛ بصري |
97 |
mubsir ; basariun |
97 |
देखा
हुआ ; दृश्य |
97 |
dekha hua ; drshy |
97 |
ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਗਤ;
ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਗਤ |
97 |
driśaṭīgata;
driśaṭīgata |
97 |
দেখা;
চাক্ষুষ |
97 |
dēkhā;
cākṣuṣa |
97 |
目撃された;視覚的 |
97 |
目撃 された ; 視覚 的 |
97 |
もくげき された ; しかく てき |
97 |
mokugeki sareta ; shikaku teki |
|
| |
|
98 |
voyant; visuel |
98 |
远见的；远见的 |
98 |
yuǎnjiàn de; yuǎnjiàn de |
98 |
视力的；视觉的 |
98 |
sighted; visual |
98 |
avistado; visual |
98 |
vidente; visual |
98 |
gesichtet; visuell |
98 |
widzący;
wzrokowy |
98 |
зрячий;
визуальный |
98 |
zryachiy; vizual'nyy |
98 |
مبصر
؛ بصري |
98 |
mubsir ; basariun |
98 |
देखा
हुआ ; दृश्य |
98 |
dekha hua ; drshy |
98 |
ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਗਤ;
ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਗਤ |
98 |
driśaṭīgata;
driśaṭīgata |
98 |
দেখা;
চাক্ষুষ |
98 |
dēkhā;
cākṣuṣa |
98 |
目撃された;視覚的 |
98 |
目撃 された ; 視覚 的 |
98 |
もくげき された ; しかく てき |
98 |
mokugeki sareta ; shikaku teki |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
99 |
J'ai une très bonne
mémoire visuelle. |
99 |
我的视觉记忆力非常好。 |
99 |
wǒ de shìjué jìyìlì fēicháng hǎo. |
99 |
I have a very good visual memory. |
99 |
I have a very good
visual memory. |
99 |
Tenho uma memória
visual muito boa. |
99 |
Tengo muy buena
memoria visual. |
99 |
Ich habe ein sehr
gutes visuelles Gedächtnis. |
99 |
Mam bardzo dobrą
pamięć wzrokową. |
99 |
У
меня очень
хорошая
зрительная
память. |
99 |
U menya ochen'
khoroshaya zritel'naya pamyat'. |
99 |
لدي
ذاكرة بصرية
جيدة جدا. |
99 |
ladaya dhakirat
basariat jayidat jidaa. |
99 |
मेरे
पास बहुत
अच्छी दृश्य
स्मृति है। |
99 |
mere paas bahut
achchhee drshy smrti hai. |
99 |
ਮੇਰੇ
ਕੋਲ ਬਹੁਤ
ਵਧੀਆ
ਵਿਜ਼ੂਅਲ
ਮੈਮੋਰੀ ਹੈ। |
99 |
mērē
kōla bahuta vadhī'ā vizū'ala maimōrī hai. |
99 |
আমি
একটি খুব ভাল
চাক্ষুষ
মেমরি আছে. |
99 |
āmi
ēkaṭi khuba bhāla cākṣuṣa mēmari
āchē. |
99 |
私は非常に良い視覚的記憶を持っています。 |
99 |
私 は 非常 に 良い 視覚 的 記憶 を 持っています 。 |
99 |
わたし わ ひじょう に よい しかく てき きおく お もっています 。 |
99 |
watashi wa hijō ni yoi shikaku teki kioku o motteimasu . |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
100 |
Ma mémoire visuelle
est très bonne |
100 |
我的视觉记忆力非常好 |
100 |
Wǒ de shìjué jìyìlì fēicháng hǎo |
100 |
我的视觉记忆力非常好 |
100 |
My visual memory is
very good |
100 |
Minha memória visual
é muito boa |
100 |
mi memoria visual es
muy buena |
100 |
Mein visuelles
Gedächtnis ist sehr gut |
100 |
Moja
pamięć wzrokowa jest bardzo dobra |
100 |
Моя
зрительная
память
очень
хорошая |
100 |
Moya zritel'naya
pamyat' ochen' khoroshaya |
100 |
ذاكرتي
البصرية
جيدة جدا |
100 |
dhakirati albasariat
jayidat jidana |
100 |
मेरी
दृश्य
स्मृति बहुत
अच्छी है |
100 |
meree drshy smrti
bahut achchhee hai |
100 |
ਮੇਰੀ
ਵਿਜ਼ੂਅਲ
ਮੈਮੋਰੀ ਬਹੁਤ
ਚੰਗੀ ਹੈ |
100 |
Mērī
vizū'ala maimōrī bahuta cagī hai |
100 |
আমার
চাক্ষুষ
স্মৃতি খুব
ভাল |
100 |
Āmāra
cākṣuṣa smr̥ti khuba bhāla |
100 |
私の視覚的記憶はとても良いです |
100 |
私 の 視覚 的 記憶 は とても 良いです |
100 |
わたし の しかく てき きおく わ とても よいです |
100 |
watashi no shikaku teki kioku wa totemo yoidesu |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
101 |
Je n'oublie jamais |
101 |
我永远不会忘记 |
101 |
wǒ yǒngyuǎn bù huì wàngjì |
101 |
I never forget |
101 |
I never forget |
101 |
eu nunca esqueço |
101 |
Nunca olvidaré |
101 |
ich vergesse nie |
101 |
nigdy nie
zapomnę |
101 |
я
никогда не
забуду |
101 |
ya nikogda ne zabudu |
101 |
انا
لا انسى ابدا |
101 |
ana la ainsaa abidan |
101 |
मुझे
भूलने की आदत
नहीं है |
101 |
mujhe bhoolane kee
aadat nahin hai |
101 |
ਮੈਂ
ਕਦੇ ਨਹੀਂ
ਭੁੱਲਦਾ |
101 |
maiṁ kadē
nahīṁ bhuladā |
101 |
আমি
কখনো ভুলবো
না |
101 |
āmi kakhanō
bhulabō nā |
101 |
私は決して忘れません |
101 |
私 は 決して 忘れません |
101 |
わたし わ けっして わすれません |
101 |
watashi wa kesshite wasuremasen |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
102 |
Je n'oublie jamais |
102 |
我过目不忘 |
102 |
wǒ guòmù bù wàng |
102 |
我过目不忘 |
102 |
I never forget |
102 |
eu nunca esqueço |
102 |
Nunca olvidaré |
102 |
ich vergesse nie |
102 |
nigdy nie
zapomnę |
102 |
я
никогда не
забуду |
102 |
ya nikogda ne zabudu |
102 |
انا
لا انسى ابدا |
102 |
ana la ainsaa abidan |
102 |
मुझे
भूलने की आदत
नहीं है |
102 |
mujhe bhoolane kee
aadat nahin hai |
102 |
ਮੈਂ
ਕਦੇ ਨਹੀਂ
ਭੁੱਲਦਾ |
102 |
maiṁ kadē
nahīṁ bhuladā |
102 |
আমি
কখনো ভুলবো
না |
102 |
āmi
kakhanō bhulabō nā |
102 |
私は決して忘れません |
102 |
私 は 決して 忘れません |
102 |
わたし わ けっして わすれません |
102 |
watashi wa kesshite wasuremasen |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
103 |
les arts visuels |
103 |
视觉艺术 |
103 |
shìjué yìshù |
103 |
the visual arts |
103 |
the visual arts |
103 |
as artes visuais |
103 |
las artes visuales |
103 |
die bildenden Künste |
103 |
sztuki wizualne |
103 |
изобразительное
искусство |
103 |
izobrazitel'noye
iskusstvo |
103 |
الفنون
البصرية |
103 |
alfunun albasaria |
103 |
दृश्य
कला |
103 |
drshy kala |
103 |
ਵਿਜ਼ੂਅਲ
ਆਰਟਸ |
103 |
vizū'ala
āraṭasa |
103 |
ভিজ্যুয়াল
আর্ট |
103 |
bhijyuẏāla
ārṭa |
103 |
視覚芸術 |
103 |
視覚 芸術 |
103 |
しかく げいじゅつ |
103 |
shikaku geijutsu |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
104 |
l'art visuel |
104 |
视觉艺术 |
104 |
shìjué yìshù |
104 |
视觉艺术 |
104 |
visual art |
104 |
arte visual |
104 |
arte visual |
104 |
Visuelle Kunst |
104 |
Sztuka wizualna |
104 |
Изобразительное
искусство |
104 |
Izobrazitel'noye
iskusstvo |
104 |
فن
بصري |
104 |
fanin basari |
104 |
दृश्य
कला |
104 |
drshy kala |
104 |
ਦਿੱਖ
ਕਲਾ |
104 |
dikha kalā |
104 |
চাক্ষুষ
শিল্প |
104 |
cākṣuṣa
śilpa |
104 |
ビジュアルアート |
104 |
ビジュアルアート |
104 |
びじゅあるああと |
104 |
bijuaruāto |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
105 |
Les bâtiments ont un impact visuel énorme |
105 |
这些建筑产生了巨大的视觉冲击 |
105 |
zhèxiē jiànzhú
chǎnshēngle jùdà de shìjué chōngjí |
105 |
The buildings make a tremendous visual
impact |
105 |
The buildings make a tremendous visual
impact |
105 |
Os edifícios causam um tremendo impacto
visual |
105 |
Los edificios tienen un tremendo impacto
visual. |
105 |
Die Gebäude haben eine enorme visuelle
Wirkung |
105 |
Budynki mają ogromny efekt wizualny |
105 |
Здания
производят
огромное
визуальное
впечатление |
105 |
Zdaniya proizvodyat ogromnoye vizual'noye
vpechatleniye |
105 |
المباني
لها تأثير
بصري هائل |
105 |
almabani laha tathir
basariun hayil |
105 |
इमारतें
जबरदस्त
दृश्य
प्रभाव
डालती हैं |
105 |
imaaraten jabaradast drshy prabhaav daalatee
hain |
105 |
ਇਮਾਰਤਾਂ
ਇੱਕ ਜ਼ਬਰਦਸਤ
ਵਿਜ਼ੂਅਲ
ਪ੍ਰਭਾਵ ਬਣਾਉਂਦੀਆਂ
ਹਨ |
105 |
imāratāṁ ika zabaradasata
vizū'ala prabhāva baṇā'undī'āṁ hana |
105 |
ভবনগুলি
একটি
অসাধারণ
চাক্ষুষ
প্রভাব তৈরি
করে |
105 |
bhabanaguli ēkaṭi
asādhāraṇa cākṣuṣa prabhāba tairi
karē |
105 |
建物は視覚的に大きな影響を与えます |
105 |
建物 は 視覚 的 に 大きな 影響 を 与えます |
105 |
たてもの わ しかく てき に おうきな えいきょう お あたえます |
105 |
tatemono wa shikaku teki ni ōkina eikyō o ataemasu |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
106 |
Ces bâtiments ont un
impact visuel énorme |
106 |
这些建筑产生了巨大的视觉冲击 |
106 |
zhèxiē jiànzhú chǎnshēngle jùdà de shìjué chōngjí |
106 |
这些建筑产生了巨大的视觉冲击 |
106 |
These buildings have
a huge visual impact |
106 |
Estes edifícios têm
um enorme impacto visual |
106 |
Estos edificios
tienen un gran impacto visual. |
106 |
Diese Gebäude haben
eine enorme visuelle Wirkung |
106 |
Te budynki mają
ogromny wpływ wizualny |
106 |
Эти
здания
имеют
огромное
визуальное
воздействие |
106 |
Eti zdaniya imeyut
ogromnoye vizual'noye vozdeystviye |
106 |
هذه
المباني لها
تأثير بصري
ضخم |
106 |
hadhih almabani laha
tathir basariun dakhm |
106 |
इन
इमारतों का
बहुत बड़ा
दृश्य
प्रभाव है |
106 |
in imaaraton ka
bahut bada drshy prabhaav hai |
106 |
ਇਹਨਾਂ
ਇਮਾਰਤਾਂ ਦਾ
ਬਹੁਤ ਵੱਡਾ
ਵਿਜ਼ੂਅਲ
ਪ੍ਰਭਾਵ ਹੈ |
106 |
ihanāṁ
imāratāṁ dā bahuta vaḍā vizū'ala
prabhāva hai |
106 |
এই
ভবনগুলির
একটি বিশাল
চাক্ষুষ
প্রভাব আছে |
106 |
ē'i
bhabanagulira ēkaṭi biśāla cākṣuṣa
prabhāba āchē |
106 |
これらの建物は視覚的に大きな影響を与えます |
106 |
これら の 建物 は 視覚 的 に 大きな 影響 を 与えます |
106 |
これら の たてもの わ しかく てき に おうきな えいきょう お あたえます |
106 |
korera no tatemono wa shikaku teki ni ōkina eikyō o ataemasu |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
107 |
Ce bâtiment de cobalt
fait une impression visuelle extrêmement impressionnante |
107 |
这座钴蓝色的建筑给人留下了极其深刻的视觉印象 |
107 |
zhè zuò gǔ lán sè de jiànzhú jǐ rén liú xiàle jíqí shēnkè de shìjué yìnxiàng |
107 |
This
cobalt building makes an extremely impressive visual impression |
107 |
This cobalt building
makes an extremely impressive visual impression |
107 |
Este edifício de
cobalto causa uma impressão visual extremamente impressionante |
107 |
Este edificio de
cobalto causa una impresión visual extremadamente impresionante. |
107 |
Dieses kobaltblaue
Gebäude macht einen äußerst beeindruckenden visuellen Eindruck |
107 |
Ten kobaltowy budynek
robi niezwykle imponujące wrażenie wizualne |
107 |
Это
кобальтовое
здание
производит
чрезвычайно
впечатляющее
визуальное
впечатление. |
107 |
Eto kobal'tovoye
zdaniye proizvodit chrezvychayno vpechatlyayushcheye vizual'noye
vpechatleniye. |
107 |
يعطي
هذا المبنى
المصنوع من
الكوبالت
انطباعًا
بصريًا
مثيرًا
للإعجاب
للغاية |
107 |
yueti hadha almabnaa
almasnue min alkubalt antbaean bsryan mthyran lil'iiejab lilghaya |
107 |
यह
कोबाल्ट
इमारत एक
अत्यंत
प्रभावशाली
दृश्य
प्रभाव
डालती है |
107 |
yah kobaalt imaarat
ek atyant prabhaavashaalee drshy prabhaav daalatee hai |
107 |
ਇਹ
ਕੋਬਾਲਟ
ਇਮਾਰਤ ਇੱਕ
ਬਹੁਤ ਹੀ
ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ
ਵਿਜ਼ੂਅਲ
ਪ੍ਰਭਾਵ
ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ |
107 |
iha
kōbālaṭa imārata ika bahuta hī
prabhāvaśālī vizū'ala prabhāva
baṇā'undā hai |
107 |
এই
কোবাল্ট
বিল্ডিং
একটি
অত্যন্ত
চিত্তাকর্ষক
চাক্ষুষ ছাপ
তোলে |
107 |
ē'i
kōbālṭa bilḍiṁ ēkaṭi atyanta
cittākarṣaka cākṣuṣa chāpa tōlē |
107 |
このコバルトの建物は非常に印象的な視覚的印象を与えます |
107 |
この コバルト の 建物 は 非常 に 印象 的な 視覚 的 印象 を 与えます |
107 |
この コバルト の たてもの わ ひじょう に いんしょう てきな しかく てき いんしょう お あたえます |
107 |
kono kobaruto no tatemono wa hijō ni inshō tekina shikaku teki inshō o ataemasu |
|
| |
|
108 |
Ce bâtiment de
cobalt fait une impression visuelle extrêmement impressionnante |
108 |
这令人印象深刻的视觉效果以非凡的视觉效果 |
108 |
zhè lìng rén yìnxiàng shēnkè de shìjué xiàoguǒ yǐ fēifán de shìjué xiàoguǒ |
108 |
这钴建筑物给人以极其深刻的视觉印象 |
108 |
This cobalt building
makes an extremely impressive visual impression |
108 |
Este edifício de
cobalto causa uma impressão visual extremamente impressionante |
108 |
Este edificio de
cobalto causa una impresión visual extremadamente impresionante. |
108 |
Dieses kobaltblaue
Gebäude macht einen äußerst beeindruckenden visuellen Eindruck |
108 |
Ten kobaltowy
budynek robi niezwykle imponujące wrażenie wizualne |
108 |
Это
кобальтовое
здание
производит
чрезвычайно
впечатляющее
визуальное
впечатление. |
108 |
Eto kobal'tovoye
zdaniye proizvodit chrezvychayno vpechatlyayushcheye vizual'noye
vpechatleniye. |
108 |
يعطي
هذا المبنى
المصنوع من
الكوبالت
انطباعًا
بصريًا
مثيرًا
للإعجاب
للغاية |
108 |
yueti hadha almabnaa
almasnue min alkubalt antbaean bsryan mthyran lil'iiejab lilghaya |
108 |
यह
कोबाल्ट
इमारत एक
अत्यंत
प्रभावशाली
दृश्य
प्रभाव
डालती है |
108 |
yah kobaalt imaarat
ek atyant prabhaavashaalee drshy prabhaav daalatee hai |
108 |
ਇਹ
ਕੋਬਾਲਟ
ਇਮਾਰਤ ਇੱਕ
ਬਹੁਤ ਹੀ
ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ
ਵਿਜ਼ੂਅਲ
ਪ੍ਰਭਾਵ
ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ |
108 |
iha
kōbālaṭa imārata ika bahuta hī
prabhāvaśālī vizū'ala prabhāva
baṇā'undā hai |
108 |
এই
কোবাল্ট
বিল্ডিং
একটি
অত্যন্ত
চিত্তাকর্ষক
চাক্ষুষ ছাপ
তোলে |
108 |
ē'i
kōbālṭa bilḍiṁ ēkaṭi atyanta
cittākarṣaka cākṣuṣa chāpa tōlē |
108 |
このコバルトの建物は非常に印象的な視覚的印象を与えます |
108 |
この コバルト の 建物 は 非常 に 印象 的な 視覚 的 印象 を 与えます |
108 |
この コバルト の たてもの わ ひじょう に いんしょう てきな しかく てき いんしょう お あたえます |
108 |
kono kobaruto no tatemono wa hijō ni inshō tekina shikaku teki inshō o ataemasu |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
109 |
Le bâtiment fait une
très forte impression visuelle |
109 |
这栋建筑给人以非常强烈的视觉印象 |
109 |
zhè dòng jiànzhú jǐ rén yǐ fēicháng qiángliè de shìjué yìnxiàng |
109 |
The building makes a very strong
visual impression这栋建筑物给人以极其深刻的视觉印象 |
109 |
The building makes a
very strong visual impression |
109 |
O edifício causa uma
impressão visual muito forte |
109 |
El edificio hace una
impresión visual muy fuerte. |
109 |
Das Gebäude macht
optisch einen sehr starken Eindruck |
109 |
Budynek robi bardzo
silne wrażenie wizualne |
109 |
Здание
производит
очень
сильное
визуальное
впечатление |
109 |
Zdaniye proizvodit
ochen' sil'noye vizual'noye vpechatleniye |
109 |
يعطي
المبنى
انطباعًا
بصريًا
قويًا جدًا |
109 |
yueti almabnaa
antbaean bsryan qwyan jdan |
109 |
इमारत
एक बहुत
मजबूत दृश्य
प्रभाव
बनाती है |
109 |
imaarat ek bahut
majaboot drshy prabhaav banaatee hai |
109 |
ਇਮਾਰਤ
ਇੱਕ ਬਹੁਤ
ਮਜ਼ਬੂਤ
ਵਿਜ਼ੂਅਲ
ਪ੍ਰਭਾਵ ਬਣਾਉਂਦਾ
ਹੈ |
109 |
imārata ika
bahuta mazabūta vizū'ala prabhāva
baṇā'undā hai |
109 |
বিল্ডিং
একটি খুব
শক্তিশালী
চাক্ষুষ ছাপ
তোলে |
109 |
bilḍiṁ
ēkaṭi khuba śaktiśālī cākṣuṣa
chāpa tōlē |
109 |
建物は非常に強い視覚的印象を与えます |
109 |
建物 は 非常 に 強い 視覚 的 印象 を 与えます |
109 |
たてもの わ ひじょう に つよい しかく てき いんしょう お あたえます |
109 |
tatemono wa hijō ni tsuyoi shikaku teki inshō o ataemasu |
|
| |
|
110 |
cobalt |
110 |
⒉ |
110 |
⒉ |
110 |
钴 |
110 |
cobalt |
110 |
cobalto |
110 |
cobalto |
110 |
Kobalt |
110 |
kobalt |
110 |
кобальт |
110 |
kobal't |
110 |
كوبالت |
110 |
kubalt |
110 |
कोबाल्ट |
110 |
kobaalt |
110 |
ਕੋਬਾਲਟ |
110 |
kōbālaṭa |
110 |
কোবাল্ট |
110 |
kōbālṭa |
110 |
コバルト |
110 |
コバルト |
110 |
コバルト |
110 |
kobaruto |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
111 |
bâtiment |
111 |
栋 |
111 |
dòng |
111 |
栋 |
111 |
building |
111 |
construção |
111 |
edificio |
111 |
Gebäude |
111 |
budynek |
111 |
строительство |
111 |
stroitel'stvo |
111 |
بناء |
111 |
bina' |
111 |
इमारत |
111 |
imaarat |
111 |
ਇਮਾਰਤ |
111 |
imārata |
111 |
ভবন |
111 |
bhabana |
111 |
建物 |
111 |
建物 |
111 |
たてもの |
111 |
tatemono |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
112 |
visuellement |
112 |
视觉上 |
112 |
shìjué shàng |
112 |
visually |
112 |
visually |
112 |
visualmente |
112 |
visualmente |
112 |
visuell |
112 |
naocznie |
112 |
визуально |
112 |
vizual'no |
112 |
بصريا |
112 |
basariana |
112 |
दिखने
में |
112 |
dikhane mein |
112 |
ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਗਤ
ਤੌਰ 'ਤੇ |
112 |
driśaṭīgata
taura'tē |
112 |
দৃশ্যত |
112 |
dr̥śyata |
112 |
視覚的に |
112 |
視覚 的 に |
112 |
しかく てき に |
112 |
shikaku teki ni |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
113 |
Visuellement |
113 |
视觉上 |
113 |
shìjué shàng |
113 |
视觉上 |
113 |
Visually |
113 |
Visualmente |
113 |
Visualmente |
113 |
Visuell |
113 |
Naocznie |
113 |
Визуально |
113 |
Vizual'no |
113 |
بصريا |
113 |
basariana |
113 |
दिखने
में |
113 |
dikhane mein |
113 |
ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਗਤ |
113 |
driśaṭīgata |
113 |
দৃশ্যত |
113 |
dr̥śyata |
113 |
視覚的に |
113 |
視覚 的 に |
113 |
しかく てき に |
113 |
shikaku teki ni |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
114 |
malvoyant/malvoyant |
114 |
视力障碍/受损 |
114 |
shìlì zhàng'ài/shòu sǔn |
114 |
visually handicapped/impaired |
114 |
visually
handicapped/impaired |
114 |
deficientes
visuais/deficientes visuais |
114 |
discapacitado/discapacitado
visual |
114 |
sehbehindert/sehbehindert |
114 |
niedowidzący/niedowidzący |
114 |
слабовидящие/слабовидящие |
114 |
slabovidyashchiye/slabovidyashchiye |
114 |
المعاقين
بصريا / ضعاف
البصر |
114 |
almueaqin basaria /
dieaf albasar |
114 |
दृष्टिबाधित/विकलांग |
114 |
drshtibaadhit/vikalaang |
114 |
ਨੇਤਰਹੀਣ/ਅਪੰਗ |
114 |
nētarahīṇa/apaga |
114 |
দৃষ্টি
প্রতিবন্ধী/প্রতিবন্ধী |
114 |
dr̥ṣṭi
pratibandhī/pratibandhī |
114 |
視覚障害者/障害者 |
114 |
視覚 障害者 / 障害者 |
114 |
しかく しょうがいしゃ / しょうがいしゃ |
114 |
shikaku shōgaisha / shōgaisha |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
115 |
Déficience/déficience
visuelle |
115 |
视力障碍/听力 |
115 |
shìlì zhàng'ài/tīnglì |
115 |
视力障碍/受损 |
115 |
Visual
impairment/impairment |
115 |
Deficiência/deficiência
visual |
115 |
Deficiencia/deficiencia
visual |
115 |
Sehbehinderung/Beeinträchtigung |
115 |
Upośledzenie/upośledzenie
wzroku |
115 |
Нарушение/ухудшение
зрения |
115 |
Narusheniye/ukhudsheniye
zreniya |
115 |
ضعف
/ ضعف بصري |
115 |
dief / daef basariun |
115 |
दृश्य
हानि / हानि |
115 |
drshy haani / haani |
115 |
ਵਿਜ਼ੂਅਲ
ਕਮਜ਼ੋਰੀ /
ਕਮਜ਼ੋਰੀ |
115 |
vizū'ala
kamazōrī/ kamazōrī |
115 |
দৃষ্টি
প্রতিবন্ধকতা/অক্ষমতা |
115 |
dr̥ṣṭi
pratibandhakatā/akṣamatā |
115 |
視覚障害/障害 |
115 |
視覚 障害 / 障害 |
115 |
しかく しょうがい / しょうがい |
115 |
shikaku shōgai / shōgai |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
116 |
malvoyant; déficient
visuel |
116 |
视力受损；视力障碍者 |
116 |
shìlì shòu sǔn; shìlì zhàng'ài zhě |
116 |
visually
impaired; visually impaired |
116 |
visually impaired;
visually impaired |
116 |
deficiente visual;
deficiente visual |
116 |
discapacitado visual;
discapacitado visual |
116 |
sehbehindert;
sehbehindert |
116 |
niedowidzący;
niedowidzący; |
116 |
слабовидящий;
слабовидящий |
116 |
slabovidyashchiy;
slabovidyashchiy |
116 |
ضعاف
البصر |
116 |
dieaf albasar |
116 |
दृष्टिबाधित
;
दृष्टिबाधित |
116 |
drshtibaadhit ;
drshtibaadhit |
116 |
ਨੇਤਰਹੀਣ;
ਨੇਤਰਹੀਣ |
116 |
nētarahīṇa;
nētarahīṇa |
116 |
দৃষ্টি
প্রতিবন্ধী;
দৃষ্টি
প্রতিবন্ধী |
116 |
dr̥ṣṭi
pratibandhī; dr̥ṣṭi pratibandhī |
116 |
視覚障害者;視覚障害者 |
116 |
視覚 障害者 ; 視覚 障害者 |
116 |
しかく しょうがいしゃ ; しかく しょうがいしゃ |
116 |
shikaku shōgaisha ; shikaku shōgaisha |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
117 |
malvoyant; déficient
visuel |
117 |
看视力的；视力的受损 |
117 |
kàn shìlì de; shìlì de shòu sǔn |
117 |
看视力障碍的；视力受损的 |
117 |
visually impaired;
visually impaired |
117 |
deficiente visual;
deficiente visual |
117 |
discapacitado
visual; discapacitado visual |
117 |
sehbehindert;
sehbehindert |
117 |
niedowidzący;
niedowidzący; |
117 |
слабовидящий;
слабовидящий |
117 |
slabovidyashchiy;
slabovidyashchiy |
117 |
ضعاف
البصر |
117 |
dieaf albasar |
117 |
दृष्टिबाधित;
दृष्टिबाधित |
117 |
drshtibaadhit;
drshtibaadhit |
117 |
ਨੇਤਰਹੀਣ;
ਨੇਤਰਹੀਣ |
117 |
nētarahīṇa;
nētarahīṇa |
117 |
দৃষ্টি
প্রতিবন্ধী;
দৃষ্টি
প্রতিবন্ধী |
117 |
dr̥ṣṭi
pratibandhī; dr̥ṣṭi pratibandhī |
117 |
視覚障害者;視覚障害者 |
117 |
視覚 障害者 ; 視覚 障害者 |
117 |
しかく しょうがいしゃ ; しかく しょうがいしゃ |
117 |
shikaku shōgaisha ; shikaku shōgaisha |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
118 |
visuellement excitant |
118 |
视觉上令人兴奋 |
118 |
Shìjué shàng lìng rén xīngfèn |
118 |
visually exciting |
118 |
visually exciting |
118 |
visualmente
emocionante |
118 |
visualmente
emocionante |
118 |
optisch spannend |
118 |
wizualnie
ekscytujące |
118 |
визуально
захватывающий |
118 |
vizual'no
zakhvatyvayushchiy |
118 |
مثيرة
بصريا |
118 |
muthirat basariana |
118 |
नेत्रहीन
रोमांचक |
118 |
netraheen romaanchak |
118 |
ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਗਤ
ਤੌਰ 'ਤੇ
ਦਿਲਚਸਪ |
118 |
driśaṭīgata
taura'tē dilacasapa |
118 |
দৃশ্যত
উত্তেজনাপূর্ণ |
118 |
dr̥śyata
uttējanāpūrṇa |
118 |
視覚的にエキサイティング |
118 |
視覚 的 に エキサイティング |
118 |
しかく てき に エキサイティング |
118 |
shikaku teki ni ekisaitingu |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
119 |
visuellement
excitant |
119 |
视觉上令人兴奋 |
119 |
shìjué shàng lìng rén xīngfèn |
119 |
视觉上令人兴奋 |
119 |
visually exciting |
119 |
visualmente
emocionante |
119 |
visualmente
emocionante |
119 |
optisch spannend |
119 |
wizualnie
ekscytujące |
119 |
визуально
захватывающий |
119 |
vizual'no
zakhvatyvayushchiy |
119 |
مثيرة
بصريا |
119 |
muthirat basariana |
119 |
नेत्रहीन
रोमांचक |
119 |
netraheen romaanchak |
119 |
ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਗਤ
ਤੌਰ 'ਤੇ
ਦਿਲਚਸਪ |
119 |
driśaṭīgata
taura'tē dilacasapa |
119 |
দৃশ্যত
উত্তেজনাপূর্ণ |
119 |
dr̥śyata
uttējanāpūrṇa |
119 |
視覚的にエキサイティング |
119 |
視覚 的 に エキサイティング |
119 |
しかく てき に エキサイティング |
119 |
shikaku teki ni ekisaitingu |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
120 |
une image, une carte, un morceau de film,
etc. utilisé pour rendre un article ou un discours plus facile à comprendre
ou plus intéressant |
120 |
用于使文章或谈话更容易理解或更有趣的图片、地图、影片等 |
120 |
yòng yú shǐ
wénzhāng huò tánhuà gèng róngyì
lǐjiě huò gèng yǒuqù de túpiàn, dìtú, yǐngpiàn děng |
120 |
a picture, map, piece of film, etc. used to make an article or
a talk easier to understand or more interesting |
120 |
a picture, map, piece of film, etc. used to
make an article or a talk easier to understand or more interesting |
120 |
uma imagem, mapa, pedaço de filme, etc.
usado para tornar um artigo ou uma palestra mais fácil de entender ou mais
interessante |
120 |
una imagen, mapa, fragmento de película,
etc. que se utiliza para hacer que un artículo o una charla sean más fáciles
de entender o más interesantes |
120 |
ein Bild, eine Karte, ein Filmstück usw.,
das verwendet wird, um einen Artikel oder einen Vortrag verständlicher oder
interessanter zu machen |
120 |
zdjęcie, mapa, fragment filmu itp.
służące do uczynienia artykułu lub przemówienia
łatwiejszym do zrozumienia lub bardziej interesującym |
120 |
изображение,
карта,
фрагмент
фильма и т. д.,
используемые
для того,
чтобы
сделать статью
или
выступление
более
понятными или
более
интересными |
120 |
izobrazheniye, karta, fragment fil'ma i t.
d., ispol'zuyemyye dlya togo, chtoby sdelat' stat'yu ili vystupleniye boleye
ponyatnymi ili boleye interesnymi |
120 |
صورة ،
خريطة ، قطعة
من فيلم ، إلخ.
تستخدم لجعل
مقال أو حديث
أسهل للفهم
أو أكثر إثارة
للاهتمام |
120 |
surat , kharitat ,
qiteat min film , 'iilakh. tustakhdam lijael maqal 'aw hadith 'ashal lilfahm
'aw 'akthar 'iitharatan lilaihtimam |
120 |
एक
चित्र, नक्शा,
फिल्म का
टुकड़ा, आदि किसी
लेख या बात को
समझने में
आसान या अधिक
रोचक बनाने
के लिए उपयोग
किया जाता है |
120 |
ek chitr, naksha, philm ka tukada, aadi
kisee lekh ya baat ko samajhane mein aasaan ya adhik rochak banaane ke lie
upayog kiya jaata hai |
120 |
ਇੱਕ
ਤਸਵੀਰ, ਨਕਸ਼ਾ,
ਫਿਲਮ ਦਾ
ਟੁਕੜਾ, ਆਦਿ ਕਿਸੇ
ਲੇਖ ਜਾਂ
ਭਾਸ਼ਣ ਨੂੰ
ਸਮਝਣ ਵਿੱਚ
ਆਸਾਨ ਜਾਂ
ਵਧੇਰੇ
ਦਿਲਚਸਪ
ਬਣਾਉਣ ਲਈ
ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ
ਹੈ |
120 |
ika tasavīra, nakaśā, philama
dā ṭukaṛā, ādi kisē lēkha jāṁ
bhāśaṇa nū samajhaṇa vica āsāna
jāṁ vadhērē dilacasapa baṇā'uṇa
la'ī varati'ā jāndā hai |
120 |
একটি
ছবি,
মানচিত্র,
ফিল্মের
টুকরো ইত্যাদি
একটি নিবন্ধ
বা আলোচনাকে
বোঝা সহজ বা আরও
আকর্ষণীয়
করতে
ব্যবহৃত হয় |
120 |
ēkaṭi chabi, mānacitra,
philmēra ṭukarō ityādi ēkaṭi nibandha bā
ālōcanākē bōjhā sahaja bā āra'ō
ākarṣaṇīẏa karatē byabahr̥ta haẏa |
120 |
記事や講演を理解しやすくしたり、面白くしたりするために使用される写真、地図、映画など |
120 |
記事 や 講演 を 理解 し やすく し たり 、 面白く し たり する ため に 使用 される 写真 、 地図 、 映画 など |
120 |
きじ や こうえん お りかい し やすく し たり 、 おもしろく し たり する ため に しよう される しゃしん 、 ちず 、 えいが など |
120 |
kiji ya kōen o rikai shi yasuku shi tari , omoshiroku shi tari suru tame ni shiyō sareru shashin , chizu , eiga nado |
|
| |
|
121 |
Images, cartes,
vidéos, etc. pour rendre un article ou une conversation plus compréhensible
ou plus intéressant |
121 |
用于文章或个性更容易识别出合适的图片、地图、等 |
121 |
yòng yú wénzhāng huò gèxìng gēng róngyì shìbié chū héshì de túpiàn, dìtú, děng |
121 |
用于使文章或谈话更容易理解或更有趣的图片、地图、影片等 |
121 |
Images, maps,
videos, etc. to make an article or conversation easier to understand or more
interesting |
121 |
Imagens, mapas,
vídeos, etc. para tornar um artigo ou conversa mais fácil de entender ou mais
interessante |
121 |
Imágenes, mapas,
videos, etc. para hacer que un artículo o conversación sea más fácil de
entender o más interesante |
121 |
Bilder, Karten,
Videos usw., um einen Artikel oder ein Gespräch verständlicher oder
interessanter zu gestalten |
121 |
Obrazy, mapy, filmy
itp., aby artykuł lub rozmowa były łatwiejsze do zrozumienia
lub bardziej interesujące |
121 |
Изображения,
карты, видео
и т. д., чтобы
сделать
статью или
беседу
более
понятной
или интересной. |
121 |
Izobrazheniya,
karty, video i t. d., chtoby sdelat' stat'yu ili besedu boleye ponyatnoy ili
interesnoy. |
121 |
الصور
والخرائط
ومقاطع
الفيديو وما
إلى ذلك لتسهيل
فهم مقالة أو
محادثة أو
جعلها أكثر
تشويقًا |
121 |
alsuwar walkharayit
wamaqatie alfidyu wama 'iilaa dhalik litashil fahm maqalat 'aw muhadathat 'aw
jaelaha 'akthar tshwyqan |
121 |
किसी
लेख या
बातचीत को
समझने में
आसान या अधिक
रोचक बनाने
के लिए चित्र,
मानचित्र,
वीडियो आदि |
121 |
kisee lekh ya
baatacheet ko samajhane mein aasaan ya adhik rochak banaane ke lie chitr,
maanachitr, veediyo aadi |
121 |
ਕਿਸੇ
ਲੇਖ ਜਾਂ
ਗੱਲਬਾਤ ਨੂੰ
ਸਮਝਣ ਵਿੱਚ
ਆਸਾਨ ਜਾਂ ਵਧੇਰੇ
ਦਿਲਚਸਪ
ਬਣਾਉਣ ਲਈ
ਚਿੱਤਰ, ਨਕਸ਼ੇ,
ਵੀਡੀਓ ਆਦਿ |
121 |
kisē lēkha
jāṁ galabāta nū samajhaṇa vica āsāna
jāṁ vadhērē dilacasapa baṇā'uṇa
la'ī citara, nakaśē, vīḍī'ō ādi |
121 |
ছবি,
মানচিত্র,
ভিডিও,
ইত্যাদি
একটি নিবন্ধ
বা কথোপকথন
বোঝা সহজ বা
আরও
আকর্ষণীয়
করতে |
121 |
chabi,
mānacitra, bhiḍi'ō, ityādi ēkaṭi nibandha
bā kathōpakathana bōjhā sahaja bā āra'ō
ākarṣaṇīẏa karatē |
121 |
記事や会話を理解しやすくしたり、より面白くしたりするための画像、地図、動画など |
121 |
記事 や 会話 を 理解 し やすく し たり 、 より 面白く し たり する ため の 画像 、 地図 、 動画 など |
121 |
きじ や かいわ お りかい し やすく し たり 、 より おもしろく し たり する ため の がぞう 、 ちず 、 どうが など |
121 |
kiji ya kaiwa o rikai shi yasuku shi tari , yori omoshiroku shi tari suru tame no gazō , chizu , dōga nado |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
122 |
Visuels (faisant
référence à des images illustratives, des vidéos, etc.) |
122 |
视觉效果（指说明性图片、视频等） |
122 |
shìjué xiàoguǒ (zhǐ shuōmíng xìng túpiàn, shìpín děng) |
122 |
Visuals (referring to illustrative pictures,
videos, etc.) |
122 |
Visuals (referring to
illustrative pictures, videos, etc.) |
122 |
Visuais (referente a
fotos ilustrativas, vídeos, etc.) |
122 |
Imágenes (referidas a
imágenes ilustrativas, videos, etc.) |
122 |
Visuals (bezieht sich
auf illustrative Bilder, Videos etc.) |
122 |
Wizualizacje (odnosi
się do ilustracyjnych zdjęć, filmów itp.) |
122 |
Визуальные
материалы
(имеются в
виду иллюстративные
изображения,
видеоролики
и т. д.) |
122 |
Vizual'nyye materialy
(imeyutsya v vidu illyustrativnyye izobrazheniya, videoroliki i t. d.) |
122 |
المرئيات
(تشير إلى
الصور
التوضيحية
ومقاطع الفيديو
وما إلى ذلك) |
122 |
almaryiyaat (tushir
'iilaa alsuwar altawdihiat wamaqatie alfidyu wama 'iilaa dhalika) |
122 |
दृश्य
(चित्रों,
वीडियो आदि
के संदर्भ
में) |
122 |
drshy (chitron,
veediyo aadi ke sandarbh mein) |
122 |
ਵਿਜ਼ੂਅਲ
(ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਗਤ
ਤਸਵੀਰਾਂ,
ਵੀਡੀਓਜ਼ ਆਦਿ
ਦਾ ਹਵਾਲਾ
ਦਿੰਦੇ ਹੋਏ) |
122 |
vizū'ala
(driśaṭīgata tasavīrāṁ,
vīḍī'ōza ādi dā havālā didē
hō'ē) |
122 |
ভিজ্যুয়াল
(দৃষ্টান্তমূলক
ছবি, ভিডিও,
ইত্যাদি
উল্লেখ করে) |
122 |
bhijyuẏāla
(dr̥ṣṭāntamūlaka chabi, bhiḍi'ō,
ityādi ullēkha karē) |
122 |
ビジュアル（説明用の写真、ビデオなどを参照） |
122 |
ビジュアル （ 説明用 の 写真 、 ビデオ など を 参照 ） |
122 |
ビジュアル （ せつめいよう の しゃしん 、 ビデオ など お さんしょう ） |
122 |
bijuaru （ setsumeiyō no shashin , bideo nado o sanshō ） |
|
| |
|
123 |
Visuels (faisant
référence à des images illustratives, des vidéos, etc.) |
123 |
视觉资料（指说明性的图片影片等） |
123 |
shìjué zīliào (zhǐ shuōmíng xìng de túpiàn yǐngpiàn děng) |
123 |
视觉资料（指说明性的图片影片等） |
123 |
Visuals (referring
to illustrative pictures, videos, etc.) |
123 |
Visuais (referente a
fotos ilustrativas, vídeos, etc.) |
123 |
Imágenes (referidas
a imágenes ilustrativas, videos, etc.) |
123 |
Visuals (bezieht
sich auf illustrative Bilder, Videos etc.) |
123 |
Wizualizacje (odnosi
się do ilustracyjnych zdjęć, filmów itp.) |
123 |
Визуальные
материалы
(имеются в
виду иллюстративные
изображения,
видеоролики
и т. д.) |
123 |
Vizual'nyye
materialy (imeyutsya v vidu illyustrativnyye izobrazheniya, videoroliki i
t. d.) |
123 |
المرئيات
(تشير إلى
الصور
التوضيحية
ومقاطع الفيديو
وما إلى ذلك) |
123 |
almaryiyaat (tushir
'iilaa alsuwar altawdihiat wamaqatie alfidyu wama 'iilaa dhalika) |
123 |
दृश्य
(चित्रों,
वीडियो आदि
के संदर्भ
में) |
123 |
drshy (chitron,
veediyo aadi ke sandarbh mein) |
123 |
ਵਿਜ਼ੂਅਲ
(ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਗਤ
ਤਸਵੀਰਾਂ,
ਵੀਡੀਓਜ਼ ਆਦਿ
ਦਾ ਹਵਾਲਾ
ਦਿੰਦੇ ਹੋਏ) |
123 |
vizū'ala
(driśaṭīgata tasavīrāṁ,
vīḍī'ōza ādi dā havālā didē
hō'ē) |
123 |
ভিজ্যুয়াল
(দৃষ্টান্তমূলক
ছবি, ভিডিও,
ইত্যাদি
উল্লেখ করে) |
123 |
bhijyuẏāla
(dr̥ṣṭāntamūlaka chabi, bhiḍi'ō,
ityādi ullēkha karē) |
123 |
ビジュアル（説明用の写真、ビデオなどを参照） |
123 |
ビジュアル （ 説明用 の 写真 、 ビデオ など を 参照 ） |
123 |
ビジュアル （ せつめいよう の しゃしん 、 ビデオ など お さんしょう ） |
123 |
bijuaru （ setsumeiyō no shashin , bideo nado o sanshō ） |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
124 |
il a utilisé des
visuels saisissants pour faire passer son message |
124 |
他用引人注目的视觉效果来表达他的观点 |
124 |
tā yòng yǐn rén zhùmù dì shìjué xiàoguǒ lái biǎodá tā de guāndiǎn |
124 |
he
used striking visuals to get his point across |
124 |
he used striking
visuals to get his point across |
124 |
ele usou recursos
visuais impressionantes para transmitir seu ponto de vista |
124 |
usó imágenes
llamativas para transmitir su punto de vista |
124 |
Er verwendete
auffällige Bilder, um seinen Standpunkt zu verdeutlichen |
124 |
użył
uderzających efektów wizualnych, aby przekazać swój punkt widzenia |
124 |
он
использовал
поразительные
визуальные
эффекты,
чтобы
донести
свою точку
зрения |
124 |
on ispol'zoval
porazitel'nyye vizual'nyye effekty, chtoby donesti svoyu tochku zreniya |
124 |
لقد
استخدم
صورًا مذهلة
لتوضيح وجهة
نظره |
124 |
laqad astakhdam swran
mudhhilatan litawdih wijhat nazarih |
124 |
उन्होंने
अपनी बात
मनवाने के
लिए आकर्षक
दृश्यों का
इस्तेमाल
किया |
124 |
unhonne apanee baat
manavaane ke lie aakarshak drshyon ka istemaal kiya |
124 |
ਉਸ
ਨੇ ਆਪਣੇ
ਬਿੰਦੂ ਨੂੰ
ਪਾਰ ਕਰਨ ਲਈ
ਸ਼ਾਨਦਾਰ
ਦ੍ਰਿਸ਼ਾਂ ਦੀ
ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੀ |
124 |
usa nē
āpaṇē bidū nū pāra karana la'ī
śānadāra driśāṁ dī varatōṁ
kītī |
124 |
তিনি
তার পয়েন্ট
জুড়ে পেতে
আকর্ষণীয়
ভিজ্যুয়াল
ব্যবহার
করেন |
124 |
tini tāra
paẏēnṭa juṛē pētē
ākarṣaṇīẏa bhijyuẏāla byabahāra
karēna |
124 |
彼は印象的なビジュアルを使用して、自分の主張を理解しました |
124 |
彼 は 印象 的な ビジュアル を 使用 して 、 自分 の 主張 を 理解 しました |
124 |
かれ わ いんしょう てきな ビジュアル お しよう して 、 じぶん の しゅちょう お りかい しました |
124 |
kare wa inshō tekina bijuaru o shiyō shite , jibun no shuchō o rikai shimashita |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
125 |
Il utilise des
visuels saisissants pour faire valoir son point de vue |
125 |
他用他的观点来表达效果的观点 |
125 |
tā yòng tā de guāndiǎn lái biǎodá
xiàoguǒ de guāndiǎn |
125 |
他用引人注目的视觉效果来表达他的观点 |
125 |
He uses striking
visuals to make his point |
125 |
Ele usa visuais
impressionantes para mostrar seu ponto de vista |
125 |
Utiliza imágenes
llamativas para hacer su punto. |
125 |
Er verwendet
auffällige Bilder, um seinen Standpunkt zu verdeutlichen |
125 |
Używa
uderzających efektów wizualnych, aby wyrazić swój punkt widzenia |
125 |
Он
использует
яркие
визуальные
эффекты, чтобы
донести
свою точку
зрения. |
125 |
On ispol'zuyet
yarkiye vizual'nyye effekty, chtoby donesti svoyu tochku zreniya. |
125 |
يستخدم
صورًا مذهلة
لتوضيح وجهة
نظره |
125 |
yastakhdim swran
mudhhilatan litawdih wijhat nazarih |
125 |
वह
अपनी बात
मनवाने के
लिए आकर्षक
दृश्यों का उपयोग
करते हैं |
125 |
vah apanee baat
manavaane ke lie aakarshak drshyon ka upayog karate hain |
125 |
ਉਹ
ਆਪਣੀ ਗੱਲ
ਬਣਾਉਣ ਲਈ
ਸ਼ਾਨਦਾਰ
ਦ੍ਰਿਸ਼ਾਂ ਦੀ
ਵਰਤੋਂ ਕਰਦਾ
ਹੈ |
125 |
uha
āpaṇī gala baṇā'uṇa la'ī
śānadāra driśāṁ dī varatōṁ
karadā hai |
125 |
তিনি
তার বক্তব্য
তুলে ধরার
জন্য
স্ট্রাইকিং
ভিজ্যুয়াল
ব্যবহার
করেন |
125 |
tini tāra
baktabya tulē dharāra jan'ya sṭrā'ikiṁ
bhijyuẏāla byabahāra karēna |
125 |
彼は印象的なビジュアルを使用して彼の主張を述べています |
125 |
彼 は 印象 的な ビジュアル を 使用 して 彼 の 主張 を 述べています |
125 |
かれ わ いんしょう てきな ビジュアル お しよう して かれ の しゅちょう お のべています |
125 |
kare wa inshō tekina bijuaru o shiyō shite kare no shuchō o nobeteimasu |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
126 |
Il explique des idées
avec des visuels saisissants |
126 |
他用引人注目的视觉效果解释想法 |
126 |
tā yòng yǐn rén zhùmù dì shìjué xiàoguǒ
jiěshì xiǎngfǎ |
126 |
He explains ideas with striking visuals |
126 |
He explains ideas
with striking visuals |
126 |
Ele explica ideias
com visuais impressionantes |
126 |
Explica ideas con
imágenes llamativas. |
126 |
Er erklärt Ideen mit
eindrucksvollen Bildern |
126 |
Wyjaśnia
pomysły za pomocą uderzających wizualizacji |
126 |
Он
объясняет
идеи яркими
визуальными
эффектами |
126 |
On ob"yasnyayet
idei yarkimi vizual'nymi effektami |
126 |
يشرح
الأفكار
بصور مذهلة |
126 |
yashrah al'afkar
bisuar mudhhila |
126 |
वह
आकर्षक
दृश्यों के
साथ विचारों
की व्याख्या
करता है |
126 |
vah aakarshak drshyon
ke saath vichaaron kee vyaakhya karata hai |
126 |
ਉਹ
ਸ਼ਾਨਦਾਰ
ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਕੋਣਾਂ
ਨਾਲ ਵਿਚਾਰਾਂ
ਦੀ ਵਿਆਖਿਆ
ਕਰਦਾ ਹੈ |
126 |
uha
śānadāra driśaṭīkōṇāṁ
nāla vicārāṁ dī vi'ākhi'ā karadā hai |
126 |
তিনি
আকর্ষণীয়
ভিজ্যুয়াল
দিয়ে ধারণা
ব্যাখ্যা
করেন |
126 |
tini
ākarṣaṇīẏa bhijyuẏāla diẏē
dhāraṇā byākhyā karēna |
126 |
彼は印象的なビジュアルでアイデアを説明します |
126 |
彼 は 印象 的な ビジュアルで アイデア を 説明 します |
126 |
かれ わ いんしょう てきな びじゅあるで アイデア お せつめい します |
126 |
kare wa inshō tekina bijuarude aidea o setsumei shimasu |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
127 |
Il explique des
idées avec des visuels saisissants |
127 |
他用醒目的视觉资料解释观点 |
127 |
tā yòng xǐngmù dì shìjué zīliào jiěshì
guāndiǎn |
127 |
他用醒目的视觉资料解释观点 |
127 |
He explains ideas
with striking visuals |
127 |
Ele explica ideias
com visuais impressionantes |
127 |
Explica ideas con
imágenes llamativas. |
127 |
Er erklärt Ideen mit
eindrucksvollen Bildern |
127 |
Wyjaśnia
pomysły za pomocą uderzających wizualizacji |
127 |
Он
объясняет
идеи яркими
визуальными
эффектами |
127 |
On ob"yasnyayet
idei yarkimi vizual'nymi effektami |
127 |
يشرح
الأفكار
بصور مذهلة |
127 |
yashrah al'afkar
bisuar mudhhila |
127 |
वह
आकर्षक
दृश्यों के
साथ विचारों
की व्याख्या
करता है |
127 |
vah aakarshak
drshyon ke saath vichaaron kee vyaakhya karata hai |
127 |
ਉਹ
ਸ਼ਾਨਦਾਰ
ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਕੋਣਾਂ
ਨਾਲ ਵਿਚਾਰਾਂ
ਦੀ ਵਿਆਖਿਆ
ਕਰਦਾ ਹੈ |
127 |
uha
śānadāra driśaṭīkōṇāṁ
nāla vicārāṁ dī vi'ākhi'ā karadā hai |
127 |
তিনি
আকর্ষণীয়
ভিজ্যুয়াল
দিয়ে ধারণা
ব্যাখ্যা
করেন |
127 |
tini
ākarṣaṇīẏa bhijyuẏāla diẏē
dhāraṇā byākhyā karēna |
127 |
彼は印象的なビジュアルでアイデアを説明します |
127 |
彼 は 印象 的な ビジュアルで アイデア を 説明 します |
127 |
かれ わ いんしょう てきな びじゅあるで アイデア お せつめい します |
127 |
kare wa inshō tekina bijuarude aidea o setsumei shimasu |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
128 |
se battre |
128 |
斗 |
128 |
dòu |
128 |
斗 |
128 |
fight |
128 |
lutar |
128 |
pelear |
128 |
Kampf |
128 |
bić się |
128 |
борьба |
128 |
bor'ba |
128 |
يقاتل |
128 |
yuqatil |
128 |
लड़ाई |
128 |
ladaee |
128 |
ਲੜਾਈ |
128 |
laṛā'ī |
128 |
যুদ্ধ |
128 |
yud'dha |
128 |
喧嘩 |
128 |
喧嘩 |
128 |
けんか |
128 |
kenka |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
129 |
aide visuelle |
129 |
视觉辅助 |
129 |
shìjué fǔzhù |
129 |
visual aid |
129 |
visual aid |
129 |
ajuda visual |
129 |
ayuda visual |
129 |
Sehhilfe |
129 |
pomoc wizualna |
129 |
наглядное
пособие |
129 |
naglyadnoye posobiye |
129 |
مساعدة
مرئية |
129 |
musaeidat maryiya |
129 |
दृश्य
सहायता |
129 |
drshy sahaayata |
129 |
ਦਿੱਖ
ਸਹਾਇਤਾ |
129 |
dikha
sahā'itā |
129 |
চাক্ষুষ
সাহায্য |
129 |
cākṣuṣa
sāhāyya |
129 |
視覚教材 |
129 |
視覚 教材 |
129 |
しかく きょうざい |
129 |
shikaku kyōzai |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
130 |
aide visuelle |
130 |
视觉辅助 |
130 |
shìjué fǔzhù |
130 |
视觉辅助 |
130 |
visual aid |
130 |
ajuda visual |
130 |
ayuda visual |
130 |
Sehhilfe |
130 |
pomoc wizualna |
130 |
наглядное
пособие |
130 |
naglyadnoye posobiye |
130 |
مساعدة
مرئية |
130 |
musaeidat maryiya |
130 |
दृश्य
सहायता |
130 |
drshy sahaayata |
130 |
ਦਿੱਖ
ਸਹਾਇਤਾ |
130 |
dikha
sahā'itā |
130 |
চাক্ষুষ
সাহায্য |
130 |
cākṣuṣa
sāhāyya |
130 |
視覚教材 |
130 |
視覚 教材 |
130 |
しかく きょうざい |
130 |
shikaku kyōzai |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
131 |
une image, une vidéo,
etc. utilisée dans l'enseignement pour aider les gens à apprendre ou à
comprendre qc |
131 |
教学中用来帮助人们学习或理解某事的图片、视频等 |
131 |
jiàoxué zhōng yòng lái bāngzhù rénmen xuéxí huò lǐjiě mǒu shì de túpiàn, shìpín
děng |
131 |
a
picture, video, etc. used in teaching to help people to learn or understand
sth |
131 |
a picture, video,
etc. used in teaching to help people to learn or understand sth |
131 |
uma imagem, vídeo,
etc. usado no ensino para ajudar as pessoas a aprender ou entender algo |
131 |
una imagen, video,
etc. utilizado en la enseñanza para ayudar a las personas a aprender o
comprender algo |
131 |
ein Bild, Video usw.,
das im Unterricht verwendet wird, um Menschen dabei zu helfen, etw. zu lernen
oder zu verstehen |
131 |
obraz, wideo itp.
wykorzystywane w nauczaniu, aby pomóc ludziom w nauce lub zrozumieniu
czegoś |
131 |
изображение,
видео и т. д.,
используемые
в обучении,
чтобы
помочь
людям
узнать или
понять
что-либо |
131 |
izobrazheniye, video
i t. d., ispol'zuyemyye v obuchenii, chtoby pomoch' lyudyam uznat' ili
ponyat' chto-libo |
131 |
صورة
، مقطع فيديو
، إلخ.
تُستخدم في
التدريس لمساعدة
الأشخاص على
التعلم أو
الفهم |
131 |
surat , maqtae fidyu
, 'iilakh. tustkhdm fi altadris limusaeadat al'ashkhas ealaa altaealum 'aw
alfahm |
131 |
लोगों
को सीखने या
समझने में
मदद करने के
लिए शिक्षण
में उपयोग
किया जाने
वाला एक
चित्र, वीडियो
आदि |
131 |
logon ko seekhane ya
samajhane mein madad karane ke lie shikshan mein upayog kiya jaane vaala ek
chitr, veediyo aadi |
131 |
ਇੱਕ
ਤਸਵੀਰ, ਵੀਡੀਓ,
ਆਦਿ ਦੀ ਵਰਤੋਂ
ਸਿੱਖਿਆ ਵਿੱਚ
ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ
ਸਿੱਖਣ ਜਾਂ
ਸਮਝਣ ਵਿੱਚ
ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ
ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ
ਹੈ |
131 |
ika tasavīra,
vīḍī'ō, ādi dī varatōṁ sikhi'ā
vica lōkāṁ nū sikhaṇa jāṁ
samajhaṇa vica madada karana la'ī kītī jāndī
hai |
131 |
লোকেদের
শিখতে বা
বুঝতে
সাহায্য
করার জন্য শিক্ষাদানে
ব্যবহৃত
একটি ছবি,
ভিডিও
ইত্যাদি |
131 |
lōkēdēra
śikhatē bā bujhatē sāhāyya karāra jan'ya
śikṣādānē byabahr̥ta ēkaṭi chabi,
bhiḍi'ō ityādi |
131 |
人々がsthを学び、理解するのを助けるために教える際に使用される写真、ビデオなど |
131 |
人々 が sth を 学び 、 理解 する の を 助ける ため に 教える 際 に 使用 される 写真 、 ビデオ など |
131 |
ひとびと が sth お まなび 、 りかい する の お たすける ため に おしえる さい に しよう される しゃしん 、 ビデオ など |
131 |
hitobito ga sth o manabi , rikai suru no o tasukeru tame ni oshieru sai ni shiyō sareru shashin , bideo nado |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
132 |
Images, vidéos, etc.
utilisées dans l'enseignement pour aider les gens à apprendre ou à comprendre
quelque chose |
132 |
教学中帮助人们学习或理解某事的图片、视频等 |
132 |
jiàoxué zhōng bāngzhù rénmen xuéxí huò lǐjiě mǒu shì de túpiàn, shìpín děng |
132 |
教学中用来帮助人们学习或理解某事的图片、视频等 |
132 |
Pictures, videos,
etc. used in teaching to help people learn or understand something |
132 |
Imagens, vídeos,
etc. usados no ensino para ajudar as pessoas a aprender ou
entender algo |
132 |
Imágenes, videos,
etc. utilizados en la enseñanza para ayudar a las personas a aprender o
comprender algo |
132 |
Bilder, Videos usw.,
die im Unterricht verwendet werden, um Menschen dabei zu helfen, etwas zu
lernen oder zu verstehen |
132 |
Zdjęcia, filmy
itp. wykorzystywane w nauczaniu, aby pomóc ludziom w nauce lub zrozumieniu
czegoś |
132 |
Картинки,
видео и т. д.,
используемые
в обучении,
чтобы
помочь
людям
узнать или
понять что-то. |
132 |
Kartinki, video i t.
d., ispol'zuyemyye v obuchenii, chtoby pomoch' lyudyam uznat' ili ponyat'
chto-to. |
132 |
الصور
ومقاطع
الفيديو وما
إلى ذلك
المستخدمة
في التدريس
لمساعدة
الأشخاص على
تعلم أو فهم
شيء ما |
132 |
alsuwar wamaqatie
alfidyu wama 'iilaa dhalik almustakhdamat fi altadris limusaeadat al'ashkhas
ealaa taealum 'aw fahm shay' ma |
132 |
लोगों
को कुछ सीखने
या समझने में
मदद करने के लिए
शिक्षण में
उपयोग किए
जाने वाले
चित्र, वीडियो
आदि |
132 |
logon ko kuchh
seekhane ya samajhane mein madad karane ke lie shikshan mein upayog kie jaane
vaale chitr, veediyo aadi |
132 |
ਲੋਕਾਂ
ਨੂੰ ਕੁਝ
ਸਿੱਖਣ ਜਾਂ
ਸਮਝਣ ਵਿੱਚ
ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ
ਸਿੱਖਿਆ ਵਿੱਚ
ਵਰਤੀਆਂ
ਜਾਂਦੀਆਂ
ਤਸਵੀਰਾਂ,
ਵੀਡੀਓ ਆਦਿ |
132 |
lōkāṁ
nū kujha sikhaṇa jāṁ samajhaṇa vica madada karana
la'ī sikhi'ā vica varatī'āṁ
jāndī'āṁ tasavīrāṁ,
vīḍī'ō ādi |
132 |
মানুষকে
কিছু শিখতে
বা বুঝতে
সাহায্য
করার জন্য
শিক্ষাদানে
ব্যবহৃত ছবি,
ভিডিও
ইত্যাদি |
132 |
mānuṣakē
kichu śikhatē bā bujhatē sāhāyya karāra
jan'ya śikṣādānē byabahr̥ta chabi,
bhiḍi'ō ityādi |
132 |
人々が何かを学び、理解するのを助けるために教える際に使用される写真、ビデオなど |
132 |
人々 が 何 か を 学び 、 理解 する の を 助ける ため に 教える 際 に 使用 される 写真 、 ビデオ など |
132 |
ひとびと が なに か お まなび 、 りかい する の お たすける ため に おしえる さい に しよう される しゃしん 、 ビデオ など |
132 |
hitobito ga nani ka o manabi , rikai suru no o tasukeru tame ni oshieru sai ni shiyō sareru shashin , bideo nado |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
133 |
Aides pédagogiques
intuitives |
133 |
直观的教具 |
133 |
zhíguān de jiàojù |
133 |
Intuitive teaching aids |
133 |
Intuitive teaching
aids |
133 |
Auxílios de ensino
intuitivos |
133 |
Ayudas didácticas
intuitivas |
133 |
Intuitive Lehrmittel |
133 |
Intuicyjne pomoce
dydaktyczne |
133 |
Интуитивно
понятные
учебные
пособия |
133 |
Intuitivno ponyatnyye
uchebnyye posobiya |
133 |
وسائل
تعليمية
بديهية |
133 |
wasayil taelimiat
badihia |
133 |
सहज
शिक्षण
सहायक
सामग्री |
133 |
sahaj shikshan
sahaayak saamagree |
133 |
ਅਨੁਭਵੀ
ਅਧਿਆਪਨ
ਸਹਾਇਤਾ |
133 |
anubhavī
adhi'āpana sahā'itā |
133 |
স্বজ্ঞাত
শিক্ষণ
সহায়ক |
133 |
sbajñāta
śikṣaṇa sahāẏaka |
133 |
直感的な教材 |
133 |
直感 的な 教材 |
133 |
ちょっかん てきな きょうざい |
133 |
chokkan tekina kyōzai |
|
| |
|
134 |
Aides pédagogiques
intuitives |
134 |
教具 |
134 |
jiàojù |
134 |
直观教具 |
134 |
Intuitive teaching
aids |
134 |
Auxílios de ensino
intuitivos |
134 |
Ayudas didácticas
intuitivas |
134 |
Intuitive Lehrmittel |
134 |
Intuicyjne pomoce
dydaktyczne |
134 |
Интуитивно
понятные
учебные
пособия |
134 |
Intuitivno
ponyatnyye uchebnyye posobiya |
134 |
وسائل
تعليمية
بديهية |
134 |
wasayil taelimiat
badihia |
134 |
सहज
शिक्षण
सहायक
सामग्री |
134 |
sahaj shikshan
sahaayak saamagree |
134 |
ਅਨੁਭਵੀ
ਅਧਿਆਪਨ
ਸਹਾਇਤਾ |
134 |
anubhavī
adhi'āpana sahā'itā |
134 |
স্বজ্ঞাত
শিক্ষণ
সহায়ক |
134 |
sbajñāta
śikṣaṇa sahāẏaka |
134 |
直感的な教材 |
134 |
直感 的な 教材 |
134 |
ちょっかん てきな きょうざい |
134 |
chokkan tekina kyōzai |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
135 |
Unité d'affichage
visuel |
135 |
视觉显示单元 |
135 |
shìjué xiǎnshì dānyuán |
135 |
visual
display unit |
135 |
visual display unit |
135 |
unidade de exibição
visual |
135 |
unidad de
presentacion visual |
135 |
Anzeige |
135 |
wyświetlacz
wizualny |
135 |
блок
визуального
отображения |
135 |
blok vizual'nogo
otobrazheniya |
135 |
وحدة
العرض
المرئية |
135 |
wahdat aleard
almaryiya |
135 |
दृश्य
प्रदर्शन
इकाई |
135 |
drshy pradarshan
ikaee |
135 |
ਵਿਜ਼ੂਅਲ
ਡਿਸਪਲੇ
ਯੂਨਿਟ |
135 |
vizū'ala
ḍisapalē yūniṭa |
135 |
চাক্ষুষ
প্রদর্শন
ইউনিট |
135 |
cākṣuṣa
pradarśana i'uniṭa |
135 |
視覚的表示装置 |
135 |
視覚 的 表示 装置 |
135 |
しかく てき ひょうじ そうち |
135 |
shikaku teki hyōji sōchi |
|
| |
|
136 |
l'informatique |
136 |
计算 |
136 |
jìsuàn |
136 |
computing |
136 |
computing |
136 |
Informática |
136 |
informática |
136 |
rechnen |
136 |
przetwarzanie danych |
136 |
вычисления |
136 |
vychisleniya |
136 |
الحوسبة |
136 |
alhawsaba |
136 |
कम्प्यूटिंग |
136 |
kampyooting |
136 |
ਕੰਪਿਊਟਿੰਗ |
136 |
kapi'ūṭiga |
136 |
কম্পিউটিং |
136 |
kampi'uṭiṁ |
136 |
コンピューティング |
136 |
コンピューティング |
136 |
こんぴゅうてぃんぐ |
136 |
konpyūtingu |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
137 |
écran de visualisation |
137 |
VDU |
137 |
VDU |
137 |
VDU |
137 |
VDU |
137 |
VDU |
137 |
pantalla de visualización |
137 |
Bildschirm |
137 |
VDU |
137 |
УВО |
137 |
UVO |
137 |
VDU |
137 |
VDU |
137 |
वीडीयू |
137 |
veedeeyoo |
137 |
ਵੀ.ਡੀ.ਯੂ |
137 |
vī.Ḍī.Yū |
137 |
ভিডিইউ |
137 |
bhiḍi'i'u |
137 |
VDU |
137 |
VDU |
137 |
bdう |
137 |
VDU |
|
| |
|
138 |
champ visuel |
138 |
视野 |
138 |
shìyě |
138 |
visual
field |
138 |
visual field |
138 |
campo visual |
138 |
campo visual |
138 |
Sichtfeld |
138 |
pole widzenia |
138 |
поле
зрения |
138 |
pole zreniya |
138 |
المجال
البصري |
138 |
almajal albasariu |
138 |
दृश्य
क्षेत्र |
138 |
drshy kshetr |
138 |
ਵਿਜ਼ੂਅਲ
ਖੇਤਰ |
138 |
vizū'ala
khētara |
138 |
চাক্ষুষ
ক্ষেত্র |
138 |
cākṣuṣa
kṣētra |
138 |
視野 |
138 |
視野 |
138 |
しや |
138 |
shiya |
|
| |
|
139 |
technique |
139 |
技术的 |
139 |
jìshù de |
139 |
technical |
139 |
technical |
139 |
técnico |
139 |
técnico |
139 |
technisch |
139 |
techniczny |
139 |
технический |
139 |
tekhnicheskiy |
139 |
تقني |
139 |
tiqniun |
139 |
तकनीकी |
139 |
takaneekee |
139 |
ਤਕਨੀਕੀ |
139 |
takanīkī |
139 |
প্রযুক্তিগত |
139 |
prayuktigata |
139 |
テクニカル |
139 |
テクニカル |
139 |
テクニカル |
139 |
tekunikaru |
|
| |
|
140 |
champ de vision |
140 |
眼界 |
140 |
yǎnjiè |
140 |
field
of vision |
140 |
field of vision |
140 |
campo de visão |
140 |
campo visual |
140 |
Blickfeld |
140 |
pole widzenia |
140 |
поле
зрения |
140 |
pole zreniya |
140 |
مجال
الرؤية |
140 |
majal alruwya |
140 |
दृष्टि
का दायरा |
140 |
drshti ka daayara |
140 |
ਦਰਸ਼ਨ
ਦੇ ਖੇਤਰ |
140 |
daraśana dē
khētara |
140 |
দৃষ্টি
ক্ষেত্র |
140 |
dr̥ṣṭi
kṣētra |
140 |
視野 |
140 |
視野 |
140 |
しや |
140 |
shiya |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
141 |
visualiser |
141 |
形象化 |
141 |
xíngxiàng huà |
141 |
visualize |
141 |
visualize |
141 |
visualizar |
141 |
visualizar |
141 |
visualisieren |
141 |
wyobrażać
sobie |
141 |
визуализировать |
141 |
vizualizirovat' |
141 |
تصور |
141 |
tasawar |
141 |
कल्पना |
141 |
kalpana |
141 |
ਕਲਪਨਾ
ਕਰੋ |
141 |
kalapanā
karō |
141 |
কল্পনা
করা |
141 |
kalpanā
karā |
141 |
視覚化 |
141 |
視覚 化 |
141 |
しかく か |
141 |
shikaku ka |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
142 |
visualiser |
142 |
形象化 |
142 |
xíngxiàng huà |
142 |
visualise |
142 |
visualise |
142 |
visualizar |
142 |
visualizar |
142 |
visualisieren |
142 |
wyobrażać
sobie |
142 |
визуализировать |
142 |
vizualizirovat' |
142 |
تصور |
142 |
tasawar |
142 |
कल्पना |
142 |
kalpana |
142 |
ਕਲਪਨਾ
ਕਰੋ |
142 |
kalapanā
karō |
142 |
কল্পনা
করা |
142 |
kalpanā
karā |
142 |
視覚化 |
142 |
視覚 化 |
142 |
しかく か |
142 |
shikaku ka |
|
| |
|
143 |
~ qc (comme qc) |
143 |
~ sth (as sth) |
143 |
~ sth (as sth) |
143 |
~ sth (as
sth) |
143 |
~ sth (as sth) |
143 |
~ sth (como sth) |
143 |
~ algo (como algo) |
143 |
~ etw (als etw) |
143 |
~ coś (jako
coś) |
143 |
~
что-то (как
что-то) |
143 |
~ chto-to (kak
chto-to) |
143 |
~
شيء (مثل شيء) |
143 |
~ shay' (mathal
shay'in) |
143 |
~ sth (sth
के रूप में) |
143 |
~ sth (sth ke roop
mein) |
143 |
~ sth (sth) |
143 |
~ sth (sth) |
143 |
~ sth (sth
হিসাবে) |
143 |
~ sth (sth
hisābē) |
143 |
〜sth（sthとして） |
143 |
〜 sth （ sth として ） |
143 |
〜 sth （ sth として ） |
143 |
〜 sth （ sth toshite ） |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
144 |
former une image de
qn/qch dans votre esprit |
144 |
在你的脑海中形成某人/某事的画面 |
144 |
Zài nǐ de nǎohǎi zhōng xíngchéng mǒu
rén/mǒu shì de huàmiàn |
144 |
to
form a picture of sb/sth in your mind |
144 |
to form a picture of
sb/sth in your mind |
144 |
formar uma imagem de
sb/sth em sua mente |
144 |
para formar una
imagen de sb/sth en tu mente |
144 |
sich ein Bild von
jdm/etw machen |
144 |
stworzyć obraz
kogoś/czegoś w swoim umyśle |
144 |
сформировать
в уме образ
чего-либо/чего-либо |
144 |
sformirovat' v ume
obraz chego-libo/chego-libo |
144 |
لتشكيل
صورة sb / sth في
ذهنك |
144 |
litashkil surat sb /
sth fi dhihnik |
144 |
अपने
दिमाग में sb/sth
की तस्वीर
बनाने के लिए |
144 |
apane dimaag mein
sb/sth kee tasveer banaane ke lie |
144 |
ਆਪਣੇ
ਮਨ ਵਿੱਚ sb/sth ਦੀ
ਤਸਵੀਰ ਬਣਾਉਣ
ਲਈ |
144 |
āpaṇē
mana vica sb/sth dī tasavīra baṇā'uṇa la'ī |
144 |
আপনার
মনে sb/sth এর একটি
ছবি তৈরি
করতে |
144 |
āpanāra
manē sb/sth ēra ēkaṭi chabi tairi karatē |
144 |
あなたの心の中でsb/sthの絵を形成する |
144 |
あなた の 心 の 中 で sb / sth の 絵 を 形成 する |
144 |
あなた の こころ の なか で sb / sth の え お けいせい する |
144 |
anata no kokoro no naka de sb / sth no e o keisei suru |
|
| |
|
145 |
former une image de
quelqu'un/quelque chose dans votre esprit |
145 |
在你的表格中获得/某事的画面 |
145 |
zài nǐ de biǎogé zhōng huòdé/mǒu shì de huàmiàn |
145 |
在你的脑海中形成某人/某事的画面 |
145 |
forming a picture of
someone/something in your mind |
145 |
formando uma imagem
de alguém/algo em sua mente |
145 |
formar una imagen de
alguien/algo en tu mente |
145 |
sich ein Bild von
jemandem/etwas im Kopf machen |
145 |
tworzenie obrazu
kogoś/czegoś w swoim umyśle |
145 |
формирование
в уме образа
кого-либо/чего-либо |
145 |
formirovaniye v ume
obraza kogo-libo/chego-libo |
145 |
تكوين
صورة لشخص ما /
شيء ما في
ذهنك |
145 |
takwin surat
lishakhs ma / shay' ma fi dhihnik |
145 |
अपने
दिमाग में
किसी का/कुछ
की तस्वीर
बनाना |
145 |
apane dimaag mein
kisee ka/kuchh kee tasveer banaana |
145 |
ਤੁਹਾਡੇ
ਮਨ ਵਿੱਚ
ਕਿਸੇ/ਕਿਸੇ
ਚੀਜ਼ ਦੀ
ਤਸਵੀਰ ਬਣਾਉਣਾ |
145 |
tuhāḍē
mana vica kisē/kisē cīza dī tasavīra
baṇā'uṇā |
145 |
আপনার
মনের মধ্যে
কারো/কিছুর
ছবি তৈরি করা |
145 |
āpanāra
manēra madhyē kārō/kichura chabi tairi karā |
145 |
あなたの心の中で誰か/何かの写真を形成する |
145 |
あなた の 心 の 中 で 誰 か / 何 か の 写真 を 形成 する |
145 |
あなた の こころ の なか で だれ か / なに か の しゃしん お けいせい する |
145 |
anata no kokoro no naka de dare ka / nani ka no shashin o keisei suru |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
146 |
visualiser; imaginer;
concevoir; concevoir |
146 |
可视化；想象;构想;构想 |
146 |
kěshìhuà; xiǎngxiàng; gòuxiǎng; gòuxiǎng |
146 |
visualize;
imagine; conceive; conceive |
146 |
visualize; imagine;
conceive; conceive |
146 |
visualizar; imaginar;
conceber; conceber |
146 |
visualizar; imaginar;
concebir; concebir |
146 |
visualisieren; sich
vorstellen; konzipieren; konzipieren |
146 |
wizualizować;
wyobrażać; wyobrażać sobie; wyobrażać sobie |
146 |
представлять
себе;
воображать;
воображать;
воображать |
146 |
predstavlyat' sebe;
voobrazhat'; voobrazhat'; voobrazhat' |
146 |
تصور
؛ تخيل ؛ تصور
؛ تصور |
146 |
tasawar ; takhayal ;
tasawar ; tasawar |
146 |
कल्पना
करना; कल्पना
करना; कल्पना
करना; कल्पना
करना; |
146 |
kalpana karana;
kalpana karana; kalpana karana; kalpana karana; |
146 |
ਕਲਪਨਾ
ਕਰੋ; ਕਲਪਨਾ
ਕਰੋ; ਗਰਭ ਧਾਰਨ
ਕਰੋ; ਗਰਭ ਧਾਰਨ
ਕਰੋ |
146 |
kalapanā
karō; kalapanā karō; garabha dhārana karō; garabha
dhārana karō |
146 |
কল্পনা
করা; কল্পনা
করা;
গর্ভধারণ
করা; গর্ভধারণ
করা |
146 |
kalpanā
karā; kalpanā karā; garbhadhāraṇa karā;
garbhadhāraṇa karā |
146 |
視覚化;想像する;想像する;想像する |
146 |
視覚 化 ; 想像 する ; 想像 する ; 想像 する |
146 |
しかく か ; そうぞう する ; そうぞう する ; そうぞう する |
146 |
shikaku ka ; sōzō suru ; sōzō suru ; sōzō suru |
|
| |
|
147 |
visualiser;
imaginer; concevoir; concevoir |
147 |
使形象化；
景色； 视野； |
147 |
shǐ xíngxiàng huà; jǐngsè; shìyě; |
147 |
使形象化；
想象；构思；设想 |
147 |
visualize; imagine;
conceive; conceive |
147 |
visualizar;
imaginar; conceber; conceber |
147 |
visualizar;
imaginar; concebir; concebir |
147 |
visualisieren; sich
vorstellen; konzipieren; konzipieren |
147 |
wizualizować;
wyobrażać; wyobrażać sobie; wyobrażać sobie |
147 |
представлять
себе;
воображать;
воображать;
воображать |
147 |
predstavlyat' sebe;
voobrazhat'; voobrazhat'; voobrazhat' |
147 |
تصور
؛ تخيل ؛ تصور
؛ تصور |
147 |
tasawar ; takhayal ;
tasawar ; tasawar |
147 |
कल्पना
करना; कल्पना
करना; कल्पना
करना; कल्पना
करना; |
147 |
kalpana karana;
kalpana karana; kalpana karana; kalpana karana; |
147 |
ਕਲਪਨਾ
ਕਰੋ; ਕਲਪਨਾ
ਕਰੋ; ਗਰਭ ਧਾਰਨ
ਕਰੋ; ਗਰਭ ਧਾਰਨ
ਕਰੋ |
147 |
kalapanā
karō; kalapanā karō; garabha dhārana karō; garabha
dhārana karō |
147 |
কল্পনা
করা; কল্পনা
করা;
গর্ভধারণ
করা; গর্ভধারণ
করা |
147 |
kalpanā
karā; kalpanā karā; garbhadhāraṇa karā;
garbhadhāraṇa karā |
147 |
視覚化;想像する;想像する;想像する |
147 |
視覚 化 ; 想像 する ; 想像 する ; 想像 する |
147 |
しかく か ; そうぞう する ; そうぞう する ; そうぞう する |
147 |
shikaku ka ; sōzō suru ; sōzō suru ; sōzō suru |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
148 |
Synonyme |
148 |
代名词 |
148 |
dàimíngcí |
148 |
Synonym |
148 |
Synonym |
148 |
Sinônimo |
148 |
Sinónimo |
148 |
Synonym |
148 |
Synonim |
148 |
Синоним |
148 |
Sinonim |
148 |
مرادف |
148 |
muradif |
148 |
समानार्थी
शब्द |
148 |
samaanaarthee shabd |
148 |
ਸਮਾਨਾਰਥੀ |
148 |
samānārathī |
148 |
সমার্থক
শব্দ |
148 |
samārthaka
śabda |
148 |
シノニム |
148 |
シノニム |
148 |
シノニム |
148 |
shinonimu |
|
| |
|
149 |
imaginer imaginer |
149 |
想象 |
149 |
xiǎngxiàng |
149 |
imagine |
149 |
imagine imagine |
149 |
imaginar imaginar |
149 |
imagina imagina |
149 |
vorstellen vorstellen |
149 |
wyobraź sobie,
wyobraź sobie |
149 |
представить
представить
себе |
149 |
predstavit'
predstavit' sebe |
149 |
تخيل
تخيل |
149 |
takhayul takhayul |
149 |
कल्पना
करो कल्पना
करो |
149 |
kalpana karo kalpana
karo |
149 |
ਕਲਪਨਾ
ਕਰੋ |
149 |
kalapanā
karō |
149 |
কল্পনা
কল্পনা |
149 |
kalpanā
kalpanā |
149 |
想像する想像する |
149 |
想像 する 想像 する |
149 |
そうぞう する そうぞう する |
149 |
sōzō suru sōzō suru |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
150 |
Essayez de le
visualiser comme un vieil homme |
150 |
试着把他想象成一个老人 |
150 |
shìzhe bǎ tā xiǎngxiàng chéng yīgè
lǎorén |
150 |
Try
to visualize him as an old man |
150 |
Try to visualize him
as an old man |
150 |
Tente visualizá-lo
como um homem velho |
150 |
Trate de visualizarlo
como un anciano |
150 |
Versuchen Sie, ihn
sich als alten Mann vorzustellen |
150 |
Spróbuj
wyobrazić sobie go jako starca |
150 |
Попробуйте
представить
его
стариком. |
150 |
Poprobuyte
predstavit' yego starikom. |
150 |
حاول
أن تتخيله
كرجل عجوز |
150 |
hawil 'an
tatakhayalah karajul eajuz |
150 |
उसे
एक बूढ़े
आदमी के रूप
में देखने की
कोशिश करें |
150 |
use ek boodhe aadamee
ke roop mein dekhane kee koshish karen |
150 |
ਉਸਨੂੰ
ਇੱਕ ਬੁੱਢੇ
ਆਦਮੀ ਦੇ ਰੂਪ
ਵਿੱਚ ਕਲਪਨਾ
ਕਰਨ ਦੀ
ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ |
150 |
usanū ika
buḍhē ādamī dē rūpa vica kalapanā karana
dī kōśiśa karō |
150 |
তাকে
একজন বৃদ্ধ
হিসাবে
কল্পনা করার
চেষ্টা করুন |
150 |
tākē
ēkajana br̥d'dha hisābē kalpanā karāra
cēṣṭā karuna |
150 |
彼を老人として視覚化してみてください |
150 |
彼 を 老人 として 視覚 化 してみてください |
150 |
かれ お ろうじん として しかく か してみてください |
150 |
kare o rōjin toshite shikaku ka shitemitekudasai |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
151 |
essayez de
l'imaginer comme un vieil homme |
151 |
试图把他想象成一个老人 |
151 |
shìtú bǎ tā xiǎngxiàng chéng yīgè
lǎorén |
151 |
试着把他想象成一个老人 |
151 |
try to imagine him
as an old man |
151 |
tente imaginá-lo
como um homem velho |
151 |
trata de imaginarlo
como un anciano |
151 |
Versuchen Sie, ihn
sich als alten Mann vorzustellen |
151 |
spróbuj
wyobrazić go sobie jako starca |
151 |
попробуй
представить
его
стариком |
151 |
poprobuy predstavit'
yego starikom |
151 |
حاول
أن تتخيله
كرجل عجوز |
151 |
hawil 'an
tatakhayalah karajul eajuz |
151 |
उसे
एक बूढ़े
आदमी के रूप
में कल्पना
करने की कोशिश
करो |
151 |
use ek boodhe
aadamee ke roop mein kalpana karane kee koshish karo |
151 |
ਉਸਨੂੰ
ਇੱਕ ਬੁੱਢੇ
ਆਦਮੀ ਵਜੋਂ
ਕਲਪਨਾ ਕਰਨ ਦੀ
ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ |
151 |
usanū ika
buḍhē ādamī vajōṁ kalapanā karana
dī kōśiśa karō |
151 |
তাকে
একজন বৃদ্ধ
হিসাবে
কল্পনা করার
চেষ্টা করুন |
151 |
tākē
ēkajana br̥d'dha hisābē kalpanā karāra
cēṣṭā karuna |
151 |
彼を老人として想像してみてください |
151 |
彼 を 老人 として 想像 してみてください |
151 |
かれ お ろうじん として そうぞう してみてください |
151 |
kare o rōjin toshite sōzō shitemitekudasai |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
152 |
Essayez de l'imaginer
comme un vieil homme |
152 |
试着把他想象成一个老人 |
152 |
shìzhe bǎ tā xiǎngxiàng chéng yīgè
lǎorén |
152 |
Try to imagine him as an old man |
152 |
Try to imagine him as
an old man |
152 |
Tente imaginá-lo como
um homem velho |
152 |
Trate de imaginarlo
como un anciano |
152 |
Versuchen Sie, ihn
sich als alten Mann vorzustellen |
152 |
Spróbuj
wyobrazić go sobie jako starca |
152 |
Попробуйте
представить
его
стариком |
152 |
Poprobuyte
predstavit' yego starikom |
152 |
حاول
أن تتخيله
كرجل عجوز |
152 |
hawil 'an
tatakhayalah karajul eajuz |
152 |
उसे
एक बूढ़े
आदमी के रूप
में कल्पना
करने की कोशिश
करें |
152 |
use ek boodhe aadamee
ke roop mein kalpana karane kee koshish karen |
152 |
ਉਸਨੂੰ
ਇੱਕ ਬੁੱਢੇ
ਆਦਮੀ ਦੇ ਰੂਪ
ਵਿੱਚ ਕਲਪਨਾ
ਕਰਨ ਦੀ
ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ |
152 |
usanū ika
buḍhē ādamī dē rūpa vica kalapanā karana
dī kōśiśa karō |
152 |
তাকে
একজন বৃদ্ধ
হিসাবে
কল্পনা করার
চেষ্টা করুন |
152 |
tākē
ēkajana br̥d'dha hisābē kalpanā karāra
cēṣṭā karuna |
152 |
彼を老人として想像してみてください |
152 |
彼 を 老人 として 想像 してみてください |
152 |
かれ お ろうじん として そうぞう してみてください |
152 |
kare o rōjin toshite sōzō shitemitekudasai |
|
| |
|
153 |
Essayez de
l'imaginer comme un vieil homme |
153 |
想他是一个老人 |
153 |
xiǎng tā shì yīgè lǎorén |
153 |
尽量设想他是一位老人 |
153 |
Try to imagine him
as an old man |
153 |
Tente imaginá-lo
como um homem velho |
153 |
Trate de imaginarlo
como un anciano |
153 |
Versuchen Sie, ihn
sich als alten Mann vorzustellen |
153 |
Spróbuj
wyobrazić go sobie jako starca |
153 |
Попробуйте
представить
его
стариком |
153 |
Poprobuyte
predstavit' yego starikom |
153 |
حاول
أن تتخيله
كرجل عجوز |
153 |
hawil 'an
tatakhayalah karajul eajuz |
153 |
उसे
एक बूढ़े
आदमी के रूप
में कल्पना
करने की कोशिश
करें |
153 |
use ek boodhe
aadamee ke roop mein kalpana karane kee koshish karen |
153 |
ਉਸਨੂੰ
ਇੱਕ ਬੁੱਢੇ
ਆਦਮੀ ਦੇ ਰੂਪ
ਵਿੱਚ ਕਲਪਨਾ
ਕਰਨ ਦੀ
ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ |
153 |
usanū ika
buḍhē ādamī dē rūpa vica kalapanā karana
dī kōśiśa karō |
153 |
তাকে
একজন বৃদ্ধ
হিসাবে
কল্পনা করার
চেষ্টা করুন |
153 |
tākē
ēkajana br̥d'dha hisābē kalpanā karāra
cēṣṭā karuna |
153 |
彼を老人として想像してみてください |
153 |
彼 を 老人 として 想像 してみてください |
153 |
かれ お ろうじん として そうぞう してみてください |
153 |
kare o rōjin toshite sōzō shitemitekudasai |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
154 |
Je ne peux pas
visualiser à quoi ressemblait cette pièce avant qu'elle ne soit décorée. |
154 |
我无法想象这个房间在装修之前是什么样子。 |
154 |
wǒ wúfǎ xiǎngxiàng zhège fángjiān zài zhuāngxiū zhīqián shì shénme yàngzi. |
154 |
I
can't visualize what this room looked like before it was decorated. |
154 |
I can't visualize
what this room looked like before it was decorated. |
154 |
Não consigo
visualizar como este quarto era antes de ser decorado. |
154 |
No puedo visualizar
cómo se veía esta habitación antes de ser decorada. |
154 |
Ich kann mir nicht
vorstellen, wie dieser Raum aussah, bevor er dekoriert wurde. |
154 |
Nie mogę sobie
wyobrazić, jak wyglądał ten pokój, zanim został
udekorowany. |
154 |
Я
не могу себе
представить,
как
выглядела эта
комната до
того, как ее
украсили. |
154 |
YA ne mogu sebe
predstavit', kak vyglyadela eta komnata do togo, kak yeye ukrasili. |
154 |
لا
أستطيع أن
أتخيل شكل
هذه الغرفة
قبل تزيينها. |
154 |
la 'astatie 'an
'atakhayal shakl hadhih alghurfat qabl tazyiniha. |
154 |
मैं
कल्पना नहीं
कर सकता कि यह
कमरा सजाने
से पहले कैसा
दिखता था। |
154 |
main kalpana nahin
kar sakata ki yah kamara sajaane se pahale kaisa dikhata tha. |
154 |
ਮੈਂ
ਕਲਪਨਾ ਨਹੀਂ
ਕਰ ਸਕਦਾ ਕਿ ਇਹ
ਕਮਰਾ ਸਜਾਉਣ
ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ
ਕਿਹੋ ਜਿਹਾ
ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦਾ
ਸੀ। |
154 |
maiṁ
kalapanā nahīṁ kara sakadā ki iha kamarā
sajā'uṇa tōṁ pahilāṁ kihō jihā
dikhā'ī didā sī. |
154 |
এই
ঘরটি
সাজানোর আগে
কেমন ছিল তা
আমি কল্পনা করতে
পারি না। |
154 |
ē'i
gharaṭi sājānōra āgē kēmana chila tā
āmi kalpanā karatē pāri nā. |
154 |
飾られる前のこの部屋の様子は想像できません。 |
154 |
飾られる 前 の この 部屋 の 様子 は 想像 できません 。 |
154 |
かざられる まえ の この へや の ようす わ そうぞう できません 。 |
154 |
kazarareru mae no kono heya no yōsu wa sōzō dekimasen . |
|
| |
|
155 |
Je ne peux pas
imaginer à quoi ressemblait cette pièce avant qu'elle ne soit rénovée |
155 |
我无法预测这个房间在装修精品子 |
155 |
Wǒ wúfǎ yùcè zhège fángjiān zài zhuāngxiū jīngpǐn zi |
155 |
我无法想象这个房间在装修之前是什么样子 |
155 |
I can't imagine what
this room looked like before it was renovated |
155 |
Não consigo imaginar
como era este quarto antes de ser reformado |
155 |
No puedo imaginar
cómo era esta habitación antes de que la renovaran. |
155 |
Ich kann mir nicht
vorstellen, wie dieses Zimmer aussah, bevor es renoviert wurde |
155 |
Nie wyobrażam
sobie, jak wyglądał ten pokój, zanim został wyremontowany? |
155 |
Я
не могу
представить,
как
выглядела
эта комната
до ремонта. |
155 |
YA ne mogu
predstavit', kak vyglyadela eta komnata do remonta. |
155 |
لا
أستطيع أن
أتخيل كيف
بدت هذه
الغرفة قبل
تجديدها |
155 |
la 'astatie 'an
'atakhayal kayf badat hadhih alghurfat qabl tajdidiha |
155 |
मैं
कल्पना नहीं
कर सकता कि
पुनर्निर्मित
होने से पहले
यह कमरा कैसा
दिखता था |
155 |
main kalpana nahin
kar sakata ki punarnirmit hone se pahale yah kamara kaisa dikhata tha |
155 |
ਮੈਂ
ਕਲਪਨਾ ਨਹੀਂ
ਕਰ ਸਕਦਾ ਕਿ ਇਹ
ਕਮਰਾ ਮੁਰੰਮਤ
ਕੀਤੇ ਜਾਣ ਤੋਂ
ਪਹਿਲਾਂ ਕਿਹੋ
ਜਿਹਾ ਦਿਖਾਈ
ਦਿੰਦਾ ਸੀ |
155 |
Maiṁ
kalapanā nahīṁ kara sakadā ki iha kamarā muramata
kītē jāṇa tōṁ pahilāṁ kihō
jihā dikhā'ī didā sī |
155 |
সংস্কারের
আগে এই ঘরটি
কেমন ছিল তা
আমি কল্পনা
করতে পারি না |
155 |
Sanskārēra
āgē ē'i gharaṭi kēmana chila tā āmi
kalpanā karatē pāri nā |
155 |
改装前のこの部屋の様子は想像もつきません。 |
155 |
改装 前 の この 部屋 の 様子 は 想像 も つきません 。 |
155 |
かいそう まえ の この へや の ようす わ そうぞう も つきません 。 |
155 |
kaisō mae no kono heya no yōsu wa sōzō mo tsukimasen . |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
156 |
Je ne peux pas
imaginer à quoi ressemblait cette pièce avant qu'elle ne soit rénovée. |
156 |
我无法想象这个房间在装修之前是什么样子的。 |
156 |
wǒ wúfǎ xiǎngxiàng zhège fángjiān zài zhuāngxiū zhīqián shì shénme yàngzi de. |
156 |
I
can't imagine what this room looked like before it was renovated。 |
156 |
I can't imagine what
this room looked like before it was renovated. |
156 |
Não consigo imaginar
como era este quarto antes de ser reformado. |
156 |
No puedo imaginar
cómo era esta habitación antes de que la renovaran. |
156 |
Ich kann mir nicht
vorstellen, wie dieses Zimmer aussah, bevor es renoviert wurde. |
156 |
Nie wyobrażam
sobie, jak wyglądał ten pokój, zanim został wyremontowany. |
156 |
Я
не могу себе
представить,
как
выглядела эта
комната до
ремонта. |
156 |
YA ne mogu sebe
predstavit', kak vyglyadela eta komnata do remonta. |
156 |
لا
أستطيع أن
أتخيل كيف
بدت هذه
الغرفة قبل
تجديدها. |
156 |
la 'astatie 'an
'atakhayal kayf badat hadhih alghurfat qabl tajdidiha. |
156 |
मैं
कल्पना नहीं
कर सकता कि
पुनर्निर्मित
होने से पहले
यह कमरा कैसा
दिखता था। |
156 |
main kalpana nahin
kar sakata ki punarnirmit hone se pahale yah kamara kaisa dikhata tha. |
156 |
ਮੈਂ
ਕਲਪਨਾ ਨਹੀਂ
ਕਰ ਸਕਦਾ ਕਿ ਇਹ
ਕਮਰਾ ਮੁਰੰਮਤ
ਕੀਤੇ ਜਾਣ ਤੋਂ
ਪਹਿਲਾਂ ਕਿਹੋ
ਜਿਹਾ ਦਿਖਾਈ
ਦਿੰਦਾ ਸੀ। |
156 |
maiṁ
kalapanā nahīṁ kara sakadā ki iha kamarā muramata
kītē jāṇa tōṁ pahilāṁ kihō
jihā dikhā'ī didā sī. |
156 |
সংস্কারের
আগে এই ঘরটি
কেমন ছিল তা
আমি কল্পনা
করতে পারি
না। |
156 |
sanskārēra
āgē ē'i gharaṭi kēmana chila tā āmi
kalpanā karatē pāri nā. |
156 |
改装前のこの部屋の様子は想像もつきません。 |
156 |
改装 前 の この 部屋 の 様子 は 想像 も つきません 。 |
156 |
かいそう まえ の この へや の ようす わ そうぞう も つきません 。 |
156 |
kaisō mae no kono heya no yōsu wa sōzō mo tsukimasen . |
|
| |
|
157 |
Je ne peux pas
imaginer à quoi ressemblait cette pièce avant qu'elle ne soit rénovée |
157 |
我不给这个房间在装修最好的子 |
157 |
Wǒ bù gěi zhège fángjiān zài
zhuāngxiū zuì hǎo de zi |
157 |
我想象不出这个房间在装修之前是什么样子 |
157 |
I can't imagine what
this room looked like before it was renovated |
157 |
Não consigo imaginar
como era este quarto antes de ser reformado |
157 |
No puedo imaginar
cómo era esta habitación antes de que la renovaran. |
157 |
Ich kann mir nicht
vorstellen, wie dieses Zimmer aussah, bevor es renoviert wurde |
157 |
Nie wyobrażam
sobie, jak wyglądał ten pokój, zanim został wyremontowany? |
157 |
Я
не могу
представить,
как
выглядела
эта комната
до ремонта. |
157 |
YA ne mogu
predstavit', kak vyglyadela eta komnata do remonta. |
157 |
لا
أستطيع أن
أتخيل كيف
بدت هذه
الغرفة قبل
تجديدها |
157 |
la 'astatie 'an
'atakhayal kayf badat hadhih alghurfat qabl tajdidiha |
157 |
मैं
कल्पना नहीं
कर सकता कि
पुनर्निर्मित
होने से पहले
यह कमरा कैसा
दिखता था |
157 |
main kalpana nahin
kar sakata ki punarnirmit hone se pahale yah kamara kaisa dikhata tha |
157 |
ਮੈਂ
ਕਲਪਨਾ ਨਹੀਂ
ਕਰ ਸਕਦਾ ਕਿ ਇਹ
ਕਮਰਾ ਮੁਰੰਮਤ
ਕੀਤੇ ਜਾਣ ਤੋਂ
ਪਹਿਲਾਂ ਕਿਹੋ
ਜਿਹਾ ਦਿਖਾਈ
ਦਿੰਦਾ ਸੀ |
157 |
Maiṁ
kalapanā nahīṁ kara sakadā ki iha kamarā muramata
kītē jāṇa tōṁ pahilāṁ kihō
jihā dikhā'ī didā sī |
157 |
সংস্কারের
আগে এই ঘরটি
কেমন ছিল তা
আমি কল্পনা
করতে পারি না |
157 |
Sanskārēra
āgē ē'i gharaṭi kēmana chila tā āmi
kalpanā karatē pāri nā |
157 |
改装前のこの部屋の様子は想像もつきません。 |
157 |
改装 前 の この 部屋 の 様子 は 想像 も つきません 。 |
157 |
かいそう まえ の この へや の ようす わ そうぞう も つきません 。 |
157 |
kaisō mae no kono heya no yōsu wa sōzō mo tsukimasen . |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
158 |
Il peut être utile de
vous visualiser en train de prononcer votre discours clairement et en toute
confiance |
158 |
它可以帮助想象自己清晰自信地发表演讲 |
158 |
tā kěyǐ bāngzhù xiǎngxiàng zìjǐ
qīngxī zìxìn de fābiǎo
yǎnjiǎng |
158 |
It
can help to visualize yourself making your speech
clearly and confidently |
158 |
It can help to
visualize yourself making your speech clearly and confidently |
158 |
Pode ajudar a
visualizar-se fazendo seu discurso com clareza e confiança |
158 |
Puede ser útil
visualizarse a sí mismo pronunciando su discurso con claridad y confianza. |
158 |
Es kann helfen, sich
vorzustellen, wie Sie Ihre Rede klar und selbstbewusst halten |
158 |
Może pomóc sobie
wyobrazić sobie, że mówisz wyraźnie i pewnie |
158 |
Это
может
помочь
визуализировать,
как вы произносите
свою речь
четко и
уверенно. |
158 |
Eto mozhet pomoch'
vizualizirovat', kak vy proiznosite svoyu rech' chetko i uverenno. |
158 |
يمكن
أن يساعدك أن
تتخيل نفسك
وأنت تتحدث
بوضوح وثقة |
158 |
yumkin 'an yusaeidak
'an tatakhayal nafsak wa'ant tatahadath biwuduh wathiqa |
158 |
यह
आपके भाषण को
स्पष्ट रूप
से और
आत्मविश्वास
से अपने आप को
देखने में
मदद कर सकता
है |
158 |
yah aapake bhaashan
ko spasht roop se aur aatmavishvaas se apane aap ko dekhane mein madad kar
sakata hai |
158 |
ਇਹ
ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ
ਸਪਸ਼ਟ ਅਤੇ
ਭਰੋਸੇ ਨਾਲ
ਬੋਲਣ ਦੀ ਕਲਪਨਾ
ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ
ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ |
158 |
iha
āpaṇē āpa nū sapaśaṭa atē
bharōsē nāla bōlaṇa dī kalapanā karana
vica madada kara sakadā hai |
158 |
এটি
স্পষ্টভাবে
এবং
আত্মবিশ্বাসের
সাথে আপনার
বক্তৃতা
করতে নিজেকে
কল্পনা করতে
সাহায্য
করতে পারে |
158 |
ēṭi
spaṣṭabhābē ēbaṁ
ātmabiśbāsēra sāthē āpanāra
baktr̥tā karatē nijēkē kalpanā karatē
sāhāyya karatē pārē |
158 |
自分のスピーチをはっきりと自信を持って視覚化するのに役立ちます |
158 |
自分 の スピーチ を はっきり と 自信 を 持って 視覚 化 する の に 役立ちます |
158 |
じぶん の スピーチ お はっきり と じしん お もって しかく か する の に やくだちます |
158 |
jibun no supīchi o hakkiri to jishin o motte shikaku ka suru no ni yakudachimasu |
|
| |
|
159 |
Cela peut vous aider
à vous visualiser en train de prononcer un discours avec clarté et confiance |
159 |
它可以帮助感知自己清晰地发表演讲 |
159 |
tā kěyǐ bāngzhù gǎnzhī
zìjǐ qīngxī de fābiǎo
yǎnjiǎng |
159 |
它可以帮助想象自己清晰自信地发表演讲 |
159 |
It can help
visualize yourself delivering a speech with clarity and confidence |
159 |
Ele pode ajudar a
visualizar a si mesmo fazendo um discurso com clareza e confiança |
159 |
Puede ayudar a
visualizarse dando un discurso con claridad y confianza. |
159 |
Es kann helfen, sich
vorzustellen, wie Sie eine Rede klar und selbstbewusst halten |
159 |
Może pomóc w
wizualizacji, jak wygłaszasz mowę z wyrazistością i
pewnością |
159 |
Это
может
помочь
визуализировать,
как вы произносите
речь с
ясностью и
уверенностью. |
159 |
Eto mozhet pomoch'
vizualizirovat', kak vy proiznosite rech' s yasnost'yu i uverennost'yu. |
159 |
يمكن
أن يساعد في
تخيل نفسك
أثناء إلقاء
خطاب بوضوح
وثقة |
159 |
yumkin 'an yusaeid
fi takhayul nafsik 'athna' 'iilqa' khitaab biwuduh wathiqa |
159 |
यह
स्पष्टता और
आत्मविश्वास
के साथ भाषण
देने की
कल्पना करने
में आपकी मदद
कर सकता है |
159 |
yah spashtata aur
aatmavishvaas ke saath bhaashan dene kee kalpana karane mein aapakee madad
kar sakata hai |
159 |
ਇਹ
ਸਪਸ਼ਟਤਾ ਅਤੇ
ਭਰੋਸੇ ਨਾਲ
ਭਾਸ਼ਣ ਦੇਣ ਦੀ
ਕਲਪਨਾ ਕਰਨ
ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰ
ਸਕਦਾ ਹੈ |
159 |
iha
sapaśaṭatā atē bharōsē nāla
bhāśaṇa dēṇa dī kalapanā karana vica
madada kara sakadā hai |
159 |
এটি
স্পষ্টতা
এবং
আত্মবিশ্বাসের
সাথে একটি বক্তৃতা
প্রদানের
জন্য নিজেকে
কল্পনা করতে সাহায্য
করতে পারে |
159 |
ēṭi
spaṣṭatā ēbaṁ ātmabiśbāsēra
sāthē ēkaṭi baktr̥tā pradānēra
jan'ya nijēkē kalpanā karatē sāhāyya
karatē pārē |
159 |
明確で自信を持ってスピーチを行う自分を視覚化するのに役立ちます |
159 |
明確で 自信 を 持って スピーチ を 行う 自分 を 視覚 化 する の に 役立ちます |
159 |
めいかくで じしん お もって スピーチ お おこなう じぶん お しかく か する の に やくだちます |
159 |
meikakude jishin o motte supīchi o okonau jibun o shikaku ka suru no ni yakudachimasu |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
160 |
Il est utile de
s'imaginer parler clairement et avec confiance |
160 |
想象自己清晰自信地说话会很有帮助 |
160 |
xiǎngxiàng zìjǐ qīngxī zìxìn de
shuōhuà huì hěn yǒu bāngzhù |
160 |
It
is helpful to imagine yourself speaking clearly and confidently |
160 |
It is helpful to
imagine yourself speaking clearly and confidently |
160 |
É útil imaginar-se
falando com clareza e confiança |
160 |
Es útil imaginarse
hablando con claridad y confianza. |
160 |
Es ist hilfreich,
sich vorzustellen, wie Sie klar und selbstbewusst sprechen |
160 |
Pomocne jest
wyobrażenie sobie, że mówisz wyraźnie i pewnie |
160 |
Полезно
представить,
что вы
говорите
четко и
уверенно. |
160 |
Polezno predstavit',
chto vy govorite chetko i uverenno. |
160 |
من
المفيد أن
تتخيل نفسك
تتحدث بوضوح
وثقة |
160 |
min almufid 'an
tatakhayal nafsak tatahadath biwuduh wathiqa |
160 |
अपने
आप को स्पष्ट
और
आत्मविश्वास
से बोलने की
कल्पना करना
सहायक होता
है |
160 |
apane aap ko spasht
aur aatmavishvaas se bolane kee kalpana karana sahaayak hota hai |
160 |
ਆਪਣੇ
ਆਪ ਨੂੰ ਸਪਸ਼ਟ
ਅਤੇ ਭਰੋਸੇ
ਨਾਲ ਬੋਲਣ ਦੀ
ਕਲਪਨਾ ਕਰਨਾ
ਮਦਦਗਾਰ
ਹੁੰਦਾ ਹੈ |
160 |
āpaṇē
āpa nū sapaśaṭa atē bharōsē nāla
bōlaṇa dī kalapanā karanā madadagāra hudā
hai |
160 |
নিজেকে
স্পষ্টভাবে
এবং
আত্মবিশ্বাসের
সাথে কথা
বলার কল্পনা
করা সহায়ক |
160 |
nijēkē
spaṣṭabhābē ēbaṁ
ātmabiśbāsēra sāthē kathā balāra
kalpanā karā sahāẏaka |
160 |
自分がはっきりと自信を持って話していることを想像すると便利です |
160 |
自分 が はっきり と 自信 を 持って 話している こと を 想像 すると 便利です |
160 |
じぶん が はっきり と じしん お もって はなしている こと お そうぞう すると べんりです |
160 |
jibun ga hakkiri to jishin o motte hanashiteiru koto o sōzō suruto benridesu |
|
| |
|
161 |
Il est utile de
s'imaginer parler clairement et avec confiance |
161 |
目测自己口地清晰和充满自信的演讲是很有帮助的 |
161 |
mùcè zìjǐ kǒu dì qīngxī hé
chōngmǎn zìxìn de yǎnjiǎng shì
hěn yǒu bāngzhù de |
161 |
设想自己口齿清晰和充满
信心地进行演讲是很有助益的 |
161 |
It is helpful to
imagine yourself speaking clearly and confidently |
161 |
É útil imaginar-se
falando com clareza e confiança |
161 |
Es útil imaginarse
hablando con claridad y confianza. |
161 |
Es ist hilfreich,
sich vorzustellen, wie Sie klar und selbstbewusst sprechen |
161 |
Pomocne jest
wyobrażenie sobie, że mówisz wyraźnie i pewnie |
161 |
Полезно
представить,
что вы
говорите
четко и
уверенно. |
161 |
Polezno predstavit',
chto vy govorite chetko i uverenno. |
161 |
من
المفيد أن
تتخيل نفسك
تتحدث بوضوح
وثقة |
161 |
min almufid 'an
tatakhayal nafsak tatahadath biwuduh wathiqa |
161 |
अपने
आप को स्पष्ट
और
आत्मविश्वास
से बोलने की
कल्पना करना
सहायक होता
है |
161 |
apane aap ko spasht
aur aatmavishvaas se bolane kee kalpana karana sahaayak hota hai |
161 |
ਆਪਣੇ
ਆਪ ਨੂੰ ਸਪਸ਼ਟ
ਅਤੇ ਭਰੋਸੇ
ਨਾਲ ਬੋਲਣ ਦੀ
ਕਲਪਨਾ ਕਰਨਾ
ਮਦਦਗਾਰ
ਹੁੰਦਾ ਹੈ |
161 |
āpaṇē
āpa nū sapaśaṭa atē bharōsē nāla
bōlaṇa dī kalapanā karanā madadagāra hudā
hai |
161 |
নিজেকে
স্পষ্টভাবে
এবং
আত্মবিশ্বাসের
সাথে কথা
বলার কল্পনা
করা সহায়ক |
161 |
nijēkē
spaṣṭabhābē ēbaṁ
ātmabiśbāsēra sāthē kathā balāra
kalpanā karā sahāẏaka |
161 |
自分がはっきりと自信を持って話していることを想像すると便利です |
161 |
自分 が はっきり と 自信 を 持って 話している こと を 想像 すると 便利です |
161 |
じぶん が はっきり と じしん お もって はなしている こと お そうぞう すると べんりです |
161 |
jibun ga hakkiri to jishin o motte hanashiteiru koto o sōzō suruto benridesu |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
162 |
Elle ne pouvait pas
imaginer escalader la montagne |
162 |
她无法想象爬山 |
162 |
tā wúfǎ xiǎngxiàng páshān |
162 |
She
couldn’t visualize climbing the mountain |
162 |
She couldn’t
visualize climbing the mountain |
162 |
Ela não conseguia
visualizar a escalada da montanha |
162 |
No podía visualizar
escalar la montaña. |
162 |
Sie konnte sich nicht
vorstellen, den Berg zu besteigen |
162 |
Nie mogła sobie
wyobrazić wspinania się na górę |
162 |
Она
не могла
представить
себе
восхождение
на гору |
162 |
Ona ne mogla
predstavit' sebe voskhozhdeniye na goru |
162 |
لم
تستطع تخيل
تسلق الجبل |
162 |
lam tastatie takhayul
tasaluq aljabal |
162 |
वह
पहाड़ पर
चढ़ने की
कल्पना नहीं
कर सकती थी |
162 |
vah pahaad par
chadhane kee kalpana nahin kar sakatee thee |
162 |
ਉਹ
ਪਹਾੜ 'ਤੇ
ਚੜ੍ਹਨ ਦੀ
ਕਲਪਨਾ ਨਹੀਂ
ਕਰ ਸਕਦੀ ਸੀ |
162 |
uha
pahāṛa'tē caṛhana dī kalapanā
nahīṁ kara sakadī sī |
162 |
তিনি
পাহাড়ে
আরোহণের
কল্পনা করতে
পারেননি |
162 |
tini
pāhāṛē ārōhaṇēra kalpanā
karatē pārēnani |
162 |
彼女は山に登るのを想像できませんでした |
162 |
彼女 は 山 に 登る の を 想像 できませんでした |
162 |
かのじょ わ やま に のぼる の お そうぞう できませんでした |
162 |
kanojo wa yama ni noboru no o sōzō dekimasendeshita |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
163 |
Elle ne peut pas
imaginer escalader une montagne |
163 |
她无法描绘山 |
163 |
tā wúfǎ miáohuì shān |
163 |
她无法想象爬山 |
163 |
She can't imagine
climbing a mountain |
163 |
Ela não pode
imaginar escalar uma montanha |
163 |
Ella no puede
imaginar escalar una montaña |
163 |
Sie kann sich nicht
vorstellen, einen Berg zu besteigen |
163 |
Nie wyobraża
sobie wspinaczki na górę |
163 |
Она
не может
представить
восхождение
на гору |
163 |
Ona ne mozhet
predstavit' voskhozhdeniye na goru |
163 |
لا
تستطيع أن
تتخيل تسلق
جبل |
163 |
la tastatie 'an
tatakhayal tasaluq jabal |
163 |
वह
पहाड़ पर
चढ़ने की
कल्पना नहीं
कर सकती |
163 |
vah pahaad par
chadhane kee kalpana nahin kar sakatee |
163 |
ਉਹ
ਪਹਾੜ 'ਤੇ
ਚੜ੍ਹਨ ਦੀ
ਕਲਪਨਾ ਨਹੀਂ
ਕਰ ਸਕਦੀ |
163 |
uha
pahāṛa'tē caṛhana dī kalapanā
nahīṁ kara sakadī |
163 |
সে
পাহাড়ে
চড়ার কথা
কল্পনাও
করতে পারে না |
163 |
sē
pāhāṛē caṛāra kathā kalpanā'ō
karatē pārē nā |
163 |
彼女は山に登ることを想像することはできません |
163 |
彼女 は 山 に 登る こと を 想像 する こと は できません |
163 |
かのじょ わ やま に のぼる こと お そうぞう する こと わ できません |
163 |
kanojo wa yama ni noboru koto o sōzō suru koto wa dekimasen |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
164 |
Elle ne peut pas
imaginer Ruko escalader cette montagne |
164 |
她无法想象露子爬上这座山 |
164 |
tā wúfǎ xiǎngxiàng lùzi pá shàng zhè zuò shān |
164 |
She
can't imagine Ruko climbing this mountain |
164 |
She can't imagine
Ruko climbing this mountain |
164 |
Ela não consegue
imaginar Ruko escalando essa montanha |
164 |
No puede imaginarse a
Ruko escalando esta montaña. |
164 |
Sie kann sich nicht
vorstellen, dass Ruko diesen Berg bestiegen hat |
164 |
Nie wyobraża
sobie, żeby Ruko wspinał się na tę górę |
164 |
Она
не может
представить,
как Руко
поднимается
на эту гору. |
164 |
Ona ne mozhet
predstavit', kak Ruko podnimayetsya na etu goru. |
164 |
لا
يمكنها تخيل
روكو يتسلق
هذا الجبل |
164 |
la yumkinuha takhayul
rukw yatasalaq hadha aljabal |
164 |
वह
सोच भी नहीं
सकती कि रुको
इस पहाड़ पर
चढ़ रही है |
164 |
vah soch bhee nahin
sakatee ki ruko is pahaad par chadh rahee hai |
164 |
ਉਹ
ਰੁਕੋ ਨੂੰ ਇਸ
ਪਹਾੜ 'ਤੇ
ਚੜ੍ਹਨ ਦੀ
ਕਲਪਨਾ ਨਹੀਂ ਕਰ
ਸਕਦੀ |
164 |
uha rukō nū
isa pahāṛa'tē caṛhana dī kalapanā
nahīṁ kara sakadī |
164 |
রুকো
এই পাহাড়ে
আরোহণের কথা
সে কল্পনাও
করতে পারে না |
164 |
rukō ē'i
pāhāṛē ārōhaṇēra kathā sē
kalpanā'ō karatē pārē nā |
164 |
彼女はルコがこの山に登るのを想像することはできません |
164 |
彼女 は ルコ が この 山 に 登る の を 想像 する こと は できません |
164 |
かのじょ わ るこ が この やま に のぼる の お そうぞう する こと わ できません |
164 |
kanojo wa ruko ga kono yama ni noboru no o sōzō suru koto wa dekimasen |
|
| |
|
165 |
Elle ne peut pas
imaginer Ruko escalader cette montagne |
165 |
她不出意外，就像柯攀登大山 |
165 |
tā bù chū yìwài, jiù xiàng kē
pāndēng dàshān |
165 |
她想象不出如柯攀登这座大山 |
165 |
She can't imagine
Ruko climbing this mountain |
165 |
Ela não consegue
imaginar Ruko escalando essa montanha |
165 |
No puede imaginarse
a Ruko escalando esta montaña. |
165 |
Sie kann sich nicht
vorstellen, dass Ruko diesen Berg bestiegen hat |
165 |
Nie wyobraża
sobie, żeby Ruko wspinał się na tę górę |
165 |
Она
не может
представить,
как Руко
поднимается
на эту гору. |
165 |
Ona ne mozhet
predstavit', kak Ruko podnimayetsya na etu goru. |
165 |
لا
يمكنها تخيل
روكو يتسلق
هذا الجبل |
165 |
la yumkinuha
takhayul rukw yatasalaq hadha aljabal |
165 |
वह
सोच भी नहीं
सकती कि रुको
इस पहाड़ पर
चढ़ रही है |
165 |
vah soch bhee nahin
sakatee ki ruko is pahaad par chadh rahee hai |
165 |
ਉਹ
ਰੁਕੋ ਨੂੰ ਇਸ
ਪਹਾੜ 'ਤੇ
ਚੜ੍ਹਨ ਦੀ
ਕਲਪਨਾ ਨਹੀਂ ਕਰ
ਸਕਦੀ |
165 |
uha rukō
nū isa pahāṛa'tē caṛhana dī kalapanā
nahīṁ kara sakadī |
165 |
রুকো
এই পাহাড়ে
আরোহণের কথা
সে কল্পনাও
করতে পারে না |
165 |
rukō ē'i
pāhāṛē ārōhaṇēra kathā sē
kalpanā'ō karatē pārē nā |
165 |
彼女はルコがこの山に登るのを想像することはできません |
165 |
彼女 は ルコ が この 山 に 登る の を 想像 する こと は できません |
165 |
かのじょ わ るこ が この やま に のぼる の お そうぞう する こと わ できません |
165 |
kanojo wa ruko ga kono yama ni noboru no o sōzō suru koto wa dekimasen |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
166 |
Remarque |
166 |
笔记 |
166 |
bǐjì |
166 |
note |
166 |
note |
166 |
Nota |
166 |
Nota |
166 |
Hinweis |
166 |
Notatka |
166 |
Примечание |
166 |
Primechaniye |
166 |
ملاحظة |
166 |
mulahaza |
166 |
ध्यान
दें |
166 |
dhyaan den |
166 |
ਨੋਟ |
166 |
nōṭa |
166 |
বিঃদ্রঃ |
166 |
biḥdraḥ |
166 |
ノート |
166 |
ノート |
166 |
ノート |
166 |
nōto |
|
| |
|
167 |
imaginer imaginer |
167 |
想象 |
167 |
xiǎngxiàng |
167 |
imagine |
167 |
imagine imagine |
167 |
imaginar imaginar |
167 |
imagina imagina |
167 |
vorstellen vorstellen |
167 |
wyobraź sobie,
wyobraź sobie |
167 |
представить
представить
себе |
167 |
predstavit'
predstavit' sebe |
167 |
تخيل
تخيل |
167 |
takhayul takhayul |
167 |
कल्पना
करो कल्पना
करो |
167 |
kalpana karo kalpana
karo |
167 |
ਕਲਪਨਾ
ਕਰੋ |
167 |
kalapanā
karō |
167 |
কল্পনা
কল্পনা |
167 |
kalpanā
kalpanā |
167 |
想像する想像する |
167 |
想像 する 想像 する |
167 |
そうぞう する そうぞう する |
167 |
sōzō suru sōzō suru |
|
| |
|
168 |
visualisation |
168 |
可视化 |
168 |
kěshìhuà |
168 |
visualization |
168 |
visualization |
168 |
visualização |
168 |
visualización |
168 |
Visualisierung |
168 |
wyobrażanie
sobie |
168 |
визуализация |
168 |
vizualizatsiya |
168 |
التصور |
168 |
altasawur |
168 |
VISUALIZATION |
168 |
visualization |
168 |
ਵਿਜ਼ੂਅਲਾਈਜ਼ੇਸ਼ਨ |
168 |
vizū'alā'īzēśana |
168 |
ভিজ্যুয়ালাইজেশন |
168 |
bhijyuẏālā'ijēśana |
168 |
視覚化 |
168 |
視覚 化 |
168 |
しかく か |
168 |
shikaku ka |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
169 |
visualisation |
169 |
可视化 |
169 |
kěshìhuà |
169 |
visualization |
169 |
visualization |
169 |
visualização |
169 |
visualización |
169 |
Visualisierung |
169 |
wyobrażanie
sobie |
169 |
визуализация |
169 |
vizualizatsiya |
169 |
التصور |
169 |
altasawur |
169 |
VISUALIZATION |
169 |
visualization |
169 |
ਵਿਜ਼ੂਅਲਾਈਜ਼ੇਸ਼ਨ |
169 |
vizū'alā'īzēśana |
169 |
ভিজ্যুয়ালাইজেশন |
169 |
bhijyuẏālā'ijēśana |
169 |
視覚化 |
169 |
視覚 化 |
169 |
しかく か |
169 |
shikaku ka |
|
| |
|
170 |
vita |
170 |
生命 |
170 |
shēngmìng |
170 |
vita |
170 |
vita |
170 |
vita |
170 |
vitae |
170 |
Lebenslauf |
170 |
witać |
170 |
биография |
170 |
biografiya |
170 |
فيتا |
170 |
fita |
170 |
संक्षिप्त
आत्मकथा |
170 |
sankshipt aatmakatha |
170 |
ਜੀਵਨ |
170 |
jīvana |
170 |
জীবন |
170 |
jībana |
170 |
ヴィータ |
170 |
ヴィータ |
170 |
びいた |
170 |
vīta |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
171 |
curriculum vitae |
171 |
个人简历 |
171 |
gèrén jiǎnlì |
171 |
curriculum
vitae |
171 |
curriculum vitae |
171 |
curriculum vitae |
171 |
curriculum vitae |
171 |
Lebenslauf |
171 |
życiorys |
171 |
Биография
\ Резюме |
171 |
Biografiya \ Rezyume |
171 |
السيرة
الذاتية |
171 |
alsiyrat aldhaatia |
171 |
बायोडेटा |
171 |
baayodeta |
171 |
ਬਾਔਡੇਟਾ |
171 |
bā'auḍēṭā |
171 |
জীবন
বৃত্তান্ত |
171 |
jībana
br̥ttānta |
171 |
履歴書 |
171 |
履歴書 |
171 |
りれきしょ |
171 |
rirekisho |
|
| |
|
172 |
vital 〇T»
/'vaitl/ adj. |
172 |
重要的〇T» /'vaitl/ adj. |
172 |
zhòngyào de líng T»/'vaitl/ adj. |
172 |
vital |
172 |
vital 〇T»
/'vaitl/ adj. |
172 |
vital 〇T»
/'vaitl/ adj. |
172 |
vital 〇T»
/'vaitl/ adj. |
172 |
vital 〇T»
/'vaitl/ adj. |
172 |
wital 〇T»
/'vaitl/ przym. |
172 |
жизненный
〇T» /'vaitl/ прил. |
172 |
zhiznennyy língT»
/'vaitl/ pril. |
172 |
حيوي
〇T »/ 'vaitl / adv. |
172 |
hayawi lingT
>>/ 'vaitl / adv. |
172 |
महत्वपूर्ण
T» /'vaitl/ adj. |
172 |
mahatvapoorn t»
/vaitl/ adj. |
172 |
vital 〇T»
/'vaitl/ adj. |
172 |
vital líng T»/'vaitl/
adj. |
172 |
vital 〇T»
/'vaitl/ adj. |
172 |
vital líng T»/'vaitl/
adj. |
172 |
重要な️T»/'vaitl/adj。 |
172 |
重要な ️ T »/' vaitl / adj 。 |
172 |
じゅうような ️ t »/' ばいtr / あdj 。 |
172 |
jūyōna ️ T »/' vaitl / adj . |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
173 |
~ (pour/pour qch) |
173 |
〜（for/to sth） |
173 |
〜(For/to sth) |
173 |
〜（for/to sth) |
173 |
~ (for/to sth) |
173 |
~ (para/para algo) |
173 |
~ (para/a algo) |
173 |
~ (für/zu etw) |
173 |
~ (do/do czegoś) |
173 |
~
(для/к чему-л.) |
173 |
~ (dlya/k chemu-l.) |
173 |
~
(من أجل / إلى
شيء) |
173 |
~ (man 'ajal / 'iilaa
shay') |
173 |
~ (के
लिए/से sth) |
173 |
~ (ke lie/se sth) |
173 |
~
(ਲਈ/ਲਈ) |
173 |
~
(La'ī/la'ī) |
173 |
~ (এর
জন্য/এর জন্য) |
173 |
~ (Ēra
jan'ya/ēra jan'ya) |
173 |
〜（for /
to sth） |
173 |
〜 （ for / to sth ） |
173 |
〜 （ ふぉr / と sth ） |
173 |
〜 （ for / to sth ） |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
174 |
nécessaire ou
indispensable pour que qch réussisse ou existe |
174 |
为了某事成功或存在所必需的或必不可少的 |
174 |
wèile mǒu shì chénggōng huò cúnzài suǒ bìxū de huò bì bùkě shǎo de |
174 |
necessary
or essential in order for sth to succeed or exist |
174 |
necessary or
essential in order for sth to succeed or exist |
174 |
necessário ou
essencial para que sth tenha sucesso ou exista |
174 |
necesario o esencial
para que algo tenga éxito o exista |
174 |
notwendig oder
wesentlich, damit etw erfolgreich ist oder existiert |
174 |
konieczne lub
niezbędne, aby coś mogło odnieść sukces lub
zaistnieć |
174 |
необходимо
или
существенно
для того,
чтобы что-то
было
успешным
или
существовало |
174 |
neobkhodimo ili
sushchestvenno dlya togo, chtoby chto-to bylo uspeshnym ili sushchestvovalo |
174 |
ضروري
أو ضروري لكي
ينجح شيء أو
يوجد |
174 |
daruriun 'aw daruriun
likay yanjah shay' 'aw yujad |
174 |
सफल
होने या
अस्तित्व
में रहने के
लिए आवश्यक या
आवश्यक |
174 |
saphal hone ya astitv
mein rahane ke lie aavashyak ya aavashyak |
174 |
ਸਫਲ
ਹੋਣ ਜਾਂ
ਮੌਜੂਦ ਹੋਣ ਲਈ
ਜ਼ਰੂਰੀ ਜਾਂ
ਜ਼ਰੂਰੀ |
174 |
saphala
hōṇa jāṁ maujūda hōṇa la'ī
zarūrī jāṁ zarūrī |
174 |
sth
সফল বা
অস্তিত্বের
জন্য
প্রয়োজনীয়
বা অপরিহার্য |
174 |
sth saphala bā
astitbēra jan'ya praẏōjanīẏa bā
aparihārya |
174 |
sthが成功または存在するために必要または不可欠 |
174 |
sth が 成功 または 存在 する ため に 必要 または 不可欠 |
174 |
sth が せいこう または そんざい する ため に ひつよう または ふかけつ |
174 |
sth ga seikō mataha sonzai suru tame ni hitsuyō mataha fukaketsu |
|
| |
|
175 |
nécessaire ou
nécessaire pour que quelque chose réussisse ou existe |
175 |
为了某事成功或存在所必须的或有的 |
175 |
wèile mǒu shì chénggōng huò cúnzài suǒ bìxū de huò yǒu de |
175 |
为了某事成功或存在所必需的或必不可少的 |
175 |
necessary or
necessary for something to succeed or exist |
175 |
necessário ou
necessário para que algo tenha sucesso ou exista |
175 |
necesario o
necesario para que algo tenga éxito o exista |
175 |
notwendig oder
notwendig, damit etwas erfolgreich ist oder existiert |
175 |
konieczne lub
konieczne, aby coś odniosło sukces lub zaistniało |
175 |
необходимый
или
необходимый
для чего-то, чтобы
преуспеть
или
существовать |
175 |
neobkhodimyy ili
neobkhodimyy dlya chego-to, chtoby preuspet' ili sushchestvovat' |
175 |
ضروري
أو ضروري
لنجاح شيء ما
أو وجوده |
175 |
daruriun 'aw
daruriun linajah shay' ma 'aw wujudih |
175 |
किसी
चीज के सफल
होने या
अस्तित्व के
लिए आवश्यक
या आवश्यक |
175 |
kisee cheej ke
saphal hone ya astitv ke lie aavashyak ya aavashyak |
175 |
ਕਿਸੇ
ਚੀਜ਼ ਦੇ ਸਫਲ
ਹੋਣ ਜਾਂ
ਮੌਜੂਦ ਹੋਣ ਲਈ
ਜ਼ਰੂਰੀ ਜਾਂ
ਜ਼ਰੂਰੀ |
175 |
kisē cīza
dē saphala hōṇa jāṁ maujūda hōṇa
la'ī zarūrī jāṁ zarūrī |
175 |
কিছু
সফল হওয়ার
বা
অস্তিত্বের
জন্য প্রয়োজনীয়
বা
প্রয়োজনীয় |
175 |
kichu saphala
ha'ōẏāra bā astitbēra jan'ya
praẏōjanīẏa bā praẏōjanīẏa |
175 |
何かが成功または存在するために必要または必要 |
175 |
何 か が 成功 または 存在 する ため に 必要 または 必要 |
175 |
なに か が せいこう または そんざい する ため に ひつよう または ひつよう |
175 |
nani ka ga seikō mataha sonzai suru tame ni hitsuyō mataha hitsuyō |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
176 |
essentiel; d'une
grande importance pour |
176 |
基本的;对 |
176 |
jīběn de; duì |
176 |
essential;
of great importance to |
176 |
essential; of great
importance to |
176 |
essencial; de grande
importância para |
176 |
esencial; de gran
importancia para |
176 |
wesentlich; von
großer Bedeutung für |
176 |
niezbędne;
bardzo ważne dla |
176 |
существенный;
имеющий
большое
значение для |
176 |
sushchestvennyy;
imeyushchiy bol'shoye znacheniye dlya |
176 |
أساسي
؛ من الأهمية
بمكان |
176 |
'asasiun ; min
al'ahamiyat bimakan |
176 |
आवश्यक;
करने के लिए
बहुत महत्व
का |
176 |
aavashyak; karane ke
lie bahut mahatv ka |
176 |
ਜ਼ਰੂਰੀ;
ਲਈ ਬਹੁਤ
ਮਹੱਤਵ ਵਾਲਾ |
176 |
zarūrī;
la'ī bahuta mahatava vālā |
176 |
অপরিহার্য;
অত্যন্ত
গুরুত্বপূর্ণ |
176 |
aparihārya;
atyanta gurutbapūrṇa |
176 |
不可欠;非常に重要 |
176 |
不可欠 ; 非常 に 重要 |
176 |
ふかけつ ; ひじょう に じゅうよう |
176 |
fukaketsu ; hijō ni jūyō |
|
| |
|
177 |
essentiel; d'une
grande importance pour |
177 |
那个的；对....非常重要的 |
177 |
nàgè de; duì.... Fēicháng zhòngyào de |
177 |
必不可少的；对.…极重要的 |
177 |
essential; of great
importance to |
177 |
essencial; de grande
importância para |
177 |
esencial; de gran
importancia para |
177 |
wesentlich; von
großer Bedeutung für |
177 |
niezbędne;
bardzo ważne dla |
177 |
существенный;
имеющий
большое
значение для |
177 |
sushchestvennyy;
imeyushchiy bol'shoye znacheniye dlya |
177 |
أساسي
؛ من الأهمية
بمكان |
177 |
'asasiun ; min
al'ahamiyat bimakan |
177 |
आवश्यक;
करने के लिए
बहुत महत्व
का |
177 |
aavashyak; karane ke
lie bahut mahatv ka |
177 |
ਜ਼ਰੂਰੀ;
ਲਈ ਬਹੁਤ
ਮਹੱਤਵ ਵਾਲਾ |
177 |
zarūrī;
la'ī bahuta mahatava vālā |
177 |
অপরিহার্য;
অত্যন্ত
গুরুত্বপূর্ণ |
177 |
aparihārya;
atyanta gurutbapūrṇa |
177 |
不可欠;非常に重要 |
177 |
不可欠 ; 非常 に 重要 |
177 |
ふかけつ ; ひじょう に じゅうよう |
177 |
fukaketsu ; hijō ni jūyō |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
178 |
moi |
178 |
亩 |
178 |
mǔ |
178 |
亩 |
178 |
mu |
178 |
mu |
178 |
mu |
178 |
Mu |
178 |
mu |
178 |
мю |
178 |
myu |
178 |
مو |
178 |
mw |
178 |
म्यू |
178 |
myoo |
178 |
mu |
178 |
mu |
178 |
মিউ |
178 |
mi'u |
178 |
ムー |
178 |
ムー |
178 |
むう |
178 |
mū |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
179 |
les vitamines
indispensables à la santé |
179 |
对健康至关重要的维生素 |
179 |
duì jiànkāng zhì guān zhòngyào de wéishēngsù |
179 |
the
vitamins that are vital for health |
179 |
the vitamins that are
vital for health |
179 |
as vitaminas que são
vitais para a saúde |
179 |
las vitaminas que son
vitales para la salud |
179 |
die Vitamine, die für
die Gesundheit lebenswichtig sind |
179 |
witaminy
niezbędne dla zdrowia |
179 |
витамины,
необходимые
для
здоровья |
179 |
vitaminy,
neobkhodimyye dlya zdorov'ya |
179 |
الفيتامينات
الضرورية
للصحة |
179 |
alfayataminat
aldaruriat lilsiha |
179 |
विटामिन
जो
स्वास्थ्य
के लिए
महत्वपूर्ण
हैं |
179 |
vitaamin jo svaasthy
ke lie mahatvapoorn hain |
179 |
ਵਿਟਾਮਿਨ
ਜੋ ਸਿਹਤ ਲਈ
ਜ਼ਰੂਰੀ ਹਨ |
179 |
viṭāmina
jō sihata la'ī zarūrī hana |
179 |
ভিটামিন
যা
স্বাস্থ্যের
জন্য
অত্যাবশ্যক |
179 |
bhiṭāmina
yā sbāsthyēra jan'ya atyābaśyaka |
179 |
健康に欠かせないビタミン |
179 |
健康 に 欠かせない ビタミン |
179 |
けんこう に かかせない ビタミン |
179 |
kenkō ni kakasenai bitamin |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
180 |
Vitamines
essentielles à la santé |
180 |
对健康的维生素 |
180 |
duì jiànkāng de wéishēngsù |
180 |
对健康至关重要的维生素 |
180 |
Vitamins essential
for health |
180 |
Vitaminas essenciais
para a saúde |
180 |
Vitaminas esenciales
para la salud |
180 |
Vitamine, die für
die Gesundheit unerlässlich sind |
180 |
Witaminy
niezbędne dla zdrowia |
180 |
Витамины
необходимы
для
здоровья |
180 |
Vitaminy neobkhodimy
dlya zdorov'ya |
180 |
الفيتامينات
الأساسية
للصحة |
180 |
alfayataminat
al'asasiat lilsiha |
180 |
स्वास्थ्य
के लिए
आवश्यक
विटामिन |
180 |
svaasthy ke lie
aavashyak vitaamin |
180 |
ਸਿਹਤ
ਲਈ ਜ਼ਰੂਰੀ
ਵਿਟਾਮਿਨ |
180 |
sihata la'ī
zarūrī viṭāmina |
180 |
স্বাস্থ্যের
জন্য
অপরিহার্য
ভিটামিন |
180 |
sbāsthyēra
jan'ya aparihārya bhiṭāmina |
180 |
健康に欠かせないビタミン |
180 |
健康 に 欠かせない ビタミン |
180 |
けんこう に かかせない ビタミン |
180 |
kenkō ni kakasenai bitamin |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
181 |
Vitamines
essentielles pour une bonne santé |
181 |
身体健康的必需维生素 |
181 |
shēntǐ jiànkāng de bìxū wéishēngsù |
181 |
Essential vitamins for good
health |
181 |
Essential vitamins
for good health |
181 |
Vitaminas essenciais
para uma boa saúde |
181 |
Vitaminas esenciales
para una buena salud. |
181 |
Wichtige Vitamine für
eine gute Gesundheit |
181 |
Niezbędne
witaminy dla dobrego zdrowia |
181 |
Основные
витамины
для
здоровья |
181 |
Osnovnyye vitaminy
dlya zdorov'ya |
181 |
الفيتامينات
الأساسية
لصحة جيدة |
181 |
alfayataminat
al'asasiat lisihat jayida |
181 |
अच्छे
स्वास्थ्य
के लिए
आवश्यक
विटामिन |
181 |
achchhe svaasthy ke
lie aavashyak vitaamin |
181 |
ਚੰਗੀ
ਸਿਹਤ ਲਈ
ਜ਼ਰੂਰੀ
ਵਿਟਾਮਿਨ |
181 |
cagī sihata
la'ī zarūrī viṭāmina |
181 |
সুস্বাস্থ্যের
জন্য
প্রয়োজনীয়
ভিটামিন |
181 |
susbāsthyēra
jan'ya praẏōjanīẏa bhiṭāmina |
181 |
健康に欠かせないビタミン |
181 |
健康 に 欠かせない ビタミン |
181 |
けんこう に かかせない ビタミン |
181 |
kenkō ni kakasenai bitamin |
|
| |
|
182 |
Vitamines
essentielles pour une bonne santé |
182 |
保持健康的基因 |
182 |
bǎochí jiànkāng de jīyīn |
182 |
保持健康必不可少的维生素 |
182 |
Essential vitamins
for good health |
182 |
Vitaminas essenciais
para uma boa saúde |
182 |
Vitaminas esenciales
para una buena salud. |
182 |
Wichtige Vitamine
für eine gute Gesundheit |
182 |
Niezbędne
witaminy dla dobrego zdrowia |
182 |
Основные
витамины
для
здоровья |
182 |
Osnovnyye vitaminy
dlya zdorov'ya |
182 |
الفيتامينات
الأساسية
لصحة جيدة |
182 |
alfayataminat
al'asasiat lisihat jayida |
182 |
अच्छे
स्वास्थ्य
के लिए
आवश्यक
विटामिन |
182 |
achchhe svaasthy ke
lie aavashyak vitaamin |
182 |
ਚੰਗੀ
ਸਿਹਤ ਲਈ
ਜ਼ਰੂਰੀ
ਵਿਟਾਮਿਨ |
182 |
cagī sihata
la'ī zarūrī viṭāmina |
182 |
সুস্বাস্থ্যের
জন্য
প্রয়োজনীয়
ভিটামিন |
182 |
susbāsthyēra
jan'ya praẏōjanīẏa bhiṭāmina |
182 |
健康に欠かせないビタミン |
182 |
健康 に 欠かせない ビタミン |
182 |
けんこう に かかせない ビタミン |
182 |
kenkō ni kakasenai bitamin |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
183 |
Millet |
183 |
禾 |
183 |
hé |
183 |
禾 |
183 |
millet |
183 |
painço |
183 |
mijo |
183 |
Hirse |
183 |
proso |
183 |
просо |
183 |
proso |
183 |
الدخن |
183 |
aldukhn |
183 |
बाजरा |
183 |
baajara |
183 |
ਬਾਜਰਾ |
183 |
bājarā |
183 |
বাজরা |
183 |
bājarā |
183 |
キビ |
183 |
キビ |
183 |
キビ |
183 |
kibi |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
184 |
Ne pas |
184 |
不 |
184 |
bù |
184 |
不 |
184 |
Do not |
184 |
Não |
184 |
No |
184 |
Nicht |
184 |
Nie rób |
184 |
Не
делайте |
184 |
Ne delayte |
184 |
لا |
184 |
la |
184 |
नहीं |
184 |
nahin |
184 |
ਨਾਂ
ਕਰੋ |
184 |
nāṁ
karō |
184 |
করো
না |
184 |
karō nā |
184 |
しない |
184 |
しない |
184 |
しない |
184 |
shinai |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
185 |
Oui |
185 |
是 |
185 |
Shì |
185 |
是 |
185 |
Yes |
185 |
sim |
185 |
sí |
185 |
Jawohl |
185 |
TAk |
185 |
да |
185 |
da |
185 |
نعم |
185 |
naeam |
185 |
हां |
185 |
haan |
185 |
ਹਾਂ |
185 |
hāṁ |
185 |
হ্যাঁ |
185 |
hyām̐ |
185 |
はい |
185 |
はい |
185 |
はい |
185 |
hai |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
186 |
De bons comptes
financiers sont essentiels au succès de toute entreprise |
186 |
良好的财务账目对于任何企业的成功都至关重要 |
186 |
liánghǎo de cáiwù zhàngmù duìyú rènhé qǐyè de chénggōng dōu zhì guān zhòngyào |
186 |
Good
financial accounts are vital to the success of any
enterprise |
186 |
Good financial
accounts are vital to the success of any enterprise |
186 |
Boas contas
financeiras são vitais para o sucesso de qualquer empresa |
186 |
Las buenas cuentas
financieras son vitales para el éxito de cualquier empresa. |
186 |
Gute Finanzkonten
sind für den Erfolg eines jeden Unternehmens von entscheidender Bedeutung |
186 |
Dobre rachunki
finansowe mają kluczowe znaczenie dla sukcesu każdego
przedsiębiorstwa |
186 |
Хорошая
финансовая
отчетность
жизненно важна
для успеха
любого
предприятия |
186 |
Khoroshaya
finansovaya otchetnost' zhiznenno vazhna dlya uspekha lyubogo predpriyatiya |
186 |
الحسابات
المالية
الجيدة
ضرورية
لنجاح أي مؤسسة |
186 |
alhisabat almaliat
aljayidat daruriat linajah 'ayi muasasa |
186 |
किसी
भी उद्यम की
सफलता के लिए
अच्छे
वित्तीय खाते
महत्वपूर्ण
हैं |
186 |
kisee bhee udyam kee
saphalata ke lie achchhe vitteey khaate mahatvapoorn hain |
186 |
ਕਿਸੇ
ਵੀ ਉੱਦਮ ਦੀ
ਸਫਲਤਾ ਲਈ
ਚੰਗੇ ਵਿੱਤੀ
ਖਾਤੇ ਬਹੁਤ
ਜ਼ਰੂਰੀ ਹਨ |
186 |
kisē vī
udama dī saphalatā la'ī cagē vitī khātē
bahuta zarūrī hana |
186 |
ভাল
আর্থিক
অ্যাকাউন্টগুলি
যে কোনও
উদ্যোগের
সাফল্যের
জন্য
গুরুত্বপূর্ণ |
186 |
bhāla
ārthika ayākā'unṭaguli yē kōna'ō
udyōgēra sāphalyēra jan'ya gurutbapūrṇa |
186 |
優れた財務会計は、あらゆる企業の成功に不可欠です |
186 |
優れた 財務 会計 は 、 あらゆる 企業 の 成功 に 不可欠です |
186 |
すぐれた ざいむ かいけい わ 、 あらゆる きぎょう の せいこう に ふかけつです |
186 |
sugureta zaimu kaikei wa , arayuru kigyō no seikō ni fukaketsudesu |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
187 |
Un bon compte
financier est essentiel au succès de toute entreprise |
187 |
良好的财务对任何企业的成功都智慧 |
187 |
liánghǎo de cáiwù duì rènhé qǐyè de chénggōng dōu zhìhuì |
187 |
良好的财务账户对任何企业的成功都至关重要 |
187 |
A good financial
account is critical to the success of any business |
187 |
Uma boa conta
financeira é fundamental para o sucesso de qualquer negócio |
187 |
Una buena cuenta
financiera es fundamental para el éxito de cualquier negocio. |
187 |
Ein gutes
Finanzkonto ist entscheidend für den Erfolg eines jeden Unternehmens |
187 |
Dobre konto
finansowe ma kluczowe znaczenie dla sukcesu każdej firmy |
187 |
Хороший
финансовый
отчет имеет
решающее значение
для успеха
любого
бизнеса |
187 |
Khoroshiy finansovyy
otchet imeyet reshayushcheye znacheniye dlya uspekha lyubogo biznesa |
187 |
الحساب
المالي
الجيد أمر
بالغ
الأهمية
لنجاح أي عمل
تجاري |
187 |
alhisab almaliu
aljayid 'amr baligh al'ahamiyat linajah 'ayi eamal tijariin |
187 |
किसी
भी व्यवसाय
की सफलता के
लिए एक अच्छा
वित्तीय
खाता
महत्वपूर्ण
है |
187 |
kisee bhee vyavasaay
kee saphalata ke lie ek achchha vitteey khaata mahatvapoorn hai |
187 |
ਕਿਸੇ
ਵੀ ਕਾਰੋਬਾਰ
ਦੀ ਸਫਲਤਾ ਲਈ
ਇੱਕ ਚੰਗਾ
ਵਿੱਤੀ ਖਾਤਾ
ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ
ਹੁੰਦਾ ਹੈ |
187 |
kisē vī
kārōbāra dī saphalatā la'ī ika cagā
vitī khātā mahatavapūrana hudā hai |
187 |
একটি
ভাল আর্থিক
অ্যাকাউন্ট
যেকোনো
ব্যবসার
সাফল্যের
জন্য
গুরুত্বপূর্ণ |
187 |
ēkaṭi
bhāla ārthika ayākā'unṭa
yēkōnō byabasāra sāphalyēra jan'ya
gurutbapūrṇa |
187 |
優れた財務勘定は、あらゆるビジネスの成功に不可欠です |
187 |
優れた 財務 勘定 は 、 あらゆる ビジネス の 成功 に 不可欠です |
187 |
すぐれた ざいむ かんじょう わ 、 あらゆる ビジネス の せいこう に ふかけつです |
187 |
sugureta zaimu kanjō wa , arayuru bijinesu no seikō ni fukaketsudesu |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
188 |
Des comptes
financiers appropriés sont extrêmement importants pour le succès de toute
entreprise |
188 |
正确的财务账户对任何公司的成功都极为重要 |
188 |
zhèngquè de cáiwù zhànghù duì rènhé gōngsī de chénggōng dōu jíwéi zhòngyào |
188 |
Proper
financial accounts are extremely important to the success of any company |
188 |
Proper financial
accounts are extremely important to the success of any company |
188 |
Contas financeiras
adequadas são extremamente importantes para o sucesso de qualquer empresa |
188 |
Las cuentas
financieras adecuadas son extremadamente importantes para el éxito de
cualquier empresa. |
188 |
Korrekte Finanzkonten
sind für den Erfolg eines jeden Unternehmens äußerst wichtig |
188 |
Prawidłowe
rachunki finansowe są niezwykle ważne dla sukcesu każdej firmy |
188 |
Надлежащая
финансовая
отчетность
чрезвычайно
важна для
успеха
любой
компании. |
188 |
Nadlezhashchaya
finansovaya otchetnost' chrezvychayno vazhna dlya uspekha lyuboy kompanii. |
188 |
الحسابات
المالية
الصحيحة
مهمة للغاية
لنجاح أي
شركة |
188 |
alhisabat almaliat
alsahihat muhimat lilghayat linajah 'ayi sharika |
188 |
किसी
भी कंपनी की
सफलता के लिए
उचित
वित्तीय खाते
अत्यंत
महत्वपूर्ण
हैं |
188 |
kisee bhee kampanee
kee saphalata ke lie uchit vitteey khaate atyant mahatvapoorn hain |
188 |
ਕਿਸੇ
ਵੀ ਕੰਪਨੀ ਦੀ
ਸਫਲਤਾ ਲਈ ਸਹੀ
ਵਿੱਤੀ ਖਾਤੇ
ਬਹੁਤ
ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ
ਹੁੰਦੇ ਹਨ |
188 |
kisē vī
kapanī dī saphalatā la'ī sahī vitī
khātē bahuta mahatavapūrana hudē hana |
188 |
যে
কোনো
কোম্পানির
সাফল্যের
জন্য সঠিক
আর্থিক
হিসাব
অত্যন্ত
গুরুত্বপূর্ণ |
188 |
yē
kōnō kōmpānira sāphalyēra jan'ya saṭhika
ārthika hisāba atyanta gurutbapūrṇa |
188 |
適切な財務会計は、どの企業の成功にとっても非常に重要です。 |
188 |
適切な 財務 会計 は 、 どの 企業 の 成功 にとって も 非常 に 重要です 。 |
188 |
てきせつな ざいむ かいけい わ 、 どの きぎょう の せいこう にとって も ひじょう に じゅうようです 。 |
188 |
tekisetsuna zaimu kaikei wa , dono kigyō no seikō nitotte mo hijō ni jūyōdesu . |
|
| |
|
189 |
Des comptes
financiers appropriés sont extrêmement importants pour le succès de toute
entreprise |
189 |
任何公司的财务账目对任何公司的重要成就 |
189 |
rènhé gōngsī de cáiwù zhàngmù duì rènhé gōngsī de zhòngyào chéngjiù |
189 |
妥善的财务账目对任何公司的成功都是极其重要的 |
189 |
Proper financial
accounts are extremely important to the success of any company |
189 |
Contas financeiras
adequadas são extremamente importantes para o sucesso de qualquer empresa |
189 |
Las cuentas
financieras adecuadas son extremadamente importantes para el éxito de
cualquier empresa. |
189 |
Korrekte
Finanzkonten sind für den Erfolg eines jeden Unternehmens äußerst wichtig |
189 |
Prawidłowe
rachunki finansowe są niezwykle ważne dla sukcesu każdej firmy |
189 |
Надлежащая
финансовая
отчетность
чрезвычайно
важна для
успеха
любой
компании. |
189 |
Nadlezhashchaya
finansovaya otchetnost' chrezvychayno vazhna dlya uspekha lyuboy kompanii. |
189 |
الحسابات
المالية
الصحيحة
مهمة للغاية
لنجاح أي
شركة |
189 |
alhisabat almaliat
alsahihat muhimat lilghayat linajah 'ayi sharika |
189 |
किसी
भी कंपनी की
सफलता के लिए
उचित
वित्तीय खाते
अत्यंत
महत्वपूर्ण
हैं |
189 |
kisee bhee kampanee
kee saphalata ke lie uchit vitteey khaate atyant mahatvapoorn hain |
189 |
ਕਿਸੇ
ਵੀ ਕੰਪਨੀ ਦੀ
ਸਫਲਤਾ ਲਈ ਸਹੀ
ਵਿੱਤੀ ਖਾਤੇ
ਬਹੁਤ
ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ
ਹੁੰਦੇ ਹਨ |
189 |
kisē vī
kapanī dī saphalatā la'ī sahī vitī
khātē bahuta mahatavapūrana hudē hana |
189 |
যে
কোনো
কোম্পানির
সাফল্যের
জন্য সঠিক
আর্থিক
হিসাব
অত্যন্ত
গুরুত্বপূর্ণ |
189 |
yē
kōnō kōmpānira sāphalyēra jan'ya saṭhika
ārthika hisāba atyanta gurutbapūrṇa |
189 |
適切な財務会計は、どの企業の成功にとっても非常に重要です。 |
189 |
適切な 財務 会計 は 、 どの 企業 の 成功 にとって も 非常 に 重要です 。 |
189 |
てきせつな ざいむ かいけい わ 、 どの きぎょう の せいこう にとって も ひじょう に じゅうようです 。 |
189 |
tekisetsuna zaimu kaikei wa , dono kigyō no seikō nitotte mo hijō ni jūyōdesu . |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
190 |
il est essentiel que
vous teniez des registres précis lorsque vous êtes travailleur indépendant. |
190 |
当您是个体经营者时，保持准确的记录至关重要。 |
190 |
dāng nín shì gètǐ jīngyíng zhě shí,
bǎochí zhǔnquè de jìlù zhì guān
zhòngyào. |
190 |
it
is vital that you keep accurate records when you are self-employed. |
190 |
it is vital that you
keep accurate records when you are self-employed. |
190 |
é vital que você
mantenha registros precisos quando trabalha por conta própria. |
190 |
es fundamental que
mantenga registros precisos cuando trabaja por cuenta propia. |
190 |
Es ist wichtig, dass
Sie genaue Aufzeichnungen führen, wenn Sie selbstständig sind. |
190 |
ważne jest, aby
prowadzić dokładną dokumentację, gdy jesteś
samozatrudniony. |
190 |
жизненно
важно, чтобы
вы вели
точные
записи,
когда вы
работаете
не по найму. |
190 |
zhiznenno vazhno,
chtoby vy veli tochnyye zapisi, kogda vy rabotayete ne po naymu. |
190 |
من
الضروري أن
تحتفظ
بسجلات
دقيقة عندما
تعمل لحسابك
الخاص. |
190 |
min aldarurii 'an
tahtafiz bisijilaat daqiqat eindama taemal lihisabik alkhasi. |
190 |
यह
महत्वपूर्ण
है कि जब आप
स्व-नियोजित
हों तो आप
सटीक
रिकॉर्ड
रखें। |
190 |
yah mahatvapoorn hai
ki jab aap sv-niyojit hon to aap sateek rikord rakhen. |
190 |
ਜਦੋਂ
ਤੁਸੀਂ
ਸਵੈ-ਰੁਜ਼ਗਾਰ
ਹੁੰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ
ਇਹ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ
ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸਹੀ
ਰਿਕਾਰਡ
ਰੱਖੋ। |
190 |
jadōṁ
tusīṁ savai-ruzagāra hudē hō tāṁ iha
zarūrī hai ki tusīṁ sahī rikāraḍa
rakhō. |
190 |
আপনি
যখন
স্ব-নিযুক্ত
হন তখন আপনার
সঠিক রেকর্ড
রাখা
অত্যাবশ্যক। |
190 |
āpani yakhana
sba-niyukta hana takhana āpanāra saṭhika rēkarḍa
rākhā atyābaśyaka. |
190 |
自営業の場合は、正確な記録を保持することが重要です。 |
190 |
自営業 の 場合 は 、 正確な 記録 を 保持 する こと が 重要です 。 |
190 |
じえいぎょう の ばあい わ 、 せいかくな きろく お ほじ する こと が じゅうようです 。 |
190 |
jieigyō no bāi wa , seikakuna kiroku o hoji suru koto ga jūyōdesu . |
|
| |
|
191 |
Tenir des registres
précis est crucial lorsque vous êtes travailleur autonome |
191 |
当你是个体的时候，保持准确的记录者 |
191 |
Dāng nǐ shì gètǐ de shíhòu, bǎochí
zhǔnquè de jìlù zhě |
191 |
当您是个体经营者时，保持准确的记录至关重要 |
191 |
Keeping Accurate
Records Is Crucial When You're Self-Employed |
191 |
Manter registros
precisos é crucial quando você trabalha por conta própria |
191 |
Mantener registros
precisos es crucial cuando trabaja por cuenta propia |
191 |
Genaue
Aufzeichnungen zu führen ist entscheidend, wenn Sie selbstständig sind |
191 |
Prowadzenie
dokładnych rejestrów ma kluczowe znaczenie, gdy jesteś
samozatrudniony |
191 |
Ведение
точных
записей
имеет
решающее значение,
когда вы
работаете
не по найму |
191 |
Vedeniye tochnykh
zapisey imeyet reshayushcheye znacheniye, kogda vy rabotayete ne po naymu |
191 |
يعد
الاحتفاظ
بسجلات
دقيقة أمرًا
بالغ الأهمية
عندما تعمل
لحسابك
الخاص |
191 |
yueadu aliaihtifaz
bisijilaat daqiqat amran baligh al'ahamiyat eindama taemal lihisabik alkhasi |
191 |
जब
आप
स्व-रोजगार
में हों तो
सटीक
रिकॉर्ड रखना
महत्वपूर्ण
है |
191 |
jab aap sv-rojagaar
mein hon to sateek rikord rakhana mahatvapoorn hai |
191 |
ਜਦੋਂ
ਤੁਸੀਂ
ਸਵੈ-ਰੁਜ਼ਗਾਰ
ਹੁੰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ
ਸਹੀ ਰਿਕਾਰਡ
ਰੱਖਣਾ
ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ
ਹੁੰਦਾ ਹੈ |
191 |
Jadōṁ
tusīṁ savai-ruzagāra hudē hō tāṁ
sahī rikāraḍa rakhaṇā mahatavapūrana
hudā hai |
191 |
আপনি
যখন
স্ব-নিযুক্ত
হন তখন সঠিক
রেকর্ড রাখা
গুরুত্বপূর্ণ |
191 |
Āpani yakhana
sba-niyukta hana takhana saṭhika rēkarḍa rākhā
gurutbapūrṇa |
191 |
自営業の場合、正確な記録を維持することが重要です |
191 |
自営業 の 場合 、 正確な 記録 を 維持 する こと が 重要です |
191 |
じえいぎょう の ばあい 、 せいかくな きろく お いじ する こと が じゅうようです |
191 |
jieigyō no bāi , seikakuna kiroku o iji suru koto ga jūyōdesu |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
192 |
Il est très important
pour l'individu de tenir des comptes précis. |
192 |
个人保持准确的账目非常重要。 |
192 |
gèrén bǎochí zhǔnquè de zhàngmù fēicháng zhòngyào. |
192 |
It is very important for the
individual to keep accurate accounts。 |
192 |
It is very important
for the individual to keep accurate accounts. |
192 |
É muito importante
para o indivíduo manter contas precisas. |
192 |
Es muy importante que
el individuo lleve cuentas precisas. |
192 |
Es ist sehr wichtig,
dass der Einzelne genaue Konten führt. |
192 |
Bardzo ważne
jest, aby dana osoba prowadziła dokładne rachunki. |
192 |
Для
человека
очень важно
вести
точный учет. |
192 |
Dlya cheloveka ochen'
vazhno vesti tochnyy uchet. |
192 |
من
المهم جدًا
أن يحتفظ
الفرد
بحسابات
دقيقة. |
192 |
min almuhimi jdan 'an
yahtafiz alfard bihisabat daqiqatin. |
192 |
व्यक्ति
के लिए सटीक
खाते रखना
बहुत
महत्वपूर्ण
है। |
192 |
vyakti ke lie sateek
khaate rakhana bahut mahatvapoorn hai. |
192 |
ਵਿਅਕਤੀ
ਲਈ ਸਹੀ ਖਾਤੇ
ਰੱਖਣਾ ਬਹੁਤ
ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ
ਹੈ। |
192 |
vi'akatī
la'ī sahī khātē rakhaṇā bahuta
mahatavapūrana hai. |
192 |
ব্যক্তির
জন্য সঠিক
হিসাব রাখা
খুবই গুরুত্বপূর্ণ। |
192 |
byaktira jan'ya
saṭhika hisāba rākhā khuba'i gurutbapūrṇa. |
192 |
個人が正確なアカウントを保持することは非常に重要です。 |
192 |
個人 が 正確な アカウント を 保持 する こと は 非常 に 重要です 。 |
192 |
こじん が せいかくな アカウント お ほじ する こと わ ひじょう に じゅうようです 。 |
192 |
kojin ga seikakuna akaunto o hoji suru koto wa hijō ni jūyōdesu . |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
193 |
Il est très
important pour l'individu de tenir des comptes précis |
193 |
干个体的账目要准确记录 |
193 |
Gàn gètǐ de zhàngmù yào zhǔnquè jìlù |
193 |
干个体的要准确记录账目，这十分重要 |
193 |
It is very important
for the individual to keep accurate accounts |
193 |
É muito importante
para o indivíduo manter contas precisas |
193 |
Es muy importante
que el individuo lleve cuentas precisas |
193 |
Es ist sehr wichtig,
dass der Einzelne genaue Konten führt |
193 |
Bardzo ważne
jest, aby dana osoba prowadziła dokładne rachunki |
193 |
Для
человека
очень важно
вести
точный учет |
193 |
Dlya cheloveka
ochen' vazhno vesti tochnyy uchet |
193 |
من
المهم جدًا
أن يحتفظ
الفرد
بحسابات
دقيقة |
193 |
min almuhimi jdan
'an yahtafiz alfard bihisabat daqiqa |
193 |
व्यक्ति
के लिए सटीक
हिसाब रखना
बहुत जरूरी है |
193 |
vyakti ke lie sateek
hisaab rakhana bahut jarooree hai |
193 |
ਵਿਅਕਤੀ
ਲਈ ਸਹੀ ਖਾਤੇ
ਰੱਖਣਾ ਬਹੁਤ
ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ
ਹੈ |
193 |
Vi'akatī
la'ī sahī khātē rakhaṇā bahuta
mahatavapūrana hai |
193 |
ব্যক্তির
জন্য সঠিক
হিসাব রাখা
খুবই গুরুত্বপূর্ণ |
193 |
Byaktira jan'ya
saṭhika hisāba rākhā khuba'i gurutbapūrṇa |
193 |
個人が正確なアカウントを維持することは非常に重要です |
193 |
個人 が 正確な アカウント を 維持 する こと は 非常 に 重要です |
193 |
こじん が せいかくな アカウント お いじ する こと わ ひじょう に じゅうようです |
193 |
kojin ga seikakuna akaunto o iji suru koto wa hijō ni jūyōdesu |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
194 |
La lecture est d'une
importance vitale dans l'apprentissage des langues |
194 |
阅读在语言学习中至关重要 |
194 |
yuèdú zài yǔyán xuéxí zhōng zhì guān zhòngyào |
194 |
Reading
is of vital importance in language learning |
194 |
Reading is of vital
importance in language learning |
194 |
A leitura é de vital
importância na aprendizagem de línguas |
194 |
La lectura es de
vital importancia en el aprendizaje de idiomas |
194 |
Lesen ist für das
Sprachenlernen von entscheidender Bedeutung |
194 |
Czytanie ma kluczowe
znaczenie w nauce języków |
194 |
Чтение
имеет
жизненно
важное
значение в изучении
языка |
194 |
Chteniye imeyet
zhiznenno vazhnoye znacheniye v izuchenii yazyka |
194 |
القراءة
ذات أهمية
حيوية في
تعلم اللغة |
194 |
alqira'at dhat
'ahamiyat hayawiat fi taealum allugha |
194 |
भाषा
सीखने में
पठन का बहुत
महत्व है |
194 |
bhaasha seekhane mein
pathan ka bahut mahatv hai |
194 |
ਭਾਸ਼ਾ
ਸਿੱਖਣ ਵਿੱਚ
ਪੜ੍ਹਨ ਦਾ
ਬਹੁਤ ਮਹੱਤਵ
ਹੈ |
194 |
bhāśā
sikhaṇa vica paṛhana dā bahuta mahatava hai |
194 |
ভাষা
শেখার
ক্ষেত্রে
পড়া খুবই
গুরুত্বপূর্ণ |
194 |
bhāṣā
śēkhāra kṣētrē paṛā khuba'i
gurutbapūrṇa |
194 |
読書は言語学習において非常に重要です |
194 |
読書 は 言語 学習 において 非常 に 重要です |
194 |
どくしょ わ げんご がくしゅう において ひじょう に じゅうようです |
194 |
dokusho wa gengo gakushū nioite hijō ni jūyōdesu |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
195 |
La lecture est
essentielle dans l'apprentissage des langues |
195 |
阅读在语言学习中 |
195 |
yuèdú zài yǔyán xuéxí zhōng |
195 |
阅读在语言学习中至关重要 |
195 |
Reading is essential
in language learning |
195 |
Ler é essencial no
aprendizado de idiomas |
195 |
La lectura es
fundamental en el aprendizaje de idiomas |
195 |
Lesen ist beim
Sprachenlernen unabdingbar |
195 |
Czytanie jest
niezbędne w nauce języków |
195 |
Чтение
необходимо
для
изучения
языка |
195 |
Chteniye neobkhodimo
dlya izucheniya yazyka |
195 |
القراءة
ضرورية في
تعلم اللغة |
195 |
alqira'at daruriat
fi taealum allugha |
195 |
भाषा
सीखने में
पठन आवश्यक
है |
195 |
bhaasha seekhane
mein pathan aavashyak hai |
195 |
ਭਾਸ਼ਾ
ਸਿੱਖਣ ਲਈ
ਪੜ੍ਹਨਾ
ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ |
195 |
bhāśā
sikhaṇa la'ī paṛhanā zarūrī hai |
195 |
ভাষা
শেখার
ক্ষেত্রে
পড়া
অপরিহার্য |
195 |
bhāṣā
śēkhāra kṣētrē paṛā aparihārya |
195 |
言語学習には読書が欠かせません |
195 |
言語 学習 に は 読書 が 欠かせません |
195 |
げんご がくしゅう に わ どくしょ が かかせません |
195 |
gengo gakushū ni wa dokusho ga kakasemasen |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
196 |
La lecture est
essentielle en linguistique MA |
196 |
阅读是语言学硕士必不可少的 |
196 |
yuèdú shì yǔyán xué shuòshì bì bùkě shǎo de |
196 |
Reading
is essential in Linguistics MA |
196 |
Reading is essential
in Linguistics MA |
196 |
Ler é essencial no
Mestrado em Linguística |
196 |
La lectura es
esencial en Lingüística MA |
196 |
Lesen ist im Master
Linguistik unerlässlich |
196 |
Czytanie jest
niezbędne w językoznawstwie MA |
196 |
Чтение
необходимо
в
магистратуре
по лингвистике |
196 |
Chteniye neobkhodimo
v magistrature po lingvistike |
196 |
القراءة
ضرورية في
ماجستير
اللغويات |
196 |
alqira'at daruriat fi
majistir allughawiaat |
196 |
भाषाविज्ञान
में पढ़ना
आवश्यक है MA |
196 |
bhaashaavigyaan mein
padhana aavashyak hai ma |
196 |
ਭਾਸ਼ਾ
ਵਿਗਿਆਨ MA ਵਿੱਚ
ਪੜ੍ਹਨਾ
ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ |
196 |
Bhāśā
vigi'āna MA vica paṛhanā zarūrī hai |
196 |
ভাষাবিজ্ঞান
এমএ পড়া
অপরিহার্য |
196 |
Bhāṣābijñāna
ēma'ē paṛā aparihārya |
196 |
言語学修士では読書が不可欠です |
196 |
言語 学修士 で は 読書 が 不可欠です |
196 |
げんご がくしゅうし で わ どくしょ が ふかけつです |
196 |
gengo gakushūshi de wa dokusho ga fukaketsudesu |
|
| |
|
197 |
La lecture est
essentielle en linguistique MA |
197 |
读在语言学马中 |
197 |
dú zài yǔyán xué mǎ zhōng |
197 |
阅读在语言学马中至关重要 |
197 |
Reading is essential
in Linguistics MA |
197 |
Ler é essencial no
Mestrado em Linguística |
197 |
La lectura es
esencial en Lingüística MA |
197 |
Lesen ist im Master
Linguistik unerlässlich |
197 |
Czytanie jest
niezbędne w językoznawstwie MA |
197 |
Чтение
необходимо
в
магистратуре
по лингвистике |
197 |
Chteniye neobkhodimo
v magistrature po lingvistike |
197 |
القراءة
ضرورية في
ماجستير
اللغويات |
197 |
alqira'at daruriat
fi majistir allughawiaat |
197 |
भाषाविज्ञान
में पढ़ना
आवश्यक है MA |
197 |
bhaashaavigyaan mein
padhana aavashyak hai ma |
197 |
ਭਾਸ਼ਾ
ਵਿਗਿਆਨ MA ਵਿੱਚ
ਪੜ੍ਹਨਾ
ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ |
197 |
bhāśā
vigi'āna MA vica paṛhanā zarūrī hai |
197 |
ভাষাবিজ্ঞান
এমএ পড়া
অপরিহার্য |
197 |
bhāṣābijñāna
ēma'ē paṛā aparihārya |
197 |
言語学修士では読書が不可欠です |
197 |
言語 学修士 で は 読書 が 不可欠です |
197 |
げんご がくしゅうし で わ どくしょ が ふかけつです |
197 |
gengo gakushūshi de wa dokusho ga fukaketsudesu |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
198 |
La lecture est
essentielle dans l'apprentissage des langues |
198 |
阅读在语言学习中至关重要 |
198 |
yuèdú zài yǔyán xuéxí zhōng zhì guān zhòngyào |
198 |
Reading
is essential in language learning |
198 |
Reading is essential
in language learning |
198 |
Ler é essencial no
aprendizado de idiomas |
198 |
La lectura es
fundamental en el aprendizaje de idiomas |
198 |
Lesen ist beim
Sprachenlernen unabdingbar |
198 |
Czytanie jest
niezbędne w nauce języków |
198 |
Чтение
необходимо
для
изучения
языка |
198 |
Chteniye neobkhodimo
dlya izucheniya yazyka |
198 |
القراءة
ضرورية في
تعلم اللغة |
198 |
alqira'at daruriat fi
taealum allugha |
198 |
भाषा
सीखने में
पठन आवश्यक
है |
198 |
bhaasha seekhane mein
pathan aavashyak hai |
198 |
ਭਾਸ਼ਾ
ਸਿੱਖਣ ਲਈ
ਪੜ੍ਹਨਾ
ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ |
198 |
bhāśā
sikhaṇa la'ī paṛhanā zarūrī hai |
198 |
ভাষা
শেখার
ক্ষেত্রে
পড়া
অপরিহার্য |
198 |
bhāṣā
śēkhāra kṣētrē paṛā aparihārya |
198 |
言語学習には読書が欠かせません |
198 |
言語 学習 に は 読書 が 欠かせません |
198 |
げんご がくしゅう に わ どくしょ が かかせません |
198 |
gengo gakushū ni wa dokusho ga kakasemasen |
|
| |
|
199 |
La lecture est
essentielle dans l'apprentissage des langues |
199 |
阅读在语言学习中 |
199 |
yuèdú zài yǔyán xuéxí zhōng |
199 |
阅读在语言学习中至关重要 |
199 |
Reading is essential
in language learning |
199 |
Ler é essencial no
aprendizado de idiomas |
199 |
La lectura es
fundamental en el aprendizaje de idiomas |
199 |
Lesen ist beim
Sprachenlernen unabdingbar |
199 |
Czytanie jest
niezbędne w nauce języków |
199 |
Чтение
необходимо
для
изучения
языка |
199 |
Chteniye neobkhodimo
dlya izucheniya yazyka |
199 |
القراءة
ضرورية في
تعلم اللغة |
199 |
alqira'at daruriat
fi taealum allugha |
199 |
भाषा
सीखने में
पठन आवश्यक
है |
199 |
bhaasha seekhane
mein pathan aavashyak hai |
199 |
ਭਾਸ਼ਾ
ਸਿੱਖਣ ਲਈ
ਪੜ੍ਹਨਾ
ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ |
199 |
bhāśā
sikhaṇa la'ī paṛhanā zarūrī hai |
199 |
ভাষা
শেখার
ক্ষেত্রে
পড়া
অপরিহার্য |
199 |
bhāṣā
śēkhāra kṣētrē paṛā aparihārya |
199 |
言語学習には読書が欠かせません |
199 |
言語 学習 に は 読書 が 欠かせません |
199 |
げんご がくしゅう に わ どくしょ が かかせません |
199 |
gengo gakushū ni wa dokusho ga kakasemasen |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
200 |
cheval |
200 |
马 |
200 |
mǎ |
200 |
马 |
200 |
horse |
200 |
cavalo |
200 |
caballo |
200 |
Pferd |
200 |
koń |
200 |
лошадь |
200 |
loshad' |
200 |
حصان |
200 |
hisan |
200 |
घोड़ा |
200 |
ghoda |
200 |
ਘੋੜਾ |
200 |
ghōṛā |
200 |
ঘোড়া |
200 |
ghōṛā |
200 |
うま |
200 |
うま |
200 |
うま |
200 |
uma |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
201 |
La police joue un
rôle essentiel dans notre société |
201 |
警察在我们的社会中发挥着至关重要的作用 |
201 |
jǐngchá zài wǒmen de shèhuì zhōng
fāhuīzhe zhì guān zhòngyào de
zuòyòng |
201 |
The police play a vital
role in our society |
201 |
The police play a
vital role in our society |
201 |
A polícia desempenha
um papel vital na nossa sociedade |
201 |
La policía juega un
papel vital en nuestra sociedad. |
201 |
Die Polizei spielt
eine wichtige Rolle in unserer Gesellschaft |
201 |
Policja odgrywa
kluczową rolę w naszym społeczeństwie |
201 |
Полиция
играет
жизненно
важную роль
в нашем
обществе |
201 |
Politsiya igrayet
zhiznenno vazhnuyu rol' v nashem obshchestve |
201 |
تلعب
الشرطة
دورًا
حيويًا في
مجتمعنا |
201 |
taleab alshurtat
dwran hywyan fi mujtamaeina |
201 |
पुलिस
हमारे समाज
में एक
महत्वपूर्ण
भूमिका निभाती
है |
201 |
pulis hamaare samaaj
mein ek mahatvapoorn bhoomika nibhaatee hai |
201 |
ਸਾਡੇ
ਸਮਾਜ ਵਿੱਚ
ਪੁਲਿਸ ਦੀ
ਅਹਿਮ ਭੂਮਿਕਾ
ਹੈ |
201 |
sāḍē
samāja vica pulisa dī ahima bhūmikā hai |
201 |
পুলিশ
আমাদের
সমাজে
গুরুত্বপূর্ণ
ভূমিকা পালন
করে |
201 |
puliśa
āmādēra samājē gurutbapūrṇa
bhūmikā pālana karē |
201 |
警察は私たちの社会で重要な役割を果たしています |
201 |
警察 は 私たち の 社会 で 重要な 役割 を 果たしています |
201 |
けいさつ わ わたしたち の しゃかい で じゅうような やくわり お はたしています |
201 |
keisatsu wa watashitachi no shakai de jūyōna yakuwari o hatashiteimasu |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
202 |
La police joue un
rôle essentiel dans notre société |
202 |
在我们的社会中发挥警察的作用 |
202 |
zài wǒmen de shèhuì zhōng fāhuī
jǐngchá de zuòyòng |
202 |
警察在我们的社会中发挥着至关重要的作用 |
202 |
Police play a vital
role in our society |
202 |
A polícia desempenha
um papel vital na nossa sociedade |
202 |
La policía juega un
papel vital en nuestra sociedad. |
202 |
Die Polizei spielt
eine wichtige Rolle in unserer Gesellschaft |
202 |
Policja odgrywa
kluczową rolę w naszym społeczeństwie |
202 |
Полиция
играет
жизненно
важную роль
в нашем
обществе |
202 |
Politsiya igrayet
zhiznenno vazhnuyu rol' v nashem obshchestve |
202 |
تلعب
الشرطة
دورًا
حيويًا في
مجتمعنا |
202 |
taleab alshurtat
dwran hywyan fi mujtamaeina |
202 |
पुलिस
हमारे समाज
में एक
महत्वपूर्ण
भूमिका निभाती
है |
202 |
pulis hamaare samaaj
mein ek mahatvapoorn bhoomika nibhaatee hai |
202 |
ਪੁਲਿਸ
ਸਾਡੇ ਸਮਾਜ
ਵਿੱਚ ਅਹਿਮ
ਰੋਲ ਅਦਾ ਕਰਦੀ
ਹੈ |
202 |
pulisa
sāḍē samāja vica ahima rōla adā karadī
hai |
202 |
পুলিশ
আমাদের
সমাজে
গুরুত্বপূর্ণ
ভূমিকা পালন
করে |
202 |
puliśa
āmādēra samājē gurutbapūrṇa
bhūmikā pālana karē |
202 |
警察は私たちの社会で重要な役割を果たしています |
202 |
警察 は 私たち の 社会 で 重要な 役割 を 果たしています |
202 |
けいさつ わ わたしたち の しゃかい で じゅうような やくわり お はたしています |
202 |
keisatsu wa watashitachi no shakai de jūyōna yakuwari o hatashiteimasu |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
203 |
La police joue un
rôle extrêmement important dans notre société. |
203 |
警察在我们的社会中扮演着极其重要的角色。 |
203 |
jǐngchá zài wǒmen de shèhuì zhōng bànyǎnzhe jíqí zhòngyào de juésè. |
203 |
Police
play an extremely important role in our society. |
203 |
Police play an
extremely important role in our society. |
203 |
A polícia desempenha
um papel extremamente importante em nossa sociedade. |
203 |
La policía juega un
papel muy importante en nuestra sociedad. |
203 |
Die Polizei spielt in
unserer Gesellschaft eine extrem wichtige Rolle. |
203 |
Policja odgrywa
niezwykle ważną rolę w naszym społeczeństwie. |
203 |
Полиция
играет
чрезвычайно
важную роль
в нашем
обществе. |
203 |
Politsiya igrayet
chrezvychayno vazhnuyu rol' v nashem obshchestve. |
203 |
تلعب
الشرطة
دورًا مهمًا
للغاية في
مجتمعنا. |
203 |
taleab alshurtat
dwran mhman lilghayat fi mujtamaena. |
203 |
पुलिस
हमारे समाज
में एक
अत्यंत
महत्वपूर्ण भूमिका
निभाती है। |
203 |
pulis hamaare samaaj
mein ek atyant mahatvapoorn bhoomika nibhaatee hai. |
203 |
ਪੁਲਿਸ
ਸਾਡੇ ਸਮਾਜ
ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ
ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ
ਭੂਮਿਕਾ
ਨਿਭਾਉਂਦੀ
ਹੈ। |
203 |
pulisa
sāḍē samāja vica bahuta mahatavapūrana
bhūmikā nibhā'undī hai. |
203 |
পুলিশ
আমাদের
সমাজে
অত্যন্ত
গুরুত্বপূর্ণ
ভূমিকা পালন
করে। |
203 |
puliśa
āmādēra samājē atyanta gurutbapūrṇa
bhūmikā pālana karē. |
203 |
警察は私たちの社会で非常に重要な役割を果たしています。 |
203 |
警察 は 私たち の 社会 で 非常 に 重要な 役割 を 果たしています 。 |
203 |
けいさつ わ わたしたち の しゃかい で ひじょう に じゅうような やくわり お はたしています 。 |
203 |
keisatsu wa watashitachi no shakai de hijō ni jūyōna yakuwari o hatashiteimasu . |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
204 |
La police joue un
rôle extrêmement important dans notre société |
204 |
他们在我们的社会中重要的重要作用 |
204 |
Tāmen zài wǒmen de
shèhuì zhōng zhòngyào de zhòngyào zuòyòng |
204 |
警察在我们的社会中起着极其重要的作用 |
204 |
Police play an
extremely important role in our society |
204 |
A polícia desempenha
um papel extremamente importante na nossa sociedade |
204 |
La policía juega un
papel extremadamente importante en nuestra sociedad. |
204 |
Die Polizei spielt
in unserer Gesellschaft eine extrem wichtige Rolle |
204 |
Policja odgrywa
niezwykle ważną rolę w naszym społeczeństwie |
204 |
Полиция
играет
чрезвычайно
важную роль
в нашем
обществе |
204 |
Politsiya igrayet
chrezvychayno vazhnuyu rol' v nashem obshchestve |
204 |
تلعب
الشرطة
دورًا مهمًا
للغاية في
مجتمعنا |
204 |
taleab alshurtat
dwran mhman lilghayat fi mujtamaeina |
204 |
पुलिस
हमारे समाज
में एक
अत्यंत
महत्वपूर्ण भूमिका
निभाती है |
204 |
pulis hamaare samaaj
mein ek atyant mahatvapoorn bhoomika nibhaatee hai |
204 |
ਪੁਲਿਸ
ਸਾਡੇ ਸਮਾਜ
ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ
ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ
ਭੂਮਿਕਾ
ਨਿਭਾਉਂਦੀ ਹੈ |
204 |
Pulisa
sāḍē samāja vica bahuta mahatavapūrana
bhūmikā nibhā'undī hai |
204 |
পুলিশ
আমাদের
সমাজে
অত্যন্ত
গুরুত্বপূর্ণ
ভূমিকা পালন
করে |
204 |
Puliśa
āmādēra samājē atyanta gurutbapūrṇa
bhūmikā pālana karē |
204 |
警察は私たちの社会で非常に重要な役割を果たしています |
204 |
警察 は 私たち の 社会 で 非常 に 重要な 役割 を 果たしています |
204 |
けいさつ わ わたしたち の しゃかい で ひじょう に じゅうような やくわり お はたしています |
204 |
keisatsu wa watashitachi no shakai de hijō ni jūyōna yakuwari o hatashiteimasu |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
205 |
il fallait montrer
qu'il n'avait pas peur |
205 |
重要的是要表明他不害怕 |
205 |
zhòngyào de shì yào
biǎomíng tā bù hàipà |
205 |
it
was vital to show that he was not afraid |
205 |
it was vital to show
that he was not afraid |
205 |
era vital mostrar que
ele não tinha medo |
205 |
era vital demostrar
que no tenía miedo |
205 |
Es war wichtig zu
zeigen, dass er keine Angst hatte |
205 |
trzeba było
pokazać, że się nie boi |
205 |
жизненно
необходимо
было
показать,
что он не
боится |
205 |
zhiznenno neobkhodimo
bylo pokazat', chto on ne boitsya |
205 |
كان
من الضروري
إظهار أنه
ليس خائفًا |
205 |
kan min aldarurii
'iizhar 'anah lays khayfan |
205 |
यह
दिखाना
महत्वपूर्ण
था कि वह डरता
नहीं था |
205 |
yah dikhaana
mahatvapoorn tha ki vah darata nahin tha |
205 |
ਇਹ
ਦਿਖਾਉਣਾ
ਬਹੁਤ ਜ਼ਰੂਰੀ
ਸੀ ਕਿ ਉਹ ਡਰਦਾ
ਨਹੀਂ ਸੀ |
205 |
iha
dikhā'uṇā bahuta zarūrī sī ki uha
ḍaradā nahīṁ sī |
205 |
এটা
দেখানো
অত্যাবশ্যক
ছিল যে তিনি
ভয় পান না |
205 |
ēṭā
dēkhānō atyābaśyaka chila yē tini bhaẏa
pāna nā |
205 |
彼が恐れていなかったことを示すことが重要でした |
205 |
彼 が 恐れていなかった こと を 示す こと が 重要でした |
205 |
かれ が おそれていなかった こと お しめす こと が じゅうようでした |
205 |
kare ga osoreteinakatta koto o shimesu koto ga jūyōdeshita |
|
| |
|
206 |
C'est important de
montrer qu'il n'a pas peur |
206 |
重要的是他不会害怕 |
206 |
zhòngyào de shì tā bù huì
hàipà |
206 |
重要的是要表明他不害怕 |
206 |
It's important to
show that he's not afraid |
206 |
É importante mostrar
que ele não tem medo |
206 |
Es importante
demostrar que no tiene miedo. |
206 |
Es ist wichtig zu
zeigen, dass er keine Angst hat |
206 |
Ważne,
żeby pokazać, że się nie boi |
206 |
Важно
показать,
что он не
боится |
206 |
Vazhno pokazat',
chto on ne boitsya |
206 |
من
المهم إظهار
أنه لا يخاف |
206 |
min almuhimi 'iizhar
'anah la yakhaf |
206 |
यह
दिखाना
महत्वपूर्ण
है कि वह डरता
नहीं है |
206 |
yah dikhaana
mahatvapoorn hai ki vah darata nahin hai |
206 |
ਇਹ
ਦਿਖਾਉਣਾ
ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ
ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਡਰਦਾ
ਨਹੀਂ ਹੈ |
206 |
iha
dikhā'uṇā mahatavapūrana hai ki uha ḍaradā
nahīṁ hai |
206 |
এটা
দেখানো
গুরুত্বপূর্ণ
যে তিনি ভয়
পান না |
206 |
ēṭā
dēkhānō gurutbapūrṇa yē tini bhaẏa
pāna nā |
206 |
彼が恐れていないことを示すことが重要です |
206 |
彼 が 恐れていない こと を 示す こと が 重要です |
206 |
かれ が おそれていない こと お しめす こと が じゅうようです |
206 |
kare ga osoreteinai koto o shimesu koto ga jūyōdesu |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
207 |
Le plus important est
de montrer qu'il n'a pas peur |
207 |
最重要的是表明他没有恐惧 |
207 |
zuì zhòngyào de shì
biǎomíng tā méiyǒu kǒngjù |
207 |
The
most important thing is to show that he has no fear |
207 |
The most important
thing is to show that he has no fear |
207 |
O mais importante é
mostrar que ele não tem medo |
207 |
Lo más importante es
demostrar que no tiene miedo. |
207 |
Das Wichtigste ist,
zu zeigen, dass er keine Angst hat |
207 |
Najważniejsze to
pokazać, że się nie boi |
207 |
Самое
главное
показать,
что у него
нет страха |
207 |
Samoye glavnoye
pokazat', chto u nego net strakha |
207 |
أهم
شيء هو إظهار
أنه لا يخاف |
207 |
'ahamu shay' hu
'iizhar 'anah la yakhaf |
207 |
सबसे
महत्वपूर्ण
बात यह
दिखाना है कि
उसे कोई डर
नहीं है |
207 |
sabase mahatvapoorn
baat yah dikhaana hai ki use koee dar nahin hai |
207 |
ਸਭ
ਤੋਂ ਜ਼ਰੂਰੀ
ਗੱਲ ਇਹ ਹੈ ਕਿ
ਉਸ ਨੂੰ ਕੋਈ ਡਰ
ਨਹੀਂ ਹੈ |
207 |
sabha tōṁ
zarūrī gala iha hai ki usa nū kō'ī ḍara
nahīṁ hai |
207 |
সবচেয়ে
গুরুত্বপূর্ণ
বিষয় হল
দেখানো যে তার
কোন ভয় নেই |
207 |
sabacēẏē
gurutbapūrṇa biṣaẏa hala dēkhānō
yē tāra kōna bhaẏa nē'i |
207 |
最も重要なことは、彼に恐れがないことを示すことです |
207 |
最も 重要な こと は 、 彼 に 恐れ が ない こと を 示す ことです |
207 |
もっとも じゅうような こと わ 、 かれ に おそれ が ない こと お しめす ことです |
207 |
mottomo jūyōna koto wa , kare ni osore ga nai koto o shimesu kotodesu |
|
| |
|
208 |
Le plus important
est de montrer qu'il n'a pas peur |
208 |
最重要的如是要表现出他毫无畏惧的恐惧 |
208 |
zuì zhòngyào de rúshì yào
biǎoxiàn chū tā háo wú wèijù de kǒngjù |
208 |
最重要如是要表现出他毫无畏惧 |
208 |
The most important
thing is to show that he has no fear |
208 |
O mais importante é
mostrar que ele não tem medo |
208 |
Lo más importante es
demostrar que no tiene miedo. |
208 |
Das Wichtigste ist,
zu zeigen, dass er keine Angst hat |
208 |
Najważniejsze
to pokazać, że się nie boi |
208 |
Самое
главное
показать,
что у него
нет страха |
208 |
Samoye glavnoye
pokazat', chto u nego net strakha |
208 |
أهم
شيء هو إظهار
أنه لا يخاف |
208 |
'ahamu shay' hu
'iizhar 'anah la yakhaf |
208 |
सबसे
महत्वपूर्ण
बात यह
दिखाना है कि
उसे कोई डर
नहीं है |
208 |
sabase mahatvapoorn
baat yah dikhaana hai ki use koee dar nahin hai |
208 |
ਸਭ
ਤੋਂ ਜ਼ਰੂਰੀ
ਗੱਲ ਇਹ ਹੈ ਕਿ
ਉਸ ਨੂੰ ਕੋਈ ਡਰ
ਨਹੀਂ ਹੈ |
208 |
sabha tōṁ
zarūrī gala iha hai ki usa nū kō'ī ḍara
nahīṁ hai |
208 |
সবচেয়ে
গুরুত্বপূর্ণ
বিষয় হল
দেখানো যে তার
কোন ভয় নেই |
208 |
sabacēẏē
gurutbapūrṇa biṣaẏa hala dēkhānō
yē tāra kōna bhaẏa nē'i |
208 |
最も重要なことは、彼に恐れがないことを示すことです |
208 |
最も 重要な こと は 、 彼 に 恐れ が ない こと を 示す ことです |
208 |
もっとも じゅうような こと わ 、 かれ に おそれ が ない こと お しめす ことです |
208 |
mottomo jūyōna koto wa , kare ni osore ga nai koto o shimesu kotodesu |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
209 |
Noter |
209 |
笔记 |
209 |
bǐjì |
209 |
Note |
209 |
Note |
209 |
Observação |
209 |
Nota |
209 |
Notiz |
209 |
Notatka |
209 |
Примечание |
209 |
Primechaniye |
209 |
ملحوظة |
209 |
malhuza |
209 |
ध्यान
दें |
209 |
dhyaan den |
209 |
ਨੋਟ
ਕਰੋ |
209 |
nōṭa
karō |
209 |
বিঃদ্রঃ |
209 |
biḥdraḥ |
209 |
ノート |
209 |
ノート |
209 |
ノート |
209 |
nōto |
|
| |
|
210 |
Essentiel |
210 |
基本的 |
210 |
jīběn de |
210 |
Essential |
210 |
Essential |
210 |
Essencial |
210 |
Esencial |
210 |
Wesentlich |
210 |
Kluczowy |
210 |
Существенный |
210 |
Sushchestvennyy |
210 |
أساسى |
210 |
'asasaa |
210 |
आवश्यक |
210 |
aavashyak |
210 |
ਜ਼ਰੂਰੀ |
210 |
zarūrī |
210 |
অপরিহার্য |
210 |
aparihārya |
210 |
不可欠 |
210 |
不可欠 |
210 |
ふかけつ |
210 |
fukaketsu |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
211 |
lié ou nécessaire
pour rester en vie |
211 |
与生存有关或对生存是必要的 |
211 |
yǔ shēngcún yǒuguān huò duì shēngcún
shì bìyào de |
211 |
connected
with or necessary for staying alive |
211 |
connected with or
necessary for staying alive |
211 |
conectado ou
necessário para permanecer vivo |
211 |
conectado con o
necesario para mantenerse con vida |
211 |
verbunden mit oder
notwendig, um am Leben zu bleiben |
211 |
związane lub
niezbędne do utrzymania się przy życiu |
211 |
связанный
или
необходимый
для
выживания |
211 |
svyazannyy ili
neobkhodimyy dlya vyzhivaniya |
211 |
متصل
أو ضروري
للبقاء على
قيد الحياة |
211 |
mutasil 'aw daruriun
lilbaqa' ealaa qayd alhayaa |
211 |
जीवित
रहने के लिए
जुड़ा या
आवश्यक |
211 |
jeevit rahane ke lie
juda ya aavashyak |
211 |
ਨਾਲ
ਜੁੜਿਆ ਹੋਇਆ
ਹੈ ਜਾਂ
ਜ਼ਿੰਦਾ ਰਹਿਣ
ਲਈ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ |
211 |
nāla
juṛi'ā hō'i'ā hai jāṁ zidā rahiṇa
la'ī zarūrī hai |
211 |
সাথে
সংযুক্ত বা
বেঁচে থাকার
জন্য
প্রয়োজনীয় |
211 |
sāthē
sanyukta bā bēm̐cē thākāra jan'ya
praẏōjanīẏa |
211 |
生き続けるために接続または必要 |
211 |
生き続ける ため に 接続 または 必要 |
211 |
いきつずける ため に せつぞく または ひつよう |
211 |
ikitsuzukeru tame ni setsuzoku mataha hitsuyō |
|
| |
|
212 |
liés ou nécessaires
à la survie |
212 |
与生存或对生存是必要的 |
212 |
yǔ shēngcún huò duì shēngcún shì bìyào de |
212 |
与生存有关或对生存是必要的 |
212 |
related to or
necessary for survival |
212 |
relacionado ou
necessário para a sobrevivência |
212 |
relacionado con o
necesario para la supervivencia |
212 |
im Zusammenhang mit
oder notwendig für das Überleben |
212 |
związane lub
niezbędne do przetrwania |
212 |
связанные
или
необходимые
для
выживания |
212 |
svyazannyye ili
neobkhodimyye dlya vyzhivaniya |
212 |
مرتبطة
أو ضرورية
للبقاء على
قيد الحياة |
212 |
murtabitat 'aw
daruriat lilbaqa' ealaa qayd alhayaa |
212 |
अस्तित्व
के लिए
संबंधित या
आवश्यक |
212 |
astitv ke lie
sambandhit ya aavashyak |
212 |
ਨਾਲ
ਸਬੰਧਤ ਜਾਂ
ਬਚਾਅ ਲਈ
ਜ਼ਰੂਰੀ |
212 |
nāla sabadhata
jāṁ bacā'a la'ī zarūrī |
212 |
সম্পর্কিত
বা বেঁচে
থাকার জন্য
প্রয়োজনীয় |
212 |
samparkita bā
bēm̐cē thākāra jan'ya
praẏōjanīẏa |
212 |
生存に関連する、または生存に必要 |
212 |
生存 に 関連 する 、 または 生存 に 必要 |
212 |
せいぞん に かんれん する 、 または せいぞん に ひつよう |
212 |
seizon ni kanren suru , mataha seizon ni hitsuyō |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
213 |
vital; nécessaire
pour maintenir la vie |
213 |
重要;维持生命所必需的 |
213 |
zhòngyào; wéichí shēngmìng suǒ bìxū de |
213 |
vital; necessary to sustain life |
213 |
vital; necessary to
sustain life |
213 |
vital; necessário
para sustentar a vida |
213 |
vital; necesario para
mantener la vida |
213 |
lebensnotwendig;
notwendig, um das Leben zu erhalten |
213 |
niezbędne,
niezbędne do podtrzymania życia |
213 |
жизненно
важный;
необходимый
для поддержания
жизни |
213 |
zhiznenno vazhnyy;
neobkhodimyy dlya podderzhaniya zhizni |
213 |
حيوي
؛ ضروري
لاستمرار
الحياة |
213 |
hayawiun ; daruriun
liastimrar alhaya |
213 |
महत्वपूर्ण;
जीवन को बनाए
रखने के लिए
आवश्यक |
213 |
mahatvapoorn; jeevan
ko banae rakhane ke lie aavashyak |
213 |
ਜ਼ਰੂਰੀ;
ਜੀਵਨ ਨੂੰ
ਕਾਇਮ ਰੱਖਣ ਲਈ
ਜ਼ਰੂਰੀ |
213 |
zarūrī;
jīvana nū kā'ima rakhaṇa la'ī zarūrī |
213 |
অত্যাবশ্যক;
জীবন
টিকিয়ে
রাখার জন্য
প্রয়োজনীয় |
213 |
atyābaśyaka;
jībana ṭikiẏē rākhāra jan'ya
praẏōjanīẏa |
213 |
重要;生命を維持するために必要 |
213 |
重要 ; 生命 を 維持 する ため に 必要 |
213 |
じゅうよう ; せいめい お いじ する ため に ひつよう |
213 |
jūyō ; seimei o iji suru tame ni hitsuyō |
|
| |
|
214 |
vital; nécessaire
pour maintenir la vie |
214 |
生命的；维持生命所必须的 |
214 |
shēngmìng de; wéichí shēngmìng suǒ bìxū de |
214 |
生命的；维持生命所必需的 |
214 |
vital; necessary to
sustain life |
214 |
vital; necessário
para sustentar a vida |
214 |
vital; necesario
para mantener la vida |
214 |
lebensnotwendig;
notwendig, um das Leben zu erhalten |
214 |
niezbędne,
niezbędne do podtrzymania życia |
214 |
жизненно
важный;
необходимый
для поддержания
жизни |
214 |
zhiznenno vazhnyy;
neobkhodimyy dlya podderzhaniya zhizni |
214 |
حيوي
؛ ضروري
لاستمرار
الحياة |
214 |
hayawiun ; daruriun
liastimrar alhaya |
214 |
महत्वपूर्ण;
जीवन को बनाए
रखने के लिए
आवश्यक |
214 |
mahatvapoorn; jeevan
ko banae rakhane ke lie aavashyak |
214 |
ਜ਼ਰੂਰੀ;
ਜੀਵਨ ਨੂੰ
ਕਾਇਮ ਰੱਖਣ ਲਈ
ਜ਼ਰੂਰੀ |
214 |
zarūrī;
jīvana nū kā'ima rakhaṇa la'ī zarūrī |
214 |
অত্যাবশ্যক;
জীবন
টিকিয়ে
রাখার জন্য
প্রয়োজনীয় |
214 |
atyābaśyaka;
jībana ṭikiẏē rākhāra jan'ya
praẏōjanīẏa |
214 |
重要;生命を維持するために必要 |
214 |
重要 ; 生命 を 維持 する ため に 必要 |
214 |
じゅうよう ; せいめい お いじ する ため に ひつよう |
214 |
jūyō ; seimei o iji suru tame ni hitsuyō |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
215 |
les organes vitaux
(cerveau, cœur, poumons, etc.) |
215 |
重要器官（大脑、心脏、肺等） |
215 |
zhòngyào qìguān (dànǎo, xīnzàng, fèi děng) |
215 |
the
vital organs ( the brain, heart, lungs, etc.) |
215 |
the vital organs (
the brain, heart, lungs, etc.) |
215 |
os órgãos vitais
(cérebro, coração, pulmões, etc.) |
215 |
los órganos vitales
(cerebro, corazón, pulmones, etc.) |
215 |
die lebenswichtigen
Organe (Gehirn, Herz, Lunge usw.) |
215 |
ważne
narządy (mózg, serce, płuca itp.) |
215 |
жизненно
важные
органы
(головной
мозг, сердце,
легкие и др.) |
215 |
zhiznenno vazhnyye
organy (golovnoy mozg, serdtse, legkiye i dr.) |
215 |
الأعضاء
الحيوية
(المخ والقلب
والرئتين
وما إلى ذلك) |
215 |
al'aeda' alhayawia
(almukh walqalb walriyatayn wama 'iilaa dhalika) |
215 |
महत्वपूर्ण
अंग
(मस्तिष्क,
हृदय, फेफड़े,
आदि) |
215 |
mahatvapoorn ang
(mastishk, hrday, phephade, aadi) |
215 |
ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ
ਅੰਗ (ਦਿਮਾਗ,
ਦਿਲ, ਫੇਫੜੇ,
ਆਦਿ) |
215 |
mahatavapūrana
aga (dimāga, dila, phēphaṛē, ādi) |
215 |
গুরুত্বপূর্ণ
অঙ্গ
(মস্তিষ্ক,
হৃদয়,
ফুসফুস, ইত্যাদি) |
215 |
gurutbapūrṇa
aṅga (mastiṣka, hr̥daẏa, phusaphusa, ityādi) |
215 |
重要な臓器（脳、心臓、肺など） |
215 |
重要な 臓器 （ 脳 、 心臓 、 肺 など ） |
215 |
じゅうような ぞうき （ のう 、 しんぞう 、 はい など ） |
215 |
jūyōna zōki （ nō , shinzō , hai nado ） |
|
| |
|
216 |
Organes vitaux
(cerveau, cœur, poumons, etc.) |
216 |
重要器官（大脑、心脏、肺等） |
216 |
zhòngyào qìguān (dànǎo, xīnzàng, fèi děng) |
216 |
重要器官（大脑、心脏、肺等） |
216 |
Vital organs (brain,
heart, lungs, etc.) |
216 |
Órgãos vitais
(cérebro, coração, pulmões, etc.) |
216 |
Órganos vitales
(cerebro, corazón, pulmones, etc.) |
216 |
Lebenswichtige
Organe (Gehirn, Herz, Lunge etc.) |
216 |
Narządy
życiowe (mózg, serce, płuca itp.) |
216 |
Жизненно
важные
органы
(головной
мозг, сердце,
легкие и др.) |
216 |
Zhiznenno vazhnyye
organy (golovnoy mozg, serdtse, legkiye i dr.) |
216 |
الأعضاء
الحيوية
(المخ والقلب
والرئتين
وما إلى ذلك) |
216 |
al'aeda' alhayawia
(almukh walqalb walriyatayn wama 'iilaa dhalika) |
216 |
महत्वपूर्ण
अंग
(मस्तिष्क,
हृदय, फेफड़े,
आदि) |
216 |
mahatvapoorn ang
(mastishk, hrday, phephade, aadi) |
216 |
ਮਹੱਤਵਪੂਰਣ
ਅੰਗ (ਦਿਮਾਗ,
ਦਿਲ, ਫੇਫੜੇ,
ਆਦਿ) |
216 |
mahatavapūraṇa
aga (dimāga, dila, phēphaṛē, ādi) |
216 |
গুরুত্বপূর্ণ
অঙ্গ
(মস্তিষ্ক,
হৃদয়,
ফুসফুস, ইত্যাদি) |
216 |
gurutbapūrṇa
aṅga (mastiṣka, hr̥daẏa, phusaphusa, ityādi) |
216 |
重要な臓器（脳、心臓、肺など） |
216 |
重要な 臓器 （ 脳 、 心臓 、 肺 など ） |
216 |
じゅうような ぞうき （ のう 、 しんぞう 、 はい など ） |
216 |
jūyōna zōki （ nō , shinzō , hai nado ） |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
217 |
organes vitaux |
217 |
重要器官 |
217 |
zhòngyào qìguān |
217 |
vital organs |
217 |
vital organs |
217 |
órgãos vitais |
217 |
Organos vitales |
217 |
lebenswichtige Organe |
217 |
organy życiowe |
217 |
жизненно
важные
органы |
217 |
zhiznenno vazhnyye
organy |
217 |
الأعضاء
الحيوية |
217 |
al'aeda' alhayawia |
217 |
महत्वपूर्ण
अंग |
217 |
mahatvapoorn ang |
217 |
ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ
ਅੰਗ |
217 |
mahatavapūrana
aga |
217 |
অত্যাবশ্যক
অঙ্গ |
217 |
atyābaśyaka
aṅga |
217 |
生命維持に必要な器官 |
217 |
生命 維持 に 必要な 器官 |
217 |
せいめい いじ に ひつような きかん |
217 |
seimei iji ni hitsuyōna kikan |
|
| |
|
218 |
organes vitaux |
218 |
活命器官 |
218 |
huómìng qìguān |
218 |
活命器官 |
218 |
vital organs |
218 |
órgãos vitais |
218 |
Organos vitales |
218 |
lebenswichtige
Organe |
218 |
organy życiowe |
218 |
жизненно
важные
органы |
218 |
zhiznenno vazhnyye
organy |
218 |
الأعضاء
الحيوية |
218 |
al'aeda' alhayawia |
218 |
महत्वपूर्ण
अंग |
218 |
mahatvapoorn ang |
218 |
ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ
ਅੰਗ |
218 |
mahatavapūrana
aga |
218 |
অত্যাবশ্যক
অঙ্গ |
218 |
atyābaśyaka
aṅga |
218 |
生命維持に必要な器官 |
218 |
生命 維持 に 必要な 器官 |
218 |
せいめい いじ に ひつような きかん |
218 |
seimei iji ni hitsuyōna kikan |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
219 |
(d'une personne) pleine d'énergie et
d'enthousiasme |
219 |
（人）充满活力和热情的 |
219 |
(rén)
chōngmǎn huólì hé rèqíng de |
219 |
(of a person 人）full of energy and
enthusiasm |
219 |
(of a person) full of energy and enthusiasm |
219 |
(de uma pessoa) cheio de energia e
entusiasmo |
219 |
(de una persona) lleno de energía y
entusiasmo |
219 |
(einer Person) voller Energie und
Enthusiasmus |
219 |
(osoby) pełen energii i entuzjazmu |
219 |
(о
человеке)
полный
энергии и
энтузиазма |
219 |
(o cheloveke) polnyy energii i entuziazma |
219 |
(من شخص)
مليئة
بالطاقة
والحماس |
219 |
(min shakhsi) maliyat
bialtaaqat walhamas |
219 |
(किसी
व्यक्ति का)
ऊर्जा और
उत्साह से भरा
हुआ |
219 |
(kisee vyakti ka) oorja aur utsaah se bhara
hua |
219 |
(ਇੱਕ
ਵਿਅਕਤੀ ਦਾ)
ਊਰਜਾ ਅਤੇ
ਉਤਸ਼ਾਹ ਨਾਲ
ਭਰਪੂਰ |
219 |
(ika vi'akatī dā) ūrajā
atē utaśāha nāla bharapūra |
219 |
(একজন
ব্যক্তির)
শক্তি এবং
উত্সাহে পূর্ণ |
219 |
(ēkajana byaktira) śakti
ēbaṁ utsāhē pūrṇa |
219 |
（人の）エネルギーと熱意に満ちている |
219 |
（ 人 の ） エネルギー と 熱意 に 満ちている |
219 |
（ ひと の ） エネルギー と ねつい に みちている |
219 |
（ hito no ） enerugī to netsui ni michiteiru |
|
| |
|
220 |
vif; plein de vie;
enthousiaste |
220 |
生气的；充满生机的；热情洋溢的 |
220 |
shēngqì de; chōngmǎn shēngjī de;
rèqíng yángyì de |
220 |
生气勃的；充满生机的；热情洋溢的 |
220 |
lively; full of
life; enthusiastic |
220 |
animado; cheio de
vida; entusiasmado |
220 |
animado; lleno de
vida; entusiasta |
220 |
lebendig;
lebensfroh; enthusiastisch |
220 |
żywy;
pełen życia; entuzjastyczny |
220 |
живой;
полный
жизни;
восторженный |
220 |
zhivoy; polnyy
zhizni; vostorzhennyy |
220 |
مفعمة
بالحياة ؛
مليئة
بالحياة ؛
متحمس |
220 |
mufeamat bialhayat ;
maliyat bialhayat ; mutahamis |
220 |
जीवंत;
जीवन से
भरपूर;
उत्साही |
220 |
jeevant; jeevan se
bharapoor; utsaahee |
220 |
ਜੀਵੰਤ;
ਜੀਵਨ ਨਾਲ
ਭਰਪੂਰ;
ਉਤਸ਼ਾਹੀ |
220 |
jīvata;
jīvana nāla bharapūra; utaśāhī |
220 |
প্রাণবন্ত;
প্রাণবন্ত;
উদ্যমী |
220 |
prāṇabanta;
prāṇabanta; udyamī |
220 |
活気のある;活気に満ちた;熱狂的な |
220 |
活気 の ある ; 活気 に 満ちた ; 熱狂 的な |
220 |
かっき の ある ; かっき に みちた ; ねっきょう てきな |
220 |
kakki no aru ; kakki ni michita ; nekkyō tekina |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
221 |
Synonyme |
221 |
代名词 |
221 |
dàimíngcí |
221 |
Synonym |
221 |
Synonym |
221 |
Sinônimo |
221 |
Sinónimo |
221 |
Synonym |
221 |
Synonim |
221 |
Синоним |
221 |
Sinonim |
221 |
مرادف |
221 |
muradif |
221 |
समानार्थी
शब्द |
221 |
samaanaarthee shabd |
221 |
ਸਮਾਨਾਰਥੀ |
221 |
samānārathī |
221 |
সমার্থক
শব্দ |
221 |
samārthaka
śabda |
221 |
シノニム |
221 |
シノニム |
221 |
シノニム |
221 |
shinonimu |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
222 |
dynamique |
222 |
动态的 |
222 |
dòngtài de |
222 |
dynamic |
222 |
dynamic |
222 |
dinâmico |
222 |
dinámica |
222 |
dynamisch |
222 |
dynamiczny |
222 |
динамичный |
222 |
dinamichnyy |
222 |
متحرك |
222 |
mutaharik |
222 |
गतिशील |
222 |
gatisheel |
222 |
ਗਤੀਸ਼ੀਲ |
222 |
gatīśīla |
222 |
গতিশীল |
222 |
gatiśīla |
222 |
動的 |
222 |
動的 |
222 |
どうてき |
222 |
dōteki |
|
| |
|
223 |
vitalité |
223 |
活力 |
223 |
huólì |
223 |
vitality |
223 |
vitality |
223 |
vitalidade |
223 |
vitalidad |
223 |
Vitalität |
223 |
witalność |
223 |
жизненная
сила |
223 |
zhiznennaya sila |
223 |
حيوية |
223 |
hayawia |
223 |
प्राण |
223 |
praan |
223 |
ਜੀਵਨਸ਼ਕਤੀ |
223 |
jīvanaśakatī |
223 |
জীবনীশক্তি |
223 |
jībanīśakti |
223 |
活力 |
223 |
活力 |
223 |
かつりょく |
223 |
katsuryoku |
|
| |
|
224 |
énergie et
enthousiasme |
224 |
能量和热情 |
224 |
Néngliàng hé rèqíng |
224 |
energy and
enthusiasm |
224 |
energy and enthusiasm |
224 |
energia e entusiasmo |
224 |
energía y entusiasmo |
224 |
Energie und
Begeisterung |
224 |
energia i entuzjazm |
224 |
энергия
и энтузиазм |
224 |
energiya i entuziazm |
224 |
الطاقة
والحماس |
224 |
altaaqat walhamas |
224 |
ऊर्जा
और उत्साह |
224 |
oorja aur utsaah |
224 |
ਊਰਜਾ
ਅਤੇ ਉਤਸ਼ਾਹ |
224 |
ūrajā
atē utaśāha |
224 |
শক্তি
এবং
উদ্দীপনা |
224 |
śakti
ēbaṁ uddīpanā |
224 |
エネルギーと熱意 |
224 |
エネルギー と 熱意 |
224 |
エネルギー と ねつい |
224 |
enerugī to netsui |
|
| |
|
225 |
énergie et
enthousiasme |
225 |
能量和热情 |
225 |
néngliàng hé rèqíng |
225 |
能量和热情 |
225 |
energy and
enthusiasm |
225 |
energia e entusiasmo |
225 |
energía y entusiasmo |
225 |
Energie und
Begeisterung |
225 |
energia i entuzjazm |
225 |
энергия
и энтузиазм |
225 |
energiya i entuziazm |
225 |
الطاقة
والحماس |
225 |
altaaqat walhamas |
225 |
ऊर्जा
और उत्साह |
225 |
oorja aur utsaah |
225 |
ਊਰਜਾ
ਅਤੇ ਉਤਸ਼ਾਹ |
225 |
ūrajā
atē utaśāha |
225 |
শক্তি
এবং
উদ্দীপনা |
225 |
śakti
ēbaṁ uddīpanā |
225 |
エネルギーと熱意 |
225 |
エネルギー と 熱意 |
225 |
エネルギー と ねつい |
225 |
enerugī to netsui |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
226 |
vitalité; vitalité;
enthousiasme |
226 |
活力;活力;热情 |
226 |
huólì; huólì; rèqíng |
226 |
vitality; vitality; enthusiasm |
226 |
vitality; vitality;
enthusiasm |
226 |
vitalidade;
vitalidade; entusiasmo |
226 |
vitalidad; vitalidad;
entusiasmo |
226 |
Vitalität, Vitalität,
Enthusiasmus |
226 |
witalność
witalność entuzjazm |
226 |
жизненная
сила;
жизнелюбие;
энтузиазм |
226 |
zhiznennaya sila;
zhiznelyubiye; entuziazm |
226 |
حيوية
، حيوية ،
حماس |
226 |
hayawiat , hayawiat ,
hamas |
226 |
जीवन
शक्ति; जीवन
शक्ति;
उत्साह |
226 |
jeevan shakti; jeevan
shakti; utsaah |
226 |
ਜੀਵਨਸ਼ਕਤੀ;
ਜੀਵਨਸ਼ਕਤੀ;
ਉਤਸ਼ਾਹ |
226 |
jīvanaśakatī;
jīvanaśakatī; utaśāha |
226 |
প্রাণশক্তি;
প্রাণশক্তি;
উদ্দীপনা |
226 |
prāṇaśakti;
prāṇaśakti; uddīpanā |
226 |
活力;活力;熱意 |
226 |
活力 ; 活力 ; 熱意 |
226 |
かつりょく ; かつりょく ; ねつい |
226 |
katsuryoku ; katsuryoku ; netsui |
|
| |
|
227 |
vitalité; vitalité; enthousiasme |
227 |
生命力；活力；热情 |
227 |
shēngmìnglì;
huólì; rèqíng |
227 |
生命力；活力；热情 |
227 |
vitality; vitality; enthusiasm |
227 |
vitalidade; vitalidade; entusiasmo |
227 |
vitalidad; vitalidad; entusiasmo |
227 |
Vitalität, Vitalität, Enthusiasmus |
227 |
witalność witalność
entuzjazm |
227 |
жизненная
сила;
жизнелюбие;
энтузиазм |
227 |
zhiznennaya sila; zhiznelyubiye; entuziazm |
227 |
حيوية ،
حيوية ، حماس |
227 |
hayawiat , hayawiat
, hamas |
227 |
जीवन
शक्ति; जीवन
शक्ति;
उत्साह |
227 |
jeevan shakti; jeevan shakti; utsaah |
227 |
ਜੀਵਨਸ਼ਕਤੀ;
ਜੀਵਨਸ਼ਕਤੀ;
ਉਤਸ਼ਾਹ |
227 |
jīvanaśakatī;
jīvanaśakatī; utaśāha |
227 |
প্রাণশক্তি;
প্রাণশক্তি;
উদ্দীপনা |
227 |
prāṇaśakti;
prāṇaśakti; uddīpanā |
227 |
活力;活力;熱意 |
227 |
活力 ; 活力 ; 熱意 |
227 |
かつりょく ; かつりょく ; ねつい |
227 |
katsuryoku ; katsuryoku ; netsui |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
228 |
habitent |
228 |
活 |
228 |
huó |
228 |
活 |
228 |
live |
228 |
viver |
228 |
En Vivo |
228 |
lebend |
228 |
relacja na żywo |
228 |
жить |
228 |
zhit' |
228 |
يعيش |
228 |
yaeish |
228 |
लाइव |
228 |
laiv |
228 |
ਲਾਈਵ |
228 |
lā'īva |
228 |
লাইভ
দেখান |
228 |
lā'ibha
dēkhāna |
228 |
住む |
228 |
住む |
228 |
すむ |
228 |
sumu |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
229 |
sans pour autant |
229 |
无 |
229 |
wú |
229 |
無 |
229 |
without |
229 |
sem |
229 |
sin |
229 |
ohne |
229 |
bez |
229 |
без |
229 |
bez |
229 |
بدون |
229 |
bidun |
229 |
बिना |
229 |
bina |
229 |
ਬਿਨਾ |
229 |
binā |
229 |
বিনা |
229 |
binā |
229 |
それなし |
229 |
それ なし |
229 |
それ なし |
229 |
sore nashi |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
230 |
nettoyer |
230 |
洁 |
230 |
jié |
230 |
洁 |
230 |
clean |
230 |
limpar |
230 |
limpio |
230 |
reinigen |
230 |
czysty |
230 |
чистый |
230 |
chistyy |
230 |
ينظف |
230 |
yunazaf |
230 |
साफ |
230 |
saaph |
230 |
ਸਾਫ਼ |
230 |
sāfa |
230 |
পরিষ্কার |
230 |
pariṣkāra |
230 |
綺麗 |
230 |
綺麗 |
230 |
きれい |
230 |
kirei |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
231 |
Synonyme |
231 |
代名词 |
231 |
dàimíngcí |
231 |
Synonym |
231 |
Synonym |
231 |
Sinônimo |
231 |
Sinónimo |
231 |
Synonym |
231 |
Synonim |
231 |
Синоним |
231 |
Sinonim |
231 |
مرادف |
231 |
muradif |
231 |
समानार्थी
शब्द |
231 |
samaanaarthee shabd |
231 |
ਸਮਾਨਾਰਥੀ |
231 |
samānārathī |
231 |
সমার্থক
শব্দ |
231 |
samārthaka
śabda |
231 |
シノニム |
231 |
シノニム |
231 |
シノニム |
231 |
shinonimu |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
232 |
vigueur |
232 |
活力 |
232 |
huólì |
232 |
vigour |
232 |
vigour |
232 |
vigor |
232 |
vigor |
232 |
Kraft |
232 |
wigor |
232 |
энергия |
232 |
energiya |
232 |
قوة |
232 |
qua |
232 |
ताक़त |
232 |
taaqat |
232 |
ਜੋਸ਼ |
232 |
jōśa |
232 |
শক্তি |
232 |
śakti |
232 |
活力 |
232 |
活力 |
232 |
かつりょく |
232 |
katsuryoku |
|
| |
|
233 |
Elle déborde de
vitalité et de nouvelles idées |
233 |
她充满活力和新想法 |
233 |
tā chōngmǎn huólì hé xīn
xiǎngfǎ |
233 |
She
is bursting with vitality and new ideas |
233 |
She is bursting with
vitality and new ideas |
233 |
Ela está explodindo
com vitalidade e novas idéias |
233 |
Ella está llena de
vitalidad y nuevas ideas. |
233 |
Sie sprüht vor
Energie und neuen Ideen |
233 |
Jest pełna
witalności i nowych pomysłów |
233 |
Она
полна
жизненных
сил и новых
идей |
233 |
Ona polna zhiznennykh
sil i novykh idey |
233 |
إنها
مليئة
بالحيوية
والأفكار
الجديدة |
233 |
'iinaha maliyat
bialhayawiat wal'afkar aljadida |
233 |
वह
जीवन शक्ति
और नए
विचारों के
साथ फूट रही है |
233 |
vah jeevan shakti aur
nae vichaaron ke saath phoot rahee hai |
233 |
ਉਹ
ਜੀਵਨਸ਼ਕਤੀ
ਅਤੇ ਨਵੇਂ
ਵਿਚਾਰਾਂ ਨਾਲ
ਭਰ ਰਹੀ ਹੈ |
233 |
uha
jīvanaśakatī atē navēṁ vicārāṁ
nāla bhara rahī hai |
233 |
তিনি
জীবনীশক্তি
এবং নতুন
ধারণা সঙ্গে
বিস্ফোরিত
হয় |
233 |
tini
jībanīśakti ēbaṁ natuna dhāraṇā
saṅgē bisphōrita haẏa |
233 |
彼女は活力と新しいアイデアで溢れています |
233 |
彼女 は 活力 と 新しい アイデア で 溢れています |
233 |
かのじょ わ かつりょく と あたらしい アイデア で あふれています |
233 |
kanojo wa katsuryoku to atarashī aidea de afureteimasu |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
234 |
Elle est pleine
d'énergie et de nouvelles idées |
234 |
她充满活力和新联想 |
234 |
tā chōngmǎn huólì hé xīn liánxiǎng |
234 |
她充满活力和新想法 |
234 |
She is full of
energy and new ideas |
234 |
Ela está cheia de
energia e novas ideias |
234 |
Ella está llena de
energía y nuevas ideas. |
234 |
Sie ist voller
Energie und neuer Ideen |
234 |
Jest pełna
energii i nowych pomysłów |
234 |
Она
полна
энергии и
новых идей |
234 |
Ona polna energii i
novykh idey |
234 |
إنها
مليئة
بالطاقة
والأفكار
الجديدة |
234 |
'iinaha maliyat
bialtaaqat wal'afkar aljadida |
234 |
वह
ऊर्जा और नए
विचारों से
भरी है |
234 |
vah oorja aur nae
vichaaron se bharee hai |
234 |
ਉਹ
ਊਰਜਾ ਅਤੇ
ਨਵੇਂ
ਵਿਚਾਰਾਂ ਨਾਲ
ਭਰਪੂਰ ਹੈ |
234 |
uha ūrajā
atē navēṁ vicārāṁ nāla bharapūra
hai |
234 |
তিনি
শক্তি এবং
নতুন ধারণা
পূর্ণ |
234 |
tini śakti
ēbaṁ natuna dhāraṇā pūrṇa |
234 |
彼女はエネルギーと新しいアイデアに満ちています |
234 |
彼女 は エネルギー と 新しい アイデア に 満ちています |
234 |
かのじょ わ エネルギー と あたらしい アイデア に みちています |
234 |
kanojo wa enerugī to atarashī aidea ni michiteimasu |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
235 |
Elle est énergique et
pleine de nouvelles idées |
235 |
她精力充沛，充满新想法 |
235 |
tā jīnglì chōngpèi, chōngmǎn
xīn xiǎngfǎ |
235 |
She's
energetic and full of new ideas |
235 |
She's energetic and
full of new ideas |
235 |
Ela é enérgica e
cheia de novas ideias |
235 |
Ella es enérgica y
llena de nuevas ideas. |
235 |
Sie ist voller
Energie und voller neuer Ideen |
235 |
Jest energiczna i
pełna nowych pomysłów |
235 |
Она
энергична и
полна новых
идей |
235 |
Ona energichna i
polna novykh idey |
235 |
إنها
نشطة ومليئة
بالأفكار
الجديدة |
235 |
'iinaha nashitat
wamaliyat bial'afkar aljadida |
235 |
वह
ऊर्जावान और
नए विचारों
से भरी है |
235 |
vah oorjaavaan aur
nae vichaaron se bharee hai |
235 |
ਉਹ
ਊਰਜਾਵਾਨ ਹੈ
ਅਤੇ ਨਵੇਂ
ਵਿਚਾਰਾਂ ਨਾਲ
ਭਰਪੂਰ ਹੈ |
235 |
uha
ūrajāvāna hai atē navēṁ
vicārāṁ nāla bharapūra hai |
235 |
তিনি
উদ্যমী এবং
নতুন ধারণা
পূর্ণ |
235 |
tini udyamī
ēbaṁ natuna dhāraṇā pūrṇa |
235 |
彼女はエネルギッシュで新しいアイデアに満ちています |
235 |
彼女 は エネルギッシュで 新しい アイデア に 満ちています |
235 |
かのじょ わ えねるぎっしゅで あたらしい アイデア に みちています |
235 |
kanojo wa enerugisshude atarashī aidea ni michiteimasu |
|
| |
|
236 |
Elle est énergique
et pleine de nouvelles idées |
236 |
脑子里充满了她朝气的新想法 |
236 |
nǎozi lǐ chōngmǎnle tā zhāoqì
de xīn xiǎngfǎ |
236 |
她朝气蓬勃，满脑子新主意 |
236 |
She's energetic and
full of new ideas |
236 |
Ela é enérgica e
cheia de novas ideias |
236 |
Ella es enérgica y
llena de nuevas ideas. |
236 |
Sie ist voller
Energie und voller neuer Ideen |
236 |
Jest energiczna i
pełna nowych pomysłów |
236 |
Она
энергична и
полна новых
идей |
236 |
Ona energichna i
polna novykh idey |
236 |
إنها
نشطة ومليئة
بالأفكار
الجديدة |
236 |
'iinaha nashitat
wamaliyat bial'afkar aljadida |
236 |
वह
ऊर्जावान और
नए विचारों
से भरी है |
236 |
vah oorjaavaan aur
nae vichaaron se bharee hai |
236 |
ਉਹ
ਊਰਜਾਵਾਨ ਹੈ
ਅਤੇ ਨਵੇਂ
ਵਿਚਾਰਾਂ ਨਾਲ
ਭਰਪੂਰ ਹੈ |
236 |
uha
ūrajāvāna hai atē navēṁ
vicārāṁ nāla bharapūra hai |
236 |
তিনি
উদ্যমী এবং
নতুন ধারণা
পূর্ণ |
236 |
tini udyamī
ēbaṁ natuna dhāraṇā pūrṇa |
236 |
彼女はエネルギッシュで新しいアイデアに満ちています |
236 |
彼女 は エネルギッシュで 新しい アイデア に 満ちています |
236 |
かのじょ わ えねるぎっしゅで あたらしい アイデア に みちています |
236 |
kanojo wa enerugisshude atarashī aidea ni michiteimasu |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
237 |
absolument |
237 |
非常重要 |
237 |
fēicháng zhòngyào |
237 |
vitally |
237 |
vitally |
237 |
vitalmente |
237 |
vitalmente |
237 |
lebenswichtig |
237 |
istotnie |
237 |
жизненно |
237 |
zhiznenno |
237 |
بشكل
حيوي |
237 |
bishakl hayawiin |
237 |
अत्यंत |
237 |
atyant |
237 |
ਜ਼ਰੂਰੀ
ਤੌਰ 'ਤੇ |
237 |
zarūrī taura'tē |
237 |
প্রাণবন্তভাবে |
237 |
prāṇabantabhābē |
237 |
活気に |
237 |
活気 に |
237 |
かっき に |
237 |
kakki ni |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
238 |
Très important |
238 |
非常重要 |
238 |
fēicháng zhòngyào |
238 |
非常重要 |
238 |
Very important |
238 |
Muito importante |
238 |
Muy importante |
238 |
Sehr wichtig |
238 |
Bardzo ważne |
238 |
Очень
важный |
238 |
Ochen' vazhnyy |
238 |
مهم
جدا |
238 |
muhimun jidana |
238 |
बहुत
ज़रूरी |
238 |
bahut zarooree |
238 |
ਬਹੁਤ
ਹੀ
ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ |
238 |
bahuta hī
mahatavapūrana |
238 |
অনেক
গুরুত্বপূর্ণ |
238 |
anēka
gurutbapūrṇa |
238 |
非常に重要 |
238 |
非常 に 重要 |
238 |
ひじょう に じゅうよう |
238 |
hijō ni jūyō |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
239 |
extrêmement; d'une manière essentielle |
239 |
极其;以一种重要的方式 |
239 |
jíqí; yǐ yī
zhǒng zhòngyào de fāngshì |
239 |
extremely; in an
essential way |
239 |
extremely; in an essential way |
239 |
extremamente; de maneira
essencial |
239 |
extremadamente; de manera
esencial |
239 |
extrem; in wesentlicher Weise |
239 |
niezwykle; w zasadniczy sposób |
239 |
крайне;
существенным
образом |
239 |
krayne; sushchestvennym obrazom |
239 |
للغاية
؛ بطريقة
أساسية |
239 |
lilghayat ; bitariqat
'asasia |
239 |
अत्यंत;
एक आवश्यक
तरीके से |
239 |
atyant; ek aavashyak tareeke se |
239 |
ਬਹੁਤ;
ਇੱਕ ਜ਼ਰੂਰੀ
ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ |
239 |
bahuta; ika zarūrī
tarīkē nāla |
239 |
অত্যন্ত;
একটি
অপরিহার্য
উপায়ে |
239 |
atyanta; ēkaṭi aparihārya
upāẏē |
239 |
非常に;本質的な方法で |
239 |
非常 に ; 本質 的な 方法 で |
239 |
ひじょう に ; ほんしつ てきな ほうほう で |
239 |
hijō ni ; honshitsu tekina hōhō de |
|
| |
|
240 |
extrêmement; d'une
manière significative |
240 |
特色；以一种重要的方式 |
240 |
tèsè; yǐ yī zhǒng zhòngyào de fāngshì |
240 |
极其;
以一种重要的方式 |
240 |
extremely; in a
significant way |
240 |
extremamente; de
maneira significativa |
240 |
extremadamente; de
manera significativa |
240 |
extrem; in
erheblichem Maße |
240 |
niezwykle; w
znaczący sposób |
240 |
чрезвычайно;
в
значительной
степени |
240 |
chrezvychayno; v
znachitel'noy stepeni |
240 |
للغاية
؛ بطريقة
كبيرة |
240 |
lilghayat ;
bitariqat kabira |
240 |
अत्यंत;
एक
महत्वपूर्ण
तरीके से |
240 |
atyant; ek
mahatvapoorn tareeke se |
240 |
ਬਹੁਤ;
ਇੱਕ
ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ
ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ |
240 |
bahuta; ika
mahatavapūrana tarīkē nāla |
240 |
অত্যন্ত;
একটি
উল্লেখযোগ্য
উপায়ে |
240 |
atyanta;
ēkaṭi ullēkhayōgya upāẏē |
240 |
非常に;重要な意味で |
240 |
非常 に ; 重要な 意味 で |
240 |
ひじょう に ; じゅうような いみ で |
240 |
hijō ni ; jūyōna imi de |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
241 |
extrêmement;
absolument |
241 |
极其;绝对地 |
241 |
jíqí; juéduì dì |
241 |
extremely; absolutely |
241 |
extremely; absolutely |
241 |
extremamente;
absolutamente |
241 |
extremadamente;
absolutamente |
241 |
extrem; absolut |
241 |
ekstremalnie;
absolutnie |
241 |
чрезвычайно;
абсолютно |
241 |
chrezvychayno;
absolyutno |
241 |
للغاية
؛ بالتأكيد |
241 |
lilghayat ;
bialtaakid |
241 |
अत्यंत;
बिल्कुल |
241 |
atyant; bilkul |
241 |
ਬਹੁਤ;
ਬਿਲਕੁਲ |
241 |
bahuta; bilakula |
241 |
অত্যন্ত;
একেবারে |
241 |
atyanta;
ēkēbārē |
241 |
非常に;絶対に |
241 |
非常 に ; 絶対 に |
241 |
ひじょう に ; ぜったい に |
241 |
hijō ni ; zettai ni |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
242 |
extrêmement; absolument |
242 |
特色；绝对 |
242 |
tèsè; juéduì |
242 |
极其；绝对 |
242 |
extremely; absolutely |
242 |
extremamente; absolutamente |
242 |
extremadamente; absolutamente |
242 |
extrem; absolut |
242 |
ekstremalnie; absolutnie |
242 |
чрезвычайно;
абсолютно |
242 |
chrezvychayno; absolyutno |
242 |
للغاية
؛ بالتأكيد |
242 |
lilghayat ;
bialtaakid |
242 |
अत्यंत;
बिल्कुल |
242 |
atyant; bilkul |
242 |
ਬਹੁਤ;
ਬਿਲਕੁਲ |
242 |
bahuta; bilakula |
242 |
অত্যন্ত;
একেবারে |
242 |
atyanta; ēkēbārē |
242 |
非常に;絶対に |
242 |
非常 に ; 絶対 に |
242 |
ひじょう に ; ぜったい に |
242 |
hijō ni ; zettai ni |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
243 |
L’éducation est d’une
importance vitale pour l’avenir du comté |
243 |
教育对县城的未来至关重要 |
243 |
jiàoyù duì xiànchéng de wèilái zhì guān zhòngyào |
243 |
Education is vitally
important for the county’s
future |
243 |
Education is vitally
important for the county’s future |
243 |
A educação é de vital
importância para o futuro do município |
243 |
La educación es de
vital importancia para el futuro del condado |
243 |
Bildung ist für die
Zukunft des Landkreises von entscheidender Bedeutung |
243 |
Edukacja jest
niezwykle ważna dla przyszłości powiatu |
243 |
Образование
жизненно
важно для
будущего округа |
243 |
Obrazovaniye
zhiznenno vazhno dlya budushchego okruga |
243 |
التعليم
مهم للغاية
لمستقبل
المقاطعة |
243 |
altaelim muhimun
lilghayat limustaqbal almuqataea |
243 |
प्रदेश
के भविष्य के
लिए शिक्षा
बेहद जरूरी |
243 |
pradesh ke bhavishy
ke lie shiksha behad jarooree |
243 |
ਕਾਉਂਟੀ
ਦੇ ਭਵਿੱਖ ਲਈ
ਸਿੱਖਿਆ ਬਹੁਤ
ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ |
243 |
kā'uṇṭī
dē bhavikha la'ī sikhi'ā bahuta mahatavapūrana hai |
243 |
কাউন্টির
ভবিষ্যতের
জন্য শিক্ষা
অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ |
243 |
kā'unṭira
bhabiṣyatēra jan'ya śikṣā atyanta
gurutbapūrṇa |
243 |
教育は郡の将来にとって極めて重要です |
243 |
教育 は 郡 の 将来 にとって 極めて 重要です |
243 |
きょういく わ ぐん の しょうらい にとって きわめて じゅうようです |
243 |
kyōiku wa gun no shōrai nitotte kiwamete jūyōdesu |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
244 |
L'éducation est
vitale pour l'avenir du comté |
244 |
对县城的未来教育 |
244 |
duì xiànchéng de wèilái jiàoyù |
244 |
教育对县城的未来至关重要 |
244 |
Education vital to
county's future |
244 |
Educação vital para
o futuro do município |
244 |
Educación vital para
el futuro del condado |
244 |
Bildung ist für die
Zukunft des Landkreises von entscheidender Bedeutung |
244 |
Edukacja
niezbędna dla przyszłości powiatu |
244 |
Образование
жизненно
важно для
будущего округа |
244 |
Obrazovaniye
zhiznenno vazhno dlya budushchego okruga |
244 |
التعليم
حيوي
لمستقبل
المقاطعة |
244 |
altaelim hayawiun
limustaqbal almuqataea |
244 |
प्रदेश
के भविष्य के
लिए जरूरी
शिक्षा |
244 |
pradesh ke bhavishy
ke lie jarooree shiksha |
244 |
ਕਾਉਂਟੀ
ਦੇ ਭਵਿੱਖ ਲਈ
ਸਿੱਖਿਆ
ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ |
244 |
kā'uṇṭī
dē bhavikha la'ī sikhi'ā zarūrī hai |
244 |
শিক্ষা
কাউন্টির
ভবিষ্যতের
জন্য
অত্যাবশ্যক |
244 |
śikṣā
kā'unṭira bhabiṣyatēra jan'ya atyābaśyaka |
244 |
郡の将来に不可欠な教育 |
244 |
郡 の 将来 に 不可欠な 教育 |
244 |
ぐん の しょうらい に ふかけつな きょういく |
244 |
gun no shōrai ni fukaketsuna kyōiku |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
245 |
L'éducation est
vitale pour l'avenir du pays |
245 |
教育对国家的未来至关重要 |
245 |
jiàoyù duì guójiā de wèilái zhì guān zhòngyào |
245 |
Education
is vital to the future of the country |
245 |
Education is vital to
the future of the country |
245 |
Educação é vital para
o futuro do país |
245 |
La educación es vital
para el futuro del país |
245 |
Bildung ist
entscheidend für die Zukunft des Landes |
245 |
Edukacja jest
kluczowa dla przyszłości kraju |
245 |
Образование
жизненно
важно для
будущего страны |
245 |
Obrazovaniye
zhiznenno vazhno dlya budushchego strany |
245 |
التعليم
أمر حيوي
لمستقبل
البلاد |
245 |
altaelim 'amr
hayawiun limustaqbal albilad |
245 |
देश
के भविष्य के
लिए शिक्षा
जरूरी |
245 |
desh ke bhavishy ke
lie shiksha jarooree |
245 |
ਦੇਸ਼
ਦੇ ਭਵਿੱਖ ਲਈ
ਸਿੱਖਿਆ ਬਹੁਤ
ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ |
245 |
dēśa
dē bhavikha la'ī sikhi'ā bahuta zarūrī hai |
245 |
দেশের
ভবিষ্যৎ
গড়তে
শিক্ষা
অত্যাবশ্যক |
245 |
dēśēra
bhabiṣyaṯ gaṛatē śikṣā
atyābaśyaka |
245 |
教育は国の未来に不可欠です |
245 |
教育 は 国 の 未来 に 不可欠です |
245 |
きょういく わ くに の みらい に ふかけつです |
245 |
kyōiku wa kuni no mirai ni fukaketsudesu |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
246 |
L'éducation est
vitale pour l'avenir du pays |
246 |
对国家的未来是的教育 |
246 |
duì guójiā de wèilái shì de jiàoyù |
246 |
教育对国家的未来是至关重要的 |
246 |
Education is vital
to the future of the country |
246 |
Educação é vital
para o futuro do país |
246 |
La educación es
vital para el futuro del país |
246 |
Bildung ist
entscheidend für die Zukunft des Landes |
246 |
Edukacja jest
kluczowa dla przyszłości kraju |
246 |
Образование
жизненно
важно для
будущего страны |
246 |
Obrazovaniye
zhiznenno vazhno dlya budushchego strany |
246 |
التعليم
أمر حيوي
لمستقبل
البلاد |
246 |
altaelim 'amr
hayawiun limustaqbal albilad |
246 |
देश
के भविष्य के
लिए शिक्षा
जरूरी |
246 |
desh ke bhavishy ke
lie shiksha jarooree |
246 |
ਦੇਸ਼
ਦੇ ਭਵਿੱਖ ਲਈ
ਸਿੱਖਿਆ ਬਹੁਤ
ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ |
246 |
dēśa
dē bhavikha la'ī sikhi'ā bahuta zarūrī hai |
246 |
দেশের
ভবিষ্যৎ
গড়তে
শিক্ষা
অত্যাবশ্যক |
246 |
dēśēra
bhabiṣyaṯ gaṛatē śikṣā
atyābaśyaka |
246 |
教育は国の未来に不可欠です |
246 |
教育 は 国 の 未来 に 不可欠です |
246 |
きょういく わ くに の みらい に ふかけつです |
246 |
kyōiku wa kuni no mirai ni fukaketsudesu |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
247 |
les signes vitaux |
247 |
生命体征 |
247 |
shēngmìng tǐzhēng |
247 |
the vitals |
247 |
the vitals |
247 |
os sinais vitais |
247 |
los signos vitales |
247 |
die lebenswichtigen
funktionen |
247 |
witalność |
247 |
жизненно
важные
органы |
247 |
zhiznenno vazhnyye
organy |
247 |
الحيوية |
247 |
alhayawia |
247 |
विटालस |
247 |
vitaalas |
247 |
ਜ਼ਰੂਰੀ |
247 |
zarūrī |
247 |
গুরুত্বপূর্ণ |
247 |
gurutbapūrṇa |
247 |
バイタル |
247 |
バイタル |
247 |
ばいたる |
247 |
baitaru |
|
| |
|
248 |
démodé ou
humoristique |
248 |
古板或幽默 |
248 |
gǔbǎn huò yōumò |
248 |
old-fashioned or humorous |
248 |
old-fashioned or
humorous |
248 |
antiquado ou
humorístico |
248 |
anticuado o
humorístico |
248 |
altmodisch oder
humorvoll |
248 |
staromodny lub
humorystyczny |
248 |
старомодный
или
юмористический |
248 |
staromodnyy ili
yumoristicheskiy |
248 |
قديم
الطراز أو
روح الدعابة |
248 |
qadim altiraz 'aw ruh
aldueaba |
248 |
पुराने
जमाने या
विनोदी |
248 |
puraane jamaane ya
vinodee |
248 |
ਪੁਰਾਣੇ
ਜ਼ਮਾਨੇ ਦਾ
ਜਾਂ
ਹਾਸੋਹੀਣਾ |
248 |
purāṇē
zamānē dā jāṁ hāsōhīṇā |
248 |
পুরাতন
বা হাস্যকর |
248 |
purātana bā
hāsyakara |
248 |
昔ながらのまたはユーモラス |
248 |
昔ながら の または ユーモラス |
248 |
むかしながら の または ユーモラス |
248 |
mukashinagara no mataha yūmorasu |
|
| |
|
249 |
les organes du corps qui sont essentiels
pour rester en vie, par exemple le cerveau, le cœur, les poumons, etc. |
249 |
对维持生命至关重要的身体器官，例如大脑、心脏、肺等。 |
249 |
duì wéichí
shēngmìng zhì guān zhòngyào de
shēntǐ qìguān, lìrú dànǎo, xīnzàng, fèi děng. |
249 |
the organs of the body that are essential for staying
alive，for example the brain, heart, lungs, etc. |
249 |
the organs of the body that are essential
for staying alive, for example the brain, heart, lungs, etc. |
249 |
os órgãos do corpo que são essenciais para
se manter vivo, por exemplo, o cérebro, o coração, os pulmões, etc. |
249 |
los órganos del cuerpo que son esenciales
para mantenerse con vida, por ejemplo, el cerebro, el corazón, los pulmones,
etc. |
249 |
die lebensnotwendigen Organe des Körpers,
zum Beispiel Gehirn, Herz, Lunge usw. |
249 |
narządy ciała, które są
niezbędne do przeżycia, na przykład mózg, serce, płuca
itp. |
249 |
органы
тела,
которые
необходимы
для
выживания,
например,
мозг, сердце,
легкие и т. д. |
249 |
organy tela, kotoryye neobkhodimy dlya
vyzhivaniya, naprimer, mozg, serdtse, legkiye i t. d. |
249 |
أعضاء
الجسم
الضرورية
للبقاء على
قيد الحياة ،
على سبيل
المثال
الدماغ
والقلب والرئتين
وما إلى ذلك. |
249 |
'aeda' aljism
aldaruriat lilbaqa' ealaa qayd alhayaat , ealaa sabil almithal aldimagh
walqalb walriyatayn wama 'iilaa dhalika. |
249 |
शरीर के
वे अंग जो
जीवित रहने
के लिए आवश्यक
हैं, उदाहरण
के लिए
मस्तिष्क,
हृदय, फेफड़े
आदि। |
249 |
shareer ke ve ang jo jeevit rahane ke lie
aavashyak hain, udaaharan ke lie mastishk, hrday, phephade aadi. |
249 |
ਸਰੀਰ ਦੇ
ਉਹ ਅੰਗ ਜੋ
ਜ਼ਿੰਦਾ ਰਹਿਣ
ਲਈ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹਨ,
ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ
ਦਿਮਾਗ, ਦਿਲ,
ਫੇਫੜੇ ਆਦਿ। |
249 |
sarīra dē uha aga jō
zidā rahiṇa la'ī zarūrī hana, udāharana
la'ī dimāga, dila, phēphaṛē ādi. |
249 |
শরীরের
যে অঙ্গগুলো
বেঁচে থাকার
জন্য
অপরিহার্য,
যেমন
মস্তিষ্ক,
হৃদয়,
ফুসফুস ইত্যাদি। |
249 |
śarīrēra yē
aṅgagulō bēm̐cē thākāra jan'ya
aparihārya, yēmana mastiṣka, hr̥daẏa, phusaphusa
ityādi. |
249 |
生き続けるために不可欠な体の器官、例えば脳、心臓、肺など。 |
249 |
生き続ける ため に 不可欠な 体 の 器官 、 例えば 脳 、 心臓 、 肺 など 。 |
249 |
いきつずける ため に ふかけつな からだ の きかん 、 たとえば のう 、 しんぞう 、 はい など 。 |
249 |
ikitsuzukeru tame ni fukaketsuna karada no kikan , tatoeba nō , shinzō , hai nado . |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
250 |
Les organes du corps
qui sont essentiels au maintien de la vie, tels que le cerveau, le cœur, les
poumons, etc. |
250 |
对维持生命的生命的身体器官，例如大脑、心脏等 |
250 |
Duì wéichí shēngmìng de shēngmìng de shēntǐ qìguān, lìrú dànǎo,
xīnzàng děng |
250 |
对维持生命至关重要的身体器官，例如大脑、心脏、肺等 |
250 |
Body organs that are
vital to sustaining life, such as the brain, heart, lungs, etc. |
250 |
Órgãos do corpo que
são vitais para sustentar a vida, como cérebro, coração, pulmões, etc. |
250 |
Órganos del cuerpo
que son vitales para mantener la vida, como el cerebro, el corazón, los
pulmones, etc. |
250 |
Lebenswichtige
Körperorgane wie Gehirn, Herz, Lunge usw. |
250 |
Narządy
ciała, które są niezbędne do życia, takie jak mózg,
serce, płuca itp. |
250 |
Органы
тела,
жизненно
важные для
поддержания
жизни, такие
как мозг,
сердце,
легкие и т. д. |
250 |
Organy tela,
zhiznenno vazhnyye dlya podderzhaniya zhizni, takiye kak mozg, serdtse,
legkiye i t. d. |
250 |
أعضاء
الجسم
الحيوية
لاستمرار
الحياة ، مثل الدماغ
والقلب
والرئتين ،
إلخ. |
250 |
'aeda' aljism
alhayawiat liastimrar alhayat , mithl aldimagh walqalb walriyatayn , 'iilakh. |
250 |
शरीर
के अंग जो
जीवन को बनाए
रखने के लिए
महत्वपूर्ण
हैं, जैसे
मस्तिष्क,
हृदय, फेफड़े
आदि। |
250 |
shareer ke ang jo
jeevan ko banae rakhane ke lie mahatvapoorn hain, jaise mastishk, hrday,
phephade aadi. |
250 |
ਸਰੀਰ
ਦੇ ਅੰਗ ਜੋ
ਜੀਵਨ ਨੂੰ
ਕਾਇਮ ਰੱਖਣ ਲਈ
ਬਹੁਤ ਜ਼ਰੂਰੀ
ਹਨ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ
ਦਿਮਾਗ, ਦਿਲ,
ਫੇਫੜੇ ਆਦਿ। |
250 |
Sarīra dē
aga jō jīvana nū kā'ima rakhaṇa la'ī bahuta
zarūrī hana, jivēṁ ki dimāga, dila,
phēphaṛē ādi. |
250 |
শরীরের
অঙ্গ যেগুলো
জীবন
টিকিয়ে
রাখার জন্য
অত্যাবশ্যক,
যেমন
মস্তিষ্ক,
হার্ট,
ফুসফুস ইত্যাদি। |
250 |
Śarīrēra
aṅga yēgulō jībana ṭikiẏē
rākhāra jan'ya atyābaśyaka, yēmana mastiṣka,
hārṭa, phusaphusa ityādi. |
250 |
脳、心臓、肺など、生命を維持するために不可欠な体の器官。 |
250 |
脳 、 心臓 、 肺 など 、 生命 を 維持 する ため に 不可欠な 体 の 器官 。 |
250 |
のう 、 しんぞう 、 はい など 、 せいめい お いじ する ため に ふかけつな からだ の きかん 。 |
250 |
nō , shinzō , hai nado , seimei o iji suru tame ni fukaketsuna karada no kikan . |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
251 |
organes vitaux (qui
maintiennent la vie). |
251 |
（维持生命的）重要器官。 |
251 |
(wéichí shēngmìng de) zhòngyào qìguān. |
251 |
(life-sustaining) vital
organs。 |
251 |
(life-sustaining)
vital organs. |
251 |
órgãos vitais (que
sustentam a vida). |
251 |
Órganos vitales (que
sustentan la vida). |
251 |
(lebenserhaltende)
lebenswichtige Organe. |
251 |
(podtrzymujące
życie) ważne narządy. |
251 |
(жизнеобеспечивающие)
жизненно
важные органы. |
251 |
(zhizneobespechivayushchiye)
zhiznenno vazhnyye organy. |
251 |
(الحفاظ
على الحياة)
الأعضاء
الحيوية. |
251 |
(alhifaz ealaa
alhayati) al'aeda' alhayawiatu. |
251 |
(जीवन-निर्वाह)
महत्वपूर्ण
अंग। |
251 |
(jeevan-nirvaah)
mahatvapoorn ang. |
251 |
(ਜੀਵਨ
ਨੂੰ ਕਾਇਮ
ਰੱਖਣ ਵਾਲੇ)
ਮਹੱਤਵਪੂਰਣ
ਅੰਗ. |
251 |
(Jīvana nū
kā'ima rakhaṇa vālē) mahatavapūraṇa aga. |
251 |
(জীবন-টেকসই)
গুরুত্বপূর্ণ
অঙ্গ। |
251 |
(Jībana-ṭēkasa'i)
gurutbapūrṇa aṅga. |
251 |
（生命維持）重要な臓器。 |
251 |
（ 生命 維持 ） 重要な 臓器 。 |
251 |
（ せいめい いじ ） じゅうような ぞうき 。 |
251 |
（ seimei iji ） jūyōna zōki . |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
252 |
organes vitaux (qui
maintiennent la vie) |
252 |
（维持生命的）重要器官 |
252 |
(Wéichí shēngmìng de) zhòngyào qìguān |
252 |
(维持生命的）重要器官 |
252 |
(life-sustaining)
vital organs |
252 |
(sustentação da
vida) órgãos vitais |
252 |
Órganos vitales (que
sustentan la vida) |
252 |
(lebenserhaltende)
lebenswichtige Organe |
252 |
(podtrzymujące
życie) ważne narządy |
252 |
(жизнеобеспечивающие)
жизненно
важные органы |
252 |
(zhizneobespechivayushchiye)
zhiznenno vazhnyye organy |
252 |
(الحفاظ
على الحياة)
الأعضاء
الحيوية |
252 |
(alhifaz ealaa
alhayati) al'aeda' alhayawia |
252 |
(जीवनदायी)
महत्वपूर्ण
अंग |
252 |
(jeevanadaayee)
mahatvapoorn ang |
252 |
(ਜੀਵਨ
ਨੂੰ ਕਾਇਮ
ਰੱਖਣ ਵਾਲੇ)
ਮਹੱਤਵਪੂਰਣ
ਅੰਗ |
252 |
(Jīvana nū
kā'ima rakhaṇa vālē) mahatavapūraṇa aga |
252 |
(জীবন-টেকসই)
গুরুত্বপূর্ণ
অঙ্গ |
252 |
(Jībana-ṭēkasa'i)
gurutbapūrṇa aṅga |
252 |
（生命維持）重要な臓器 |
252 |
（ 生命 維持 ） 重要な 臓器 |
252 |
（ せいめい いじ ） じゅうような ぞうき |
252 |
（ seimei iji ） jūyōna zōki |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
253 |
rêver |
253 |
梦 |
253 |
mèng |
253 |
夢 |
253 |
dream |
253 |
Sonhe |
253 |
sueño |
253 |
Traum |
253 |
śnić |
253 |
мечтать |
253 |
mechtat' |
253 |
حلم |
253 |
hulm |
253 |
सपना |
253 |
sapana |
253 |
ਸੁਪਨਾ |
253 |
supanā |
253 |
স্বপ্ন |
253 |
sbapna |
253 |
夢 |
253 |
夢 |
253 |
ゆめ |
253 |
yume |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
254 |
signe de vie |
254 |
生命特征 |
254 |
shēngmìng tèzhēng |
254 |
vital sign |
254 |
vital sign |
254 |
sinal vital |
254 |
signo vital |
254 |
Lebenszeichen |
254 |
oznaka życia |
254 |
жизненный
знак |
254 |
zhiznennyy znak |
254 |
علامة
حيوية |
254 |
ealamat hayawia |
254 |
जीवन
के जिह्न |
254 |
jeevan ke jihn |
254 |
ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ
ਚਿੰਨ੍ਹ |
254 |
mahatavapūrana
cinha |
254 |
অত্যাবশ্যক
সাইন |
254 |
atyābaśyaka
sā'ina |
254 |
バイタルサイン |
254 |
バイタルサイン |
254 |
ばいたるさいん |
254 |
baitarusain |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
255 |
médical |
255 |
医疗的 |
255 |
yīliáo de |
255 |
medical |
255 |
medical |
255 |
médico |
255 |
médico |
255 |
medizinisch |
255 |
medyczny |
255 |
медицинский |
255 |
meditsinskiy |
255 |
طبي |
255 |
tibiyun |
255 |
मेडिकल |
255 |
medikal |
255 |
ਮੈਡੀਕਲ |
255 |
maiḍīkala |
255 |
চিকিৎসা |
255 |
cikiṯsā |
255 |
医学 |
255 |
医学 |
255 |
いがく |
255 |
igaku |
|
| |
|
256 |
une mesure qui montre
que qn est vivant, comme le rythme de sa respiration, sa température
corporelle ou son rythme cardiaque |
256 |
表明某人还活着的测量值，例如他们的呼吸频率、体温或心跳 |
256 |
biǎomíng mǒu rén hái huózhe de cèliáng zhí, lìrú tāmen de hūxī pínlǜ,
tǐwēn huò xīntiào |
256 |
a
measurement that shows that sb is alive, such as the rate of their breathing, their body temperature or
their heartbeat |
256 |
a measurement that
shows that sb is alive, such as the rate of their breathing, their body
temperature or their heartbeat |
256 |
uma medida que mostra
que sb está vivo, como a taxa de respiração, a temperatura do corpo ou o
batimento cardíaco |
256 |
una medida que
muestra que alguien está vivo, como la frecuencia de su respiración, la
temperatura de su cuerpo o los latidos de su corazón |
256 |
eine Messung, die
zeigt, dass jemand lebt, wie etwa die Atemfrequenz, die Körpertemperatur oder
der Herzschlag |
256 |
pomiar, który
pokazuje, że ktoś żyje, taki jak tempo oddychania, temperatura
ciała lub bicie serca |
256 |
измерение,
которое
показывает,
что человек
жив,
например,
частота
дыхания,
температура
тела или
сердцебиение |
256 |
izmereniye, kotoroye
pokazyvayet, chto chelovek zhiv, naprimer, chastota dykhaniya, temperatura
tela ili serdtsebiyeniye |
256 |
قياس
يوضح أن sb حي ،
مثل معدل
تنفسهم أو
درجة حرارة
أجسامهم أو
نبضات قلبهم |
256 |
qias yuadih 'ana sb
hayun , mithl mueadal tanafusihim 'aw darajat hararat 'ajsamihim 'aw nabadat
qalbihim |
256 |
एक
माप जो
दर्शाता है
कि एसबी
जीवित है,
जैसे उनके
सांस लेने की
दर, उनके शरीर
का तापमान या
उनके दिल की
धड़कन |
256 |
ek maap jo darshaata
hai ki esabee jeevit hai, jaise unake saans lene kee dar, unake shareer ka
taapamaan ya unake dil kee dhadakan |
256 |
ਇੱਕ
ਮਾਪ ਜੋ ਇਹ
ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ
ਕਿ sb ਜ਼ਿੰਦਾ ਹੈ,
ਜਿਵੇਂ ਕਿ
ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਸਾਹ
ਦੀ ਦਰ, ਉਹਨਾਂ
ਦੇ ਸਰੀਰ ਦਾ
ਤਾਪਮਾਨ ਜਾਂ
ਉਹਨਾਂ ਦੀ
ਧੜਕਣ |
256 |
ika māpa jō
iha darasā'undā hai ki sb zidā hai, jivēṁ ki
uhanāṁ dē sāha dī dara, uhanāṁ dē
sarīra dā tāpamāna jāṁ uhanāṁ
dī dhaṛakaṇa |
256 |
একটি
পরিমাপ যা
দেখায় যে
এসবি জীবিত,
যেমন তাদের
শ্বাসের হার,
তাদের
শরীরের
তাপমাত্রা
বা তাদের
হৃদস্পন্দন |
256 |
ēkaṭi
parimāpa yā dēkhāẏa yē ēsabi jībita,
yēmana tādēra śbāsēra hāra,
tādēra śarīrēra tāpamātrā bā
tādēra hr̥daspandana |
256 |
呼吸速度、体温、心拍数など、sbが生きていることを示す測定値 |
256 |
呼吸 速度 、 体温 、 心拍数 など 、 sb が 生きている こと を 示す 測定値 |
256 |
こきゅう そくど 、 たいおん 、 しんぱくすう など 、 sb が いきている こと お しめす そくていち |
256 |
kokyū sokudo , taion , shinpakusū nado , sb ga ikiteiru koto o shimesu sokuteichi |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
257 |
Mesures qui montrent
qu'une personne est vivante, telles que son rythme respiratoire, sa
température corporelle ou son rythme cardiaque |
257 |
举个例子，他们还活着的价值，他们的呼吸频率、心脏或心脏 |
257 |
jǔ gè lìzi, tāmen hái huózhe de jiàzhí, tāmen de hūxī pínlǜ, xīnzàng huò
xīnzàng |
257 |
表明某人还活着的测量值，例如他们的呼吸频率、体温或心跳 |
257 |
Measurements that
show someone is alive, such as their breathing rate, body temperature, or
heartbeat |
257 |
Medidas que mostram
que alguém está vivo, como frequência respiratória, temperatura corporal ou
batimentos cardíacos |
257 |
Mediciones que
muestran que alguien está vivo, como la frecuencia respiratoria, la
temperatura corporal o los latidos del corazón. |
257 |
Messungen, die
zeigen, dass jemand lebt, wie z. B. Atemfrequenz, Körpertemperatur oder
Herzschlag |
257 |
Pomiary, które
pokazują, że ktoś żyje, np. częstość
oddechów, temperatura ciała lub bicie serca |
257 |
Измерения,
которые
показывают,
что кто-то жив,
например
частота
дыхания,
температура
тела или
сердцебиение. |
257 |
Izmereniya, kotoryye
pokazyvayut, chto kto-to zhiv, naprimer chastota dykhaniya, temperatura tela
ili serdtsebiyeniye. |
257 |
القياسات
التي تظهر أن
شخصًا ما على
قيد الحياة ،
مثل معدل
التنفس أو
درجة حرارة
الجسم أو ضربات
القلب |
257 |
alqiasat alati
tuzhir 'ana shkhsan ma ealaa qayd alhayaat , mithl mueadal altanafus 'aw
darajat hararat aljism 'aw darabat alqalb |
257 |
माप
जो दिखाते
हैं कि कोई
जीवित है,
जैसे कि उनकी
सांस लेने की
दर, शरीर का
तापमान या
दिल की धड़कन |
257 |
maap jo dikhaate
hain ki koee jeevit hai, jaise ki unakee saans lene kee dar, shareer ka
taapamaan ya dil kee dhadakan |
257 |
ਮਾਪ
ਜੋ ਦਿਖਾਉਂਦੇ
ਹਨ ਕਿ ਕੋਈ
ਵਿਅਕਤੀ
ਜ਼ਿੰਦਾ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ
ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਦੀ
ਸਾਹ ਦੀ ਦਰ,
ਸਰੀਰ ਦਾ
ਤਾਪਮਾਨ, ਜਾਂ
ਦਿਲ ਦੀ ਧੜਕਣ |
257 |
māpa jō
dikhā'undē hana ki kō'ī vi'akatī zidā hai,
jivēṁ ki uhanāṁ dī sāha dī dara,
sarīra dā tāpamāna, jāṁ dila dī
dhaṛakaṇa |
257 |
পরিমাপ
যা দেখায় যে
কেউ জীবিত
আছে, যেমন
তাদের
শ্বাস-প্রশ্বাসের
হার, শরীরের
তাপমাত্রা বা
হৃদস্পন্দন |
257 |
parimāpa
yā dēkhāẏa yē kē'u jībita āchē,
yēmana tādēra śbāsa-praśbāsēra
hāra, śarīrēra tāpamātrā bā
hr̥daspandana |
257 |
呼吸数、体温、心拍数など、誰かが生きていることを示す測定値 |
257 |
呼吸数 、 体温 、 心拍数 など 、 誰か が 生きている こと を 示す 測定値 |
257 |
こきゅうすう 、 たいおん 、 しんぱくすう など 、 だれか が いきている こと お しめす そくていち |
257 |
kokyūsū , taion , shinpakusū nado , dareka ga ikiteiru koto o shimesu sokuteichi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
258 |
signes vitaux (tels
que respiration, température corporelle, rythme cardiaque, etc.) |
258 |
生命体征（如呼吸、体温、心跳等） |
258 |
shēngmìng tǐzhēng (rú hūxī,
tǐwēn, xīntiào děng) |
258 |
vital
signs (such as breathing, body temperature, heartbeat, etc |
258 |
vital signs (such as
breathing, body temperature, heartbeat, etc |
258 |
sinais vitais (como
respiração, temperatura corporal, batimentos cardíacos, etc.) |
258 |
signos vitales (como
la respiración, la temperatura corporal, los latidos del corazón, etc.) |
258 |
Vitalfunktionen (wie
Atmung, Körpertemperatur, Herzschlag usw.) |
258 |
parametry
życiowe (takie jak oddychanie, temperatura ciała, bicie serca itp.) |
258 |
жизненные
показатели
(такие как
дыхание, температура
тела,
сердцебиение
и т. д.) |
258 |
zhiznennyye
pokazateli (takiye kak dykhaniye, temperatura tela, serdtsebiyeniye i t. d.) |
258 |
العلامات
الحيوية (مثل
التنفس
ودرجة حرارة
الجسم ونبض
القلب وما
إلى ذلك |
258 |
alealamat alhayawia
(mathal altanafus wadarajat hararat aljism wanabd alqalb wama 'iilaa dhalik |
258 |
महत्वपूर्ण
संकेत (जैसे
श्वास, शरीर
का तापमान,
दिल की धड़कन,
आदि) |
258 |
mahatvapoorn sanket
(jaise shvaas, shareer ka taapamaan, dil kee dhadakan, aadi) |
258 |
ਮਹੱਤਵਪੂਰਣ
ਸੰਕੇਤ (ਜਿਵੇਂ
ਕਿ ਸਾਹ ਲੈਣਾ,
ਸਰੀਰ ਦਾ ਤਾਪਮਾਨ,
ਦਿਲ ਦੀ ਧੜਕਣ,
ਆਦਿ |
258 |
mahatavapūraṇa
sakēta (jivēṁ ki sāha laiṇā, sarīra
dā tāpamāna, dila dī dhaṛakaṇa, ādi |
258 |
গুরুত্বপূর্ণ
লক্ষণ (যেমন
শ্বাস,
শরীরের তাপমাত্রা,
হৃদস্পন্দন,
ইত্যাদি |
258 |
gurutbapūrṇa
lakṣaṇa (yēmana śbāsa, śarīrēra
tāpamātrā, hr̥daspandana, ityādi |
258 |
バイタルサイン（呼吸、体温、心拍など） |
258 |
バイタルサイン （ 呼吸 、 体温 、 心拍 など ） |
258 |
ばいたるさいん （ こきゅう 、 たいおん 、 しんぱく など ） |
258 |
baitarusain （ kokyū , taion , shinpaku nado ） |
|
| |
|
259 |
Les signes vitaux
(tels que la respiration, la température corporelle, le rythme cardiaque,
etc.) |
259 |
生命体征（如呼吸全身心搏等） |
259 |
Shēngmìng tǐzhēng (rú hūxī
quánshēn xīn bó děng) |
259 |
生命体征（如呼吸体温心搏等） |
259 |
Vital signs (such as
breathing, body temperature, heartbeat, etc.) |
259 |
Sinais vitais (como
respiração, temperatura corporal, batimentos cardíacos, etc.) |
259 |
Los signos vitales
(como la respiración, la temperatura corporal, los latidos del corazón, etc.) |
259 |
Vitalfunktionen (wie
Atmung, Körpertemperatur, Herzschlag usw.) |
259 |
Parametry
życiowe (takie jak oddychanie, temperatura ciała, bicie serca itp.) |
259 |
Жизненно
важные
признаки
(такие как
дыхание,
температура
тела,
сердцебиение
и т. д.) |
259 |
Zhiznenno vazhnyye
priznaki (takiye kak dykhaniye, temperatura tela, serdtsebiyeniye i t. d.) |
259 |
العلامات
الحيوية (مثل
التنفس
ودرجة حرارة
الجسم ونبض
القلب وما
إلى ذلك) |
259 |
alealamat alhayawia
(mathal altanafus wadarajat hararat aljism wanabd alqalb wama 'iilaa dhalika) |
259 |
महत्वपूर्ण
संकेत (जैसे
श्वास, शरीर
का तापमान,
दिल की धड़कन,
आदि) |
259 |
mahatvapoorn sanket
(jaise shvaas, shareer ka taapamaan, dil kee dhadakan, aadi) |
259 |
ਮਹੱਤਵਪੂਰਣ
ਸੰਕੇਤ (ਜਿਵੇਂ
ਕਿ ਸਾਹ ਲੈਣਾ,
ਸਰੀਰ ਦਾ ਤਾਪਮਾਨ,
ਦਿਲ ਦੀ ਧੜਕਣ,
ਆਦਿ) |
259 |
mahatavapūraṇa
sakēta (jivēṁ ki sāha laiṇā, sarīra
dā tāpamāna, dila dī dhaṛakaṇa, ādi) |
259 |
গুরুত্বপূর্ণ
লক্ষণ (যেমন
শ্বাস,
শরীরের তাপমাত্রা,
হার্টবিট
ইত্যাদি) |
259 |
gurutbapūrṇa
lakṣaṇa (yēmana śbāsa, śarīrēra
tāpamātrā, hārṭabiṭa ityādi) |
259 |
バイタルサイン（呼吸、体温、心拍数など） |
259 |
バイタルサイン （ 呼吸 、 体温 、 心拍数 など ） |
259 |
ばいたるさいん （ こきゅう 、 たいおん 、 しんぱくすう など ） |
259 |
baitarusain （ kokyū , taion , shinpakusū nado ） |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
260 |
statistiques de
l'état civil |
260 |
重要统计数据 |
260 |
zhòngyào tǒngjì shùjù |
260 |
vital statistics |
260 |
vital statistics |
260 |
estatísticas vitais |
260 |
estadísticas vitales |
260 |
Bevölkerungsstatistik |
260 |
statystyka ruchu
ludności |
260 |
жизненные
показатели |
260 |
zhiznennyye
pokazateli |
260 |
احصاءات
حيوية |
260 |
aihisa'at hayawia |
260 |
महत्वपूर्ण
आँकड़े |
260 |
mahatvapoorn aankade |
260 |
ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ
ਅੰਕੜੇ |
260 |
mahatavapūrana
akaṛē |
260 |
অপরিহার্য
পরিসংখ্যান |
260 |
aparihārya
parisaṅkhyāna |
260 |
人口動態統計 |
260 |
人口 動態 統計 |
260 |
じんこう どうたい とうけい |
260 |
jinkō dōtai tōkei |
|
| |
|
261 |
Statistiques
importantes |
261 |
重要统计数据 |
261 |
zhòngyào tǒngjì shùjù |
261 |
重要统计数据 |
261 |
Important Statistics |
261 |
Estatísticas
importantes |
261 |
Estadísticas
importantes |
261 |
Wichtige Statistiken |
261 |
Ważne
statystyki |
261 |
Важная
статистика |
261 |
Vazhnaya statistika |
261 |
إحصائيات
مهمة |
261 |
'iihsayiyaat muhima |
261 |
महत्वपूर्ण
सांख्यिकी |
261 |
mahatvapoorn
saankhyikee |
261 |
ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ
ਅੰਕੜੇ |
261 |
mahatavapūrana
akaṛē |
261 |
গুরুত্বপূর্ণ
পরিসংখ্যান |
261 |
gurutbapūrṇa
parisaṅkhyāna |
261 |
重要な統計 |
261 |
重要な 統計 |
261 |
じゅうような とうけい |
261 |
jūyōna tōkei |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
262 |
chiffres indiquant le
nombre de naissances et de décès dans un pays |
262 |
显示一个国家的出生和死亡人数的数字 |
262 |
xiǎnshì yīgè guójiā de chūshēng hé
sǐwáng rén shǔ de shùzì |
262 |
figures
that show the number of births and deaths in a country |
262 |
figures that show the
number of births and deaths in a country |
262 |
números que mostram o
número de nascimentos e mortes em um país |
262 |
cifras que muestran
el número de nacimientos y muertes en un país |
262 |
Zahlen, die die Zahl
der Geburten und Todesfälle in einem Land zeigen |
262 |
dane, które
pokazują liczbę urodzeń i zgonów w kraju |
262 |
цифры,
которые
показывают
количество
рождений и
смертей в
стране |
262 |
tsifry, kotoryye
pokazyvayut kolichestvo rozhdeniy i smertey v strane |
262 |
أرقام
توضح عدد
المواليد
والوفيات في
بلد ما |
262 |
'arqam tuadih eadad
almawalid walwafayat fi balad ma |
262 |
आंकड़े
जो किसी देश
में जन्म और
मृत्यु की
संख्या को
दर्शाते हैं |
262 |
aankade jo kisee desh
mein janm aur mrtyu kee sankhya ko darshaate hain |
262 |
ਅੰਕੜੇ
ਜੋ ਕਿਸੇ ਦੇਸ਼
ਵਿੱਚ ਜਨਮ ਅਤੇ
ਮੌਤ ਦੀ ਸੰਖਿਆ
ਨੂੰ
ਦਰਸਾਉਂਦੇ ਹਨ |
262 |
akaṛē
jō kisē dēśa vica janama atē mauta dī
sakhi'ā nū darasā'undē hana |
262 |
পরিসংখ্যান
যা একটি দেশে
জন্ম ও
মৃত্যুর সংখ্যা
দেখায় |
262 |
parisaṅkhyāna
yā ēkaṭi dēśē janma ō mr̥tyura
saṅkhyā dēkhāẏa |
262 |
国の出生数と死亡数を示す数字 |
262 |
国 の 出生数 と 死亡数 を 示す 数字 |
262 |
くに の しゅっしょうすう と しぼうすう お しめす すうじ |
262 |
kuni no shusshōsū to shibōsū o shimesu sūji |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
263 |
Nombre indiquant le
nombre de naissances et de décès dans un pays |
263 |
显示一个国家的出生人数和死亡人数的数字 |
263 |
xiǎnshì yīgè guójiā de chūshēng
rénshù hé sǐwáng rén shǔ de shùzì |
263 |
显示一个国家的出生和死亡人数的数字 |
263 |
A number showing the
number of births and deaths in a country |
263 |
Um número que mostra
o número de nascimentos e mortes em um país |
263 |
Un número que
muestra el número de nacimientos y muertes en un país |
263 |
Eine Zahl, die die
Anzahl der Geburten und Todesfälle in einem Land angibt |
263 |
Liczba
pokazująca liczbę urodzeń i zgonów w kraju |
263 |
Число,
показывающее
количество
рождений и
смертей в
стране. |
263 |
Chislo,
pokazyvayushcheye kolichestvo rozhdeniy i smertey v strane. |
263 |
رقم
يوضح عدد
المواليد
والوفيات في
بلد ما |
263 |
raqm yuadih eadad
almawalid walwafayat fi balad ma |
263 |
एक
देश में जन्म
और मृत्यु की
संख्या को
दर्शाने
वाली संख्या |
263 |
ek desh mein janm
aur mrtyu kee sankhya ko darshaane vaalee sankhya |
263 |
ਇੱਕ
ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ
ਜਨਮ ਅਤੇ
ਮੌਤਾਂ ਦੀ
ਸੰਖਿਆ
ਦਰਸਾਉਂਦੀ
ਇੱਕ ਸੰਖਿਆ |
263 |
ika dēśa
vica janama atē mautāṁ dī sakhi'ā
darasā'undī ika sakhi'ā |
263 |
একটি
দেশে জন্ম ও
মৃত্যুর
সংখ্যা
দেখানো একটি
সংখ্যা |
263 |
ēkaṭi
dēśē janma ō mr̥tyura saṅkhyā
dēkhānō ēkaṭi saṅkhyā |
263 |
国の出生数と死亡数を示す数字 |
263 |
国 の 出生数 と 死亡数 を 示す 数字 |
263 |
くに の しゅっしょうすう と しぼうすう お しめす すうじ |
263 |
kuni no shusshōsū to shibōsū o shimesu sūji |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
264 |
statistiques de
l'état civil, statistiques de l'état civil (indique le nombre de naissances
et de décès dans un pays) |
264 |
生命统计，生命统计（显示一个国家的出生和死亡人数） |
264 |
shēngmìng tǒngjì, shēngmìng tǒngjì
(xiǎnshì yīgè guójiā de
chūshēng hé sǐwáng rénshù) |
264 |
vital
statistics, vital statistics (shows the number of births and deaths in a
country) |
264 |
vital statistics,
vital statistics (shows the number of births and deaths in a country) |
264 |
estatísticas vitais,
estatísticas vitais (mostra o número de nascimentos e mortes em um país) |
264 |
estadísticas vitales,
estadísticas vitales (muestra el número de nacimientos y muertes en un país) |
264 |
Personenstandsstatistik,
Personenstandsstatistik (zeigt die Anzahl der Geburten und Sterbefälle in
einem Land) |
264 |
ruch naturalny, ruch
naturalny (pokazuje liczbę urodzeń i zgonów w kraju) |
264 |
статистика
естественного
движения
населения,
статистика
естественного
движения
населения
(показывает
количество
рождений и
смертей в
стране) |
264 |
statistika
yestestvennogo dvizheniya naseleniya, statistika yestestvennogo dvizheniya
naseleniya (pokazyvayet kolichestvo rozhdeniy i smertey v strane) |
264 |
إحصاءات
حيوية
وإحصاءات
حيوية (توضح
عدد المواليد
والوفيات في
بلد ما) |
264 |
'iihsa'at hayawiat
wa'iihsa'at hayawia (tuadih eadad almawalid walwafyat fi balad ma) |
264 |
महत्वपूर्ण
आँकड़े,
महत्वपूर्ण
आँकड़े (किसी
देश में जन्म
और मृत्यु की
संख्या को
दर्शाता है) |
264 |
mahatvapoorn aankade,
mahatvapoorn aankade (kisee desh mein janm aur mrtyu kee sankhya ko darshaata
hai) |
264 |
ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ
ਅੰਕੜੇ,
ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ
ਅੰਕੜੇ (ਕਿਸੇ
ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ
ਜਨਮ ਅਤੇ
ਮੌਤਾਂ ਦੀ
ਸੰਖਿਆ
ਦਿਖਾਉਂਦਾ ਹੈ) |
264 |
mahatavapūrana
akaṛē, mahatavapūrana akaṛē (kisē
dēśa vica janama atē mautāṁ dī sakhi'ā
dikhā'undā hai) |
264 |
vital statistics,
vital statistics (একটি দেশে
জন্ম ও
মৃত্যুর
সংখ্যা দেখায়) |
264 |
vital statistics,
vital statistics (ēkaṭi dēśē janma ō
mr̥tyura saṅkhyā dēkhāẏa) |
264 |
人口動態統計、人口動態統計（国の出生数と死亡数を示します） |
264 |
人口 動態 統計 、 人口 動態 統計 （ 国 の 出生数 と 死亡数 を 示します ） |
264 |
じんこう どうたい とうけい 、 じんこう どうたい とうけい （ くに の しゅっしょうすう と しぼうすう お しめします ） |
264 |
jinkō dōtai tōkei , jinkō dōtai tōkei （ kuni no shusshōsū to shibōsū o shimeshimasu ） |
|
| |
|
265 |
statistiques de
l'état civil, statistiques de l'état civil (indique le nombre de naissances
et de décès dans un pays) |
265 |
生命统计，人口动态统计（显示一国出生和死亡的人口数字） |
265 |
shēngmìng tǒngjì, rénkǒu dòngtài tǒngjì
(xiǎnshì yī guó chūshēng hé
sǐwáng de rénkǒu shùzì) |
265 |
生命统计，人口动态统计（显示一国出生和死亡的人口数字） |
265 |
vital statistics,
vital statistics (shows the number of births and deaths in a country) |
265 |
estatísticas vitais,
estatísticas vitais (mostra o número de nascimentos e mortes em um país) |
265 |
estadísticas
vitales, estadísticas vitales (muestra el número de nacimientos y muertes en
un país) |
265 |
Personenstandsstatistik,
Personenstandsstatistik (zeigt die Anzahl der Geburten und Sterbefälle in
einem Land) |
265 |
ruch naturalny, ruch
naturalny (pokazuje liczbę urodzeń i zgonów w kraju) |
265 |
статистика
естественного
движения
населения,
статистика
естественного
движения
населения
(показывает
количество
рождений и
смертей в
стране) |
265 |
statistika
yestestvennogo dvizheniya naseleniya, statistika yestestvennogo dvizheniya
naseleniya (pokazyvayet kolichestvo rozhdeniy i smertey v strane) |
265 |
إحصاءات
حيوية
وإحصاءات
حيوية (توضح
عدد المواليد
والوفيات في
بلد ما) |
265 |
'iihsa'at hayawiat
wa'iihsa'at hayawia (tuadih eadad almawalid walwafyat fi balad ma) |
265 |
महत्वपूर्ण
आँकड़े,
महत्वपूर्ण
आँकड़े (किसी
देश में जन्म
और मृत्यु की
संख्या को
दर्शाता है) |
265 |
mahatvapoorn
aankade, mahatvapoorn aankade (kisee desh mein janm aur mrtyu kee sankhya ko
darshaata hai) |
265 |
ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ
ਅੰਕੜੇ,
ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ
ਅੰਕੜੇ (ਕਿਸੇ
ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ
ਜਨਮ ਅਤੇ
ਮੌਤਾਂ ਦੀ
ਸੰਖਿਆ
ਦਿਖਾਉਂਦਾ ਹੈ) |
265 |
mahatavapūrana
akaṛē, mahatavapūrana akaṛē (kisē
dēśa vica janama atē mautāṁ dī sakhi'ā
dikhā'undā hai) |
265 |
vital statistics,
vital statistics (একটি দেশে
জন্ম ও
মৃত্যুর
সংখ্যা দেখায়) |
265 |
vital statistics,
vital statistics (ēkaṭi dēśē janma ō
mr̥tyura saṅkhyā dēkhāẏa) |
265 |
人口動態統計、人口動態統計（国の出生数と死亡数を示します） |
265 |
人口 動態 統計 、 人口 動態 統計 （ 国 の 出生数 と 死亡数 を 示します ） |
265 |
じんこう どうたい とうけい 、 じんこう どうたい とうけい （ くに の しゅっしょうすう と しぼうすう お しめします ） |
265 |
jinkō dōtai tōkei , jinkō dōtai tōkei （ kuni no shusshōsū to shibōsū o shimeshimasu ） |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
266 |
Informel |
266 |
非正式的 |
266 |
fēi zhèngshì de |
266 |
Informal |
266 |
Informal |
266 |
Informal |
266 |
Informal |
266 |
Informell |
266 |
Nieformalny |
266 |
Неофициальный |
266 |
Neofitsial'nyy |
266 |
غير
رسمي |
266 |
ghayr rasmiin |
266 |
अनौपचारिक |
266 |
anaupachaarik |
266 |
ਗੈਰ
ਰਸਮੀ |
266 |
gaira rasamī |
266 |
অনানুষ্ঠানিক |
266 |
anānuṣṭhānika |
266 |
非公式 |
266 |
非公式 |
266 |
ひこうしき |
266 |
hikōshiki |
|
| |
|
267 |
les mesures de la
poitrine, de la taille et des hanches d'une femme |
267 |
女性胸围、腰围和臀围的测量值 |
267 |
nǚxìng xiōngwéi, yāowéi hé tún wéi de cèliáng zhí |
267 |
the
measurements of a woman’s chest, waist and hips |
267 |
the measurements of a
woman’s chest, waist and hips |
267 |
as medidas do peito,
cintura e quadris de uma mulher |
267 |
las medidas del
pecho, la cintura y las caderas de una mujer |
267 |
die Maße von Brust,
Taille und Hüften einer Frau |
267 |
wymiary kobiecej
klatki piersiowej, talii i bioder |
267 |
размеры
женской
груди, талии
и бедер |
267 |
razmery zhenskoy
grudi, talii i beder |
267 |
قياسات
الصدر
والخصر
والوركين |
267 |
qiasat alsadr
walkhasr walwarkin |
267 |
एक
महिला की
छाती, कमर और
कूल्हों का
माप |
267 |
ek mahila kee
chhaatee, kamar aur koolhon ka maap |
267 |
ਇੱਕ
ਔਰਤ ਦੀ ਛਾਤੀ,
ਕਮਰ ਅਤੇ
ਕੁੱਲ੍ਹੇ ਦੇ
ਮਾਪ |
267 |
ika aurata dī
chātī, kamara atē kul'hē dē māpa |
267 |
একজন
মহিলার বুক,
কোমর এবং
নিতম্বের
পরিমাপ |
267 |
ēkajana
mahilāra buka, kōmara ēbaṁ nitambēra parimāpa |
267 |
女性の胸、腰、腰の測定値 |
267 |
女性 の 胸 、 腰 、 腰 の 測定値 |
267 |
じょせい の むね 、 こし 、 こし の そくていち |
267 |
josei no mune , koshi , koshi no sokuteichi |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
268 |
Mesures du buste, de
la taille et des hanches des femmes |
268 |
女性胸围、腰围和臀围的测量值 |
268 |
nǚxìng xiōngwéi, yāowéi hé tún wéi de cèliáng zhí |
268 |
女性胸围、腰围和臀围的测量值 |
268 |
Measurements of
Women's Bust, Waist, and Hips |
268 |
Medidas de busto,
cintura e quadris femininos |
268 |
Medidas de busto,
cintura y caderas de mujer |
268 |
Messungen von Brust,
Taille und Hüften von Frauen |
268 |
Pomiary kobiecego
biustu, talii i bioder |
268 |
Измерения
женского
бюста, талии
и бедер |
268 |
Izmereniya zhenskogo
byusta, talii i beder |
268 |
قياسات
تمثال نصفي
للمرأة ،
الخصر ،
والوركين |
268 |
qiasat timthal
nisfiin lilmar'at , alkhasr , walwrkin |
268 |
महिलाओं
के बस्ट, कमर
और कूल्हों
का माप |
268 |
mahilaon ke bast,
kamar aur koolhon ka maap |
268 |
ਔਰਤਾਂ
ਦੀ ਛਾਤੀ, ਕਮਰ
ਅਤੇ ਕੁੱਲ੍ਹੇ
ਦੇ ਮਾਪ |
268 |
auratāṁ
dī chātī, kamara atē kul'hē dē māpa |
268 |
মহিলাদের
বক্ষ, কোমর
এবং
নিতম্বের
পরিমাপ |
268 |
mahilādēra
bakṣa, kōmara ēbaṁ nitambēra parimāpa |
268 |
女性のバスト、ウエスト、ヒップの測定 |
268 |
女性 の バスト 、 ウエスト 、 ヒップ の 測定 |
268 |
じょせい の バスト 、 ウエスト 、 ヒップ の そくてい |
268 |
josei no basuto , uesuto , hippu no sokutei |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
269 |
Mensurations femmes |
269 |
女性三围 |
269 |
nǚxìng sānwéi |
269 |
Women's measurements |
269 |
Women's measurements |
269 |
Medidas femininas |
269 |
medidas de mujer |
269 |
Damenmaße |
269 |
Pomiary damskie |
269 |
Женские
мерки |
269 |
Zhenskiye merki |
269 |
قياسات
النساء |
269 |
qiasat alnisa' |
269 |
महिलाओं
के माप |
269 |
mahilaon ke maap |
269 |
ਔਰਤਾਂ
ਦੇ ਮਾਪ |
269 |
auratāṁ
dē māpa |
269 |
মহিলাদের
পরিমাপ |
269 |
mahilādēra
parimāpa |
269 |
女性の測定 |
269 |
女性 の 測定 |
269 |
じょせい の そくてい |
269 |
josei no sokutei |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
270 |
Mensurations femmes |
270 |
女子三围 |
270 |
nǚzǐ sānwéi |
270 |
女子三围尺寸 |
270 |
Women's measurements |
270 |
Medidas femininas |
270 |
medidas de mujer |
270 |
Damenmaße |
270 |
Pomiary damskie |
270 |
Женские
мерки |
270 |
Zhenskiye merki |
270 |
قياسات
النساء |
270 |
qiasat alnisa' |
270 |
महिलाओं
के माप |
270 |
mahilaon ke maap |
270 |
ਔਰਤਾਂ
ਦੇ ਮਾਪ |
270 |
auratāṁ
dē māpa |
270 |
মহিলাদের
পরিমাপ |
270 |
mahilādēra
parimāpa |
270 |
女性の測定 |
270 |
女性 の 測定 |
270 |
じょせい の そくてい |
270 |
josei no sokutei |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
271 |
Vitamine |
271 |
维他命 |
271 |
wéitāmìng |
271 |
Vitamin |
271 |
Vitamin |
271 |
Vitamina |
271 |
Vitamina |
271 |
Vitamin |
271 |
Witamina |
271 |
Витамин |
271 |
Vitamin |
271 |
فيتامين |
271 |
fitamin |
271 |
विटामिन |
271 |
vitaamin |
271 |
ਵਿਟਾਮਿਨ |
271 |
viṭāmina |
271 |
ভিটামিন |
271 |
bhiṭāmina |
271 |
ビタミン |
271 |
ビタミン |
271 |
ビタミン |
271 |
bitamin |
|
| |
|
272 |
Vitamines |
272 |
维他命 |
272 |
wéitāmìng |
272 |
维他命 |
272 |
Vitamins |
272 |
Vitaminas |
272 |
vitaminas |
272 |
Vitamine |
272 |
Witaminy |
272 |
витамины |
272 |
vitaminy |
272 |
فيتامينات |
272 |
fitaminat |
272 |
विटामिन |
272 |
vitaamin |
272 |
ਵਿਟਾਮਿਨ |
272 |
viṭāmina |
272 |
ভিটামিন |
272 |
bhiṭāmina |
272 |
ビタミン |
272 |
ビタミン |
272 |
ビタミン |
272 |
bitamin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
273 |
une substance
naturelle présente dans les aliments qui est une partie essentielle de ce que
les humains et les animaux mangent pour les aider à grandir et à rester en
bonne santé.Il existe de nombreuses vitamines différentes |
273 |
一种存在于食物中的天然物质，是人类和动物所吃食物的重要组成部分，可帮助它们成长和保持健康。有许多不同的维生素 |
273 |
yī zhǒng cúnzài yú shíwù zhòng de tiānrán wùzhí, shì rénlèi hé dòngwù suǒ chī shi wù de
zhòngyào zǔchéng bùfèn, kě bāngzhù tāmen chéngzhǎng
hé bǎochí jiànkāng. Yǒu xǔduō bùtóng de
wéishēngsù |
273 |
a
natural substance found in food that is an essential part of what humans and
animals eat to help them grow and stay healthy. There are many different
vitamins |
273 |
a natural substance
found in food that is an essential part of what humans and animals eat to
help them grow and stay healthy. There are many different vitamins |
273 |
uma substância
natural encontrada nos alimentos que é uma parte essencial do que os humanos
e os animais comem para ajudá-los a crescer e permanecer saudáveis. Existem
muitas vitaminas diferentes |
273 |
una sustancia natural
que se encuentra en los alimentos y que es una parte esencial de lo que comen
los seres humanos y los animales para ayudarlos a crecer y mantenerse
saludables. Hay muchas vitaminas diferentes |
273 |
eine natürliche
Substanz, die in Lebensmitteln vorkommt und ein wesentlicher Bestandteil
dessen ist, was Menschen und Tiere essen, um ihnen zu helfen, zu wachsen und
gesund zu bleiben.Es gibt viele verschiedene Vitamine |
273 |
naturalna substancja
występująca w żywności, która jest istotną
częścią tego, co jedzą ludzie i zwierzęta, aby pomóc
im rosnąć i zachować zdrowie.Istnieje wiele różnych
witamin |
273 |
природное
вещество,
содержащееся
в пищевых
продуктах,
которое
является
неотъемлемой
частью того,
что едят
люди и
животные, чтобы
помочь им
расти и
оставаться
здоровыми.Существует
множество
различных
витаминов |
273 |
prirodnoye
veshchestvo, soderzhashcheyesya v pishchevykh produktakh, kotoroye
yavlyayetsya neot"yemlemoy chast'yu togo, chto yedyat lyudi i
zhivotnyye, chtoby pomoch' im rasti i ostavat'sya zdorovymi.Sushchestvuyet
mnozhestvo razlichnykh vitaminov |
273 |
مادة
طبيعية
موجودة في
الطعام وهي
جزء أساسي مما
يأكله
الإنسان
والحيوان
لمساعدتهم
على النمو
والبقاء
بصحة
جيدة.هناك
العديد من
الفيتامينات
المختلفة |
273 |
madat tabieiat
mawjudat fi altaeam wahi juz' 'asasiun mimaa yakuluh al'iinsan walhayawan
limusaeadatihim ealaa alnumui walbaqa' bisihat jayidatin.hunak aleadid min
alfaytaminat almukhtalifa |
273 |
भोजन
में पाया
जाने वाला एक
प्राकृतिक
पदार्थ जो
मनुष्य और
जानवरों को
बढ़ने और
स्वस्थ रहने
में मदद करने
के लिए खाने
का एक
अनिवार्य हिस्सा
है। कई
अलग-अलग
विटामिन हैं |
273 |
bhojan mein paaya
jaane vaala ek praakrtik padaarth jo manushy aur jaanavaron ko badhane aur
svasth rahane mein madad karane ke lie khaane ka ek anivaary hissa hai. kaee
alag-alag vitaamin hain |
273 |
ਭੋਜਨ
ਵਿੱਚ ਪਾਇਆ
ਜਾਣ ਵਾਲਾ ਇੱਕ
ਕੁਦਰਤੀ
ਪਦਾਰਥ ਜੋ ਮਨੁੱਖਾਂ
ਅਤੇ ਜਾਨਵਰਾਂ
ਨੂੰ ਵਧਣ ਅਤੇ
ਸਿਹਤਮੰਦ ਰਹਿਣ
ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਨ
ਲਈ ਖਾਣ ਵਾਲੇ
ਪਦਾਰਥਾਂ ਦਾ
ਇੱਕ ਜ਼ਰੂਰੀ
ਹਿੱਸਾ ਹੈ।
ਇੱਥੇ ਬਹੁਤ
ਸਾਰੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ
ਵਿਟਾਮਿਨ ਹਨ |
273 |
bhōjana vica
pā'i'ā jāṇa vālā ika kudaratī
padāratha jō manukhāṁ atē jānavarāṁ
nū vadhaṇa atē sihatamada rahiṇa vica madada karana
la'ī khāṇa vālē padārathāṁ dā
ika zarūrī hisā hai. Ithē bahuta sārē
vakha-vakha viṭāmina hana |
273 |
একটি
প্রাকৃতিক
পদার্থ যা
খাদ্যে
পাওয়া যায়
যা মানুষ এবং
প্রাণীদের
বেড়ে ওঠা
এবং সুস্থ
থাকতে
সাহায্য
করার জন্য যা
খায় তার
একটি অপরিহার্য
অংশ।
বিভিন্ন
ভিটামিন
রয়েছে |
273 |
ēkaṭi
prākr̥tika padārtha yā khādyē
pā'ōẏā yāẏa yā mānuṣa
ēbaṁ prāṇīdēra bēṛē
ōṭhā ēbaṁ sustha thākatē
sāhāyya karāra jan'ya yā khāẏa tāra
ēkaṭi aparihārya anśa. Bibhinna bhiṭāmina
raẏēchē |
273 |
人間や動物が成長して健康を維持するために食べるものの重要な部分である食品に含まれる天然物質。さまざまなビタミンがあります。 |
273 |
人間 や 動物 が 成長 して 健康 を 維持 する ため に 食べる もの の 重要な 部分である 食品 に 含まれる 天然 物質 。 さまざまな ビタミン が あります 。 |
273 |
にんげん や どうぶつ が せいちょう して けんこう お いじ する ため に たべる もの の じゅうような ぶぶんである しょくひん に ふくまれる てんねん ぶっしつ 。 さまざまな ビタミン が あります 。 |
273 |
ningen ya dōbutsu ga seichō shite kenkō o iji suru tame ni taberu mono no jūyōna bubundearu shokuhin ni fukumareru tennen busshitsu . samazamana bitamin ga arimasu . |
| |
|
274 |
Une substance
naturellement présente dans les aliments qui est une partie importante de ce
que les humains et les animaux mangent pour les aider à grandir et à rester
en bonne santé. Il existe de nombreuses vitamines différentes |
274 |
一种存在于食物中的天然物质，是人类和动物所吃食物的重要组成部分，可以帮助它们成长和保持健康。 |
274 |
yī zhǒng cúnzài yú shíwù zhòng de tiānrán wùzhí, shì rénlèi hé dòngwù suǒ chī shi wù de
zhòngyào zǔchéng bùfèn, kěyǐ bāngzhù tāmen
chéngzhǎng hé bǎochí jiànkāng. |
274 |
一种存在于食物中的天然物质，是人类和动物所吃食物的重要组成部分，可帮助它们成长和保持健康。
有许多不同的维生素 |
274 |
A naturally
occurring substance found in food that is an important part of what humans
and animals eat to help them grow and stay healthy. There are many different
vitamins |
274 |
Uma substância
natural encontrada em alimentos que é uma parte importante do que humanos e
animais comem para ajudá-los a crescer e permanecer saudáveis. Existem muitas
vitaminas diferentes |
274 |
Una sustancia
natural que se encuentra en los alimentos y que es una parte importante de lo
que comen los humanos y los animales para ayudarlos a crecer y mantenerse
saludables. Hay muchas vitaminas diferentes. |
274 |
Eine natürlich
vorkommende Substanz, die in Lebensmitteln vorkommt und ein wichtiger
Bestandteil dessen ist, was Menschen und Tiere essen, um ihnen zu helfen, zu
wachsen und gesund zu bleiben. Es gibt viele verschiedene Vitamine |
274 |
Naturalnie
występująca substancja występująca w żywności,
która jest ważną częścią tego, co jedzą ludzie
i zwierzęta, aby pomóc im rosnąć i zachować zdrowie.
Istnieje wiele różnych witamin |
274 |
Природное
вещество,
содержащееся
в пище, которое
является
важной
частью того,
что люди и
животные
едят, чтобы
помочь им
расти и оставаться
здоровыми.
Есть много
разных витаминов |
274 |
Prirodnoye
veshchestvo, soderzhashcheyesya v pishche, kotoroye yavlyayetsya vazhnoy
chast'yu togo, chto lyudi i zhivotnyye yedyat, chtoby pomoch' im rasti i
ostavat'sya zdorovymi. Yest' mnogo raznykh vitaminov |
274 |
مادة
طبيعية
موجودة في
الطعام وهي
جزء مهم مما
يأكله
الإنسان
والحيوان
لمساعدتهم
على النمو
والبقاء
بصحة جيدة.
هناك العديد
من الفيتامينات
المختلفة |
274 |
madat tabieiat
mawjudat fi altaeam wahi juz' muhimun mimaa yakuluh al'iinsan walhayawan
limusaeadatihim ealaa alnumui walbaqa' bisihat jayidatin. hunak aleadid min
alfaytaminat almukhtalifa |
274 |
भोजन
में पाया
जाने वाला एक
स्वाभाविक
रूप से पाया
जाने वाला
पदार्थ जो
मनुष्य और
जानवर खाने
के लिए एक
महत्वपूर्ण
हिस्सा है
ताकि उन्हें
बढ़ने और
स्वस्थ रहने
में मदद मिल
सके। कई अलग-अलग
विटामिन हैं |
274 |
bhojan mein paaya
jaane vaala ek svaabhaavik roop se paaya jaane vaala padaarth jo manushy aur
jaanavar khaane ke lie ek mahatvapoorn hissa hai taaki unhen badhane aur
svasth rahane mein madad mil sake. kaee alag-alag vitaamin hain |
274 |
ਭੋਜਨ
ਵਿੱਚ ਪਾਇਆ
ਜਾਣ ਵਾਲਾ ਇੱਕ
ਕੁਦਰਤੀ
ਪਦਾਰਥ ਜੋ ਮਨੁੱਖਾਂ
ਅਤੇ ਜਾਨਵਰਾਂ
ਦੇ ਵਧਣ ਅਤੇ
ਸਿਹਤਮੰਦ ਰਹਿਣ
ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਨ
ਲਈ ਉਹਨਾਂ ਦਾ
ਇੱਕ
ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ
ਹਿੱਸਾ ਹੈ।
ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ
ਵੱਖ-ਵੱਖ
ਵਿਟਾਮਿਨ ਹਨ |
274 |
bhōjana vica
pā'i'ā jāṇa vālā ika kudaratī
padāratha jō manukhāṁ atē jānavarāṁ
dē vadhaṇa atē sihatamada rahiṇa vica madada karana
la'ī uhanāṁ dā ika mahatavapūrana hisā hai.
Bahuta sārē vakha-vakha viṭāmina hana |
274 |
খাবারে
পাওয়া যায়
এমন একটি
প্রাকৃতিক
পদার্থ যা
মানুষ এবং
প্রাণীদের
বেড়ে ওঠা
এবং সুস্থ
থাকতে
সাহায্য
করার জন্য যা
খায় তার একটি
গুরুত্বপূর্ণ
অংশ।
বিভিন্ন
ভিটামিন আছে |
274 |
khābārē
pā'ōẏā yāẏa ēmana ēkaṭi
prākr̥tika padārtha yā mānuṣa ēbaṁ
prāṇīdēra bēṛē ōṭhā
ēbaṁ sustha thākatē sāhāyya karāra jan'ya
yā khāẏa tāra ēkaṭi gurutbapūrṇa
anśa. Bibhinna bhiṭāmina āchē |
274 |
人間や動物が成長して健康を維持するのを助けるために食べるものの重要な部分である、食品に含まれる天然に存在する物質。多くの異なるビタミンがあります |
274 |
人間 や 動物 が 成長 して 健康 を 維持 する の を 助ける ため に 食べる もの の 重要な 部分である 、 食品 に 含まれる 天然 に 存在 する 物質 。 多く の 異なる ビタミン が あります |
274 |
にんげん や どうぶつ が せいちょう して けんこう お いじ する の お たすける ため に たべる もの の じゅうような ぶぶんである 、 しょくひん に ふくまれる てんねん に そんざい する ぶっしつ 。 おうく の ことなる ビタミン が あります |
274 |
ningen ya dōbutsu ga seichō shite kenkō o iji suru no o tasukeru tame ni taberu mono no jūyōna bubundearu , shokuhin ni fukumareru tennen ni sonzai suru busshitsu . ōku no kotonaru bitamin ga arimasu |
|
275 |
vitamine; vitamine |
275 |
维他命;维他命 |
275 |
Wéitāmìng; wéitāmìng |
275 |
vitamin; vitamin |
275 |
vitamin; vitamin |
275 |
vitamina; vitamina |
275 |
vitamina; vitamina |
275 |
Vitamin; Vit |
275 |
witamina; witamina |
275 |
витамин;
витамин |
275 |
vitamin; vitamin |
275 |
فيتامين
؛ فيتامين |
275 |
fitamin ; faytamin |
275 |
विटामिन;
विटामिन |
275 |
vitaamin; vitaamin |
275 |
ਵਿਟਾਮਿਨ;
ਵਿਟਾਮਿਨ |
275 |
viṭāmina;
viṭāmina |
275 |
ভিটামিন;
ভিটামিন |
275 |
bhiṭāmina;
bhiṭāmina |
275 |
ビタミン;ビタミン |
275 |
ビタミン ; ビタミン |
275 |
ビタミン ; ビタミン |
275 |
bitamin ; bitamin |
|
| |
|
276 |
vitamine; vitamine |
276 |
维生素；维他命 |
276 |
wéishēngsù; wéitāmìng |
276 |
维生素；维他命 |
276 |
vitamin; vitamin |
276 |
vitamina; vitamina |
276 |
vitamina; vitamina |
276 |
Vitamin; Vit |
276 |
witamina; witamina |
276 |
витамин;
витамин |
276 |
vitamin; vitamin |
276 |
فيتامين
؛ فيتامين |
276 |
fitamin ; faytamin |
276 |
विटामिन;
विटामिन |
276 |
vitaamin; vitaamin |
276 |
ਵਿਟਾਮਿਨ;
ਵਿਟਾਮਿਨ |
276 |
viṭāmina;
viṭāmina |
276 |
ভিটামিন;
ভিটামিন |
276 |
bhiṭāmina;
bhiṭāmina |
276 |
ビタミン;ビタミン |
276 |
ビタミン ; ビタミン |
276 |
ビタミン ; ビタミン |
276 |
bitamin ; bitamin |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
277 |
pour |
277 |
为 |
277 |
wèi |
277 |
為 |
277 |
for |
277 |
para |
277 |
por |
277 |
zum |
277 |
dla |
277 |
для |
277 |
dlya |
277 |
بالنسبة |
277 |
bialnisba |
277 |
के
लिये |
277 |
ke liye |
277 |
ਲਈ |
277 |
la'ī |
277 |
জন্য |
277 |
jan'ya |
277 |
ために |
277 |
ため に |
277 |
ため に |
277 |
tame ni |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
278 |
céréales de
petit-déjeuner enrichies en vitamines |
278 |
富含维生素的早餐麦片 |
278 |
fù hán wéishēngsù de zǎocān màipiàn |
278 |
breakfast cereals enriched with
vitamins |
278 |
breakfast cereals
enriched with vitamins |
278 |
cereais matinais
enriquecidos com vitaminas |
278 |
cereales para el
desayuno enriquecidos con vitaminas |
278 |
Mit Vitaminen
angereicherte Frühstückszerealien |
278 |
płatki
śniadaniowe wzbogacone witaminami |
278 |
сухие
завтраки,
обогащенные
витаминами |
278 |
sukhiye zavtraki,
obogashchennyye vitaminami |
278 |
حبوب
الإفطار
الغنية
بالفيتامينات |
278 |
hubub al'iiftar
alghaniat bialfaytaminat |
278 |
विटामिन
से भरपूर
नाश्ता अनाज |
278 |
vitaamin se bharapoor
naashta anaaj |
278 |
ਵਿਟਾਮਿਨ
ਨਾਲ ਭਰਪੂਰ
ਨਾਸ਼ਤੇ ਦੇ
ਅਨਾਜ |
278 |
viṭāmina
nāla bharapūra nāśatē dē anāja |
278 |
প্রাতঃরাশের
সিরিয়াল
ভিটামিন
সমৃদ্ধ |
278 |
prātaḥrāśēra
siriẏāla bhiṭāmina samr̥d'dha |
278 |
ビタミンが豊富な朝食用シリアル |
278 |
ビタミン が 豊富な 朝食用 シリアル |
278 |
ビタミン が ほうふな ちょうしょくよう シリアル |
278 |
bitamin ga hōfuna chōshokuyō shiriaru |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
279 |
Céréales de
petit-déjeuner riches en vitamines |
279 |
维生素的早餐麦片 |
279 |
wéishēngsù de zǎocān màipiàn |
279 |
富含维生素的早餐麦片 |
279 |
Vitamin-Rich
Breakfast Cereal |
279 |
Cereal matinal rico
em vitaminas |
279 |
Cereal de desayuno
rico en vitaminas |
279 |
Vitaminreiche
Frühstücksflocken |
279 |
Płatki
śniadaniowe bogate w witaminy |
279 |
Богатые
витаминами
хлопья для
завтрака |
279 |
Bogatyye vitaminami
khlop'ya dlya zavtraka |
279 |
حبوب
الإفطار
الغنية
بالفيتامينات |
279 |
hubub al'iiftar
alghaniat bialfaytaminat |
279 |
विटामिन
युक्त
नाश्ता अनाज |
279 |
vitaamin yukt
naashta anaaj |
279 |
ਵਿਟਾਮਿਨ-ਅਮੀਰ
ਨਾਸ਼ਤਾ
ਸੀਰੀਅਲ |
279 |
viṭāmina-amīra
nāśatā sīrī'ala |
279 |
ভিটামিন-সমৃদ্ধ
ব্রেকফাস্ট
সিরিয়াল |
279 |
bhiṭāmina-samr̥d'dha
brēkaphāsṭa siriẏāla |
279 |
ビタミンが豊富な朝食用シリアル |
279 |
ビタミン が 豊富な 朝食用 シリアル |
279 |
ビタミン が ほうふな ちょうしょくよう シリアル |
279 |
bitamin ga hōfuna chōshokuyō shiriaru |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
280 |
Céréales de
petit-déjeuner enrichies en vitamines |
280 |
维生素强化早餐麦片 |
280 |
wéishēngsù qiánghuà zǎocān màipiàn |
280 |
Vitamin-fortified breakfast
cereals |
280 |
Vitamin-fortified
breakfast cereals |
280 |
Cereais matinais
enriquecidos com vitaminas |
280 |
Cereales para el
desayuno fortificados con vitaminas |
280 |
Mit Vitaminen
angereicherte Frühstückszerealien |
280 |
Płatki
śniadaniowe wzbogacone witaminami |
280 |
Сухие
завтраки,
обогащенные
витаминами |
280 |
Sukhiye zavtraki,
obogashchennyye vitaminami |
280 |
حبوب
الإفطار
المدعمة
بالفيتامينات |
280 |
hubub al'iiftar
almudaeamat bialfaytaminat |
280 |
विटामिन-फोर्टिफाइड
नाश्ता अनाज |
280 |
vitaamin-phortiphaid
naashta anaaj |
280 |
ਵਿਟਾਮਿਨ-ਫੋਰਟੀਫਾਈਡ
ਨਾਸ਼ਤੇ ਦੇ
ਅਨਾਜ |
280 |
viṭāmina-phōraṭīphā'īḍa
nāśatē dē anāja |
280 |
ভিটামিন-ফোর্টিফাইড
প্রাতঃরাশের
সিরিয়াল |
280 |
bhiṭāmina-phōrṭiphā'iḍa
prātaḥrāśēra siriẏāla |
280 |
ビタミン強化朝食用シリアル |
280 |
ビタミン 強化 朝食用 シリアル |
280 |
ビタミン きょうか ちょうしょくよう シリアル |
280 |
bitamin kyōka chōshokuyō shiriaru |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
281 |
Céréales de petit-déjeuner enrichies en
vitamines |
281 |
增加维生素的早餐谷物 |
281 |
zēngjiā
wéishēngsù de zǎocān gǔwù |
281 |
增加了维生素的早餐谷物食品 |
281 |
Vitamin-fortified breakfast cereals |
281 |
Cereais matinais enriquecidos com vitaminas |
281 |
Cereales para el desayuno fortificados con
vitaminas |
281 |
Mit Vitaminen angereicherte
Frühstückszerealien |
281 |
Płatki śniadaniowe wzbogacone
witaminami |
281 |
Сухие
завтраки,
обогащенные
витаминами |
281 |
Sukhiye zavtraki, obogashchennyye vitaminami |
281 |
حبوب
الإفطار
المدعمة
بالفيتامينات |
281 |
hubub al'iiftar
almudaeamat bialfaytaminat |
281 |
विटामिन-फोर्टिफाइड
नाश्ता अनाज |
281 |
vitaamin-phortiphaid naashta anaaj |
281 |
ਵਿਟਾਮਿਨ-ਫੋਰਟੀਫਾਈਡ
ਨਾਸ਼ਤੇ ਦੇ
ਅਨਾਜ |
281 |
viṭāmina-phōraṭīphā'īḍa
nāśatē dē anāja |
281 |
ভিটামিন-ফোর্টিফাইড
প্রাতঃরাশের
সিরিয়াল |
281 |
bhiṭāmina-phōrṭiphā'iḍa
prātaḥrāśēra siriẏāla |
281 |
ビタミン強化朝食用シリアル |
281 |
ビタミン 強化 朝食用 シリアル |
281 |
ビタミン きょうか ちょうしょくよう シリアル |
281 |
bitamin kyōka chōshokuyō shiriaru |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
282 |
carence en vitamines |
282 |
维生素缺乏 |
282 |
wéishēngsù quēfá |
282 |
vitamin deficiency |
282 |
vitamin deficiency |
282 |
deficiência de
vitaminas |
282 |
deficiencia
vitaminica |
282 |
Vitaminmangel |
282 |
niedobór witamin |
282 |
дефицит
витаминов |
282 |
defitsit vitaminov |
282 |
نقص
فيتامين |
282 |
naqs fitamin |
282 |
विटामिन
की कमी |
282 |
vitaamin kee kamee |
282 |
ਵਿਟਾਮਿਨ
ਦੀ ਕਮੀ |
282 |
viṭāmina
dī kamī |
282 |
ভিটামিনের
অভাব |
282 |
bhiṭāminēra
abhāba |
282 |
ビタミン欠乏症 |
282 |
ビタミン 欠乏症 |
282 |
ビタミン けつぼうしょう |
282 |
bitamin ketsubōshō |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
283 |
carence en vitamines |
283 |
维生素广泛 |
283 |
wéishēngsù guǎngfàn |
283 |
维生素缺乏 |
283 |
vitamin deficiency |
283 |
deficiência de
vitaminas |
283 |
deficiencia
vitaminica |
283 |
Vitaminmangel |
283 |
niedobór witamin |
283 |
дефицит
витаминов |
283 |
defitsit vitaminov |
283 |
نقص
فيتامين |
283 |
naqs fitamin |
283 |
विटामिन
की कमी |
283 |
vitaamin kee kamee |
283 |
ਵਿਟਾਮਿਨ
ਦੀ ਕਮੀ |
283 |
viṭāmina
dī kamī |
283 |
ভিটামিনের
অভাব |
283 |
bhiṭāminēra
abhāba |
283 |
ビタミン欠乏症 |
283 |
ビタミン 欠乏症 |
283 |
ビタミン けつぼうしょう |
283 |
bitamin ketsubōshō |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
284 |
pilules de vitamines |
284 |
维生素丸 |
284 |
wéishēngsù wán |
284 |
vitamin pills |
284 |
vitamin pills |
284 |
pílulas de vitamina |
284 |
pastillas de
vitaminas |
284 |
Vitamin Pillen |
284 |
tabletki witaminowe |
284 |
витаминные
таблетки |
284 |
vitaminnyye tabletki |
284 |
حبوب
الفيتامينات |
284 |
hubub alfaytaminat |
284 |
विटामिन
की गोलियां |
284 |
vitaamin kee goliyaan |
284 |
ਵਿਟਾਮਿਨ
ਦੀਆਂ ਗੋਲੀਆਂ |
284 |
viṭāmina
dī'āṁ gōlī'āṁ |
284 |
ভিটামিন
বড়ি |
284 |
bhiṭāmina
baṛi |
284 |
ビタミン剤 |
284 |
ビタミン剤 |
284 |
びたみんざい |
284 |
bitaminzai |
|
| |
|
285 |
pilules de vitamines |
285 |
维生素丸 |
285 |
wéishēngsù wán |
285 |
维生素丸 |
285 |
vitamin pills |
285 |
pílulas de vitamina |
285 |
pastillas de
vitaminas |
285 |
Vitamin Pillen |
285 |
tabletki witaminowe |
285 |
витаминные
таблетки |
285 |
vitaminnyye tabletki |
285 |
حبوب
الفيتامينات |
285 |
hubub alfaytaminat |
285 |
विटामिन
की गोलियां |
285 |
vitaamin kee
goliyaan |
285 |
ਵਿਟਾਮਿਨ
ਦੀਆਂ ਗੋਲੀਆਂ |
285 |
viṭāmina
dī'āṁ gōlī'āṁ |
285 |
ভিটামিন
বড়ি |
285 |
bhiṭāmina
baṛi |
285 |
ビタミン剤 |
285 |
ビタミン剤 |
285 |
びたみんざい |
285 |
bitaminzai |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
286 |
vitamine C |
286 |
维生素C |
286 |
wéishēngsù C |
286 |
vitamin C |
286 |
vitamin C |
286 |
vitamina C |
286 |
vitamina C |
286 |
Vitamin C |
286 |
witamina C |
286 |
витамин
C |
286 |
vitamin C |
286 |
فيتامين
سي |
286 |
fytamin si |
286 |
विटामिन
सी |
286 |
vitaamin see |
286 |
ਵਿਟਾਮਿਨ
ਸੀ |
286 |
viṭāmina
sī |
286 |
ভিটামিন
সি |
286 |
bhiṭāmina
si |
286 |
ビタミンC |
286 |
ビタミン C |
286 |
ビタミン c |
286 |
bitamin C |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
287 |
Vitamine C |
287 |
维生素C |
287 |
wéishēngsù C |
287 |
维生素C |
287 |
Vitamin C |
287 |
Vitamina C |
287 |
Vitamina C |
287 |
Vitamin C |
287 |
Witamina C |
287 |
Витамин
C |
287 |
Vitamin C |
287 |
فيتامين
سي |
287 |
fytamin si |
287 |
विटामिन
सी |
287 |
vitaamin see |
287 |
ਵਿਟਾਮਿਨ
ਸੀ |
287 |
viṭāmina
sī |
287 |
ভিটামিন
সি |
287 |
bhiṭāmina
si |
287 |
ビタミンC |
287 |
ビタミン C |
287 |
ビタミン c |
287 |
bitamin C |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
288 |
également |
288 |
还 |
288 |
hái |
288 |
also |
288 |
also |
288 |
Além disso |
288 |
además |
288 |
Auch |
288 |
Również |
288 |
также |
288 |
takzhe |
288 |
أيضا |
288 |
'aydan |
288 |
भी |
288 |
bhee |
288 |
ਵੀ |
288 |
vī |
288 |
এছাড়াও |
288 |
ēchāṛā'ō |
288 |
また |
288 |
また |
288 |
また |
288 |
mata |
|
|
289 |
acide ascorbique |
289 |
抗坏血酸 |
289 |
kànghuàixiěsuān |
289 |
ascorbic acid |
289 |
ascorbic acid |
289 |
ácido ascórbico |
289 |
ácido ascórbico |
289 |
Askorbinsäure |
289 |
kwas askorbinowy |
289 |
аскорбиновая
кислота |
289 |
askorbinovaya kislota |
289 |
حمض
الاسكوربيك |
289 |
hamd alaskurbik |
289 |
एस्कॉर्बिक
अम्ल |
289 |
eskorbik aml |
289 |
ascorbic
ਐਸਿਡ |
289 |
ascorbic aisiḍa |
289 |
অ্যাসকরবিক
অ্যাসিড |
289 |
ayāsakarabika
ayāsiḍa |
289 |
アスコルビン酸 |
289 |
アスコルビン 酸 |
289 |
あすこるびん さん |
289 |
asukorubin san |
|
| |
|
290 |
acide ascorbique |
290 |
抗坏血酸 |
290 |
kànghuàixiěsuān |
290 |
抗坏血酸 |
290 |
ascorbic acid |
290 |
ácido ascórbico |
290 |
ácido ascórbico |
290 |
Askorbinsäure |
290 |
kwas askorbinowy |
290 |
аскорбиновая
кислота |
290 |
askorbinovaya
kislota |
290 |
حمض
الاسكوربيك |
290 |
hamd alaskurbik |
290 |
एस्कॉर्बिक
अम्ल |
290 |
eskorbik aml |
290 |
ascorbic
ਐਸਿਡ |
290 |
ascorbic
aisiḍa |
290 |
অ্যাসকরবিক
অ্যাসিড |
290 |
ayāsakarabika
ayāsiḍa |
290 |
アスコルビン酸 |
290 |
アスコルビン 酸 |
290 |
あすこるびん さん |
290 |
asukorubin san |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
291 |
une vitamine trouvée
dans les fruits comme les oranges et les citrons, et dans les légumes verts |
291 |
一种存在于橙子和柠檬等水果以及绿色蔬菜中的维生素 |
291 |
yī zhǒng cúnzài yú chéngzi hé níngméng děng shuǐguǒ yǐjí lǜsè
shūcài zhōng de wéishēngsù |
291 |
a
vitamin found in fruits such as oranges and lemons, and in green vegetables |
291 |
a vitamin found in
fruits such as oranges and lemons, and in green vegetables |
291 |
uma vitamina
encontrada em frutas como laranjas e limões e em vegetais verdes |
291 |
una vitamina que se
encuentra en frutas como naranjas y limones, y en vegetales verdes |
291 |
ein Vitamin, das in
Früchten wie Orangen und Zitronen sowie in grünem Gemüse vorkommt |
291 |
witamina
znajdująca się w owocach takich jak pomarańcze i cytryny oraz
w zielonych warzywach |
291 |
витамин,
содержащийся
во фруктах,
таких как
апельсины и
лимоны, и в
зеленых
овощах |
291 |
vitamin,
soderzhashchiysya vo fruktakh, takikh kak apel'siny i limony, i v zelenykh
ovoshchakh |
291 |
فيتامين
موجود في
الفواكه مثل
البرتقال
والليمون
والخضروات
الخضراء |
291 |
fitamin mawjud fi
alfawakih mithl alburtuqal wallaymwn walkhadrawat alkhadra' |
291 |
संतरे
और नींबू
जैसे फलों और
हरी
सब्जियों में
पाया जाने
वाला एक
विटामिन |
291 |
santare aur neemboo
jaise phalon aur haree sabjiyon mein paaya jaane vaala ek vitaamin |
291 |
ਇੱਕ
ਵਿਟਾਮਿਨ
ਫਲਾਂ ਜਿਵੇਂ
ਕਿ ਸੰਤਰੇ ਅਤੇ
ਨਿੰਬੂ, ਅਤੇ
ਹਰੀਆਂ
ਸਬਜ਼ੀਆਂ
ਵਿੱਚ ਪਾਇਆ
ਜਾਂਦਾ ਹੈ |
291 |
ika
viṭāmina phalāṁ jivēṁ ki satarē
atē nibū, atē harī'āṁ
sabazī'āṁ vica pā'i'ā jāndā hai |
291 |
কমলা
এবং লেবুর
মতো ফল এবং
সবুজ
শাকসবজিতে
পাওয়া
ভিটামিন |
291 |
kamalā
ēbaṁ lēbura matō phala ēbaṁ sabuja
śākasabajitē pā'ōẏā bhiṭāmina |
291 |
オレンジやレモンなどの果物や緑の野菜に含まれるビタミン |
291 |
オレンジ や レモン など の 果物 や 緑 の 野菜 に 含まれる ビタミン |
291 |
オレンジ や レモン など の くだもの や みどり の やさい に ふくまれる ビタミン |
291 |
orenji ya remon nado no kudamono ya midori no yasai ni fukumareru bitamin |
|
| |
|
292 |
une vitamine
présente dans les fruits comme les oranges et les citrons, ainsi que dans les
légumes verts |
292 |
一种存在于橙子和柠檬等水果以及蔬菜中的维生素 |
292 |
yī zhǒng cúnzài yú chéngzi hé níngméng děng shuǐguǒ yǐjí shūcài
zhōng de wéishēngsù |
292 |
一种存在于橙子和柠檬等水果以及绿色蔬菜中的维生素 |
292 |
a vitamin found in
fruits such as oranges and lemons, as well as in green vegetables |
292 |
uma vitamina
encontrada em frutas como laranjas e limões, bem como em vegetais verdes |
292 |
una vitamina que se
encuentra en frutas como naranjas y limones, así como en vegetales verdes |
292 |
ein Vitamin, das in
Früchten wie Orangen und Zitronen sowie in grünem Gemüse vorkommt |
292 |
witamina
znajdująca się w owocach, takich jak pomarańcze i cytryny, a
także w zielonych warzywach |
292 |
витамин,
содержащийся
во фруктах,
таких как
апельсины и
лимоны, а
также в
зеленых
овощах |
292 |
vitamin,
soderzhashchiysya vo fruktakh, takikh kak apel'siny i limony, a takzhe v
zelenykh ovoshchakh |
292 |
فيتامين
موجود في
الفواكه مثل
البرتقال
والليمون
وكذلك في
الخضار
الخضراء |
292 |
fitamin mawjud fi
alfawakih mithl alburtuqal wallaymwn wakadhalik fi alkhudar alkhadra' |
292 |
संतरे
और नींबू
जैसे फलों के
साथ-साथ हरी
सब्जियों
में पाया
जाने वाला एक
विटामिन |
292 |
santare aur neemboo
jaise phalon ke saath-saath haree sabjiyon mein paaya jaane vaala ek vitaamin |
292 |
ਇੱਕ
ਵਿਟਾਮਿਨ
ਫਲਾਂ ਜਿਵੇਂ
ਕਿ ਸੰਤਰੇ ਅਤੇ
ਨਿੰਬੂ ਦੇ
ਨਾਲ-ਨਾਲ
ਹਰੀਆਂ
ਸਬਜ਼ੀਆਂ
ਵਿੱਚ ਪਾਇਆ
ਜਾਂਦਾ ਹੈ |
292 |
ika
viṭāmina phalāṁ jivēṁ ki satarē
atē nibū dē nāla-nāla harī'āṁ
sabazī'āṁ vica pā'i'ā jāndā hai |
292 |
কমলা
এবং লেবুর
মতো ফল এবং
সবুজ
শাকসবজিতে
পাওয়া
ভিটামিন |
292 |
kamalā
ēbaṁ lēbura matō phala ēbaṁ sabuja
śākasabajitē pā'ōẏā bhiṭāmina |
292 |
オレンジやレモンなどの果物や緑の野菜に含まれるビタミン |
292 |
オレンジ や レモン など の 果物 や 緑 の 野菜 に 含まれる ビタミン |
292 |
オレンジ や レモン など の くだもの や みどり の やさい に ふくまれる ビタミン |
292 |
orenji ya remon nado no kudamono ya midori no yasai ni fukumareru bitamin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
293 |
Vitamine C, acide
ascorbique (présent dans les citrons citrons et autres fruits et légumes
verts) |
293 |
维生素
C、抗坏血酸（存在于柑橘柠檬和其他水果和绿色蔬菜中） |
293 |
Wéishēngsù C, kànghuàixiěsuān (cúnzài yú gānjú níngméng hé qítā shuǐguǒ hé
lǜsè shūcài zhōng) |
293 |
Vitamin
C, ascorbic acid (found in citrus lemons and other fruits and green
vegetables) |
293 |
Vitamin C, ascorbic
acid (found in citrus lemons and other fruits and green vegetables) |
293 |
Vitamina C, ácido
ascórbico (encontrado em limões cítricos e outras frutas e vegetais verdes) |
293 |
Vitamina C, ácido
ascórbico (que se encuentra en limones cítricos y otras frutas y vegetales
verdes) |
293 |
Vitamin C,
Ascorbinsäure (in Zitruszitronen und anderen Früchten und grünem Gemüse
enthalten) |
293 |
Witamina C, kwas
askorbinowy (znajdujący się w cytrusach cytrusowych i innych
owocach oraz zielonych warzywach) |
293 |
Витамин
С,
аскорбиновая
кислота
(содержится
в
цитрусовых,
лимонах,
других
фруктах и зеленых
овощах) |
293 |
Vitamin S,
askorbinovaya kislota (soderzhitsya v tsitrusovykh, limonakh, drugikh
fruktakh i zelenykh ovoshchakh) |
293 |
فيتامين
ج وحمض
الأسكوربيك
(الموجود في
الليمون
الحامض
والفواكه
والخضروات
الأخرى) |
293 |
fitamin j wahimd
al'uskurbik (almawjud fi allaymun alhamid walfawakih walkhadrawat al'ukhraa) |
293 |
विटामिन
सी,
एस्कॉर्बिक
एसिड (खट्टे
नींबू और अन्य
फलों और हरी
सब्जियों
में पाया
जाता है) |
293 |
vitaamin see,
eskorbik esid (khatte neemboo aur any phalon aur haree sabjiyon mein paaya
jaata hai) |
293 |
ਵਿਟਾਮਿਨ
ਸੀ, ਐਸਕੋਰਬਿਕ
ਐਸਿਡ
(ਨਿੰਬੂਆਂ ਅਤੇ
ਹੋਰ ਫਲਾਂ ਅਤੇ
ਹਰੀਆਂ
ਸਬਜ਼ੀਆਂ
ਵਿੱਚ ਪਾਇਆ
ਜਾਂਦਾ ਹੈ) |
293 |
viṭāmina
sī, aisakōrabika aisiḍa (nibū'āṁ atē
hōra phalāṁ atē harī'āṁ
sabazī'āṁ vica pā'i'ā jāndā hai) |
293 |
ভিটামিন
সি,
অ্যাসকরবিক
অ্যাসিড
(সাইট্রাস লেবু
এবং
অন্যান্য ফল
এবং সবুজ
শাকসবজি
পাওয়া যায়) |
293 |
bhiṭāmina
si, ayāsakarabika ayāsiḍa
(sā'iṭrāsa lēbu ēbaṁ an'yān'ya phala
ēbaṁ sabuja śākasabaji pā'ōẏā
yāẏa) |
293 |
ビタミンC、アスコルビン酸（柑橘類のレモンやその他の果物や緑の野菜に含まれています） |
293 |
ビタミン C 、 アスコルビン 酸 （ 柑橘類 の レモン や その他 の 果物 や 緑 の 野菜 に 含まれています ） |
293 |
ビタミン c 、 あすこるびん さん （ かんきつるい の レモン や そのた の くだもの や みどり の やさい に ふくまれています ） |
293 |
bitamin C , asukorubin san （ kankitsurui no remon ya sonota no kudamono ya midori no yasai ni fukumareteimasu ） |
|
| |
|
294 |
Vitamine C, acide
ascorbique (présent dans les citrons citrons et autres fruits et légumes
verts) |
294 |
维生素C，抗环血酸（存在于柠檬等水果和蔬菜） |
294 |
wéishēngsù C, kàng huán xiě suān (cúnzài yú níngméng děng shuǐguǒ hé shūcài) |
294 |
维生素C，抗环血酸（存在于柑橘柠檬等水果和绿色蔬菜） |
294 |
Vitamin C, ascorbic
acid (found in citrus lemons and other fruits and green vegetables) |
294 |
Vitamina C, ácido
ascórbico (encontrado em limões cítricos e outras frutas e vegetais verdes) |
294 |
Vitamina C, ácido
ascórbico (que se encuentra en limones cítricos y otras frutas y vegetales
verdes) |
294 |
Vitamin C,
Ascorbinsäure (in Zitruszitronen und anderen Früchten und grünem Gemüse
enthalten) |
294 |
Witamina C, kwas
askorbinowy (znajdujący się w cytrusach cytrusowych i innych
owocach oraz zielonych warzywach) |
294 |
Витамин
С,
аскорбиновая
кислота
(содержится
в
цитрусовых,
лимонах,
других
фруктах и зеленых
овощах) |
294 |
Vitamin S,
askorbinovaya kislota (soderzhitsya v tsitrusovykh, limonakh, drugikh
fruktakh i zelenykh ovoshchakh) |
294 |
فيتامين
ج وحمض
الأسكوربيك
(الموجود في
الليمون
الحامض
والفواكه
والخضروات
الأخرى) |
294 |
fitamin j wahimd
al'uskurbik (almawjud fi allaymun alhamid walfawakih walkhadrawat al'ukhraa) |
294 |
विटामिन
सी,
एस्कॉर्बिक
एसिड (खट्टे
नींबू और अन्य
फलों और हरी
सब्जियों
में पाया
जाता है) |
294 |
vitaamin see,
eskorbik esid (khatte neemboo aur any phalon aur haree sabjiyon mein paaya
jaata hai) |
294 |
ਵਿਟਾਮਿਨ
ਸੀ, ਐਸਕੋਰਬਿਕ
ਐਸਿਡ
(ਨਿੰਬੂਆਂ ਅਤੇ
ਹੋਰ ਫਲਾਂ ਅਤੇ
ਹਰੀਆਂ
ਸਬਜ਼ੀਆਂ
ਵਿੱਚ ਪਾਇਆ
ਜਾਂਦਾ ਹੈ) |
294 |
viṭāmina
sī, aisakōrabika aisiḍa (nibū'āṁ atē
hōra phalāṁ atē harī'āṁ
sabazī'āṁ vica pā'i'ā jāndā hai) |
294 |
ভিটামিন
সি,
অ্যাসকরবিক
অ্যাসিড
(সাইট্রাস লেবু
এবং
অন্যান্য ফল
এবং সবুজ
শাকসবজি
পাওয়া যায়) |
294 |
bhiṭāmina
si, ayāsakarabika ayāsiḍa
(sā'iṭrāsa lēbu ēbaṁ an'yān'ya phala
ēbaṁ sabuja śākasabaji pā'ōẏā
yāẏa) |
294 |
ビタミンC、アスコルビン酸（柑橘類のレモンやその他の果物や緑の野菜に含まれています） |
294 |
ビタミン C 、 アスコルビン 酸 （ 柑橘類 の レモン や その他 の 果物 や 緑 の 野菜 に 含まれています ） |
294 |
ビタミン c 、 あすこるびん さん （ かんきつるい の レモン や そのた の くだもの や みどり の やさい に ふくまれています ） |
294 |
bitamin C , asukorubin san （ kankitsurui no remon ya sonota no kudamono ya midori no yasai ni fukumareteimasu ） |
|
|
|
|
|
|
|
|
295 |
Les oranges sont
riches en vitamine C. |
295 |
橙子富含维生素C。 |
295 |
chéngzi fù hán wéishēngsù C. |
295 |
Oranges are rich m vitamin C. |
295 |
Oranges are rich m
vitamin C. |
295 |
As laranjas são ricas
em vitamina C. |
295 |
Las naranjas son
ricas en vitamina C. |
295 |
Orangen sind reich an
Vitamin C. |
295 |
Pomarańcze
są bogate w witaminę C. |
295 |
Апельсины
богаты
витамином С. |
295 |
Apel'siny bogaty
vitaminom S. |
295 |
البرتقال
غني
بفيتامين سي. |
295 |
alburtuqal ghaniun
bifitamin si. |
295 |
संतरे
एम विटामिन
सी से भरपूर
होते हैं। |
295 |
santare em vitaamin
see se bharapoor hote hain. |
295 |
ਸੰਤਰੇ
ਵਿੱਚ
ਵਿਟਾਮਿਨ ਸੀ
ਭਰਪੂਰ ਮਾਤਰਾ
ਵਿੱਚ ਹੁੰਦਾ
ਹੈ। |
295 |
satarē vica
viṭāmina sī bharapūra mātarā vica hudā
hai. |
295 |
কমলালেবুতে
প্রচুর
ভিটামিন সি
রয়েছে। |
295 |
kamalālēbutē
pracura bhiṭāmina si raẏēchē. |
295 |
オレンジはビタミンCが豊富です。 |
295 |
オレンジ は ビタミン C が 豊富です 。 |
295 |
オレンジ わ ビタミン c が ほうふです 。 |
295 |
orenji wa bitamin C ga hōfudesu . |
|
| |
|
296 |
Les oranges sont
riches en vitamine C |
296 |
橙子维生素C |
296 |
Chéngzi wéishēngsù C |
296 |
橙子富含维生素C |
296 |
Oranges are rich in
vitamin C |
296 |
Laranjas são ricas
em vitamina C |
296 |
Las naranjas son
ricas en vitamina C. |
296 |
Orangen sind reich
an Vitamin C |
296 |
Pomarańcze
są bogate w witaminę C |
296 |
Апельсины
богаты
витамином С |
296 |
Apel'siny bogaty
vitaminom S |
296 |
البرتقال
غني
بفيتامين سي |
296 |
alburtuqal ghaniun
bifitamin si |
296 |
संतरा
विटामिन सी
से भरपूर
होता है |
296 |
santara vitaamin see
se bharapoor hota hai |
296 |
ਸੰਤਰੇ
ਵਿਟਾਮਿਨ ਸੀ
ਨਾਲ ਭਰਪੂਰ
ਹੁੰਦੇ ਹਨ |
296 |
Satarē
viṭāmina sī nāla bharapūra hudē hana |
296 |
কমলালেবু
ভিটামিন সি
সমৃদ্ধ |
296 |
Kamalālēbu
bhiṭāmina si samr̥d'dha |
296 |
オレンジはビタミンCが豊富です |
296 |
オレンジ は ビタミン C が 豊富です |
296 |
オレンジ わ ビタミン c が ほうふです |
296 |
orenji wa bitamin C ga hōfudesu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
297 |
Les oranges sont
riches en vitamine C |
297 |
橙子含有丰富的维生素C |
297 |
chéngzi hányǒu fēngfù de wéishēngsù C |
297 |
Oranges are rich in vitamin C |
297 |
Oranges are rich in
vitamin C |
297 |
Laranjas são ricas em
vitamina C |
297 |
Las naranjas son
ricas en vitamina C. |
297 |
Orangen sind reich an
Vitamin C |
297 |
Pomarańcze
są bogate w witaminę C |
297 |
Апельсины
богаты
витамином С |
297 |
Apel'siny bogaty
vitaminom S |
297 |
البرتقال
غني
بفيتامين سي |
297 |
alburtuqal ghaniun
bifitamin si |
297 |
संतरा
विटामिन सी
से भरपूर
होता है |
297 |
santara vitaamin see
se bharapoor hota hai |
297 |
ਸੰਤਰੇ
ਵਿਟਾਮਿਨ ਸੀ
ਨਾਲ ਭਰਪੂਰ
ਹੁੰਦੇ ਹਨ |
297 |
satarē
viṭāmina sī nāla bharapūra hudē hana |
297 |
কমলালেবু
ভিটামিন সি
সমৃদ্ধ |
297 |
kamalālēbu
bhiṭāmina si samr̥d'dha |
297 |
オレンジはビタミンCが豊富です |
297 |
オレンジ は ビタミン C が 豊富です |
297 |
オレンジ わ ビタミン c が ほうふです |
297 |
orenji wa bitamin C ga hōfudesu |
|
| |
|
298 |
Les oranges sont
riches en vitamine C |
298 |
橘里含有丰富的维生素C |
298 |
jú lǐ hányǒu fēngfù de wéishēngsù C |
298 |
橘里含有丰富的维生素C |
298 |
Oranges are rich in
vitamin C |
298 |
Laranjas são ricas
em vitamina C |
298 |
Las naranjas son
ricas en vitamina C. |
298 |
Orangen sind reich
an Vitamin C |
298 |
Pomarańcze
są bogate w witaminę C |
298 |
Апельсины
богаты
витамином С |
298 |
Apel'siny bogaty
vitaminom S |
298 |
البرتقال
غني
بفيتامين سي |
298 |
alburtuqal ghaniun
bifitamin si |
298 |
संतरा
विटामिन सी
से भरपूर
होता है |
298 |
santara vitaamin see
se bharapoor hota hai |
298 |
ਸੰਤਰੇ
ਵਿਟਾਮਿਨ ਸੀ
ਨਾਲ ਭਰਪੂਰ
ਹੁੰਦੇ ਹਨ |
298 |
satarē
viṭāmina sī nāla bharapūra hudē hana |
298 |
কমলালেবু
ভিটামিন সি
সমৃদ্ধ |
298 |
kamalālēbu
bhiṭāmina si samr̥d'dha |
298 |
オレンジはビタミンCが豊富です |
298 |
オレンジ は ビタミン C が 豊富です |
298 |
オレンジ わ ビタミン c が ほうふです |
298 |
orenji wa bitamin C ga hōfudesu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
299 |
vicier |
299 |
败坏 |
299 |
bàihuài |
299 |
vitiate |
299 |
vitiate |
299 |
viciar |
299 |
viciar |
299 |
beeinträchtigen |
299 |
zanieczyścić |
299 |
портить |
299 |
portit' |
299 |
يفسد |
299 |
yufsid |
299 |
भ्रष्ट
करना |
299 |
bhrasht karana |
299 |
ਵਿਗਾੜਨਾ |
299 |
vigāṛanā |
299 |
খারাপ
করা |
299 |
khārāpa
karā |
299 |
傷つける |
299 |
傷つける |
299 |
きずつける |
299 |
kizutsukeru |
|
| |
|
300 |
corrompu |
300 |
败坏 |
300 |
bàihuài |
300 |
败坏 |
300 |
corrupt |
300 |
corrupto |
300 |
corrupto |
300 |
korrupt |
300 |
skorumpowany |
300 |
коррумпированный |
300 |
korrumpirovannyy |
300 |
فاسد |
300 |
fasid |
300 |
भ्रष्ट |
300 |
bhrasht |
300 |
ਭ੍ਰਿਸ਼ਟ |
300 |
bhriśaṭa |
300 |
দুর্নীতিগ্রস্ত |
300 |
durnītigrasta |
300 |
破損している |
300 |
破損 している |
300 |
はそん している |
300 |
hason shiteiru |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
301 |
formel |
301 |
正式的 |
301 |
zhèngshì de |
301 |
formal |
301 |
formal |
301 |
formal |
301 |
formal |
301 |
formell |
301 |
formalny |
301 |
формальный |
301 |
formal'nyy |
301 |
رسمي |
301 |
rasmi |
301 |
औपचारिक |
301 |
aupachaarik |
301 |
ਰਸਮੀ |
301 |
rasamī |
301 |
আনুষ্ঠানিক |
301 |
ānuṣṭhānika |
301 |
丁寧 |
301 |
丁 寧 |
301 |
ちょう やすし |
301 |
chō yasushi |
|
|
302 |
gâcher ou réduire l'effet de qc |
302 |
破坏或减少某事的效果 |
302 |
pòhuài huò
jiǎnshǎo mǒu shì de xiàoguǒ |
302 |
to spoil or reduce the
effect of sth |
302 |
to spoil or reduce the effect of sth |
302 |
estragar ou reduzir o efeito de sth |
302 |
estropear o reducir el efecto de algo |
302 |
etw. verderben oder seine Wirkung mindern |
302 |
zepsuć lub zmniejszyć efekt
czegoś |
302 |
испортить
или
уменьшить
эффект чего-л. |
302 |
isportit' ili umen'shit' effekt chego-l. |
302 |
لإفساد
أو تقليل
تأثير شيء |
302 |
li'iifsad 'aw taqlil
tathir shay' |
302 |
sth . के
प्रभाव को
खराब करना या
कम करना |
302 |
sth . ke prabhaav ko kharaab karana ya kam
karana |
302 |
sth ਦੇ
ਪ੍ਰਭਾਵ ਨੂੰ
ਖਰਾਬ ਕਰਨ ਜਾਂ
ਘਟਾਉਣ ਲਈ |
302 |
sth dē prabhāva nū
kharāba karana jāṁ ghaṭā'uṇa la'ī |
302 |
sth-এর
প্রভাব
লুণ্ঠন বা
হ্রাস করা |
302 |
sth-ēra prabhāba
luṇṭhana bā hrāsa karā |
302 |
sthの影響を台無しにするか減らす |
302 |
sth の 影響 を 台無し に する か 減らす |
302 |
sth の えいきょう お だいなし に する か へらす |
302 |
sth no eikyō o dainashi ni suru ka herasu |
|
| |
|
303 |
détruire ou réduire
l'effet de quelque chose |
303 |
解除或减少某事的效果 |
303 |
jiěchú huò jiǎnshǎo mǒu shì de
xiàoguǒ |
303 |
破坏或减少某事的效果 |
303 |
destroy or reduce
the effect of something |
303 |
destruir ou reduzir
o efeito de algo |
303 |
destruir o reducir
el efecto de algo |
303 |
die Wirkung von
etwas zerstören oder verringern |
303 |
zniszczyć lub
zmniejszyć efekt czegoś |
303 |
уничтожить
или
уменьшить
эффект
чего-либо |
303 |
unichtozhit' ili
umen'shit' effekt chego-libo |
303 |
تدمير
أو تقليل
تأثير شيء ما |
303 |
tadmir 'aw taqlil
tathir shay' ma |
303 |
किसी
चीज के
प्रभाव को
नष्ट या कम
करना |
303 |
kisee cheej ke
prabhaav ko nasht ya kam karana |
303 |
ਕਿਸੇ
ਚੀਜ਼ ਦੇ
ਪ੍ਰਭਾਵ ਨੂੰ
ਨਸ਼ਟ ਜਾਂ
ਘਟਾਓ |
303 |
kisē cīza
dē prabhāva nū naśaṭa jāṁ
ghaṭā'ō |
303 |
কিছুর
প্রভাব
ধ্বংস বা
হ্রাস করুন |
303 |
kichura
prabhāba dhbansa bā hrāsa karuna |
303 |
何かの影響を破壊または減らす |
303 |
何 か の 影響 を 破壊 または 減らす |
303 |
なに か の えいきょう お はかい または へらす |
303 |
nani ka no eikyō o hakai mataha herasu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
304 |
invalider; affaiblir |
304 |
无效；削弱 |
304 |
wúxiào; xuēruò |
304 |
invalidate; weaken |
304 |
invalidate; weaken |
304 |
invalidar;
enfraquecer |
304 |
invalidar; debilitar |
304 |
entkräften; schwächen |
304 |
unieważniać;
osłabiać |
304 |
сделать
недействительным;
ослабить |
304 |
sdelat'
nedeystvitel'nym; oslabit' |
304 |
يبطل
؛ يضعف |
304 |
yabtul ; yadeif |
304 |
अमान्य
करना; कमजोर
करना |
304 |
amaany karana;
kamajor karana |
304 |
ਅਯੋਗ;
ਕਮਜ਼ੋਰ |
304 |
ayōga;
kamazōra |
304 |
বাতিল
করা; দুর্বল
করা |
304 |
bātila
karā; durbala karā |
304 |
無効にする;弱める |
304 |
無効 に する ; 弱める |
304 |
むこう に する ; よわめる |
304 |
mukō ni suru ; yowameru |
|
| |
|
305 |
invalider; affaiblir |
305 |
使效；效用 |
305 |
shǐ xiào; xiàoyòng |
305 |
使失效;削弱效用 |
305 |
invalidate; weaken |
305 |
invalidar;
enfraquecer |
305 |
invalidar; debilitar |
305 |
entkräften;
schwächen |
305 |
unieważniać;
osłabiać |
305 |
сделать
недействительным;
ослабить |
305 |
sdelat'
nedeystvitel'nym; oslabit' |
305 |
يبطل
؛ يضعف |
305 |
yabtul ; yadeif |
305 |
अमान्य
करना; कमजोर
करना |
305 |
amaany karana;
kamajor karana |
305 |
ਅਯੋਗ;
ਕਮਜ਼ੋਰ |
305 |
ayōga;
kamazōra |
305 |
বাতিল
করা; দুর্বল
করা |
305 |
bātila
karā; durbala karā |
305 |
無効にする;弱める |
305 |
無効 に する ; 弱める |
305 |
むこう に する ; よわめる |
305 |
mukō ni suru ; yowameru |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
306 |
ou |
306 |
或者 |
306 |
huòzhě |
306 |
或 |
306 |
or |
306 |
ou |
306 |
o |
306 |
oder |
306 |
lub |
306 |
или |
306 |
ili |
306 |
أو |
306 |
'aw |
306 |
या |
306 |
ya |
306 |
ਜਾਂ |
306 |
jāṁ |
306 |
বা |
306 |
bā |
306 |
また |
306 |
また |
306 |
また |
306 |
mata |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
307 |
viticulture |
307 |
葡萄栽培 |
307 |
pútáo zāipéi |
307 |
viticulture |
307 |
viticulture |
307 |
viticultura |
307 |
viticultura |
307 |
Weinbau |
307 |
uprawa winorośli |
307 |
виноградарство |
307 |
vinogradarstvo |
307 |
زراعة
الكروم |
307 |
ziraeat alkrum |
307 |
अंगूर
की खेती |
307 |
angoor kee khetee |
307 |
ਵਿਟੀਕਲਚਰ |
307 |
viṭīkalacara |
307 |
ভিটিকালচার |
307 |
bhiṭikālacāra |
307 |
ブドウ栽培 |
307 |
ブドウ 栽培 |
307 |
ブドウ さいばい |
307 |
budō saibai |
|
| |
|
308 |
viticulture |
308 |
葡萄种植 |
308 |
pútáo zhòngzhí |
308 |
葡萄栽培 |
308 |
viticulture |
308 |
viticultura |
308 |
viticultura |
308 |
Weinbau |
308 |
uprawa
winorośli |
308 |
виноградарство |
308 |
vinogradarstvo |
308 |
زراعة
الكروم |
308 |
ziraeat alkrum |
308 |
अंगूर
की खेती |
308 |
angoor kee khetee |
308 |
ਵਿਟੀਕਲਚਰ |
308 |
viṭīkalacara |
308 |
ভিটিকালচার |
308 |
bhiṭikālacāra |
308 |
ブドウ栽培 |
308 |
ブドウ 栽培 |
308 |
ブドウ さいばい |
308 |
budō saibai |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
309 |
technique |
309 |
技术的 |
309 |
jìshù de |
309 |
technical |
309 |
technical |
309 |
técnico |
309 |
técnico |
309 |
technisch |
309 |
techniczny |
309 |
технический |
309 |
tekhnicheskiy |
309 |
تقني |
309 |
tiqniun |
309 |
तकनीकी |
309 |
takaneekee |
309 |
ਤਕਨੀਕੀ |
309 |
takanīkī |
309 |
প্রযুক্তিগত |
309 |
prayuktigata |
309 |
テクニカル |
309 |
テクニカル |
309 |
テクニカル |
309 |
tekunikaru |
|
|
310 |
la science ou la
pratique de la culture de la vigne |
310 |
种植葡萄的科学或实践 |
310 |
zhòngzhí pútáo de kēxué huò shíjiàn |
310 |
the
science or practice of growing grapes |
310 |
the science or
practice of growing grapes |
310 |
a ciência ou prática
de cultivo de uvas |
310 |
la ciencia o práctica
de cultivar uvas |
310 |
die Wissenschaft oder
Praxis des Weinbaus |
310 |
nauka lub praktyka
uprawy winogron |
310 |
наука
или
практика
выращивания
винограда |
310 |
nauka ili praktika
vyrashchivaniya vinograda |
310 |
علم
أو ممارسة
زراعة العنب |
310 |
eilam 'aw mumarasat
ziraeat aleanab |
310 |
अंगूर
उगाने का
विज्ञान या
अभ्यास |
310 |
angoor ugaane ka
vigyaan ya abhyaas |
310 |
ਅੰਗੂਰ
ਉਗਾਉਣ ਦਾ
ਵਿਗਿਆਨ ਜਾਂ
ਅਭਿਆਸ |
310 |
agūra
ugā'uṇa dā vigi'āna jāṁ abhi'āsa |
310 |
ক্রমবর্ধমান
আঙ্গুরের
বিজ্ঞান বা
অনুশীলন |
310 |
kramabardhamāna
āṅgurēra bijñāna bā anuśīlana |
310 |
ブドウ栽培の科学または実践 |
310 |
ブドウ 栽培 の 科学 または 実践 |
310 |
ブドウ さいばい の かがく または じっせん |
310 |
budō saibai no kagaku mataha jissen |
|
| |
|
311 |
La science ou la
pratique de la culture de la vigne |
311 |
种植葡萄的科学或实践 |
311 |
zhòngzhí pútáo de kēxué huò shíjiàn |
311 |
种植葡萄的科学或实践 |
311 |
The science or
practice of growing grapes |
311 |
A ciência ou prática
do cultivo de uvas |
311 |
La ciencia o
práctica de cultivar uvas. |
311 |
Die Wissenschaft
oder Praxis des Weinbaus |
311 |
Nauka lub praktyka
uprawy winogron |
311 |
Наука
или
практика
выращивания
винограда |
311 |
Nauka ili praktika
vyrashchivaniya vinograda |
311 |
علم
أو ممارسة
زراعة العنب |
311 |
eilam 'aw mumarasat
ziraeat aleanab |
311 |
अंगूर
उगाने का
विज्ञान या
अभ्यास |
311 |
angoor ugaane ka
vigyaan ya abhyaas |
311 |
ਅੰਗੂਰ
ਉਗਾਉਣ ਦਾ
ਵਿਗਿਆਨ ਜਾਂ
ਅਭਿਆਸ |
311 |
agūra
ugā'uṇa dā vigi'āna jāṁ abhi'āsa |
311 |
আঙ্গুর
ফলানোর
বিজ্ঞান বা
অনুশীলন |
311 |
āṅgura
phalānōra bijñāna bā anuśīlana |
311 |
ブドウ栽培の科学または実践 |
311 |
ブドウ 栽培 の 科学 または 実践 |
311 |
ブドウ さいばい の かがく または じっせん |
311 |
budō saibai no kagaku mataha jissen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
312 |
Viticulture,
viticulture, viticulture |
312 |
葡萄栽培，葡萄栽培，葡萄栽培 |
312 |
pútáo zāipéi, pútáo zāipéi, pútáo zāipéi |
312 |
Viticulture, viticulture, viticulture |
312 |
Viticulture,
viticulture, viticulture |
312 |
Viticultura,
viticultura, viticultura |
312 |
Viticultura,
viticultura, viticultura |
312 |
Weinbau, Weinbau,
Weinbau |
312 |
Uprawa
winorośli, uprawa winorośli, uprawa winorośli |
312 |
Виноградарство,
виноградарство,
виноградарство |
312 |
Vinogradarstvo,
vinogradarstvo, vinogradarstvo |
312 |
زراعة
الكروم
وزراعة
الكروم
وزراعة
الكروم |
312 |
ziraeat alkurum
waziraeat alkurum waziraeat alkurum |
312 |
अंगूर
की खेती,
अंगूर की
खेती, अंगूर
की खेती |
312 |
angoor kee khetee,
angoor kee khetee, angoor kee khetee |
312 |
ਵਿਟੀਕਲਚਰ,
ਵਿਟੀਕਲਚਰ,
ਵਿਟੀਕਲਚਰ |
312 |
viṭīkalacara,
viṭīkalacara, viṭīkalacara |
312 |
ভিটিকালচার,
ভিটিকালচার,
ভিটিকালচার |
312 |
bhiṭikālacāra,
bhiṭikālacāra, bhiṭikālacāra |
312 |
ブドウ栽培、ブドウ栽培、ブドウ栽培 |
312 |
ブドウ 栽培 、 ブドウ 栽培 、 ブドウ 栽培 |
312 |
ブドウ さいばい 、 ブドウ さいばい 、 ブドウ さいばい |
312 |
budō saibai , budō saibai , budō saibai |
|
| |
|
313 |
viticulture;
viticulture; viticulture |
313 |
葡萄栽培学；葡萄栽培术；葡萄栽培 |
313 |
pútáo zāipéi xué; pútáo zāipéi shù; pútáo zāipéi |
313 |
葡萄栽培学；葡萄栽培术;葡萄栽培 |
313 |
viticulture;
viticulture; viticulture |
313 |
viticultura;
viticultura; viticultura |
313 |
viticultura;
viticultura; viticultura |
313 |
Weinbau, Weinbau,
Weinbau |
313 |
uprawa
winorośli; uprawa winorośli; uprawa winorośli |
313 |
виноградарство;
виноградарство;
виноградарство |
313 |
vinogradarstvo;
vinogradarstvo; vinogradarstvo |
313 |
زراعة
الكروم ؛
زراعة
الكروم ؛
زراعة
الكروم |
313 |
ziraeat alkurum ;
ziraeat alkurum ; ziraeat alkurum |
313 |
अंगूर
की खेती;
अंगूर की
खेती; अंगूर
की खेती |
313 |
angoor kee khetee;
angoor kee khetee; angoor kee khetee |
313 |
ਅੰਗੂਰੀ
ਕਾਸ਼ਤ;
ਅੰਗੂਰੀ ਪਾਲਣ;
ਅੰਗੂਰੀ
ਕਾਸ਼ਤ |
313 |
agūrī
kāśata; agūrī pālaṇa; agūrī
kāśata |
313 |
ভিটিকালচার;
ভিটিকালচার;
ভিটিকালচার |
313 |
bhiṭikālacāra;
bhiṭikālacāra; bhiṭikālacāra |
313 |
ブドウ栽培;ブドウ栽培;ブドウ栽培 |
313 |
ブドウ 栽培 ; ブドウ 栽培 ; ブドウ 栽培 |
313 |
ブドウ さいばい ; ブドウ さいばい ; ブドウ さいばい |
313 |
budō saibai ; budō saibai ; budō saibai |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
314 |
stupide |
314 |
蠢 |
314 |
chǔn |
314 |
蠢 |
314 |
stupid |
314 |
estúpido |
314 |
estúpido |
314 |
dumm |
314 |
głupi |
314 |
тупой |
314 |
tupoy |
314 |
غبي |
314 |
ghabiun |
314 |
बेवकूफ |
314 |
bevakooph |
314 |
ਮੂਰਖ |
314 |
mūrakha |
314 |
বোকা |
314 |
bōkā |
314 |
バカ |
314 |
バカ |
314 |
バカ |
314 |
baka |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
315 |
père |
315 |
爹爹 |
315 |
diēdiē |
315 |
爹 |
315 |
father |
315 |
pai |
315 |
padre |
315 |
Vater |
315 |
ojciec |
315 |
отец |
315 |
otets |
315 |
الآب |
315 |
alab |
315 |
पिता |
315 |
pita |
315 |
ਪਿਤਾ |
315 |
pitā |
315 |
পিতা |
315 |
pitā |
315 |
父親 |
315 |
父親 |
315 |
ちちおや |
315 |
chichioya |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
316 |
vitreux |
316 |
玻璃 |
316 |
bōlí |
316 |
vitreous |
316 |
vitreous |
316 |
vítreo |
316 |
vítreo |
316 |
glasig |
316 |
szklisty |
316 |
стекловидный |
316 |
steklovidnyy |
316 |
زجاجي |
316 |
zujaji |
316 |
कांच
का |
316 |
kaanch ka |
316 |
ਸ਼ੀਸ਼ੇ
ਵਾਲਾ |
316 |
śīśē
vālā |
316 |
কাঁচযুক্ত |
316 |
kām̐cayukta |
316 |
硝子体 |
316 |
硝子体 |
316 |
がらすたい |
316 |
garasutai |
|
| |
|
317 |
gazon |
317 |
玻璃 |
317 |
bōlí |
317 |
玻璃 |
317 |
grass |
317 |
Relva |
317 |
hierba |
317 |
Gras |
317 |
trawka |
317 |
трава |
317 |
trava |
317 |
عشب |
317 |
eushb |
317 |
घास |
317 |
ghaas |
317 |
ਘਾਹ |
317 |
ghāha |
317 |
ঘাস |
317 |
ghāsa |
317 |
草 |
317 |
草 |
317 |
くさ |
317 |
kusa |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
318 |
technique |
318 |
技术的 |
318 |
jìshù de |
318 |
technical |
318 |
technical |
318 |
técnico |
318 |
técnico |
318 |
technisch |
318 |
techniczny |
318 |
технический |
318 |
tekhnicheskiy |
318 |
تقني |
318 |
tiqniun |
318 |
तकनीकी |
318 |
takaneekee |
318 |
ਤਕਨੀਕੀ |
318 |
takanīkī |
318 |
প্রযুক্তিগত |
318 |
prayuktigata |
318 |
テクニカル |
318 |
テクニカル |
318 |
テクニカル |
318 |
tekunikaru |
|
|
319 |
dur, brillant et
transparent comme du verre |
319 |
像玻璃一样坚硬、有光泽、透明 |
319 |
xiàng bōlí yīyàng jiānyìng, yǒu
guāngzé, tòumíng |
319 |
hard,
shiny and transparent like glass |
319 |
hard, shiny and
transparent like glass |
319 |
duro, brilhante e
transparente como vidro |
319 |
duro, brillante y
transparente como el cristal |
319 |
hart, glänzend und
transparent wie Glas |
319 |
twarda,
błyszcząca i przeźroczysta jak szkło |
319 |
твердый,
блестящий и
прозрачный,
как стекло |
319 |
tverdyy,
blestyashchiy i prozrachnyy, kak steklo |
319 |
صلب
ولامع وشفاف
مثل الزجاج |
319 |
sulib walamie
washafaaf mithl alzujaj |
319 |
कांच
की तरह सख्त,
चमकदार और
पारदर्शी |
319 |
kaanch kee tarah
sakht, chamakadaar aur paaradarshee |
319 |
ਕੱਚ
ਵਾਂਗ ਸਖ਼ਤ,
ਚਮਕਦਾਰ ਅਤੇ
ਪਾਰਦਰਸ਼ੀ |
319 |
kaca vāṅga
saḵẖata, camakadāra atē pāradaraśī |
319 |
শক্ত,
চকচকে এবং
কাঁচের মতো
স্বচ্ছ |
319 |
śakta,
cakacakē ēbaṁ kām̐cēra matō sbaccha |
319 |
ガラスのように硬く、光沢があり、透明 |
319 |
ガラス の よう に 硬く 、 光沢 が あり 、 透明 |
319 |
ガラス の よう に かたく 、 こうたく が あり 、 とうめい |
319 |
garasu no yō ni kataku , kōtaku ga ari , tōmei |
|
| |
|
320 |
dur, brillant et
transparent comme du verre |
320 |
玻璃像各种、有光泽、透明 |
320 |
bōlí xiàng gè zhǒng, yǒu guāngzé, tòumíng |
320 |
像玻璃一样坚硬、有光泽、透明 |
320 |
hard, shiny and
transparent like glass |
320 |
duro, brilhante e
transparente como vidro |
320 |
duro, brillante y
transparente como el cristal |
320 |
hart, glänzend und
transparent wie Glas |
320 |
twarda,
błyszcząca i przeźroczysta jak szkło |
320 |
твердый,
блестящий и
прозрачный,
как стекло |
320 |
tverdyy,
blestyashchiy i prozrachnyy, kak steklo |
320 |
صلب
ولامع وشفاف
مثل الزجاج |
320 |
sulib walamie
washafaaf mithl alzujaj |
320 |
कांच
की तरह सख्त,
चमकदार और
पारदर्शी |
320 |
kaanch kee tarah
sakht, chamakadaar aur paaradarshee |
320 |
ਕੱਚ
ਵਾਂਗ ਸਖ਼ਤ,
ਚਮਕਦਾਰ ਅਤੇ
ਪਾਰਦਰਸ਼ੀ |
320 |
kaca
vāṅga saḵẖata, camakadāra atē
pāradaraśī |
320 |
শক্ত,
চকচকে এবং
কাঁচের মতো
স্বচ্ছ |
320 |
śakta,
cakacakē ēbaṁ kām̐cēra matō sbaccha |
320 |
ガラスのように硬く、光沢があり、透明 |
320 |
ガラス の よう に 硬く 、 光沢 が あり 、 透明 |
320 |
ガラス の よう に かたく 、 こうたく が あり 、 とうめい |
320 |
garasu no yō ni kataku , kōtaku ga ari , tōmei |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
321 |
vitreux; vitreux;
transparent |
321 |
玻璃;玻璃状的；透明 |
321 |
bōlí; bōlí zhuàng de; tòumíng |
321 |
vitreous; glassy; transparent |
321 |
vitreous; glassy;
transparent |
321 |
vítreo; vítreo;
transparente |
321 |
vítreo; vítreo;
transparente |
321 |
glasig; glasig;
durchsichtig |
321 |
szklisty; szklisty;
przezroczysty |
321 |
стекловидный;
стеклянный;
прозрачный |
321 |
steklovidnyy;
steklyannyy; prozrachnyy |
321 |
زجاجي
؛ زجاجي ؛
شفاف |
321 |
zujaji ; zujajiun ;
shafaaf |
321 |
कांच
का; कांच का;
पारदर्शी |
321 |
kaanch ka; kaanch ka;
paaradarshee |
321 |
ਸ਼ੀਸ਼ੇ
ਵਾਲਾ; ਸ਼ੀਸ਼ੇ
ਵਾਲਾ;
ਪਾਰਦਰਸ਼ੀ |
321 |
śīśē
vālā; śīśē vālā;
pāradaraśī |
321 |
কাঁচযুক্ত;
কাঁচযুক্ত;
স্বচ্ছ |
321 |
kām̐cayukta;
kām̐cayukta; sbaccha |
321 |
ガラス質;ガラス質;透明 |
321 |
ガラス 質 ; ガラス 質 ; 透明 |
321 |
ガラス しつ ; ガラス しつ ; とうめい |
321 |
garasu shitsu ; garasu shitsu ; tōmei |
|
| |
|
322 |
vitreux; vitreux;
transparent |
322 |
玻璃质的；玻璃状的；透明的 |
322 |
bōlí zhì de; bōlí zhuàng de; tòumíng de |
322 |
玻璃质的；玻璃状的；透明的 |
322 |
vitreous; glassy;
transparent |
322 |
vítreo; vítreo;
transparente |
322 |
vítreo; vítreo;
transparente |
322 |
glasig; glasig;
durchsichtig |
322 |
szklisty; szklisty;
przezroczysty |
322 |
стекловидный;
стеклянный;
прозрачный |
322 |
steklovidnyy;
steklyannyy; prozrachnyy |
322 |
زجاجي
؛ زجاجي ؛
شفاف |
322 |
zujaji ; zujajiun ;
shafaaf |
322 |
कांच
का; कांच का;
पारदर्शी |
322 |
kaanch ka; kaanch
ka; paaradarshee |
322 |
ਸ਼ੀਸ਼ੇ
ਵਾਲਾ; ਸ਼ੀਸ਼ੇ
ਵਾਲਾ;
ਪਾਰਦਰਸ਼ੀ |
322 |
śīśē
vālā; śīśē vālā;
pāradaraśī |
322 |
কাঁচযুক্ত;
কাঁচযুক্ত;
স্বচ্ছ |
322 |
kām̐cayukta;
kām̐cayukta; sbaccha |
322 |
ガラス質;ガラス質;透明 |
322 |
ガラス 質 ; ガラス 質 ; 透明 |
322 |
ガラス しつ ; ガラス しつ ; とうめい |
322 |
garasu shitsu ; garasu shitsu ; tōmei |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
323 |
émail vitrifié |
323 |
搪瓷 |
323 |
tángcí |
323 |
vitreous enamel |
323 |
vitreous enamel |
323 |
esmalte vítreo |
323 |
esmalte vítreo |
323 |
glasiger Schmelz |
323 |
szkliwo szkliste |
323 |
стекловидная
эмаль |
323 |
steklovidnaya emal' |
323 |
المينا
الزجاجية |
323 |
almina alzujajia |
323 |
कांच
का तामचीनी |
323 |
kaanch ka
taamacheenee |
323 |
ਵਾਈਟਰੀਅਸ
ਪਰਲੀ |
323 |
vā'īṭarī'asa
paralī |
323 |
ভিট্রিয়াস
এনামেল |
323 |
bhiṭriẏāsa
ēnāmēla |
323 |
ガラス質エナメル |
323 |
ガラス質 エナメル |
323 |
がらすしつ エナメル |
323 |
garasushitsu enameru |
|
| |
|
324 |
Émail |
324 |
搪瓷 |
324 |
tángcí |
324 |
搪瓷 |
324 |
Enamel |
324 |
Esmalte |
324 |
Esmalte |
324 |
Emaille |
324 |
Szkliwo |
324 |
Эмаль |
324 |
Emal' |
324 |
المينا |
324 |
almina |
324 |
तामचीनी |
324 |
taamacheenee |
324 |
ਪਰਲੀ |
324 |
paralī |
324 |
এনামেল |
324 |
ēnāmēla |
324 |
エナメル |
324 |
エナメル |
324 |
エナメル |
324 |
enameru |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
325 |
glaçure de verre |
325 |
玻璃釉 |
325 |
bōlí yòu |
325 |
glass glaze |
325 |
glass glaze |
325 |
esmalte de vidro |
325 |
esmalte de vidrio |
325 |
Glasur |
325 |
szkliwo szklane |
325 |
стеклянная
глазурь |
325 |
steklyannaya glazur' |
325 |
زجاج
زجاجي |
325 |
zujaj zujaji |
325 |
शीशे
का शीशा |
325 |
sheeshe ka sheesha |
325 |
ਕੱਚ
ਦੀ ਚਮਕ |
325 |
kaca dī camaka |
325 |
গ্লাস
গ্লেজ |
325 |
glāsa glēja |
325 |
ガラス釉薬 |
325 |
ガラス 釉薬 |
325 |
ガラス 釉薬 |
325 |
garasu 釉薬 |
|
| |
|
326 |
glaçure de verre |
326 |
玻璃釉 |
326 |
bōlí yòu |
326 |
玻璃釉 |
326 |
glass glaze |
326 |
esmalte de vidro |
326 |
esmalte de vidrio |
326 |
Glasur |
326 |
szkliwo szklane |
326 |
стеклянная
глазурь |
326 |
steklyannaya glazur' |
326 |
زجاج
زجاجي |
326 |
zujaj zujaji |
326 |
शीशे
का शीशा |
326 |
sheeshe ka sheesha |
326 |
ਕੱਚ
ਦੀ ਚਮਕ |
326 |
kaca dī camaka |
326 |
গ্লাস
গ্লেজ |
326 |
glāsa
glēja |
326 |
ガラス釉薬 |
326 |
ガラス 釉薬 |
326 |
ガラス 釉薬 |
326 |
garasu 釉薬 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
327 |
Humour vitreux |
327 |
玻璃体液 |
327 |
bōlí tǐyè |
327 |
vitreous humour |
327 |
vitreous humour |
327 |
humor vítreo |
327 |
humor vitreo |
327 |
Glaskörper |
327 |
szklisty humor |
327 |
стекловидное
тело |
327 |
steklovidnoye telo |
327 |
النكتة
الزجاجية |
327 |
alnuktat alzujajia |
327 |
क्कंच
के समान
पदार्थ |
327 |
kkanch ke samaan
padaarth |
327 |
vitreous humor |
327 |
vitreous humor |
327 |
কঠিন
রসিকতা |
327 |
kaṭhina
rasikatā |
327 |
硝子体液 |
327 |
硝子 体液 |
327 |
がらす たいえき |
327 |
garasu taieki |
|
|
328 |
humeur vitreuse |
328 |
玻璃体 |
328 |
Bōlítǐ |
328 |
vitreous humor |
328 |
vitreous humor |
328 |
humor VITREO |
328 |
humor vítreo |
328 |
Glaskörper |
328 |
szklisty humor |
328 |
стекловидное
тело |
328 |
steklovidnoye telo |
328 |
النكتة
الزجاجية |
328 |
alnuktat alzujajia |
328 |
कांच
का हास्य |
328 |
kaanch ka haasy |
328 |
vitreous humor |
328 |
vitreous humor |
328 |
কাঁচের
হাস্যরস |
328 |
kām̐cēra
hāsyarasa |
328 |
硝子体液 |
328 |
硝子 体液 |
328 |
がらす たいえき |
328 |
garasu taieki |
|
|
329 |
anatomie |
329 |
解剖学 |
329 |
jiěpōu xué |
329 |
anatomy |
329 |
anatomy |
329 |
anatomia |
329 |
anatomía |
329 |
Anatomie |
329 |
anatomia |
329 |
анатомия |
329 |
anatomiya |
329 |
تشريح |
329 |
tashrih |
329 |
शरीर
रचना |
329 |
shareer rachana |
329 |
ਸਰੀਰ
ਵਿਗਿਆਨ |
329 |
sarīra
vigi'āna |
329 |
শারীরস্থান |
329 |
śārīrasthāna |
329 |
解剖学 |
329 |
解剖学 |
329 |
かいぼうがく |
329 |
kaibōgaku |
|
| |
|
330 |
délier |
330 |
解 |
330 |
jiě |
330 |
解 |
330 |
untie |
330 |
desatar |
330 |
desatar |
330 |
lösen |
330 |
rozwiązać |
330 |
развязать |
330 |
razvyazat' |
330 |
فك |
330 |
fak |
330 |
खोल |
330 |
khol |
330 |
ਖੋਲ੍ਹਣਾ |
330 |
khōl'haṇā |
330 |
খোলা |
330 |
khōlā |
330 |
解く |
330 |
解く |
330 |
とく |
330 |
toku |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
331 |
la substance
gélatineuse transparente à l'intérieur de l'œil |
331 |
眼内透明的果冻状物质 |
331 |
yǎn nèi tòumíng de guǒdòng zhuàng wùzhí |
331 |
the
transparent jelly-like substance inside the eye |
331 |
the transparent
jelly-like substance inside the eye |
331 |
a substância
gelatinosa transparente dentro do olho |
331 |
la sustancia
gelatinosa transparente dentro del ojo |
331 |
die transparente
geleeartige Substanz im Auge |
331 |
przezroczysta
galaretowata substancja wewnątrz oka |
331 |
прозрачное
желеобразное
вещество
внутри
глаза |
331 |
prozrachnoye
zheleobraznoye veshchestvo vnutri glaza |
331 |
المادة
الشفافة
الشبيهة
بالهلام
داخل العين |
331 |
almadat alshafaafat
alshabihat bialhulam dakhil aleayn |
331 |
आंख
के अंदर
पारदर्शी
जेली जैसा
पदार्थ |
331 |
aankh ke andar
paaradarshee jelee jaisa padaarth |
331 |
ਅੱਖ
ਦੇ ਅੰਦਰ
ਪਾਰਦਰਸ਼ੀ
ਜੈਲੀ ਵਰਗਾ
ਪਦਾਰਥ |
331 |
akha dē adara
pāradaraśī jailī varagā padāratha |
331 |
চোখের
ভিতরে
স্বচ্ছ
জেলির মত
পদার্থ |
331 |
cōkhēra
bhitarē sbaccha jēlira mata padārtha |
331 |
目の中の透明なゼリー状の物質 |
331 |
目 の 中 の 透明な ゼリー状 の 物質 |
331 |
め の なか の とうめいな ぜりいじょう の ぶっしつ |
331 |
me no naka no tōmeina zerījō no busshitsu |
|
| |
|
332 |
Substance
gélatineuse transparente à l'intérieur de l'œil |
332 |
眼内透明的果冻状物质 |
332 |
yǎn nèi tòumíng de guǒdòng zhuàng wùzhí |
332 |
眼内透明的果冻状物质 |
332 |
Transparent
jelly-like substance inside the eye |
332 |
Substância
gelatinosa transparente dentro do olho |
332 |
Sustancia gelatinosa
transparente dentro del ojo |
332 |
Transparente
geleeartige Substanz im Auge |
332 |
Przezroczysta
galaretowata substancja wewnątrz oka |
332 |
Прозрачное
желеобразное
вещество
внутри
глаза |
332 |
Prozrachnoye
zheleobraznoye veshchestvo vnutri glaza |
332 |
مادة
شفافة تشبه
الهلام داخل
العين |
332 |
madat shafaafat
tushbih alhulam dakhil aleayn |
332 |
आंख
के अंदर
पारदर्शी
जेली जैसा
पदार्थ |
332 |
aankh ke andar
paaradarshee jelee jaisa padaarth |
332 |
ਅੱਖ
ਦੇ ਅੰਦਰ
ਪਾਰਦਰਸ਼ੀ
ਜੈਲੀ ਵਰਗਾ
ਪਦਾਰਥ |
332 |
akha dē adara
pāradaraśī jailī varagā padāratha |
332 |
চোখের
ভিতরে
স্বচ্ছ
জেলির মত
পদার্থ |
332 |
cōkhēra
bhitarē sbaccha jēlira mata padārtha |
332 |
目の中の透明なゼリー状の物質 |
332 |
目 の 中 の 透明な ゼリー状 の 物質 |
332 |
め の なか の とうめいな ぜりいじょう の ぶっしつ |
332 |
me no naka no tōmeina zerījō no busshitsu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
333 |
(de l'œil) humeur
vitrée |
333 |
（眼睛的）玻璃体液 |
333 |
(yǎnjīng de) bōlí tǐyè |
333 |
(of the eye) vitreous humor |
333 |
(of the eye) vitreous
humor |
333 |
(do olho) humor
vítreo |
333 |
(del ojo) humor
vítreo |
333 |
(des Auges)
Glaskörper |
333 |
(oka) ciało
szkliste |
333 |
(глаза)
стекловидное
тело |
333 |
(glaza) steklovidnoye
telo |
333 |
(العين)
النكتة
الزجاجية |
333 |
(aleayn) alnuktat
alzujajia |
333 |
(आंख
का) कांच का
हास्य |
333 |
(aankh ka) kaanch ka
haasy |
333 |
(ਅੱਖ
ਦਾ) ਵਿਟ੍ਰੀਸ
ਹਾਸਰਸ |
333 |
(akha dā)
viṭrīsa hāsarasa |
333 |
(of eye) vitreous
humor |
333 |
(of eye) vitreous
humor |
333 |
（目の）硝子体液 |
333 |
（ 目 の ） 硝子 体液 |
333 |
（ め の ） がらす たいえき |
333 |
（ me no ） garasu taieki |
|
| |
|
334 |
(de l'œil) humeur
vitrée |
334 |
(眼睛的) 玻璃体液 |
334 |
(yǎnjīng de) bōlí tǐyè |
334 |
(眼睛的）玻璃体液 |
334 |
(of the eye)
vitreous humor |
334 |
(do olho) humor
vítreo |
334 |
(del ojo) humor
vítreo |
334 |
(des Auges)
Glaskörper |
334 |
(oka) ciało
szkliste |
334 |
(глаза)
стекловидное
тело |
334 |
(glaza)
steklovidnoye telo |
334 |
(العين)
النكتة
الزجاجية |
334 |
(aleayn) alnuktat
alzujajia |
334 |
(आंख
का) कांच का
हास्य |
334 |
(aankh ka) kaanch ka
haasy |
334 |
(ਅੱਖ
ਦਾ) ਵਿਟ੍ਰੀਸ
ਹਾਸਰਸ |
334 |
(akha dā)
viṭrīsa hāsarasa |
334 |
(of eye) vitreous
humor |
334 |
(of eye) vitreous
humor |
334 |
（目の）硝子体液 |
334 |
（ 目 の ） 硝子 体液 |
334 |
（ め の ） がらす たいえき |
334 |
（ me no ） garasu taieki |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
335 |
comparer |
335 |
比较 |
335 |
bǐjiào |
335 |
compare |
335 |
compare |
335 |
comparar |
335 |
comparar |
335 |
vergleichen |
335 |
porównywać |
335 |
сравнивать |
335 |
sravnivat' |
335 |
قارن |
335 |
qarin |
335 |
तुलना
करना |
335 |
tulana karana |
335 |
ਤੁਲਨਾ
ਕਰੋ |
335 |
tulanā karō |
335 |
তুলনা
করা |
335 |
tulanā karā |
335 |
比較 |
335 |
比較 |
335 |
ひかく |
335 |
hikaku |
|
|
336 |
humeur aqueuse |
336 |
房水 |
336 |
fáng shuǐ |
336 |
aqueous humour |
336 |
aqueous humour |
336 |
humor aquoso |
336 |
humor acuoso |
336 |
Kammerwasser |
336 |
wodnisty humor |
336 |
водянистая
влага |
336 |
vodyanistaya vlaga |
336 |
النكتة
المائية |
336 |
alnuktat almayiya |
336 |
चक्षुजल |
336 |
chakshujal |
336 |
ਜਲਮਈ
ਹਾਸੇ |
336 |
jalama'ī
hāsē |
336 |
জলীয়
হাস্যরস |
336 |
jalīẏa
hāsyarasa |
336 |
房水 |
336 |
房水 |
336 |
ぼうすい |
336 |
bōsui |
|
|
338 |
vitrifier |
338 |
玻璃化 |
338 |
bōlí huà |
338 |
vitrify |
338 |
vitrify |
338 |
vitrificar |
338 |
vitrificar |
338 |
verglasen |
338 |
zeszklić
się |
338 |
остекловывать |
338 |
osteklovyvat' |
338 |
تزجج |
338 |
tazajaj |
338 |
विट्रीफाई |
338 |
vitreephaee |
338 |
vitriify |
338 |
vitriify |
338 |
ভিট্রিফাই |
338 |
bhiṭriphā'i |
338 |
ガラス化 |
338 |
ガラス 化 |
338 |
ガラス か |
338 |
garasu ka |
|
|
339 |
vitrifie, |
339 |
玻璃化， |
339 |
bōlí huà, |
339 |
vitrifies, |
339 |
vitrifies, |
339 |
vitrifica, |
339 |
vitrifica, |
339 |
verglast, |
339 |
zeszklone, |
339 |
стекловидный, |
339 |
steklovidnyy, |
339 |
يزجج |
339 |
yuzjaj |
339 |
विट्रीफाई
करता है, |
339 |
vitreephaee karata
hai, |
339 |
ਵਿਟ੍ਰੀਫਾਇਜ਼, |
339 |
viṭrīphā'iza, |
339 |
ভিট্রিফাই
করে, |
339 |
bhiṭriphā'i
karē, |
339 |
ガラス化、 |
339 |
ガラス 化 、 |
339 |
ガラス か 、 |
339 |
garasu ka , |
|
|
340 |
vitrification, |
340 |
玻璃化， |
340 |
bōlí huà, |
340 |
vitrifying, |
340 |
vitrifying, |
340 |
vitrificação, |
340 |
vitrificante, |
340 |
verglasen, |
340 |
zeszklenie, |
340 |
остекление, |
340 |
ostekleniye, |
340 |
تزجيج |
340 |
tazjij |
340 |
विट्रीफाइंग, |
340 |
vitreephaing, |
340 |
ਵਿਟ੍ਰਾਈਫਾਇੰਗ, |
340 |
viṭrā'īphā'iga, |
340 |
ভিট্রিফাইং |
340 |
bhiṭriphā'iṁ |
340 |
ガラス化、 |
340 |
ガラス 化 、 |
340 |
ガラス か 、 |
340 |
garasu ka , |
|
|
341 |
vitrifié, |
341 |
玻璃化， |
341 |
bōlí huà, |
341 |
vitrified, |
341 |
vitrified, |
341 |
vitrificado, |
341 |
vitrificado, |
341 |
verglast, |
341 |
zeszklone, |
341 |
стекловидный, |
341 |
steklovidnyy, |
341 |
مزجج |
341 |
muzjij |
341 |
काटा
हुआ, |
341 |
kaata hua, |
341 |
ਵਿਟ੍ਰੀਫਾਈਡ, |
341 |
viṭrīphā'īḍa, |
341 |
ভিট্রিকৃত, |
341 |
bhiṭrikr̥ta, |
341 |
ガラス化、 |
341 |
ガラス 化 、 |
341 |
ガラス か 、 |
341 |
garasu ka , |
|
|
342 |
vitrifié |
342 |
玻璃化 |
342 |
bōlí huà |
342 |
vitrified |
342 |
vitrified |
342 |
vitrificado |
342 |
vitrificado |
342 |
verglast |
342 |
zeszklone |
342 |
остеклованный |
342 |
osteklovannyy |
342 |
مزجج |
342 |
muzjij |
342 |
विट्रिफाइड |
342 |
vitriphaid |
342 |
vitrified |
342 |
vitrified |
342 |
vitrified |
342 |
vitrified |
342 |
ガラス化 |
342 |
ガラス 化 |
342 |
ガラス か |
342 |
garasu ka |
|
|
343 |
technique |
343 |
技术的 |
343 |
jìshù de |
343 |
technical |
343 |
technical |
343 |
técnico |
343 |
técnico |
343 |
technisch |
343 |
techniczny |
343 |
технический |
343 |
tekhnicheskiy |
343 |
تقني |
343 |
tiqniun |
343 |
तकनीकी |
343 |
takaneekee |
343 |
ਤਕਨੀਕੀ |
343 |
takanīkī |
343 |
প্রযুক্তিগত |
343 |
prayuktigata |
343 |
テクニカル |
343 |
テクニカル |
343 |
テクニカル |
343 |
tekunikaru |
|
| |
|
344 |
le terme |
344 |
术语 |
344 |
shùyǔ |
344 |
术语 |
344 |
the term |
344 |
o termo |
344 |
el termino |
344 |
der Begriff |
344 |
termin |
344 |
период,
термин |
344 |
period, termin |
344 |
المصطلح |
344 |
almustalah |
344 |
अवधि |
344 |
avadhi |
344 |
ਸ਼ਰਤ |
344 |
śarata |
344 |
শব্দটি |
344 |
śabdaṭi |
344 |
用語 |
344 |
用語 |
344 |
ようご |
344 |
yōgo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
345 |
changer ou
transformer qch en verre, ou en une substance comme le verre |
345 |
改变或使某物变成玻璃，或像玻璃一样的物质 |
345 |
gǎibiàn huò shǐ
mǒu wù biàn chéng bōlí, huò xiàng bōlí yīyàng de wùzhí |
345 |
to
change or make sth change into glass, or a substance like glass |
345 |
to change or make sth
change into glass, or a substance like glass |
345 |
mudar ou fazer com
que se transforme em vidro, ou uma substância como vidro |
345 |
cambiar o hacer que
algo se transforme en vidrio, o una sustancia como el vidrio |
345 |
etw in Glas oder eine
glasähnliche Substanz verwandeln oder verwandeln |
345 |
zmienić lub
zmienić coś w szkło lub substancję taką jak
szkło |
345 |
превращать
или
превращать
что-л. в
стекло или
вещество,
подобное
стеклу |
345 |
prevrashchat' ili
prevrashchat' chto-l. v steklo ili veshchestvo, podobnoye steklu |
345 |
لتغيير
أو إجراء
تغيير في
الزجاج ، أو
مادة مثل
الزجاج |
345 |
litaghyir 'aw 'iijra'
taghyir fi alzujaj , 'aw madatan mithl alzujaj |
345 |
कांच,
या कांच जैसे
पदार्थ को
बदलने या
बदलने के लिए |
345 |
kaanch, ya kaanch
jaise padaarth ko badalane ya badalane ke lie |
345 |
ਸ਼ੀਸ਼ੇ,
ਜਾਂ ਕੱਚ ਵਰਗੇ
ਪਦਾਰਥ ਨੂੰ
ਬਦਲਣਾ ਜਾਂ
ਬਦਲਣਾ |
345 |
śīśē,
jāṁ kaca varagē padāratha nū badalaṇā
jāṁ badalaṇā |
345 |
to change or make sth
change into glass, or a substance like glass |
345 |
to change or make sth
change into glass, or a substance like glass |
345 |
ガラス、またはガラスのような物質に変更または変更する |
345 |
ガラス 、 または ガラス の ような 物質 に 変更 または 変更 する |
345 |
ガラス 、 または ガラス の ような ぶっしつ に へんこう または へんこう する |
345 |
garasu , mataha garasu no yōna busshitsu ni henkō mataha henkō suru |
|
| |
|
346 |
changer ou
transformer quelque chose en verre ou en une substance semblable à du verre |
346 |
将物质改变或使某物变成玻璃，像或玻璃一样的 |
346 |
jiāng wùzhí gǎibiàn huò shǐ mǒu wù biàn chéng bōlí, xiàng huò bōlí yīyàng de |
346 |
改变或使某物变成玻璃，或像玻璃一样的物质 |
346 |
to change or make
something into glass, or a glass-like substance |
346 |
mudar ou transformar
algo em vidro, ou uma substância semelhante a vidro |
346 |
cambiar o convertir
algo en vidrio, o una sustancia similar al vidrio |
346 |
etwas in Glas oder
eine glasähnliche Substanz verwandeln oder daraus machen |
346 |
zmienić lub
zrobić coś ze szkła lub substancji podobnej do szkła |
346 |
изменить
или
превратить
что-либо в
стекло или
стеклоподобное
вещество |
346 |
izmenit' ili
prevratit' chto-libo v steklo ili steklopodobnoye veshchestvo |
346 |
لتغيير
أو تحويل شيء
ما إلى زجاج ،
أو مادة شبيهة
بالزجاج |
346 |
litaghyir 'aw tahwil
shay' ma 'iilaa zujaj , 'aw madat shabihat bialzujaj |
346 |
कांच,
या कांच जैसा
पदार्थ में
कुछ बदलना या
बनाना |
346 |
kaanch, ya kaanch
jaisa padaarth mein kuchh badalana ya banaana |
346 |
ਕਿਸੇ
ਚੀਜ਼ ਨੂੰ
ਸ਼ੀਸ਼ੇ ਵਿੱਚ
ਬਦਲਣ ਜਾਂ
ਬਣਾਉਣ ਲਈ, ਜਾਂ
ਕੱਚ ਵਰਗਾ
ਪਦਾਰਥ |
346 |
kisē cīza
nū śīśē vica badalaṇa jāṁ
baṇā'uṇa la'ī, jāṁ kaca varagā
padāratha |
346 |
পরিবর্তন
বা কাচ, বা
একটি কাচের
মত পদার্থ
মধ্যে কিছু
করা |
346 |
paribartana bā
kāca, bā ēkaṭi kācēra mata padārtha
madhyē kichu karā |
346 |
何かをガラス、またはガラスのような物質に変える、または作る |
346 |
何 か を ガラス 、 または ガラス の ような 物質 に 変える 、 または 作る |
346 |
なに か お ガラス 、 または ガラス の ような ぶっしつ に かえる 、 または つくる |
346 |
nani ka o garasu , mataha garasu no yōna busshitsu ni kaeru , mataha tsukuru |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
347 |
verre (substance)
vitrifier |
347 |
使玻璃（物质）玻璃化 |
347 |
shǐ bōlí (wùzhí) bōlí huà |
347 |
to glass (substance) to vitrify |
347 |
to glass (substance)
to vitrify |
347 |
em vidro (substância)
vitrificar |
347 |
a vidrio (sustancia)
a vitrificar |
347 |
Glas (Substanz)
verglasen |
347 |
do szkła
(substancji) do zeszklenia |
347 |
к
стеклу
(веществу)
стекловидному |
347 |
k steklu
(veshchestvu) steklovidnomu |
347 |
إلى
الزجاج (مادة)
للتزجيج |
347 |
'iilaa alzujaj
(madatun) liltazjij |
347 |
कांच
के लिए
(पदार्थ) काँच
करना |
347 |
kaanch ke lie
(padaarth) kaanch karana |
347 |
ਕੱਚ
(ਪਦਾਰਥ) ਨੂੰ vitriify
ਕਰਨ ਲਈ |
347 |
kaca (padāratha)
nū vitriify karana la'ī |
347 |
কাচ
(পদার্থ) to vitriify |
347 |
kāca
(padārtha) to vitriify |
347 |
ガラス（物質）にガラス化する |
347 |
ガラス （ 物質 ） に ガラス 化 する |
347 |
ガラス （ ぶっしつ ） に ガラス か する |
347 |
garasu （ busshitsu ） ni garasu ka suru |
|
| |
|
348 |
verre (substance)
vitrifier |
348 |
使成玻璃（状物质）玻璃使化 |
348 |
shǐ chéng bōlí (zhuàng wùzhí) bōlí shǐ
huà |
348 |
使成玻璃
(状物质)使玻璃化 |
348 |
to glass (substance)
to vitrify |
348 |
em vidro
(substância) vitrificar |
348 |
a vidrio (sustancia)
a vitrificar |
348 |
Glas (Substanz)
verglasen |
348 |
do szkła
(substancji) do zeszklenia |
348 |
к
стеклу
(веществу)
стекловидному |
348 |
k steklu
(veshchestvu) steklovidnomu |
348 |
إلى
الزجاج (مادة)
للتزجيج |
348 |
'iilaa alzujaj
(madatun) liltazjij |
348 |
कांच
के लिए
(पदार्थ) काँच
करना |
348 |
kaanch ke lie
(padaarth) kaanch karana |
348 |
ਕੱਚ
(ਪਦਾਰਥ) ਨੂੰ vitriify
ਕਰਨ ਲਈ |
348 |
kaca
(padāratha) nū vitriify karana la'ī |
348 |
কাচ
(পদার্থ) to vitriify |
348 |
kāca
(padārtha) to vitriify |
348 |
ガラス（物質）にガラス化する |
348 |
ガラス （ 物質 ） に ガラス 化 する |
348 |
ガラス （ ぶっしつ ） に ガラス か する |
348 |
garasu （ busshitsu ） ni garasu ka suru |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
349 |
Vitrification |
349 |
玻璃化 |
349 |
bōlí huà |
349 |
Vitrification |
349 |
Vitrification |
349 |
Vitrificação |
349 |
vitrificación |
349 |
Verglasung |
349 |
Witryfikacja |
349 |
Витрификация |
349 |
Vitrifikatsiya |
349 |
التزجيج |
349 |
altazjij |
349 |
कांच
में रूपांतर |
349 |
kaanch mein
roopaantar |
349 |
ਵਿਟਰੀਫਿਕੇਸ਼ਨ |
349 |
viṭarīphikēśana |
349 |
ভিট্রিফিকেশন |
349 |
bhiṭriphikēśana |
349 |
ガラス化 |
349 |
ガラス 化 |
349 |
ガラス か |
349 |
garasu ka |
|
|
350 |
vitrification |
350 |
玻璃化 |
350 |
bōlí huà |
350 |
玻璃化 |
350 |
vitrification |
350 |
vitrificação |
350 |
vitrificación |
350 |
Verglasung |
350 |
zeszklenie |
350 |
стеклование |
350 |
steklovaniye |
350 |
تزجيج |
350 |
tazjij |
350 |
कांच
में रूपांतर |
350 |
kaanch mein
roopaantar |
350 |
ਵਿਟਰੀਫਿਕੇਸ਼ਨ |
350 |
viṭarīphikēśana |
350 |
ভিট্রিফিকেশন |
350 |
bhiṭriphikēśana |
350 |
ガラス化 |
350 |
ガラス 化 |
350 |
ガラス か |
350 |
garasu ka |
|
|
351 |
vitriol |
351 |
矾 |
351 |
fán |
351 |
vitriol |
351 |
vitriol |
351 |
vitríolo |
351 |
vitriolo |
351 |
Vitriol |
351 |
witriol |
351 |
купорос |
351 |
kuporos |
351 |
لاذع |
351 |
ladhae |
351 |
व्यंग्य |
351 |
vyangy |
351 |
vitriol |
351 |
vitriol |
351 |
ভিট্রিয়ল |
351 |
bhiṭriẏala |
351 |
ビトリオール |
351 |
ビトリオール |
351 |
びとりおうる |
351 |
bitoriōru |
|
| |
|
352 |
alun |
352 |
矾 |
352 |
fán |
352 |
矾 |
352 |
alum |
352 |
alúmen |
352 |
alumbre |
352 |
Alaun |
352 |
ałun |
352 |
квасцы |
352 |
kvastsy |
352 |
الشب |
352 |
alshabu |
352 |
फिटकिरी |
352 |
phitakiree |
352 |
ਫਟਕੜੀ |
352 |
phaṭakaṛī |
352 |
alum |
352 |
alum |
352 |
ミョウバン |
352 |
ミョウバン |
352 |
みょうばん |
352 |
myōban |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
353 |
formel |
353 |
正式的 |
353 |
zhèngshì de |
353 |
formal |
353 |
formal |
353 |
formal |
353 |
formal |
353 |
formell |
353 |
formalny |
353 |
формальный |
353 |
formal'nyy |
353 |
رسمي |
353 |
rasmi |
353 |
औपचारिक |
353 |
aupachaarik |
353 |
ਰਸਮੀ |
353 |
rasamī |
353 |
আনুষ্ঠানিক |
353 |
ānuṣṭhānika |
353 |
丁寧 |
353 |
丁 寧 |
353 |
ちょう やすし |
353 |
chō yasushi |
|
|
354 |
commentaires ou critiques très cruels et
amers |
354 |
非常残酷和苦涩的评论或批评 |
354 |
fēicháng cánkù hé
kǔsè de pínglùn huò pīpíng |
354 |
very cruel and bitter
comments or criticism |
354 |
very cruel and bitter comments or criticism |
354 |
comentários ou críticas muito cruéis e
amargos |
354 |
comentarios o criticas muy crueles y amargas |
354 |
sehr grausame und bittere Kommentare oder
Kritik |
354 |
bardzo okrutne i gorzkie komentarze lub
krytyka |
354 |
очень
жестокие и
горькие
комментарии
или критика |
354 |
ochen' zhestokiye i gor'kiye kommentarii ili
kritika |
354 |
تعليقات
أو انتقادات
قاسية
ومريرة للغاية |
354 |
taeliqat 'aw
antiqadat qasiat wamurirat lilghaya |
354 |
बहुत
क्रूर और कटु
टिप्पणी या
आलोचना |
354 |
bahut kroor aur katu tippanee ya aalochana |
354 |
ਬਹੁਤ
ਬੇਰਹਿਮ ਅਤੇ
ਕੌੜੀਆਂ
ਟਿੱਪਣੀਆਂ
ਜਾਂ ਆਲੋਚਨਾ |
354 |
bahuta bērahima atē
kauṛī'āṁ ṭipaṇī'āṁ
jāṁ ālōcanā |
354 |
খুব
নিষ্ঠুর এবং
তিক্ত
মন্তব্য বা
সমালোচনা |
354 |
khuba niṣṭhura ēbaṁ
tikta mantabya bā samālōcanā |
354 |
非常に残酷で苦いコメントや批判 |
354 |
非常 に 残酷で 苦い コメント や 批判 |
354 |
ひじょう に ざんこくで にがい コメント や ひはん |
354 |
hijō ni zankokude nigai komento ya hihan |
|
| |
|
355 |
commentaires ou
critiques très cruels et amers |
355 |
非常残酷和苦涩的评论或批评 |
355 |
fēicháng cánkù hé kǔsè de pínglùn huò pīpíng |
355 |
非常残酷和苦涩的评论或批评 |
355 |
very cruel and
bitter comments or criticisms |
355 |
comentários ou
críticas muito cruéis e amargos |
355 |
comentarios o
criticas muy crueles y amargas |
355 |
sehr grausame und
bittere Kommentare oder Kritik |
355 |
bardzo okrutne i
gorzkie komentarze lub krytyka |
355 |
очень
жестокие и
горькие
комментарии
или критика |
355 |
ochen' zhestokiye i
gor'kiye kommentarii ili kritika |
355 |
تعليقات
أو انتقادات
قاسية
ومريرة
للغاية |
355 |
taeliqat 'aw
antiqadat qasiat wamurirat lilghaya |
355 |
बहुत
क्रूर और कटु
टिप्पणी या
आलोचना |
355 |
bahut kroor aur katu
tippanee ya aalochana |
355 |
ਬਹੁਤ
ਬੇਰਹਿਮ ਅਤੇ
ਕੌੜੀਆਂ
ਟਿੱਪਣੀਆਂ
ਜਾਂ ਆਲੋਚਨਾਵਾਂ |
355 |
bahuta bērahima
atē kauṛī'āṁ ṭipaṇī'āṁ
jāṁ ālōcanāvāṁ |
355 |
খুব
নিষ্ঠুর এবং
তিক্ত
মন্তব্য বা
সমালোচনা |
355 |
khuba
niṣṭhura ēbaṁ tikta mantabya bā
samālōcanā |
355 |
非常に残酷で苦いコメントや批判 |
355 |
非常 に 残酷で 苦い コメント や 批判 |
355 |
ひじょう に ざんこくで にがい コメント や ひはん |
355 |
hijō ni zankokude nigai komento ya hihan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
356 |
Remarques (ou
critiques) dures |
356 |
严厉的言论（或批评） |
356 |
yánlì de yánlùn (huò pīpíng) |
356 |
Harsh remarks (or criticism) |
356 |
Harsh remarks (or
criticism) |
356 |
Observações duras (ou
críticas) |
356 |
Comentarios duros (o
críticas) |
356 |
Schroffe Bemerkungen
(oder Kritik) |
356 |
Ostre uwagi (lub
krytyka) |
356 |
Резкие
замечания
(или критика) |
356 |
Rezkiye zamechaniya
(ili kritika) |
356 |
تصريحات
قاسية (أو
انتقادات) |
356 |
tasrihat qasia ('aw
antiqadatun) |
356 |
कठोर
टिप्पणी (या
आलोचना) |
356 |
kathor tippanee (ya
aalochana) |
356 |
ਕਠੋਰ
ਟਿੱਪਣੀਆਂ
(ਜਾਂ ਆਲੋਚਨਾ) |
356 |
kaṭhōra
ṭipaṇī'āṁ (jāṁ ālōcanā) |
356 |
কঠোর
মন্তব্য (বা
সমালোচনা) |
356 |
kaṭhōra
mantabya (bā samālōcanā) |
356 |
厳しい発言（または批判） |
356 |
厳しい 発言 （ または 批判 ） |
356 |
きびしい はつげん （ または ひはん ） |
356 |
kibishī hatsugen （ mataha hihan ） |
|
| |
|
357 |
Remarques (ou critiques) dures |
357 |
尖刻无情的话（或批评） |
357 |
jiānkè wúqíng
dehuà (huò pīpíng) |
357 |
尖刻无情的话（或批评） |
357 |
Harsh remarks (or criticism) |
357 |
Observações duras (ou críticas) |
357 |
Comentarios duros (o críticas) |
357 |
Schroffe Bemerkungen (oder Kritik) |
357 |
Ostre uwagi (lub krytyka) |
357 |
Резкие
замечания
(или критика) |
357 |
Rezkiye zamechaniya (ili kritika) |
357 |
تصريحات
قاسية (أو
انتقادات) |
357 |
tasrihat qasia ('aw
antiqadatun) |
357 |
कठोर
टिप्पणी (या
आलोचना) |
357 |
kathor tippanee (ya aalochana) |
357 |
ਕਠੋਰ
ਟਿੱਪਣੀਆਂ
(ਜਾਂ ਆਲੋਚਨਾ) |
357 |
kaṭhōra
ṭipaṇī'āṁ (jāṁ ālōcanā) |
357 |
কঠোর
মন্তব্য (বা
সমালোচনা) |
357 |
kaṭhōra mantabya (bā
samālōcanā) |
357 |
厳しい発言（または批判） |
357 |
厳しい 発言 （ または 批判 ） |
357 |
きびしい はつげん （ または ひはん ） |
357 |
kibishī hatsugen （ mataha hihan ） |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
358 |
Synonyme |
358 |
代名词 |
358 |
dàimíngcí |
358 |
Synonym |
358 |
Synonym |
358 |
Sinônimo |
358 |
Sinónimo |
358 |
Synonym |
358 |
Synonim |
358 |
Синоним |
358 |
Sinonim |
358 |
مرادف |
358 |
muradif |
358 |
समानार्थी
शब्द |
358 |
samaanaarthee shabd |
358 |
ਸਮਾਨਾਰਥੀ |
358 |
samānārathī |
358 |
সমার্থক
শব্দ |
358 |
samārthaka
śabda |
358 |
シノニム |
358 |
シノニム |
358 |
シノニム |
358 |
shinonimu |
|
|
359 |
abuser de |
359 |
虐待 |
359 |
nüèdài |
359 |
abuse |
359 |
abuse |
359 |
Abuso |
359 |
abuso |
359 |
Missbrauch |
359 |
nadużywać |
359 |
злоупотреблять |
359 |
zloupotreblyat' |
359 |
تعاطي |
359 |
taeati |
359 |
गाली
देना |
359 |
gaalee dena |
359 |
ਦੁਰਵਿਵਹਾਰ |
359 |
duravivahāra |
359 |
অপব্যবহার |
359 |
apabyabahāra |
359 |
乱用 |
359 |
乱用 |
359 |
らにょう |
359 |
ranyō |
|
|
360 |
au vitriol |
360 |
酸的 |
360 |
suān de |
360 |
vitriolic |
360 |
vitriolic |
360 |
cáustico |
360 |
vitriólico |
360 |
giftig |
360 |
jadowity |
360 |
ядовитый |
360 |
yadovityy |
360 |
حاقد،
ماكر |
360 |
haqid, makir |
360 |
कटु |
360 |
katu |
360 |
vitriolic |
360 |
vitriolic |
360 |
ভিট্রিওলিক |
360 |
bhiṭri'ōlika |
360 |
硝子体 |
360 |
硝子体 |
360 |
がらすたい |
360 |
garasutai |
|
|
361 |
formel |
361 |
正式的 |
361 |
zhèngshì de |
361 |
formal |
361 |
formal |
361 |
formal |
361 |
formal |
361 |
formell |
361 |
formalny |
361 |
формальный |
361 |
formal'nyy |
361 |
رسمي |
361 |
rasmi |
361 |
औपचारिक |
361 |
aupachaarik |
361 |
ਰਸਮੀ |
361 |
rasamī |
361 |
আনুষ্ঠানিক |
361 |
ānuṣṭhānika |
361 |
丁寧 |
361 |
丁 寧 |
361 |
ちょう やすし |
361 |
chō yasushi |
|
|
362 |
de langage ou de
commentaires |
362 |
语言或评论 |
362 |
yǔyán huò pínglùn |
362 |
of language or comments |
362 |
of language or
comments |
362 |
de linguagem ou
comentários |
362 |
de lenguaje o
comentarios |
362 |
von Sprache oder
Kommentaren |
362 |
języka lub
komentarzy |
362 |
языка
или
комментариев |
362 |
yazyka ili
kommentariyev |
362 |
اللغة
أو
التعليقات |
362 |
allughat 'aw
altaeliqat |
362 |
भाषा
या
टिप्पणियों
का |
362 |
bhaasha ya tippaniyon
ka |
362 |
ਭਾਸ਼ਾ
ਜਾਂ
ਟਿੱਪਣੀਆਂ ਦਾ |
362 |
bhāśā
jāṁ ṭipaṇī'āṁ dā |
362 |
ভাষা
বা
মন্তব্যের |
362 |
bhāṣā
bā mantabyēra |
362 |
言語やコメントの |
362 |
言語 や コメント の |
362 |
げんご や コメント の |
362 |
gengo ya komento no |
|
| |
|
363 |
langue ou
commentaire |
363 |
语言或评论 |
363 |
yǔyán huò pínglùn |
363 |
语言或评论 |
363 |
language or comment |
363 |
idioma ou comentário |
363 |
lenguaje o
comentario |
363 |
Sprache oder
Kommentar |
363 |
język lub
komentarz |
363 |
язык
или
комментарий |
363 |
yazyk ili
kommentariy |
363 |
اللغة
أو التعليق |
363 |
allughat 'aw
altaeliq |
363 |
भाषा
या टिप्पणी |
363 |
bhaasha ya tippanee |
363 |
ਭਾਸ਼ਾ
ਜਾਂ ਟਿੱਪਣੀ |
363 |
bhāśā
jāṁ ṭipaṇī |
363 |
ভাষা
বা মন্তব্য |
363 |
bhāṣā
bā mantabya |
363 |
言語またはコメント |
363 |
言語 または コメント |
363 |
げんご または コメント |
363 |
gengo mataha komento |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
364 |
mots ou commentaires |
364 |
话或评论 |
364 |
huà huò pínglùn |
364 |
words or comments |
364 |
words or comments |
364 |
palavras ou
comentários |
364 |
palabras o
comentarios |
364 |
Worte oder Kommentare |
364 |
słowa lub
komentarze |
364 |
слова
или
комментарии |
364 |
slova ili kommentarii |
364 |
كلمات
او تعليقات |
364 |
kalimat aw taeliqat |
364 |
शब्द
या टिप्पणी |
364 |
shabd ya tippanee |
364 |
ਸ਼ਬਦ
ਜਾਂ
ਟਿੱਪਣੀਆਂ |
364 |
śabada
jāṁ ṭipaṇī'āṁ |
364 |
শব্দ
বা মন্তব্য |
364 |
śabda bā
mantabya |
364 |
言葉やコメント |
364 |
言葉 や コメント |
364 |
ことば や コメント |
364 |
kotoba ya komento |
|
| |
|
365 |
mots ou commentaires |
365 |
言语或评论 |
365 |
Yányǔ huò pínglùn |
365 |
言语或评论 |
365 |
words or comments |
365 |
palavras ou
comentários |
365 |
palabras o
comentarios |
365 |
Worte oder
Kommentare |
365 |
słowa lub
komentarze |
365 |
слова
или
комментарии |
365 |
slova ili
kommentarii |
365 |
كلمات
او تعليقات |
365 |
kalimat aw taeliqat |
365 |
शब्द
या टिप्पणी |
365 |
shabd ya tippanee |
365 |
ਸ਼ਬਦ
ਜਾਂ
ਟਿੱਪਣੀਆਂ |
365 |
śabada
jāṁ ṭipaṇī'āṁ |
365 |
শব্দ
বা মন্তব্য |
365 |
śabda bā
mantabya |
365 |
言葉やコメント |
365 |
言葉 や コメント |
365 |
ことば や コメント |
365 |
kotoba ya komento |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
366 |
plein de colère et de
haine |
366 |
充满愤怒和仇恨 |
366 |
chōngmǎn fènnù hé chóuhèn |
366 |
full of anger and hatred |
366 |
full of anger and
hatred |
366 |
cheio de raiva e ódio |
366 |
lleno de ira y odio |
366 |
voller Wut und Hass |
366 |
pełen gniewu i
nienawiści |
366 |
полный
гнева и
ненависти |
366 |
polnyy gneva i
nenavisti |
366 |
مليئة
بالغضب
والكراهية |
366 |
maliyat bialghadab
walkarahia |
366 |
क्रोध
और घृणा से
भरा हुआ |
366 |
krodh aur ghrna se
bhara hua |
366 |
ਗੁੱਸੇ
ਅਤੇ ਨਫ਼ਰਤ
ਨਾਲ ਭਰਿਆ |
366 |
gusē atē
nafarata nāla bhari'ā |
366 |
রাগ
এবং ঘৃণা
পূর্ণ |
366 |
rāga
ēbaṁ ghr̥ṇā pūrṇa |
366 |
怒りと憎しみに満ちている |
366 |
怒り と 憎しみ に 満ちている |
366 |
いかり と にくしみ に みちている |
366 |
ikari to nikushimi ni michiteiru |
|
| |
|
367 |
plein de colère et
de haine |
367 |
遥远和仇恨 |
367 |
yáoyuǎn hé chóuhèn |
367 |
充满愤怒和仇恨 |
367 |
full of anger and
hatred |
367 |
cheio de raiva e
ódio |
367 |
lleno de ira y odio |
367 |
voller Wut und Hass |
367 |
pełen gniewu i
nienawiści |
367 |
полный
гнева и
ненависти |
367 |
polnyy gneva i
nenavisti |
367 |
مليئة
بالغضب
والكراهية |
367 |
maliyat bialghadab
walkarahia |
367 |
क्रोध
और घृणा से
भरा हुआ |
367 |
krodh aur ghrna se
bhara hua |
367 |
ਗੁੱਸੇ
ਅਤੇ ਨਫ਼ਰਤ
ਨਾਲ ਭਰਿਆ |
367 |
gusē atē
nafarata nāla bhari'ā |
367 |
রাগ
এবং ঘৃণা
পূর্ণ |
367 |
rāga
ēbaṁ ghr̥ṇā pūrṇa |
367 |
怒りと憎しみに満ちている |
367 |
怒り と 憎しみ に 満ちている |
367 |
いかり と にくしみ に みちている |
367 |
ikari to nikushimi ni michiteiru |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
368 |
en colère;
malveillant; au vitriol |
368 |
生气的;恶意的；酸的 |
368 |
shēngqì de; èyì de; suān de |
368 |
angry; malicious; vitriolic |
368 |
angry; malicious;
vitriolic |
368 |
zangado; malicioso;
vitriólico |
368 |
enojado; malicioso;
vitriólico |
368 |
wütend; bösartig;
ätzend |
368 |
zły;
złośliwy; jadowity |
368 |
сердитый;
злобный;
язвительный |
368 |
serdityy; zlobnyy;
yazvitel'nyy |
368 |
غاضب
؛ خبيث ؛ لاذع |
368 |
ghadib ; khabith ;
ladhie |
368 |
क्रोधित;
दुर्भावनापूर्ण;
व्यंग्यात्मक; |
368 |
krodhit;
durbhaavanaapoorn; vyangyaatmak; |
368 |
ਗੁੱਸਾ;
ਖ਼ਰਾਬ;
ਵਿਟ੍ਰੋਲਿਕ |
368 |
gusā;
ḵẖarāba; viṭrōlika |
368 |
রাগান্বিত;
বিদ্বেষপূর্ণ;
ভিট্রিওলিক |
368 |
rāgānbita;
bidbēṣapūrṇa; bhiṭri'ōlika |
368 |
怒っている;悪意のある;硝子体 |
368 |
怒っている ; 悪意 の ある ; 硝子体 |
368 |
おこっている ; あくい の ある ; がらすたい |
368 |
okotteiru ; akui no aru ; garasutai |
|
| |
|
369 |
en colère;
malveillant; au vitriol |
369 |
美国的；有害的；尖佥刻薄的 |
369 |
měiguó de; yǒuhài de; jiān qiān kèbó de |
369 |
愤怒的；恶意的；尖僉刻薄的 |
369 |
angry; malicious;
vitriolic |
369 |
zangado; malicioso;
vitriólico |
369 |
enojado; malicioso;
vitriólico |
369 |
wütend; bösartig;
ätzend |
369 |
zły;
złośliwy; jadowity |
369 |
сердитый;
злобный;
язвительный |
369 |
serdityy; zlobnyy;
yazvitel'nyy |
369 |
غاضب
؛ خبيث ؛ لاذع |
369 |
ghadib ; khabith ;
ladhie |
369 |
क्रोधित;
दुर्भावनापूर्ण;
व्यंग्यात्मक; |
369 |
krodhit;
durbhaavanaapoorn; vyangyaatmak; |
369 |
ਗੁੱਸਾ;
ਖ਼ਰਾਬ;
ਵਿਟ੍ਰੋਲਿਕ |
369 |
gusā;
ḵẖarāba; viṭrōlika |
369 |
রাগান্বিত;
বিদ্বেষপূর্ণ;
ভিট্রিওলিক |
369 |
rāgānbita;
bidbēṣapūrṇa; bhiṭri'ōlika |
369 |
怒っている;悪意のある;硝子体 |
369 |
怒っている ; 悪意 の ある ; 硝子体 |
369 |
おこっている ; あくい の ある ; がらすたい |
369 |
okotteiru ; akui no aru ; garasutai |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
370 |
Synonyme |
370 |
代名词 |
370 |
dàimíngcí |
370 |
Synonym |
370 |
Synonym |
370 |
Sinônimo |
370 |
Sinónimo |
370 |
Synonym |
370 |
Synonim |
370 |
Синоним |
370 |
Sinonim |
370 |
مرادف |
370 |
muradif |
370 |
समानार्थी
शब्द |
370 |
samaanaarthee shabd |
370 |
ਸਮਾਨਾਰਥੀ |
370 |
samānārathī |
370 |
সমার্থক
শব্দ |
370 |
samārthaka
śabda |
370 |
シノニム |
370 |
シノニム |
370 |
シノニム |
370 |
shinonimu |
|
|
371 |
Amer |
371 |
苦的 |
371 |
kǔ de |
371 |
Bitter |
371 |
Bitter |
371 |
Amargo |
371 |
Amargo |
371 |
Bitter |
371 |
Gorzki |
371 |
Горький |
371 |
Gor'kiy |
371 |
مرارة
- مر |
371 |
mararat - mura |
371 |
कड़वा |
371 |
kadava |
371 |
ਕੌੜਾ |
371 |
kauṛā |
371 |
তিক্ত |
371 |
tikta |
371 |
苦い |
371 |
苦い |
371 |
にがい |
371 |
nigai |
|
| |
|
372 |
amer |
372 |
苦的 |
372 |
kǔ de |
372 |
苦的 |
372 |
bitter |
372 |
amargo |
372 |
amargo |
372 |
bitter |
372 |
gorzki |
372 |
Горький |
372 |
Gor'kiy |
372 |
مرارة
- مر |
372 |
mararat - mura |
372 |
कड़वा |
372 |
kadava |
372 |
ਕੌੜਾ |
372 |
kauṛā |
372 |
তিক্ত |
372 |
tikta |
372 |
苦い |
372 |
苦い |
372 |
にがい |
372 |
nigai |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
373 |
Le journal a lancé
une attaque au vitriol contre le président. |
373 |
该报对总统发起了尖刻的攻击。 |
373 |
gāi bào duì zǒngtǒng fāqǐle
jiānkè de gōngjí. |
373 |
The newspaper launched a vitriolic attack on
the president. |
373 |
The newspaper
launched a vitriolic attack on the president. |
373 |
O jornal lançou um
ataque mordaz ao presidente. |
373 |
El periódico lanzó un
ataque virulento contra el presidente. |
373 |
Die Zeitung startete
einen scharfen Angriff auf den Präsidenten. |
373 |
Gazeta
przypuściła zjadliwy atak na prezydenta. |
373 |
Газета
начала
яростную
атаку на
президента. |
373 |
Gazeta nachala
yarostnuyu ataku na prezidenta. |
373 |
شنت
الصحيفة
هجوما لاذعا
على الرئيس. |
373 |
shanat alsahifat
hujuman ladhiean ealaa alrayiysi. |
373 |
अखबार
ने
राष्ट्रपति
पर तीखा हमला
किया। |
373 |
akhabaar ne
raashtrapati par teekha hamala kiya. |
373 |
ਅਖਬਾਰ
ਨੇ
ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ
'ਤੇ ਤਿੱਖਾ
ਹਮਲਾ ਕੀਤਾ। |
373 |
akhabāra nē
rāśaṭarapatī'tē tikhā hamalā
kītā. |
373 |
সংবাদপত্রটি
রাষ্ট্রপতির
উপর একটি
ভীতিকর আক্রমণ
শুরু করে। |
373 |
sambādapatraṭi
rāṣṭrapatira upara ēkaṭi bhītikara
ākramaṇa śuru karē. |
373 |
新聞は大統領への猛烈な攻撃を開始した。 |
373 |
新聞 は 大統領 へ の 猛烈な 攻撃 を 開始 した 。 |
373 |
しんぶん わ だいとうりょう え の もうれつな こうげき お かいし した 。 |
373 |
shinbun wa daitōryō e no mōretsuna kōgeki o kaishi shita . |
|
| |
|
374 |
Le journal a lancé
une attaque cinglante contre le président. |
374 |
该报对总统提出了尖锐的攻击。 |
374 |
Gāi bào duì zǒngtǒng tíchūle jiānruì
de gōngjí. |
374 |
该报对总统发起了尖刻的攻击。 |
374 |
The paper launched a
scathing attack on the president. |
374 |
O jornal lançou um
ataque contundente ao presidente. |
374 |
El periódico lanzó
un ataque mordaz contra el presidente. |
374 |
Die Zeitung startete
einen vernichtenden Angriff auf den Präsidenten. |
374 |
Gazeta
przypuściła zjadliwy atak na prezydenta. |
374 |
Газета
развернула
резкую
атаку на
президента. |
374 |
Gazeta razvernula
rezkuyu ataku na prezidenta. |
374 |
شنت
الصحيفة
هجوما لاذعا
على الرئيس. |
374 |
shanat alsahifat
hujuman ladhiean ealaa alrayiysi. |
374 |
अखबार
ने
राष्ट्रपति
पर तीखा हमला
किया। |
374 |
akhabaar ne
raashtrapati par teekha hamala kiya. |
374 |
ਅਖ਼ਬਾਰ
ਨੇ
ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ
'ਤੇ ਤਿੱਖਾ
ਹਮਲਾ ਕੀਤਾ। |
374 |
Aḵẖabāra
nē rāśaṭarapatī'tē tikhā hamalā
kītā. |
374 |
কাগজটি
রাষ্ট্রপতির
উপর তীব্র
আক্রমণ শুরু করে। |
374 |
Kāgajaṭi
rāṣṭrapatira upara tībra ākramaṇa śuru
karē. |
374 |
その紙は大統領に痛烈な攻撃を仕掛けた。 |
374 |
その 紙 は 大統領 に 痛烈な 攻撃 を 仕掛けた 。 |
374 |
その かみ わ だいとうりょう に つうれつな こうげき お しかけた 。 |
374 |
sono kami wa daitōryō ni tsūretsuna kōgeki o shikaketa . |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
375 |
Le journal a lancé
une attaque virulente contre le président |
375 |
该报对总统发起恶毒攻击 |
375 |
Gāi bào duì zǒngtǒng fāqǐ èdú
gōngjí |
375 |
The newspaper
launched a vicious attack on the president |
375 |
The newspaper
launched a vicious attack on the president |
375 |
O jornal lançou um
ataque vicioso ao presidente |
375 |
El periódico lanzó un
feroz ataque contra el presidente |
375 |
Die Zeitung startete
einen bösartigen Angriff auf den Präsidenten |
375 |
Gazeta
przypuściła okrutny atak na prezydenta |
375 |
Газета
начала
яростную
атаку на
президента |
375 |
Gazeta nachala
yarostnuyu ataku na prezidenta |
375 |
شنت
الصحيفة
هجومًا
شرسًا على
الرئيس |
375 |
shanat alsahifat
hjwman shrsan ealaa alrayiys |
375 |
अखबार
ने
राष्ट्रपति
पर शातिर
हमला किया |
375 |
akhabaar ne
raashtrapati par shaatir hamala kiya |
375 |
ਅਖਬਾਰ
ਨੇ
ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ
'ਤੇ ਜ਼ਬਰਦਸਤ
ਹਮਲਾ ਕੀਤਾ |
375 |
Akhabāra nē
rāśaṭarapatī'tē zabaradasata hamalā
kītā |
375 |
সংবাদপত্রটি
রাষ্ট্রপতির
উপর নিষ্ঠুর
আক্রমণ শুরু
করে |
375 |
Sambādapatraṭi
rāṣṭrapatira upara niṣṭhura ākramaṇa
śuru karē |
375 |
新聞は大統領への悪質な攻撃を開始しました |
375 |
新聞 は 大統領 へ の 悪質な 攻撃 を 開始 しました |
375 |
しんぶん わ だいとうりょう え の あくしつな こうげき お かいし しました |
375 |
shinbun wa daitōryō e no akushitsuna kōgeki o kaishi shimashita |
|
| |
|
376 |
Le journal a lancé
une attaque virulente contre le président |
376 |
这家报纸对我们发起了一场不利的攻击 |
376 |
zhè jiā bàozhǐ duì wǒmen fāqǐle
yī chǎng bùlì de gōngjí |
376 |
这家报纸对总统发起了一场恶意的攻击 |
376 |
The newspaper
launched a vicious attack on the president |
376 |
O jornal lançou um
ataque vicioso ao presidente |
376 |
El periódico lanzó
un feroz ataque contra el presidente |
376 |
Die Zeitung startete
einen bösartigen Angriff auf den Präsidenten |
376 |
Gazeta
przypuściła okrutny atak na prezydenta |
376 |
Газета
начала
яростную
атаку на
президента |
376 |
Gazeta nachala
yarostnuyu ataku na prezidenta |
376 |
شنت
الصحيفة
هجومًا
شرسًا على
الرئيس |
376 |
shanat alsahifat
hjwman shrsan ealaa alrayiys |
376 |
अखबार
ने
राष्ट्रपति
पर शातिर
हमला किया |
376 |
akhabaar ne
raashtrapati par shaatir hamala kiya |
376 |
ਅਖਬਾਰ
ਨੇ
ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ
'ਤੇ ਜ਼ਬਰਦਸਤ
ਹਮਲਾ ਕੀਤਾ |
376 |
akhabāra
nē rāśaṭarapatī'tē zabaradasata hamalā
kītā |
376 |
সংবাদপত্রটি
রাষ্ট্রপতির
উপর নিষ্ঠুর
আক্রমণ শুরু
করে |
376 |
sambādapatraṭi
rāṣṭrapatira upara niṣṭhura ākramaṇa
śuru karē |
376 |
新聞は大統領への悪質な攻撃を開始しました |
376 |
新聞 は 大統領 へ の 悪質な 攻撃 を 開始 しました |
376 |
しんぶん わ だいとうりょう え の あくしつな こうげき お かいし しました |
376 |
shinbun wa daitōryō e no akushitsuna kōgeki o kaishi shimashita |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
377 |
Vitro |
377 |
体外 |
377 |
tǐwài |
377 |
Vitro |
377 |
Vitro |
377 |
Vitro |
377 |
Vitro |
377 |
Vitro |
377 |
Vitro |
377 |
Витро |
377 |
Vitro |
377 |
فيترو |
377 |
fitru |
377 |
इन
विट्रो |
377 |
in vitro |
377 |
ਵਿਟਰੋ |
377 |
viṭarō |
377 |
ভিট্রো |
377 |
bhiṭrō |
377 |
Vitro |
377 |
Vitro |
377 |
びtろ |
377 |
Vitro |
|
| |
|
378 |
in vitro |
378 |
一天 |
378 |
yītiān |
378 |
体外 |
378 |
in vitro |
378 |
em vitro |
378 |
in vitro |
378 |
in-vitro |
378 |
in vitro |
378 |
в
пробирке |
378 |
v probirke |
378 |
في
المختبر |
378 |
fi almukhtabar |
378 |
कृत्रिम
परिवेशीय |
378 |
krtrim parivesheey |
378 |
ਵਿਟਰੋ
ਵਿੱਚ |
378 |
viṭarō
vica |
378 |
ভিট্রোতে |
378 |
bhiṭrōtē |
378 |
試験管内で |
378 |
試験管内 で |
378 |
しけんかんない で |
378 |
shikenkannai de |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
379 |
in vitro |
379 |
体外 |
379 |
tǐwài |
379 |
in vitro |
379 |
in vitro |
379 |
em vitro |
379 |
in vitro |
379 |
in-vitro |
379 |
in vitro |
379 |
в
пробирке |
379 |
v probirke |
379 |
في
المختبر |
379 |
fi almukhtabar |
379 |
कृत्रिम
परिवेशीय |
379 |
krtrim parivesheey |
379 |
ਵਿਟਰੋ
ਵਿੱਚ |
379 |
viṭarō
vica |
379 |
ভিট্রোতে |
379 |
bhiṭrōtē |
379 |
試験管内で |
379 |
試験管内 で |
379 |
しけんかんない で |
379 |
shikenkannai de |
|
| |
|
380 |
in vitro |
380 |
一天 |
380 |
yītiān |
380 |
体外 |
380 |
in vitro |
380 |
em vitro |
380 |
in vitro |
380 |
in-vitro |
380 |
in vitro |
380 |
в
пробирке |
380 |
v probirke |
380 |
في
المختبر |
380 |
fi almukhtabar |
380 |
कृत्रिम
परिवेशीय |
380 |
krtrim parivesheey |
380 |
ਵਿਟਰੋ
ਵਿੱਚ |
380 |
viṭarō
vica |
380 |
ভিট্রোতে |
380 |
bhiṭrōtē |
380 |
試験管内で |
380 |
試験管内 で |
380 |
しけんかんない で |
380 |
shikenkannai de |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
381 |
vitupération |
381 |
谩骂 |
381 |
mànmà |
381 |
vituperation |
381 |
vituperation |
381 |
vitupério |
381 |
vituperio |
381 |
Schmähung |
381 |
obelgi |
381 |
брань |
381 |
bran' |
381 |
افتراء |
381 |
aftira' |
381 |
गाली-गलौज |
381 |
gaalee-galauj |
381 |
ਬਦਨਾਮੀ |
381 |
badanāmī |
381 |
নিন্দা |
381 |
nindā |
381 |
硝化 |
381 |
硝化 |
381 |
しょうか |
381 |
shōka |
|
| |
|
382 |
abuser de |
382 |
谩骂 |
382 |
mànmà |
382 |
谩骂 |
382 |
abuse |
382 |
Abuso |
382 |
abuso |
382 |
Missbrauch |
382 |
nadużywać |
382 |
злоупотреблять |
382 |
zloupotreblyat' |
382 |
تعاطي |
382 |
taeati |
382 |
गाली
देना |
382 |
gaalee dena |
382 |
ਦੁਰਵਿਵਹਾਰ |
382 |
duravivahāra |
382 |
অপব্যবহার |
382 |
apabyabahāra |
382 |
乱用 |
382 |
乱用 |
382 |
らにょう |
382 |
ranyō |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
383 |
formel |
383 |
正式的 |
383 |
zhèngshì de |
383 |
formal |
383 |
formal |
383 |
formal |
383 |
formal |
383 |
formell |
383 |
formalny |
383 |
формальный |
383 |
formal'nyy |
383 |
رسمي |
383 |
rasmi |
383 |
औपचारिक |
383 |
aupachaarik |
383 |
ਰਸਮੀ |
383 |
rasamī |
383 |
আনুষ্ঠানিক |
383 |
ānuṣṭhānika |
383 |
丁寧 |
383 |
丁 寧 |
383 |
ちょう やすし |
383 |
chō yasushi |
|
|
384 |
critique cruelle et colérique |
384 |
残酷而愤怒的批评 |
384 |
cánkù ér fènnù de
pīpíng |
384 |
cruel and angry criticism |
384 |
cruel and angry criticism |
384 |
críticas cruéis e raivosas |
384 |
Críticas crueles y airadas. |
384 |
grausame und wütende Kritik |
384 |
okrutna i zła krytyka |
384 |
жестокая
и гневная
критика |
384 |
zhestokaya i gnevnaya kritika |
384 |
النقد
القاسي
والغاضب |
384 |
alnaqd alqasi
walghadib |
384 |
क्रूर
और क्रोधित
आलोचना |
384 |
kroor aur krodhit aalochana |
384 |
ਬੇਰਹਿਮ
ਅਤੇ ਗੁੱਸੇ
ਵਾਲੀ ਆਲੋਚਨਾ |
384 |
bērahima atē gusē
vālī ālōcanā |
384 |
নিষ্ঠুর
এবং ক্রুদ্ধ
সমালোচনা |
384 |
niṣṭhura ēbaṁ
krud'dha samālōcanā |
384 |
残酷で怒った批判 |
384 |
残酷で 怒った 批判 |
384 |
ざんこくで おこった ひはん |
384 |
zankokude okotta hihan |
|
| |
|
385 |
critique cruelle et
colérique |
385 |
残酷而无线的批评 |
385 |
cánkù ér wúxiàn de pīpíng |
385 |
残酷而愤怒的批评 |
385 |
cruel and angry
criticism |
385 |
críticas cruéis e
raivosas |
385 |
Críticas crueles y
airadas. |
385 |
grausame und wütende
Kritik |
385 |
okrutna i zła
krytyka |
385 |
жестокая
и гневная
критика |
385 |
zhestokaya i
gnevnaya kritika |
385 |
النقد
القاسي
والغاضب |
385 |
alnaqd alqasi
walghadib |
385 |
क्रूर
और क्रोधित
आलोचना |
385 |
kroor aur krodhit
aalochana |
385 |
ਬੇਰਹਿਮ
ਅਤੇ ਗੁੱਸੇ
ਵਾਲੀ ਆਲੋਚਨਾ |
385 |
bērahima
atē gusē vālī ālōcanā |
385 |
নিষ্ঠুর
এবং ক্রুদ্ধ
সমালোচনা |
385 |
niṣṭhura
ēbaṁ krud'dha samālōcanā |
385 |
残酷で怒った批判 |
385 |
残酷で 怒った 批判 |
385 |
ざんこくで おこった ひはん |
385 |
zankokude okotta hihan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
386 |
gronder; réprimander;
gronder |
386 |
骂;训斥;骂 |
386 |
mà; xùnchì; mà |
386 |
scold; rebuke; scold |
386 |
scold; rebuke; scold |
386 |
repreender;
repreender; repreender |
386 |
regañar; regañar;
regañar |
386 |
schimpfen;
zurechtweisen; schimpfen |
386 |
skarcić;
skarcić; skarcić; |
386 |
бранить;
бранить;
бранить |
386 |
branit'; branit';
branit' |
386 |
أنب
؛ توبيخ ؛
تأنيب |
386 |
'anab ; tubikh ;
tanib |
386 |
डाँटना
; डाँटना ;
डाँटना |
386 |
daantana ; daantana ;
daantana |
386 |
ਝਿੜਕਣਾ;
ਝਿੜਕਣਾ;
ਝਿੜਕਣਾ |
386 |
jhiṛakaṇā;
jhiṛakaṇā; jhiṛakaṇā |
386 |
তিরস্কার
করা;
তিরস্কার
করা;
তিরস্কার
করা |
386 |
tiraskāra
karā; tiraskāra karā; tiraskāra karā |
386 |
叱る;叱責する;叱る |
386 |
叱る ; 叱責 する ; 叱る |
386 |
しかる ; しっせき する ; しかる |
386 |
shikaru ; shisseki suru ; shikaru |
|
| |
|
387 |
gronder;
réprimander; gronder |
387 |
骂骂；责骂；责骂 |
387 |
mà ma; zémà; zémà |
387 |
辱骂；斥责；责骂 |
387 |
scold; rebuke; scold |
387 |
repreender;
repreender; repreender |
387 |
regañar; regañar;
regañar |
387 |
schimpfen;
zurechtweisen; schimpfen |
387 |
skarcić;
skarcić; skarcić; |
387 |
бранить;
бранить;
бранить |
387 |
branit'; branit';
branit' |
387 |
أنب
؛ توبيخ ؛
تأنيب |
387 |
'anab ; tubikh ;
tanib |
387 |
डाँटना
; डाँटना ;
डाँटना |
387 |
daantana ; daantana
; daantana |
387 |
ਝਿੜਕਣਾ;
ਝਿੜਕਣਾ;
ਝਿੜਕਣਾ |
387 |
jhiṛakaṇā;
jhiṛakaṇā; jhiṛakaṇā |
387 |
তিরস্কার
করা;
তিরস্কার
করা;
তিরস্কার
করা |
387 |
tiraskāra
karā; tiraskāra karā; tiraskāra karā |
387 |
叱る;叱責する;叱る |
387 |
叱る ; 叱責 する ; 叱る |
387 |
しかる ; しっせき する ; しかる |
387 |
shikaru ; shisseki suru ; shikaru |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
388 |
Synonyme |
388 |
代名词 |
388 |
dàimíngcí |
388 |
Synonym |
388 |
Synonym |
388 |
Sinônimo |
388 |
Sinónimo |
388 |
Synonym |
388 |
Synonim |
388 |
Синоним |
388 |
Sinonim |
388 |
مرادف |
388 |
muradif |
388 |
समानार्थी
शब्द |
388 |
samaanaarthee shabd |
388 |
ਸਮਾਨਾਰਥੀ |
388 |
samānārathī |
388 |
সমার্থক
শব্দ |
388 |
samārthaka
śabda |
388 |
シノニム |
388 |
シノニム |
388 |
シノニム |
388 |
shinonimu |
|
|
389 |
abuser de |
389 |
虐待 |
389 |
nüèdài |
389 |
abuse |
389 |
abuse |
389 |
Abuso |
389 |
abuso |
389 |
Missbrauch |
389 |
nadużywać |
389 |
злоупотреблять |
389 |
zloupotreblyat' |
389 |
تعاطي |
389 |
taeati |
389 |
गाली
देना |
389 |
gaalee dena |
389 |
ਦੁਰਵਿਵਹਾਰ |
389 |
duravivahāra |
389 |
অপব্যবহার |
389 |
apabyabahāra |
389 |
乱用 |
389 |
乱用 |
389 |
らにょう |
389 |
ranyō |
|
|
390 |
injurieux |
390 |
谩骂的 |
390 |
mànmà de |
390 |
vituperative |
390 |
vituperative |
390 |
vituperante |
390 |
vituperio |
390 |
schmähend |
390 |
obelżywy |
390 |
оскорбительный |
390 |
oskorbitel'nyy |
390 |
ذمي |
390 |
dhamiy |
390 |
निंदापूर्ण |
390 |
nindaapoorn |
390 |
ਬਦਨਾਮ
ਕਰਨ ਵਾਲਾ |
390 |
badanāma karana
vālā |
390 |
অশ্লীল |
390 |
aślīla |
390 |
vituperative |
390 |
vituperative |
390 |
びtうぺらてぃべ |
390 |
vituperative |
|
| |
|
391 |
injurieux |
391 |
谩骂的 |
391 |
mànmà de |
391 |
谩骂的 |
391 |
abusive |
391 |
abusivo |
391 |
abusivo |
391 |
gewalttätig |
391 |
obraźliwy |
391 |
оскорбительный |
391 |
oskorbitel'nyy |
391 |
تعسفي |
391 |
taeasufiun |
391 |
अपमानजनक |
391 |
apamaanajanak |
391 |
ਅਪਮਾਨਜਨਕ |
391 |
apamānajanaka |
391 |
অপমানজনক |
391 |
apamānajanaka |
391 |
虐待 |
391 |
虐待 |
391 |
ぎゃくたい |
391 |
gyakutai |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
392 |
une attaque
vitupérative |
392 |
谩骂的攻击 |
392 |
mànmà de gōngjí |
392 |
a vituperative attack |
392 |
a vituperative attack |
392 |
um ataque
vituperativo |
392 |
un ataque
vituperativo |
392 |
ein verleumderischer
Angriff |
392 |
oszpecający atak |
392 |
оскорбительная
атака |
392 |
oskorbitel'naya ataka |
392 |
هجوم
لاذع |
392 |
hujum ladhae |
392 |
एक
निंदनीय
हमला |
392 |
ek nindaneey hamala |
392 |
ਇੱਕ
ਬਦਤਮੀਜ਼ੀ
ਹਮਲਾ |
392 |
ika
badatamīzī hamalā |
392 |
একটি
অপমানজনক
আক্রমণ |
392 |
ēkaṭi
apamānajanaka ākramaṇa |
392 |
勝利の攻撃 |
392 |
勝利 の 攻撃 |
392 |
しょうり の こうげき |
392 |
shōri no kōgeki |
|
| |
|
393 |
attaque abusive |
393 |
谩骂的攻击 |
393 |
mànmà de gōngjí |
393 |
谩骂的攻击 |
393 |
abusive attack |
393 |
ataque abusivo |
393 |
ataque abusivo |
393 |
missbräuchlicher
Angriff |
393 |
obraźliwy atak |
393 |
оскорбительное
нападение |
393 |
oskorbitel'noye
napadeniye |
393 |
هجوم
عنيف |
393 |
hujum eanif |
393 |
अपमानजनक
हमला |
393 |
apamaanajanak hamala |
393 |
ਅਪਮਾਨਜਨਕ
ਹਮਲਾ |
393 |
apamānajanaka
hamalā |
393 |
অপমানজনক
আক্রমণ |
393 |
apamānajanaka
ākramaṇa |
393 |
虐待的な攻撃 |
393 |
虐待 的な 攻撃 |
393 |
ぎゃくたい てきな こうげき |
393 |
gyakutai tekina kōgeki |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
394 |
attaque abusive |
394 |
辱骂性攻击 |
394 |
rǔmà xìng gōngjí |
394 |
abusive attack |
394 |
abusive attack |
394 |
ataque abusivo |
394 |
ataque abusivo |
394 |
missbräuchlicher
Angriff |
394 |
obraźliwy atak |
394 |
оскорбительное
нападение |
394 |
oskorbitel'noye
napadeniye |
394 |
هجوم
عنيف |
394 |
hujum eanif |
394 |
अपमानजनक
हमला |
394 |
apamaanajanak hamala |
394 |
ਅਪਮਾਨਜਨਕ
ਹਮਲਾ |
394 |
apamānajanaka
hamalā |
394 |
অপমানজনক
আক্রমণ |
394 |
apamānajanaka
ākramaṇa |
394 |
虐待的な攻撃 |
394 |
虐待 的な 攻撃 |
394 |
ぎゃくたい てきな こうげき |
394 |
gyakutai tekina kōgeki |
|
| |
|
395 |
attaque abusive |
395 |
谩骂式的攻击 |
395 |
mànmà shì de gōngjí |
395 |
谩骂式的攻击 |
395 |
abusive attack |
395 |
ataque abusivo |
395 |
ataque abusivo |
395 |
missbräuchlicher
Angriff |
395 |
obraźliwy atak |
395 |
оскорбительное
нападение |
395 |
oskorbitel'noye
napadeniye |
395 |
هجوم
عنيف |
395 |
hujum eanif |
395 |
अपमानजनक
हमला |
395 |
apamaanajanak hamala |
395 |
ਅਪਮਾਨਜਨਕ
ਹਮਲਾ |
395 |
apamānajanaka
hamalā |
395 |
অপমানজনক
আক্রমণ |
395 |
apamānajanaka
ākramaṇa |
395 |
虐待的な攻撃 |
395 |
虐待 的な 攻撃 |
395 |
ぎゃくたい てきな こうげき |
395 |
gyakutai tekina kōgeki |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
396 |
attaque de rose
abusive |
396 |
辱骂玫瑰攻击 |
396 |
rǔmà méiguī gōngjí |
396 |
abusive rose attack |
396 |
abusive rose attack |
396 |
ataque rosa abusivo |
396 |
ataque de rosa
abusivo |
396 |
missbräuchlicher
Rosenangriff |
396 |
obraźliwy atak
róży |
396 |
оскорбительная
атака розы |
396 |
oskorbitel'naya ataka
rozy |
396 |
هجوم
الورد
المسيء |
396 |
hujum alward almusi' |
396 |
अपमानजनक
गुलाब का
हमला |
396 |
apamaanajanak gulaab
ka hamala |
396 |
ਅਪਮਾਨਜਨਕ
ਗੁਲਾਬ ਹਮਲਾ |
396 |
apamānajanaka
gulāba hamalā |
396 |
অপমানজনক
গোলাপ
আক্রমণ |
396 |
apamānajanaka
gōlāpa ākramaṇa |
396 |
虐待的なバラの攻撃 |
396 |
虐待 的な バラ の 攻撃 |
396 |
ぎゃくたい てきな バラ の こうげき |
396 |
gyakutai tekina bara no kōgeki |
|
| |
|
397 |
attaque de rose
abusive |
397 |
谩骂式的猛攻 |
397 |
mànmà shì de měnggōng |
397 |
谩骂式的玫攻 |
397 |
abusive rose attack |
397 |
ataque rosa abusivo |
397 |
ataque de rosa
abusivo |
397 |
missbräuchlicher
Rosenangriff |
397 |
obraźliwy atak
róży |
397 |
оскорбительная
атака розы |
397 |
oskorbitel'naya
ataka rozy |
397 |
هجوم
الورد
المسيء |
397 |
hujum alward almusi' |
397 |
अपमानजनक
गुलाब का
हमला |
397 |
apamaanajanak gulaab
ka hamala |
397 |
ਅਪਮਾਨਜਨਕ
ਗੁਲਾਬ ਹਮਲਾ |
397 |
apamānajanaka
gulāba hamalā |
397 |
অপমানজনক
গোলাপ
আক্রমণ |
397 |
apamānajanaka
gōlāpa ākramaṇa |
397 |
虐待的なバラの攻撃 |
397 |
虐待 的な バラ の 攻撃 |
397 |
ぎゃくたい てきな バラ の こうげき |
397 |
gyakutai tekina bara no kōgeki |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
398 |
attaque de rose
abusive |
398 |
辱骂玫瑰攻击 |
398 |
rǔmà méiguī gōngjí |
398 |
abusive rose attack |
398 |
abusive rose attack |
398 |
ataque rosa abusivo |
398 |
ataque de rosa
abusivo |
398 |
missbräuchlicher
Rosenangriff |
398 |
obraźliwy atak
róży |
398 |
оскорбительная
атака розы |
398 |
oskorbitel'naya ataka
rozy |
398 |
هجوم
الورد
المسيء |
398 |
hujum alward almusi' |
398 |
अपमानजनक
गुलाब का
हमला |
398 |
apamaanajanak gulaab
ka hamala |
398 |
ਅਪਮਾਨਜਨਕ
ਗੁਲਾਬ ਹਮਲਾ |
398 |
apamānajanaka
gulāba hamalā |
398 |
অপমানজনক
গোলাপ
আক্রমণ |
398 |
apamānajanaka
gōlāpa ākramaṇa |
398 |
虐待的なバラの攻撃 |
398 |
虐待 的な バラ の 攻撃 |
398 |
ぎゃくたい てきな バラ の こうげき |
398 |
gyakutai tekina bara no kōgeki |
|
| |
|
399 |
attaque de rose
abusive |
399 |
谩骂的冷攻 |
399 |
mànmà de lěng gōng |
399 |
谩骂的玫攻 |
399 |
abusive rose attack |
399 |
ataque rosa abusivo |
399 |
ataque de rosa
abusivo |
399 |
missbräuchlicher
Rosenangriff |
399 |
obraźliwy atak
róży |
399 |
оскорбительная
атака розы |
399 |
oskorbitel'naya
ataka rozy |
399 |
هجوم
الورد
المسيء |
399 |
hujum alward almusi' |
399 |
अपमानजनक
गुलाब का
हमला |
399 |
apamaanajanak gulaab
ka hamala |
399 |
ਅਪਮਾਨਜਨਕ
ਗੁਲਾਬ ਹਮਲਾ |
399 |
apamānajanaka
gulāba hamalā |
399 |
অপমানজনক
গোলাপ
আক্রমণ |
399 |
apamānajanaka
gōlāpa ākramaṇa |
399 |
虐待的なバラの攻撃 |
399 |
虐待 的な バラ の 攻撃 |
399 |
ぎゃくたい てきな バラ の こうげき |
399 |
gyakutai tekina bara no kōgeki |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
400 |
frapper |
400 |
击打 |
400 |
jī dǎ |
400 |
击 |
400 |
hit |
400 |
bater |
400 |
golpear |
400 |
getroffen haben |
400 |
uderzyć |
400 |
удар |
400 |
udar |
400 |
يضرب |
400 |
yudrab |
400 |
मारो |
400 |
maaro |
400 |
ਹਿੱਟ |
400 |
hiṭa |
400 |
আঘাত |
400 |
āghāta |
400 |
打つ |
400 |
打つ |
400 |
うつ |
400 |
utsu |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
401 |
attaque |
401 |
攻 |
401 |
gōng |
401 |
攻 |
401 |
attack |
401 |
ataque |
401 |
ataque |
401 |
Attacke |
401 |
atak |
401 |
атака |
401 |
ataka |
401 |
هجوم |
401 |
hujum |
401 |
हमला |
401 |
hamala |
401 |
ਹਮਲਾ |
401 |
hamalā |
401 |
আক্রমণ |
401 |
ākramaṇa |
401 |
攻撃 |
401 |
攻撃 |
401 |
こうげき |
401 |
kōgeki |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
402 |
va |
402 |
走 |
402 |
Zǒu |
402 |
走 |
402 |
go |
402 |
ir |
402 |
ir |
402 |
gehen |
402 |
iść |
402 |
идти |
402 |
idti |
402 |
اذهب |
402 |
adhhab |
402 |
जाओ |
402 |
jao |
402 |
ਜਾਣਾ |
402 |
jāṇā |
402 |
যাওয়া |
402 |
yā'ōẏā |
402 |
行く |
402 |
行く |
402 |
いく |
402 |
iku |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
403 |
Rose |
403 |
瑞瑞 |
403 |
ruì ruì |
403 |
玫 |
403 |
rose |
403 |
Rosa |
403 |
Rosa |
403 |
Rose |
403 |
Róża |
403 |
Роза |
403 |
Roza |
403 |
الوردة |
403 |
alwarda |
403 |
गुलाब |
403 |
gulaab |
403 |
ਗੁਲਾਬ |
403 |
gulāba |
403 |
গোলাপ |
403 |
gōlāpa |
403 |
ローズ |
403 |
ローズ |
403 |
ローズ |
403 |
rōzu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
404 |
Vive |
404 |
万岁 |
404 |
wànsuì |
404 |
Viva |
404 |
Viva |
404 |
Viva |
404 |
Viva |
404 |
Leben |
404 |
Wiwat |
404 |
Вива |
404 |
Viva |
404 |
تحيا |
404 |
tahya |
404 |
सलाम |
404 |
salaam |
404 |
Viva |
404 |
Viva |
404 |
ভাইভা |
404 |
bhā'ibhā |
404 |
ビバ |
404 |
ビバ |
404 |
びば |
404 |
biba |
|
|
405 |
exclamation utilisée
pour exprimer son soutien à qn ou qc |
405 |
感叹号用于表达对某人或某事的支持 |
405 |
gǎntànhào yòng yú biǎodá duì mǒu rén huò mǒu shì de zhīchí |
405 |
exclamation used for expressing support for
sb or sth |
405 |
exclamation used for
expressing support for sb or sth |
405 |
exclamação usada para
expressar suporte para sb ou sth |
405 |
exclamación utilizada
para expresar apoyo a sb o sth |
405 |
Ausruf, um
Unterstützung für jdn oder etw. auszudrücken |
405 |
wykrzyknik
używany do wyrażenia wsparcia dla sb lub sth |
405 |
восклицательный
знак,
используемый
для выражения
поддержки sb
или sth |
405 |
vosklitsatel'nyy
znak, ispol'zuyemyy dlya vyrazheniya podderzhki sb ili sth |
405 |
التعجب
المستخدم
للتعبير عن
دعم sb أو sth |
405 |
altaeajub
almustakhdam liltaebir ean daem sb 'aw sth |
405 |
विस्मयादिबोधक
sb या sth . के लिए
समर्थन
व्यक्त करने
के लिए
प्रयोग किया
जाता है |
405 |
vismayaadibodhak sb
ya sth . ke lie samarthan vyakt karane ke lie prayog kiya jaata hai |
405 |
sb
ਜਾਂ sth ਲਈ ਸਮਰਥਨ
ਜ਼ਾਹਰ ਕਰਨ ਲਈ
ਵਰਤਿਆ ਗਿਆ
ਵਿਸਮਿਕ ਚਿੰਨ੍ਹ |
405 |
sb jāṁ sth
la'ī samarathana zāhara karana la'ī varati'ā gi'ā
visamika cinha |
405 |
sb বা
sth-এর সমর্থন
প্রকাশের
জন্য
ব্যবহৃত
বিস্ময়বোধক
শব্দ |
405 |
sb bā
sth-ēra samarthana prakāśēra jan'ya byabahr̥ta
bismaẏabōdhaka śabda |
405 |
sbまたはsthのサポートを表現するために使用される感嘆符 |
405 |
sb または sth の サポート を 表現 する ため に 使用 される 感嘆 符 |
405 |
sb または sth の サポート お ひょうげん する ため に しよう される かんたん ふ |
405 |
sb mataha sth no sapōto o hyōgen suru tame ni shiyō sareru kantan fu |
|
| |
|
406 |
Un point
d'exclamation est utilisé pour exprimer son soutien à quelqu'un ou à quelque
chose |
406 |
感叹号用于表达对某事或某事的支持 |
406 |
gǎntànhào yòng yú biǎodá duì mǒu shì huò mǒu shì de zhīchí |
406 |
感叹号用于表达对某人或某事的支持 |
406 |
An exclamation mark
is used to express support for someone or something |
406 |
Um ponto de
exclamação é usado para expressar apoio a alguém ou algo |
406 |
Un signo de
exclamación se usa para expresar apoyo a alguien o algo. |
406 |
Ein Ausrufezeichen
wird verwendet, um Unterstützung für jemanden oder etwas auszudrücken |
406 |
Wykrzyknik
służy do wyrażenia poparcia dla kogoś lub czegoś |
406 |
Восклицательный
знак
используется,
чтобы
выразить
поддержку
кому-то или
чему-то |
406 |
Vosklitsatel'nyy
znak ispol'zuyetsya, chtoby vyrazit' podderzhku komu-to ili chemu-to |
406 |
تُستخدم
علامة
التعجب
للتعبير عن
الدعم لشخص
ما أو شيء ما |
406 |
tustkhdm ealamat
altaeajub liltaebir ean aldaem lishakhs ma 'aw shay' ma |
406 |
विस्मयादिबोधक
चिह्न का
उपयोग किसी
या किसी चीज़
के लिए
समर्थन
व्यक्त करने
के लिए किया जाता
है |
406 |
vismayaadibodhak
chihn ka upayog kisee ya kisee cheez ke lie samarthan vyakt karane ke lie
kiya jaata hai |
406 |
ਕਿਸੇ
ਵਿਅਕਤੀ ਜਾਂ
ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਲਈ
ਸਮਰਥਨ ਪ੍ਰਗਟ
ਕਰਨ ਲਈ
ਵਿਸਮਿਕ
ਚਿੰਨ੍ਹ ਦੀ
ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੀ
ਜਾਂਦੀ ਹੈ |
406 |
kisē
vi'akatī jāṁ kisē cīza la'ī samarathana
pragaṭa karana la'ī visamika cinha dī varatōṁ
kītī jāndī hai |
406 |
একটি
বিস্ময়বোধক
চিহ্ন কাউকে
বা কিছুর জন্য
সমর্থন
প্রকাশ করতে
ব্যবহৃত হয় |
406 |
ēkaṭi
bismaẏabōdhaka cihna kā'ukē bā kichura jan'ya
samarthana prakāśa karatē byabahr̥ta haẏa |
406 |
感嘆符は、誰かまたは何かへのサポートを表すために使用されます |
406 |
感嘆 符 は 、 誰 か または 何 か へ の サポート を 表す ため に 使用 されます |
406 |
かんたん ふ わ 、 だれ か または なに か え の サポート お あらわす ため に しよう されます |
406 |
kantan fu wa , dare ka mataha nani ka e no sapōto o arawasu tame ni shiyō saremasu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
407 |
(pour exprimer son
soutien) Longue vie |
407 |
（表示支持）万岁 |
407 |
(biǎoshì zhīchí) wànsuì |
407 |
(to express support) Long live |
407 |
(to express support)
Long live |
407 |
(para expressar
apoio) Vida longa |
407 |
(para expresar apoyo)
Larga vida |
407 |
(um seine
Unterstützung auszudrücken) Lang lebe |
407 |
(aby wyrazić
wsparcie) Niech żyje |
407 |
(выразить
поддержку)
Да
здравствует |
407 |
(vyrazit' podderzhku)
Da zdravstvuyet |
407 |
(للتعبير
عن الدعم)
تحيا |
407 |
(liltaebir ean
aldaemi) tahya |
407 |
(समर्थन
व्यक्त करने
के लिए)
दीर्घायु |
407 |
(samarthan vyakt
karane ke lie) deerghaayu |
407 |
(ਸਮਰਥਨ
ਦਾ ਪ੍ਰਗਟਾਵਾ
ਕਰਨ ਲਈ) ਲੰਬੀ
ਉਮਰ |
407 |
(samarathana dā
pragaṭāvā karana la'ī) labī umara |
407 |
(সমর্থন
প্রকাশ করার
জন্য)
দীর্ঘজীবী
হন |
407 |
(samarthana
prakāśa karāra jan'ya) dīrghajībī hana |
407 |
（サポートを表明するため）長生き |
407 |
（ サポート を 表明 する ため ） 長生き |
407 |
（ サポート お ひょうめい する ため ） ながいき |
407 |
（ sapōto o hyōmei suru tame ） nagaiki |
|
| |
|
408 |
(pour exprimer son
soutien) Longue vie |
408 |
(表示拥护)万岁 |
408 |
(biǎoshì yǒnghù) wànsuì |
408 |
(表示拥护)万岁 |
408 |
(to express support)
Long live |
408 |
(para expressar
apoio) Vida longa |
408 |
(para expresar
apoyo) Larga vida |
408 |
(um seine
Unterstützung auszudrücken) Lang lebe |
408 |
(aby wyrazić
wsparcie) Niech żyje |
408 |
(выразить
поддержку)
Да
здравствует |
408 |
(vyrazit'
podderzhku) Da zdravstvuyet |
408 |
(للتعبير
عن الدعم)
تحيا |
408 |
(liltaebir ean
aldaemi) tahya |
408 |
(समर्थन
व्यक्त करने
के लिए)
दीर्घायु |
408 |
(samarthan vyakt
karane ke lie) deerghaayu |
408 |
(ਸਮਰਥਨ
ਦਾ ਪ੍ਰਗਟਾਵਾ
ਕਰਨ ਲਈ) ਲੰਬੀ
ਉਮਰ |
408 |
(samarathana dā
pragaṭāvā karana la'ī) labī umara |
408 |
(সমর্থন
প্রকাশ করার
জন্য)
দীর্ঘজীবী
হন |
408 |
(samarthana
prakāśa karāra jan'ya) dīrghajībī hana |
408 |
（サポートを表明するため）長生き |
408 |
（ サポート を 表明 する ため ） 長生き |
408 |
（ サポート お ひょうめい する ため ） ながいき |
408 |
（ sapōto o hyōmei suru tame ） nagaiki |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
409 |
Vive |
409 |
万岁 |
409 |
wànsuì |
409 |
Viva |
409 |
Viva |
409 |
Viva |
409 |
Viva |
409 |
Leben |
409 |
Wiwat |
409 |
Вива |
409 |
Viva |
409 |
تحيا |
409 |
tahya |
409 |
सलाम |
409 |
salaam |
409 |
Viva |
409 |
Viva |
409 |
ভাইভা |
409 |
bhā'ibhā |
409 |
ビバ |
409 |
ビバ |
409 |
びば |
409 |
biba |
|
|
410 |
oral |
410 |
万岁之声 |
410 |
wànsuì zhī shēng |
410 |
Viva voce |
410 |
Viva voce |
410 |
Viva voce |
410 |
a viva voz |
410 |
Viva-Stimme |
410 |
Viva głos |
410 |
устно |
410 |
ustno |
410 |
صوت
فيفا |
410 |
sawt fifa |
410 |
मौखिक
परीक्षा |
410 |
maukhik pareeksha |
410 |
ਜੀਵੰਤ
ਆਵਾਜ਼ |
410 |
jīvata
āvāza |
410 |
মুখে
মুখে মৌখিক
পরীক্ষা |
410 |
mukhē mukhē
maukhika parīkṣā |
410 |
ビバボース |
410 |
ビバボース |
410 |
びばぼうす |
410 |
bibabōsu |
|
|
411 |
vivre |
411 |
生机勃勃 |
411 |
shēngjī bóbó |
411 |
vivace |
411 |
vivace |
411 |
vivacidade |
411 |
vivaz |
411 |
leben |
411 |
vivace |
411 |
живой |
411 |
zhivoy |
411 |
فيفاسي |
411 |
fifasi |
411 |
विवेस |
411 |
vives |
411 |
vivace |
411 |
vivace |
411 |
প্রাণবন্ত |
411 |
prāṇabanta |
411 |
vivace |
411 |
vivace |
411 |
びばcえ |
411 |
vivace |
|
|
412 |
la musique |
412 |
音乐 |
412 |
yīnyuè |
412 |
music |
412 |
music |
412 |
música |
412 |
música |
412 |
Musik |
412 |
muzyka |
412 |
Музыка |
412 |
Muzyka |
412 |
موسيقى |
412 |
musiqaa |
412 |
संगीत |
412 |
sangeet |
412 |
ਸੰਗੀਤ |
412 |
sagīta |
412 |
সঙ্গীত |
412 |
saṅgīta |
412 |
音楽 |
412 |
音楽 |
412 |
おんがく |
412 |
ongaku |
|
|
413 |
de l'italien |
413 |
来自 意大利语 |
413 |
láizì yìdàlì yǔ |
413 |
from Italian |
413 |
from Italian |
413 |
do italiano |
413 |
del italiano |
413 |
aus dem Italienischen |
413 |
z włoskiego |
413 |
с
итальянского |
413 |
s ital'yanskogo |
413 |
من
الايطالية |
413 |
min alaytali |
413 |
इतालवी
से |
413 |
itaalavee se |
413 |
ਇਤਾਲਵੀ
ਤੋਂ |
413 |
itālavī
tōṁ |
413 |
ইতালীয়
থেকে |
413 |
itālīẏa
thēkē |
413 |
イタリア語から |
413 |
イタリア語 から |
413 |
いたりあご から |
413 |
itariago kara |
|
|
414 |
un morceau de musique à jouer de manière
rapide et entraînante |
414 |
以快速活泼的方式播放的一段音乐 |
414 |
yǐ kuàisù
huópō de fāngshì bòfàng de yīduàn
yīnyuè |
414 |
a piece of music to be
played in a quick
lively way |
414 |
a piece of music to be played in a quick
lively way |
414 |
uma música para ser tocada de forma rápida e
animada |
414 |
una pieza de música para ser tocada de una
manera rápida y animada |
414 |
ein schnell lebhaft zu spielendes Musikstück |
414 |
utwór muzyczny do odtworzenia w szybki,
żywy sposób |
414 |
музыкальное
произведение,
которое нужно
сыграть
быстро и
живо |
414 |
muzykal'noye proizvedeniye, kotoroye nuzhno
sygrat' bystro i zhivo |
414 |
مقطوعة
موسيقية يتم
تشغيلها
بطريقة سريعة
وحيوية |
414 |
maqtueat musiqiat
yatimu tashghiluha bitariqat sarieat wahayawia |
414 |
एक
त्वरित
जीवंत तरीके
से बजाया
जाने वाला
संगीत का एक
टुकड़ा |
414 |
ek tvarit jeevant tareeke se bajaaya jaane
vaala sangeet ka ek tukada |
414 |
ਇੱਕ
ਤੇਜ਼ ਜੀਵੰਤ
ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ
ਚਲਾਉਣ ਲਈ ਸੰਗੀਤ
ਦਾ ਇੱਕ ਟੁਕੜਾ |
414 |
ika tēza jīvata tarīkē
nāla calā'uṇa la'ī sagīta dā ika
ṭukaṛā |
414 |
একটি
সঙ্গীত একটি
টুকরা একটি
দ্রুত প্রাণবন্ত
উপায়ে
বাজানো হবে |
414 |
ēkaṭi saṅgīta
ēkaṭi ṭukarā ēkaṭi druta
prāṇabanta upāẏē bājānō habē |
414 |
すばやく活気のある方法で再生される音楽 |
414 |
すばやく 活気 の ある 方法 で 再生 される 音楽 |
414 |
すばやく かっき の ある ほうほう で さいせい される おんがく |
414 |
subayaku kakki no aru hōhō de saisei sareru ongaku |
|
| |
|
415 |
Un morceau de
musique joué de manière rapide et entraînante |
415 |
以快速的播放方式的一段音乐 |
415 |
yǐ kuàisù de bòfàng fāngshì de yīduàn yīnyuè |
415 |
以快速活泼的方式播放的一段音乐 |
415 |
A piece of music
played in a quick and lively way |
415 |
Uma música tocada de
forma rápida e animada |
415 |
Una pieza de música
tocada de una manera rápida y animada. |
415 |
Ein schnell und
lebhaft gespieltes Musikstück |
415 |
Utwór muzyczny
zagrany w szybki i żywy sposób |
415 |
Музыкальное
произведение,
сыгранное
быстро и
живо |
415 |
Muzykal'noye
proizvedeniye, sygrannoye bystro i zhivo |
415 |
قطعة
موسيقية يتم
تشغيلها
بطريقة
سريعة وحيوية |
415 |
qiteat musiqiat
yatimu tashghiluha bitariqat sarieat wahayawia |
415 |
संगीत
का एक टुकड़ा
त्वरित और
जीवंत तरीके
से खेला जाता
है |
415 |
sangeet ka ek tukada
tvarit aur jeevant tareeke se khela jaata hai |
415 |
ਸੰਗੀਤ
ਦਾ ਇੱਕ ਟੁਕੜਾ
ਇੱਕ ਤੇਜ਼ ਅਤੇ
ਜੀਵੰਤ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ
ਚਲਾਇਆ ਗਿਆ |
415 |
sagīta dā
ika ṭukaṛā ika tēza atē jīvata
tarīkē nāla calā'i'ā gi'ā |
415 |
দ্রুত
এবং
প্রাণবন্ত
ভাবে বাজানো
সঙ্গীতের একটি
অংশ |
415 |
druta
ēbaṁ prāṇabanta bhābē bājānō
saṅgītēra ēkaṭi anśa |
415 |
すばやく活気のある方法で演奏される音楽 |
415 |
すばやく 活気 の ある 方法 で 演奏 される 音楽 |
415 |
すばやく かっき の ある ほうほう で えんそう される おんがく |
415 |
subayaku kakki no aru hōhō de ensō sareru ongaku |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
416 |
musique piège |
416 |
活板音乐 |
416 |
huó bǎn yīnyuè |
416 |
活板音乐 |
416 |
trap music |
416 |
Música trap |
416 |
trampa de la música |
416 |
Falle Musik |
416 |
muzyka
pułapkowa |
416 |
трэп-музыка |
416 |
trep-muzyka |
416 |
موسيقى
الفخ |
416 |
musiqaa alfakhi |
416 |
ट्रैप
संगीत |
416 |
traip sangeet |
416 |
ਜਾਲ
ਸੰਗੀਤ |
416 |
jāla
sagīta |
416 |
ফাঁদ
সঙ্গীত |
416 |
phām̐da
saṅgīta |
416 |
音楽を罠にかける |
416 |
音楽 を 罠 に かける |
416 |
おんがく お わな に かける |
416 |
ongaku o wana ni kakeru |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
417 |
Abandonner |
417 |
舍 |
417 |
shě |
417 |
舍 |
417 |
Abandon |
417 |
Abandono |
417 |
abandonar |
417 |
Aufgeben |
417 |
Opuścić |
417 |
Покидать |
417 |
Pokidat' |
417 |
يتخلى
عن |
417 |
yatakhalaa ean |
417 |
छोड़
देना |
417 |
chhod dena |
417 |
ਛੱਡ
ਦਿਓ |
417 |
chaḍa
di'ō |
417 |
পরিত্যাগ
করা |
417 |
parityāga
karā |
417 |
放棄する |
417 |
放棄 する |
417 |
ほうき する |
417 |
hōki suru |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
418 |
vivre |
418 |
生机勃勃 |
418 |
shēngjī bóbó |
418 |
vivace |
418 |
vivace |
418 |
vivacidade |
418 |
vivaz |
418 |
leben |
418 |
vivace |
418 |
живой |
418 |
zhivoy |
418 |
فيفاسي |
418 |
fifasi |
418 |
विवेस |
418 |
vives |
418 |
vivace |
418 |
vivace |
418 |
প্রাণবন্ত |
418 |
prāṇabanta |
418 |
vivace |
418 |
vivace |
418 |
びばcえ |
418 |
vivace |
|
| |
|
419 |
vibrant |
419 |
生机勃勃 |
419 |
shēngjī bóbó |
419 |
生机勃勃 |
419 |
vibrant |
419 |
vibrante |
419 |
vibrante |
419 |
beschwingt |
419 |
wibrujący |
419 |
яркий |
419 |
yarkiy |
419 |
نابض
بالحياة |
419 |
nabid bialhayaa |
419 |
जीवंत |
419 |
jeevant |
419 |
ਉਤੇਜਿਤ |
419 |
utējita |
419 |
প্রাণবন্ত |
419 |
prāṇabanta |
419 |
活気に満ちた |
419 |
活気 に 満ちた |
419 |
かっき に みちた |
419 |
kakki ni michita |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|