http://pvanclik.fre | A | C | N | A | E | F | H | K | M | I | J | N | N | O | P | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
D | FRANCAIS | PINYIN | JAPONAIS | CHINOIS ANGLAIS | CHINOIS | ANGLAIS | PORTUGAIS | ESPAGNOL | ALLEMAND | polonais | RUSSE | RUSSE | ARABE | ARABE | HINDI | HINDI | panjabi | panjabi | bengali | bengali | JAPONAIS | JAPONAIS | KANA | ROMAJI | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
NEXT | 1 | fort et sain | 1 | Qiángzhuàng jiànkāng | 1 | 強くて健康 | 1 | strong and healthy | 1 | 强壮健康 | 1 | 1 | 1 | strong and healthy | 1 | forte e saudável | 1 | fuerte y sano | 1 | stark und gesund | 1 | silny i zdrowy | 1 | сильный и здоровый | 1 | sil'nyy i zdorovyy | 1 | قوية وصحية | 1 | qawiat wasihiya | 1 | मजबूत और स्वस्थ | 1 | majaboot aur svasth | 1 | ਮਜ਼ਬੂਤ ਅਤੇ ਸਿਹਤਮੰਦ | 1 | Mazabūta atē sihatamada | 1 | শক্তিশালী এবং স্বাস্থ্যকর | 1 | Śaktiśālī ēbaṁ sbāsthyakara | 1 | 強くて健康 | 1 | 強くて 健康 | 1 | つよくて けんこう | 1 | tsuyokute kenkō | ||||||||||||||||||||||||||
last | 2 | fort et sain | 2 | zhuàng zhuàng jiànkāng | 2 | 強くて健康 | 2 | 强壮健康 | 2 | 壮壮健康 | 2 | 2 | 2 | strong and healthy | 2 | forte e saudável | 2 | fuerte y sano | 2 | stark und gesund | 2 | silny i zdrowy | 2 | сильный и здоровый | 2 | sil'nyy i zdorovyy | 2 | قوية وصحية | 2 | qawiat wasihiya | 2 | मजबूत और स्वस्थ | 2 | majaboot aur svasth | 2 | ਮਜ਼ਬੂਤ ਅਤੇ ਸਿਹਤਮੰਦ | 2 | mazabūta atē sihatamada | 2 | শক্তিশালী এবং স্বাস্থ্যকর | 2 | śaktiśālī ēbaṁ sbāsthyakara | 2 | 強くて健康 | 2 | 強くて 健康 | 2 | つよくて けんこう | 2 | tsuyokute kenkō | ||||||||||||||||||||||||||
1 | ALLEMAND | 3 | fort; robuste | 3 | qiáng de; qiángzhuàng de | 3 | 強い;頑丈 | 3 | strong; robust | 3 | 强的;强壮的 | 3 | 3 | 3 | strong; robust | 3 | forte; robusto | 3 | fuerte; robusto | 3 | stark; robust | 3 | mocny; wytrzymały | 3 | сильный; прочный | 3 | sil'nyy; prochnyy | 3 | قوي ؛ قوي | 3 | qawiun ; qawiun | 3 | मजबूत; मजबूत | 3 | majaboot; majaboot | 3 | ਮਜ਼ਬੂਤ; ਮਜ਼ਬੂਤ | 3 | mazabūta; mazabūta | 3 | শক্তিশালী; বলিষ্ঠ | 3 | śaktiśālī; baliṣṭha | 3 | 強い;頑丈 | 3 | 強い ; 頑丈 | 3 | つよい ; がんじょう | 3 | tsuyoi ; ganjō | |||||||||||||||||||||||||
2 | ANGLAIS | 4 | fort; robuste | 4 | zhuàng de; qiángjiàn de | 4 | 強い;頑丈 | 4 | 强壮的;强健的 | 4 | 壮的;强健的 | 4 | 4 | 4 | strong; robust | 4 | forte; robusto | 4 | fuerte; robusto | 4 | stark; robust | 4 | mocny; wytrzymały | 4 | сильный; прочный | 4 | sil'nyy; prochnyy | 4 | قوي ؛ قوي | 4 | qawiun ; qawiun | 4 | मजबूत; मजबूत | 4 | majaboot; majaboot | 4 | ਮਜ਼ਬੂਤ; ਮਜ਼ਬੂਤ | 4 | mazabūta; mazabūta | 4 | শক্তিশালী; বলিষ্ঠ | 4 | śaktiśālī; baliṣṭha | 4 | 強い;頑丈 | 4 | 強い ; 頑丈 | 4 | つよい ; がんじょう | 4 | tsuyoi ; ganjō | |||||||||||||||||||||||||
3 | ARABE | 5 | un jeune homme vigoureux | 5 | yīgè jīnglì chōngpèi de niánqīng rén | 5 | 元気な青年 | 5 | a vigorous young man | 5 | 一个精力充沛的年轻人 | 5 | 5 | 5 | a vigorous young man | 5 | um jovem vigoroso | 5 | un joven vigoroso | 5 | ein kräftiger junger Mann | 5 | energiczny młody człowiek | 5 | энергичный молодой человек | 5 | energichnyy molodoy chelovek | 5 | شاب قوي | 5 | shabun qawiun | 5 | एक जोरदार युवक | 5 | ek joradaar yuvak | 5 | ਇੱਕ ਜੋਸ਼ਦਾਰ ਨੌਜਵਾਨ | 5 | ika jōśadāra naujavāna | 5 | একটি শক্তিশালী যুবক | 5 | ēkaṭi śaktiśālī yubaka | 5 | 元気な青年 | 5 | 元気な 青年 | 5 | げんきな せいねん | 5 | genkina seinen | |||||||||||||||||||||||||
4 | bengali | 6 | un jeune homme énergique | 6 | yīgè jīnglì chōngpèi de jīnglì | 6 | エネルギッシュな青年 | 6 | 一个精力充沛的年轻人 | 6 | 一个精力充沛的精力 | 6 | 6 | 6 | an energetic young man | 6 | um jovem enérgico | 6 | un joven enérgico | 6 | ein energischer junger Mann | 6 | energiczny młody człowiek | 6 | энергичный молодой человек | 6 | energichnyy molodoy chelovek | 6 | شاب نشيط | 6 | shabun nashit | 6 | एक ऊर्जावान युवक | 6 | ek oorjaavaan yuvak | 6 | ਇੱਕ ਊਰਜਾਵਾਨ ਨੌਜਵਾਨ | 6 | ika ūrajāvāna naujavāna | 6 | একজন উদ্যমী যুবক | 6 | ēkajana udyamī yubaka | 6 | エネルギッシュな青年 | 6 | エネルギッシュな 青年 | 6 | えねるぎっしゅな せいねん | 6 | enerugisshuna seinen | |||||||||||||||||||||||||
5 | CHINOIS | 7 | jeune homme fort | 7 | jiānqiáng de niánqīng rén | 7 | 強い青年 | 7 | strong young man | 7 | 坚强的年轻人 | 7 | 7 | 7 | strong young man | 7 | jovem forte | 7 | joven fuerte | 7 | starker junger Mann | 7 | silny młody człowiek | 7 | сильный молодой человек | 7 | sil'nyy molodoy chelovek | 7 | شاب قوي | 7 | shabun qawiun | 7 | मजबूत युवक | 7 | majaboot yuvak | 7 | ਮਜ਼ਬੂਤ ਨੌਜਵਾਨ | 7 | mazabūta naujavāna | 7 | শক্তিশালী যুবক | 7 | śaktiśālī yubaka | 7 | 強い青年 | 7 | 強い 青年 | 7 | つよい せいねん | 7 | tsuyoi seinen | |||||||||||||||||||||||||
6 | ESPAGNOL | 8 | jeune homme fort | 8 | shēn qiánglì zhuàng de qì | 8 | 強い青年 | 8 | 身强力壮的年轻人 | 8 | 身强力壮的气 | 8 | 8 | 8 | strong young man | 8 | jovem forte | 8 | joven fuerte | 8 | starker junger Mann | 8 | silny młody człowiek | 8 | сильный молодой человек | 8 | sil'nyy molodoy chelovek | 8 | شاب قوي | 8 | shabun qawiun | 8 | मजबूत युवक | 8 | majaboot yuvak | 8 | ਮਜ਼ਬੂਤ ਨੌਜਵਾਨ | 8 | mazabūta naujavāna | 8 | শক্তিশালী যুবক | 8 | śaktiśālī yubaka | 8 | 強い青年 | 8 | 強い 青年 | 8 | つよい せいねん | 8 | tsuyoi seinen | |||||||||||||||||||||||||
7 | FRANCAIS | 9 | Cette plante est un producteur vigoureux | 9 | zhè zhòng zhíwù shēngzhǎng wàngshèng | 9 | この植物は活発な栽培者です | 9 | This plant is a vigorous grower | 9 | 这种植物生长旺盛 | 9 | 9 | 9 | This plant is a vigorous grower | 9 | Esta planta é um produtor vigoroso | 9 | Esta planta es un cultivador vigoroso | 9 | Diese Pflanze ist ein kräftiger Züchter | 9 | Ta roślina jest energicznym hodowcą | 9 | Это растение сильнорослое | 9 | Eto rasteniye sil'norosloye | 9 | هذا النبات هو مزارع قوي | 9 | hadha alnabat hu mazarie qawiun | 9 | यह पौधा एक जोरदार उत्पादक है | 9 | yah paudha ek joradaar utpaadak hai | 9 | ਇਹ ਪੌਦਾ ਇੱਕ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਉਤਪਾਦਕ ਹੈ | 9 | iha paudā ika śakatīśālī utapādaka hai | 9 | এই উদ্ভিদ একটি সবল চাষী | 9 | ē'i udbhida ēkaṭi sabala cāṣī | 9 | この植物は活発な栽培者です | 9 | この 植物 は 活発な 栽培者です | 9 | この しょくぶつ わ かっぱつな さいばいしゃです | 9 | kono shokubutsu wa kappatsuna saibaishadesu | |||||||||||||||||||||||||
8 | hindi | 10 | Cette plante pousse vigoureusement | 10 | zhíwù shēngzhǎng wàngshèng | 10 | この植物は元気に育ちます | 10 | 这种植物生长旺盛 | 10 | 植物生长旺盛 | 10 | 10 | 10 | This plant grows vigorously | 10 | Esta planta cresce vigorosamente | 10 | Esta planta crece vigorosamente. | 10 | Diese Pflanze wächst kräftig | 10 | Ta roślina rośnie energicznie | 10 | Это растение быстро растет | 10 | Eto rasteniye bystro rastet | 10 | هذا النبات ينمو بقوة | 10 | hadha alnabat yanmu biqua | 10 | यह पौधा जोर से बढ़ता है | 10 | yah paudha jor se badhata hai | 10 | ਇਹ ਪੌਦਾ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਢੰਗ ਨਾਲ ਵਧਦਾ ਹੈ | 10 | iha paudā zōradāra ḍhaga nāla vadhadā hai | 10 | এই উদ্ভিদ প্রবলভাবে বৃদ্ধি পায় | 10 | ē'i udbhida prabalabhābē br̥d'dhi pāẏa | 10 | この植物は元気に育ちます | 10 | この 植物 は 元気 に 育ちます | 10 | この しょくぶつ わ げんき に そだちます | 10 | kono shokubutsu wa genki ni sodachimasu | |||||||||||||||||||||||||
9 | JAPONAIS | 11 | Cette plante pousse | 11 | zhè zhòng zhíwù zhuózhuàng chéngzhǎng | 11 | この植物は繁栄します | 11 | This plant thrives | 11 | 这种植物茁壮成长 | 11 | 11 | 11 | This plant thrives | 11 | Esta planta prospera | 11 | Esta planta prospera | 11 | Diese Pflanze gedeiht | 11 | Ta roślina kwitnie | 11 | Это растение процветает | 11 | Eto rasteniye protsvetayet | 11 | هذا النبات يزدهر | 11 | hadha alnabat yazdahir | 11 | यह पौधा फलता-फूलता है | 11 | yah paudha phalata-phoolata hai | 11 | ਇਹ ਪੌਦਾ ਵਧਦਾ-ਫੁੱਲਦਾ ਹੈ | 11 | iha paudā vadhadā-phuladā hai | 11 | এই গাছটি ফুলে ওঠে | 11 | ē'i gāchaṭi phulē ōṭhē | 11 | この植物は繁栄します | 11 | この 植物 は 繁栄 します | 11 | この しょくぶつ わ はねい します | 11 | kono shokubutsu wa hanei shimasu | |||||||||||||||||||||||||
10 | punjabi | 12 | Cette plante pousse | 12 | zhíwù màoshèng zhuàng zhuàng | 12 | この植物は繁栄します | 12 | 这种植物生长茂盛茁壮 | 12 | 植物茂盛壮壮 | 12 | 12 | 12 | This plant thrives | 12 | Esta planta prospera | 12 | Esta planta prospera | 12 | Diese Pflanze gedeiht | 12 | Ta roślina kwitnie | 12 | Это растение процветает | 12 | Eto rasteniye protsvetayet | 12 | هذا النبات يزدهر | 12 | hadha alnabat yazdahir | 12 | यह पौधा फलता-फूलता है | 12 | yah paudha phalata-phoolata hai | 12 | ਇਹ ਪੌਦਾ ਵਧਦਾ-ਫੁੱਲਦਾ ਹੈ | 12 | iha paudā vadhadā-phuladā hai | 12 | এই গাছটি ফুলে ওঠে | 12 | ē'i gāchaṭi phulē ōṭhē | 12 | この植物は繁栄します | 12 | この 植物 は 繁栄 します | 12 | この しょくぶつ わ はねい します | 12 | kono shokubutsu wa hanei shimasu | |||||||||||||||||||||||||
11 | POLONAIS | 13 | Vigoureusement | 13 | dà lì | 13 | 精力的に | 13 | Vigorously | 13 | 大力 | 13 | 13 | 13 | Vigorously | 13 | Vigorosamente | 13 | Vigorosamente | 13 | Kraftvoll | 13 | Energicznie | 13 | Энергично | 13 | Energichno | 13 | بقوة | 13 | biqua | 13 | ज़ोरों के साथ | 13 | zoron ke saath | 13 | ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਢੰਗ ਨਾਲ | 13 | zōradāra ḍhaga nāla | 13 | প্রবলভাবে | 13 | prabalabhābē | 13 | 精力的に | 13 | 精力 的 に | 13 | せいりょく てき に | 13 | seiryoku teki ni | |||||||||||||||||||||||||
12 | PORTUGAIS | 14 | vigoureusement | 14 | qíjī | 14 | 精力的に | 14 | 大力 | 14 | 奇迹 | 14 | 14 | 14 | vigorously | 14 | vigorosamente | 14 | vigorosamente | 14 | kraftvoll | 14 | energicznie | 14 | энергично | 14 | energichno | 14 | بقوة | 14 | biqua | 14 | ज़ोरों के साथ | 14 | zoron ke saath | 14 | ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਢੰਗ ਨਾਲ | 14 | zōradāra ḍhaga nāla | 14 | জোরেশোরে | 14 | jōrēśōrē | 14 | 精力的に | 14 | 精力 的 に | 14 | せいりょく てき に | 14 | seiryoku teki ni | |||||||||||||||||||||||||
13 | RUSSE | 15 | vigueur | 15 | huólì | 15 | 活力 | 15 | vigour | 15 | 活力 | 15 | 15 | 15 | vigour | 15 | vigor | 15 | vigor | 15 | Kraft | 15 | wigor | 15 | энергия | 15 | energiya | 15 | قوة | 15 | qua | 15 | ताक़त | 15 | taaqat | 15 | ਜੋਸ਼ | 15 | jōśa | 15 | শক্তি | 15 | śakti | 15 | 活力 | 15 | 活力 | 15 | かつりょく | 15 | katsuryoku | |||||||||||||||||||||||||
s0000. | 16 | vitalité | 16 | huólì | 16 | 活力 | 16 | 活力 | 16 | 活力 | 16 | 16 | 16 | vitality | 16 | vitalidade | 16 | vitalidad | 16 | Vitalität | 16 | witalność | 16 | жизненная сила | 16 | zhiznennaya sila | 16 | حيوية | 16 | hayawia | 16 | प्राण | 16 | praan | 16 | ਜੀਵਨਸ਼ਕਤੀ | 16 | jīvanaśakatī | 16 | জীবনীশক্তি | 16 | jībanīśakti | 16 | 活力 | 16 | 活力 | 16 | かつりょく | 16 | katsuryoku | ||||||||||||||||||||||||||
/01a | 17 | Vigueur | 17 | huólì | 17 | 活力 | 17 | Vigor | 17 | 活力 | 17 | 17 | 17 | Vigor | 17 | Vigor | 17 | Vigor | 17 | Kraft | 17 | Wigor | 17 | Энергия | 17 | Energiya | 17 | قوة | 17 | qua | 17 | ताक़त | 17 | taaqat | 17 | ਜੋਸ਼ | 17 | jōśa | 17 | প্রাণশক্তি | 17 | prāṇaśakti | 17 | 活力 | 17 | 活力 | 17 | かつりょく | 17 | katsuryoku | ||||||||||||||||||||||||||
18 | force | 18 | shílì | 18 | 強さ | 18 | 力量 | 18 | 实力 | 18 | 18 | 18 | strength | 18 | força | 18 | fuerza | 18 | Stärke | 18 | siła | 18 | прочность | 18 | prochnost' | 18 | الخضوع ل | 18 | alkhudue l | 18 | ताकत | 18 | taakat | 18 | ਤਾਕਤ | 18 | tākata | 18 | শক্তি | 18 | śakti | 18 | 強さ | 18 | 強 さ | 18 | つよ さ | 18 | tsuyo sa | |||||||||||||||||||||||||||
sanscrit | 19 | énergie, force ou enthousiasme | 19 | néngliàng, lìliàng huò rèqíng | 19 | エネルギー、力または熱意 | 19 | energy, force or enthusiasm | 19 | 能量、力量或热情 | 19 | 19 | 19 | energy, force or enthusiasm | 19 | energia, força ou entusiasmo | 19 | energía, fuerza o entusiasmo | 19 | Energie, Kraft oder Begeisterung | 19 | energia, siła czy entuzjazm | 19 | энергия, сила или энтузиазм | 19 | energiya, sila ili entuziazm | 19 | الطاقة أو القوة أو الحماس | 19 | altaaqat 'aw alquat 'aw alhamas | 19 | ऊर्जा, बल या उत्साह | 19 | oorja, bal ya utsaah | 19 | ਊਰਜਾ, ਤਾਕਤ ਜਾਂ ਉਤਸ਼ਾਹ | 19 | ūrajā, tākata jāṁ utaśāha | 19 | শক্তি, শক্তি বা উত্সাহ | 19 | śakti, śakti bā utsāha | 19 | エネルギー、力または熱意 | 19 | エネルギー 、 力 または 熱意 | 19 | エネルギー 、 ちから または ねつい | 19 | enerugī , chikara mataha netsui | ||||||||||||||||||||||||||
niemowa. | 20 | énergie, force ou enthousiasme | 20 | néngliàng, lìliàng huò rèqíng | 20 | エネルギー、強さ、または熱意 | 20 | 能量、力量或热情 | 20 | 能量、力量或热情 | 20 | 20 | 20 | energy, strength or enthusiasm | 20 | energia, força ou entusiasmo | 20 | energía, fuerza o entusiasmo | 20 | Energie, Kraft oder Begeisterung | 20 | energia, siła lub entuzjazm | 20 | энергия, сила или энтузиазм | 20 | energiya, sila ili entuziazm | 20 | الطاقة أو القوة أو الحماس | 20 | altaaqat 'aw alquat 'aw alhamas | 20 | ऊर्जा, शक्ति या उत्साह | 20 | oorja, shakti ya utsaah | 20 | ਊਰਜਾ, ਤਾਕਤ ਜਾਂ ਉਤਸ਼ਾਹ | 20 | ūrajā, tākata jāṁ utaśāha | 20 | শক্তি, শক্তি বা উত্সাহ | 20 | śakti, śakti bā utsāha | 20 | エネルギー、強さ、または熱意 | 20 | エネルギー 、 強 さ 、 または 熱意 | 20 | エネルギー 、 つよ さ 、 または ねつい | 20 | enerugī , tsuyo sa , mataha netsui | ||||||||||||||||||||||||||
wanicz. | 21 | énergie; force; vitalité; enthousiasme | 21 | Huólì; lìliàng; huólì; rèqíng | 21 | エネルギー;強さ;活力;熱意 | 21 | energy; strength; vitality; enthusiasm | 21 | 活力;力量;活力;热情 | 21 | 21 | 21 | energy; strength; vitality; enthusiasm | 21 | energia; força; vitalidade; entusiasmo | 21 | energía; fuerza; vitalidad; entusiasmo | 21 | Energie; Kraft; Vitalität; Enthusiasmus | 21 | energia; siła; witalność; entuzjazm | 21 | энергия; сила; жизненная сила; энтузиазм | 21 | energiya; sila; zhiznennaya sila; entuziazm | 21 | الطاقة ؛ القوة ؛ الحيوية ؛ الحماس | 21 | altaaqat ; alquat ; alhayawiat ; alhamas | 21 | ऊर्जा; शक्ति; जीवन शक्ति; उत्साह | 21 | oorja; shakti; jeevan shakti; utsaah | 21 | ਊਰਜਾ; ਤਾਕਤ; ਜੀਵਨਸ਼ਕਤੀ; ਉਤਸ਼ਾਹ | 21 | ūrajā; tākata; jīvanaśakatī; utaśāha | 21 | শক্তি; শক্তি; জীবনীশক্তি; উদ্যম | 21 | śakti; śakti; jībanīśakti; udyama | 21 | エネルギー;強さ;活力;熱意 | 21 | エネルギー ; 強 さ ; 活力 ; 熱意 | 21 | エネルギー ; つよ さ ; かつりょく ; ねつい | 21 | enerugī ; tsuyo sa ; katsuryoku ; netsui | ||||||||||||||||||||||||||
/index | 22 | énergie; force; vitalité; enthousiasme | 22 | jīnglì; lìliàng; huólì; rèqíng | 22 | エネルギー;強さ;活力;熱意 | 22 | 精力;力量;活力;热情 | 22 | 精力;力量;活力;热情 | 22 | 22 | 22 | energy; strength; vitality; enthusiasm | 22 | energia; força; vitalidade; entusiasmo | 22 | energía; fuerza; vitalidad; entusiasmo | 22 | Energie; Kraft; Vitalität; Enthusiasmus | 22 | energia; siła; witalność; entuzjazm | 22 | энергия; сила; жизненная сила; энтузиазм | 22 | energiya; sila; zhiznennaya sila; entuziazm | 22 | الطاقة ؛ القوة ؛ الحيوية ؛ الحماس | 22 | altaaqat ; alquat ; alhayawiat ; alhamas | 22 | ऊर्जा; शक्ति; जीवन शक्ति; उत्साह | 22 | oorja; shakti; jeevan shakti; utsaah | 22 | ਊਰਜਾ; ਤਾਕਤ; ਜੀਵਨਸ਼ਕਤੀ; ਉਤਸ਼ਾਹ | 22 | ūrajā; tākata; jīvanaśakatī; utaśāha | 22 | শক্তি; শক্তি; জীবনীশক্তি; উদ্যম | 22 | śakti; śakti; jībanīśakti; udyama | 22 | エネルギー;強さ;活力;熱意 | 22 | エネルギー ; 強 さ ; 活力 ; 熱意 | 22 | エネルギー ; つよ さ ; かつりょく ; ねつい | 22 | enerugī ; tsuyo sa ; katsuryoku ; netsui | ||||||||||||||||||||||||||
23 | Synonyme | 23 | dàimíngcí | 23 | シノニム | 23 | Synonym | 23 | 代名词 | 23 | 23 | 23 | Synonym | 23 | Sinônimo | 23 | Sinónimo | 23 | Synonym | 23 | Synonim | 23 | Синоним | 23 | Sinonim | 23 | مرادف | 23 | muradif | 23 | समानार्थी शब्द | 23 | samaanaarthee shabd | 23 | ਸਮਾਨਾਰਥੀ | 23 | samānārathī | 23 | সমার্থক শব্দ | 23 | samārthaka śabda | 23 | シノニム | 23 | シノニム | 23 | シノニム | 23 | shinonimu | |||||||||||||||||||||||||||
24 | Il a travaillé avec une vigueur et une détermination renouvelées | 24 | tā yǐ xīn de huólì hé juéxīn gōngzuò | 24 | 彼は新たな活力と決意を持って働きました | 24 | He worked with renewed vigour and determination | 24 | 他以新的活力和决心工作 | 24 | 24 | 24 | He worked with renewed vigour and determination | 24 | Ele trabalhou com renovado vigor e determinação | 24 | Trabajó con renovado vigor y determinación. | 24 | Er arbeitete mit neuem Elan und Entschlossenheit | 24 | Pracował z nową energią i determinacją | 24 | Он работал с новой силой и решимостью | 24 | On rabotal s novoy siloy i reshimost'yu | 24 | لقد عمل بقوة وتصميم متجدد | 24 | laqad eamil biquat watasmim mutajadid | 24 | उन्होंने नए जोश और दृढ़ संकल्प के साथ काम किया | 24 | unhonne nae josh aur drdh sankalp ke saath kaam kiya | 24 | ਉਸਨੇ ਨਵੇਂ ਜੋਸ਼ ਅਤੇ ਦ੍ਰਿੜ ਇਰਾਦੇ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕੀਤਾ | 24 | usanē navēṁ jōśa atē driṛa irādē nāla kama kītā | 24 | তিনি নতুন দৃঢ়তা এবং সংকল্প নিয়ে কাজ করেছেন | 24 | tini natuna dr̥ṛhatā ēbaṁ saṅkalpa niẏē kāja karēchēna | 24 | 彼は新たな活力と決意を持って働きました | 24 | 彼 は 新たな 活力 と 決意 を 持って 働きました | 24 | かれ わ あらたな かつりょく と けつい お もって はたらきました | 24 | kare wa aratana katsuryoku to ketsui o motte hatarakimashita | |||||||||||||||||||||||||||
25 | Il travaille avec une énergie et une détermination renouvelées | 25 | tā yǐ xīn de huólì hé juéxīn gōngzuò | 25 | 彼は新たなエネルギーと決意を持って働きます | 25 | 他以新的活力和决心工作 | 25 | 他以新的活力和决心工作 | 25 | 25 | 25 | He works with renewed energy and determination | 25 | Ele trabalha com energia e determinação renovadas | 25 | Trabaja con renovada energía y determinación. | 25 | Er arbeitet mit neuer Energie und Entschlossenheit | 25 | Pracuje z nową energią i determinacją | 25 | Он работает с новой энергией и решимостью | 25 | On rabotayet s novoy energiyey i reshimost'yu | 25 | يعمل بطاقة متجددة وتصميم | 25 | yaemal bitaqat mutajadidat watasmim | 25 | वह नई ऊर्जा और दृढ़ संकल्प के साथ काम करता है | 25 | vah naee oorja aur drdh sankalp ke saath kaam karata hai | 25 | ਉਹ ਨਵੀਂ ਊਰਜਾ ਅਤੇ ਦ੍ਰਿੜ ਇਰਾਦੇ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ | 25 | uha navīṁ ūrajā atē driṛa irādē nāla kama karadā hai | 25 | তিনি নতুন শক্তি এবং সংকল্প নিয়ে কাজ করেন | 25 | tini natuna śakti ēbaṁ saṅkalpa niẏē kāja karēna | 25 | 彼は新たなエネルギーと決意を持って働きます | 25 | 彼 は 新たな エネルギー と 決意 を 持って 働きます | 25 | かれ わ あらたな エネルギー と けつい お もって はたらきます | 25 | kare wa aratana enerugī to ketsui o motte hatarakimasu | |||||||||||||||||||||||||||
26 | Il travaille avec une vigueur et une détermination renouvelées | 26 | tā yǐ xīn de huólì hé juéxīn gōngzuò | 26 | 彼は新たな活力と決意を持って働きます | 26 | He works with renewed vigour and determination | 26 | 他以新的活力和决心工作 | 26 | 26 | 26 | He works with renewed vigour and determination | 26 | Trabalha com renovado vigor e determinação | 26 | Trabaja con renovado vigor y determinación. | 26 | Er arbeitet mit neuem Elan und Entschlossenheit | 26 | Pracuje z nową energią i determinacją | 26 | Он работает с новой силой и решимостью | 26 | On rabotayet s novoy siloy i reshimost'yu | 26 | يعمل بقوة وتصميم متجدد | 26 | yaemal biquat watasmim mutajadid | 26 | वह नए जोश और दृढ़ संकल्प के साथ काम करता है | 26 | vah nae josh aur drdh sankalp ke saath kaam karata hai | 26 | ਉਹ ਨਵੇਂ ਜੋਸ਼ ਅਤੇ ਦ੍ਰਿੜ ਇਰਾਦੇ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ | 26 | uha navēṁ jōśa atē driṛa irādē nāla kama karadā hai | 26 | তিনি নতুন প্রাণশক্তি এবং সংকল্পের সাথে কাজ করেন | 26 | tini natuna prāṇaśakti ēbaṁ saṅkalpēra sāthē kāja karēna | 26 | 彼は新たな活力と決意を持って働きます | 26 | 彼 は 新たな 活力 と 決意 を 持って 働きます | 26 | かれ わ あらたな かつりょく と けつい お もって はたらきます | 26 | kare wa aratana katsuryoku to ketsui o motte hatarakimasu | |||||||||||||||||||||||||||
27 | Il travaille avec une vigueur et une détermination renouvelées | 27 | tā yǐ xīn de huólì hé juéxīn gōngzuòzhe | 27 | 彼は新たな活力と決意を持って働きます | 27 | 他以新的活力和决心工作着 | 27 | 他以新的活力和决心工作着 | 27 | 27 | 27 | He works with renewed vigour and determination | 27 | Trabalha com renovado vigor e determinação | 27 | Trabaja con renovado vigor y determinación. | 27 | Er arbeitet mit neuem Elan und Entschlossenheit | 27 | Pracuje z nową energią i determinacją | 27 | Он работает с новой силой и решимостью | 27 | On rabotayet s novoy siloy i reshimost'yu | 27 | يعمل بقوة وتصميم متجدد | 27 | yaemal biquat watasmim mutajadid | 27 | वह नए जोश और दृढ़ संकल्प के साथ काम करता है | 27 | vah nae josh aur drdh sankalp ke saath kaam karata hai | 27 | ਉਹ ਨਵੇਂ ਜੋਸ਼ ਅਤੇ ਦ੍ਰਿੜ ਇਰਾਦੇ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ | 27 | uha navēṁ jōśa atē driṛa irādē nāla kama karadā hai | 27 | তিনি নতুন প্রাণশক্তি এবং সংকল্পের সাথে কাজ করেন | 27 | tini natuna prāṇaśakti ēbaṁ saṅkalpēra sāthē kāja karēna | 27 | 彼は新たな活力と決意を持って働きます | 27 | 彼 は 新たな 活力 と 決意 を 持って 働きます | 27 | かれ わ あらたな かつりょく と けつい お もって はたらきます | 27 | kare wa aratana katsuryoku to ketsui o motte hatarakimasu | |||||||||||||||||||||||||||
28 | Viking | 28 | wéi jīng rén | 28 | バイキング | 28 | Viking | 28 | 维京人 | 28 | 28 | 28 | Viking | 28 | Viking | 28 | Vikingo | 28 | Wikinger | 28 | Wiking | 28 | Викинг | 28 | Viking | 28 | فايكنغ | 28 | faykingh | 28 | वाइकिंग | 28 | vaiking | 28 | ਵਾਈਕਿੰਗ | 28 | vā'īkiga | 28 | ভাইকিং | 28 | bhā'ikiṁ | 28 | バイキング | 28 | バイキング | 28 | バイキング | 28 | baikingu | |||||||||||||||||||||||||||
29 | Vikings | 29 | wéi jīng rén | 29 | バイキング | 29 | 维京人 | 29 | 维京人 | 29 | 29 | 29 | Vikings | 29 | vikings | 29 | vikingos | 29 | Wikinger | 29 | Wikingowie | 29 | викинги | 29 | vikingi | 29 | الفايكنج | 29 | alfaykinj | 29 | वाइकिंग्स | 29 | vaikings | 29 | ਵਾਈਕਿੰਗਜ਼ | 29 | vā'īkigaza | 29 | ভাইকিংস | 29 | bhā'ikinsa | 29 | バイキング | 29 | バイキング | 29 | バイキング | 29 | baikingu | |||||||||||||||||||||||||||
30 | membre d'une race scandinave qui a attaqué et parfois s'est installé dans certaines parties de l'Europe du Nord-Ouest, y compris la Grande-Bretagne, du VIIIe au XIe siècle | 30 | yīgè sī kān dì nà wéi yǎ rén zhǒngzú de chéngyuán, tāmen zài 8 shìjì dào 11 shìjì xíjí bìng yǒushí dìngjū zài xīběi'ōu de bùfèn dìqū, bāokuò yīngguó | 30 | 8世紀から11世紀にかけて、英国を含む北西ヨーロッパの一部を攻撃し、時には定住したスカンジナビア人の種族のメンバー | 30 | a member of a race of Scandinavian people who attacked and sometimes settled in parts of North West Europe, including Britain, in the 8th to the llth centuries | 30 | 一个斯堪的纳维亚人种族的成员,他们在 8 世纪到 11 世纪袭击并有时定居在西北欧的部分地区,包括英国 | 30 | 30 | 30 | a member of a race of Scandinavian people who attacked and sometimes settled in parts of North West Europe, including Britain, in the 8th to the llth centuries | 30 | um membro de uma raça de pessoas escandinavas que atacaram e às vezes se estabeleceram em partes do noroeste da Europa, incluindo a Grã-Bretanha, nos séculos VIII a XI | 30 | un miembro de una raza de personas escandinavas que atacaron y, a veces, se establecieron en partes del noroeste de Europa, incluida Gran Bretaña, en los siglos VIII al XI | 30 | ein Mitglied einer skandinavischen Rasse, die im 8. bis 11. Jahrhundert Teile Nordwesteuropas, einschließlich Großbritannien, angriff und manchmal besiedelte | 30 | członek rasy ludu skandynawskiego, który atakował i czasami osiedlał się w niektórych częściach Europy Północno-Zachodniej, w tym Wielkiej Brytanii, w VIII-XII wieku | 30 | представитель расы скандинавов, которые нападали и иногда селились в некоторых частях Северо-Западной Европы, включая Британию, в 8-11 вв. | 30 | predstavitel' rasy skandinavov, kotoryye napadali i inogda selilis' v nekotorykh chastyakh Severo-Zapadnoy Yevropy, vklyuchaya Britaniyu, v 8-11 vv. | 30 | عضو في عرق الشعوب الاسكندنافية التي هاجمت وأحيانًا استقرت في أجزاء من شمال غرب أوروبا ، بما في ذلك بريطانيا ، في القرنين الثامن والتاسع. | 30 | eudw fi earaq alshueub alaskindinafiat alati hajamat wahyanan aistaqarat fi 'ajza' min shamal gharb 'uwrubaa , bima fi dhalik biritanya , fi alqarnayn althaamin waltaasie. | 30 | स्कैंडिनेवियाई लोगों की एक जाति का एक सदस्य जिसने 8वीं से आठवीं शताब्दी में ब्रिटेन सहित उत्तर पश्चिम यूरोप के कुछ हिस्सों पर हमला किया और कभी-कभी बस गए | 30 | skaindineviyaee logon kee ek jaati ka ek sadasy jisane 8veen se aathaveen shataabdee mein briten sahit uttar pashchim yoorop ke kuchh hisson par hamala kiya aur kabhee-kabhee bas gae | 30 | ਸਕੈਂਡੇਨੇਵੀਅਨ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਨਸਲ ਦਾ ਇੱਕ ਮੈਂਬਰ ਜਿਸਨੇ 8ਵੀਂ ਤੋਂ 19ਵੀਂ ਸਦੀ ਵਿੱਚ ਬ੍ਰਿਟੇਨ ਸਮੇਤ ਉੱਤਰੀ ਪੱਛਮੀ ਯੂਰਪ ਦੇ ਕੁਝ ਹਿੱਸਿਆਂ ਵਿੱਚ ਹਮਲਾ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਕਈ ਵਾਰ ਸੈਟਲ ਹੋ ਗਿਆ। | 30 | sakaiṇḍēnēvī'ana lōkāṁ dī ika nasala dā ika maimbara jisanē 8vīṁ tōṁ 19vīṁ sadī vica briṭēna samēta utarī pachamī yūrapa dē kujha hisi'āṁ vica hamalā kītā atē ka'ī vāra saiṭala hō gi'ā. | 30 | স্ক্যান্ডিনেভিয়ান জাতির একটি জাতি সদস্য যারা 8ম থেকে 8ম শতাব্দীতে ব্রিটেন সহ উত্তর পশ্চিম ইউরোপের কিছু অংশে আক্রমণ করেছিল এবং কখনও কখনও বসতি স্থাপন করেছিল | 30 | skyānḍinēbhiẏāna jātira ēkaṭi jāti sadasya yārā 8ma thēkē 8ma śatābdītē briṭēna saha uttara paścima i'urōpēra kichu anśē ākramaṇa karēchila ēbaṁ kakhana'ō kakhana'ō basati sthāpana karēchila | 30 | 8世紀から11世紀にかけて、英国を含む北西ヨーロッパの一部を攻撃し、時には定住したスカンジナビア人の種族のメンバー | 30 | 8 世紀 から 11 世紀 にかけて 、 英国 を 含む 北西 ヨーロッパ の 一部 を 攻撃 し 、 時に | 30 | 8 せいき から 11 せいき にかけて 、 えいこく お ふくむ ほくせい ヨーロッパ の いちぶ | 30 | 8 seiki kara 11 seiki nikakete , eikoku o fukumu hokusei yōroppa no ichibu o kōgeki shi , tokiniha teijū shita sukanjinabiajin no shuzoku no menbā | |||||||||||||||||||||||||||
31 | Membre d'une race scandinave qui a fait des raids et s'est parfois installé dans certaines parties du nord-ouest de l'Europe, y compris l'Angleterre, entre le VIIIe et le XIe siècle | 31 | yīgè sī kān dì nà wéi yǎ rén de chéngyuán, tāmen zài yīgè shìjì de shìjì bìng bùfèn 8 bùfèn zài xī běi bù dì dìqū, bāokuò yīngguó | 31 | 8世紀から11世紀にかけて、イギリスを含む北西ヨーロッパの一部を襲撃し、時には定住したスカンジナビア人種のメンバー | 31 | 一个斯堪的纳维亚人种族的成员,他们 | 31 | 一个斯堪的纳维亚人的成员,他们在一个世纪的世纪并部分 8 部分在西北部的地区,包括英国 | 31 | 31 | 31 | A member of a Scandinavian race who raided and sometimes settled in parts of northwestern Europe, including England, between the 8th and 11th centuries | 31 | Um membro de uma raça escandinava que invadiu e às vezes se estabeleceu em partes do noroeste da Europa, incluindo a Inglaterra, entre os séculos VIII e XI | 31 | Miembro de una raza escandinava que asaltó y, a veces, se estableció en partes del noroeste de Europa, incluida Inglaterra, entre los siglos VIII y XI. | 31 | Ein Mitglied einer skandinavischen Rasse, die zwischen dem 8. und 11. Jahrhundert Teile Nordwesteuropas, einschließlich England, überfiel und manchmal besiedelte | 31 | Członek rasy skandynawskiej, który najeżdżał, a czasem osiedlał się w częściach północno-zachodniej Europy, w tym w Anglii, między VIII a XI wiekiem | 31 | Представитель скандинавской расы, который совершал набеги и иногда селился в некоторых частях северо-западной Европы, включая Англию, между 8 и 11 веками. | 31 | Predstavitel' skandinavskoy rasy, kotoryy sovershal nabegi i inogda selilsya v nekotorykh chastyakh severo-zapadnoy Yevropy, vklyuchaya Angliyu, mezhdu 8 i 11 vekami. | 31 | عضو في العرق الاسكندنافي الذي داهم وأحيانًا استقر في أجزاء من شمال غرب أوروبا ، بما في ذلك إنجلترا ، بين القرنين الثامن والحادي عشر. | 31 | eudw fi aleiraq alaiskindinafii aladhi daham wahyanan aistaqara fi 'ajza' min shamal gharb 'uwrubaa , bima fi dhalik 'iinjiltira , bayn alqarnayn althaamin walhadi eashra. | 31 | स्कैंडिनेवियाई जाति का एक सदस्य जिसने 8 वीं और 11 वीं शताब्दी के बीच इंग्लैंड सहित उत्तर-पश्चिमी यूरोप के कुछ हिस्सों में छापा मारा और कभी-कभी बस गया | 31 | skaindineviyaee jaati ka ek sadasy jisane 8 veen aur 11 veen shataabdee ke beech inglaind sahit uttar-pashchimee yoorop ke kuchh hisson mein chhaapa maara aur kabhee-kabhee bas gaya | 31 | ਇੱਕ ਸਕੈਂਡੇਨੇਵੀਅਨ ਨਸਲ ਦਾ ਇੱਕ ਮੈਂਬਰ ਜੋ 8ਵੀਂ ਅਤੇ 11ਵੀਂ ਸਦੀ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ, ਇੰਗਲੈਂਡ ਸਮੇਤ ਉੱਤਰ-ਪੱਛਮੀ ਯੂਰਪ ਦੇ ਕੁਝ ਹਿੱਸਿਆਂ ਵਿੱਚ ਛਾਪਾ ਮਾਰਿਆ ਅਤੇ ਕਈ ਵਾਰ ਸੈਟਲ ਹੋ ਗਿਆ। | 31 | Ika sakaiṇḍēnēvī'ana nasala dā ika maimbara jō 8vīṁ atē 11vīṁ sadī dē vicakāra, igalaiṇḍa samēta utara-pachamī yūrapa dē kujha hisi'āṁ vica chāpā māri'ā atē ka'ī vāra saiṭala hō gi'ā. | 31 | স্ক্যান্ডিনেভিয়ান জাতির একজন সদস্য যিনি 8 ম থেকে 11 শতকের মধ্যে ইংল্যান্ড সহ উত্তর-পশ্চিম ইউরোপের কিছু অংশে অভিযান চালিয়েছিলেন এবং কখনও কখনও বসতি স্থাপন করেছিলেন | 31 | skyānḍinēbhiẏāna jātira ēkajana sadasya yini 8 ma thēkē 11 śatakēra madhyē inlyānḍa saha uttara-paścima i'urōpēra kichu anśē abhiyāna cāliẏēchilēna ēbaṁ kakhana'ō kakhana'ō basati sthāpana karēchilēna | 31 | 8世紀から11世紀にかけて、イギリスを含む北西ヨーロッパの一部を襲撃し、時には定住したスカンジナビア人種のメンバー | 31 | 8 世紀 から 11 世紀 にかけて 、 イギリス を 含む 北西 ヨーロッパ の 一部 を 襲撃 し 、 | 31 | 8 せいき から 11 せいき にかけて 、 イギリス お ふくむ ほくせい ヨーロッパ の いちぶ | 31 | 8 seiki kara 11 seiki nikakete , igirisu o fukumu hokusei yōroppa no ichibu o shūgeki shi , tokiniha teijū shita sukanjinabia jinshu no menbā | |||||||||||||||||||||||||||
32 | Vikings, Vikings (membres de tribus scandinaves, qui ont pillé des parties du nord-ouest de l'Europe comme la Grande-Bretagne aux VIIIe-XIe siècles, et s'y sont parfois installés) | 32 | wéi jīng rén, wéi jīng rén (sī kān dì nà wéi yǎ bùluò de chéngyuán, tāmen zài 8 zhì 11 shìjì lüèduóle xī běi'ōu de bùfèn dìqū, lìrú yīngguó, yǒushí hái dìngjū zài nàlǐ) | 32 | ヴァイキング、ヴァイキング(8〜11世紀にイギリスなどの北西ヨーロッパの一部を略奪し、時にはそこに定住したスカンジナビアの部族のメンバー) | 32 | Vikings, Vikings (members of Scandinavian tribes, who plundered parts of Northwest Europe such as Britain in the 8th-11th centuries, and sometimes settled there) | 32 | 维京人,维京人(斯堪的纳维亚部落的成员,他们在 8 至 11 世纪掠夺了西北欧的部分地区,例如英国,有时还定居在那里) | 32 | 32 | 32 | Vikings, Vikings (members of Scandinavian tribes, who plundered parts of Northwest Europe such as Britain in the 8th-11th centuries, and sometimes settled there) | 32 | Vikings, vikings (membros de tribos escandinavas, que saquearam partes do noroeste da Europa, como a Grã-Bretanha nos séculos VIII e XI, e às vezes se estabeleceram lá) | 32 | Vikingos, vikingos (miembros de tribus escandinavas, que saquearon partes del noroeste de Europa, como Gran Bretaña, entre los siglos VIII y XI, y en ocasiones se establecieron allí) | 32 | Wikinger, Wikinger (Mitglieder skandinavischer Stämme, die im 8.-11. Jahrhundert Teile Nordwesteuropas wie Großbritannien plünderten und sich manchmal dort niederließen) | 32 | Wikingowie, Wikingowie (członkowie plemion skandynawskich, którzy splądrowali części północno-zachodniej Europy, takie jak Wielka Brytania w VIII-XI wieku, a czasem osiedlili się tam) | 32 | Викинги, викинги (представители скандинавских племен, которые грабили части Северо-Западной Европы, такие как Британия, в 8-11 веках, а иногда и осели там) | 32 | Vikingi, vikingi (predstaviteli skandinavskikh plemen, kotoryye grabili chasti Severo-Zapadnoy Yevropy, takiye kak Britaniya, v 8-11 vekakh, a inogda i oseli tam) | 32 | الفايكنج ، الفايكنج (أفراد القبائل الاسكندنافية ، الذين نهبوا أجزاء من شمال غرب أوروبا مثل بريطانيا في القرنين الثامن والحادي عشر ، واستقروا هناك في بعض الأحيان) | 32 | alfayikinj , alfayikinj ('afrad alqabayil aliaskindinafiat , aladhin nahabuu 'ajza'an min shamal gharb 'uwrubaa mithl biritanya fi alqarnayn althaamin walhadi eashar , wastaqaruu hunak fi baed al'ahyani) | 32 | वाइकिंग्स, वाइकिंग्स (स्कैंडिनेवियाई जनजातियों के सदस्य, जिन्होंने 8 वीं -11 वीं शताब्दी में ब्रिटेन जैसे उत्तर पश्चिमी यूरोप के कुछ हिस्सों को लूट लिया और कभी-कभी वहां बस गए) | 32 | vaikings, vaikings (skaindineviyaee janajaatiyon ke sadasy, jinhonne 8 veen -11 veen shataabdee mein briten jaise uttar pashchimee yoorop ke kuchh hisson ko loot liya aur kabhee-kabhee vahaan bas gae) | 32 | ਵਾਈਕਿੰਗਜ਼, ਵਾਈਕਿੰਗਜ਼ (ਸਕੈਂਡੇਨੇਵੀਅਨ ਕਬੀਲਿਆਂ ਦੇ ਮੈਂਬਰ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ 8ਵੀਂ-11ਵੀਂ ਸਦੀ ਵਿੱਚ ਬ੍ਰਿਟੇਨ ਵਰਗੇ ਉੱਤਰ-ਪੱਛਮੀ ਯੂਰਪ ਦੇ ਕੁਝ ਹਿੱਸਿਆਂ ਨੂੰ ਲੁੱਟਿਆ, ਅਤੇ ਕਈ ਵਾਰ ਉੱਥੇ ਵਸ ਗਏ) | 32 | Vā'īkigaza, vā'īkigaza (sakaiṇḍēnēvī'ana kabīli'āṁ dē maimbara, jinhāṁ nē 8vīṁ-11vīṁ sadī vica briṭēna varagē utara-pachamī yūrapa dē kujha hisi'āṁ nū luṭi'ā, atē ka'ī vāra uthē vasa ga'ē) | 32 | ভাইকিংস, ভাইকিংস (স্ক্যান্ডিনেভিয়ান উপজাতির সদস্য, যারা 8-11 শতকে ব্রিটেনের মতো উত্তর-পশ্চিম ইউরোপের কিছু অংশ লুণ্ঠন করেছিল এবং কখনও কখনও সেখানে বসতি স্থাপন করেছিল) | 32 | bhā'ikinsa, bhā'ikinsa (skyānḍinēbhiẏāna upajātira sadasya, yārā 8-11 śatakē briṭēnēra matō uttara-paścima i'urōpēra kichu anśa luṇṭhana karēchila ēbaṁ kakhana'ō kakhana'ō sēkhānē basati sthāpana karēchila) | 32 | ヴァイキング、ヴァイキング(8〜11世紀にイギリスなどの北西ヨーロッパの一部を略奪し、時にはそこに定住したスカンジナビアの部族のメンバー) | 32 | ヴァイ キング 、 ヴァイ キング ( 8 〜 11 世紀 に イギリス など の 北西 ヨーロッパ の | 32 | ヴァイ キング 、 ヴァイ キング ( 8 〜 11 せいき に イギリス など の ほくせい ヨーロッ | 32 | vai kingu , vai kingu ( 8 〜 11 seiki ni igirisu nado no hokusei yōroppa no ichibu o ryaku | |||||||||||||||||||||||||||
33 | Vikings, Vikings (membres de tribus scandinaves, qui ont pillé des parties du nord-ouest de l'Europe comme la Grande-Bretagne aux VIIIe-XIe siècles, et s'y sont parfois installés) | 33 | wéi jīn rén, běi'ōu hǎidào (běi'ōu sī kān dì nà shìjì xī bùfèn chéngyuán,8-1 shí jié lüè yīngguó shí jié lüè, děng běi'ōu dìqū, yǒushí zài dāngdì) | 33 | ヴァイキング、ヴァイキング(8〜11世紀にイギリスなどの北西ヨーロッパの一部を略奪し、時にはそこに定住したスカンジナビアの部族のメンバー) | 33 | 维金人,北欧海盗(斯堪的纳维亚部落成员,8-11世纪时劫掠英国等西北欧部分地区,有时在当地定居) | 33 | 维金人,北欧海盗(北欧斯堪的纳世纪西部分成员,8-1 时劫掠英国时劫掠,等北欧地区,有时在当地) | 33 | 33 | 33 | Vikings, Vikings (members of Scandinavian tribes, who plundered parts of Northwest Europe such as Britain in the 8th-11th centuries, and sometimes settled there) | 33 | Vikings, vikings (membros de tribos escandinavas, que saquearam partes do noroeste da Europa, como a Grã-Bretanha nos séculos VIII e XI, e às vezes se estabeleceram lá) | 33 | Vikingos, vikingos (miembros de tribus escandinavas, que saquearon partes del noroeste de Europa, como Gran Bretaña, entre los siglos VIII y XI, y en ocasiones se establecieron allí) | 33 | Wikinger, Wikinger (Mitglieder skandinavischer Stämme, die im 8.-11. Jahrhundert Teile Nordwesteuropas wie Großbritannien plünderten und sich manchmal dort niederließen) | 33 | Wikingowie, Wikingowie (członkowie plemion skandynawskich, którzy splądrowali części północno-zachodniej Europy, takie jak Wielka Brytania w VIII-XI wieku, a czasem osiedlili się tam) | 33 | Викинги, викинги (представители скандинавских племен, которые грабили части Северо-Западной Европы, такие как Британия, в 8-11 веках, а иногда и осели там) | 33 | Vikingi, vikingi (predstaviteli skandinavskikh plemen, kotoryye grabili chasti Severo-Zapadnoy Yevropy, takiye kak Britaniya, v 8-11 vekakh, a inogda i oseli tam) | 33 | الفايكنج ، الفايكنج (أفراد القبائل الاسكندنافية ، الذين نهبوا أجزاء من شمال غرب أوروبا مثل بريطانيا في القرنين الثامن والحادي عشر ، واستقروا هناك في بعض الأحيان) | 33 | alfayikinj , alfayikinj ('afrad alqabayil aliaskindinafiat , aladhin nahabuu 'ajza'an min shamal gharb 'uwrubaa mithl biritanya fi alqarnayn althaamin walhadi eashar , wastaqaruu hunak fi baed al'ahyani) | 33 | वाइकिंग्स, वाइकिंग्स (स्कैंडिनेवियाई जनजातियों के सदस्य, जिन्होंने 8 वीं -11 वीं शताब्दी में ब्रिटेन जैसे उत्तर पश्चिमी यूरोप के कुछ हिस्सों को लूट लिया और कभी-कभी वहां बस गए) | 33 | vaikings, vaikings (skaindineviyaee janajaatiyon ke sadasy, jinhonne 8 veen -11 veen shataabdee mein briten jaise uttar pashchimee yoorop ke kuchh hisson ko loot liya aur kabhee-kabhee vahaan bas gae) | 33 | ਵਾਈਕਿੰਗਜ਼, ਵਾਈਕਿੰਗਜ਼ (ਸਕੈਂਡੇਨੇਵੀਅਨ ਕਬੀਲਿਆਂ ਦੇ ਮੈਂਬਰ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ 8ਵੀਂ-11ਵੀਂ ਸਦੀ ਵਿੱਚ ਬ੍ਰਿਟੇਨ ਵਰਗੇ ਉੱਤਰ-ਪੱਛਮੀ ਯੂਰਪ ਦੇ ਕੁਝ ਹਿੱਸਿਆਂ ਨੂੰ ਲੁੱਟਿਆ, ਅਤੇ ਕਈ ਵਾਰ ਉੱਥੇ ਵਸ ਗਏ) | 33 | vā'īkigaza, vā'īkigaza (sakaiṇḍēnēvī'ana kabīli'āṁ dē maimbara, jinhāṁ nē 8vīṁ-11vīṁ sadī vica briṭēna varagē utara-pachamī yūrapa dē kujha hisi'āṁ nū luṭi'ā, atē ka'ī vāra uthē vasa ga'ē) | 33 | ভাইকিংস, ভাইকিংস (স্ক্যান্ডিনেভিয়ান উপজাতির সদস্য, যারা 8-11 শতকে ব্রিটেনের মতো উত্তর-পশ্চিম ইউরোপের কিছু অংশ লুণ্ঠন করেছিল এবং কখনও কখনও সেখানে বসতি স্থাপন করেছিল) | 33 | bhā'ikinsa, bhā'ikinsa (skyānḍinēbhiẏāna upajātira sadasya, yārā 8-11 śatakē briṭēnēra matō uttara-paścima i'urōpēra kichu anśa luṇṭhana karēchila ēbaṁ kakhana'ō kakhana'ō sēkhānē basati sthāpana karēchila) | 33 | ヴァイキング、ヴァイキング(8〜11世紀にイギリスなどの北西ヨーロッパの一部を略奪し、時にはそこに定住したスカンジナビアの部族のメンバー) | 33 | ヴァイ キング 、 ヴァイ キング ( 8 〜 11 世紀 に イギリス など の 北西 ヨーロッパ の | 33 | ヴァイ キング 、 ヴァイ キング ( 8 〜 11 せいき に イギリス など の ほくせい ヨーロッ | 33 | vai kingu , vai kingu ( 8 〜 11 seiki ni igirisu nado no hokusei yōroppa no ichibu o ryakudatsu shi , tokiniha soko ni teijū shita sukanjinabia no buzoku no menbā ) | |||||||||||||||||||||||||||
34 | vil | 34 | bēibǐ de | 34 | 卑劣 | 34 | vile | 34 | 卑鄙的 | 34 | 34 | 34 | vile | 34 | vil | 34 | vil | 34 | gemein | 34 | podły | 34 | мерзкий | 34 | merzkiy | 34 | حقير | 34 | haqir | 34 | नीच | 34 | neech | 34 | ਘਟੀਆ | 34 | ghaṭī'ā | 34 | জঘন্য | 34 | jaghan'ya | 34 | 卑劣 | 34 | 卑劣 | 34 | ひれつ | 34 | hiretsu | |||||||||||||||||||||||||||
35 | vil | 35 | bēibǐ de | 35 | 卑劣 | 35 | 卑鄙的 | 35 | 卑鄙的 | 35 | 35 | 35 | vile | 35 | vil | 35 | vil | 35 | gemein | 35 | podły | 35 | мерзкий | 35 | merzkiy | 35 | حقير | 35 | haqir | 35 | नीच | 35 | neech | 35 | ਘਟੀਆ | 35 | ghaṭī'ā | 35 | জঘন্য | 35 | jaghan'ya | 35 | 卑劣 | 35 | 卑劣 | 35 | ひれつ | 35 | hiretsu | |||||||||||||||||||||||||||
36 | Viler | 36 | wéi lēi | 36 | バイラー | 36 | Viler | 36 | 维勒 | 36 | 36 | 36 | Viler | 36 | Viler | 36 | vil | 36 | Viler | 36 | Viler | 36 | Вилер | 36 | Viler | 36 | فيلر | 36 | filr | 36 | विलेर | 36 | viler | 36 | ਵਿਲਰ | 36 | vilara | 36 | ভিলার | 36 | bhilāra | 36 | バイラー | 36 | バイラー | 36 | ばいらあ | 36 | bairā | |||||||||||||||||||||||||||
37 | vil | 37 | bēibǐ de | 37 | 卑劣 | 37 | 卑鄙的 | 37 | 卑鄙的 | 37 | 37 | 37 | vile | 37 | vil | 37 | vil | 37 | gemein | 37 | podły | 37 | мерзкий | 37 | merzkiy | 37 | حقير | 37 | haqir | 37 | नीच | 37 | neech | 37 | ਘਟੀਆ | 37 | ghaṭī'ā | 37 | জঘন্য | 37 | jaghan'ya | 37 | 卑劣 | 37 | 卑劣 | 37 | ひれつ | 37 | hiretsu | |||||||||||||||||||||||||||
38 | Le plus vil | 38 | bēibǐ de | 38 | 最悪 | 38 | Vilest | 38 | 卑鄙的 | 38 | 38 | 38 | Vilest | 38 | O mais vil | 38 | más vil | 38 | Am gemeinsten | 38 | Wilest | 38 | гнуснейший | 38 | gnusneyshiy | 38 | فيليست | 38 | filist | 38 | विलेस्टो | 38 | vilesto | 38 | ਵਿਲੇਸਟ | 38 | vilēsaṭa | 38 | জঘন্য | 38 | jaghan'ya | 38 | 最悪 | 38 | 最悪 | 38 | さいあく | 38 | saiaku | |||||||||||||||||||||||||||
39 | le plus mechant | 39 | zuì bēibǐ de | 39 | 最も卑劣な | 39 | 最卑鄙的 | 39 | 最卑鄙的 | 39 | 39 | 39 | the meanest | 39 | o mais significativo | 39 | el más malo | 39 | das Gemeinste | 39 | Najniegrzeczniejszy | 39 | самый подлый | 39 | samyy podlyy | 39 | أتعس | 39 | 'ateas | 39 | मतलबी | 39 | matalabee | 39 | ਸਭ ਤੋਂ ਘੱਟ | 39 | sabha tōṁ ghaṭa | 39 | ইতরজনেরা | 39 | itarajanērā | 39 | 最も卑劣な | 39 | 最も 卑劣な | 39 | もっとも ひれつな | 39 | mottomo hiretsuna | |||||||||||||||||||||||||||
40 | informel | 40 | fēi zhèngshì de | 40 | 非公式 | 40 | informal | 40 | 非正式的 | 40 | 40 | 40 | informal | 40 | informal | 40 | informal | 40 | informell | 40 | nieformalny | 40 | неофициальный | 40 | neofitsial'nyy | 40 | غير رسمي | 40 | ghayr rasmiin | 40 | अनौपचारिक | 40 | anaupachaarik | 40 | ਗੈਰ ਰਸਮੀ | 40 | gaira rasamī | 40 | অনানুষ্ঠানিক | 40 | anānuṣṭhānika | 40 | 非公式 | 40 | 非公式 | 40 | ひこうしき | 40 | hikōshiki | |||||||||||||||||||||||||||
41 | extrêmement désagréable ou mauvais | 41 | fēicháng bùyúkuài huò zāogāo | 41 | 非常に不快または悪い | 41 | extremely unpleasant or bad | 41 | 非常不愉快或糟糕 | 41 | 41 | 41 | extremely unpleasant or bad | 41 | extremamente desagradável ou ruim | 41 | extremadamente desagradable o malo | 41 | extrem unangenehm oder schlecht | 41 | wyjątkowo nieprzyjemne lub złe | 41 | крайне неприятно или плохо | 41 | krayne nepriyatno ili plokho | 41 | غير سارة أو سيئة للغاية | 41 | ghayr sarat 'aw sayiyat lilghaya | 41 | अत्यंत अप्रिय या बुरा | 41 | atyant apriy ya bura | 41 | ਬਹੁਤ ਕੋਝਾ ਜਾਂ ਮਾੜਾ | 41 | bahuta kōjhā jāṁ māṛā | 41 | অত্যন্ত অপ্রীতিকর বা খারাপ | 41 | atyanta aprītikara bā khārāpa | 41 | 非常に不快または悪い | 41 | 非常 に 不快 または 悪い | 41 | ひじょう に ふかい または わるい | 41 | hijō ni fukai mataha warui | |||||||||||||||||||||||||||
42 | très désagréable ou mauvais | 42 | fēicháng bùyúkuài huò zāogāo | 42 | 非常に不快または悪い | 42 | 非常不愉快或糟糕 | 42 | 非常不愉快或糟糕 | 42 | 42 | 42 | very unpleasant or bad | 42 | muito desagradável ou ruim | 42 | muy desagradable o malo | 42 | sehr unangenehm oder schlecht | 42 | bardzo nieprzyjemne lub złe | 42 | очень неприятно или плохо | 42 | ochen' nepriyatno ili plokho | 42 | غير سارة أو سيئة للغاية | 42 | ghayr sarat 'aw sayiyat lilghaya | 42 | बहुत अप्रिय या बुरा | 42 | bahut apriy ya bura | 42 | ਬਹੁਤ ਕੋਝਾ ਜਾਂ ਮਾੜਾ | 42 | bahuta kōjhā jāṁ māṛā | 42 | খুব অপ্রীতিকর বা খারাপ | 42 | khuba aprītikara bā khārāpa | 42 | 非常に不快または悪い | 42 | 非常 に 不快 または 悪い | 42 | ひじょう に ふかい または わるい | 42 | hijō ni fukai mataha warui | |||||||||||||||||||||||||||
43 | Horrible ; abominable | 43 | zāogāo de; kěwù | 43 | ひどい;忌まわしい | 43 | Terrible; Abominable | 43 | 糟糕的;可恶 | 43 | 43 | 43 | Terrible; Abominable | 43 | Terrível; Abominável | 43 | Terrible; Abominable | 43 | Schrecklich; abscheulich | 43 | Straszne; Obrzydliwe | 43 | Ужасный; отвратительный | 43 | Uzhasnyy; otvratitel'nyy | 43 | فظيع ؛ بغيض | 43 | fazie ; baghid | 43 | भयानक; घिनौना | 43 | bhayaanak; ghinauna | 43 | ਭਿਆਨਕ; ਘਿਣਾਉਣੀ | 43 | bhi'ānaka; ghiṇā'uṇī | 43 | ভয়ানক; জঘন্য | 43 | bhaẏānaka; jaghan'ya | 43 | ひどい;忌まわしい | 43 | ひどい ; 忌まわしい | 43 | ひどい ; いまわしい | 43 | hidoi ; imawashī | |||||||||||||||||||||||||||
44 | Horrible ; abominable | 44 | huài tòudǐng; kěwù de; jí huài de | 44 | ひどい;忌まわしい | 44 | 糟糕透顶 ;可恶的;极坏的 | 44 | 坏透顶;可恶的;极坏的 | 44 | 44 | 44 | Terrible; Abominable | 44 | Terrível; Abominável | 44 | Terrible; Abominable | 44 | Schrecklich; abscheulich | 44 | Straszne; Obrzydliwe | 44 | Ужасный; отвратительный | 44 | Uzhasnyy; otvratitel'nyy | 44 | فظيع ؛ بغيض | 44 | fazie ; baghid | 44 | भयानक; घिनौना | 44 | bhayaanak; ghinauna | 44 | ਭਿਆਨਕ; ਘਿਣਾਉਣੀ | 44 | bhi'ānaka; ghiṇā'uṇī | 44 | ভয়ানক; জঘন্য | 44 | bhaẏānaka; jaghan'ya | 44 | ひどい;忌まわしい | 44 | ひどい ; 忌まわしい | 44 | ひどい ; いまわしい | 44 | hidoi ; imawashī | |||||||||||||||||||||||||||
45 | ombre | 45 | Yīn | 45 | シェード | 45 | 荫 | 45 | 荫 | 45 | 45 | 45 | shade | 45 | sombra | 45 | sombra | 45 | Schatten | 45 | cień | 45 | оттенок | 45 | ottenok | 45 | الظل | 45 | alzali | 45 | छाया | 45 | chhaaya | 45 | ਛਾਂ | 45 | chāṁ | 45 | ছায়া | 45 | chāẏā | 45 | シェード | 45 | シェード | 45 | シェード | 45 | shēdo | |||||||||||||||||||||||||||
46 | pôle | 46 | jí | 46 | ポール | 46 | 极 | 46 | 极 | 46 | 46 | 46 | pole | 46 | pólo | 46 | polo | 46 | Pole | 46 | Polak | 46 | столб | 46 | stolb | 46 | عمود | 46 | eamuwd | 46 | खंभा | 46 | khambha | 46 | ਖੰਭਾ | 46 | khabhā | 46 | মেরু | 46 | mēru | 46 | ポール | 46 | ポール | 46 | ポール | 46 | pōru | |||||||||||||||||||||||||||
47 | Haut | 47 | dǐng | 47 | 上 | 47 | 顶 | 47 | 顶 | 47 | 47 | 47 | top | 47 | topo | 47 | cima | 47 | oben | 47 | najlepszy | 47 | верх | 47 | verkh | 47 | أعلى | 47 | 'aelaa | 47 | ऊपर | 47 | oopar | 47 | ਸਿਖਰ | 47 | sikhara | 47 | শীর্ষ | 47 | śīrṣa | 47 | 上 | 47 | 上 | 47 | うえ | 47 | ue | |||||||||||||||||||||||||||
48 | Synonyme | 48 | dàimíngcí | 48 | シノニム | 48 | Synonym | 48 | 代名词 | 48 | 48 | 48 | Synonym | 48 | Sinônimo | 48 | Sinónimo | 48 | Synonym | 48 | Synonim | 48 | Синоним | 48 | Sinonim | 48 | مرادف | 48 | muradif | 48 | समानार्थी शब्द | 48 | samaanaarthee shabd | 48 | ਸਮਾਨਾਰਥੀ | 48 | samānārathī | 48 | সমার্থক শব্দ | 48 | samārthaka śabda | 48 | シノニム | 48 | シノニム | 48 | シノニム | 48 | shinonimu | |||||||||||||||||||||||||||
49 | Dégoûtant | 49 | ěxīn | 49 | おぞましい | 49 | Disgusting | 49 | 恶心 | 49 | 49 | 49 | Disgusting | 49 | Repugnante | 49 | Asqueroso | 49 | Widerlich | 49 | Obrzydliwe | 49 | Отвратительный | 49 | Otvratitel'nyy | 49 | مقزز | 49 | muqziz | 49 | घिनौना | 49 | ghinauna | 49 | ਘਿਣਾਉਣੀ | 49 | ghiṇā'uṇī | 49 | জঘন্য | 49 | jaghan'ya | 49 | おぞましい | 49 | おぞましい | 49 | おぞましい | 49 | ozomashī | |||||||||||||||||||||||||||
50 | la nausée | 50 | ěxīn | 50 | 吐き気 | 50 | 恶心 | 50 | 恶心 | 50 | 50 | 50 | nausea | 50 | náusea | 50 | náusea | 50 | Brechreiz | 50 | mdłości | 50 | тошнота | 50 | toshnota | 50 | غثيان | 50 | ghathayan | 50 | जी मिचलाना | 50 | jee michalaana | 50 | ਮਤਲੀ | 50 | matalī | 50 | বমি বমি ভাব | 50 | bami bami bhāba | 50 | 吐き気 | 50 | 吐き気 | 50 | はきけ | 50 | hakike | |||||||||||||||||||||||||||
51 | une odeur nauséabonde | 51 | nán wén de qìwèi | 51 | 卑劣な匂い | 51 | a vile smell | 51 | 难闻的气味 | 51 | 51 | 51 | a vile smell | 51 | um cheiro vil | 51 | un olor asqueroso | 51 | ein ekelhafter geruch | 51 | obrzydliwy zapach | 51 | мерзкий запах | 51 | merzkiy zapakh | 51 | رائحة كريهة | 51 | rayihat kariha | 51 | एक बुरी गंध | 51 | ek buree gandh | 51 | ਇੱਕ ਭੈੜੀ ਗੰਧ | 51 | ika bhaiṛī gadha | 51 | একটি খারাপ গন্ধ | 51 | ēkaṭi khārāpa gandha | 51 | 卑劣な匂い | 51 | 卑劣な 匂い | 51 | ひれつな におい | 51 | hiretsuna nioi | |||||||||||||||||||||||||||
52 | odeur nauséabonde | 52 | nán wén de mìmì | 52 | 悪臭 | 52 | 难闻的气味 | 52 | 难闻的秘密 | 52 | 52 | 52 | foul smell | 52 | cheiro ruim | 52 | mal olor | 52 | fauler Geruch | 52 | okropny zapach | 52 | неприятный запах | 52 | nepriyatnyy zapakh | 52 | رائحة كريهة | 52 | rayihat kariha | 52 | बदबू | 52 | badaboo | 52 | ਗੰਦੀ ਗੰਧ | 52 | gadī gadha | 52 | নোংরা গন্ধ | 52 | nōnrā gandha | 52 | 悪臭 | 52 | 悪臭 | 52 | あくしゅう | 52 | akushū | |||||||||||||||||||||||||||
53 | odeur dégoûtante | 53 | ěxīn de qìwèi | 53 | 嫌なにおい | 53 | disgusting smell | 53 | 恶心的气味 | 53 | 53 | 53 | disgusting smell | 53 | cheiro nojento | 53 | olor repugnante | 53 | ekelhafter Geruch | 53 | obrzydliwy zapach | 53 | отвратительный запах | 53 | otvratitel'nyy zapakh | 53 | رائحة مقرفة | 53 | rayihat muqrifa | 53 | घृणित गंध | 53 | ghrnit gandh | 53 | ਘਿਣਾਉਣੀ ਗੰਧ | 53 | ghiṇā'uṇī gadha | 53 | ঘৃণ্য গন্ধ | 53 | ghr̥ṇya gandha | 53 | 嫌なにおい | 53 | 嫌な におい | 53 | いやな におい | 53 | iyana nioi | |||||||||||||||||||||||||||
54 | odeur dégoûtante | 54 | lìng rù ěxīn de yīfú | 54 | 嫌なにおい | 54 | 令入恶心的气味 | 54 | 令入恶心的衣服 | 54 | 54 | 54 | disgusting smell | 54 | cheiro nojento | 54 | olor repugnante | 54 | ekelhafter Geruch | 54 | obrzydliwy zapach | 54 | отвратительный запах | 54 | otvratitel'nyy zapakh | 54 | رائحة مقرفة | 54 | rayihat muqrifa | 54 | घृणित गंध | 54 | ghrnit gandh | 54 | ਘਿਣਾਉਣੀ ਗੰਧ | 54 | ghiṇā'uṇī gadha | 54 | ঘৃণ্য গন্ধ | 54 | ghr̥ṇya gandha | 54 | 嫌なにおい | 54 | 嫌な におい | 54 | いやな におい | 54 | iyana nioi | |||||||||||||||||||||||||||
55 | le temps était vraiment ignoble la plupart du temps. | 55 | dà bùfèn shíjiān tiānqì zhēn de hěn zāogāo. | 55 | ほとんどの場合、天気は本当にひどいものでした。 | 55 | the weather was really vile most of the time. | 55 | 大部分时间天气真的很糟糕。 | 55 | 55 | 55 | the weather was really vile most of the time. | 55 | o tempo era realmente vil a maior parte do tempo. | 55 | el clima era realmente asqueroso la mayor parte del tiempo. | 55 | das wetter war die meiste zeit echt mies. | 55 | przez większość czasu pogoda była naprawdę paskudna. | 55 | погода была действительно мерзкой большую часть времени. | 55 | pogoda byla deystvitel'no merzkoy bol'shuyu chast' vremeni. | 55 | كان الطقس حقيرًا حقًا في معظم الأوقات. | 55 | kan altaqs hqyran hqan fi muezam al'awqati. | 55 | ज्यादातर समय मौसम वास्तव में खराब था। | 55 | jyaadaatar samay mausam vaastav mein kharaab tha. | 55 | ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਸਮਾਂ ਮੌਸਮ ਬਹੁਤ ਖਰਾਬ ਸੀ। | 55 | zi'ādātara samāṁ mausama bahuta kharāba sī. | 55 | আবহাওয়া বেশিরভাগ সময় সত্যিই খারাপ ছিল। | 55 | ābahā'ōẏā bēśirabhāga samaẏa satyi'i khārāpa chila. | 55 | ほとんどの場合、天気は本当にひどいものでした。 | 55 | ほとんど の 場合 、 天気 は 本当に ひどい ものでした 。 | 55 | ほとんど の ばあい 、 てんき わ ほんとうに ひどい ものでした 。 | 55 | hotondo no bāi , tenki wa hontōni hidoi monodeshita . | |||||||||||||||||||||||||||
56 | Le temps est vraiment mauvais la plupart du temps | 56 | Nà shíhòu tiānqì zhēn de hěn zāogāo | 56 | ほとんどの場合、天気は本当に悪いです | 56 | 大多数时候天气真的很糟糕 | 56 | 那时候天气真的很糟糕 | 56 | 56 | 56 | The weather is really bad most of the time | 56 | O tempo é muito ruim na maioria das vezes | 56 | El tiempo es realmente malo la mayor parte del tiempo | 56 | Das Wetter ist meistens wirklich schlecht | 56 | Przez większość czasu pogoda jest naprawdę zła | 56 | Погода очень плохая большую часть времени | 56 | Pogoda ochen' plokhaya bol'shuyu chast' vremeni | 56 | الطقس سيء حقًا في معظم الأوقات | 56 | altaqs si' hqan fi muezam al'awqat | 56 | ज्यादातर समय मौसम बहुत खराब रहता है | 56 | jyaadaatar samay mausam bahut kharaab rahata hai | 56 | ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਸਮੇਂ ਮੌਸਮ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਖਰਾਬ ਹੁੰਦਾ ਹੈ | 56 | Zi'ādātara samēṁ mausama asala vica kharāba hudā hai | 56 | আবহাওয়া বেশিরভাগ সময় সত্যিই খারাপ থাকে | 56 | Ābahā'ōẏā bēśirabhāga samaẏa satyi'i khārāpa thākē | 56 | ほとんどの場合、天気は本当に悪いです | 56 | ほとんど の 場合 、 天気 は 本当に 悪いです | 56 | ほとんど の ばあい 、 てんき わ ほんとうに わるいです | 56 | hotondo no bāi , tenki wa hontōni waruidesu | |||||||||||||||||||||||||||
57 | Le temps est mauvais la plupart du temps | 57 | dà bùfèn shíjiān tiānqì dōu bù hǎo | 57 | ほとんどの場合天気は悪いです | 57 | The weather is bad most of the time | 57 | 大部分时间天气都不好 | 57 | 57 | 57 | The weather is bad most of the time | 57 | O tempo é ruim na maioria das vezes | 57 | El tiempo es malo la mayor parte del tiempo | 57 | Das Wetter ist meistens schlecht | 57 | Przez większość czasu pogoda jest zła | 57 | Погода плохая большую часть времени | 57 | Pogoda plokhaya bol'shuyu chast' vremeni | 57 | الطقس سيء معظم الوقت | 57 | altaqs si' muezam alwaqt | 57 | ज्यादातर समय मौसम खराब रहता है | 57 | jyaadaatar samay mausam kharaab rahata hai | 57 | ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਸਮਾਂ ਮੌਸਮ ਖਰਾਬ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ | 57 | zi'ādātara samāṁ mausama kharāba rahidā hai | 57 | আবহাওয়া বেশিরভাগ সময়ই খারাপ থাকে | 57 | ābahā'ōẏā bēśirabhāga samaẏa'i khārāpa thākē | 57 | ほとんどの場合天気は悪いです | 57 | ほとんど の 場合 天気 は 悪いです | 57 | ほとんど の ばあい てんき わ わるいです | 57 | hotondo no bāi tenki wa waruidesu | |||||||||||||||||||||||||||
58 | Le temps est mauvais la plupart du temps | 58 | xīngxīng shíjiān dōu zāogāo tòule | 58 | ほとんどの場合天気は悪いです | 58 | 天气大部分时间都糟糕得很 | 58 | 星星时间都糟糕透了 | 58 | 58 | 58 | The weather is bad most of the time | 58 | O tempo é ruim na maioria das vezes | 58 | El tiempo es malo la mayor parte del tiempo | 58 | Das Wetter ist meistens schlecht | 58 | Przez większość czasu pogoda jest zła | 58 | Погода плохая большую часть времени | 58 | Pogoda plokhaya bol'shuyu chast' vremeni | 58 | الطقس سيء معظم الوقت | 58 | altaqs si' muezam alwaqt | 58 | ज्यादातर समय मौसम खराब रहता है | 58 | jyaadaatar samay mausam kharaab rahata hai | 58 | ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਸਮਾਂ ਮੌਸਮ ਖਰਾਬ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ | 58 | zi'ādātara samāṁ mausama kharāba rahidā hai | 58 | আবহাওয়া বেশিরভাগ সময়ই খারাপ থাকে | 58 | ābahā'ōẏā bēśirabhāga samaẏa'i khārāpa thākē | 58 | ほとんどの場合天気は悪いです | 58 | ほとんど の 場合 天気 は 悪いです | 58 | ほとんど の ばあい てんき わ わるいです | 58 | hotondo no bāi tenki wa waruidesu | |||||||||||||||||||||||||||
59 | mari | 59 | fū | 59 | 夫 | 59 | 夫 | 59 | 夫 | 59 | 59 | 59 | husband | 59 | marido | 59 | esposo | 59 | Ehemann | 59 | mąż | 59 | муж | 59 | muzh | 59 | الزوج | 59 | alzawj | 59 | पति | 59 | pati | 59 | ਪਤੀ | 59 | patī | 59 | স্বামী | 59 | sbāmī | 59 | 夫 | 59 | 夫 | 59 | おっと | 59 | otto | |||||||||||||||||||||||||||
60 | Ping | 60 | píng píng | 60 | ping | 60 | 萍 | 60 | 萍萍 | 60 | 60 | 60 | Ping | 60 | Ping | 60 | Silbido | 60 | Klingeln | 60 | Świst | 60 | пинг | 60 | ping | 60 | بينغ | 60 | byngh | 60 | गुनगुनाहट | 60 | gunagunaahat | 60 | ਪਿੰਗ | 60 | piga | 60 | পিং | 60 | piṁ | 60 | ping | 60 | ping | 60 | ぴんg | 60 | ping | |||||||||||||||||||||||||||
61 | Tous | 61 | dōu | 61 | 全て | 61 | 都 | 61 | 都 | 61 | 61 | 61 | All | 61 | Todo | 61 | Todos | 61 | Alle | 61 | Wszystko | 61 | Все | 61 | Vse | 61 | الجميع | 61 | aljamie | 61 | सभी | 61 | sabhee | 61 | ਸਾਰੇ | 61 | sārē | 61 | সব | 61 | saba | 61 | 全て | 61 | 全て | 61 | すべて | 61 | subete | |||||||||||||||||||||||||||
62 | Yun | 62 | jí | 62 | ユン | 62 | 郆 | 62 | 郆 | 62 | 62 | 62 | Yun | 62 | Yun | 62 | Yun | 62 | Yun | 62 | Yun | 62 | Юн | 62 | Yun | 62 | يون | 62 | ywn | 62 | यूनु | 62 | yoonu | 62 | ਯੂਨ | 62 | yūna | 62 | ইউন | 62 | i'una | 62 | ユン | 62 | ユン | 62 | ゆん | 62 | yun | |||||||||||||||||||||||||||
63 | département | 63 | bù | 63 | デパートメント | 63 | 部 | 63 | 部 | 63 | 63 | 63 | Department | 63 | Departamento | 63 | Departamento | 63 | Abteilung | 63 | dział | 63 | отделение | 63 | otdeleniye | 63 | Ø قسم، أقسام | 63 | Ø qisma, 'aqsam | 63 | विभाग | 63 | vibhaag | 63 | ਵਿਭਾਗ | 63 | vibhāga | 63 | বিভাগ | 63 | bibhāga | 63 | デパートメント | 63 | デパートメント | 63 | でぱあとめんと | 63 | depātomento | |||||||||||||||||||||||||||
64 | Il était de mauvaise humeur | 64 | tā xīnqíng bù hǎo | 64 | 彼は下品な気分でした | 64 | He was in a vile mood | 64 | 他心情不好 | 64 | 64 | 64 | He was in a vile mood | 64 | Ele estava de mau humor | 64 | estaba de mal humor | 64 | Er war in einer miesen Stimmung | 64 | Był w złym nastroju | 64 | Он был в мерзком настроении | 64 | On byl v merzkom nastroyenii | 64 | كان في مزاج حقير | 64 | kan fi mizaj haqir | 64 | वह बुरे मूड में था | 64 | vah bure mood mein tha | 64 | ਉਹ ਮਾੜੇ ਮੂਡ ਵਿੱਚ ਸੀ | 64 | uha māṛē mūḍa vica sī | 64 | তিনি একটি খারাপ মেজাজ ছিল | 64 | tini ēkaṭi khārāpa mējāja chila | 64 | 彼は下品な気分でした | 64 | 彼 は 下品な 気分でした | 64 | かれ わ げひんな きぶんでした | 64 | kare wa gehinna kibundeshita | |||||||||||||||||||||||||||
65 | il est de mauvaise humeur | 65 | tā xīnqíng bù hǎo | 65 | 彼は機嫌が悪い | 65 | 他心情不好 | 65 | 他心情不好 | 65 | 65 | 65 | he's in a bad mood | 65 | ele está de mau humor | 65 | esta de mal humor | 65 | er hat schlechte Laune | 65 | on jest w złym humorze | 65 | он в плохом настроении | 65 | on v plokhom nastroyenii | 65 | إنه في مزاج سيء | 65 | 'iinah fi mizaj say' | 65 | उसका मूड खराब है | 65 | usaka mood kharaab hai | 65 | ਉਹ ਬੁਰੇ ਮੂਡ ਵਿੱਚ ਹੈ | 65 | uha burē mūḍa vica hai | 65 | তার মেজাজ খারাপ | 65 | tāra mējāja khārāpa | 65 | 彼は機嫌が悪い | 65 | 彼 は 機嫌 が 悪い | 65 | かれ わ きげん が わるい | 65 | kare wa kigen ga warui | |||||||||||||||||||||||||||
66 | Il est de bonne humeur | 66 | tā xīnqíng hěn hǎo | 66 | 彼は素晴らしい気分です | 66 | He's in a great mood | 66 | 他心情很好 | 66 | 66 | 66 | He's in a great mood | 66 | Ele está de ótimo humor | 66 | esta de muy buen humor | 66 | Er ist in bester Laune | 66 | Jest w świetnym nastroju | 66 | Он в отличном настроении | 66 | On v otlichnom nastroyenii | 66 | إنه في مزاج رائع | 66 | 'iinah fi mizaj rayie | 66 | वह बहुत अच्छे मूड में है | 66 | vah bahut achchhe mood mein hai | 66 | ਉਹ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਮੂਡ ਵਿੱਚ ਹੈ | 66 | uha bahuta vadhī'ā mūḍa vica hai | 66 | সে দারুণ মেজাজে আছে | 66 | sē dāruṇa mējājē āchē | 66 | 彼は素晴らしい気分です | 66 | 彼 は 素晴らしい 気分です | 66 | かれ わ すばらしい きぶんです | 66 | kare wa subarashī kibundesu | |||||||||||||||||||||||||||
67 | Il est de bonne humeur | 67 | tā de xīnqíng huán jíle | 67 | 彼は素晴らしい気分です | 67 | 他的心情环极了 | 67 | 他的心情环极了 | 67 | 67 | 67 | He's in a great mood | 67 | Ele está de ótimo humor | 67 | esta de muy buen humor | 67 | Er ist in bester Laune | 67 | Jest w świetnym nastroju | 67 | Он в отличном настроении | 67 | On v otlichnom nastroyenii | 67 | إنه في مزاج رائع | 67 | 'iinah fi mizaj rayie | 67 | वह बहुत अच्छे मूड में है | 67 | vah bahut achchhe mood mein hai | 67 | ਉਹ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਮੂਡ ਵਿੱਚ ਹੈ | 67 | uha bahuta vadhī'ā mūḍa vica hai | 67 | সে দারুণ মেজাজে আছে | 67 | sē dāruṇa mējājē āchē | 67 | 彼は素晴らしい気分です | 67 | 彼 は 素晴らしい 気分です | 67 | かれ わ すばらしい きぶんです | 67 | kare wa subarashī kibundesu | |||||||||||||||||||||||||||
68 | Remarque | 68 | bǐjì | 68 | ノート | 68 | note | 68 | 笔记 | 68 | 68 | 68 | note | 68 | Nota | 68 | Nota | 68 | Hinweis | 68 | Notatka | 68 | Примечание | 68 | Primechaniye | 68 | ملاحظة | 68 | mulahaza | 68 | ध्यान दें | 68 | dhyaan den | 68 | ਨੋਟ | 68 | nōṭa | 68 | বিঃদ্রঃ | 68 | biḥdraḥ | 68 | ノート | 68 | ノート | 68 | ノート | 68 | nōto | |||||||||||||||||||||||||||
69 | terrible | 69 | zāogāo de | 69 | ひどい | 69 | terrible | 69 | 糟糕的 | 69 | 69 | 69 | terrible | 69 | Terrível | 69 | terrible | 69 | schrecklich | 69 | straszny | 69 | ужасный | 69 | uzhasnyy | 69 | كريه | 69 | karih | 69 | भयानक | 69 | bhayaanak | 69 | ਭਿਆਨਕ | 69 | bhi'ānaka | 69 | ভয়ানক | 69 | bhaẏānaka | 69 | ひどい | 69 | ひどい | 69 | ひどい | 69 | hidoi | |||||||||||||||||||||||||||
70 | mal | 70 | zāogāo de | 70 | 悪い | 70 | 糟糕的 | 70 | 糟糕的 | 70 | 70 | 70 | bad | 70 | mau | 70 | malo | 70 | Schlecht | 70 | zły | 70 | плохой | 70 | plokhoy | 70 | سيئة | 70 | sayiya | 70 | खराब | 70 | kharaab | 70 | ਬੁਰਾ | 70 | burā | 70 | খারাপ | 70 | khārāpa | 70 | 悪い | 70 | 悪い | 70 | わるい | 70 | warui | |||||||||||||||||||||||||||
71 | formel | 71 | zhèngshì de | 71 | 丁寧 | 71 | formal | 71 | 正式的 | 71 | 71 | 71 | formal | 71 | formal | 71 | formal | 71 | formell | 71 | formalny | 71 | формальный | 71 | formal'nyy | 71 | رسمي | 71 | rasmi | 71 | औपचारिक | 71 | aupachaarik | 71 | ਰਸਮੀ | 71 | rasamī | 71 | আনুষ্ঠানিক | 71 | ānuṣṭhānika | 71 | 丁寧 | 71 | 丁 寧 | 71 | ちょう やすし | 71 | chō yasushi | |||||||||||||||||||||||||||
72 | moralement mauvais ; complètement inacceptable | 72 | dàodé bàihuài; wánquán bùnéng jiēshòu | 72 | 道徳的に悪い;完全に受け入れられない | 72 | morally bad; completely unacceptable | 72 | 道德败坏;完全不能接受 | 72 | 72 | 72 | morally bad; completely unacceptable | 72 | moralmente ruim; completamente inaceitável | 72 | moralmente malo; completamente inaceptable | 72 | moralisch schlecht; völlig inakzeptabel | 72 | moralnie złe; całkowicie nie do przyjęcia | 72 | морально плохой; совершенно неприемлемый | 72 | moral'no plokhoy; sovershenno nepriyemlemyy | 72 | سيء أخلاقيا ؛ غير مقبول على الإطلاق | 72 | si' 'akhlaqiana ; ghayr maqbul ealaa al'iitlaq | 72 | नैतिक रूप से बुरा; पूरी तरह से अस्वीकार्य | 72 | naitik roop se bura; pooree tarah se asveekaary | 72 | ਨੈਤਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਬੁਰਾ; ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਅਸਵੀਕਾਰਨਯੋਗ | 72 | naitika taura'tē burā; pūrī tar'hāṁ asavīkāranayōga | 72 | নৈতিকভাবে খারাপ; সম্পূর্ণরূপে অগ্রহণযোগ্য | 72 | naitikabhābē khārāpa; sampūrṇarūpē agrahaṇayōgya | 72 | 道徳的に悪い;完全に受け入れられない | 72 | 道徳 的 に 悪い ; 完全 に 受け入れられない | 72 | どうとく てき に わるい ; かんぜん に うけいれられない | 72 | dōtoku teki ni warui ; kanzen ni ukeirerarenai | |||||||||||||||||||||||||||
73 | moralement mauvais ; totalement inacceptable | 73 | dàodé bàihuài; wánquán bùnéng jiēshòu | 73 | 道徳的に悪い;完全に受け入れられない | 73 | 道德败坏; 完全不能接受 | 73 | 道德败坏;完全不能接受 | 73 | 73 | 73 | morally bad; totally unacceptable | 73 | moralmente ruim; totalmente inaceitável | 73 | moralmente malo; totalmente inaceptable | 73 | moralisch schlecht; völlig inakzeptabel | 73 | moralnie złe; całkowicie nie do przyjęcia | 73 | морально плохой; совершенно неприемлемый | 73 | moral'no plokhoy; sovershenno nepriyemlemyy | 73 | سيء أخلاقيا ؛ غير مقبول على الإطلاق | 73 | si' 'akhlaqiana ; ghayr maqbul ealaa al'iitlaq | 73 | नैतिक रूप से बुरा; पूरी तरह से अस्वीकार्य | 73 | naitik roop se bura; pooree tarah se asveekaary | 73 | ਨੈਤਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਬੁਰਾ; ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਅਸਵੀਕਾਰਨਯੋਗ | 73 | naitika taura'tē burā; pūrī tar'hāṁ asavīkāranayōga | 73 | নৈতিকভাবে খারাপ; সম্পূর্ণরূপে অগ্রহণযোগ্য | 73 | naitikabhābē khārāpa; sampūrṇarūpē agrahaṇayōgya | 73 | 道徳的に悪い;完全に受け入れられない | 73 | 道徳 的 に 悪い ; 完全 に 受け入れられない | 73 | どうとく てき に わるい ; かんぜん に うけいれられない | 73 | dōtoku teki ni warui ; kanzen ni ukeirerarenai | |||||||||||||||||||||||||||
74 | mal; totalement inacceptable | 74 | xié'è; wánquán bùnéng jiēshòu | 74 | 悪;完全に受け入れられない | 74 | evil; totally unacceptable | 74 | 邪恶;完全不能接受 | 74 | 74 | 74 | evil; totally unacceptable | 74 | mal; totalmente inaceitável | 74 | malvado; totalmente inaceptable | 74 | böse; völlig inakzeptabel | 74 | zło; całkowicie nie do przyjęcia | 74 | зло; совершенно неприемлемо | 74 | zlo; sovershenno nepriyemlemo | 74 | الشر ؛ غير مقبول على الإطلاق | 74 | alsharu ; ghayr maqbul ealaa al'iitlaq | 74 | बुराई; पूरी तरह से अस्वीकार्य | 74 | buraee; pooree tarah se asveekaary | 74 | ਬੁਰਾਈ; ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਅਸਵੀਕਾਰਨਯੋਗ | 74 | burā'ī; pūrī tar'hāṁ asavīkāranayōga | 74 | মন্দ; সম্পূর্ণরূপে অগ্রহণযোগ্য | 74 | manda; sampūrṇarūpē agrahaṇayōgya | 74 | 悪;完全に受け入れられない | 74 | 悪 ; 完全 に 受け入れられない | 74 | あく ; かんぜん に うけいれられない | 74 | aku ; kanzen ni ukeirerarenai | |||||||||||||||||||||||||||
75 | mal; totalement inacceptable | 75 | de; ràng rén wánquán bùnéng jiēshòu de xié'è | 75 | 悪;完全に受け入れられない | 75 | 邪恶的;令人完全不能接受的 | 75 | 的;让人完全不能接受的邪恶 | 75 | 75 | 75 | evil; totally unacceptable | 75 | mal; totalmente inaceitável | 75 | malvado; totalmente inaceptable | 75 | böse; völlig inakzeptabel | 75 | zło; całkowicie nie do przyjęcia | 75 | зло; совершенно неприемлемо | 75 | zlo; sovershenno nepriyemlemo | 75 | الشر ؛ غير مقبول على الإطلاق | 75 | alsharu ; ghayr maqbul ealaa al'iitlaq | 75 | बुराई; पूरी तरह से अस्वीकार्य | 75 | buraee; pooree tarah se asveekaary | 75 | ਬੁਰਾਈ; ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਅਸਵੀਕਾਰਨਯੋਗ | 75 | burā'ī; pūrī tar'hāṁ asavīkāranayōga | 75 | মন্দ; সম্পূর্ণরূপে অগ্রহণযোগ্য | 75 | manda; sampūrṇarūpē agrahaṇayōgya | 75 | 悪;完全に受け入れられない | 75 | 悪 ; 完全 に 受け入れられない | 75 | あく ; かんぜん に うけいれられない | 75 | aku ; kanzen ni ukeirerarenai | |||||||||||||||||||||||||||
76 | Synonyme | 76 | dàimíngcí | 76 | シノニム | 76 | Synonym | 76 | 代名词 | 76 | 76 | 76 | Synonym | 76 | Sinônimo | 76 | Sinónimo | 76 | Synonym | 76 | Synonim | 76 | Синоним | 76 | Sinonim | 76 | مرادف | 76 | muradif | 76 | समानार्थी शब्द | 76 | samaanaarthee shabd | 76 | ਸਮਾਨਾਰਥੀ | 76 | samānārathī | 76 | সমার্থক শব্দ | 76 | samārthaka śabda | 76 | シノニム | 76 | シノニム | 76 | シノニム | 76 | shinonimu | |||||||||||||||||||||||||||
77 | Méchant | 77 | xié'è | 77 | 邪悪な | 77 | Wicked | 77 | 邪恶 | 77 | 77 | 77 | Wicked | 77 | Malvado | 77 | Malvado | 77 | Böse | 77 | Podły | 77 | Безнравственный | 77 | Beznravstvennyy | 77 | شرير | 77 | shiriyr | 77 | शैतान | 77 | shaitaan | 77 | ਦੁਸ਼ਟ | 77 | duśaṭa | 77 | দুষ্ট | 77 | duṣṭa | 77 | 邪悪な | 77 | 邪悪な | 77 | じゃあくな | 77 | jākuna | |||||||||||||||||||||||||||
78 | mal | 78 | xié'è de | 78 | 悪の | 78 | 邪恶 | 78 | 邪恶的 | 78 | 78 | 78 | evil | 78 | mal | 78 | mal | 78 | teuflisch | 78 | zło | 78 | зло | 78 | zlo | 78 | شرير | 78 | shiriyr | 78 | बुराई | 78 | buraee | 78 | ਬੁਰਾਈ | 78 | burā'ī | 78 | মন্দ | 78 | manda | 78 | 悪の | 78 | 悪 の | 78 | あく の | 78 | aku no | |||||||||||||||||||||||||||
79 | l'ignoble pratique de la prise d'otages | 79 | jiéchí rénzhì de bēibǐ zuòfǎ | 79 | 人質を取るという卑劣な慣習 | 79 | the vile practice of taking hostages | 79 | 劫持人质的卑鄙做法 | 79 | 79 | 79 | the vile practice of taking hostages | 79 | a prática vil de fazer reféns | 79 | la práctica vil de tomar rehenes | 79 | die abscheuliche Praxis der Geiselnahme | 79 | nikczemna praktyka brania zakładników | 79 | гнусная практика захвата заложников | 79 | gnusnaya praktika zakhvata zalozhnikov | 79 | الممارسة الدنيئة لأخذ الرهائن | 79 | almumarasat aldaniyat li'akhdh alrahayin | 79 | बंधक बनाने की घिनौनी प्रथा | 79 | bandhak banaane kee ghinaunee pratha | 79 | ਬੰਧਕਾਂ ਨੂੰ ਲੈਣ ਦਾ ਘਟੀਆ ਅਭਿਆਸ | 79 | badhakāṁ nū laiṇa dā ghaṭī'ā abhi'āsa | 79 | জিম্মি করার জঘন্য অভ্যাস | 79 | jim'mi karāra jaghan'ya abhyāsa | 79 | 人質を取るという卑劣な慣習 | 79 | 人質 を 取る という 卑劣な 慣習 | 79 | ひとじち お とる という ひれつな かんしゅう | 79 | hitojichi o toru toiu hiretsuna kanshū | |||||||||||||||||||||||||||
80 | La pratique ignoble de la prise d'otages | 80 | jiéchí rénzhì de bēibǐ xíngwéi | 80 | 人質を取る卑劣な慣習 | 80 | 劫持人质的卑鄙做法 | 80 | 劫持人质的卑鄙行为 | 80 | 80 | 80 | The despicable practice of taking hostages | 80 | A prática desprezível de fazer reféns | 80 | La despreciable práctica de tomar rehenes | 80 | Die verabscheuungswürdige Praxis der Geiselnahme | 80 | Podła praktyka brania zakładników | 80 | Презренная практика захвата заложников | 80 | Prezrennaya praktika zakhvata zalozhnikov | 80 | الممارسة الدنيئة لأخذ الرهائن | 80 | almumarasat aldaniyat li'akhdh alrahayin | 80 | बंधक बनाने की घिनौनी प्रथा | 80 | bandhak banaane kee ghinaunee pratha | 80 | ਬੰਧਕਾਂ ਨੂੰ ਬੰਧਕ ਬਣਾਉਣ ਦਾ ਘਿਣਾਉਣਾ ਅਭਿਆਸ | 80 | badhakāṁ nū badhaka baṇā'uṇa dā ghiṇā'uṇā abhi'āsa | 80 | জিম্মি করার ঘৃণ্য অভ্যাস | 80 | jim'mi karāra ghr̥ṇya abhyāsa | 80 | 人質を取る卑劣な慣習 | 80 | 人質 を 取る 卑劣な 慣習 | 80 | ひとじち お とる ひれつな かんしゅう | 80 | hitojichi o toru hiretsuna kanshū | |||||||||||||||||||||||||||
81 | L'acte méprisable de prendre des otages | 81 | jiéchí rénzhì de bēibǐ xíngwéi | 81 | 人質を取る卑劣な行為 | 81 | The despicable act of taking hostages | 81 | 劫持人质的卑鄙行为 | 81 | 81 | 81 | The despicable act of taking hostages | 81 | O ato desprezível de fazer reféns | 81 | El despreciable acto de tomar rehenes | 81 | Der abscheuliche Akt der Geiselnahme | 81 | Podły akt brania zakładników | 81 | Подлый акт захвата заложников | 81 | Podlyy akt zakhvata zalozhnikov | 81 | العمل الدنيئ المتمثل في أخذ الرهائن | 81 | aleamal alduniy almutamathil fi 'akhdh alrahayin | 81 | बंधक बनाने की घिनौनी हरकत | 81 | bandhak banaane kee ghinaunee harakat | 81 | ਬੰਧਕਾਂ ਨੂੰ ਬੰਧਕ ਬਣਾਉਣ ਦੀ ਘਿਣਾਉਣੀ ਕਾਰਵਾਈ | 81 | badhakāṁ nū badhaka baṇā'uṇa dī ghiṇā'uṇī kāravā'ī | 81 | জিম্মি করার জঘন্য কাজ | 81 | jim'mi karāra jaghan'ya kāja | 81 | 人質を取る卑劣な行為 | 81 | 人質 を 取る 卑劣な 行為 | 81 | ひとじち お とる ひれつな こうい | 81 | hitojichi o toru hiretsuna kōi | |||||||||||||||||||||||||||
82 | L'acte méprisable de prendre des otages | 82 | yā kòu rénzhì de bēiliè xíngjìng | 82 | 人質を取る卑劣な行為 | 82 | 扣押人质的卑劣行径 | 82 | 押扣人质的卑劣行径 | 82 | 82 | 82 | The despicable act of taking hostages | 82 | O ato desprezível de fazer reféns | 82 | El despreciable acto de tomar rehenes | 82 | Der abscheuliche Akt der Geiselnahme | 82 | Podły akt brania zakładników | 82 | Подлый акт захвата заложников | 82 | Podlyy akt zakhvata zalozhnikov | 82 | العمل الدنيئ المتمثل في أخذ الرهائن | 82 | aleamal alduniy almutamathil fi 'akhdh alrahayin | 82 | बंधक बनाने की घिनौनी हरकत | 82 | bandhak banaane kee ghinaunee harakat | 82 | ਬੰਧਕਾਂ ਨੂੰ ਬੰਧਕ ਬਣਾਉਣ ਦੀ ਘਿਣਾਉਣੀ ਕਾਰਵਾਈ | 82 | badhakāṁ nū badhaka baṇā'uṇa dī ghiṇā'uṇī kāravā'ī | 82 | জিম্মি করার জঘন্য কাজ | 82 | jim'mi karāra jaghan'ya kāja | 82 | 人質を取る卑劣な行為 | 82 | 人質 を 取る 卑劣な 行為 | 82 | ひとじち お とる ひれつな こうい | 82 | hitojichi o toru hiretsuna kōi | |||||||||||||||||||||||||||
83 | Villement | 83 | è líng | 83 | 卑劣に | 83 | Vilely | 83 |
卑鄙的 |
83 | 83 | 83 | Vilely | 83 | Vilmente | 83 | Vilmente | 83 | Geil | 83 | Niegodziwie | 83 | мерзко | 83 | merzko | 83 | بشكل حقير | 83 | bishakl haqir | 83 | विली | 83 | vilee | 83 | ਵਿਲੀਲੀ | 83 | vilīlī | 83 | ভিলেলি | 83 | bhilēli | 83 | 卑劣に | 83 | 卑劣 に | 83 | ひれつ に | 83 | hiretsu ni | |||||||||||||||||||||||||||
84 | vilènes | 84 | chǒuhuà | 84 | vilenes | 84 | vilenes | 84 | 恶灵 | 84 | 84 | 84 | vilenes | 84 | vilões | 84 | viles | 84 | gemein | 84 | wileńczyków | 84 | вилен | 84 | vilen | 84 | فيلينيس | 84 | filinis | 84 | विलेनेस | 84 | vilenes | 84 | vilenes | 84 | vilenes | 84 | ভিলেনস | 84 | bhilēnasa | 84 | vilenes | 84 | vilenes | 84 | びれねs | 84 | vilenes | |||||||||||||||||||||||||||
85 | diffamer | 85 | dǐhuǐ | 85 | vilify | 85 | vilify | 85 | 丑化 | 85 | 85 | 85 | vilify | 85 | Difamar | 85 | vilipendiar | 85 | verleumden | 85 | oczerniać | 85 | поносить | 85 | ponosit' | 85 | الذم | 85 | aldhamu | 85 | गाली देना | 85 | gaalee dena | 85 | ਬਦਨਾਮ ਕਰਨਾ | 85 | badanāma karanā | 85 | অপমান করা | 85 | apamāna karā | 85 | vilify | 85 | vilify | 85 | びりfy | 85 | vilify | |||||||||||||||||||||||||||
86 | vilipende | 86 | fěibàng, | 86 | 悪意を持って | 86 | vilifies | 86 | 诋毁 | 86 | 86 | 86 | vilifies | 86 | vilipendia | 86 | vilipendia | 86 | verleumdet | 86 | oczernia | 86 | поносит | 86 | ponosit | 86 | يشوه | 86 | yashawwh | 86 | बदनाम करना | 86 | badanaam karana | 86 | ਬਦਨਾਮ ਕਰਦਾ ਹੈ | 86 | badanāma karadā hai | 86 | অপমান করে | 86 | apamāna karē | 86 | 悪意を持って | 86 | 悪意 を 持って | 86 | あくい お もって | 86 | akui o motte | |||||||||||||||||||||||||||
87 | vilipender, | 87 | fěibàng, | 87 | 悪意を持って、 | 87 | vilifying, | 87 | 诽谤, | 87 | 87 | 87 | vilifying, | 87 | vilipendiando, | 87 | vilipendiar, | 87 | verleumden, | 87 | oczernianie, | 87 | поношения, | 87 | ponosheniya, | 87 | تشويه سمعة | 87 | tashwih sumea | 87 | निंदा करना, | 87 | ninda karana, | 87 | ਬਦਨਾਮ ਕਰਨਾ, | 87 | badanāma karanā, | 87 | অপমানজনক, | 87 | apamānajanaka, | 87 | 悪意を持って、 | 87 | 悪意 を 持って 、 | 87 | あくい お もって 、 | 87 | akui o motte , | |||||||||||||||||||||||||||
88 | vilipendé, | 88 | fěibàng | 88 | 悪意を持って、 | 88 | vilified, | 88 | 诽谤, | 88 | 88 | 88 | vilified, | 88 | vilipendiado, | 88 | denigrado, | 88 | verleumdet, | 88 | szkalowany, | 88 | поносил, | 88 | ponosil, | 88 | مذموم | 88 | madhmum | 88 | बदनाम, | 88 | badanaam, | 88 | ਬਦਨਾਮ, | 88 | badanāma, | 88 | অপমানিত, | 88 | apamānita, | 88 | 悪意を持って、 | 88 | 悪意 を 持って 、 | 88 | あくい お もって 、 | 88 | akui o motte , | |||||||||||||||||||||||||||
89 | vilipendé | 89 | ~ sb/sth (as st) | 89 | 悪意のある | 89 | vilified | 89 | 诽谤 | 89 | 89 | 89 | vilified | 89 | vilipendiado | 89 | denigrado | 89 | verleumdet | 89 | oczerniany | 89 | поносил | 89 | ponosil | 89 | مذموم | 89 | madhmum | 89 | अपमानित | 89 | apamaanit | 89 | ਬਦਨਾਮ | 89 | badanāma | 89 | অপমানিত | 89 | apamānita | 89 | 悪意のある | 89 | 悪意 の ある | 89 | あくい の ある | 89 | akui no aru | |||||||||||||||||||||||||||
90 | ~qqn/qch (comme st) | 90 | 〜sb/sth (for stWfor doing sthj (formal)) shuō huò xiě guānyú mǒu rén/mǒu shì de bùyúkuài de shìqíng, yǐbiàn qítā rén duì tāmen yǒu dī píngjià | 90 | 〜sb / sth(stとして) | 90 | ~ sb/sth (as st) | 90 | ~ sb/sth (as st) | 90 | 90 | 90 | ~sb/sth (as st) | 90 | ~sb/sth (como st) | 90 | ~sb/sth (como st) | 90 | ~sb/etw (als st) | 90 | ~sb/sth (jako st) | 90 | ~ sb / sth (как ул) | 90 | ~ sb / sth (kak ul) | 90 | ~ sb / sth (مثل st) | 90 | ~ sb / sth (mathal st) | 90 | ~sb/sth (सेंट के रूप में) | 90 | ~sb/sth (sent ke roop mein) | 90 | ~sb/sth (ਸਟ ਦੇ ਤੌਰ 'ਤੇ) | 90 | ~sb/sth (saṭa dē taura'tē) | 90 | ~sb/sth (st হিসাবে) | 90 | ~sb/sth (st hisābē) | 90 | 〜sb / sth(stとして) | 90 | 〜 sb / sth ( st として ) | 90 | 〜 sb / sth ( st として ) | 90 | 〜 sb / sth ( st toshite ) | |||||||||||||||||||||||||||
91 | ~qqn/qch (pour stWpour faire qchj (formel) dire ou écrire des choses désagréables sur qn/qch pour que les autres aient une mauvaise opinion d'eux | 91 | 〜sth (for stWfor doing sthj (formal)) shuō huò xiě guānyú mǒu rén/mǒu shì bùyúkuài de shìqíng, yǐbiàn qítā rén duì tāmen yǒu dī de píngjià | 91 | 〜sb / sth(sthj(正式)を実行してsb / sthについて不快なことを言ったり書いたりして、他の人がそれらについて低い意見を持つようにするためのstWの場合 | 91 | 〜sb/sth (for stWfor doing sthj (formal) to say or write unpleasant things about sb/sth so that other people will have a low opinion of them | 91 | 〜sb/sth (for stWfor doing sthj (formal)) 说或写关于某人/某事的不愉快的事情,以便其他人对他们有低评价 | 91 | 91 | 91 | ~sb/sth (for stWfor doing sthj (formal) to say or write unpleasant things about sb/sth so that other people will have a low opinion of them | 91 | ~sb/sth (para stWpara fazer sthj (formal) para dizer ou escrever coisas desagradáveis sobre sb/sth para que outras pessoas tenham uma opinião ruim sobre eles | 91 | ~sb/sth (para stWpor hacer algo) para decir o escribir cosas desagradables sobre sb/sth para que otras personas tengan una mala opinión de ellos | 91 | ~ jdn/etw (für stWdafür, etw zu tun (formal) um unangenehme Dinge über jdn/etw zu sagen oder zu schreiben, damit andere Leute eine schlechte Meinung von ihnen haben | 91 | ~sb/sth (dla stWdla robienia sthj (formalnego), aby powiedzieć lub napisać nieprzyjemne rzeczy na temat sb/sth, aby inni ludzie mieli o nich niską opinię | 91 | ~sb/sth (для stWза совершение sthj (формального) говорить или писать неприятные вещи о sb/sth, чтобы другие люди имели о них низкое мнение | 91 | ~sb/sth (dlya stWza soversheniye sthj (formal'nogo) govorit' ili pisat' nepriyatnyye veshchi o sb/sth, chtoby drugiye lyudi imeli o nikh nizkoye mneniye | 91 | ~ sb / sth (بالنسبة لـ sthj (رسمي) لقول أو كتابة أشياء غير سارة حول sb / sth حتى يكون لدى الآخرين رأي منخفض عنها | 91 | ~ sb / sth (bialnisbat li sthj (rasmi) liqawl 'aw kitabat 'ashya' ghayr sarat hawl sb / sth hataa yakun ladaa alakhirin ray munkhafid eanha | 91 | ~sb/sth (stW के लिए sthj (औपचारिक) करने के लिए sb/sth के बारे में अप्रिय बातें कहने या लिखने के लिए ताकि अन्य लोगों की उनके बारे में कम राय हो | 91 | ~sb/sth (stw ke lie sthj (aupachaarik) karane ke lie sb/sth ke baare mein apriy baaten kahane ya likhane ke lie taaki any logon kee unake baare mein kam raay ho | 91 | ~sb/sth (sthj (ਰਸਮੀ) ਕਰਨ ਲਈ sb/sth ਬਾਰੇ ਅਣਸੁਖਾਵੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਕਹਿਣ ਜਾਂ ਲਿਖਣ ਲਈ ਤਾਂ ਕਿ ਦੂਜੇ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਉਹਨਾਂ ਬਾਰੇ ਘੱਟ ਰਾਏ ਹੋਵੇ | 91 | ~sb/sth (sthj (rasamī) karana la'ī sb/sth bārē aṇasukhāvī'āṁ galāṁ kahiṇa jāṁ likhaṇa la'ī tāṁ ki dūjē lōkāṁ dī uhanāṁ bārē ghaṭa rā'ē hōvē | 91 | ~sb/sth (stW এর জন্য sthj (আনুষ্ঠানিক) করার জন্য sb/sth সম্পর্কে অপ্রীতিকর জিনিস বলতে বা লিখতে যাতে অন্য লোকেদের তাদের সম্পর্কে কম মতামত থাকে | 91 | ~sb/sth (stW ēra jan'ya sthj (ānuṣṭhānika) karāra jan'ya sb/sth samparkē aprītikara jinisa balatē bā likhatē yātē an'ya lōkēdēra tādēra samparkē kama matāmata thākē | 91 | 〜sb / sth(sthj(正式)を実行してsb / sthについて不快なことを言ったり書いたりして、他の人がそれらについて低い意見を持つようにするためのstWの場合 | 91 | 〜 sb / sth ( sthj ( 正式 ) を 実行 して sb / sth について 不快な こと を 言っ たり 書い | 91 | 〜 sb / sth ( sthj ( せいしき ) お じっこう して sb / sth について ふかいな こと お い | 91 | 〜 sb / sth ( sthj ( seishiki ) o jikkō shite sb / sth nitsuite fukaina koto o it tari kai tari shite , ta no hito ga sorera nitsuite hikui iken o motsu yō ni suru tame no stW no bāi | |||||||||||||||||||||||||||
92 | ~sb/qc (pour stWpour faire qc (formel)) dire ou écrire des choses désagréables sur quelqu'un/quelque chose afin que les autres aient une mauvaise opinion d'eux | 92 | fěibàng; fěibàng; fěibàng; fěibàng | 92 | 〜sb / sth(sthj(正式)を行うためのstWの場合)誰か/何かについて不快なことを言ったり書いたりして、他の人がそれらについて低い意見を持つようにする | 92 | 〜sb/sth (for stWfor doing sthj (formal)) 说或写关于某人/某事的不愉快的事情,以便其他人对他们有低评价 | 92 | 〜sth (for stWfor doing sthj (formal)) 说或写关于某人/某事不愉快的事情,以便其他人对他们有低的评价 | 92 | 92 | 92 | ~sb/sth (for stWfor doing sthj (formal)) to say or write unpleasant things about someone/something so that others have a low opinion of them | 92 | ~sb/sth (para stWfor fazer sthj (formal)) para dizer ou escrever coisas desagradáveis sobre alguém/algo para que os outros tenham uma opinião ruim sobre eles | 92 | ~sb/sth (por stWpor hacer algo (formal)) decir o escribir cosas desagradables sobre alguien/algo para que los demás tengan una mala opinión de ellos | 92 | ~ jdn/etw (für stWfür etw tun (formell)) unangenehme Dinge über jemanden/etwas zu sagen oder zu schreiben, damit andere eine geringe Meinung von ihnen haben | 92 | ~sb/sth (od stWo robienie sthj (formalne)) aby powiedzieć lub napisać nieprzyjemne rzeczy o kimś/coś, aby inni mieli o nich złą opinię | 92 | ~sb/sth (для stWдля совершения sthj (формального)) говорить или писать неприятные вещи о ком-то/чем-то, чтобы другие имели о них низкое мнение | 92 | ~sb/sth (dlya stWdlya soversheniya sthj (formal'nogo)) govorit' ili pisat' nepriyatnyye veshchi o kom-to/chem-to, chtoby drugiye imeli o nikh nizkoye mneniye | 92 | ~ sb / sth (من أجل القيام بـ sthj (رسمي)) لقول أو كتابة أشياء غير سارة عن شخص / شيء ما بحيث يكون لدى الآخرين رأي منخفض عنها | 92 | ~ sb / sth (man 'ajl alqiam bi sthj (rismi)) liqawl 'aw kitabat 'ashya' ghayr sarat ean shakhs / shay' ma bihayth yakun ladaa alakhirin ray munkhafid eanha | 92 | ~sb/sth (stWfor sthj (औपचारिक) करने के लिए) किसी के बारे में अप्रिय बातें कहने या लिखने के लिए ताकि दूसरों की उनके बारे में कम राय हो | 92 | ~sb/sth (stwfor sthj (aupachaarik) karane ke lie) kisee ke baare mein apriy baaten kahane ya likhane ke lie taaki doosaron kee unake baare mein kam raay ho | 92 | ~sb/sth (ਸਟਡਬਲਯੂ ਕਰਨ ਲਈ sthj (ਰਸਮੀ)) ਕਿਸੇ/ਕਿਸੇ ਬਾਰੇ ਅਣਸੁਖਾਵੀਂ ਗੱਲਾਂ ਕਹਿਣ ਜਾਂ ਲਿਖਣ ਲਈ ਤਾਂ ਜੋ ਦੂਜਿਆਂ ਦੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਬਾਰੇ ਘੱਟ ਰਾਏ ਹੋਵੇ | 92 | ~sb/sth (saṭaḍabalayū karana la'ī sthj (rasamī)) kisē/kisē bārē aṇasukhāvīṁ galāṁ kahiṇa jāṁ likhaṇa la'ī tāṁ jō dūji'āṁ dī unhāṁ bārē ghaṭa rā'ē hōvē | 92 | ~sb/sth (stW এর জন্য sthj (আনুষ্ঠানিক) করার জন্য) কাউকে/কিছু সম্পর্কে অপ্রীতিকর জিনিস বলা বা লিখতে যাতে অন্যদের তাদের সম্পর্কে কম মতামত থাকে | 92 | ~sb/sth (stW ēra jan'ya sthj (ānuṣṭhānika) karāra jan'ya) kā'ukē/kichu samparkē aprītikara jinisa balā bā likhatē yātē an'yadēra tādēra samparkē kama matāmata thākē | 92 | 〜sb / sth(sthj(正式)を行うためのstWの場合)誰か/何かについて不快なことを言ったり書いたりして、他の人がそれらについて低い意見を持つようにする | 92 | 〜 sb / sth ( sthj ( 正式 ) を 行う ため の stW の 場合 ) 誰 か / 何 か について 不快な | 92 | 〜 sb / sth ( sthj ( せいしき ) お おこなう ため の stw の ばあい ) だれ か / なに か | 92 | 〜 sb / sth ( sthj ( seishiki ) o okonau tame no stW no bāi ) dare ka / nani ka nitsuite fukaina koto o it tari kai tari shite , ta no hito ga sorera nitsuite hikui iken o motsu yō ni suru | |||||||||||||||||||||||||||
93 | calomnie; calomnie; calomnie; calomnie | 93 | wūmiè; fěibàng; fěibàng; zhòngshāng | 93 | 誹謗中傷;誹謗中傷;誹謗中傷;誹謗中傷 | 93 | slander; slander; slander; slander | 93 | 诽谤;诽谤;诽谤;诽谤 | 93 | 93 | 93 | slander; slander; slander; slander | 93 | caluniar; caluniar; caluniar; caluniar | 93 | calumnia; calumnia; calumnia; calumnia | 93 | Verleumdung; Verleumdung; Verleumdung; Verleumdung | 93 | oszczerstwo; oszczerstwo; oszczerstwo; oszczerstwo | 93 | клевета; клевета; клевета; клевета | 93 | kleveta; kleveta; kleveta; kleveta | 93 | القذف ؛ القذف ؛ القذف ؛ القذف | 93 | alqadhf ; alqadhf ; alqadhf ; alqadhf | 93 | बदनामी; बदनामी; बदनामी; बदनामी; | 93 | badanaamee; badanaamee; badanaamee; badanaamee; | 93 | ਨਿੰਦਿਆ; ਨਿੰਦਿਆ; ਨਿੰਦਿਆ; ਨਿੰਦਿਆ | 93 | nidi'ā; nidi'ā; nidi'ā; nidi'ā | 93 | অপবাদ; অপবাদ; অপবাদ; অপবাদ | 93 | apabāda; apabāda; apabāda; apabāda | 93 | 誹謗中傷;誹謗中傷;誹謗中傷;誹謗中傷 | 93 | 誹謗 中傷 ; 誹謗 中傷 ; 誹謗 中傷 ; 誹謗 中傷 | 93 | ひぼう ちゅうしょう ; ひぼう ちゅうしょう ; ひぼう ちゅうしょう ; ひぼう ちゅうしょう | 93 | hibō chūshō ; hibō chūshō ; hibō chūshō ; hibō chūshō | |||||||||||||||||||||||||||
94 | calomnie; calomnie; calomnie; calomnie | 94 | dàimíngcí | 94 | 誹謗中傷;誹謗中傷;誹謗中傷;誹謗中傷 | 94 | 污蔑;徘谤;低毁;中伤 | 94 | 污蔑;诽谤;诽谤;中伤 | 94 | 94 | 94 | slander; slander; slander; slander | 94 | caluniar; caluniar; caluniar; caluniar | 94 | calumnia; calumnia; calumnia; calumnia | 94 | Verleumdung; Verleumdung; Verleumdung; Verleumdung | 94 | oszczerstwo; oszczerstwo; oszczerstwo; oszczerstwo | 94 | клевета; клевета; клевета; клевета | 94 | kleveta; kleveta; kleveta; kleveta | 94 | القذف ؛ القذف ؛ القذف ؛ القذف | 94 | alqadhf ; alqadhf ; alqadhf ; alqadhf | 94 | बदनामी; बदनामी; बदनामी; बदनामी; | 94 | badanaamee; badanaamee; badanaamee; badanaamee; | 94 | ਨਿੰਦਿਆ; ਨਿੰਦਿਆ; ਨਿੰਦਿਆ; ਨਿੰਦਿਆ | 94 | nidi'ā; nidi'ā; nidi'ā; nidi'ā | 94 | অপবাদ; অপবাদ; অপবাদ; অপবাদ | 94 | apabāda; apabāda; apabāda; apabāda | 94 | 誹謗中傷;誹謗中傷;誹謗中傷;誹謗中傷 | 94 | 誹謗 中傷 ; 誹謗 中傷 ; 誹謗 中傷 ; 誹謗 中傷 | 94 | ひぼう ちゅうしょう ; ひぼう ちゅうしょう ; ひぼう ちゅうしょう ; ひぼう ちゅうしょう | 94 | hibō chūshō ; hibō chūshō ; hibō chūshō ; hibō chūshō | |||||||||||||||||||||||||||
95 | synonyme | 95 | fěibàng | 95 | シノニム | 95 | synonym | 95 | 代名词 | 95 | 95 | 95 | synonym | 95 | sinônimo | 95 | sinónimo | 95 | Synonym | 95 | synonim | 95 | синоним | 95 | sinonim | 95 | مرادف | 95 | muradif | 95 | समानार्थी शब्द | 95 | samaanaarthee shabd | 95 | ਸਮਾਨਾਰਥੀ | 95 | samānārathī | 95 | প্রতিশব্দ | 95 | pratiśabda | 95 | シノニム | 95 | シノニム | 95 | シノニム | 95 | shinonimu | |||||||||||||||||||||||||||
96 | diffamation | 96 | fěibàng | 96 | 中傷 | 96 | vilification | 96 | 诽谤 | 96 | 96 | 96 | vilification | 96 | difamação | 96 | vilipendio | 96 | Verunglimpfung | 96 | oczernianie | 96 | поношение | 96 | ponosheniye | 96 | تشويه السمعة | 96 | tashwih alsumea | 96 | गालियां देना | 96 | gaaliyaan dena | 96 | ਬਦਨਾਮੀ | 96 | badanāmī | 96 | অপমান | 96 | apamāna | 96 | 中傷 | 96 | 中傷 | 96 | ちゅうしょう | 96 | chūshō | |||||||||||||||||||||||||||
97 | calomnier | 97 | tuòmà | 97 | 悪性 | 97 | malign | 97 | 诽谤 | 97 | 97 | 97 | malign | 97 | maligno | 97 | maligno | 97 | verleumden | 97 | złośliwy | 97 | клеветать | 97 | klevetat' | 97 | خبيث | 97 | khabith | 97 | दुष्ट | 97 | dusht | 97 | ਬਦਨਾਮ | 97 | badanāma | 97 | ক্ষতিকর | 97 | kṣatikara | 97 | 悪性 | 97 | 悪性 | 97 | あくせい | 97 | akusei | |||||||||||||||||||||||||||
98 | Vilipender | 98 | yòuyì zhèngzhì duì dānqīn fùmǔ de fěibàng | 98 | よみがえる | 98 | revile | 98 | 唾骂 | 98 | 98 | 98 | Revile | 98 | Injuriar | 98 | Injuriar | 98 | Schmähen | 98 | Lżyć | 98 | поносить | 98 | ponosit' | 98 | سبيف | 98 | sabif | 98 | गाली देना | 98 | gaalee dena | 98 | ਬਦਨਾਮ | 98 | badanāma | 98 | গালি | 98 | gāli | 98 | よみがえる | 98 | よみ が える | 98 | よみ が える | 98 | yomi ga eru | |||||||||||||||||||||||||||
99 | la diffamation des parents célibataires par les politiques de droite | 99 | yòuyì duì dānqīn fùmǔ de fěibàng fěibàng zhèngkè | 99 | 右勝ちの政治によるひとり親の非難 | 99 | the vilification of single parents by right-win polititions | 99 | 右翼政治对单亲父母的诽谤 | 99 | 99 | 99 | the vilification of single parents by right-win polititions | 99 | a difamação de pais solteiros por políticas de direita | 99 | el vilipendio de las familias monoparentales por parte de las políticas derechistas | 99 | die Verleumdung von Alleinerziehenden durch rechte Politik | 99 | oczernianie samotnych rodziców przez prawicową politykę | 99 | очернение родителей-одиночек правыми политиками | 99 | ocherneniye roditeley-odinochek pravymi politikami | 99 | تشويه سمعة الوالدين الوحيدين من خلال سياسات الفوز | 99 | tashwih sumeat alwalidayn alwahidayn min khilal siasat alfawz | 99 | राइट-विन पॉलिटिशंस द्वारा एकल माता-पिता की बदनामी | 99 | rait-vin politishans dvaara ekal maata-pita kee badanaamee | 99 | ਸੱਜੇ-ਜੇਤੂ ਰਾਜਨੀਤੀ ਦੁਆਰਾ ਸਿੰਗਲ ਮਾਪਿਆਂ ਦੀ ਬਦਨਾਮੀ | 99 | sajē-jētū rājanītī du'ārā sigala māpi'āṁ dī badanāmī | 99 | ডান জয়ী রাজনীতির দ্বারা একক পিতামাতার অপমান | 99 | ḍāna jaẏī rājanītira dbārā ēkaka pitāmātāra apamāna | 99 | 右勝ちの政治によるひとり親の非難 | 99 | 右勝ち の 政治 による ひとり 親 の 非難 | 99 | みぎがち の せいじ による ひとり おや の ひなん | 99 | migigachi no seiji niyoru hitori oya no hinan | |||||||||||||||||||||||||||
100 | Les politiciens de droite diffament les parents célibataires | 100 | yòuyì zhèngkè duì dānqīn fùmǔ de dǐhuǐ | 100 | 右翼政治家は片親を塗りつぶす | 100 | 右翼政客对单亲父母的诽谤 | 100 | 右翼对单亲父母的诽谤诽谤政客 | 100 | 100 | 100 | Right-wing politicians smear single parents | 100 | Políticos de direita difamam pais solteiros | 100 | Los políticos de derecha difaman a los padres solteros | 100 | Rechte Politiker beschimpfen Alleinerziehende | 100 | Prawicowi politycy oczerniają samotnych rodziców | 100 | Правые политики очерняют родителей-одиночек | 100 | Pravyye politiki ochernyayut roditeley-odinochek | 100 | السياسيون اليمينيون يشوهون الآباء الوحيدين | 100 | alsiyasiuwn alyaminiuwn yushawihun alaba' alwahidayn | 100 | दक्षिणपंथी राजनेता एकल माता-पिता की बदनामी करते हैं | 100 | dakshinapanthee raajaneta ekal maata-pita kee badanaamee karate hain | 100 | ਸੱਜੇ-ਪੱਖੀ ਸਿਆਸਤਦਾਨ ਇਕੱਲੇ ਮਾਪਿਆਂ ਨੂੰ ਬਦਨਾਮ ਕਰਦੇ ਹਨ | 100 | sajē-pakhī si'āsatadāna ikalē māpi'āṁ nū badanāma karadē hana | 100 | ডানপন্থী রাজনীতিবিদরা অবিবাহিত পিতামাতাকে অপমান করে | 100 | ḍānapanthī rājanītibidarā abibāhita pitāmātākē apamāna karē | 100 | 右翼政治家は片親を塗りつぶす | 100 | 右翼 政治家 は 片親 を 塗りつぶす | 100 | うよく せいじか わ かたおや お ぬりつぶす | 100 | uyoku seijika wa kataoya o nuritsubusu | |||||||||||||||||||||||||||
101 | Le dénigrement des parents célibataires par les politiciens de droite | 101 | yòuyì zhèngkè duì dānqīn de guòkè | 101 | 右翼政治家によるひとり親の軽蔑 | 101 | Right-wing politicians' denigration of single parents | 101 | 右翼政客对单亲父母的诋毁 | 101 | 101 | 101 | Right-wing politicians' denigration of single parents | 101 | A difamação dos políticos de direita aos pais solteiros | 101 | La denigración de los políticos de derecha de las familias monoparentales | 101 | Die Verunglimpfung von Alleinerziehenden durch rechte Politiker | 101 | Oczernianie samotnych rodziców przez prawicowych polityków | 101 | Клевета правых политиков на родителей-одиночек | 101 | Kleveta pravykh politikov na roditeley-odinochek | 101 | تشويه سمعة السياسيين اليمينيين للآباء المنفردين | 101 | tashwih sumeat alsiyasiiyn alyaminiiyn lilaba' almunfaridin | 101 | दक्षिणपंथी राजनेताओं द्वारा एकल माता-पिता की निंदा | 101 | dakshinapanthee raajanetaon dvaara ekal maata-pita kee ninda | 101 | ਸੱਜੇ-ਪੱਖੀ ਸਿਆਸਤਦਾਨਾਂ ਦੀ ਇਕੱਲੇ ਮਾਪਿਆਂ ਦੀ ਬੇਇੱਜ਼ਤੀ | 101 | sajē-pakhī si'āsatadānāṁ dī ikalē māpi'āṁ dī bē'izatī | 101 | ডানপন্থী রাজনীতিবিদদের একক পিতামাতার অবজ্ঞা | 101 | ḍānapanthī rājanītibidadēra ēkaka pitāmātāra abajñā | 101 | 右翼政治家によるひとり親の軽蔑 | 101 | 右翼 政治家 による ひとり 親 の 軽蔑 | 101 | うよく せいじか による ひとり おや の けいべつ | 101 | uyoku seijika niyoru hitori oya no keibetsu | |||||||||||||||||||||||||||
102 | Le dénigrement des parents célibataires par les politiciens de droite | 102 | biéshù | 102 | 右翼政治家によるひとり親の軽蔑 | 102 | 右翼政客对单亲的诋毁 | 102 | 右翼政客对单亲的过客 | 102 | 102 | 102 | Right-wing politicians' denigration of single parents | 102 | A difamação dos políticos de direita aos pais solteiros | 102 | La denigración de los políticos de derecha de las familias monoparentales | 102 | Die Verunglimpfung von Alleinerziehenden durch rechte Politiker | 102 | Oczernianie samotnych rodziców przez prawicowych polityków | 102 | Клевета правых политиков на родителей-одиночек | 102 | Kleveta pravykh politikov na roditeley-odinochek | 102 | تشويه سمعة السياسيين اليمينيين للآباء المنفردين | 102 | tashwih sumeat alsiyasiiyn alyaminiiyn lilaba' almunfaridin | 102 | दक्षिणपंथी राजनेताओं द्वारा एकल माता-पिता की निंदा | 102 | dakshinapanthee raajanetaon dvaara ekal maata-pita kee ninda | 102 | ਸੱਜੇ-ਪੱਖੀ ਸਿਆਸਤਦਾਨਾਂ ਦੀ ਇਕੱਲੇ ਮਾਪਿਆਂ ਦੀ ਬੇਇੱਜ਼ਤੀ | 102 | sajē-pakhī si'āsatadānāṁ dī ikalē māpi'āṁ dī bē'izatī | 102 | ডানপন্থী রাজনীতিবিদদের একক পিতামাতার অবজ্ঞা | 102 | ḍānapanthī rājanītibidadēra ēkaka pitāmātāra abajñā | 102 | 右翼政治家によるひとり親の軽蔑 | 102 | 右翼 政治家 による ひとり 親 の 軽蔑 | 102 | うよく せいじか による ひとり おや の けいべつ | 102 | uyoku seijika niyoru hitori oya no keibetsu | |||||||||||||||||||||||||||
103 | villa | 103 | ? | 103 | ヴィラ | 103 | villa | 103 | 别墅 | 103 | 103 | 103 | villa | 103 | vila | 103 | villa | 103 | Villa | 103 | willa | 103 | вилла | 103 | villa | 103 | فيلا | 103 | fila | 103 | विला | 103 | vila | 103 | ਵਿਲਾ | 103 | vilā | 103 | ভিলা | 103 | bhilā | 103 | ヴィラ | 103 | ヴィラ | 103 | びら | 103 | vira | |||||||||||||||||||||||||||
104 | villa | 104 | Rénmen dùjià/dùjià de fángzi | 104 | ヴィラ | 104 | 别墅 | 104 | ? | 104 | 104 | 104 | villa | 104 | vila | 104 | villa | 104 | Villa | 104 | willa | 104 | вилла | 104 | villa | 104 | فيلا | 104 | fila | 104 | विला | 104 | vila | 104 | ਵਿਲਾ | 104 | vilā | 104 | ভিলা | 104 | bhilā | 104 | ヴィラ | 104 | ヴィラ | 104 | びら | 104 | vira | |||||||||||||||||||||||||||
105 | une maison où les gens restent en vacances/vacances | 105 | xiǎowū/biéshù de fángjiān | 105 | 人々が休暇/休暇で滞在する家 | 105 | a house where people stay on holiday/vacation | 105 | 人们度假/度假的房子 | 105 | 105 | 105 | a house where people stay on holiday/vacation | 105 | uma casa onde as pessoas ficam de férias/férias | 105 | una casa donde la gente se queda de vacaciones/vacaciones | 105 | ein Haus, in dem Menschen Urlaub machen | 105 | dom, w którym ludzie przebywają na wakacjach | 105 | дом, в котором люди останавливаются на отдыхе/отпуске | 105 | dom, v kotorom lyudi ostanavlivayutsya na otdykhe/otpuske | 105 | منزل يقيم فيه الناس في عطلة / إجازة | 105 | manzil yuqim fih alnaas fi eutlat / 'iijaza | 105 | एक घर जहां लोग छुट्टी/छुट्टी पर रहते हैं | 105 | ek ghar jahaan log chhuttee/chhuttee par rahate hain | 105 | ਇੱਕ ਘਰ ਜਿੱਥੇ ਲੋਕ ਛੁੱਟੀਆਂ/ਛੁੱਟੀਆਂ 'ਤੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ | 105 | ika ghara jithē lōka chuṭī'āṁ/chuṭī'āṁ'tē rahidē hana | 105 | একটি বাড়ি যেখানে লোকেরা ছুটিতে/অবকাশে থাকে | 105 | ēkaṭi bāṛi yēkhānē lōkērā chuṭitē/abakāśē thākē | 105 | 人々が休暇/休暇で滞在する家 | 105 | 人々 が 休暇 / 休暇 で 滞在 する 家 | 105 | ひとびと が きゅうか / きゅうか で たいざい する いえ | 105 | hitobito ga kyūka / kyūka de taizai suru ie | |||||||||||||||||||||||||||
106 | La maison où les gens partent en vacances/vacances | 106 | jiàqī | 106 | 人々が休暇/休暇に行く家 | 106 | 人们度假/度假的房子 | 106 | 小屋/别墅的房间 | 106 | 106 | 106 | The house where people go on vacation/vacation | 106 | A casa onde as pessoas vão de férias/férias | 106 | La casa donde la gente va de vacaciones/vacaciones | 106 | Das Haus, in dem Menschen Urlaub machen | 106 | Dom, do którego ludzie wyjeżdżają na wakacje/wakacje | 106 | Дом, куда люди едут в отпуск/отпуск | 106 | Dom, kuda lyudi yedut v otpusk/otpusk | 106 | المنزل الذي يذهب إليه الناس في إجازة / إجازة | 106 | almanzil aladhi yadhhab 'iilayh alnaas fi 'iijazat / 'iijaza | 106 | जिस घर में लोग छुट्टी/छुट्टी पर जाते हैं | 106 | jis ghar mein log chhuttee/chhuttee par jaate hain | 106 | ਉਹ ਘਰ ਜਿੱਥੇ ਲੋਕ ਛੁੱਟੀਆਂ/ਛੁੱਟੀਆਂ 'ਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ | 106 | uha ghara jithē lōka chuṭī'āṁ/chuṭī'āṁ'tē jāndē hana | 106 | যে বাড়িতে লোকেরা ছুটিতে/অবকাশে যায় | 106 | yē bāṛitē lōkērā chuṭitē/abakāśē yāẏa | 106 | 人々が休暇/休暇に行く家 | 106 | 人々 が 休暇 / 休暇 に 行く 家 | 106 | ひとびと が きゅうか / きゅうか に いく いえ | 106 | hitobito ga kyūka / kyūka ni iku ie | |||||||||||||||||||||||||||
107 | vacances | 107 | dùjià bié bì | 107 | ホリデー | 107 | holiday | 107 | 假期 | 107 | 107 | 107 | holiday | 107 | feriado | 107 | fiesta | 107 | Ferien | 107 | wakacje | 107 | праздничный день | 107 | prazdnichnyy den' | 107 | يوم الاجازة | 107 | yawm alajaza | 107 | छुट्टी का दिन | 107 | chhuttee ka din | 107 | ਛੁੱਟੀ | 107 | chuṭī | 107 | ছুটির দিন | 107 | chuṭira dina | 107 | ホリデー | 107 | ホリデー | 107 | ホリデー | 107 | horidē | |||||||||||||||||||||||||||
108 | vacances | 108 | wǒmen zài xībānyá zūle yīgè dùjià biéshù | 108 | ホリデー | 108 | 度假别壁 | 108 | 度假别壁 | 108 | 108 | 108 | holiday | 108 | feriado | 108 | fiesta | 108 | Ferien | 108 | wakacje | 108 | праздничный день | 108 | prazdnichnyy den' | 108 | يوم الاجازة | 108 | yawm alajaza | 108 | छुट्टी का दिन | 108 | chhuttee ka din | 108 | ਛੁੱਟੀ | 108 | chuṭī | 108 | ছুটির দিন | 108 | chuṭira dina | 108 | ホリデー | 108 | ホリデー | 108 | ホリデー | 108 | horidē | |||||||||||||||||||||||||||
109 | Nous avons loué une villa de vacances en Espagne | 109 | wǒmen zài chūzūle yīgè dùjià biéshù | 109 | スペインで別荘を借りました | 109 | We rented a holiday villa in Spain | 109 | 我们在西班牙租了一个度假别墅 | 109 | 109 | 109 | We rented a holiday villa in Spain | 109 | Alugamos uma vivenda de férias na Espanha | 109 | Alquilamos una villa de vacaciones en España | 109 | Wir haben eine Ferienvilla in Spanien gemietet | 109 | Wynajęliśmy wakacyjną willę w Hiszpanii | 109 | Мы сняли виллу для отдыха в Испании. | 109 | My snyali villu dlya otdykha v Ispanii. | 109 | استأجرنا فيلا لقضاء العطلات في إسبانيا | 109 | aistajarna filaa liqada' aleutlat fi 'iisbania | 109 | हमने स्पेन में एक हॉलिडे विला किराए पर लिया | 109 | hamane spen mein ek holide vila kirae par liya | 109 | ਅਸੀਂ ਸਪੇਨ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਛੁੱਟੀਆਂ ਵਾਲਾ ਵਿਲਾ ਕਿਰਾਏ 'ਤੇ ਲਿਆ | 109 | asīṁ sapēna vica ika chuṭī'āṁ vālā vilā kirā'ē'tē li'ā | 109 | আমরা স্পেনে একটি হলিডে ভিলা ভাড়া নিয়েছি | 109 | āmarā spēnē ēkaṭi haliḍē bhilā bhāṛā niẏēchi | 109 | スペインで別荘を借りました | 109 | スペイン で 別荘 を 借りました | 109 | スペイン で べっそう お かりました | 109 | supein de bessō o karimashita | |||||||||||||||||||||||||||
110 | Nous avons loué une maison de vacances en Espagne | 110 | wǒmen zài xībānyá zūle yīgè dùjià biéshù | 110 | スペインで別荘を借りました | 110 | 我们在西班牙租了一个度假别墅 | 110 | 我们在出租了一个度假别墅 | 110 | 110 | 110 | We rented a holiday home in Spain | 110 | Alugamos uma casa de férias na Espanha | 110 | Alquilamos una casa de vacaciones en España | 110 | Wir haben ein Ferienhaus in Spanien gemietet | 110 | Wynajęliśmy dom wakacyjny w Hiszpanii | 110 | Мы сняли дом для отдыха в Испании | 110 | My snyali dom dlya otdykha v Ispanii | 110 | استأجرنا بيت عطلات في إسبانيا | 110 | aistajarna bayt eutlat fi 'iisbanya | 110 | हमने स्पेन में एक हॉलिडे होम किराए पर लिया | 110 | hamane spen mein ek holide hom kirae par liya | 110 | ਅਸੀਂ ਸਪੇਨ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਛੁੱਟੀ ਵਾਲਾ ਘਰ ਕਿਰਾਏ 'ਤੇ ਲਿਆ ਹੈ | 110 | asīṁ sapēna vica ika chuṭī vālā ghara kirā'ē'tē li'ā hai | 110 | আমরা স্পেনে একটি ছুটির বাড়ি ভাড়া নিয়েছিলাম | 110 | āmarā spēnē ēkaṭi chuṭira bāṛi bhāṛā niẏēchilāma | 110 | スペインで別荘を借りました | 110 | スペイン で 別荘 を 借りました | 110 | スペイン で べっそう お かりました | 110 | supein de bessō o karimashita | |||||||||||||||||||||||||||
111 | Nous avons loué une villa de vacances en Espagne | 111 | wǒmen zài xīlà zūjièle yīgè jiǎmíng | 111 | スペインで別荘を借りました | 111 | We rented a holiday villa in Spain | 111 | 我们在西班牙租了一个度假别墅 | 111 | 111 | 111 | We rented a holiday villa in Spain | 111 | Alugamos uma vivenda de férias na Espanha | 111 | Alquilamos una villa de vacaciones en España | 111 | Wir haben eine Ferienvilla in Spanien gemietet | 111 | Wynajęliśmy wakacyjną willę w Hiszpanii | 111 | Мы сняли виллу для отдыха в Испании. | 111 | My snyali villu dlya otdykha v Ispanii. | 111 | استأجرنا فيلا لقضاء العطلات في إسبانيا | 111 | aistajarna filaa liqada' aleutlat fi 'iisbania | 111 | हमने स्पेन में एक हॉलिडे विला किराए पर लिया | 111 | hamane spen mein ek holide vila kirae par liya | 111 | ਅਸੀਂ ਸਪੇਨ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਛੁੱਟੀਆਂ ਵਾਲਾ ਵਿਲਾ ਕਿਰਾਏ 'ਤੇ ਲਿਆ | 111 | asīṁ sapēna vica ika chuṭī'āṁ vālā vilā kirā'ē'tē li'ā | 111 | আমরা স্পেনে একটি হলিডে ভিলা ভাড়া নিয়েছি | 111 | āmarā spēnē ēkaṭi haliḍē bhilā bhāṛā niẏēchi | 111 | スペインで別荘を借りました | 111 | スペイン で 別荘 を 借りました | 111 | スペイン で べっそう お かりました | 111 | supein de bessō o karimashita | |||||||||||||||||||||||||||
112 | Nous avons loué une villa de vacances en Espagne | 112 | xiāngxià yǒu dà huāyuán de fángzi, yóuqí shì zài nán'ōu | 112 | スペインで別荘を借りました | 112 | 我们在西班牙租了一座假曰别墅 | 112 | 我们在希腊租借了一个假名 | 112 | 112 | 112 | We rented a holiday villa in Spain | 112 | Alugamos uma vivenda de férias na Espanha | 112 | Alquilamos una villa de vacaciones en España | 112 | Wir haben eine Ferienvilla in Spanien gemietet | 112 | Wynajęliśmy wakacyjną willę w Hiszpanii | 112 | Мы сняли виллу для отдыха в Испании. | 112 | My snyali villu dlya otdykha v Ispanii. | 112 | استأجرنا فيلا لقضاء العطلات في إسبانيا | 112 | aistajarna filaa liqada' aleutlat fi 'iisbania | 112 | हमने स्पेन में एक हॉलिडे विला किराए पर लिया | 112 | hamane spen mein ek holide vila kirae par liya | 112 | ਅਸੀਂ ਸਪੇਨ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਛੁੱਟੀਆਂ ਵਾਲਾ ਵਿਲਾ ਕਿਰਾਏ 'ਤੇ ਲਿਆ | 112 | asīṁ sapēna vica ika chuṭī'āṁ vālā vilā kirā'ē'tē li'ā | 112 | আমরা স্পেনে একটি হলিডে ভিলা ভাড়া নিয়েছি | 112 | āmarā spēnē ēkaṭi haliḍē bhilā bhāṛā niẏēchi | 112 | スペインで別荘を借りました | 112 | スペイン で 別荘 を 借りました | 112 | スペイン で べっそう お かりました | 112 | supein de bessō o karimashita | |||||||||||||||||||||||||||
113 | une maison à la campagne avec un grand jardin, surtout dans le sud de l'Europe | 113 | xiāngxià yǒu dà huāyuán de fángzi, tèbié shì zài nán'ōu | 113 | 特に南ヨーロッパの広い庭のある国の家 | 113 | a house in the country with a large | 113 | 乡下有大花园的房子,尤其是在南欧 | 113 | 113 | 113 | a house in the country with a large garden, especially in southern Europe | 113 | uma casa no campo com um grande jardim, especialmente no sul da Europa | 113 | una casa en el campo con un gran jardín, especialmente en el sur de Europa | 113 | ein Haus auf dem Land mit großem Garten, besonders in Südeuropa | 113 | dom na wsi z dużym ogrodem, szczególnie w południowej Europie | 113 | дом в деревне с большим садом, особенно в южной Европе | 113 | dom v derevne s bol'shim sadom, osobenno v yuzhnoy Yevrope | 113 | منزل في الريف مع حديقة كبيرة ، وخاصة في جنوب أوروبا | 113 | manzil fi alriyf mae hadiqat kabirat , wakhasatan fi janub 'uwrubaa | 113 | देश में एक बड़े बगीचे के साथ एक घर, विशेष रूप से दक्षिणी यूरोप में | 113 | desh mein ek bade bageeche ke saath ek ghar, vishesh roop se dakshinee yoorop mein | 113 | ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਘਰ ਇੱਕ ਵੱਡੇ ਬਗੀਚੇ ਦੇ ਨਾਲ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਦੱਖਣੀ ਯੂਰਪ ਵਿੱਚ | 113 | dēśa vica ika ghara ika vaḍē bagīcē dē nāla, khāsa karakē dakhaṇī yūrapa vica | 113 | একটি বড় বাগান সহ দেশের একটি বাড়ি, বিশেষ করে দক্ষিণ ইউরোপে | 113 | ēkaṭi baṛa bāgāna saha dēśēra ēkaṭi bāṛi, biśēṣa karē dakṣiṇa i'urōpē | 113 | 特に南ヨーロッパの広い庭のある国の家 | 113 | 特に 南 ヨーロッパ の 広い 庭 の ある 国 の 家 | 113 | とくに みなみ ヨーロッパ の ひろい にわ の ある くに の いえ | 113 | tokuni minami yōroppa no hiroi niwa no aru kuni no ie | |||||||||||||||||||||||||||
114 | Une maison avec un grand jardin à la campagne, surtout dans le sud de l'Europe | 114 | (tèbié shì zài ōuzhōu) xiāngcūn zhuāngyuán | 114 | 特に南ヨーロッパの田園地帯にある大きな庭のある家 | 114 | 乡下有大花园的房子,尤其是在南欧 | 114 | 乡下有大花园的房子,特别是在南欧 | 114 | 114 | 114 | A house with a large garden in the countryside, especially in southern Europe | 114 | Uma casa com um grande jardim no campo, especialmente no sul da Europa | 114 | Una casa con un gran jardín en el campo, sobre todo en el sur de Europa | 114 | Ein Haus mit großem Garten auf dem Land, besonders in Südeuropa | 114 | Dom z dużym ogrodem na wsi, szczególnie w południowej Europie | 114 | Дом с большим садом в сельской местности, особенно на юге Европы. | 114 | Dom s bol'shim sadom v sel'skoy mestnosti, osobenno na yuge Yevropy. | 114 | منزل بحديقة كبيرة في الريف وخاصة في جنوب أوروبا | 114 | manzil bihadiqat kabirat fi alriyf wakhasatan fi janub 'uwrubaa | 114 | एक घर जिसमें ग्रामीण इलाकों में एक बड़ा बगीचा है, खासकर दक्षिणी यूरोप में | 114 | ek ghar jisamen graameen ilaakon mein ek bada bageecha hai, khaasakar dakshinee yoorop mein | 114 | ਪੇਂਡੂ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵੱਡੇ ਬਾਗ ਵਾਲਾ ਇੱਕ ਘਰ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਦੱਖਣੀ ਯੂਰਪ ਵਿੱਚ | 114 | pēṇḍū khētarāṁ vica ika vaḍē bāga vālā ika ghara, khāsa karakē dakhaṇī yūrapa vica | 114 | গ্রামাঞ্চলে, বিশেষ করে দক্ষিণ ইউরোপে একটি বড় বাগান সহ একটি বাড়ি | 114 | grāmāñcalē, biśēṣa karē dakṣiṇa i'urōpē ēkaṭi baṛa bāgāna saha ēkaṭi bāṛi | 114 | 特に南ヨーロッパの田園地帯にある大きな庭のある家 | 114 | 特に 南 ヨーロッパ の 田園 地帯 に ある 大きな 庭 の ある 家 | 114 | とくに みなみ ヨーロッパ の でねん ちたい に ある おうきな にわ の ある いえ | 114 | tokuni minami yōroppa no denen chitai ni aru ōkina niwa no aru ie | |||||||||||||||||||||||||||
115 | (surtout en Europe) manoir de campagne | 115 | (yóu zhǐnán de) xiāngjiān zhuāngyuán | 115 | (特にヨーロッパで)カントリーマナー | 115 | (especially in Europe) country manor | 115 | (特别是在欧洲)乡村庄园 | 115 | 115 | 115 | (especially in Europe) country manor | 115 | (especialmente na Europa) mansão rural | 115 | (especialmente en Europa) casa de campo | 115 | (vor allem in Europa) Landhaus | 115 | (zwłaszcza w Europie) dworek | 115 | (особенно в Европе) загородная усадьба | 115 | (osobenno v Yevrope) zagorodnaya usad'ba | 115 | (خاصة في أوروبا) مانور البلد | 115 | (khasatan fi 'uwruba) manur albalad | 115 | (विशेष रूप से यूरोप में) देश मनोर | 115 | (vishesh roop se yoorop mein) desh manor | 115 | (ਖ਼ਾਸਕਰ ਯੂਰਪ ਵਿੱਚ) ਦੇਸ਼ ਦਾ ਜਾਗੀਰ | 115 | (ḵẖāsakara yūrapa vica) dēśa dā jāgīra | 115 | (বিশেষ করে ইউরোপে) দেশের জমিদার | 115 | (biśēṣa karē i'urōpē) dēśēra jamidāra | 115 | (特にヨーロッパで)カントリーマナー | 115 | ( 特に ヨーロッパ で ) カントリー マナー | 115 | ( とくに ヨーロッパ で ) カントリー マナー | 115 | ( tokuni yōroppa de ) kantorī manā | |||||||||||||||||||||||||||
116 | (surtout en Europe) manoir de campagne | 116 |
|
116 | (特にヨーロッパで)カントリーマナー | 116 | (尤指南欧的)乡间庄园 | 116 | (尤指南的)乡间庄园 | 116 | 116 | 116 | (especially in Europe) country manor | 116 | (especialmente na Europa) mansão rural | 116 | (especialmente en Europa) casa de campo | 116 | (vor allem in Europa) Landhaus | 116 | (zwłaszcza w Europie) dworek | 116 | (особенно в Европе) загородная усадьба | 116 | (osobenno v Yevrope) zagorodnaya usad'ba | 116 | (خاصة في أوروبا) مانور البلد | 116 | (khasatan fi 'uwruba) manur albalad | 116 | (विशेष रूप से यूरोप में) देश मनोर | 116 | (vishesh roop se yoorop mein) desh manor | 116 | (ਖ਼ਾਸਕਰ ਯੂਰਪ ਵਿੱਚ) ਦੇਸ਼ ਦਾ ਜਾਗੀਰ | 116 | (ḵẖāsakara yūrapa vica) dēśa dā jāgīra | 116 | (বিশেষ করে ইউরোপে) দেশের জমিদার | 116 | (biśēṣa karē i'urōpē) dēśēra jamidāra | 116 | (特にヨーロッパで)カントリーマナー | 116 | ( 特に ヨーロッパ で ) カントリー マナー | 116 | ( とくに ヨーロッパ で ) カントリー マナー | 116 | ( tokuni yōroppa de ) kantorī manā | |||||||||||||||||||||||||||
117 | une grande maison dans une ville | 117 | zhèn shàng de dà fángzi | 117 | 町の大きな家 | 117 | a large house in a town | 117 | 镇上的大房子 | 117 | 117 | 117 | a large house in a town | 117 | uma grande casa em uma cidade | 117 | una casa grande en un pueblo | 117 | ein großes Haus in einer Stadt | 117 | duży dom w mieście | 117 | большой дом в городе | 117 | bol'shoy dom v gorode | 117 | منزل كبير في بلدة | 117 | manzil kabir fi balda | 117 | एक कस्बे में एक बड़ा घर | 117 | ek kasbe mein ek bada ghar | 117 | ਇੱਕ ਕਸਬੇ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵੱਡਾ ਘਰ | 117 | ika kasabē vica ika vaḍā ghara | 117 | একটি শহরে একটি বড় বাড়ি | 117 | ēkaṭi śaharē ēkaṭi baṛa bāṛi | 117 | 町の大きな家 | 117 | 町 の 大きな 家 | 117 | まち の おうきな いえ | 117 | machi no ōkina ie | |||||||||||||||||||||||||||
118 | (dans une ville) manoir | 118 | (chéngnèi de) háozhái | 118 | (都市で)大邸宅 | 118 | (城内的)豪宅 | 118 | (城内的)豪宅 | 118 | 118 | 118 | (in a city) mansion | 118 | (em uma cidade) mansão | 118 | (en una ciudad) mansión | 118 | (in einer Stadt) Herrenhaus | 118 | (w mieście) dwór | 118 | (в городе) особняк | 118 | (v gorode) osobnyak | 118 | (في مدينة) قصر | 118 | (fi madinati) qasr | 118 | (एक शहर में) हवेली | 118 | (ek shahar mein) havelee | 118 | (ਇੱਕ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ) ਮਹਿਲ | 118 | (ika śahira vica) mahila | 118 | (একটি শহরে) প্রাসাদ | 118 | (ēkaṭi śaharē) prāsāda | 118 | (都市で)大邸宅 | 118 | ( 都市 で ) 大 邸宅 | 118 | ( とし で ) だい ていたく | 118 | ( toshi de ) dai teitaku | |||||||||||||||||||||||||||
119 | une villa victorienne au nord de Londres | 119 | wèiyú lúndūn běibù de wéiduōlìyǎ shì biéshù | 119 | ロンドン北部のビクトリア朝の別荘 | 119 | a Victorian villa in north London | 119 | 位于伦敦北部的维多利亚式别墅 | 119 | 119 | 119 | a Victorian villa in north London | 119 | uma vila vitoriana no norte de Londres | 119 | una villa victoriana en el norte de Londres | 119 | eine viktorianische Villa im Norden Londons | 119 | wiktoriańska willa w północnym Londynie | 119 | викторианская вилла на севере Лондона | 119 | viktorianskaya villa na severe Londona | 119 | فيلا فيكتورية في شمال لندن | 119 | fila fikturiat fi shamal landan | 119 | उत्तरी लंदन में एक विक्टोरियन विला | 119 | uttaree landan mein ek viktoriyan vila | 119 | ਉੱਤਰੀ ਲੰਡਨ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਿਕਟੋਰੀਅਨ ਵਿਲਾ | 119 | utarī laḍana vica ika vikaṭōrī'ana vilā | 119 | উত্তর লন্ডনের একটি ভিক্টোরিয়ান ভিলা | 119 | uttara lanḍanēra ēkaṭi bhikṭōriẏāna bhilā | 119 | ロンドン北部のビクトリア朝の別荘 | 119 | ロンドン 北部 の ビクトリア 朝 の 別荘 | 119 | ロンドン ほくぶ の ビクトリア あさ の べっそう | 119 | rondon hokubu no bikutoria asa no bessō | |||||||||||||||||||||||||||
120 | Villa victorienne au nord de Londres | 120 | wèiyú lúndūn de wéiduōlìyǎ shì biéshù | 120 | 北ロンドンのビクトリア朝の別荘 | 120 | 位于伦敦北部的维多利亚式别墅 | 120 | 位于伦敦的维多利亚式别墅 | 120 | 120 | 120 | Victorian villa in North London | 120 | Villa vitoriana no norte de Londres | 120 | Villa victoriana en el norte de Londres | 120 | Viktorianische Villa im Norden Londons | 120 | Wiktoriańska willa w północnym Londynie | 120 | Викторианская вилла на севере Лондона | 120 | Viktorianskaya villa na severe Londona | 120 | فيلا فيكتورية في شمال لندن | 120 | fila fikturiat fi shamal landan | 120 | उत्तरी लंदन में विक्टोरियन विला | 120 | uttaree landan mein viktoriyan vila | 120 | ਉੱਤਰੀ ਲੰਡਨ ਵਿੱਚ ਵਿਕਟੋਰੀਅਨ ਵਿਲਾ | 120 | utarī laḍana vica vikaṭōrī'ana vilā | 120 | উত্তর লন্ডনের ভিক্টোরিয়ান ভিলা | 120 | uttara lanḍanēra bhikṭōriẏāna bhilā | 120 | 北ロンドンのビクトリア朝の別荘 | 120 | 北 ロンドン の ビクトリア 朝 の 別荘 | 120 | きた ロンドン の ビクトリア あさ の べっそう | 120 | kita rondon no bikutoria asa no bessō | |||||||||||||||||||||||||||
121 | Manoir victorien à Northlife, Londres | 121 | wèiyú lúndūn Northlife de wéiduōlìyǎ shì háozhái | 121 | ノースライフ、ロンドンのビクトリア朝の邸宅 | 121 | Victorian mansion in Northlife, London | 121 | 位于伦敦 Northlife 的维多利亚式豪宅 | 121 | 121 | 121 | Victorian mansion in Northlife, London | 121 | Mansão vitoriana em Northlife, Londres | 121 | Mansión victoriana en Northlife, Londres | 121 | Viktorianisches Herrenhaus in Northlife, London | 121 | Wiktoriańska rezydencja w Northlife w Londynie | 121 | Викторианский особняк в Нортлайф, Лондон | 121 | Viktorianskiy osobnyak v Nortlayf, London | 121 | قصر فيكتوري في نورث لايف ، لندن | 121 | qasr fikturi fi nurth layf , landun | 121 | नॉर्थलाइफ़, लंदन में विक्टोरियन हवेली | 121 | northalaif, landan mein viktoriyan havelee | 121 | ਨਾਰਥਲਾਈਫ, ਲੰਡਨ ਵਿੱਚ ਵਿਕਟੋਰੀਅਨ ਮਹਿਲ | 121 | nārathalā'īpha, laḍana vica vikaṭōrī'ana mahila | 121 | নর্থলাইফ, লন্ডনে ভিক্টোরিয়ান প্রাসাদ | 121 | narthalā'ipha, lanḍanē bhikṭōriẏāna prāsāda | 121 | ノースライフ、ロンドンのビクトリア朝の邸宅 | 121 | ノース ライフ 、 ロンドン の ビクトリア 朝 の 邸宅 | 121 | ノース ライフ 、 ロンドン の ビクトリア あさ の ていたく | 121 | nōsu raifu , rondon no bikutoria asa no teitaku | |||||||||||||||||||||||||||
122 | Manoir victorien à Northlife, Londres | 122 | lúndūn běi mìng de shì háozhái | 122 | ノースライフ、ロンドンのビクトリア朝の邸宅 | 122 | 伦敦北命的维多利亚式豪宅 | 122 | 伦敦北命的式豪宅 | 122 | 122 | 122 | Victorian mansion in Northlife, London | 122 | Mansão vitoriana em Northlife, Londres | 122 | Mansión victoriana en Northlife, Londres | 122 | Viktorianisches Herrenhaus in Northlife, London | 122 | Wiktoriańska rezydencja w Northlife w Londynie | 122 | Викторианский особняк в Нортлайф, Лондон | 122 | Viktorianskiy osobnyak v Nortlayf, London | 122 | قصر فيكتوري في نورث لايف ، لندن | 122 | qasr fikturi fi nurth layf , landun | 122 | नॉर्थलाइफ़, लंदन में विक्टोरियन हवेली | 122 | northalaif, landan mein viktoriyan havelee | 122 | ਨਾਰਥਲਾਈਫ, ਲੰਡਨ ਵਿੱਚ ਵਿਕਟੋਰੀਅਨ ਮਹਿਲ | 122 | nārathalā'īpha, laḍana vica vikaṭōrī'ana mahila | 122 | নর্থলাইফ, লন্ডনে ভিক্টোরিয়ান প্রাসাদ | 122 | narthalā'ipha, lanḍanē bhikṭōriẏāna prāsāda | 122 | ノースライフ、ロンドンのビクトリア朝の邸宅 | 122 | ノース ライフ 、 ロンドン の ビクトリア 朝 の 邸宅 | 122 | ノース ライフ 、 ロンドン の ビクトリア あさ の ていたく | 122 | nōsu raifu , rondon no bikutoria asa no teitaku | |||||||||||||||||||||||||||
123 | à l'époque romaine | 123 | zài luómǎ shídài | 123 | ローマ時代に | 123 | in Roman times | 123 | 在罗马时代 | 123 | 123 | 123 | in Roman times | 123 | na época romana | 123 | en tiempos de los romanos | 123 | in römischer Zeit | 123 | w czasach rzymskich | 123 | в римские времена | 123 | v rimskiye vremena | 123 | في العصر الروماني | 123 | fi aleasr alruwmanii | 123 | रोमन काल में | 123 | roman kaal mein | 123 | ਰੋਮਨ ਜ਼ਮਾਨੇ ਵਿੱਚ | 123 | rōmana zamānē vica | 123 | রোমান সময়ে | 123 | rōmāna samaẏē | 123 | ローマ時代に | 123 | ローマ 時代 に | 123 | ローマ じだい に | 123 | rōma jidai ni | |||||||||||||||||||||||||||
124 | à l'époque romaine | 124 | zài luómǎ shídài | 124 | ローマ時代に | 124 | 在罗马时代 | 124 | 在罗马时代 | 124 | 124 | 124 | in Roman times | 124 | na época romana | 124 | en tiempos de los romanos | 124 | in römischer Zeit | 124 | w czasach rzymskich | 124 | в римские времена | 124 | v rimskiye vremena | 124 | في العصر الروماني | 124 | fi aleasr alruwmanii | 124 | रोमन काल में | 124 | roman kaal mein | 124 | ਰੋਮਨ ਜ਼ਮਾਨੇ ਵਿੱਚ | 124 | rōmana zamānē vica | 124 | রোমান সময়ে | 124 | rōmāna samaẏē | 124 | ローマ時代に | 124 | ローマ 時代 に | 124 | ローマ じだい に | 124 | rōma jidai ni | |||||||||||||||||||||||||||
125 | époque romaine antique | 125 | gǔ luómǎ shídài | 125 | 古代ローマ時代 | 125 | ancient roman era | 125 | 古罗马时代 | 125 | 125 | 125 | ancient roman era | 125 | era romana antiga | 125 | época romana antigua | 125 | antike römische Ära | 125 | starożytna epoka rzymska | 125 | древняя римская эпоха | 125 | drevnyaya rimskaya epokha | 125 | العصر الروماني القديم | 125 | aleasr alruwmaniu alqadim | 125 | प्राचीन रोमन युग | 125 | praacheen roman yug | 125 | ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਰੋਮਨ ਯੁੱਗ | 125 | prācīna rōmana yuga | 125 | প্রাচীন রোমান যুগ | 125 | prācīna rōmāna yuga | 125 | 古代ローマ時代 | 125 | 古代 ローマ 時代 | 125 | こだい ローマ じだい | 125 | kodai rōma jidai | |||||||||||||||||||||||||||
126 | époque romaine antique | 126 | gǔ luómǎ shídài | 126 | 古代ローマ時代 | 126 | 古罗马时代 | 126 | 古罗马时代 | 126 | 126 | 126 | ancient roman era | 126 | era romana antiga | 126 | época romana antigua | 126 | antike römische Ära | 126 | starożytna epoka rzymska | 126 | древняя римская эпоха | 126 | drevnyaya rimskaya epokha | 126 | العصر الروماني القديم | 126 | aleasr alruwmaniu alqadim | 126 | प्राचीन रोमन युग | 126 | praacheen roman yug | 126 | ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਰੋਮਨ ਯੁੱਗ | 126 | prācīna rōmana yuga | 126 | প্রাচীন রোমান যুগ | 126 | prācīna rōmāna yuga | 126 | 古代ローマ時代 | 126 | 古代 ローマ 時代 | 126 | こだい ローマ じだい | 126 | kodai rōma jidai | |||||||||||||||||||||||||||
127 | une maison de campagne ou une ferme avec un terrain attenant | 127 | fù yǒu tǔdì de xiāngjiān biéshù huò nóngchǎng | 127 | 土地が付属しているカントリーハウスまたは農場 | 127 | a country house or farm with land attached to it | 127 | 附有土地的乡间别墅或农场 | 127 | 127 | 127 | a country house or farm with land attached to it | 127 | uma casa de campo ou fazenda com terra anexada a ela | 127 | una casa de campo o finca con terreno anexo | 127 | ein Landhaus oder Bauernhof mit angeschlossenem Land | 127 | wiejski dom lub gospodarstwo rolne z dołączoną do niego ziemią | 127 | загородный дом или ферма с прилегающей к ней землей | 127 | zagorodnyy dom ili ferma s prilegayushchey k ney zemley | 127 | منزل ريفي أو مزرعة مع الأرض الملحقة بها | 127 | manzil rifiun 'aw mazraeat mae al'ard almulhiqat biha | 127 | एक देश का घर या खेत जिसके साथ जमीन जुड़ी हो | 127 | ek desh ka ghar ya khet jisake saath jameen judee ho | 127 | ਇੱਕ ਦੇਸ਼ ਦਾ ਘਰ ਜਾਂ ਖੇਤ ਜਿਸ ਨਾਲ ਜ਼ਮੀਨ ਜੁੜੀ ਹੋਈ ਹੈ | 127 | ika dēśa dā ghara jāṁ khēta jisa nāla zamīna juṛī hō'ī hai | 127 | একটি দেশের বাড়ি বা খামার যার সাথে জমি রয়েছে | 127 | ēkaṭi dēśēra bāṛi bā khāmāra yāra sāthē jami raẏēchē | 127 | 土地が付属しているカントリーハウスまたは農場 | 127 | 土地 が 付属 している カントリー ハウス または 農場 | 127 | とち が ふぞく している カントリー ハウス または のうじょう | 127 | tochi ga fuzoku shiteiru kantorī hausu mataha nōjō | |||||||||||||||||||||||||||
128 | Maison de campagne ou ferme avec terrain attenant | 128 | fù yǒu tǔdì de xiāngjiān biéshù huò nóngchǎng | 128 | 土地が付属しているカントリーハウスまたは農場 | 128 | 附有土地的乡间别墅或农场 | 128 | 附有土地的乡间别墅或农场 | 128 | 128 | 128 | Country house or farm with attached land | 128 | Casa de campo ou fazenda com terreno anexo | 128 | Casa de campo o finca con terreno anexo | 128 | Landhaus oder Bauernhof mit angrenzendem Grundstück | 128 | Dom na wsi lub gospodarstwo z dołączoną ziemią | 128 | Загородный дом или ферма с прилегающим земельным участком | 128 | Zagorodnyy dom ili ferma s prilegayushchim zemel'nym uchastkom | 128 | منزل ريفي أو مزرعة مع أرض متصلة | 128 | manzil rifiun 'aw mazraeat mae 'ard mutasila | 128 | संलग्न भूमि के साथ देश का घर या खेत | 128 | sanlagn bhoomi ke saath desh ka ghar ya khet | 128 | ਅਟੈਚਡ ਜ਼ਮੀਨ ਦੇ ਨਾਲ ਦੇਸੀ ਘਰ ਜਾਂ ਖੇਤ | 128 | aṭaicaḍa zamīna dē nāla dēsī ghara jāṁ khēta | 128 | সংযুক্ত জমি সহ দেশের বাড়ি বা খামার | 128 | sanyukta jami saha dēśēra bāṛi bā khāmāra | 128 | 土地が付属しているカントリーハウスまたは農場 | 128 | 土地 が 付属 している カントリー ハウス または 農場 | 128 | とち が ふぞく している カントリー ハウス または のうじょう | 128 | tochi ga fuzoku shiteiru kantorī hausu mataha nōjō | |||||||||||||||||||||||||||
129 | (attenant à un terrain) une maison de campagne, une villa, un manoir | 129 | (fù zài tǔdì shàng) xiāngjiān biéshù, biéshù, zhuāngyuán | 129 | (土地に付属)カントリーハウス、ヴィラ、マナー | 129 | (attached to land) a country house, villa, manor | 129 | (附在土地上)乡间别墅、别墅、庄园 | 129 | 129 | 129 | (attached to land) a country house, villa, manor | 129 | (anexado à terra) uma casa de campo, villa, mansão | 129 | (adjunto a la tierra) una casa de campo, villa, señorío | 129 | (mit Grundstück verbunden) ein Landhaus, eine Villa, ein Herrenhaus | 129 | (z działką) dom, willa, dwór | 129 | (прилегает к земле) загородный дом, вилла, усадьба | 129 | (prilegayet k zemle) zagorodnyy dom, villa, usad'ba | 129 | (ملحق بالأرض) منزل ريفي ، فيلا ، مانور | 129 | (malhaq bial'arda) manzil rifi , fila , manur | 129 | (भूमि से जुड़ा) एक देश का घर, विला, मनोर | 129 | (bhoomi se juda) ek desh ka ghar, vila, manor | 129 | (ਜ਼ਮੀਨ ਨਾਲ ਜੁੜਿਆ) ਇੱਕ ਦੇਸ਼ ਦਾ ਘਰ, ਵਿਲਾ, ਜਾਗੀਰ | 129 | (zamīna nāla juṛi'ā) ika dēśa dā ghara, vilā, jāgīra | 129 | (ভূমির সাথে সংযুক্ত) একটি দেশের বাড়ি, ভিলা, জমিদার | 129 | (bhūmira sāthē sanyukta) ēkaṭi dēśēra bāṛi, bhilā, jamidāra | 129 | (土地に付属)カントリーハウス、ヴィラ、マナー | 129 | ( 土地 に 付属 ) カントリー ハウス 、 ヴィラ 、 マナー | 129 | ( とち に ふぞく ) カントリー ハウス 、 びら 、 マナー | 129 | ( tochi ni fuzoku ) kantorī hausu , vira , manā | |||||||||||||||||||||||||||
130 | (attenant à un terrain) une maison de campagne, une villa, un manoir | 130 | (fù yǒu tǔdì de) xiāngjiān zhái dì, biéshù, zhuāngyuán | 130 | (土地に付属)カントリーハウス、ヴィラ、マナー | 130 | (附有土地的)乡间宅第,别墅,庄园 | 130 | (附有土地的)乡间宅第,别墅,庄园 | 130 | 130 | 130 | (attached to land) a country house, villa, manor | 130 | (anexado à terra) uma casa de campo, villa, mansão | 130 | (adjunto a la tierra) una casa de campo, villa, señorío | 130 | (mit Grundstück verbunden) ein Landhaus, eine Villa, ein Herrenhaus | 130 | (z działką) dom, willa, dwór | 130 | (прилегает к земле) загородный дом, вилла, усадьба | 130 | (prilegayet k zemle) zagorodnyy dom, villa, usad'ba | 130 | (ملحق بالأرض) منزل ريفي ، فيلا ، مانور | 130 | (malhaq bial'arda) manzil rifi , fila , manur | 130 | (भूमि से जुड़ा) एक देश का घर, विला, मनोर | 130 | (bhoomi se juda) ek desh ka ghar, vila, manor | 130 | (ਜ਼ਮੀਨ ਨਾਲ ਜੁੜਿਆ) ਇੱਕ ਦੇਸ਼ ਦਾ ਘਰ, ਵਿਲਾ, ਜਾਗੀਰ | 130 | (zamīna nāla juṛi'ā) ika dēśa dā ghara, vilā, jāgīra | 130 | (ভূমির সাথে সংযুক্ত) একটি দেশের বাড়ি, ভিলা, জমিদার | 130 | (bhūmira sāthē sanyukta) ēkaṭi dēśēra bāṛi, bhilā, jamidāra | 130 | (土地に付属)カントリーハウス、ヴィラ、マナー | 130 | ( 土地 に 付属 ) カントリー ハウス 、 ヴィラ 、 マナー | 130 | ( とち に ふぞく ) カントリー ハウス 、 びら 、 マナー | 130 | ( tochi ni fuzoku ) kantorī hausu , vira , manā | |||||||||||||||||||||||||||
131 | Village | 131 | cūnzhuāng | 131 | 村 | 131 | Village | 131 | 村庄 | 131 | 131 | 131 | Village | 131 | Vila | 131 | Pueblo | 131 | Dorf | 131 | Wioska | 131 | Деревня | 131 | Derevnya | 131 | قرية | 131 | qarya | 131 | गाँव | 131 | gaanv | 131 | ਪਿੰਡ | 131 | piḍa | 131 | গ্রাম | 131 | grāma | 131 | 村 | 131 | 村 | 131 | むら | 131 | mura | |||||||||||||||||||||||||||
132 | village | 132 | dìxià cūn | 132 | 村 | 132 | 村庄 | 132 | 地下村 | 132 | 132 | 132 | village | 132 | Vila | 132 | pueblo | 132 | Dorf | 132 | wioska | 132 | деревня | 132 | derevnya | 132 | قرية | 132 | qarya | 132 | गाँव | 132 | gaanv | 132 | ਪਿੰਡ | 132 | piḍa | 132 | গ্রাম | 132 | grāma | 132 | 村 | 132 | 村 | 132 | むら | 132 | mura | |||||||||||||||||||||||||||
133 | une toute petite ville située dans une zone rurale | 133 | wèiyú xiāngcūn dìqū de yīgè fēicháng xiǎo de chéngzhèn | 133 | 田舎にあるとても小さな町 | 133 | a very small town located in a country area | 133 | 位于乡村地区的一个非常小的城镇 | 133 | 133 | 133 | a very small town located in a country area | 133 | uma cidade muito pequena localizada em uma área rural | 133 | un pueblo muy pequeño ubicado en una zona rural | 133 | eine sehr kleine Stadt in ländlicher Umgebung | 133 | bardzo małe miasteczko położone na wsi | 133 | очень маленький город, расположенный в сельской местности | 133 | ochen' malen'kiy gorod, raspolozhennyy v sel'skoy mestnosti | 133 | بلدة صغيرة جدا تقع في منطقة ريفية | 133 | baldat saghirat jidana taqae fi mintaqat rifia | 133 | एक देश क्षेत्र में स्थित एक बहुत छोटा शहर | 133 | ek desh kshetr mein sthit ek bahut chhota shahar | 133 | ਇੱਕ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਸਥਿਤ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਛੋਟਾ ਸ਼ਹਿਰ | 133 | ika dēśa dē khētara vica sathita ika bahuta chōṭā śahira | 133 | একটি দেশের এলাকায় অবস্থিত একটি খুব ছোট শহর | 133 | ēkaṭi dēśēra ēlākāẏa abasthita ēkaṭi khuba chōṭa śahara | 133 | 田舎にあるとても小さな町 | 133 | 田舎 に ある とても 小さな 町 | 133 | いなか に ある とても ちいさな まち | 133 | inaka ni aru totemo chīsana machi | |||||||||||||||||||||||||||
134 | Une toute petite ville dans une zone rurale | 134 | wèiyú xiāngcūn dìqū de yīgè fēicháng xiǎo zhèn | 134 | 田舎のとても小さな町 | 134 | 位于乡村地区的一个非常小的城镇 | 134 | 位于乡村地区的一个非常小镇 | 134 | 134 | 134 | A very small town in a rural area | 134 | Uma cidade muito pequena em uma área rural | 134 | Un pueblo muy pequeño en una zona rural. | 134 | Eine sehr kleine Stadt in einer ländlichen Gegend | 134 | Bardzo małe miasteczko na wsi | 134 | Очень маленький город в сельской местности | 134 | Ochen' malen'kiy gorod v sel'skoy mestnosti | 134 | بلدة صغيرة جدا في منطقة ريفية | 134 | baldat saghirat jidana fi mintaqat rifia | 134 | ग्रामीण क्षेत्र में एक बहुत छोटा शहर | 134 | graameen kshetr mein ek bahut chhota shahar | 134 | ਇੱਕ ਪੇਂਡੂ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਛੋਟਾ ਸ਼ਹਿਰ | 134 | ika pēṇḍū khētara vica ika bahuta chōṭā śahira | 134 | একটি গ্রামীণ এলাকায় একটি খুব ছোট শহর | 134 | ēkaṭi grāmīṇa ēlākāẏa ēkaṭi khuba chōṭa śahara | 134 | 田舎のとても小さな町 | 134 | 田舎 の とても 小さな 町 | 134 | いなか の とても ちいさな まち | 134 | inaka no totemo chīsana machi | |||||||||||||||||||||||||||
135 | bourg; village | 135 | cūnzhuāng; cūnzhuāng | 135 | 村;村 | 135 | village; village | 135 | 村庄;村庄 | 135 | 135 | 135 | village; village | 135 | aldeia; aldeia | 135 | pueblo; pueblo | 135 | Dorf; Dorf | 135 | wieś; wieś | 135 | деревня; деревня | 135 | derevnya; derevnya | 135 | قرية ؛ قرية | 135 | qaryat ; qarya | 135 | गांव; गांव | 135 | gaanv; gaanv | 135 | ਪਿੰਡ; ਪਿੰਡ | 135 | piḍa; piḍa | 135 | গ্রাম; গ্রাম | 135 | grāma; grāma | 135 | 村;村 | 135 | 村 ; 村 | 135 | むら ; むら | 135 | mura ; mura | |||||||||||||||||||||||||||
136 | bourg; village | 136 | cūnzhuāng; cūnzhèn | 136 | 村;村 | 136 | 村庄; 村镇 | 136 | 村庄;村镇 | 136 | 136 | 136 | village; village | 136 | aldeia; aldeia | 136 | pueblo; pueblo | 136 | Dorf; Dorf | 136 | wieś; wieś | 136 | деревня; деревня | 136 | derevnya; derevnya | 136 | قرية ؛ قرية | 136 | qaryat ; qarya | 136 | गांव; गांव | 136 | gaanv; gaanv | 136 | ਪਿੰਡ; ਪਿੰਡ | 136 | piḍa; piḍa | 136 | গ্রাম; গ্রাম | 136 | grāma; grāma | 136 | 村;村 | 136 | 村 ; 村 | 136 | むら ; むら | 136 | mura ; mura | |||||||||||||||||||||||||||
137 | Nous avons visité des villes et villages de toute l'Espagne | 137 | wǒmen cānguānle xībānyá gèdì de chéngzhèn hé cūnzhuāng | 137 | スペイン中の町や村を訪れました | 137 | We visited towns and villages all over Spain | 137 | 我们参观了西班牙各地的城镇和村庄 | 137 | 137 | 137 | We visited towns and villages all over Spain | 137 | Visitamos cidades e aldeias por toda a Espanha | 137 | Visitamos pueblos y aldeas de toda España | 137 | Wir haben Städte und Dörfer in ganz Spanien besucht | 137 | Odwiedziliśmy miasta i wsie w całej Hiszpanii | 137 | Мы посетили города и деревни по всей Испании | 137 | My posetili goroda i derevni po vsey Ispanii | 137 | قمنا بزيارة البلدات والقرى في جميع أنحاء إسبانيا | 137 | qumna biziarat albaldat walquraa fi jamie 'anha' 'iisbania | 137 | हमने पूरे स्पेन में कस्बों और गांवों का दौरा किया | 137 | hamane poore spen mein kasbon aur gaanvon ka daura kiya | 137 | ਅਸੀਂ ਪੂਰੇ ਸਪੇਨ ਦੇ ਕਸਬਿਆਂ ਅਤੇ ਪਿੰਡਾਂ ਦਾ ਦੌਰਾ ਕੀਤਾ | 137 | asīṁ pūrē sapēna dē kasabi'āṁ atē piḍāṁ dā daurā kītā | 137 | আমরা পুরো স্পেনের শহর ও গ্রাম পরিদর্শন করেছি | 137 | āmarā purō spēnēra śahara ō grāma paridarśana karēchi | 137 | スペイン中の町や村を訪れました | 137 | スペイン 中 の 町 や 村 を 訪れました | 137 | スペイン ちゅう の まち や むら お おとずれました | 137 | supein chū no machi ya mura o otozuremashita | |||||||||||||||||||||||||||
138 | Nous avons visité des villes et villages de toute l'Espagne | 138 | wǒmen cānguānle rào xíng de chéngzhèn hé cūnzhuāng | 138 | スペイン中の町や村を訪れました | 138 | 我们参观了西班牙各地的城镇和村庄 | 138 | 我们参观了绕行的城镇和村庄 | 138 | 138 | 138 | We visited towns and villages all over Spain | 138 | Visitamos cidades e aldeias por toda a Espanha | 138 | Visitamos pueblos y aldeas de toda España | 138 | Wir haben Städte und Dörfer in ganz Spanien besucht | 138 | Odwiedziliśmy miasta i wsie w całej Hiszpanii | 138 | Мы посетили города и деревни по всей Испании | 138 | My posetili goroda i derevni po vsey Ispanii | 138 | قمنا بزيارة البلدات والقرى في جميع أنحاء إسبانيا | 138 | qumna biziarat albaldat walquraa fi jamie 'anha' 'iisbania | 138 | हमने पूरे स्पेन में कस्बों और गांवों का दौरा किया | 138 | hamane poore spen mein kasbon aur gaanvon ka daura kiya | 138 | ਅਸੀਂ ਪੂਰੇ ਸਪੇਨ ਦੇ ਕਸਬਿਆਂ ਅਤੇ ਪਿੰਡਾਂ ਦਾ ਦੌਰਾ ਕੀਤਾ | 138 | asīṁ pūrē sapēna dē kasabi'āṁ atē piḍāṁ dā daurā kītā | 138 | আমরা পুরো স্পেনের শহর ও গ্রাম পরিদর্শন করেছি | 138 | āmarā purō spēnēra śahara ō grāma paridarśana karēchi | 138 | スペイン中の町や村を訪れました | 138 | スペイン 中 の 町 や 村 を 訪れました | 138 | スペイン ちゅう の まち や むら お おとずれました | 138 | supein chū no machi ya mura o otozuremashita | |||||||||||||||||||||||||||
139 | Nous avons traversé des villes et des villages d'Espagne | 139 | wǒmen chuānyuèle xībānyá de chéngzhèn hé cūnzhuāng | 139 | 私たちはスペインの町や村を旅しました | 139 | We traveled through towns and villages in Spain | 139 | 我们穿越了西班牙的城镇和村庄 | 139 | 139 | 139 | We traveled through towns and villages in Spain | 139 | Viajamos por cidades e vilas na Espanha | 139 | Viajamos por pueblos y aldeas de España | 139 | Wir reisten durch Städte und Dörfer in Spanien | 139 | Jeździliśmy po hiszpańskich miastach i wsiach | 139 | Мы путешествовали по городам и деревням в Испании | 139 | My puteshestvovali po gorodam i derevnyam v Ispanii | 139 | سافرنا عبر المدن والقرى في إسبانيا | 139 | safarna eabr almudun walquraa fi 'iisbania | 139 | हमने स्पेन में कस्बों और गांवों की यात्रा की | 139 | hamane spen mein kasbon aur gaanvon kee yaatra kee | 139 | ਅਸੀਂ ਸਪੇਨ ਦੇ ਕਸਬਿਆਂ ਅਤੇ ਪਿੰਡਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਦੀ ਯਾਤਰਾ ਕੀਤੀ | 139 | asīṁ sapēna dē kasabi'āṁ atē piḍāṁ vicōṁ dī yātarā kītī | 139 | আমরা স্পেনের শহর ও গ্রামের মধ্য দিয়ে ভ্রমণ করেছি | 139 | āmarā spēnēra śahara ō grāmēra madhya diẏē bhramaṇa karēchi | 139 | 私たちはスペインの町や村を旅しました | 139 | 私たち は スペイン の 町 や 村 を 旅 しました | 139 | わたしたち わ スペイン の まち や むら お たび しました | 139 | watashitachi wa supein no machi ya mura o tabi shimashita | |||||||||||||||||||||||||||
140 | Nous avons traversé des villes et des villages d'Espagne | 140 | wǒmen zǒuguò xībānyá de chéngzhèn hé cūnzhuāng | 140 | 私たちはスペインの町や村を旅しました | 140 | 我们走遍了西班牙的城镇和村庄 | 140 | 我们走过西班牙的城镇和村庄 | 140 | 140 | 140 | We traveled through towns and villages in Spain | 140 | Viajamos por cidades e vilas na Espanha | 140 | Viajamos por pueblos y aldeas de España | 140 | Wir reisten durch Städte und Dörfer in Spanien | 140 | Jeździliśmy po hiszpańskich miastach i wsiach | 140 | Мы путешествовали по городам и деревням в Испании | 140 | My puteshestvovali po gorodam i derevnyam v Ispanii | 140 | سافرنا عبر المدن والقرى في إسبانيا | 140 | safarna eabr almudun walquraa fi 'iisbania | 140 | हमने स्पेन में कस्बों और गांवों की यात्रा की | 140 | hamane spen mein kasbon aur gaanvon kee yaatra kee | 140 | ਅਸੀਂ ਸਪੇਨ ਦੇ ਕਸਬਿਆਂ ਅਤੇ ਪਿੰਡਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਦੀ ਯਾਤਰਾ ਕੀਤੀ | 140 | asīṁ sapēna dē kasabi'āṁ atē piḍāṁ vicōṁ dī yātarā kītī | 140 | আমরা স্পেনের শহর ও গ্রামের মধ্য দিয়ে ভ্রমণ করেছি | 140 | āmarā spēnēra śahara ō grāmēra madhya diẏē bhramaṇa karēchi | 140 | 私たちはスペインの町や村を旅しました | 140 | 私たち は スペイン の 町 や 村 を 旅 しました | 140 | わたしたち わ スペイン の まち や むら お たび しました | 140 | watashitachi wa supein no machi ya mura o tabi shimashita | |||||||||||||||||||||||||||
141 | un village de pêche/montagne/bord de mer | 141 | ![]()
|
141 | 釣り/山/海辺の村 | 141 | a fishing/mountain/ seaside village | 141 | 一个钓鱼/山/海边的村庄 | 141 | 141 | 141 | a fishing/mountain/ seaside village | 141 | uma vila de pescadores/montanha/à beira-mar | 141 | un pueblo de pescadores/montaña/costa | 141 | ein Fischer-/Berg-/Küstendorf | 141 | wioska rybacka/górska/nadmorska | 141 | рыбацкая/горная/приморская деревня | 141 | rybatskaya/gornaya/primorskaya derevnya | 141 | قرية صيد / جبل / ساحلية | 141 | qaryat sayd / jabal / sahilia | 141 | मछली पकड़ने/पहाड़/समुद्र तटीय गांव | 141 | machhalee pakadane/pahaad/samudr tateey gaanv | 141 | ਇੱਕ ਮੱਛੀ ਫੜਨ/ਪਹਾੜ/ਸਮੁੰਦਰੀ ਕਿਨਾਰੇ ਵਾਲਾ ਪਿੰਡ | 141 | ika machī phaṛana/pahāṛa/samudarī kinārē vālā piḍa | 141 | একটি মাছ ধরা/পাহাড়/সমুদ্র উপকূলবর্তী গ্রাম | 141 | ēkaṭi mācha dharā/pāhāṛa/samudra upakūlabartī grāma | 141 | 釣り/山/海辺の村 | 141 | 釣り / 山 / 海辺 の 村 | 141 | つり / さん / うみべ の むら | 141 | tsuri / san / umibe no mura | |||||||||||||||||||||||||||
142 | Un village de pêche/montagne/balnéaire | 142 | yīgè diàoyú/shān/hǎibiān de xiǎowū | 142 | 釣り/山/海辺の村 | 142 | 一个钓鱼/山/海边的村庄 | 142 | 一个钓鱼/山/海边的小屋 | 142 | 142 | 142 | A fishing/mountain/seaside village | 142 | Uma vila de pescadores/montanha/à beira-mar | 142 | Un pueblo pesquero/de montaña/de playa | 142 | Ein Fischer-/Berg-/Meerdorf | 142 | Wioska rybacka/górska/nadmorska | 142 | Рыбацкая/горная/приморская деревня | 142 | Rybatskaya/gornaya/primorskaya derevnya | 142 | قرية صيد / جبل / ساحلية | 142 | qaryat sayd / jabal / sahilia | 142 | मछली पकड़ने/पहाड़/समुद्र किनारे का गांव | 142 | machhalee pakadane/pahaad/samudr kinaare ka gaanv | 142 | ਇੱਕ ਮੱਛੀ ਫੜਨ/ਪਹਾੜ/ਸਮੁੰਦਰੀ ਕਿਨਾਰੇ ਵਾਲਾ ਪਿੰਡ | 142 | ika machī phaṛana/pahāṛa/samudarī kinārē vālā piḍa | 142 | একটি মাছ ধরা/পাহাড়/সমুদ্রের ধারের গ্রাম | 142 | ēkaṭi mācha dharā/pāhāṛa/samudrēra dhārēra grāma | 142 | 釣り/山/海辺の村 | 142 | 釣り / 山 / 海辺 の 村 | 142 | つり / さん / うみべ の むら | 142 | tsuri / san / umibe no mura | |||||||||||||||||||||||||||
143 | village de pêche / montagne / mer | 143 | diàoyú/shān/hǎi cūn | 143 | 釣り/山/海の村 | 143 | fishing / mountain / sea village | 143 | 钓鱼/山/海村 | 143 | 143 | 143 | fishing / mountain / sea village | 143 | pesca / montanha / vila marítima | 143 | pueblo pesquero / montaña / mar | 143 | Fischer- / Berg- / Seedorf | 143 | wioska wędkarska / górska / morska | 143 | рыбацкая / горная / морская деревня | 143 | rybatskaya / gornaya / morskaya derevnya | 143 | قرية الصيد / الجبل / البحر | 143 | qaryat alsayd / aljabal / albahr | 143 | मछली पकड़ना / पहाड़ / समुद्री गांव | 143 | machhalee pakadana / pahaad / samudree gaanv | 143 | ਮੱਛੀ ਫੜਨ / ਪਹਾੜ / ਸਮੁੰਦਰੀ ਪਿੰਡ | 143 | machī phaṛana/ pahāṛa/ samudarī piḍa | 143 | মাছ ধরা / পর্বত / সমুদ্র গ্রাম | 143 | mācha dharā/ parbata/ samudra grāma | 143 | 釣り/山/海の村 | 143 | 釣り / 山 / 海 の 村 | 143 | つり / さん / うみ の むら | 143 | tsuri / san / umi no mura | |||||||||||||||||||||||||||
144 | village de pêche / montagne / mer | 144 | yú/ shān/ hǎi hǎi cūn | 144 | 釣り/山/海の村 | 144 | 渔 / 山 /海海村 | 144 | 渔 / 山 / 海海村 | 144 | 144 | 144 | fishing / mountain / sea village | 144 | pesca / montanha / vila marítima | 144 | pueblo pesquero / montaña / mar | 144 | Fischer- / Berg- / Seedorf | 144 | wioska wędkarska / górska / morska | 144 | рыбацкая / горная / морская деревня | 144 | rybatskaya / gornaya / morskaya derevnya | 144 | قرية الصيد / الجبل / البحر | 144 | qaryat alsayd / aljabal / albahr | 144 | मछली पकड़ना / पहाड़ / समुद्री गांव | 144 | machhalee pakadana / pahaad / samudree gaanv | 144 | ਮੱਛੀ ਫੜਨ / ਪਹਾੜ / ਸਮੁੰਦਰੀ ਪਿੰਡ | 144 | machī phaṛana/ pahāṛa/ samudarī piḍa | 144 | মাছ ধরা / পর্বত / সমুদ্র গ্রাম | 144 | mācha dharā/ parbata/ samudra grāma | 144 | 釣り/山/海の村 | 144 | 釣り / 山 / 海 の 村 | 144 | つり / さん / うみ の むら | 144 | tsuri / san / umi no mura | |||||||||||||||||||||||||||
145 | la boutique du village | 145 | cūn diàn | 145 | 村の店 | 145 | the village shop | 145 | 村店 | 145 | 145 | 145 | the village shop | 145 | a loja da vila | 145 | la tienda del pueblo | 145 | der Dorfladen | 145 | sklep w wiosce | 145 | деревенский магазин | 145 | derevenskiy magazin | 145 | متجر القرية | 145 | matjar alqarya | 145 | गांव की दुकान | 145 | gaanv kee dukaan | 145 | ਪਿੰਡ ਦੀ ਦੁਕਾਨ | 145 | piḍa dī dukāna | 145 | গ্রামের দোকান | 145 | grāmēra dōkāna | 145 | 村の店 | 145 | 村 の 店 | 145 | むら の みせ | 145 | mura no mise | |||||||||||||||||||||||||||
146 | boutique du village | 146 | cūn diàn | 146 | 村の店 | 146 | 村店 | 146 | 村店 | 146 | 146 | 146 | village shop | 146 | loja da vila | 146 | tienda del pueblo | 146 | Dorfladen | 146 | wiejski sklep | 146 | деревенский магазин | 146 | derevenskiy magazin | 146 | متجر القرية | 146 | matjar alqarya | 146 | गांव की दूकान | 146 | gaanv kee dookaan | 146 | ਪਿੰਡ ਦੀ ਦੁਕਾਨ | 146 | piḍa dī dukāna | 146 | গ্রামের দোকান | 146 | grāmēra dōkāna | 146 | 村の店 | 146 | 村 の 店 | 146 | むら の みせ | 146 | mura no mise | |||||||||||||||||||||||||||
147 | magasin de pays | 147 | xiāngcūn shāngdiàn | 147 | カントリーストア | 147 | country store | 147 | 乡村商店 | 147 | 147 | 147 | country store | 147 | loja de país | 147 | tienda de campo | 147 | Landladen | 147 | sklep w kraju | 147 | загородный магазин | 147 | zagorodnyy magazin | 147 | متجر البلد | 147 | matjar albalad | 147 | देश की दुकान | 147 | desh kee dukaan | 147 | ਦੇਸ਼ ਸਟੋਰ | 147 | dēśa saṭōra | 147 | দেশের দোকান | 147 | dēśēra dōkāna | 147 | カントリーストア | 147 | カントリーストア | 147 | かんとりいすとあ | 147 | kantorīsutoa | |||||||||||||||||||||||||||
148 | magasin de pays | 148 | xiāngcūn shāngdiàn | 148 | カントリーストア | 148 | 乡村商店 | 148 | 乡村商店 | 148 | 148 | 148 | country store | 148 | loja de país | 148 | tienda de campo | 148 | Landladen | 148 | sklep w kraju | 148 | загородный магазин | 148 | zagorodnyy magazin | 148 | متجر البلد | 148 | matjar albalad | 148 | देश की दुकान | 148 | desh kee dukaan | 148 | ਦੇਸ਼ ਸਟੋਰ | 148 | dēśa saṭōra | 148 | দেশের দোকান | 148 | dēśēra dōkāna | 148 | カントリーストア | 148 | カントリーストア | 148 | かんとりいすとあ | 148 | kantorīsutoa | |||||||||||||||||||||||||||
149 | Ses livres parlent de la vie du village. | 149 | tā de shū shì guānyú xiāngcūn shēnghuó de. | 149 | 彼女の本は村の生活についてです。 | 149 | Her books are about village life. | 149 | 她的书是关于乡村生活的。 | 149 | 149 | 149 | Her books are about village life. | 149 | Seus livros são sobre a vida na aldeia. | 149 | Sus libros tratan sobre la vida del pueblo. | 149 | Ihre Bücher handeln vom Dorfleben. | 149 | Jej książki dotyczą życia na wsi. | 149 | Ее книги о деревенской жизни. | 149 | Yeye knigi o derevenskoy zhizni. | 149 | تدور كتبها حول حياة القرية. | 149 | tadur katabuha hawl hayat alqaryati. | 149 | उनकी किताबें ग्रामीण जीवन के बारे में हैं। | 149 | unakee kitaaben graameen jeevan ke baare mein hain. | 149 | ਉਸ ਦੀਆਂ ਕਿਤਾਬਾਂ ਪਿੰਡ ਦੇ ਜੀਵਨ ਬਾਰੇ ਹਨ। | 149 | usa dī'āṁ kitābāṁ piḍa dē jīvana bārē hana. | 149 | গ্রামের জীবন নিয়ে তার বই। | 149 | grāmēra jībana niẏē tāra ba'i. | 149 | 彼女の本は村の生活についてです。 | 149 | 彼女 の 本 は 村 の 生活 についてです 。 | 149 | かのじょ の ほん わ むら の せいかつ についてです 。 | 149 | kanojo no hon wa mura no seikatsu nitsuitedesu . | |||||||||||||||||||||||||||
150 | son livre parle de la vie à la campagne | 150 | Tā de shū shì guānyú xiāngcūn shēnghuó de | 150 | 彼女の本は田舎暮らしについてです | 150 | 她的书是关于乡村生活的 | 150 | 她的书是关于乡村生活的 | 150 | 150 | 150 | her book is about country life | 150 | seu livro é sobre a vida no campo | 150 | su libro es sobre la vida en el campo | 150 | Ihr Buch handelt vom Landleben | 150 | jej książka jest o życiu na wsi | 150 | ее книга о деревенской жизни | 150 | yeye kniga o derevenskoy zhizni | 150 | كتابها عن حياة الريف | 150 | kitabuha ean hayat alriyf | 150 | उसकी किताब देश के जीवन के बारे में है | 150 | usakee kitaab desh ke jeevan ke baare mein hai | 150 | ਉਸਦੀ ਕਿਤਾਬ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਜੀਵਨ ਬਾਰੇ ਹੈ | 150 | Usadī kitāba dēśa dē jīvana bārē hai | 150 | তার বই দেশের জীবন সম্পর্কে | 150 | Tāra ba'i dēśēra jībana samparkē | 150 | 彼女の本は田舎暮らしについてです | 150 | 彼女 の 本 は 田舎暮らし についてです | 150 | かのじょ の ほん わ いなかぐらし についてです | 150 | kanojo no hon wa inakagurashi nitsuitedesu | |||||||||||||||||||||||||||
151 | N'utilisez pas village pour parler de petites villes aux États-Unis. | 151 | bùyào yòng cūnzhuāng lái tánlùn měiguó de xiǎo zhèn. | 151 | 米国の小さな町について話すために村を使用しないでください。 | 151 | Do not use village to talk about small towns in the US. | 151 | 不要用村庄来谈论美国的小镇。 | 151 | 151 | 151 | Do not use village to talk about small towns in the US. | 151 | Não use vila para falar sobre cidades pequenas nos EUA. | 151 | No use pueblo para hablar de pueblos pequeños en los Estados Unidos. | 151 | Verwenden Sie nicht Village, um über Kleinstädte in den USA zu sprechen. | 151 | Nie używaj village do mówienia o małych miasteczkach w USA. | 151 | Не используйте Village, чтобы говорить о маленьких городах в США. | 151 | Ne ispol'zuyte Village, chtoby govorit' o malen'kikh gorodakh v SSHA. | 151 | لا تستخدم القرية للتحدث عن المدن الصغيرة في الولايات المتحدة. | 151 | la tastakhdim alqaryat liltahaduth ean almudun alsaghirat fi alwilayat almutahidati. | 151 | अमेरिका में छोटे शहरों के बारे में बात करने के लिए गांव का प्रयोग न करें। | 151 | amerika mein chhote shaharon ke baare mein baat karane ke lie gaanv ka prayog na karen. | 151 | ਅਮਰੀਕਾ ਦੇ ਛੋਟੇ ਸ਼ਹਿਰਾਂ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਨ ਲਈ ਪਿੰਡ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨਾ ਕਰੋ। | 151 | amarīkā dē chōṭē śahirāṁ bārē gala karana la'ī piḍa dī varatōṁ nā karō. | 151 | মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ছোট শহর সম্পর্কে কথা বলতে গ্রাম ব্যবহার করবেন না। | 151 | mārkina yuktarāṣṭrē chōṭa śahara samparkē kathā balatē grāma byabahāra karabēna nā. | 151 | 米国の小さな町について話すために村を使用しないでください。 | 151 | 米国 の 小さな 町 について 話す ため に 村 を 使用 しないでください 。 | 151 | べいこく の ちいさな まち について はなす ため に むら お しよう しないでください 。 | 151 | beikoku no chīsana machi nitsuite hanasu tame ni mura o shiyō shinaidekudasai . | |||||||||||||||||||||||||||
152 | N'utilisez pas les villages pour parler des petites villes d'Amérique. | 152 | Bùyào yòng yìzhàn lái jièshào měiguó de tèsè. | 152 | アメリカの小さな町について話すのに村を使わないでください。 | 152 | 不要用村庄来谈论美国的小镇。 | 152 | 不要用驿站来介绍美国的特色。 | 152 | 152 | 152 | Don't use villages to talk about small towns in America. | 152 | Não use aldeias para falar sobre pequenas cidades na América. | 152 | No uses pueblos para hablar de pueblos pequeños en Estados Unidos. | 152 | Verwenden Sie keine Dörfer, um über kleine Städte in Amerika zu sprechen. | 152 | Nie używaj wiosek do rozmów o małych miasteczkach w Ameryce. | 152 | Не используйте деревни, чтобы говорить о маленьких городах в Америке. | 152 | Ne ispol'zuyte derevni, chtoby govorit' o malen'kikh gorodakh v Amerike. | 152 | لا تستخدم القرى للحديث عن المدن الصغيرة في أمريكا. | 152 | la tustakhdim alquraa lilhadith ean almudun alsaghirat fi 'amrika. | 152 | अमेरिका में छोटे शहरों के बारे में बात करने के लिए गांवों का इस्तेमाल न करें। | 152 | amerika mein chhote shaharon ke baare mein baat karane ke lie gaanvon ka istemaal na karen. | 152 | ਅਮਰੀਕਾ ਦੇ ਛੋਟੇ ਸ਼ਹਿਰਾਂ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਨ ਲਈ ਪਿੰਡਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨਾ ਕਰੋ। | 152 | Amarīkā dē chōṭē śahirāṁ bārē gala karana la'ī piḍāṁ dī varatōṁ nā karō. | 152 | আমেরিকার ছোট শহরগুলির কথা বলার জন্য গ্রামগুলি ব্যবহার করবেন না। | 152 | Āmērikāra chōṭa śaharagulira kathā balāra jan'ya grāmaguli byabahāra karabēna nā. | 152 | アメリカの小さな町について話すのに村を使わないでください。 | 152 | アメリカ の 小さな 町 について 話す の に 村 を 使わないでください 。 | 152 | アメリカ の ちいさな まち について はなす の に むら お つかわないでください 。 | 152 | amerika no chīsana machi nitsuite hanasu no ni mura o tsukawanaidekudasai . | |||||||||||||||||||||||||||
153 | village est utilisé pour une petite place dans un autre pays qui semble plus démodée qu'une ville aux États-Unis | 153 | Cūnzhuāng yòng yú lìng yīgè guójiā de yīgè xiǎo dìfāng, kàn qǐlái bǐ měiguó de chéngzhèn gèng lǎoshì | 153 | 村は、米国の町よりも古風なように見える別の国の小さな場所に使用されます | 153 | village is used for a small place in another country that seems more old fashioned than a town in the US | 153 | 村庄用于另一个国家的一个小地方,看起来比美国的城镇更老式 | 153 | 153 | 153 | village is used for a small place in another country that seems more old fashioned than a town in the US | 153 | vila é usado para um lugar pequeno em outro país que parece mais antiquado do que uma cidade nos EUA | 153 | aldea se usa para un lugar pequeño en otro país que parece más anticuado que una ciudad en los EE. UU. | 153 | village wird für einen kleinen Ort in einem anderen Land verwendet, der altmodischer wirkt als eine Stadt in den USA | 153 | wioska jest używana w małym miejscu w innym kraju, który wydaje się bardziej staromodny niż miasto w USA | 153 | деревня используется для обозначения небольшого места в другой стране, которое кажется более старомодным, чем город в США. | 153 | derevnya ispol'zuyetsya dlya oboznacheniya nebol'shogo mesta v drugoy strane, kotoroye kazhetsya boleye staromodnym, chem gorod v SSHA. | 153 | تُستخدم القرية لمكان صغير في بلد آخر يبدو أنه قديم الطراز أكثر من مدينة في الولايات المتحدة | 153 | tustkhdm alqaryat limakan saghir fi balad akhar yabdu 'anah qadim altiraz 'akthar min madinat fi alwilayat almutahida | 153 | गाँव का उपयोग दूसरे देश में एक छोटी सी जगह के लिए किया जाता है जो अमेरिका के एक शहर की तुलना में अधिक पुराने जमाने का लगता है | 153 | gaanv ka upayog doosare desh mein ek chhotee see jagah ke lie kiya jaata hai jo amerika ke ek shahar kee tulana mein adhik puraane jamaane ka lagata hai | 153 | ਪਿੰਡ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਛੋਟੀ ਜਿਹੀ ਜਗ੍ਹਾ ਲਈ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਜੋ ਯੂਐਸ ਦੇ ਇੱਕ ਕਸਬੇ ਨਾਲੋਂ ਵਧੇਰੇ ਪੁਰਾਣੀ ਜਾਪਦੀ ਹੈ | 153 | Piḍa dī varatōṁ kisē hōra dēśa vica ika chōṭī jihī jag'hā la'ī kītī jāndī hai jō yū'aisa dē ika kasabē nālōṁ vadhērē purāṇī jāpadī hai | 153 | গ্রামটি অন্য দেশে একটি ছোট জায়গার জন্য ব্যবহৃত হয় যা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের একটি শহরের চেয়ে পুরানো ফ্যাশন বলে মনে হয় | 153 | Grāmaṭi an'ya dēśē ēkaṭi chōṭa jāẏagāra jan'ya byabahr̥ta haẏa yā mārkina yuktarāṣṭrēra ēkaṭi śaharēra cēẏē purānō phyāśana balē manē haẏa | 153 | 村は、米国の町よりも古風なように見える別の国の小さな場所に使用されます | 153 | 村 は 、 米国 の 町 より も 古風な よう に 見える 別 の 国 の 小さな 場所 に 使用 されま | 153 | むら わ 、 べいこく の まち より も こふうな よう に みえる べつ の くに の ちいさな ば | 153 | mura wa , beikoku no machi yori mo kofūna yō ni mieru betsu no kuni no chīsana basho ni shiyō saremasu | |||||||||||||||||||||||||||
154 | Un village est utilisé pour une petite place dans un autre pays et a l'air plus démodé qu'une ville aux États-Unis | 154 | yīgè xiǎo dìfāng, kàn qǐlái bǐ měiguó de xiǎo zhèn gèng liúxíng de lìng yīgè guójiā | 154 | 村は他の国の小さな場所に使用されており、米国の町よりも古風に見えます | 154 | 村庄用于另一个国家的一个小地方,看起来比美国的城镇更老式 | 154 | 一个小地方,看起来比美国的小镇更流行的另一个国家 | 154 | 154 | 154 | A village is used for a small place in another country and looks more old fashioned than a town in the US | 154 | Uma vila é usada para um lugar pequeno em outro país e parece mais antiquada do que uma cidade nos EUA | 154 | Un pueblo se usa para un lugar pequeño en otro país y se ve más anticuado que un pueblo en los EE. UU. | 154 | Ein Dorf wird für einen kleinen Ort in einem anderen Land verwendet und sieht altmodischer aus als eine Stadt in den USA | 154 | Wioska jest używana w małym miejscu w innym kraju i wygląda bardziej staroświecko niż miasto w USA | 154 | Деревня используется для небольшого места в другой стране и выглядит более старомодно, чем город в США. | 154 | Derevnya ispol'zuyetsya dlya nebol'shogo mesta v drugoy strane i vyglyadit boleye staromodno, chem gorod v SSHA. | 154 | تُستخدم القرية لمكان صغير في بلد آخر وتبدو قديمة الطراز أكثر من بلدة في الولايات المتحدة | 154 | tustkhdm alqaryat limakan saghir fi balad akhar watabdu qadimat altiraz 'akthar min baldat fi alwilayat almutahida | 154 | एक गांव दूसरे देश में एक छोटी सी जगह के लिए उपयोग किया जाता है और अमेरिका के एक शहर की तुलना में अधिक पुराने जमाने का दिखता है | 154 | ek gaanv doosare desh mein ek chhotee see jagah ke lie upayog kiya jaata hai aur amerika ke ek shahar kee tulana mein adhik puraane jamaane ka dikhata hai | 154 | ਇੱਕ ਪਿੰਡ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਛੋਟੀ ਜਿਹੀ ਜਗ੍ਹਾ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਕਸਬੇ ਨਾਲੋਂ ਵਧੇਰੇ ਪੁਰਾਣੇ ਢੰਗ ਨਾਲ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦਾ ਹੈ | 154 | ika piḍa nū kisē hōra dēśa vica ika chōṭī jihī jag'hā la'ī varati'ā jāndā hai atē amarīkā vica ika kasabē nālōṁ vadhērē purāṇē ḍhaga nāla dikhā'ī didā hai | 154 | একটি গ্রাম অন্য দেশে একটি ছোট জায়গার জন্য ব্যবহার করা হয় এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের একটি শহরের চেয়ে বেশি পুরানো ফ্যাশন দেখায় | 154 | ēkaṭi grāma an'ya dēśē ēkaṭi chōṭa jāẏagāra jan'ya byabahāra karā haẏa ēbaṁ mārkina yuktarāṣṭrēra ēkaṭi śaharēra cēẏē bēśi purānō phyāśana dēkhāẏa | 154 | 村は他の国の小さな場所に使用されており、米国の町よりも古風に見えます | 154 | 村 は 他 の 国 の 小さな 場所 に 使用 されており 、 米国 の 町 より も 古風 に 見えます | 154 | むら わ た の くに の ちいさな ばしょ に しよう されており 、 べいこく の まち より も | 154 | mura wa ta no kuni no chīsana basho ni shiyō sareteori , beikoku no machi yori mo kofū ni miemasu | |||||||||||||||||||||||||||
155 | Aux États-Unis, on dit que les petits villages et villes n'ont pas besoin de Village | 155 | zài měiguó, jùshuō xiǎo cūnzhèn bù xūyào Village | 155 | アメリカでは、小さな村や町は村を必要としないと言われています | 155 | In the United States, it is said that small villages and towns do not need Village | 155 | 在美国,据说小村镇不需要 Village | 155 | 155 | 155 | In the United States, it is said that small villages and towns do not need Village | 155 | Nos Estados Unidos, diz-se que pequenas aldeias e cidades não precisam de Village | 155 | En los Estados Unidos, se dice que los pueblos y ciudades pequeñas no necesitan Village | 155 | In den Vereinigten Staaten heißt es, dass kleine Dörfer und Städte Village nicht brauchen | 155 | W Stanach Zjednoczonych mówi się, że małe wioski i miasteczka nie potrzebują Village | 155 | В США говорят, что маленьким деревням и городам деревня не нужна. | 155 | V SSHA govoryat, chto malen'kim derevnyam i gorodam derevnya ne nuzhna. | 155 | في الولايات المتحدة ، يُقال إن القرى والبلدات الصغيرة لا تحتاج إلى قرية | 155 | fi alwilayat almutahidat , yuqal 'iina alquraa walbaldat alsaghirat la tahtaj 'iilaa qarya | 155 | संयुक्त राज्य अमेरिका में, यह कहा जाता है कि छोटे गांवों और कस्बों को गांव की जरूरत नहीं है | 155 | sanyukt raajy amerika mein, yah kaha jaata hai ki chhote gaanvon aur kasbon ko gaanv kee jaroorat nahin hai | 155 | ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਛੋਟੇ ਪਿੰਡਾਂ ਅਤੇ ਕਸਬਿਆਂ ਨੂੰ ਪਿੰਡ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ | 155 | amarīkā vica kihā jāndā hai ki chōṭē piḍāṁ atē kasabi'āṁ nū piḍa dī lōṛa nahīṁ hudī | 155 | মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে, বলা হয় যে ছোট গ্রাম এবং শহরের গ্রামের প্রয়োজন নেই | 155 | mārkina yuktarāṣṭrē, balā haẏa yē chōṭa grāma ēbaṁ śaharēra grāmēra praẏōjana nē'i | 155 | アメリカでは、小さな村や町は村を必要としないと言われています | 155 | アメリカ で は 、 小さな 村 や 町 は 村 を 必要 と しない と 言われています | 155 | アメリカ で わ 、 ちいさな むら や まち わ むら お ひつよう と しない と いわれていま | 155 | amerika de wa , chīsana mura ya machi wa mura o hitsuyō to shinai to iwareteimasu | |||||||||||||||||||||||||||
156 | Aux États-Unis, on dit que les petits villages et villes n'ont pas besoin de Village | 156 | zài měiguó shuō xiǎo cūnzhèn bùyòng cūn | 156 | アメリカでは、小さな村や町は村を必要としないと言われています | 156 | 在美国说小村镇不用Village | 156 | 在美国说小村镇不用村 | 156 | 156 | 156 | In the United States, it is said that small villages and towns do not need Village | 156 | Nos Estados Unidos, diz-se que pequenas aldeias e cidades não precisam de Village | 156 | En los Estados Unidos, se dice que los pueblos y ciudades pequeñas no necesitan Village | 156 | In den Vereinigten Staaten heißt es, dass kleine Dörfer und Städte Village nicht brauchen | 156 | W Stanach Zjednoczonych mówi się, że małe wioski i miasteczka nie potrzebują Village | 156 | В США говорят, что маленьким деревням и городам деревня не нужна. | 156 | V SSHA govoryat, chto malen'kim derevnyam i gorodam derevnya ne nuzhna. | 156 | في الولايات المتحدة ، يُقال إن القرى والبلدات الصغيرة لا تحتاج إلى قرية | 156 | fi alwilayat almutahidat , yuqal 'iina alquraa walbaldat alsaghirat la tahtaj 'iilaa qarya | 156 | संयुक्त राज्य अमेरिका में, यह कहा जाता है कि छोटे गांवों और कस्बों को गांव की जरूरत नहीं है | 156 | sanyukt raajy amerika mein, yah kaha jaata hai ki chhote gaanvon aur kasbon ko gaanv kee jaroorat nahin hai | 156 | ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਛੋਟੇ ਪਿੰਡਾਂ ਅਤੇ ਕਸਬਿਆਂ ਨੂੰ ਪਿੰਡ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ | 156 | amarīkā vica kihā jāndā hai ki chōṭē piḍāṁ atē kasabi'āṁ nū piḍa dī lōṛa nahīṁ hudī | 156 | মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে, বলা হয় যে ছোট গ্রাম এবং শহরের গ্রামের প্রয়োজন নেই | 156 | mārkina yuktarāṣṭrē, balā haẏa yē chōṭa grāma ēbaṁ śaharēra grāmēra praẏōjana nē'i | 156 | アメリカでは、小さな村や町は村を必要としないと言われています | 156 | アメリカ で は 、 小さな 村 や 町 は 村 を 必要 と しない と 言われています | 156 | アメリカ で わ 、 ちいさな むら や まち わ むら お ひつよう と しない と いわれていま | 156 | amerika de wa , chīsana mura ya machi wa mura o hitsuyō to shinai to iwareteimasu | |||||||||||||||||||||||||||
157 | en anglais nord-américain | 157 | zài běiměi yīngyǔ zhòng | 157 | 北米英語 | 157 | 在北美英语中 | 157 | 在北美英语中 | 157 | 157 | 157 | in North American English | 157 | em inglês norte-americano | 157 | en inglés norteamericano | 157 | in nordamerikanischem Englisch | 157 | w północnoamerykańskim angielskim | 157 | на североамериканском английском | 157 | na severoamerikanskom angliyskom | 157 | في أمريكا الشمالية الإنجليزية | 157 | fi 'amrika alshamaliat al'iinjilizia | 157 | उत्तर अमेरिकी अंग्रेजी में | 157 | uttar amerikee angrejee mein | 157 | ਉੱਤਰੀ ਅਮਰੀਕੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ | 157 | utarī amarīkī agarēzī vica | 157 | উত্তর আমেরিকার ইংরেজিতে | 157 | uttara āmērikāra inrējitē | 157 | 北米英語 | 157 | 北米 英語 | 157 | ほくべい えいご | 157 | hokubei eigo | |||||||||||||||||||||||||||
158 | village est utilisé pour désigner de petits endroits dans d'autres pays qui semblent plus anciens que les petits villages et villes des États-Unis | 158 | cūnzhuāng yòng lái zhǐ qítā guójiā de xiǎo dìfāng, kàn qǐlái bǐ měiguó de xiǎo cūnzhuāng hé chéngzhèn hái yào gǔlǎo | 158 | 村は、米国の小さな村や町よりも古いように見える他の国の小さな場所を指すために使用されます | 158 | village is used to refer to small places in other countries that seem older than small villages and towns in the United States | 158 | 村庄用来指其他国家的小地方,看起来比美国的小村庄和城镇还要古老 | 158 | 158 | 158 | village is used to refer to small places in other countries that seem older than small villages and towns in the United States | 158 | vila é usado para se referir a pequenos lugares em outros países que parecem mais antigos do que pequenas aldeias e cidades nos Estados Unidos | 158 | pueblo se usa para referirse a pequeños lugares en otros países que parecen más antiguos que los pequeños pueblos y ciudades de los Estados Unidos | 158 | Dorf wird verwendet, um sich auf kleine Orte in anderen Ländern zu beziehen, die älter erscheinen als kleine Dörfer und Städte in den Vereinigten Staaten | 158 | village jest używany w odniesieniu do małych miejscowości w innych krajach, które wydają się starsze niż małe wioski i miasteczka w Stanach Zjednoczonych | 158 | деревня используется для обозначения небольших мест в других странах, которые кажутся старше, чем небольшие деревни и городки в Соединенных Штатах. | 158 | derevnya ispol'zuyetsya dlya oboznacheniya nebol'shikh mest v drugikh stranakh, kotoryye kazhutsya starshe, chem nebol'shiye derevni i gorodki v Soyedinennykh Shtatakh. | 158 | تُستخدم القرية للإشارة إلى الأماكن الصغيرة في البلدان الأخرى التي تبدو أقدم من القرى والبلدات الصغيرة في الولايات المتحدة | 158 | tustkhdm alqaryat lil'iisharat 'iilaa al'amakin alsaghirat fi albuldan al'ukhraa alati tabdu 'aqdam min alquraa walbaldat alsaghirat fi alwilayat almutahida | 158 | गाँव का उपयोग अन्य देशों में छोटे स्थानों को संदर्भित करने के लिए किया जाता है जो संयुक्त राज्य में छोटे गाँवों और कस्बों से पुराने लगते हैं | 158 | gaanv ka upayog any deshon mein chhote sthaanon ko sandarbhit karane ke lie kiya jaata hai jo sanyukt raajy mein chhote gaanvon aur kasbon se puraane lagate hain | 158 | ਪਿੰਡ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਦੂਜੇ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਛੋਟੀਆਂ ਥਾਵਾਂ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਣ ਲਈ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਜੋ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਵਿੱਚ ਛੋਟੇ ਪਿੰਡਾਂ ਅਤੇ ਕਸਬਿਆਂ ਨਾਲੋਂ ਪੁਰਾਣੀਆਂ ਲੱਗਦੀਆਂ ਹਨ | 158 | piḍa dī varatōṁ dūjē dēśāṁ vica chōṭī'āṁ thāvāṁ nū darasā'uṇa la'ī kītī jāndī hai jō sayukata rāja vica chōṭē piḍāṁ atē kasabi'āṁ nālōṁ purāṇī'āṁ lagadī'āṁ hana | 158 | গ্রামটি অন্যান্য দেশের ছোট জায়গাগুলিকে বোঝাতে ব্যবহৃত হয় যা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ছোট গ্রাম এবং শহরগুলির চেয়ে পুরানো বলে মনে হয় | 158 | grāmaṭi an'yān'ya dēśēra chōṭa jāẏagāgulikē bōjhātē byabahr̥ta haẏa yā mārkina yuktarāṣṭrēra chōṭa grāma ēbaṁ śaharagulira cēẏē purānō balē manē haẏa | 158 | 村は、米国の小さな村や町よりも古いように見える他の国の小さな場所を指すために使用されます | 158 | 村 は 、 米国 の 小さな 村 や 町 より も 古い よう に 見える 他 の 国 の 小さな 場所 を | 158 | むら わ 、 べいこく の ちいさな むら や まち より も ふるい よう に みえる ほか の くに | 158 | mura wa , beikoku no chīsana mura ya machi yori mo furui yō ni mieru hoka no kuni no chīsana basho o sasu tame ni shiyō saremasu | |||||||||||||||||||||||||||
159 | village est utilisé pour désigner de petits endroits dans d'autres pays qui semblent plus anciens que les petits villages et villes des États-Unis | 159 | cūnzi lǐ zhǐ qítā guójiā bǐ měiguó xiǎo cūnzhèn gǔlǎo de xiǎo dìfāng | 159 | 村は、米国の小さな村や町よりも古いように見える他の国の小さな場所を指すために使用されます | 159 | village用于指其他国家 看似比美国小村镇古老的小地方 | 159 | 村子里指其他国家比美国小村镇古老的小地方 | 159 | 159 | 159 | village is used to refer to small places in other countries that seem older than small villages and towns in the United States | 159 | vila é usado para se referir a pequenos lugares em outros países que parecem mais antigos do que pequenas aldeias e cidades nos Estados Unidos | 159 | pueblo se usa para referirse a pequeños lugares en otros países que parecen más antiguos que los pequeños pueblos y ciudades de los Estados Unidos | 159 | Dorf wird verwendet, um sich auf kleine Orte in anderen Ländern zu beziehen, die älter erscheinen als kleine Dörfer und Städte in den Vereinigten Staaten | 159 | village jest używany w odniesieniu do małych miejscowości w innych krajach, które wydają się starsze niż małe wioski i miasteczka w Stanach Zjednoczonych | 159 | деревня используется для обозначения небольших мест в других странах, которые кажутся старше, чем небольшие деревни и городки в Соединенных Штатах. | 159 | derevnya ispol'zuyetsya dlya oboznacheniya nebol'shikh mest v drugikh stranakh, kotoryye kazhutsya starshe, chem nebol'shiye derevni i gorodki v Soyedinennykh Shtatakh. | 159 | تُستخدم القرية للإشارة إلى الأماكن الصغيرة في البلدان الأخرى التي تبدو أقدم من القرى والبلدات الصغيرة في الولايات المتحدة | 159 | tustkhdm alqaryat lil'iisharat 'iilaa al'amakin alsaghirat fi albuldan al'ukhraa alati tabdu 'aqdam min alquraa walbaldat alsaghirat fi alwilayat almutahida | 159 | गाँव का उपयोग अन्य देशों में छोटे स्थानों को संदर्भित करने के लिए किया जाता है जो संयुक्त राज्य में छोटे गाँवों और कस्बों से पुराने लगते हैं | 159 | gaanv ka upayog any deshon mein chhote sthaanon ko sandarbhit karane ke lie kiya jaata hai jo sanyukt raajy mein chhote gaanvon aur kasbon se puraane lagate hain | 159 | ਪਿੰਡ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਦੂਜੇ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਛੋਟੀਆਂ ਥਾਵਾਂ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਣ ਲਈ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਜੋ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਵਿੱਚ ਛੋਟੇ ਪਿੰਡਾਂ ਅਤੇ ਕਸਬਿਆਂ ਨਾਲੋਂ ਪੁਰਾਣੀਆਂ ਲੱਗਦੀਆਂ ਹਨ | 159 | piḍa dī varatōṁ dūjē dēśāṁ vica chōṭī'āṁ thāvāṁ nū darasā'uṇa la'ī kītī jāndī hai jō sayukata rāja vica chōṭē piḍāṁ atē kasabi'āṁ nālōṁ purāṇī'āṁ lagadī'āṁ hana | 159 | গ্রামটি অন্যান্য দেশের ছোট জায়গাগুলিকে বোঝাতে ব্যবহৃত হয় যা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ছোট গ্রাম এবং শহরগুলির চেয়ে পুরানো বলে মনে হয় | 159 | grāmaṭi an'yān'ya dēśēra chōṭa jāẏagāgulikē bōjhātē byabahr̥ta haẏa yā mārkina yuktarāṣṭrēra chōṭa grāma ēbaṁ śaharagulira cēẏē purānō balē manē haẏa | 159 | 村は、米国の小さな村や町よりも古いように見える他の国の小さな場所を指すために使用されます | 159 | 村 は 、 米国 の 小さな 村 や 町 より も 古い よう に 見える 他 の 国 の 小さな 場所 を | 159 | むら わ 、 べいこく の ちいさな むら や まち より も ふるい よう に みえる ほか の くに | 159 | mura wa , beikoku no chīsana mura ya machi yori mo furui yō ni mieru hoka no kuni no chīsana basho o sasu tame ni shiyō saremasu | |||||||||||||||||||||||||||
160 | le village | 160 | cūnzhuāng | 160 | 村 | 160 | the village | 160 | 村庄 | 160 | 160 | 160 | the village | 160 | a Vila | 160 | La aldea | 160 | das Dorf | 160 | wioska | 160 | деревня | 160 | derevnya | 160 | القرية | 160 | alqarya | 160 | गाँव | 160 | gaanv | 160 | ਪਿੰਡ | 160 | piḍa | 160 | গ্রামটি | 160 | grāmaṭi | 160 | 村 | 160 | 村 | 160 | むら | 160 | mura | |||||||||||||||||||||||||||
161 | village | 161 | dìxià cūn | 161 | 村 | 161 | 村庄 | 161 | 地下村 | 161 | 161 | 161 | village | 161 | Vila | 161 | pueblo | 161 | Dorf | 161 | wioska | 161 | деревня | 161 | derevnya | 161 | قرية | 161 | qarya | 161 | गाँव | 161 | gaanv | 161 | ਪਿੰਡ | 161 | piḍa | 161 | গ্রাম | 161 | grāma | 161 | 村 | 161 | 村 | 161 | むら | 161 | mura | |||||||||||||||||||||||||||
162 | les gens qui vivent dans un village | 162 | zhù zài cūnzi lǐ de rén | 162 | 村に住む人々 | 162 | the people who live in a village | 162 | 住在村子里的人 | 162 | 162 | 162 | the people who live in a village | 162 | as pessoas que vivem em uma aldeia | 162 | la gente que vive en un pueblo | 162 | die Menschen, die in einem Dorf leben | 162 | ludzie mieszkający na wsi | 162 | люди, которые живут в деревне | 162 | lyudi, kotoryye zhivut v derevne | 162 | الناس الذين يعيشون في قرية | 162 | alnaas aladhin yaeishun fi qarya | 162 | गांव में रहने वाले लोग | 162 | gaanv mein rahane vaale log | 162 | ਉਹ ਲੋਕ ਜੋ ਇੱਕ ਪਿੰਡ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ | 162 | uha lōka jō ika piḍa vica rahidē hana | 162 | যারা একটি গ্রামে বাস করে | 162 | yārā ēkaṭi grāmē bāsa karē | 162 | 村に住む人々 | 162 | 村 に 住む 人々 | 162 | むら に すむ ひとびと | 162 | mura ni sumu hitobito | |||||||||||||||||||||||||||
163 | les habitants du village | 163 | zhù zài cūnzi lǐ de rén | 163 | 村に住む人々 | 163 | 住在村子里的人 | 163 | 住在村子里的人 | 163 | 163 | 163 | people living in the village | 163 | pessoas que vivem na aldeia | 163 | gente que vive en el pueblo | 163 | Menschen, die im Dorf leben | 163 | ludzie mieszkający w wiosce | 163 | люди, живущие в деревне | 163 | lyudi, zhivushchiye v derevne | 163 | الناس الذين يعيشون في القرية | 163 | alnaas aladhin yaeishun fi alqarya | 163 | गांव में रहने वाले लोग | 163 | gaanv mein rahane vaale log | 163 | ਪਿੰਡ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣ ਵਾਲੇ ਲੋਕ | 163 | piḍa vica rahiṇa vālē lōka | 163 | গ্রামে বসবাসকারী মানুষ | 163 | grāmē basabāsakārī mānuṣa | 163 | 村に住む人々 | 163 | 村 に 住む 人々 | 163 | むら に すむ ひとびと | 163 | mura ni sumu hitobito | |||||||||||||||||||||||||||
164 | habitant du village; villageois | 164 | cūnmín; cūnmín | 164 | 村の住人;村人 | 164 | village dweller; villager | 164 | 村民;村民 | 164 | 164 | 164 | village dweller; villager | 164 | aldeão; aldeão | 164 | aldeano; aldeano | 164 | Dorfbewohner; Dorfbewohner | 164 | mieszkaniec wsi; | 164 | деревенский житель; сельский житель | 164 | derevenskiy zhitel'; sel'skiy zhitel' | 164 | ساكن القرية ؛ قروي | 164 | sakin alqaryat ; qarawiun | 164 | ग्रामवासी ; ग्रामीण | 164 | graamavaasee ; graameen | 164 | ਪਿੰਡ ਵਾਸੀ; ਪਿੰਡ ਵਾਸੀ | 164 | piḍa vāsī; piḍa vāsī | 164 | গ্রামের বাসিন্দা; গ্রামবাসী | 164 | grāmēra bāsindā; grāmabāsī | 164 | 村の住人;村人 | 164 | 村 の 住人 ; 村人 | 164 | むら の じゅうにん ; むらびと | 164 | mura no jūnin ; murabito | |||||||||||||||||||||||||||
165 | habitant du village; villageois | 165 | jūmín xiāngcūn; | 165 | 村の住人;村人 | 165 | 乡村居民;村民 | 165 | 居民乡村; | 165 | 165 | 165 | village dweller; villager | 165 | aldeão; aldeão | 165 | aldeano; aldeano | 165 | Dorfbewohner; Dorfbewohner | 165 | mieszkaniec wsi; | 165 | деревенский житель; сельский житель | 165 | derevenskiy zhitel'; sel'skiy zhitel' | 165 | ساكن القرية ؛ قروي | 165 | sakin alqaryat ; qarawiun | 165 | ग्रामवासी ; ग्रामीण | 165 | graamavaasee ; graameen | 165 | ਪਿੰਡ ਵਾਸੀ; ਪਿੰਡ ਵਾਸੀ | 165 | piḍa vāsī; piḍa vāsī | 165 | গ্রামের বাসিন্দা; গ্রামবাসী | 165 | grāmēra bāsindā; grāmabāsī | 165 | 村の住人;村人 | 165 | 村 の 住人 ; 村人 | 165 | むら の じゅうにん ; むらびと | 165 | mura no jūnin ; murabito | |||||||||||||||||||||||||||
166 | bien | 166 | liáng | 166 | 良い | 166 | 良 | 166 | 良 | 166 | 166 | 166 | good | 166 | Boa | 166 | bien | 166 | gut | 166 | dobry | 166 | хорошо | 166 | khorosho | 166 | جيد | 166 | jyid | 166 | अच्छा | 166 | achchha | 166 | ਚੰਗਾ | 166 | cagā | 166 | ভাল | 166 | bhāla | 166 | 良い | 166 | 良い | 166 | よい | 166 | yoi | |||||||||||||||||||||||||||
167 | Tout le village était invité à la fête | 167 | quán cūn rén dōu bèi yāoqǐng cānjiā wǎnhuì | 167 | 村全体がパーティーに招待されました | 167 | The whole village was invited to the party | 167 | 全村人都被邀请参加晚会 | 167 | 167 | 167 | The whole village was invited to the party | 167 | Toda a aldeia foi convidada para a festa | 167 | Todo el pueblo fue invitado a la fiesta. | 167 | Das ganze Dorf war zu dem Fest eingeladen | 167 | Cała wieś została zaproszona na imprezę | 167 | Вся деревня была приглашена на вечеринку | 167 | Vsya derevnya byla priglashena na vecherinku | 167 | تمت دعوة القرية بأكملها للحفل | 167 | tamat daewat alqaryat bi'akmaliha lilhafl | 167 | पूरे गांव को पार्टी में आमंत्रित किया गया था | 167 | poore gaanv ko paartee mein aamantrit kiya gaya tha | 167 | ਪੂਰੇ ਪਿੰਡ ਨੂੰ ਪਾਰਟੀ ਵਿੱਚ ਬੁਲਾਇਆ ਗਿਆ | 167 | pūrē piḍa nū pāraṭī vica bulā'i'ā gi'ā | 167 | পার্টিতে আমন্ত্রিত ছিল পুরো গ্রাম | 167 | pārṭitē āmantrita chila purō grāma | 167 | 村全体がパーティーに招待されました | 167 | 村 全体 が パーティー に 招待 されました | 167 | むら ぜんたい が パーティー に しょうたい されました | 167 | mura zentai ga pātī ni shōtai saremashita | |||||||||||||||||||||||||||
168 | Tout le village était invité à la fête | 168 | quán cūn rén dōu bèi yāoqǐng cānjiā wǎnhuì | 168 | 村全体がパーティーに招待されました | 168 | 全村人都被邀请参加晚会 | 168 | 全村人都被邀请参加晚会 | 168 | 168 | 168 | The whole village was invited to the party | 168 | Toda a aldeia foi convidada para a festa | 168 | Todo el pueblo fue invitado a la fiesta. | 168 | Das ganze Dorf war zu dem Fest eingeladen | 168 | Cała wieś została zaproszona na imprezę | 168 | Вся деревня была приглашена на вечеринку | 168 | Vsya derevnya byla priglashena na vecherinku | 168 | تمت دعوة القرية بأكملها للحفل | 168 | tamat daewat alqaryat bi'akmaliha lilhafl | 168 | पूरे गांव को पार्टी में आमंत्रित किया गया था | 168 | poore gaanv ko paartee mein aamantrit kiya gaya tha | 168 | ਪੂਰੇ ਪਿੰਡ ਨੂੰ ਪਾਰਟੀ ਵਿੱਚ ਬੁਲਾਇਆ ਗਿਆ | 168 | pūrē piḍa nū pāraṭī vica bulā'i'ā gi'ā | 168 | পার্টিতে আমন্ত্রিত ছিল পুরো গ্রাম | 168 | pārṭitē āmantrita chila purō grāma | 168 | 村全体がパーティーに招待されました | 168 | 村 全体 が パーティー に 招待 されました | 168 | むら ぜんたい が パーティー に しょうたい されました | 168 | mura zentai ga pātī ni shōtai saremashita | |||||||||||||||||||||||||||
169 | Tout le village est invité à la fête | 169 | quán cūn rén dōu bèi yāoqǐng cānjiā wǎnhuì | 169 | 村全体がパーティーに招待されます | 169 | The whole village is invited to the party | 169 | 全村人都被邀请参加晚会 | 169 | 169 | 169 | The whole village is invited to the party | 169 | Toda a aldeia está convidada para a festa | 169 | Todo el pueblo está invitado a la fiesta. | 169 | Das ganze Dorf ist zum Fest eingeladen | 169 | Cała wioska jest zaproszona na imprezę | 169 | Вся деревня приглашена на вечеринку | 169 | Vsya derevnya priglashena na vecherinku | 169 | القرية بأكملها مدعوة للحفل | 169 | alqaryat bi'akmaliha madeuat lilhafl | 169 | पूरे गांव को पार्टी में आमंत्रित किया गया है | 169 | poore gaanv ko paartee mein aamantrit kiya gaya hai | 169 | ਪੂਰੇ ਪਿੰਡ ਨੂੰ ਪਾਰਟੀ ਵਿੱਚ ਸੱਦਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ | 169 | pūrē piḍa nū pāraṭī vica sadā ditā gi'ā hai | 169 | পুরো গ্রামকে পার্টিতে আমন্ত্রণ জানানো হয় | 169 | purō grāmakē pārṭitē āmantraṇa jānānō haẏa | 169 | 村全体がパーティーに招待されます | 169 | 村 全体 が パーティー に 招待 されます | 169 | むら ぜんたい が パーティー に しょうたい されます | 169 | mura zentai ga pātī ni shōtai saremasu | |||||||||||||||||||||||||||
170 | Tout le village est invité à la fête | 170 | Quán cūn rén dōu yuànyì cānjiā jùhuì | 170 | 村全体がパーティーに招待されます | 170 | 全村人都获邀参加聚会 | 170 | 全村人都愿意参加聚会 | 170 | 170 | 170 | The whole village is invited to the party | 170 | Toda a aldeia está convidada para a festa | 170 | Todo el pueblo está invitado a la fiesta. | 170 | Das ganze Dorf ist zum Fest eingeladen | 170 | Cała wioska jest zaproszona na imprezę | 170 | Вся деревня приглашена на вечеринку | 170 | Vsya derevnya priglashena na vecherinku | 170 | القرية بأكملها مدعوة للحفل | 170 | alqaryat bi'akmaliha madeuat lilhafl | 170 | पूरे गांव को पार्टी में आमंत्रित किया गया है | 170 | poore gaanv ko paartee mein aamantrit kiya gaya hai | 170 | ਪੂਰੇ ਪਿੰਡ ਨੂੰ ਪਾਰਟੀ ਵਿੱਚ ਸੱਦਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ | 170 | pūrē piḍa nū pāraṭī vica sadā ditā gi'ā hai | 170 | পুরো গ্রামকে পার্টিতে আমন্ত্রণ জানানো হয় | 170 | purō grāmakē pārṭitē āmantraṇa jānānō haẏa | 170 | 村全体がパーティーに招待されます | 170 | 村 全体 が パーティー に 招待 されます | 170 | むら ぜんたい が パーティー に しょうたい されます | 170 | mura zentai ga pātī ni shōtai saremasu | |||||||||||||||||||||||||||
171 | Tout le village est invité à la fête | 171 | quán cūn rén dōu bèi yāoqǐng cānjiā wǎnhuì | 171 | 村全体がパーティーに招待されます | 171 | The whole village is invited to the party | 171 | 全村人都被邀请参加晚会 | 171 | 171 | 171 | The whole village is invited to the party | 171 | Toda a aldeia está convidada para a festa | 171 | Todo el pueblo está invitado a la fiesta. | 171 | Das ganze Dorf ist zum Fest eingeladen | 171 | Cała wioska jest zaproszona na imprezę | 171 | Вся деревня приглашена на вечеринку | 171 | Vsya derevnya priglashena na vecherinku | 171 | القرية بأكملها مدعوة للحفل | 171 | alqaryat bi'akmaliha madeuat lilhafl | 171 | पूरे गांव को पार्टी में आमंत्रित किया गया है | 171 | poore gaanv ko paartee mein aamantrit kiya gaya hai | 171 | ਪੂਰੇ ਪਿੰਡ ਨੂੰ ਪਾਰਟੀ ਵਿੱਚ ਸੱਦਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ | 171 | pūrē piḍa nū pāraṭī vica sadā ditā gi'ā hai | 171 | পুরো গ্রামকে পার্টিতে আমন্ত্রণ জানানো হয় | 171 | purō grāmakē pārṭitē āmantraṇa jānānō haẏa | 171 | 村全体がパーティーに招待されます | 171 | 村 全体 が パーティー に 招待 されます | 171 | むら ぜんたい が パーティー に しょうたい されます | 171 | mura zentai ga pātī ni shōtai saremasu | |||||||||||||||||||||||||||
172 | Tout le village est invité à la fête | 172 | quán cūn de rén yāoqǐng cānjiā jùhuì | 172 | 村全体がパーティーに招待されます | 172 | 全村的人邀参加聚会 | 172 | 全村的人邀请参加聚会 | 172 | 172 | 172 | The whole village is invited to the party | 172 | Toda a aldeia está convidada para a festa | 172 | Todo el pueblo está invitado a la fiesta. | 172 | Das ganze Dorf ist zum Fest eingeladen | 172 | Cała wioska jest zaproszona na imprezę | 172 | Вся деревня приглашена на вечеринку | 172 | Vsya derevnya priglashena na vecherinku | 172 | القرية بأكملها مدعوة للحفل | 172 | alqaryat bi'akmaliha madeuat lilhafl | 172 | पूरे गांव को पार्टी में आमंत्रित किया गया है | 172 | poore gaanv ko paartee mein aamantrit kiya gaya hai | 172 | ਪੂਰੇ ਪਿੰਡ ਨੂੰ ਪਾਰਟੀ ਵਿੱਚ ਸੱਦਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ | 172 | pūrē piḍa nū pāraṭī vica sadā ditā gi'ā hai | 172 | পুরো গ্রামকে পার্টিতে আমন্ত্রণ জানানো হয় | 172 | purō grāmakē pārṭitē āmantraṇa jānānō haẏa | 172 | 村全体がパーティーに招待されます | 172 | 村 全体 が パーティー に 招待 されます | 172 | むら ぜんたい が パーティー に しょうたい されます | 172 | mura zentai ga pātī ni shōtai saremasu | |||||||||||||||||||||||||||
173 | courtepointe | 173 | bèi | 173 | キルト | 173 | 被 | 173 | 被 | 173 | 173 | 173 | quilt | 173 | colcha | 173 | edredón | 173 | Decke | 173 | kołdra | 173 | одеяло | 173 | odeyalo | 173 | لحاف | 173 | lihaf | 173 | रज़ाई | 173 | razaee | 173 | ਰਜਾਈ | 173 | rajā'ī | 173 | কুইল্ট | 173 | ku'ilṭa | 173 | キルト | 173 | キルト | 173 | キルト | 173 | kiruto | |||||||||||||||||||||||||||
174 | S'il te plaît | 174 | qǐng | 174 | お願いします | 174 | 请 | 174 | 请 | 174 | 174 | 174 | Please | 174 | Por favor | 174 | Por favor | 174 | Bitte | 174 | Proszę | 174 | Пожалуйста | 174 | Pozhaluysta | 174 | لو سمحت | 174 | law samaht | 174 | कृपया | 174 | krpaya | 174 | ਕ੍ਰਿਪਾ ਕਰਕੇ | 174 | kripā karakē | 174 | অনুগ্রহ | 174 | anugraha | 174 | お願いします | 174 | お願い します | 174 | おねがい します | 174 | onegai shimasu | |||||||||||||||||||||||||||
175 | idiot du village | 175 | cūnlǐ de báichī | 175 | 村の馬鹿 | 175 | village idiot | 175 | 村里的白痴 | 175 | 175 | 175 | village idiot | 175 | idiota da vila | 175 | tonto del pueblo | 175 | Dorftrottel | 175 | wiejski idiota | 175 | деревенский дурачок | 175 | derevenskiy durachok | 175 | قرية احمق | 175 | qaryat ahmaq | 175 | गांव का बेवकूफ | 175 | gaanv ka bevakooph | 175 | ਪਿੰਡ ਦਾ ਬੇਵਕੂਫ | 175 | piḍa dā bēvakūpha | 175 | গ্রামের বোকা | 175 | grāmēra bōkā | 175 | 村の馬鹿 | 175 | 村 の 馬鹿 | 175 | むら の ばか | 175 | mura no baka | |||||||||||||||||||||||||||
176 | une personne dans un village qui est considérée comme stupide ; une personne stupide | 176 | cūnzi lǐ bèi rènwéi yúchǔn de rén; yīgè yúchǔn de rén | 176 | 愚かだと思われる村の人;愚かな人 | 176 | a person in a village who is thought to be stupid; a stupid person | 176 | 村子里被认为愚蠢的人;一个愚蠢的人 | 176 | 176 | 176 | a person in a village who is thought to be stupid; a stupid person | 176 | uma pessoa em uma aldeia que é considerada estúpida; uma pessoa estúpida | 176 | una persona en un pueblo que se piensa que es estúpida; una persona estúpida | 176 | eine Person in einem Dorf, die für dumm gehalten wird; eine dumme Person | 176 | osoba w wiosce, która jest uważana za głupią; głupia osoba | 176 | человек в деревне, которого считают глупым; глупый человек | 176 | chelovek v derevne, kotorogo schitayut glupym; glupyy chelovek | 176 | شخص في قرية يُعتقد أنه غبي ؛ شخص غبي | 176 | shakhs fi qaryat yuetqd 'anah ghabiun ; shakhs ghabiun | 176 | एक गाँव में एक व्यक्ति जिसे मूर्ख समझा जाता है; एक मूर्ख व्यक्ति | 176 | ek gaanv mein ek vyakti jise moorkh samajha jaata hai; ek moorkh vyakti | 176 | ਇੱਕ ਪਿੰਡ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਜਿਸਨੂੰ ਮੂਰਖ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ; ਇੱਕ ਮੂਰਖ ਵਿਅਕਤੀ | 176 | ika piḍa vica ika vi'akatī jisanū mūrakha mani'ā jāndā hai; ika mūrakha vi'akatī | 176 | একটি গ্রামের একজন ব্যক্তি যাকে বোকা বলে মনে করা হয়; একজন বোকা ব্যক্তি | 176 | ēkaṭi grāmēra ēkajana byakti yākē bōkā balē manē karā haẏa; ēkajana bōkā byakti | 176 | 愚かだと思われる村の人;愚かな人 | 176 | 愚かだ と 思われる 村 の 人 ; 愚かな 人 | 176 | おろかだ と おもわれる むら の ひと ; おろかな ひと | 176 | orokada to omowareru mura no hito ; orokana hito | |||||||||||||||||||||||||||
177 | un imbécile dans le village; un imbécile | 177 | cūnzi lǐ bèi rènwéi shuōhuà de rén; yīgè shuōhuà de rén | 177 | 村の愚か者;愚か者 | 177 | 村子里被认为愚蠢的人; 一个愚蠢的人 | 177 | 村子里被认为说话的人;一个说话的人 | 177 | 177 | 177 | a fool in the village; a fool | 177 | um tolo na aldeia; um tolo | 177 | un tonto en el pueblo; un tonto | 177 | ein Narr im Dorf, ein Narr | 177 | głupiec na wsi; | 177 | дурак в деревне; дурак | 177 | durak v derevne; durak | 177 | أحمق في القرية أحمق | 177 | 'ahmaq fi alqaryat 'ahmaq | 177 | गांव में एक मूर्ख; एक मूर्ख | 177 | gaanv mein ek moorkh; ek moorkh | 177 | ਪਿੰਡ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮੂਰਖ; ਇੱਕ ਮੂਰਖ | 177 | piḍa vica ika mūrakha; ika mūrakha | 177 | গ্রামের একজন বোকা; বোকা | 177 | grāmēra ēkajana bōkā; bōkā | 177 | 村の愚か者;愚か者 | 177 | 村 の 愚か者 ; 愚か者 | 177 | むら の おろかもの ; おろかもの | 177 | mura no orokamono ; orokamono | |||||||||||||||||||||||||||
178 | idiot du village | 178 | cūnlǐ de báichī | 178 | 村の馬鹿 | 178 | village idiot | 178 | 村里的白痴 | 178 | 178 | 178 | village idiot | 178 | idiota da vila | 178 | tonto del pueblo | 178 | Dorftrottel | 178 | wiejski idiota | 178 | деревенский дурачок | 178 | derevenskiy durachok | 178 | قرية احمق | 178 | qaryat ahmaq | 178 | गांव का बेवकूफ | 178 | gaanv ka bevakooph | 178 | ਪਿੰਡ ਦਾ ਬੇਵਕੂਫ | 178 | piḍa dā bēvakūpha | 178 | গ্রামের বোকা | 178 | grāmēra bōkā | 178 | 村の馬鹿 | 178 | 村 の 馬鹿 | 178 | むら の ばか | 178 | mura no baka | |||||||||||||||||||||||||||
179 | idiot du village | 179 | cūnlǐ de báichī; chǔn rù | 179 | 村の馬鹿 | 179 | 村里的白痴;蠢入 | 179 | 村里的白痴;蠢入 | 179 | 179 | 179 | village idiot | 179 | idiota da vila | 179 | tonto del pueblo | 179 | Dorftrottel | 179 | wiejski idiota | 179 | деревенский дурачок | 179 | derevenskiy durachok | 179 | قرية احمق | 179 | qaryat ahmaq | 179 | गांव का बेवकूफ | 179 | gaanv ka bevakooph | 179 | ਪਿੰਡ ਦਾ ਬੇਵਕੂਫ | 179 | piḍa dā bēvakūpha | 179 | গ্রামের বোকা | 179 | grāmēra bōkā | 179 | 村の馬鹿 | 179 | 村 の 馬鹿 | 179 | むら の ばか | 179 | mura no baka | |||||||||||||||||||||||||||
180 | villageois | 180 | cūnmín | 180 | 村人 | 180 | villager | 180 | 村民 | 180 | 180 | 180 | villager | 180 | aldeão | 180 | aldeano | 180 | Dorfbewohner | 180 | wieśniak | 180 | сельский житель | 180 | sel'skiy zhitel' | 180 | قروي | 180 | qarawiun | 180 | ग्रामवासी | 180 | graamavaasee | 180 | ਪਿੰਡ ਵਾਸੀ | 180 | piḍa vāsī | 180 | গ্রামবাসী | 180 | grāmabāsī | 180 | 村人 | 180 | 村人 | 180 | むらびと | 180 | murabito | |||||||||||||||||||||||||||
181 | villageois | 181 | nì | 181 | 村人 | 181 | 村民 | 181 | 逆 | 181 | 181 | 181 | villagers | 181 | aldeões | 181 | aldeanos | 181 | Dorfbewohner | 181 | wieśniacy | 181 | жители деревни | 181 | zhiteli derevni | 181 | القرويين | 181 | alqarawiayn | 181 | ग्रामीणों | 181 | graameenon | 181 | ਪਿੰਡ ਵਾਸੀ | 181 | piḍa vāsī | 181 | গ্রামবাসী | 181 | grāmabāsī | 181 | 村人 | 181 | 村人 | 181 | むらびと | 181 | murabito | |||||||||||||||||||||||||||
182 | une personne qui vit dans un village | 182 | zhù zài cūnzi lǐ de rén | 182 | 村に住む人 | 182 | a person who lives in a village | 182 | 住在村子里的人 | 182 | 182 | 182 | a person who lives in a village | 182 | uma pessoa que vive em uma aldeia | 182 | una persona que vive en un pueblo | 182 | eine Person, die in einem Dorf lebt | 182 | osoba mieszkająca na wsi | 182 | человек, который живет в деревне | 182 | chelovek, kotoryy zhivet v derevne | 182 | شخص يعيش في قرية | 182 | shakhs yaeish fi qarya | 182 | एक व्यक्ति जो एक गाँव में रहता है | 182 | ek vyakti jo ek gaanv mein rahata hai | 182 | ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਜੋ ਇੱਕ ਪਿੰਡ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ | 182 | ika vi'akatī jō ika piḍa vica rahidā hai | 182 | একজন ব্যক্তি যিনি একটি গ্রামে বাস করেন | 182 | ēkajana byakti yini ēkaṭi grāmē bāsa karēna | 182 | 村に住む人 | 182 | 村 に 住む 人 | 182 | むら に すむ ひと | 182 | mura ni sumu hito | |||||||||||||||||||||||||||
183 | les habitants du village | 183 | zhù zài cūnzi lǐ de rén | 183 | 村に住む人々 | 183 | 住在村子里的人 | 183 | 住在村子里的人 | 183 | 183 | 183 | people living in the village | 183 | pessoas que vivem na aldeia | 183 | gente que vive en el pueblo | 183 | Menschen, die im Dorf leben | 183 | ludzie mieszkający w wiosce | 183 | люди, живущие в деревне | 183 | lyudi, zhivushchiye v derevne | 183 | الناس الذين يعيشون في القرية | 183 | alnaas aladhin yaeishun fi alqarya | 183 | गांव में रहने वाले लोग | 183 | gaanv mein rahane vaale log | 183 | ਪਿੰਡ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣ ਵਾਲੇ ਲੋਕ | 183 | piḍa vica rahiṇa vālē lōka | 183 | গ্রামে বসবাসকারী মানুষ | 183 | grāmē basabāsakārī mānuṣa | 183 | 村に住む人々 | 183 | 村 に 住む 人々 | 183 | むら に すむ ひとびと | 183 | mura ni sumu hitobito | |||||||||||||||||||||||||||
184 | villageois; habitant de la campagne; paysan | 184 | cūnmín; xiāngxià rén; xiāngxià rén | 184 | 村人;田舎の住人;田舎者 | 184 | villager; country dweller; countryman | 184 | 村民;乡下人;乡下人 | 184 | 184 | 184 | villager; country dweller; countryman | 184 | aldeão; morador do campo; compatriota | 184 | aldeano; habitante del campo; paisano | 184 | Dorfbewohner; Landbewohner; Landsmann | 184 | wieśniak; wieśniak; rodak | 184 | сельский житель; сельский житель; земляк | 184 | sel'skiy zhitel'; sel'skiy zhitel'; zemlyak | 184 | قروي ؛ سكان الريف ؛ مواطن | 184 | qarawiun ; sukaan alriyf ; muatin | 184 | ग्रामीण ; देश वासी ; देशवासी | 184 | graameen ; desh vaasee ; deshavaasee | 184 | ਪਿੰਡ ਵਾਸੀ; ਦੇਸ਼ ਵਾਸੀ; ਦੇਸ਼ ਵਾਸੀ | 184 | piḍa vāsī; dēśa vāsī; dēśa vāsī | 184 | গ্রামবাসী; দেশবাসী; দেশবাসী | 184 | grāmabāsī; dēśabāsī; dēśabāsī | 184 | 村人;田舎の住人;田舎者 | 184 | 村人 ; 田舎 の 住人 ; 田舎者 | 184 | むらびと ; いなか の じゅうにん ; いなかしゃ | 184 | murabito ; inaka no jūnin ; inakasha | |||||||||||||||||||||||||||
185 | villageois; habitant de la campagne; paysan | 185 | xiāngcūn; xiāngcūn jūmín; xiāngxià rén | 185 | 村人;田舎の住人;田舎者 | 185 | 村民;乡村居民;乡下人 | 185 | 乡村;乡村居民;乡下人 | 185 | 185 | 185 | villager; country dweller; countryman | 185 | aldeão; morador do campo; compatriota | 185 | aldeano; habitante del campo; paisano | 185 | Dorfbewohner; Landbewohner; Landsmann | 185 | wieśniak; wieśniak; rodak | 185 | сельский житель; сельский житель; земляк | 185 | sel'skiy zhitel'; sel'skiy zhitel'; zemlyak | 185 | قروي ؛ سكان الريف ؛ مواطن | 185 | qarawiun ; sukaan alriyf ; muatin | 185 | ग्रामीण ; देश वासी ; देशवासी | 185 | graameen ; desh vaasee ; deshavaasee | 185 | ਪਿੰਡ ਵਾਸੀ; ਦੇਸ਼ ਵਾਸੀ; ਦੇਸ਼ ਵਾਸੀ | 185 | piḍa vāsī; dēśa vāsī; dēśa vāsī | 185 | গ্রামবাসী; দেশবাসী; দেশবাসী | 185 | grāmabāsī; dēśabāsī; dēśabāsī | 185 | 村人;田舎の住人;田舎者 | 185 | 村人 ; 田舎 の 住人 ; 田舎者 | 185 | むらびと ; いなか の じゅうにん ; いなかしゃ | 185 | murabito ; inaka no jūnin ; inakasha | |||||||||||||||||||||||||||
186 | scélérat | 186 | ègùn | 186 | 悪党 | 186 | villain | 186 | 恶棍 | 186 | 186 | 186 | villain | 186 | vilão | 186 | villano | 186 | Schurke | 186 | czarny charakter | 186 | злодей | 186 | zlodey | 186 | الوغد | 186 | alwaghad | 186 | खलनायक | 186 | khalanaayak | 186 | ਖਲਨਾਇਕ | 186 | khalanā'ika | 186 | ভিলেন | 186 | bhilēna | 186 | 悪党 | 186 | 悪党 | 186 | あくとう | 186 | akutō | |||||||||||||||||||||||||||
187 | connard | 187 | ègùn | 187 | うざい野郎 | 187 | 恶棍 | 187 | 恶棍 | 187 | 187 | 187 | douchebag | 187 | babaca | 187 | gilipollas | 187 | Dummkopf | 187 | dupek | 187 | ублюдок | 187 | ublyudok | 187 | دوشباج | 187 | dushbaj | 187 | Douchebag | 187 | douchhaibag | 187 | ਡੂਚਬੈਗ | 187 | ḍūcabaiga | 187 | অপদার্থ | 187 | apadārtha | 187 | うざい野郎 | 187 | う ざい 野郎 | 187 | う ざい やろう | 187 | u zai yarō | |||||||||||||||||||||||||||
188 | le mauvais personnage principal d'une histoire, d'une pièce de théâtre, etc. | 188 | gùshì, xìjù děng zhōng de zhǔyào huài juésè. | 188 | 物語、演劇などの主な悪いキャラクター。 | 188 | the main bad character in a story, | 188 | 故事、戏剧等中的主要坏角色。 | 188 | 188 | 188 | the main bad character in a story, play, etc. | 188 | o principal personagem ruim em uma história, peça, etc. | 188 | el principal personaje malo en una historia, obra de teatro, etc. | 188 | die wichtigste schlechte Figur in einer Geschichte, einem Theaterstück usw. | 188 | główny zły bohater w opowiadaniu, sztuce itp. | 188 | главный плохой персонаж в рассказе, пьесе и т. д. | 188 | glavnyy plokhoy personazh v rasskaze, p'yese i t. d. | 188 | الشخصية السيئة الرئيسية في القصة أو اللعب أو ما إلى ذلك. | 188 | alshakhsiat alsayiyat alrayiysiat fi alqisat 'aw allaeib 'aw ma 'iilaa dhalika. | 188 | एक कहानी, नाटक आदि में मुख्य बुरा चरित्र। | 188 | ek kahaanee, naatak aadi mein mukhy bura charitr. | 188 | ਇੱਕ ਕਹਾਣੀ, ਨਾਟਕ, ਆਦਿ ਵਿੱਚ ਮੁੱਖ ਬੁਰਾ ਪਾਤਰ। | 188 | ika kahāṇī, nāṭaka, ādi vica mukha burā pātara. | 188 | একটি গল্প, নাটক, ইত্যাদি প্রধান খারাপ চরিত্র | 188 | ēkaṭi galpa, nāṭaka, ityādi pradhāna khārāpa caritra | 188 | 物語、演劇などの主な悪いキャラクター。 | 188 | 物語 、 演劇 など の 主な 悪い キャラクター 。 | 188 | ものがたり 、 えんげき など の おもな わるい キャラクター 。 | 188 | monogatari , engeki nado no omona warui kyarakutā . | |||||||||||||||||||||||||||
189 | Principaux mauvais personnages dans les histoires, les pièces de théâtre, etc. | 189 | Gùshì, xìjù děng zhōng de zhǔyào pòhuài juésè | 189 | 物語、演劇などの主な悪いキャラクター。 | 189 | 故事、戏剧等中的主要坏角色 | 189 | 故事、戏剧等中的主要破坏角色 | 189 | 189 | 189 | Main bad characters in stories, plays, etc. | 189 | Principais personagens ruins em histórias, peças, etc. | 189 | Principales personajes malos en cuentos, obras de teatro, etc. | 189 | Wichtigste schlechte Charaktere in Geschichten, Theaterstücken usw. | 189 | Główne złe postacie w opowiadaniach, sztukach teatralnych itp. | 189 | Главные плохие персонажи в рассказах, пьесах и т. д. | 189 | Glavnyye plokhiye personazhi v rasskazakh, p'yesakh i t. d. | 189 | الشخصيات الرئيسية السيئة في القصص والمسرحيات وما إلى ذلك. | 189 | alshakhsiaat alrayiysiat alsayiyat fi alqisas walmasrahiaat wama 'iilaa dhalika. | 189 | कहानियों, नाटकों आदि में मुख्य बुरे पात्र। | 189 | kahaaniyon, naatakon aadi mein mukhy bure paatr. | 189 | ਕਹਾਣੀਆਂ, ਨਾਟਕਾਂ ਆਦਿ ਵਿੱਚ ਮੁੱਖ ਮਾੜੇ ਪਾਤਰ। | 189 | Kahāṇī'āṁ, nāṭakāṁ ādi vica mukha māṛē pātara. | 189 | গল্প, নাটক ইত্যাদির প্রধান খারাপ চরিত্র। | 189 | galpa, nāṭaka ityādira pradhāna khārāpa caritra. | 189 | 物語、演劇などの主な悪いキャラクター。 | 189 | 物語 、 演劇 など の 主な 悪い キャラクター 。 | 189 | ものがたり 、 えんげき など の おもな わるい キャラクター 。 | 189 | monogatari , engeki nado no omona warui kyarakutā . | |||||||||||||||||||||||||||
190 | (dans un roman, une pièce de théâtre, etc.) le méchant principal, le méchant principal, l'homme de la forêt | 190 | (zài xiǎoshuō, xìjù děng zhōng) zhǔyào fǎnpài, zhǔyào fǎnpài, sēnlínrén | 190 | (小説、演劇などで)主な悪役、主な悪役、森の男 | 190 | (in a novel, play, etc.) the main villain, the main villain, the forest man | 190 | (在小说,戏剧等中)主要反派,主要反派,森林人 | 190 | 190 | 190 | (in a novel, play, etc.) the main villain, the main villain, the forest man | 190 | (em um romance, peça, etc.) o principal vilão, o principal vilão, o homem da floresta | 190 | (en una novela, obra de teatro, etc.) el villano principal, el villano principal, el hombre del bosque | 190 | (in einem Roman, Theaterstück usw.) der Hauptschurke, der Hauptschurke, der Waldmensch | 190 | (w powieści, sztuce itp.) główny czarny charakter, główny czarny charakter, człowiek leśny | 190 | (в романе, пьесе и др.) главный злодей, главный злодей, лесной человек | 190 | (v romane, p'yese i dr.) glavnyy zlodey, glavnyy zlodey, lesnoy chelovek | 190 | (في رواية ، مسرحية ، إلخ) الشرير الرئيسي ، الشرير الرئيسي ، رجل الغابة | 190 | (fi riwayat , masrahiat , 'iilakh) alshiriyr alrayiysiu , alshiriyr alrayiysiu , rajul alghaba | 190 | (एक उपन्यास, नाटक, आदि में) मुख्य खलनायक, मुख्य खलनायक, जंगल का आदमी | 190 | (ek upanyaas, naatak, aadi mein) mukhy khalanaayak, mukhy khalanaayak, jangal ka aadamee | 190 | (ਇੱਕ ਨਾਵਲ, ਨਾਟਕ, ਆਦਿ ਵਿੱਚ) ਮੁੱਖ ਖਲਨਾਇਕ, ਮੁੱਖ ਖਲਨਾਇਕ, ਜੰਗਲ ਦਾ ਆਦਮੀ | 190 | (Ika nāvala, nāṭaka, ādi vica) mukha khalanā'ika, mukha khalanā'ika, jagala dā ādamī | 190 | (একটি উপন্যাস, নাটক ইত্যাদিতে) প্রধান ভিলেন, প্রধান ভিলেন, বনমানুষ | 190 | (Ēkaṭi upan'yāsa, nāṭaka ityāditē) pradhāna bhilēna, pradhāna bhilēna, banamānuṣa | 190 | (小説、演劇などで)主な悪役、主な悪役、森の男 | 190 | ( 小説 、 演劇 など で ) 主な 悪役 、 主な 悪役 、 森 の 男 | 190 | ( しょうせつ 、 えんげき など で ) おもな あくやく 、 おもな あくやく 、 もり の お | 190 | ( shōsetsu , engeki nado de ) omona akuyaku , omona akuyaku , mori no otoko | |||||||||||||||||||||||||||
191 | (dans un roman, une pièce de théâtre, etc.) le méchant principal, le méchant principal, l'homme de la forêt | 191 | (xiǎoshuō, děng xìjù zhōng de zhǔyào fǎnmiàn rénwù, fǎnpài zhǔjiǎo) lín rén | 191 | (小説、演劇などで)主な悪役、主な悪役、森の男 | 191 | (小说、戏剧等中的)主要反面人物,反派主角,林人 | 191 | (小说、等戏剧中的主要反面人物,反派主角)林人 | 191 | 191 | 191 | (in a novel, play, etc.) the main villain, the main villain, the forest man | 191 | (em um romance, peça, etc.) o principal vilão, o principal vilão, o homem da floresta | 191 | (en una novela, obra de teatro, etc.) el villano principal, el villano principal, el hombre del bosque | 191 | (in einem Roman, Theaterstück usw.) der Hauptschurke, der Hauptschurke, der Waldmensch | 191 | (w powieści, sztuce itp.) główny czarny charakter, główny czarny charakter, człowiek leśny | 191 | (в романе, пьесе и др.) главный злодей, главный злодей, лесной человек | 191 | (v romane, p'yese i dr.) glavnyy zlodey, glavnyy zlodey, lesnoy chelovek | 191 | (في رواية ، مسرحية ، إلخ) الشرير الرئيسي ، الشرير الرئيسي ، رجل الغابة | 191 | (fi riwayat , masrahiat , 'iilakh) alshiriyr alrayiysiu , alshiriyr alrayiysiu , rajul alghaba | 191 | (एक उपन्यास, नाटक, आदि में) मुख्य खलनायक, मुख्य खलनायक, जंगल का आदमी | 191 | (ek upanyaas, naatak, aadi mein) mukhy khalanaayak, mukhy khalanaayak, jangal ka aadamee | 191 | (ਇੱਕ ਨਾਵਲ, ਨਾਟਕ, ਆਦਿ ਵਿੱਚ) ਮੁੱਖ ਖਲਨਾਇਕ, ਮੁੱਖ ਖਲਨਾਇਕ, ਜੰਗਲ ਦਾ ਆਦਮੀ | 191 | (ika nāvala, nāṭaka, ādi vica) mukha khalanā'ika, mukha khalanā'ika, jagala dā ādamī | 191 | (একটি উপন্যাস, নাটক ইত্যাদিতে) প্রধান ভিলেন, প্রধান ভিলেন, বনমানুষ | 191 | (ēkaṭi upan'yāsa, nāṭaka ityāditē) pradhāna bhilēna, pradhāna bhilēna, banamānuṣa | 191 | (小説、演劇などで)主な悪役、主な悪役、森の男 | 191 | ( 小説 、 演劇 など で ) 主な 悪役 、 主な 悪役 、 森 の 男 | 191 | ( しょうせつ 、 えんげき など で ) おもな あくやく 、 おもな あくやく 、 もり の お | 191 | ( shōsetsu , engeki nado de ) omona akuyaku , omona akuyaku , mori no otoko | |||||||||||||||||||||||||||
192 | opinion publique | 192 | yúlùn | 192 | 世論 | 192 | 舆 | 192 | 舆论 | 192 | 192 | 192 | public opinion | 192 | opinião pública | 192 | opinión pública | 192 | öffentliche Meinung | 192 | opinia publiczna | 192 | общественное мнение | 192 | obshchestvennoye mneniye | 192 | الرأي العام | 192 | alraay aleamu | 192 | जनता की राय | 192 | janata kee raay | 192 | ਜਨਤਕ ਰਾਏ | 192 | janataka rā'ē | 192 | জন মতামত | 192 | jana matāmata | 192 | 世論 | 192 | 世論 | 192 | せろん | 192 | seron | |||||||||||||||||||||||||||
193 | Gingembre | 193 | jiāng | 193 | ショウガ | 193 | 姜 | 193 | 姜 | 193 | 193 | 193 | ginger | 193 | Ruivo | 193 | jengibre | 193 | Ingwer | 193 | imbir | 193 | имбирь | 193 | imbir' | 193 | زنجبيل | 193 | zanjabil | 193 | अदरक | 193 | adarak | 193 | ਅਦਰਕ | 193 | adaraka | 193 | আদা | 193 | ādā | 193 | ショウガ | 193 | ショウガ | 193 | ショウガ | 193 | shōga | |||||||||||||||||||||||||||
194 | il joue souvent le rôle du méchant | 194 | tā jīngcháng bànyǎn fǎnpài juésè | 194 | 彼はしばしば悪役の役割を果たします | 194 | he often plays the part of the villain | 194 | 他经常扮演反派角色 | 194 | 194 | 194 | he often plays the part of the villain | 194 | ele muitas vezes faz o papel do vilão | 194 | a menudo hace el papel del villano | 194 | Er spielt oft die Rolle des Bösewichts | 194 | często gra rolę złoczyńcy | 194 | он часто играет роль злодея | 194 | on chasto igrayet rol' zlodeya | 194 | غالبًا ما يلعب دور الشرير | 194 | ghalban ma yaleab dawr alshiriyr | 194 | वह अक्सर खलनायक की भूमिका निभाता है | 194 | vah aksar khalanaayak kee bhoomika nibhaata hai | 194 | ਉਹ ਅਕਸਰ ਖਲਨਾਇਕ ਦਾ ਕਿਰਦਾਰ ਨਿਭਾਉਂਦਾ ਹੈ | 194 | uha akasara khalanā'ika dā kiradāra nibhā'undā hai | 194 | তিনি প্রায়ই ভিলেনের ভূমিকায় অভিনয় করেন | 194 | tini prāẏa'i bhilēnēra bhūmikāẏa abhinaẏa karēna | 194 | 彼はしばしば悪役の役割を果たします | 194 | 彼 は しばしば 悪役 の 役割 を 果たします | 194 | かれ わ しばしば あくやく の やくわり お はたします | 194 | kare wa shibashiba akuyaku no yakuwari o hatashimasu | |||||||||||||||||||||||||||
195 | Il joue souvent le méchant | 195 | tā bànyǎn fǎnpài juésè | 195 | 彼はしばしば悪役を演じます | 195 | 他经常扮演反派角色 | 195 | 他扮演反派角色 | 195 | 195 | 195 | He often plays the villain | 195 | Ele muitas vezes interpreta o vilão | 195 | A menudo interpreta al villano. | 195 | Er spielt oft den Bösewicht | 195 | Często gra złoczyńcę | 195 | Он часто играет злодея | 195 | On chasto igrayet zlodeya | 195 | غالبًا ما يلعب دور الشرير | 195 | ghalban ma yaleab dawr alshiriyr | 195 | वह अक्सर खलनायक की भूमिका निभाते हैं | 195 | vah aksar khalanaayak kee bhoomika nibhaate hain | 195 | ਉਹ ਅਕਸਰ ਖਲਨਾਇਕ ਦਾ ਕਿਰਦਾਰ ਨਿਭਾਉਂਦਾ ਹੈ | 195 | uha akasara khalanā'ika dā kiradāra nibhā'undā hai | 195 | তিনি প্রায়ই ভিলেনের ভূমিকায় অভিনয় করেন | 195 | tini prāẏa'i bhilēnēra bhūmikāẏa abhinaẏa karēna | 195 | 彼はしばしば悪役を演じます | 195 | 彼 は しばしば 悪役 を 演じます | 195 | かれ わ しばしば あくやく お えんじます | 195 | kare wa shibashiba akuyaku o enjimasu | |||||||||||||||||||||||||||
196 | Il joue souvent le méchant | 196 | tā jīngcháng yǎn fǎnpài | 196 | 彼はしばしば悪役を演じます | 196 | He often plays the villain | 196 | 他经常演反派 | 196 | 196 | 196 | He often plays the villain | 196 | Ele muitas vezes interpreta o vilão | 196 | A menudo interpreta al villano. | 196 | Er spielt oft den Bösewicht | 196 | Często gra złoczyńcę | 196 | Он часто играет злодея | 196 | On chasto igrayet zlodeya | 196 | غالبًا ما يلعب دور الشرير | 196 | ghalban ma yaleab dawr alshiriyr | 196 | वह अक्सर खलनायक की भूमिका निभाते हैं | 196 | vah aksar khalanaayak kee bhoomika nibhaate hain | 196 | ਉਹ ਅਕਸਰ ਖਲਨਾਇਕ ਦਾ ਕਿਰਦਾਰ ਨਿਭਾਉਂਦਾ ਹੈ | 196 | uha akasara khalanā'ika dā kiradāra nibhā'undā hai | 196 | তিনি প্রায়ই ভিলেনের ভূমিকায় অভিনয় করেন | 196 | tini prāẏa'i bhilēnēra bhūmikāẏa abhinaẏa karēna | 196 | 彼はしばしば悪役を演じます | 196 | 彼 は しばしば 悪役 を 演じます | 196 | かれ わ しばしば あくやく お えんじます | 196 | kare wa shibashiba akuyaku o enjimasu | |||||||||||||||||||||||||||
197 | Il joue souvent le méchant | 197 | tā bànyǎn fǎnmiàn rénwù | 197 | 彼はしばしば悪役を演じます | 197 | 他经常扮演反面人物 | 197 | 他扮演反面人物 | 197 | 197 | 197 | He often plays the villain | 197 | Ele muitas vezes interpreta o vilão | 197 | A menudo interpreta al villano. | 197 | Er spielt oft den Bösewicht | 197 | Często gra złoczyńcę | 197 | Он часто играет злодея | 197 | On chasto igrayet zlodeya | 197 | غالبًا ما يلعب دور الشرير | 197 | ghalban ma yaleab dawr alshiriyr | 197 | वह अक्सर खलनायक की भूमिका निभाते हैं | 197 | vah aksar khalanaayak kee bhoomika nibhaate hain | 197 | ਉਹ ਅਕਸਰ ਖਲਨਾਇਕ ਦਾ ਕਿਰਦਾਰ ਨਿਭਾਉਂਦਾ ਹੈ | 197 | uha akasara khalanā'ika dā kiradāra nibhā'undā hai | 197 | তিনি প্রায়ই ভিলেনের ভূমিকায় অভিনয় করেন | 197 | tini prāẏa'i bhilēnēra bhūmikāẏa abhinaẏa karēna | 197 | 彼はしばしば悪役を演じます | 197 | 彼 は しばしば 悪役 を 演じます | 197 | かれ わ しばしば あくやく お えんじます | 197 | kare wa shibashiba akuyaku o enjimasu | |||||||||||||||||||||||||||
198 | une personne qui est moralement mauvaise ou responsable d'avoir causé des troubles ou des dommages | 198 | dàodé bàihuài huò duì zàochéng máfan huò shānghài fù yǒu zérèn de rén | 198 | 道徳的に悪い、またはトラブルや危害を引き起こす責任がある人 | 198 | a person who is morally bad or responsible for causing trouble or harm | 198 | 道德败坏或对造成麻烦或伤害负有责任的人 | 198 | 198 | 198 | a person who is morally bad or responsible for causing trouble or harm | 198 | uma pessoa que é moralmente má ou responsável por causar problemas ou danos | 198 | una persona que es moralmente mala o responsable de causar problemas o daños | 198 | eine Person, die moralisch schlecht ist oder dafür verantwortlich ist, Ärger oder Schaden zu verursachen | 198 | osoba moralnie zła lub odpowiedzialna za spowodowanie kłopotów lub szkody; | 198 | человек, морально плохой или ответственный за причинение неприятностей или вреда | 198 | chelovek, moral'no plokhoy ili otvetstvennyy za prichineniye nepriyatnostey ili vreda | 198 | شخص سيء أخلاقيا أو مسؤول عن التسبب في المتاعب أو الأذى | 198 | shakhs si' 'akhlaqiana 'aw maswuwl ean altasabub fi almataeib 'aw al'adhaa | 198 | एक व्यक्ति जो नैतिक रूप से बुरा है या परेशानी या नुकसान पहुंचाने के लिए जिम्मेदार है | 198 | ek vyakti jo naitik roop se bura hai ya pareshaanee ya nukasaan pahunchaane ke lie jimmedaar hai | 198 | ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਜੋ ਨੈਤਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਬੁਰਾ ਹੈ ਜਾਂ ਮੁਸੀਬਤ ਜਾਂ ਨੁਕਸਾਨ ਪਹੁੰਚਾਉਣ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਹੈ | 198 | ika vi'akatī jō naitika taura'tē burā hai jāṁ musībata jāṁ nukasāna pahucā'uṇa la'ī zimēvāra hai | 198 | একজন ব্যক্তি যিনি নৈতিকভাবে খারাপ বা সমস্যা বা ক্ষতি করার জন্য দায়ী | 198 | ēkajana byakti yini naitikabhābē khārāpa bā samasyā bā kṣati karāra jan'ya dāẏī | 198 | 道徳的に悪い、またはトラブルや危害を引き起こす責任がある人 | 198 | 道徳 的 に 悪い 、 または トラブル や 危害 を 引き起こす 責任 が ある 人 | 198 | どうとく てき に わるい 、 または トラブル や きがい お ひきおこす せきにん が ある ひ | 198 | dōtoku teki ni warui , mataha toraburu ya kigai o hikiokosu sekinin ga aru hito | |||||||||||||||||||||||||||
199 | moralement corrompu ou responsable d'avoir causé des troubles ou des dommages | 199 | dàodé bàihuài huò duì máfan zàochéng shānghài huò shānghài yǒu zérèn de rén | 199 | 道徳的に腐敗している、またはトラブルや危害を引き起こす責任がある | 199 | 道德败坏或对造成麻烦或伤害负有责任的 | 199 | 道德败坏或对麻烦造成伤害或伤害有责任的人 | 199 | 199 | 199 | morally corrupt or responsible for causing trouble or harm | 199 | moralmente corrupto ou responsável por causar problemas ou danos | 199 | moralmente corrupto o responsable de causar problemas o daños | 199 | moralisch korrupt oder dafür verantwortlich, Ärger oder Schaden zu verursachen | 199 | moralnie skorumpowany lub odpowiedzialny za spowodowanie kłopotów lub szkody; | 199 | морально коррумпирован или несет ответственность за причинение неприятностей или вреда | 199 | moral'no korrumpirovan ili neset otvetstvennost' za prichineniye nepriyatnostey ili vreda | 199 | فاسدة أخلاقيا أو مسؤولة عن التسبب في المتاعب أو الأذى | 199 | fasidat 'akhlaqiana 'aw maswuwlat ean altasabub fi almataeib 'aw al'adhaa | 199 | नैतिक रूप से भ्रष्ट या परेशानी या नुकसान पहुंचाने के लिए जिम्मेदार | 199 | naitik roop se bhrasht ya pareshaanee ya nukasaan pahunchaane ke lie jimmedaar | 199 | ਨੈਤਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਭ੍ਰਿਸ਼ਟ ਜਾਂ ਮੁਸੀਬਤ ਜਾਂ ਨੁਕਸਾਨ ਪਹੁੰਚਾਉਣ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ | 199 | naitika taura'tē bhriśaṭa jāṁ musībata jāṁ nukasāna pahucā'uṇa la'ī zimēvāra | 199 | নৈতিকভাবে দূষিত বা সমস্যা বা ক্ষতির জন্য দায়ী | 199 | naitikabhābē dūṣita bā samasyā bā kṣatira jan'ya dāẏī | 199 | 道徳的に腐敗している、またはトラブルや危害を引き起こす責任がある | 199 | 道徳 的 に 腐敗 している 、 または トラブル や 危害 を 引き起こす 責任 が ある | 199 | どうとく てき に ふはい している 、 または トラブル や きがい お ひきおこす せきにん | 199 | dōtoku teki ni fuhai shiteiru , mataha toraburu ya kigai o hikiokosu sekinin ga aru | |||||||||||||||||||||||||||
200 | méchant guanghuankui | 200 | ègùn guǎng huán kuí | 200 | 悪役guanghuankui | 200 | 恶棍广环奎 | 200 | 恶棍广环奎 | 200 | 200 | 200 | villain guanghuankui | 200 | vilão guanghuankui | 200 | villano guanghuankui | 200 | Bösewicht guanghuankui | 200 | złoczyńca guanghuankui | 200 | злодей Гуанхуанкуй | 200 | zlodey Guankhuankuy | 200 | الشرير guanghuankui | 200 | alshiriyr guanghuankui | 200 | खलनायक गुआनघुआनकुई | 200 | khalanaayak guaanaghuaanakuee | 200 | ਖਲਨਾਇਕ guanghuankui | 200 | khalanā'ika guanghuankui | 200 | ভিলেন guanghuankui | 200 | bhilēna guanghuankui | 200 | 悪役guanghuankui | 200 | 悪役 guanghuankui | 200 | あくやく ぐあんgふあんくい | 200 | akuyaku guanghuankui | |||||||||||||||||||||||||||
201 | les héros et les méchants du 20e siècle | 201 | 20 shìjì de yīngxióng hé ègùn | 201 | 20世紀の英雄と悪役 | 201 | the heroes and villains of the 20th century | 201 | 20世纪的英雄和恶棍 | 201 | 201 | 201 | the heroes and villains of the 20th century | 201 | os heróis e vilões do século 20 | 201 | los heroes y villanos del siglo 20 | 201 | die Helden und Schurken des 20. Jahrhunderts | 201 | bohaterowie i złoczyńcy XX wieku | 201 | герои и злодеи 20 века | 201 | geroi i zlodei 20 veka | 201 | أبطال وأشرار القرن العشرين | 201 | 'abtal wa'ashrar alqarn aleishrin | 201 | 20वीं सदी के नायक और खलनायक | 201 | 20veen sadee ke naayak aur khalanaayak | 201 | 20ਵੀਂ ਸਦੀ ਦੇ ਹੀਰੋ ਅਤੇ ਖਲਨਾਇਕ | 201 | 20vīṁ sadī dē hīrō atē khalanā'ika | 201 | 20 শতকের নায়ক এবং খলনায়ক | 201 | 20 śatakēra nāẏaka ēbaṁ khalanāẏaka | 201 | 20世紀の英雄と悪役 | 201 | 20 世紀 の 英雄 と 悪役 | 201 | 20 せいき の えいゆう と あくやく | 201 | 20 seiki no eiyū to akuyaku | |||||||||||||||||||||||||||
202 | Héros et méchants du XXe siècle | 202 | 20 shìjì de yīngxióng hé ègùn | 202 | 20世紀の英雄と悪役 | 202 | 20世纪的英雄和恶棍 | 202 | 20世纪的英雄和恶棍 | 202 | 202 | 202 | Heroes and Villains of the 20th Century | 202 | Heróis e vilões do século 20 | 202 | Héroes y villanos del siglo XX | 202 | Helden und Schurken des 20. Jahrhunderts | 202 | Bohaterowie i złoczyńcy XX wieku | 202 | Герои и злодеи 20 века. | 202 | Geroi i zlodei 20 veka. | 202 | أبطال وأشرار القرن العشرين | 202 | 'abtal wa'ashrar alqarn aleishrin | 202 | 20वीं सदी के नायक और खलनायक | 202 | 20veen sadee ke naayak aur khalanaayak | 202 | 20ਵੀਂ ਸਦੀ ਦੇ ਹੀਰੋ ਅਤੇ ਖਲਨਾਇਕ | 202 | 20vīṁ sadī dē hīrō atē khalanā'ika | 202 | 20 শতকের হিরো এবং ভিলেন | 202 | 20 śatakēra hirō ēbaṁ bhilēna | 202 | 20世紀の英雄と悪役 | 202 | 20 世紀 の 英雄 と 悪役 | 202 | 20 せいき の えいゆう と あくやく | 202 | 20 seiki no eiyū to akuyaku | |||||||||||||||||||||||||||
203 | Héros et coupables du siècle | 203 | Shìjì yīngxióng yǔ zuìkuí huòshǒu | 203 | 世紀の英雄と犯人 | 203 | Heroes and culprits of the century | 203 | 世纪英雄与罪魁祸首 | 203 | 203 | 203 | Heroes and culprits of the century | 203 | Heróis e culpados do século | 203 | Héroes y culpables del siglo | 203 | Helden und Täter des Jahrhunderts | 203 | Bohaterowie i winowajcy stulecia | 203 | Герои и преступники века | 203 | Geroi i prestupniki veka | 203 | أبطال ومجرمو القرن | 203 | 'abtal wamujrimu alqarn | 203 | सदी के नायक और अपराधी | 203 | sadee ke naayak aur aparaadhee | 203 | ਸਦੀ ਦੇ ਹੀਰੋ ਅਤੇ ਦੋਸ਼ੀ | 203 | sadī dē hīrō atē dōśī | 203 | শতাব্দীর নায়ক এবং অপরাধী | 203 | śatābdīra nāẏaka ēbaṁ aparādhī | 203 | 世紀の英雄と犯人 | 203 | 世紀 の 英雄 と 犯人 | 203 | せいき の えいゆう と はんにん | 203 | seiki no eiyū to hannin | |||||||||||||||||||||||||||
204 | Héros et coupables du siècle | 204 | shìjì yīngxióng háojié yǔ zuìkuí huòshǒu | 204 | 世紀の英雄と犯人 | 204 | 世纪的英雄豪杰与罪魁祸首 | 204 | 世纪英雄豪杰与罪魁祸首 | 204 | 204 | 204 | Heroes and culprits of the century | 204 | Heróis e culpados do século | 204 | Héroes y culpables del siglo | 204 | Helden und Täter des Jahrhunderts | 204 | Bohaterowie i winowajcy stulecia | 204 | Герои и преступники века | 204 | Geroi i prestupniki veka | 204 | أبطال ومجرمو القرن | 204 | 'abtal wamujrimu alqarn | 204 | सदी के नायक और अपराधी | 204 | sadee ke naayak aur aparaadhee | 204 | ਸਦੀ ਦੇ ਹੀਰੋ ਅਤੇ ਦੋਸ਼ੀ | 204 | sadī dē hīrō atē dōśī | 204 | শতাব্দীর নায়ক এবং অপরাধী | 204 | śatābdīra nāẏaka ēbaṁ aparādhī | 204 | 世紀の英雄と犯人 | 204 | 世紀 の 英雄 と 犯人 | 204 | せいき の えいゆう と はんにん | 204 | seiki no eiyū to hannin | |||||||||||||||||||||||||||
205 | Héros et coupables du siècle | 205 | shìjì yīngxióng yǔ zuìkuí huòshǒu | 205 | 世紀の英雄と犯人 | 205 | Heroes and culprits of the century | 205 | 世纪英雄与罪魁祸首 | 205 | 205 | 205 | Heroes and culprits of the century | 205 | Heróis e culpados do século | 205 | Héroes y culpables del siglo | 205 | Helden und Täter des Jahrhunderts | 205 | Bohaterowie i winowajcy stulecia | 205 | Герои и преступники века | 205 | Geroi i prestupniki veka | 205 | أبطال ومجرمو القرن | 205 | 'abtal wamujrimu alqarn | 205 | सदी के नायक और अपराधी | 205 | sadee ke naayak aur aparaadhee | 205 | ਸਦੀ ਦੇ ਹੀਰੋ ਅਤੇ ਦੋਸ਼ੀ | 205 | sadī dē hīrō atē dōśī | 205 | শতাব্দীর নায়ক এবং অপরাধী | 205 | śatābdīra nāẏaka ēbaṁ aparādhī | 205 | 世紀の英雄と犯人 | 205 | 世紀 の 英雄 と 犯人 | 205 | せいき の えいゆう と はんにん | 205 | seiki no eiyū to hannin | |||||||||||||||||||||||||||
206 | Héros et coupables du siècle | 206 | shìjì yīngxióng háojié yǔ zuìkuí huòshǒu | 206 | 世紀の英雄と犯人 | 206 | 世纪的英雄豪杰与罪魁祸首 | 206 | 世纪英雄豪杰与罪魁祸首 | 206 | 206 | 206 | Heroes and culprits of the century | 206 | Heróis e culpados do século | 206 | Héroes y culpables del siglo | 206 | Helden und Täter des Jahrhunderts | 206 | Bohaterowie i winowajcy stulecia | 206 | Герои и преступники века | 206 | Geroi i prestupniki veka | 206 | أبطال ومجرمو القرن | 206 | 'abtal wamujrimu alqarn | 206 | सदी के नायक और अपराधी | 206 | sadee ke naayak aur aparaadhee | 206 | ਸਦੀ ਦੇ ਹੀਰੋ ਅਤੇ ਦੋਸ਼ੀ | 206 | sadī dē hīrō atē dōśī | 206 | শতাব্দীর নায়ক এবং অপরাধী | 206 | śatābdīra nāẏaka ēbaṁ aparādhī | 206 | 世紀の英雄と犯人 | 206 | 世紀 の 英雄 と 犯人 | 206 | せいき の えいゆう と はんにん | 206 | seiki no eiyū to hannin | |||||||||||||||||||||||||||
207 | les pays industrialisés sont les méchants rouges de l'environnement | 207 | gōngyèhuà guójiā shì hóngsè de huánjìng ègùn | 207 | 先進国は赤い環境悪役です | 207 | industrialized nations are the red environmental villains | 207 | 工业化国家是红色的环境恶棍 | 207 | 207 | 207 | industrialized nations are the red environmental villains | 207 | nações industrializadas são os vilões ambientais vermelhos | 207 | las naciones industrializadas son los villanos ambientales rojos | 207 | Industrienationen sind die roten Umweltschurken | 207 | kraje uprzemysłowione są czerwonymi złoczyńcami środowiskowymi | 207 | промышленно развитые страны - красные экологические злодеи | 207 | promyshlenno razvityye strany - krasnyye ekologicheskiye zlodei | 207 | الدول الصناعية هي الأشرار البيئية الحمراء | 207 | alduwal alsinaeiat hi al'ashrar albiyiyat alhamra' | 207 | औद्योगिक राष्ट्र लाल पर्यावरण खलनायक हैं | 207 | audyogik raashtr laal paryaavaran khalanaayak hain | 207 | ਉਦਯੋਗਿਕ ਦੇਸ਼ ਲਾਲ ਵਾਤਾਵਰਣ ਦੇ ਖਲਨਾਇਕ ਹਨ | 207 | udayōgika dēśa lāla vātāvaraṇa dē khalanā'ika hana | 207 | শিল্পোন্নত দেশগুলো হল লাল পরিবেশগত ভিলেন | 207 | śilpōnnata dēśagulō hala lāla paribēśagata bhilēna | 207 | 先進国は赤い環境悪役です | 207 | 先進国 は 赤い 環境 悪役です | 207 | せんしんこく わ あかい かんきょう あくやくです | 207 | senshinkoku wa akai kankyō akuyakudesu | |||||||||||||||||||||||||||
208 | Les pays industrialisés sont des méchants environnementaux rouges | 208 | gōngyèhuà guójiā shì hóngsè de huánjìng ègùn | 208 | 先進国は赤い環境悪役です | 208 | 工业化国家是红色的环境恶棍 | 208 | 工业化国家是红色的环境恶棍 | 208 | 208 | 208 | Industrialized nations are red environmental villains | 208 | Nações industrializadas são vilões ambientais vermelhos | 208 | Las naciones industrializadas son villanos ambientales rojos | 208 | Industrienationen sind rote Umweltschurken | 208 | Kraje uprzemysłowione są czerwonymi złoczyńcami środowiskowymi | 208 | Промышленно развитые страны — красные экологические злодеи | 208 | Promyshlenno razvityye strany — krasnyye ekologicheskiye zlodei | 208 | الدول الصناعية هي الأشرار البيئية الحمراء | 208 | alduwal alsinaeiat hi al'ashrar albiyiyat alhamra' | 208 | औद्योगिक राष्ट्र लाल पर्यावरण खलनायक हैं | 208 | audyogik raashtr laal paryaavaran khalanaayak hain | 208 | ਉਦਯੋਗਿਕ ਦੇਸ਼ ਲਾਲ ਵਾਤਾਵਰਣੀ ਖਲਨਾਇਕ ਹਨ | 208 | udayōgika dēśa lāla vātāvaraṇī khalanā'ika hana | 208 | শিল্পোন্নত দেশগুলো লাল পরিবেশগত ভিলেন | 208 | śilpōnnata dēśagulō lāla paribēśagata bhilēna | 208 | 先進国は赤い環境悪役です | 208 | 先進国 は 赤い 環境 悪役です | 208 | せんしんこく わ あかい かんきょう あくやくです | 208 | senshinkoku wa akai kankyō akuyakudesu | |||||||||||||||||||||||||||
209 | Les pays industrialisés sont les vrais coupables des dommages environnementaux | 209 | gōngyèhuà guójiā cái shì huánjìng pòhuài de zuìkuí huòshǒu | 209 | 先進国は環境被害の真の犯人です | 209 | Industrialized countries are the real culprits of environmental damage | 209 | 工业化国家才是环境破坏的罪魁祸首 | 209 | 209 | 209 | Industrialized countries are the real culprits of environmental damage | 209 | Os países industrializados são os verdadeiros culpados dos danos ambientais | 209 | Los países industrializados son los verdaderos culpables del daño ambiental | 209 | Industrieländer sind die eigentlichen Schuldigen an Umweltschäden | 209 | Kraje uprzemysłowione są prawdziwymi winowajcami szkód środowiskowych | 209 | Промышленно развитые страны – настоящие виновники экологического ущерба | 209 | Promyshlenno razvityye strany – nastoyashchiye vinovniki ekologicheskogo ushcherba | 209 | الدول الصناعية هي الجاني الحقيقي للضرر البيئي | 209 | alduwal alsinaeiat hi aljani alhaqiqiu lildarar albiyiyi | 209 | औद्योगिक देश पर्यावरणीय क्षति के असली अपराधी हैं | 209 | audyogik desh paryaavaraneey kshati ke asalee aparaadhee hain | 209 | ਉਦਯੋਗਿਕ ਦੇਸ਼ ਵਾਤਾਵਰਣ ਦੇ ਨੁਕਸਾਨ ਦੇ ਅਸਲ ਦੋਸ਼ੀ ਹਨ | 209 | udayōgika dēśa vātāvaraṇa dē nukasāna dē asala dōśī hana | 209 | শিল্পোন্নত দেশগুলোই পরিবেশের ক্ষতির প্রকৃত অপরাধী | 209 | śilpōnnata dēśagulō'i paribēśēra kṣatira prakr̥ta aparādhī | 209 | 先進国は環境被害の真の犯人です | 209 | 先進国 は 環境 被害 の 真 の 犯人です | 209 | せんしんこく わ かんきょう ひがい の しん の はんにんです | 209 | senshinkoku wa kankyō higai no shin no hannindesu | |||||||||||||||||||||||||||
210 | Les pays industrialisés sont les vrais coupables des dommages environnementaux | 210 | gōngyèhuà guójiā shì pòhuài huánjìng de zhēnzhèng yuánxiōng | 210 | 先進国は環境被害の真の犯人です | 210 | 工业化国家是破坏环境的真正元凶 | 210 | 工业化国家是破坏环境的真正元凶 | 210 | 210 | 210 | Industrialized countries are the real culprits of environmental damage | 210 | Os países industrializados são os verdadeiros culpados dos danos ambientais | 210 | Los países industrializados son los verdaderos culpables del daño ambiental | 210 | Industrieländer sind die eigentlichen Schuldigen an Umweltschäden | 210 | Kraje uprzemysłowione są prawdziwymi winowajcami szkód środowiskowych | 210 | Промышленно развитые страны – настоящие виновники экологического ущерба | 210 | Promyshlenno razvityye strany – nastoyashchiye vinovniki ekologicheskogo ushcherba | 210 | الدول الصناعية هي الجاني الحقيقي للضرر البيئي | 210 | alduwal alsinaeiat hi aljani alhaqiqiu lildarar albiyiyi | 210 | औद्योगिक देश पर्यावरणीय क्षति के असली अपराधी हैं | 210 | audyogik desh paryaavaraneey kshati ke asalee aparaadhee hain | 210 | ਉਦਯੋਗਿਕ ਦੇਸ਼ ਵਾਤਾਵਰਣ ਦੇ ਨੁਕਸਾਨ ਦੇ ਅਸਲ ਦੋਸ਼ੀ ਹਨ | 210 | udayōgika dēśa vātāvaraṇa dē nukasāna dē asala dōśī hana | 210 | শিল্পোন্নত দেশগুলোই পরিবেশের ক্ষতির প্রকৃত অপরাধী | 210 | śilpōnnata dēśagulō'i paribēśēra kṣatira prakr̥ta aparādhī | 210 | 先進国は環境被害の真の犯人です | 210 | 先進国 は 環境 被害 の 真 の 犯人です | 210 | せんしんこく わ かんきょう ひがい の しん の はんにんです | 210 | senshinkoku wa kankyō higai no shin no hannindesu | |||||||||||||||||||||||||||
211 | (humour) | 211 | (yōumò) | 211 | (ユーモラス) | 211 | (humourous) | 211 | (幽默) | 211 | 211 | 211 | (humourous) | 211 | (cómico) | 211 | (chistoso) | 211 | (humorvoll) | 211 | (zabawny) | 211 | (юмористический) | 211 | (yumoristicheskiy) | 211 | (فكاهي) | 211 | (fkahi) | 211 | (हास्यपूर्ण) | 211 | (haasyapoorn) | 211 | (ਮਜ਼ਾਕੀਆ) | 211 | (mazākī'ā) | 211 | (কৌতুকপূর্ণ) | 211 | (kautukapūrṇa) | 211 | (ユーモラス) | 211 | ( ユーモラス ) | 211 | ( ユーモラス ) | 211 | ( yūmorasu ) | |||||||||||||||||||||||||||
212 | un criminel | 212 | yī míng zuìfàn | 212 | 犯罪者 | 212 | a criminal | 212 | 一名罪犯 | 212 | 212 | 212 | a criminal | 212 | um criminoso | 212 | un criminal | 212 | ein Krimineller | 212 | kryminalista | 212 | криминал | 212 | kriminal | 212 | مجرم | 212 | mujrim | 212 | एक अपराधी | 212 | ek aparaadhee | 212 | ਇੱਕ ਅਪਰਾਧੀ | 212 | ika aparādhī | 212 | একজন অপরাধী | 212 | ēkajana aparādhī | 212 | 犯罪者 | 212 | 犯罪者 | 212 | はんざいしゃ | 212 | hanzaisha | |||||||||||||||||||||||||||
213 | criminel | 213 | nà shì | 213 | 犯罪的 | 213 | 罪犯 | 213 | 那是 | 213 | 213 | 213 | criminal | 213 | Criminoso | 213 | delincuente | 213 | kriminell | 213 | kryminalista | 213 | уголовное | 213 | ugolovnoye | 213 | مجرم | 213 | mujrim | 213 | आपराधिक | 213 | aaparaadhik | 213 | ਅਪਰਾਧੀ | 213 | aparādhī | 213 | অপরাধী | 213 | aparādhī | 213 | 犯罪的 | 213 | 犯罪 的 | 213 | はんざい てき | 213 | hanzai teki | |||||||||||||||||||||||||||
214 | le méchant de la pièce ( humoristique) la personne ou la chose qui est responsable de tous les problèmes dans une situation | 214 | zuòpǐn zhōng de xiǎo rén (yōumò) zài mǒu zhǒng qíngkuàng xià zàochéng suǒyǒu máfan de rén huò shì | 214 | 作品の悪役(ユーモラス)状況でのすべてのトラブルの責任者または物 | 214 | the villain of the piece ( humorous) the person or thing that is responsible for all the trouble in a situation | 214 | 作品中的小人(幽默)在某种情况下造成所有麻烦的人或事 | 214 | 214 | 214 | the villain of the piece ( humorous) the person or thing that is responsible for all the trouble in a situation | 214 | o vilão da peça (bem humorado) a pessoa ou coisa que é responsável por todos os problemas em uma situação | 214 | el villano de la pieza (humorístico) la persona o cosa que es responsable de todos los problemas en una situación | 214 | der Bösewicht des Stücks (humorvoll) die Person oder Sache, die für alle Schwierigkeiten in einer Situation verantwortlich ist | 214 | złoczyńca utworu (z humorem) osoba lub rzecz, która jest odpowiedzialna za wszystkie kłopoty w danej sytuacji | 214 | злодей пьесы (юмористический) человек или вещь, которая несет ответственность за все неприятности в ситуации | 214 | zlodey p'yesy (yumoristicheskiy) chelovek ili veshch', kotoraya neset otvetstvennost' za vse nepriyatnosti v situatsii | 214 | الشرير من القطعة (فكاهي) الشخص أو الشيء المسؤول عن كل المتاعب في الموقف | 214 | alshiriyr min alqitea (fkahi) alshakhs 'aw alshay' almaswuwl ean kuli almataeib fi almawqif | 214 | टुकड़े का खलनायक (हास्य) वह व्यक्ति या वस्तु जो किसी स्थिति में सभी परेशानी के लिए जिम्मेदार होता है | 214 | tukade ka khalanaayak (haasy) vah vyakti ya vastu jo kisee sthiti mein sabhee pareshaanee ke lie jimmedaar hota hai | 214 | ਟੁਕੜੇ ਦਾ ਖਲਨਾਇਕ (ਹਾਸੋਹੀਣਾ) ਵਿਅਕਤੀ ਜਾਂ ਚੀਜ਼ ਜੋ ਕਿਸੇ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਸਾਰੀਆਂ ਮੁਸੀਬਤਾਂ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਹੈ | 214 | ṭukaṛē dā khalanā'ika (hāsōhīṇā) vi'akatī jāṁ cīza jō kisē sathitī vica sārī'āṁ musībatāṁ la'ī zimēvāra hai | 214 | টুকরো খলনায়ক ( হাস্যকর) সেই ব্যক্তি বা জিনিস যা একটি পরিস্থিতিতে সমস্ত সমস্যার জন্য দায়ী | 214 | ṭukarō khalanāẏaka (hāsyakara) sē'i byakti bā jinisa yā ēkaṭi paristhititē samasta samasyāra jan'ya dāẏī | 214 | 作品の悪役(ユーモラス)状況でのすべてのトラブルの責任者または物 | 214 | 作品 の 悪役 ( ユーモラス ) 状況 で の すべて の トラブル の 責任者 または 物 | 214 | さくひん の あくやく ( ユーモラス ) じょうきょう で の すべて の トラブル の せきに | 214 | sakuhin no akuyaku ( yūmorasu ) jōkyō de no subete no toraburu no sekininsha mataha mono | |||||||||||||||||||||||||||
215 | Le méchant dans le travail (humour) la personne ou la chose qui cause tous les problèmes dans une certaine situation | 215 | (zuòpǐn) zài zhōng shì de qíngkuàng xià zàochéng suǒyǒu máfan de rén huò | 215 | 仕事の悪役(ユーモア)ある状況ですべてのトラブルを引き起こす人や物 | 215 | 作品中的小人(幽默)在某种情况下造成所有麻烦的人或事 | 215 | (作品)在中事的情况下造成所有麻烦的人或 | 215 | 215 | 215 | The villain in the work (humor) the person or thing that causes all the trouble in a certain situation | 215 | O vilão no trabalho (humor) a pessoa ou coisa que causa todos os problemas em uma determinada situação | 215 | El villano en el trabajo (humor) la persona o cosa que causa todo el problema en una situación determinada | 215 | Der Bösewicht in der Arbeit (Humor) die Person oder Sache, die in einer bestimmten Situation all die Probleme verursacht | 215 | Czarny charakter w pracy (humor) osoba lub rzecz, która powoduje wszystkie kłopoty w określonej sytuacji | 215 | Злодей в произведении (юморе) человек или вещь, доставляющая все неприятности в определенной ситуации | 215 | Zlodey v proizvedenii (yumore) chelovek ili veshch', dostavlyayushchaya vse nepriyatnosti v opredelennoy situatsii | 215 | الشرير في العمل (الدعابة) هو الشخص أو الشيء الذي يسبب كل المتاعب في موقف معين | 215 | alshiriyr fi aleamal (aldueabati) hu alshakhs 'aw alshay' aladhi yusabib kula almataeib fi mawqif mueayan | 215 | काम में खलनायक (हास्य) वह व्यक्ति या वस्तु जो एक निश्चित स्थिति में सभी परेशानी का कारण बनता है | 215 | kaam mein khalanaayak (haasy) vah vyakti ya vastu jo ek nishchit sthiti mein sabhee pareshaanee ka kaaran banata hai | 215 | ਕੰਮ ਵਿੱਚ ਖਲਨਾਇਕ (ਮਜ਼ਾਕ) ਉਹ ਵਿਅਕਤੀ ਜਾਂ ਚੀਜ਼ ਜੋ ਕਿਸੇ ਖਾਸ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਸਾਰੀ ਮੁਸੀਬਤ ਦਾ ਕਾਰਨ ਬਣਦੀ ਹੈ | 215 | kama vica khalanā'ika (mazāka) uha vi'akatī jāṁ cīza jō kisē khāsa sathitī vica sārī musībata dā kārana baṇadī hai | 215 | কাজের ভিলেন (হাস্য) যে ব্যক্তি বা জিনিস একটি নির্দিষ্ট পরিস্থিতিতে সমস্ত সমস্যা সৃষ্টি করে | 215 | kājēra bhilēna (hāsya) yē byakti bā jinisa ēkaṭi nirdiṣṭa paristhititē samasta samasyā sr̥ṣṭi karē | 215 | 仕事の悪役(ユーモア)ある状況ですべてのトラブルを引き起こす人や物 | 215 | 仕事 の 悪役 ( ユーモア ) ある 状況 で すべて の トラブル を 引き起こす 人 や 物 | 215 | しごと の あくやく ( ユーモア ) ある じょうきょう で すべて の トラブル お ひきおこ | 215 | shigoto no akuyaku ( yūmoa ) aru jōkyō de subete no toraburu o hikiokosu hito ya mono | |||||||||||||||||||||||||||
216 | coupable; coupable; point crucial | 216 | zuìkuí huòshǒu; zuìkuí huòshǒu; zhēngjié | 216 | 犯人;犯人;核心 | 216 | culprit; culprit; crux | 216 | 罪魁祸首;罪魁祸首;症结 | 216 | 216 | 216 | culprit; culprit; crux | 216 | culpado; culpado; crux | 216 | culpable; culpable; quid | 216 | Übeltäter; Übeltäter; Crux | 216 | sprawca; sprawca; crux | 216 | виновник; виновник; загвоздка | 216 | vinovnik; vinovnik; zagvozdka | 216 | الجاني ؛ الجاني ؛ جوهر | 216 | aljani ; aljani ; jawhar | 216 | अपराधी ; अपराधी ; जड़ | 216 | aparaadhee ; aparaadhee ; jad | 216 | ਦੋਸ਼ੀ; ਦੋਸ਼ੀ; ਜੜ | 216 | dōśī; dōśī; jaṛa | 216 | অপরাধী; অপরাধী; জঘন্য | 216 | aparādhī; aparādhī; jaghan'ya | 216 | 犯人;犯人;核心 | 216 | 犯人 ; 犯人 ; 核心 | 216 | はんにん ; はんにん ; かくしん | 216 | hannin ; hannin ; kakushin | |||||||||||||||||||||||||||
217 | coupable; coupable; point crucial | 217 | yuánxiōng; huòshǒu; zhēngjié | 217 | 犯人;犯人;核心 | 217 | 元凶;祸首;症结 | 217 | 元凶;祸首;症结 | 217 | 217 | 217 | culprit; culprit; crux | 217 | culpado; culpado; crux | 217 | culpable; culpable; quid | 217 | Übeltäter; Übeltäter; Crux | 217 | sprawca; sprawca; crux | 217 | виновник; виновник; загвоздка | 217 | vinovnik; vinovnik; zagvozdka | 217 | الجاني ؛ الجاني ؛ جوهر | 217 | aljani ; aljani ; jawhar | 217 | अपराधी ; अपराधी ; जड़ | 217 | aparaadhee ; aparaadhee ; jad | 217 | ਦੋਸ਼ੀ; ਦੋਸ਼ੀ; ਜੜ | 217 | dōśī; dōśī; jaṛa | 217 | অপরাধী; অপরাধী; জঘন্য | 217 | aparādhī; aparādhī; jaghan'ya | 217 | 犯人;犯人;核心 | 217 | 犯人 ; 犯人 ; 核心 | 217 | はんにん ; はんにん ; かくしん | 217 | hannin ; hannin ; kakushin | |||||||||||||||||||||||||||
218 | infâme | 218 | xié'è de | 218 | 悪役 | 218 | villainous | 218 | 邪恶的 | 218 | 218 | 218 | villainous | 218 | vilão | 218 | villano | 218 | schurkisch | 218 | nikczemny | 218 | злодейский | 218 | zlodeyskiy | 218 | خسيس | 218 | khasis | 218 | शरारतपूर्ण | 218 | sharaaratapoorn | 218 | ਬਦਮਾਸ਼ | 218 | badamāśa | 218 | খলনায়ক | 218 | khalanāẏaka | 218 | 悪役 | 218 | 悪役 | 218 | あくやく | 218 | akuyaku | |||||||||||||||||||||||||||
219 | toxique | 219 | èdú dí | 219 | 有毒 | 219 | 恶毒的 | 219 | 恶毒的 | 219 | 219 | 219 | poisonous | 219 | venenoso | 219 | venenoso | 219 | giftig | 219 | trujący | 219 | ядовитый | 219 | yadovityy | 219 | سامة | 219 | sama | 219 | विषैला | 219 | vishaila | 219 | ਜ਼ਹਿਰੀਲਾ | 219 | zahirīlā | 219 | বিষাক্ত | 219 | biṣākta | 219 | 有毒 | 219 | 有毒 | 219 | ゆうどく | 219 | yūdoku | |||||||||||||||||||||||||||
220 | (formel) très mauvais ; très désagréable | 220 | (zhèngshì de) fēicháng xié'è de; fēicháng bùyúkuài | 220 | (正式)非常に邪悪;非常に不快 | 220 | (formal) very evil; very unpleasant | 220 | (正式的)非常邪恶的;非常不愉快 | 220 | 220 | 220 | (formal) very evil; very unpleasant | 220 | (formal) muito mau; muito desagradável | 220 | (formal) muy malo; muy desagradable | 220 | (formell) sehr böse; sehr unangenehm | 220 | (formalne) bardzo złe; bardzo nieprzyjemne | 220 | (формальный) очень злой; очень неприятный | 220 | (formal'nyy) ochen' zloy; ochen' nepriyatnyy | 220 | (رسمي) شرير جدا ؛ غير سارة جدا | 220 | (rismi) shiriyr jidana ; ghayr sarat jidana | 220 | (औपचारिक) बहुत बुरा; बहुत अप्रिय | 220 | (aupachaarik) bahut bura; bahut apriy | 220 | (ਰਸਮੀ) ਬਹੁਤ ਬੁਰਾ; ਬਹੁਤ ਕੋਝਾ | 220 | (rasamī) bahuta burā; bahuta kōjhā | 220 | (আনুষ্ঠানিক) খুব খারাপ; খুব অপ্রীতিকর | 220 | (ānuṣṭhānika) khuba khārāpa; khuba aprītikara | 220 | (正式)非常に邪悪;非常に不快 | 220 | ( 正式 ) 非常 に 邪悪 ; 非常 に 不快 | 220 | ( せいしき ) ひじょう に じゃあく ; ひじょう に ふかい | 220 | ( seishiki ) hijō ni jāku ; hijō ni fukai | |||||||||||||||||||||||||||
221 | (officiellement) très mauvais ; très désagréable | 221 | (zhèngshì de) fēicháng xié'è de; bùyúkuài | 221 | (公式に)非常に邪悪;非常に不快 | 221 | (正式的)非常邪恶的; 非常不愉快 | 221 | (正式的)非常邪恶的;不愉快 | 221 | 221 | 221 | (officially) very evil; very unpleasant | 221 | (oficialmente) muito mau; muito desagradável | 221 | (oficialmente) muy malvado; muy desagradable | 221 | (offiziell) sehr böse; sehr unangenehm | 221 | (oficjalnie) bardzo zła, bardzo nieprzyjemna | 221 | (официально) очень злой; очень неприятный | 221 | (ofitsial'no) ochen' zloy; ochen' nepriyatnyy | 221 | (رسميًا) شرير جدًا ؛ غير سار جدًا | 221 | (rsmyan) shiriyr jdan ; ghayr sar jdan | 221 | (आधिकारिक तौर पर) बहुत बुरा; बहुत अप्रिय | 221 | (aadhikaarik taur par) bahut bura; bahut apriy | 221 | (ਅਧਿਕਾਰਤ ਤੌਰ 'ਤੇ) ਬਹੁਤ ਬੁਰਾ; ਬਹੁਤ ਕੋਝਾ | 221 | (adhikārata taura'tē) bahuta burā; bahuta kōjhā | 221 | (আনুষ্ঠানিকভাবে) খুব মন্দ; খুব অপ্রীতিকর | 221 | (ānuṣṭhānikabhābē) khuba manda; khuba aprītikara | 221 | (公式に)非常に邪悪;非常に不快 | 221 | ( 公式 に ) 非常 に 邪悪 ; 非常 に 不快 | 221 | ( こうしき に ) ひじょう に じゃあく ; ひじょう に ふかい | 221 | ( kōshiki ni ) hijō ni jāku ; hijō ni fukai | |||||||||||||||||||||||||||
222 | mal; abomination | 222 | xié'è; yànwù | 222 | 悪;忌まわしき | 222 | evil; abomination | 222 | 邪恶;厌恶 | 222 | 222 | 222 | evil; abomination | 222 | mal; abominação | 222 | mal; abominación | 222 | böse; Greuel | 222 | zło; obrzydliwość | 222 | зло; мерзость | 222 | zlo; merzost' | 222 | شر ؛ رجس | 222 | sharun ; rijs | 222 | बुराई ; घिनौना | 222 | buraee ; ghinauna | 222 | ਬੁਰਾਈ; ਘਿਣਾਉਣਾ | 222 | burā'ī; ghiṇā'uṇā | 222 | মন্দ; জঘন্য | 222 | manda; jaghan'ya | 222 | 悪;忌まわしき | 222 | 悪 ; 忌まわしき | 222 | あく ; いまわしき | 222 | aku ; imawashiki | |||||||||||||||||||||||||||
223 | mal; abomination | 223 | xié'è de; kězēng de | 223 | 悪;忌まわしき | 223 | 邪恶的;可憎的 | 223 | 邪恶的;可憎的 | 223 | 223 | 223 | evil; abomination | 223 | mal; abominação | 223 | mal; abominación | 223 | böse; Greuel | 223 | zło; obrzydliwość | 223 | зло; мерзость | 223 | zlo; merzost' | 223 | شر ؛ رجس | 223 | sharun ; rijs | 223 | बुराई ; घिनौना | 223 | buraee ; ghinauna | 223 | ਬੁਰਾਈ; ਘਿਣਾਉਣਾ | 223 | burā'ī; ghiṇā'uṇā | 223 | মন্দ; জঘন্য | 223 | manda; jaghan'ya | 223 | 悪;忌まわしき | 223 | 悪 ; 忌まわしき | 223 | あく ; いまわしき | 223 | aku ; imawashiki | |||||||||||||||||||||||||||
224 | Infamie | 224 | è xíng | 224 | 極悪 | 224 | Villainy | 224 | 恶行 | 224 | 224 | 224 | Villainy | 224 | Vilania | 224 | Villanía | 224 | Schurkerei | 224 | Łajdactwo | 224 | Злодейство | 224 | Zlodeystvo | 224 | حقير | 224 | haqir | 224 | नीचता | 224 | neechata | 224 | ਖਲਨਾਇਕ | 224 | khalanā'ika | 224 | ভিলেনি | 224 | bhilēni | 224 | 極悪 | 224 | 極悪 | 224 | ごくあく | 224 | gokuaku | |||||||||||||||||||||||||||
225 | actes diaboliques | 225 | è xíng | 225 | 邪悪な行為 | 225 | 恶行 | 225 | 恶行 | 225 | 225 | 225 | evil deeds | 225 | más ações | 225 | malas acciones | 225 | böse Taten | 225 | złe uczynki | 225 | злые деяния | 225 | zlyye deyaniya | 225 | السيئات | 225 | alsayiyaat | 225 | शैतानी दस्तावेज | 225 | shaitaanee dastaavej | 225 | ਮੰਦੇ ਕੰਮ | 225 | madē kama | 225 | মন্দ কাজ | 225 | manda kāja | 225 | 邪悪な行為 | 225 | 邪悪な 行為 | 225 | じゃあくな こうい | 225 | jākuna kōi | |||||||||||||||||||||||||||
226 | comportement (formel) immoral ou cruel | 226 | (zhèngshì de) bù dàodé huò cánrěn de xíngwéi | 226 | (正式な)不道徳または残酷な行動 | 226 | (formal) immoral or cruel behavior | 226 | (正式的)不道德或残忍的行为 | 226 | 226 | 226 | (formal) immoral or cruel behavior | 226 | comportamento (formal) imoral ou cruel | 226 | comportamiento (formal) inmoral o cruel | 226 | (formal) unmoralisches oder grausames Verhalten | 226 | (formalne) niemoralne lub okrutne zachowanie | 226 | (формальное) аморальное или жестокое поведение | 226 | (formal'noye) amoral'noye ili zhestokoye povedeniye | 226 | (رسمي) سلوك غير أخلاقي أو قاسي | 226 | (rasmi) suluk ghayr 'akhlaqiin 'aw qasi | 226 | (औपचारिक) अनैतिक या क्रूर व्यवहार | 226 | (aupachaarik) anaitik ya kroor vyavahaar | 226 | (ਰਸਮੀ) ਅਨੈਤਿਕ ਜਾਂ ਬੇਰਹਿਮ ਵਿਵਹਾਰ | 226 | (rasamī) anaitika jāṁ bērahima vivahāra | 226 | (আনুষ্ঠানিক) অনৈতিক বা নিষ্ঠুর আচরণ | 226 | (ānuṣṭhānika) anaitika bā niṣṭhura ācaraṇa | 226 | (正式な)不道徳または残酷な行動 | 226 | ( 正式な ) 不道徳 または 残酷な 行動 | 226 | ( せいしきな ) ふどうとく または ざんこくな こうどう | 226 | ( seishikina ) fudōtoku mataha zankokuna kōdō | |||||||||||||||||||||||||||
227 | comportement (formel) contraire à l'éthique ou cruel | 227 | (zhèngshì de) bù dàodé huò rǔmà de xíngwéi | 227 | (正式な)非倫理的または残酷な行動 | 227 | (正式的)不道德或残忍的行为 | 227 | (正式的)不道德或辱骂的行为 | 227 | 227 | 227 | (formal) unethical or cruel behavior | 227 | comportamento (formal) antiético ou cruel | 227 | Comportamiento (formal) poco ético o cruel | 227 | (formal) unethisches oder grausames Verhalten | 227 | (formalne) nieetyczne lub okrutne zachowanie | 227 | (формальное) неэтичное или жестокое поведение | 227 | (formal'noye) neetichnoye ili zhestokoye povedeniye | 227 | (رسمي) سلوك غير أخلاقي أو قاسي | 227 | (rasmi) suluk ghayr 'akhlaqiin 'aw qasi | 227 | (औपचारिक) अनैतिक या क्रूर व्यवहार | 227 | (aupachaarik) anaitik ya kroor vyavahaar | 227 | (ਰਸਮੀ) ਅਨੈਤਿਕ ਜਾਂ ਬੇਰਹਿਮ ਵਿਵਹਾਰ | 227 | (rasamī) anaitika jāṁ bērahima vivahāra | 227 | (আনুষ্ঠানিক) অনৈতিক বা নিষ্ঠুর আচরণ | 227 | (ānuṣṭhānika) anaitika bā niṣṭhura ācaraṇa | 227 | (正式な)非倫理的または残酷な行動 | 227 | ( 正式な ) 非 倫理 的 または 残酷な 行動 | 227 | ( せいしきな ) ひ りんり てき または ざんこくな こうどう | 227 | ( seishikina ) hi rinri teki mataha zankokuna kōdō | |||||||||||||||||||||||||||
228 | mauvaise action; péché | 228 | è xíng; zuì | 228 | 悪行;罪 | 228 | evil deed; sin | 228 | 恶行;罪 | 228 | 228 | 228 | evil deed; sin | 228 | má ação; pecado | 228 | mala acción; pecado | 228 | böse Tat; Sünde | 228 | zły uczynek; grzech | 228 | злой поступок; грех | 228 | zloy postupok; grekh | 228 | عمل شرير خطيئة | 228 | eamil shiriyr khatiya | 228 | बुरा कर्म ; पाप | 228 | bura karm ; paap | 228 | ਬੁਰਾ ਕੰਮ; ਪਾਪ | 228 | Burā kama; pāpa | 228 | মন্দ কাজ; পাপ | 228 | Manda kāja; pāpa | 228 | 悪行;罪 | 228 | 悪行 ;罪 | 228 | あくぎょう ざい | 228 | akugyō zai | |||||||||||||||||||||||||||
229 | mauvaise action; péché | 229 | xié'è xíngwéi; xié'è | 229 | 悪行;罪 | 229 | 邪恶行为;罪恶 | 229 | 邪恶行为;邪恶 | 229 | 229 | 229 | evil deed; sin | 229 | má ação; pecado | 229 | mala acción; pecado | 229 | böse Tat; Sünde | 229 | zły uczynek; grzech | 229 | злой поступок; грех | 229 | zloy postupok; grekh | 229 | عمل شرير خطيئة | 229 | eamil shiriyr khatiya | 229 | बुरा कर्म ; पाप | 229 | bura karm ; paap | 229 | ਬੁਰਾ ਕੰਮ; ਪਾਪ | 229 | burā kama; pāpa | 229 | মন্দ কাজ; পাপ | 229 | manda kāja; pāpa | 229 | 悪行;罪 | 229 | 悪行 ;罪 | 229 | あくぎょう ざい | 229 | akugyō zai | |||||||||||||||||||||||||||
230 | vilain | 230 | nóngnú | 230 | ヴィラン | 230 | villein | 230 | 农奴 | 230 | 230 | 230 | villein | 230 | vilão | 230 | villano | 230 | Bösewicht | 230 | pańszczyzna | 230 | виллан | 230 | villan | 230 | فلاح نصف حر | 230 | falah nisf hurin | 230 | खलनायक | 230 | khalanaayak | 230 | ਵਿਲੀਨ | 230 | vilīna | 230 | ভিলেইন | 230 | bhilē'ina | 230 | ヴィラン | 230 | ヴィラン | 230 | びらん | 230 | viran | |||||||||||||||||||||||||||
231 | serf | 231 | nóngnú | 231 | 農奴 | 231 | 农奴 | 231 | 农奴 | 231 | 231 | 231 | serf | 231 | servo | 231 | siervo | 231 | Leibeigene | 231 | poddany | 231 | крепостной | 231 | krepostnoy | 231 | القن | 231 | alqanu | 231 | कम्मी | 231 | kammee | 231 | ਸੇਵਾ | 231 | sēvā | 231 | দাস | 231 | dāsa | 231 | 農奴 | 231 | 農奴 | 231 | のうど | 231 | nōdo | |||||||||||||||||||||||||||
232 | (au Moyen Âge) un homme pauvre qui devait travailler pour un homme plus riche en échange d'un petit lopin de terre pour cultiver de la nourriture | 232 | (zài zhōngshìjì) yīgè qióngrén bìxū wéi yīgè fù rén gōngzuò yǐ huànqǔ yī xiǎo kuài tǔdì lái zhòngzhí shíwù | 232 | (中世)食糧を育てるための小さな土地と引き換えに、より裕福な男性のために働かなければならなかった貧しい男性 | 232 | (in the Middle Ages) a poor man who had to work for a richer man in return for a small piece of land to grow food on | 232 | (在中世纪)一个穷人必须为一个富人工作以换取一小块土地来种植食物 | 232 | 232 | 232 | (in the Middle Ages) a poor man who had to work for a richer man in return for a small piece of land to grow food on | 232 | (na Idade Média) um homem pobre que tinha que trabalhar para um homem mais rico em troca de um pequeno pedaço de terra para cultivar alimentos | 232 | (en la Edad Media) un hombre pobre que tenía que trabajar para un hombre más rico a cambio de un pequeño pedazo de tierra para cultivar alimentos en | 232 | (im Mittelalter) ein armer Mann, der für ein kleines Stück Land für den Anbau von Nahrungsmitteln für einen reicheren Mann arbeiten musste | 232 | (w średniowieczu) biedny człowiek, który musiał pracować dla bogatszego człowieka w zamian za mały kawałek ziemi pod uprawę żywności | 232 | (в средние века) бедняк, который должен был работать на более богатого человека в обмен на небольшой участок земли, на котором можно было выращивать пищу. | 232 | (v sredniye veka) bednyak, kotoryy dolzhen byl rabotat' na boleye bogatogo cheloveka v obmen na nebol'shoy uchastok zemli, na kotorom mozhno bylo vyrashchivat' pishchu. | 232 | (في العصور الوسطى) رجل فقير اضطر إلى العمل لدى رجل أكثر ثراءً مقابل قطعة أرض صغيرة لزراعة الطعام فيها | 232 | (fi aleusur alwustaa) rajul faqir aidtura 'iilaa aleamal ladaa rajul 'akthar thra'an muqabil qiteat 'ard saghirat liziraeat altaeam fiha | 232 | (मध्य युग में) एक गरीब आदमी जिसे भोजन उगाने के लिए जमीन के एक छोटे से टुकड़े के बदले में एक अमीर आदमी के लिए काम करना पड़ता था। | 232 | (madhy yug mein) ek gareeb aadamee jise bhojan ugaane ke lie jameen ke ek chhote se tukade ke badale mein ek ameer aadamee ke lie kaam karana padata tha. | 232 | (ਮੱਧ ਯੁੱਗ ਵਿੱਚ) ਇੱਕ ਗਰੀਬ ਆਦਮੀ ਜਿਸ ਨੂੰ ਭੋਜਨ ਉਗਾਉਣ ਲਈ ਜ਼ਮੀਨ ਦੇ ਇੱਕ ਛੋਟੇ ਜਿਹੇ ਟੁਕੜੇ ਦੇ ਬਦਲੇ ਇੱਕ ਅਮੀਰ ਆਦਮੀ ਲਈ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਪੈਂਦਾ ਸੀ। | 232 | (madha yuga vica) ika garība ādamī jisa nū bhōjana ugā'uṇa la'ī zamīna dē ika chōṭē jihē ṭukaṛē dē badalē ika amīra ādamī la'ī kama karanā paindā sī. | 232 | (মধ্যযুগে) একজন দরিদ্র ব্যক্তি যাকে খাদ্য জন্মানোর জন্য একটি ছোট জমির বিনিময়ে একজন ধনী ব্যক্তির জন্য কাজ করতে হয়েছিল | 232 | (madhyayugē) ēkajana daridra byakti yākē khādya janmānōra jan'ya ēkaṭi chōṭa jamira binimaẏē ēkajana dhanī byaktira jan'ya kāja karatē haẏēchila | 232 | (中世)食糧を育てるための小さな土地と引き換えに、より裕福な男性のために働かなければならなかった貧しい男性 | 232 | ( 中世 ) 食糧 を 育てる ため の 小さな 土地 と 引き換え に 、 より 裕福な 男性 の ため | 232 | ( ちゅうせい ) しょくりょう お そだてる ため の ちいさな とち と ひきかえ に 、 より | 232 | ( chūsei ) shokuryō o sodateru tame no chīsana tochi to hikikae ni , yori yūfukuna dansei no tame ni hatarakanakerebanaranakatta mazushī dansei | |||||||||||||||||||||||||||
233 | (au Moyen Âge) un homme pauvre devait travailler pour un homme riche en échange d'un petit lopin de terre pour cultiver de la nourriture | 233 | (zài) yīgè qióngrén bìxū wéi yīgè fù rén gōngzuò huànqǔ yīkuài tǔdì lái shēngchǎn yǐ shēngchǎn | 233 | (中世)貧しい人は、食糧を育てるために小さな土地と引き換えに金持ちのために働かなければなりませんでした | 233 | (在中世纪)一个穷人必须为一个富人工作以换取一小块土地来种植食物 | 233 | (在)一个穷人必须为一个富人工作换取一块土地来生产以生产 | 233 | 233 | 233 | (in the Middle Ages) a poor man had to work for a rich man in exchange for a small plot of land to grow food | 233 | (na Idade Média) um homem pobre tinha que trabalhar para um homem rico em troca de um pequeno pedaço de terra para cultivar alimentos | 233 | (en la Edad Media) un hombre pobre tenía que trabajar para un hombre rico a cambio de una pequeña parcela de tierra para cultivar alimentos | 233 | (im Mittelalter) musste ein armer Mann für einen reichen Mann arbeiten im Austausch für ein kleines Stück Land, um Lebensmittel anzubauen | 233 | (w średniowieczu) biedny człowiek musiał pracować dla bogacza w zamian za małą działkę pod uprawę żywności | 233 | (в средние века) бедняк должен был работать на богача в обмен на небольшой участок земли, чтобы выращивать пищу | 233 | (v sredniye veka) bednyak dolzhen byl rabotat' na bogacha v obmen na nebol'shoy uchastok zemli, chtoby vyrashchivat' pishchu | 233 | (في العصور الوسطى) كان على رجل فقير أن يعمل لدى رجل ثري مقابل قطعة أرض صغيرة لزراعة الطعام | 233 | (fi aleusur alwustaa) kan ealaa rajul faqir 'an yaemal ladaa rajul thariin muqabil qiteat 'ard saghirat liziraeat altaeam | 233 | (मध्य युग में) एक गरीब आदमी को भोजन उगाने के लिए जमीन के एक छोटे से भूखंड के बदले में एक अमीर आदमी के लिए काम करना पड़ता था। | 233 | (madhy yug mein) ek gareeb aadamee ko bhojan ugaane ke lie jameen ke ek chhote se bhookhand ke badale mein ek ameer aadamee ke lie kaam karana padata tha. | 233 | (ਮੱਧ ਯੁੱਗ ਵਿੱਚ) ਇੱਕ ਗਰੀਬ ਆਦਮੀ ਨੂੰ ਅਨਾਜ ਉਗਾਉਣ ਲਈ ਜ਼ਮੀਨ ਦੇ ਇੱਕ ਛੋਟੇ ਜਿਹੇ ਪਲਾਟ ਦੇ ਬਦਲੇ ਇੱਕ ਅਮੀਰ ਆਦਮੀ ਲਈ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਪੈਂਦਾ ਸੀ | 233 | (Madha yuga vica) ika garība ādamī nū anāja ugā'uṇa la'ī zamīna dē ika chōṭē jihē palāṭa dē badalē ika amīra ādamī la'ī kama karanā paindā sī | 233 | (মধ্যযুগে) একজন দরিদ্র ব্যক্তিকে খাদ্য উৎপাদনের জন্য একটি ছোট জমির বিনিময়ে একজন ধনী ব্যক্তির জন্য কাজ করতে হয়েছিল | 233 | (madhyayugē) ēkajana daridra byaktikē khādya uṯpādanēra jan'ya ēkaṭi chōṭa jamira binimaẏē ēkajana dhanī byaktira jan'ya kāja karatē haẏēchila | 233 | (中世)貧しい人は、食糧を育てるために小さな土地と引き換えに金持ちのために働かなければなりませんでした | 233 | ( 中世 ) 貧しい 人 は 、 食糧 を 育てる ため に 小さな 土地 と 引き換え に 金持ち の | 233 | ( ちゅうせい ) まずしい ひと わ 、 しょくりょう お そだてる ため に ちいさな とち と | 233 | ( chūsei ) mazushī hito wa , shokuryō o sodateru tame ni chīsana tochi to hikikae ni kanemochi no tame ni hatarakanakerebanarimasendeshita | |||||||||||||||||||||||||||
234 | serf (médiéval) | 234 | (Zhōngshìjì) nóngnú | 234 | (中世)農奴 | 234 | (medieval) serf | 234 | (中世纪)农奴 | 234 | 234 | 234 | (medieval) serf | 234 | (medieval) servo | 234 | siervo (medieval) | 234 | (mittelalterlicher) Leibeigener | 234 | (średniowieczny) niewolnik | 234 | (средневековый) крепостной | 234 | (srednevekovyy) krepostnoy | 234 | (القرون الوسطى) القن | 234 | (alqurun alwustaa) alqanu | 234 | (मध्ययुगीन) सर्फ़ | 234 | (madhyayugeen) sarf | 234 | (ਮੱਧਕਾਲੀ) ਦਾਸ | 234 | (madhakālī) dāsa | 234 | (মধ্যযুগীয়) দাস | 234 | (madhyayugīẏa) dāsa | 234 | (中世)農奴 | 234 | ( 中世 ) 農奴 | 234 | ( ちゅうせい ) のうど | 234 | ( chūsei ) nōdo | |||||||||||||||||||||||||||
235 | serf (médiéval) | 235 | (de) nú nóng, lì nóng | 235 | (中世)農奴 | 235 | (中世纪的)农奴,隶农 | 235 | (的)奴农,隶农 | 235 | 235 | 235 | (medieval) serf | 235 | (medieval) servo | 235 | siervo (medieval) | 235 | (mittelalterlicher) Leibeigener | 235 | (średniowieczny) niewolnik | 235 | (средневековый) крепостной | 235 | (srednevekovyy) krepostnoy | 235 | (القرون الوسطى) القن | 235 | (alqurun alwustaa) alqanu | 235 | (मध्ययुगीन) सर्फ़ | 235 | (madhyayugeen) sarf | 235 | (ਮੱਧਕਾਲੀ) ਦਾਸ | 235 | (madhakālī) dāsa | 235 | (মধ্যযুগীয়) দাস | 235 | (madhyayugīẏa) dāsa | 235 | (中世)農奴 | 235 | ( 中世 ) 農奴 | 235 | ( ちゅうせい ) のうど | 235 | ( chūsei ) nōdo | |||||||||||||||||||||||||||
236 | villosités | 236 | róngmáo | 236 | 絨毛 | 236 | villus | 236 | 绒毛 | 236 | 236 | 236 | villus | 236 | vilo | 236 | vellosidad | 236 | Zotte | 236 | kosmków | 236 | ворсинка | 236 | vorsinka | 236 | الزغابة | 236 | alzaghaba | 236 | अंकुर | 236 | ankur | 236 | ਵਿਲਸ | 236 | vilasa | 236 | ভিলুস | 236 | bhilusa | 236 | 絨毛 | 236 | 絨毛 | 236 | じゅうもう | 236 | jūmō | |||||||||||||||||||||||||||
237 | villosités | 237 | róngmáo | 237 | 絨毛 | 237 | villi | 237 | 绒毛 | 237 | 237 | 237 | villi | 237 | vilosidades | 237 | vellosidades | 237 | Zotten | 237 | villi | 237 | ворсинки | 237 | vorsinki | 237 | الزغابات المعوية | 237 | alzaghabat almieawia | 237 | विल्ली | 237 | villee | 237 | ਵਿਲੀ | 237 | vilī | 237 | ভিলি | 237 | bhili | 237 | 絨毛 | 237 | 絨毛 | 237 | じゅうもう | 237 | jūmō | |||||||||||||||||||||||||||
238 | la biologie | 238 | shēngwù xué | 238 | 生物学 | 238 | biology | 238 | 生物学 | 238 | 238 | 238 | biology | 238 | biologia | 238 | biología | 238 | Biologie | 238 | biologia | 238 | биология | 238 | biologiya | 238 | مادة الاحياء | 238 | madat alahya' | 238 | जीवविज्ञान | 238 | jeevavigyaan | 238 | ਜੀਵ ਵਿਗਿਆਨ | 238 | jīva vigi'āna | 238 | জীববিজ্ঞান | 238 | jībabijñāna | 238 | 生物学 | 238 | 生物学 | 238 | せいぶつがく | 238 | seibutsugaku | |||||||||||||||||||||||||||
239 | grossesse | 239 | shēng | 239 | 妊娠 | 239 | 生 | 239 | 生 | 239 | 239 | 239 | pregnancy | 239 | gravidez | 239 | el embarazo | 239 | Schwangerschaft | 239 | ciąża | 239 | беременность | 239 | beremennost' | 239 | حمل | 239 | humil | 239 | गर्भावस्था | 239 | garbhaavastha | 239 | ਗਰਭ ਅਵਸਥਾ | 239 | garabha avasathā | 239 | গর্ভাবস্থা | 239 | garbhābasthā | 239 | 妊娠 | 239 | 妊娠 | 239 | にんしん | 239 | ninshin | |||||||||||||||||||||||||||
240 | l'une des nombreuses petites parties minces en forme de doigts qui dépassent de certaines surfaces à l'intérieur du corps (par exemple dans l'intestin) Les villosités augmentent la surface de ces surfaces afin que les substances puissent être absorbées plus facilement par le corps | 240 | cóng shēntǐ nèibù (lìrú cháng dào) de mǒu xiē biǎomiàn shēn chū de xǔduō xíngzhuàng xiàng shǒuzhǐ de xìxiǎo bùjiàn zhōng de rènhé yīgè róngmáo zēngjiā zhèxiē biǎomiàn de miànjī, shǐ wùzhí gèng róngyì bèi shēntǐ xīshōu | 240 | 指のような形をした多くの小さな薄い部分のいずれかが、体の内側(腸など)のいくつかの表面から突き出ています絨毛は、これらの表面の面積を増やして、物質が体に吸収されやすくなります | 240 | any one of the many small thin parts shaped like fingers that stick out from some surfaces on the inside of the body (for example in the intestine) Villi increase the area of these surfaces so that substances can be absorbed by the body more easily | 240 | 从身体内部(例如肠道)的某些表面伸出的许多形状像手指的细小部件中的任何一个 绒毛增加这些表面的面积,使物质更容易被身体吸收 | 240 | 240 | 240 | any one of the many small thin parts shaped like fingers that stick out from some surfaces on the inside of the body (for example in the intestine) Villi increase the area of these surfaces so that substances can be absorbed by the body more easily | 240 | qualquer uma das muitas pequenas partes finas em forma de dedos que se destacam de algumas superfícies no interior do corpo (por exemplo, no intestino) As vilosidades aumentam a área dessas superfícies para que as substâncias possam ser absorvidas pelo corpo mais facilmente | 240 | cualquiera de las muchas partes pequeñas y delgadas con forma de dedos que sobresalen de algunas superficies en el interior del cuerpo (por ejemplo, en el intestino) Las vellosidades aumentan el área de estas superficies para que las sustancias puedan ser absorbidas por el cuerpo más fácilmente. | 240 | Jeder der vielen kleinen dünnen Teile in Form von Fingern, die an einigen Oberflächen im Körperinneren (z. B. im Darm) herausragen. Zotten vergrößern die Fläche dieser Oberflächen, sodass Substanzen leichter vom Körper aufgenommen werden können | 240 | dowolna z wielu małych, cienkich części w kształcie palców, które wystają z niektórych powierzchni wewnątrz ciała (np. w jelicie) Villi powiększają powierzchnię tych powierzchni, dzięki czemu substancje mogą być łatwiej wchłaniane przez organizm | 240 | любая из множества мелких тонких частей в форме пальцев, торчащих из некоторых поверхностей внутри тела (например, в кишечнике) Ворсинки увеличивают площадь этих поверхностей, чтобы вещества могли легче усваиваться организмом | 240 | lyubaya iz mnozhestva melkikh tonkikh chastey v forme pal'tsev, torchashchikh iz nekotorykh poverkhnostey vnutri tela (naprimer, v kishechnike) Vorsinki uvelichivayut ploshchad' etikh poverkhnostey, chtoby veshchestva mogli legche usvaivat'sya organizmom | 240 | أي جزء من الأجزاء العديدة الرفيعة على شكل أصابع والتي تبرز من بعض الأسطح داخل الجسم (على سبيل المثال في الأمعاء) الزغب يزيد من مساحة هذه الأسطح بحيث يمكن للجسم امتصاص المواد بسهولة أكبر | 240 | 'ayu juz' min al'ajza' aleadidat alrafieat ealaa shakl 'asabie walati tabruz min baed al'astuh dakhil aljism (ealaa sabil almithal fi al'amea'i) alzughab yazid min misahat hadhih al'astuh bihayth yumkin liljism aimtisas almawadi bisuhulat 'akbar | 240 | उंगलियों के आकार के कई छोटे पतले हिस्सों में से कोई एक जो शरीर के अंदर की कुछ सतहों से चिपक जाता है (उदाहरण के लिए आंत में) विली इन सतहों के क्षेत्र को बढ़ाता है ताकि पदार्थों को शरीर द्वारा अधिक आसानी से अवशोषित किया जा सके। | 240 | ungaliyon ke aakaar ke kaee chhote patale hisson mein se koee ek jo shareer ke andar kee kuchh satahon se chipak jaata hai (udaaharan ke lie aant mein) vilee in satahon ke kshetr ko badhaata hai taaki padaarthon ko shareer dvaara adhik aasaanee se avashoshit kiya ja sake. | 240 | ਉਂਗਲਾਂ ਦੇ ਆਕਾਰ ਦੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਛੋਟੇ ਪਤਲੇ ਹਿੱਸਿਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੋਈ ਇੱਕ ਜੋ ਸਰੀਰ ਦੇ ਅੰਦਰੋਂ ਕੁਝ ਸਤਹਾਂ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਚਿਪਕ ਜਾਂਦਾ ਹੈ (ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ ਅੰਤੜੀ ਵਿੱਚ) ਵਿਲੀ ਇਹਨਾਂ ਸਤਹਾਂ ਦੇ ਖੇਤਰ ਨੂੰ ਵਧਾਉਂਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਜੋ ਪਦਾਰਥਾਂ ਨੂੰ ਸਰੀਰ ਦੁਆਰਾ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਲੀਨ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕੇ | 240 | uṅgalāṁ dē ākāra dē bahuta sārē chōṭē patalē hisi'āṁ vicōṁ kō'ī ika jō sarīra dē adarōṁ kujha satahāṁ tōṁ bāhara cipaka jāndā hai (udāharana la'ī ataṛī vica) vilī ihanāṁ satahāṁ dē khētara nū vadhā'undā hai tāṁ jō padārathāṁ nū sarīra du'ārā āsānī nāla līna kītā jā sakē | 240 | আঙ্গুলের মতো আকৃতির অনেকগুলি ছোট পাতলা অংশগুলির মধ্যে যে কোনও একটি যা শরীরের অভ্যন্তরে কিছু পৃষ্ঠ থেকে বেরিয়ে আসে (উদাহরণস্বরূপ অন্ত্রে) ভিলি এই পৃষ্ঠগুলির ক্ষেত্রফল বৃদ্ধি করে যাতে পদার্থগুলি শরীর দ্বারা আরও সহজে শোষিত হতে পারে | 240 | āṅgulēra matō ākr̥tira anēkaguli chōṭa pātalā anśagulira madhyē yē kōna'ō ēkaṭi yā śarīrēra abhyantarē kichu pr̥ṣṭha thēkē bēriẏē āsē (udāharaṇasbarūpa antrē) bhili ē'i pr̥ṣṭhagulira kṣētraphala br̥d'dhi karē yātē padārthaguli śarīra dbārā āra'ō sahajē śōṣita hatē pārē | 240 | 指のような形をした多くの小さな薄い部分のいずれかが、体の内側(腸など)のいくつかの表面から突き出ています絨毛は、これらの表面の面積を増やして、物質が体に吸収されやすくなります | 240 | 指 の ような 形 を した 多く の 小さな 薄い 部分 の いずれ か が 、 体 の 内側 ( 腸 など | 240 | ゆび の ような かたち お した おうく の ちいさな うすい ぶぶん の いずれ か が 、 から | 240 | yubi no yōna katachi o shita ōku no chīsana usui bubun no izure ka ga , karada no uchigawa ( chō nado ) no ikutsu ka no hyōmen kara tsukideteimasu jūmō wa , korera no hyōmen no menseki o fuyashite , busshitsu ga karada ni kyūshū sare yasuku narimasu | |||||||||||||||||||||||||||
241 | N'importe laquelle des nombreuses petites parties en forme de doigts qui dépassent de certaines surfaces à l'intérieur du corps (comme l'intestin) Les villosités augmentent la surface de ces surfaces, rendant les substances plus facilement absorbées par le corps | 241 | lìrú cóng shēntǐ nèibù de yīxiē biǎomiàn shàng, xiàng yīxiē xìxiǎo de biǎomiàn xíngzhuàng xiàng shǒuzhǐ de róngmáo bùjiàn zhōng de rènhé yīgè máo zēngjiā biǎomiàn de xíngzhuàng, shǐ wùzhí gèng róngyì bèi tíqǔ | 241 | 体内の特定の表面(腸など)から突き出た指のような形をした多くの小さな部品のいずれかが、これらの表面の面積を増やし、物質が体に吸収されやすくなります | 241 | 从身体内部(例如肠道)的某些表面伸出的许多形状像手指的细小部件中的任何一个 绒毛增加这些表面的面积,使物质更容易被身体吸收 | 241 | 例如从身体内部的一些表面上,像一些细小的表面形状像手指的绒毛部件中的任何一个毛增加表面的形状,使物质更容易被提取 | 241 | 241 | 241 | Any of the many tiny parts shaped like fingers that protrude from certain surfaces inside the body (such as the gut) Villi increase the area of these surfaces, making substances more easily absorbed by the body | 241 | Qualquer uma das muitas partes minúsculas em forma de dedos que se projetam de certas superfícies dentro do corpo (como o intestino) As vilosidades aumentam a área dessas superfícies, tornando as substâncias mais facilmente absorvidas pelo corpo | 241 | Cualquiera de las muchas partes diminutas con forma de dedos que sobresalen de ciertas superficies internas del cuerpo (como el intestino) Las vellosidades aumentan el área de estas superficies, lo que hace que el cuerpo absorba más fácilmente las sustancias | 241 | Jeder der vielen winzigen Teile, die wie Finger geformt sind und aus bestimmten Oberflächen im Körper (z. B. dem Darm) herausragen, vergrößern die Fläche dieser Oberflächen, wodurch Substanzen leichter vom Körper aufgenommen werden können | 241 | Każda z wielu drobnych części w kształcie palców wystających z pewnych powierzchni wewnątrz ciała (takich jak jelita) Villi powiększa obszar tych powierzchni, dzięki czemu substancje są łatwiej wchłaniane przez organizm | 241 | Любая из множества крошечных частей в форме пальцев, которые выступают из определенных поверхностей внутри тела (например, из кишечника). Ворсинки увеличивают площадь этих поверхностей, благодаря чему вещества легче усваиваются организмом. | 241 | Lyubaya iz mnozhestva kroshechnykh chastey v forme pal'tsev, kotoryye vystupayut iz opredelennykh poverkhnostey vnutri tela (naprimer, iz kishechnika). Vorsinki uvelichivayut ploshchad' etikh poverkhnostey, blagodarya chemu veshchestva legche usvaivayutsya organizmom. | 241 | أي جزء من الأجزاء الدقيقة العديدة على شكل أصابع والتي تبرز من أسطح معينة داخل الجسم (مثل القناة الهضمية) تعمل الزُغابات على زيادة مساحة هذه الأسطح ، مما يجعل المواد أكثر سهولة في امتصاص الجسم | 241 | 'ayu juz' min al'ajza' aldaqiqat aleadidat ealaa shakl 'asabie walati tabruz min 'astuh mueayanat dakhil aljism (mathal alqanaat alhadmiati) taemal alzughabat ealaa ziadat misahat hadhih al'astah , mimaa yajeal almawada 'akthar suhulat fi aimtisas aljism | 241 | उंगलियों के आकार के कई छोटे भागों में से कोई भी जो शरीर के अंदर कुछ सतहों (जैसे आंत) से निकलता है, विली इन सतहों के क्षेत्र को बढ़ाता है, जिससे पदार्थ शरीर द्वारा अधिक आसानी से अवशोषित हो जाते हैं। | 241 | ungaliyon ke aakaar ke kaee chhote bhaagon mein se koee bhee jo shareer ke andar kuchh satahon (jaise aant) se nikalata hai, vilee in satahon ke kshetr ko badhaata hai, jisase padaarth shareer dvaara adhik aasaanee se avashoshit ho jaate hain. | 241 | ਉਂਗਲਾਂ ਦੇ ਆਕਾਰ ਦੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਛੋਟੇ ਹਿੱਸਿਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੋਈ ਵੀ ਜੋ ਸਰੀਰ ਦੇ ਅੰਦਰ ਕੁਝ ਸਤਹਾਂ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲਦੇ ਹਨ (ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਅੰਤੜੀਆਂ) ਵਿਲੀ ਇਹਨਾਂ ਸਤਹਾਂ ਦੇ ਖੇਤਰ ਨੂੰ ਵਧਾਉਂਦੇ ਹਨ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਪਦਾਰਥਾਂ ਨੂੰ ਸਰੀਰ ਦੁਆਰਾ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਲੀਨ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। | 241 | uṅgalāṁ dē ākāra dē bahuta sārē chōṭē hisi'āṁ vicōṁ kō'ī vī jō sarīra dē adara kujha satahāṁ tōṁ bāhara nikaladē hana (jivēṁ ki ataṛī'āṁ) vilī ihanāṁ satahāṁ dē khētara nū vadhā'undē hana, jisa nāla padārathāṁ nū sarīra du'ārā āsānī nāla līna hō jāndā hai. | 241 | আঙুলের মতো আকৃতির অনেক ক্ষুদ্র অংশের যে কোনো একটি যা শরীরের অভ্যন্তরে নির্দিষ্ট পৃষ্ঠ থেকে বেরিয়ে আসে (যেমন অন্ত্র) ভিলি এই পৃষ্ঠের ক্ষেত্রফলকে বাড়িয়ে দেয়, যার ফলে পদার্থগুলি শরীর দ্বারা আরও সহজে শোষিত হয় | 241 | āṅulēra matō ākr̥tira anēka kṣudra anśēra yē kōnō ēkaṭi yā śarīrēra abhyantarē nirdiṣṭa pr̥ṣṭha thēkē bēriẏē āsē (yēmana antra) bhili ē'i pr̥ṣṭhēra kṣētraphalakē bāṛiẏē dēẏa, yāra phalē padārthaguli śarīra dbārā āra'ō sahajē śōṣita haẏa | 241 | 体内の特定の表面(腸など)から突き出た指のような形をした多くの小さな部品のいずれかが、これらの表面の面積を増やし、物質が体に吸収されやすくなります | 241 | 体内 の 特定 の 表面 ( 腸 など ) から 突き出た 指 の ような 形 を した 多く の 小さな | 241 | たいない の とくてい の ひょうめん ( ちょう など ) から つきでた ゆび の ような かた | 241 | tainai no tokutei no hyōmen ( chō nado ) kara tsukideta yubi no yōna katachi o shita ōku no chīsana buhin no izure ka ga , korera no hyōmen no menseki o fuyashi , busshitsu ga karada ni kyūshū sare yasuku narimasu | |||||||||||||||||||||||||||
242 | Cheveux enfilés (dans la muqueuse de l'intestin grêle, etc.) | 242 | xiàn zhuàng máofǎ (xiǎocháng nèibì děng) | 242 | 髪の毛(小腸の裏地など)に糸を通します | 242 | Thread hair (in the lining of the small intestine, etc.) | 242 | 线状毛发(小肠内壁等) | 242 | 242 | 242 | Thread hair (in the lining of the small intestine, etc.) | 242 | Fio de cabelo (no revestimento do intestino delgado, etc.) | 242 | Enhebrar cabello (en el revestimiento del intestino delgado, etc.) | 242 | Haarfäden (in der Schleimhaut des Dünndarms etc.) | 242 | Nawlecz włosy (w wyściółce jelita cienkiego itp.) | 242 | Нити волос (в слизистой оболочке тонкой кишки и др.) | 242 | Niti volos (v slizistoy obolochke tonkoy kishki i dr.) | 242 | خيط الشعر (في بطانة الأمعاء الدقيقة ، إلخ) | 242 | khayt alshier (fi bitanat al'amea' aldaqiqat , 'iilakh) | 242 | धागे के बाल (छोटी आंत की परत में, आदि) | 242 | dhaage ke baal (chhotee aant kee parat mein, aadi) | 242 | ਧਾਗੇ ਵਾਲੇ ਵਾਲ (ਛੋਟੀ ਅੰਤੜੀ ਦੀ ਪਰਤ ਵਿੱਚ, ਆਦਿ) | 242 | Dhāgē vālē vāla (chōṭī ataṛī dī parata vica, ādi) | 242 | সুতার চুল (ছোট অন্ত্রের আস্তরণে, ইত্যাদি) | 242 | sutāra cula (chōṭa antrēra āstaraṇē, ityādi) | 242 | 髪の毛(小腸の裏地など)に糸を通します | 242 | 髪の毛 ( 小腸 の 裏地 など ) に 糸 を 通します | 242 | かみのけ ( しょうちょう の うらじ など ) に いと お とうします | 242 | kaminoke ( shōchō no uraji nado ) ni ito o tōshimasu | |||||||||||||||||||||||||||
243 | Cheveux enfilés (dans la muqueuse de l'intestin grêle, etc.) | 243 | xiàn máo (zài xiǎocháng nèibì děng) | 243 | 髪の毛(小腸の裏地など)に糸を通します | 243 | 线毛(在小肠内壁等) | 243 | 线毛(在小肠内壁等) | 243 | 243 | 243 | Thread hair (in the lining of the small intestine, etc.) | 243 | Fio de cabelo (no revestimento do intestino delgado, etc.) | 243 | Enhebrar cabello (en el revestimiento del intestino delgado, etc.) | 243 | Haarfäden (in der Schleimhaut des Dünndarms etc.) | 243 | Nawlecz włosy (w wyściółce jelita cienkiego itp.) | 243 | Нити волос (в слизистой оболочке тонкой кишки и др.) | 243 | Niti volos (v slizistoy obolochke tonkoy kishki i dr.) | 243 | خيط الشعر (في بطانة الأمعاء الدقيقة ، إلخ) | 243 | khayt alshier (fi bitanat al'amea' aldaqiqat , 'iilakh) | 243 | धागे के बाल (छोटी आंत की परत में, आदि) | 243 | dhaage ke baal (chhotee aant kee parat mein, aadi) | 243 | ਧਾਗੇ ਵਾਲੇ ਵਾਲ (ਛੋਟੀ ਅੰਤੜੀ ਦੀ ਪਰਤ ਵਿੱਚ, ਆਦਿ) | 243 | dhāgē vālē vāla (chōṭī ataṛī dī parata vica, ādi) | 243 | সুতার চুল (ছোট অন্ত্রের আস্তরণে, ইত্যাদি) | 243 | sutāra cula (chōṭa antrēra āstaraṇē, ityādi) | 243 | 髪の毛(小腸の裏地など)に糸を通します | 243 | 髪の毛 ( 小腸 の 裏地 など ) に 糸 を 通します | 243 | かみのけ ( しょうちょう の うらじ など ) に いと お とうします | 243 | kaminoke ( shōchō no uraji nado ) ni ito o tōshimasu | |||||||||||||||||||||||||||
244 | vigueur | 244 | vim | 244 | vim | 244 | vim | 244 | vim | 244 | 244 | 244 | vim | 244 | vim | 244 | empuje | 244 | vim | 244 | krzepkość | 244 | вим | 244 | vim | 244 | همة | 244 | hima | 244 | शक्ति | 244 | shakti | 244 | vim | 244 | vim | 244 | vim | 244 | vim | 244 | vim | 244 | vim | 244 | びm | 244 | vim | |||||||||||||||||||||||||||
245 | [U] (à l'ancienne, informel) | 245 | [U](lǎoshì de, fēi zhèngshì de) | 245 | [U](昔ながらの、非公式) | 245 | [U] (old fashioned, informal) | 245 | [U](老式的,非正式的) | 245 | 245 | 245 | [U] (old fashioned, informal) | 245 | [U] (antiquado, informal) | 245 | [U] (anticuado, informal) | 245 | [U] (altmodisch, informell) | 245 | [U] (staroświecki, nieformalny) | 245 | [U] (старомодный, неформальный) | 245 | [U] (staromodnyy, neformal'nyy) | 245 | [U] (قديم الطراز ، غير رسمي) | 245 | [U] (qdim altiraz , ghayr rasmi) | 245 | [यू] (पुराने जमाने, अनौपचारिक) | 245 | [yoo] (puraane jamaane, anaupachaarik) | 245 | [ਯੂ] (ਪੁਰਾਣੇ ਫੈਸ਼ਨ ਵਾਲੇ, ਗੈਰ ਰਸਮੀ) | 245 | [yū] (purāṇē phaiśana vālē, gaira rasamī) | 245 | [ইউ] (পুরাতন, অনানুষ্ঠানিক) | 245 | [i'u] (purātana, anānuṣṭhānika) | 245 | [U](昔ながらの、非公式) | 245 | [ U ]( 昔ながら の 、 非公式 ) | 245 | [ う ]( むかしながら の 、 ひこうしき ) | 245 | [ U ]( mukashinagara no , hikōshiki ) | |||||||||||||||||||||||||||
246 | 能源 | 246 | huólì | 246 | エネルギー源 | 246 | Energy | 246 | 活力 | 246 | 246 | 246 | 能源 | 246 | 能源 | 246 | 能源 | 246 | 能源 | 246 | 能源. | 246 | 能源 | 246 | néng yuán | 246 | 能源 | 246 | neng yuan | 246 | मैं | 246 | main | 246 | 能源 | 246 | néngyuán | 246 | 能源 | 246 | néngyuán | 246 | エネルギー源 | 246 | エネルギー源 | 246 | えねるぎいげん | 246 | enerugīgen | |||||||||||||||||||||||||||
247 | vitalité | 247 | huólì | 247 | 活力 | 247 | 活力 | 247 | 活力 | 247 | 247 | 247 | vitality | 247 | vitalidade | 247 | vitalidad | 247 | Vitalität | 247 | witalność | 247 | жизненная сила | 247 | zhiznennaya sila | 247 | حيوية | 247 | hayawia | 247 | प्राण | 247 | praan | 247 | ਜੀਵਨਸ਼ਕਤੀ | 247 | jīvanaśakatī | 247 | জীবনীশক্তি | 247 | jībanīśakti | 247 | 活力 | 247 | 活力 | 247 | かつりょく | 247 | katsuryoku | |||||||||||||||||||||||||||
248 | énergie; vitalité; force | 248 | huólì; huólì; lìliàng | 248 | エネルギー;活力;強さ | 248 | energy; vitality; strength | 248 | 活力;活力;力量 | 248 | 248 | 248 | energy; vitality; strength | 248 | energia; vitalidade; força | 248 | energía; vitalidad; fuerza | 248 | Energie, Vitalität, Kraft | 248 | energia, witalność, siła | 248 | энергия; жизненная сила; сила | 248 | energiya; zhiznennaya sila; sila | 248 | الطاقة ؛ الحيوية ؛ القوة | 248 | altaaqat ; alhayawiat ; alqua | 248 | ऊर्जा; जीवन शक्ति; शक्ति | 248 | oorja; jeevan shakti; shakti | 248 | ਊਰਜਾ; ਜੀਵਨਸ਼ਕਤੀ; ਤਾਕਤ | 248 | ūrajā; jīvanaśakatī; tākata | 248 | শক্তি; জীবনীশক্তি; শক্তি | 248 | śakti; jībanīśakti; śakti | 248 | エネルギー;活力;強さ | 248 | エネルギー ; 活力 ; 強 さ | 248 | エネルギー ; かつりょく ; つよ さ | 248 | enerugī ; katsuryoku ; tsuyo sa | |||||||||||||||||||||||||||
249 | énergie; vitalité; force | 249 | jīnglì; huólì; lìliàng | 249 | エネルギー;活力;強さ | 249 | 精力;活力;力量 | 249 | 精力;活力;力量 | 249 | 249 | 249 | energy; vitality; strength | 249 | energia; vitalidade; força | 249 | energía; vitalidad; fuerza | 249 | Energie, Vitalität, Kraft | 249 | energia, witalność, siła | 249 | энергия; жизненная сила; сила | 249 | energiya; zhiznennaya sila; sila | 249 | الطاقة ؛ الحيوية ؛ القوة | 249 | altaaqat ; alhayawiat ; alqua | 249 | ऊर्जा; जीवन शक्ति; शक्ति | 249 | oorja; jeevan shakti; shakti | 249 | ਊਰਜਾ; ਜੀਵਨਸ਼ਕਤੀ; ਤਾਕਤ | 249 | ūrajā; jīvanaśakatī; tākata | 249 | শক্তি; জীবনীশক্তি; শক্তি | 249 | śakti; jībanīśakti; śakti | 249 | エネルギー;活力;強さ | 249 | エネルギー ; 活力 ; 強 さ | 249 | エネルギー ; かつりょく ; つよ さ | 249 | enerugī ; katsuryoku ; tsuyo sa | |||||||||||||||||||||||||||
250 | Vinaigrette | 250 | yóu cù zhī | 250 | ヴィネグレット | 250 | Vinaigrette | 250 | 油醋汁 | 250 | 250 | 250 | Vinaigrette | 250 | Vinagrete | 250 | Vinagreta | 250 | Vinaigrette | 250 | Flakonik na sole trzeźwiące | 250 | Винегрет | 250 | Vinegret | 250 | مثقبة | 250 | muthaqaba | 250 | विनाईग्रेटे | 250 | vinaeegrete | 250 | ਵਿਨੈਗਰੇਟ | 250 | vinaigarēṭa | 250 | ভিনাইগ্রেট | 250 | bhinā'igrēṭa | 250 | ヴィネグレット | 250 | ヴィネグレット | 250 | びねぐれっと | 250 | vineguretto | |||||||||||||||||||||||||||
251 | Vinaigrette | 251 | yóu cù zhī | 251 | ヴィネグレット | 251 | 油醋汁 | 251 | 油醋汁 | 251 | 251 | 251 | Vinaigrette | 251 | Vinagrete | 251 | Vinagreta | 251 | Vinaigrette | 251 | Flakonik na sole trzeźwiące | 251 | Винегрет | 251 | Vinegret | 251 | مثقبة | 251 | muthaqaba | 251 | विनाईग्रेटे | 251 | vinaeegrete | 251 | ਵਿਨੈਗਰੇਟ | 251 | vinaigarēṭa | 251 | ভিনাইগ্রেট | 251 | bhinā'igrēṭa | 251 | ヴィネグレット | 251 | ヴィネグレット | 251 | びねぐれっと | 251 | vineguretto | |||||||||||||||||||||||||||
252 | un mélange d'huile, de vinaigre et d'herbes diverses, etc., utilisé pour donner du goût à une salade | 252 | yóu, cù hé gè zhǒng xiāngcǎo děng de hùnhéwù, yòng yú wèi shālā zēngtiān fēngwèi | 252 | サラダに風味を加えるために使用される油、酢、さまざまなハーブなどの混合物 | 252 | a mixture of oil, vinegar and various herbs, etc., used to add flavour to a salad | 252 | 油、醋和各种香草等的混合物,用于为沙拉增添风味 | 252 | 252 | 252 | a mixture of oil, vinegar and various herbs, etc., used to add flavour to a salad | 252 | uma mistura de azeite, vinagre e várias ervas, etc., usada para dar sabor a uma salada | 252 | una mezcla de aceite, vinagre y varias hierbas, etc., que se usa para agregar sabor a una ensalada | 252 | eine Mischung aus Öl, Essig und verschiedenen Kräutern usw., die verwendet wird, um einem Salat Geschmack zu verleihen | 252 | mieszanka oleju, octu i różnych ziół itp., używana do dodawania smaku sałatce | 252 | смесь масла, уксуса и различных трав и т. д., используемая для придания аромата салату | 252 | smes' masla, uksusa i razlichnykh trav i t. d., ispol'zuyemaya dlya pridaniya aromata salatu | 252 | خليط من الزيت والخل وأعشاب مختلفة ، إلخ ، يستخدم لإضافة نكهة إلى السلطة | 252 | khalit min alzayt walkhali wa'aeshab mukhtalifat , 'iilakh , yustakhdam li'iidafat nakhat 'iilaa alsulta | 252 | तेल, सिरका और विभिन्न जड़ी-बूटियों आदि का मिश्रण, सलाद में स्वाद जोड़ने के लिए प्रयोग किया जाता है | 252 | tel, siraka aur vibhinn jadee-bootiyon aadi ka mishran, salaad mein svaad jodane ke lie prayog kiya jaata hai | 252 | ਤੇਲ, ਸਿਰਕੇ ਅਤੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਜੜ੍ਹੀਆਂ ਬੂਟੀਆਂ ਆਦਿ ਦਾ ਮਿਸ਼ਰਣ, ਸਲਾਦ ਵਿੱਚ ਸੁਆਦ ਜੋੜਨ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ | 252 | tēla, sirakē atē vakha-vakha jaṛhī'āṁ būṭī'āṁ ādi dā miśaraṇa, salāda vica su'āda jōṛana la'ī varati'ā jāndā hai | 252 | তেল, ভিনেগার এবং বিভিন্ন ভেষজ ইত্যাদির মিশ্রণ সালাদে স্বাদ যোগ করতে ব্যবহৃত হয় | 252 | tēla, bhinēgāra ēbaṁ bibhinna bhēṣaja ityādira miśraṇa sālādē sbāda yōga karatē byabahr̥ta haẏa | 252 | サラダに風味を加えるために使用される油、酢、さまざまなハーブなどの混合物 | 252 | サラダ に 風味 を 加える ため に 使用 される 油 、 酢 、 さまざまな ハーブ など の 混合 | 252 | サラダ に ふうみ お くわえる ため に しよう される あぶら 、 す 、 さまざまな ハーブ | 252 | sarada ni fūmi o kuwaeru tame ni shiyō sareru abura , su , samazamana hābu nado no k | |||||||||||||||||||||||||||
253 | Un mélange d'huile, de vinaigre et d'herbes diverses, etc., utilisé pour aromatiser les salades | 253 | yóu, cù hé gè zhǒng qǐyè děng de hùnhéwù, yòng yú tiānjiā shālā fēngwèi | 253 | サラダの風味付けに使用される油、酢、さまざまなハーブなどの混合物 | 253 | 油、醋和各种香草等的混合物,用于为沙拉增添风味 | 253 | 油、醋和各种企业等的混合物,用于添加沙拉风味 | 253 | 253 | 253 | A mixture of oil, vinegar, and various herbs, etc., used to flavor salads | 253 | Uma mistura de azeite, vinagre e várias ervas, etc., usada para dar sabor a saladas | 253 | Una mezcla de aceite, vinagre y varias hierbas, etc., que se utiliza para dar sabor a las ensaladas. | 253 | Eine Mischung aus Öl, Essig und verschiedenen Kräutern usw., die zum Würzen von Salaten verwendet wird | 253 | Mieszanka oleju, octu i różnych ziół itp., używana do przyprawiania sałatek | 253 | Смесь масла, уксуса, различных трав и т. д., используемая для ароматизации салатов. | 253 | Smes' masla, uksusa, razlichnykh trav i t. d., ispol'zuyemaya dlya aromatizatsii salatov. | 253 | خليط من الزيت والخل وأعشاب مختلفة ، إلخ ، يستخدم في نكهة السلطات | 253 | khalit min alzayt walkhali wa'aeshab mukhtalifat , 'iilakh , yustakhdam fi nakhat alsulutat | 253 | तेल, सिरका, और विभिन्न जड़ी-बूटियों आदि का मिश्रण, सलाद को स्वाद देने के लिए इस्तेमाल किया जाता है | 253 | tel, siraka, aur vibhinn jadee-bootiyon aadi ka mishran, salaad ko svaad dene ke lie istemaal kiya jaata hai | 253 | ਤੇਲ, ਸਿਰਕਾ, ਅਤੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਜੜ੍ਹੀਆਂ ਬੂਟੀਆਂ ਆਦਿ ਦਾ ਮਿਸ਼ਰਣ, ਸਲਾਦ ਨੂੰ ਸੁਆਦਲਾ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ | 253 | tēla, sirakā, atē vakha-vakha jaṛhī'āṁ būṭī'āṁ ādi dā miśaraṇa, salāda nū su'ādalā baṇā'uṇa la'ī varati'ā jāndā hai | 253 | তেল, ভিনেগার এবং বিভিন্ন ভেষজ ইত্যাদির মিশ্রণ সালাদের স্বাদ নিতে ব্যবহৃত হয় | 253 | tēla, bhinēgāra ēbaṁ bibhinna bhēṣaja ityādira miśraṇa sālādēra sbāda nitē byabahr̥ta haẏa | 253 | サラダの風味付けに使用される油、酢、さまざまなハーブなどの混合物 | 253 | サラダ の 風味付け に 使用 される 油 、 酢 、 さまざまな ハーブ など の 混合物 | 253 | サラダ の ふうみずけ に しよう される あぶら 、 す 、 さまざまな ハーブ など の こんご | 253 | sarada no fūmizuke ni shiyō sareru abura , su , samazamana hābu nado no kongōbutsu | |||||||||||||||||||||||||||
254 | Vinaigrette (mélangée avec de l'huile, du vinaigre et diverses herbes, etc.) | 254 | shālā jiàng (hùnhé yóu, cù hé gè zhǒng xiāngcǎo děng) | 254 | サラダドレッシング(油、酢、各種ハーブなどを混ぜたもの) | 254 | Salad Dressing (mixed with oil, vinegar, and various herbs, etc.) | 254 | 沙拉酱(混合油、醋和各种香草等) | 254 | 254 | 254 | Salad Dressing (mixed with oil, vinegar, and various herbs, etc.) | 254 | Molho para salada (misturado com azeite, vinagre e várias ervas, etc.) | 254 | Aderezo para ensaladas (mezclado con aceite, vinagre y varias hierbas, etc.) | 254 | Salatdressing (gemischt mit Öl, Essig und verschiedenen Kräutern etc.) | 254 | Sos sałatkowy (zmieszany z olejem, octem i różnymi ziołami itp.) | 254 | Салатная заправка (смешанная с маслом, уксусом, различными травами и т. д.) | 254 | Salatnaya zapravka (smeshannaya s maslom, uksusom, razlichnymi travami i t. d.) | 254 | تتبيلة السلطة (ممزوجة بالزيت والخل والأعشاب المختلفة ، إلخ) | 254 | tatabilat alsulta (mamzujat bialzayt walkhal wal'aeshab almukhtalifat , 'iilakh) | 254 | सलाद ड्रेसिंग (तेल, सिरका, और विभिन्न जड़ी बूटियों, आदि के साथ मिश्रित) | 254 | salaad dresing (tel, siraka, aur vibhinn jadee bootiyon, aadi ke saath mishrit) | 254 | ਸਲਾਦ ਡ੍ਰੈਸਿੰਗ (ਤੇਲ, ਸਿਰਕਾ, ਅਤੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਜੜ੍ਹੀਆਂ ਬੂਟੀਆਂ ਆਦਿ ਨਾਲ ਮਿਲਾਇਆ ਗਿਆ) | 254 | salāda ḍraisiga (tēla, sirakā, atē vakha-vakha jaṛhī'āṁ būṭī'āṁ ādi nāla milā'i'ā gi'ā) | 254 | সালাদ ড্রেসিং (তেল, ভিনেগার এবং বিভিন্ন ভেষজ ইত্যাদির সাথে মিশ্রিত) | 254 | sālāda ḍrēsiṁ (tēla, bhinēgāra ēbaṁ bibhinna bhēṣaja ityādira sāthē miśrita) | 254 | サラダドレッシング(油、酢、各種ハーブなどを混ぜたもの) | 254 | サラダ ドレッシング ( 油 、 酢 、 各種 ハーブ など を 混ぜた もの ) | 254 | サラダ ドレッシング ( あぶら 、 す 、 かくしゅ ハーブ など お まぜた もの ) | 254 | sarada doresshingu ( abura , su , kakushu hābu nado o mazeta mono ) | |||||||||||||||||||||||||||
255 | Vinaigrette (mélangée avec de l'huile, du vinaigre et diverses herbes, etc.) | 255 | sèlā tiáowèi zhī (yòng yóu, cù hé gè zhòng zhíwù děng hùnhé zhì chéng) | 255 | サラダドレッシング(油、酢、各種ハーブなどを混ぜたもの) | 255 | 色拉调味汁(用油、醋和各种香草等混合而成) | 255 | 色拉调味汁(用油、醋和各种植物等混合制成) | 255 | 255 | 255 | Salad dressing (mixed with oil, vinegar and various herbs etc.) | 255 | Molho para salada (misturado com azeite, vinagre e várias ervas, etc.) | 255 | Aderezo para ensaladas (mezclado con aceite, vinagre y varias hierbas, etc.) | 255 | Salatdressing (gemischt mit Öl, Essig und verschiedenen Kräutern etc.) | 255 | Sos sałatkowy (zmieszany z olejem, octem i różnymi ziołami itp.) | 255 | Салатная заправка (смешанная с маслом, уксусом, различными травами и т. д.) | 255 | Salatnaya zapravka (smeshannaya s maslom, uksusom, razlichnymi travami i t. d.) | 255 | تتبيلة السلطة (ممزوجة بالزيت والخل والأعشاب المختلفة) | 255 | tatabilat alsulta (mamzujat bialzayt walkhal wal'aeshab almukhtalifati) | 255 | सलाद ड्रेसिंग (तेल, सिरका और विभिन्न जड़ी बूटियों आदि के साथ मिश्रित) | 255 | salaad dresing (tel, siraka aur vibhinn jadee bootiyon aadi ke saath mishrit) | 255 | ਸਲਾਦ ਡਰੈਸਿੰਗ (ਤੇਲ, ਸਿਰਕੇ ਅਤੇ ਵੱਖ ਵੱਖ ਜੜੀ ਬੂਟੀਆਂ ਆਦਿ ਨਾਲ ਮਿਲਾਇਆ ਗਿਆ) | 255 | salāda ḍaraisiga (tēla, sirakē atē vakha vakha jaṛī būṭī'āṁ ādi nāla milā'i'ā gi'ā) | 255 | সালাদ ড্রেসিং (তেল, ভিনেগার এবং বিভিন্ন ভেষজ ইত্যাদির সাথে মিশ্রিত) | 255 | sālāda ḍrēsiṁ (tēla, bhinēgāra ēbaṁ bibhinna bhēṣaja ityādira sāthē miśrita) | 255 | サラダドレッシング(油、酢、各種ハーブなどを混ぜたもの) | 255 | サラダ ドレッシング ( 油 、 酢 、 各種 ハーブ など を 混ぜた もの ) | 255 | サラダ ドレッシング ( あぶら 、 す 、 かくしゅ ハーブ など お まぜた もの ) | 255 | sarada doresshingu ( abura , su , kakushu hābu nado o mazeta mono ) | |||||||||||||||||||||||||||
256 | Synonyme | 256 | dàimíngcí | 256 | シノニム | 256 | Synonym | 256 | 代名词 | 256 | 256 | 256 | Synonym | 256 | Sinônimo | 256 | Sinónimo | 256 | Synonym | 256 | Synonim | 256 | Синоним | 256 | Sinonim | 256 | مرادف | 256 | muradif | 256 | समानार्थी शब्द | 256 | samaanaarthee shabd | 256 | ਸਮਾਨਾਰਥੀ | 256 | samānārathī | 256 | সমার্থক শব্দ | 256 | samārthaka śabda | 256 | シノニム | 256 | シノニム | 256 | シノニム | 256 | shinonimu | |||||||||||||||||||||||||||
257 | Vinaigrette française | 257 | fàshì shālā jiàng | 257 | フレンチドレッシング | 257 | French dressing | 257 | 法式沙拉酱 | 257 | 257 | 257 | French dressing | 257 | vestido frânces | 257 | aderezo francés | 257 | Französisches Dressing | 257 | sos francuski | 257 | французская одежда | 257 | frantsuzskaya odezhda | 257 | لباس فرنسي | 257 | libas fransiun | 257 | फ्रांसीसी पहनावा | 257 | phraanseesee pahanaava | 257 | ਫ੍ਰੈਂਚ ਡਰੈਸਿੰਗ | 257 | phrain̄ca ḍaraisiga | 257 | ফরাসি পোশাক | 257 | pharāsi pōśāka | 257 | フレンチドレッシング | 257 | フレンチ ドレッシング | 257 | フレンチ ドレッシング | 257 | furenchi doresshingu | |||||||||||||||||||||||||||
258 | vindaloo | 258 | wén dá lú | 258 | ヴィンダルー | 258 | vindaloo | 258 | 文达卢 | 258 | 258 | 258 | vindaloo | 258 | vindaloo | 258 | vindaloo | 258 | Vindaloo | 258 | vindaloo | 258 | виндалу | 258 | vindalu | 258 | فيندالو | 258 | findalu | 258 | vindaloo | 258 | vindaloo | 258 | ਵਿੰਡਲੂ | 258 | viḍalū | 258 | vindaloo | 258 | vindaloo | 258 | ヴィンダルー | 258 | ヴィンダルー | 258 | びんだるう | 258 | vindarū | |||||||||||||||||||||||||||
259 | Vendalu | 259 | wén dá lú | 259 | ベンダル | 259 | 文达卢 | 259 | 文达卢 | 259 | 259 | 259 | Vendalu | 259 | Vendalu | 259 | Vendalú | 259 | Vendalu | 259 | Vendalu | 259 | Вендалу | 259 | Vendalu | 259 | فيندالو | 259 | findalu | 259 | वेंडालु | 259 | vendaalu | 259 | ਵੈਂਡਲੁ | 259 | vaiṇḍalu | 259 | ভেন্ডালু | 259 | bhēnḍālu | 259 | ベンダル | 259 | ベン ダル | 259 | ベン ダル | 259 | ben daru | |||||||||||||||||||||||||||
260 | vindaloos | 260 | wén dá lú sī | 260 | ヴィンダルー | 260 | vindaloos | 260 | 文达卢斯 | 260 | 260 | 260 | vindaloos | 260 | vindaloos | 260 | vindaloos | 260 | Vindalos | 260 | vindaloos | 260 | виндалу | 260 | vindalu | 260 | فيندالوس | 260 | findalus | 260 | विंदालूस | 260 | vindaaloos | 260 | ਵਿੰਡਲੂਸ | 260 | viḍalūsa | 260 | vindaloos | 260 | vindaloos | 260 | ヴィンダルー | 260 | ヴィンダルー | 260 | びんだるう | 260 | vindarū | |||||||||||||||||||||||||||
261 | un plat indien très épicé, contenant généralement de la viande ou du poisson | 261 | yī zhǒng fēicháng là de yìndù cài, tōngcháng hányǒu ròu huò yú | 261 | 非常にスパイシーなインド料理で、通常は肉や魚が含まれています | 261 | a very spicy Indian dish, usually containing meat or fish | 261 | 一种非常辣的印度菜,通常含有肉或鱼 | 261 | 261 | 261 | a very spicy Indian dish, usually containing meat or fish | 261 | um prato indiano muito picante, geralmente contendo carne ou peixe | 261 | un plato indio muy picante, que generalmente contiene carne o pescado | 261 | ein sehr scharfes indisches Gericht, das normalerweise Fleisch oder Fisch enthält | 261 | bardzo ostre danie indyjskie, zwykle zawierające mięso lub ryby | 261 | очень острое индийское блюдо, обычно содержащее мясо или рыбу | 261 | ochen' ostroye indiyskoye blyudo, obychno soderzhashcheye myaso ili rybu | 261 | طبق هندي حار جدا ، وعادة ما يحتوي على اللحوم أو الأسماك | 261 | tabaq hindiun harin jidana , waeadatan ma yahtawi ealaa alluhum 'aw al'asmak | 261 | एक बहुत ही मसालेदार भारतीय व्यंजन, जिसमें आमतौर पर मांस या मछली होती है | 261 | ek bahut hee masaaledaar bhaarateey vyanjan, jisamen aamataur par maans ya machhalee hotee hai | 261 | ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਮਸਾਲੇਦਾਰ ਭਾਰਤੀ ਪਕਵਾਨ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮੀਟ ਜਾਂ ਮੱਛੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ | 261 | ika bahuta hī masālēdāra bhāratī pakavāna, jisa vica āma taura'tē mīṭa jāṁ machī hudī hai | 261 | একটি খুব মশলাদার ভারতীয় খাবার, সাধারণত মাংস বা মাছ থাকে | 261 | ēkaṭi khuba maśalādāra bhāratīẏa khābāra, sādhāraṇata mānsa bā mācha thākē | 261 | 非常にスパイシーなインド料理で、通常は肉や魚が含まれています | 261 | 非常 に スパイシーな インド 料理 で 、 通常 は 肉 や 魚 が 含まれています | 261 | ひじょう に な インド りょうり で 、 つうじょう わ にく や さかな が ふくまれています | 261 | hijō ni na indo ryōri de , tsūjō wa niku ya sakana ga fukumareteimasu | |||||||||||||||||||||||||||
262 | un plat indien très épicé, contenant généralement de la viande ou du poisson | 262 | yī zhǒng fēicháng là de yìndù cài, tōngcháng hányǒu ròu huò yú | 262 | 非常にスパイシーなインド料理で、通常は肉や魚が含まれています | 262 | 一种非常辣的印度菜,通常含有肉或鱼 | 262 | 一种非常辣的印度菜,通常含有肉或鱼 | 262 | 262 | 262 | a very spicy Indian dish, usually containing meat or fish | 262 | um prato indiano muito picante, geralmente contendo carne ou peixe | 262 | un plato indio muy picante, que generalmente contiene carne o pescado | 262 | ein sehr scharfes indisches Gericht, das normalerweise Fleisch oder Fisch enthält | 262 | bardzo ostre danie indyjskie, zwykle zawierające mięso lub ryby | 262 | очень острое индийское блюдо, обычно содержащее мясо или рыбу | 262 | ochen' ostroye indiyskoye blyudo, obychno soderzhashcheye myaso ili rybu | 262 | طبق هندي حار جدا ، وعادة ما يحتوي على اللحوم أو الأسماك | 262 | tabaq hindiun harin jidana , waeadatan ma yahtawi ealaa alluhum 'aw al'asmak | 262 | एक बहुत ही मसालेदार भारतीय व्यंजन, जिसमें आमतौर पर मांस या मछली होती है | 262 | ek bahut hee masaaledaar bhaarateey vyanjan, jisamen aamataur par maans ya machhalee hotee hai | 262 | ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਮਸਾਲੇਦਾਰ ਭਾਰਤੀ ਪਕਵਾਨ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮੀਟ ਜਾਂ ਮੱਛੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ | 262 | ika bahuta hī masālēdāra bhāratī pakavāna, jisa vica āma taura'tē mīṭa jāṁ machī hudī hai | 262 | একটি খুব মশলাদার ভারতীয় খাবার, সাধারণত মাংস বা মাছ থাকে | 262 | ēkaṭi khuba maśalādāra bhāratīẏa khābāra, sādhāraṇata mānsa bā mācha thākē | 262 | 非常にスパイシーなインド料理で、通常は肉や魚が含まれています | 262 | 非常 に スパイシーな インド 料理 で 、 通常 は 肉 や 魚 が 含まれています | 262 | ひじょう に な インド りょうり で 、 つうじょう わ にく や さかな が ふくまれています | 262 | hijō ni na indo ryōri de , tsūjō wa niku ya sakana ga fukumareteimasu | |||||||||||||||||||||||||||
263 | Curry de viande épicé, curry de poisson épicé (cuisine indienne) | 263 | là ròu gālí, là yú gālí (yìndù cài) | 263 | スパイシーミートカレー、スパイシーフィッシュカレー(インド料理) | 263 | Spicy Meat Curry, Spicy Fish Curry (Indian Cuisine) | 263 | 辣肉咖喱、辣鱼咖喱(印度菜) | 263 | 263 | 263 | Spicy Meat Curry, Spicy Fish Curry (Indian Cuisine) | 263 | Caril de carne picante, caril de peixe picante (cozinha indiana) | 263 | Curry picante de carne, curry picante de pescado (cocina india) | 263 | Scharfes Fleisch-Curry, Scharfes Fisch-Curry (indische Küche) | 263 | Pikantne Curry Mięsne, Pikantne Curry Rybne (Kuchnia Indyjska) | 263 | Острый мясной карри, Острый рыбный карри (индийская кухня) | 263 | Ostryy myasnoy karri, Ostryy rybnyy karri (indiyskaya kukhnya) | 263 | كاري لحم حار ، كاري سمك حار (مطبخ هندي) | 263 | kari lahm har , kari samak har (matbakh hindi) | 263 | मसालेदार मांस करी, मसालेदार मछली करी (भारतीय व्यंजन) | 263 | masaaledaar maans karee, masaaledaar machhalee karee (bhaarateey vyanjan) | 263 | ਮਸਾਲੇਦਾਰ ਮੀਟ ਕਰੀ, ਮਸਾਲੇਦਾਰ ਮੱਛੀ ਕਰੀ (ਭਾਰਤੀ ਪਕਵਾਨ) | 263 | masālēdāra mīṭa karī, masālēdāra machī karī (bhāratī pakavāna) | 263 | মশলাদার মাংসের তরকারি, মশলাদার মাছের তরকারি (ভারতীয় খাবার) | 263 | maśalādāra mānsēra tarakāri, maśalādāra māchēra tarakāri (bhāratīẏa khābāra) | 263 | スパイシーミートカレー、スパイシーフィッシュカレー(インド料理) | 263 | スパイシーミートカレー 、 スパイシーフィッシュカレー ( インド 料理 ) | 263 | すぱいしいみいとかれえ 、 すぱいしいふぃっしゅかれえ ( インド りょうり ) | 263 | supaishīmītokarē , supaishīfisshukarē ( indo ryōri ) | |||||||||||||||||||||||||||
264 | Curry de viande épicé, curry de poisson épicé (cuisine indienne) | 264 | xīnlà gālí gālí yú (yìndù ròu, xīnlà gālí yú) | 264 | スパイシーミートカレー、スパイシーフィッシュカレー(インド料理) | 264 | 辛辣咖喱肉,辛辣咖喱鱼(印度菜肴) | 264 | 辛辣咖喱咖喱鱼(印度肉,辛辣咖喱鱼) | 264 | 264 | 264 | Spicy Meat Curry, Spicy Fish Curry (Indian Cuisine) | 264 | Caril de carne picante, caril de peixe picante (cozinha indiana) | 264 | Curry picante de carne, curry picante de pescado (cocina india) | 264 | Scharfes Fleisch-Curry, Scharfes Fisch-Curry (indische Küche) | 264 | Pikantne Curry Mięsne, Pikantne Curry Rybne (Kuchnia Indyjska) | 264 | Острый мясной карри, Острый рыбный карри (индийская кухня) | 264 | Ostryy myasnoy karri, Ostryy rybnyy karri (indiyskaya kukhnya) | 264 | كاري لحم حار ، كاري سمك حار (مطبخ هندي) | 264 | kari lahm har , kari samak har (matbakh hindi) | 264 | मसालेदार मांस करी, मसालेदार मछली करी (भारतीय व्यंजन) | 264 | masaaledaar maans karee, masaaledaar machhalee karee (bhaarateey vyanjan) | 264 | ਮਸਾਲੇਦਾਰ ਮੀਟ ਕਰੀ, ਮਸਾਲੇਦਾਰ ਮੱਛੀ ਕਰੀ (ਭਾਰਤੀ ਪਕਵਾਨ) | 264 | masālēdāra mīṭa karī, masālēdāra machī karī (bhāratī pakavāna) | 264 | মশলাদার মাংসের তরকারি, মশলাদার মাছের তরকারি (ভারতীয় খাবার) | 264 | maśalādāra mānsēra tarakāri, maśalādāra māchēra tarakāri (bhāratīẏa khābāra) | 264 | スパイシーミートカレー、スパイシーフィッシュカレー(インド料理) | 264 | スパイシーミートカレー 、 スパイシーフィッシュカレー ( インド 料理 ) | 264 | すぱいしいみいとかれえ 、 すぱいしいふぃっしゅかれえ ( インド りょうり ) | 264 | supaishīmītokarē , supaishīfisshukarē ( indo ryōri ) | |||||||||||||||||||||||||||
265 | agneau vindaloo | 265 | yángròu wén dá lǔ | 265 | 子羊のヴィンダルー | 265 | lamb vindaloo | 265 | 羊肉文达鲁 | 265 | 265 | 265 | lamb vindaloo | 265 | Carneiro Vindaloo | 265 | cordero Vindaloo | 265 | Lamb Vindaloo | 265 | jagnięcina vindaloo | 265 | ягненок виндалу | 265 | yagnenok vindalu | 265 | لحم الضأن vindaloo | 265 | lahm aldaan vindaloo | 265 | मेमने विंदालू | 265 | memane vindaaloo | 265 | ਲੇਲੇ ਵਿੰਡਲੂ | 265 | lēlē viḍalū | 265 | ভেড়ার ভিন্দালু | 265 | bhēṛāra bhindālu | 265 | 子羊のヴィンダルー | 265 | 子羊 の ヴィンダルー | 265 | こひつじ の びんだるう | 265 | kohitsuji no vindarū | |||||||||||||||||||||||||||
266 | Agneau Vendaru | 266 | yángròu wén dá lǔ | 266 | ラムベンダール | 266 | 羊肉文达鲁 | 266 | 羊肉文达鲁 | 266 | 266 | 266 | Lamb Vendaru | 266 | Cordeiro Vendaru | 266 | cordero vendaru | 266 | Lamm Vendaru | 266 | Jagnięcina Vendaru | 266 | Ягненок Вендару | 266 | Yagnenok Vendaru | 266 | لامب فيندارو | 266 | lamb findaru | 266 | मेमने वेंदारु | 266 | memane vendaaru | 266 | ਲੇਲਾ ਵੇਦਾਰੁ | 266 | lēlā vēdāru | 266 | ভেড়ার ভেন্ডারু | 266 | bhēṛāra bhēnḍāru | 266 | ラムベンダール | 266 | ラムベンダール | 266 | らむべんだある | 266 | ramubendāru | |||||||||||||||||||||||||||
267 | Curry d'agneau épicé | 267 | xīnlà gālí yángròu | 267 | スパイシーラムカレー | 267 | 辛辣咖喱羊肉 | 267 | 辛辣咖喱羊肉 | 267 | 267 | 267 | Spicy Lamb Curry | 267 | Caril de Cordeiro Picante | 267 | Curry picante de cordero | 267 | Scharfes Lamm-Curry | 267 | pikantne curry jagnięce | 267 | Острый карри из баранины | 267 | Ostryy karri iz baraniny | 267 | كاري لحم حار | 267 | kari lahm har | 267 | मसालेदार मेमने करी | 267 | masaaledaar memane karee | 267 | ਮਸਾਲੇਦਾਰ ਲੈਂਬ ਕਰੀ | 267 | masālēdāra laimba karī | 267 | মসলাযুক্ত ল্যাম্ব কারি | 267 | masalāyukta lyāmba kāri | 267 | スパイシーラムカレー | 267 | スパイシーラムカレー | 267 | すぱいしいらむかれえ | 267 | supaishīramukarē | |||||||||||||||||||||||||||
268 | La vie | 268 | Mìng | 268 | 人生 | 268 | 命 | 268 | 命 | 268 | 268 | 268 | Life | 268 | Vida | 268 | La vida | 268 | Leben | 268 | Życie | 268 | Жизнь | 268 | Zhizn' | 268 | حياة | 268 | haya | 268 | जीवन | 268 | jeevan | 268 | ਜੀਵਨ | 268 | jīvana | 268 | জীবন | 268 | jībana | 268 | 人生 | 268 | 人生 | 268 | じんせい | 268 | jinsei | |||||||||||||||||||||||||||
269 | ancien | 269 | biǎo bái | 269 | ビンテージ | 269 | vindicate | 269 | 表白 | 269 | 269 | 269 | vintage | 269 | vintage | 269 | Clásico | 269 | Jahrgang | 269 | klasyczny | 269 | винтаж | 269 | vintazh | 269 | عتيق | 269 | eatiq | 269 | विंटेज | 269 | vintej | 269 | ਵਿੰਟੇਜ | 269 | viṭēja | 269 | মদ | 269 | mada | 269 | ビンテージ | 269 | ビンテージ | 269 | びんてえじ | 269 | bintēji | |||||||||||||||||||||||||||
270 | confession | 270 | bái biǎo | 270 | 告白 | 270 | 表白 | 270 | 白表 | 270 | 270 | 270 | confession | 270 | confissão | 270 | confesión | 270 | Geständnis | 270 | wyznanie | 270 | признание | 270 | priznaniye | 270 | اعتراف | 270 | aietiraf | 270 | स्वीकारोक्ति | 270 | sveekaarokti | 270 | ਇਕਬਾਲ | 270 | ikabāla | 270 | স্বীকারোক্তি | 270 | sbīkārōkti | 270 | 告白 | 270 | 告白 | 270 | こくはく | 270 | kokuhaku | |||||||||||||||||||||||||||
271 | formel | 271 | zhèngshì de | 271 | 丁寧 | 271 | formal | 271 | 正式的 | 271 | 271 | 271 | formal | 271 | formal | 271 | formal | 271 | formell | 271 | formalny | 271 | формальный | 271 | formal'nyy | 271 | رسمي | 271 | rasmi | 271 | औपचारिक | 271 | aupachaarik | 271 | ਰਸਮੀ | 271 | rasamī | 271 | আনুষ্ঠানিক | 271 | ānuṣṭhānika | 271 | 丁寧 | 271 | 丁 寧 | 271 | ちょう やすし | 271 | chō yasushi | |||||||||||||||||||||||||||
272 | prouver que qc est vrai ou que vous avez eu raison de faire qch, surtout quand d'autres personnes avaient une opinion différente | 272 | zhèngmíng mǒu shì shì zhēn de huò nǐ zuò mǒu shì shì duì de, yóuqí shì dāng qítā rén yǒu bùtóng yìjiàn shí | 272 | 特に他の人が異なる意見を持っていたときに、sthが真実であること、またはあなたがsthを行うのが正しいことを証明するため | 272 | to prove that sth is true or that you were right to do sth, especially when other people had a different opinion | 272 | 证明某事是真的或你做某事是对的,尤其是当其他人有不同意见时 | 272 | 272 | 272 | to prove that sth is true or that you were right to do sth, especially when other people had a different opinion | 272 | provar que algo é verdade ou que você estava certo em fazer algo, especialmente quando outras pessoas tinham uma opinião diferente | 272 | probar que algo es cierto o que tenías razón al hacer algo, especialmente cuando otras personas tenían una opinión diferente | 272 | um zu beweisen, dass etw wahr ist oder dass Sie Recht hatten, etw zu tun, besonders wenn andere Leute anderer Meinung waren | 272 | udowodnić, że coś jest prawdą lub miałeś rację, robiąc coś, zwłaszcza gdy inni mieli inne zdanie | 272 | чтобы доказать, что что-то верно или что вы были правы, особенно когда у других людей было другое мнение | 272 | chtoby dokazat', chto chto-to verno ili chto vy byli pravy, osobenno kogda u drugikh lyudey bylo drugoye mneniye | 272 | لإثبات صحة شيء أو أنك كنت محقًا في فعل شيء ما ، خاصةً عندما كان للآخرين رأي مختلف | 272 | li'iithbat sihat shay' 'aw 'anak kunt mhqan fi fiel shay' ma , khastan eindama kan lilakharin ray mukhtalif | 272 | यह साबित करने के लिए कि sth सच है या आप sth करने के लिए सही थे, खासकर जब अन्य लोगों की राय अलग थी | 272 | yah saabit karane ke lie ki sth sach hai ya aap sth karane ke lie sahee the, khaasakar jab any logon kee raay alag thee | 272 | ਇਹ ਸਾਬਤ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿ sth ਸੱਚ ਹੈ ਜਾਂ ਤੁਸੀਂ sth ਕਰਨ ਲਈ ਸਹੀ ਸੀ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਜਦੋਂ ਦੂਜੇ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਵੱਖਰੀ ਰਾਏ ਸੀ | 272 | iha sābata karana la'ī ki sth saca hai jāṁ tusīṁ sth karana la'ī sahī sī, khāsa karakē jadōṁ dūjē lōkāṁ dī vakharī rā'ē sī | 272 | প্রমাণ করার জন্য যে sth সত্য বা আপনি sth করতে সঠিক ছিলেন, বিশেষত যখন অন্য লোকেদের ভিন্ন মতামত ছিল | 272 | pramāṇa karāra jan'ya yē sth satya bā āpani sth karatē saṭhika chilēna, biśēṣata yakhana an'ya lōkēdēra bhinna matāmata chila | 272 | 特に他の人が異なる意見を持っていたときに、sthが真実であること、またはあなたがsthを行うのが正しいことを証明するため | 272 | 特に 他 の 人 が 異なる 意見 を 持っていた とき に 、 sth が 真実である こと 、 または | 272 | とくに た の ひと が ことなる いけん お もっていた とき に 、 sth が しんじつである こ | 272 | tokuni ta no hito ga kotonaru iken o motteita toki ni , sth ga shinjitsudearu koto , mataha | |||||||||||||||||||||||||||
273 | Prouver que quelque chose est vrai ou que vous faites quelque chose de bien, surtout lorsque d'autres personnes ne sont pas d'accord | 273 | zhèngmíng mǒu shì shì zhēn de huò nǐ zuò mǒu shì shì duì de, yóuqí shì dāng qítā rén yǒu bùtóng de kànfǎ shí | 273 | 特に他の人が同意しない場合は、何かが真実であること、またはあなたが正しいことをしていることを証明します | 273 | 证明某事是真的或你做某事是对的,尤其是当其他人有不同意见时 | 273 | 证明某事是真的或你做某事是对的,尤其是当其他人有不同的看法时 | 273 | 273 | 273 | Prove that something is true or that you are doing something right, especially when other people disagree | 273 | Prove que algo é verdade ou que você está fazendo algo certo, especialmente quando outras pessoas discordam | 273 | Demuestra que algo es cierto o que estás haciendo algo bien, especialmente cuando otras personas no están de acuerdo. | 273 | Beweisen Sie, dass etwas wahr ist oder dass Sie etwas richtig machen, besonders wenn andere Leute anderer Meinung sind | 273 | Udowodnij, że coś jest prawdą lub robisz coś dobrze, zwłaszcza gdy inni ludzie się nie zgadzają | 273 | Докажите, что что-то правда или что вы делаете что-то правильно, особенно когда другие люди не согласны | 273 | Dokazhite, chto chto-to pravda ili chto vy delayete chto-to pravil'no, osobenno kogda drugiye lyudi ne soglasny | 273 | أثبت أن شيئًا ما صحيح أو أنك تفعل شيئًا صحيحًا ، خاصة عندما يختلف الآخرون | 273 | 'athbat 'ana shyyan ma sahih 'aw 'anak tafeal shyyan shyhan , khasatan eindama yakhtalif alakhrun | 273 | साबित करें कि कुछ सच है या आप कुछ सही कर रहे हैं, खासकर जब दूसरे लोग असहमत हों | 273 | saabit karen ki kuchh sach hai ya aap kuchh sahee kar rahe hain, khaasakar jab doosare log asahamat hon | 273 | ਸਾਬਤ ਕਰੋ ਕਿ ਕੁਝ ਸੱਚ ਹੈ ਜਾਂ ਤੁਸੀਂ ਕੁਝ ਸਹੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਜਦੋਂ ਦੂਜੇ ਲੋਕ ਅਸਹਿਮਤ ਹੁੰਦੇ ਹਨ | 273 | sābata karō ki kujha saca hai jāṁ tusīṁ kujha sahī kara rahē hō, khāsa karakē jadōṁ dūjē lōka asahimata hudē hana | 273 | প্রমাণ করুন যে কিছু সত্য বা আপনি কিছু সঠিক করছেন, বিশেষ করে যখন অন্য লোকেরা একমত না | 273 | pramāṇa karuna yē kichu satya bā āpani kichu saṭhika karachēna, biśēṣa karē yakhana an'ya lōkērā ēkamata nā | 273 | 特に他の人が同意しない場合は、何かが真実であること、またはあなたが正しいことをしていることを証明します | 273 | 特に 他 の 人 が 同意 しない 場合 は 、 何 か が 真実である こと 、 または あなた が 正 | 273 | とくに た の ひと が どうい しない ばあい わ 、 なに か が しんじつである こと 、 また | 273 | tokuni ta no hito ga dōi shinai bāi wa , nani ka ga shinjitsudearu koto , mataha anata ga tadashī koto o shiteiru koto o shōmei shimasu | |||||||||||||||||||||||||||
274 | justifier; justifier | 274 | zhèngmíng héfǎ; zhèngmíng héfǎ | 274 | 正当化;正当化 | 274 | justify; justify | 274 | 证明合法;证明合法 | 274 | 274 | 274 | justify; justify | 274 | justificar; justificar | 274 | justificar; justificar | 274 | rechtfertigen; rechtfertigen | 274 | uzasadnić; uzasadnić | 274 | оправдывать; оправдывать | 274 | opravdyvat'; opravdyvat' | 274 | يبرر ؛ يبرر | 274 | yubarir ; yubarir | 274 | न्यायोचित ठहराना; न्यायोचित ठहराना | 274 | nyaayochit thaharaana; nyaayochit thaharaana | 274 | ਜਾਇਜ਼ ਠਹਿਰਾਉਣਾ; ਜਾਇਜ਼ ਠਹਿਰਾਉਣਾ | 274 | jā'iza ṭhahirā'uṇā; jā'iza ṭhahirā'uṇā | 274 | ন্যায়সঙ্গত করা; ন্যায়সঙ্গত করা | 274 | n'yāẏasaṅgata karā; n'yāẏasaṅgata karā | 274 | 正当化;正当化 | 274 | 正当 化 ; 正当 化 | 274 | せいとう か ; せいとう か | 274 | seitō ka ; seitō ka | |||||||||||||||||||||||||||
275 | justifier; justifier | 275 | tígōng; zhèngmíng yǒulǐ | 275 | 正当化;正当化 | 275 | 证实;证明有理 | 275 | 提供;证明有理 | 275 | 275 | 275 | justify; justify | 275 | justificar; justificar | 275 | justificar; justificar | 275 | rechtfertigen; rechtfertigen | 275 | uzasadnić; uzasadnić | 275 | оправдывать; оправдывать | 275 | opravdyvat'; opravdyvat' | 275 | يبرر ؛ يبرر | 275 | yubarir ; yubarir | 275 | न्यायोचित ठहराना; न्यायोचित ठहराना | 275 | nyaayochit thaharaana; nyaayochit thaharaana | 275 | ਜਾਇਜ਼ ਠਹਿਰਾਉਣਾ; ਜਾਇਜ਼ ਠਹਿਰਾਉਣਾ | 275 | jā'iza ṭhahirā'uṇā; jā'iza ṭhahirā'uṇā | 275 | ন্যায়সঙ্গত করা; ন্যায়সঙ্গত করা | 275 | n'yāẏasaṅgata karā; n'yāẏasaṅgata karā | 275 | 正当化;正当化 | 275 | 正当 化 ; 正当 化 | 275 | せいとう か ; せいとう か | 275 | seitō ka ; seitō ka | |||||||||||||||||||||||||||
276 | Synonyme | 276 | dàimíngcí | 276 | シノニム | 276 | Synonym | 276 | 代名词 | 276 | 276 | 276 | Synonym | 276 | Sinônimo | 276 | Sinónimo | 276 | Synonym | 276 | Synonim | 276 | Синоним | 276 | Sinonim | 276 | مرادف | 276 | muradif | 276 | समानार्थी शब्द | 276 | samaanaarthee shabd | 276 | ਸਮਾਨਾਰਥੀ | 276 | samānārathī | 276 | সমার্থক শব্দ | 276 | samārthaka śabda | 276 | シノニム | 276 | シノニム | 276 | シノニム | 276 | shinonimu | |||||||||||||||||||||||||||
277 | justifier | 277 | zhèngmíng héfǎ | 277 | 正当化する | 277 | justify | 277 | 证明合法 | 277 | 277 | 277 | justify | 277 | justificar | 277 | justificar | 277 | rechtfertigen | 277 | uzasadniać | 277 | оправдывать | 277 | opravdyvat' | 277 | يبرر | 277 | yubarir | 277 | औचित्य साबित | 277 | auchity saabit | 277 | ਜਾਇਜ਼ ਠਹਿਰਾਓ | 277 | jā'iza ṭhahirā'ō | 277 | ন্যায্যতা | 277 | n'yāyyatā | 277 | 正当化する | 277 | 正当 化 する | 277 | せいとう か する | 277 | seitō ka suru | |||||||||||||||||||||||||||
278 | Je suis convaincu que cette décision sera justifiée | 278 | wǒ wánquán xiāngxìn zhège juédìng huì bèi zhèngmíng shì zhèngquè de | 278 | 私はこの決定が立証されると確信しています | 278 | I have every confidence that this decision will be vindicated | 278 | 我完全相信这个决定会被证明是正确的 | 278 | 278 | 278 | I have every confidence that this decision will be vindicated | 278 | Tenho toda a confiança de que esta decisão será justificada | 278 | Tengo plena confianza en que esta decisión será reivindicada. | 278 | Ich bin fest davon überzeugt, dass diese Entscheidung bestätigt wird | 278 | Mam pewność, że ta decyzja zostanie potwierdzona | 278 | Я полностью уверен, что это решение будет оправдано. | 278 | YA polnost'yu uveren, chto eto resheniye budet opravdano. | 278 | إنني على ثقة تامة من أن هذا القرار سيتم تبريره | 278 | 'iinani ealaa thiqat tamat min 'ana hadha alqarar sayatimu tabriruh | 278 | मुझे पूरा विश्वास है कि यह फैसला सही साबित होगा | 278 | mujhe poora vishvaas hai ki yah phaisala sahee saabit hoga | 278 | ਮੈਨੂੰ ਪੂਰਾ ਭਰੋਸਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਫੈਸਲਾ ਸਹੀ ਸਾਬਤ ਹੋਵੇਗਾ | 278 | mainū pūrā bharōsā hai ki iha phaisalā sahī sābata hōvēgā | 278 | আমি বিশ্বাস করি যে এই সিদ্ধান্ত কার্যকর হবে | 278 | āmi biśbāsa kari yē ē'i sid'dhānta kāryakara habē | 278 | 私はこの決定が立証されると確信しています | 278 | 私 は この 決定 が 立証 される と 確信 しています | 278 | わたし わ この けってい が りっしょう される と かくしん しています | 278 | watashi wa kono kettei ga risshō sareru to kakushin shiteimasu | |||||||||||||||||||||||||||
279 | J'ai pleinement confiance que cette décision s'avérera correcte | 279 | wǒ wánquán xiāngxìn zhège juédìng huì bèi zhèngmíng shì zhèngquè de | 279 | 私はこの決定が正しいことが証明されることを完全に確信しています | 279 | 我完全相信这个决定会被证明是正确的 | 279 | 我完全相信这个决定会被证明是正确的 | 279 | 279 | 279 | I have full confidence that this decision will be proven correct | 279 | Tenho plena confiança de que esta decisão será comprovadamente correta | 279 | Tengo plena confianza en que se probará que esta decisión es correcta. | 279 | Ich habe volles Vertrauen, dass sich diese Entscheidung als richtig erweisen wird | 279 | Mam całkowitą pewność, że ta decyzja okaże się słuszna | 279 | Я полностью уверен, что это решение будет правильным | 279 | YA polnost'yu uveren, chto eto resheniye budet pravil'nym | 279 | لدي ثقة كاملة في أن هذا القرار سيثبت صحته | 279 | ladaya thiqat kamilat fi 'ana hadha alqarar sayuthbit sihatah | 279 | मुझे पूरा विश्वास है कि यह फैसला सही साबित होगा | 279 | mujhe poora vishvaas hai ki yah phaisala sahee saabit hoga | 279 | ਮੈਨੂੰ ਪੂਰਾ ਭਰੋਸਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਫੈਸਲਾ ਸਹੀ ਸਾਬਤ ਹੋਵੇਗਾ | 279 | mainū pūrā bharōsā hai ki iha phaisalā sahī sābata hōvēgā | 279 | আমার পূর্ণ আস্থা আছে যে এই সিদ্ধান্ত সঠিক প্রমাণিত হবে | 279 | āmāra pūrṇa āsthā āchē yē ē'i sid'dhānta saṭhika pramāṇita habē | 279 | 私はこの決定が正しいことが証明されることを完全に確信しています | 279 | 私 は この 決定 が 正しい こと が 証明 される こと を 完全 に 確信 しています | 279 | わたし わ この けってい が ただしい こと が しょうめい される こと お かんぜん に かく | 279 | watashi wa kono kettei ga tadashī koto ga shōmei sareru koto o kanzen ni kakushin shiteimasu | |||||||||||||||||||||||||||
280 | J'ai pleinement confiance que cette décision sera pleinement justifiée | 280 | wǒ wánquán xiāngxìn zhège juédìng shì wánquán hélǐ de | 280 | 私はこの決定が完全に正当化されると完全に確信しています | 280 | I have full confidence that this decision will be fully justified | 280 | 我完全相信这个决定是完全合理的 | 280 | 280 | 280 | I have full confidence that this decision will be fully justified | 280 | Tenho plena confiança de que esta decisão será plenamente justificada | 280 | Tengo plena confianza en que esta decisión estará plenamente justificada. | 280 | Ich habe volles Vertrauen, dass diese Entscheidung voll und ganz gerechtfertigt sein wird | 280 | Mam całkowitą pewność, że ta decyzja będzie w pełni uzasadniona | 280 | Я полностью уверен, что это решение будет полностью оправдано. | 280 | YA polnost'yu uveren, chto eto resheniye budet polnost'yu opravdano. | 280 | لدي ثقة كاملة في أن هذا القرار سيكون له ما يبرره تمامًا | 280 | ladaya thiqat kamilat fi 'ana hadha alqarar sayakun lah ma yubariruh tmaman | 280 | मुझे पूर्ण विश्वास है कि यह निर्णय पूर्णतः न्यायोचित होगा | 280 | mujhe poorn vishvaas hai ki yah nirnay poornatah nyaayochit hoga | 280 | ਮੈਨੂੰ ਪੂਰਾ ਭਰੋਸਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਫੈਸਲਾ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਜਾਇਜ਼ ਹੋਵੇਗਾ | 280 | mainū pūrā bharōsā hai ki iha phaisalā pūrī tar'hāṁ nāla jā'iza hōvēgā | 280 | আমার পূর্ণ আস্থা আছে যে এই সিদ্ধান্ত সম্পূর্ণরূপে ন্যায়সঙ্গত হবে | 280 | āmāra pūrṇa āsthā āchē yē ē'i sid'dhānta sampūrṇarūpē n'yāẏasaṅgata habē | 280 | 私はこの決定が完全に正当化されると完全に確信しています | 280 | 私 は この 決定 が 完全 に 正当 化 されると 完全 に 確信 しています | 280 | わたし わ この けってい が かんぜん に せいとう か されると かんぜん に かくしん して | 280 | watashi wa kono kettei ga kanzen ni seitō ka sareruto kanzen ni kakushin shiteimasu | |||||||||||||||||||||||||||
281 | J'ai pleinement confiance que cette décision sera pleinement justifiée | 281 | wǒ wánquán xiāngxìn zhè yī juédìng de zhèngquè xìng jiāng dédào chōngfèn zhèngmíng | 281 | 私はこの決定が完全に正当化されると完全に確信しています | 281 | 我完全相信这一决定的正确性将得到充分证明 | 281 | 我完全相信这一决定的正确性将得到充分证明 | 281 | 281 | 281 | I have full confidence that this decision will be fully justified | 281 | Tenho plena confiança de que esta decisão será plenamente justificada | 281 | Tengo plena confianza en que esta decisión estará plenamente justificada. | 281 | Ich habe volles Vertrauen, dass diese Entscheidung voll und ganz gerechtfertigt sein wird | 281 | Mam całkowitą pewność, że ta decyzja będzie w pełni uzasadniona | 281 | Я полностью уверен, что это решение будет полностью оправдано. | 281 | YA polnost'yu uveren, chto eto resheniye budet polnost'yu opravdano. | 281 | لدي ثقة كاملة في أن هذا القرار سيكون له ما يبرره تمامًا | 281 | ladaya thiqat kamilat fi 'ana hadha alqarar sayakun lah ma yubariruh tmaman | 281 | मुझे पूर्ण विश्वास है कि यह निर्णय पूर्णतः न्यायोचित होगा | 281 | mujhe poorn vishvaas hai ki yah nirnay poornatah nyaayochit hoga | 281 | ਮੈਨੂੰ ਪੂਰਾ ਭਰੋਸਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਫੈਸਲਾ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਜਾਇਜ਼ ਹੋਵੇਗਾ | 281 | mainū pūrā bharōsā hai ki iha phaisalā pūrī tar'hāṁ nāla jā'iza hōvēgā | 281 | আমার পূর্ণ আস্থা আছে যে এই সিদ্ধান্ত সম্পূর্ণরূপে ন্যায়সঙ্গত হবে | 281 | āmāra pūrṇa āsthā āchē yē ē'i sid'dhānta sampūrṇarūpē n'yāẏasaṅgata habē | 281 | 私はこの決定が完全に正当化されると完全に確信しています | 281 | 私 は この 決定 が 完全 に 正当 化 されると 完全 に 確信 しています | 281 | わたし わ この けってい が かんぜん に せいとう か されると かんぜん に かくしん して | 281 | watashi wa kono kettei ga kanzen ni seitō ka sareruto kanzen ni kakushin shiteimasu | |||||||||||||||||||||||||||
282 | prouver que qn n'est pas coupable alors qu'il a été accusé d'avoir fait qch de mal ou d'illégal | 282 | dāng mǒu rén pī zhǐkòng zuò mǒu shì cuòwù huò fēifǎ shí, zhèngmíng mǒu rén wú zuì | 282 | sthが間違っている、または違法であると非難されたときにsbが無罪であることを証明するため | 282 | to prove that sb is not guilty when they have been accused of doing sth wrong or illegal | 282 | 当某人被指控做某事错误或非法时,证明某人无罪 | 282 | 282 | 282 | to prove that sb is not guilty when they have been accused of doing sth wrong or illegal | 282 | provar que sb não é culpado quando foi acusado de fazer algo errado ou ilegal | 282 | para demostrar que alguien no es culpable cuando ha sido acusado de hacer algo malo o ilegal | 282 | beweisen, dass jdr nicht schuldig ist, wenn ihm vorgeworfen wird, etw falsch oder rechtswidrig begangen zu haben | 282 | udowodnić, że ktoś nie jest winny, gdy został oskarżony o zrobienie czegoś złego lub nielegalnego | 282 | чтобы доказать, что кто-то не виновен, когда его обвиняют в чем-то неправильном или незаконном | 282 | chtoby dokazat', chto kto-to ne vinoven, kogda yego obvinyayut v chem-to nepravil'nom ili nezakonnom | 282 | لإثبات أن sb غير مذنب عندما تم اتهامه بارتكاب أشياء غير قانونية أو غير قانونية | 282 | li'iithbat 'ana sb ghayr mudhnib eindama tama aitihamuh biairtikab 'ashya' ghayr qanuniat 'aw ghayr qanunia | 282 | यह साबित करने के लिए कि एसबी दोषी नहीं है, जब उन पर गलत या अवैध काम करने का आरोप लगाया गया हो | 282 | yah saabit karane ke lie ki esabee doshee nahin hai, jab un par galat ya avaidh kaam karane ka aarop lagaaya gaya ho | 282 | ਇਹ ਸਾਬਤ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿ ਐੱਸ ਬੀ ਦੋਸ਼ੀ ਨਹੀਂ ਹੈ ਜਦੋਂ ਉਨ੍ਹਾਂ 'ਤੇ ਗਲਤ ਜਾਂ ਗੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦਾ ਦੋਸ਼ ਲਗਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ | 282 | iha sābata karana la'ī ki aisa bī dōśī nahīṁ hai jadōṁ unhāṁ'tē galata jāṁ gaira-kānūnī kama karana dā dōśa lagā'i'ā gi'ā hai | 282 | প্রমাণ করার জন্য যে sb দোষী নয় যখন তারা sth ভুল বা বেআইনী কাজ করার জন্য অভিযুক্ত করা হয়েছে | 282 | pramāṇa karāra jan'ya yē sb dōṣī naẏa yakhana tārā sth bhula bā bē'ā'inī kāja karāra jan'ya abhiyukta karā haẏēchē | 282 | sthが間違っている、または違法であると非難されたときにsbが無罪であることを証明するため | 282 | sth が 間違っている 、 または 違法である と 非難 された とき に sb が 無罪である こと | 282 | sth が まちがっている 、 または いほうである と ひなん された とき に sb が むざいであ | 282 | sth ga machigatteiru , mataha ihōdearu to hinan sareta toki ni sb ga muzaidearu koto o s | |||||||||||||||||||||||||||
283 | disculper quelqu'un lorsqu'il est accusé d'avoir fait quelque chose de mal ou d'illégal | 283 | dāng bèigào rén zuò mǒu shì cuòwù huò bù zhèngdàngshí, zhèngmíng wú zuì | 283 | 彼らが何か間違ったことや違法なことをしたと非難されたときに誰かを免罪する | 283 | 当某人被指控做某事错误或非法时,证明某人无罪 | 283 | 当被告人做某事错误或不正当时,证明无罪 | 283 | 283 | 283 | exonerating someone when they are accused of doing something wrong or illegal | 283 | exonerar alguém quando é acusado de fazer algo errado ou ilegal | 283 | exonerar a alguien cuando se le acusa de hacer algo malo o ilegal | 283 | jemanden zu entlasten, wenn er beschuldigt wird, etwas Falsches oder Illegales getan zu haben | 283 | oczyszczanie kogoś z zarzutów o zrobienie czegoś złego lub nielegalnego | 283 | оправдание кого-либо, когда его обвиняют в совершении чего-то неправильного или незаконного | 283 | opravdaniye kogo-libo, kogda yego obvinyayut v sovershenii chego-to nepravil'nogo ili nezakonnogo | 283 | تبرئة شخص ما عندما يتهم بفعل شيء خاطئ أو غير قانوني | 283 | tabriat shakhs ma eindama yutaham bifiel shay' khati 'aw ghayr qanuniin | 283 | किसी को दोषमुक्त करना जब उन पर कुछ गलत या अवैध करने का आरोप लगाया जाता है | 283 | kisee ko doshamukt karana jab un par kuchh galat ya avaidh karane ka aarop lagaaya jaata hai | 283 | ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਬਰੀ ਕਰਨਾ ਜਦੋਂ ਉਸ 'ਤੇ ਕੁਝ ਗਲਤ ਜਾਂ ਗੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਕਰਨ ਦਾ ਦੋਸ਼ ਲਗਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ | 283 | kisē nū barī karanā jadōṁ usa'tē kujha galata jāṁ gaira-kānūnī karana dā dōśa lagā'i'ā jāndā hai | 283 | কাউকে দোষী বা বেআইনি করার জন্য অভিযুক্ত করা হলে তাকে অব্যাহতি দেওয়া | 283 | kā'ukē dōṣī bā bē'ā'ini karāra jan'ya abhiyukta karā halē tākē abyāhati dē'ōẏā | 283 | 彼らが何か間違ったことや違法なことをしたと非難されたときに誰かを免罪する | 283 | 彼ら が 何 か 間違った こと や 違法な こと を した と 非難 された とき に 誰 か を 免罪 | 283 | かれら が なに か まちがった こと や いほうな こと お した と ひなん された とき に だ | 283 | karera ga nani ka machigatta koto ya ihōna koto o shita to hinan sareta toki ni dare ka o menzai suru | |||||||||||||||||||||||||||
284 | Clarifier (accusation ou suspicion,); deux clairs (quelqu'un) innocence (responsabilité) | 284 | chéngqīng (zhǐkòng huò huáiyí,); liǎng qīng (mǒu rén) tiānzhēn (zérèn) | 284 | 明確にするために(告発または疑惑); 2つの明確な(誰か)無実(責任) | 284 | To clarify (accusation or suspicion | 284 | 澄清(指控或怀疑,);两清(某人)天真(责任) | 284 | 284 | 284 | To clarify (accusation or suspicion,); two clear (someone) innocence (responsibility) | 284 | Para esclarecer (acusação ou suspeita); dois claros (alguém) inocência (responsabilidade) | 284 | Para aclarar (acusación o sospecha), dos claro (alguien) inocencia (responsabilidad) | 284 | Klären (Anklage oder Verdacht); zwei klare (jemanden) Unschuld (Verantwortung) | 284 | Wyjaśnić (oskarżenie lub podejrzenie), dwie jasne (ktoś) niewinność (odpowiedzialność) | 284 | Выяснить (обвинение или подозрение,); два явных (кого-либо) невиновного (ответственности) | 284 | Vyyasnit' (obvineniye ili podozreniye,); dva yavnykh (kogo-libo) nevinovnogo (otvetstvennosti) | 284 | لتوضيح (الاتهام أو الشك) ؛ اثنان واضحان (شخص) البراءة (المسؤولية) | 284 | litawdih (aliatiham 'aw alshak) ; aithnan wadihan (shakhsu) albara'a (almaswuwliati) | 284 | स्पष्ट करने के लिए (आरोप या संदेह); दो स्पष्ट (कोई) बेगुनाही (जिम्मेदारी) | 284 | spasht karane ke lie (aarop ya sandeh); do spasht (koee) begunaahee (jimmedaaree) | 284 | ਸਪੱਸ਼ਟ ਕਰਨ ਲਈ (ਇਲਜ਼ਾਮ ਜਾਂ ਸ਼ੱਕ,); ਦੋ ਸਪੱਸ਼ਟ (ਕਿਸੇ) ਨਿਰਦੋਸ਼ (ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ) | 284 | sapaśaṭa karana la'ī (ilazāma jāṁ śaka,); dō sapaśaṭa (kisē) niradōśa (zimēvārī) | 284 | স্পষ্ট করা (অভিযোগ বা সন্দেহ,); দুই স্পষ্ট (কেউ) নির্দোষতা (দায়িত্ব) | 284 | spaṣṭa karā (abhiyōga bā sandēha,); du'i spaṣṭa (kē'u) nirdōṣatā (dāẏitba) | 284 | 明確にするために(告発または疑惑); 2つの明確な(誰か)無実(責任) | 284 | 明確 に する ため に ( 告発 または 疑惑 ); 2つ の 明確な ( 誰 か ) 無実 ( 責任 ) | 284 | めいかく に する ため に ( こくはつ または ぎわく ); つ の めいかくな ( だれ か ) む | 284 | meikaku ni suru tame ni ( kokuhatsu mataha giwaku ); tsu no meikakuna ( dare ka ) mujitsu ( sekinin ) | |||||||||||||||||||||||||||
285 | Clarifier (accusation ou suspicion,); deux clairs (quelqu'un) innocence (responsabilité) | 285 | jiěshì (zébèi huò nánkàn,); liǎng míng (zé) wú zuì (zé) | 285 | 明確にするために(告発または疑惑); 2つの明確な(誰か)無実(責任) | 285 | 澄清(责难或嫌疑,);两明(某人)无罪(责) | 285 | 解释(责备或难看,);两明(责)无罪(责) | 285 | 285 | 285 | To clarify (accusation or suspicion,); two clear (someone) innocence (responsibility) | 285 | Para esclarecer (acusação ou suspeita); dois claros (alguém) inocência (responsabilidade) | 285 | Para aclarar (acusación o sospecha), dos claro (alguien) inocencia (responsabilidad) | 285 | Klären (Anklage oder Verdacht); zwei klare (jemanden) Unschuld (Verantwortung) | 285 | Wyjaśnić (oskarżenie lub podejrzenie), dwie jasne (ktoś) niewinność (odpowiedzialność) | 285 | Выяснить (обвинение или подозрение,); два явных (кого-либо) невиновного (ответственности) | 285 | Vyyasnit' (obvineniye ili podozreniye,); dva yavnykh (kogo-libo) nevinovnogo (otvetstvennosti) | 285 | لتوضيح (الاتهام أو الشك) ؛ اثنان واضحان (شخص) البراءة (المسؤولية) | 285 | litawdih (aliatiham 'aw alshak) ; aithnan wadihan (shakhsu) albara'a (almaswuwliati) | 285 | स्पष्ट करने के लिए (आरोप या संदेह); दो स्पष्ट (कोई) बेगुनाही (जिम्मेदारी) | 285 | spasht karane ke lie (aarop ya sandeh); do spasht (koee) begunaahee (jimmedaaree) | 285 | ਸਪੱਸ਼ਟ ਕਰਨ ਲਈ (ਇਲਜ਼ਾਮ ਜਾਂ ਸ਼ੱਕ,); ਦੋ ਸਪੱਸ਼ਟ (ਕਿਸੇ) ਨਿਰਦੋਸ਼ (ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ) | 285 | sapaśaṭa karana la'ī (ilazāma jāṁ śaka,); dō sapaśaṭa (kisē) niradōśa (zimēvārī) | 285 | স্পষ্ট করা (অভিযোগ বা সন্দেহ,); দুই স্পষ্ট (কেউ) নির্দোষতা (দায়িত্ব) | 285 | spaṣṭa karā (abhiyōga bā sandēha,); du'i spaṣṭa (kē'u) nirdōṣatā (dāẏitba) | 285 | 明確にするために(告発または疑惑); 2つの明確な(誰か)無実(責任) | 285 | 明確 に する ため に ( 告発 または 疑惑 ); 2つ の 明確な ( 誰 か ) 無実 ( 責任 ) | 285 | めいかく に する ため に ( こくはつ または ぎわく ); つ の めいかくな ( だれ か ) む | 285 | meikaku ni suru tame ni ( kokuhatsu mataha giwaku ); tsu no meikakuna ( dare ka ) mujitsu ( sekinin ) | |||||||||||||||||||||||||||
286 | De nouvelles preuves ont émergé, le justifiant complètement | 286 | xīn de zhèngjù chūxiàn, wánquán zhèngmíngliǎo tā de zhèngquè xìng | 286 | 新しい証拠が現れ、彼を完全に立証しました | 286 | New evidence emerged, vindicating him completely | 286 | 新的证据出现,完全证明了他的正确性 | 286 | 286 | 286 | New evidence emerged, vindicating him completely | 286 | Novas evidências surgiram, justificando-o completamente | 286 | Aparecieron nuevas pruebas que lo reivindicaron por completo. | 286 | Es tauchten neue Beweise auf, die ihn vollständig bestätigten | 286 | Pojawiły się nowe dowody, całkowicie go potwierdzając | 286 | Появились новые доказательства, полностью оправдывающие его. | 286 | Poyavilis' novyye dokazatel'stva, polnost'yu opravdyvayushchiye yego. | 286 | ظهرت أدلة جديدة تبرأته بالكامل | 286 | zaharat 'adilat jadidat tabaraatuh bialkamil | 286 | नए सबूत सामने आए, जिसने उसे पूरी तरह से सही साबित कर दिया | 286 | nae saboot saamane aae, jisane use pooree tarah se sahee saabit kar diya | 286 | ਨਵੇਂ ਸਬੂਤ ਸਾਹਮਣੇ ਆਏ, ਜੋ ਉਸਨੂੰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਾਬਤ ਕਰਦੇ ਹਨ | 286 | navēṁ sabūta sāhamaṇē ā'ē, jō usanū pūrī tar'hāṁ sābata karadē hana | 286 | নতুন প্রমাণ আবির্ভূত হয়েছে, তাকে সম্পূর্ণরূপে প্রমাণ করেছে | 286 | natuna pramāṇa ābirbhūta haẏēchē, tākē sampūrṇarūpē pramāṇa karēchē | 286 | 新しい証拠が現れ、彼を完全に立証しました | 286 | 新しい 証拠 が 現れ 、 彼 を 完全 に 立証 しました | 286 | あたらしい しょうこ が あらわれ 、 かれ お かんぜん に りっしょう しました | 286 | atarashī shōko ga araware , kare o kanzen ni risshō shimashita | |||||||||||||||||||||||||||
287 | De nouvelles preuves émergent qui prouvent pleinement qu'il a raison | 287 | xīn de chūxiàn, wánquán zhèngmíngliǎo tā de zhèngquè xìng | 287 | 彼が正しいことを完全に証明する新しい証拠が現れます | 287 | 新的证据出现,完全证明了他的正确性 | 287 | 新的出现,完全证明了他的正确性 | 287 | 287 | 287 | New evidence emerges that fully proves him correct | 287 | Surgem novas evidências que provam totalmente que ele está correto | 287 | Surge nueva evidencia que prueba completamente que tiene razón | 287 | Neue Beweise tauchen auf, die ihm völlig recht geben | 287 | Pojawiają się nowe dowody, które w pełni potwierdzają jego rację | 287 | Появляются новые доказательства, которые полностью доказывают его правоту | 287 | Poyavlyayutsya novyye dokazatel'stva, kotoryye polnost'yu dokazyvayut yego pravotu | 287 | تظهر أدلة جديدة تثبت صحته تمامًا | 287 | tazhir 'adilat jadidat tuthbit sihatah tmaman | 287 | नए सबूत सामने आते हैं जो उसे पूरी तरह से सही साबित करते हैं | 287 | nae saboot saamane aate hain jo use pooree tarah se sahee saabit karate hain | 287 | ਨਵੇਂ ਸਬੂਤ ਸਾਹਮਣੇ ਆਉਂਦੇ ਹਨ ਜੋ ਉਸ ਨੂੰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਹੀ ਸਾਬਤ ਕਰਦੇ ਹਨ | 287 | navēṁ sabūta sāhamaṇē ā'undē hana jō usa nū pūrī tar'hāṁ sahī sābata karadē hana | 287 | নতুন প্রমাণ পাওয়া যায় যা তাকে পুরোপুরি সঠিক প্রমাণ করে | 287 | natuna pramāṇa pā'ōẏā yāẏa yā tākē purōpuri saṭhika pramāṇa karē | 287 | 彼が正しいことを完全に証明する新しい証拠が現れます | 287 | 彼 が 正しい こと を 完全 に 証明 する 新しい 証拠 が 現れます | 287 | かれ が ただしい こと お かんぜん に しょうめい する あたらしい しょうこ が あらわれます | 287 | kare ga tadashī koto o kanzen ni shōmei suru atarashī shōko ga arawaremasu | |||||||||||||||||||||||||||
288 | De nouvelles preuves émergent qu'il est complètement innocent | 288 | xīn de zhèngjù biǎomíng tā shì wánquán wúgū de | 288 | 彼が完全に無実であるという新しい証拠が浮かび上がる | 288 | New evidence emerges that he is completely innocent | 288 | 新的证据表明他是完全无辜的 | 288 | 288 | 288 | New evidence emerges that he is completely innocent | 288 | Novas evidências surgem de que ele é completamente inocente | 288 | Surge nueva evidencia de que es completamente inocente | 288 | Neue Beweise tauchen auf, dass er völlig unschuldig ist | 288 | Pojawiają się nowe dowody, że jest całkowicie niewinny | 288 | Появляются новые доказательства его полной невиновности | 288 | Poyavlyayutsya novyye dokazatel'stva yego polnoy nevinovnosti | 288 | تظهر أدلة جديدة على أنه بريء تمامًا | 288 | tazhir 'adilat jadidat ealaa 'anah bari' tmaman | 288 | नए सबूत सामने आते हैं कि वह पूरी तरह से निर्दोष हैं | 288 | nae saboot saamane aate hain ki vah pooree tarah se nirdosh hain | 288 | ਨਵੇਂ ਸਬੂਤ ਸਾਹਮਣੇ ਆਏ ਹਨ ਕਿ ਉਹ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਬੇਕਸੂਰ ਹੈ | 288 | navēṁ sabūta sāhamaṇē ā'ē hana ki uha pūrī tar'hāṁ bēkasūra hai | 288 | নতুন প্রমাণ পাওয়া গেছে যে তিনি সম্পূর্ণ নির্দোষ | 288 | natuna pramāṇa pā'ōẏā gēchē yē tini sampūrṇa nirdōṣa | 288 | 彼が完全に無実であるという新しい証拠が浮かび上がる | 288 | 彼 が 完全 に 無実である という 新しい 証拠 が 浮かび上がる | 288 | かれ が かんぜん に むじつである という あたらしい しょうこ が うかびあがる | 288 | kare ga kanzen ni mujitsudearu toiu atarashī shōko ga ukabiagaru | |||||||||||||||||||||||||||
289 | De nouvelles preuves émergent qu'il est complètement innocent | 289 | xīn zhèngjù chūxiànle, zhèngmíng tā wánquán shì wúgū de | 289 | 彼が完全に無実であるという新しい証拠が浮かび上がる | 289 | 新证据出现了,证明他完全是无辜的 | 289 | 新证据出现了,证明他完全是无辜的 | 289 | 289 | 289 | New evidence emerges that he is completely innocent | 289 | Novas evidências surgem de que ele é completamente inocente | 289 | Surge nueva evidencia de que es completamente inocente | 289 | Neue Beweise tauchen auf, dass er völlig unschuldig ist | 289 | Pojawiają się nowe dowody, że jest całkowicie niewinny | 289 | Появляются новые доказательства его полной невиновности | 289 | Poyavlyayutsya novyye dokazatel'stva yego polnoy nevinovnosti | 289 | تظهر أدلة جديدة على أنه بريء تمامًا | 289 | tazhir 'adilat jadidat ealaa 'anah bari' tmaman | 289 | नए सबूत सामने आते हैं कि वह पूरी तरह से निर्दोष हैं | 289 | nae saboot saamane aate hain ki vah pooree tarah se nirdosh hain | 289 | ਨਵੇਂ ਸਬੂਤ ਸਾਹਮਣੇ ਆਏ ਹਨ ਕਿ ਉਹ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਬੇਕਸੂਰ ਹੈ | 289 | navēṁ sabūta sāhamaṇē ā'ē hana ki uha pūrī tar'hāṁ bēkasūra hai | 289 | নতুন প্রমাণ পাওয়া গেছে যে তিনি সম্পূর্ণ নির্দোষ | 289 | natuna pramāṇa pā'ōẏā gēchē yē tini sampūrṇa nirdōṣa | 289 | 彼が完全に無実であるという新しい証拠が浮かび上がる | 289 | 彼 が 完全 に 無実である という 新しい 証拠 が 浮かび上がる | 289 | かれ が かんぜん に むじつである という あたらしい しょうこ が うかびあがる | 289 | kare ga kanzen ni mujitsudearu toiu atarashī shōko ga ukabiagaru | |||||||||||||||||||||||||||
290 | Justification | 290 | biànhù | 290 | 立証 | 290 | Vindication | 290 | 辩护 | 290 | 290 | 290 | Vindication | 290 | Vindicação | 290 | Vindicación | 290 | Rechtfertigung | 290 | Windykacja | 290 | Оправдание | 290 | Opravdaniye | 290 | تبرئة | 290 | tabria | 290 | प्रमाण | 290 | pramaan | 290 | ਨਿੰਦਾ | 290 | nidā | 290 | সত্যায়ন | 290 | satyāẏana | 290 | 立証 | 290 | 立証 | 290 | りっしょう | 290 | risshō | |||||||||||||||||||||||||||
291 | Les manifestants antinucléaires considéraient l'accident de Tchernobyl comme une justification claire de leur campagne | 291 | fǎnhé kàngyì zhě rènwéi qiè ěr nuò bèi lì shìgù shì tāmen jìngxuǎn huódòng de míngquè zhèngmíng | 291 | 反核抗議者たちはチェルノブイリ事故を彼らのキャンペーンの明確な証拠と見なした | 291 | Anti-nuclear protesters regarded the Chernobyl accident as a clear vindication of their campaign | 291 | 反核抗议者认为切尔诺贝利事故是他们竞选活动的明确证明 | 291 | 291 | 291 | Anti-nuclear protesters regarded the Chernobyl accident as a clear vindication of their campaign | 291 | Manifestantes antinucleares consideraram o acidente de Chernobyl como uma clara justificativa de sua campanha | 291 | Los manifestantes antinucleares consideraron el accidente de Chernobyl como una clara reivindicación de su campaña. | 291 | Anti-Atom-Demonstranten betrachteten den Unfall von Tschernobyl als klare Rechtfertigung ihrer Kampagne | 291 | Protestujący antynuklearni uznali wypadek w Czarnobylu za wyraźną słuszność swojej kampanii | 291 | Антиядерные протестующие расценили чернобыльскую аварию как явное подтверждение своей кампании. | 291 | Antiyadernyye protestuyushchiye rastsenili chernobyl'skuyu avariyu kak yavnoye podtverzhdeniye svoyey kampanii. | 291 | اعتبر المتظاهرون المناهضون للأسلحة النووية حادث تشيرنوبيل دليل واضح على حملتهم | 291 | aietabar almutazahirun almunahidun lil'aslihat alnawawiat hadith tishirnubil dalil wadih ealaa hamlatihim | 291 | परमाणु विरोधी प्रदर्शनकारियों ने चेरनोबिल दुर्घटना को अपने अभियान का स्पष्ट संकेत माना | 291 | paramaanu virodhee pradarshanakaariyon ne cheranobil durghatana ko apane abhiyaan ka spasht sanket maana | 291 | ਪਰਮਾਣੂ-ਵਿਰੋਧੀ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨਕਾਰੀਆਂ ਨੇ ਚਰਨੋਬਲ ਦੁਰਘਟਨਾ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਮੁਹਿੰਮ ਦਾ ਸਪੱਸ਼ਟ ਪ੍ਰਮਾਣ ਮੰਨਿਆ | 291 | paramāṇū-virōdhī pradaraśanakārī'āṁ nē caranōbala duraghaṭanā nū āpaṇī muhima dā sapaśaṭa pramāṇa mani'ā | 291 | পরমাণু বিরোধী বিক্ষোভকারীরা চেরনোবিল দুর্ঘটনাকে তাদের প্রচারণার একটি সুস্পষ্ট প্রমাণ হিসাবে বিবেচনা করেছিল | 291 | paramāṇu birōdhī bikṣōbhakārīrā cēranōbila durghaṭanākē tādēra pracāraṇāra ēkaṭi suspaṣṭa pramāṇa hisābē bibēcanā karēchila | 291 | 反核抗議者たちはチェルノブイリ事故を彼らのキャンペーンの明確な証拠と見なした | 291 | 反核 抗議者たち は チェルノブイリ 事故 を 彼ら の キャンペーン の 明確な 証拠 と 見な | 291 | はんかく こうぎしゃたち わ チェルノブイリ じこ お かれら の キャンペーン の めいかく | 291 | hankaku kōgishatachi wa cherunobuiri jiko o karera no kyanpēn no meikakuna shōko to minashita | |||||||||||||||||||||||||||
292 | Les manifestants anti-nucléaires voient l'accident de Tchernobyl comme une preuve évidente de leur campagne | 292 | fǎnduì huódòng fǎnduì zhě rènwéi qiè ěr nuò bèi lì shìgù shì tāmen jìngxuǎn de míngxiǎn zhèngmíng | 292 | 反核抗議者たちはチェルノブイリ事故を彼らのキャンペーンの明確な証拠と見なしている | 292 | 反核抗议者认为切尔诺贝利事故是他们竞选活动的明确证明 | 292 | 反对活动反对者认为切尔诺贝利事故是他们竞选的明显证明 | 292 | 292 | 292 | Anti-nuclear protesters see Chernobyl accident as clear proof of their campaign | 292 | Manifestantes antinucleares veem o acidente de Chernobyl como uma prova clara de sua campanha | 292 | Los manifestantes antinucleares ven el accidente de Chernobyl como una prueba clara de su campaña | 292 | Anti-Atom-Demonstranten sehen den Unfall von Tschernobyl als klaren Beweis für ihre Kampagne | 292 | Protestujący przeciwko broni jądrowej postrzegają wypadek w Czarnobylu jako wyraźny dowód ich kampanii | 292 | Антиядерные протестующие видят в чернобыльской аварии явное доказательство своей кампании | 292 | Antiyadernyye protestuyushchiye vidyat v chernobyl'skoy avarii yavnoye dokazatel'stvo svoyey kampanii | 292 | المتظاهرون المناهضون للطاقة النووية يرون في حادث تشيرنوبيل دليل واضح على حملتهم | 292 | almutazahirun almunahidun liltaaqat alnawawiat yarawn fi hadith tishirnubil dalil wadih ealaa hamlatihim | 292 | परमाणु विरोधी प्रदर्शनकारी चेरनोबिल दुर्घटना को अपने अभियान के स्पष्ट प्रमाण के रूप में देखते हैं | 292 | paramaanu virodhee pradarshanakaaree cheranobil durghatana ko apane abhiyaan ke spasht pramaan ke roop mein dekhate hain | 292 | ਪ੍ਰਮਾਣੂ ਵਿਰੋਧੀ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨਕਾਰੀ ਚਰਨੋਬਲ ਹਾਦਸੇ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਮੁਹਿੰਮ ਦੇ ਸਪੱਸ਼ਟ ਸਬੂਤ ਵਜੋਂ ਦੇਖਦੇ ਹਨ | 292 | pramāṇū virōdhī pradaraśanakārī caranōbala hādasē nū āpaṇī muhima dē sapaśaṭa sabūta vajōṁ dēkhadē hana | 292 | পরমাণু বিরোধী বিক্ষোভকারীরা চেরনোবিল দুর্ঘটনাকে তাদের প্রচারণার স্পষ্ট প্রমাণ হিসেবে দেখে | 292 | paramāṇu birōdhī bikṣōbhakārīrā cēranōbila durghaṭanākē tādēra pracāraṇāra spaṣṭa pramāṇa hisēbē dēkhē | 292 | 反核抗議者たちはチェルノブイリ事故を彼らのキャンペーンの明確な証拠と見なしている | 292 | 反核 抗議者たち は チェルノブイリ 事故 を 彼ら の キャンペーン の 明確な 証拠 と 見な | 292 | はんかく こうぎしゃたち わ チェルノブイリ じこ お かれら の キャンペーン の めいかく | 292 | hankaku kōgishatachi wa cherunobuiri jiko o karera no kyanpēn no meikakuna shōko to minashiteiru | |||||||||||||||||||||||||||
293 | Les manifestants anti-nucléaires pensent que l'accident de Tchernobyl montre clairement que leur mouvement anti-nucléaire a raison | 293 | Fǎnhé kàngyì zhě rènwéi qiè ěr nuò bèi lì shìgù qīngchǔ dì biǎomíng tāmen de fǎnhé yùndòng shì zhèngquè de | 293 | 反核抗議者たちは、チェルノブイリ事故が彼らの反核運動が正しいことを明確に示していると信じています | 293 | Anti-nuclear protesters believe the Chernobyl accident clearly shows their anti-nuclear movement is right | 293 | 反核抗议者认为切尔诺贝利事故清楚地表明他们的反核运动是正确的 | 293 | 293 | 293 | Anti-nuclear protesters believe the Chernobyl accident clearly shows their anti-nuclear movement is right | 293 | Manifestantes antinucleares acreditam que o acidente de Chernobyl mostra claramente que seu movimento antinuclear está certo | 293 | Los manifestantes antinucleares creen que el accidente de Chernobyl muestra claramente que su movimiento antinuclear tiene razón | 293 | Anti-Atom-Demonstranten glauben, dass der Unfall von Tschernobyl eindeutig zeigt, dass ihre Anti-Atom-Bewegung Recht hat | 293 | Protestujący antynuklearni uważają, że wypadek w Czarnobylu wyraźnie pokazuje, że ich ruch antynuklearny ma rację | 293 | Протестующие против ядерной энергии считают, что чернобыльская авария ясно показывает, что их антиядерное движение право. | 293 | Protestuyushchiye protiv yadernoy energii schitayut, chto chernobyl'skaya avariya yasno pokazyvayet, chto ikh antiyadernoye dvizheniye pravo. | 293 | يعتقد المتظاهرون المناهضون للأسلحة النووية أن حادث تشيرنوبيل يظهر بوضوح أن حركتهم المناهضة للأسلحة النووية على صواب | 293 | yaetaqid almutazahirun almunahidun lil'aslihat alnawawiat 'ana hadith tshirnubil yazhar biwuduh 'ana harakatahum almunahidat lil'aslihat alnawawiat ealaa sawab | 293 | परमाणु विरोधी प्रदर्शनकारियों का मानना है कि चेरनोबिल दुर्घटना स्पष्ट रूप से दिखाती है कि उनका परमाणु विरोधी आंदोलन सही है | 293 | paramaanu virodhee pradarshanakaariyon ka maanana hai ki cheranobil durghatana spasht roop se dikhaatee hai ki unaka paramaanu virodhee aandolan sahee hai | 293 | ਪ੍ਰਮਾਣੂ ਵਿਰੋਧੀ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨਕਾਰੀਆਂ ਦਾ ਮੰਨਣਾ ਹੈ ਕਿ ਚਰਨੋਬਲ ਦੁਰਘਟਨਾ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਦਰਸਾਉਂਦੀ ਹੈ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਪ੍ਰਮਾਣੂ ਵਿਰੋਧੀ ਲਹਿਰ ਸਹੀ ਹੈ | 293 | pramāṇū virōdhī pradaraśanakārī'āṁ dā manaṇā hai ki caranōbala duraghaṭanā sapaśaṭa taura'tē darasā'undī hai ki unhāṁ dī pramāṇū virōdhī lahira sahī hai | 293 | পরমাণু বিরোধী বিক্ষোভকারীরা বিশ্বাস করে যে চেরনোবিল দুর্ঘটনা স্পষ্টভাবে দেখায় যে তাদের পারমাণবিক বিরোধী আন্দোলন সঠিক | 293 | paramāṇu birōdhī bikṣōbhakārīrā biśbāsa karē yē cēranōbila durghaṭanā spaṣṭabhābē dēkhāẏa yē tādēra pāramāṇabika birōdhī āndōlana saṭhika | 293 | 反核抗議者たちは、チェルノブイリ事故が彼らの反核運動が正しいことを明確に示していると信じています | 293 | 反核 抗議者たち は 、 チェルノブイリ 事故 が 彼ら の 反核 運動 が 正しい こと を 明確 | 293 | はんかく こうぎしゃたち わ 、 チェルノブイリ じこ が かれら の はんかく うんどう が | 293 | hankaku kōgishatachi wa , cherunobuiri jiko ga karera no hankaku undō ga tadashī koto o meikaku ni shimeshiteiru to shinjiteimasu | |||||||||||||||||||||||||||
294 | Les manifestants anti-nucléaires pensent que l'accident de Tchernobyl montre clairement que leur mouvement anti-nucléaire a raison | 294 | fǎn bèi hé zhě rènwéi, qiè ěr nuò hé xièlòu shìgù shì zhèngquè de tāmen de yùndòng | 294 | 反核抗議者たちは、チェルノブイリ事故が彼らの反核運動が正しいことを明確に示していると信じています | 294 | 反核示威者认为,切尔诺贝利核电站核泄漏事故清楚地表明他们的反核运动是正确的 | 294 | 反贝核者认为,切尔诺核泄漏事故是正确的他们的运动 | 294 | 294 | 294 | Anti-nuclear protesters believe the Chernobyl accident clearly shows their anti-nuclear movement is right | 294 | Manifestantes antinucleares acreditam que o acidente de Chernobyl mostra claramente que seu movimento antinuclear está certo | 294 | Los manifestantes antinucleares creen que el accidente de Chernobyl muestra claramente que su movimiento antinuclear tiene razón | 294 | Anti-Atom-Demonstranten glauben, dass der Unfall von Tschernobyl eindeutig zeigt, dass ihre Anti-Atom-Bewegung Recht hat | 294 | Protestujący antynuklearni uważają, że wypadek w Czarnobylu wyraźnie pokazuje, że ich ruch antynuklearny ma rację | 294 | Протестующие против ядерной энергии считают, что чернобыльская авария ясно показывает, что их антиядерное движение право. | 294 | Protestuyushchiye protiv yadernoy energii schitayut, chto chernobyl'skaya avariya yasno pokazyvayet, chto ikh antiyadernoye dvizheniye pravo. | 294 | يعتقد المتظاهرون المناهضون للأسلحة النووية أن حادث تشيرنوبيل يظهر بوضوح أن حركتهم المناهضة للأسلحة النووية على صواب | 294 | yaetaqid almutazahirun almunahidun lil'aslihat alnawawiat 'ana hadith tshirnubil yazhar biwuduh 'ana harakatahum almunahidat lil'aslihat alnawawiat ealaa sawab | 294 | परमाणु विरोधी प्रदर्शनकारियों का मानना है कि चेरनोबिल दुर्घटना स्पष्ट रूप से दिखाती है कि उनका परमाणु विरोधी आंदोलन सही है | 294 | paramaanu virodhee pradarshanakaariyon ka maanana hai ki cheranobil durghatana spasht roop se dikhaatee hai ki unaka paramaanu virodhee aandolan sahee hai | 294 | ਪ੍ਰਮਾਣੂ ਵਿਰੋਧੀ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨਕਾਰੀਆਂ ਦਾ ਮੰਨਣਾ ਹੈ ਕਿ ਚਰਨੋਬਲ ਦੁਰਘਟਨਾ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਦਰਸਾਉਂਦੀ ਹੈ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਪ੍ਰਮਾਣੂ ਵਿਰੋਧੀ ਲਹਿਰ ਸਹੀ ਹੈ | 294 | pramāṇū virōdhī pradaraśanakārī'āṁ dā manaṇā hai ki caranōbala duraghaṭanā sapaśaṭa taura'tē darasā'undī hai ki unhāṁ dī pramāṇū virōdhī lahira sahī hai | 294 | পরমাণু বিরোধী বিক্ষোভকারীরা বিশ্বাস করে যে চেরনোবিল দুর্ঘটনা স্পষ্টভাবে দেখায় যে তাদের পারমাণবিক বিরোধী আন্দোলন সঠিক | 294 | paramāṇu birōdhī bikṣōbhakārīrā biśbāsa karē yē cēranōbila durghaṭanā spaṣṭabhābē dēkhāẏa yē tādēra pāramāṇabika birōdhī āndōlana saṭhika | 294 | 反核抗議者たちは、チェルノブイリ事故が彼らの反核運動が正しいことを明確に示していると信じています | 294 | 反核 抗議者たち は 、 チェルノブイリ 事故 が 彼ら の 反核 運動 が 正しい こと を 明確 | 294 | はんかく こうぎしゃたち わ 、 チェルノブイリ じこ が かれら の はんかく うんどう が | 294 | hankaku kōgishatachi wa , cherunobuiri jiko ga karera no hankaku undō ga tadashī koto o meikaku ni shimeshiteiru to shinjiteimasu | |||||||||||||||||||||||||||
295 | évent | 295 | xièqì | 295 | 排出する | 295 | 泄 | 295 | 泄气 | 295 | 295 | 295 | vent | 295 | ventilação | 295 | respiradero | 295 | entlüften | 295 | kratka wentylacyjna | 295 | вентиляция | 295 | ventilyatsiya | 295 | تنفيس | 295 | tanfis | 295 | बाहर निकलने देना | 295 | baahar nikalane dena | 295 | ਵੈਂਟ | 295 | vaiṇṭa | 295 | প্রকাশ | 295 | prakāśa | 295 | 排出する | 295 | 排出 する | 295 | はいしゅつ する | 295 | haishutsu suru | |||||||||||||||||||||||||||
296 | va | 296 | yìn | 296 | 行く | 296 | 洕 | 296 | 洕 | 296 | 296 | 296 | go | 296 | ir | 296 | ir | 296 | gehen | 296 | iść | 296 | идти | 296 | idti | 296 | اذهب | 296 | adhhab | 296 | जाओ | 296 | jao | 296 | ਜਾਣਾ | 296 | jāṇā | 296 | যাওয়া | 296 | yā'ōẏā | 296 | 行く | 296 | 行く | 296 | いく | 296 | iku | |||||||||||||||||||||||||||
297 | retirer | 297 | xiāo | 297 | 削除 | 297 | 消 | 297 | 消 | 297 | 297 | 297 | remove | 297 | remover | 297 | retirar | 297 | Löschen | 297 | usunąć | 297 | Удалить | 297 | Udalit' | 297 | إزالة | 297 | 'iizala | 297 | निकालना | 297 | nikaalana | 297 | ਹਟਾਓ | 297 | haṭā'ō | 297 | অপসারণ | 297 | apasāraṇa | 297 | 削除 | 297 | 削除 | 297 | さくじょ | 297 | sakujo | |||||||||||||||||||||||||||
298 | 渻 | 298 | shěng | 298 | 渻 | 298 | 渻 | 298 | 渻 | 298 | 298 | 298 | 渻 | 298 | 渻 | 298 | 渻 | 298 | 渻 | 298 | 渻. | 298 | 渻 | 298 | shěng | 298 | 渻 | 298 | sheng | 298 | मैं | 298 | main | 298 | 渻 | 298 | shěng | 298 | 渻 | 298 | shěng | 298 | 渻 | 298 | 渻 | 298 | 渻 | 298 | 渻 | |||||||||||||||||||||||||||
299 | dégager | 299 | qīng | 299 | クリア | 299 | 清 | 299 | 清 | 299 | 299 | 299 | clear | 299 | Claro | 299 | claro | 299 | klar | 299 | jasny | 299 | Чисто | 299 | Chisto | 299 | صافي | 299 | safi | 299 | स्पष्ट | 299 | spasht | 299 | ਸਾਫ਼ | 299 | sāfa | 299 | স্পষ্ট | 299 | spaṣṭa | 299 | クリア | 299 | クリア | 299 | クリア | 299 | kuria | |||||||||||||||||||||||||||
300 | vindicatif | 300 | dòuqì | 300 | 執念深い | 300 | vindictive | 300 | 斗气 | 300 | 300 | 300 | vindictive | 300 | vingativo | 300 | vengativo | 300 | rachsüchtig | 300 | mściwy | 300 | мстительный | 300 | mstitel'nyy | 300 | انتقامي | 300 | antiqami | 300 | प्रतिशोधी | 300 | pratishodhee | 300 | ਬਦਲਾ ਲੈਣ ਵਾਲਾ | 300 | badalā laiṇa vālā | 300 | প্রতিশোধমূলক | 300 | pratiśōdhamūlaka | 300 | 執念深い | 300 | 執念深い | 300 | しゅうねんぶかい | 300 | shūnenbukai | |||||||||||||||||||||||||||
301 | rancune | 301 | dòuqì | 301 | 恨み | 301 | 斗气 | 301 | 斗气 | 301 | 301 | 301 | grudge | 301 | rancor | 301 | resentimiento | 301 | Groll | 301 | uraza | 301 | обида | 301 | obida | 301 | ضغينة | 301 | daghina | 301 | ईर्ष्या | 301 | eershya | 301 | ਗੁੱਸਾ | 301 | gusā | 301 | ক্ষোভ | 301 | kṣōbha | 301 | 恨み | 301 | 恨み | 301 | うらみ | 301 | urami | |||||||||||||||||||||||||||
302 | essayer de blesser ou de contrarier qn, ou montrer que vous le voulez, parce que vous pensez qu'ils vous ont fait du mal | 302 | shìtú shānghài huò rǎoluàn mǒu rén, huò biǎomíng nǐ xiǎng yào zhèyàng zuò, yīnwèi nǐ rènwéi tāmen shānghàile nǐ | 302 | sbを傷つけたり動揺させたりしようとしたり、あなたが傷つけたと思っているので、あなたがしたいことを示したりする | 302 | trying to harm or upset sb, or showing that you want to, because you think that they have harmed you | 302 | 试图伤害或扰乱某人,或表明你想要这样做,因为你认为他们伤害了你 | 302 | 302 | 302 | trying to harm or upset sb, or showing that you want to, because you think that they have harmed you | 302 | tentando prejudicar ou perturbar sb, ou mostrando que você quer, porque você acha que eles o prejudicaram | 302 | tratando de lastimar o molestar a alguien, o mostrando que quieres, porque crees que te han lastimado | 302 | versuchen, jdm Schaden zuzufügen oder ihn zu verärgern, oder zeigen, dass Sie es wollen, weil Sie denken, dass er Ihnen Schaden zugefügt hat | 302 | próbować kogoś skrzywdzić lub zdenerwować, lub pokazać, że chcesz, bo myślisz, że cię skrzywdzili | 302 | пытаясь навредить или расстроить кого-либо, или показывая, что вы этого хотите, потому что вы думаете, что они причинили вам вред | 302 | pytayas' navredit' ili rasstroit' kogo-libo, ili pokazyvaya, chto vy etogo khotite, potomu chto vy dumayete, chto oni prichinili vam vred | 302 | محاولة إيذاء أو إزعاج شخص ما ، أو إظهار رغبتك في ذلك ، لأنك تعتقد أنهم قد أضروا بك | 302 | muhawalat 'iidha' 'aw 'iizeaj shakhs ma , 'aw 'iizhar raghbatik fi dhalik , li'anak taetaqid 'anahum qad 'adaruwa bik | 302 | sb को नुकसान पहुँचाने या परेशान करने की कोशिश करना, या यह दिखाना कि आप चाहते हैं, क्योंकि आपको लगता है कि उन्होंने आपको नुकसान पहुँचाया है | 302 | sb ko nukasaan pahunchaane ya pareshaan karane kee koshish karana, ya yah dikhaana ki aap chaahate hain, kyonki aapako lagata hai ki unhonne aapako nukasaan pahunchaaya hai | 302 | sb ਨੂੰ ਨੁਕਸਾਨ ਪਹੁੰਚਾਉਣ ਜਾਂ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨਾ, ਜਾਂ ਇਹ ਦਿਖਾਉਣਾ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸੋਚਦੇ ਹੋ ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਨੁਕਸਾਨ ਪਹੁੰਚਾਇਆ ਹੈ | 302 | sb nū nukasāna pahucā'uṇa jāṁ parēśāna karana dī kōśiśa karanā, jāṁ iha dikhā'uṇā ki tusīṁ karanā cāhudē hō, ki'uṅki tusīṁ sōcadē hō ki uhanāṁ nē tuhānū nukasāna pahucā'i'ā hai | 302 | এসবির ক্ষতি করার বা বিরক্ত করার চেষ্টা করা, অথবা আপনি যেটা করতে চান তা দেখানো, কারণ আপনি মনে করেন যে তারা আপনার ক্ষতি করেছে | 302 | ēsabira kṣati karāra bā birakta karāra cēṣṭā karā, athabā āpani yēṭā karatē cāna tā dēkhānō, kāraṇa āpani manē karēna yē tārā āpanāra kṣati karēchē | 302 | sbを傷つけたり動揺させたりしようとしたり、あなたが傷つけたと思っているので、あなたがしたいことを示したりする | 302 | sb を 傷つけ たり 動揺 させ たり しよう と し たり 、 あなた が 傷つけた と 思っている | 302 | sb お きずつけ たり どうよう させ たり しよう と し たり 、 あなた が きずつけた と お | 302 | sb o kizutsuke tari dōyō sase tari shiyō to shi tari , anata ga kizutsuketa to omotteirunode , anata ga shitai koto o shimeshi tari suru | |||||||||||||||||||||||||||
303 | essayer de blesser ou de contrarier quelqu'un, ou montrer que vous voulez le faire parce que vous pensez qu'il vous a blessé | 303 | yīnwèi nǐ kàn dàole tāmen, huòzhě nǐ xiǎng yào kàn dào tāmen | 303 | 誰かを傷つけたり動揺させたりするか、彼らがあなたを傷つけたと思うのであなたがそれをやりたいことを示してみてください | 303 | 试图伤害或扰乱某人,或表明你想要这样做,因为你认为他们伤害了你 | 303 | 因为你看到了他们,或者你想要看到他们 | 303 | 303 | 303 | try to hurt or upset someone, or show you want to do it because you think they hurt you | 303 | tentar machucar ou chatear alguém, ou mostrar que você quer fazer isso porque você acha que eles te machucaram | 303 | tratar de lastimar o molestar a alguien, o mostrar que quieres hacerlo porque crees que te lastimaron | 303 | Versuchen Sie, jemanden zu verletzen oder zu verärgern, oder zeigen Sie, dass Sie es tun möchten, weil Sie glauben, dass er Sie verletzt hat | 303 | spróbuj kogoś skrzywdzić lub zdenerwować lub pokazać, że chcesz to zrobić, ponieważ uważasz, że cię skrzywdzili | 303 | попытаться обидеть или расстроить кого-то или показать, что вы хотите это сделать, потому что вы думаете, что они причиняют вам боль | 303 | popytat'sya obidet' ili rasstroit' kogo-to ili pokazat', chto vy khotite eto sdelat', potomu chto vy dumayete, chto oni prichinyayut vam bol' | 303 | حاول أن تؤذي أو تضايق شخصًا ما ، أو تظهر أنك تريد فعل ذلك لأنك تعتقد أنه يؤذيك | 303 | hawil 'an tudhi 'aw tudayiq shkhsan ma , 'aw tuzhir 'anak turid fiel dhalik li'anak taetaqid 'anah yudhik | 303 | किसी को चोट पहुंचाने या परेशान करने की कोशिश करें, या दिखाएं कि आप ऐसा करना चाहते हैं क्योंकि आपको लगता है कि उन्होंने आपको चोट पहुंचाई है | 303 | kisee ko chot pahunchaane ya pareshaan karane kee koshish karen, ya dikhaen ki aap aisa karana chaahate hain kyonki aapako lagata hai ki unhonne aapako chot pahunchaee hai | 303 | ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਦੁਖੀ ਕਰਨ ਜਾਂ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ, ਜਾਂ ਦਿਖਾਓ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਅਜਿਹਾ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੁਖੀ ਕਰਦੇ ਹਨ | 303 | kisē nū dukhī karana jāṁ parēśāna karana dī kōśiśa karō, jāṁ dikhā'ō ki tusīṁ ajihā karanā cāhudē hō ki'uṅki tuhānū lagadā hai ki uha tuhānū dukhī karadē hana | 303 | কাউকে আঘাত বা বিরক্ত করার চেষ্টা করুন, বা দেখান যে আপনি এটি করতে চান কারণ আপনি মনে করেন তারা আপনাকে আঘাত করেছে | 303 | kā'ukē āghāta bā birakta karāra cēṣṭā karuna, bā dēkhāna yē āpani ēṭi karatē cāna kāraṇa āpani manē karēna tārā āpanākē āghāta karēchē | 303 | 誰かを傷つけたり動揺させたりするか、彼らがあなたを傷つけたと思うのであなたがそれをやりたいことを示してみてください | 303 | 誰 か を 傷つけ たり 動揺 させ たり する か 、 彼ら が あなた を 傷つけた と 思うので あ | 303 | だれ か お きずつけ たり どうよう させ たり する か 、 かれら が あなた お きずつけた | 303 | dare ka o kizutsuke tari dōyō sase tari suru ka , karera ga anata o kizutsuketa to omōnode anata ga sore o yaritai koto o shimeshitemitekudasai | |||||||||||||||||||||||||||
304 | voulant se venger ; régénérer ; rancunier | 304 | xiǎng fùchóu de; hén fù xìng de; huáihèn de | 304 | 復讐したい;再生する;憤慨している | 304 | 想复仇的;拫复性的;怀恨的 | 304 | 想复仇的;拫复性的;怀恨的 | 304 | 304 | 304 | wanting revenge; regenerating; resentful | 304 | querendo vingança; regenerando; ressentido | 304 | con ganas de venganza; regenerando; resentido | 304 | Rache wollen; regenerieren; nachtragend | 304 | pragnący zemsty; regenerujący; urażony | 304 | жаждущий мести; регенерирующий; обиженный | 304 | zhazhdushchiy mesti; regeneriruyushchiy; obizhennyy | 304 | الرغبة في الانتقام والتجديد والاستياء | 304 | alraghbat fi aliantiqam waltajdid waliastia' | 304 | बदला लेना चाहते हैं; पुनर्जीवित; नाराज; | 304 | badala lena chaahate hain; punarjeevit; naaraaj; | 304 | ਬਦਲਾ ਲੈਣਾ; ਦੁਬਾਰਾ ਪੈਦਾ ਕਰਨਾ; ਨਾਰਾਜ਼ | 304 | badalā laiṇā; dubārā paidā karanā; nārāza | 304 | প্রতিশোধ চাই; পুনরুত্থান; বিরক্তি | 304 | pratiśōdha cā'i; punarut'thāna; birakti | 304 | 復讐したい;再生する;憤慨している | 304 | 復讐 したい ; 再生 する ; 憤慨 している | 304 | ふくしゅう したい ; さいせい する ; ふんがい している | 304 | fukushū shitai ; saisei suru ; fungai shiteiru | |||||||||||||||||||||||||||
305 | Synonyme | 305 | dàimíngcí | 305 | シノニム | 305 | Synonym | 305 | 代名词 | 305 | 305 | 305 | Synonym | 305 | Sinônimo | 305 | Sinónimo | 305 | Synonym | 305 | Synonim | 305 | Синоним | 305 | Sinonim | 305 | مرادف | 305 | muradif | 305 | समानार्थी शब्द | 305 | samaanaarthee shabd | 305 | ਸਮਾਨਾਰਥੀ | 305 | samānārathī | 305 | সমার্থক শব্দ | 305 | samārthaka śabda | 305 | シノニム | 305 | シノニム | 305 | シノニム | 305 | shinonimu | |||||||||||||||||||||||||||
306 | malveillant | 306 | èyì de | 306 | 意地悪 | 306 | spiteful | 306 | 恶意的 | 306 | 306 | 306 | spiteful | 306 | rancoroso | 306 | malévolo | 306 | boshaft | 306 | złośliwy | 306 | злобный | 306 | zlobnyy | 306 | حاقد | 306 | haqid | 306 | द्वेषपूर्ण | 306 | dveshapoorn | 306 | ਘਿਣਾਉਣੀ | 306 | ghiṇā'uṇī | 306 | বিদ্বেষপূর্ণ | 306 | bidbēṣapūrṇa | 306 | 意地悪 | 306 | 意地悪 | 306 | いじわる | 306 | ijiwaru | |||||||||||||||||||||||||||
307 | Il l'a accusée d'être vindicatif | 307 | tā zhǐzé tā jìchóu | 307 | 彼は彼女が説得力があると非難した | 307 | He accused her of being vindictive | 307 | 他指责她记仇 | 307 | 307 | 307 | He accused her of being vindictive | 307 | Ele a acusou de ser vingativa | 307 | La acusó de ser vengativa. | 307 | Er warf ihr vor, rachsüchtig zu sein | 307 | Oskarżył ją o mściwość | 307 | Он обвинил ее в мстительности | 307 | On obvinil yeye v mstitel'nosti | 307 | اتهمها بأنها انتقامية | 307 | aitahamaha bi'anaha antiqamia | 307 | उन्होंने उस पर प्रतिशोधी होने का आरोप लगाया | 307 | unhonne us par pratishodhee hone ka aarop lagaaya | 307 | ਉਸ ਨੇ ਉਸ 'ਤੇ ਬਦਲਾਖੋਰੀ ਕਰਨ ਦਾ ਦੋਸ਼ ਲਾਇਆ | 307 | usa nē usa'tē badalākhōrī karana dā dōśa lā'i'ā | 307 | তিনি তাকে প্রতিহিংসাপরায়ণ বলে অভিযুক্ত করেন | 307 | tini tākē pratihinsāparāẏaṇa balē abhiyukta karēna | 307 | 彼は彼女が説得力があると非難した | 307 | 彼 は 彼女 が 説得力 が ある と 非難 した | 307 | かれ わ かのじょ が せっとくりょく が ある と ひなん した | 307 | kare wa kanojo ga settokuryoku ga aru to hinan shita | |||||||||||||||||||||||||||
308 | Il l'a accusée de se venger | 308 | tā zhǐzé tā jìchóu | 308 | 彼は彼女が復讐したと非難した | 308 | 他指责她记仇 | 308 | 他指责她记仇 | 308 | 308 | 308 | He accused her of taking revenge | 308 | Ele a acusou de se vingar | 308 | La acusó de vengarse. | 308 | Er warf ihr vor, sich zu rächen | 308 | Oskarżył ją o zemstę | 308 | Он обвинил ее в мести | 308 | On obvinil yeye v mesti | 308 | اتهمها بالانتقام | 308 | aitahamaha bialiantiqam | 308 | उसने उस पर बदला लेने का आरोप लगाया | 308 | usane us par badala lene ka aarop lagaaya | 308 | ਉਸ ਨੇ ਉਸ 'ਤੇ ਬਦਲਾ ਲੈਣ ਦਾ ਦੋਸ਼ ਲਾਇਆ | 308 | usa nē usa'tē badalā laiṇa dā dōśa lā'i'ā | 308 | তিনি তার বিরুদ্ধে প্রতিশোধ নেওয়ার অভিযোগ করেন | 308 | tini tāra birud'dhē pratiśōdha nē'ōẏāra abhiyōga karēna | 308 | 彼は彼女が復讐したと非難した | 308 | 彼 は 彼女 が 復讐 した と 非難 した | 308 | かれ わ かのじょ が ふくしゅう した と ひなん した | 308 | kare wa kanojo ga fukushū shita to hinan shita | |||||||||||||||||||||||||||
309 | Il l'a accusée de vengeance | 309 | tā zhǐzé tā bàofù | 309 | 彼は彼女を復讐したと非難した | 309 | He accused her of revenge | 309 | 他指责她报复 | 309 | 309 | 309 | He accused her of revenge | 309 | Ele a acusou de vingança | 309 | La acusó de venganza. | 309 | Er warf ihr Rache vor | 309 | Oskarżył ją o zemstę | 309 | Он обвинил ее в мести | 309 | On obvinil yeye v mesti | 309 | اتهمها بالانتقام | 309 | aitahamaha bialiantiqam | 309 | उसने बदला लेने का आरोप लगाया | 309 | usane badala lene ka aarop lagaaya | 309 | ਉਸ ਨੇ ਉਸ 'ਤੇ ਬਦਲਾ ਲੈਣ ਦਾ ਦੋਸ਼ ਲਾਇਆ | 309 | usa nē usa'tē badalā laiṇa dā dōśa lā'i'ā | 309 | তিনি তাকে প্রতিশোধের জন্য অভিযুক্ত করেছিলেন | 309 | tini tākē pratiśōdhēra jan'ya abhiyukta karēchilēna | 309 | 彼は彼女を復讐したと非難した | 309 | 彼 は 彼女 を 復讐 した と 非難 した | 309 | かれ わ かのじょ お ふくしゅう した と ひなん した | 309 | kare wa kanojo o fukushū shita to hinan shita | |||||||||||||||||||||||||||
310 | Il l'a accusée de vengeance | 310 | tā zhǐzé tā cúnxīn bàofù | 310 | 彼は彼女を復讐したと非難した | 310 | 他指责她存心报复 | 310 | 他指责她存心报复 | 310 | 310 | 310 | He accused her of revenge | 310 | Ele a acusou de vingança | 310 | La acusó de venganza. | 310 | Er warf ihr Rache vor | 310 | Oskarżył ją o zemstę | 310 | Он обвинил ее в мести | 310 | On obvinil yeye v mesti | 310 | اتهمها بالانتقام | 310 | aitahamaha bialiantiqam | 310 | उसने बदला लेने का आरोप लगाया | 310 | usane badala lene ka aarop lagaaya | 310 | ਉਸ ਨੇ ਉਸ 'ਤੇ ਬਦਲਾ ਲੈਣ ਦਾ ਦੋਸ਼ ਲਾਇਆ | 310 | usa nē usa'tē badalā laiṇa dā dōśa lā'i'ā | 310 | তিনি তাকে প্রতিশোধের জন্য অভিযুক্ত করেছিলেন | 310 | tini tākē pratiśōdhēra jan'ya abhiyukta karēchilēna | 310 | 彼は彼女を復讐したと非難した | 310 | 彼 は 彼女 を 復讐 した と 非難 した | 310 | かれ わ かのじょ お ふくしゅう した と ひなん した | 310 | kare wa kanojo o fukushū shita to hinan shita | |||||||||||||||||||||||||||
311 | Un commentaire vindicatif | 311 | bàofù xìng pínglùn | 311 | 立派なコメント | 311 | A vindicative comment | 311 | 报复性评论 | 311 | 311 | 311 | A vindicative comment | 311 | Um comentário vingativo | 311 | Un comentario vengativo | 311 | Ein rechtfertigender Kommentar | 311 | Mściwy komentarz | 311 | Оправдательный комментарий | 311 | Opravdatel'nyy kommentariy | 311 | تعليق مبرر | 311 | taeliq mubarir | 311 | एक प्रतिशोधी टिप्पणी | 311 | ek pratishodhee tippanee | 311 | ਇੱਕ ਜਵਾਬੀ ਟਿੱਪਣੀ | 311 | ika javābī ṭipaṇī | 311 | একটি প্রতিশোধমূলক মন্তব্য | 311 | ēkaṭi pratiśōdhamūlaka mantabya | 311 | 立派なコメント | 311 | 立派な コメント | 311 | りっぱな コメント | 311 | rippana komento | |||||||||||||||||||||||||||
312 | commentaire de représailles | 312 | xìng bàofù pínglùn | 312 | 報復コメント | 312 | 报复性评论 | 312 | 性报复评论 | 312 | 312 | 312 | retaliatory comment | 312 | comentário de retaliação | 312 | comentario de represalia | 312 | vergeltender Kommentar | 312 | komentarz odwetowy | 312 | ответный комментарий | 312 | otvetnyy kommentariy | 312 | تعليق انتقامي | 312 | taeliq aintiqamiun | 312 | प्रतिशोधी टिप्पणी | 312 | pratishodhee tippanee | 312 | ਜਵਾਬੀ ਟਿੱਪਣੀ | 312 | javābī ṭipaṇī | 312 | প্রতিশোধমূলক মন্তব্য | 312 | pratiśōdhamūlaka mantabya | 312 | 報復コメント | 312 | 報復 コメント | 312 | ほうふく コメント | 312 | hōfuku komento | |||||||||||||||||||||||||||
313 | propos de représailles | 313 | bàofù xìng yánlùn | 313 | 報復的発言 | 313 | retaliatory remarks | 313 | 报复性言论 | 313 | 313 | 313 | retaliatory remarks | 313 | comentários de retaliação | 313 | comentarios de represalia | 313 | vergeltende Bemerkungen | 313 | uwagi odwetowe | 313 | ответные замечания | 313 | otvetnyye zamechaniya | 313 | تصريحات انتقامية | 313 | tasrihat aintiqamia | 313 | प्रतिशोधी टिप्पणी | 313 | pratishodhee tippanee | 313 | ਜਵਾਬੀ ਟਿੱਪਣੀ | 313 | javābī ṭipaṇī | 313 | প্রতিশোধমূলক মন্তব্য | 313 | pratiśōdhamūlaka mantabya | 313 | 報復的発言 | 313 | 報復 的 発言 | 313 | ほうふく てき はつげん | 313 | hōfuku teki hatsugen | |||||||||||||||||||||||||||
314 | propos de représailles | 314 | bàofù xìng de huódòng | 314 | 報復的発言 | 314 | 报复性的言论 | 314 | 报复性的活动 | 314 | 314 | 314 | retaliatory remarks | 314 | comentários de retaliação | 314 | comentarios de represalia | 314 | vergeltende Bemerkungen | 314 | uwagi odwetowe | 314 | ответные замечания | 314 | otvetnyye zamechaniya | 314 | تصريحات انتقامية | 314 | tasrihat aintiqamia | 314 | प्रतिशोधी टिप्पणी | 314 | pratishodhee tippanee | 314 | ਜਵਾਬੀ ਟਿੱਪਣੀ | 314 | javābī ṭipaṇī | 314 | প্রতিশোধমূলক মন্তব্য | 314 | pratiśōdhamūlaka mantabya | 314 | 報復的発言 | 314 | 報復 的 発言 | 314 | ほうふく てき はつげん | 314 | hōfuku teki hatsugen | |||||||||||||||||||||||||||
315 | de manière vindicative | 315 | bàofù xìng dì | 315 | 執念深く | 315 | vindictively | 315 | 报复性地 | 315 | 315 | 315 | vindictively | 315 | vingativa | 315 | vengativamente | 315 | rachsüchtig | 315 | mściwie | 315 | мстительно | 315 | mstitel'no | 315 | انتقاما | 315 | aintiqaman | 315 | बदले की भावना से | 315 | badale kee bhaavana se | 315 | ਬਦਲਾਖੋਰੀ ਨਾਲ | 315 | badalākhōrī nāla | 315 | প্রতিশোধমূলকভাবে | 315 | pratiśōdhamūlakabhābē | 315 | 執念深く | 315 | 執念深く | 315 | しゅうねんぶかく | 315 | shūnenbukaku | |||||||||||||||||||||||||||
316 | caractère vindicatif | 316 | dòuqì | 316 | 信念 | 316 | vindictiveness | 316 | 斗气 | 316 | 316 | 316 | vindictiveness | 316 | vingança | 316 | espíritu de venganza | 316 | Rachsucht | 316 | mściwość | 316 | мстительность | 316 | mstitel'nost' | 316 | الانتقام | 316 | alaintiqam | 316 | प्रतिकारिता | 316 | pratikaarita | 316 | ਬਦਲਾਖੋਰੀ | 316 | badalākhōrī | 316 | প্রতিশোধমূলকতা | 316 | pratiśōdhamūlakatā | 316 | 信念 | 316 | 信念 | 316 | しんねん | 316 | shinnen | |||||||||||||||||||||||||||
317 | vigne | 317 | téngwàn | 317 | ぶどうの木 | 317 | vine | 317 | 藤蔓 | 317 | 317 | 317 | vine | 317 | videira | 317 | vino | 317 | Ranke | 317 | wino | 317 | виноградная лоза | 317 | vinogradnaya loza | 317 | كرمة | 317 | karma | 317 | बेल | 317 | bel | 317 | ਵੇਲ | 317 | vēla | 317 | লতা | 317 | latā | 317 | ぶどうの木 | 317 | ぶどう の 木 | 317 | ぶどう の き | 317 | budō no ki | |||||||||||||||||||||||||||
318 | une plante grimpante qui produit des raisins | 318 | yī zhǒng shēngchǎn pútáo de pānyuán zhíwù | 318 | ブドウを生産するつる植物 | 318 | a climbing plant that produces grapes | 318 | 一种生产葡萄的攀缘植物 | 318 | 318 | 318 | a climbing plant that produces grapes | 318 | uma planta trepadeira que produz uvas | 318 | una planta trepadora que produce uvas | 318 | eine Kletterpflanze, die Trauben produziert | 318 | roślina pnąca, która produkuje winogrona | 318 | вьющееся растение, производящее виноград | 318 | v'yushcheyesya rasteniye, proizvodyashcheye vinograd | 318 | نبات التسلق الذي ينتج العنب | 318 | nabat altasaluq aladhi yantij aleanab | 318 | एक चढ़ाई वाला पौधा जो अंगूर पैदा करता है | 318 | ek chadhaee vaala paudha jo angoor paida karata hai | 318 | ਇੱਕ ਚੜ੍ਹਨ ਵਾਲਾ ਪੌਦਾ ਜੋ ਅੰਗੂਰ ਪੈਦਾ ਕਰਦਾ ਹੈ | 318 | ika caṛhana vālā paudā jō agūra paidā karadā hai | 318 | একটি আরোহণ উদ্ভিদ যা আঙ্গুর উত্পাদন করে | 318 | ēkaṭi ārōhaṇa udbhida yā āṅgura utpādana karē | 318 | ブドウを生産するつる植物 | 318 | ブドウ を 生産 するつる 植物 | 318 | ブドウ お せいさん するつる しょくぶつ | 318 | budō o seisan surutsuru shokubutsu | |||||||||||||||||||||||||||
319 | vignes | 319 | pútáo téng | 319 | ブドウの木 | 319 | 葡萄藤 | 319 | 葡萄藤 | 319 | 319 | 319 | vines | 319 | vinhas | 319 | vides | 319 | Reben | 319 | winorośle | 319 | виноградные лозы | 319 | vinogradnyye lozy | 319 | فاينز | 319 | fayinz | 319 | लताओं | 319 | lataon | 319 | ਅੰਗੂਰ | 319 | agūra | 319 | দ্রাক্ষালতা | 319 | drākṣālatā | 319 | ブドウの木 | 319 | ブドウ の 木 | 319 | ブドウ の き | 319 | budō no ki | |||||||||||||||||||||||||||
320 | raisins sur la vigne | 320 | pútáo téng shàng de pútáo | 320 | つるのブドウ | 320 | grapes on the vine | 320 | 葡萄藤上的葡萄 | 320 | 320 | 320 | grapes on the vine | 320 | uvas na videira | 320 | uvas en la vid | 320 | Trauben am Rebstock | 320 | winogrona na winorośli | 320 | виноград на лозе | 320 | vinograd na loze | 320 | العنب على الكرمة | 320 | aleinab ealaa alkarma | 320 | बेल पर अंगूर | 320 | bel par angoor | 320 | ਵੇਲ 'ਤੇ ਅੰਗੂਰ | 320 | vēla'tē agūra | 320 | লতা উপর আঙ্গুর | 320 | latā upara āṅgura | 320 | つるのブドウ | 320 | つる の ブドウ | 320 | つる の ブドウ | 320 | tsuru no budō | |||||||||||||||||||||||||||
321 | raisins sur la vigne | 321 | téng shàng de pútáo | 321 | つるのブドウ | 321 | 藤上的葡萄 | 321 | 藤上的葡萄 | 321 | 321 | 321 | grapes on the vine | 321 | uvas na videira | 321 | uvas en la vid | 321 | Trauben am Rebstock | 321 | winogrona na winorośli | 321 | виноград на лозе | 321 | vinograd na loze | 321 | العنب على الكرمة | 321 | aleinab ealaa alkarma | 321 | बेल पर अंगूर | 321 | bel par angoor | 321 | ਵੇਲ 'ਤੇ ਅੰਗੂਰ | 321 | vēla'tē agūra | 321 | লতা উপর আঙ্গুর | 321 | latā upara āṅgura | 321 | つるのブドウ | 321 | つる の ブドウ | 321 | つる の ブドウ | 321 | tsuru no budō | |||||||||||||||||||||||||||
322 | feuilles de vigne | 322 | téng yè | 322 | ブドウの葉 | 322 | vine leaves | 322 | 藤叶 | 322 | 322 | 322 | vine leaves | 322 | folhas de videira | 322 | hojas de vid | 322 | Weinblätter | 322 | liście winorośli | 322 | Виноградные листья | 322 | Vinogradnyye list'ya | 322 | أوراق العنب | 322 | 'awraq aleanab | 322 | अंगूर के पत्ते | 322 | angoor ke patte | 322 | ਵੇਲ ਪੱਤੇ | 322 | vēla patē | 322 | লতা পাতা | 322 | latā pātā | 322 | ブドウの葉 | 322 | ブドウ の 葉 | 322 | ブドウ の は | 322 | budō no ha | |||||||||||||||||||||||||||
323 | feuilles de vigne | 323 | téng yè | 323 | ブドウの葉 | 323 | 藤叶 | 323 | 藤叶 | 323 | 323 | 323 | vine leaves | 323 | folhas de videira | 323 | hojas de vid | 323 | Weinblätter | 323 | liście winorośli | 323 | Виноградные листья | 323 | Vinogradnyye list'ya | 323 | أوراق العنب | 323 | 'awraq aleanab | 323 | अंगूर के पत्ते | 323 | angoor ke patte | 323 | ਵੇਲ ਪੱਤੇ | 323 | vēla patē | 323 | লতা পাতা | 323 | latā pātā | 323 | ブドウの葉 | 323 | ブドウ の 葉 | 323 | ブドウ の は | 323 | budō no ha | |||||||||||||||||||||||||||
324 | feuilles de vigne | 324 | Pútáo yè | 324 | ブドウの葉 | 324 | grape leaves | 324 |
葡萄叶 |
324 | 324 | 324 | grape leaves | 324 | folhas de uva | 324 | Hojas de uva | 324 | Traubenblätter | 324 | liście winogron | 324 | виноградные листья | 324 | vinogradnyye list'ya | 324 | أوراق العنب | 324 | 'awraq aleanab | 324 | अंगूर के पत्ते | 324 | angoor ke patte | 324 | ਅੰਗੂਰ ਦੇ ਪੱਤੇ | 324 | agūra dē patē | 324 | আঙ্গুর পাতা | 324 | āṅgura pātā | 324 | ブドウの葉 | 324 | ブドウ の 葉 | 324 | ブドウ の は | 324 | budō no ha | |||||||||||||||||||||||||||
325 | feuilles de vigne | 325 | pútáo yè | 325 | ブドウの葉 | 325 | 葡萄叶 | 325 | 葡萄叶 | 325 | 325 | 325 | grape leaves | 325 | folhas de uva | 325 | Hojas de uva | 325 | Traubenblätter | 325 | liście winogron | 325 | виноградные листья | 325 | vinogradnyye list'ya | 325 | أوراق العنب | 325 | 'awraq aleanab | 325 | अंगूर के पत्ते | 325 | angoor ke patte | 325 | ਅੰਗੂਰ ਦੇ ਪੱਤੇ | 325 | agūra dē patē | 325 | আঙ্গুর পাতা | 325 | āṅgura pātā | 325 | ブドウの葉 | 325 | ブドウ の 葉 | 325 | ブドウ の は | 325 | budō no ha | |||||||||||||||||||||||||||
326 | voir également | 326 | yě kěyǐ kàn kàn | 326 | も参照してください | 326 | see also | 326 | 也可以看看 | 326 | 326 | 326 | see also | 326 | Veja também | 326 | ver también | 326 | siehe auch | 326 | Zobacz też | 326 | смотрите также | 326 | smotrite takzhe | 326 | أنظر أيضا | 326 | 'anzur 'aydan | 326 | यह सभी देखें | 326 | yah sabhee dekhen | 326 | ਇਹ ਵੀ ਵੇਖੋ | 326 | iha vī vēkhō | 326 | আরো দেখুন | 326 | ārō dēkhuna | 326 | も参照してください | 326 | も 参照 してください | 326 | も さんしょう してください | 326 | mo sanshō shitekudasai | |||||||||||||||||||||||||||
327 | vigne | 327 | pútáo téng | 327 | グレープバイン | 327 | grapevine | 327 | 葡萄藤 | 327 | 327 | 327 | grapevine | 327 | videira | 327 | vid | 327 | Weinrebe | 327 | winorośl | 327 | виноградная лоза | 327 | vinogradnaya loza | 327 | كرمة | 327 | karma | 327 | अंगूर की बेल | 327 | angoor kee bel | 327 | ਅੰਗੂਰ ਦੀ ਵੇਲ | 327 | agūra dī vēla | 327 | দ্রাক্ষালতা | 327 | drākṣālatā | 327 | グレープバイン | 327 | グレープバイン | 327 | ぐれえぷばいん | 327 | gurēpubain | |||||||||||||||||||||||||||
328 | toute plante grimpante à longues tiges fines ; l'une de ces tiges | 328 | rènhé jùyǒu xì cháng jīng de pānyuán zhíwù; zhèxiē jīng zhī yī | 328 | 長く細い茎を持つつる植物;これらの茎の1つ | 328 | any climbing plant with long thin stems; one of these stems | 328 | 任何具有细长茎的攀缘植物;这些茎之一 | 328 | 328 | 328 | any climbing plant with long thin stems; one of these stems | 328 | qualquer planta trepadeira com hastes longas e finas; uma dessas hastes | 328 | cualquier planta trepadora con tallos largos y delgados; uno de estos tallos | 328 | jede Kletterpflanze mit langen, dünnen Stängeln; einer dieser Stängel | 328 | dowolna roślina pnąca o długich, cienkich łodygach; jedna z tych łodyg | 328 | любое вьющееся растение с длинными тонкими стеблями; один из этих стеблей | 328 | lyuboye v'yushcheyesya rasteniye s dlinnymi tonkimi steblyami; odin iz etikh stebley | 328 | أي نبتة متسلقة ذات سيقان طويلة رفيعة ؛ أحد هذه السيقان | 328 | 'ayu nabtat mutasaliqat dhat siqan tawilat rafieat ; 'ahad hadhih alsiyqan | 328 | लंबे पतले तनों वाला कोई भी चढ़ाई वाला पौधा; इनमें से एक तना | 328 | lambe patale tanon vaala koee bhee chadhaee vaala paudha; inamen se ek tana | 328 | ਲੰਬੇ ਪਤਲੇ ਤਣੇ ਵਾਲਾ ਕੋਈ ਵੀ ਚੜ੍ਹਨ ਵਾਲਾ ਪੌਦਾ; ਇਹਨਾਂ ਤਣੀਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ | 328 | labē patalē taṇē vālā kō'ī vī caṛhana vālā paudā; ihanāṁ taṇī'āṁ vicōṁ ika | 328 | লম্বা পাতলা ডালপালা সহ যে কোনও আরোহণকারী উদ্ভিদ; এই কান্ডগুলির মধ্যে একটি | 328 | lambā pātalā ḍālapālā saha yē kōna'ō ārōhaṇakārī udbhida; ē'i kānḍagulira madhyē ēkaṭi | 328 | 長く細い茎を持つつる植物;これらの茎の1つ | 328 | 長く 細い 茎 を 持つつる 植物 ; これら の 茎 の 1つ | 328 | ながく ほそい くき お もつつる しょくぶつ ; これら の くき の つ | 328 | nagaku hosoi kuki o motsutsuru shokubutsu ; korera no kuki no tsu | |||||||||||||||||||||||||||
329 | toute plante grimpante à tiges allongées ; l'une de ces tiges | 329 | yǒu xì cháng jīng de pānyuán rènhé zhíwù; | 329 | 細長い茎を持つつる植物;これらの茎の1つ | 329 | 任何具有细长茎的攀缘植物; 这些茎之一 | 329 | 有细长茎的攀缘任何植物; | 329 | 329 | 329 | any climbing plant with elongated stems; one of these stems | 329 | qualquer planta trepadeira com hastes alongadas; uma dessas hastes | 329 | cualquier planta trepadora con tallos alargados; uno de estos tallos | 329 | jede Kletterpflanze mit länglichen Stängeln; einer dieser Stängel | 329 | dowolna roślina pnąca z wydłużonymi łodygami; jedna z tych łodyg | 329 | любое вьющееся растение с удлиненными стеблями; один из таких стеблей | 329 | lyuboye v'yushcheyesya rasteniye s udlinennymi steblyami; odin iz takikh stebley | 329 | أي نبتة متسلقة ذات سيقان طويلة ؛ أحد هذه السيقان | 329 | 'ayu nabtat mutasaliqat dhat siqan tawilat ; 'ahad hadhih alsiyqan | 329 | लम्बी तनों वाला कोई भी चढ़ाई वाला पौधा; इनमें से एक तना | 329 | lambee tanon vaala koee bhee chadhaee vaala paudha; inamen se ek tana | 329 | ਲੰਮੀਆਂ ਤਣੀਆਂ ਵਾਲਾ ਕੋਈ ਵੀ ਚੜ੍ਹਨ ਵਾਲਾ ਪੌਦਾ; ਇਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਤਣਾ | 329 | lamī'āṁ taṇī'āṁ vālā kō'ī vī caṛhana vālā paudā; ihanāṁ vicōṁ ika taṇā | 329 | দীর্ঘায়িত ডালপালা সহ যে কোনও আরোহণকারী উদ্ভিদ; এই কান্ডগুলির মধ্যে একটি | 329 | dīrghāẏita ḍālapālā saha yē kōna'ō ārōhaṇakārī udbhida; ē'i kānḍagulira madhyē ēkaṭi | 329 | 細長い茎を持つつる植物;これらの茎の1つ | 329 | 細長い 茎 を 持つつる 植物 ; これら の 茎 の 1つ | 329 | ほそながい くき お もつつる しょくぶつ ; これら の くき の つ | 329 | hosonagai kuki o motsutsuru shokubutsu ; korera no kuki no tsu | |||||||||||||||||||||||||||
330 | Svine , grimpeur, vigne, vigne | 330 | téngwàn, dēngshān zhě, téngwàn, téngwàn | 330 | ぶどう、登山家、ぶどう、ぶどう | 330 | Svine , climber, vine, vine | 330 | 藤蔓,登山者,藤蔓,藤蔓 | 330 | 330 | 330 | Svine , climber, vine, vine | 330 | Svine, alpinista, videira, videira | 330 | Svine, trepador, vid, vid | 330 | Schwein, Bergsteiger, Rebe, Rebe | 330 | Svine, pnącze, winorośl, winorośl | 330 | Свайн, альпинист, лоза, лоза | 330 | Svayn, al'pinist, loza, loza | 330 | سفين ، متسلق ، كرمة ، كرمة | 330 | safin , mutasaliq , karmat , karma | 330 | स्वाइन, पर्वतारोही, बेल, बेल | 330 | svain, parvataarohee, bel, bel | 330 | ਸਵਾਈਨ, ਚੜ੍ਹਨ ਵਾਲਾ, ਵੇਲ, ਵੇਲ | 330 | savā'īna, caṛhana vālā, vēla, vēla | 330 | সোয়াইন, লতা, লতা, লতা | 330 | sōẏā'ina, latā, latā, latā | 330 | ぶどう、登山家、ぶどう、ぶどう | 330 | ぶどう 、 登山家 、 ぶどう 、 ぶどう | 330 | ぶどう 、 とざんか 、 ぶどう 、 ぶどう | 330 | budō , tozanka , budō , budō | |||||||||||||||||||||||||||
331 | vigne; grimpeur; vigne; vigne | 331 | téngběn zhíwù; pānyuán zhíwù; téngwàn; téngwàn | 331 | つる;登山家;つる;つる | 331 | 藤本植物;攀缘植物;藤;藤蔓 | 331 | 藤本植物;攀缘植物;藤蔓;藤蔓 | 331 | 331 | 331 | vine; climber; vine; vine | 331 | videira; alpinista; videira; videira | 331 | vid; trepador; vid; vid | 331 | Rebe; Kletterpflanze; Rebe; Rebe | 331 | winorośl; pnącze; winorośl; winorośl | 331 | лоза; альпинист; лоза; лоза | 331 | loza; al'pinist; loza; loza | 331 | كرمة ؛ متسلق ؛ كرمة ؛ كرمة | 331 | karmat ; mutasaliq ; karmat ; karma | 331 | बेल; पर्वतारोही; बेल; बेल | 331 | bel; parvataarohee; bel; bel | 331 | ਵੇਲ; ਚੜ੍ਹਨ ਵਾਲਾ; ਵੇਲ; ਵੇਲ | 331 | vēla; caṛhana vālā; vēla; vēla | 331 | লতা; লতা; লতা; লতা | 331 | latā; latā; latā; latā | 331 | つる;登山家;つる;つる | 331 | つる ; 登山家 ; つる ; つる | 331 | つる ; とざんか ; つる ; つる | 331 | tsuru ; tozanka ; tsuru ; tsuru | |||||||||||||||||||||||||||
332 | Le vinaigre | 332 | jiānsuān kèbó | 332 | 酢 | 332 | Vinegar | 332 | 尖酸刻薄 | 332 | 332 | 332 | Vinegar | 332 | Vinagre | 332 | Vinagre | 332 | Essig | 332 | Ocet | 332 | Уксус | 332 | Uksus | 332 | خل | 332 | khul | 332 | सिरका | 332 | siraka | 332 | ਸਿਰਕਾ | 332 | sirakā | 332 | ভিনেগার | 332 | bhinēgāra | 332 | 酢 | 332 | 酢 | 332 | す | 332 | su | |||||||||||||||||||||||||||
333 | vitriol | 333 | jiānsuān kèbó | 333 | ビトリオール | 333 | 尖酸刻薄 | 333 | 尖酸刻薄 | 333 | 333 | 333 | vitriol | 333 | vitríolo | 333 | vitriolo | 333 | Vitriol | 333 | witriol | 333 | купорос | 333 | kuporos | 333 | لاذع | 333 | ladhae | 333 | व्यंग्य | 333 | vyangy | 333 | vitriol | 333 | vitriol | 333 | ভিট্রিয়ল | 333 | bhiṭriẏala | 333 | ビトリオール | 333 | ビトリオール | 333 | びとりおうる | 333 | bitoriōru | |||||||||||||||||||||||||||
334 | un liquide au goût amer à base de malt (= un type de grain) ou de vin, utilisé pour aromatiser les aliments ou pour les conserver | 334 | yī zhǒng yóu màiyá (=yī zhǒng gǔwù) huò pútáojiǔ zhì chéng de dài yǒu kǔwèi de yètǐ, yòng yú wèi shíwù tiānjiā fēngwèi huò bǎocún shíwù | 334 | 麦芽(=穀物の一種)またはワインから作られた苦味のある液体で、食品に風味を加えたり、保存したりするために使用されます | 334 | a liquid with a bitter taste made from malt (= a type of grain) or wine, used to add flavour to food or to preserve it | 334 | 一种由麦芽(=一种谷物)或葡萄酒制成的带有苦味的液体,用于为食物添加风味或保存食物 | 334 | 334 | 334 | a liquid with a bitter taste made from malt (= a type of grain) or wine, used to add flavour to food or to preserve it | 334 | um líquido com sabor amargo feito de malte (= um tipo de grão) ou vinho, usado para dar sabor aos alimentos ou para conservá-los | 334 | un líquido con sabor amargo hecho de malta (= un tipo de grano) o vino, usado para agregar sabor a la comida o para conservarla | 334 | bitter schmeckende Flüssigkeit aus Malz (= Getreideart) oder Wein, die zum Würzen oder Haltbarmachen von Speisen verwendet wird | 334 | płyn o gorzkim smaku wykonany ze słodu (=rodzaj zboża) lub wina, używany do nadania smaku potrawom lub do ich utrwalenia | 334 | жидкость с горьким вкусом, приготовленная из солода (= тип зерна) или вина, используемая для придания вкуса пище или для ее сохранения | 334 | zhidkost' s gor'kim vkusom, prigotovlennaya iz soloda (= tip zerna) ili vina, ispol'zuyemaya dlya pridaniya vkusa pishche ili dlya yeye sokhraneniya | 334 | سائل بطعم مرير مصنوع من الشعير (= نوع من الحبوب) أو النبيذ ، يستخدم لإضافة نكهة للطعام أو لحفظه | 334 | sayil bitaem marir masnue min alshaeir (= nawe min alhubub) 'aw alnabidh , yustakhdam li'iidafat nakhat liltaeam 'aw lihifzih | 334 | माल्ट (= एक प्रकार का अनाज) या शराब से बने कड़वे स्वाद वाला तरल, भोजन में स्वाद जोड़ने या इसे संरक्षित करने के लिए उपयोग किया जाता है | 334 | maalt (= ek prakaar ka anaaj) ya sharaab se bane kadave svaad vaala taral, bhojan mein svaad jodane ya ise sanrakshit karane ke lie upayog kiya jaata hai | 334 | ਮਾਲਟ (= ਅਨਾਜ ਦੀ ਇੱਕ ਕਿਸਮ) ਜਾਂ ਵਾਈਨ ਤੋਂ ਬਣੇ ਕੌੜੇ ਸਵਾਦ ਵਾਲਾ ਇੱਕ ਤਰਲ, ਭੋਜਨ ਵਿੱਚ ਸੁਆਦ ਜੋੜਨ ਜਾਂ ਇਸਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰੱਖਣ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ | 334 | mālaṭa (= anāja dī ika kisama) jāṁ vā'īna tōṁ baṇē kauṛē savāda vālā ika tarala, bhōjana vica su'āda jōṛana jāṁ isanū surakhi'ata rakhaṇa la'ī varati'ā jāndā hai | 334 | মল্ট (= এক ধরনের শস্য) বা ওয়াইন থেকে তৈরি তিক্ত স্বাদের একটি তরল, যা খাবারে স্বাদ যোগ করতে বা এটি সংরক্ষণ করতে ব্যবহৃত হয় | 334 | malṭa (= ēka dharanēra śasya) bā ōẏā'ina thēkē tairi tikta sbādēra ēkaṭi tarala, yā khābārē sbāda yōga karatē bā ēṭi sanrakṣaṇa karatē byabahr̥ta haẏa | 334 | 麦芽(=穀物の一種)またはワインから作られた苦味のある液体で、食品に風味を加えたり、保存したりするために使用されます | 334 | 麦芽 (= 穀物 の 一種 ) または ワイン から 作られた 苦味 の ある 液体 で 、 食品 に 風 | 334 | ばくが (= こくもつ の いっしゅ ) または ワイン から つくられた にがみ の ある えき | 334 | bakuga (= kokumotsu no isshu ) mataha wain kara tsukurareta nigami no aru ekitai de , shokuhin ni fūmi o kuwae tari , hozon shi tari suru tame ni shiyō saremasu | |||||||||||||||||||||||||||
335 | Un liquide au goût amer à base de malt (= un type de grain) ou de vin et utilisé pour aromatiser ou conserver les aliments | 335 | yī zhǒng yóu màiyá zhì chéng de màiyá zhī (yī zhǒng màiyá zhī huò màiyá zhī), yòng yú tiānjiā fēngwèi bǎocún shíwù | 335 | 麦芽(=穀物の一種)またはワインから作られた苦味のある液体で、食品の風味付けや保存に使用されます | 335 | 一种由麦芽(=一种谷物)或葡萄酒制成的带有苦味的液体,用于为食物添加风味或保存食物 | 335 | 一种由麦芽制成的麦芽汁(一种麦芽汁或麦芽汁),用于添加风味保存食物 | 335 | 335 | 335 | A bitter-tasting liquid made from malt (= a type of grain) or wine and used to flavor or preserve food | 335 | Um líquido de sabor amargo feito de malte (= um tipo de grão) ou vinho e usado para dar sabor ou preservar alimentos | 335 | Líquido de sabor amargo hecho de malta (= un tipo de grano) o vino y utilizado para dar sabor o conservar alimentos. | 335 | Eine bitter schmeckende Flüssigkeit aus Malz (= Getreideart) oder Wein, die zum Würzen oder Haltbarmachen von Speisen verwendet wird | 335 | Gorzkie w smaku płyn ze słodu (=rodzaj zboża) lub wina i używany do aromatyzowania lub konserwowania żywności | 335 | Жидкость с горьким вкусом, приготовленная из солода (= тип зерна) или вина и используемая для придания вкуса или сохранения пищи. | 335 | Zhidkost' s gor'kim vkusom, prigotovlennaya iz soloda (= tip zerna) ili vina i ispol'zuyemaya dlya pridaniya vkusa ili sokhraneniya pishchi. | 335 | سائل ذو مذاق مرير مصنوع من الشعير (= نوع من الحبوب) أو النبيذ ويستخدم لتذوق الطعام أو حفظه | 335 | sayil dhu madhaq murir masnue min alshaeir (= nawe min alhubub) 'aw alnabidh wayustakhdam litadhawuq altaeam 'aw hifizih | 335 | माल्ट (= एक प्रकार का अनाज) या वाइन से बना कड़वा-स्वाद वाला तरल और स्वाद या भोजन को संरक्षित करने के लिए इस्तेमाल किया जाता है | 335 | maalt (= ek prakaar ka anaaj) ya vain se bana kadava-svaad vaala taral aur svaad ya bhojan ko sanrakshit karane ke lie istemaal kiya jaata hai | 335 | ਇੱਕ ਕੌੜਾ-ਚੱਖਣ ਵਾਲਾ ਤਰਲ ਜੋ ਮਾਲਟ (= ਅਨਾਜ ਦੀ ਇੱਕ ਕਿਸਮ) ਜਾਂ ਵਾਈਨ ਤੋਂ ਬਣਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਭੋਜਨ ਨੂੰ ਸੁਆਦ ਜਾਂ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਰਨ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। | 335 | ika kauṛā-cakhaṇa vālā tarala jō mālaṭa (= anāja dī ika kisama) jāṁ vā'īna tōṁ baṇi'ā hai atē bhōjana nū su'āda jāṁ surakhi'ata karana la'ī varati'ā jāndā hai. | 335 | একটি তিক্ত স্বাদযুক্ত তরল যা মল্ট (= এক ধরনের শস্য) বা ওয়াইন থেকে তৈরি এবং খাবারের স্বাদ বা সংরক্ষণ করতে ব্যবহৃত হয় | 335 | ēkaṭi tikta sbādayukta tarala yā malṭa (= ēka dharanēra śasya) bā ōẏā'ina thēkē tairi ēbaṁ khābārēra sbāda bā sanrakṣaṇa karatē byabahr̥ta haẏa | 335 | 麦芽(=穀物の一種)またはワインから作られた苦味のある液体で、食品の風味付けや保存に使用されます | 335 | 麦芽 (= 穀物 の 一種 ) または ワイン から 作られた 苦味 の ある 液体 で 、 食品 の 風 | 335 | ばくが (= こくもつ の いっしゅ ) または ワイン から つくられた にがみ の ある えき | 335 | bakuga (= kokumotsu no isshu ) mataha wain kara tsukurareta nigami no aru ekitai de , shokuhin no fūmizuke ya hozon ni shiyō saremasu | |||||||||||||||||||||||||||
336 | le vinaigre | 336 | jiānsuān kèbó | 336 | 酢 | 336 | vinegar | 336 | 尖酸刻薄 | 336 | 336 | 336 | vinegar | 336 | vinagre | 336 | vinagre | 336 | Essig | 336 | ocet | 336 | уксус | 336 | uksus | 336 | خل | 336 | khul | 336 | सिरका | 336 | siraka | 336 | ਸਿਰਕਾ | 336 | Sirakā | 336 | ভিনেগার | 336 | bhinēgāra | 336 | 酢 | 336 | 酢 | 336 | す | 336 | su | |||||||||||||||||||||||||||
337 | le vinaigre | 337 | cù | 337 | 酢 | 337 | 醋 | 337 | 醋 | 337 | 337 | 337 | vinegar | 337 | vinagre | 337 | vinagre | 337 | Essig | 337 | ocet | 337 | уксус | 337 | uksus | 337 | خل | 337 | khul | 337 | सिरका | 337 | siraka | 337 | ਸਿਰਕਾ | 337 | sirakā | 337 | ভিনেগার | 337 | bhinēgāra | 337 | 酢 | 337 | 酢 | 337 | す | 337 | su | |||||||||||||||||||||||||||
338 | vinaigre de malt/vin | 338 | màiyá/jiǔ cù | 338 | モルト/ワインビネガー | 338 | malt/wine vinegar | 338 | 麦芽/酒醋 | 338 | 338 | 338 | malt/wine vinegar | 338 | malte/vinagre de vinho | 338 | vinagre de malta/vino | 338 | Malz/Weinessig | 338 | ocet słodowy/winny | 338 | солодовый/винный уксус | 338 | solodovyy/vinnyy uksus | 338 | خل الشعير / النبيذ | 338 | khala alshaeir / alnabidh | 338 | माल्ट / वाइन सिरका | 338 | maalt / vain siraka | 338 | ਮਾਲਟ / ਵਾਈਨ ਸਿਰਕਾ | 338 | mālaṭa/ vā'īna sirakā | 338 | মল্ট/ওয়াইন ভিনেগার | 338 | malṭa/ōẏā'ina bhinēgāra | 338 | モルト/ワインビネガー | 338 | モルト / ワインビネガー | 338 | もると / わいんびねがあ | 338 | moruto / wainbinegā | |||||||||||||||||||||||||||
339 | Vinaigre de malt/vin | 339 | màiyá/jiǔ cù | 339 | モルト/ワインビネガー | 339 | 麦芽/酒醋 | 339 | 麦芽/酒醋 | 339 | 339 | 339 | Malt/wine vinegar | 339 | Malte/vinagre de vinho | 339 | vinagre de malta/vino | 339 | Malz/Weinessig | 339 | Ocet słodowy/winny | 339 | Солодовый/винный уксус | 339 | Solodovyy/vinnyy uksus | 339 | خل الشعير / النبيذ | 339 | khala alshaeir / alnabidh | 339 | माल्ट / वाइन सिरका | 339 | maalt / vain siraka | 339 | ਮਾਲਟ/ਵਾਈਨ ਸਿਰਕਾ | 339 | mālaṭa/vā'īna sirakā | 339 | মাল্ট/ওয়াইন ভিনেগার | 339 | mālṭa/ōẏā'ina bhinēgāra | 339 | モルト/ワインビネガー | 339 | モルト / ワインビネガー | 339 | もると / わいんびねがあ | 339 | moruto / wainbinegā | |||||||||||||||||||||||||||
340 | Vinaigre de malt/vin | 340 | màiyá/jiǔ cù | 340 | モルト/ワインビネガー | 340 | Malt/Wine Vinegar | 340 | 麦芽/酒醋 | 340 | 340 | 340 | Malt/Wine Vinegar | 340 | Vinagre de Malte/Vinho | 340 | Vinagre de Malta/Vino | 340 | Malz/Weinessig | 340 | Ocet słodowy/winny | 340 | Солод/винный уксус | 340 | Solod/vinnyy uksus | 340 | خل الشعير / النبيذ | 340 | khala alshaeir / alnabidh | 340 | माल्ट / वाइन सिरका | 340 | maalt / vain siraka | 340 | ਮਾਲਟ/ਵਾਈਨ ਸਿਰਕਾ | 340 | mālaṭa/vā'īna sirakā | 340 | মাল্ট/ওয়াইন ভিনেগার | 340 | mālṭa/ōẏā'ina bhinēgāra | 340 | モルト/ワインビネガー | 340 | モルト / ワインビネガー | 340 | もると / わいんびねがあ | 340 | moruto / wainbinegā | |||||||||||||||||||||||||||
341 | Vinaigre de malt/vin | 341 | màiyá/pútáojiǔ cù | 341 | モルト/ワインビネガー | 341 | 麦芽/葡萄酒醋 | 341 | 麦芽/葡萄酒醋 | 341 | 341 | 341 | Malt/Wine Vinegar | 341 | Vinagre de Malte/Vinho | 341 | Vinagre de Malta/Vino | 341 | Malz/Weinessig | 341 | Ocet słodowy/winny | 341 | Солод/винный уксус | 341 | Solod/vinnyy uksus | 341 | خل الشعير / النبيذ | 341 | khala alshaeir / alnabidh | 341 | माल्ट / वाइन सिरका | 341 | maalt / vain siraka | 341 | ਮਾਲਟ/ਵਾਈਨ ਸਿਰਕਾ | 341 | mālaṭa/vā'īna sirakā | 341 | মাল্ট/ওয়াইন ভিনেগার | 341 | mālṭa/ōẏā'ina bhinēgāra | 341 | モルト/ワインビネガー | 341 | モルト / ワインビネガー | 341 | もると / わいんびねがあ | 341 | moruto / wainbinegā | |||||||||||||||||||||||||||
342 | vin aigre | 342 | suān jiǔ | 342 | 酸っぱいワイン | 342 | sour wine | 342 | 酸酒 | 342 | 342 | 342 | sour wine | 342 | vinho azedo | 342 | vino agrio | 342 | saurer Wein | 342 | kwaśne wino | 342 | кислое вино | 342 | kisloye vino | 342 | النبيذ الحامض | 342 | alnabidh alhamid | 342 | खट्टी शराब | 342 | khattee sharaab | 342 | ਖਟਾਈ ਵਾਈਨ | 342 | khaṭā'ī vā'īna | 342 | টক ওয়াইন | 342 | ṭaka ōẏā'ina | 342 | 酸っぱいワイン | 342 | 酸っぱい ワイン | 342 | すっぱい ワイン | 342 | suppai wain | |||||||||||||||||||||||||||
343 | vin aigre | 343 | suān pútáojiǔ | 343 | 酸っぱいワイン | 343 | 酸葡萄酒 | 343 | 酸葡萄酒 | 343 | 343 | 343 | sour wine | 343 | vinho azedo | 343 | vino agrio | 343 | saurer Wein | 343 | kwaśne wino | 343 | кислое вино | 343 | kisloye vino | 343 | النبيذ الحامض | 343 | alnabidh alhamid | 343 | खट्टी शराब | 343 | khattee sharaab | 343 | ਖਟਾਈ ਵਾਈਨ | 343 | khaṭā'ī vā'īna | 343 | টক ওয়াইন | 343 | ṭaka ōẏā'ina | 343 | 酸っぱいワイン | 343 | 酸っぱい ワイン | 343 | すっぱい ワイン | 343 | suppai wain | |||||||||||||||||||||||||||
344 | oignons marinés au vinaigre | 344 | yòng cù yān zhì de yángcōng | 344 | 玉ねぎを酢漬け | 344 | onions pickled in vinegar | 344 | 用醋腌制的洋葱 | 344 | 344 | 344 | onions pickled in vinegar | 344 | cebola em vinagre | 344 | cebollas encurtidas en vinagre | 344 | in Essig eingelegte Zwiebeln | 344 | cebula marynowana w occie | 344 | лук маринованный в уксусе | 344 | luk marinovannyy v uksuse | 344 | مخلل البصل في الخل | 344 | mukhalal albasal fi alkhal | 344 | सिरके में अचार प्याज | 344 | sirake mein achaar pyaaj | 344 | ਪਿਆਜ਼ ਸਿਰਕੇ ਵਿੱਚ ਅਚਾਰ | 344 | pi'āza sirakē vica acāra | 344 | পেঁয়াজ ভিনেগারে আচার | 344 | pēm̐ẏāja bhinēgārē ācāra | 344 | 玉ねぎを酢漬け | 344 | 玉ねぎ を 酢漬け | 344 | たまねぎ お すずけ | 344 | tamanegi o suzuke | |||||||||||||||||||||||||||
345 | Oignons marinés au vinaigre | 345 | yòng cù yān zhì de yángcōng | 345 | 玉ねぎの酢漬け | 345 | 用醋腌制的洋葱 | 345 | 用醋腌制的洋葱 | 345 | 345 | 345 | Onions pickled in vinegar | 345 | Cebolas em vinagre | 345 | Cebollas encurtidas en vinagre | 345 | In Essig eingelegte Zwiebeln | 345 | Cebula marynowana w occie | 345 | Лук маринованный в уксусе | 345 | Luk marinovannyy v uksuse | 345 | مخلل بصل بالخل | 345 | mukhalal basal bialkhal | 345 | सिरके में अचार प्याज | 345 | sirake mein achaar pyaaj | 345 | ਪਿਆਜ਼ ਸਿਰਕੇ ਵਿੱਚ pickled | 345 | pi'āza sirakē vica pickled | 345 | পেঁয়াজ ভিনেগারে আচার | 345 | pēm̐ẏāja bhinēgārē ācāra | 345 | 玉ねぎの酢漬け | 345 | 玉ねぎ の 酢漬け | 345 | たまねぎ の すずけ | 345 | tamanegi no suzuke | |||||||||||||||||||||||||||
346 | Oignons marinés au vinaigre | 346 | yòng cù yān zhì de yángcōng | 346 | 玉ねぎの酢漬け | 346 | Onions pickled in vinegar | 346 | 用醋腌制的洋葱 | 346 | 346 | 346 | Onions pickled in vinegar | 346 | Cebolas em vinagre | 346 | Cebollas encurtidas en vinagre | 346 | In Essig eingelegte Zwiebeln | 346 | Cebula marynowana w occie | 346 | Лук маринованный в уксусе | 346 | Luk marinovannyy v uksuse | 346 | مخلل بصل بالخل | 346 | mukhalal basal bialkhal | 346 | सिरके में अचार प्याज | 346 | sirake mein achaar pyaaj | 346 | ਪਿਆਜ਼ ਸਿਰਕੇ ਵਿੱਚ pickled | 346 | pi'āza sirakē vica pickled | 346 | পেঁয়াজ ভিনেগারে আচার | 346 | pēm̐ẏāja bhinēgārē ācāra | 346 | 玉ねぎの酢漬け | 346 | 玉ねぎ の 酢漬け | 346 | たまねぎ の すずけ | 346 | tamanegi no suzuke | |||||||||||||||||||||||||||
347 | Oignons marinés au vinaigre | 347 | yòng cù pào zhì de yángcōng | 347 | 玉ねぎの酢漬け | 347 | 用醋泡制的洋葱 | 347 | 用醋泡制的洋葱 | 347 | 347 | 347 | Onions pickled in vinegar | 347 | Cebolas em vinagre | 347 | Cebollas encurtidas en vinagre | 347 | In Essig eingelegte Zwiebeln | 347 | Cebula marynowana w occie | 347 | Лук маринованный в уксусе | 347 | Luk marinovannyy v uksuse | 347 | مخلل بصل بالخل | 347 | mukhalal basal bialkhal | 347 | सिरके में अचार प्याज | 347 | sirake mein achaar pyaaj | 347 | ਪਿਆਜ਼ ਸਿਰਕੇ ਵਿੱਚ pickled | 347 | pi'āza sirakē vica pickled | 347 | পেঁয়াজ ভিনেগারে আচার | 347 | pēm̐ẏāja bhinēgārē ācāra | 347 | 玉ねぎの酢漬け | 347 | 玉ねぎ の 酢漬け | 347 | たまねぎ の すずけ | 347 | tamanegi no suzuke | |||||||||||||||||||||||||||
348 | voir également | 348 | yě kěyǐ kàn kàn | 348 | も参照してください | 348 | see also | 348 | 也可以看看 | 348 | 348 | 348 | see also | 348 | Veja também | 348 | ver también | 348 | siehe auch | 348 | Zobacz też | 348 | смотрите также | 348 | smotrite takzhe | 348 | أنظر أيضا | 348 | 'anzur 'aydan | 348 | यह सभी देखें | 348 | yah sabhee dekhen | 348 | ਇਹ ਵੀ ਵੇਖੋ | 348 | iha vī vēkhō | 348 | আরো দেখুন | 348 | ārō dēkhuna | 348 | も参照してください | 348 | も 参照 してください | 348 | も さんしょう してください | 348 | mo sanshō shitekudasai | |||||||||||||||||||||||||||
349 | vinaigre balsamique | 349 | xiāng cù | 349 | バルサミコ酢 | 349 | balsamic vinegar | 349 | 香醋 | 349 | 349 | 349 | balsamic vinegar | 349 | vinagre balsâmico | 349 | vinagre balsámico | 349 | Balsamico Essig | 349 | ocet balsamiczny | 349 | бальзамический уксус | 349 | bal'zamicheskiy uksus | 349 | الخل البلسمي | 349 | alkhalu albalsamiu | 349 | चिकना सिरका | 349 | chikana siraka | 349 | balsamic ਸਿਰਕਾ | 349 | balsamic sirakā | 349 | সুবাসিত ভিনেগার | 349 | subāsita bhinēgāra | 349 | バルサミコ酢 | 349 | バルサミコ 酢 | 349 | ばるさみこ す | 349 | barusamiko su | |||||||||||||||||||||||||||
350 | vinaigre balsamique | 350 | xiāng cù | 350 | バルサミコ酢 | 350 | 香醋 | 350 | 香醋 | 350 | 350 | 350 | balsamic vinegar | 350 | vinagre balsâmico | 350 | vinagre balsámico | 350 | Balsamico Essig | 350 | ocet balsamiczny | 350 | бальзамический уксус | 350 | bal'zamicheskiy uksus | 350 | الخل البلسمي | 350 | alkhalu albalsamiu | 350 | चिकना सिरका | 350 | chikana siraka | 350 | balsamic ਸਿਰਕਾ | 350 | balsamic sirakā | 350 | সুবাসিত ভিনেগার | 350 | subāsita bhinēgāra | 350 | バルサミコ酢 | 350 | バルサミコ 酢 | 350 | ばるさみこ す | 350 | barusamiko su | |||||||||||||||||||||||||||
351 | vinaigré | 351 | cùyì de | 351 | 酢 | 351 | vinegary | 351 | 醋意的 | 351 | 351 | 351 | vinegary | 351 | avinagrado | 351 | vinagroso | 351 | essig | 351 | octowy | 351 | уксусный | 351 | uksusnyy | 351 | خلي | 351 | khli | 351 | खट्टा | 351 | khatta | 351 | ਅੰਗੂਰੀ | 351 | agūrī | 351 | ভিনেরি | 351 | bhinēri | 351 | 酢 | 351 | 酢 | 351 | す | 351 | su | |||||||||||||||||||||||||||
352 | jaloux | 352 | Cùyì de | 352 | 嫉妬 | 352 | 醋意的 | 352 | 醋意的 | 352 | 352 | 352 | jealous | 352 | com ciumes | 352 | celoso | 352 | neidisch | 352 | zazdrosny | 352 | ревнивый | 352 | revnivyy | 352 | غيور | 352 | ghiur | 352 | ईर्ष्या | 352 | eershya | 352 | ਈਰਖਾ | 352 | īrakhā | 352 | ঈর্ষান্বিত | 352 | īrṣānbita | 352 | 嫉妬 | 352 | 嫉妬 | 352 | しっと | 352 | shitto | |||||||||||||||||||||||||||
353 | avoir un goût ou une odeur typique du vinaigre | 353 | jùyǒu diǎnxíng de cù wèi huò qìwèi | 353 | 酢特有の味や匂いがする | 353 | having a taste or smell that is typical of vinegar | 353 | 具有典型的醋味或气味 | 353 | 353 | 353 | having a taste or smell that is typical of vinegar | 353 | ter um sabor ou cheiro típico do vinagre | 353 | que tiene un sabor u olor típico del vinagre | 353 | mit einem für Essig typischen Geschmack oder Geruch | 353 | o smaku lub zapachu typowym dla octu | 353 | имеющий вкус или запах, типичный для уксуса | 353 | imeyushchiy vkus ili zapakh, tipichnyy dlya uksusa | 353 | لها طعم أو رائحة نموذجية للخل | 353 | laha taem 'aw rayihat namudhajiat lilkhal | 353 | ऐसा स्वाद या गंध होना जो सिरके की खासियत है | 353 | aisa svaad ya gandh hona jo sirake kee khaasiyat hai | 353 | ਇੱਕ ਸਵਾਦ ਜਾਂ ਗੰਧ ਹੋਣਾ ਜੋ ਸਿਰਕੇ ਦੀ ਖਾਸ ਹੈ | 353 | ika savāda jāṁ gadha hōṇā jō sirakē dī khāsa hai | 353 | একটি স্বাদ বা গন্ধ যা ভিনেগারের আদর্শ | 353 | ēkaṭi sbāda bā gandha yā bhinēgārēra ādarśa | 353 | 酢特有の味や匂いがする | 353 | 酢 特有 の 味 や 匂い が する | 353 | す とくゆう の あじ や におい が する | 353 | su tokuyū no aji ya nioi ga suru | |||||||||||||||||||||||||||
354 | A une odeur ou une odeur typique de vinaigre | 354 | jùyǒu diǎnxíng de cù wèi huò qìwèi | 354 | 典型的な酢のにおいやにおいがする | 354 | 具有典型的醋味或气味 | 354 | 具有典型的醋味或气味 | 354 | 354 | 354 | Has a typical vinegar smell or odor | 354 | Tem um cheiro ou odor típico de vinagre | 354 | Tiene un olor u olor típico a vinagre. | 354 | Hat einen typischen Essiggeruch oder -geruch | 354 | Ma typowy zapach lub zapach octu | 354 | Имеет типичный уксусный запах или запах | 354 | Imeyet tipichnyy uksusnyy zapakh ili zapakh | 354 | له رائحة أو رائحة خل نموذجية | 354 | lah rayihat 'aw rayihat khala namudhajia | 354 | एक विशिष्ट सिरका गंध या गंध है | 354 | ek vishisht siraka gandh ya gandh hai | 354 | ਇੱਕ ਆਮ ਸਿਰਕੇ ਦੀ ਗੰਧ ਜਾਂ ਗੰਧ ਹੈ | 354 | ika āma sirakē dī gadha jāṁ gadha hai | 354 | একটি সাধারণ ভিনেগারের গন্ধ বা গন্ধ আছে | 354 | ēkaṭi sādhāraṇa bhinēgārēra gandha bā gandha āchē | 354 | 典型的な酢のにおいやにおいがする | 354 | 典型 的な 酢 の におい や におい が する | 354 | てんけい てきな す の におい や におい が する | 354 | tenkei tekina su no nioi ya nioi ga suru | |||||||||||||||||||||||||||
355 | vinaigré; aigre; vinaigré | 355 | cù wèi de; suān de; cùyì de | 355 | 酢;酸っぱい;酢 | 355 | vinegary; sour; vinegary | 355 | 醋味的;酸的;醋意的 | 355 | 355 | 355 | vinegary; sour; vinegary | 355 | avinagrado; azedo; avinagrado | 355 | avinagrado; agrio; avinagrado | 355 | essig; sauer; essig | 355 | ocet; kwaśny; ocet | 355 | уксусный; кислый; уксусный | 355 | uksusnyy; kislyy; uksusnyy | 355 | الخل ، الحامض ، الخل | 355 | alkhalu , alhamid , alkhal | 355 | सिरका; खट्टा; सिरका; | 355 | siraka; khatta; siraka; | 355 | ਅੰਗੂਰੀ; ਖੱਟਾ; ਅੰਗੂਰੀ | 355 | agūrī; khaṭā; agūrī | 355 | ভিনিগ্রি; টক; ভিনেরি | 355 | bhinigri; ṭaka; bhinēri | 355 | 酢;酸っぱい;酢 | 355 | 酢 ; 酸っぱい ; 酢 | 355 | す ; すっぱい ; す | 355 | su ; suppai ; su | |||||||||||||||||||||||||||
356 | vinaigré; aigre; vinaigré | 356 | cù de; suān de; yǒu cù wèi de | 356 | 酢;酸っぱい;酢 | 356 | 醋的;酸的;有醋味的 | 356 | 醋的;酸的;有醋味的 | 356 | 356 | 356 | vinegary; sour; vinegary | 356 | avinagrado; azedo; avinagrado | 356 | avinagrado; agrio; avinagrado | 356 | essig; sauer; essig | 356 | ocet; kwaśny; ocet | 356 | уксусный; кислый; уксусный | 356 | uksusnyy; kislyy; uksusnyy | 356 | الخل ، الحامض ، الخل | 356 | alkhalu , alhamid , alkhal | 356 | सिरका; खट्टा; सिरका; | 356 | siraka; khatta; siraka; | 356 | ਅੰਗੂਰੀ; ਖੱਟਾ; ਅੰਗੂਰੀ | 356 | agūrī; khaṭā; agūrī | 356 | ভিনিগ্রি; টক; ভিনেরি | 356 | bhinigri; ṭaka; bhinēri | 356 | 酢;酸っぱい;酢 | 356 | 酢 ; 酸っぱい ; 酢 | 356 | す ; すっぱい ; す | 356 | su ; suppai ; su | |||||||||||||||||||||||||||
357 | un vin vinaigré | 357 | cù wèi de jiǔ | 357 | 酢ワイン | 357 | a vinegary wine | 357 | 醋味的酒 | 357 | 357 | 357 | a vinegary wine | 357 | um vinho avinagrado | 357 | un vino avinagrado | 357 | ein Essigwein | 357 | wino ocetowe | 357 | уксусное вино | 357 | uksusnoye vino | 357 | نبيذ الخل | 357 | nabidh alkhal | 357 | एक सिरका शराब | 357 | ek siraka sharaab | 357 | ਇੱਕ ਅੰਗੂਰੀ ਵਾਈਨ | 357 | ika agūrī vā'īna | 357 | একটি ভিনেরি ওয়াইন | 357 | ēkaṭi bhinēri ōẏā'ina | 357 | 酢ワイン | 357 | 酢 ワイン | 357 | す ワイン | 357 | su wain | |||||||||||||||||||||||||||
358 | vin aigre | 358 | suān pútáojiǔ | 358 | 酸っぱいワイン | 358 | 酸葡萄酒 | 358 | 酸葡萄酒 | 358 | 358 | 358 | sour wine | 358 | vinho azedo | 358 | vino agrio | 358 | saurer Wein | 358 | kwaśne wino | 358 | кислое вино | 358 | kisloye vino | 358 | النبيذ الحامض | 358 | alnabidh alhamid | 358 | खट्टी शराब | 358 | khattee sharaab | 358 | ਖਟਾਈ ਵਾਈਨ | 358 | khaṭā'ī vā'īna | 358 | টক ওয়াইন | 358 | ṭaka ōẏā'ina | 358 | 酸っぱいワイン | 358 | 酸っぱい ワイン | 358 | すっぱい ワイン | 358 | suppai wain | |||||||||||||||||||||||||||
359 | vignoble | 359 | pútáo yuán | 359 | ブドウ園 | 359 | vine-yard | 359 | 葡萄园 | 359 | 359 | 359 | vine-yard | 359 | Vinhedo | 359 | viñedo | 359 | Weinberg | 359 | winnica | 359 | виноградник | 359 | vinogradnik | 359 | حقل عنب | 359 | haql eanab | 359 | बेल-यार्ड | 359 | bel-yaard | 359 | ਅੰਗੂਰੀ ਬਾਗ | 359 | agūrī bāga | 359 | আঙুর বাগান | 359 | āṅura bāgāna | 359 | ブドウ園 | 359 | ブドウ園 | 359 | ぶどうえん | 359 | budōen | |||||||||||||||||||||||||||
360 | vignoble | 360 | xìng | 360 | ブドウ園 | 360 | 葡萄园 | 360 | 杏 | 360 | 360 | 360 | vineyard | 360 | Vinhedo | 360 | viñedo | 360 | Weinberg | 360 | winnica | 360 | виноградник | 360 | vinogradnik | 360 | حقل عنب | 360 | haql eanab | 360 | विनयार्ड | 360 | vinayaard | 360 | ਅੰਗੂਰੀ ਬਾਗ | 360 | agūrī bāga | 360 | দ্রাক্ষাক্ষেত্র | 360 | drākṣākṣētra | 360 | ブドウ園 | 360 | ブドウ園 | 360 | ぶどうえん | 360 | budōen | |||||||||||||||||||||||||||
361 | une parcelle de terre où l'on cultive des raisins pour produire du vin ; une entreprise qui produit du vin à partir du raisin qu'il cultive dans un vignoble | 361 | yīkuài zhòngzhí pútáo yǐ shēngchǎn pútáojiǔ de tǔdì; yòng pútáo yuán zhòngzhí de pútáo shēngchǎn pútáojiǔ de qǐyè | 361 | ワインを生産するためにブドウが栽培されている土地。ブドウ園で栽培されているブドウからワインを生産する事業。 | 361 | a piece of land where grapes are grown in order to produce wine; a business that produces wine from the grape it grows in a vineyard | 361 | 一块种植葡萄以生产葡萄酒的土地;用葡萄园种植的葡萄生产葡萄酒的企业 | 361 | 361 | 361 | a piece of land where grapes are grown in order to produce wine; a business that produces wine from the grape it grows in a vineyard | 361 | um pedaço de terra onde as uvas são cultivadas para produzir vinho; uma empresa que produz vinho da uva que cresce em um vinhedo | 361 | un pedazo de tierra donde se cultivan uvas para producir vino; un negocio que produce vino a partir de la uva que crece en un viñedo | 361 | ein Stück Land, auf dem Trauben angebaut werden, um Wein zu produzieren; ein Unternehmen, das Wein aus den Trauben produziert, die es in einem Weinberg anbaut | 361 | kawałek ziemi, na którym uprawia się winogrona w celu produkcji wina; firma, która produkuje wino z winogron, które rosną w winnicy | 361 | участок земли, на котором выращивают виноград для производства вина; предприятие, производящее вино из винограда, выращенного на винограднике | 361 | uchastok zemli, na kotorom vyrashchivayut vinograd dlya proizvodstva vina; predpriyatiye, proizvodyashcheye vino iz vinograda, vyrashchennogo na vinogradnike | 361 | قطعة أرض يزرع فيها العنب من أجل إنتاج النبيذ ؛ عمل ينتج النبيذ من العنب ينمو في مزرعة عنب | 361 | qiteat 'ard yazrae fiha aleinab min 'ajl 'iintaj alnabidh ; eamil yuntij alnabidh min aleanab yanmu fi mazraeat eanab | 361 | भूमि का एक टुकड़ा जहां अंगूर पैदा करने के लिए अंगूर उगाए जाते हैं; एक व्यवसाय जो अंगूर से शराब पैदा करता है वह दाख की बारी में बढ़ता है | 361 | bhoomi ka ek tukada jahaan angoor paida karane ke lie angoor ugae jaate hain; ek vyavasaay jo angoor se sharaab paida karata hai vah daakh kee baaree mein badhata hai | 361 | ਜ਼ਮੀਨ ਦਾ ਇੱਕ ਟੁਕੜਾ ਜਿੱਥੇ ਵਾਈਨ ਪੈਦਾ ਕਰਨ ਲਈ ਅੰਗੂਰ ਉਗਾਏ ਜਾਂਦੇ ਹਨ; ਇੱਕ ਕਾਰੋਬਾਰ ਜੋ ਅੰਗੂਰ ਤੋਂ ਵਾਈਨ ਪੈਦਾ ਕਰਦਾ ਹੈ ਇਹ ਇੱਕ ਅੰਗੂਰ ਦੇ ਬਾਗ ਵਿੱਚ ਉੱਗਦਾ ਹੈ | 361 | zamīna dā ika ṭukaṛā jithē vā'īna paidā karana la'ī agūra ugā'ē jāndē hana; ika kārōbāra jō agūra tōṁ vā'īna paidā karadā hai iha ika agūra dē bāga vica ugadā hai | 361 | এক টুকরো জমি যেখানে ওয়াইন উৎপাদনের জন্য আঙ্গুর চাষ করা হয়; একটি ব্যবসা যা আঙ্গুর থেকে ওয়াইন তৈরি করে এটি একটি দ্রাক্ষাক্ষেত্রে জন্মায় | 361 | ēka ṭukarō jami yēkhānē ōẏā'ina uṯpādanēra jan'ya āṅgura cāṣa karā haẏa; ēkaṭi byabasā yā āṅgura thēkē ōẏā'ina tairi karē ēṭi ēkaṭi drākṣākṣētrē janmāẏa | 361 | ワインを生産するためにブドウが栽培されている土地。ブドウ園で栽培されているブドウからワインを生産する事業。 | 361 | ワイン を 生産 する ため に ブドウ が 栽培 されている 土地 。 ブドウ園 で 栽培 されて | 361 | ワイン お せいさん する ため に ブドウ が さいばい されている とち 。 ぶどうえん で さ | 361 | wain o seisan suru tame ni budō ga saibai sareteiru tochi . budōen de saibai sareteiru budō kara wain o seisan suru jigyō . | |||||||||||||||||||||||||||
362 | une parcelle de terre où l'on cultive des raisins pour produire du vin ; une entreprise qui produit du vin à partir de raisins cultivés dans un vignoble | 362 | zhòngzhí pútáo yǐ pútáojiǔ de tǔdì; zhòngzhí qǐyè shēngchǎn de pútáo shēngchǎn pútáojiǔ de yòng | 362 | ブドウを栽培してワインを生産する土地。ブドウ園で栽培されたブドウからワインを生産する事業 | 362 | 一块种植葡萄以生产葡萄酒的土地; 用葡萄园种植的葡萄生产葡萄酒的企业 | 362 | 种植葡萄以葡萄酒的土地;种植企业生产的葡萄生产葡萄酒的用 | 362 | 362 | 362 | a piece of land where grapes are grown to produce wine; a business that produces wine from grapes grown in a vineyard | 362 | um pedaço de terra onde as uvas são cultivadas para produzir vinho; uma empresa que produz vinho a partir de uvas cultivadas em um vinhedo | 362 | un pedazo de tierra donde se cultivan uvas para producir vino; un negocio que produce vino a partir de uvas cultivadas en un viñedo | 362 | ein Stück Land, auf dem Trauben angebaut werden, um Wein zu produzieren; ein Unternehmen, das Wein aus Trauben produziert, die in einem Weinberg angebaut werden | 362 | kawałek ziemi, na którym uprawia się winogrona do produkcji wina; przedsiębiorstwo, które produkuje wino z winogron uprawianych w winnicy, | 362 | участок земли, на котором выращивают виноград для производства вина; предприятие, производящее вино из винограда, выращенного на винограднике | 362 | uchastok zemli, na kotorom vyrashchivayut vinograd dlya proizvodstva vina; predpriyatiye, proizvodyashcheye vino iz vinograda, vyrashchennogo na vinogradnike | 362 | قطعة أرض يزرع فيها العنب لإنتاج النبيذ ؛ شركة تنتج النبيذ من العنب المزروع في مزرعة عنب | 362 | qiteat 'ard yazrae fiha aleanab li'iintaj alnabidh ; sharikatan tuntij alnabidh min aleinab almazrue fi mazraeat eanab | 362 | भूमि का एक टुकड़ा जहाँ दाखमधु उत्पन्न करने के लिए अंगूर उगाए जाते हैं; एक व्यवसाय जो दाख की बारी में उगाए गए अंगूरों से शराब पैदा करता है | 362 | bhoomi ka ek tukada jahaan daakhamadhu utpann karane ke lie angoor ugae jaate hain; ek vyavasaay jo daakh kee baaree mein ugae gae angooron se sharaab paida karata hai | 362 | ਜ਼ਮੀਨ ਦਾ ਇੱਕ ਟੁਕੜਾ ਜਿੱਥੇ ਵਾਈਨ ਪੈਦਾ ਕਰਨ ਲਈ ਅੰਗੂਰ ਉਗਾਏ ਜਾਂਦੇ ਹਨ; ਇੱਕ ਕਾਰੋਬਾਰ ਜੋ ਅੰਗੂਰਾਂ ਦੇ ਬਾਗ ਵਿੱਚ ਉੱਗੇ ਅੰਗੂਰਾਂ ਤੋਂ ਵਾਈਨ ਪੈਦਾ ਕਰਦਾ ਹੈ | 362 | zamīna dā ika ṭukaṛā jithē vā'īna paidā karana la'ī agūra ugā'ē jāndē hana; ika kārōbāra jō agūrāṁ dē bāga vica ugē agūrāṁ tōṁ vā'īna paidā karadā hai | 362 | এক টুকরো জমি যেখানে দ্রাক্ষারস উৎপাদনের জন্য আঙ্গুর চাষ করা হয়; একটি ব্যবসা যা আঙ্গুর ক্ষেতে উত্থিত আঙ্গুর থেকে ওয়াইন তৈরি করে | 362 | ēka ṭukarō jami yēkhānē drākṣārasa uṯpādanēra jan'ya āṅgura cāṣa karā haẏa; ēkaṭi byabasā yā āṅgura kṣētē ut'thita āṅgura thēkē ōẏā'ina tairi karē | 362 | ブドウを栽培してワインを生産する土地。ブドウ園で栽培されたブドウからワインを生産する事業 | 362 | ブドウ を 栽培 して ワイン を 生産 する 土地 。 ブドウ園 で 栽培 された ブドウ から ワ | 362 | ブドウ お さいばい して ワイン お せいさん する とち 。 ぶどうえん で さいばい された | 362 | budō o saibai shite wain o seisan suru tochi . budōen de saibai sareta budō kara wain o seisan suru jigyō | |||||||||||||||||||||||||||
363 | (un vignoble planté pour la vinification); une cave qui produit ses propres raisins | 363 | (wèi niàngjiǔ ér zhòngzhí de pútáo yuán); zìjǐ shēngchǎn pútáo de niàngjiǔ chǎng | 363 | (ワイン造りのために植えられたブドウ園);独自のブドウを生産するワイナリー | 363 | (a vineyard planted for winemaking); a winery that produces its own grapes | 363 | (为酿酒而种植的葡萄园);自己生产葡萄的酿酒厂 | 363 | 363 | 363 | (a vineyard planted for winemaking); a winery that produces its own grapes | 363 | (uma vinha plantada para vinificação); uma adega que produz suas próprias uvas | 363 | (una viña plantada para la vinificación); una bodega que produce sus propias uvas | 363 | (ein Weinberg, der für die Weinherstellung gepflanzt wurde); ein Weingut, das seine eigenen Trauben produziert | 363 | (winnica zasadzona do produkcji wina), winiarnia, która produkuje własne winogrona | 363 | (виноградник, посаженный для виноделия); винодельня, производящая собственный виноград | 363 | (vinogradnik, posazhennyy dlya vinodeliya); vinodel'nya, proizvodyashchaya sobstvennyy vinograd | 363 | (كرم مزروع لصناعة النبيذ) ؛ مصنع نبيذ ينتج عنب نفسه | 363 | (karm mazrue lisinaeat alnabidhi) ; masnae nabidh yuntij einab nafsih | 363 | (शराब बनाने के लिए लगाया गया एक दाख की बारी); एक वाइनरी जो अपने अंगूर पैदा करती है | 363 | (sharaab banaane ke lie lagaaya gaya ek daakh kee baaree); ek vainaree jo apane angoor paida karatee hai | 363 | (ਵਾਈਨਮੇਕਿੰਗ ਲਈ ਲਾਇਆ ਬਾਗ); ਇੱਕ ਵਾਈਨਰੀ ਜੋ ਆਪਣੇ ਅੰਗੂਰ ਪੈਦਾ ਕਰਦੀ ਹੈ | 363 | (vā'īnamēkiga la'ī lā'i'ā bāga); ika vā'īnarī jō āpaṇē agūra paidā karadī hai | 363 | (ওয়াইন তৈরির জন্য লাগানো একটি দ্রাক্ষাক্ষেত্র); একটি ওয়াইনারি যা নিজস্ব আঙ্গুর উত্পাদন করে | 363 | (ōẏā'ina tairira jan'ya lāgānō ēkaṭi drākṣākṣētra); ēkaṭi ōẏā'ināri yā nijasba āṅgura utpādana karē | 363 | (ワイン造りのために植えられたブドウ園);独自のブドウを生産するワイナリー | 363 | ( ワイン造り の ため に 植えられた ブドウ園 ) ; 独自 の ブドウ を 生産 する ワイナリ | 363 | ( わいんずくり の ため に うえられた ぶどうえん ) ; どくじ の ブドウ お せいさん す | 363 | ( wainzukuri no tame ni uerareta budōen ) ; dokuji no budō o seisan suru wainarī | |||||||||||||||||||||||||||
364 | (un vignoble planté pour la vinification); une cave qui produit ses propres raisins | 364 | (niàngjiǔ chǎng) yǐ pútáo pǐnzhǒng zì chǎn zì niàng de niàngjiǔ chǎng | 364 | (ワイン造りのために植えられたブドウ園);独自のブドウを生産するワイナリー | 364 | (为酿酒而种植的)葡萄园;以葡萄园自种葡萄进行生产的)酿酒厂 | 364 | (酿酒厂)以葡萄品种自产自酿的酿酒厂 | 364 | 364 | 364 | (a vineyard planted for winemaking); a winery that produces its own grapes | 364 | (uma vinha plantada para vinificação); uma adega que produz suas próprias uvas | 364 | (una viña plantada para la vinificación); una bodega que produce sus propias uvas | 364 | (ein Weinberg, der für die Weinherstellung gepflanzt wurde); ein Weingut, das seine eigenen Trauben produziert | 364 | (winnica zasadzona do produkcji wina), winiarnia, która produkuje własne winogrona | 364 | (виноградник, посаженный для виноделия); винодельня, производящая собственный виноград | 364 | (vinogradnik, posazhennyy dlya vinodeliya); vinodel'nya, proizvodyashchaya sobstvennyy vinograd | 364 | (كرم مزروع لصناعة النبيذ) ؛ مصنع نبيذ ينتج عنب نفسه | 364 | (karm mazrue lisinaeat alnabidhi) ; masnae nabidh yuntij einab nafsih | 364 | (शराब बनाने के लिए लगाया गया एक दाख की बारी); एक वाइनरी जो अपने अंगूर पैदा करती है | 364 | (sharaab banaane ke lie lagaaya gaya ek daakh kee baaree); ek vainaree jo apane angoor paida karatee hai | 364 | (ਵਾਈਨਮੇਕਿੰਗ ਲਈ ਲਾਇਆ ਬਾਗ); ਇੱਕ ਵਾਈਨਰੀ ਜੋ ਆਪਣੇ ਅੰਗੂਰ ਪੈਦਾ ਕਰਦੀ ਹੈ | 364 | (vā'īnamēkiga la'ī lā'i'ā bāga); ika vā'īnarī jō āpaṇē agūra paidā karadī hai | 364 | (ওয়াইন তৈরির জন্য লাগানো একটি দ্রাক্ষাক্ষেত্র); একটি ওয়াইনারি যা নিজস্ব আঙ্গুর উত্পাদন করে | 364 | (ōẏā'ina tairira jan'ya lāgānō ēkaṭi drākṣākṣētra); ēkaṭi ōẏā'ināri yā nijasba āṅgura utpādana karē | 364 | (ワイン造りのために植えられたブドウ園);独自のブドウを生産するワイナリー | 364 | ( ワイン造り の ため に 植えられた ブドウ園 ) ; 独自 の ブドウ を 生産 する ワイナリ | 364 | ( わいんずくり の ため に うえられた ぶどうえん ) ; どくじ の ブドウ お せいさん す | 364 | ( wainzukuri no tame ni uerareta budōen ) ; dokuji no budō o seisan suru wainarī | |||||||||||||||||||||||||||
365 | viticulture | 365 | pútáo zāipéi | 365 | ブドウ栽培 | 365 | viniculture | 365 | 葡萄栽培 | 365 | 365 | 365 | viniculture | 365 | vinicultura | 365 | vinicultura | 365 | Weinbau | 365 | uprawa winorośli | 365 | виноградарство | 365 | vinogradarstvo | 365 | زراعة الكروم | 365 | ziraeat alkrum | 365 | अंगूर की खेती | 365 | angoor kee khetee | 365 | ਵਿਨੀਕਲਚਰ | 365 | vinīkalacara | 365 | ভিনিকালচার | 365 | bhinikālacāra | 365 | ブドウ栽培 | 365 | ブドウ 栽培 | 365 | ブドウ さいばい | 365 | budō saibai | |||||||||||||||||||||||||||
366 | technique | 366 | jìshù de | 366 | テクニカル | 366 | technical | 366 | 技术的 | 366 | 366 | 366 | technical | 366 | técnico | 366 | técnico | 366 | technisch | 366 | techniczny | 366 | технический | 366 | tekhnicheskiy | 366 | تقني | 366 | tiqniun | 366 | तकनीकी | 366 | takaneekee | 366 | ਤਕਨੀਕੀ | 366 | takanīkī | 366 | প্রযুক্তিগত | 366 | prayuktigata | 366 | テクニカル | 366 | テクニカル | 366 | テクニカル | 366 | tekunikaru | |||||||||||||||||||||||||||
367 | l'activité de culture du raisin pour le vin | 367 | wèi pútáojiǔ zhòngzhí pútáo de huódòng | 367 | ワイン用のブドウを育てる活動 | 367 | the activity of growing grapes for wine | 367 | 为葡萄酒种植葡萄的活动 | 367 | 367 | 367 | the activity of growing grapes for wine | 367 | a atividade de cultivo de uvas para vinho | 367 | la actividad de cultivo de uvas para el vino | 367 | die Tätigkeit des Anbaus von Weintrauben | 367 | działalność w zakresie uprawy winogron na wino | 367 | деятельность по выращиванию винограда для вина | 367 | deyatel'nost' po vyrashchivaniyu vinograda dlya vina | 367 | نشاط زراعة العنب للنبيذ | 367 | nashat ziraeat aleanab lilnabidh | 367 | शराब के लिए अंगूर उगाने की गतिविधि | 367 | sharaab ke lie angoor ugaane kee gatividhi | 367 | ਵਾਈਨ ਲਈ ਅੰਗੂਰ ਉਗਾਉਣ ਦੀ ਗਤੀਵਿਧੀ | 367 | vā'īna la'ī agūra ugā'uṇa dī gatīvidhī | 367 | ওয়াইন জন্য ক্রমবর্ধমান আঙ্গুর কার্যকলাপ | 367 | ōẏā'ina jan'ya kramabardhamāna āṅgura kāryakalāpa | 367 | ワイン用のブドウを育てる活動 | 367 | ワイン用 の ブドウ を 育てる 活動 | 367 | わいにょう の ブドウ お そだてる かつどう | 367 | wainyō no budō o sodateru katsudō | |||||||||||||||||||||||||||
368 | Activités pour cultiver des raisins pour le vin | 368 | wèi pútáo zhòngzhí pútáo de huódòng | 368 | ワイン用ブドウの栽培活動 | 368 | 为葡萄酒种植葡萄的活动 | 368 | 为葡萄种植葡萄的活动 | 368 | 368 | 368 | Activities to grow grapes for wine | 368 | Atividades para cultivar uvas para vinho | 368 | Actividades para cultivar uvas para vino. | 368 | Aktivitäten zum Anbau von Weintrauben | 368 | Działania związane z uprawą winogron na wino | 368 | Мероприятия по выращиванию винограда для вина | 368 | Meropriyatiya po vyrashchivaniyu vinograda dlya vina | 368 | أنشطة لزراعة العنب من أجل النبيذ | 368 | 'anshitat liziraeat aleinab min 'ajl alnabidh | 368 | शराब के लिए अंगूर उगाने की गतिविधियाँ | 368 | sharaab ke lie angoor ugaane kee gatividhiyaan | 368 | ਵਾਈਨ ਲਈ ਅੰਗੂਰ ਉਗਾਉਣ ਦੀਆਂ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ | 368 | vā'īna la'ī agūra ugā'uṇa dī'āṁ gatīvidhī'āṁ | 368 | ওয়াইন জন্য আঙ্গুর হত্তয়া কার্যক্রম | 368 | ōẏā'ina jan'ya āṅgura hattaẏā kāryakrama | 368 | ワイン用ブドウの栽培活動 | 368 | ワイン用 ブドウ の 栽培 活動 | 368 | わいにょう ブドウ の さいばい かつどう | 368 | wainyō budō no saibai katsudō | |||||||||||||||||||||||||||
369 | Viticulture (pour la vinification) | 369 | pútáo zāipéi (yòng yú niàngjiǔ) | 369 | ブドウ栽培(ワイン製造用) | 369 | Viticulture (for winemaking) | 369 | 葡萄栽培(用于酿酒) | 369 | 369 | 369 | Viticulture (for winemaking) | 369 | Viticultura (para vinificação) | 369 | Viticultura (para la vinificación) | 369 | Weinbau (zur Weinbereitung) | 369 | Uprawa winorośli (do produkcji wina) | 369 | Виноградарство (для виноделия) | 369 | Vinogradarstvo (dlya vinodeliya) | 369 | زراعة الكروم (لصناعة النبيذ) | 369 | ziraeat alkurum (lsinaeat alnabidhi) | 369 | अंगूर की खेती (शराब बनाने के लिए) | 369 | angoor kee khetee (sharaab banaane ke lie) | 369 | ਵਿਟੀਕਲਚਰ (ਵਾਈਨਮੇਕਿੰਗ ਲਈ) | 369 | viṭīkalacara (vā'īnamēkiga la'ī) | 369 | ভিটিকালচার (ওয়াইনমেকিংয়ের জন্য) | 369 | bhiṭikālacāra (ōẏā'inamēkinẏēra jan'ya) | 369 | ブドウ栽培(ワイン製造用) | 369 | ブドウ 栽培 ( ワイン 製造用 ) | 369 | ブドウ さいばい ( ワイン せいぞうよう ) | 369 | budō saibai ( wain seizōyō ) | |||||||||||||||||||||||||||
370 | Viticulture (pour la vinification) | 370 | pútáo zhòngzhí (wèi niàngjiǔ zhī yòng) | 370 | ブドウ栽培(ワイン製造用) | 370 | 葡萄栽培(为酿酒之用) | 370 | 葡萄种植(为酿酒之用) | 370 | 370 | 370 | Viticulture (for winemaking) | 370 | Viticultura (para vinificação) | 370 | Viticultura (para la vinificación) | 370 | Weinbau (zur Weinbereitung) | 370 | Uprawa winorośli (do produkcji wina) | 370 | Виноградарство (для виноделия) | 370 | Vinogradarstvo (dlya vinodeliya) | 370 | زراعة الكروم (لصناعة النبيذ) | 370 | ziraeat alkurum (lsinaeat alnabidhi) | 370 | अंगूर की खेती (शराब बनाने के लिए) | 370 | angoor kee khetee (sharaab banaane ke lie) | 370 | ਵਿਟੀਕਲਚਰ (ਵਾਈਨਮੇਕਿੰਗ ਲਈ) | 370 | viṭīkalacara (vā'īnamēkiga la'ī) | 370 | ভিটিকালচার (ওয়াইনমেকিংয়ের জন্য) | 370 | bhiṭikālacāra (ōẏā'inamēkinẏēra jan'ya) | 370 | ブドウ栽培(ワイン製造用) | 370 | ブドウ 栽培 ( ワイン 製造用 ) | 370 | ブドウ さいばい ( ワイン せいぞうよう ) | 370 | budō saibai ( wain seizōyō ) | |||||||||||||||||||||||||||
371 | vin | 371 | pútáojiǔ | 371 | ヴィーノ | 371 | vino | 371 | 葡萄酒 | 371 | 371 | 371 | vino | 371 | vino | 371 | vino | 371 | Wein | 371 | wino | 371 | вино | 371 | vino | 371 | فينو | 371 | fynu | 371 | सस्ता शराब | 371 | sasta sharaab | 371 | vino | 371 | vino | 371 | ভিনো | 371 | bhinō | 371 | ヴィーノ | 371 | ヴィーノ | 371 | びいの | 371 | vīno | |||||||||||||||||||||||||||
372 | informel, humoristique | 372 | fēi zhèngshì de, yōumò de | 372 | 非公式、ユーモラス | 372 | informal, humorous | 372 | 非正式的,幽默的 | 372 | 372 | 372 | informal, humorous | 372 | informal, bem-humorado | 372 | informal, chistoso | 372 | informell, humorvoll | 372 | nieformalny, humorystyczny | 372 | неформальный, юмористический | 372 | neformal'nyy, yumoristicheskiy | 372 | غير رسمي مضحك | 372 | ghayr rasmiin mudhik | 372 | अनौपचारिक, विनोदी | 372 | anaupachaarik, vinodee | 372 | ਗੈਰ ਰਸਮੀ, ਹਾਸੋਹੀਣੀ | 372 | gaira rasamī, hāsōhīṇī | 372 | অনানুষ্ঠানিক, হাস্যকর | 372 | anānuṣṭhānika, hāsyakara | 372 | 非公式、ユーモラス | 372 | 非公式 、 ユーモラス | 372 | ひこうしき 、 ユーモラス | 372 | hikōshiki , yūmorasu | |||||||||||||||||||||||||||
373 | vin; vin de fruits | 373 | pútáojiǔ; guǒjiǔ | 373 | ワイン;フルーツワイン | 373 | wine; fruit wine | 373 | 葡萄酒;果酒 | 373 | 373 | 373 | wine; fruit wine | 373 | vinho; vinho de frutas | 373 | vino; vino de frutas | 373 | Wein; Fruchtwein | 373 | wino; wino owocowe | 373 | вино; фруктовое вино | 373 | vino; fruktovoye vino | 373 | النبيذ ؛ نبيذ الفاكهة | 373 | alnabidh ; nabidh alfakiha | 373 | शराब; फल शराब | 373 | sharaab; phal sharaab | 373 | ਵਾਈਨ; ਫਲ ਵਾਈਨ | 373 | vā'īna; phala vā'īna | 373 | ওয়াইন; ফলের ওয়াইন | 373 | ōẏā'ina; phalēra ōẏā'ina | 373 | ワイン;フルーツワイン | 373 | ワイン ; フルーツ ワイン | 373 | ワイン ; フルーツ ワイン | 373 | wain ; furūtsu wain | |||||||||||||||||||||||||||
374 | vin; vin de fruits | 374 | pútáojiǔ pútáojiǔ; guǒjiǔ | 374 | ワイン;フルーツワイン | 374 | wine葡萄酒;果酒 | 374 | 葡萄酒葡萄酒;果酒 | 374 | 374 | 374 | wine; fruit wine | 374 | vinho; vinho de frutas | 374 | vino; vino de frutas | 374 | Wein; Fruchtwein | 374 | wino; wino owocowe | 374 | вино; фруктовое вино | 374 | vino; fruktovoye vino | 374 | النبيذ ؛ نبيذ الفاكهة | 374 | alnabidh ; nabidh alfakiha | 374 | शराब; फल शराब | 374 | sharaab; phal sharaab | 374 | ਵਾਈਨ; ਫਲ ਵਾਈਨ | 374 | vā'īna; phala vā'īna | 374 | ওয়াইন; ফলের ওয়াইন | 374 | ōẏā'ina; phalēra ōẏā'ina | 374 | ワイン;フルーツワイン | 374 | ワイン ; フルーツ ワイン | 374 | ワイン ; フルーツ ワイン | 374 | wain ; furūtsu wain | |||||||||||||||||||||||||||
375 | ancien | 375 | yōuzhì de | 375 | ビンテージ | 375 | vintage | 375 | 优质的 | 375 | 375 | 375 | vintage | 375 | vintage | 375 | Clásico | 375 | Jahrgang | 375 | klasyczny | 375 | винтаж | 375 | vintazh | 375 | عتيق | 375 | eatiq | 375 | विंटेज | 375 | vintej | 375 | ਵਿੰਟੇਜ | 375 | viṭēja | 375 | মদ | 375 | mada | 375 | ビンテージ | 375 | ビンテージ | 375 | びんてえじ | 375 | bintēji | |||||||||||||||||||||||||||
376 | Haute qualité | 376 | yōuzhì de | 376 | 高品質 | 376 | 优质的 | 376 | 优质的 | 376 | 376 | 376 | High quality | 376 | Alta qualidade | 376 | Alta calidad | 376 | Hohe Qualität | 376 | Wysoka jakość | 376 | Высокое качество | 376 | Vysokoye kachestvo | 376 | جودة عالية | 376 | jawdat ealia | 376 | उच्च गुणवत्ता | 376 | uchch gunavatta | 376 | ਉੱਚ ਗੁਣਵੱਤਾ | 376 | uca guṇavatā | 376 | উচ্চ গুনসম্পন্ন | 376 | ucca gunasampanna | 376 | 高品質 | 376 | 高品 質 | 376 | たかしな ただし | 376 | takashina tadashi | |||||||||||||||||||||||||||
377 | le vin qui a été produit dans une année ou un lieu particulier ; l'année au cours de laquelle il a été produit | 377 | zài tèdìng niánfèn huò dìdiǎn shēngchǎn de pútáojiǔ; shēngchǎn niánfèn | 377 | 特定の年または場所で生産されたワイン;それが生産された年 | 377 | the wine that was produced in a particular year or place; the year in which it was produced | 377 | 在特定年份或地点生产的葡萄酒;生产年份 | 377 | 377 | 377 | the wine that was produced in a particular year or place; the year in which it was produced | 377 | o vinho que foi produzido em um determinado ano ou local; o ano em que foi produzido | 377 | el vino que se produjo en un año o lugar en particular; el año en que se produjo | 377 | der Wein, der in einem bestimmten Jahr oder an einem bestimmten Ort hergestellt wurde; das Jahr, in dem er hergestellt wurde | 377 | wino, które zostało wyprodukowane w określonym roku lub miejscu; rok, w którym zostało wyprodukowane; | 377 | вино, которое было произведено в определенном году или месте; год, в котором оно было произведено | 377 | vino, kotoroye bylo proizvedeno v opredelennom godu ili meste; god, v kotorom ono bylo proizvedeno | 377 | النبيذ الذي تم إنتاجه في عام أو مكان معين ؛ العام الذي تم فيه إنتاجه | 377 | alnabidh aladhi tama 'iintajuh fi eam 'aw makan mueayan ; aleam aladhi tama fih 'iintajuh | 377 | वह शराब जो किसी विशेष वर्ष या स्थान में उत्पादित की गई थी; जिस वर्ष इसका उत्पादन किया गया था | 377 | vah sharaab jo kisee vishesh varsh ya sthaan mein utpaadit kee gaee thee; jis varsh isaka utpaadan kiya gaya tha | 377 | ਵਾਈਨ ਜੋ ਕਿਸੇ ਖਾਸ ਸਾਲ ਜਾਂ ਸਥਾਨ ਵਿੱਚ ਪੈਦਾ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ; ਉਹ ਸਾਲ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਇਹ ਪੈਦਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ | 377 | vā'īna jō kisē khāsa sāla jāṁ sathāna vica paidā kītī ga'ī sī; uha sāla jisa vica iha paidā kītā gi'ā sī | 377 | ওয়াইন যা একটি নির্দিষ্ট বছর বা জায়গায় উত্পাদিত হয়েছিল; যে বছর এটি উত্পাদিত হয়েছিল | 377 | ōẏā'ina yā ēkaṭi nirdiṣṭa bachara bā jāẏagāẏa utpādita haẏēchila; yē bachara ēṭi utpādita haẏēchila | 377 | 特定の年または場所で生産されたワイン;それが生産された年 | 377 | 特定 の 年 または 場所 で 生産 された ワイン ; それ が 生産 された 年 | 377 | とくてい の とし または ばしょ で せいさん された ワイン ; それ が せいさん された と | 377 | tokutei no toshi mataha basho de seisan sareta wain ; sore ga seisan sareta toshi | |||||||||||||||||||||||||||
378 | vin produit au cours d'une année ou d'un lieu donné ; année de production | 378 | zài tèdìng niánfèn huò dìdiǎn shēngchǎn de pútáojiǔ; shēngchǎn niánfèn | 378 | 特定の年または場所で生産されたワイン;生産年 | 378 | 在特定年份或地点生产的葡萄酒; 生产年份 | 378 | 在特定年份或地点生产的葡萄酒;生产年份 | 378 | 378 | 378 | wine produced in a particular year or location; year of production | 378 | vinho produzido em um determinado ano ou local; ano de produção | 378 | vino producido en un año o lugar en particular; año de producción | 378 | Wein, der in einem bestimmten Jahr oder an einem bestimmten Ort hergestellt wurde; Herstellungsjahr | 378 | wino wyprodukowane w określonym roku lub miejscu; rok produkcji | 378 | вино, произведенное в определенном году или месте; год производства | 378 | vino, proizvedennoye v opredelennom godu ili meste; god proizvodstva | 378 | النبيذ المنتج في سنة أو مكان معين ؛ سنة الإنتاج | 378 | alnabidh almuntaj fi sanat 'aw makan mueayan ; sunat al'iintaj | 378 | किसी विशेष वर्ष या स्थान में उत्पादित शराब; उत्पादन का वर्ष | 378 | kisee vishesh varsh ya sthaan mein utpaadit sharaab; utpaadan ka varsh | 378 | ਇੱਕ ਖਾਸ ਸਾਲ ਜਾਂ ਸਥਾਨ ਵਿੱਚ ਪੈਦਾ ਕੀਤੀ ਵਾਈਨ; ਉਤਪਾਦਨ ਦਾ ਸਾਲ | 378 | ika khāsa sāla jāṁ sathāna vica paidā kītī vā'īna; utapādana dā sāla | 378 | একটি নির্দিষ্ট বছর বা অবস্থানে উত্পাদিত ওয়াইন; উৎপাদনের বছর | 378 | ēkaṭi nirdiṣṭa bachara bā abasthānē utpādita ōẏā'ina; uṯpādanēra bachara | 378 | 特定の年または場所で生産されたワイン;生産年 | 378 | 特定 の 年 または 場所 で 生産 された ワイン ; 生産年 | 378 | とくてい の とし または ばしょ で せいさん された ワイン ; せいさんねん | 378 | tokutei no toshi mataha basho de seisan sareta wain ; seisannen | |||||||||||||||||||||||||||
379 | vin produit dans une année (ou un lieu) donné ; année de brassage | 379 | tèdìng niánfèn (huò dìdiǎn) niàngzào de pútáojiǔ; niàngzào nián | 379 | 特定の年(または場所)で作られたワイン;醸造の年 | 379 | wine made in a particular year (or place); year of brewing | 379 | 特定年份(或地点)酿造的葡萄酒;酿造年 | 379 | 379 | 379 | wine made in a particular year (or place); year of brewing | 379 | vinho feito em um determinado ano (ou local); ano de fabricação | 379 | vino elaborado en un año (o lugar) en particular; año de elaboración | 379 | Wein, der in einem bestimmten Jahr (oder Ort) hergestellt wurde; Jahr des Brauens | 379 | wino wyprodukowane w określonym roku (lub miejscu); rok warzenia | 379 | вино, изготовленное в определенном году (или месте); год варки | 379 | vino, izgotovlennoye v opredelennom godu (ili meste); god varki | 379 | النبيذ المصنوع في سنة (أو مكان) معين ؛ سنة التخمير | 379 | alnabidh almasnue fi sana ('aw makani) mueayan ; sunat altakhmir | 379 | किसी विशेष वर्ष (या स्थान) में बनी शराब; पकने का वर्ष | 379 | kisee vishesh varsh (ya sthaan) mein banee sharaab; pakane ka varsh | 379 | ਇੱਕ ਖਾਸ ਸਾਲ (ਜਾਂ ਸਥਾਨ) ਵਿੱਚ ਬਣਾਈ ਗਈ ਵਾਈਨ; ਸ਼ਰਾਬ ਬਣਾਉਣ ਦਾ ਸਾਲ | 379 | ika khāsa sāla (jāṁ sathāna) vica baṇā'ī ga'ī vā'īna; śarāba baṇā'uṇa dā sāla | 379 | একটি নির্দিষ্ট বছর (বা জায়গায়) তৈরি ওয়াইন; চোলাইয়ের বছর | 379 | ēkaṭi nirdiṣṭa bachara (bā jāẏagāẏa) tairi ōẏā'ina; cōlā'iẏēra bachara | 379 | 特定の年(または場所)で作られたワイン;醸造の年 | 379 | 特定 の 年 ( または 場所 ) で 作られた ワイン ; 醸造 の 年 | 379 | とくてい の とし ( または ばしょ ) で つくられた ワイン ; じょうぞう の とし | 379 | tokutei no toshi ( mataha basho ) de tsukurareta wain ; jōzō no toshi | |||||||||||||||||||||||||||
380 | vin produit dans une année (ou un lieu) donné ; année de brassage | 380 | tèdìng niánfèn (huò) niàng zhì de jiǔ; niàngzào niánfèn | 380 | 特定の年(または場所)で作られたワイン;醸造の年 | 380 | 特定年份(或地方)酿制的酒;酿造年份 | 380 | 特定年份(或)酿制的酒;酿造年份 | 380 | 380 | 380 | wine made in a particular year (or place); year of brewing | 380 | vinho feito em um determinado ano (ou local); ano de fabricação | 380 | vino elaborado en un año (o lugar) en particular; año de elaboración | 380 | Wein, der in einem bestimmten Jahr (oder Ort) hergestellt wurde; Jahr des Brauens | 380 | wino wyprodukowane w określonym roku (lub miejscu); rok warzenia | 380 | вино, изготовленное в определенном году (или месте); год варки | 380 | vino, izgotovlennoye v opredelennom godu (ili meste); god varki | 380 | النبيذ المصنوع في سنة (أو مكان) معين ؛ سنة التخمير | 380 | alnabidh almasnue fi sana ('aw makani) mueayan ; sunat altakhmir | 380 | किसी विशेष वर्ष (या स्थान) में बनी शराब; पकने का वर्ष | 380 | kisee vishesh varsh (ya sthaan) mein banee sharaab; pakane ka varsh | 380 | ਇੱਕ ਖਾਸ ਸਾਲ (ਜਾਂ ਸਥਾਨ) ਵਿੱਚ ਬਣਾਈ ਗਈ ਵਾਈਨ; ਸ਼ਰਾਬ ਬਣਾਉਣ ਦਾ ਸਾਲ | 380 | ika khāsa sāla (jāṁ sathāna) vica baṇā'ī ga'ī vā'īna; śarāba baṇā'uṇa dā sāla | 380 | একটি নির্দিষ্ট বছর (বা জায়গায়) তৈরি ওয়াইন; চোলাইয়ের বছর | 380 | ēkaṭi nirdiṣṭa bachara (bā jāẏagāẏa) tairi ōẏā'ina; cōlā'iẏēra bachara | 380 | 特定の年(または場所)で作られたワイン;醸造の年 | 380 | 特定 の 年 ( または 場所 ) で 作られた ワイン ; 醸造 の 年 | 380 | とくてい の とし ( または ばしょ ) で つくられた ワイン ; じょうぞう の とし | 380 | tokutei no toshi ( mataha basho ) de tsukurareta wain ; jōzō no toshi | |||||||||||||||||||||||||||
381 | le millésime 1999 | 381 | 1999 niánfèn | 381 | 1999ヴィンテージ | 381 | the 1999 vintage | 381 | 1999年份 | 381 | 381 | 381 | the 1999 vintage | 381 | a safra de 1999 | 381 | la cosecha de 1999 | 381 | der Jahrgang 1999 | 381 | rocznik 1999 | 381 | урожай 1999 года | 381 | urozhay 1999 goda | 381 | خمر 1999 | 381 | khamr 1999 | 381 | 1999 विंटेज | 381 | 1999 vintej | 381 | 1999 ਵਿੰਟੇਜ | 381 | 1999 viṭēja | 381 | 1999 ভিন্টেজ | 381 | 1999 bhinṭēja | 381 | 1999ヴィンテージ | 381 | 1999 ヴィンテージ | 381 | 1999 びんてえじ | 381 | 1999 vintēji | |||||||||||||||||||||||||||
382 | millésime 1999 | 382 | 1999 nián | 382 | 1999ヴィンテージ | 382 | 1999年份 | 382 | 1999年 | 382 | 382 | 382 | 1999 vintage | 382 | safra 1999 | 382 | cosecha 1999 | 382 | Jahrgang 1999 | 382 | 1999 rocznik | 382 | Винтаж 1999 года | 382 | Vintazh 1999 goda | 382 | 1999 خمر | 382 | 1999 khamr | 382 | 1999 विंटेज | 382 | 1999 vintej | 382 | 1999 ਵਿੰਟੇਜ | 382 | 1999 viṭēja | 382 | 1999 ভিনটেজ | 382 | 1999 bhinaṭēja | 382 | 1999ヴィンテージ | 382 | 1999 ヴィンテージ | 382 | 1999 びんてえじ | 382 | 1999 vintēji | |||||||||||||||||||||||||||
383 | Vins élaborés en 1999 | 383 | 1999 nián niàngzào de pútáojiǔ | 383 | 1999年に作られたワイン | 383 | Wines made in 1999 | 383 | 1999年酿造的葡萄酒 | 383 | 383 | 383 | Wines made in 1999 | 383 | Vinhos feitos em 1999 | 383 | Vinos elaborados en 1999 | 383 | Weine aus dem Jahr 1999 | 383 | Wina wyprodukowane w 1999 roku | 383 | Вина производства 1999 года. | 383 | Vina proizvodstva 1999 goda. | 383 | نبيذ صنع في عام 1999 | 383 | nabidh sunie fi eam 1999 | 383 | 1999 में बनी वाइन | 383 | 1999 mein banee vain | 383 | 1999 ਵਿੱਚ ਬਣੀ ਵਾਈਨ | 383 | 1999 vica baṇī vā'īna | 383 | 1999 সালে তৈরি ওয়াইন | 383 | 1999 sālē tairi ōẏā'ina | 383 | 1999年に作られたワイン | 383 | 1999 年 に 作られた ワイン | 383 | 1999 ねん に つくられた ワイン | 383 | 1999 nen ni tsukurareta wain | |||||||||||||||||||||||||||
384 | Vins élaborés en 1999 | 384 | 1999 nián niàng zhì de pútáojiǔ | 384 | 1999年に作られたワイン | 384 | 1999年酿制的葡萄酒 | 384 | 1999年酿制的葡萄酒 | 384 | 384 | 384 | Wines made in 1999 | 384 | Vinhos feitos em 1999 | 384 | Vinos elaborados en 1999 | 384 | Weine aus dem Jahr 1999 | 384 | Wina wyprodukowane w 1999 roku | 384 | Вина производства 1999 года. | 384 | Vina proizvodstva 1999 goda. | 384 | نبيذ صنع في عام 1999 | 384 | nabidh sunie fi eam 1999 | 384 | 1999 में बनी वाइन | 384 | 1999 mein banee vain | 384 | 1999 ਵਿੱਚ ਬਣੀ ਵਾਈਨ | 384 | 1999 vica baṇī vā'īna | 384 | 1999 সালে তৈরি ওয়াইন | 384 | 1999 sālē tairi ōẏā'ina | 384 | 1999年に作られたワイン | 384 | 1999 年 に 作られた ワイン | 384 | 1999 ねん に つくられた ワイン | 384 | 1999 nen ni tsukurareta wain | |||||||||||||||||||||||||||
385 | département | 385 | bù | 385 | デパートメント | 385 | 部 | 385 | 部 | 385 | 385 | 385 | Department | 385 | Departamento | 385 | Departamento | 385 | Abteilung | 385 | dział | 385 | отделение | 385 | otdeleniye | 385 | Ø قسم، أقسام | 385 | Ø qisma, 'aqsam | 385 | विभाग | 385 | vibhaag | 385 | ਵਿਭਾਗ | 385 | vibhāga | 385 | বিভাগ | 385 | bibhāga | 385 | デパートメント | 385 | デパートメント | 385 | でぱあとめんと | 385 | depātomento | |||||||||||||||||||||||||||
386 | 2003 a été un millésime particulièrement beau | 386 | 2003 nián shì yīgè tèbié hǎo de niánfèn | 386 | 2003年は特に素晴らしいヴィンテージでした | 386 | 2003 was a particularly fine vintage | 386 | 2003 年是一个特别好的年份 | 386 | 386 | 386 | 2003 was a particularly fine vintage | 386 | 2003 foi uma safra particularmente boa | 386 | 2003 fue una cosecha particularmente buena | 386 | 2003 war ein besonders guter Jahrgang | 386 | 2003 był szczególnie dobrym rocznikiem | 386 | 2003 год был особенно хорошим урожаем. | 386 | 2003 god byl osobenno khoroshim urozhayem. | 386 | كان عام 2003 عتيقًا رائعًا بشكل خاص | 386 | kan eam 2003 etyqan rayean bishakl khasin | 386 | 2003 एक विशेष रूप से बढ़िया विंटेज था | 386 | 2003 ek vishesh roop se badhiya vintej tha | 386 | 2003 ਇੱਕ ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵਧੀਆ ਵਿੰਟੇਜ ਸੀ | 386 | 2003 ika khāsa taura'tē vadhī'ā viṭēja sī | 386 | 2003 একটি বিশেষভাবে সূক্ষ্ম মদ ছিল | 386 | 2003 ēkaṭi biśēṣabhābē sūkṣma mada chila | 386 | 2003年は特に素晴らしいヴィンテージでした | 386 | 2003 年 は 特に 素晴らしい ヴィンテージでした | 386 | 2003 ねん わ とくに すばらしい でした | 386 | 2003 nen wa tokuni subarashī deshita | |||||||||||||||||||||||||||
387 | 2003 a été une année particulièrement bonne | 387 | 2003 nián shì yīgè tèbié hǎo de niánfèn | 387 | 2003年は特に良い年でした | 387 | 2003 年是一个特别好的年份 | 387 | 2003年是一个特别好的年份 | 387 | 387 | 387 | 2003 was a particularly good year | 387 | 2003 foi um ano particularmente bom | 387 | 2003 fue un año especialmente bueno | 387 | 2003 war ein besonders gutes Jahr | 387 | 2003 był szczególnie dobrym rokiem | 387 | 2003 был особенно хорошим годом | 387 | 2003 byl osobenno khoroshim godom | 387 | كان عام 2003 عامًا جيدًا بشكل خاص | 387 | kan eam 2003 eaman jydan bishakl khasin | 387 | 2003 एक विशेष रूप से अच्छा वर्ष था | 387 | 2003 ek vishesh roop se achchha varsh tha | 387 | 2003 ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਚੰਗਾ ਸਾਲ ਸੀ | 387 | 2003 khāsa taura'tē cagā sāla sī | 387 | 2003 একটি বিশেষ বছর ছিল | 387 | 2003 ēkaṭi biśēṣa bachara chila | 387 | 2003年は特に良い年でした | 387 | 2003 年 は 特に 良い 年でした | 387 | 2003 ねん わ とくに よい としでした | 387 | 2003 nen wa tokuni yoi toshideshita | |||||||||||||||||||||||||||
388 | 2003 a été un bon millésime | 388 | 2003 Nián shìgè hǎo niánfèn | 388 | 2003年は良いヴィンテージでした | 388 | 2003 was a good vintage | 388 | 2003年是个好年份 | 388 | 388 | 388 | 2003 was a good vintage | 388 | 2003 foi uma boa safra | 388 | 2003 fue una buena cosecha | 388 | 2003 war ein guter Jahrgang | 388 | 2003 był dobrym rocznikiem | 388 | 2003 год был хорошим винтажем | 388 | 2003 god byl khoroshim vintazhem | 388 | 2003 كان خمرًا جيدًا | 388 | 2003 kan khmran jydan | 388 | 2003 एक अच्छा विंटेज था | 388 | 2003 ek achchha vintej tha | 388 | 2003 ਇੱਕ ਵਧੀਆ ਵਿੰਟੇਜ ਸੀ | 388 | 2003 ika vadhī'ā viṭēja sī | 388 | 2003 একটি ভাল মদ ছিল | 388 | 2003 ēkaṭi bhāla mada chila | 388 | 2003年は良いヴィンテージでした | 388 | 2003 年 は 良い ヴィンテージでした | 388 | 2003 ねん わ よい でした | 388 | 2003 nen wa yoi deshita | |||||||||||||||||||||||||||
389 | 2003 a été un bon millésime | 389 | 2003 nián shì hǎo de niàngjiǔ niánfèn | 389 | 2003年は良いヴィンテージでした | 389 | 2003年是好的酿酒年份 | 389 | 2003年是好的酿酒年份 | 389 | 389 | 389 | 2003 was a good vintage | 389 | 2003 foi uma boa safra | 389 | 2003 fue una buena cosecha | 389 | 2003 war ein guter Jahrgang | 389 | 2003 był dobrym rocznikiem | 389 | 2003 год был хорошим винтажем | 389 | 2003 god byl khoroshim vintazhem | 389 | 2003 كان خمرًا جيدًا | 389 | 2003 kan khmran jydan | 389 | 2003 एक अच्छा विंटेज था | 389 | 2003 ek achchha vintej tha | 389 | 2003 ਇੱਕ ਵਧੀਆ ਵਿੰਟੇਜ ਸੀ | 389 | 2003 ika vadhī'ā viṭēja sī | 389 | 2003 একটি ভাল মদ ছিল | 389 | 2003 ēkaṭi bhāla mada chila | 389 | 2003年は良いヴィンテージでした | 389 | 2003 年 は 良い ヴィンテージでした | 389 | 2003 ねん わ よい でした | 389 | 2003 nen wa yoi deshita | |||||||||||||||||||||||||||
390 | la période ou la saison de cueillette des raisins pour faire du vin | 390 | cǎi pútáo niàngjiǔ de shíqí huò jìjié | 390 | ワインを作るためのブドウを集める時期または季節 | 390 | the period or season of gathering grappes for making wine | 390 | 采葡萄酿酒的时期或季节 | 390 | 390 | 390 | the period or season of gathering grappes for making wine | 390 | o período ou época de colheita de uvas para fazer vinho | 390 | el período o temporada de recolección de uvas para hacer vino | 390 | der Zeitraum oder die Jahreszeit des Sammelns von Trauben für die Weinherstellung | 390 | okres lub sezon zbierania winogron do produkcji wina | 390 | период или сезон сбора винограда для изготовления вина | 390 | period ili sezon sbora vinograda dlya izgotovleniya vina | 390 | فترة أو موسم جمع النشاب لصنع النبيذ | 390 | fatrat 'aw mawsim jame alnashab lisune alnabidh | 390 | शराब बनाने के लिए अंगूर इकट्ठा करने की अवधि या मौसम | 390 | sharaab banaane ke lie angoor ikattha karane kee avadhi ya mausam | 390 | ਵਾਈਨ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਅੰਗੂਰ ਇਕੱਠੇ ਕਰਨ ਦੀ ਮਿਆਦ ਜਾਂ ਸੀਜ਼ਨ | 390 | vā'īna baṇā'uṇa la'ī agūra ikaṭhē karana dī mi'āda jāṁ sīzana | 390 | ওয়াইন তৈরির জন্য আঙ্গুর সংগ্রহের সময়কাল বা মরসুম | 390 | ōẏā'ina tairira jan'ya āṅgura saṅgrahēra samaẏakāla bā marasuma | 390 | ワインを作るためのブドウを集める時期または季節 | 390 | ワイン を 作る ため の ブドウ を 集める 時期 または 季節 | 390 | ワイン お つくる ため の ブドウ お あつめる じき または きせつ | 390 | wain o tsukuru tame no budō o atsumeru jiki mataha kisetsu | |||||||||||||||||||||||||||
391 | La période ou la saison de cueillette des raisins pour la vinification | 391 | cǎi pútáo pútáo de shíqí huò shíqí | 391 | ワイン造りのためにブドウを選ぶ時期または季節 | 391 | 采葡萄酿酒的时期或季节 | 391 | 采葡萄葡萄的时期或时期 | 391 | 391 | 391 | The period or season of picking grapes for winemaking | 391 | O período ou época de colheita de uvas para vinificação | 391 | El período o temporada de recolección de uvas para la elaboración del vino. | 391 | Der Zeitraum oder die Saison der Traubenernte für die Weinbereitung | 391 | Okres lub sezon zbioru winogron do produkcji wina | 391 | Период или сезон сбора винограда для виноделия | 391 | Period ili sezon sbora vinograda dlya vinodeliya | 391 | فترة أو موسم قطف العنب لصناعة النبيذ | 391 | fatrat 'aw mawsim qatf aleanab lisinaeat alnabidh | 391 | वाइनमेकिंग के लिए अंगूर चुनने की अवधि या मौसम | 391 | vainameking ke lie angoor chunane kee avadhi ya mausam | 391 | ਵਾਈਨ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਅੰਗੂਰ ਚੁੱਕਣ ਦਾ ਸਮਾਂ ਜਾਂ ਸੀਜ਼ਨ | 391 | vā'īna baṇā'uṇa la'ī agūra cukaṇa dā samāṁ jāṁ sīzana | 391 | ওয়াইন তৈরির জন্য আঙ্গুর বাছাইয়ের সময়কাল বা মরসুম | 391 | ōẏā'ina tairira jan'ya āṅgura bāchā'iẏēra samaẏakāla bā marasuma | 391 | ワイン造りのためにブドウを選ぶ時期または季節 | 391 | ワイン造り の ため に ブドウ を 選ぶ 時期 または 季節 | 391 | わいんずくり の ため に ブドウ お えらぶ じき または きせつ | 391 | wainzukuri no tame ni budō o erabu jiki mataha kisetsu | |||||||||||||||||||||||||||
392 | La période (ou la saison) pendant laquelle les raisins sont récoltés pour la vinification ; la période (ou la saison) des vendanges | 392 | pútáo shōuhuò yòng yú niàngjiǔ de shíqí (huò jìjié); pútáo shōuhuò de shíqí (huò jìjié) | 392 | ワイン造りのためにブドウが収穫される期間(または季節);ブドウの収穫の期間(または季節) | 392 | The period (or season) during which grapes are harvested for winemaking; the period (or season) of grape harvesting | 392 | 葡萄收获用于酿酒的时期(或季节);葡萄收获的时期(或季节) | 392 | 392 | 392 | The period (or season) during which grapes are harvested for winemaking; the period (or season) of grape harvesting | 392 | O período (ou estação) durante o qual as uvas são colhidas para vinificação; o período (ou estação) da colheita da uva | 392 | El período (o temporada) durante el cual se cosechan las uvas para la vinificación; el período (o temporada) de la vendimia | 392 | Der Zeitraum (oder die Saison), in dem die Trauben für die Weinherstellung geerntet werden; der Zeitraum (oder die Saison) der Traubenernte | 392 | Okres (lub sezon), w którym winogrona są zbierane do produkcji wina; okres (lub sezon) zbierania winogron | 392 | Период (или сезон), в течение которого собирают виноград для виноделия; период (или сезон) сбора винограда | 392 | Period (ili sezon), v techeniye kotorogo sobirayut vinograd dlya vinodeliya; period (ili sezon) sbora vinograda | 392 | الفترة (أو الموسم) التي يتم خلالها حصاد العنب لصناعة النبيذ ؛ فترة (أو موسم) حصاد العنب | 392 | alfatra ('aw almusimi) alati yatimu khilalaha hisad aleinab lisinaeat alnabidh ; fatra ('aw musimi) hisad aleanab | 392 | अवधि (या मौसम) जिसके दौरान अंगूर की कटाई वाइनमेकिंग के लिए की जाती है; अंगूर की कटाई की अवधि (या मौसम) | 392 | avadhi (ya mausam) jisake dauraan angoor kee kataee vainameking ke lie kee jaatee hai; angoor kee kataee kee avadhi (ya mausam) | 392 | ਉਹ ਸਮਾਂ (ਜਾਂ ਸੀਜ਼ਨ) ਜਿਸ ਦੌਰਾਨ ਵਾਈਨ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਅੰਗੂਰਾਂ ਦੀ ਕਟਾਈ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ; ਅੰਗੂਰ ਦੀ ਵਾਢੀ ਦੀ ਮਿਆਦ (ਜਾਂ ਸੀਜ਼ਨ) | 392 | uha samāṁ (jāṁ sīzana) jisa daurāna vā'īna baṇā'uṇa la'ī agūrāṁ dī kaṭā'ī kītī jāndī hai; agūra dī vāḍhī dī mi'āda (jāṁ sīzana) | 392 | যে সময়কালে (বা মরসুম) ওয়াইন তৈরির জন্য আঙ্গুর কাটা হয়; আঙ্গুর কাটার সময়কাল (বা মরসুম) | 392 | yē samaẏakālē (bā marasuma) ōẏā'ina tairira jan'ya āṅgura kāṭā haẏa; āṅgura kāṭāra samaẏakāla (bā marasuma) | 392 | ワイン造りのためにブドウが収穫される期間(または季節);ブドウの収穫の期間(または季節) | 392 | ワイン造り の ため に ブドウ が 収穫 される 期間 ( または 季節 ); ブドウ の 収穫 の 期 | 392 | わいんずくり の ため に ブドウ が しゅうかく される きかん ( または きせつ ); ブドウ | 392 | wainzukuri no tame ni budō ga shūkaku sareru kikan ( mataha kisetsu ); budō no shūkaku no kikan ( mataha kisetsu ) | |||||||||||||||||||||||||||
393 | La période (ou la saison) pendant laquelle les raisins sont récoltés pour la vinification ; la période (ou la saison) des vendanges | 393 | cǎizhāi pútáo niàngjiǔ de qíjiān (huò jìjié); pútáo shōuhuò qī (huò jìjié) | 393 | ワイン造りのためにブドウが収穫される期間(または季節);ブドウの収穫の期間(または季節) | 393 | 采摘葡萄酿酒的期间(或季节);葡萄收获期(或季节) | 393 | 采摘葡萄酿酒的期间(或季节);葡萄收获期(或季节) | 393 | 393 | 393 | The period (or season) during which grapes are harvested for winemaking; the period (or season) of grape harvesting | 393 | O período (ou estação) durante o qual as uvas são colhidas para vinificação; o período (ou estação) da colheita da uva | 393 | El período (o temporada) durante el cual se cosechan las uvas para la vinificación; el período (o temporada) de la vendimia | 393 | Der Zeitraum (oder die Jahreszeit), in dem die Trauben für die Weinherstellung geerntet werden; der Zeitraum (oder die Jahreszeit) der Traubenernte | 393 | Okres (lub sezon), w którym winogrona są zbierane do produkcji wina; okres (lub sezon) zbierania winogron | 393 | Период (или сезон), в течение которого собирают виноград для виноделия; период (или сезон) сбора винограда | 393 | Period (ili sezon), v techeniye kotorogo sobirayut vinograd dlya vinodeliya; period (ili sezon) sbora vinograda | 393 | الفترة (أو الموسم) التي يتم خلالها حصاد العنب لصناعة النبيذ ؛ فترة (أو موسم) حصاد العنب | 393 | alfatra ('aw almusimi) alati yatimu khilalaha hisad aleinab lisinaeat alnabidh ; fatra ('aw musimi) hisad aleanab | 393 | अवधि (या मौसम) जिसके दौरान अंगूर की कटाई वाइनमेकिंग के लिए की जाती है; अंगूर की कटाई की अवधि (या मौसम) | 393 | avadhi (ya mausam) jisake dauraan angoor kee kataee vainameking ke lie kee jaatee hai; angoor kee kataee kee avadhi (ya mausam) | 393 | ਉਹ ਸਮਾਂ (ਜਾਂ ਸੀਜ਼ਨ) ਜਿਸ ਦੌਰਾਨ ਵਾਈਨ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਅੰਗੂਰਾਂ ਦੀ ਕਟਾਈ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ; ਅੰਗੂਰ ਦੀ ਵਾਢੀ ਦੀ ਮਿਆਦ (ਜਾਂ ਸੀਜ਼ਨ) | 393 | uha samāṁ (jāṁ sīzana) jisa daurāna vā'īna baṇā'uṇa la'ī agūrāṁ dī kaṭā'ī kītī jāndī hai; agūra dī vāḍhī dī mi'āda (jāṁ sīzana) | 393 | যে সময়কালে (বা মরসুম) ওয়াইন তৈরির জন্য আঙ্গুর কাটা হয়; আঙ্গুর কাটার সময়কাল (বা মরসুম) | 393 | yē samaẏakālē (bā marasuma) ōẏā'ina tairira jan'ya āṅgura kāṭā haẏa; āṅgura kāṭāra samaẏakāla (bā marasuma) | 393 | ワイン造りのためにブドウが収穫される期間(または季節);ブドウの収穫の期間(または季節) | 393 | ワイン造り の ため に ブドウ が 収穫 される 期間 ( または 季節 ); ブドウ の 収穫 の 期 | 393 | わいんずくり の ため に ブドウ が しゅうかく される きかん ( または きせつ ); ブドウ | 393 | wainzukuri no tame ni budō ga shūkaku sareru kikan ( mataha kisetsu ); budō no shūkaku no kikan ( mataha kisetsu ) | |||||||||||||||||||||||||||
394 | le millésime était plus tardif que d'habitude | 394 | niánfèn bǐ píngshí wǎn | 394 | ヴィンテージはいつもより遅かった | 394 | the vintage was later than usual | 394 | 年份比平时晚 | 394 | 394 | 394 | the vintage was later than usual | 394 | a safra foi mais tarde do que o habitual | 394 | la vendimia fue más tarde de lo habitual | 394 | die Weinlese war später als gewöhnlich | 394 | rocznik był później niż zwykle | 394 | урожай был позже, чем обычно | 394 | urozhay byl pozzhe, chem obychno | 394 | كان خمر في وقت متأخر عن المعتاد | 394 | kan khamr fi waqt muta'akhir ean almuetad | 394 | विंटेज सामान्य से बाद में था | 394 | vintej saamaany se baad mein tha | 394 | ਵਿੰਟੇਜ ਆਮ ਨਾਲੋਂ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਸੀ | 394 | viṭēja āma nālōṁ bā'ada vica sī | 394 | মদ স্বাভাবিকের চেয়ে পরে ছিল | 394 | mada sbābhābikēra cēẏē parē chila | 394 | ヴィンテージはいつもより遅かった | 394 | ヴィンテージ は いつも より 遅かった | 394 | びんてえじ わ いつも より おそかった | 394 | vintēji wa itsumo yori osokatta | |||||||||||||||||||||||||||
395 | un an plus tard que d'habitude | 395 | niánfèn bǐ píngshí wǎn | 395 | 例年より1年遅れ | 395 | 年份比平时晚 | 395 | 年份比平时晚 | 395 | 395 | 395 | year later than usual | 395 | ano mais tarde do que o habitual | 395 | año más tarde de lo habitual | 395 | Jahr später als sonst | 395 | rok później niż zwykle | 395 | на год позже, чем обычно | 395 | na god pozzhe, chem obychno | 395 | بعد عام من المعتاد | 395 | baed eam min almuetad | 395 | सामान्य से साल बाद | 395 | saamaany se saal baad | 395 | ਆਮ ਨਾਲੋਂ ਸਾਲ ਬਾਅਦ | 395 | āma nālōṁ sāla bā'ada | 395 | স্বাভাবিকের চেয়ে বছর পরে | 395 | sbābhābikēra cēẏē bachara parē | 395 | 例年より1年遅れ | 395 | 例年 より 1 年 遅れ | 395 | れいねん より 1 ねん おくれ | 395 | reinen yori 1 nen okure | |||||||||||||||||||||||||||
396 | Les vendanges sont plus tardives que d'habitude cette fois | 396 | zhè cì pútáo shōuhuò bǐ wǎngcháng wǎn | 396 | 今回は例年よりブドウの収穫が遅い | 396 | The grape harvest is later than usual this time | 396 | 这次葡萄收获比往常晚 | 396 | 396 | 396 | The grape harvest is later than usual this time | 396 | A colheita da uva é mais tarde do que o habitual desta vez | 396 | La vendimia es más tarde de lo habitual esta vez | 396 | Die Weinlese ist diesmal später als sonst | 396 | Zbiór winogron tym razem jest późniejszy niż zwykle | 396 | Урожай винограда на этот раз позже, чем обычно | 396 | Urozhay vinograda na etot raz pozzhe, chem obychno | 396 | يأتي حصاد العنب متأخراً عن المعتاد هذه المرة | 396 | yati hisad aleinab mtakhraan ean almuetad hadhih almara | 396 | अंगूर की फसल इस बार सामान्य से बाद में हुई है | 396 | angoor kee phasal is baar saamaany se baad mein huee hai | 396 | ਇਸ ਵਾਰ ਅੰਗੂਰ ਦੀ ਵਾਢੀ ਆਮ ਨਾਲੋਂ ਦੇਰੀ ਨਾਲ ਹੋਈ ਹੈ | 396 | isa vāra agūra dī vāḍhī āma nālōṁ dērī nāla hō'ī hai | 396 | এবার আঙুরের ফলন স্বাভাবিকের চেয়ে দেরিতে হয়েছে | 396 | ēbāra āṅurēra phalana sbābhābikēra cēẏē dēritē haẏēchē | 396 | 今回は例年よりブドウの収穫が遅い | 396 | 今回 は 例年 より ブドウ の 収穫 が 遅い | 396 | こんかい わ れいねん より ブドウ の しゅうかく が おそい | 396 | konkai wa reinen yori budō no shūkaku ga osoi | |||||||||||||||||||||||||||
397 | Cette fois, les vendanges ont été plus tardives que d'habitude | 397 | běn cì de shōuhuò jì bǐ wǎngcháng wǎnle | 397 | 今回のブドウの収穫はいつもより遅かった | 397 | 这次葡萄的收获季节比往常晚 | 397 | 本次的收获季比往常晚了 | 397 | 397 | 397 | This time the grape harvest was later than usual | 397 | Desta vez a vindima foi mais tarde do que o habitual | 397 | Esta vez la vendimia fue más tarde de lo habitual | 397 | Diesmal war die Weinlese später als gewöhnlich | 397 | Tym razem winobranie było później niż zwykle | 397 | На этот раз сбор винограда был позже, чем обычно. | 397 | Na etot raz sbor vinograda byl pozzhe, chem obychno. | 397 | هذه المرة كان حصاد العنب متأخرًا عن المعتاد | 397 | hadhih almarat kan hisad aleinab mtakhran ean almuetad | 397 | इस बार अंगूर की फसल सामान्य से देर से हुई | 397 | is baar angoor kee phasal saamaany se der se huee | 397 | ਇਸ ਵਾਰ ਅੰਗੂਰ ਦੀ ਵਾਢੀ ਆਮ ਨਾਲੋਂ ਦੇਰੀ ਨਾਲ ਹੋਈ | 397 | isa vāra agūra dī vāḍhī āma nālōṁ dērī nāla hō'ī | 397 | এবার আঙুর ফলন স্বাভাবিকের চেয়ে দেরিতে হয়েছে | 397 | ēbāra āṅura phalana sbābhābikēra cēẏē dēritē haẏēchē | 397 | 今回のブドウの収穫はいつもより遅かった | 397 | 今回 の ブドウ の 収穫 は いつも より 遅かった | 397 | こんかい の ブドウ の しゅうかく わ いつも より おそかった | 397 | konkai no budō no shūkaku wa itsumo yori osokatta | |||||||||||||||||||||||||||
398 | le vin millésimé est de très bonne qualité et a été stocké plusieurs années | 398 | chén nián pútáojiǔ zhìliàng fēicháng hǎo, yǐ cúnfàng shù nián | 398 | ヴィンテージワインは非常に良質で、数年間保管されています | 398 | vintage wine is of very good quality and has been stored for several years | 398 | 陈年葡萄酒质量非常好,已存放数年 | 398 | 398 | 398 | vintage wine is of very good quality and has been stored for several years | 398 | o vinho vintage é de muito boa qualidade e está guardado há vários anos | 398 | el vino añejo es de muy buena calidad y lleva guardado varios años | 398 | Jahrgangswein ist von sehr guter Qualität und wurde mehrere Jahre gelagert | 398 | wino rocznikowe jest bardzo dobrej jakości i jest przechowywane od kilku lat | 398 | марочное вино очень хорошего качества и хранится несколько лет | 398 | marochnoye vino ochen' khoroshego kachestva i khranitsya neskol'ko let | 398 | النبيذ العتيق ذو نوعية جيدة جدًا وقد تم تخزينه لعدة سنوات | 398 | alnabidh aleatiq dhu naweiat jayidat jdan waqad tama takhzinuh lieidat sanawat | 398 | पुरानी शराब बहुत अच्छी गुणवत्ता की होती है और इसे कई वर्षों से संग्रहीत किया जाता है | 398 | puraanee sharaab bahut achchhee gunavatta kee hotee hai aur ise kaee varshon se sangraheet kiya jaata hai | 398 | ਵਿੰਟੇਜ ਵਾਈਨ ਬਹੁਤ ਚੰਗੀ ਕੁਆਲਿਟੀ ਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਕਈ ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਸਟੋਰ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ | 398 | viṭēja vā'īna bahuta cagī ku'āliṭī dī hai atē ka'ī sālāṁ tōṁ saṭōra kītī ga'ī hai | 398 | ভিনটেজ ওয়াইন খুব ভালো মানের এবং কয়েক বছর ধরে সংরক্ষণ করা হয়েছে | 398 | bhinaṭēja ōẏā'ina khuba bhālō mānēra ēbaṁ kaẏēka bachara dharē sanrakṣaṇa karā haẏēchē | 398 | ヴィンテージワインは非常に良質で、数年間保管されています | 398 | ヴィンテージワイン は 非常 に 良質で 、 数 年間 保管 されています | 398 | びんてえじわいん わ ひじょう に りょうしつで 、 すう ねんかん ほかん されています | 398 | vintējiwain wa hijō ni ryōshitsude , sū nenkan hokan sareteimasu | |||||||||||||||||||||||||||
399 | (se référant au vin) vin de grande qualité, fin, fin | 399 | (zhǐ pútáojiǔ) yōuzhì de, shàng děng de, jiāniàng de | 399 | (ワインを指す)高品質、上質、上質なワイン | 399 | (指葡萄 酒) 优质的,上等的,佳酿的 | 399 | (指葡萄酒) 优质的,上等的,佳酿的 | 399 | 399 | 399 | (referring to wine) high-quality, fine, fine wine | 399 | (referindo-se ao vinho) vinho de alta qualidade, fino, fino | 399 | (refiriéndose al vino) vino fino, fino y de alta calidad | 399 | (bezogen auf Wein) hochwertiger, feiner, feiner Wein | 399 | (dotyczy wina) wysokiej jakości, dobre, dobre wino | 399 | (имеется в виду вино) высококачественное, прекрасное, прекрасное вино | 399 | (imeyetsya v vidu vino) vysokokachestvennoye, prekrasnoye, prekrasnoye vino | 399 | (في إشارة إلى النبيذ) نبيذ عالي الجودة وفاخر وفاخر | 399 | (fi 'iisharat 'iilaa alnabidhi) nabidh eali aljudat wafakhir wafakhir | 399 | (शराब का जिक्र करते हुए) उच्च गुणवत्ता, बढ़िया, बढ़िया शराब | 399 | (sharaab ka jikr karate hue) uchch gunavatta, badhiya, badhiya sharaab | 399 | (ਵਾਈਨ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦਿੰਦੇ ਹੋਏ) ਉੱਚ-ਗੁਣਵੱਤਾ, ਵਧੀਆ, ਵਧੀਆ ਵਾਈਨ | 399 | (vā'īna dā havālā didē hō'ē) uca-guṇavatā, vadhī'ā, vadhī'ā vā'īna | 399 | (ওয়াইন উল্লেখ করে) উচ্চ মানের, সূক্ষ্ম, সূক্ষ্ম ওয়াইন | 399 | (ōẏā'ina ullēkha karē) ucca mānēra, sūkṣma, sūkṣma ōẏā'ina | 399 | (ワインを指す)高品質、上質、上質なワイン | 399 | ( ワイン を 指す ) 高品 質 、 上質 、 上質な ワイン | 399 | ( ワイン お さす ) たかしな ただし 、 じょうしつ 、 じょうしつな ワイン | 399 | ( wain o sasu ) takashina tadashi , jōshitsu , jōshitsuna wain | |||||||||||||||||||||||||||
400 | d'un véhicule | 400 | chēliàng de | 400 | 車両の | 400 | of a vehicle | 400 | 车辆的 | 400 | 400 | 400 | of a vehicle | 400 | de um veículo | 400 | de un vehículo | 400 | eines Fahrzeugs | 400 | pojazdu | 400 | транспортного средства | 400 | transportnogo sredstva | 400 | من السيارة | 400 | min alsayaara | 400 | एक वाहन का | 400 | ek vaahan ka | 400 | ਇੱਕ ਵਾਹਨ ਦਾ | 400 | ika vāhana dā | 400 | একটি যানবাহনের | 400 | ēkaṭi yānabāhanēra | 400 | 車両の | 400 | 車両 の | 400 | しゃりょう の | 400 | sharyō no | |||||||||||||||||||||||||||
401 | véhicule | 401 | chēliàng | 401 | 車両 | 401 | 车辆 | 401 | 车辆 | 401 | 401 | 401 | vehicle | 401 | veículo | 401 | vehículo | 401 | Fahrzeug | 401 | pojazd | 401 | транспортное средство | 401 | transportnoye sredstvo | 401 | مركبة | 401 | markaba | 401 | वाहन | 401 | vaahan | 401 | ਵਾਹਨ | 401 | vāhana | 401 | যানবাহন | 401 | yānabāhana | 401 | 車両 | 401 | 車両 | 401 | しゃりょう | 401 | sharyō | |||||||||||||||||||||||||||
402 | fabriqué entre 1917 et 1930 et admiré pour son style et son intérêt | 402 | zhìzuò yú 1917 nián zhì 1930 niánjiān, yīn qí fēnggé hé qùwèi ér bèi shòu tuīchóng | 402 | 1917年から1930年の間に作られ、そのスタイルと興味で賞賛されました | 402 | made between 1917 and 1930 and admired for its style and interest | 402 | 制作于 1917 年至 1930 年间,因其风格和趣味而备受推崇 | 402 | 402 | 402 | made between 1917 and 1930 and admired for its style and interest | 402 | feito entre 1917 e 1930 e admirado por seu estilo e interesse | 402 | realizado entre 1917 y 1930 y admirado por su estilo e interés | 402 | hergestellt zwischen 1917 und 1930 und für seinen Stil und sein Interesse bewundert | 402 | wykonane w latach 1917-1930 i podziwiane za styl i zainteresowanie | 402 | сделанный между 1917 и 1930 годами и восхищающий своим стилем и интересом | 402 | sdelannyy mezhdu 1917 i 1930 godami i voskhishchayushchiy svoim stilem i interesom | 402 | صنعت بين عامي 1917 و 1930 وأعجبت بأسلوبها واهتمامها | 402 | sanaeat bayn eami 1917 w 1930 wa'uejibat bi'uslubiha wahtimamiha | 402 | 1917 और 1930 के बीच बनाया गया और इसकी शैली और रुचि के लिए प्रशंसा की गई | 402 | 1917 aur 1930 ke beech banaaya gaya aur isakee shailee aur ruchi ke lie prashansa kee gaee | 402 | 1917 ਅਤੇ 1930 ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਅਤੇ ਇਸਦੀ ਸ਼ੈਲੀ ਅਤੇ ਦਿਲਚਸਪੀ ਲਈ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਕੀਤੀ ਗਈ | 402 | 1917 atē 1930 dē vicakāra baṇā'i'ā gi'ā atē isadī śailī atē dilacasapī la'ī praśasā kītī ga'ī | 402 | 1917 এবং 1930 এর মধ্যে তৈরি এবং এর শৈলী এবং আগ্রহের জন্য প্রশংসিত | 402 | 1917 ēbaṁ 1930 ēra madhyē tairi ēbaṁ ēra śailī ēbaṁ āgrahēra jan'ya praśansita | 402 | 1917年から1930年の間に作られ、そのスタイルと興味で賞賛されました | 402 | 1917 年 から 1930 年 の 間 に 作られ 、 その スタイル と 興味 で 賞賛 されました | 402 | 1917 ねん から 1930 ねん の ま に つくられ 、 その スタイル と きょうみ で しょうさん | 402 | 1917 nen kara 1930 nen no ma ni tsukurare , sono sutairu to kyōmi de shōsan saremashita | |||||||||||||||||||||||||||
403 | Fabriqué entre 1917 et 1930, très apprécié pour son style et son plaisir Made in | 403 | chuàngzuò fēnggé zhì 1917 nián zhì 1930 nián, cǎiyòng yú 1930 nián qíjiān tuīguǎng yú chuàngzuò | 403 | 1917年から1930年の間に製造され、そのスタイルと楽しさで高く評価されています。 | 403 | 制作于 1917 年至 1930 年间,因其风格和趣味而备受推崇制作于 | 403 | 创作风格至1917年至1930年,采用于1930年期间推广于创作 | 403 | 403 | 403 | Made between 1917 and 1930, highly regarded for its style and fun Made in | 403 | Fabricado entre 1917 e 1930, muito conceituado pelo seu estilo e diversão. | 403 | Realizada entre 1917 y 1930, muy apreciada por su estilo y diversión Made in | 403 | Hergestellt zwischen 1917 und 1930, hoch angesehen für seinen Stil und Spaß Made in | 403 | Wyprodukowane w latach 1917-1930, cenione za styl i zabawę Made in | 403 | Сделано между 1917 и 1930 годами, высоко ценится за стиль и веселье. Сделано в | 403 | Sdelano mezhdu 1917 i 1930 godami, vysoko tsenitsya za stil' i vesel'ye. Sdelano v | 403 | صنعت بين عامي 1917 و 1930 ، وهي تحظى بتقدير كبير لأسلوبها ومتعتها المصنوعة في | 403 | sanieat bayn eami 1917 w 1930 , wahi tahzaa bitaqdir kabir li'uslubiha wamutaeatiha almasnueat fi | 403 | 1917 और 1930 के बीच निर्मित, अपनी शैली और मस्ती के लिए अत्यधिक प्रसिद्ध मेड इन | 403 | 1917 aur 1930 ke beech nirmit, apanee shailee aur mastee ke lie atyadhik prasiddh med in | 403 | 1917 ਅਤੇ 1930 ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ, ਇਸਦੀ ਸ਼ੈਲੀ ਅਤੇ ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਮੇਡ ਇਨ ਲਈ ਬਹੁਤ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ | 403 | 1917 atē 1930 dē vicakāra baṇā'i'ā gi'ā, isadī śailī atē mazēdāra mēḍa ina la'ī bahuta jāṇi'ā jāndā hai | 403 | 1917 এবং 1930 এর মধ্যে তৈরি, এটির শৈলী এবং মজাদার মেড ইনের জন্য অত্যন্ত বিবেচিত | 403 | 1917 ēbaṁ 1930 ēra madhyē tairi, ēṭira śailī ēbaṁ majādāra mēḍa inēra jan'ya atyanta bibēcita | 403 | 1917年から1930年の間に製造され、そのスタイルと楽しさで高く評価されています。 | 403 | 1917 年 から 1930 年 の 間 に 製造 され 、 その スタイル と 楽し さ で 高く 評価 されて | 403 | 1917 ねん から 1930 ねん の ま に せいぞう され 、 その スタイル と たのし さ で たか | 403 | 1917 nen kara 1930 nen no ma ni seizō sare , sono sutairu to tanoshi sa de takaku hyōka sareteimasu . | |||||||||||||||||||||||||||
404 | 1917-1930 Révéré pour son style et son plaisir Fabriqué en 1917-1930, vénéré pour son style et son plaisir très apprécié | 404 | chóngshàng qí fēnggé yú 117-131-1930 zhìzuò yú 117-130 chóngxīn huòdé lèqù hé lèqù 1930 chóngxīn shèjì 1930 hé 1930 chóngshàng qí fēnggé 197 hé yǒuqù ér nián zhì 10 197-1930 nián de fēnggé hé xìngqù hé fēnggé tuīchóng chóng | 404 | 1917-1930そのスタイルと楽しさで尊敬されている1917-1930年製、そのスタイルと楽しさで尊敬されている | 404 | 1917-1930 Revered for its style and fun Made in 1917-1930, revered for its style and fun 1917 年至 1930 年间,因其风格和趣味而备受推崇制作于 1917 年至 1930 年间,因其风格和趣味而备受推崇 | 404 | 崇尚其风格于 117-131-1930 制作于 117-130 重新获得乐趣和乐趣 1930 重新设计 1930 和 1930 崇尚其风格 197 和有趣而年至 10 197-1930 年的风格和兴趣和风格推崇崇 | 404 | 404 | 404 | 1917-1930 Revered for its style and fun Made in 1917-1930, revered for its style and fun highly regarded | 404 | 1917-1930 Reverenciado por seu estilo e diversão Feito em 1917-1930, reverenciado por seu estilo e diversão altamente considerado | 404 | 1917-1930 Venerado por su estilo y diversión Hecho en 1917-1930, venerado por su estilo y diversión muy apreciado | 404 | 1917-1930 Verehrt für seinen Stil und Spaß Hergestellt in 1917-1930, verehrt für seinen Stil und Spaß hoch angesehen | 404 | 1917-1930 Ceniony za styl i zabawę Wyprodukowany w latach 1917-1930, szanowany za styl i zabawę, wysoko ceniony | 404 | 1917–1930 гг. Почитается за стиль и веселье Сделано в 1917–1930 гг., почитается за стиль и веселье, высоко ценится | 404 | 1917–1930 gg. Pochitayetsya za stil' i vesel'ye Sdelano v 1917–1930 gg., pochitayetsya za stil' i vesel'ye, vysoko tsenitsya | 404 | 1917-1930 يحظى بالاحترام لأسلوبه ومرحه صنع في 1917-1930 ، ويحظى بتقدير كبير لأسلوبه ومرحه | 404 | 1917-1930 yahzaa bialiahtiram li'uslubih wamarhih sunie fi 1917-1930 , wayahzaa bitaqdir kabir li'uslubih wamarahih | 404 | 1917-1930 अपनी शैली और मस्ती के लिए सम्मानित, 1917-1930 में निर्मित, अपनी शैली और मस्ती के लिए सम्मानित | 404 | 1917-1930 apanee shailee aur mastee ke lie sammaanit, 1917-1930 mein nirmit, apanee shailee aur mastee ke lie sammaanit | 404 | 1917-1930 1917-1930 ਵਿੱਚ ਬਣਾਈ ਗਈ ਆਪਣੀ ਸ਼ੈਲੀ ਅਤੇ ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਲਈ ਸਤਿਕਾਰਿਆ ਗਿਆ, ਇਸਦੀ ਸ਼ੈਲੀ ਅਤੇ ਮਨੋਰੰਜਨ ਲਈ ਸਤਿਕਾਰਿਆ ਗਿਆ | 404 | 1917-1930 1917-1930 vica baṇā'ī ga'ī āpaṇī śailī atē mazēdāra la'ī satikāri'ā gi'ā, isadī śailī atē manōrajana la'ī satikāri'ā gi'ā | 404 | 1917-1930 এর শৈলী এবং মজার জন্য সম্মানিত 1917-1930 সালে তৈরি, এটির শৈলী এবং মজার জন্য অত্যন্ত সম্মানিত | 404 | 1917-1930 ēra śailī ēbaṁ majāra jan'ya sam'mānita 1917-1930 sālē tairi, ēṭira śailī ēbaṁ majāra jan'ya atyanta sam'mānita | 404 | 1917-1930そのスタイルと楽しさで尊敬されている1917-1930年製、そのスタイルと楽しさで尊敬されている | 404 | 1917 - 1930 その スタイル と 楽し さ で 尊敬 されている 1917 - 1930 年製 、 その スタ | 404 | 1917 - 1930 その スタイル と たのし さ で そんけい されている 1917 - 1930 ねんせい 、 | 404 | 1917 - 1930 sono sutairu to tanoshi sa de sonkei sareteiru 1917 - 1930 nensei , sono sutairu to tanoshi sa de sonkei sareteiru | |||||||||||||||||||||||||||
405 | antique | 405 | gǔdǒng | 405 | アンティーク | 405 | antique | 405 | 古董 | 405 | 405 | 405 | antique | 405 | Antiguidade | 405 | antiguo | 405 | Antiquität | 405 | antyczny | 405 | античный | 405 | antichnyy | 405 | العتيقة | 405 | aleatiqa | 405 | एंटीक | 405 | enteek | 405 | ਪ੍ਰਾਚੀਨ | 405 | prācīna | 405 | প্রাচীন | 405 | prācīna | 405 | アンティーク | 405 | アンティーク | 405 | アンティーク | 405 | antīku | |||||||||||||||||||||||||||
406 | antique | 406 | gǔsègǔxiāng de (1917-1930 niánjiān, zhìgǎn hé pǐnwèi shòu rén zhìzào qīnglài de zhǐdiǎn) | 406 | アンティーク | 406 | 古色古香的(指1917-1930年间制造,车型和品味受人青睐的) | 406 | 古色古香的(1917-1930年间,质感和品味受人制造青睐的指点) | 406 | 406 | 406 | antique | 406 | Antiguidade | 406 | antiguo | 406 | Antiquität | 406 | antyczny | 406 | античный | 406 | antichnyy | 406 | العتيقة | 406 | aleatiqa | 406 | एंटीक | 406 | enteek | 406 | ਪ੍ਰਾਚੀਨ | 406 | prācīna | 406 | প্রাচীন | 406 | prācīna | 406 | アンティーク | 406 | アンティーク | 406 | アンティーク | 406 | antīku |