http://pvanclik.free.fr/1814.htm		A				N
	D		FRANCAIS		bengali		bengali
	NEXT	1	Vierge	1	কুমারী	1	Kumārī
	last	2	le 6ème signe du zodiaque, la vierge	2	রাশিচক্রের 6 তম চিহ্ন, কুমারী	2	rāśicakrēra 6 tama cihna, kumārī
1	ALLEMAND	3	Le sixième signe du zodiaque, la vierge	3	রাশিচক্রের ষষ্ঠ রাশি, কুমারী	3	rāśicakrēra ṣaṣṭha rāśi, kumārī
2	ANGLAIS	4	6e maison du zodiaque; maison de la Vierge; Vierge; (constellation) constellation	4	রাশিচক্রের 6 তম ঘর; কন্যা রাশি; কন্যারাশি; (নক্ষত্রমণ্ডল) নক্ষত্রমণ্ডল	4	rāśicakrēra 6 tama ghara; kan'yā rāśi; kan'yārāśi; (nakṣatramaṇḍala) nakṣatramaṇḍala
3	ARABE	5	6e maison du zodiaque; maison de la Vierge; Vierge; (constellation) constellation	5	রাশিচক্রের 6 তম ঘর; কন্যা রাশি; কন্যারাশি; (নক্ষত্রমণ্ডল) নক্ষত্রমণ্ডল	5	rāśicakrēra 6 tama ghara; kan'yā rāśi; kan'yārāśi; (nakṣatramaṇḍala) nakṣatramaṇḍala
4	bengali	6	Vierges	6	কুমারী	6	kumārī
5	CHINOIS	7	Vierge	7	কুমারী	7	kumārī
6	ESPAGNOL	8	une personne née sous l'influence de ce signe, soit entre le 23 août et le 23 septembre, environ	8	এই চিহ্নের প্রভাবে জন্মগ্রহণকারী ব্যক্তি, যা 23 আগস্ট থেকে 23 সেপ্টেম্বরের মধ্যে, প্রায়	8	ē'i cihnēra prabhābē janmagrahaṇakārī byakti, yā 23 āgasṭa thēkē 23 sēpṭēmbarēra madhyē, prāẏa
7	FRANCAIS	9	Les personnes nées sous l'influence de ce signe du zodiaque, c'est-à-dire entre le 23 août et le 23 septembre, environ	9	যারা এই রাশিচক্রের প্রভাবে জন্মগ্রহণ করেন, অর্থাৎ 23 আগস্ট থেকে 23 সেপ্টেম্বরের মধ্যে প্রায়	9	yārā ē'i rāśicakrēra prabhābē janmagrahaṇa karēna, arthāṯ 23 āgasṭa thēkē 23 sēpṭēmbarēra madhyē prāẏa
8	hindi	10	Vierge (née entre le 23 août et le 23 septembre)	10	কন্যা রাশি (জন্ম 23 আগস্ট থেকে 23 সেপ্টেম্বর)	10	kan'yā rāśi (janma 23 āgasṭa thēkē 23 sēpṭēmbara)
9	JAPONAIS	11	Vierge (née entre le 23 août et le 23 septembre)	11	কন্যা রাশি (জন্ম 23 আগস্ট থেকে 23 সেপ্টেম্বর)	11	kan'yā rāśi (janma 23 āgasṭa thēkē 23 sēpṭēmbara)
10	punjabi	12	vierge intacte	12	কুমারী অক্ষত	12	kumārī akṣata
11	POLONAIS	13	Vierge	13	কুমারী	13	kumārī
12	PORTUGAIS	14	droit	14	আইন	14	ā'ina
13	RUSSE	15	formel	15	আনুষ্ঠানিক	15	ānuṣṭhānika
	s0000.	16	une fille ou une femme vierge	16	একটি মেয়ে বা মহিলা যিনি কুমারী	16	ēkaṭi mēẏē bā mahilā yini kumārī
	/01a	17	fille ou femme vierge	17	কুমারী মেয়ে বা মহিলা	17	kumārī mēẏē bā mahilā
		18	vierge	18	কুমারী	18	kumārī
	sanscrit	19	vierge	19	কুমারী	19	kumārī
	niemowa.	20	viridien	20	viridian	20	viridian
	wanicz.	21	technique	21	প্রযুক্তিগত	21	prayuktigata
	/index	22	un pigment bleu-vert utilisé dans l'art ; la couleur de ce pigment	22	শিল্পে ব্যবহৃত একটি নীল-সবুজ রঙ্গক; এই রঙ্গকের রঙ	22	śilpē byabahr̥ta ēkaṭi nīla-sabuja raṅgaka; ē'i raṅgakēra raṅa
		23	un pigment bleu-vert utilisé dans l'art ; la couleur de ce pigment	23	শিল্পে ব্যবহৃত একটি নীল-সবুজ রঙ্গক; এই রঙ্গকের রঙ	23	śilpē byabahr̥ta ēkaṭi nīla-sabuja raṅgaka; ē'i raṅgakēra raṅa
		24	Vert Chrome (Pigment), Vert Chrome, Turquoise	24	ক্রোম সবুজ (রঙ্গক); ক্রোম সবুজ; ফিরোজা	24	krōma sabuja (raṅgaka); krōma sabuja; phirōjā
		25	Vert Chrome (Pigment), Vert Chrome, Turquoise	25	ক্রোম সবুজ (রঙ্গক); ক্রোম সবুজ; ফিরোজা	25	krōma sabuja (raṅgaka); krōma sabuja; phirōjā
		26	déduire	26	অনুমান করা	26	anumāna karā
		27	Syrie	27	সিরিয়া	27	siriẏā
		28	virile	28	virile	28	virile
		29	approuvant généralement	29	সাধারণত অনুমোদন	29	sādhāraṇata anumōdana
		30	des hommes	30	মানুষের	30	mānuṣēra
		31	homme	31	মানুষের	31	mānuṣēra
		32	homme	32	মানুষ	32	mānuṣa
		33	homme	33	মানুষ	33	mānuṣa
		34	fort et plein d'énergie, en particulier d'énergie sexuelle	34	শক্তিশালী এবং শক্তিতে পূর্ণ, বিশেষ করে যৌন শক্তি	34	śaktiśālī ēbaṁ śaktitē pūrṇa, biśēṣa karē yauna śakti
		35	Forte et énergique, en particulier l'énergie sexuelle	35	শক্তিশালী এবং অনলস, বিশেষ করে যৌন শক্তি	35	śaktiśālī ēbaṁ analasa, biśēṣa karē yauna śakti
		36	fort; énergique; (surtout) sexuellement actif	36	শক্তিশালী; উদ্যমী; (বিশেষত) যৌন সক্রিয়	36	śaktiśālī; udyamī; (biśēṣata) yauna sakriẏa
		37	fort; énergique; (surtout) sexuellement actif	37	শক্তিশালী; উদ্যমী; (বিশেষত) যৌন সক্রিয়	37	śaktiśālī; udyamī; (biśēṣata) yauna sakriẏa
		38	avoir ou montrer la force et l'énergie considérées comme typiques des hommes	38	শক্তি এবং শক্তি থাকা বা দেখানো যা পুরুষদের সাধারণ হিসাবে বিবেচিত হয়	38	śakti ēbaṁ śakti thākā bā dēkhānō yā puruṣadēra sādhāraṇa hisābē bibēcita haẏa
		39	A ou présente une force et une énergie considérées comme typiques des hommes	39	শক্তি এবং শক্তি আছে বা প্রদর্শন করে যা পুরুষদের সাধারণ বলে মনে করা হয়	39	śakti ēbaṁ śakti āchē bā pradarśana karē yā puruṣadēra sādhāraṇa balē manē karā haẏa
		40	masculin; masculin; masculin	40	পুংলিঙ্গ; পুংলিঙ্গ; পুংলিঙ্গ	40	punliṅga; punliṅga; punliṅga
		41	masculin; masculin; masculin	41	পুংলিঙ্গ; পুংলিঙ্গ; পুংলিঙ্গ	41	punliṅga; punliṅga; punliṅga
		42	Yu	42	ইউ	42	i'u
		43	enfant	43	শিশু	43	śiśu
		44	fils	44	পুত্র	44	putra
		45	une performance virile	45	একটি virile কর্মক্ষমতা	45	ēkaṭi virile karmakṣamatā
		46	spectacle masculin	46	পুরুষালি প্রদর্শন	46	puruṣāli pradarśana
		47	majestueux agissant qin	47	রাজকীয় অভিনয় কিন	47	rājakīẏa abhinaẏa kina
		48	majestueux agissant qin	48	রাজকীয় অভিনয় কিন	48	rājakīẏa abhinaẏa kina
		49	représentation majestueuse	49	রাজকীয় কর্মক্ষমতা	49	rājakīẏa karmakṣamatā
		50	représentation majestueuse	50	রাজকীয় কর্মক্ষমতা	50	rājakīẏa karmakṣamatā
		51	Qin	51	কিন	51	kina
		52	thaïlandais	52	থাই	52	thā'i
		53	Qin	53	কিন	53	kina
		54	Bang	54	বং	54	baṁ
		55	thaïlandais	55	থাই	55	thā'i
		56	jouer	56	খেলা	56	khēlā
		57	miasme	57	miasma	57	miasma
		58	Athlétisme viril	58	ভাইরাল অ্যাথলেটিজম	58	bhā'irāla ayāthalēṭijama
		59	masculinité	59	পুরুষত্ব	59	puruṣatba
		60	physique solide	60	শক্তিশালী শরীর	60	śaktiśālī śarīra
		61	physique solide	61	শক্তিশালী শরীর	61	śaktiśālī śarīra
		62	Virilité	62	পুরুষত্ব	62	puruṣatba
		63	pouvoir sexuel chez les hommes	63	পুরুষদের মধ্যে যৌন শক্তি	63	puruṣadēra madhyē yauna śakti
		64	sexualité masculine	64	পুরুষ যৌনতা	64	puruṣa yaunatā
		65	fonction sexuelle (masculine), fécondité	65	(পুরুষ) যৌন ফাংশন, উর্বরতা	65	(puruṣa) yauna phānśana, urbaratā
		66	fonction sexuelle (masculine), fécondité	66	(পুরুষ) যৌন ফাংশন, উর্বরতা	66	(puruṣa) yauna phānśana, urbaratā
		67	grossesse	67	গর্ভাবস্থা	67	garbhābasthā
		68	chose	68	জিনিস	68	jinisa
		69	apprendre	69	শিখতে	69	śikhatē
		70	Démonstrations de virilité masculine	70	পুরুষ বীরত্ব প্রদর্শন	70	puruṣa bīratba pradarśana
		71	masculinité masculine	71	পুরুষ পুরুষত্ব	71	puruṣa puruṣatba
		72	Les performances de la fertilité masculine	72	পুরুষ উর্বরতা কর্মক্ষমতা	72	puruṣa urbaratā karmakṣamatā
		73	Les performances de la fertilité masculine	73	পুরুষ উর্বরতা কর্মক্ষমতা	73	puruṣa urbaratā karmakṣamatā
		74	un besoin de prouver sa virilité	74	তার বীরত্ব প্রমাণ করতে হবে	74	tāra bīratba pramāṇa karatē habē
		75	Doit prouver sa virilité	75	তার পুরুষত্ব প্রমাণ করতে হবে	75	tāra puruṣatba pramāṇa karatē habē
		76	Besoin de prouver qu'il est fertile	76	প্রমাণ করতে হবে তিনি উর্বর	76	pramāṇa karatē habē tini urbara
		77	Besoin de prouver qu'il est fertile	77	প্রমাণ করতে হবে তিনি উর্বর	77	pramāṇa karatē habē tini urbara
		78	course	78	জাতি	78	jāti
		79	force ou énergie	79	শক্তি বা শক্তি	79	śakti bā śakti
		80	force ou énergie	80	শক্তি বা শক্তি	80	śakti bā śakti
		81	force; vitalité	81	শক্তি; প্রাণশক্তি	81	śakti; prāṇaśakti
		82	force; vitalité	82	শক্তি; প্রাণশক্তি	82	śakti; prāṇaśakti
		83	virilité économique	83	অর্থনৈতিক বীরত্ব	83	arthanaitika bīratba
		84	vitalité économique	84	অর্থনৈতিক জীবনীশক্তি	84	arthanaitika jībanīśakti
		85	par	85	মাধ্যম	85	mādhyama
		86	faire en sorte	86	পরিচালনা	86	paricālanā
		87	habitent	87	লাইভ দেখান	87	lā'ibha dēkhāna
		88	Obliger	88	বল	88	bala
		89	virologie	89	ভাইরোলজি	89	bhā'irōlaji
		90	virologie	90	ভাইরোলজি	90	bhā'irōlaji
		91	l'étude scientifique des virus et des maladies qu'ils provoquent	91	ভাইরাস এবং তাদের দ্বারা সৃষ্ট রোগের বৈজ্ঞানিক গবেষণা	91	bhā'irāsa ēbaṁ tādēra dbārā sr̥ṣṭa rōgēra baijñānika gabēṣaṇā
		92	Recherche scientifique sur les virus et les maladies qu'ils provoquent	92	ভাইরাস এবং তাদের দ্বারা সৃষ্ট রোগ সম্পর্কে বৈজ্ঞানিক গবেষণা	92	bhā'irāsa ēbaṁ tādēra dbārā sr̥ṣṭa rōga samparkē baijñānika gabēṣaṇā
		93	virologie	93	ভাইরোলজি	93	bhā'irōlaji
		94	virologie	94	ভাইরোলজি	94	bhā'irōlaji
		95	Virologue	95	ভাইরোলজিস্ট	95	bhā'irōlajisṭa
		96	virologue	96	ভাইরোলজিস্ট	96	bhā'irōlajisṭa
		97	virtuel	97	অপার্থিব	97	apārthiba
		98	Virtuel	98	অপার্থিব	98	apārthiba
		99	presque ou très près de la chose décrite, de sorte que toute légère différence n'est pas importante	99	প্রায় বা খুব প্রায় বর্ণিত জিনিস, যাতে কোনো সামান্য পার্থক্য গুরুত্বপূর্ণ না হয়	99	prāẏa bā khuba prāẏa barṇita jinisa, yātē kōnō sāmān'ya pārthakya gurutbapūrṇa nā haẏa
		100	presque ou très proche de ce qui est décrit, donc les nuances n'ont pas d'importance	100	বর্ণনা করা হয়েছে প্রায় বা খুব কাছাকাছি, তাই কোনো সূক্ষ্মতা কোন ব্যাপার না	100	barṇanā karā haẏēchē prāẏa bā khuba kāchākāchi, tā'i kōnō sūkṣmatā kōna byāpāra nā
		101	très proche ; presque ; en fait ; en fait ; substantiellement	101	খুব কাছাকাছি; প্রায়; আসলে; আসলে; যথেষ্ট	101	khuba kāchākāchi; prāẏa; āsalē; āsalē; yathēṣṭa
		102	très proche ; presque ; en fait ; en fait ; substantiellement	102	খুব কাছাকাছি; প্রায়; আসলে; আসলে; যথেষ্ট	102	khuba kāchākāchi; prāẏa; āsalē; āsalē; yathēṣṭa
		103	Goût	103	স্বাদ	103	sbāda
		104	Achevée	104	সম্পূর্ণ	104	sampūrṇa
		105	Vendre	105	বিক্রয়	105	bikraẏa
		106	le pays glissait dans un état de guerre civile virtuelle	106	দেশ ভার্চুয়াল গৃহযুদ্ধের একটি রাষ্ট্রে পিছলে যাচ্ছিল	106	dēśa bhārcuẏāla gr̥hayud'dhēra ēkaṭi rāṣṭrē pichalē yācchila
		107	Le pays glisse dans une guerre civile virtuelle	107	দেশটি ভার্চুয়াল গৃহযুদ্ধের দিকে ধাবিত হচ্ছে	107	dēśaṭi bhārcuẏāla gr̥hayud'dhēra dikē dhābita hacchē
		108	Le pays entre en réalité dans un état de guerre civile	108	দেশ আসলে গৃহযুদ্ধের অবস্থায় প্রবেশ করছে	108	dēśa āsalē gr̥hayud'dhēra abasthāẏa prabēśa karachē
		109	Le pays entre en réalité dans un état de guerre civile	109	দেশ আসলে গৃহযুদ্ধের অবস্থায় প্রবেশ করছে	109	dēśa āsalē gr̥hayud'dhēra abasthāẏa prabēśa karachē
		110	an	110	বছর	110	bachara
		111	tous	111	প্রতি	111	prati
		112	interroger	112	জিজ্ঞাসা	112	jijñāsā
		113	individuel	113	স্বতন্ত্র	113	sbatantra
		114	Cette société a un quasi-monopole dans ce domaine du commerce	114	বাণিজ্যের এই ক্ষেত্রে এই কোম্পানির ভার্চুয়াল একচেটিয়া অধিকার রয়েছে	114	bāṇijyēra ē'i kṣētrē ē'i kōmpānira bhārcuẏāla ēkacēṭiẏā adhikāra raẏēchē
		115	Cette société a un quasi-monopole dans ce domaine du commerce	115	বাণিজ্যের এই ক্ষেত্রে এই কোম্পানির ভার্চুয়াল একচেটিয়া অধিকার রয়েছে	115	bāṇijyēra ē'i kṣētrē ē'i kōmpānira bhārcuẏāla ēkacēṭiẏā adhikāra raẏēchē
		116	Cette société a un quasi-monopole sur ce commerce	116	এই বাণিজ্যে এই কোম্পানির কার্যত একচেটিয়া অধিকার রয়েছে	116	ē'i bāṇijyē ē'i kōmpānira kāryata ēkacēṭiẏā adhikāra raẏēchē
		117	Cette société a un quasi-monopole sur ce commerce	117	এই বাণিজ্যে এই কোম্পানির কার্যত একচেটিয়া অধিকার রয়েছে	117	ē'i bāṇijyē ē'i kōmpānira kāryata ēkacēṭiẏā adhikāra raẏēchē
		118	la terre	118	পৃথিবী	118	pr̥thibī
		119	poignée	119	হাতল	119	hātala
		120	Aliments	120	খাদ্য	120	khādya
		121	Il a épousé un inconnu virtuel	121	তিনি একজন ভার্চুয়াল অপরিচিত ব্যক্তিকে বিয়ে করেছিলেন	121	tini ēkajana bhārcuẏāla aparicita byaktikē biẏē karēchilēna
		122	il a épousé un inconnu virtuel	122	তিনি একটি ভার্চুয়াল অপরিচিত বিয়ে	122	tini ēkaṭi bhārcuẏāla aparicita biẏē
		123	Il a épousé une femme qu'il connaissait à peine	123	তিনি এমন একজন মহিলাকে বিয়ে করেছিলেন যাকে তিনি খুব কমই চিনতেন	123	tini ēmana ēkajana mahilākē biẏē karēchilēna yākē tini khuba kama'i cinatēna
		124	Il a épousé une femme qu'il connaissait à peine	124	তিনি এমন একজন মহিলাকে বিয়ে করেছিলেন যাকে তিনি খুব কমই চিনতেন	124	tini ēmana ēkajana mahilākē biẏē karēchilēna yākē tini khuba kama'i cinatēna
		125	Enceinte	125	গর্ভবতী	125	garbhabatī
		126	Qin	126	কিন	126	kina
		127	Ne pas	127	করো না	127	karō nā
		128	Oui	128	হ্যাঁ	128	hyām̐
		129	semblant d'exister par l'utilisation de logiciels informatiques, par exemple sur Internet	129	কম্পিউটার সফ্টওয়্যার ব্যবহার করে বিদ্যমান বলে মনে হয়, উদাহরণস্বরূপ ইন্টারনেটে	129	kampi'uṭāra saphṭa'ōẏyāra byabahāra karē bidyamāna balē manē haẏa, udāharaṇasbarūpa inṭāranēṭē
		130	Semble exister en utilisant un logiciel informatique (par exemple sur Internet)	130	কম্পিউটার সফ্টওয়্যার ব্যবহার করে বিদ্যমান বলে মনে হচ্ছে (উদাহরণস্বরূপ ইন্টারনেটে)	130	kampi'uṭāra saphṭa'ōẏyāra byabahāra karē bidyamāna balē manē hacchē (udāharaṇasbarūpa inṭāranēṭē)
		131	(via un logiciel informatique, comme sur Internet) simulé, virtuel	131	(কম্পিউটার সফ্টওয়্যারের মাধ্যমে, যেমন ইন্টারনেটে) সিমুলেটেড, ভার্চুয়াল	131	(kampi'uṭāra saphṭa'ōẏyārēra mādhyamē, yēmana inṭāranēṭē) simulēṭēḍa, bhārcuẏāla
		132	(via un logiciel informatique, comme sur Internet) simulé, virtuel	132	(কম্পিউটার সফ্টওয়্যারের মাধ্যমে, যেমন ইন্টারনেটে) সিমুলেটেড, ভার্চুয়াল	132	(kampi'uṭāra saphṭa'ōẏyārēra mādhyamē, yēmana inṭāranēṭē) simulēṭēḍa, bhārcuẏāla
		133	La nouvelle technologie a permis le développement d'une bibliothèque virtuelle en ligne	133	নতুন প্রযুক্তি একটি অনলাইন ভার্চুয়াল লাইব্রেরির বিকাশকে সক্ষম করেছে	133	natuna prayukti ēkaṭi analā'ina bhārcuẏāla lā'ibrērira bikāśakē sakṣama karēchē
		134	Une nouvelle technologie permet le développement de bibliothèques virtuelles en ligne	134	নতুন প্রযুক্তি অনলাইন ভার্চুয়াল লাইব্রেরিগুলির বিকাশকে সক্ষম করে৷	134	natuna prayukti analā'ina bhārcuẏāla lā'ibrērigulira bikāśakē sakṣama karē
		135	Les nouvelles technologies ont permis le développement de bibliothèques virtuelles en ligne	135	নতুন প্রযুক্তি অনলাইন ভার্চুয়াল লাইব্রেরিগুলির বিকাশকে সক্ষম করেছে৷	135	natuna prayukti analā'ina bhārcuẏāla lā'ibrērigulira bikāśakē sakṣama karēchē
		136	Les nouvelles technologies ont permis le développement de bibliothèques virtuelles en ligne	136	নতুন প্রযুক্তি অনলাইন ভার্চুয়াল লাইব্রেরিগুলির বিকাশকে সক্ষম করেছে৷	136	natuna prayukti analā'ina bhārcuẏāla lā'ibrērigulira bikāśakē sakṣama karēchē
		137	Virtuellement	137	কার্যত	137	kāryata
		138	presque	138	প্রায়	138	prāẏa
		139	presque ou très presque, de sorte que toute légère différence n'est pas importante	139	প্রায় বা খুব প্রায়, যাতে কোনো সামান্য পার্থক্য গুরুত্বপূর্ণ নয়	139	prāẏa bā khuba prāẏa, yātē kōnō sāmān'ya pārthakya gurutbapūrṇa naẏa
		140	presque ou très proche, donc les nuances n'ont pas d'importance	140	প্রায় বা খুব কাছাকাছি, তাই কোনো সূক্ষ্মতা কোন ব্যাপার না	140	prāẏa bā khuba kāchākāchi, tā'i kōnō sūkṣmatā kōna byāpāra nā
		141	presque; presque; en fait; en fait	141	প্রায়; প্রায়; বাস্তবে; বাস্তবে	141	prāẏa; prāẏa; bāstabē; bāstabē
		142	presque; presque; en fait; en fait	142	প্রায়; প্রায়; বাস্তবে; বাস্তবে	142	prāẏa; prāẏa; bāstabē; bāstabē
		143	être pratiquement impossible	143	কার্যত অসম্ভব হতে	143	kāryata asambhaba hatē
		144	presque impossible	144	প্রায় অসম্ভব	144	prāẏa asambhaba
		145	presque impossible	145	প্রায় অসম্ভব	145	prāẏa asambhaba
		146	presque impossible	146	প্রায় অসম্ভব	146	prāẏa asambhaba
		147	Nombreuses	147	বেশ কিছু	147	bēśa kichu
		148	Où	148	কোথায়	148	kōthāẏa
		149	Pratiquement tous les étudiants seront exonérés de la taxe.	149	কার্যত সকল শিক্ষার্থীকে কর থেকে অব্যাহতি দেওয়া হবে।	149	kāryata sakala śikṣārthīkē kara thēkē abyāhati dē'ōẏā habē.
		150	Presque tous les étudiants seront exemptés	150	প্রায় সব শিক্ষার্থীকে ছাড় দেওয়া হবে	150	Prāẏa saba śikṣārthīkē chāṛa dē'ōẏā habē
		151	Presque tous les étudiants sont exonérés de cette taxe	151	প্রায় সব শিক্ষার্থী এই কর থেকে অব্যাহতিপ্রাপ্ত	151	prāẏa saba śikṣārthī ē'i kara thēkē abyāhatiprāpta
		152	Presque tous les étudiants sont exonérés de cette taxe	152	প্রায় সব শিক্ষার্থী এই কর থেকে অব্যাহতিপ্রাপ্ত	152	prāẏa saba śikṣārthī ē'i kara thēkē abyāhatiprāpta
		153	Il a pratiquement admis qu'il était coupable	153	তিনি কার্যত দোষী বলে স্বীকার করেছেন	153	tini kāryata dōṣī balē sbīkāra karēchēna
		154	Il a failli admettre sa culpabilité	154	সে তার অপরাধ প্রায় স্বীকার করেছে	154	sē tāra aparādha prāẏa sbīkāra karēchē
		155	Il a effectivement plaidé coupable	155	তিনি আসলে দোষ স্বীকার করেছেন	155	tini āsalē dōṣa sbīkāra karēchēna
		156	Il a effectivement plaidé coupable	156	তিনি আসলে দোষ স্বীকার করেছেন	156	tini āsalē dōṣa sbīkāra karēchēna
		157	Les résultats de cette année sont pratiquement les mêmes que ceux de l'an dernier	157	এবছরের ফলাফল কার্যত গত বছরের মতই	157	ēbacharēra phalāphala kāryata gata bacharēra mata'i
		158	Les résultats de cette année sont presque les mêmes que l'an dernier	158	গত বছরের মতো এবারও ফল প্রায় একই	158	gata bacharēra matō ēbāra'ō phala prāẏa ēka'i
		159	Les résultats de cette année sont presque les mêmes que ceux de l'année dernière	159	গত বছরের মতো এবারের ফলাফলও প্রায় একই	159	gata bacharēra matō ēbārēra phalāphala'ō prāẏa ēka'i
		160	Les résultats de cette année sont presque les mêmes que ceux de l'année dernière	160	গত বছরের মতো এবারের ফলাফলও প্রায় একই	160	gata bacharēra matō ēbārēra phalāphala'ō prāẏa ēka'i
		161	l'informatique	161	কম্পিউটিং	161	kampi'uṭiṁ
		162	compter	162	গণনা	162	gaṇanā
		163	Par l'utilisation d'un logiciel informatique qui donne l'impression d'exister qc ; en utilisant la technologie de la réalité virtuelle	163	কম্পিউটার সফ্টওয়্যার ব্যবহার করে যা sth এর অস্তিত্ব দেখায়; ভার্চুয়াল রিয়েলিটি প্রযুক্তি ব্যবহার করে	163	kampi'uṭāra saphṭa'ōẏyāra byabahāra karē yā sth ēra astitba dēkhāẏa; bhārcuẏāla riẏēliṭi prayukti byabahāra karē
		164	En utilisant un logiciel informatique qui donne l'impression que quelque chose existe ; en utilisant la technologie de la réalité virtuelle	164	কম্পিউটার সফ্টওয়্যার ব্যবহার করে যা কিছু বিদ্যমান বলে মনে করে; ভার্চুয়াল রিয়েলিটি প্রযুক্তি ব্যবহার করে	164	kampi'uṭāra saphṭa'ōẏyāra byabahāra karē yā kichu bidyamāna balē manē karē; bhārcuẏāla riẏēliṭi prayukti byabahāra karē
		165	simuler ; virtuel ; simuler une technologie réelle	165	অনুকরণ; ভার্চুয়াল; বাস্তব প্রযুক্তি অনুকরণ করতে	165	anukaraṇa; bhārcuẏāla; bāstaba prayukti anukaraṇa karatē
		166	simuler ; virtuel ; simuler une technologie réelle	166	অনুকরণ; ভার্চুয়াল; বাস্তব প্রযুক্তি অনুকরণ করতে	166	anukaraṇa; bhārcuẏāla; bāstaba prayukti anukaraṇa karatē
		167	mémoire virtuelle	167	ভার্চুয়াল মেমরি	167	bhārcuẏāla mēmari
		168	également	168	এছাড়াও	168	ēchāṛā'ō
		169	stockage virtuel	169	ভার্চুয়াল স্টোরেজ	169	bhārcuẏāla sṭōrēja
		170	l'informatique	170	কম্পিউটিং	170	kampi'uṭiṁ
		171	mémoire supplémentaire qui est automatiquement créée lorsque toute la mémoire normale est utilisée	171	অতিরিক্ত মেমরি যা স্বয়ংক্রিয়ভাবে তৈরি হয় যখন সমস্ত সাধারণ মেমরি ব্যবহার করা হচ্ছে	171	atirikta mēmari yā sbaẏaṅkriẏabhābē tairi haẏa yakhana samasta sādhāraṇa mēmari byabahāra karā hacchē
		172	Mémoire supplémentaire créée automatiquement lorsque toute la mémoire normale est utilisée	172	সমস্ত স্বাভাবিক মেমরি ব্যবহার করা হলে অতিরিক্ত মেমরি স্বয়ংক্রিয়ভাবে তৈরি হয়	172	samasta sbābhābika mēmari byabahāra karā halē atirikta mēmari sbaẏaṅkriẏabhābē tairi haẏa
		173	stockage virtuel (dispositif); mémoire virtuelle	173	ভার্চুয়াল স্টোরেজ (ডিভাইস); ভার্চুয়াল মেমরি	173	bhārcuẏāla sṭōrēja (ḍibhā'isa); bhārcuẏāla mēmari
		174	stockage virtuel (dispositif); mémoire virtuelle	174	ভার্চুয়াল স্টোরেজ (ডিভাইস); ভার্চুয়াল মেমরি	174	bhārcuẏāla sṭōrēja (ḍibhā'isa); bhārcuẏāla mēmari
		175	Réalité virtuelle	175	ভার্চুয়াল বাস্তবতা	175	bhārcuẏāla bāstabatā
		176	Réalité virtuelle	176	ভার্চুয়াল বাস্তবতা	176	bhārcuẏāla bāstabatā
		177	images créées par un ordinateur qui semblent entourer la personne qui les regarde et semblent presque réelles	177	একটি কম্পিউটার দ্বারা তৈরি করা ছবিগুলি যা তাদের দিকে তাকাতে থাকা ব্যক্তিকে ঘিরে থাকে এবং প্রায় বাস্তব বলে মনে হয়৷	177	ēkaṭi kampi'uṭāra dbārā tairi karā chabiguli yā tādēra dikē tākātē thākā byaktikē ghirē thākē ēbaṁ prāẏa bāstaba balē manē haẏa
		178	Les images créées par ordinateur semblent entourer la personne qui les regarde et semblent presque réelles	178	কম্পিউটার-সৃষ্ট চিত্রগুলি যে ব্যক্তিকে দেখছে তাকে ঘিরে এবং প্রায় বাস্তব বলে মনে হয়	178	kampi'uṭāra-sr̥ṣṭa citraguli yē byaktikē dēkhachē tākē ghirē ēbaṁ prāẏa bāstaba balē manē haẏa
		179	(créé par ordinateur) réalité virtuelle, simulation, espace et temps virtuels	179	(কম্পিউটার তৈরি) ভার্চুয়াল বাস্তবতা, সিমুলেশন, ভার্চুয়াল স্থান এবং সময়	179	(kampi'uṭāra tairi) bhārcuẏāla bāstabatā, simulēśana, bhārcuẏāla sthāna ēbaṁ samaẏa
		180	réalité virtuelle (créée par ordinateur), simulation, espace et temps virtuels	180	(কম্পিউটার দ্বারা তৈরি) ভার্চুয়াল বাস্তবতা, সিমুলেশন, ভার্চুয়াল স্থান এবং সময়	180	(kampi'uṭāra dbārā tairi) bhārcuẏāla bāstabatā, simulēśana, bhārcuẏāla sthāna ēbaṁ samaẏa
		181	toi	181	yo	181	yo
		182	formation	182	প্রশিক্ষণ	182	praśikṣaṇa
		183	堉	183	堉	183	yù
		184	塝	184	塝	184	bàng
		185	territoire	185	এলাকা	185	ēlākā
		186	vertu	186	পুণ্য	186	puṇya
		187	formel	187	আনুষ্ঠানিক	187	ānuṣṭhānika
		188	un comportement ou des attitudes qui montrent des normes morales élevées	188	আচরণ বা মনোভাব যা উচ্চ নৈতিক মান দেখায়	188	ācaraṇa bā manōbhāba yā ucca naitika māna dēkhāẏa
		189	Démontrer des normes éthiques élevées de conduite ou d'attitude	189	আচরণ বা মনোভাবের উচ্চ নৈতিক মান প্রদর্শন করুন	189	ācaraṇa bā manōbhābēra ucca naitika māna pradarśana karuna
		190	noble moralité; droiture; vertu	190	মহৎ নৈতিকতা; ন্যায়পরায়ণ চরিত্র; সদাচার	190	mahaṯ naitikatā; n'yāẏaparāẏaṇa caritra; sadācāra
		191	noble moralité; droiture; vertu	191	মহৎ নৈতিকতা; ন্যায়পরায়ণ চরিত্র; সদাচার	191	mahaṯ naitikatā; n'yāẏaparāẏaṇa caritra; sadācāra
		192	Il a mené une vie de vertu	192	তিনি সৎ জীবন যাপন করেন	192	tini saṯ jībana yāpana karēna
		193	Il mène une vie vertueuse	193	তিনি সৎ জীবন যাপন করেন	193	tini saṯ jībana yāpana karēna
		194	Il vit une vie sauvage	194	সে এক অসভ্য জীবন যাপন করে	194	sē ēka asabhya jībana yāpana karē
		195	Il vit une vie sauvage	195	সে এক অসভ্য জীবন যাপন করে	195	sē ēka asabhya jībana yāpana karē
		196	Il mène une vie noble	196	তিনি একটি মহৎ জীবনযাপন করেন	196	tini ēkaṭi mahaṯ jībanayāpana karēna
		197	Il mène une vie noble	197	তিনি একটি মহৎ জীবনযাপন করেন	197	tini ēkaṭi mahaṯ jībanayāpana karēna
		198	Chanson	198	গান	198	gāna
		199	haut	199	উচ্চ	199	ucca
		200	de	200	এর	200	ēra
		201	Elle n'était certainement pas un modèle de vertu !	201	তিনি অবশ্যই গুণের কোন দৃষ্টান্ত ছিলেন না!	201	tini abaśya'i guṇēra kōna dr̥ṣṭānta chilēna nā!
		202	Elle n'est certainement pas un modèle de vertu !	202	তিনি অবশ্যই গুণের একটি আদর্শ নন!	202	Tini abaśya'i guṇēra ēkaṭi ādarśa nana!
		203	Elle n'est en aucun cas un modèle de moralité !	203	তিনি কোনোভাবেই নৈতিকতার প্রতিমূর্তি নন!	203	Tini kōnōbhābē'i naitikatāra pratimūrti nana!
		204	Elle n'est en aucun cas un modèle de moralité !	204	তিনি কোনোভাবেই নৈতিকতার প্রতিমূর্তি নন!	204	Tini kōnōbhābē'i naitikatāra pratimūrti nana!
		205	une bonne qualité ou une habitude particulière	205	একটি নির্দিষ্ট ভাল গুণ বা অভ্যাস	205	Ēkaṭi nirdiṣṭa bhāla guṇa bā abhyāsa
		206	une qualité ou une habitude particulièrement bonne	206	একটি বিশেষভাবে ভাল গুণ বা অভ্যাস	206	ēkaṭi biśēṣabhābē bhāla guṇa bā abhyāsa
		207	vertu; bonne qualité; bonnes habitudes	207	গুণ; ভালো গুণ; ভালো অভ্যাস	207	guṇa; bhālō guṇa; bhālō abhyāsa
		208	vertu; bonne qualité; bonnes habitudes	208	গুণ; ভালো গুণ; ভালো অভ্যাস	208	guṇa; bhālō guṇa; bhālō abhyāsa
		209	La patience n'est pas une de ses vertus, j'en ai peur	209	ধৈর্য তার গুণাবলীর মধ্যে একটি নয়, আমি ভয় পাই	209	dhairya tāra guṇābalīra madhyē ēkaṭi naẏa, āmi bhaẏa pā'i
		210	La patience n'est pas une de ses vertus, j'en ai peur	210	ধৈর্য তার একটি গুণ নয়, আমি ভয় পাচ্ছি	210	dhairya tāra ēkaṭi guṇa naẏa, āmi bhaẏa pācchi
		211	j'ai peur qu'elle soit impatiente	211	আমি ভয় পাচ্ছি সে অধৈর্য	211	āmi bhaẏa pācchi sē adhairya
		212	j'ai peur qu'elle soit impatiente	212	আমি ভয় পাচ্ছি সে অধৈর্য	212	āmi bhaẏa pācchi sē adhairya
		213	une qualité attrayante ou utile	213	একটি আকর্ষণীয় বা দরকারী গুণমান	213	ēkaṭi ākarṣaṇīẏa bā darakārī guṇamāna
		214	qualités attrayantes ou utiles	214	আকর্ষণীয় বা দরকারী গুণাবলী	214	ākarṣaṇīẏa bā darakārī guṇābalī
		215	avantage; avantage; utilité	215	সুবিধা; সুবিধা; উপযোগিতা	215	subidhā; subidhā; upayōgitā
		216	avantage; avantage; utilité	216	সুবিধা; সুবিধা; উপযোগিতা	216	subidhā; subidhā; upayōgitā
		217	Duo^	217	ডুও^	217	ḍu'ō^
		218	long	218	দীর্ঘ	218	dīrgha
		219	Synonyme	219	সমার্থক শব্দ	219	samārthaka śabda
		220	avantage	220	সুবিধা	220	subidhā
		221	Le plan a le mérite de la simplicité	221	পরিকল্পনার সরলতার গুণ রয়েছে	221	parikalpanāra saralatāra guṇa raẏēchē
		222	Le programme a l'avantage d'être simple	222	প্রোগ্রামটি সহজ হওয়ার সুবিধা রয়েছে	222	prōgrāmaṭi sahaja ha'ōẏāra subidhā raẏēchē
		223	L'avantage de ce programme est qu'il est simple	223	এই প্রোগ্রামের সুবিধা হল এটি সহজ	223	ē'i prōgrāmēra subidhā hala ēṭi sahaja
		224	L'avantage de ce programme est qu'il est simple	224	এই প্রোগ্রামের সুবিধা হল এটি সহজ	224	ē'i prōgrāmēra subidhā hala ēṭi sahaja
		225	Il vantait les mérites d'internet	225	তিনি ইন্টারনেটের গুণাবলীর প্রশংসা করছিলেন	225	tini inṭāranēṭēra guṇābalīra praśansā karachilēna
		226	Il vante les avantages d'Internet	226	তিনি ইন্টারনেটের সুবিধার প্রশংসা করছেন	226	tini inṭāranēṭēra subidhāra praśansā karachēna
		227	Il a vanté les atouts d'Internet+-	227	তিনি ইন্টারনেটের শক্তির প্রশংসা করেছেন+-	227	tini inṭāranēṭēra śaktira praśansā karēchēna+-
		228	Il a vanté les atouts d'Internet	228	তিনি ইন্টারনেটের শক্তির প্রশংসা করেছেন	228	tini inṭāranēṭēra śaktira praśansā karēchēna
		229	Ils ne voyaient aucune vertu à en discuter davantage	229	এ নিয়ে আর আলোচনায় তারা কোনো পুণ্য দেখতে পায়নি	229	ē niẏē āra ālōcanāẏa tārā kōnō puṇya dēkhatē pāẏani
		230	Ils ne voient aucun avantage à poursuivre les discussions	230	তারা পরবর্তী আলোচনায় কোন লাভ দেখছেন না	230	tārā parabartī ālōcanāẏa kōna lābha dēkhachēna nā
		231	Ils ne voient pas l'utilité d'une discussion plus approfondie	231	তারা আর কোন আলোচনার ব্যবহার দেখছেন না	231	tārā āra kōna ālōcanāra byabahāra dēkhachēna nā
		232	Ils ne voient pas l'utilité d'une discussion plus approfondie	232	তারা আর কোন আলোচনার ব্যবহার দেখছেন না	232	tārā āra kōna ālōcanāra byabahāra dēkhachēna nā
		233	par/en vertu de qch (formel) au moyen de ou à cause de qch	233	by/in virtue of sth (আনুষ্ঠানিক) by means of or because of sth	233	by/in virtue of sth (ānuṣṭhānika) by means of or because of sth
		234	par/en vertu de qch (officiel) par ou à cause de qch	234	by/by virtue of sth (অফিসিয়াল) দ্বারা বা কারণে sth	234	by/by virtue of sth (aphisiẏāla) dbārā bā kāraṇē sth
		235	en vertu de; s'appuyant sur; à cause de; à cause de	235	এর গুণে; নির্ভর করা; কারণে; কারণে	235	ēra guṇē; nirbhara karā; kāraṇē; kāraṇē
		236	en vertu de; s'appuyant sur; à cause de; à cause de	236	এর গুণে; নির্ভর করা; কারণে; কারণে	236	ēra guṇē; nirbhara karā; kāraṇē; kāraṇē
		237	Elle a obtenu le poste grâce à sa plus grande expérience	237	তিনি তার বৃহত্তর অভিজ্ঞতার কারণে কাজটি পেয়েছেন	237	Tini tāra br̥hattara abhijñatāra kāraṇē kājaṭi pēẏēchēna
		238	Elle a obtenu le poste avec beaucoup d'expérience	238	অনেক অভিজ্ঞতা নিয়েই চাকরি পেয়েছেন	238	anēka abhijñatā niẏē'i cākari pēẏēchēna
		239	Elle a obtenu ce travail parce qu'elle avait plus d'expérience	239	তিনি সেই কাজটি পেয়েছিলেন কারণ তার আরও অভিজ্ঞতা ছিল	239	tini sē'i kājaṭi pēẏēchilēna kāraṇa tāra āra'ō abhijñatā chila
		240	Elle a obtenu le poste parce qu'elle avait plus d'expérience	240	সে চাকরি পেয়েছে কারণ তার অভিজ্ঞতা বেশি ছিল	240	sē cākari pēẏēchē kāraṇa tāra abhijñatā bēśi chila
		241	offre	241	প্রস্তাব	241	prastāba
		242	faire de nécessité vertu	242	প্রয়োজনীয়তা একটি গুণ করা	242	praẏōjanīẏatā ēkaṭi guṇa karā
		243	faire les vertus nécessaires	243	প্রয়োজনীয় গুণাবলী তৈরি করুন	243	praẏōjanīẏa guṇābalī tairi karuna
		244	arriver à tirer un avantage de qch qu'il faut faire et qu'on ne peut pas éviter	244	sth থেকে একটি সুবিধা লাভ করতে পরিচালনা করতে যা আপনাকে করতে হবে এবং এড়াতে পারবেন না	244	sth thēkē ēkaṭi subidhā lābha karatē paricālanā karatē yā āpanākē karatē habē ēbaṁ ēṛātē pārabēna nā
		245	Essayez d'obtenir un avantage de quelque chose que vous devez faire et que vous ne pouvez pas éviter	245	এমন কিছু থেকে সুবিধা পাওয়ার চেষ্টা করুন যা আপনাকে করতে হবে এবং এড়াতে পারবেন না	245	ēmana kichu thēkē subidhā pā'ōẏāra cēṣṭā karuna yā āpanākē karatē habē ēbaṁ ēṛātē pārabēna nā
		246	Un dernier recours et s'efforcer d'obtenir quelque chose	246	একটি শেষ অবলম্বন এবং কিছু পেতে সংগ্রাম	246	ēkaṭi śēṣa abalambana ēbaṁ kichu pētē saṅgrāma
		247	Un dernier recours et s'efforcer d'obtenir quelque chose	247	একটি শেষ অবলম্বন এবং কিছু পেতে সংগ্রাম	247	ēkaṭi śēṣa abalambana ēbaṁ kichu pētē saṅgrāma
		248	La vertu est sa propre récompense	248	পুণ্য তার নিজের পুরস্কার	248	puṇya tāra nijēra puraskāra
		249	La vertu est sa propre récompense	249	পুণ্য তার নিজের পুরস্কার	249	puṇya tāra nijēra puraskāra
		250	(en disant)	250	(বলা)	250	(balā)
		251	la récompense pour avoir agi d'une manière morale ou correcte est le fait de savoir que vous l'avez fait, et vous ne devez pas vous attendre à plus que cela, par exemple des éloges d'autres personnes ou un paiement	251	একটি নৈতিক বা সঠিক উপায়ে কাজ করার জন্য পুরষ্কার হল সেই জ্ঞান যা আপনি এটি করেছেন এবং আপনার এর চেয়ে বেশি আশা করা উচিত নয়, উদাহরণস্বরূপ অন্য লোকেদের কাছ থেকে প্রশংসা বা অর্থ প্রদান	251	ēkaṭi naitika bā saṭhika upāẏē kāja karāra jan'ya puraṣkāra hala sē'i jñāna yā āpani ēṭi karēchēna ēbaṁ āpanāra ēra cēẏē bēśi āśā karā ucita naẏa, udāharaṇasbarūpa an'ya lōkēdēra kācha thēkē praśansā bā artha pradāna
		252	La récompense pour avoir agi de manière éthique ou juste est que vous savez que vous l'avez fait et que vous ne devriez pas en attendre plus, comme des éloges ou une rémunération des autres	252	একটি নৈতিক বা সঠিক উপায়ে অভিনয় করার জন্য পুরস্কার হল যে আপনি জানেন যে আপনি এটি করেছেন এবং আপনার আরও বেশি আশা করা উচিত নয়, যেমন অন্যদের কাছ থেকে প্রশংসা বা পারিশ্রমিক	252	ēkaṭi naitika bā saṭhika upāẏē abhinaẏa karāra jan'ya puraskāra hala yē āpani jānēna yē āpani ēṭi karēchēna ēbaṁ āpanāra āra'ō bēśi āśā karā ucita naẏa, yēmana an'yadēra kācha thēkē praśansā bā pāriśramika
		253	Il n'y a pas d'autre moyen de montrer de la miséricorde, et la vertu est une récompense ; la vertu elle-même est une récompense	253	করুণা দেখানোর অন্য কোন উপায় নেই, এবং পুণ্য হল পুরস্কার; পুণ্য নিজেই পুরস্কার	253	karuṇā dēkhānōra an'ya kōna upāẏa nē'i, ēbaṁ puṇya hala puraskāra; puṇya nijē'i puraskāra
		254	Il n'y a pas d'autre moyen de montrer de la miséricorde, et la vertu est une récompense ; la vertu elle-même est une récompense	254	করুণা দেখানোর অন্য কোন উপায় নেই, এবং পুণ্য হল পুরস্কার; পুণ্য নিজেই পুরস্কার	254	karuṇā dēkhānōra an'ya kōna upāẏa nē'i, ēbaṁ puṇya hala puraskāra; puṇya nijē'i puraskāra
		255	Han	255	হান	255	hāna
		256	pour	256	জন্য	256	jan'ya
		257	Suite	257	আরো	257	ārō
		258	facile	258	সহজ	258	sahaja
		259	virtuosité	259	পুণ্য	259	puṇya
		260	Artisanat exquis	260	নিপুণ কারুকার্য	260	nipuṇa kārukārya
		261	formel	261	আনুষ্ঠানিক	261	ānuṣṭhānika
		262	très haut degré de compétence dans l'exécution ou le jeu	262	পারফরম্যান্স বা খেলার দক্ষতার খুব উচ্চ ডিগ্রি	262	pārapharamyānsa bā khēlāra dakṣatāra khuba ucca ḍigri
		263	très haut niveau de performance ou de compétences de performance	263	কর্মক্ষমতা বা কর্মক্ষমতা দক্ষতা খুব উচ্চ স্তরের	263	karmakṣamatā bā karmakṣamatā dakṣatā khuba ucca starēra
		264	(dans la performance ou la performance) superbe talent ; superbe jeu d'acteur	264	(কর্মক্ষমতা বা পারফরম্যান্সে) দুর্দান্ত দক্ষতা; দুর্দান্ত অভিনয়	264	(karmakṣamatā bā pārapharamyānsē) durdānta dakṣatā; durdānta abhinaẏa
		265	(dans la performance ou la performance) superbe talent ; superbe jeu d'acteur	265	(কর্মক্ষমতা বা পারফরম্যান্সে) দুর্দান্ত দক্ষতা; দুর্দান্ত অভিনয়	265	(karmakṣamatā bā pārapharamyānsē) durdānta dakṣatā; durdānta abhinaẏa
		266	virtuosité technique	266	প্রযুক্তিগত গুণাবলী	266	prayuktigata guṇābalī
		267	Qualifié	267	দক্ষ	267	dakṣa
		268	compétence technique	268	কারিগরি দক্ষতা	268	kārigari dakṣatā
		269	compétence technique	269	কারিগরি দক্ষতা	269	kārigari dakṣatā
		270	Femme	270	মহিলা	270	mahilā
		271	savant	271	পণ্ডিত	271	paṇḍita
		272	Une performance d'une virtuosité à couper le souffle	272	শ্বাসরুদ্ধকর গুণীত্বের একটি পারফরম্যান্স	272	śbāsarud'dhakara guṇītbēra ēkaṭi pārapharamyānsa
		273	Superbes performances à couper le souffle	273	শ্বাসরুদ্ধকর দুর্দান্ত পারফরম্যান্স	273	śbāsarud'dhakara durdānta pārapharamyānsa
		274	Des performances incroyables	274	বিস্ময়কর কর্মক্ষমতা	274	bismaẏakara karmakṣamatā
		275	Des performances incroyables	275	বিস্ময়কর কর্মক্ষমতা	275	bismaẏakara karmakṣamatā
		276	clan	276	বংশ	276	banśa
		277	Virtuose	277	ভার্চুওসো	277	bhārcu'ōsō
		278	interprète	278	অভিনয়কারী	278	abhinaẏakārī
		279	Virtuoses	279	ভার্চুসোস	279	bhārcusōsa
		280	Ou	280	বা	280	bā
		281	Virtuoses	281	ভার্চুওসি	281	bhārcu'ōsi
		282	une personne extrêmement habile à faire qch, en particulier à jouer d'un instrument de musique	282	একজন ব্যক্তি যিনি sth করতে অত্যন্ত দক্ষ, বিশেষ করে একটি বাদ্যযন্ত্র বাজানো	282	ēkajana byakti yini sth karatē atyanta dakṣa, biśēṣa karē ēkaṭi bādyayantra bājānō
		283	quelqu'un qui est très bon dans quelque chose, en particulier un instrument de musique	283	কেউ যে কিছুতে খুব ভাল, বিশেষত একটি বাদ্যযন্ত্র	283	kē'u yē kichutē khuba bhāla, biśēṣata ēkaṭi bādyayantra
		284	une personne d'une compétence extraordinaire ; (surtout) un interprète	284	অসাধারণ দক্ষতার একজন ব্যক্তি; (বিশেষত) একজন অভিনয়শিল্পী	284	asādhāraṇa dakṣatāra ēkajana byakti; (biśēṣata) ēkajana abhinaẏaśilpī
		285	une personne d'une compétence extraordinaire ; (surtout) un interprète	285	অসাধারণ দক্ষতার একজন ব্যক্তি; (বিশেষত) একজন অভিনয়শিল্পী	285	asādhāraṇa dakṣatāra ēkajana byakti; (biśēṣata) ēkajana abhinaẏaśilpī
		286	un virtuose du piano	286	একটি পিয়ানো গুণী	286	ēkaṭi piẏānō guṇī
		287	pianiste	287	পিয়ানোবাদক	287	piẏānōbādaka
		288	pianiste	288	পিয়ানোবাদক	288	piẏānōbādaka
		289	pianiste	289	পিয়ানোবাদক	289	piẏānōbādaka
		290	faisant preuve d'une très grande habileté	290	অত্যন্ত মহান দক্ষতা দেখাচ্ছে	290	atyanta mahāna dakṣatā dēkhācchē
		291	habile; qualifié	291	দক্ষ; দক্ষ	291	dakṣa; dakṣa
		292	une performance virtuose	292	একটি virtuoso কর্মক্ষমতা	292	ēkaṭi virtuoso karmakṣamatā
		293	superbes performances	293	চমত্কার কর্মক্ষমতা	293	camatkāra karmakṣamatā
		294	Performances qualifiées	294	দক্ষ কর্মক্ষমতা	294	dakṣa karmakṣamatā
		295	un pianiste virtuose	295	একজন গুণী পিয়ানোবাদক	295	ēkajana guṇī piẏānōbādaka
		296	pianiste	296	পিয়ানোবাদক	296	piẏānōbādaka
		297	maître de piano	297	পিয়ানো মাস্টার	297	piẏānō māsṭāra
		298	maître de piano	298	পিয়ানো মাস্টার	298	piẏānō māsṭāra
		299	Vertueux	299	পুণ্যময়	299	puṇyamaẏa
		300	formel	300	আনুষ্ঠানিক	300	ānuṣṭhānika
		301	se comporter d'une manière très bonne et morale	301	একটি খুব ভাল এবং নৈতিক উপায়ে আচরণ	301	ēkaṭi khuba bhāla ēbaṁ naitika upāẏē ācaraṇa
		302	agir de manière très bonne et éthique	302	একটি খুব ভাল এবং নৈতিক পদ্ধতিতে কাজ	302	ēkaṭi khuba bhāla ēbaṁ naitika pad'dhatitē kāja
		303	vertueux; vertueux; vertueux	303	সদাচারী; গুণী; গুণী	303	sadācārī; guṇī; guṇī
		304	vertueux; vertueux; vertueux	304	সদাচারী; গুণী; গুণী	304	sadācārī; guṇī; guṇī
		305	synonyme	305	প্রতিশব্দ	305	pratiśabda
		306	Irréprochable	306	অপ্রতিরোধ্য	306	apratirōdhya
		307	un homme sage et vertueux	307	একজন জ্ঞানী এবং গুণী মানুষ	307	ēkajana jñānī ēbaṁ guṇī mānuṣa
		308	personne sage et vertueuse	308	জ্ঞানী এবং গুণী ব্যক্তি	308	jñānī ēbaṁ guṇī byakti
		309	monsieur bien informé	309	জ্ঞানী ভদ্রলোক	309	jñānī bhadralōka
		310	monsieur bien informé	310	জ্ঞানী ভদ্রলোক	310	jñānī bhadralōka
		311	Elle a vécu une vie entièrement vertueuse	311	তিনি সম্পূর্ণরূপে পুণ্যময় জীবনযাপন করেছিলেন	311	tini sampūrṇarūpē puṇyamaẏa jībanayāpana karēchilēna
		312	Elle vit une vie complètement bonne	312	তিনি একটি সম্পূর্ণ ভাল জীবন যাপন	312	tini ēkaṭi sampūrṇa bhāla jībana yāpana
		313	Elle a été de bonne moralité toute sa vie	313	তিনি সারাজীবন ভাল চরিত্রের ছিলেন	313	tini sārājībana bhāla caritrēra chilēna
		314	Elle a été de bonne moralité toute sa vie	314	তিনি সারাজীবন ভাল চরিত্রের ছিলেন	314	tini sārājībana bhāla caritrēra chilēna
		315	(désapprobateur ou humoristique)	315	(অস্বীকৃতি বা হাস্যকর)	315	(asbīkr̥ti bā hāsyakara)
		316	prétendre se comporter mieux ou avoir des normes morales plus élevées que les autres	316	অন্য লোকেদের চেয়ে ভাল আচরণ করার বা উচ্চতর নৈতিক মান আছে বলে দাবি করা	316	an'ya lōkēdēra cēẏē bhāla ācaraṇa karāra bā uccatara naitika māna āchē balē dābi karā
		317	Prétend être plus performant ou avoir des normes éthiques plus élevées que les autres	317	অন্যদের তুলনায় ভালো পারফর্ম করার বা উচ্চতর নৈতিক মান আছে বলে দাবি করে	317	an'yadēra tulanāẏa bhālō pārapharma karāra bā uccatara naitika māna āchē balē dābi karē
		318	belle Belle	318	সুন্দর সুন্দর	318	sundara sundara
		319	prétentieux; prétentieux	319	দাম্ভিক; দাম্ভিক	319	dāmbhika; dāmbhika
		320	Il se sentait vertueux parce qu'il avait fini et qu'ils n'avaient pas	320	তিনি গুণী বোধ করছিলেন কারণ তিনি শেষ করেছিলেন এবং তারা করেননি	320	tini guṇī bōdha karachilēna kāraṇa tini śēṣa karēchilēna ēbaṁ tārā karēnani
		321	Il se sent bien parce qu'il a fini et ils ne l'ont pas fait	321	তিনি ভাল বোধ করেন কারণ তিনি সম্পন্ন করেছেন এবং তারা করেননি	321	tini bhāla bōdha karēna kāraṇa tini sampanna karēchēna ēbaṁ tārā karēnani
		322	Parce qu'il a fini et qu'ils ne le sont pas, il se sent bien	322	কারণ তিনি সম্পন্ন করেছেন এবং তারা করেননি, তিনি দুর্দান্ত অনুভব করেন	322	kāraṇa tini sampanna karēchēna ēbaṁ tārā karēnani, tini durdānta anubhaba karēna
		323	Parce qu'il a fini et qu'ils ne le sont pas, il est fier	323	কারণ তিনি সম্পন্ন করেছেন এবং তারা তা করেননি, তিনি গর্বিত	323	kāraṇa tini sampanna karēchēna ēbaṁ tārā tā karēnani, tini garbita
		324	virtuellement	324	কার্যত	324	kāryata
		325	cercle virtuel	325	ভার্চুয়াল বৃত্ত	325	bhārcuẏāla br̥tta
		326	formel	326	আনুষ্ঠানিক	326	ānuṣṭhānika
		327	une série d'événements dans lesquels chacun semble augmenter les bons effets du précédent	327	ইভেন্টগুলির একটি সিরিজ যেখানে প্রত্যেকটি আগেরটির ভাল প্রভাবকে বাড়িয়ে তোলে বলে মনে হচ্ছে	327	ibhēnṭagulira ēkaṭi sirija yēkhānē pratyēkaṭi āgēraṭira bhāla prabhābakē bāṛiẏē tōlē balē manē hacchē
		328	Une séquence d'événements, dont chacun semble ajouter au bon effet du précédent	328	ইভেন্টগুলির একটি ক্রম, যার প্রত্যেকটি আগেরটির ভাল প্রভাব যুক্ত বলে মনে হচ্ছে	328	ibhēnṭagulira ēkaṭi krama, yāra pratyēkaṭi āgēraṭira bhāla prabhāba yukta balē manē hacchē
		329	cercle virtuel	329	ভার্চুয়াল বৃত্ত	329	bhārcuẏāla br̥tta
		330	cercle vertueux	330	গুণী বৃত্ত	330	guṇī br̥tta
		331	comparer	331	তুলনা করা	331	tulanā karā
		332	cercle vicieux	332	দুষ্ট চক্র	332	duṣṭa cakra
		333	cercle vicieux	333	দুষ্ট চক্র	333	duṣṭa cakra
		334	virulent	334	মারাত্মক	334	mārātmaka
		335	toxique	335	বিষাক্ত	335	biṣākta
		336	d'une maladie ou d'un poison	336	রোগ বা বিষের	336	rōga bā biṣēra
		337	maladie ou poison	337	রোগ বা বিষ	337	rōga bā biṣa
		338	maladie ou poison	338	রোগ বা বিষ	338	rōga bā biṣa
		339	maladie ou poison	339	রোগ বা বিষ	339	rōga bā biṣa
		340	extrêmement dangereux ou nocif et effet rapide	340	অত্যন্ত বিপজ্জনক বা ক্ষতিকারক এবং দ্রুত প্রভাব ফেলতে পারে	340	atyanta bipajjanaka bā kṣatikāraka ēbaṁ druta prabhāba phēlatē pārē
		341	Extrêmement dangereux ou nocif et prend effet rapidement	341	অত্যন্ত বিপজ্জনক বা ক্ষতিকারক এবং দ্রুত কার্যকর হয়	341	atyanta bipajjanaka bā kṣatikāraka ēbaṁ druta kāryakara haẏa
		342	mortel; vicieux; venimeux	342	মারাত্মক; দুষ্ট; বিষাক্ত	342	mārātmaka; duṣṭa; biṣākta
		343	mortel; vicieux; venimeux	343	মারাত্মক; দুষ্ট; বিষাক্ত	343	mārātmaka; duṣṭa; biṣākta
		344	(formel) montrant de forts sentiments négatifs et amers	344	(আনুষ্ঠানিক) শক্তিশালী নেতিবাচক এবং তিক্ত অনুভূতি দেখাচ্ছে	344	(ānuṣṭhānika) śaktiśālī nētibācaka ēbaṁ tikta anubhūti dēkhācchē
		345	(officiellement) montrant de fortes émotions négatives et pénibles	345	(আনুষ্ঠানিকভাবে) শক্তিশালী নেতিবাচক এবং কষ্টদায়ক আবেগ দেখাচ্ছে	345	(ānuṣṭhānikabhābē) śaktiśālī nētibācaka ēbaṁ kaṣṭadāẏaka ābēga dēkhācchē
		346	vicieux; vicieux; vicieux	346	দুষ্ট; দুষ্ট; দুষ্ট	346	duṣṭa; duṣṭa; duṣṭa
		347	vicieux; vicieux; vicieux	347	দুষ্ট; দুষ্ট; দুষ্ট	347	duṣṭa; duṣṭa; duṣṭa
		348	Des critiques virulentes	348	তীব্র সমালোচনা	348	tībra samālōcanā
		349	critique vicieuse	349	জঘন্য সমালোচনা	349	jaghan'ya samālōcanā
		350	critique malveillante	350	দূষিত সমালোচনা	350	dūṣita samālōcanā
		351	critique malveillante	351	দূষিত সমালোচনা	351	dūṣita samālōcanā
		352	nationalisme virulent	352	উগ্র জাতীয়তাবাদ	352	ugra jātīẏatābāda
		353	nationalisme vicieux	353	দুষ্ট জাতীয়তাবাদ	353	duṣṭa jātīẏatābāda
		354	Nationalisme inexorable	354	অদম্য জাতীয়তাবাদ	354	adamya jātīẏatābāda
		355	Nationalisme inexorable	355	অদম্য জাতীয়তাবাদ	355	adamya jātīẏatābāda
		356	virus	356	ভাইরাস	356	bhā'irāsa
		357	avec virulence	357	virulently	357	virulently
		358	virus	358	ভাইরাস	358	bhā'irāsa
		359	Virus	359	ভাইরাস	359	bhā'irāsa
		360	un être vivant, trop petit pour être vu sans microscope, qui provoque des maladies infectieuses chez les personnes, les animaux et les plantes	360	একটি জীবন্ত জিনিস, একটি মাইক্রোস্কোপ ছাড়া দেখা যায় না খুব ছোট, যা মানুষ, প্রাণী এবং গাছপালা মধ্যে সংক্রামক রোগ সৃষ্টি করে	360	ēkaṭi jībanta jinisa, ēkaṭi mā'ikrōskōpa chāṛā dēkhā yāẏa nā khuba chōṭa, yā mānuṣa, prāṇī ēbaṁ gāchapālā madhyē saṅkrāmaka rōga sr̥ṣṭi karē
		361	Une créature trop petite pour être vue sans microscope, causant des maladies chez les humains, les animaux et les plantes	361	অণুবীক্ষণ যন্ত্র ছাড়া দেখা যায় না এমন একটি প্রাণী, যা মানুষ, প্রাণী এবং উদ্ভিদের রোগ সৃষ্টি করে	361	aṇubīkṣaṇa yantra chāṛā dēkhā yāẏa nā ēmana ēkaṭi prāṇī, yā mānuṣa, prāṇī ēbaṁ udbhidēra rōga sr̥ṣṭi karē
		362	virus; virus viral	362	ভাইরাস; ভাইরাল ভাইরাস	362	bhā'irāsa; bhā'irāla bhā'irāsa
		363	virus; virus viral	363	ভাইরাস; ভাইরাল ভাইরাস	363	bhā'irāsa; bhā'irāla bhā'irāsa
		364	Le virus de la grippe	364	ফ্লু ভাইরাস	364	phlu bhā'irāsa
		365	virus de la grippe	365	ফ্লু ভাইরাস	365	phlu bhā'irāsa
		366	une infection virale	366	একটি ভাইরাস সংক্রমণ	366	ēkaṭi bhā'irāsa saṅkramaṇa
		367	Infection virale	367	ভাইরাস ঘটিত সংক্রমণ	367	bhā'irāsa ghaṭita saṅkramaṇa
		368	Informel	368	অনানুষ্ঠানিক	368	anānuṣṭhānika
		369	une maladie causée par un virus	369	একটি ভাইরাস দ্বারা সৃষ্ট একটি রোগ	369	ēkaṭi bhā'irāsa dbārā sr̥ṣṭa ēkaṭi rōga
		370	maladies causées par des virus	370	ভাইরাস দ্বারা সৃষ্ট রোগ	370	bhā'irāsa dbārā sr̥ṣṭa rōga
		371	maladie virale; maladie virale	371	ভাইরাল রোগ; ভাইরাল রোগ	371	bhā'irāla rōga; bhā'irāla rōga
		372	maladie virale; maladie virale	372	ভাইরাল রোগ; ভাইরাল রোগ	372	bhā'irāla rōga; bhā'irāla rōga
		373	Il y a un virus qui circule dans le bureau	373	অফিসের চারপাশে একটি ভাইরাস চলছে	373	aphisēra cārapāśē ēkaṭi bhā'irāsa calachē
		374	Virus autour du bureau	374	অফিসের চারপাশে ভাইরাস	374	aphisēra cārapāśē bhā'irāsa
		375	Il y a une maladie virale au bureau	375	অফিসে ভাইরাল রোগ আছে	375	aphisē bhā'irāla rōga āchē
		376	Il y a une maladie virale au bureau	376	অফিসে ভাইরাল রোগ আছে	376	aphisē bhā'irāla rōga āchē
		377	instructions cachées dans un programme informatique et conçues pour provoquer des erreurs ou détruire des données	377	নির্দেশাবলী যা একটি কম্পিউটার প্রোগ্রামের মধ্যে লুকানো থাকে এবং ত্রুটি ঘটাতে বা ডেটা ধ্বংস করার জন্য ডিজাইন করা হয়	377	nirdēśābalī yā ēkaṭi kampi'uṭāra prōgrāmēra madhyē lukānō thākē ēbaṁ truṭi ghaṭātē bā ḍēṭā dhbansa karāra jan'ya ḍijā'ina karā haẏa
		378	Instructions cachées dans des programmes informatiques conçus pour provoquer des dysfonctionnements ou détruire des données	378	কম্পিউটার প্রোগ্রামগুলিতে লুকানো নির্দেশাবলী ত্রুটি সৃষ্টি করতে বা ডেটা ধ্বংস করার জন্য ডিজাইন করা হয়েছে	378	kampi'uṭāra prōgrāmagulitē lukānō nirdēśābalī truṭi sr̥ṣṭi karatē bā ḍēṭā dhbansa karāra jan'ya ḍijā'ina karā haẏēchē
		379	(dans un programme informatique) virus	379	(কম্পিউটার প্রোগ্রামে) ভাইরাস	379	(kampi'uṭāra prōgrāmē) bhā'irāsa
		380	(dans un programme informatique) virus	380	(কম্পিউটার প্রোগ্রামে) ভাইরাস	380	(kampi'uṭāra prōgrāmē) bhā'irāsa
		381	voir également	381	আরো দেখুন	381	ārō dēkhuna
		382	viral	382	ভাইরাল	382	bhā'irāla
		383	viral	383	ভাইরাল	383	bhā'irāla
		384	visa	384	ভিসা	384	bhisā
		385	visa	385	ভিসা	385	bhisā
		386	un cachet ou une marque apposée sur votre passeport par des fonctionnaires d'un pays étranger qui vous autorise à entrer, traverser ou sortir de leur pays	386	একটি বিদেশী দেশের কর্মকর্তাদের দ্বারা আপনার পাসপোর্টে রাখা একটি স্ট্যাম্প বা চিহ্ন যা আপনাকে তাদের দেশে প্রবেশ, পাস করার বা ছেড়ে যাওয়ার অনুমতি দেয়	386	ēkaṭi bidēśī dēśēra karmakartādēra dbārā āpanāra pāsapōrṭē rākhā ēkaṭi sṭyāmpa bā cihna yā āpanākē tādēra dēśē prabēśa, pāsa karāra bā chēṛē yā'ōẏāra anumati dēẏa
		387	Un fonctionnaire étranger tamponne ou marque votre passeport vous permettant d'entrer, de traverser ou de sortir de son pays	387	একজন বিদেশী আধিকারিক আপনার পাসপোর্টে স্ট্যাম্প বা চিহ্নিত করে আপনাকে তাদের দেশে প্রবেশ করতে, পাস করতে বা ছেড়ে যেতে অনুমতি দেয়	387	ēkajana bidēśī ādhikārika āpanāra pāsapōrṭē sṭyāmpa bā cihnita karē āpanākē tādēra dēśē prabēśa karatē, pāsa karatē bā chēṛē yētē anumati dēẏa
		388	(passeport) visa	388	(পাসপোর্ট) ভিসা	388	(pāsapōrṭa) bhisā
		389	(passeport) visa	389	(পাসপোর্ট) ভিসা	389	(pāsapōrṭa) bhisā
		390	faire une demande de visa	390	ভিসার জন্য আবেদন করতে	390	bhisāra jan'ya ābēdana karatē
		391	Demander un visa	391	ভিসার জন্য আবেদন করুন	391	bhisāra jan'ya ābēdana karuna
		392	un visa d'entrée/de tourisme/de transit/de sortie	392	একটি এন্ট্রি/ট্যুরিস্ট/ট্রানজিট/প্রস্থান ভিসা	392	ēkaṭi ēnṭri/ṭyurisṭa/ṭrānajiṭa/prasthāna bhisā
		393	Visa d'entrée/tourisme/transit/sortie	393	প্রবেশ/পর্যটন/ট্রানজিট/প্রস্থান ভিসা	393	prabēśa/paryaṭana/ṭrānajiṭa/prasthāna bhisā
		394	Visa d'entrée/tourisme/transit/sortie	394	প্রবেশ/পর্যটন/ট্রানজিট/প্রস্থান ভিসা	394	prabēśa/paryaṭana/ṭrānajiṭa/prasthāna bhisā
		395	Visa d'entrée/tourisme/transit/sortie	395	প্রবেশ/পর্যটন/ট্রানজিট/প্রস্থান ভিসা	395	prabēśa/paryaṭana/ṭrānajiṭa/prasthāna bhisā
		396	visage	396	চেহারা	396	cēhārā
		397	visage	397	মুখ	397	mukha
		398	Littéraire	398	সাহিত্যিক	398	sāhityika
		399	gésier	399	গিজার্ড	399	gijārḍa
		400	le visage d'une personne	400	একজন ব্যক্তির মুখ	400	ēkajana byaktira mukha
		401	le visage d'une personne	401	একজন ব্যক্তির মুখ	401	ēkajana byaktira mukha
		402	face à face	402	মুখ, মুখ	402	mukha, mukha
		403	face à face	403	মুখ, মুখ	403	mukha, mukha
		404	Visaa-kha	404	ভিসা-খা	404	bhisā-khā
		405	Vesak	405	ভেসাক	405	bhēsāka
		406	vis-à-vis	406	vis-a-vis	406	vis-a-vis
		407	relativement	407	তুলনামূলকভাবে	407	tulanāmūlakabhābē
		408	(du français) en relation avec	408	(ফরাসি থেকে) সম্পর্কে	408	(pharāsi thēkē) samparkē
		409	associé à ---	409	এর সাথে যুক্ত ---	409	ēra sāthē yukta ---
		410	à propos ; : pour	410	সম্পর্কে;: জন্য	410	samparkē;: Jan'ya
		411	main	411	হাত	411	hāta
		412	Le rôle de la Grande-Bretagne face aux États-Unis	412	মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের বিপরীতে ব্রিটেনের ভূমিকা	412	mārkina yuktarāṣṭrēra biparītē briṭēnēra bhūmikā
		413	Le rôle de la Grande-Bretagne dans la sensibilisation du public	413	জনসচেতনতা নষ্ট করার ক্ষেত্রে ব্রিটেনের ভূমিকা	413	janasacētanatā naṣṭa karāra kṣētrē briṭēnēra bhūmikā
		414	en comparaison avec	414	তুলনামূলক ভাবে	414	tulanāmūlaka bhābē
		415	Comparer avec	415	তুলনা করা	415	tulanā karā
		416	par rapport à; par rapport à	416	সাথে তুলনা করা; তুলনা করা	416	sāthē tulanā karā; tulanā karā
		417	par rapport à; par rapport à	417	সাথে তুলনা করা; তুলনা করা	417	sāthē tulanā karā; tulanā karā
		418	repas	418	খাবার	418	khābāra
		419	On a estimé que l'entreprise avait un avantage injuste par rapport aux petites entreprises ailleurs.	419	এটি অনুভূত হয়েছিল যে অন্য কোথাও ছোট কোম্পানির তুলনায় কোম্পানির একটি অন্যায্য সুবিধা ছিল।	419	ēṭi anubhūta haẏēchila yē an'ya kōthā'ō chōṭa kōmpānira tulanāẏa kōmpānira ēkaṭi an'yāyya subidhā chila.
		420	On pense que l'entreprise a un avantage injuste sur les petites entreprises ailleurs	420	এটা বিশ্বাস করা হয় যে কোম্পানির অন্য কোথাও ছোট কোম্পানির উপর একটি অন্যায্য সুবিধা আছে	420	Ēṭā biśbāsa karā haẏa yē kōmpānira an'ya kōthā'ō chōṭa kōmpānira upara ēkaṭi an'yāyya subidhā āchē
		421	Il y a une perception que cette entreprise a un avantage injuste sur les petites entreprises ailleurs.	421	এই কোম্পানীর অন্য কোথাও ছোট কোম্পানীর তুলনায় একটি অন্যায্য সুবিধা আছে যে একটি উপলব্ধি আছে.	421	ē'i kōmpānīra an'ya kōthā'ō chōṭa kōmpānīra tulanāẏa ēkaṭi an'yāyya subidhā āchē yē ēkaṭi upalabdhi āchē.
		422	Il y a une perception que l'entreprise a un avantage injuste sur les petites entreprises ailleurs	422	একটি ধারণা রয়েছে যে অন্য কোথাও ছোট কোম্পানিগুলির তুলনায় কোম্পানির একটি অন্যায্য সুবিধা রয়েছে	422	Ēkaṭi dhāraṇā raẏēchē yē an'ya kōthā'ō chōṭa kōmpānigulira tulanāẏa kōmpānira ēkaṭi an'yāyya subidhā raẏēchē
		423	Viscères	423	ভিসেরা	423	bhisērā
		424	les organes internes	424	অভ্যন্তরীণ অঙ্গ	424	abhyantarīṇa aṅga
		425	anatomie	425	শারীরস্থান	425	śārīrasthāna
		426	les grands organes à l'intérieur du corps, tels que le cœur, les poumons et l'estomac	426	শরীরের অভ্যন্তরে বড় অঙ্গ, যেমন হৃদয়, ফুসফুস এবং পাকস্থলী	426	śarīrēra abhyantarē baṛa aṅga, yēmana hr̥daẏa, phusaphusa ēbaṁ pākasthalī
		427	Grands organes du corps, tels que le cœur, les poumons et l'estomac	427	শরীরের বড় অঙ্গ, যেমন হার্ট, ফুসফুস এবং পাকস্থলী	427	śarīrēra baṛa aṅga, yēmana hārṭa, phusaphusa ēbaṁ pākasthalī
		428	viscères; viscères	428	ভিসেরা; ভিসেরা	428	bhisērā; bhisērā
		429	viscères; viscères	429	ভিসেরা; ভিসেরা	429	bhisērā; bhisērā
		430	viscéral	430	অভ্যন্তরীণ	430	abhyantarīṇa
		431	les organes internes	431	অভ্যন্তরীণ অঙ্গ	431	abhyantarīṇa aṅga
		432	littéraire	432	সাহিত্যিক	432	sāhityika
		433	résultant de sentiments forts plutôt que d'une réflexion approfondie	433	সতর্ক চিন্তার পরিবর্তে শক্তিশালী অনুভূতির ফলে	433	satarka cintāra paribartē śaktiśālī anubhūtira phalē
		434	Causé par des sentiments forts plutôt que par une réflexion approfondie	434	সতর্ক চিন্তার পরিবর্তে শক্তিশালী অনুভূতি দ্বারা সৃষ্ট	434	satarka cintāra paribartē śaktiśālī anubhūti dbārā sr̥ṣṭa
		435	(sans réfléchir sérieusement) du cœur, du cœur	435	(গম্ভীর চিন্তা ছাড়া) হৃদয় থেকে, হৃদয় থেকে	435	(gambhīra cintā chāṛā) hr̥daẏa thēkē, hr̥daẏa thēkē
		436	(sans réfléchir sérieusement) du cœur, du cœur	436	(গম্ভীর চিন্তা ছাড়া) হৃদয় থেকে, হৃদয় থেকে	436	(gambhīra cintā chāṛā) hr̥daẏa thēkē, hr̥daẏa thēkē
		437	Elle avait une aversion viscérale pour tout ce qui était étranger	437	বিদেশী সব কিছুর প্রতি তার ভিসারাল অপছন্দ ছিল	437	bidēśī saba kichura prati tāra bhisārāla apachanda chila
		438	Elle déteste vraiment toutes les choses étrangères	438	তিনি সত্যিই সব বিদেশী জিনিস ঘৃণা	438	tini satyi'i saba bidēśī jinisa ghr̥ṇā
		439	Tout ce qui vient de pays étrangers, elle est sérieuse au sujet de la mendicité. .	439	বিদেশ থেকে যে কোন কিছু, সে ভিক্ষার ব্যাপারে সিরিয়াস। .	439	bidēśa thēkē yē kōna kichu, sē bhikṣāra byāpārē siriẏāsa. .
		440	Tout ce qui vient de pays étrangers, elle est sérieuse au sujet de la mendicité	440	বিদেশ থেকে যে কোন কিছু, সে ভিক্ষার ব্যাপারে সিরিয়াস	440	Bidēśa thēkē yē kōna kichu, sē bhikṣāra byāpārē siriẏāsa
		441	technique	441	প্রযুক্তিগত	441	prayuktigata
		442	le terme	442	শব্দটি	442	śabdaṭi
		443	concernant les viscères	443	ভিসেরা সম্পর্কিত	443	bhisērā samparkita
		444	liés aux organes internes	444	অভ্যন্তরীণ অঙ্গগুলির সাথে সম্পর্কিত	444	abhyantarīṇa aṅgagulira sāthē samparkita
		445	viscéral; viscéral	445	ভিসারাল; ভিসারাল	445	bhisārāla; bhisārāla
		446	viscéral; viscéral	446	ভিসারাল; ভিসারাল	446	bhisārāla; bhisārāla
							Afficher moins
							En savoir plus sur ce texte sourceVous devez indiquer le texte source pour obtenir des informations supplémentaires
							Envoyer des commentaires
							Panneaux latéraux