http://pvanclik.free.fr/1814.htm		A		M		I
	D		FRANCAIS		RUSSE		RUSSE
	NEXT	1	avoir des points de vue différents/contradictoires/ opposés	1	иметь разные/конфликтующие/противоположные взгляды	1	imet' raznyye/konfliktuyushchiye/protivopolozhnyye vzglyady
	last	2	ont des points de vue différents/contradictoires/opposés	2	иметь разные/конфликтующие/противоположные точки зрения	2	imet' raznyye/konfliktuyushchiye/protivopolozhnyye tochki zreniya
1	ALLEMAND	3	ont des opinions différentes/contradictoires/box-anti	3	иметь разные/противоречивые/коробочные анти-мнения	3	imet' raznyye/protivorechivyye/korobochnyye anti-mneniya
2	ANGLAIS	4	ont des opinions différentes/contradictoires/box-anti	4	иметь разные/противоречивые/коробочные анти-мнения	4	imet' raznyye/protivorechivyye/korobochnyye anti-mneniya
3	ARABE	5	ont des points de vue différents/contradictoires/contradictoires	5	иметь разные/противоречивые/противоречивые взгляды	5	imet' raznyye/protivorechivyye/protivorechivyye vzglyady
4	bengali	6	ont des points de vue différents/contradictoires/contradictoires	6	иметь разные/противоречивые/противоречивые взгляды	6	imet' raznyye/protivorechivyye/protivorechivyye vzglyady
5	CHINOIS	7	boîte	7	коробка	7	korobka
6	ESPAGNOL	8	cyprès	8	кипарис	8	kiparis
7	FRANCAIS	9	mandarine	9	мандарин	9	mandarin
8	hindi	10	coing	10	айва	10	ayva
9	JAPONAIS	11	avoir des opinions politiques fortes	11	иметь твердые политические взгляды	11	imet' tverdyye politicheskiye vzglyady
10	punjabi	12	avoir des opinions politiques fortes	12	иметь твердые политические взгляды	12	imet' tverdyye politicheskiye vzglyady
11	POLONAIS	13	Ses vues sur le sujet étaient bien connues	13	Его взгляды на этот предмет были хорошо известны	13	Yego vzglyady na etot predmet byli khorosho izvestny
12	PORTUGAIS	14	Ses vues sur le sujet sont bien connues	14	Его взгляды на эту тему хорошо известны	14	Yego vzglyady na etu temu khorosho izvestny
13	RUSSE	15	Son opinion sur la question est bien connue	15	Его мнение по этому вопросу хорошо известно	15	Yego mneniye po etomu voprosu khorosho izvestno
	s0000.	16	Son opinion sur la question est bien connue	16	Его мнение по этому вопросу хорошо известно	16	Yego mneniye po etomu voprosu khorosho izvestno
	/01a	17	cette preuve appuie l'opinion selon laquelle il y a trop de violence à la télévision	17	это свидетельство подтверждает мнение о том, что на телевидении слишком много насилия	17	eto svidetel'stvo podtverzhdayet mneniye o tom, chto na televidenii slishkom mnogo nasiliya
		18	Cette preuve soutient l'idée qu'il y a trop de violence à la télévision	18	Эти данные подтверждают идею о том, что на телевидении слишком много насилия.	18	Eti dannyye podtverzhdayut ideyu o tom, chto na televidenii slishkom mnogo nasiliya.
	sanscrit	19	Cette preuve appuie l'idée d'une trop grande violence dans les émissions de télévision	19	Это свидетельство поддерживает мнение о слишком большом количестве насилия в телешоу	19	Eto svidetel'stvo podderzhivayet mneniye o slishkom bol'shom kolichestve nasiliya v teleshou
	niemowa.	20	Ces preuves étayent l'émission télévisée "trop ​​de violence"	20	Эти доказательства подтверждают телешоу «слишком много насилия»	20	Eti dokazatel'stva podtverzhdayut teleshou «slishkom mnogo nasiliya»
	wanicz.	21	Nous estimons qu'il serait erroné d'intervenir	21	Мы считаем, что было бы неправильно вмешиваться	21	My schitayem, chto bylo by nepravil'no vmeshivat'sya
	/index	22	Nous pensons qu'il est mal d'intervenir	22	Мы считаем неправильным вмешиваться	22	My schitayem nepravil'nym vmeshivat'sya
		23	Notre attitude est : l'intervention est mauvaise	23	Наше отношение: вмешательство неправильно	23	Nashe otnosheniye: vmeshatel'stvo nepravil'no
		24	Notre attitude est : l'intervention est mauvaise	24	Наше отношение: вмешательство неправильно	24	Nashe otnosheniye: vmeshatel'stvo nepravil'no
		25	A mon avis c'était une perte de temps	25	На мой взгляд, это была пустая трата времени	25	Na moy vzglyad, eto byla pustaya trata vremeni
		26	A mon avis c'est une perte de temps	26	по моему это пустая трата времени	26	po moyemu eto pustaya trata vremeni
		27	A mon avis c'est une perte de temps	27	По моему это пустая трата времени	27	Po moyemu eto pustaya trata vremeni
		28	A mon avis c'est une perte de temps	28	По моему это пустая трата времени	28	Po moyemu eto pustaya trata vremeni
		29	Ce qu'il faut, c'est un franc échange de vues	29	Нужен откровенный обмен мнениями	29	Nuzhen otkrovennyy obmen mneniyami
		30	Ce qu'il faut, c'est un franc échange d'opinions	30	Нужен откровенный обмен мнениями	30	Nuzhen otkrovennyy obmen mneniyami
		31	Ce qu'il faut, c'est un franc échange d'opinions	31	Нужен откровенный обмен мнениями	31	Nuzhen otkrovennyy obmen mneniyami
		32	Ce qu'il faut, c'est un franc échange d'opinions	32	Нужен откровенный обмен мнениями	32	Nuzhen otkrovennyy obmen mneniyami
		33	voir également	33	смотрите также	33	smotrite takzhe
		34	point de vue	34	точка зрения	34	tochka zreniya
		35	manière de comprendre	35	способ понимания	35	sposob ponimaniya
		36	manière de comprendre	36	способ понимания	36	sposob ponimaniya
		37	raison	37	причина	37	prichina
		38	délier	38	развязать	38	razvyazat'
		39	carré	39	квадратный	39	kvadratnyy
		40	Mu	40	Му	40	Mu
		41	Luo	41	Луо	41	Luo
		42	~ (de qch)	42	~ (о чем-л.)	42	~ (o chem-l.)
		43	une façon de comprendre ou de penser à qch	43	способ понимания или размышления о чем-либо	43	sposob ponimaniya ili razmyshleniya o chem-libo
		44	façon de comprendre ou de penser à quelque chose	44	способ понимания или размышления о чем-либо	44	sposob ponimaniya ili razmyshleniya o chem-libo
		45	(de comprendre ou de penser) une manière, une manière	45	(о понимании или мышлении) способ, способ	45	(o ponimanii ili myshlenii) sposob, sposob
		46	Lun	46	Лунь	46	Lun'
		47	Il a une vision optimiste de la vie	47	У него оптимистичный взгляд на жизнь	47	U nego optimistichnyy vzglyad na zhizn'
		48	Il est optimiste sur la vie	48	Он оптимистично смотрит на жизнь	48	On optimistichno smotrit na zhizn'
		49	Il regarde la vie avec optimisme	49	Он смотрит на жизнь оптимистично	49	On smotrit na zhizn' optimistichno
		50	Il regarde la vie avec optimisme	50	Он смотрит на жизнь оптимистично	50	On smotrit na zhizn' optimistichno
		51	la vision chrétienne du monde	51	христианский взгляд на мир	51	khristianskiy vzglyad na mir
		52	vision chrétienne du monde	52	христианское мировоззрение	52	khristianskoye mirovozzreniye
		53	L'opinion traditionnelle était que le mariage était censé durer	53	Традиционное мнение заключалось в том, что брак должен длиться	53	Traditsionnoye mneniye zaklyuchalos' v tom, chto brak dolzhen dlit'sya
		54	La vision traditionnelle est que le mariage est pour la longévité	54	Традиционное мнение состоит в том, что брак предназначен для долголетия.	54	Traditsionnoye mneniye sostoit v tom, chto brak prednaznachen dlya dolgoletiya.
		55	Le concept traditionnel est que lorsqu'un mari et sa femme sont mariés, ils vieillissent chaque année.	55	Традиционная концепция состоит в том, что, когда муж и жена женаты, они стареют каждый год.	55	Traditsionnaya kontseptsiya sostoit v tom, chto, kogda muzh i zhena zhenaty, oni stareyut kazhdyy god.
		56	Le concept traditionnel est que lorsqu'un mari et sa femme sont mariés, ils vieillissent chaque année.	56	Традиционная концепция состоит в том, что, когда муж и жена женаты, они стареют каждый год.	56	Traditsionnaya kontseptsiya sostoit v tom, chto, kogda muzh i zhena zhenaty, oni stareyut kazhdyy god.
		57	voir également	57	смотрите также	57	smotrite takzhe
		58	vision du monde	58	мировоззрение	58	mirovozzreniye
		59	ce que tu peux voir	59	что ты видишь	59	chto ty vidish'
		60	que pouvez vous voir	60	что ты видишь	60	chto ty vidish'
		61	ce qu'on peut voir	61	что можно увидеть	61	chto mozhno uvidet'
		62	choses visibles	62	видимые вещи	62	vidimyye veshchi
		63	tremper	63	окунать	63	okunat'
		64	utilisé lorsque vous parlez de savoir si vous pouvez voir qch ou si qc peut être vu dans une situation particulière	64	используется, когда вы говорите о том, видите ли вы что-то или можно ли что-то увидеть в конкретной ситуации	64	ispol'zuyetsya, kogda vy govorite o tom, vidite li vy chto-to ili mozhno li chto-to uvidet' v konkretnoy situatsii
		65	Utilisé lorsque vous parlez de savoir si vous pouvez voir quelque chose ou si vous pouvez voir quelque chose dans certaines circonstances	65	Используется, когда вы говорите о том, видите ли вы что-то или видите ли вы что-то при определенных обстоятельствах.	65	Ispol'zuyetsya, kogda vy govorite o tom, vidite li vy chto-to ili vidite li vy chto-to pri opredelennykh obstoyatel'stvakh.
		66	regarder; voir; voir; voir; voir	66	глядеть; видеть; зрелище; зрелище; зрелище	66	glyadet'; videt'; zrelishche; zrelishche; zrelishche
		67	regarder; voir; voir; voir; voir	67	глядеть; видеть; зрелище; зрелище; зрелище	67	glyadet'; videt'; zrelishche; zrelishche; zrelishche
		68	Voir	68	Видеть	68	Videt'
		69	à présent	69	сейчас	69	seychas
		70	voir	70	Посмотреть	70	Posmotret'
		71	Le lac est bientôt apparu	71	Вскоре появилось озеро	71	Vskore poyavilos' ozero
		72	Le lac apparaît bientôt	72	Озеро вскоре появляется в поле зрения	72	Ozero vskore poyavlyayetsya v pole zreniya
		73	Le lac est bientôt apparu	73	Вскоре появилось озеро	73	Vskore poyavilos' ozero
		74	Le lac est bientôt apparu	74	Вскоре появилось озеро	74	Vskore poyavilos' ozero
		75	le soleil a disparu de la vue	75	солнце исчезло из поля зрения	75	solntse ischezlo iz polya zreniya
		76	Le soleil a disparu de la vue	76	Солнце исчезло из поля зрения	76	Solntse ischezlo iz polya zreniya
		77	le soleil est hors de vue	77	солнце вне поля зрения	77	solntse vne polya zreniya
		78	le soleil est hors de vue	78	солнце вне поля зрения	78	solntse vne polya zreniya
		79	Voir	79	Смотреть	79	Smotret'
		80	écrivez	80	записывать	80	zapisyvat'
		81	il n'y avait personne en vue	81	никого не было видно	81	nikogo ne bylo vidno
		82	ne peut voir personne	82	никого не вижу	82	nikogo ne vizhu
		83	personne ne peut voir	83	никто не может видеть	83	nikto ne mozhet videt'
		84	personne ne peut voir	84	никто не может видеть	84	nikto ne mozhet videt'
		85	Asseyez-vous, vous bloquez ma vue	85	Садись, ты загораживаешь мне обзор.	85	Sadis', ty zagorazhivayesh' mne obzor.
		86	Asseyez-vous, vous bloquez ma vue	86	Садись, ты загораживаешь мне обзор	86	Sadis', ty zagorazhivayesh' mne obzor
		87	Asseyez-vous, vous bloquez ma vue	87	Садись, ты загораживаешь мне обзор.	87	Sadis', ty zagorazhivayesh' mne obzor.
		88	Asseyez-vous, vous bloquez ma vue	88	Садись, ты загораживаешь мне обзор.	88	Sadis', ty zagorazhivayesh' mne obzor.
		89	vertueux	89	праведный	89	pravednyy
		90	Scorpion	90	скорпион	90	skorpion
		91	Je n'avais pas une bonne vue de la scène	91	У меня не было хорошего вида на сцену	91	U menya ne bylo khoroshego vida na stsenu
		92	Je n'ai pas une bonne vision scénique	92	у меня плохое сценическое зрение	92	u menya plokhoye stsenicheskoye zreniye
		93	je ne vois pas la scène	93	я не вижу сцену	93	ya ne vizhu stsenu
		94	je ne vois pas la scène	94	я не вижу сцену	94	ya ne vizhu stsenu
		95	Lu	95	Лу	95	Lu
		96	Ne pas manger	96	не есть	96	ne yest'
		97	vue	97	зрение	97	zreniye
		98	ce que vous pouvez voir d'un endroit ou d'une position particulière, en particulier une belle campagne	98	что вы можете увидеть с определенного места или позиции, особенно красивая сельская местность	98	chto vy mozhete uvidet' s opredelennogo mesta ili pozitsii, osobenno krasivaya sel'skaya mestnost'
		99	ce qu'il faut voir d'un endroit ou d'un emplacement particulier, en particulier une belle campagne	99	что посмотреть из определенного места или локации, особенно красивая сельская местность	99	chto posmotret' iz opredelennogo mesta ili lokatsii, osobenno krasivaya sel'skaya mestnost'
		100	(de quelque part) une vue, un paysage ; (surtout) une beauté champêtre	100	(откуда-то) вид, пейзаж; (особенно) деревенская красота	100	(otkuda-to) vid, peyzazh; (osobenno) derevenskaya krasota
		101	(de quelque part) une scène, un paysage; (surtout) une beauté champêtre	101	(откуда-то) сцена, пейзаж; (особенно) деревенская красота	101	(otkuda-to) stsena, peyzazh; (osobenno) derevenskaya krasota
		102	il y avait des vues magnifiques sur la campagne environnante	102	открывались великолепные виды на окрестности	102	otkryvalis' velikolepnyye vidy na okrestnosti
		103	Vue imprenable sur la campagne environnante	103	Потрясающие виды на окрестности	103	Potryasayushchiye vidy na okrestnosti
		104	Vues spectaculaires sur la campagne environnante	104	Захватывающие виды на окрестности	104	Zakhvatyvayushchiye vidy na okrestnosti
		105	Vues spectaculaires sur la campagne environnante	105	Захватывающие виды на окрестности	105	Zakhvatyvayushchiye vidy na okrestnosti
		106	scarabée	106	жук	106	zhuk
		107	cheminée	107	печная труба	107	pechnaya truba
		108	Quatre	108	Четыре	108	Chetyre
		109	La vue du haut de la tour était spectaculaire.	109	Вид с вершины башни был впечатляющим.	109	Vid s vershiny bashni byl vpechatlyayushchim.
		110	La vue du haut de la tour est spectaculaire	110	Вид с вершины башни потрясающий	110	Vid s vershiny bashni potryasayushchiy
		111	La vue du haut de la tour est spectaculaire	111	Вид с вершины башни потрясающий	111	Vid s vershiny bashni potryasayushchiy
		113	La vue du haut de la tour est spectaculaire	113	Вид с вершины башни потрясающий	113	Vid s vershiny bashni potryasayushchiy
		114	une vue mer/montagne	114	вид на море/горы	114	vid na more/gory
		115	Vue mer/montagne	115	Вид на море/горы	115	Vid na more/gory
		116	vue mer/montagne	116	вид на море/горы	116	vid na more/gory
		117	Je voudrais une chambre avec vue	117	Я хотел бы комнату с видом	117	YA khotel by komnatu s vidom
		118	je veux une chambre avec vue	118	я хочу комнату с видом	118	ya khochu komnatu s vidom
		119	Je veux une chambre avec vue	119	Я хочу комнату с видом	119	YA khochu komnatu s vidom
		120	je veux une chambre avec vue	120	я хочу комнату с видом	120	ya khochu komnatu s vidom
		121	Photographie/image	121	Фотография/изображение	121	Fotografiya/izobrazheniye
		122	photos/images	122	фото/картинки	122	foto/kartinki
		123	photo/dessin	123	фото/рисунок	123	foto/risunok
		124	photo/dessin	124	фото/рисунок	124	foto/risunok
		125	pièce	125	кусок	125	kusok
		126	Selon	126	Согласно с	126	Soglasno s
		127	image	127	картина	127	kartina
		128	silencieux	128	тихий	128	tikhiy
		129	une photographie ou une image qui montre un lieu ou une scène intéressante	129	фотография или картинка, на которой изображено интересное место или сцена	129	fotografiya ili kartinka, na kotoroy izobrazheno interesnoye mesto ili stsena
		130	Photos ou images montrant des lieux ou des scènes intéressants	130	Фотографии или картинки с изображением интересных мест или сцен	130	Fotografii ili kartinki s izobrazheniyem interesnykh mest ili stsen
		131	photographie de paysage; peinture de paysage	131	пейзажная фотография; пейзажная живопись	131	peyzazhnaya fotografiya; peyzazhnaya zhivopis'
		132	photographie de paysage; peinture de paysage	132	пейзажная фотография; пейзажная живопись	132	peyzazhnaya fotografiya; peyzazhnaya zhivopis'
		133	un livre avec des vues de Paris	133	книга с видами Парижа	133	kniga s vidami Parizha
		134	Un livre avec vue sur Paris	134	Книга с видом на Париж	134	Kniga s vidom na Parizh
		135	Un livre avec vue sur Paris	135	Книга с видом на Париж	135	Kniga s vidom na Parizh
		136	Un livre avec vue sur Paris	136	Книга с видом на Париж	136	Kniga s vidom na Parizh
		137	Femme	137	Женский	137	Zhenskiy
		138	Chance de voir qch	138	Шанс увидеть что-л.	138	Shans uvidet' chto-l.
		139	avoir une chance de faire quelque chose	139	иметь возможность что-то сделать	139	imet' vozmozhnost' chto-to sdelat'
		140	possibilité de regarder	140	возможность посмотреть	140	vozmozhnost' posmotret'
		141	possibilité de regarder	141	возможность посмотреть	141	vozmozhnost' posmotret'
		142	Masculin	142	мужчина	142	muzhchina
		143	Également	143	Также	143	Takzhe
		144	Affichage	144	Viewing	144	Viewing
		145	une occasion spéciale de voir ou d'admirer qc	145	особый шанс увидеть или полюбоваться чем-либо	145	osobyy shans uvidet' ili polyubovat'sya chem-libo
		146	une occasion spéciale de voir ou d'apprécier quelque chose	146	особая возможность увидеть или оценить что-то	146	osobaya vozmozhnost' uvidet' ili otsenit' chto-to
		147	(une fois) voir ; voir d'un coup d'œil	147	(однажды) увидеть; увидеть с первого взгляда	147	(odnazhdy) uvidet'; uvidet' s pervogo vzglyada
		148	(une fois) voir ; voir d'un coup d'œil	148	(однажды) увидеть; увидеть с первого взгляда	148	(odnazhdy) uvidet'; uvidet' s pervogo vzglyada
		149	écrivez	149	записывать	149	zapisyvat'
		150	âme	150	душа	150	dusha
		151	œil	151	глаз	151	glaz
		152	voir	152	видеть	152	videt'
		153	un vernissage (par exemple, d'une exposition d'art)	153	частный вид (например, художественная выставка)	153	chastnyy vid (naprimer, khudozhestvennaya vystavka)
		154	Visites privées (par exemple, expositions d'art)	154	Частные просмотры (например, художественные выставки)	154	Chastnyye prosmotry (naprimer, khudozhestvennyye vystavki)
		155	Aperçu de l'exposition	155	Превью выставки	155	Prev'yu vystavki
		156	avoir, etc. qc en vue	156	иметь и т.д. что-л. в поле зрения	156	imet' i t.d. chto-l. v pole zreniya
		157	attendre	157	ждать	157	zhdat'
		158	(formel)	158	(формальный)	158	(formal'nyy)
		159	avoir un objectif particulier, un plan, etc. dans votre esprit	159	иметь в голове конкретную цель, план и т. д.	159	imet' v golove konkretnuyu tsel', plan i t. d.
		160	Ayez un objectif précis, un plan, etc. dans votre esprit	160	Имейте в уме конкретную цель, план и т. д.	160	Imeyte v ume konkretnuyu tsel', plan i t. d.
		161	Le cœur a... un but (ou une intention, etc.)	161	У сердца есть... цель (или намерение и т. д.)	161	U serdtsa yest'... tsel' (ili namereniye i t. d.)
		162	Le cœur a... un but (ou une intention, etc.)	162	У сердца есть... цель (или намерение и т. д.)	162	U serdtsa yest'... tsel' (ili namereniye i t. d.)
		163	salé	163	соленый	163	solenyy
		164	Avoir qc à l'esprit	164	Имейте в виду	164	Imeyte v vidu
		165	je sais	165	Я знаю	165	YA znayu
		166	formel	166	формальный	166	formal'nyy
		167	à la vue (de qn/qch)	167	на виду (чего-то/чего-то)	167	na vidu (chego-to/chego-to)
		168	vue complète (quelqu'un/quelque chose)	168	полный вид (кого-то/чего-то)	168	polnyy vid (kogo-to/chego-to)
		169	complètement visible, directement devant qn/qch	169	полностью виден, прямо перед кем-л./чем-л.	169	polnost'yu viden, pryamo pered kem-l./chem-l.
		170	entièrement visible, directement devant quelqu'un/quelqu'un	170	полностью видимый, прямо перед кем-то / кем-то	170	polnost'yu vidimyy, pryamo pered kem-to / kem-to
		171	entièrement visible ; sous le nez	171	полностью видимый; под носом	171	polnost'yu vidimyy; pod nosom
		172	entièrement visible ; sous le nez	172	полностью видимый; под носом	172	polnost'yu vidimyy; pod nosom
		173	devoir	173	придется	173	pridetsya
		174	Il a été abattu à la vue d'une grande foule	174	Он был застрелен на глазах у большой толпы	174	On byl zastrelen na glazakh u bol'shoy tolpy
		175	Il a été abattu devant une foule nombreuse	175	Он был застрелен на глазах у большой толпы	175	On byl zastrelen na glazakh u bol'shoy tolpy
		176	Il a été abattu et tué en pleine vue	176	Он был застрелен на глазах	176	On byl zastrelen na glazakh
		177	Il a été abattu et tué en pleine vue	177	Он был застрелен на глазах	177	On byl zastrelen na glazakh
		178	je	178	я	178	ya
		179	congrégation	179	собрание	179	sobraniye
		180	en vue de qc (formel) compte tenu de qch	180	ввиду чего-то (формального) учитывая что-то	180	vvidu chego-to (formal'nogo) uchityvaya chto-to
		181	compte tenu de qch (formel) considérer qch	181	ввиду чего-то (формального) рассматривать что-то	181	vvidu chego-to (formal'nogo) rassmatrivat' chto-to
		182	compte tenu de; compte tenu de; en raison de	182	ввиду; принимая во внимание; ввиду	182	vvidu; prinimaya vo vnimaniye; vvidu
		183	Compte tenu de la météo, l'événement se déroulera désormais à l'intérieur	183	В связи с погодными условиями мероприятие теперь будет проходить в закрытом помещении.	183	V svyazi s pogodnymi usloviyami meropriyatiye teper' budet prokhodit' v zakrytom pomeshchenii.
		184	En raison de la météo, l'événement se déroulera désormais à l'intérieur	184	Из-за погодных условий мероприятие будет проходить в закрытом помещении.	184	Iz-za pogodnykh usloviy meropriyatiye budet prokhodit' v zakrytom pomeshchenii.
		185	En raison de la météo, l'événement se jouera à l'intérieur	185	В связи с погодой мероприятие будет проходить в закрытом помещении	185	V svyazi s pogodoy meropriyatiye budet prokhodit' v zakrytom pomeshchenii
		186	En raison de la météo, l'événement se jouera à l'intérieur	186	В связи с погодой мероприятие будет проходить в закрытом помещении	186	V svyazi s pogodoy meropriyatiye budet prokhodit' v zakrytom pomeshchenii
		187	en vue d'être montré dans un lieu public afin que les gens puissent le regarder	187	на просмотре, демонстрируемом в общественном месте, чтобы люди могли его посмотреть	187	na prosmotre, demonstriruyemom v obshchestvennom meste, chtoby lyudi mogli yego posmotret'
		188	Affichage dans les lieux publics pour que les gens puissent voir	188	Демонстрируйте в общественных местах, чтобы люди могли видеть	188	Demonstriruyte v obshchestvennykh mestakh, chtoby lyudi mogli videt'
		189	exposer; exposer; exposer	189	экспонирование; экспонирование; экспонирование	189	eksponirovaniye; eksponirovaniye; eksponirovaniye
		190	Qin	190	Цинь	190	Tsin'
		191	en vue de qch/de faire qc	191	с намерением что-л./делать что-л.	191	s namereniyem chto-l./delat' chto-l.
		192	se concentrer sur quelque chose / faire quelque chose	192	сосредоточиться на чем-либо/сделать что-либо	192	sosredotochit'sya na chem-libo/sdelat' chto-libo
		193	(formel) avec l'intention ou l'espoir de faire qc	193	(формальный) с намерением или надеждой сделать что-л.	193	(formal'nyy) s namereniyem ili nadezhdoy sdelat' chto-l.
		194	intention (formelle) ou désir de faire quelque chose	194	(формальное) намерение или желание что-то сделать	194	(formal'noye) namereniye ili zhelaniye chto-to sdelat'
		195	afin de; espérer	195	для того, чтобы; надеяться	195	dlya togo, chtoby; nadeyat'sya
		196	afin de; espérer	196	для того, чтобы; надеяться	196	dlya togo, chtoby; nadeyat'sya
		197	Il peint la maison en vue de la vendre	197	Он красит дом, чтобы продать его	197	On krasit dom, chtoby prodat' yego
		198	Il peint la maison pour la vendre	198	Он красит дом, чтобы продать его	198	On krasit dom, chtoby prodat' yego
		199	Il peint la maison et essaie de la vendre	199	Он красит дом и пытается его продать	199	On krasit dom i pytayetsya yego prodat'
		200	Il peint la maison et essaie de la vendre	200	Он красит дом и пытается его продать	200	On krasit dom i pytayetsya yego prodat'
		201	main	201	рука	201	ruka
		202	changement	202	изменять	202	izmenyat'
		203	secret	203	секрет	203	sekret
		204	Plus à	204	больше в	204	bol'she v
		205	oiseau	205	птица	205	ptitsa
		206	faible	206	тусклый	206	tusklyy
		207	avoir	207	имеют	207	imeyut
		208	long	208	длинная	208	dlinnaya
		209	penser à qch	209	думать о чем-то	209	dumat' o chem-to
		210	pense	210	думать	210	dumat'
		211	~qqn/qch comme qch	211	~sb/sth как sth	211	~sb/sth kak sth
		212	~ qqch/qqch avec	212	~сбн/ст с	212	~sbn/st s
		213	penser à qch d'une manière particulière	213	думать о чем-либо определенным образом	213	dumat' o chem-libo opredelennym obrazom
		214	considérer comme; considérer comme	214	рассматривать как; рассматривать как	214	rassmatrivat' kak; rassmatrivat' kak
		215	considérer comme; considérer comme	215	рассматривать как; рассматривать как	215	rassmatrivat' kak; rassmatrivat' kak
		216	Lorsque la voiture a été construite pour la première fois, le design était considéré comme très original	216	Когда автомобиль был впервые построен, дизайн считался весьма оригинальным.	216	Kogda avtomobil' byl vpervyye postroyen, dizayn schitalsya ves'ma original'nym.
		217	Lorsque la voiture a été construite pour la première fois, le design était considéré comme très original	217	Когда автомобиль был впервые построен, дизайн считался весьма оригинальным.	217	Kogda avtomobil' byl vpervyye postroyen, dizayn schitalsya ves'ma original'nym.
		218	Lorsque la voiture a été construite pour la première fois, sa conception était considérée comme originale	218	Когда автомобиль был впервые построен, его дизайн считался оригинальным.	218	Kogda avtomobil' byl vpervyye postroyen, yego dizayn schitalsya original'nym.
		219	Lorsque la voiture a été construite pour la première fois, sa conception était considérée comme originale	219	Когда автомобиль был впервые построен, его дизайн считался оригинальным.	219	Kogda avtomobil' byl vpervyye postroyen, yego dizayn schitalsya original'nym.
		220	Comment voyez-vous votre position au sein de l'entreprise ?	220	Как вы оцениваете свое положение в компании?	220	Kak vy otsenivayete svoye polozheniye v kompanii?
		221	Comment voyez-vous votre position dans l'entreprise ?	221	Как вы оцениваете свое положение в компании?	221	Kak vy otsenivayete svoye polozheniye v kompanii?
		222	Comment voyez-vous la place de l'entreprise dans l'entreprise ?	222	Как вы видите положение компании в компании?	222	Kak vy vidite polozheniye kompanii v kompanii?
		223	Comment voyez-vous la place de l'entreprise dans l'entreprise ?	223	Как вы видите положение компании в компании?	223	Kak vy vidite polozheniye kompanii v kompanii?
		224	Elle le regardait avec méfiance	224	Она смотрела на него с подозрением	224	Ona smotrela na nego s podozreniyem
		225	elle le regarda avec méfiance	225	она посмотрела на него подозрительно	225	ona posmotrela na nego podozritel'no
		226	Elle le regarda avec méfiance	226	Она посмотрела на него подозрительно	226	Ona posmotrela na nego podozritel'no
		227	Elle le regarda avec méfiance	227	Она посмотрела на него подозрительно	227	Ona posmotrela na nego podozritel'no
		228	Remarque	228	Примечание	228	Primechaniye
		229	qui concerne	229	внимание	229	vnimaniye
		230	regarder qch	230	посмотри на что-то	230	posmotri na chto-to
		231	regarder qc, surtout quand on regarde attentivement	231	смотреть на что-л., особенно если смотреть внимательно	231	smotret' na chto-l., osobenno yesli smotret' vnimatel'no
		232	regarder quelque chose, surtout quand on regarde de près	232	смотреть на что-то, особенно если вы внимательно смотрите	232	smotret' na chto-to, osobenno yesli vy vnimatel'no smotrite
		233	regarder; regarder; (surtout) regarder de près	233	смотреть на; смотреть на; (особенно) смотреть внимательно	233	smotret' na; smotret' na; (osobenno) smotret' vnimatel'no
		234	regarder; regarder; (surtout) regarder de près	234	смотреть на; смотреть на; (особенно) смотреть внимательно	234	smotret' na; smotret' na; (osobenno) smotret' vnimatel'no
		235	Les gens sont venus du monde entier pour voir son travail	235	Люди со всего мира приезжали посмотреть на ее работы	235	Lyudi so vsego mira priyezzhali posmotret' na yeye raboty
		236	Des gens sont venus du monde entier pour voir son travail	236	Люди со всего мира приезжали посмотреть на ее работы	236	Lyudi so vsego mira priyezzhali posmotret' na yeye raboty
		237	Des gens du monde entier affluent pour admirer son travail	237	Люди со всего мира стекаются, чтобы полюбоваться ее работами.	237	Lyudi so vsego mira stekayutsya, chtoby polyubovat'sya yeye rabotami.
		238	Des gens du monde entier affluent pour admirer son travail	238	Люди со всего мира стекаются, чтобы полюбоваться ее работами.	238	Lyudi so vsego mira stekayutsya, chtoby polyubovat'sya yeye rabotami.
		239	Une plate-forme d'observation offrait une vue imprenable sur la vallée	239	Со смотровой площадки открывался потрясающий вид на долину	239	So smotrovoy ploshchadki otkryvalsya potryasayushchiy vid na dolinu
		240	Plateforme d'observation avec une vue imprenable sur la vallée	240	Смотровая площадка с прекрасным видом на долину	240	Smotrovaya ploshchadka s prekrasnym vidom na dolinu
		241	De la plate-forme d'observation à la vallée, le paysage est à couper le souffle	241	От смотровой площадки до долины пейзажи захватывают дух	241	Ot smotrovoy ploshchadki do doliny peyzazhi zakhvatyvayut dukh
		242	La vue depuis la plate-forme d'observation sur la vallée est à couper le souffle	242	Вид со смотровой площадки на долину захватывает дух	242	Vid so smotrovoy ploshchadki na dolinu zakhvatyvayet dukh
		243	Remarque	243	Примечание	243	Primechaniye
		244	voir	244	Смотреть	244	Smotret'
		245	visiter une maison, etc. avec l'intention de l'acheter ou de la louer	245	посетить дом и т. д. с намерением купить или арендовать его	245	posetit' dom i t. d. s namereniyem kupit' ili arendovat' yego
		246	Visites de maisons, etc. dans le but d'acheter ou de louer	246	Посещение домов и т. д. с целью покупки или аренды	246	Poseshcheniye domov i t. d. s tsel'yu pokupki ili arendy
		247	regarder, regarder (une maison, etc. pour acheter ou louer)	247	смотреть, смотреть на (дом и т. д., чтобы купить или арендовать)	247	smotret', smotret' na (dom i t. d., chtoby kupit' ili arendovat')
		248	regarder, regarder (une maison, etc. pour acheter ou louer)	248	смотреть, смотреть на (дом и т. д., чтобы купить или арендовать)	248	smotret', smotret' na (dom i t. d., chtoby kupit' ili arendovat')
		249	La propriété ne peut être visitée que sur rendez-vous	249	Посмотреть недвижимость можно только по предварительной записи	249	Posmotret' nedvizhimost' mozhno tol'ko po predvaritel'noy zapisi
		250	Cette propriété ne peut être visitée que sur rendez-vous	250	Это свойство можно посмотреть только по предварительной записи	250	Eto svoystvo mozhno posmotret' tol'ko po predvaritel'noy zapisi
		251	Ce n'est que sur rendez-vous que la propriété peut être inspectée	251	Осмотр объекта возможен только по предварительной записи.	251	Osmotr ob"yekta vozmozhen tol'ko po predvaritel'noy zapisi.
		252	Ce n'est que sur rendez-vous que la propriété peut être inspectée	252	Осмотр объекта возможен только по предварительной записи.	252	Osmotr ob"yekta vozmozhen tol'ko po predvaritel'noy zapisi.
		253	Ce	253	Этот	253	Etot
		254	Regarder la télévision, film, film	254	Смотреть телевизор, фильм, фильм	254	Smotret' televizor, fil'm, fil'm
		255	regarder la télévision, des films, des films	255	смотреть телевизор, фильмы, фильмы	255	smotret' televizor, fil'my, fil'my
		256	(formel)	256	(формальный)	256	(formal'nyy)
		257	regarder la télévision, un film/un film, etc.,	257	смотреть телевизор, фильм/кино и т. д.,	257	smotret' televizor, fil'm/kino i t. d.,
		258	regarder la télévision, des films/films, etc.,	258	просмотр телевизора, фильмов/фильмов и т. д.,	258	prosmotr televizora, fil'mov/fil'mov i t. d.,
		259	regarder, regarder (téléfilm, etc.)	259	смотреть, смотреть (телевизионный фильм и т.	259	smotret', smotret' (televizionnyy fil'm i t.
		260	regarder, regarder (téléfilm, etc.)	260	смотреть, смотреть (телевизионный фильм и т.	260	smotret', smotret' (televizionnyy fil'm i t.
		261	L'émission a une audience de six millions de téléspectateurs (six millions de personnes la regardent)	261	У шоу шесть миллионов зрителей (его смотрят шесть миллионов человек).	261	U shou shest' millionov zriteley (yego smotryat shest' millionov chelovek).
		262	L'émission compte 6 millions de téléspectateurs (6 millions de téléspectateurs)	262	У шоу 6 миллионов зрителей (6 миллионов зрителей)	262	U shou 6 millionov zriteley (6 millionov zriteley)
		263	L'émission a été regardée par six millions de téléspectateurs	263	Шоу посмотрели шесть миллионов зрителей.	263	Shou posmotreli shest' millionov zriteley.
		264	L'émission a été regardée par six millions de téléspectateurs	264	Шоу посмотрели шесть миллионов зрителей.	264	Shou posmotreli shest' millionov zriteley.
		265	une opportunité de voir le film avant sa sortie générale	265	возможность посмотреть фильм до того, как он выйдет в общий прокат	265	vozmozhnost' posmotret' fil'm do togo, kak on vyydet v obshchiy prokat
		266	Avant la possibilité de visionner le film et/ou au moment de la sortie générale	266	Перед возможностью просмотра фильма и/или во время общего проката	266	Pered vozmozhnost'yu prosmotra fil'ma i/ili vo vremya obshchego prokata
		267	Possibilité de voir ce film avant sa projection publique	267	Возможность посмотреть этот фильм до его публичного показа	267	Vozmozhnost' posmotret' etot fil'm do yego publichnogo pokaza
		268	Possibilité de voir ce film avant sa projection publique	268	Возможность посмотреть этот фильм до его публичного показа	268	Vozmozhnost' posmotret' etot fil'm do yego publichnogo pokaza
		269	Remarque	269	Примечание	269	Primechaniye
		270	voir	270	Смотреть	270	Smotret'
		271	afficher les données	271	просмотр данных	271	prosmotr dannykh
		272	Afficher les données	272	Просмотр данных	272	Prosmotr dannykh
		273	également	273	также	273	takzhe
		274	vidéo-tex	274	видео-текс	274	video-teks
		275	texte vidéo	275	видео текст	275	video tekst
		276	un système d'information dans lequel des données informatiques sont envoyées via des lignes téléphoniques et affichées sur un écran de télévision	276	информационная система, в которой компьютерные данные передаются по телефонным линиям и отображаются на экране телевизора	276	informatsionnaya sistema, v kotoroy komp'yuternyye dannyye peredayutsya po telefonnym liniyam i otobrazhayutsya na ekrane televizora
		277	Un système d'information dans lequel des données informatiques sont envoyées sur une ligne téléphonique et affichées sur un écran de télévision	277	Информационная система, в которой компьютерные данные передаются по телефонной линии и отображаются на экране телевизора.	277	Informatsionnaya sistema, v kotoroy komp'yuternyye dannyye peredayutsya po telefonnoy linii i otobrazhayutsya na ekrane televizora.
		278	Vidéo-transmission, système de vidéo-transmission (transmission de données informatiques sur une ligne téléphonique et affichage sur un écran de télévision)	278	Видеотрансляция, система видеотрансляции (передача компьютерных данных по телефонной линии и отображение на экране телевизора)	278	Videotranslyatsiya, sistema videotranslyatsii (peredacha komp'yuternykh dannykh po telefonnoy linii i otobrazheniye na ekrane televizora)
		279	Vidéo-transmission, système de vidéo-transmission (transmission de données informatiques sur une ligne téléphonique et affichage sur un écran de télévision)	279	Видеотрансляция, система видеотрансляции (передача компьютерных данных по телефонной линии и отображение на экране телевизора)	279	Videotranslyatsiya, sistema videotranslyatsii (peredacha komp'yuternykh dannykh po telefonnoy linii i otobrazheniye na ekrane televizora)
		280	téléspectateur	280	зритель	280	zritel'
		281	public	281	аудитория	281	auditoriya
		282	une personne qui regarde la télévision	282	человек смотрит телевизор	282	chelovek smotrit televizor
		283	les gens regardent la télé	283	люди смотрят телевизор	283	lyudi smotryat televizor
		284	Audience télévisée	284	телеаудитория	284	teleauditoriya
		285	Audience télévisée	285	телеаудитория	285	teleauditoriya
		286	L'émission a attiré des millions de téléspectateurs	286	Программа собрала миллионы зрителей	286	Programma sobrala milliony zriteley
		287	L'émission attire des millions de téléspectateurs	287	Шоу привлекает миллионы зрителей	287	Shou privlekayet milliony zriteley
		288	L'émission a attiré des millions de téléspectateurs	288	Шоу привлекло миллионы телезрителей	288	Shou privleklo milliony telezriteley
		289	L'émission a attiré des millions de téléspectateurs	289	Шоу привлекло миллионы телезрителей	289	Shou privleklo milliony telezriteley
		290	une personne qui regarde ou considère qch	290	человек, который смотрит или думает о чем-либо	290	chelovek, kotoryy smotrit ili dumayet o chem-libo
		291	quelqu'un qui voit ou considère quelque chose	291	тот, кто видит или рассматривает что-то	291	tot, kto vidit ili rassmatrivayet chto-to
		292	guetteur; guetteur	292	наблюдатель; наблюдатель	292	nablyudatel'; nablyudatel'
		293	guetteur; guetteur	293	наблюдатель; наблюдатель	293	nablyudatel'; nablyudatel'
		294	Une partie de son art est destinée à choquer le spectateur	294	Некоторые из ее работ призваны шокировать зрителя.	294	Nekotoryye iz yeye rabot prizvany shokirovat' zritelya.
		295	Certaines de ses œuvres sont conçues pour choquer les téléspectateurs.	295	Некоторые из ее работ призваны шокировать зрителей.	295	Nekotoryye iz yeye rabot prizvany shokirovat' zriteley.
		296	Une partie de son art vise à choquer les téléspectateurs	296	Некоторые из ее работ направлены на то, чтобы шокировать зрителей.	296	Nekotoryye iz yeye rabot napravleny na to, chtoby shokirovat' zriteley.
		297	Une partie de son art vise à choquer les téléspectateurs	297	Некоторые из ее работ направлены на то, чтобы шокировать зрителей.	297	Nekotoryye iz yeye rabot napravleny na to, chtoby shokirovat' zriteley.
		298	téléspectateurs de la scène politique actuelle	298	зрители текущей политической сцены	298	zriteli tekushchey politicheskoy stseny
		299	public de la scène politique actuelle	299	аудитория текущей политической сцены	299	auditoriya tekushchey politicheskoy stseny
		300	observateurs de la situation politique actuelle	300	наблюдатели за текущей политической ситуацией	300	nablyudateli za tekushchey politicheskoy situatsiyey
		301	observateurs de la situation politique actuelle	301	наблюдатели за текущей политической ситуацией	301	nablyudateli za tekushchey politicheskoy situatsiyey
		302	nouille	302	лапша	302	lapsha
		303	Remarque	303	Примечание	303	Primechaniye
		304	témoin	304	свидетель	304	svidetel'
		305	témoin	305	свидетель	305	svidetel'
		306	un appareil pour regarder	306	устройство для просмотра	306	ustroystvo dlya prosmotra
		307	un dispositif d'observation	307	устройство наблюдения	307	ustroystvo nablyudeniya
		308	Diapositives	308	Слайды	308	Slaydy
		309	diaporama	309	слайд-шоу	309	slayd-shou
		310	(photos sur film spécial), par exemple une petite boîte avec une lumière dedans	310	(фотографии на специальной пленке), например коробочка со светом внутри	310	(fotografii na spetsial'noy plenke), naprimer korobochka so svetom vnutri
		311	(photo sur film spécial), comme une petite boîte avec une lumière	311	(фото на специальной пленке), например коробочка с подсветкой	311	(foto na spetsial'noy plenke), naprimer korobochka s podsvetkoy
		312	visionneuse (de diaporama); projecteur de diapositives	312	(слайд-шоу) просмотрщик; слайд-проектор	312	(slayd-shou) prosmotrshchik; slayd-proyektor
		313	visionneuse (de diaporama); projecteur de diapositives	313	(слайд-шоу) просмотрщик; слайд-проектор	313	(slayd-shou) prosmotrshchik; slayd-proyektor
		314	spectateur-navire	314	телезритель	314	telezritel'
		315	bateau spectateur	315	лодка для зрителей	315	lodka dlya zriteley
		316	le nombre ou le type de personnes qui regardent une émission de télévision ou une chaîne de télévision particulière	316	количество или тип людей, которые смотрят определенную телевизионную программу или телеканал	316	kolichestvo ili tip lyudey, kotoryye smotryat opredelennuyu televizionnuyu programmu ili telekanal
		317	Le nombre ou le type de personnes qui regardent une émission de télévision ou une chaîne de télévision particulière	317	Количество или тип людей, которые смотрят определенную телепередачу или телеканал.	317	Kolichestvo ili tip lyudey, kotoryye smotryat opredelennuyu teleperedachu ili telekanal.
		318	(d'un programme ou d'une chaîne de télévision) le nombre de téléspectateurs, le type de téléspectateur	318	(телевизионной программы или канала) количество зрителей, тип зрителя	318	(televizionnoy programmy ili kanala) kolichestvo zriteley, tip zritelya
		319	(d'un programme ou d'une chaîne de télévision) le nombre de téléspectateurs, le type de téléspectateur	319	(телевизионной программы или канала) количество зрителей, тип зрителя	319	(televizionnoy programmy ili kanala) kolichestvo zriteley, tip zritelya
		320	viseur	320	видоискатель	320	vidoiskatel'
		321	viseur	321	видоискатель	321	vidoiskatel'
		322	la partie d'un appareil photo à travers laquelle vous regardez pour voir la zone que vous photographiez	322	часть камеры, через которую вы смотрите, чтобы увидеть область, которую вы фотографируете	322	chast' kamery, cherez kotoruyu vy smotrite, chtoby uvidet' oblast', kotoruyu vy fotografiruyete
		323	partie de la caméra	323	часть камеры	323	chast' kamery
		324	(d'un appareil photo) viseur	324	(камеры) видоискатель	324	(kamery) vidoiskatel'
		325	(d'un appareil photo) viseur	325	(камеры) видоискатель	325	(kamery) vidoiskatel'
		326	point de vue	326	точка зрения	326	tochka zreniya
		327	~ (sur qch)	327	~ (на чем-л.)	327	~ (na chem-l.)
		328	une façon de penser à un sujet	328	способ мышления о предмете	328	sposob myshleniya o predmete
		329	une façon de penser le sujet	329	способ думать о предмете	329	sposob dumat' o predmete
		330	des avis	330	мнения	330	mneniya
		331	des avis	331	мнения	331	mneniya
		332	Synonyme	332	Синоним	332	Sinonim
		333	Point de vue	333	Точка зрения	333	Tochka zreniya
		334	Essayez de regarder les choses d'un point de vue différent.	334	Попробуйте посмотреть на вещи с другой точки зрения.	334	Poprobuyte posmotret' na veshchi s drugoy tochki zreniya.
		335	essayer de voir les choses sous un autre angle	335	попробуй посмотреть на вещи с другой точки зрения	335	poprobuy posmotret' na veshchi s drugoy tochki zreniya
		336	essayer de voir les choses sous un autre angle	336	попробуй посмотреть на вещи под другим углом	336	poprobuy posmotret' na veshchi pod drugim uglom
		337	essayer de voir les choses sous un autre angle	337	попробуй посмотреть на вещи под другим углом	337	poprobuy posmotret' na veshchi pod drugim uglom
		338	Elle aura son propre point de vue sur la question	338	У нее будет своя точка зрения на этот вопрос.	338	U neye budet svoya tochka zreniya na etot vopros.
		339	Elle aura son avis sur la question	339	У нее будет свое мнение по этому поводу	339	U neye budet svoye mneniye po etomu povodu
		340	Elle peut avoir sa propre opinion sur la question	340	У нее может быть свое мнение по этому вопросу.	340	U neye mozhet byt' svoye mneniye po etomu voprosu.
		341	Elle peut avoir sa propre opinion sur la question	341	У нее может быть свое мнение по этому вопросу.	341	U neye mozhet byt' svoye mneniye po etomu voprosu.
		342	d'un point de vue pratique, je vous déconseille d'y aller	342	с практической точки зрения, я бы посоветовал вам не идти	342	s prakticheskoy tochki zreniya, ya by posovetoval vam ne idti
		343	D'un point de vue pratique, je vous déconseille d'aller	343	С практической точки зрения я бы посоветовал вам не ходить	343	S prakticheskoy tochki zreniya ya by posovetoval vam ne khodit'
		344	D'un point de vue pratique, je vous déconseille d'aller	344	С практической точки зрения, я советую вам не идти	344	S prakticheskoy tochki zreniya, ya sovetuyu vam ne idti
		345	D'un point de vue pratique, je vous déconseille d'aller	345	С практической точки зрения, я советую вам не идти	345	S prakticheskoy tochki zreniya, ya sovetuyu vam ne idti
		346	une direction ou un endroit d'où l'on regarde, qc	346	направление или место, откуда вы смотрите на что-л.	346	napravleniye ili mesto, otkuda vy smotrite na chto-l.
		347	la direction ou l'endroit où vous regardez	347	направление или место, куда вы смотрите	347	napravleniye ili mesto, kuda vy smotrite
		348	angle	348	угол	348	ugol
		349	angle	349	угол	349	ugol
		350	klaxon	350	Рог	350	Rog
		351	Dépenser	351	Проводить	351	Provodit'
		352	Synonyme	352	Синоним	352	Sinonim
		353	angle	353	угол	353	ugol
		354	L'artiste a peint la scène à partir de différents points de vue.	354	Художник изобразил сцену с разных точек зрения.	354	Khudozhnik izobrazil stsenu s raznykh tochek zreniya.
		355	L'artiste a représenté la scène sous différents angles.	355	Художник изобразил сцену с разных ракурсов.	355	Khudozhnik izobrazil stsenu s raznykh rakursov.
		356	Le peintre a peint la scène sous différents angles	356	Художник изобразил сцену с разных ракурсов.	356	Khudozhnik izobrazil stsenu s raznykh rakursov.
		357	Le peintre a peint la scène sous différents angles	357	Художник изобразил сцену с разных ракурсов.	357	Khudozhnik izobrazil stsenu s raznykh rakursov.
		358	voir également	358	смотрите также	358	smotrite takzhe
		359	fenêtre	359	окно просмотра	359	okno prosmotra
		360	l'informatique	360	вычисления	360	vychisleniya
		361	une zone à l'intérieur d'un cadre sur un écran, pour la visualisation	361	область внутри рамки на экране для просмотра	361	oblast' vnutri ramki na ekrane dlya prosmotra
		362	information	362	Информация	362	Informatsiya
		363	La zone à l'intérieur du cadre sur l'écran pour afficher les informations	363	Область внутри рамки на экране для просмотра информации	363	Oblast' vnutri ramki na ekrane dlya prosmotra informatsii
		364	(d'un écran d'ordinateur) point de vue, fenêtre	364	(экрана компьютера) точка зрения, окно просмотра	364	(ekrana komp'yutera) tochka zreniya, okno prosmotra
		365	(d'un écran d'ordinateur) point de vue, fenêtre	365	(экрана компьютера) точка зрения, окно просмотра	365	(ekrana komp'yutera) tochka zreniya, okno prosmotra
		366	une fenêtre dans un vaisseau spatial	366	окно в космическом корабле	366	okno v kosmicheskom korable
		367	fenêtres sur un vaisseau spatial	367	окна на космическом корабле	367	okna na kosmicheskom korable
		368	(d'un vaisseau spatial) fenêtre d'observation, trou d'observation	368	(космического корабля) смотровое окно, смотровая яма	368	(kosmicheskogo korablya) smotrovoye okno, smotrovaya yama
		369	(d'un vaisseau spatial) fenêtre d'observation, trou d'observation	369	(космического корабля) смотровое окно, смотровая яма	369	(kosmicheskogo korablya) smotrovoye okno, smotrovaya yama
		370	Veillée	370	Бдение	370	Bdeniye
		371	veillée	371	бдение	371	bdeniye
		372	une période de temps pendant laquelle les gens restent éveillés, surtout la nuit, pour surveiller un malade, dire des prières, protester, etc.	372	период времени, когда люди бодрствуют, особенно ночью, чтобы понаблюдать за больным, помолиться, протестовать и т. д.	372	period vremeni, kogda lyudi bodrstvuyut, osobenno noch'yu, chtoby ponablyudat' za bol'nym, pomolit'sya, protestovat' i t. d.
		373	Période pendant laquelle les gens restent éveillés, surtout la nuit, pour voir les malades, prier, protester, etc.	373	Период времени, когда люди бодрствуют, особенно ночью, чтобы увидеть больных, помолиться, протестовать и т. д.	373	Period vremeni, kogda lyudi bodrstvuyut, osobenno noch'yu, chtoby uvidet' bol'nykh, pomolit'sya, protestovat' i t. d.
		374	(temps de sommeil pour visiter les malades, prier,/protester, etc. ; (surtout) veille nocturne, veillée, prière, etc.)	374	(время сна для посещения больных, молитвы/протеста и т. д.; (особенно) ночное бдение, бдение, молитва и т. д.)	374	(vremya sna dlya poseshcheniya bol'nykh, molitvy/protesta i t. d.; (osobenno) nochnoye bdeniye, bdeniye, molitva i t. d.)
		375	(> temps de sommeil pour visiter les malades, prier,/protester, etc. ; (surtout) veille de nuit, veillée et prière	375	(> время сна для посещения больных, молитвы/протеста и т. д.; (особенно) ночное бдение, бдение и молитва	375	(> vremya sna dlya poseshcheniya bol'nykh, molitvy/protesta i t. d.; (osobenno) nochnoye bdeniye, bdeniye i molitva
		376	Ses parents veillaient 24 heures sur 24 à son chevet	376	Родители круглосуточно дежурили у его постели.	376	Roditeli kruglosutochno dezhurili u yego posteli.
		377	Ses parents veillent 24h/24 et 7j/7 à son chevet	377	Его родители дежурят 24/7 у его постели	377	Yego roditeli dezhuryat 24/7 u yego posteli
		378	Ses parents gardaient son chevet jour et nuit	378	Его родители охраняли его кровать день и ночь	378	Yego roditeli okhranyali yego krovat' den' i noch'
		379	Ses parents gardaient son chevet jour et nuit	379	Его родители охраняли его кровать день и ночь	379	Yego roditeli okhranyali yego krovat' den' i noch'
		380	vigilant	380	бдительный	380	bditel'nyy
		381	vigilant	381	бдительный	381	bditel'nyy
		382	formel	382	формальный	382	formal'nyy
		383	très attentif à remarquer tout signe de danger ou de problème	383	очень осторожны, чтобы заметить любые признаки опасности или проблемы	383	ochen' ostorozhny, chtoby zametit' lyubyye priznaki opasnosti ili problemy
		384	Faites très attention à tout signe de danger ou de problème	384	Будьте очень осторожны, чтобы следить за любыми признаками опасности или неприятностей	384	Bud'te ochen' ostorozhny, chtoby sledit' za lyubymi priznakami opasnosti ili nepriyatnostey
		385	alerte; vigilant; attentif; prudent	385	бдительный; бдительный; бдительный; осторожный	385	bditel'nyy; bditel'nyy; bditel'nyy; ostorozhnyy
		386	alerte; vigilant; attentif; prudent	386	бдительный; бдительный; бдительный; осторожный	386	bditel'nyy; bditel'nyy; bditel'nyy; ostoroz
		387	Synonyme	387	Синоним	387	Sinonim
		388	Alerte	388	Тревога	388	Trevoga
		389	vigilant	389	бдительный	389	bditel'nyy
		390	Un pilote doit rester vigilant en tout temps	390	Пилот должен быть всегда начеку	390	Pilot dolzhen byt' vsegda nacheku
		391	Les pilotes doivent rester vigilants en tout temps	391	Пилоты должны быть всегда бдительны	391	Piloty dolzhny byt' vsegda bditel'ny
		392	Les pilotes doivent continuer à chanter des avertissements à tout moment	392	Пилоты должны постоянно повторять предупреждающее пение.	392	Piloty dolzhny postoyanno povtoryat' preduprezhdayushcheye peniye.
		393	Les pilotes doivent continuer à chanter des avertissements à tout moment	393	Пилоты должны постоянно повторять предупреждающее пение.	393	Piloty dolzhny postoyanno povtoryat' preduprezhdayushcheye peniye.
		394	Vigilance	394	Бдительность	394	Bditel'nost'
		395	Vigilance	395	Бдительность	395	Bditel'nost'
		396	Elle a souligné la nécessité d'une vigilance constante	396	Она подчеркнула необходимость постоянной бдительности	396	Ona podcherknula neobkhodimost' postoyannoy bditel'nosti
		397	Elle a souligné la nécessité d'une vigilance constante	397	Она подчеркнула необходимость постоянной бдительности	397	Ona podcherknula neobkhodimost' postoyannoy bditel'nosti
		398	Elle a souligné la nécessité d'une vigilance constante	398	Она подчеркнула необходимость постоянной бдительности	398	Ona podcherknula neobkhodimost' postoyannoy bditel'nosti
		399	Elle a souligné la nécessité d'une vigilance constante	399	Она подчеркнула необходимость постоянной бдительности	399	Ona podcherknula neobkhodimost' postoyannoy bditel'nosti
		400	avec vigilance	400	бдительно	400	bditel'no
		401	justicier	401	линчеватель	401	linchevatel'
		402	parfois	402	иногда	402	inogda
		403	désapprobateur	403	неодобрительный	403	neodobritel'nyy
		404	un membre d'un groupe de personnes qui essaient de prévenir le crime ou de punir les criminels dans leur communauté, surtout parce qu'ils pensent que la police ne le fait pas	404	член группы людей, которые пытаются предотвратить преступление или наказать преступников в своем сообществе, особенно потому, что они думают, что полиция этого не делает	404	chlen gruppy lyudey, kotoryye pytayutsya predotvratit' prestupleniye ili nakazat' prestupnikov v svoyem soobshchestve, osobenno potomu, chto oni dumayut, chto politsiya etogo ne delayet
		405	Un membre d'un groupe de personnes qui tentent de prévenir le crime ou de punir les criminels dans une communauté, en particulier un justicier qui pense que la police ne le fait pas et pense qu'il ne va pas bien	405	Член группы людей, которые пытаются предотвратить преступления или наказать преступников в сообществе, особенно линчеватель, который думает, что полиция этого не делает, и думает, что у них дела идут плохо.	405	Chlen gruppy lyudey, kotoryye pytayutsya predotvratit' prestupleniya ili nakazat' prestupnikov v soobshchestve, osobenno linchevatel', kotoryy dumayet, chto politsiya etogo ne delayet, i dumayet, chto u nikh dela idut plokho.
		406	Surtout parce que surtout les membres de la Vigilante Society qui pensaient que la police ne le faisait pas et pensaient qu'ils étaient inefficaces.	406	Тем более, что особенно члены Общества линчевателей, которые думали, что полиция этого не делала, и думали, что они неэффективны.	406	Tem boleye, chto osobenno chleny Obshchestva linchevateley, kotoryye dumali, chto politsiya etogo ne delala, i dumali, chto oni neeffektivny.
		407	vigilance	407	бдительность	407	bditel'nost'
		408	vignette	408	виньетка	408	vin'yetka
		409	un court texte écrit ou agissant qui montre clairement à quoi ressemble une personne, une situation, etc.	409	короткое сочинение или действие, которое ясно показывает, на что похож конкретный человек, ситуация и т. д.	409	korotkoye sochineniye ili deystviye, kotoroye yasno pokazyvayet, na chto pokhozh konkretnyy chelovek, situatsiya i t. d.
		410	Un court texte ou une performance qui montre clairement à quoi ressemble une personne, une situation, etc.	410	Короткий текст или перформанс, наглядно показывающий, что из себя представляет тот или иной человек, ситуация и т.п.	410	Korotkiy tekst ili performans, naglyadno pokazyvayushchiy, chto iz sebya predstavlyayet tot ili inoy chelovek, situatsiya i t.p.
		411	(montrant clairement les caractéristiques du personnage, la situation, etc.) essais, introductions, bribes ; clips (de performance), croquis	411	(Четко показывающие характеристики персонажей, ситуации и т.д.) эссе, интродукции, лакомые кусочки; (спектакль) клипы, скетчи	411	(Chetko pokazyvayushchiye kharakteristiki personazhey, situatsii i t.d.) esse, introduktsii, lakomyye kusochki; (spektakl') klipy, sketchi
		412	(montrant clairement les caractéristiques du personnage, la situation, etc.) essais, introductions, bribes ; clips (de performance), croquis	412	(Четко показывающие характеристики персонажей, ситуации и т.д.) эссе, интродукции, лакомые кусочки; (спектакль) клипы, скетчи	412	(Chetko pokazyvayushchiye kharakteristiki personazhey, situatsii i t.d.) esse, introduktsii, lakomyye kusochki; (spektakl') klipy, sketchi
		413	une petite image ou un dessin, en particulier sur la première page d'un livre	413	небольшая картинка или рисунок, особенно на первой странице книги	413	nebol'shaya kartinka ili risunok, osobenno na pervoy stranitse knigi
		414	Une petite image ou un dessin, en particulier sur la première page d'un livre	414	Небольшая картинка или рисунок, особенно на первой странице книги.	414	Nebol'shaya kartinka ili risunok, osobenno na pervoy stranitse knigi.
		415	(surtout sur la page de titre d'un livre) un fleuron, une vignette	415	(особенно на титульном листе книги) цветочек, виньетка	415	(osobenno na titul'nom liste knigi) tsvetochek, vin'yetka
		416	(surtout sur la page de titre d'un livre) un fleuron, une vignette	416	(особенно на титульном листе книги) цветочек, виньетка	416	(osobenno na titul'nom liste knigi) tsvetochek, vin'yetka
		417	vigueur	417	энергичный	417	energichnyy
		418	un Australien	418	австралийская игра, похожая на крикет и бейсбол, в которую обычно играют женщины.	418	avstraliyskaya igra, pokhozhaya na kriket i beysbol, v kotoruyu obychno igrayut zhenshchiny.
		419	un sport australien similaire au cricket et au baseball, généralement joué par des femmes	419	австралийский вид спорта, похожий на крикет и бейсбол, в который обычно играют женщины.	419	avstraliyskiy vid sporta, pokhozhiy na kriket i beysbol, v kotoryy obychno igrayut zhenshchiny.
		420	Cricket australien (généralement féminin)	420	Австралийский крикет (обычно самка)	420	Avstraliyskiy kriket (obychno samka)
		421	Cricket australien (généralement féminin)	421	Австралийский крикет (обычно самка)	421	Avstraliyskiy kriket (obychno samka)
		422	vigoureux	422	энергичный	422	energichnyy
		423	vigoureux	423	энергичный	423	energichnyy
		424	très actif, déterminé ou plein d'énergie	424	очень активный, решительный или полный энергии	424	ochen' aktivnyy, reshitel'nyy ili polnyy energii
		425	très actif, déterminé ou énergique	425	очень активный, решительный или энергичный	425	ochen' aktivnyy, reshitel'nyy ili energichnyy
		426	énergique; décisif; énergique	426	энергичный; решительный; энергичный	426	energichnyy; reshitel'nyy; energichnyy
		427	énergique; décisif; énergique	427	энергичный; решительный; энергичный	427	energichnyy; reshitel'nyy; energichnyy
		428	Synonyme	428	Синоним	428	Sinonim
		429	énergique	429	энергичный	429	energichnyy
		430	une vigoureuse campagne contre la fraude fiscale	430	активная кампания против налогового мошенничества	430	aktivnaya kampaniya protiv nalogovogo moshennichestva
		431	Une campagne acharnée contre la fraude fiscale	431	Жестокая кампания против налогового мошенничества	431	Zhestokaya kampaniya protiv nalogovogo moshennichestva
		432	Campagne résolue contre la fraude fiscale	432	Решительная кампания против налогового мошенничества	432	Reshitel'naya kampaniya protiv nalogovogo moshennichestva
		433	Campagne résolue contre la fraude fiscale	433	Решительная кампания против налогового мошенничества	433	Reshitel'naya kampaniya protiv nalogovogo moshennichestva
		434	un opposant farouche au gouvernement	434	ярый противник правительства	434	yaryy protivnik pravitel'stva
		435	un farouche opposant au gouvernement	435	сильный противник правительства	435	sil'nyy protivnik pravitel'stva
		436	un farouche opposant au gouvernement	436	ярый противник правительства	436	yaryy protivnik pravitel'stva
		437	un farouche opposant au gouvernement	437	ярый противник правительства	437	yaryy protivnik pravitel'stva
		438	Faites de l'exercice vigoureux plusieurs heures par semaine	438	Несколько часов в неделю занимайтесь энергичными физическими упражнениями.	438	Neskol'ko chasov v nedelyu zanimaytes' energichnymi fizicheskimi uprazhneniyami.
		439	Faites quelques heures d'activité physique vigoureuse chaque semaine	439	Каждую неделю уделяйте несколько часов активной физической активности.	439	Kazhduyu nedelyu udelyayte neskol'ko chasov aktivnoy fizicheskoy aktivnosti.
		440	Faites de l'exercice vigoureux quelques heures par semaine	440	Занимайтесь энергичными физическими упражнениями несколько часов в неделю	440	Zanimaytes' energichnymi fizicheskimi uprazhneniyami neskol'ko chasov v nedelyu
		441	Faites de l'exercice vigoureux quelques heures par semaine	441	Занимайтесь энергичными физическими упражнениями несколько часов в неделю	441	Zanimaytes' energichnymi fizicheskimi uprazhneniyami neskol'ko chasov v nedelyu