http://pvanclik.free.fr/1814.htm		A		K
	D		FRANCAIS		ALLEMAND
	NEXT	1	avoir des points de vue différents/contradictoires/ opposés	1	unterschiedliche/widersprüchliche/gegensätzliche Ansichten haben
	last	2	ont des points de vue différents/contradictoires/opposés	2	haben unterschiedliche/widersprüchliche/gegensätzliche Ansichten
1	ALLEMAND	3	ont des opinions différentes/contradictoires/box-anti	3	unterschiedliche/widersprüchliche/Kasten-Anti-Meinungen haben
2	ANGLAIS	4	ont des opinions différentes/contradictoires/box-anti	4	unterschiedliche/widersprüchliche/Kasten-Anti-Meinungen haben
3	ARABE	5	ont des points de vue différents/contradictoires/contradictoires	5	haben unterschiedliche/widersprüchliche/widersprüchliche Ansichten
4	bengali	6	ont des points de vue différents/contradictoires/contradictoires	6	haben unterschiedliche/widersprüchliche/widersprüchliche Ansichten
5	CHINOIS	7	boîte	7	Kasten
6	ESPAGNOL	8	cyprès	8	Zypresse
7	FRANCAIS	9	mandarine	9	Mandarine
8	hindi	10	coing	10	Quitte
9	JAPONAIS	11	avoir des opinions politiques fortes	11	starke politische Ansichten zu haben
10	punjabi	12	avoir des opinions politiques fortes	12	starke politische Ansichten haben
11	POLONAIS	13	Ses vues sur le sujet étaient bien connues	13	Seine Ansichten zu diesem Thema waren bekannt
12	PORTUGAIS	14	Ses vues sur le sujet sont bien connues	14	Seine Ansichten zu diesem Thema sind bekannt
13	RUSSE	15	Son opinion sur la question est bien connue	15	Seine Meinung zu diesem Thema ist bekannt
	s0000.	16	Son opinion sur la question est bien connue	16	Seine Meinung zu diesem Thema ist bekannt
	/01a	17	cette preuve appuie l'opinion selon laquelle il y a trop de violence à la télévision	17	Diese Beweise stützen die Ansicht, dass es im Fernsehen zu viel Gewalt gibt
		18	Cette preuve soutient l'idée qu'il y a trop de violence à la télévision	18	Diese Beweise stützen die Vorstellung, dass es im Fernsehen zu viel Gewalt gibt
	sanscrit	19	Cette preuve appuie l'idée d'une trop grande violence dans les émissions de télévision	19	Diese Beweise stützen die Ansicht von zu viel Gewalt in Fernsehsendungen
	niemowa.	20	Ces preuves étayent l'émission télévisée "trop ​​de violence"	20	Diese Beweise untermauern die TV-Show „zu viel Gewalt“
	wanicz.	21	Nous estimons qu'il serait erroné d'intervenir	21	Wir sind der Meinung, dass es falsch wäre, sich einzumischen
	/index	22	Nous pensons qu'il est mal d'intervenir	22	Wir halten es für falsch, sich einzumischen
		23	Notre attitude est : l'intervention est mauvaise	23	Unsere Haltung ist: Eingreifen ist falsch
		24	Notre attitude est : l'intervention est mauvaise	24	Unsere Haltung ist: Eingreifen ist falsch
		25	A mon avis c'était une perte de temps	25	Aus meiner Sicht war es Zeitverschwendung
		26	A mon avis c'est une perte de temps	26	Meiner Meinung nach ist es Zeitverschwendung
		27	A mon avis c'est une perte de temps	27	Meiner Meinung nach ist es Zeitverschwendung
		28	A mon avis c'est une perte de temps	28	Meiner Meinung nach ist es Zeitverschwendung
		29	Ce qu'il faut, c'est un franc échange de vues	29	Was wir brauchen, ist ein offener Meinungsaustausch
		30	Ce qu'il faut, c'est un franc échange d'opinions	30	Was gebraucht wird, ist ein offener Meinungsaustausch
		31	Ce qu'il faut, c'est un franc échange d'opinions	31	Was gebraucht wird, ist ein offener Meinungsaustausch
		32	Ce qu'il faut, c'est un franc échange d'opinions	32	Was gebraucht wird, ist ein offener Meinungsaustausch
		33	voir également	33	siehe auch
		34	point de vue	34	Standpunkt
		35	manière de comprendre	35	Art zu verstehen
		36	manière de comprendre	36	Art zu verstehen
		37	raison	37	Grund
		38	délier	38	lösen
		39	carré	39	Quadrat
		40	Mu	40	Mu
		41	Luo	41	Luo
		42	~ (de qch)	42	~ (von etw)
		43	une façon de comprendre ou de penser à qch	43	eine Art, etw. zu verstehen oder darüber nachzudenken
		44	façon de comprendre ou de penser à quelque chose	44	Art, etwas zu verstehen oder darüber nachzudenken
		45	(de comprendre ou de penser) une manière, une manière	45	(des Verstehens oder Denkens) ein Weg, ein Weg
		46	Lun	46	Lun
		47	Il a une vision optimiste de la vie	47	Er hat eine optimistische Lebenseinstellung
		48	Il est optimiste sur la vie	48	Er ist optimistisch, was das Leben angeht
		49	Il regarde la vie avec optimisme	49	Er sieht dem Leben optimistisch entgegen
		50	Il regarde la vie avec optimisme	50	Er sieht dem Leben optimistisch entgegen
		51	la vision chrétienne du monde	51	Das christliche Weltbild
		52	vision chrétienne du monde	52	Christliche Weltanschauung
		53	L'opinion traditionnelle était que le mariage était censé durer	53	Die traditionelle Ansicht war, dass die Ehe von Dauer sein sollte
		54	La vision traditionnelle est que le mariage est pour la longévité	54	Die traditionelle Ansicht ist, dass die Ehe für ein langes Leben ist
		55	Le concept traditionnel est que lorsqu'un mari et sa femme sont mariés, ils vieillissent chaque année.	55	Das traditionelle Konzept ist, dass ein Ehepaar jedes Jahr alt wird, wenn es verheiratet ist.
		56	Le concept traditionnel est que lorsqu'un mari et sa femme sont mariés, ils vieillissent chaque année.	56	Das traditionelle Konzept ist, dass ein Ehepaar jedes Jahr alt wird, wenn es verheiratet ist.
		57	voir également	57	siehe auch
		58	vision du monde	58	Weltanschauung
		59	ce que tu peux voir	59	was du sehen kannst
		60	que pouvez vous voir	60	was können Sie sehen
		61	ce qu'on peut voir	61	was zu sehen ist
		62	choses visibles	62	sichtbare Dinge
		63	tremper	63	tauchen
		64	utilisé lorsque vous parlez de savoir si vous pouvez voir qch ou si qc peut être vu dans une situation particulière	64	verwendet, wenn es darum geht, ob man etw sehen kann oder ob etw in einer bestimmten Situation gesehen werden kann
		65	Utilisé lorsque vous parlez de savoir si vous pouvez voir quelque chose ou si vous pouvez voir quelque chose dans certaines circonstances	65	Wird verwendet, wenn Sie darüber sprechen, ob Sie etwas sehen können oder ob Sie unter bestimmten Umständen etwas sehen können
		66	regarder; voir; voir; voir; voir	66	schauen; sehen; sehen; sehen; sehen; sehen
		67	regarder; voir; voir; voir; voir	67	schauen; sehen; sehen; sehen; sehen; sehen
		68	Voir	68	Sehen
		69	à présent	69	jetzt
		70	voir	70	Ansicht
		71	Le lac est bientôt apparu	71	Bald kam der See in Sicht
		72	Le lac apparaît bientôt	72	Bald kommt der See in Sicht
		73	Le lac est bientôt apparu	73	Bald kam der See in Sicht
		74	Le lac est bientôt apparu	74	Bald kam der See in Sicht
		75	le soleil a disparu de la vue	75	die Sonne verschwand aus dem Blickfeld
		76	Le soleil a disparu de la vue	76	Die Sonne verschwand aus dem Blickfeld
		77	le soleil est hors de vue	77	die Sonne ist außer Sichtweite
		78	le soleil est hors de vue	78	die Sonne ist außer Sichtweite
		79	Voir	79	Aussehen
		80	écrivez	80	schreiben
		81	il n'y avait personne en vue	81	niemand war zu sehen
		82	ne peut voir personne	82	kann niemanden sehen
		83	personne ne peut voir	83	niemand kann sehen
		84	personne ne peut voir	84	niemand kann sehen
		85	Asseyez-vous, vous bloquez ma vue	85	Setz dich, du versperrst mir die Sicht
		86	Asseyez-vous, vous bloquez ma vue	86	Setz dich, du versperrst mir die Sicht
		87	Asseyez-vous, vous bloquez ma vue	87	Setz dich, du versperrst mir die Sicht
		88	Asseyez-vous, vous bloquez ma vue	88	Setz dich, du versperrst mir die Sicht
		89	vertueux	89	gerecht
		90	Scorpion	90	Skorpion
		91	Je n'avais pas une bonne vue de la scène	91	Ich hatte keine gute Sicht auf die Bühne
		92	Je n'ai pas une bonne vision scénique	92	Ich habe kein gutes Bühnenbild
		93	je ne vois pas la scène	93	Ich kann die Bühne nicht sehen
		94	je ne vois pas la scène	94	Ich kann die Bühne nicht sehen
		95	Lu	95	Lu
		96	Ne pas manger	96	nicht essen
		97	vue	97	Sicht
		98	ce que vous pouvez voir d'un endroit ou d'une position particulière, en particulier une belle campagne	98	was Sie von einem bestimmten Ort oder einer bestimmten Position aus sehen können, besonders schöne Landschaften
		99	ce qu'il faut voir d'un endroit ou d'un emplacement particulier, en particulier une belle campagne	99	was man von einem bestimmten Ort oder Ort aus sehen kann, besonders schöne Landschaften
		100	(de quelque part) une vue, un paysage ; (surtout) une beauté champêtre	100	(von irgendwo) eine Aussicht, eine Landschaft, (vor allem) eine ländliche Schönheit
		101	(de quelque part) une scène, un paysage; (surtout) une beauté champêtre	101	(von irgendwoher) eine Szene, eine Landschaft; (besonders) eine ländliche Schönheit
		102	il y avait des vues magnifiques sur la campagne environnante	102	Es gab eine herrliche Aussicht auf die umliegende Landschaft
		103	Vue imprenable sur la campagne environnante	103	Atemberaubende Aussicht auf die umliegende Landschaft
		104	Vues spectaculaires sur la campagne environnante	104	Spektakuläre Ausblicke auf die umliegende Landschaft
		105	Vues spectaculaires sur la campagne environnante	105	Spektakuläre Ausblicke auf die umliegende Landschaft
		106	scarabée	106	Käfer
		107	cheminée	107	Schornstein
		108	Quatre	108	Vier
		109	La vue du haut de la tour était spectaculaire.	109	Die Aussicht von der Spitze des Turms war spektakulär.
		110	La vue du haut de la tour est spectaculaire	110	Die Aussicht von der Spitze des Turms ist spektakulär
		111	La vue du haut de la tour est spectaculaire	111	Die Aussicht von der Spitze des Turms ist spektakulär
		113	La vue du haut de la tour est spectaculaire	113	Die Aussicht von der Spitze des Turms ist spektakulär
		114	une vue mer/montagne	114	Meer-/Bergblick
		115	Vue mer/montagne	115	Meer-/Bergblick
		116	vue mer/montagne	116	Meer-/Bergblick
		117	Je voudrais une chambre avec vue	117	Ich hätte gerne ein Zimmer mit Aussicht
		118	je veux une chambre avec vue	118	Ich will ein Zimmer mit Aussicht
		119	Je veux une chambre avec vue	119	Ich möchte ein Zimmer mit Aussicht
		120	je veux une chambre avec vue	120	Ich will ein Zimmer mit Aussicht
		121	Photographie/image	121	Foto/Bild
		122	photos/images	122	Fotos/Bilder
		123	photo/dessin	123	Foto/Zeichnung
		124	photo/dessin	124	Foto/Zeichnung
		125	pièce	125	Stück
		126	Selon	126	Entsprechend
		127	image	127	Bild
		128	silencieux	128	ruhig
		129	une photographie ou une image qui montre un lieu ou une scène intéressante	129	ein Foto oder Bild, das einen interessanten Ort oder eine Szene zeigt
		130	Photos ou images montrant des lieux ou des scènes intéressants	130	Fotos oder Bilder, die interessante Orte oder Szenen zeigen
		131	photographie de paysage; peinture de paysage	131	Landschaftsfotografie, Landschaftsmalerei
		132	photographie de paysage; peinture de paysage	132	Landschaftsfotografie, Landschaftsmalerei
		133	un livre avec des vues de Paris	133	ein Buch mit Ansichten von Paris
		134	Un livre avec vue sur Paris	134	Ein Buch mit Blick auf Paris
		135	Un livre avec vue sur Paris	135	Ein Buch mit Blick auf Paris
		136	Un livre avec vue sur Paris	136	Ein Buch mit Blick auf Paris
		137	Femme	137	Weiblich
		138	Chance de voir qch	138	Gelegenheit, etw. zu sehen
		139	avoir une chance de faire quelque chose	139	die Chance haben, etwas zu tun
		140	possibilité de regarder	140	Gelegenheit zuzuschauen
		141	possibilité de regarder	141	Gelegenheit zuzuschauen
		142	Masculin	142	männlich
		143	Également	143	Ebenfalls
		144	Affichage	144	Anzeigen
		145	une occasion spéciale de voir ou d'admirer qc	145	eine besondere Gelegenheit, etw. zu sehen oder zu bewundern
		146	une occasion spéciale de voir ou d'apprécier quelque chose	146	eine besondere Gelegenheit, etwas zu sehen oder zu schätzen
		147	(une fois) voir ; voir d'un coup d'œil	147	(einmal) sehen; auf einen Blick sehen
		148	(une fois) voir ; voir d'un coup d'œil	148	(einmal) sehen; auf einen Blick sehen
		149	écrivez	149	schreiben
		150	âme	150	Seele
		151	œil	151	Auge
		152	voir	152	sehen
		153	un vernissage (par exemple, d'une exposition d'art)	153	eine Vernissage (z. B. einer Kunstausstellung)
		154	Visites privées (par exemple, expositions d'art)	154	Vernissagen (z. B. Kunstausstellungen)
		155	Aperçu de l'exposition	155	Ausstellungsvorschau
		156	avoir, etc. qc en vue	156	etw im Blick haben usw
		157	attendre	157	Warten
		158	(formel)	158	(formell)
		159	avoir un objectif particulier, un plan, etc. dans votre esprit	159	ein bestimmtes Ziel, einen bestimmten Plan usw. im Kopf haben
		160	Ayez un objectif précis, un plan, etc. dans votre esprit	160	Haben Sie ein bestimmtes Ziel, einen Plan usw. im Kopf
		161	Le cœur a... un but (ou une intention, etc.)	161	Das Herz hat ... Zweck (oder Absicht usw.)
		162	Le cœur a... un but (ou une intention, etc.)	162	Das Herz hat ... Zweck (oder Absicht usw.)
		163	salé	163	salzig
		164	Avoir qc à l'esprit	164	Denken Sie an etw
		165	je sais	165	Ich kenne
		166	formel	166	formell
		167	à la vue (de qn/qch)	167	vor den Augen (von jdm/etw)
		168	vue complète (quelqu'un/quelque chose)	168	Vollansicht (jemand/etwas)
		169	complètement visible, directement devant qn/qch	169	vollständig sichtbar, direkt vor jdm/etw
		170	entièrement visible, directement devant quelqu'un/quelqu'un	170	vollständig sichtbar, direkt vor jemandem/jemand
		171	entièrement visible ; sous le nez	171	vollständig sichtbar; unter der Nase
		172	entièrement visible ; sous le nez	172	vollständig sichtbar; unter der Nase
		173	devoir	173	müssen, zu ... haben
		174	Il a été abattu à la vue d'une grande foule	174	Er wurde vor den Augen einer großen Menschenmenge erschossen
		175	Il a été abattu devant une foule nombreuse	175	Er wurde vor einer großen Menschenmenge erschossen
		176	Il a été abattu et tué en pleine vue	176	Er wurde vor aller Augen erschossen
		177	Il a été abattu et tué en pleine vue	177	Er wurde vor aller Augen erschossen
		178	je	178	ich
		179	congrégation	179	Gemeinde
		180	en vue de qc (formel) compte tenu de qch	180	im Hinblick auf etw (formal) in Anbetracht etw
		181	compte tenu de qch (formel) considérer qch	181	im Hinblick auf etw (formal) etw. in Betracht ziehen
		182	compte tenu de; compte tenu de; en raison de	182	im Hinblick auf; in Anbetracht; wegen
		183	Compte tenu de la météo, l'événement se déroulera désormais à l'intérieur	183	Aufgrund des Wetters findet die Veranstaltung nun Indoor statt
		184	En raison de la météo, l'événement se déroulera désormais à l'intérieur	184	Aufgrund des Wetters findet die Veranstaltung nun Indoor statt
		185	En raison de la météo, l'événement se jouera à l'intérieur	185	Aufgrund des Wetters findet die Veranstaltung in der Halle statt
		186	En raison de la météo, l'événement se jouera à l'intérieur	186	Aufgrund des Wetters findet die Veranstaltung in der Halle statt
		187	en vue d'être montré dans un lieu public afin que les gens puissent le regarder	187	an einem öffentlichen Ort gezeigt werden, damit die Leute es sich ansehen können
		188	Affichage dans les lieux publics pour que les gens puissent voir	188	An öffentlichen Orten ausstellen, damit die Leute es sehen können
		189	exposer; exposer; exposer	189	ausstellen, ausstellen, ausstellen
		190	Qin	190	Qin
		191	en vue de qch/de faire qc	191	im Hinblick auf etw/etw. tun
		192	se concentrer sur quelque chose / faire quelque chose	192	sich auf etwas konzentrieren / etwas tun
		193	(formel) avec l'intention ou l'espoir de faire qc	193	(formell) mit der Absicht oder Hoffnung, etw. zu tun
		194	intention (formelle) ou désir de faire quelque chose	194	(formelle) Absicht oder Wunsch, etwas zu tun
		195	afin de; espérer	195	um zu hoffen
		196	afin de; espérer	196	um zu hoffen
		197	Il peint la maison en vue de la vendre	197	Er streicht das Haus, um es zu verkaufen
		198	Il peint la maison pour la vendre	198	Er streicht das Haus, um es zu verkaufen
		199	Il peint la maison et essaie de la vendre	199	Er streicht das Haus und versucht, es zu verkaufen
		200	Il peint la maison et essaie de la vendre	200	Er streicht das Haus und versucht, es zu verkaufen
		201	main	201	Hand
		202	changement	202	Veränderung
		203	secret	203	Geheimnis
		204	Plus à	204	mehr bei
		205	oiseau	205	Vogel
		206	faible	206	schwach
		207	avoir	207	verfügen über
		208	long	208	lang
		209	penser à qch	209	über etw. nachdenken
		210	pense	210	Überlegen
		211	~qqn/qch comme qch	211	~ jdn/etw als etw
		212	~ qqch/qqch avec	212	~ jdn/etw mit
		213	penser à qch d'une manière particulière	213	über jdn/etw in besonderer Weise nachdenken
		214	considérer comme; considérer comme	214	betrachten als; betrachten als
		215	considérer comme; considérer comme	215	betrachten als; betrachten als
		216	Lorsque la voiture a été construite pour la première fois, le design était considéré comme très original	216	Als das Auto gebaut wurde, wurde das Design als sehr originell angesehen
		217	Lorsque la voiture a été construite pour la première fois, le design était considéré comme très original	217	Als das Auto zum ersten Mal gebaut wurde, galt das Design als sehr originell
		218	Lorsque la voiture a été construite pour la première fois, sa conception était considérée comme originale	218	Als das Auto zum ersten Mal gebaut wurde, galt sein Design als originell
		219	Lorsque la voiture a été construite pour la première fois, sa conception était considérée comme originale	219	Als das Auto zum ersten Mal gebaut wurde, galt sein Design als originell
		220	Comment voyez-vous votre position au sein de l'entreprise ?	220	Wie sehen Sie Ihre Position im Unternehmen?
		221	Comment voyez-vous votre position dans l'entreprise ?	221	Wie sehen Sie Ihre Position im Unternehmen?
		222	Comment voyez-vous la place de l'entreprise dans l'entreprise ?	222	Wie sehen Sie die Stellung des Unternehmens im Unternehmen?
		223	Comment voyez-vous la place de l'entreprise dans l'entreprise ?	223	Wie sehen Sie die Stellung des Unternehmens im Unternehmen?
		224	Elle le regardait avec méfiance	224	Sie betrachtete ihn mit Argwohn
		225	elle le regarda avec méfiance	225	sie sah ihn misstrauisch an
		226	Elle le regarda avec méfiance	226	Sie sah ihn misstrauisch an
		227	Elle le regarda avec méfiance	227	Sie sah ihn misstrauisch an
		228	Remarque	228	Hinweis
		229	qui concerne	229	betrachten
		230	regarder qch	230	sich etw. ansehen
		231	regarder qc, surtout quand on regarde attentivement	231	etw anschauen, besonders wenn man genau hinschaut
		232	regarder quelque chose, surtout quand on regarde de près	232	etwas anschauen, besonders wenn man genau hinschaut
		233	regarder; regarder; (surtout) regarder de près	233	anschauen, anschauen, (besonders) genau hinsehen
		234	regarder; regarder; (surtout) regarder de près	234	anschauen, anschauen, (besonders) genau hinsehen
		235	Les gens sont venus du monde entier pour voir son travail	235	Menschen aus der ganzen Welt kamen, um ihre Arbeit zu sehen
		236	Des gens sont venus du monde entier pour voir son travail	236	Menschen aus der ganzen Welt kamen, um ihre Arbeit zu sehen
		237	Des gens du monde entier affluent pour admirer son travail	237	Menschen aus der ganzen Welt strömen herbei, um ihre Arbeit zu bewundern
		238	Des gens du monde entier affluent pour admirer son travail	238	Menschen aus der ganzen Welt strömen herbei, um ihre Arbeit zu bewundern
		239	Une plate-forme d'observation offrait une vue imprenable sur la vallée	239	Eine Aussichtsplattform bot einen atemberaubenden Blick über das Tal
		240	Plateforme d'observation avec une vue imprenable sur la vallée	240	Aussichtsplattform mit herrlichem Blick auf das Tal
		241	De la plate-forme d'observation à la vallée, le paysage est à couper le souffle	241	Von der Aussichtsplattform bis ins Tal ist die Landschaft atemberaubend
		242	La vue depuis la plate-forme d'observation sur la vallée est à couper le souffle	242	Der Blick von der Aussichtsplattform ins Tal ist atemberaubend
		243	Remarque	243	Hinweis
		244	voir	244	sehen
		245	visiter une maison, etc. avec l'intention de l'acheter ou de la louer	245	ein Haus zu besuchen usw. mit der Absicht, es zu kaufen oder zu mieten
		246	Visites de maisons, etc. dans le but d'acheter ou de louer	246	Besuch von Häusern usw. zum Zwecke des Kaufs oder der Miete
		247	regarder, regarder (une maison, etc. pour acheter ou louer)	247	anschauen, anschauen (ein Haus etc. um es zu kaufen oder zu mieten)
		248	regarder, regarder (une maison, etc. pour acheter ou louer)	248	anschauen, anschauen (ein Haus etc. um es zu kaufen oder zu mieten)
		249	La propriété ne peut être visitée que sur rendez-vous	249	Das Objekt kann nur nach Terminvereinbarung besichtigt werden
		250	Cette propriété ne peut être visitée que sur rendez-vous	250	Diese Immobilie kann nur nach Terminvereinbarung besichtigt werden
		251	Ce n'est que sur rendez-vous que la propriété peut être inspectée	251	Nur nach Terminvereinbarung kann das Objekt besichtigt werden
		252	Ce n'est que sur rendez-vous que la propriété peut être inspectée	252	Nur nach Terminvereinbarung kann das Objekt besichtigt werden
		253	Ce	253	Dies
		254	Regarder la télévision, film, film	254	Sehen Sie Fernsehen, Film, Film
		255	regarder la télévision, des films, des films	255	fernsehen, filme, filme
		256	(formel)	256	(formell)
		257	regarder la télévision, un film/un film, etc.,	257	um fernzusehen, einen Film/einen Film etc.
		258	regarder la télévision, des films/films, etc.,	258	Fernsehen, Filme/Filme usw. ansehen,
		259	regarder, regarder (téléfilm, etc.)	259	ansehen, ansehen (Fernsehfilm usw.)
		260	regarder, regarder (téléfilm, etc.)	260	ansehen, ansehen (Fernsehfilm usw.)
		261	L'émission a une audience de six millions de téléspectateurs (six millions de personnes la regardent)	261	Die Show hat ein Zuschauerpublikum von sechs Millionen (sechs Millionen Zuschauer sehen sie)
		262	L'émission compte 6 millions de téléspectateurs (6 millions de téléspectateurs)	262	Die Show hat 6 Millionen Zuschauer (6 Millionen Zuschauer)
		263	L'émission a été regardée par six millions de téléspectateurs	263	Die Show wurde von sechs Millionen Zuschauern verfolgt
		264	L'émission a été regardée par six millions de téléspectateurs	264	Die Show wurde von sechs Millionen Zuschauern verfolgt
		265	une opportunité de voir le film avant sa sortie générale	265	eine Gelegenheit, den Film anzusehen, bevor er allgemein veröffentlicht wird
		266	Avant la possibilité de visionner le film et/ou au moment de la sortie générale	266	Vor der Gelegenheit, den Film anzusehen und/oder zum Zeitpunkt der allgemeinen Veröffentlichung
		267	Possibilité de voir ce film avant sa projection publique	267	Möglichkeit, diesen Film vor der öffentlichen Vorführung anzusehen
		268	Possibilité de voir ce film avant sa projection publique	268	Möglichkeit, diesen Film vor der öffentlichen Vorführung anzusehen
		269	Remarque	269	Hinweis
		270	voir	270	sehen
		271	afficher les données	271	Daten anzeigen
		272	Afficher les données	272	Daten anzeigen
		273	également	273	Auch
		274	vidéo-tex	274	Videotext
		275	texte vidéo	275	Videotext
		276	un système d'information dans lequel des données informatiques sont envoyées via des lignes téléphoniques et affichées sur un écran de télévision	276	ein Informationssystem, bei dem Computerdaten über Telefonleitungen gesendet und auf einem Fernsehbildschirm angezeigt werden
		277	Un système d'information dans lequel des données informatiques sont envoyées sur une ligne téléphonique et affichées sur un écran de télévision	277	Ein Informationssystem, bei dem Computerdaten über eine Telefonleitung gesendet und auf einem Fernsehbildschirm angezeigt werden
		278	Vidéo-transmission, système de vidéo-transmission (transmission de données informatiques sur une ligne téléphonique et affichage sur un écran de télévision)	278	Videoübertragung, Videoübertragungssystem (Übertragung von Computerdaten über eine Telefonleitung und Anzeige auf einem Fernsehbildschirm)
		279	Vidéo-transmission, système de vidéo-transmission (transmission de données informatiques sur une ligne téléphonique et affichage sur un écran de télévision)	279	Videoübertragung, Videoübertragungssystem (Übertragung von Computerdaten über eine Telefonleitung und Anzeige auf einem Fernsehbildschirm)
		280	téléspectateur	280	Zuschauer
		281	public	281	Publikum
		282	une personne qui regarde la télévision	282	eine Person, die fernsieht
		283	les gens regardent la télé	283	Leute, die fernsehen
		284	Audience télévisée	284	Fernsehpublikum
		285	Audience télévisée	285	Fernsehpublikum
		286	L'émission a attiré des millions de téléspectateurs	286	Das Programm zog Millionen von Zuschauern an
		287	L'émission attire des millions de téléspectateurs	287	Die Show zieht Millionen von Zuschauern an
		288	L'émission a attiré des millions de téléspectateurs	288	Die Show zog Millionen von Fernsehzuschauern an
		289	L'émission a attiré des millions de téléspectateurs	289	Die Show zog Millionen von Fernsehzuschauern an
		290	une personne qui regarde ou considère qch	290	eine Person, die etw. betrachtet oder betrachtet
		291	quelqu'un qui voit ou considère quelque chose	291	jemand, der etwas sieht oder betrachtet
		292	guetteur; guetteur	292	Beobachter; Beobachter
		293	guetteur; guetteur	293	Beobachter; Beobachter
		294	Une partie de son art est destinée à choquer le spectateur	294	Einige ihrer Kunstwerke sollen den Betrachter schockieren
		295	Certaines de ses œuvres sont conçues pour choquer les téléspectateurs.	295	Einige ihrer Kunstwerke sollen die Betrachter schockieren.
		296	Une partie de son art vise à choquer les téléspectateurs	296	Einige ihrer Kunstwerke zielen darauf ab, die Betrachter zu schockieren
		297	Une partie de son art vise à choquer les téléspectateurs	297	Einige ihrer Kunstwerke zielen darauf ab, die Betrachter zu schockieren
		298	téléspectateurs de la scène politique actuelle	298	Zuschauer der aktuellen politischen Szene
		299	public de la scène politique actuelle	299	Publikum der aktuellen politischen Szene
		300	observateurs de la situation politique actuelle	300	Beobachter der aktuellen politischen Lage
		301	observateurs de la situation politique actuelle	301	Beobachter der aktuellen politischen Lage
		302	nouille	302	Nudel
		303	Remarque	303	Hinweis
		304	témoin	304	Zeuge
		305	témoin	305	Zeuge
		306	un appareil pour regarder	306	ein Gerät zum Anschauen
		307	un dispositif d'observation	307	ein Beobachtungsgerät
		308	Diapositives	308	Folien
		309	diaporama	309	Diashow
		310	(photos sur film spécial), par exemple une petite boîte avec une lumière dedans	310	(Fotografien auf Spezialfilm), zum Beispiel eine kleine Schachtel mit einem Licht darin
		311	(photo sur film spécial), comme une petite boîte avec une lumière	311	(Foto auf Spezialfolie), wie ein kleines Kästchen mit Licht
		312	visionneuse (de diaporama); projecteur de diapositives	312	(Diashow-)Betrachter; Diaprojektor
		313	visionneuse (de diaporama); projecteur de diapositives	313	(Diashow-)Betrachter; Diaprojektor
		314	spectateur-navire	314	Zuschauerschaft
		315	bateau spectateur	315	Zuschauerboot
		316	le nombre ou le type de personnes qui regardent une émission de télévision ou une chaîne de télévision particulière	316	die Anzahl oder Art der Personen, die ein bestimmtes Fernsehprogramm oder einen bestimmten Fernsehkanal ansehen
		317	Le nombre ou le type de personnes qui regardent une émission de télévision ou une chaîne de télévision particulière	317	Die Anzahl oder Art der Personen, die eine bestimmte Fernsehsendung oder einen bestimmten Fernsehkanal ansehen
		318	(d'un programme ou d'une chaîne de télévision) le nombre de téléspectateurs, le type de téléspectateur	318	(eines Fernsehprogramms oder -kanals) die Anzahl der Zuschauer, die Art des Zuschauers
		319	(d'un programme ou d'une chaîne de télévision) le nombre de téléspectateurs, le type de téléspectateur	319	(eines Fernsehprogramms oder -kanals) die Anzahl der Zuschauer, die Art des Zuschauers
		320	viseur	320	Sucher
		321	viseur	321	Sucher
		322	la partie d'un appareil photo à travers laquelle vous regardez pour voir la zone que vous photographiez	322	Der Teil einer Kamera, durch den Sie schauen, um den Bereich zu sehen, den Sie fotografieren
		323	partie de la caméra	323	Teil der Kamera
		324	(d'un appareil photo) viseur	324	(einer Kamera) Sucher
		325	(d'un appareil photo) viseur	325	(einer Kamera) Sucher
		326	point de vue	326	Standpunkt
		327	~ (sur qch)	327	~ (auf etw)
		328	une façon de penser à un sujet	328	eine Art, über ein Thema nachzudenken
		329	une façon de penser le sujet	329	eine Art, über das Thema nachzudenken
		330	des avis	330	Meinungen
		331	des avis	331	Meinungen
		332	Synonyme	332	Synonym
		333	Point de vue	333	Standpunkt
		334	Essayez de regarder les choses d'un point de vue différent.	334	Versuchen Sie, die Dinge aus einem anderen Blickwinkel zu betrachten.
		335	essayer de voir les choses sous un autre angle	335	versuche die Dinge aus einer anderen Perspektive zu sehen
		336	essayer de voir les choses sous un autre angle	336	versuche die Dinge aus einem anderen Blickwinkel zu sehen
		337	essayer de voir les choses sous un autre angle	337	versuche die Dinge aus einem anderen Blickwinkel zu sehen
		338	Elle aura son propre point de vue sur la question	338	Sie wird ihre eigene Meinung zu dieser Angelegenheit haben
		339	Elle aura son avis sur la question	339	Sie wird ihre eigene Meinung dazu haben
		340	Elle peut avoir sa propre opinion sur la question	340	Vielleicht hat sie ihre eigene Meinung zu dem Thema
		341	Elle peut avoir sa propre opinion sur la question	341	Vielleicht hat sie ihre eigene Meinung zu dem Thema
		342	d'un point de vue pratique, je vous déconseille d'y aller	342	Aus praktischer Sicht würde ich Ihnen raten, nicht zu gehen
		343	D'un point de vue pratique, je vous déconseille d'aller	343	Aus praktischer Sicht würde ich Ihnen davon abraten
		344	D'un point de vue pratique, je vous déconseille d'aller	344	Aus praktischer Sicht rate ich Ihnen, nicht zu gehen
		345	D'un point de vue pratique, je vous déconseille d'aller	345	Aus praktischer Sicht rate ich Ihnen, nicht zu gehen
		346	une direction ou un endroit d'où l'on regarde, qc	346	eine Richtung oder ein Ort, von dem aus man auf etw. blickt
		347	la direction ou l'endroit où vous regardez	347	die Richtung oder den Ort, an dem Sie suchen
		348	angle	348	Winkel
		349	angle	349	Winkel
		350	klaxon	350	Horn
		351	Dépenser	351	Ausgeben
		352	Synonyme	352	Synonym
		353	angle	353	Winkel
		354	L'artiste a peint la scène à partir de différents points de vue.	354	Der Künstler hat die Szene aus verschiedenen Blickwinkeln gemalt.
		355	L'artiste a représenté la scène sous différents angles.	355	Der Künstler hat die Szene aus verschiedenen Blickwinkeln dargestellt.
		356	Le peintre a peint la scène sous différents angles	356	Der Maler malte die Szene aus verschiedenen Blickwinkeln
		357	Le peintre a peint la scène sous différents angles	357	Der Maler malte die Szene aus verschiedenen Blickwinkeln
		358	voir également	358	siehe auch
		359	fenêtre	359	Ansichtsfenster
		360	l'informatique	360	rechnen
		361	une zone à l'intérieur d'un cadre sur un écran, pour la visualisation	361	ein Bereich innerhalb eines Rahmens auf einem Bildschirm zum Betrachten
		362	information	362	Information
		363	La zone à l'intérieur du cadre sur l'écran pour afficher les informations	363	Der Bereich innerhalb des Rahmens auf dem Bildschirm zum Anzeigen von Informationen
		364	(d'un écran d'ordinateur) point de vue, fenêtre	364	(eines Computerbildschirms) Standpunkt, Ansichtsfenster
		365	(d'un écran d'ordinateur) point de vue, fenêtre	365	(eines Computerbildschirms) Standpunkt, Ansichtsfenster
		366	une fenêtre dans un vaisseau spatial	366	ein Fenster in einem Raumschiff
		367	fenêtres sur un vaisseau spatial	367	Fenster auf einem Raumschiff
		368	(d'un vaisseau spatial) fenêtre d'observation, trou d'observation	368	(eines Raumschiffs) Beobachtungsfenster, Beobachtungsloch
		369	(d'un vaisseau spatial) fenêtre d'observation, trou d'observation	369	(eines Raumschiffs) Beobachtungsfenster, Beobachtungsloch
		370	Veillée	370	Wache
		371	veillée	371	Wache
		372	une période de temps pendant laquelle les gens restent éveillés, surtout la nuit, pour surveiller un malade, dire des prières, protester, etc.	372	eine Zeit, in der Menschen wach bleiben, besonders nachts, um eine kranke Person zu beobachten, Gebete zu sprechen, zu protestieren usw
		373	Période pendant laquelle les gens restent éveillés, surtout la nuit, pour voir les malades, prier, protester, etc.	373	Eine Zeit, in der Menschen wach bleiben, besonders nachts, um kranke Menschen zu sehen, zu beten, zu protestieren usw.
		374	(temps de sommeil pour visiter les malades, prier,/protester, etc. ; (surtout) veille nocturne, veillée, prière, etc.)	374	(Schlafzeiten für Krankenbesuche, Gebete/Proteste etc.; (insbesondere) Nachtwache, Nachtwache, Gebet etc.)
		375	(> temps de sommeil pour visiter les malades, prier,/protester, etc. ; (surtout) veille de nuit, veillée et prière	375	(> Schlafenszeit für Krankenbesuche, Gebete/Proteste etc.; (insbesondere) Nachtwache, Nachtwache und Gebet
		376	Ses parents veillaient 24 heures sur 24 à son chevet	376	Seine Eltern hielten rund um die Uhr Wache an seinem Bett
		377	Ses parents veillent 24h/24 et 7j/7 à son chevet	377	Seine Eltern wachen rund um die Uhr an seinem Bett
		378	Ses parents gardaient son chevet jour et nuit	378	Seine Eltern bewachten Tag und Nacht sein Bett
		379	Ses parents gardaient son chevet jour et nuit	379	Seine Eltern bewachten Tag und Nacht sein Bett
		380	vigilant	380	wachsam
		381	vigilant	381	wachsam
		382	formel	382	formell
		383	très attentif à remarquer tout signe de danger ou de problème	383	sehr vorsichtig, um Anzeichen von Gefahren oder Problemen zu erkennen
		384	Faites très attention à tout signe de danger ou de problème	384	Achten Sie sehr genau auf Anzeichen von Gefahren oder Problemen
		385	alerte; vigilant; attentif; prudent	385	wachsam; wachsam; wachsam; vorsichtig
		386	alerte; vigilant; attentif; prudent	386	wachsam; wachsam; wachsam; vorsichtig
		387	Synonyme	387	Synonym
		388	Alerte	388	Alarm
		389	vigilant	389	wachsam
		390	Un pilote doit rester vigilant en tout temps	390	Ein Pilot muss jederzeit wachsam bleiben
		391	Les pilotes doivent rester vigilants en tout temps	391	Piloten müssen jederzeit wachsam bleiben
		392	Les pilotes doivent continuer à chanter des avertissements à tout moment	392	Piloten müssen zu jeder Zeit Warngesänge halten
		393	Les pilotes doivent continuer à chanter des avertissements à tout moment	393	Piloten müssen zu jeder Zeit Warngesänge halten
		394	Vigilance	394	Wachsamkeit
		395	Vigilance	395	Wachsamkeit
		396	Elle a souligné la nécessité d'une vigilance constante	396	Sie betonte die Notwendigkeit ständiger Wachsamkeit
		397	Elle a souligné la nécessité d'une vigilance constante	397	Sie betonte die Notwendigkeit ständiger Wachsamkeit
		398	Elle a souligné la nécessité d'une vigilance constante	398	Sie betonte die Notwendigkeit ständiger Wachsamkeit
		399	Elle a souligné la nécessité d'une vigilance constante	399	Sie betonte die Notwendigkeit ständiger Wachsamkeit
		400	avec vigilance	400	wachsam
		401	justicier	401	Bürgerwehr
		402	parfois	402	manchmal
		403	désapprobateur	403	ablehnend
		404	un membre d'un groupe de personnes qui essaient de prévenir le crime ou de punir les criminels dans leur communauté, surtout parce qu'ils pensent que la police ne le fait pas	404	ein Mitglied einer Gruppe von Menschen, die versuchen, Verbrechen zu verhindern oder Kriminelle in ihrer Gemeinde zu bestrafen, insbesondere weil sie glauben, dass die Polizei dies nicht tut
		405	Un membre d'un groupe de personnes qui tentent de prévenir le crime ou de punir les criminels dans une communauté, en particulier un justicier qui pense que la police ne le fait pas et pense qu'il ne va pas bien	405	Ein Mitglied einer Gruppe von Menschen, die versuchen, Verbrechen zu verhindern oder Kriminelle in einer Gemeinschaft zu bestrafen, insbesondere ein Bürgerwehrmann, der der Meinung ist, dass die Polizei es nicht tut und der Meinung ist, dass sie es nicht gut machen
		406	Surtout parce que surtout les membres de la Vigilante Society qui pensaient que la police ne le faisait pas et pensaient qu'ils étaient inefficaces.	406	Vor allem, weil vor allem die Mitglieder der Vigilante Society, die dachten, die Polizei habe es nicht getan und sie für unwirksam hielten.
		407	vigilance	407	Wachsamkeit
		408	vignette	408	Vignette
		409	un court texte écrit ou agissant qui montre clairement à quoi ressemble une personne, une situation, etc.	409	ein kurzes Schreiben oder Schauspiel, das deutlich zeigt, wie eine bestimmte Person, Situation usw. ist
		410	Un court texte ou une performance qui montre clairement à quoi ressemble une personne, une situation, etc.	410	Ein kurzer Text oder eine Performance, die deutlich zeigt, wie eine bestimmte Person, Situation usw. ist
		411	(montrant clairement les caractéristiques du personnage, la situation, etc.) essais, introductions, bribes ; clips (de performance), croquis	411	(Charaktereigenschaften, Situation etc. deutlich zeigen) Essays, Einleitungen, Leckerbissen, (Aufführungs-)Clips, Skizzen
		412	(montrant clairement les caractéristiques du personnage, la situation, etc.) essais, introductions, bribes ; clips (de performance), croquis	412	(Charaktereigenschaften, Situation etc. deutlich zeigen) Essays, Einleitungen, Leckerbissen, (Aufführungs-)Clips, Skizzen
		413	une petite image ou un dessin, en particulier sur la première page d'un livre	413	ein kleines Bild oder eine Zeichnung, besonders auf der ersten Seite eines Buches
		414	Une petite image ou un dessin, en particulier sur la première page d'un livre	414	Ein kleines Bild oder eine Zeichnung, besonders auf der ersten Seite eines Buches
		415	(surtout sur la page de titre d'un livre) un fleuron, une vignette	415	(insbesondere auf der Titelseite eines Buches) ein Blümchen, eine Vignette
		416	(surtout sur la page de titre d'un livre) un fleuron, une vignette	416	(insbesondere auf der Titelseite eines Buches) ein Blümchen, eine Vignette
		417	vigueur	417	kräftig
		418	un Australien	418	ein australisches Spiel, das Cricket und Baseball ähnelt und normalerweise von Frauen gespielt wird
		419	un sport australien similaire au cricket et au baseball, généralement joué par des femmes	419	eine australische Sportart ähnlich Cricket und Baseball, die normalerweise von Frauen gespielt wird
		420	Cricket australien (généralement féminin)	420	Australian Cricket (normalerweise weiblich)
		421	Cricket australien (généralement féminin)	421	Australian Cricket (normalerweise weiblich)
		422	vigoureux	422	kräftig
		423	vigoureux	423	kräftig
		424	très actif, déterminé ou plein d'énergie	424	sehr aktiv, zielstrebig oder voller Energie
		425	très actif, déterminé ou énergique	425	sehr aktiv, entschlossen oder energisch
		426	énergique; décisif; énergique	426	energisch; entschlossen; energisch
		427	énergique; décisif; énergique	427	energisch; entschlossen; energisch
		428	Synonyme	428	Synonym
		429	énergique	429	energisch
		430	une vigoureuse campagne contre la fraude fiscale	430	eine energische Kampagne gegen Steuerhinterziehung
		431	Une campagne acharnée contre la fraude fiscale	431	Eine heftige Kampagne gegen Steuerhinterziehung
		432	Campagne résolue contre la fraude fiscale	432	Entschlossene Kampagne gegen Steuerhinterziehung
		433	Campagne résolue contre la fraude fiscale	433	Entschlossene Kampagne gegen Steuerhinterziehung
		434	un opposant farouche au gouvernement	434	ein vehementer Gegner der Regierung
		435	un farouche opposant au gouvernement	435	ein starker Gegner der Regierung
		436	un farouche opposant au gouvernement	436	ein entschiedener Gegner der Regierung
		437	un farouche opposant au gouvernement	437	ein entschiedener Gegner der Regierung
		438	Faites de l'exercice vigoureux plusieurs heures par semaine	438	Bewegen Sie sich mehrere Stunden pro Woche intensiv
		439	Faites quelques heures d'activité physique vigoureuse chaque semaine	439	Gönnen Sie sich jede Woche ein paar Stunden intensiver körperlicher Aktivität
		440	Faites de l'exercice vigoureux quelques heures par semaine	440	Machen Sie ein paar Stunden pro Woche kräftigen Sport
		441	Faites de l'exercice vigoureux quelques heures par semaine	441	Machen Sie ein paar Stunden pro Woche kräftigen Sport