http://pvanclik.free.fr/1814.htm | A | A | C | E | F | H | K | M | I | J | N | N | O | P | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
D | FRANCAIS | CHINOIS | PINYIN | CHINOIS ANGLAIS | ANGLAIS | PORTUGAIS | ESPAGNOL | ALLEMAND | polonais | RUSSE | RUSSE | ARABE | ARABE | HINDI | HINDI | panjabi | panjabi | bengali | bengali | JAPONAIS | JAPONAIS | KANA | ROMAJI | ||||||||||||||||||||||||||||
NEXT | 1 | magnétoscope | 1 | 录像机 | 1 | Lùxiàngjī | 1 | VCR | 1 | VCR | 1 | VCR | 1 | vídeo | 1 | Videorecorder | 1 | Magnetowid | 1 | видеомагнитофон | 1 | videomagnitofon | 1 | مسجل فيديو | 1 | musajil fidyu | 1 | वीसीआर | 1 | veeseeaar | 1 | ਵੀ.ਸੀ.ਆਰ | 1 | Vī.Sī.Āra | 1 | ভিসিআর | 1 | Bhisi'āra | 1 | VCR | 1 | VCR | 1 | bcr | 1 | VCR | |||||
last | 2 | une machine qui est utilisée pour lire des vidéos ou pour enregistrer des programmes à partir d'un téléviseur | 2 | 用于播放视频或录制电视节目的机器 | 2 | yòng yú bòfàng shìpín huò lùzhì diànshì jiémù dì jīqì | 2 | a machine which is used to play videos or to record programmes from a television | 2 | a machine which is used to play videos or to record programmes from a television | 2 | uma máquina que é usada para reproduzir vídeos ou gravar programas de uma televisão | 2 | una máquina que se utiliza para reproducir videos o para grabar programas de un televisor | 2 | ein Gerät, das zum Abspielen von Videos oder zum Aufnehmen von Fernsehsendungen verwendet wird | 2 | maszyna, która służy do odtwarzania filmów lub nagrywania programów z telewizora | 2 | машина, которая используется для воспроизведения видео или для записи программ с телевизора | 2 | mashina, kotoraya ispol'zuyetsya dlya vosproizvedeniya video ili dlya zapisi programm s televizora | 2 | آلة تُستخدم لتشغيل مقاطع الفيديو أو لتسجيل البرامج من التلفزيون | 2 | alat tustkhdm litashghil maqatie alfidyu 'aw litasjil albaramij min altilfizyun | 2 | एक मशीन जिसका उपयोग वीडियो चलाने या टेलीविजन से कार्यक्रम रिकॉर्ड करने के लिए किया जाता है | 2 | ek masheen jisaka upayog veediyo chalaane ya teleevijan se kaaryakram rikord karane ke lie kiya jaata hai | 2 | ਇੱਕ ਮਸ਼ੀਨ ਜੋ ਵੀਡੀਓ ਚਲਾਉਣ ਜਾਂ ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ ਤੋਂ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਨੂੰ ਰਿਕਾਰਡ ਕਰਨ ਲਈ ਵਰਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ | 2 | ika maśīna jō vīḍī'ō calā'uṇa jāṁ ṭailīvizana tōṁ prōgarāmāṁ nū rikāraḍa karana la'ī varatī jāndī hai | 2 | একটি মেশিন যা ভিডিও চালাতে বা টেলিভিশন থেকে প্রোগ্রাম রেকর্ড করতে ব্যবহৃত হয় | 2 | ēkaṭi mēśina yā bhiḍi'ō cālātē bā ṭēlibhiśana thēkē prōgrāma rēkarḍa karatē byabahr̥ta haẏa | 2 | ビデオを再生したり、テレビから番組を録画したりするために使用されるマシン | 2 | ビデオ を 再生 し たり 、 テレビ から 番組 を 録画 し たり する ため に 使用 される マシン | 2 | ビデオ お さいせい し たり 、 テレビ から ばんぐみ お ろくが し たり する ため に しよう される マシン | 2 | bideo o saisei shi tari , terebi kara bangumi o rokuga shi tari suru tame ni shiyō sareru mashin | |||||
1 | ALLEMAND | 3 | Une machine pour lire des vidéos ou enregistrer des émissions de télévision | 3 | 播放视频或描述电视节目的机器 | 3 | bòfàng shìpín huò miáoshù diànshì jiémù dì jīqì | 3 | 用于播放视频或录制电视节目的机器 | 3 | A machine for playing video or recording TV shows | 3 | Uma máquina para reproduzir vídeo ou gravar programas de TV | 3 | Una máquina para reproducir videos o grabar programas de televisión. | 3 | Ein Gerät zum Abspielen von Videos oder Aufnehmen von Fernsehsendungen | 3 | Maszyna do odtwarzania wideo lub nagrywania programów telewizyjnych | 3 | Машина для воспроизведения видео или записи телепередач | 3 | Mashina dlya vosproizvedeniya video ili zapisi teleperedach | 3 | آلة لتشغيل الفيديو أو تسجيل البرامج التلفزيونية | 3 | alat litashghil alfidyu 'aw tasjil albaramij altilifizyunia | 3 | वीडियो चलाने या टीवी शो रिकॉर्ड करने के लिए एक मशीन | 3 | veediyo chalaane ya teevee sho rikord karane ke lie ek masheen | 3 | ਵੀਡੀਓ ਚਲਾਉਣ ਜਾਂ ਟੀਵੀ ਸ਼ੋਅ ਰਿਕਾਰਡ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਮਸ਼ੀਨ | 3 | vīḍī'ō calā'uṇa jāṁ ṭīvī śō'a rikāraḍa karana la'ī ika maśīna | 3 | ভিডিও চালানো বা টিভি শো রেকর্ড করার জন্য একটি মেশিন | 3 | bhiḍi'ō cālānō bā ṭibhi śō rēkarḍa karāra jan'ya ēkaṭi mēśina | 3 | ビデオを再生したり、テレビ番組を録画したりするためのマシン | 3 | ビデオ を 再生 し たり 、 テレビ 番組 を 録画 し たり する ため の マシン | 3 | ビデオ お さいせい し たり 、 テレビ ばんぐみ お ろくが し たり する ため の マシン | 3 | bideo o saisei shi tari , terebi bangumi o rokuga shi tari suru tame no mashin | ||||
2 | ANGLAIS | 4 | (abréviation de magnétoscope) | 4 | (录像机的缩写) | 4 | (lùxiàngjī de suōxiě) | 4 | (abbreviation for Video cassette recorder) | 4 | (abbreviation for Video cassette recorder) | 4 | (abreviatura de gravador de videocassete) | 4 | (abreviatura de grabadora de videocassette) | 4 | (Abkürzung für Videokassettenrecorder) | 4 | (skrót dla magnetowidu) | 4 | (сокращение от кассетного видеомагнитофона) | 4 | (sokrashcheniye ot kassetnogo videomagnitofona) | 4 | (اختصار مسجل كاسيت الفيديو) | 4 | (aikhtisar musajil kasit alfidyu) | 4 | (वीडियो कैसेट रिकॉर्डर के लिए संक्षिप्त नाम) | 4 | (veediyo kaiset rikordar ke lie sankshipt naam) | 4 | (ਵੀਡੀਓ ਕੈਸੇਟ ਰਿਕਾਰਡਰ ਲਈ ਸੰਖੇਪ) | 4 | (vīḍī'ō kaisēṭa rikāraḍara la'ī sakhēpa) | 4 | (ভিডিও ক্যাসেট রেকর্ডারের সংক্ষিপ্ত রূপ) | 4 | (bhiḍi'ō kyāsēṭa rēkarḍārēra saṅkṣipta rūpa) | 4 | (ビデオカセットレコーダーの略) | 4 | ( ビデオカセット レコーダー の 略 ) | 4 | ( ビデオカセット レコーダー の りゃく ) | 4 | ( bideokasetto rekōdā no ryaku ) | ||||
3 | ARABE | 5 | (abréviation de magnétoscope) | 5 | (录像机的缩写) | 5 | (lùxiàngjī de suōxiě) | 5 | (录像机的缩写) | 5 | (abbreviation for video recorder) | 5 | (abreviatura de gravador de vídeo) | 5 | (abreviatura de grabadora de video) | 5 | (Abkürzung für Videorecorder) | 5 | (skrót od rejestratora wideo) | 5 | (аббревиатура от видеомагнитофона) | 5 | (abbreviatura ot videomagnitofona) | 5 | (اختصار مسجل الفيديو) | 5 | (aikhtisar musajil alfidyu) | 5 | (वीडियो रिकॉर्डर के लिए संक्षिप्त नाम) | 5 | (veediyo rikordar ke lie sankshipt naam) | 5 | (ਵੀਡੀਓ ਰਿਕਾਰਡਰ ਲਈ ਸੰਖੇਪ) | 5 | (vīḍī'ō rikāraḍara la'ī sakhēpa) | 5 | (ভিডিও রেকর্ডারের সংক্ষিপ্ত রূপ) | 5 | (bhiḍi'ō rēkarḍārēra saṅkṣipta rūpa) | 5 | (ビデオレコーダーの略) | 5 | ( ビデオ レコーダー の 略 ) | 5 | ( ビデオ レコーダー の りゃく ) | 5 | ( bideo rekōdā no ryaku ) | ||||
4 | bengali | 6 | Enregistreur vidéo (tous écrits sous forme d'enregistreur de cassette vidéo) | 6 | 录像机(全部写成录像机) | 6 | lùxiàngjī (quánbù xiěchéng lùxiàngjī) | 6 | Video recorder (all written as video cassette recorder) | 6 | Video recorder (all written as video cassette recorder) | 6 | Gravador de vídeo (todos escritos como gravador de videocassete) | 6 | Grabadora de video (todo escrito como grabadora de casete de video) | 6 | Videorekorder (alle als Videokassettenrekorder bezeichnet) | 6 | Magnetowid (wszystko napisane jako magnetowid) | 6 | Видеомагнитофон (все написано как видеомагнитофон) | 6 | Videomagnitofon (vse napisano kak videomagnitofon) | 6 | مسجل فيديو (كل شيء مكتوب كمسجل كاسيت فيديو) | 6 | musajil fidyu (kulu shay' maktub kamusajil kasit fidyu) | 6 | वीडियो रिकॉर्डर (सभी वीडियो कैसेट रिकॉर्डर के रूप में लिखे गए) | 6 | veediyo rikordar (sabhee veediyo kaiset rikordar ke roop mein likhe gae) | 6 | ਵੀਡੀਓ ਰਿਕਾਰਡਰ (ਸਾਰੇ ਵੀਡੀਓ ਕੈਸੇਟ ਰਿਕਾਰਡਰ ਵਜੋਂ ਲਿਖੇ ਗਏ) | 6 | vīḍī'ō rikāraḍara (sārē vīḍī'ō kaisēṭa rikāraḍara vajōṁ likhē ga'ē) | 6 | ভিডিও রেকর্ডার (সবই ভিডিও ক্যাসেট রেকর্ডার হিসাবে লেখা) | 6 | bhiḍi'ō rēkarḍāra (saba'i bhiḍi'ō kyāsēṭa rēkarḍāra hisābē lēkhā) | 6 | ビデオレコーダー(すべてビデオカセットレコーダーとして書かれています) | 6 | ビデオ レコーダー ( すべて ビデオカセット レコーダー として 書かれています ) | 6 | ビデオ レコーダー ( すべて ビデオカセット レコーダー として かかれています ) | 6 | bideo rekōdā ( subete bideokasetto rekōdā toshite kakareteimasu ) | ||||
5 | CHINOIS | 7 | Enregistreur vidéo (écrit comme magnétoscope) | 7 | 录像机(全写为录像机) | 7 | lùxiàngjī (quán xiě wèi lùxiàngjī) | 7 | 录像机(全写为video cassette recorder ) | 7 | Video recorder (written as video cassette recorder) | 7 | Gravador de vídeo (escrito como gravador de videocassete) | 7 | Grabadora de video (escrito como grabadora de casete de video) | 7 | Videorecorder (geschrieben als Videokassettenrecorder) | 7 | Magnetowid (zapisany jako magnetowid) | 7 | Видеомагнитофон (написано как видеомагнитофон) | 7 | Videomagnitofon (napisano kak videomagnitofon) | 7 | مسجل فيديو (مكتوب كمسجل كاسيت فيديو) | 7 | musajil fidyu (maktub kamusajil kasit fidyu) | 7 | वीडियो रिकॉर्डर (वीडियो कैसेट रिकॉर्डर के रूप में लिखा गया) | 7 | veediyo rikordar (veediyo kaiset rikordar ke roop mein likha gaya) | 7 | ਵੀਡੀਓ ਰਿਕਾਰਡਰ (ਵੀਡੀਓ ਕੈਸੇਟ ਰਿਕਾਰਡਰ ਵਜੋਂ ਲਿਖਿਆ ਗਿਆ) | 7 | vīḍī'ō rikāraḍara (vīḍī'ō kaisēṭa rikāraḍara vajōṁ likhi'ā gi'ā) | 7 | ভিডিও রেকর্ডার (ভিডিও ক্যাসেট রেকর্ডার হিসাবে লেখা) | 7 | bhiḍi'ō rēkarḍāra (bhiḍi'ō kyāsēṭa rēkarḍāra hisābē lēkhā) | 7 | ビデオレコーダー(ビデオカセットレコーダーと表記) | 7 | ビデオ レコーダー ( ビデオカセット レコーダー と 表記 ) | 7 | ビデオ レコーダー ( ビデオカセット レコーダー と ひょうき ) | 7 | bideo rekōdā ( bideokasetto rekōdā to hyōki ) | ||||
6 | ESPAGNOL | 8 | N'oubliez pas de programmer le magnétoscope. | 8 | 不要忘记对 VCR 进行编程。 | 8 | bùyào wàngjì duì VCR jìnxíng biānchéng. | 8 | Don’t forget to program the VCR. | 8 | Don’t forget to program the VCR. | 8 | Não se esqueça de programar o videocassete. | 8 | No olvide programar la videograbadora. | 8 | Vergessen Sie nicht, den Videorecorder zu programmieren. | 8 | Nie zapomnij zaprogramować magnetowidu. | 8 | Не забудьте запрограммировать видеомагнитофон. | 8 | Ne zabud'te zaprogrammirovat' videomagnitofon. | 8 | لا تنسى برمجة VCR. | 8 | la tansaa barmajat VCR. | 8 | वीसीआर प्रोग्राम करना न भूलें। | 8 | veeseeaar prograam karana na bhoolen. | 8 | VCR ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਕਰਨਾ ਨਾ ਭੁੱਲੋ। | 8 | VCR prōgarāma karanā nā bhulō. | 8 | ভিসিআর প্রোগ্রাম করতে ভুলবেন না। | 8 | bhisi'āra prōgrāma karatē bhulabēna nā. | 8 | VCRをプログラムすることを忘れないでください。 | 8 | VCR を プログラム する こと を 忘れないでください 。 | 8 | bcr お プログラム する こと お わすれないでください 。 | 8 | VCR o puroguramu suru koto o wasurenaidekudasai . | ||||
7 | FRANCAIS | 9 | N'oubliez pas de programmer le magnétoscope | 9 | 不要忘记对 VCR 进行编程 | 9 | Bùyào wàngjì duì VCR jìnxíng biānchéng | 9 | 不要忘记对 VCR 进行编程 | 9 | Don't forget to program the VCR | 9 | Não se esqueça de programar o videocassete | 9 | No olvides programar la videograbadora | 9 | Vergessen Sie nicht, den Videorecorder zu programmieren | 9 | Nie zapomnij zaprogramować magnetowidu | 9 | Не забудьте запрограммировать видеомагнитофон | 9 | Ne zabud'te zaprogrammirovat' videomagnitofon | 9 | لا تنسى برمجة VCR | 9 | la tansaa barmajat VCR | 9 | वीसीआर प्रोग्राम करना न भूलें | 9 | veeseeaar prograam karana na bhoolen | 9 | VCR ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਕਰਨਾ ਨਾ ਭੁੱਲੋ | 9 | VCR prōgarāma karanā nā bhulō | 9 | ভিসিআর প্রোগ্রাম করতে ভুলবেন না | 9 | Bhisi'āra prōgrāma karatē bhulabēna nā | 9 | VCRをプログラムすることを忘れないでください | 9 | VCR を プログラム する こと を 忘れないでください | 9 | bcr お プログラム する こと お わすれないでください | 9 | VCR o puroguramu suru koto o wasurenaidekudasai | ||||
8 | hindi | 10 | N'oubliez pas de prérégler l'enregistreur | 10 | 不要忘记预设录音机 | 10 | bùyào wàngjì yù shè lùyīnjī | 10 | Don't forget to preset the recorder | 10 | Don't forget to preset the recorder | 10 | Não se esqueça de predefinir o gravador | 10 | No olvides preestablecer la grabadora. | 10 | Vergessen Sie nicht, den Rekorder voreinzustellen | 10 | Nie zapomnij zaprogramować rejestratora | 10 | Не забудьте настроить рекордер | 10 | Ne zabud'te nastroit' rekorder | 10 | لا تنس الضبط المسبق للمُسجل | 10 | la tans aldabt almusbaq llmusjl | 10 | रिकॉर्डर को प्रीसेट करना न भूलें | 10 | rikordar ko preeset karana na bhoolen | 10 | ਰਿਕਾਰਡਰ ਨੂੰ ਪ੍ਰੀਸੈਟ ਕਰਨਾ ਨਾ ਭੁੱਲੋ | 10 | rikāraḍara nū prīsaiṭa karanā nā bhulō | 10 | রেকর্ডার প্রিসেট করতে ভুলবেন না | 10 | rēkarḍāra prisēṭa karatē bhulabēna nā | 10 | レコーダーをプリセットすることを忘れないでください | 10 | レコーダー を プリセット する こと を 忘れないでください | 10 | レコーダー お ぷりせっと する こと お わすれないでください | 10 | rekōdā o purisetto suru koto o wasurenaidekudasai | ||||
9 | JAPONAIS | 11 | N'oubliez pas de prérégler l'enregistreur | 11 | 别提醒对录像机进行预设 | 11 | bié tíxǐng duì lùxiàngjī jìnxíng yù shè | 11 | 别忘了对录像机进行预设 | 11 | Don't forget to preset the recorder | 11 | Não se esqueça de predefinir o gravador | 11 | No olvides preestablecer la grabadora. | 11 | Vergessen Sie nicht, den Rekorder voreinzustellen | 11 | Nie zapomnij zaprogramować rejestratora | 11 | Не забудьте настроить рекордер | 11 | Ne zabud'te nastroit' rekorder | 11 | لا تنس الضبط المسبق للمُسجل | 11 | la tans aldabt almusbaq llmusjl | 11 | रिकॉर्डर को प्रीसेट करना न भूलें | 11 | rikordar ko preeset karana na bhoolen | 11 | ਰਿਕਾਰਡਰ ਨੂੰ ਪ੍ਰੀਸੈਟ ਕਰਨਾ ਨਾ ਭੁੱਲੋ | 11 | rikāraḍara nū prīsaiṭa karanā nā bhulō | 11 | রেকর্ডার প্রিসেট করতে ভুলবেন না | 11 | rēkarḍāra prisēṭa karatē bhulabēna nā | 11 | レコーダーをプリセットすることを忘れないでください | 11 | レコーダー を プリセット する こと を 忘れないでください | 11 | レコーダー お ぷりせっと する こと お わすれないでください | 11 | rekōdā o purisetto suru koto o wasurenaidekudasai | ||||
10 | punjabi | 12 | VD | 12 | 录像机 | 12 | lùxiàngjī | 12 | VD | 12 | VD | 12 | VD | 12 | enfermedad venérea | 12 | VD | 12 | VD | 12 | ВД | 12 | VD | 12 | VD | 12 | VD | 12 | वीडी | 12 | veedee | 12 | ਵੀ.ਡੀ | 12 | vī.Ḍī | 12 | ভিডি | 12 | bhiḍi | 12 | VD | 12 | VD | 12 | bd | 12 | VD | ||||
11 | POLONAIS | 13 | maladie vénérienne abrégée | 13 | 缩写。性病 | 13 | suōxiě. Xìngbìng | 13 | abbr. venereal disease | 13 | abbr. venereal disease | 13 | abr. doença venérea | 13 | abreviatura de enfermedad venérea | 13 | Abk. Geschlechtskrankheit | 13 | w skrócie choroba weneryczna | 13 | сокр. венерическая болезнь | 13 | sokr. venericheskaya bolezn' | 13 | مرض تناسلي | 13 | marad tanasuliun | 13 | abbr. यौन रोग | 13 | abbr. yaun rog | 13 | abr. ਲਿੰਗੀ ਰੋਗ | 13 | abr. Ligī rōga | 13 | যৌনরোগ | 13 | yaunarōga | 13 | 略語性感染症 | 13 | 略語性 感染症 | 13 | りゃくごせい かんせんしょう | 13 | ryakugosei kansenshō | ||||
12 | PORTUGAIS | 14 | écran de visualisation | 14 | VDU | 14 | VDU | 14 | VDU | 14 | VDU | 14 | VDU | 14 | pantalla de visualización | 14 | Bildschirm | 14 | VDU | 14 | УВО | 14 | UVO | 14 | VDU | 14 | VDU | 14 | वीडीयू | 14 | veedeeyoo | 14 | ਵੀ.ਡੀ.ਯੂ | 14 | vī.Ḍī.Yū | 14 | ভিডিইউ | 14 | bhiḍi'i'u | 14 | VDU | 14 | VDU | 14 | bdう | 14 | VDU | ||||
13 | RUSSE | 15 | TEV | 15 | 显示器 | 15 | xiǎnshìqì | 15 | VDT | 15 | VDT | 15 | VDT | 15 | VDT | 15 | VDT | 15 | VDT | 15 | ВДТ | 15 | VDT | 15 | VDT | 15 | VDT | 15 | वीडीटी | 15 | veedeetee | 15 | ਵੀ.ਡੀ.ਟੀ | 15 | vī.Ḍī.Ṭī | 15 | ভিডিটি | 15 | bhiḍiṭi | 15 | VDT | 15 | VDT | 15 | bdt | 15 | VDT | ||||
http://vibelius.free.fr/s0000.htm | 16 | une machine avec un écran comme une télévision qui affiche des informations à partir d'un ordinateur | 16 | 带有屏幕的机器,如电视,可显示来自计算机的信息 | 16 | dài yǒu píngmù de jīqì, rú diànshì, kě xiǎnshì láizì jìsuànjī de xìnxī | 16 | a machine with a screen like a television that displays information from a computer | 16 | a machine with a screen like a television that displays information from a computer | 16 | uma máquina com uma tela como uma televisão que exibe informações de um computador | 16 | una máquina con una pantalla como un televisor que muestra información de una computadora | 16 | eine Maschine mit einem Bildschirm wie ein Fernseher, der Informationen von einem Computer anzeigt | 16 | maszyna z ekranem jak telewizor, który wyświetla informacje z komputera | 16 | машина с экраном, похожим на телевизор, который отображает информацию с компьютера | 16 | mashina s ekranom, pokhozhim na televizor, kotoryy otobrazhayet informatsiyu s komp'yutera | 16 | جهاز بشاشة مثل التلفزيون يعرض معلومات من جهاز كمبيوتر | 16 | jihaz bishashat mithl altilifizyun yaerid maelumat min jihaz kumbuyutar | 16 | एक टेलीविजन जैसी स्क्रीन वाली एक मशीन जो कंप्यूटर से जानकारी प्रदर्शित करती है | 16 | ek teleevijan jaisee skreen vaalee ek masheen jo kampyootar se jaanakaaree pradarshit karatee hai | 16 | ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ ਵਰਗੀ ਸਕ੍ਰੀਨ ਵਾਲੀ ਮਸ਼ੀਨ ਜੋ ਕੰਪਿਊਟਰ ਤੋਂ ਜਾਣਕਾਰੀ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਕਰਦੀ ਹੈ | 16 | ṭailīvizana varagī sakrīna vālī maśīna jō kapi'ūṭara tōṁ jāṇakārī pradaraśita karadī hai | 16 | একটি টেলিভিশনের মতো একটি স্ক্রিন সহ একটি মেশিন যা একটি কম্পিউটার থেকে তথ্য প্রদর্শন করে | 16 | ēkaṭi ṭēlibhiśanēra matō ēkaṭi skrina saha ēkaṭi mēśina yā ēkaṭi kampi'uṭāra thēkē tathya pradarśana karē | 16 | コンピュータからの情報を表示するテレビのような画面を備えたマシン | 16 | コンピュータ から の 情報 を 表示 する テレビ の ような 画面 を 備えた マシン | 16 | コンピュータ から の じょうほう お ひょうじ する テレビ の ような がめん お そなえた マシン | 16 | konpyūta kara no jōhō o hyōji suru terebi no yōna gamen o sonaeta mashin | |||||
http://tadeusz.janik.free.fr/01a.htm | 17 | Une machine avec un écran, tel qu'un téléviseur, qui affiche des informations à partir d'un ordinateur | 17 | 花生屏幕的机器,如电视,可显示来自计算机的信息 | 17 | huāshēng píngmù de jīqì, rú diànshì, kě xiǎnshì láizì jìsuànjī de xìnxī | 17 | 带有屏幕的机器,如电视,可显示来自计算机的信息 | 17 | A machine with a screen, such as a television, that displays information from a computer | 17 | Uma máquina com uma tela, como uma TV, que exibe informações de um computador | 17 | Una máquina con una pantalla, como un televisor, que muestra información de una computadora | 17 | Ein Gerät mit einem Bildschirm, z. B. einem Fernseher, der Informationen von einem Computer anzeigt | 17 | Maszyna z ekranem, na przykład telewizor, wyświetlająca informacje z komputera | 17 | Устройство с экраном, например телевизором, которое отображает информацию с компьютера. | 17 | Ustroystvo s ekranom, naprimer televizorom, kotoroye otobrazhayet informatsiyu s komp'yutera. | 17 | جهاز بشاشة ، مثل جهاز تلفزيون ، يعرض معلومات من جهاز كمبيوتر | 17 | jihaz bashashat , mithl jihaz tilifizyun , yuerid maelumat min jihaz kumbuyutar | 17 | स्क्रीन वाली एक मशीन, जैसे टीवी, जो कंप्यूटर से जानकारी प्रदर्शित करती है | 17 | skreen vaalee ek masheen, jaise teevee, jo kampyootar se jaanakaaree pradarshit karatee hai | 17 | ਇੱਕ ਸਕ੍ਰੀਨ ਵਾਲੀ ਮਸ਼ੀਨ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਇੱਕ ਟੀਵੀ, ਜੋ ਕੰਪਿਊਟਰ ਤੋਂ ਜਾਣਕਾਰੀ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਕਰਦੀ ਹੈ | 17 | ika sakrīna vālī maśīna, jivēṁ ki ika ṭīvī, jō kapi'ūṭara tōṁ jāṇakārī pradaraśita karadī hai | 17 | একটি স্ক্রিন সহ একটি মেশিন, যেমন একটি টিভি, যা একটি কম্পিউটার থেকে তথ্য প্রদর্শন করে | 17 | ēkaṭi skrina saha ēkaṭi mēśina, yēmana ēkaṭi ṭibhi, yā ēkaṭi kampi'uṭāra thēkē tathya pradarśana karē | 17 | コンピュータからの情報を表示するテレビなどの画面を備えたマシン | 17 | コンピュータ から の 情報 を 表示 する テレビ など の 画面 を 備えた マシン | 17 | コンピュータ から の じょうほう お ひょうじ する テレビ など の がめん お そなえた マシン | 17 | konpyūta kara no jōhō o hyōji suru terebi nado no gamen o sonaeta mashin | |||||
18 | (abréviation de Visual display unit/video display terminal) | 18 | (视觉显示单元/视频显示终端的缩写) | 18 | (shìjué xiǎnshì dānyuán/shìpín xiǎnshì zhōngduān dì suōxiě) | 18 | (abbreviation for Visual display unit/video display terminal) | 18 | (abbreviation for Visual display unit/video display terminal) | 18 | (abreviação de unidade de exibição visual/terminal de exibição de vídeo) | 18 | (abreviatura de Visual display unit/video display terminal) | 18 | (Abkürzung für Visual Display Unit/Video Display Terminal) | 18 | (skrót od Visual display/terminal wideo) | 18 | (аббревиатура от «Визуальный дисплей/видеотерминал») | 18 | (abbreviatura ot «Vizual'nyy displey/videoterminal») | 18 | (اختصار لوحدة العرض المرئية / محطة عرض الفيديو) | 18 | (akhtisar liwahdat aleard almaryiyat / mahatat eard alfidyu) | 18 | (विजुअल डिस्प्ले यूनिट/वीडियो डिस्प्ले टर्मिनल के लिए संक्षिप्त नाम) | 18 | (vijual disple yoonit/veediyo disple tarminal ke lie sankshipt naam) | 18 | (ਵਿਜ਼ੂਅਲ ਡਿਸਪਲੇ ਯੂਨਿਟ/ਵੀਡੀਓ ਡਿਸਪਲੇ ਟਰਮੀਨਲ ਲਈ ਸੰਖੇਪ) | 18 | (vizū'ala ḍisapalē yūniṭa/vīḍī'ō ḍisapalē ṭaramīnala la'ī sakhēpa) | 18 | (ভিজ্যুয়াল ডিসপ্লে ইউনিট/ভিডিও ডিসপ্লে টার্মিনালের সংক্ষিপ্ত রূপ) | 18 | (bhijyuẏāla ḍisaplē i'uniṭa/bhiḍi'ō ḍisaplē ṭārminālēra saṅkṣipta rūpa) | 18 | (ビジュアルディスプレイユニット/ビデオディスプレイ端末の略) | 18 | ( ビジュアルディスプレイユニット / ビデオ ディスプレイ 端末 の 略 ) | 18 | ( びじゅあるぢすぷれいゆにっと / ビデオ ディスプレイ たんまつ の りゃく ) | 18 | ( bijuarudisupureiyunitto / bideo disupurei tanmatsu no ryaku ) | ||||||
http://tadeusz.wanclik.free.fr/sanscrit.htm | 19 | (abréviation de afficheur visuel/terminal d'affichage vidéo) | 19 | 视觉显示/视频终端的标题(视觉显示/视频显示) | 19 | shìjué xiǎnshì/shìpín zhōngduān dì biāotí (shìjué xiǎnshì/shìpín xiǎnshì) | 19 | (视觉显示单元/视频显示终端的缩写) | 19 | (abbreviation for visual display unit/video display terminal) | 19 | (abreviatura de unidade de exibição visual/terminal de exibição de vídeo) | 19 | (abreviatura de unidad de visualización/terminal de visualización de vídeo) | 19 | (Abkürzung für Visual Display Unit/Video Display Terminal) | 19 | (skrót oznaczający wyświetlacz wizualny/terminal wideo) | 19 | (аббревиатура для блока визуального отображения/терминала видеодисплея) | 19 | (abbreviatura dlya bloka vizual'nogo otobrazheniya/terminala videodispleya) | 19 | (اختصار لوحدة العرض المرئي / محطة عرض الفيديو) | 19 | (akhtisar liwahdat aleard almaryiyi / mahatat eard alfidyu) | 19 | (विजुअल डिस्प्ले यूनिट/वीडियो डिस्प्ले टर्मिनल के लिए संक्षिप्त नाम) | 19 | (vijual disple yoonit/veediyo disple tarminal ke lie sankshipt naam) | 19 | (ਵਿਜ਼ੂਅਲ ਡਿਸਪਲੇ ਯੂਨਿਟ/ਵੀਡੀਓ ਡਿਸਪਲੇ ਟਰਮੀਨਲ ਲਈ ਸੰਖੇਪ) | 19 | (vizū'ala ḍisapalē yūniṭa/vīḍī'ō ḍisapalē ṭaramīnala la'ī sakhēpa) | 19 | (ভিজ্যুয়াল ডিসপ্লে ইউনিট/ভিডিও ডিসপ্লে টার্মিনালের সংক্ষিপ্ত রূপ) | 19 | (bhijyuẏāla ḍisaplē i'uniṭa/bhiḍi'ō ḍisaplē ṭārminālēra saṅkṣipta rūpa) | 19 | (ビジュアルディスプレイユニット/ビデオディスプレイ端末の略語) | 19 | ( ビジュアルディスプレイユニット / ビデオ ディスプレイ 端末 の 略語 ) | 19 | ( びじゅあるぢすぷれいゆにっと / ビデオ ディスプレイ たんまつ の りゃくご ) | 19 | ( bijuarudisupureiyunitto / bideo disupurei tanmatsu no ryakugo ) | |||||
http://niemowa.free.fr | 20 | Affichage intuitif, terminal d'affichage vidéo (tous écrits comme unité d'affichage visuel/terminal d'affichage vidéo, | 20 | 直观显示,视频显示终端(均写为视觉显示单元/视频显示终端, | 20 | zhíguān xiǎnshì, shìpín xiǎnshì zhōngduān (jūn xiě wèi shìjué xiǎnshì dānyuán/shìpín xiǎnshì zhōngduān, | 20 | Intuitive display, video display terminal (all written as visual display unit/video display terminal, | 20 | Intuitive display, video display terminal (all written as visual display unit/video display terminal, | 20 | Exibição intuitiva, terminal de exibição de vídeo (todos escritos como unidade de exibição visual/terminal de exibição de vídeo, | 20 | Pantalla intuitiva, terminal de visualización de video (todo escrito como unidad de visualización/terminal de visualización de video, | 20 | Intuitive Anzeige, Videoanzeigeterminal (alle als visuelle Anzeigeeinheit/Videoanzeigeterminal geschrieben, | 20 | Intuicyjny wyświetlacz, terminal z wyświetlaczem wideo (wszystkie napisane jako jednostka wyświetlacza wizualnego/terminal z wyświetlaczem wideo, | 20 | Интуитивно понятный дисплей, видеотерминал (все записано как визуальный дисплей/видеотерминал, | 20 | Intuitivno ponyatnyy displey, videoterminal (vse zapisano kak vizual'nyy displey/videoterminal, | 20 | شاشة عرض بديهية ، محطة عرض فيديو (كلها مكتوبة كوحدة عرض مرئية / محطة عرض فيديو ، | 20 | shashat eard badihiat , mahatat earad fidyu (kuluha maktubat kawahdat eard maryiyat / mahatat eard fidyu , | 20 | सहज ज्ञान युक्त प्रदर्शन, वीडियो प्रदर्शन टर्मिनल (सभी दृश्य प्रदर्शन इकाई / वीडियो प्रदर्शन टर्मिनल के रूप में लिखा गया है, | 20 | sahaj gyaan yukt pradarshan, veediyo pradarshan tarminal (sabhee drshy pradarshan ikaee / veediyo pradarshan tarminal ke roop mein likha gaya hai, | 20 | ਅਨੁਭਵੀ ਡਿਸਪਲੇਅ, ਵੀਡੀਓ ਡਿਸਪਲੇ ਟਰਮੀਨਲ (ਸਾਰੇ ਵਿਜ਼ੂਅਲ ਡਿਸਪਲੇ ਯੂਨਿਟ/ਵੀਡੀਓ ਡਿਸਪਲੇ ਟਰਮੀਨਲ ਵਜੋਂ ਲਿਖਿਆ ਗਿਆ ਹੈ, | 20 | anubhavī ḍisapalē'a, vīḍī'ō ḍisapalē ṭaramīnala (sārē vizū'ala ḍisapalē yūniṭa/vīḍī'ō ḍisapalē ṭaramīnala vajōṁ likhi'ā gi'ā hai, | 20 | স্বজ্ঞাত প্রদর্শন, ভিডিও প্রদর্শন টার্মিনাল (সমস্তই ভিজ্যুয়াল ডিসপ্লে ইউনিট/ভিডিও প্রদর্শন টার্মিনাল হিসাবে লেখা, | 20 | sbajñāta pradarśana, bhiḍi'ō pradarśana ṭārmināla (samasta'i bhijyuẏāla ḍisaplē i'uniṭa/bhiḍi'ō pradarśana ṭārmināla hisābē lēkhā, | 20 | 直感的なディスプレイ、ビデオディスプレイ端末(すべてビジュアルディスプレイユニット/ビデオディスプレイ端末として記述され、 | 20 | 直感 的な ディスプレイ 、 ビデオ ディスプレイ 端末 ( すべて ビジュアルディスプレイユニット / ビデオ ディスプレイ 端末 として 記述 され 、 | 20 | ちょっかん てきな ディスプレイ 、 ビデオ ディスプレイ たんまつ ( すべて びじゅあるぢすぷれいゆにっと / ビデオ ディスプレイ たんまつ として きじゅつ され 、 | 20 | chokkan tekina disupurei , bideo disupurei tanmatsu ( subete bijuarudisupureiyunitto / bideo disupurei tanmatsu toshite kijutsu sare , | |||||
http://wanicz.free.fr/ | 21 | Affichage visuel, terminal d'affichage vidéo (tous écrits comme unité d'affichage visuel/terminal d'affichage vidéo | 21 | 显示屏,视频终端(全写为可视显示单元/视频显示终端 | 21 | xiǎnshìpíng, shìpín zhōngduān (quán xiě wèi kě shì xiǎnshì dānyuán/shì pín xiǎnshì zhōngduān | 21 | 直观显示器,视频显示终端(全写为 visual display unit/video display terminal | 21 | Visual display, video display terminal (all written as visual display unit/video display terminal | 21 | Exibição visual, terminal de exibição de vídeo (todos escritos como unidade de exibição visual/terminal de exibição de vídeo | 21 | Pantalla de visualización, terminal de visualización de vídeo (todo escrito como unidad de visualización/terminal de visualización de vídeo) | 21 | Bildschirm, Videoanzeigeterminal (alle als visuelle Anzeigeeinheit/Videoanzeigeterminal geschrieben | 21 | Wyświetlacz wizualny, terminal wyświetlacza wideo (wszystkie napisane jako jednostka wyświetlacza wizualnego/terminal wyświetlacza wideo) | 21 | Визуальный дисплей, терминал видеодисплея (все записано как визуальный дисплей/терминал видеодисплея | 21 | Vizual'nyy displey, terminal videodispleya (vse zapisano kak vizual'nyy displey/terminal videodispleya | 21 | العرض المرئي ، محطة عرض الفيديو (كلها مكتوبة كوحدة عرض مرئية / محطة عرض فيديو | 21 | aleard almaryiyu , mahatat eard alfidyu (kuluha maktubat kawahdat eard maryiyat / mahatat eard fidyu | 21 | विजुअल डिस्प्ले, वीडियो डिस्प्ले टर्मिनल (सभी विजुअल डिस्प्ले यूनिट / वीडियो डिस्प्ले टर्मिनल के रूप में लिखे गए हैं) | 21 | vijual disple, veediyo disple tarminal (sabhee vijual disple yoonit / veediyo disple tarminal ke roop mein likhe gae hain) | 21 | ਵਿਜ਼ੂਅਲ ਡਿਸਪਲੇਅ, ਵੀਡੀਓ ਡਿਸਪਲੇ ਟਰਮੀਨਲ (ਸਾਰੇ ਵਿਜ਼ੂਅਲ ਡਿਸਪਲੇ ਯੂਨਿਟ/ਵੀਡੀਓ ਡਿਸਪਲੇ ਟਰਮੀਨਲ ਵਜੋਂ ਲਿਖੇ ਗਏ ਹਨ | 21 | vizū'ala ḍisapalē'a, vīḍī'ō ḍisapalē ṭaramīnala (sārē vizū'ala ḍisapalē yūniṭa/vīḍī'ō ḍisapalē ṭaramīnala vajōṁ likhē ga'ē hana | 21 | ভিজ্যুয়াল ডিসপ্লে, ভিডিও ডিসপ্লে টার্মিনাল (সবই ভিজ্যুয়াল ডিসপ্লে ইউনিট/ভিডিও ডিসপ্লে টার্মিনাল হিসাবে লেখা | 21 | bhijyuẏāla ḍisaplē, bhiḍi'ō ḍisaplē ṭārmināla (saba'i bhijyuẏāla ḍisaplē i'uniṭa/bhiḍi'ō ḍisaplē ṭārmināla hisābē lēkhā | 21 | ビジュアルディスプレイ、ビデオディスプレイ端末(すべてビジュアルディスプレイユニット/ビデオディスプレイ端末として記述) | 21 | ビジュアルディスプレイ 、 ビデオ ディスプレイ 端末 ( すべて ビジュアルディスプレイユニット / ビデオ ディスプレイ 端末 として 記述 ) | 21 | びじゅあるぢすぷれい 、 ビデオ ディスプレイ たんまつ ( すべて びじゅあるぢすぷれいゆにっと / ビデオ ディスプレイ たんまつ として きじゅつ ) | 21 | bijuarudisupurei , bideo disupurei tanmatsu ( subete bijuarudisupureiyunitto / bideo disupurei tanmatsu toshite kijutsu ) | |||||
http://tade.janik.wanclik.free.fr/lechistan/index.htm | 22 | Utilisé pour afficher les informations grises de la machine) | 22 | 用于显示灰色机器信息) | 22 | yòng yú xiǎnshì huīsè jīqì xìnxī) | 22 | Used to display gray machine information) | 22 | Used to display gray machine information) | 22 | Usado para exibir informações da máquina cinza) | 22 | Se utiliza para mostrar información de la máquina gris) | 22 | Wird verwendet, um graue Maschineninformationen anzuzeigen) | 22 | Służy do wyświetlania szarych informacji o maszynie) | 22 | Используется для отображения серой информации о машине) | 22 | Ispol'zuyetsya dlya otobrazheniya seroy informatsii o mashine) | 22 | تستخدم لعرض معلومات الجهاز الرمادي) | 22 | tustakhdam lieard maelumat aljihaz alramadii) | 22 | ग्रे मशीन की जानकारी प्रदर्शित करने के लिए प्रयुक्त) | 22 | gre masheen kee jaanakaaree pradarshit karane ke lie prayukt) | 22 | ਸਲੇਟੀ ਮਸ਼ੀਨ ਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ) | 22 | salēṭī maśīna dī jāṇakārī pradaraśita karana la'ī varati'ā jāndā hai) | 22 | ধূসর মেশিন তথ্য প্রদর্শন করতে ব্যবহৃত) | 22 | dhūsara mēśina tathya pradarśana karatē byabahr̥ta) | 22 | 灰色のマシン情報を表示するために使用されます) | 22 | 灰色 の マシン 情報 を 表示 する ため に 使用 されます ) | 22 | はいいろ の マシン じょうほう お ひょうじ する ため に しよう されます ) | 22 | haīro no mashin jōhō o hyōji suru tame ni shiyō saremasu ) | |||||
http://wang.ling.free.fr/R017.htm | 23 | utilisé pour afficher les informations grises de la machine) | 23 | 显示计灰机信息) | 23 | xiǎnshì jì huī jī xìnxī) | 23 | 用以显示计灰机信息) | 23 | used to display gray machine information) | 23 | usado para exibir informações da máquina cinza) | 23 | utilizado para mostrar información de la máquina gris) | 23 | verwendet, um graue Maschineninformationen anzuzeigen) | 23 | używany do wyświetlania informacji o szarej maszynie) | 23 | используется для отображения серой информации о машине) | 23 | ispol'zuyetsya dlya otobrazheniya seroy informatsii o mashine) | 23 | تستخدم لعرض معلومات الجهاز الرمادي) | 23 | tustakhdam lieard maelumat aljihaz alramadii) | 23 | ग्रे मशीन की जानकारी प्रदर्शित करने के लिए उपयोग किया जाता है) | 23 | gre masheen kee jaanakaaree pradarshit karane ke lie upayog kiya jaata hai) | 23 | ਸਲੇਟੀ ਮਸ਼ੀਨ ਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਵਰਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ) | 23 | salēṭī maśīna dī jāṇakārī pradaraśita karana la'ī varatī jāndī hai) | 23 | ধূসর মেশিন তথ্য প্রদর্শন করতে ব্যবহৃত) | 23 | dhūsara mēśina tathya pradarśana karatē byabahr̥ta) | 23 | 灰色のマシン情報を表示するために使用されます) | 23 | 灰色 の マシン 情報 を 表示 する ため に 使用 されます ) | 23 | はいいろ の マシン じょうほう お ひょうじ する ため に しよう されます ) | 23 | haīro no mashin jōhō o hyōji suru tame ni shiyō saremasu ) | |||||
http://wang.ling.free.fr/R018.htm | 24 | veau | 24 | 小牛肉 | 24 | xiǎo niúròu | 24 | veal | 24 | veal | 24 | vitela | 24 | ternera | 24 | Kalbfleisch | 24 | cielęcina | 24 | телятина | 24 | telyatina | 24 | لحم العجل | 24 | lahim aleajal | 24 | बछड़े का मांस | 24 | bachhade ka maans | 24 | ਵੀਲ | 24 | vīla | 24 | বাছুরের মাংস | 24 | bāchurēra mānsa | 24 | 子牛の肉 | 24 | 子 牛 の 肉 | 24 | こ うし の にく | 24 | ko ushi no niku | |||||
http://wang.ling.free.fr/R019.htm | 25 | veau | 25 | 小牛肉 | 25 | Xiǎo niúròu | 25 | 小牛肉 | 25 | veal | 25 | vitela | 25 | ternera | 25 | Kalbfleisch | 25 | cielęcina | 25 | телятина | 25 | telyatina | 25 | لحم العجل | 25 | lahim aleajal | 25 | बछड़े का मांस | 25 | bachhade ka maans | 25 | ਵੀਲ | 25 | vīla | 25 | বাছুরের মাংস | 25 | bāchurēra mānsa | 25 | 子牛の肉 | 25 | 子 牛 の 肉 | 25 | こ うし の にく | 25 | ko ushi no niku | |||||
26 | viande de veau (une jeune vache) | 26 | 小牛(小牛)的肉 | 26 | xiǎo niú (xiǎo niú) de ròu | 26 | meat from a calf ( a young cow) | 26 | meat from a calf (a young cow) | 26 | carne de um bezerro (uma vaca jovem) | 26 | carne de un ternero (una vaca joven) | 26 | Fleisch von einem Kalb (einer jungen Kuh) | 26 | mięso z cielęcia (młodej krowy) | 26 | мясо теленка (молодой коровы) | 26 | myaso telenka (molodoy korovy) | 26 | لحم العجل (بقرة صغيرة) | 26 | lahim aleajal (bqaratan saghiratun) | 26 | बछड़े का मांस (एक युवा गाय) | 26 | bachhade ka maans (ek yuva gaay) | 26 | ਵੱਛੇ ਦਾ ਮਾਸ (ਇੱਕ ਜਵਾਨ ਗਾਂ) | 26 | vachē dā māsa (ika javāna gāṁ) | 26 | একটি বাছুর থেকে মাংস (একটি তরুণ গরু) | 26 | ēkaṭi bāchura thēkē mānsa (ēkaṭi taruṇa garu) | 26 | 子牛の肉(若い牛) | 26 | 子 牛 の 肉 ( 若い 牛 ) | 26 | こ うし の にく ( わかい うし ) | 26 | ko ushi no niku ( wakai ushi ) | ||||||
27 | viande de veau (veau) | 27 | 小牛(小牛)的肉 | 27 | xiǎo niú (xiǎo niú) de ròu | 27 | 小牛(小牛)的肉 | 27 | calf (calf) meat | 27 | carne de vitela (bezerro) | 27 | carne de ternera (ternera) | 27 | Kalb (Kalb) Fleisch | 27 | mięso cielęce (cielęce) | 27 | телятина (телятина) мясо | 27 | telyatina (telyatina) myaso | 27 | لحم العجل | 27 | lahim aleajal | 27 | बछड़ा (बछड़ा) मांस | 27 | bachhada (bachhada) maans | 27 | ਵੱਛਾ (ਵੱਛਾ) ਮੀਟ | 27 | vachā (vachā) mīṭa | 27 | calf (বাছুর) মাংস | 27 | calf (bāchura) mānsa | 27 | 子牛(子牛)肉 | 27 | 子 牛 ( 子 牛 ) 肉 | 27 | こ うし ( こ うし ) にく | 27 | ko ushi ( ko ushi ) niku | ||||||
28 | veau; boeuf | 28 | 小牛肉;牛肉 | 28 | xiǎo niúròu; niúròu | 28 | veal; beef | 28 | veal; beef | 28 | vitela; carne | 28 | ternera; ternera | 28 | Kalbfleisch; Rindfleisch | 28 | cielęcina; wołowina | 28 | телятина; говядина | 28 | telyatina; govyadina | 28 | لحم العجل ؛ لحم البقر | 28 | lahim aleajal ; lahm albaqar | 28 | वील; बीफ | 28 | veel; beeph | 28 | ਵੀਲ; ਬੀਫ | 28 | vīla; bīpha | 28 | গরুর মাংস; | 28 | garura mānsa; | 28 | 子牛肉;牛肉 | 28 | 子 牛肉 ; 牛肉 | 28 | こ ぎゅうにく ; ぎゅうにく | 28 | ko gyūniku ; gyūniku | ||||||
29 | veau; bœuf | 29 | 小牛肉;斗犊肉 | 29 | xiǎo niúròu; dòu dú ròu | 29 | 小牛肉;斗犊肉 | 29 | veal; beef | 29 | vitela; carne | 29 | ternera; ternera | 29 | Kalbfleisch; Rindfleisch | 29 | cielęcina; wołowina | 29 | телятина; говядина | 29 | telyatina; govyadina | 29 | لحم العجل ؛ لحم البقر | 29 | lahim aleajal ; lahm albaqar | 29 | वील; बीफ | 29 | veel; beeph | 29 | ਵੀਲ; ਬੀਫ | 29 | vīla; bīpha | 29 | গরুর মাংস; | 29 | garura mānsa; | 29 | 子牛肉;牛肉 | 29 | 子 牛肉 ; 牛肉 | 29 | こ ぎゅうにく ; ぎゅうにく | 29 | ko gyūniku ; gyūniku | ||||||
30 | Vecteur | 30 | 向量 | 30 | xiàngliàng | 30 | Vector | 30 | Vector | 30 | Vetor | 30 | Vector | 30 | Vektor | 30 | Wektor | 30 | Вектор | 30 | Vektor | 30 | المتجه | 30 | almutajih | 30 | वेक्टर | 30 | vektar | 30 | ਵੈਕਟਰ | 30 | vaikaṭara | 30 | ভেক্টর | 30 | bhēkṭara | 30 | ベクター | 30 | ベクター | 30 | べくたあ | 30 | bekutā | ||||||
31 | Mathématiques | 31 | 数学 | 31 | shùxué | 31 | Mathematics | 31 | Mathematics | 31 | Matemática | 31 | Matemáticas | 31 | Mathematik | 31 | Matematyka | 31 | Математика | 31 | Matematika | 31 | الرياضيات | 31 | alriyadiaat | 31 | गणित | 31 | ganit | 31 | ਗਣਿਤ | 31 | gaṇita | 31 | গণিত | 31 | gaṇita | 31 | 数学 | 31 | 数学 | 31 | すうがく | 31 | sūgaku | ||||||
32 | une quantité qui a à la fois une taille et une direction | 32 | 有大小和方向的量 | 32 | yǒu dàxiǎo hé fāngxiàng de liàng | 32 | a quantity that has both size and direction | 32 | a quantity that has both size and direction | 32 | uma quantidade que tem tamanho e direção | 32 | una cantidad que tiene tamaño y dirección | 32 | eine Menge, die sowohl Größe als auch Richtung hat | 32 | ilość, która ma zarówno rozmiar, jak i kierunek | 32 | количество, имеющее как размер, так и направление | 32 | kolichestvo, imeyushcheye kak razmer, tak i napravleniye | 32 | كمية لها حجم واتجاه | 32 | kamiyat laha hajm watijah | 32 | एक मात्रा जिसमें आकार और दिशा दोनों हों | 32 | ek maatra jisamen aakaar aur disha donon hon | 32 | ਇੱਕ ਮਾਤਰਾ ਜਿਸਦਾ ਆਕਾਰ ਅਤੇ ਦਿਸ਼ਾ ਦੋਵੇਂ ਹਨ | 32 | ika mātarā jisadā ākāra atē diśā dōvēṁ hana | 32 | একটি পরিমাণ যার আকার এবং দিক উভয়ই রয়েছে | 32 | ēkaṭi parimāṇa yāra ākāra ēbaṁ dika ubhaẏa'i raẏēchē | 32 | サイズと方向の両方を持つ量 | 32 | サイズ と 方向 の 両方 を 持つ 量 | 32 | サイズ と ほうこう の りょうほう お もつ りょう | 32 | saizu to hōkō no ryōhō o motsu ryō | ||||||
33 | quantité avec taille et direction | 33 | 有大小和方向的量 | 33 | yǒu dàxiǎo hé fāngxiàng de liàng | 33 | 有大小和方向的量 | 33 | quantity with size and direction | 33 | quantidade com tamanho e direção | 33 | cantidad con tamaño y dirección | 33 | Menge mit Größe und Richtung | 33 | ilość z rozmiarem i kierunkiem | 33 | количество с размером и направлением | 33 | kolichestvo s razmerom i napravleniyem | 33 | الكمية بالحجم والاتجاه | 33 | alkamiyat bialhajm waliatijah | 33 | आकार और दिशा के साथ मात्रा | 33 | aakaar aur disha ke saath maatra | 33 | ਆਕਾਰ ਅਤੇ ਦਿਸ਼ਾ ਦੇ ਨਾਲ ਮਾਤਰਾ | 33 | ākāra atē diśā dē nāla mātarā | 33 | আকার এবং দিকনির্দেশ সহ পরিমাণ | 33 | ākāra ēbaṁ dikanirdēśa saha parimāṇa | 33 | サイズと方向の量 | 33 | サイズ と 方向 の 量 | 33 | サイズ と ほうこう の りょう | 33 | saizu to hōkō no ryō | ||||||
34 | vecteur ; vecteur | 34 | 向量;向量 | 34 | xiàngliàng; xiàngliàng | 34 | vector; vector | 34 | vector; vector | 34 | vetor; vetor | 34 | vector; vector | 34 | Vektor; Vektor | 34 | wektor; wektor | 34 | вектор; вектор | 34 | vektor; vektor | 34 | ناقلات ؛ ناقلات | 34 | naqilat ; naqilat | 34 | वेक्टर; वेक्टर | 34 | vektar; vektar | 34 | ਵੈਕਟਰ; ਵੈਕਟਰ | 34 | vaikaṭara; vaikaṭara | 34 | ভেক্টর; ভেক্টর | 34 | bhēkṭara; bhēkṭara | 34 | ベクトル;ベクトル | 34 | ベクトル ; ベクトル | 34 | ベクトル ; ベクトル | 34 | bekutoru ; bekutoru | ||||||
35 | vecteur ; vecteur | 35 | 对向;向量 | 35 | duì xiàng; xiàngliàng | 35 | 矢量;向量 | 35 | vector; vector | 35 | vetor; vetor | 35 | vector; vector | 35 | Vektor; Vektor | 35 | wektor; wektor | 35 | вектор; вектор | 35 | vektor; vektor | 35 | ناقلات ؛ ناقلات | 35 | naqilat ; naqilat | 35 | वेक्टर; वेक्टर | 35 | vektar; vektar | 35 | ਵੈਕਟਰ; ਵੈਕਟਰ | 35 | vaikaṭara; vaikaṭara | 35 | ভেক্টর; ভেক্টর | 35 | bhēkṭara; bhēkṭara | 35 | ベクトル;ベクトル | 35 | ベクトル ; ベクトル | 35 | ベクトル ; ベクトル | 35 | bekutoru ; bekutoru | ||||||
36 | L'accélération et la vitesse sont des vecteurs | 36 | 加速度和速度都是矢量 | 36 | jiāsùdù hé sùdù dōu shì shǐliàng | 36 | Acceleration and velocity are both vectors | 36 | Acceleration and velocity are both vectors | 36 | Aceleração e velocidade são ambos vetores | 36 | La aceleración y la velocidad son ambos vectores. | 36 | Beschleunigung und Geschwindigkeit sind beides Vektoren | 36 | Przyspieszenie i prędkość są wektorami | 36 | Ускорение и скорость являются векторами | 36 | Uskoreniye i skorost' yavlyayutsya vektorami | 36 | التسارع والسرعة كلاهما متجهان | 36 | altasarue walsureat kilahuma mutajihan | 36 | त्वरण और वेग दोनों सदिश हैं | 36 | tvaran aur veg donon sadish hain | 36 | ਪ੍ਰਵੇਗ ਅਤੇ ਵੇਗ ਦੋਵੇਂ ਵੈਕਟਰ ਹਨ | 36 | pravēga atē vēga dōvēṁ vaikaṭara hana | 36 | ত্বরণ এবং বেগ উভয়ই ভেক্টর | 36 | tbaraṇa ēbaṁ bēga ubhaẏa'i bhēkṭara | 36 | 加速度と速度は両方ともベクトルです | 36 | 加速度 と 速度 は 両方 とも ベクトルです | 36 | かそくど と そくど わ りょうほう とも べくとるです | 36 | kasokudo to sokudo wa ryōhō tomo bekutorudesu | ||||||
37 | L'accélération et la vitesse sont des vecteurs | 37 | 加速度和速度都是矢量 | 37 | jiāsùdù hé sùdù dōu shì shǐliàng | 37 | 加速度和速度都是矢量 | 37 | Both acceleration and velocity are vectors | 37 | Tanto a aceleração quanto a velocidade são vetores | 37 | Tanto la aceleración como la velocidad son vectores. | 37 | Sowohl Beschleunigung als auch Geschwindigkeit sind Vektoren | 37 | Zarówno przyspieszenie, jak i prędkość są wektorami | 37 | И ускорение, и скорость являются векторами | 37 | I uskoreniye, i skorost' yavlyayutsya vektorami | 37 | كل من التسارع والسرعة متجهان | 37 | kulun min altasarue walsureat mutajihan | 37 | त्वरण और वेग दोनों सदिश हैं | 37 | tvaran aur veg donon sadish hain | 37 | ਪ੍ਰਵੇਗ ਅਤੇ ਵੇਗ ਦੋਵੇਂ ਵੈਕਟਰ ਹਨ | 37 | pravēga atē vēga dōvēṁ vaikaṭara hana | 37 | ত্বরণ এবং বেগ উভয়ই ভেক্টর | 37 | tbaraṇa ēbaṁ bēga ubhaẏa'i bhēkṭara | 37 | 加速度と速度はどちらもベクトルです | 37 | 加速度 と 速度 は どちら も ベクトルです | 37 | かそくど と そくど わ どちら も べくとるです | 37 | kasokudo to sokudo wa dochira mo bekutorudesu | ||||||
38 | comparer | 38 | 比较 | 38 | bǐjiào | 38 | compare | 38 | compare | 38 | comparar | 38 | comparar | 38 | vergleichen | 38 | porównywać | 38 | сравнивать | 38 | sravnivat' | 38 | قارن | 38 | qarin | 38 | तुलना करना | 38 | tulana karana | 38 | ਤੁਲਨਾ ਕਰੋ | 38 | tulanā karō | 38 | তুলনা করা | 38 | tulanā karā | 38 | 比較 | 38 | 比較 | 38 | ひかく | 38 | hikaku | ||||||
39 | scalaire | 39 | 标量 | 39 | biāoliàng | 39 | scalar | 39 | scalar | 39 | escalar | 39 | escalar | 39 | Skalar | 39 | skalarny | 39 | скаляр | 39 | skalyar | 39 | العددية | 39 | aleadadia | 39 | अदिश | 39 | adish | 39 | ਸਕੇਲਰ | 39 | sakēlara | 39 | স্কেলার | 39 | skēlāra | 39 | スカラー | 39 | スカラー | 39 | スカラー | 39 | sukarā | ||||||
40 | scalaire | 40 | 标量 | 40 | biāoliàng | 40 | 标量 | 40 | scalar | 40 | escalar | 40 | escalar | 40 | Skalar | 40 | skalarny | 40 | скаляр | 40 | skalyar | 40 | العددية | 40 | aleadadia | 40 | अदिश | 40 | adish | 40 | ਸਕੇਲਰ | 40 | sakēlara | 40 | স্কেলার | 40 | skēlāra | 40 | スカラー | 40 | スカラー | 40 | スカラー | 40 | sukarā | ||||||
41 | la biologie | 41 | 生物学 | 41 | shēngwù xué | 41 | biology | 41 | biology | 41 | biologia | 41 | biología | 41 | Biologie | 41 | biologia | 41 | биология | 41 | biologiya | 41 | مادة الاحياء | 41 | madat alahya' | 41 | जीवविज्ञान | 41 | jeevavigyaan | 41 | ਜੀਵ ਵਿਗਿਆਨ | 41 | jīva vigi'āna | 41 | জীববিজ্ঞান | 41 | jībabijñāna | 41 | 生物学 | 41 | 生物学 | 41 | せいぶつがく | 41 | seibutsugaku | ||||||
42 | un insecte, etc. qui transmet une maladie particulière d'un être vivant à un autre | 42 | 将特定疾病从一种生物传播到另一种生物的昆虫等 | 42 | jiāng tèdìng jíbìng cóng yī zhǒng shēngwù chuánbò dào lìng yī zhǒng shēngwù de kūnchóng děng | 42 | an insect, etc. that carries a particular disease from one living thing to another | 42 | an insect, etc. that carries a particular disease from one living thing to another | 42 | um inseto, etc. que carrega uma doença particular de um ser vivo para outro | 42 | un insecto, etc. que lleva una enfermedad particular de un ser vivo a otro | 42 | ein Insekt usw., das eine bestimmte Krankheit von einem Lebewesen zum anderen überträgt | 42 | owad itp., który przenosi daną chorobę z jednej żywej istoty na drugą | 42 | насекомое и т. д., переносящее определенную болезнь от одного живого существа к другому | 42 | nasekomoye i t. d., perenosyashcheye opredelennuyu bolezn' ot odnogo zhivogo sushchestva k drugomu | 42 | حشرة ، وما إلى ذلك ، تنقل مرضًا معينًا من كائن حي إلى آخر | 42 | hasharat , wama 'iilaa dhalik , tanqal mrdan meynan min kayin hayin 'iilaa akhar | 42 | एक कीट, आदि जो एक विशेष बीमारी को एक जीवित चीज़ से दूसरे में ले जाता है | 42 | ek keet, aadi jo ek vishesh beemaaree ko ek jeevit cheez se doosare mein le jaata hai | 42 | ਇੱਕ ਕੀੜਾ, ਆਦਿ ਜੋ ਇੱਕ ਜੀਵਤ ਚੀਜ਼ ਤੋਂ ਦੂਜੀ ਤੱਕ ਇੱਕ ਖਾਸ ਬਿਮਾਰੀ ਲੈ ਜਾਂਦਾ ਹੈ | 42 | ika kīṛā, ādi jō ika jīvata cīza tōṁ dūjī taka ika khāsa bimārī lai jāndā hai | 42 | একটি পোকা, ইত্যাদি যা একটি জীবিত জিনিস থেকে অন্য একটি নির্দিষ্ট রোগ বহন করে | 42 | ēkaṭi pōkā, ityādi yā ēkaṭi jībita jinisa thēkē an'ya ēkaṭi nirdiṣṭa rōga bahana karē | 42 | ある生物から別の生物に特定の病気を運ぶ昆虫など | 42 | ある 生物 から 別 の 生物 に 特定 の 病気 を 運ぶ 昆虫 など | 42 | ある せいぶつ から べつ の せいぶつ に とくてい の びょうき お はこぶ こんちゅう など | 42 | aru seibutsu kara betsu no seibutsu ni tokutei no byōki o hakobu konchū nado | ||||||
43 | Insectes qui transmettent une maladie spécifique d'un organisme à un autre, etc. | 43 | 将特定疾病从一种生物传播到另一种生物的昆虫等 | 43 | jiāng tèdìng jíbìng cóng yī zhǒng shēngwù chuánbò dào lìng yī zhǒng shēngwù de kūnchóng děng | 43 | 将特定疾病从一种生物传播到另一种生物的昆虫等 | 43 | Insects that transmit a specific disease from one organism to another, etc. | 43 | Insetos que transmitem uma doença específica de um organismo para outro, etc. | 43 | Insectos que transmiten una determinada enfermedad de un organismo a otro, etc. | 43 | Insekten, die eine bestimmte Krankheit von einem Organismus auf einen anderen übertragen usw. | 43 | Owady przenoszące określoną chorobę z jednego organizmu na drugi itp. | 43 | Насекомые, переносящие специфическое заболевание от одного организма к другому и т. д. | 43 | Nasekomyye, perenosyashchiye spetsificheskoye zabolevaniye ot odnogo organizma k drugomu i t. d. | 43 | الحشرات التي تنقل مرضًا معينًا من كائن حي إلى آخر ، إلخ. | 43 | alhasharat alati tanqul mrdan meynan min kayin hayin 'iilaa akhar , 'iilakh. | 43 | वे कीट जो किसी विशिष्ट रोग को एक जीव से दूसरे जीव आदि में पहुँचाते हैं। | 43 | ve keet jo kisee vishisht rog ko ek jeev se doosare jeev aadi mein pahunchaate hain. | 43 | ਕੀੜੇ ਜੋ ਇੱਕ ਜੀਵ ਤੋਂ ਦੂਜੇ ਜੀਵ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਖਾਸ ਬਿਮਾਰੀ ਦਾ ਸੰਚਾਰ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਆਦਿ। | 43 | kīṛē jō ika jīva tōṁ dūjē jīva vica ika khāsa bimārī dā sacāra karadē hana, ādi. | 43 | পোকামাকড় যেগুলি একটি জীব থেকে অন্য জীবে একটি নির্দিষ্ট রোগ প্রেরণ করে ইত্যাদি। | 43 | pōkāmākaṛa yēguli ēkaṭi jība thēkē an'ya jībē ēkaṭi nirdiṣṭa rōga prēraṇa karē ityādi. | 43 | ある生物から別の生物に特定の病気を感染させる昆虫など。 | 43 | ある 生物 から 別 の 生物 に 特定 の 病気 を 感染 させる 昆虫 など 。 | 43 | ある せいぶつ から べつ の せいぶつ に とくてい の びょうき お かんせん させる こんちゅう など 。 | 43 | aru seibutsu kara betsu no seibutsu ni tokutei no byōki o kansen saseru konchū nado . | ||||||
44 | médiateur, porteur de maladies infectieuses) | 44 | 媒介,传染病的携带者) | 44 | méijiè, chuánrǎn bìng de xiédài zhě) | 44 | mediator, carrier of infectious disease) | 44 | mediator, carrier of infectious disease) | 44 | mediador, portador de doença infecciosa) | 44 | mediador, portador de enfermedades infecciosas) | 44 | Vermittler, Überträger von Infektionskrankheiten) | 44 | mediator, nosiciel chorób zakaźnych) | 44 | посредник, переносчик инфекционных заболеваний) | 44 | posrednik, perenoschik infektsionnykh zabolevaniy) | 44 | الوسيط الناقل للأمراض المعدية) | 44 | alwasit alnaaqil lil'amrad almuediati) | 44 | मध्यस्थ, संक्रामक रोग का वाहक) | 44 | madhyasth, sankraamak rog ka vaahak) | 44 | ਵਿਚੋਲੇ, ਛੂਤ ਵਾਲੀ ਬਿਮਾਰੀ ਦਾ ਵਾਹਕ) | 44 | Vicōlē, chūta vālī bimārī dā vāhaka) | 44 | মধ্যস্থতাকারী, সংক্রামক রোগের বাহক) | 44 | Madhyasthatākārī, saṅkrāmaka rōgēra bāhaka) | 44 | メディエーター、感染症の保因者) | 44 | メディエーター 、 感染症 の 保 因者 ) | 44 | めぢええたあ 、 かんせんしょう の ほ いんしゃ ) | 44 | mediētā , kansenshō no ho insha ) | ||||||
45 | un médium (d'une maladie infectieuse), un porteur | 45 | (传染性疾病的)介体,载体 | 45 | (chuánrǎn xìng jíbìng de) jiè tǐ, zàitǐ | 45 | (传染疾病的) 介体,载体 | 45 | a medium (of an infectious disease), a carrier | 45 | um meio (de uma doença infecciosa), um portador | 45 | un medio (de una enfermedad infecciosa), un portador | 45 | ein Medium (einer Infektionskrankheit), ein Träger | 45 | medium (choroby zakaźnej), nosiciel | 45 | возбудитель (заразы), переносчик | 45 | vozbuditel' (zarazy), perenoschik | 45 | وسيط (لمرض معدي) ناقل | 45 | wasit (lmarad mieadi) naqil | 45 | एक माध्यम (एक संक्रामक रोग का), एक वाहक | 45 | ek maadhyam (ek sankraamak rog ka), ek vaahak | 45 | ਇੱਕ ਮਾਧਿਅਮ (ਇੱਕ ਛੂਤ ਵਾਲੀ ਬਿਮਾਰੀ ਦਾ), ਇੱਕ ਕੈਰੀਅਰ | 45 | ika mādhi'ama (ika chūta vālī bimārī dā), ika kairī'ara | 45 | একটি মাধ্যম (একটি সংক্রামক রোগের), একটি বাহক | 45 | ēkaṭi mādhyama (ēkaṭi saṅkrāmaka rōgēra), ēkaṭi bāhaka | 45 | (感染症の)媒体、キャリア | 45 | ( 感染症 の ) 媒体 、 キャリア | 45 | ( かんせんしょう の ) ばいたい 、 キャリア | 45 | ( kansenshō no ) baitai , kyaria | ||||||
46 | 浨 | 46 | 浨 | 46 | lǎn | 46 | 浨 | 46 | 浨 | 46 | 浨 | 46 | 浨 | 46 | 浨 | 46 | 浨. | 46 | 浨 | 46 | lǎn | 46 | 浨 | 46 | lan | 46 | मैं | 46 | main | 46 | 浨 | 46 | lǎn | 46 | 浨 | 46 | lǎn | 46 | 浨 | 46 | 浨 | 46 | 浨 | 46 | 浨 | ||||||
47 | 崣 | 47 | 洣 | 47 | mǐ | 47 | 洣 | 47 | 崣 | 47 | 崣 | 47 | 崣 | 47 | 崣 | 47 | 崣. | 47 | 崣 | 47 | wěi | 47 | 崣 | 47 | wei | 47 | मैं | 47 | main | 47 | 崣 | 47 | wěi | 47 | 崣 | 47 | wěi | 47 | 崣 | 47 | 崣 | 47 | 崣 | 47 | 崣 | ||||||
48 | colorant | 48 | 染 | 48 | rǎn | 48 | 染 | 48 | dye | 48 | tingir | 48 | teñir | 48 | Farbstoff | 48 | barwnik | 48 | краситель | 48 | krasitel' | 48 | صبغ | 48 | sibgh | 48 | रंग | 48 | rang | 48 | ਰੰਗ | 48 | raga | 48 | রঞ্জক | 48 | rañjaka | 48 | 染料 | 48 | 染料 | 48 | せんりょう | 48 | senryō | ||||||
49 | technique | 49 | 技术的 | 49 | jìshù de | 49 | technical | 49 | technical | 49 | técnico | 49 | técnico | 49 | technisch | 49 | techniczny | 49 | технический | 49 | tekhnicheskiy | 49 | تقني | 49 | tiqniun | 49 | तकनीकी | 49 | takaneekee | 49 | ਤਕਨੀਕੀ | 49 | takanīkī | 49 | প্রযুক্তিগত | 49 | prayuktigata | 49 | テクニカル | 49 | テクニカル | 49 | テクニカル | 49 | tekunikaru | ||||||
50 | le terme | 50 | 术语 | 50 | shùyǔ | 50 | 术语 | 50 | the term | 50 | o termo | 50 | el termino | 50 | der Begriff | 50 | termin | 50 | период, термин | 50 | period, termin | 50 | المصطلح | 50 | almustalah | 50 | अवधि | 50 | avadhi | 50 | ਸ਼ਰਤ | 50 | śarata | 50 | শব্দটি | 50 | śabdaṭi | 50 | 用語 | 50 | 用語 | 50 | ようご | 50 | yōgo | ||||||
51 | cap suivi par un aéronef | 51 | 飞机上的课程 | 51 | fēijī shàng de kèchéng | 51 | course taken by an aircraft | 51 | course taken by an aircraft | 51 | curso feito por uma aeronave | 51 | rumbo tomado por una aeronave | 51 | Kurs eines Flugzeugs | 51 | kurs samolotem | 51 | курс, взятый самолетом | 51 | kurs, vzyatyy samoletom | 51 | بالطبع اتخذته طائرة | 51 | bialtabe atakhadhath tayira | 51 | एक विमान द्वारा लिया गया कोर्स | 51 | ek vimaan dvaara liya gaya kors | 51 | ਇੱਕ ਜਹਾਜ਼ ਦੁਆਰਾ ਲਿਆ ਗਿਆ ਕੋਰਸ | 51 | ika jahāza du'ārā li'ā gi'ā kōrasa | 51 | একটি বিমান দ্বারা নেওয়া কোর্স | 51 | ēkaṭi bimāna dbārā nē'ōẏā kōrsa | 51 | 航空機がとるコース | 51 | 航空機 が とる コース | 51 | こうくうき が とる コース | 51 | kōkūki ga toru kōsu | ||||||
52 | cours dans l'avion | 52 | 飞机上的课程 | 52 | fēijī shàng de kèchéng | 52 | 飞机上的课程 | 52 | lessons on the plane | 52 | aulas no avião | 52 | lecciones en el avión | 52 | Unterricht im Flugzeug | 52 | lekcje w samolocie | 52 | уроки в самолете | 52 | uroki v samolete | 52 | دروس على متن الطائرة | 52 | durus ealaa matn altaayira | 52 | विमान पर सबक | 52 | vimaan par sabak | 52 | ਜਹਾਜ਼ 'ਤੇ ਸਬਕ | 52 | jahāza'tē sabaka | 52 | প্লেনে পাঠ | 52 | plēnē pāṭha | 52 | 飛行機でのレッスン | 52 | 飛行機 で の レッスン | 52 | ひこうき で の レッスン | 52 | hikōki de no ressun | ||||||
53 | (d'un avion) itinéraire | 53 | (飞机的)航线 | 53 | (Fēijī de) hángxiàn | 53 | (of an aircraft) route | 53 | (of an aircraft) route | 53 | (de uma aeronave) rota | 53 | (de un avión) ruta | 53 | (eines Flugzeugs) Route | 53 | (statku powietrznego) trasa | 53 | (о самолете) маршрут | 53 | (o samolete) marshrut | 53 | (من طائرة) | 53 | (min tayiratin) | 53 | (एक विमान का) मार्ग | 53 | (ek vimaan ka) maarg | 53 | (ਇੱਕ ਹਵਾਈ ਜਹਾਜ਼ ਦਾ) ਰੂਟ | 53 | (ika havā'ī jahāza dā) rūṭa | 53 | (একটি বিমানের) রুট | 53 | (ēkaṭi bimānēra) ruṭa | 53 | (航空機の)ルート | 53 | ( 航空機 の ) ルート | 53 | ( こうくうき の ) ルート | 53 | ( kōkūki no ) rūto | ||||||
54 | (d'un avion) itinéraire | 54 | (航空器的)航路 | 54 | (hángkōngqì de) hánglù | 54 | (航空器的)航线 | 54 | (of an aircraft) route | 54 | (de uma aeronave) rota | 54 | (de un avión) ruta | 54 | (eines Flugzeugs) Route | 54 | (statku powietrznego) trasa | 54 | (о самолете) маршрут | 54 | (o samolete) marshrut | 54 | (من طائرة) | 54 | (min tayiratin) | 54 | (एक विमान का) मार्ग | 54 | (ek vimaan ka) maarg | 54 | (ਇੱਕ ਹਵਾਈ ਜਹਾਜ਼ ਦਾ) ਰੂਟ | 54 | (ika havā'ī jahāza dā) rūṭa | 54 | (একটি বিমানের) রুট | 54 | (ēkaṭi bimānēra) ruṭa | 54 | (航空機の)ルート | 54 | ( 航空機 の ) ルート | 54 | ( こうくうき の ) ルート | 54 | ( kōkūki no ) rūto | ||||||
55 | Véda | 55 | 吠陀 | 55 | fèi tuó | 55 | Veda | 55 | Veda | 55 | Veda | 55 | Veda | 55 | Veda | 55 | wedyjski | 55 | Веда | 55 | Veda | 55 | فيدا | 55 | fida | 55 | वेद | 55 | ved | 55 | ਵੇਦ | 55 | vēda | 55 | বেদ | 55 | bēda | 55 | ヴェーダ | 55 | ヴェーダ | 55 | ヴェーダ | 55 | vēda | ||||||
56 | Védique | 56 | 吠陀 | 56 | fèi tuó | 56 | 吠陀 | 56 | Vedic | 56 | védico | 56 | védico | 56 | Vedisch | 56 | wedyjski | 56 | ведический | 56 | vedicheskiy | 56 | الفيدية | 56 | alfidia | 56 | वैदिक | 56 | vaidik | 56 | ਵੈਦਿਕ | 56 | vaidika | 56 | বৈদিক | 56 | baidika | 56 | ヴェーダ | 56 | ヴェーダ | 56 | ヴェーダ | 56 | vēda | ||||||
57 | un ancien texte sacré de l'hindouisme | 57 | 印度教的古代圣典 | 57 | yìndùjiào de gǔdài shèng diǎn | 57 | an ancient holy text of Hinduism | 57 | an ancient holy text of Hinduism | 57 | um antigo texto sagrado do hinduísmo | 57 | un antiguo texto sagrado del hinduismo | 57 | ein alter heiliger Text des Hinduismus | 57 | starożytny święty tekst hinduizmu | 57 | древний священный текст индуизма | 57 | drevniy svyashchennyy tekst induizma | 57 | نص مقدس قديم للهندوسية | 57 | nasun muqadas qadim lilhindusia | 57 | हिंदू धर्म का एक प्राचीन पवित्र पाठ | 57 | hindoo dharm ka ek praacheen pavitr paath | 57 | ਹਿੰਦੂ ਧਰਮ ਦਾ ਇੱਕ ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਪਵਿੱਤਰ ਪਾਠ | 57 | hidū dharama dā ika prācīna pavitara pāṭha | 57 | হিন্দু ধর্মের একটি প্রাচীন পবিত্র গ্রন্থ | 57 | hindu dharmēra ēkaṭi prācīna pabitra grantha | 57 | ヒンドゥー教の古代の聖典 | 57 | ヒンドゥー教 の 古代 の 聖典 | 57 | きょう の こだい の せいてん | 57 | kyō no kodai no seiten | ||||||
58 | anciennes écritures de l'hindouisme | 58 | 印度教的古代圣典 | 58 | yìndùjiào de gǔdài shèng diǎn | 58 | 印度教的古代圣典 | 58 | ancient scriptures of hinduism | 58 | escrituras antigas do hinduísmo | 58 | escrituras antiguas del hinduismo | 58 | Alte Schriften des Hinduismus | 58 | starożytne pisma hinduizmu | 58 | древние писания индуизма | 58 | drevniye pisaniya induizma | 58 | الكتب المقدسة القديمة للهندوسية | 58 | alkutub almuqadasat alqadimat lilhindusia | 58 | हिंदू धर्म के प्राचीन ग्रंथ | 58 | hindoo dharm ke praacheen granth | 58 | ਹਿੰਦੂ ਧਰਮ ਦੇ ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਗ੍ਰੰਥ | 58 | hidū dharama dē prācīna gratha | 58 | হিন্দু ধর্মের প্রাচীন ধর্মগ্রন্থ | 58 | hindu dharmēra prācīna dharmagrantha | 58 | ヒンドゥー教の古代の経典 | 58 | ヒンドゥー教 の 古代 の 経典 | 58 | きょう の こだい の きょうてん | 58 | kyō no kodai no kyōten | ||||||
59 | Les Vedas (Anciennes écritures hindoues) | 59 | 吠陀经(古代印度教经文) | 59 | fèi tuó jīng (gǔdài yìndùjiào jīng wén) | 59 | The Vedas (Ancient Hindu scriptures) | 59 | The Vedas (Ancient Hindu scriptures) | 59 | Os Vedas (antigas escrituras hindus) | 59 | Los Vedas (antiguas escrituras hindúes) | 59 | Die Veden (alte hinduistische Schriften) | 59 | Wedy (starożytne pisma hinduskie) | 59 | Веды (древние индуистские писания) | 59 | Vedy (drevniye induistskiye pisaniya) | 59 | الفيدا (الكتب المقدسة الهندوسية القديمة) | 59 | alfida (alkutub almuqadasat alhindusiat alqadimatu) | 59 | वेद (प्राचीन हिंदू ग्रंथ) | 59 | ved (praacheen hindoo granth) | 59 | ਵੇਦ (ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਹਿੰਦੂ ਗ੍ਰੰਥ) | 59 | vēda (prācīna hidū gratha) | 59 | বেদ (প্রাচীন হিন্দু ধর্মগ্রন্থ) | 59 | bēda (prācīna hindu dharmagrantha) | 59 | ヴェーダ(古代ヒンドゥー教の経典) | 59 | ヴェーダ ( 古代 ヒンドゥー教 の 経典 ) | 59 | ヴェーダ ( こだい きょう の きょうてん ) | 59 | vēda ( kodai kyō no kyōten ) | ||||||
60 | Les Vedas (Anciennes écritures hindoues) | 60 | 《吠》陀(印度教古经文) | 60 | “fèi” tuó (yìndùjiào gǔ jīng wén) | 60 | 《吠陀》(印度教古经文) | 60 | The Vedas (Ancient Hindu scriptures) | 60 | Os Vedas (antigas escrituras hindus) | 60 | Los Vedas (antiguas escrituras hindúes) | 60 | Die Veden (alte hinduistische Schriften) | 60 | Wedy (starożytne pisma hinduskie) | 60 | Веды (древние индуистские писания) | 60 | Vedy (drevniye induistskiye pisaniya) | 60 | الفيدا (الكتب المقدسة الهندوسية القديمة) | 60 | alfida (alkutub almuqadasat alhindusiat alqadimatu) | 60 | वेद (प्राचीन हिंदू ग्रंथ) | 60 | ved (praacheen hindoo granth) | 60 | ਵੇਦ (ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਹਿੰਦੂ ਗ੍ਰੰਥ) | 60 | vēda (prācīna hidū gratha) | 60 | বেদ (প্রাচীন হিন্দু ধর্মগ্রন্থ) | 60 | bēda (prācīna hindu dharmagrantha) | 60 | ヴェーダ(古代ヒンドゥー教の経典) | 60 | ヴェーダ ( 古代 ヒンドゥー教 の 経典 ) | 60 | ヴェーダ ( こだい きょう の きょうてん ) | 60 | vēda ( kodai kyō no kyōten ) | ||||||
61 | Védique | 61 | 吠陀 | 61 | fèi tuó | 61 | Vedic | 61 | Vedic | 61 | védico | 61 | védico | 61 | Vedisch | 61 | wedyjski | 61 | ведический | 61 | vedicheskiy | 61 | الفيدية | 61 | alfidia | 61 | वैदिक | 61 | vaidik | 61 | ਵੈਦਿਕ | 61 | vaidika | 61 | বৈদিক | 61 | baidika | 61 | ヴェーダ | 61 | ヴェーダ | 61 | ヴェーダ | 61 | vēda | ||||||
62 | Védique | 62 | 吠陀 | 62 | fèi tuó | 62 | 吠陀 | 62 | Vedic | 62 | védico | 62 | védico | 62 | Vedisch | 62 | wedyjski | 62 | ведический | 62 | vedicheskiy | 62 | الفيدية | 62 | alfidia | 62 | वैदिक | 62 | vaidik | 62 | ਵੈਦਿਕ | 62 | vaidika | 62 | বৈদিক | 62 | baidika | 62 | ヴェーダ | 62 | ヴェーダ | 62 | ヴェーダ | 62 | vēda | ||||||
63 | relatif aux Védas | 63 | 与吠陀有关 | 63 | yǔ fèi tuó yǒuguān | 63 | relating to the Vedas | 63 | relating to the Vedas | 63 | relativo aos Vedas | 63 | relacionado con los Vedas | 63 | in Bezug auf die Veden | 63 | odnoszące się do Wed | 63 | относящийся к Ведам | 63 | otnosyashchiysya k Vedam | 63 | المتعلقة بالفيدا | 63 | almutaealiqat bialfida | 63 | वेदों से संबंधित | 63 | vedon se sambandhit | 63 | ਵੇਦ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ | 63 | vēda nāla sabadhata | 63 | বেদের সাথে সম্পর্কিত | 63 | bēdēra sāthē samparkita | 63 | ヴェーダに関連する | 63 | ヴェーダ に 関連 する | 63 | ヴェーダ に かんれん する | 63 | vēda ni kanren suru | ||||||
64 | lié au véda | 64 | 与吠陀有关 | 64 | yǔ fèi tuó yǒuguān | 64 | 与吠陀有关 | 64 | related to the veda | 64 | relacionado com os vedas | 64 | relacionado con la veda | 64 | mit dem Veda verwandt | 64 | związane z wedami | 64 | связанный с Ведой | 64 | svyazannyy s Vedoy | 64 | المتعلقة بالفيدا | 64 | almutaealiqat bialfida | 64 | वेद से संबंधित | 64 | ved se sambandhit | 64 | ਵੇਦ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ | 64 | vēda nāla sabadhata | 64 | বেদের সাথে সম্পর্কিত | 64 | bēdēra sāthē samparkita | 64 | ヴェーダに関連する | 64 | ヴェーダ に 関連 する | 64 | ヴェーダ に かんれん する | 64 | vēda ni kanren suru | ||||||
65 | lié aux Védas | 65 | 与吠陀有关 | 65 | yǔ fèi tuó yǒuguān | 65 | related to the Vedas | 65 | related to the Vedas | 65 | relacionado com os Vedas | 65 | relacionado con los Vedas | 65 | mit den Veden verwandt | 65 | związane z Wedami | 65 | связанный с Ведами | 65 | svyazannyy s Vedami | 65 | المتعلقة بالفيدا | 65 | almutaealiqat bialfida | 65 | वेदों से संबंधित | 65 | vedon se sambandhit | 65 | ਵੇਦਾਂ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ | 65 | vēdāṁ nāla sabadhata | 65 | বেদের সাথে সম্পর্কিত | 65 | bēdēra sāthē samparkita | 65 | ヴェーダに関連する | 65 | ヴェーダ に 関連 する | 65 | ヴェーダ に かんれん する | 65 | vēda ni kanren suru | ||||||
66 | lié aux Védas | 66 | 《吠陀》有关的 | 66 | “fèi tuó” yǒuguān de | 66 | 《吠陀》有关的 | 66 | related to the Vedas | 66 | relacionado com os Vedas | 66 | relacionado con los Vedas | 66 | mit den Veden verwandt | 66 | związane z Wedami | 66 | связанный с Ведами | 66 | svyazannyy s Vedami | 66 | المتعلقة بالفيدا | 66 | almutaealiqat bialfida | 66 | वेदों से संबंधित | 66 | vedon se sambandhit | 66 | ਵੇਦਾਂ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ | 66 | vēdāṁ nāla sabadhata | 66 | বেদের সাথে সম্পর্কিত | 66 | bēdēra sāthē samparkita | 66 | ヴェーダに関連する | 66 | ヴェーダ に 関連 する | 66 | ヴェーダ に かんれん する | 66 | vēda ni kanren suru | ||||||
67 | la langue des Védas | 67 | 吠陀的语言 | 67 | fèi tuó de yǔyán | 67 | the language of the Vedas | 67 | the language of the Vedas | 67 | a linguagem dos Vedas | 67 | el lenguaje de los vedas | 67 | die Sprache der Veden | 67 | język Wed | 67 | язык Вед | 67 | yazyk Ved | 67 | لغة الفيدا | 67 | lughat alfida | 67 | वेदों की भाषा | 67 | vedon kee bhaasha | 67 | ਵੇਦਾਂ ਦੀ ਭਾਸ਼ਾ | 67 | vēdāṁ dī bhāśā | 67 | বেদের ভাষা | 67 | bēdēra bhāṣā | 67 | ヴェーダの言語 | 67 | ヴェーダ の 言語 | 67 | ヴェーダ の げんご | 67 | vēda no gengo | ||||||
68 | Le sanskrit Védas | 68 | 《吠陀》梵语 | 68 | “fèi tuó” fàn yǔ | 68 | 《吠陀》 梵语 | 68 | The Vedas Sanskrit | 68 | Os Vedas Sânscrito | 68 | Los Vedas Sánscrito | 68 | Die Veden Sanskrit | 68 | Wedy sanskrycie | 68 | Веды на санскрите | 68 | Vedy na sanskrite | 68 | الفيدا السنسكريتية | 68 | alfida alsinsikritia | 68 | वेद संस्कृत | 68 | ved sanskrt | 68 | ਵੇਦ ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ | 68 | vēda sasakrita | 68 | বেদ সংস্কৃত | 68 | bēda sanskr̥ta | 68 | ヴェーダサンスクリット語 | 68 | ヴェーダ サンスクリット語 | 68 | ヴェーダ さんすくりっとご | 68 | vēda sansukurittogo | ||||||
69 | Vee Jay | 69 | 维杰 | 69 | wéi jié | 69 | vee-jay | 69 | vee-jay | 69 | vee-jay | 69 | vee-jay | 69 | vee-jay | 69 | vee-jay | 69 | ви-джей | 69 | vi-dzhey | 69 | في-جاي | 69 | fay-jay | 69 | वी-जे | 69 | vee-je | 69 | ਵੀ-ਜੇ | 69 | vī-jē | 69 | ভি-জে | 69 | bhi-jē | 69 | ヴィージェイ | 69 | ヴィージェイ | 69 | びいjえい | 69 | vījei | ||||||
70 | vidéo-jockey | 70 | 视频骑师 | 70 | shìpín qí shī | 70 | video jockey | 70 | video jockey | 70 | vídeo jockey | 70 | video jockey | 70 | Video Jockey | 70 | dżokej wideo | 70 | видео жокей | 70 | video zhokey | 70 | فيديو سخري | 70 | fidyu sukhri | 70 | वीडियो जॉकी | 70 | veediyo jokee | 70 | ਵੀਡੀਓ ਜੌਕੀ | 70 | vīḍī'ō jaukī | 70 | ভিডিও জকি | 70 | bhiḍi'ō jaki | 70 | ビデオジョッキー | 70 | ビデオ ジョッキー | 70 | ビデオ ジョッキー | 70 | bideo jokkī | ||||||
71 | veep | 71 | 副总统 | 71 | fù zǒngtǒng | 71 | veep | 71 | veep | 71 | veep | 71 | veep | 71 | veep | 71 | veep | 71 | вякать | 71 | vyakat' | 71 | نائب | 71 | nayib | 71 | veep | 71 | vaiaip | 71 | ਵੀਪ | 71 | vīpa | 71 | ভীপ | 71 | bhīpa | 71 | ビープ | 71 | ビープ | 71 | びいぷ | 71 | bīpu | ||||||
72 | informel | 72 | 非正式的 | 72 | fēi zhèngshì de | 72 | informal | 72 | informal | 72 | informal | 72 | informal | 72 | informell | 72 | nieformalny | 72 | неофициальный | 72 | neofitsial'nyy | 72 | غير رسمي | 72 | ghayr rasmiin | 72 | अनौपचारिक | 72 | anaupachaarik | 72 | ਗੈਰ ਰਸਮੀ | 72 | gaira rasamī | 72 | অনানুষ্ঠানিক | 72 | anānuṣṭhānika | 72 | 非公式 | 72 | 非公式 | 72 | ひこうしき | 72 | hikōshiki | ||||||
73 | vice-président | 73 | 副总裁 | 73 | fù zǒngcái | 73 | vice president | 73 | vice president | 73 | vice-presidente | 73 | vicepresidente | 73 | Vizepräsident | 73 | wiceprezydent | 73 | вице-президент | 73 | vitse-prezident | 73 | نائب الرئيس | 73 | nayib alrayiys | 73 | उपाध्यक्ष | 73 | upaadhyaksh | 73 | ਉਪ ਪ੍ਰਧਾਨ | 73 | upa pradhāna | 73 | উপরাষ্ট্রপতি | 73 | uparāṣṭrapati | 73 | 副社長 | 73 | 副 社長 | 73 | ふく しゃちょう | 73 | fuku shachō | ||||||
74 | vice-président | 74 | 副总裁 | 74 | fù zǒngcái | 74 | 副总裁 | 74 | vice president | 74 | vice-presidente | 74 | vicepresidente | 74 | Vizepräsident | 74 | wiceprezydent | 74 | вице-президент | 74 | vitse-prezident | 74 | نائب الرئيس | 74 | nayib alrayiys | 74 | उपाध्यक्ष | 74 | upaadhyaksh | 74 | ਉਪ ਪ੍ਰਧਾਨ | 74 | upa pradhāna | 74 | উপরাষ্ট্রপতি | 74 | uparāṣṭrapati | 74 | 副社長 | 74 | 副 社長 | 74 | ふく しゃちょう | 74 | fuku shachō | ||||||
75 | vice-président | 75 | 副总裁 | 75 | fù zǒngcái | 75 | vice-president | 75 | vice-president | 75 | vice-presidente | 75 | vicepresidente | 75 | Vizepräsident | 75 | wiceprezydent | 75 | вице-президент | 75 | vitse-prezident | 75 | نائب الرئيس | 75 | nayib alrayiys | 75 | उपाध्यक्ष | 75 | upaadhyaksh | 75 | ਉਪ ਪ੍ਰਧਾਨ | 75 | upa pradhāna | 75 | উপরাষ্ট্রপতি | 75 | uparāṣṭrapati | 75 | 副社長 | 75 | 副 社長 | 75 | ふく しゃちょう | 75 | fuku shachō | ||||||
76 | vice-président | 76 | 副总统 | 76 | fù zǒngtǒng | 76 | 副总统 | 76 | vice-president | 76 | vice-presidente | 76 | vicepresidente | 76 | Vizepräsident | 76 | wiceprezydent | 76 | вице-президент | 76 | vitse-prezident | 76 | نائب الرئيس | 76 | nayib alrayiys | 76 | उपाध्यक्ष | 76 | upaadhyaksh | 76 | ਉਪ ਪ੍ਰਧਾਨ | 76 | upa pradhāna | 76 | উপরাষ্ট্রপতি | 76 | uparāṣṭrapati | 76 | 副社長 | 76 | 副 社長 | 76 | ふく しゃちょう | 76 | fuku shachō | ||||||
77 | virer | 77 | 转向 | 77 | zhuǎnxiàng | 77 | veer | 77 | veer | 77 | desviar | 77 | virar | 77 | abbiegen | 77 | skręcać | 77 | отклоняться | 77 | otklonyat'sya | 77 | ينحرف | 77 | yanharif | 77 | वीर | 77 | veer | 77 | ਵੀਰ | 77 | vīra | 77 | বীর | 77 | bīra | 77 | veer | 77 | veer | 77 | べえr | 77 | vēr | ||||||
78 | tourner | 78 | 转向 | 78 | zhuǎnxiàng | 78 | 转向 | 78 | turn | 78 | virar | 78 | girar | 78 | Wende | 78 | skręcać | 78 | перемена | 78 | peremena | 78 | منعطف _ دور | 78 | muneataf _ dawr | 78 | मोड़ | 78 | mod | 78 | ਵਾਰੀ | 78 | vārī | 78 | পালা | 78 | pālā | 78 | 順番 | 78 | 順番 | 78 | じゅんばん | 78 | junban | ||||||
79 | surtout les véhicules, etc. | 79 | 尤其是车辆等。 | 79 | yóuqí shì chēliàng děng. | 79 | especially vehicles, etc. | 79 | especially vehicles, etc. | 79 | especialmente veículos, etc. | 79 | especialmente vehículos, etc. | 79 | insbesondere Fahrzeuge etc. | 79 | zwłaszcza pojazdy itp. | 79 | особенно автомобили и т. | 79 | osobenno avtomobili i t. | 79 | خاصة المركبات ، إلخ. | 79 | khasatan almarakabat , 'iilakh. | 79 | खासकर वाहन आदि। | 79 | khaasakar vaahan aadi. | 79 | ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਵਾਹਨ, ਆਦਿ | 79 | khāsa karakē vāhana, ādi | 79 | বিশেষ করে যানবাহন, ইত্যাদি | 79 | biśēṣa karē yānabāhana, ityādi | 79 | 特に車両など。 | 79 | 特に 車両 など 。 | 79 | とくに しゃりょう など 。 | 79 | tokuni sharyō nado . | ||||||
80 | surtout les véhicules, etc. | 80 | 尤指车辆等 | 80 | Yóu zhǐ chēliàng děng | 80 | 尤指车辆等 | 80 | especially vehicles, etc. | 80 | especialmente veículos, etc. | 80 | especialmente vehículos, etc. | 80 | insbesondere Fahrzeuge etc. | 80 | zwłaszcza pojazdy itp. | 80 | особенно автомобили и т. | 80 | osobenno avtomobili i t. | 80 | خاصة المركبات ، إلخ. | 80 | khasatan almarakabat , 'iilakh. | 80 | खासकर वाहन आदि। | 80 | khaasakar vaahan aadi. | 80 | ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਵਾਹਨ, ਆਦਿ | 80 | khāsa karakē vāhana, ādi | 80 | বিশেষ করে যানবাহন, ইত্যাদি | 80 | biśēṣa karē yānabāhana, ityādi | 80 | 特に車両など。 | 80 | 特に 車両 など 。 | 80 | とくに しゃりょう など 。 | 80 | tokuni sharyō nado . | ||||||
81 | changer brusquement de direction | 81 | 突然改变方向 | 81 | túrán gǎibiàn fāngxiàng | 81 | to change direction suddenly | 81 | to change direction suddenly | 81 | mudar de direção de repente | 81 | cambiar de dirección repentinamente | 81 | plötzlich die Richtung ändern | 81 | nagle zmienić kierunek | 81 | внезапно изменить направление | 81 | vnezapno izmenit' napravleniye | 81 | لتغيير الاتجاه فجأة | 81 | litaghyir aliatijah faj'atan | 81 | अचानक दिशा बदलना | 81 | achaanak disha badalana | 81 | ਅਚਾਨਕ ਦਿਸ਼ਾ ਬਦਲਣ ਲਈ | 81 | acānaka diśā badalaṇa la'ī | 81 | হঠাৎ দিক পরিবর্তন করা | 81 | haṭhāṯ dika paribartana karā | 81 | 急に方向を変える | 81 | 急 に 方向 を 変える | 81 | きゅう に ほうこう お かえる | 81 | kyū ni hōkō o kaeru | ||||||
82 | changement brusque de direction | 82 | 突然改变方向 | 82 | túrán gǎibiàn fāngxiàng | 82 | 突然改变方向 | 82 | sudden change of direction | 82 | mudança repentina de direção | 82 | cambio repentino de dirección | 82 | plötzlicher Richtungswechsel | 82 | nagła zmiana kierunku | 82 | внезапная смена направления | 82 | vnezapnaya smena napravleniya | 82 | التغيير المفاجئ في الاتجاه | 82 | altaghyir almufaji fi aliaitijah | 82 | दिशा का अचानक परिवर्तन | 82 | disha ka achaanak parivartan | 82 | ਦਿਸ਼ਾ ਦੀ ਅਚਾਨਕ ਤਬਦੀਲੀ | 82 | diśā dī acānaka tabadīlī | 82 | আকস্মিক দিক পরিবর্তন | 82 | ākasmika dika paribartana | 82 | 突然の方向転換 | 82 | 突然 の 方向 転換 | 82 | とつぜん の ほうこう てんかん | 82 | totsuzen no hōkō tenkan | ||||||
83 | changement brusque de direction | 83 | 突然改变方向 | 83 | túrán gǎibiàn fāngxiàng | 83 | sudden change of direction | 83 | sudden change of direction | 83 | mudança repentina de direção | 83 | cambio repentino de dirección | 83 | plötzlicher Richtungswechsel | 83 | nagła zmiana kierunku | 83 | внезапная смена направления | 83 | vnezapnaya smena napravleniya | 83 | التغيير المفاجئ في الاتجاه | 83 | altaghyir almufaji fi aliaitijah | 83 | दिशा का अचानक परिवर्तन | 83 | disha ka achaanak parivartan | 83 | ਦਿਸ਼ਾ ਦੀ ਅਚਾਨਕ ਤਬਦੀਲੀ | 83 | diśā dī acānaka tabadīlī | 83 | আকস্মিক দিক পরিবর্তন | 83 | ākasmika dika paribartana | 83 | 突然の方向転換 | 83 | 突然 の 方向 転換 | 83 | とつぜん の ほうこう てんかん | 83 | totsuzen no hōkō tenkan | ||||||
84 | changement brusque de direction | 84 | 突然变向;突然变向 | 84 | túrán biàn xiàng; túrán biàn xiàng | 84 | 突然变向;猛然 | 84 | sudden change of direction | 84 | mudança repentina de direção | 84 | cambio repentino de dirección | 84 | plötzlicher Richtungswechsel | 84 | nagła zmiana kierunku | 84 | внезапная смена направления | 84 | vnezapnaya smena napravleniya | 84 | التغيير المفاجئ في الاتجاه | 84 | altaghyir almufaji fi aliaitijah | 84 | दिशा का अचानक परिवर्तन | 84 | disha ka achaanak parivartan | 84 | ਦਿਸ਼ਾ ਦੀ ਅਚਾਨਕ ਤਬਦੀਲੀ | 84 | diśā dī acānaka tabadīlī | 84 | আকস্মিক দিক পরিবর্তন | 84 | ākasmika dika paribartana | 84 | 突然の方向転換 | 84 | 突然 の 方向 転換 | 84 | とつぜん の ほうこう てんかん | 84 | totsuzen no hōkō tenkan | ||||||
85 | Synonyme | 85 | 代名词 | 85 | dàimíngcí | 85 | Synonym | 85 | Synonym | 85 | Sinônimo | 85 | Sinónimo | 85 | Synonym | 85 | Synonim | 85 | Синоним | 85 | Sinonim | 85 | مرادف | 85 | muradif | 85 | समानार्थी शब्द | 85 | samaanaarthee shabd | 85 | ਸਮਾਨਾਰਥੀ | 85 | samānārathī | 85 | সমার্থক শব্দ | 85 | samārthaka śabda | 85 | シノニム | 85 | シノニム | 85 | シノニム | 85 | shinonimu | ||||||
86 | Embardée | 86 | 转向 | 86 | zhuǎnxiàng | 86 | Swerve | 86 | Swerve | 86 | Desviar | 86 | Viraje | 86 | Effet | 86 | Zboczenie | 86 | Свернуть | 86 | Svernut' | 86 | انحراف | 86 | anhiraf | 86 | भटकना | 86 | bhatakana | 86 | ਸਵਰਵ | 86 | savarava | 86 | সোয়ার্ভ | 86 | sōẏārbha | 86 | それる | 86 | それる | 86 | それる | 86 | soreru | ||||||
87 | tourner | 87 | 转向 | 87 | zhuǎnxiàng | 87 | 转向 | 87 | turn | 87 | virar | 87 | girar | 87 | Wende | 87 | skręcać | 87 | перемена | 87 | peremena | 87 | منعطف _ دور | 87 | muneataf _ dawr | 87 | मोड़ | 87 | mod | 87 | ਵਾਰੀ | 87 | vārī | 87 | পালা | 87 | pālā | 87 | 順番 | 87 | 順番 | 87 | じゅんばん | 87 | junban | ||||||
88 | Le bus a viré du mauvais côté de la route | 88 | 公共汽车转向错误的道路一侧 | 88 | gōnggòng qìchē zhuǎnxiàng cuòwù de dàolù yī cè | 88 | The bus veered onto the wrong side of the road | 88 | The bus veered onto the wrong side of the road | 88 | O ônibus virou para o lado errado da estrada | 88 | El autobús viró hacia el lado equivocado de la carretera. | 88 | Der Bus geriet auf die falsche Straßenseite | 88 | Autobus skręcił na niewłaściwą stronę drogi | 88 | Автобус свернул не на ту сторону дороги | 88 | Avtobus svernul ne na tu storonu dorogi | 88 | انحرفت الحافلة على الجانب الخطأ من الطريق | 88 | anharafat alhafilat ealaa aljanib alkhata min altariq | 88 | बस सड़क के गलत साइड में पलट गई | 88 | bas sadak ke galat said mein palat gaee | 88 | ਬੱਸ ਸੜਕ ਦੇ ਗਲਤ ਪਾਸੇ ਪਲਟ ਗਈ | 88 | basa saṛaka dē galata pāsē palaṭa ga'ī | 88 | বাসটি রাস্তার ভুল দিকে উল্টে যায় | 88 | bāsaṭi rāstāra bhula dikē ulṭē yāẏa | 88 | バスは道路の反対側に向かった | 88 | バス は 道路 の 反対側 に 向かった | 88 | バス わ どうろ の はんたいがわ に むかった | 88 | basu wa dōro no hantaigawa ni mukatta | ||||||
89 | Le bus tourne du mauvais côté de la route | 89 | 公共汽车转向错误的道路变化 | 89 | gōnggòng qìchē zhuǎnxiàng cuòwù de dàolù biànhuà | 89 | 公共汽车转向错误的道路一侧 | 89 | Bus turns to wrong side of road | 89 | Ônibus vira para o lado errado da estrada | 89 | El autobús gira hacia el lado equivocado de la carretera | 89 | Der Bus biegt auf die falsche Straßenseite ab | 89 | Autobus skręca na niewłaściwą stronę drogi | 89 | Автобус поворачивает не на ту сторону дороги | 89 | Avtobus povorachivayet ne na tu storonu dorogi | 89 | تستدير الحافلة إلى الجانب الخطأ من الطريق | 89 | tastadir alhafilat 'iilaa aljanib alkhata min altariq | 89 | बस सड़क के गलत तरफ मुड़ जाती है | 89 | bas sadak ke galat taraph mud jaatee hai | 89 | ਬੱਸ ਸੜਕ ਦੇ ਗਲਤ ਪਾਸੇ ਵੱਲ ਮੁੜਦੀ ਹੈ | 89 | basa saṛaka dē galata pāsē vala muṛadī hai | 89 | বাস রাস্তার ভুল দিকে ঘুরছে | 89 | bāsa rāstāra bhula dikē ghurachē | 89 | バスが道路の反対側に曲がる | 89 | バス が 道路 の 反対側 に 曲がる | 89 | バス が どうろ の はんたいがわ に まがる | 89 | basu ga dōro no hantaigawa ni magaru | ||||||
90 | Le bus a soudainement viré dans la mauvaise voie | 90 | 公共汽车突然转向错误的车道 | 90 | gōnggòng qìchē túrán zhuǎnxiàng cuòwù de chēdào | 90 | The bus suddenly veered into the wrong lane | 90 | The bus suddenly veered into the wrong lane | 90 | O ônibus de repente virou na pista errada | 90 | El autobús de repente se desvió hacia el carril equivocado. | 90 | Der Bus geriet plötzlich auf die falsche Spur | 90 | Autobus nagle skręcił na zły pas | 90 | Автобус неожиданно свернул не в ту полосу | 90 | Avtobus neozhidanno svernul ne v tu polosu | 90 | انحرفت الحافلة فجأة في المسار الخطأ | 90 | ainharafat alhafilat faj'atan fi almasar alkhata | 90 | बस अचानक गलत लेन में पलट गई | 90 | bas achaanak galat len mein palat gaee | 90 | ਬੱਸ ਅਚਾਨਕ ਗਲਤ ਲੇਨ ਵਿੱਚ ਪਲਟ ਗਈ | 90 | basa acānaka galata lēna vica palaṭa ga'ī | 90 | বাসটি হঠাৎ ভুল লেনের দিকে চলে যায় | 90 | bāsaṭi haṭhāṯ bhula lēnēra dikē calē yāẏa | 90 | バスが突然間違った車線に曲がった | 90 | バス が 突然 間違った 車線 に 曲がった | 90 | バス が とつぜん まちがった しゃせん に まがった | 90 | basu ga totsuzen machigatta shasen ni magatta | ||||||
91 | Le bus a soudainement viré dans la mauvaise voie | 91 | 公共汽车突然进入了逆行道 | 91 | gōnggòng qìchē túrán jìnrùle nìxíng dào | 91 | 公共汽车突然驶入了逆行道 | 91 | The bus suddenly veered into the wrong lane | 91 | O ônibus de repente virou na pista errada | 91 | El autobús de repente se desvió hacia el carril equivocado. | 91 | Der Bus geriet plötzlich auf die falsche Spur | 91 | Autobus nagle skręcił na zły pas | 91 | Автобус неожиданно свернул не в ту полосу | 91 | Avtobus neozhidanno svernul ne v tu polosu | 91 | انحرفت الحافلة فجأة في المسار الخطأ | 91 | ainharafat alhafilat faj'atan fi almasar alkhata | 91 | बस अचानक गलत लेन में पलट गई | 91 | bas achaanak galat len mein palat gaee | 91 | ਬੱਸ ਅਚਾਨਕ ਗਲਤ ਲੇਨ ਵਿੱਚ ਪਲਟ ਗਈ | 91 | basa acānaka galata lēna vica palaṭa ga'ī | 91 | বাসটি হঠাৎ ভুল লেনের দিকে চলে যায় | 91 | bāsaṭi haṭhāṯ bhula lēnēra dikē calē yāẏa | 91 | バスが突然間違った車線に曲がった | 91 | バス が 突然 間違った 車線 に 曲がった | 91 | バス が とつぜん まちがった しゃせん に まがった | 91 | basu ga totsuzen machigatta shasen ni magatta | ||||||
92 | d'une conversation ou d'une façon de se comporter ou de penser | 92 | 谈话或行为或思考的方式 | 92 | tánhuà huò xíngwéi huò sīkǎo de fāngshì | 92 | of a conversation or way of behaving or thinking | 92 | of a conversation or way of behaving or thinking | 92 | de uma conversa ou maneira de se comportar ou pensar | 92 | de una conversación o forma de comportarse o pensar | 92 | eines Gesprächs oder einer Verhaltens- oder Denkweise | 92 | rozmowy lub sposobu zachowania lub myślenia | 92 | разговора или манеры поведения или мышления | 92 | razgovora ili manery povedeniya ili myshleniya | 92 | محادثة أو طريقة في التصرف أو التفكير | 92 | muhadathat 'aw tariqat fi altasaruf 'aw altafkir | 92 | बातचीत या व्यवहार करने या सोचने का तरीका | 92 | baatacheet ya vyavahaar karane ya sochane ka tareeka | 92 | ਗੱਲਬਾਤ ਜਾਂ ਵਿਹਾਰ ਜਾਂ ਸੋਚਣ ਦੇ ਤਰੀਕੇ ਦਾ | 92 | galabāta jāṁ vihāra jāṁ sōcaṇa dē tarīkē dā | 92 | কথোপকথন বা আচরণ বা চিন্তা করার উপায় | 92 | kathōpakathana bā ācaraṇa bā cintā karāra upāẏa | 92 | 会話や行動や考え方の | 92 | 会話 や 行動 や 考え方 の | 92 | かいわ や こうどう や かんがえかた の | 92 | kaiwa ya kōdō ya kangaekata no | ||||||
93 | façon de parler ou de se comporter ou de penser | 93 | 个性或行为或想念的方式 | 93 | gèxìng huò xíngwéi huò xiǎngniàn de fāngshì | 93 | 谈话或行为或思考的方式 | 93 | way of talking or behaving or thinking | 93 | maneira de falar ou se comportar ou pensar | 93 | manera de hablar o comportarse o pensar | 93 | Art zu sprechen oder sich zu verhalten oder zu denken | 93 | sposób mówienia, zachowania lub myślenia | 93 | способ говорить или вести себя или думать | 93 | sposob govorit' ili vesti sebya ili dumat' | 93 | طريقة الكلام أو التصرف أو التفكير | 93 | tariqat alkalam 'aw altasaruf 'aw altafkir | 93 | बात करने या व्यवहार करने या सोचने का तरीका | 93 | baat karane ya vyavahaar karane ya sochane ka tareeka | 93 | ਗੱਲ ਕਰਨ ਜਾਂ ਵਿਹਾਰ ਕਰਨ ਜਾਂ ਸੋਚਣ ਦਾ ਤਰੀਕਾ | 93 | gala karana jāṁ vihāra karana jāṁ sōcaṇa dā tarīkā | 93 | কথা বলার বা আচরণ বা চিন্তা করার উপায় | 93 | kathā balāra bā ācaraṇa bā cintā karāra upāẏa | 93 | 話し方、行動、考え方 | 93 | 話し方 、 行動 、 考え方 | 93 | はなしかた 、 こうどう 、 かんがえかた | 93 | hanashikata , kōdō , kangaekata | ||||||
94 | parler, agir ou penser | 94 | 说话、行动或思考 | 94 | shuōhuà, xíngdòng huò sīkǎo | 94 | speak, act, or think | 94 | speak, act, or think | 94 | falar, agir ou pensar | 94 | hablar, actuar o pensar | 94 | sprechen, handeln oder denken | 94 | mówić, działać lub myśleć | 94 | говорить, действовать или думать | 94 | govorit', deystvovat' ili dumat' | 94 | التحدث أو التصرف أو التفكير | 94 | altahaduth 'aw altasaruf 'aw altafkir | 94 | बोलो, कार्य करो, या सोचो | 94 | bolo, kaary karo, ya socho | 94 | ਬੋਲੋ, ਕੰਮ ਕਰੋ ਜਾਂ ਸੋਚੋ | 94 | bōlō, kama karō jāṁ sōcō | 94 | কথা বলা, কাজ করা বা চিন্তা করা | 94 | kathā balā, kāja karā bā cintā karā | 94 | 話す、行動する、または考える | 94 | 話す 、 行動 する 、 または 考える | 94 | はなす 、 こうどう する 、 または かんがえる | 94 | hanasu , kōdō suru , mataha kangaeru | ||||||
95 | parler, agir ou penser | 95 | 说话、行为或思想 | 95 | Shuōhuà, xíngwéi huò sīxiǎng | 95 | 说话、行为或思想 | 95 | speak, act, or think | 95 | falar, agir ou pensar | 95 | hablar, actuar o pensar | 95 | sprechen, handeln oder denken | 95 | mówić, działać lub myśleć | 95 | говорить, действовать или думать | 95 | govorit', deystvovat' ili dumat' | 95 | التحدث أو التصرف أو التفكير | 95 | altahaduth 'aw altasaruf 'aw altafkir | 95 | बोलो, कार्य करो, या सोचो | 95 | bolo, kaary karo, ya socho | 95 | ਬੋਲੋ, ਕੰਮ ਕਰੋ ਜਾਂ ਸੋਚੋ | 95 | bōlō, kama karō jāṁ sōcō | 95 | কথা বলা, কাজ করা বা চিন্তা করা | 95 | kathā balā, kāja karā bā cintā karā | 95 | 話す、行動する、または考える | 95 | 話す 、 行動 する 、 または 考える | 95 | はなす 、 こうどう する 、 または かんがえる | 95 | hanasu , kōdō suru , mataha kangaeru | ||||||
96 | changer sa façon de se développer | 96 | 改变它的发展方式 | 96 | gǎibiàn tā de fǎ zhǎn fāngshì | 96 | to change in the way it develops | 96 | to change in the way it develops | 96 | mudar a forma como se desenvolve | 96 | para cambiar en la forma en que se desarrolla | 96 | in der Art und Weise, wie es sich entwickelt, zu ändern | 96 | zmienić sposób, w jaki się rozwija | 96 | измениться в том, как он развивается | 96 | izmenit'sya v tom, kak on razvivayetsya | 96 | لتغيير طريقة تطورها | 96 | litaghyir tariqat tatawuriha | 96 | जिस तरह से यह विकसित होता है उसे बदलने के लिए | 96 | jis tarah se yah vikasit hota hai use badalane ke lie | 96 | ਇਸ ਦੇ ਵਿਕਾਸ ਦੇ ਤਰੀਕੇ ਨੂੰ ਬਦਲਣ ਲਈ | 96 | isa dē vikāsa dē tarīkē nū badalaṇa la'ī | 96 | এটি বিকাশের উপায়ে পরিবর্তন করতে | 96 | ēṭi bikāśēra upāẏē paribartana karatē | 96 | それが発展する方法で変化する | 96 | それ が 発展 する 方法 で 変化 する | 96 | それ が はってん する ほうほう で へんか する | 96 | sore ga hatten suru hōhō de henka suru | ||||||
97 | changer la façon dont il se développe | 97 | 它改变的发展方式 | 97 | tā gǎibiàn de fǎ zhǎn fāngshì | 97 | 改变它的发展方式 | 97 | change the way it develops | 97 | mudar a forma como ele se desenvolve | 97 | cambiar la forma en que se desarrolla | 97 | die Art und Weise ändern, wie es sich entwickelt | 97 | zmienić sposób, w jaki się rozwija | 97 | изменить способ его развития | 97 | izmenit' sposob yego razvitiya | 97 | تغيير الطريقة التي تتطور | 97 | taghyir altariqat alati tatatawar | 97 | इसके विकसित होने के तरीके को बदलें | 97 | isake vikasit hone ke tareeke ko badalen | 97 | ਇਸ ਦੇ ਵਿਕਾਸ ਦੇ ਤਰੀਕੇ ਨੂੰ ਬਦਲੋ | 97 | isa dē vikāsa dē tarīkē nū badalō | 97 | এটি বিকাশের উপায় পরিবর্তন করুন | 97 | ēṭi bikāśēra upāẏa paribartana karuna | 97 | それが発展する方法を変える | 97 | それ が 発展 する 方法 を 変える | 97 | それ が はってん する ほうほう お かえる | 97 | sore ga hatten suru hōhō o kaeru | ||||||
98 | dévier; changer; changer | 98 | 偏离;改变;改变 | 98 | piānlí; gǎibiàn; gǎibiàn | 98 | to deviate; to change; to change | 98 | to deviate; to change; to change | 98 | desviar; mudar; mudar | 98 | desviarse; cambiar; cambiar | 98 | abweichen, ändern, ändern | 98 | zbaczać; zmieniać; zmieniać się | 98 | отклоняться; изменяться; изменяться | 98 | otklonyat'sya; izmenyat'sya; izmenyat'sya | 98 | ينحرف ؛ للتغيير ؛ للتغيير | 98 | yanharif ; liltaghyir ; liltaghyir | 98 | विचलन करना; बदलना; बदलना; बदलना | 98 | vichalan karana; badalana; badalana; badalana | 98 | ਭਟਕਣਾ; ਬਦਲਣਾ; ਬਦਲਣਾ | 98 | bhaṭakaṇā; badalaṇā; badalaṇā | 98 | বিচ্যুত করা; পরিবর্তন করা; পরিবর্তন করা | 98 | bicyuta karā; paribartana karā; paribartana karā | 98 | 逸脱する;変化する;変化する | 98 | 逸脱 する ; 変化 する ; 変化 する | 98 | いつだつ する ; へんか する ; へんか する | 98 | itsudatsu suru ; henka suru ; henka suru | ||||||
99 | dévier; changer; changer | 99 | 变化; 改变; 变换 | 99 | biànhuà; gǎibiàn; biànhuàn | 99 | 偏离;改变;转变 | 99 | to deviate; to change; to change | 99 | desviar; mudar; mudar | 99 | desviarse; cambiar; cambiar | 99 | abweichen, ändern, ändern | 99 | zbaczać; zmieniać; zmieniać się | 99 | отклоняться; изменяться; изменяться | 99 | otklonyat'sya; izmenyat'sya; izmenyat'sya | 99 | ينحرف ؛ للتغيير ؛ للتغيير | 99 | yanharif ; liltaghyir ; liltaghyir | 99 | विचलन करना; बदलना; बदलना; बदलना | 99 | vichalan karana; badalana; badalana; badalana | 99 | ਭਟਕਣਾ; ਬਦਲਣਾ; ਬਦਲਣਾ | 99 | bhaṭakaṇā; badalaṇā; badalaṇā | 99 | বিচ্যুত করা; পরিবর্তন করা; পরিবর্তন করা | 99 | bicyuta karā; paribartana karā; paribartana karā | 99 | 逸脱する;変化する;変化する | 99 | 逸脱 する ; 変化 する ; 変化 する | 99 | いつだつ する ; へんか する ; へんか する | 99 | itsudatsu suru ; henka suru ; henka suru | ||||||
100 | le débat s'est éloigné du sujet principal de discussion | 100 | 辩论偏离了讨论的主要话题 | 100 | biànlùn piānlíle tǎolùn de zhǔyào huàtí | 100 | the debate veered away from the main topic of discussion | 100 | the debate veered away from the main topic of discussion | 100 | o debate desviou-se do tema principal da discussão | 100 | el debate se desvió del tema principal de discusión | 100 | Die Debatte wich vom eigentlichen Diskussionsthema ab | 100 | debata odeszła od głównego tematu dyskusji | 100 | дискуссия отклонилась от основной темы обсуждения | 100 | diskussiya otklonilas' ot osnovnoy temy obsuzhdeniya | 100 | لقد انحرف النقاش عن الموضوع الرئيسي للنقاش | 100 | laqad anharaf alniqash ean almawdue alrayiysii lilniqash | 100 | बहस चर्चा के मुख्य विषय से हट गई | 100 | bahas charcha ke mukhy vishay se hat gaee | 100 | ਬਹਿਸ ਚਰਚਾ ਦੇ ਮੁੱਖ ਵਿਸ਼ੇ ਤੋਂ ਦੂਰ ਹੋ ਗਈ | 100 | bahisa caracā dē mukha viśē tōṁ dūra hō ga'ī | 100 | বিতর্কটি আলোচনার মূল বিষয় থেকে দূরে সরে গেছে | 100 | bitarkaṭi ālōcanāra mūla biṣaẏa thēkē dūrē sarē gēchē | 100 | 議論は議論のメイントピックから遠ざかりました | 100 | 議論 は 議論 の メイン トピック から 遠ざかりました | 100 | ぎろん わ ぎろん の メイン トピック から とうざかりました | 100 | giron wa giron no mein topikku kara tōzakarimashita | ||||||
101 | Le débat s'éloigne du sujet principal de discussion | 101 | 讨论了讨论的主要话题 | 101 | tǎolùnle tǎolùn de zhǔyào huàtí | 101 | 辩论偏离了讨论的主要话题 | 101 | Debate strays from the main topic of discussion | 101 | O debate se desvia do tema principal da discussão | 101 | El debate se desvía del tema principal de discusión. | 101 | Die Debatte weicht vom Hauptdiskussionsthema ab | 101 | Debata odbiega od głównego tematu dyskusji | 101 | Дискуссия отклоняется от основной темы обсуждения | 101 | Diskussiya otklonyayetsya ot osnovnoy temy obsuzhdeniya | 101 | الشرود النقاش من الموضوع الرئيسي للمناقشة | 101 | alshurud alniqash min almawdue alrayiysii lilmunaqasha | 101 | चर्चा के मुख्य विषय से बहस भटकती है | 101 | charcha ke mukhy vishay se bahas bhatakatee hai | 101 | ਬਹਿਸ ਚਰਚਾ ਦੇ ਮੁੱਖ ਵਿਸ਼ੇ ਤੋਂ ਭਟਕ ਜਾਂਦੀ ਹੈ | 101 | bahisa caracā dē mukha viśē tōṁ bhaṭaka jāndī hai | 101 | বিতর্ক আলোচনার মূল বিষয় থেকে বিচ্যুত | 101 | bitarka ālōcanāra mūla biṣaẏa thēkē bicyuta | 101 | 議論のメイントピックからの議論の逸脱 | 101 | 議論 の メイン トピック から の 議論 の 逸脱 | 101 | ぎろん の メイン トピック から の ぎろん の いつだつ | 101 | giron no mein topikku kara no giron no itsudatsu | ||||||
102 | L'argument est hors sujet | 102 | 争论是题外话 | 102 | zhēnglùn shì tí wàihuà | 102 | Argument is off topic | 102 | Argument is off topic | 102 | O argumento está fora do tópico | 102 | El argumento está fuera de tema | 102 | Argument ist Off-Topic | 102 | Argument jest nie na temat | 102 | Спор не по теме | 102 | Spor ne po teme | 102 | الحجة خارج الموضوع | 102 | alhujat kharij almawdue | 102 | तर्क विषय से हटकर है | 102 | tark vishay se hatakar hai | 102 | ਦਲੀਲ ਵਿਸ਼ੇ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਹੈ | 102 | dalīla viśē tōṁ bāhara hai | 102 | আর্গুমেন্ট অফ টপিক | 102 | ārgumēnṭa apha ṭapika | 102 | 議論はトピックから外れています | 102 | 議論 は トピック から 外れています | 102 | ぎろん わ トピック から はずれています | 102 | giron wa topikku kara hazureteimasu | ||||||
103 | L'argument est hors sujet | 103 | 割了讨论的主题 | 103 | gēle tǎolùn de zhǔtí | 103 | 争论脱离了讨论的主题 | 103 | Argument is off topic | 103 | O argumento está fora do tópico | 103 | El argumento está fuera de tema | 103 | Argument ist Off-Topic | 103 | Argument jest nie na temat | 103 | Спор не по теме | 103 | Spor ne po teme | 103 | الحجة خارج الموضوع | 103 | alhujat kharij almawdue | 103 | तर्क विषय से हटकर है | 103 | tark vishay se hatakar hai | 103 | ਦਲੀਲ ਵਿਸ਼ੇ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਹੈ | 103 | dalīla viśē tōṁ bāhara hai | 103 | আর্গুমেন্ট অফ টপিক | 103 | ārgumēnṭa apha ṭapika | 103 | 議論はトピックから外れています | 103 | 議論 は トピック から 外れています | 103 | ぎろん わ トピック から はずれています | 103 | giron wa topikku kara hazureteimasu | ||||||
104 | ses émotions oscillaient entre la peur et la colère | 104 | 他的情绪在恐惧和愤怒之间摇摆不定 | 104 | tā de qíngxù zài kǒngjù hé fènnù zhī jiān yáobǎi bùdìng | 104 | his emotions veered between fear and anger | 104 | his emotions veered between fear and anger | 104 | suas emoções oscilaram entre medo e raiva | 104 | sus emociones oscilaban entre el miedo y la ira | 104 | seine Gefühle schwankten zwischen Angst und Wut | 104 | jego emocje wahały się między strachem a gniewem | 104 | его эмоции колебались между страхом и гневом | 104 | yego emotsii kolebalis' mezhdu strakhom i gnevom | 104 | كانت عواطفه تتأرجح بين الخوف والغضب | 104 | kanat eawatifuh tata'arjah bayn alkhawf walghadab | 104 | उसकी भावनाएँ भय और क्रोध के बीच घूमती हैं | 104 | usakee bhaavanaen bhay aur krodh ke beech ghoomatee hain | 104 | ਉਸ ਦੀਆਂ ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਡਰ ਅਤੇ ਗੁੱਸੇ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਘੁੰਮ ਗਈਆਂ | 104 | usa dī'āṁ bhāvanāvāṁ ḍara atē gusē dē vicakāra ghuma ga'ī'āṁ | 104 | তার আবেগ ভয় এবং ক্রোধ মধ্যে veered | 104 | tāra ābēga bhaẏa ēbaṁ krōdha madhyē veered | 104 | 彼の感情は恐怖と怒りの間を行き来しました | 104 | 彼 の 感情 は 恐怖 と 怒り の 間 を 行き来 しました | 104 | かれ の かんじょう わ きょうふ と いかり の ま お いきき しました | 104 | kare no kanjō wa kyōfu to ikari no ma o ikiki shimashita | ||||||
105 | Son humeur oscille entre la peur et la colère | 105 | 他的情绪在恐惧和摇摆不定之间 | 105 | tā de qíngxù zài kǒngjù hé yáobǎi bùdìng zhī jiān | 105 | 他的情绪在恐惧和愤怒之间摇摆不定 | 105 | His mood swings between fear and anger | 105 | Seu humor oscila entre medo e raiva | 105 | Su estado de ánimo oscila entre el miedo y la ira. | 105 | Seine Stimmung schwankt zwischen Angst und Wut | 105 | Jego nastrój waha się między strachem a gniewem | 105 | Его настроение колеблется между страхом и гневом | 105 | Yego nastroyeniye kolebletsya mezhdu strakhom i gnevom | 105 | يتأرجح مزاجه بين الخوف والغضب | 105 | yata'arjah mizajuh bayn alkhawf walghadab | 105 | उसका मिजाज डर और गुस्से के बीच झूलता है | 105 | usaka mijaaj dar aur gusse ke beech jhoolata hai | 105 | ਉਸ ਦਾ ਮੂਡ ਡਰ ਅਤੇ ਗੁੱਸੇ ਵਿਚਕਾਰ ਬਦਲ ਜਾਂਦਾ ਹੈ | 105 | usa dā mūḍa ḍara atē gusē vicakāra badala jāndā hai | 105 | ভয় আর রাগের মধ্যে তার মেজাজ বদলায় | 105 | bhaẏa āra rāgēra madhyē tāra mējāja badalāẏa | 105 | 彼の気分は恐怖と怒りの間で揺れ動く | 105 | 彼 の 気分 は 恐怖 と 怒り の 間 で 揺れ動く | 105 | かれ の きぶん わ きょうふ と いかり の ま で ゆれうごく | 105 | kare no kibun wa kyōfu to ikari no ma de yureugoku | ||||||
106 | Son humeur fluctuait, et il était effrayé et en colère. | 106 | 他的情绪起伏不定,既害怕又愤怒。 | 106 | tā de qíngxù qǐfú bùdìng, jì hàipà yòu fènnù. | 106 | His mood was fluctuating, and he was frightened and angry. | 106 | His mood was fluctuating, and he was frightened and angry. | 106 | Seu humor estava oscilando, e ele estava assustado e com raiva. | 106 | Su estado de ánimo fluctuaba, y estaba asustado y enojado. | 106 | Seine Stimmung schwankte, und er war verängstigt und wütend. | 106 | Jego nastrój był zmienny, był przestraszony i zły. | 106 | Его настроение колебалось, и он был напуган и зол. | 106 | Yego nastroyeniye kolebalos', i on byl napugan i zol. | 106 | كان مزاجه متقلبًا وكان خائفًا وغاضبًا. | 106 | kan mizajuh mtqlban wakan khayfan wghadban. | 106 | उसकी मनोदशा में उतार-चढ़ाव था, और वह भयभीत और क्रोधित था। | 106 | usakee manodasha mein utaar-chadhaav tha, aur vah bhayabheet aur krodhit tha. | 106 | ਉਸਦਾ ਮੂਡ ਬਦਲ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਅਤੇ ਉਹ ਡਰਿਆ ਅਤੇ ਗੁੱਸੇ ਵਿੱਚ ਸੀ। | 106 | usadā mūḍa badala rihā sī, atē uha ḍari'ā atē gusē vica sī. | 106 | তার মেজাজ ওঠানামা করছিল, এবং সে ভীত এবং রাগান্বিত ছিল। | 106 | tāra mējāja ōṭhānāmā karachila, ēbaṁ sē bhīta ēbaṁ rāgānbita chila. | 106 | 彼の気分は変動していて、彼は怯えて怒っていました。 | 106 | 彼 の 気分 は 変動 していて 、 彼 は 怯えて 怒っていました 。 | 106 | かれ の きぶん わ へんどう していて 、 かれ わ おびえて おこっていました 。 | 106 | kare no kibun wa hendō shiteite , kare wa obiete okotteimashita . | ||||||
107 | Son humeur fluctuait, et il était effrayé et en colère. | 107 | 他的情绪变化不定,一舍儿有点生气 | 107 | Tā de qíngxù biànhuà bùdìng, yī shě er yǒudiǎn shēngqì | 107 | 他的情绪变化不定,一舍儿恐惧一会儿生气 | 107 | His mood was fluctuating, and he was frightened and angry. | 107 | Seu humor estava oscilando, e ele estava assustado e com raiva. | 107 | Su estado de ánimo fluctuaba, y estaba asustado y enojado. | 107 | Seine Stimmung schwankte, und er war verängstigt und wütend. | 107 | Jego nastrój był zmienny, był przestraszony i zły. | 107 | Его настроение колебалось, и он был напуган и зол. | 107 | Yego nastroyeniye kolebalos', i on byl napugan i zol. | 107 | كان مزاجه متقلبًا وكان خائفًا وغاضبًا. | 107 | kan mizajuh mtqlban wakan khayfan wghadban. | 107 | उसकी मनोदशा में उतार-चढ़ाव था, और वह भयभीत और क्रोधित था। | 107 | usakee manodasha mein utaar-chadhaav tha, aur vah bhayabheet aur krodhit tha. | 107 | ਉਸਦਾ ਮੂਡ ਬਦਲ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਅਤੇ ਉਹ ਡਰਿਆ ਅਤੇ ਗੁੱਸੇ ਵਿੱਚ ਸੀ। | 107 | Usadā mūḍa badala rihā sī, atē uha ḍari'ā atē gusē vica sī. | 107 | তার মেজাজ ওঠানামা করছিল, এবং সে ভীত এবং রাগান্বিত ছিল। | 107 | Tāra mējāja ōṭhānāmā karachila, ēbaṁ sē bhīta ēbaṁ rāgānbita chila. | 107 | 彼の気分は変動していて、彼は怯えて怒っていました。 | 107 | 彼 の 気分 は 変動 していて 、 彼 は 怯えて 怒っていました 。 | 107 | かれ の きぶん わ へんどう していて 、 かれ わ おびえて おこっていました 。 | 107 | kare no kibun wa hendō shiteite , kare wa obiete okotteimashita . | ||||||
108 | Technique | 108 | 技术的 | 108 | jìshù de | 108 | Technical | 108 | Technical | 108 | Técnico | 108 | Técnico | 108 | Technisch | 108 | Techniczny | 108 | Технические | 108 | Tekhnicheskiye | 108 | اصطلاحي | 108 | astilahi | 108 | तकनीकी | 108 | takaneekee | 108 | ਤਕਨੀਕੀ | 108 | Takanīkī | 108 | প্রযুক্তিগত | 108 | Prayuktigata | 108 | テクニカル | 108 | テクニカル | 108 | テクニカル | 108 | tekunikaru | ||||||
109 | le terme | 109 | 术语 | 109 | shùyǔ | 109 | 术语 | 109 | the term | 109 | o termo | 109 | el termino | 109 | der Begriff | 109 | termin | 109 | период, термин | 109 | period, termin | 109 | المصطلح | 109 | almustalah | 109 | अवधि | 109 | avadhi | 109 | ਸ਼ਰਤ | 109 | śarata | 109 | শব্দটি | 109 | śabdaṭi | 109 | 用語 | 109 | 用語 | 109 | ようご | 109 | yōgo | ||||||
110 | du vent | 110 | 风的 | 110 | fēng de | 110 | of the wind | 110 | of the wind | 110 | do vento | 110 | del viento | 110 | Des Windes | 110 | wiatru | 110 | ветра | 110 | vetra | 110 | من الرياح | 110 | min alriyah | 110 | हवा का | 110 | hava ka | 110 | ਹਵਾ ਦੇ | 110 | havā dē | 110 | বাতাসের | 110 | bātāsēra | 110 | 風の | 110 | 風 の | 110 | かぜ の | 110 | kaze no | ||||||
111 | vent | 111 | 风 | 111 | fēng | 111 | 风 | 111 | wind | 111 | vento | 111 | viento | 111 | Wind | 111 | wiatr | 111 | ветер | 111 | veter | 111 | ريح | 111 | rih | 111 | हवा | 111 | hava | 111 | ਹਵਾ | 111 | havā | 111 | বায়ু | 111 | bāẏu | 111 | 風 | 111 | 風 | 111 | かぜ | 111 | kaze | ||||||
112 | changer de direction | 112 | 改变方向 | 112 | gǎibiàn fāngxiàng | 112 | to change direction | 112 | to change direction | 112 | mudar de direção | 112 | cambiar de dirección | 112 | Richtung zu ändern | 112 | zmienić kierunek | 112 | изменить направление | 112 | izmenit' napravleniye | 112 | لتغيير الاتجاه | 112 | litaghyir alaitijah | 112 | दिशा बदलने के लिए | 112 | disha badalane ke lie | 112 | ਦਿਸ਼ਾ ਬਦਲਣ ਲਈ | 112 | diśā badalaṇa la'ī | 112 | দিক পরিবর্তন করতে | 112 | dika paribartana karatē | 112 | 方向を変える | 112 | 方向 を 変える | 112 | ほうこう お かえる | 112 | hōkō o kaeru | ||||||
113 | changer de direction féminine | 113 | 改女方向 | 113 | gǎi nǚ fāngxiàng | 113 | 改女方向 | 113 | change female direction | 113 | mudar a direção feminina | 113 | cambio de dirección femenina | 113 | Wechsle die weibliche Richtung | 113 | zmień kierunek żeński | 113 | изменить женское направление | 113 | izmenit' zhenskoye napravleniye | 113 | تغيير اتجاه الأنثى | 113 | taghyir atijah al'unthaa | 113 | महिला दिशा बदलें | 113 | mahila disha badalen | 113 | ਔਰਤ ਦੀ ਦਿਸ਼ਾ ਬਦਲੋ | 113 | aurata dī diśā badalō | 113 | মহিলা দিক পরিবর্তন করুন | 113 | mahilā dika paribartana karuna | 113 | 女性の方向を変える | 113 | 女性 の 方向 を 変える | 113 | じょせい の ほうこう お かえる | 113 | josei no hōkō o kaeru | ||||||
114 | le vent a viré à l'ouest | 114 | 风向西转 | 114 | fēngxiàng xī zhuǎn | 114 | the wind veered to the west | 114 | the wind veered to the west | 114 | o vento virou para o oeste | 114 | el viento viró hacia el oeste | 114 | der Wind drehte auf West | 114 | wiatr skręcił na zachód | 114 | ветер повернул на запад | 114 | veter povernul na zapad | 114 | انحرفت الريح باتجاه الغرب | 114 | anharaft alriyh biatijah algharb | 114 | हवा पश्चिम की ओर मुड़ी | 114 | hava pashchim kee or mudee | 114 | ਹਵਾ ਪੱਛਮ ਵੱਲ ਮੁੜ ਗਈ | 114 | havā pachama vala muṛa ga'ī | 114 | বাতাস পশ্চিমে চলে গেছে | 114 | bātāsa paścimē calē gēchē | 114 | 風が西に向かった | 114 | 風 が 西 に 向かった | 114 | かぜ が にし に むかった | 114 | kaze ga nishi ni mukatta | ||||||
115 | vent d'ouest | 115 | 风向西转 | 115 | fēngxiàng xī zhuǎn | 115 | 风向西转 | 115 | westward wind | 115 | vento oeste | 115 | viento del oeste | 115 | Westwind | 115 | wiatr zachodni | 115 | западный ветер | 115 | zapadnyy veter | 115 | ريح غربية | 115 | rih gharbia | 115 | पश्चिम की ओर हवा | 115 | pashchim kee or hava | 115 | ਪੱਛਮੀ ਹਵਾ | 115 | pachamī havā | 115 | পশ্চিমমুখী বাতাস | 115 | paścimamukhī bātāsa | 115 | 西向きの風 | 115 | 西向き の 風 | 115 | にしむき の かぜ | 115 | nishimuki no kaze | ||||||
116 | Le vent tourne à l'ouest | 116 | 风向西转 | 116 | fēngxiàng xī zhuǎn | 116 | The wind turns west | 116 | The wind turns west | 116 | O vento vira oeste | 116 | El viento gira hacia el oeste | 116 | Der Wind dreht nach Westen | 116 | Wiatr skręca na zachód | 116 | Ветер поворачивает на запад | 116 | Veter povorachivayet na zapad | 116 | تتحول الريح إلى الغرب | 116 | tatahawal alriyh 'iilaa algharb | 116 | हवा पश्चिम हो जाती है | 116 | hava pashchim ho jaatee hai | 116 | ਹਵਾ ਪੱਛਮ ਵੱਲ ਮੁੜਦੀ ਹੈ | 116 | havā pachama vala muṛadī hai | 116 | বাতাস পশ্চিম দিকে ঘুরছে | 116 | bātāsa paścima dikē ghurachē | 116 | 風が西に曲がる | 116 | 風 が 西 に 曲がる | 116 | かぜ が にし に まがる | 116 | kaze ga nishi ni magaru | ||||||
117 | Le vent tourne à l'ouest | 117 | 风向转西 | 117 | fēngxiàng zhuǎn xī | 117 | 风向转西 | 117 | The wind turns west | 117 | O vento vira oeste | 117 | El viento gira hacia el oeste | 117 | Der Wind dreht nach Westen | 117 | Wiatr skręca na zachód | 117 | Ветер поворачивает на запад | 117 | Veter povorachivayet na zapad | 117 | تتحول الريح إلى الغرب | 117 | tatahawal alriyh 'iilaa algharb | 117 | हवा पश्चिम हो जाती है | 117 | hava pashchim ho jaatee hai | 117 | ਹਵਾ ਪੱਛਮ ਵੱਲ ਮੁੜਦੀ ਹੈ | 117 | havā pachama vala muṛadī hai | 117 | বাতাস পশ্চিম দিকে ঘুরছে | 117 | bātāsa paścima dikē ghurachē | 117 | 風が西に曲がる | 117 | 風 が 西 に 曲がる | 117 | かぜ が にし に まがる | 117 | kaze ga nishi ni magaru | ||||||
118 | légumes | 118 | 蔬菜 | 118 | shūcài | 118 | veg | 118 | veg | 118 | vegetais | 118 | verduras | 118 | Gemüse | 118 | wege | 118 | овощ | 118 | ovoshch | 118 | نباتي | 118 | nabati | 118 | शाकाहारी | 118 | shaakaahaaree | 118 | ਸ਼ਾਕਾਹਾਰੀ | 118 | śākāhārī | 118 | সবজি | 118 | sabaji | 118 | ベジ | 118 | ベジ | 118 | べじ | 118 | beji | ||||||
119 | légumes | 119 | 蔬菜 | 119 | shūcài | 119 | veg | 119 | veg | 119 | vegetais | 119 | verduras | 119 | Gemüse | 119 | wege | 119 | овощ | 119 | ovoshch | 119 | نباتي | 119 | nabati | 119 | शाकाहारी | 119 | shaakaahaaree | 119 | ਸ਼ਾਕਾਹਾਰੀ | 119 | śākāhārī | 119 | সবজি | 119 | sabaji | 119 | ベジ | 119 | ベジ | 119 | べじ | 119 | beji | ||||||
120 | informel | 120 | 非正式的 | 120 | fēi zhèngshì de | 120 | informal | 120 | informal | 120 | informal | 120 | informal | 120 | informell | 120 | nieformalny | 120 | неофициальный | 120 | neofitsial'nyy | 120 | غير رسمي | 120 | ghayr rasmiin | 120 | अनौपचारिक | 120 | anaupachaarik | 120 | ਗੈਰ ਰਸਮੀ | 120 | gaira rasamī | 120 | অনানুষ্ঠানিক | 120 | anānuṣṭhānika | 120 | 非公式 | 120 | 非公式 | 120 | ひこうしき | 120 | hikōshiki | ||||||
121 | un légume ou un légume | 121 | 蔬菜或蔬菜 | 121 | shūcài huò shūcài | 121 | a vegetable or vegetables | 121 | a vegetable or vegetable | 121 | um vegetal ou vegetal | 121 | una verdura o verdura | 121 | ein Gemüse oder Gemüse | 121 | warzywo lub warzywo | 121 | овощ или овощ | 121 | ovoshch ili ovoshch | 121 | خضروات أو خضروات | 121 | khadrawat 'aw khadrawat | 121 | एक सब्जी या सब्जी | 121 | ek sabjee ya sabjee | 121 | ਇੱਕ ਸਬਜ਼ੀ ਜਾਂ ਸਬਜ਼ੀ | 121 | ika sabazī jāṁ sabazī | 121 | একটি সবজি বা সবজি | 121 | ēkaṭi sabaji bā sabaji | 121 | 野菜または野菜 | 121 | 野菜 または 野菜 | 121 | やさい または やさい | 121 | yasai mataha yasai | ||||||
122 | légumes ou légumes | 122 | 蔬菜或蔬菜 | 122 | shūcài huò shūcài | 122 | 蔬菜或蔬菜 | 122 | vegetables or vegetables | 122 | legumes ou legumes | 122 | vegetales o legumbres | 122 | Gemüse oder Gemüse | 122 | warzywa lub warzywa | 122 | овощи или овощи | 122 | ovoshchi ili ovoshchi | 122 | خضروات أو خضروات | 122 | khadrawat 'aw khadrawat | 122 | सब्जियां या सब्जियां | 122 | sabjiyaan ya sabjiyaan | 122 | ਸਬਜ਼ੀਆਂ ਜਾਂ ਸਬਜ਼ੀਆਂ | 122 | sabazī'āṁ jāṁ sabazī'āṁ | 122 | সবজি বা সবজি | 122 | sabaji bā sabaji | 122 | 野菜または野菜 | 122 | 野菜 または 野菜 | 122 | やさい または やさい | 122 | yasai mataha yasai | ||||||
123 | légume | 123 | 蔬菜 | 123 | shūcài | 123 | vegetable | 123 | vegetable | 123 | vegetal | 123 | vegetal | 123 | Gemüse | 123 | warzywo | 123 | овощ | 123 | ovoshch | 123 | الخضروات | 123 | alkhadrawat | 123 | सबजी | 123 | sabajee | 123 | ਸਬਜ਼ੀ | 123 | sabazī | 123 | শাকসবজি | 123 | śākasabaji | 123 | 野菜 | 123 | 野菜 | 123 | やさい | 123 | yasai | ||||||
124 | légume | 124 | 蔬菜 | 124 | shūcài | 124 | 蔬菜 | 124 | vegetable | 124 | vegetal | 124 | vegetal | 124 | Gemüse | 124 | warzywo | 124 | овощ | 124 | ovoshch | 124 | الخضروات | 124 | alkhadrawat | 124 | सबजी | 124 | sabajee | 124 | ਸਬਜ਼ੀ | 124 | sabazī | 124 | শাকসবজি | 124 | śākasabaji | 124 | 野菜 | 124 | 野菜 | 124 | やさい | 124 | yasai | ||||||
125 | Un stand de fruits et légumes | 125 | 一个水果和蔬菜摊位 | 125 | Yīgè shuǐguǒ hé shūcài tānwèi | 125 | A fruit and veg stall | 125 | A fruit and veg stall | 125 | Uma barraca de frutas e legumes | 125 | Un puesto de frutas y verduras | 125 | Ein Obst- und Gemüsestand | 125 | Stragan z owocami i warzywami | 125 | Лавка с фруктами и овощами | 125 | Lavka s fruktami i ovoshchami | 125 | كشك فواكه وخضروات | 125 | kashak fawakah wakhadrawat | 125 | एक फल और सब्जी स्टाल | 125 | ek phal aur sabjee staal | 125 | ਫਲਾਂ ਅਤੇ ਸਬਜ਼ੀਆਂ ਦਾ ਸਟਾਲ | 125 | phalāṁ atē sabazī'āṁ dā saṭāla | 125 | একটি ফল ও সবজির দোকান | 125 | ēkaṭi phala ō sabajira dōkāna | 125 | 果物と野菜の屋台 | 125 | 果物 と 野菜 の 屋台 | 125 | くだもの と やさい の やたい | 125 | kudamono to yasai no yatai | ||||||
126 | Un stand de fruits et légumes | 126 | 一个水果和蔬菜摊位 | 126 | yīgè shuǐguǒ hé shūcài tānwèi | 126 | 一个水果和蔬菜摊位 | 126 | A fruit and vegetable stall | 126 | Uma barraca de frutas e legumes | 126 | Un puesto de frutas y verduras | 126 | Ein Obst- und Gemüsestand | 126 | Stoisko z owocami i warzywami | 126 | Лавка с фруктами и овощами | 126 | Lavka s fruktami i ovoshchami | 126 | كشك فواكه وخضروات | 126 | kashak fawakah wakhadrawat | 126 | एक फल और सब्जी स्टाल | 126 | ek phal aur sabjee staal | 126 | ਫਲਾਂ ਅਤੇ ਸਬਜ਼ੀਆਂ ਦਾ ਸਟਾਲ | 126 | phalāṁ atē sabazī'āṁ dā saṭāla | 126 | একটি ফল ও সবজির দোকান | 126 | ēkaṭi phala ō sabajira dōkāna | 126 | 果物と野菜の屋台 | 126 | 果物 と 野菜 の 屋台 | 126 | くだもの と やさい の やたい | 126 | kudamono to yasai no yatai | ||||||
127 | étal de fruits et légumes | 127 | 果蔬摊 | 127 | guǒshū tān | 127 | fruit and vegetable stall | 127 | fruit and vegetable stall | 127 | barraca de frutas e legumes | 127 | puesto de frutas y verduras | 127 | Obst- und Gemüsestand | 127 | stragan z owocami i warzywami | 127 | фруктово-овощной киоск | 127 | fruktovo-ovoshchnoy kiosk | 127 | كشك الفاكهة والخضروات | 127 | kushuk alfakihat walkhadrawat | 127 | फल और सब्जी स्टाल | 127 | phal aur sabjee staal | 127 | ਫਲ ਅਤੇ ਸਬਜ਼ੀਆਂ ਦੀ ਦੁਕਾਨ | 127 | phala atē sabazī'āṁ dī dukāna | 127 | ফল এবং সবজি স্টল | 127 | phala ēbaṁ sabaji sṭala | 127 | 果物と野菜の屋台 | 127 | 果物 と 野菜 の 屋台 | 127 | くだもの と やさい の やたい | 127 | kudamono to yasai no yatai | ||||||
128 | étal de fruits et légumes | 128 | 水果蔬菜摊位 | 128 | shuǐguǒ shūcài tānwèi | 128 | 水果蔬菜摊位 | 128 | fruit and vegetable stall | 128 | barraca de frutas e legumes | 128 | puesto de frutas y verduras | 128 | Obst- und Gemüsestand | 128 | stragan z owocami i warzywami | 128 | фруктово-овощной киоск | 128 | fruktovo-ovoshchnoy kiosk | 128 | كشك الفاكهة والخضروات | 128 | kushuk alfakihat walkhadrawat | 128 | फल और सब्जी स्टाल | 128 | phal aur sabjee staal | 128 | ਫਲ ਅਤੇ ਸਬਜ਼ੀਆਂ ਦੀ ਦੁਕਾਨ | 128 | phala atē sabazī'āṁ dī dukāna | 128 | ফল এবং সবজি স্টল | 128 | phala ēbaṁ sabaji sṭala | 128 | 果物と野菜の屋台 | 128 | 果物 と 野菜 の 屋台 | 128 | くだもの と やさい の やたい | 128 | kudamono to yasai no yatai | ||||||
129 | Il aime la viande traditionnelle et deux légumes pour son repas principal | 129 | 他的主餐喜欢传统的肉和两种蔬菜 | 129 | tā de zhǔ cān xǐhuān chuántǒng de ròu hé liǎng zhǒng shūcài | 129 | He likes the traditional meat and two veg for his main meal | 129 | He likes the traditional meat and two veg for his main meal | 129 | Ele gosta da carne tradicional e dois vegetais para sua refeição principal | 129 | Le gusta la carne tradicional y dos verduras para su comida principal. | 129 | Er mag das traditionelle Fleisch und zwei Gemüse für seine Hauptmahlzeit | 129 | Jako główny posiłek lubi tradycyjne mięso i dwa warzywa | 129 | Он любит традиционное мясо и два овоща в качестве основного блюда. | 129 | On lyubit traditsionnoye myaso i dva ovoshcha v kachestve osnovnogo blyuda. | 129 | يحب اللحوم التقليدية واثنين من الخضار في وجبته الرئيسية | 129 | yuhibu alluhum altaqlidiat wathnayn min alkhudar fi wajbatih alrayiysia | 129 | वह अपने मुख्य भोजन के लिए पारंपरिक मांस और दो शाकाहारी पसंद करते हैं | 129 | vah apane mukhy bhojan ke lie paaramparik maans aur do shaakaahaaree pasand karate hain | 129 | ਉਹ ਆਪਣੇ ਮੁੱਖ ਭੋਜਨ ਲਈ ਰਵਾਇਤੀ ਮੀਟ ਅਤੇ ਦੋ ਸ਼ਾਕਾਹਾਰੀ ਪਸੰਦ ਕਰਦਾ ਹੈ | 129 | uha āpaṇē mukha bhōjana la'ī ravā'itī mīṭa atē dō śākāhārī pasada karadā hai | 129 | তিনি তার প্রধান খাবারের জন্য ঐতিহ্যবাহী মাংস এবং দুটি সবজি পছন্দ করেন | 129 | tini tāra pradhāna khābārēra jan'ya aitihyabāhī mānsa ēbaṁ duṭi sabaji pachanda karēna | 129 | 彼はメインディッシュに伝統的な肉と2つの野菜が好きです | 129 | 彼 は メイン ディッシュ に 伝統 的な 肉 と 2つ の 野菜 が 好きです | 129 | かれ わ メイン ディッシュ に でんとう てきな にく と つ の やさい が すきです | 129 | kare wa mein disshu ni dentō tekina niku to tsu no yasai ga sukidesu | ||||||
130 | Son plat principal aime la viande traditionnelle et deux légumes | 130 | 他的主餐喜欢传统的肉和蔬菜 | 130 | tā de zhǔ cān xǐhuān chuántǒng de ròu hé shūcài | 130 | 他的主餐喜欢传统的肉和两种蔬菜 | 130 | His main meal likes traditional meat and two vegetables | 130 | Sua refeição principal gosta de carne tradicional e dois vegetais | 130 | Su comida principal le gusta la carne tradicional y dos verduras. | 130 | Seine Hauptmahlzeit mag traditionelles Fleisch und zwei Gemüsesorten | 130 | Jego głównym daniem jest tradycyjne mięso i dwa warzywa | 130 | Его основное блюдо состоит из традиционного мяса и двух овощей. | 130 | Yego osnovnoye blyudo sostoit iz traditsionnogo myasa i dvukh ovoshchey. | 130 | وجبته الرئيسية من اللحوم التقليدية واثنين من الخضار | 130 | wajbatuh alrayiysiat min alluhum altaqlidiat waithnayn min alkhudar | 130 | उनका मुख्य भोजन पारंपरिक मांस और दो सब्जियां पसंद करता है | 130 | unaka mukhy bhojan paaramparik maans aur do sabjiyaan pasand karata hai | 130 | ਉਸਦਾ ਮੁੱਖ ਭੋਜਨ ਰਵਾਇਤੀ ਮੀਟ ਅਤੇ ਦੋ ਸਬਜ਼ੀਆਂ ਨੂੰ ਪਸੰਦ ਕਰਦਾ ਹੈ | 130 | usadā mukha bhōjana ravā'itī mīṭa atē dō sabazī'āṁ nū pasada karadā hai | 130 | তার প্রধান খাবার ঐতিহ্যবাহী মাংস এবং দুটি সবজি পছন্দ করে | 130 | tāra pradhāna khābāra aitihyabāhī mānsa ēbaṁ duṭi sabaji pachanda karē | 130 | 彼のメインディッシュは伝統的な肉と2つの野菜が好きです | 130 | 彼 の メイン ディッシュ は 伝統 的な 肉 と 2つ の 野菜 が 好きです | 130 | かれ の メイン ディッシュ わ でんとう てきな にく と つ の やさい が すきです | 130 | kare no mein disshu wa dentō tekina niku to tsu no yasai ga sukidesu | ||||||
131 | Son plat principal aime la traditionnelle une viande et deux plats végétariens | 131 | 他的主食喜欢传统的一荤二素 | 131 | tā de zhǔshí xǐhuān chuántǒng de yī hūn èr sù | 131 | His main meal likes the traditional one meat and two vegetarian dishes | 131 | His main meal likes the traditional one meat and two vegetarian dishes | 131 | Sua refeição principal gosta do tradicional uma carne e dois pratos vegetarianos | 131 | Su comida principal le gusta la tradicional de carne y dos platos vegetarianos. | 131 | Seine Hauptmahlzeit mag traditionell ein Fleisch- und zwei vegetarische Gerichte | 131 | Jego główne danie lubi tradycyjne jedno mięsne i dwa dania wegetariańskie | 131 | Его основная еда включает в себя традиционное одно мясное и два вегетарианских блюда. | 131 | Yego osnovnaya yeda vklyuchayet v sebya traditsionnoye odno myasnoye i dva vegetarianskikh blyuda. | 131 | وجبته الرئيسية تحب اللحم التقليدي واثنين من الأطباق النباتية | 131 | wajabatuh alrayiysiat tuhibu allahm altaqlidia waithnayn min al'atbaq alnabatia | 131 | उनका मुख्य भोजन पारंपरिक एक मांस और दो शाकाहारी व्यंजन पसंद करता है | 131 | unaka mukhy bhojan paaramparik ek maans aur do shaakaahaaree vyanjan pasand karata hai | 131 | ਉਸਦਾ ਮੁੱਖ ਭੋਜਨ ਰਵਾਇਤੀ ਇੱਕ ਮੀਟ ਅਤੇ ਦੋ ਸ਼ਾਕਾਹਾਰੀ ਪਕਵਾਨਾਂ ਨੂੰ ਪਸੰਦ ਕਰਦਾ ਹੈ | 131 | usadā mukha bhōjana ravā'itī ika mīṭa atē dō śākāhārī pakavānāṁ nū pasada karadā hai | 131 | তার প্রধান খাবার ঐতিহ্যবাহী একটি মাংস এবং দুটি নিরামিষ খাবার পছন্দ করে | 131 | tāra pradhāna khābāra aitihyabāhī ēkaṭi mānsa ēbaṁ duṭi nirāmiṣa khābāra pachanda karē | 131 | 彼のメインディッシュは伝統的な1つの肉と2つのベジタリアン料理が好きです | 131 | 彼 の メイン ディッシュ は 伝統 的な 1つ の 肉 と 2つ の ベジタリアン 料理 が 好きです | 131 | かれ の メイン ディッシュ わ でんとう てきな つ の にく と つ の べじたりあん りょうり が すきです | 131 | kare no mein disshu wa dentō tekina tsu no niku to tsu no bejitarian ryōri ga sukidesu | ||||||
132 | Son plat principal aime la traditionnelle une viande et deux plats végétariens | 132 | 他主餐喜欢传统的一荤两素 | 132 | tā zhǔ cān xǐhuān chuántǒng de yī hūn liǎng sù | 132 | 他主餐喜欢传统的一荤两素 | 132 | His main meal likes the traditional one meat and two vegetarian dishes | 132 | Sua refeição principal gosta do tradicional uma carne e dois pratos vegetarianos | 132 | Su comida principal le gusta la tradicional de carne y dos platos vegetarianos. | 132 | Seine Hauptmahlzeit mag traditionell ein Fleisch- und zwei vegetarische Gerichte | 132 | Jego główne danie lubi tradycyjne jedno mięsne i dwa dania wegetariańskie | 132 | Его основная еда включает в себя традиционное одно мясное и два вегетарианских блюда. | 132 | Yego osnovnaya yeda vklyuchayet v sebya traditsionnoye odno myasnoye i dva vegetarianskikh blyuda. | 132 | وجبته الرئيسية تحب اللحم التقليدي واثنين من الأطباق النباتية | 132 | wajabatuh alrayiysiat tuhibu allahm altaqlidia waithnayn min al'atbaq alnabatia | 132 | उनका मुख्य भोजन पारंपरिक एक मांस और दो शाकाहारी व्यंजन पसंद करता है | 132 | unaka mukhy bhojan paaramparik ek maans aur do shaakaahaaree vyanjan pasand karata hai | 132 | ਉਸਦਾ ਮੁੱਖ ਭੋਜਨ ਰਵਾਇਤੀ ਇੱਕ ਮੀਟ ਅਤੇ ਦੋ ਸ਼ਾਕਾਹਾਰੀ ਪਕਵਾਨਾਂ ਨੂੰ ਪਸੰਦ ਕਰਦਾ ਹੈ | 132 | usadā mukha bhōjana ravā'itī ika mīṭa atē dō śākāhārī pakavānāṁ nū pasada karadā hai | 132 | তার প্রধান খাবার ঐতিহ্যবাহী একটি মাংস এবং দুটি নিরামিষ খাবার পছন্দ করে | 132 | tāra pradhāna khābāra aitihyabāhī ēkaṭi mānsa ēbaṁ duṭi nirāmiṣa khābāra pachanda karē | 132 | 彼のメインディッシュは伝統的な1つの肉と2つのベジタリアン料理が好きです | 132 | 彼 の メイン ディッシュ は 伝統 的な 1つ の 肉 と 2つ の ベジタリアン 料理 が 好きです | 132 | かれ の メイン ディッシュ わ でんとう てきな つ の にく と つ の べじたりあん りょうり が すきです | 132 | kare no mein disshu wa dentō tekina tsu no niku to tsu no bejitarian ryōri ga sukidesu | ||||||
133 | légumes | 133 | 蔬菜 | 133 | shūcài | 133 | vegg | 133 | vegg | 133 | vegg | 133 | verduras | 133 | Gemüse | 133 | wege | 133 | овощ | 133 | ovoshch | 133 | الخضار | 133 | alkhudar | 133 | शाकाहारी | 133 | shaakaahaaree | 133 | ਸ਼ਾਕਾਹਾਰੀ | 133 | śākāhārī | 133 | vegg | 133 | vegg | 133 | ベッグ | 133 | ベッグ | 133 | べっぐ | 133 | beggu | ||||||
134 | légumes | 134 | 放松一下 | 134 | fàngsōng yīxià | 134 | veg out | 134 | veg out | 134 | não fazer nada | 134 | salir vegetando | 134 | Gemüse aus | 134 | wegetować | 134 | овощи | 134 | ovoshchi | 134 | الخضار بها | 134 | alkhudar biha | 134 | विश्राम करें | 134 | vishraam karen | 134 | ਸ਼ਾਕਾਹਾਰੀ ਬਾਹਰ | 134 | śākāhārī bāhara | 134 | ভেজ আউট | 134 | bhēja ā'uṭa | 134 | ベジアウト | 134 | ベジアウト | 134 | べじあうと | 134 | bejiauto | ||||||
135 | informel | 135 | 非正式的 | 135 | fēi zhèngshì de | 135 | informal | 135 | informal | 135 | informal | 135 | informal | 135 | informell | 135 | nieformalny | 135 | неофициальный | 135 | neofitsial'nyy | 135 | غير رسمي | 135 | ghayr rasmiin | 135 | अनौपचारिक | 135 | anaupachaarik | 135 | ਗੈਰ ਰਸਮੀ | 135 | gaira rasamī | 135 | অনানুষ্ঠানিক | 135 | anānuṣṭhānika | 135 | 非公式 | 135 | 非公式 | 135 | ひこうしき | 135 | hikōshiki | ||||||
136 | se détendre en faisant qch qui demande très peu d'efforts, par exemple regarder la télévision | 136 | 通过做一些不需要努力的事情来放松,例如看电视 | 136 | tōngguò zuò yīxiē bù xūyào nǔlì de shìqíng lái fàngsōng, lìrú kàn diànshì | 136 | to relax by doing sth that needs very little effort, for example watching television | 136 | to relax by doing sth that needs very little effort, for example watching television | 136 | relaxar fazendo algo que requer muito pouco esforço, por exemplo, assistir televisão | 136 | relajarse haciendo algo que requiere muy poco esfuerzo, por ejemplo, mirar televisión | 136 | sich entspannen, indem man etwas tut, das sehr wenig Anstrengung erfordert, zum Beispiel Fernsehen | 136 | zrelaksować się, robiąc coś, co wymaga niewielkiego wysiłku, na przykład oglądając telewizję | 136 | расслабляться, делая что-то, что не требует особых усилий, например, смотря телевизор | 136 | rasslablyat'sya, delaya chto-to, chto ne trebuyet osobykh usiliy, naprimer, smotrya televizor | 136 | للاسترخاء عن طريق القيام بأشياء تتطلب القليل من الجهد ، على سبيل المثال مشاهدة التلفزيون | 136 | liliaistirkha' ean tariq alqiam bi'ashya' tatatalab alqalil min aljuhd , ealaa sabil almithal mushahadat altilfizyun | 136 | ऐसा करने से आराम करने के लिए जिसमें बहुत कम प्रयास की आवश्यकता होती है, उदाहरण के लिए टेलीविजन देखना | 136 | aisa karane se aaraam karane ke lie jisamen bahut kam prayaas kee aavashyakata hotee hai, udaaharan ke lie teleevijan dekhana | 136 | ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਮਿਹਨਤ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ, ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ ਦੇਖਣਾ | 136 | bahuta ghaṭa mihanata karana dī lōṛa hai, udāharana la'ī ṭailīvizana dēkhaṇā | 136 | sth করে শিথিল করতে যা খুব কম পরিশ্রমের প্রয়োজন, উদাহরণস্বরূপ টেলিভিশন দেখা | 136 | sth karē śithila karatē yā khuba kama pariśramēra praẏōjana, udāharaṇasbarūpa ṭēlibhiśana dēkhā | 136 | テレビを見るなど、ほとんど労力を必要としないsthを実行してリラックスする | 136 | テレビ を 見る など 、 ほとんど 労力 を 必要 と しない sth を 実行 して リラックス する | 136 | テレビ お みる など 、 ほとんど ろうりょく お ひつよう と しない sth お じっこう して リラックス する | 136 | terebi o miru nado , hotondo rōryoku o hitsuyō to shinai sth o jikkō shite rirakkusu suru | ||||||
137 | Détendez-vous en faisant quelque chose qui ne demande pas d'effort, comme regarder la télévision | 137 | 通过做一些不需要努力的事情来缓解,例如看电视 | 137 | tōngguò zuò yīxiē bù xūyào nǔlì de shìqíng lái huǎnjiě, lìrú kàn diànshì | 137 | 通过做一些不需要努力的事情来放松,例如看电视 | 137 | Relax by doing something that doesn't require effort, such as watching TV | 137 | Relaxe fazendo algo que não exija esforço, como assistir TV | 137 | Relájate haciendo algo que no requiera esfuerzo, como ver la televisión. | 137 | Entspanne dich, indem du etwas tust, das keine Anstrengung erfordert, wie zum Beispiel Fernsehen | 137 | Zrelaksuj się, robiąc coś, co nie wymaga wysiłku, na przykład oglądając telewizję | 137 | Расслабьтесь, делая то, что не требует усилий, например, смотрите телевизор. | 137 | Rasslab'tes', delaya to, chto ne trebuyet usiliy, naprimer, smotrite televizor. | 137 | استرخ بفعل شيء لا يتطلب مجهودًا ، مثل مشاهدة التلفزيون | 137 | astarikh bifiel shay' la yatatalab mjhwdan , mithl mushahadat altilifizyun | 137 | कुछ ऐसा करके आराम करें जिसमें प्रयास की आवश्यकता न हो, जैसे टीवी देखना | 137 | kuchh aisa karake aaraam karen jisamen prayaas kee aavashyakata na ho, jaise teevee dekhana | 137 | ਕੁਝ ਅਜਿਹਾ ਕਰਕੇ ਆਰਾਮ ਕਰੋ ਜਿਸ ਲਈ ਮਿਹਨਤ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਟੀਵੀ ਦੇਖਣਾ | 137 | kujha ajihā karakē ārāma karō jisa la'ī mihanata dī lōṛa nahīṁ hai, jivēṁ ki ṭīvī dēkhaṇā | 137 | এমন কিছু করে শিথিল করুন যাতে প্রচেষ্টার প্রয়োজন হয় না, যেমন টিভি দেখা | 137 | ēmana kichu karē śithila karuna yātē pracēṣṭāra praẏōjana haẏa nā, yēmana ṭibhi dēkhā | 137 | テレビを見るなど、手間をかけずにリラックスしてください | 137 | テレビ を 見る など 、 手間 を かけず に リラックス してください | 137 | テレビ お みる など 、 てま お かけず に リラックス してください | 137 | terebi o miru nado , tema o kakezu ni rirakkusu shitekudasai | ||||||
138 | récréation; loisirs | 138 | 娱乐;闲暇 | 138 | yúlè; xiánxiá | 138 | recreation; leisure | 138 | recreation; leisure | 138 | recreação; lazer | 138 | recreación; ocio | 138 | Erholung; Freizeit | 138 | rekreacja; wypoczynek | 138 | отдых; досуг | 138 | otdykh; dosug | 138 | الترفيه ؛ | 138 | altarfih ; | 138 | मनोरंजन ; अवकाश | 138 | manoranjan ; avakaash | 138 | ਮਨੋਰੰਜਨ; ਮਨੋਰੰਜਨ | 138 | manōrajana; manōrajana | 138 | বিনোদন; অবসর | 138 | binōdana; abasara | 138 | レクリエーション;レジャー | 138 | レクリエーション ; レジャー | 138 | レクリエーション ; レジャー | 138 | rekuriēshon ; rejā | ||||||
139 | récréation; loisirs | 139 | 消遣;休闲 | 139 | xiāoqiǎn; xiūxián | 139 | 消遣;休闲 | 139 | recreation; leisure | 139 | recreação; lazer | 139 | recreación; ocio | 139 | Erholung; Freizeit | 139 | rekreacja; wypoczynek | 139 | отдых; досуг | 139 | otdykh; dosug | 139 | الترفيه ؛ | 139 | altarfih ; | 139 | मनोरंजन ; अवकाश | 139 | manoranjan ; avakaash | 139 | ਮਨੋਰੰਜਨ; ਮਨੋਰੰਜਨ | 139 | manōrajana; manōrajana | 139 | বিনোদন; অবসর | 139 | binōdana; abasara | 139 | レクリエーション;レジャー | 139 | レクリエーション ; レジャー | 139 | レクリエーション ; レジャー | 139 | rekuriēshon ; rejā | ||||||
140 | végétalien | 140 | 素食主义者 | 140 | sùshí zhǔyì zhě | 140 | vegan | 140 | vegan | 140 | vegano | 140 | vegano | 140 | vegan | 140 | wegański | 140 | веган | 140 | vegan | 140 | نباتي | 140 | nabati | 140 | शाकाहारी | 140 | shaakaahaaree | 140 | ਸ਼ਾਕਾਹਾਰੀ | 140 | śākāhārī | 140 | নিরামিষাশী | 140 | nirāmiṣāśī | 140 | ビーガン | 140 | ビーガン | 140 | びいがん | 140 | bīgan | ||||||
141 | végétarien | 141 | 素食主义者 | 141 | sùshí zhǔyì zhě | 141 | 素食主义者 | 141 | vegetarian | 141 | vegetariano | 141 | vegetariano | 141 | Vegetarier | 141 | wegetariański | 141 | вегетарианец | 141 | vegetarianets | 141 | نباتي | 141 | nabati | 141 | शाकाहारी | 141 | shaakaahaaree | 141 | ਸ਼ਾਕਾਹਾਰੀ | 141 | śākāhārī | 141 | নিরামিষাশী | 141 | nirāmiṣāśī | 141 | ベジタリアン | 141 | ベジタリアン | 141 | べじたりあん | 141 | bejitarian | ||||||
142 | une personne qui ne mange aucun produit animal tel que la viande, le lait ou les œufs. | 142 | 不吃任何动物产品如肉、奶或蛋的人。 | 142 | bù chī rènhé dòngwù chǎnpǐn rú ròu, nǎi huò dàn de rén. | 142 | a person who does not eat any animal products such as meat, milk or eggs. | 142 | a person who does not eat any animal products such as meat, milk or eggs. | 142 | uma pessoa que não come quaisquer produtos de origem animal, como carne, leite ou ovos. | 142 | una persona que no come ningún producto animal como carne, leche o huevos. | 142 | eine Person, die keine tierischen Produkte wie Fleisch, Milch oder Eier isst. | 142 | osoba, która nie je żadnych produktów pochodzenia zwierzęcego, takich jak mięso, mleko czy jajka. | 142 | человек, который не ест продукты животного происхождения, такие как мясо, молоко или яйца. | 142 | chelovek, kotoryy ne yest produkty zhivotnogo proiskhozhdeniya, takiye kak myaso, moloko ili yaytsa. | 142 | من لا يأكل أي منتجات حيوانية مثل اللحوم أو الحليب أو البيض. | 142 | man la yakul 'aya muntajat hayawaniat mithl alluhum 'aw alhalib 'aw albayd. | 142 | एक व्यक्ति जो मांस, दूध या अंडे जैसे किसी भी पशु उत्पाद का सेवन नहीं करता है। | 142 | ek vyakti jo maans, doodh ya ande jaise kisee bhee pashu utpaad ka sevan nahin karata hai. | 142 | ਉਹ ਵਿਅਕਤੀ ਜੋ ਕੋਈ ਜਾਨਵਰਾਂ ਦੇ ਉਤਪਾਦ ਨਹੀਂ ਖਾਂਦਾ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਮੀਟ, ਦੁੱਧ ਜਾਂ ਅੰਡੇ। | 142 | uha vi'akatī jō kō'ī jānavarāṁ dē utapāda nahīṁ khāndā jivēṁ ki mīṭa, dudha jāṁ aḍē. | 142 | একজন ব্যক্তি যিনি মাংস, দুধ বা ডিমের মতো কোনো প্রাণীর পণ্য খান না। | 142 | ēkajana byakti yini mānsa, dudha bā ḍimēra matō kōnō prāṇīra paṇya khāna nā. | 142 | 肉、牛乳、卵などの動物性食品を食べない人。 | 142 | 肉 、 牛乳 、 卵 など の 動物性 食品 を 食べない 人 。 | 142 | にく 、 ぎゅうにゅう 、 たまご など の どうぶつせい しょくひん お たべない ひと 。 | 142 | niku , gyūnyū , tamago nado no dōbutsusei shokuhin o tabenai hito . | ||||||
143 | Les personnes qui ne mangent aucun produit d'origine animale comme la viande, le lait ou les œufs. | 143 | 不吃动物产品如肉、奶或蛋的人。 | 143 | Bù chī dòngwù chǎnpǐn rú ròu, nǎi huò dàn de rén. | 143 | 不吃任何动物产品如肉、奶或蛋的人。 | 143 | People who do not eat any animal products such as meat, milk or eggs. | 143 | Pessoas que não comem nenhum produto animal, como carne, leite ou ovos. | 143 | Personas que no comen ningún producto animal como carne, leche o huevos. | 143 | Menschen, die keine tierischen Produkte wie Fleisch, Milch oder Eier essen. | 143 | Osoby, które nie jedzą żadnych produktów pochodzenia zwierzęcego, takich jak mięso, mleko czy jajka. | 143 | Люди, которые не едят продукты животного происхождения, такие как мясо, молоко или яйца. | 143 | Lyudi, kotoryye ne yedyat produkty zhivotnogo proiskhozhdeniya, takiye kak myaso, moloko ili yaytsa. | 143 | الأشخاص الذين لا يأكلون أي منتجات حيوانية مثل اللحوم أو الحليب أو البيض. | 143 | al'ashkhas aladhin la yakulun 'aya muntajat hayawaniat mithl alluhum 'aw alhalib 'aw albayd. | 143 | जो लोग मांस, दूध या अंडे जैसे किसी भी पशु उत्पाद का सेवन नहीं करते हैं। | 143 | jo log maans, doodh ya ande jaise kisee bhee pashu utpaad ka sevan nahin karate hain. | 143 | ਉਹ ਲੋਕ ਜੋ ਕੋਈ ਵੀ ਜਾਨਵਰ ਉਤਪਾਦ ਨਹੀਂ ਖਾਂਦੇ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਮੀਟ, ਦੁੱਧ ਜਾਂ ਅੰਡੇ। | 143 | Uha lōka jō kō'ī vī jānavara utapāda nahīṁ khāndē jivēṁ ki mīṭa, dudha jāṁ aḍē. | 143 | যারা মাংস, দুধ বা ডিমের মতো প্রাণীজ পণ্য খায় না। | 143 | Yārā mānsa, dudha bā ḍimēra matō prāṇīja paṇya khāẏa nā. | 143 | 肉、牛乳、卵などの動物性食品を食べない人。 | 143 | 肉 、 牛乳 、 卵 など の 動物性 食品 を 食べない 人 。 | 143 | にく 、 ぎゅうにゅう 、 たまご など の どうぶつせい しょくひん お たべない ひと 。 | 143 | niku , gyūnyū , tamago nado no dōbutsusei shokuhin o tabenai hito . | ||||||
144 | Certains végétaliens n'utilisent pas de produits d'origine animale tels que la soie ou le cuir. | 144 | 一些素食主义者不使用动物产品,如丝绸或皮革。 | 144 | Yīxiē sùshí zhǔyì zhě bù shǐyòng dòngwù chǎnpǐn, rú sīchóu huò pígé. | 144 | Some vegans do not use animal products such as silk or leather. | 144 | Some vegans do not use animal products such as silk or leather. | 144 | Alguns veganos não usam produtos de origem animal, como seda ou couro. | 144 | Algunos veganos no usan productos animales como la seda o el cuero. | 144 | Manche Veganer verzichten auf tierische Produkte wie Seide oder Leder. | 144 | Niektórzy weganie nie używają produktów pochodzenia zwierzęcego, takich jak jedwab czy skóra. | 144 | Некоторые веганы не используют продукты животного происхождения, такие как шелк или кожа. | 144 | Nekotoryye vegany ne ispol'zuyut produkty zhivotnogo proiskhozhdeniya, takiye kak shelk ili kozha. | 144 | لا يستخدم بعض النباتيين المنتجات الحيوانية مثل الحرير أو الجلد. | 144 | la yustakhdim baed alnabatiiyn almuntajat alhayawaniat mithl alharir 'aw aljilda. | 144 | कुछ शाकाहारी पशु उत्पादों जैसे रेशम या चमड़े का उपयोग नहीं करते हैं। | 144 | kuchh shaakaahaaree pashu utpaadon jaise resham ya chamade ka upayog nahin karate hain. | 144 | ਕੁਝ ਸ਼ਾਕਾਹਾਰੀ ਜਾਨਵਰਾਂ ਦੇ ਉਤਪਾਦਾਂ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਰੇਸ਼ਮ ਜਾਂ ਚਮੜੇ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ ਹਨ। | 144 | Kujha śākāhārī jānavarāṁ dē utapādāṁ jivēṁ ki rēśama jāṁ camaṛē dī varatōṁ nahīṁ karadē hana. | 144 | কিছু নিরামিষাশী প্রাণীর পণ্য যেমন রেশম বা চামড়া ব্যবহার করে না। | 144 | Kichu nirāmiṣāśī prāṇīra paṇya yēmana rēśama bā cāmaṛā byabahāra karē nā. | 144 | 一部のビーガンは、シルクや革などの動物性食品を使用していません。 | 144 | 一部 の ビーガン は 、 シルク や 革 など の 動物性 食品 を 使用 していません 。 | 144 | いちぶ の びいがん わ 、 シルク や かわ など の どうぶつせい しょくひん お しよう していません 。 | 144 | ichibu no bīgan wa , shiruku ya kawa nado no dōbutsusei shokuhin o shiyō shiteimasen . | ||||||
145 | Certains végétaliens n'utilisent pas de produits d'origine animale tels que la soie ou le cuir | 145 | 一些素食主义者不使用动物产品,如丝绸或皮革 | 145 | Yīxiē sùshí zhǔyì zhě bù shǐyòng dòngwù chǎnpǐn, rú sīchóu huò pígé | 145 | 一些素食主义者不使用动物产品,如丝绸或皮革 | 145 | Some vegans do not use animal products such as silk or leather | 145 | Alguns veganos não usam produtos de origem animal, como seda ou couro | 145 | Algunos veganos no utilizan productos de origen animal como la seda o el cuero. | 145 | Manche Veganer verzichten auf tierische Produkte wie Seide oder Leder | 145 | Niektórzy weganie nie używają produktów pochodzenia zwierzęcego, takich jak jedwab czy skóra | 145 | Некоторые веганы не используют продукты животного происхождения, такие как шелк или кожа. | 145 | Nekotoryye vegany ne ispol'zuyut produkty zhivotnogo proiskhozhdeniya, takiye kak shelk ili kozha. | 145 | لا يستخدم بعض النباتيين المنتجات الحيوانية مثل الحرير أو الجلد | 145 | la yustakhdim baed alnabatiiyn almuntajat alhayawaniat mithl alharir 'aw aljald | 145 | कुछ शाकाहारी पशु उत्पादों जैसे रेशम या चमड़े का उपयोग नहीं करते हैं | 145 | kuchh shaakaahaaree pashu utpaadon jaise resham ya chamade ka upayog nahin karate hain | 145 | ਕੁਝ ਸ਼ਾਕਾਹਾਰੀ ਜਾਨਵਰਾਂ ਦੇ ਉਤਪਾਦਾਂ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਰੇਸ਼ਮ ਜਾਂ ਚਮੜੇ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ ਹਨ | 145 | Kujha śākāhārī jānavarāṁ dē utapādāṁ jivēṁ ki rēśama jāṁ camaṛē dī varatōṁ nahīṁ karadē hana | 145 | কিছু নিরামিষাশী প্রাণীর পণ্য যেমন রেশম বা চামড়া ব্যবহার করে না | 145 | Kichu nirāmiṣāśī prāṇīra paṇya yēmana rēśama bā cāmaṛā byabahāra karē nā | 145 | 一部のビーガンはシルクや革などの動物性食品を使用していません | 145 | 一部 の ビーガン は シルク や 革 など の 動物性 食品 を 使用 していません | 145 | いちぶ の びいがん わ シルク や かわ など の どうぶつせい しょくひん お しよう していません | 145 | ichibu no bīgan wa shiruku ya kawa nado no dōbutsusei shokuhin o shiyō shiteimasen | ||||||
146 | Végétalien (pas de viande, de lait, d'œufs, etc., et certains n'utilisent pas de produits d'origine animale) | 146 | 素食主义者(不吃肉、奶、蛋等,有的不使用动物制品) | 146 | sùshí zhǔyì zhě (bù chī ròu, nǎi, dàn děng, yǒu de bù shǐyòng dòngwù zhìpǐn) | 146 | Vegan (no meat, milk, eggs, etc., and some do not use animal products) | 146 | Vegan (no meat, milk, eggs, etc., and some do not use animal products) | 146 | Vegano (sem carne, leite, ovos, etc., e alguns não usam produtos de origem animal) | 146 | Vegano (sin carne, leche, huevos, etc., y algunos no usan productos animales) | 146 | Vegan (kein Fleisch, Milch, Eier usw. und einige verwenden keine tierischen Produkte) | 146 | Wegańskie (bez mięsa, mleka, jajek itp., a niektórzy nie używają produktów pochodzenia zwierzęcego) | 146 | Веганский (без мяса, молока, яиц и т. д., а некоторые не используют продукты животного происхождения) | 146 | Veganskiy (bez myasa, moloka, yaits i t. d., a nekotoryye ne ispol'zuyut produkty zhivotnogo proiskhozhdeniya) | 146 | نباتي (لا اللحوم والحليب والبيض وما إلى ذلك ، والبعض لا يستخدم المنتجات الحيوانية) | 146 | nabati (la alluhum walhalib walbayd wama 'iilaa dhalik , walbaed la yastakhdim almuntajat alhayawaniati) | 146 | शाकाहारी (मांस, दूध, अंडे आदि नहीं, और कुछ पशु उत्पादों का उपयोग नहीं करते हैं) | 146 | shaakaahaaree (maans, doodh, ande aadi nahin, aur kuchh pashu utpaadon ka upayog nahin karate hain) | 146 | ਸ਼ਾਕਾਹਾਰੀ (ਕੋਈ ਮੀਟ, ਦੁੱਧ, ਅੰਡੇ ਆਦਿ ਨਹੀਂ, ਅਤੇ ਕੁਝ ਜਾਨਵਰਾਂ ਦੇ ਉਤਪਾਦਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ) | 146 | śākāhārī (kō'ī mīṭa, dudha, aḍē ādi nahīṁ, atē kujha jānavarāṁ dē utapādāṁ dī varatōṁ nahīṁ karadē) | 146 | ভেগান (কোনও মাংস, দুধ, ডিম, ইত্যাদি, এবং কিছু প্রাণী পণ্য ব্যবহার করে না) | 146 | bhēgāna (kōna'ō mānsa, dudha, ḍima, ityādi, ēbaṁ kichu prāṇī paṇya byabahāra karē nā) | 146 | ビーガン(肉、牛乳、卵などは使用せず、動物性食品を使用しないものもあります) | 146 | ビーガン ( 肉 、 牛乳 、 卵 など は 使用 せず 、 動物性 食品 を 使用 しない もの も あります ) | 146 | びいがん ( にく 、 ぎゅうにゅう 、 たまご など わ しよう せず 、 どうぶつせい しょくひん お しよう しない もの も あります ) | 146 | bīgan ( niku , gyūnyū , tamago nado wa shiyō sezu , dōbutsusei shokuhin o shiyō shinai mono mo arimasu ) | ||||||
147 | Végétalien (pas de viande, de lait, d'œufs, etc., et certains n'utilisent pas de produits d'origine animale) | 147 | 严格素食、动物等(不吃肉、牛奶、有的不吃产品) | 147 | yángé sùshí, dòngwù děng (bù chī ròu, niúnǎi, yǒu de bù chī chǎnpǐn) | 147 | 严格素食主义者(不吃肉、奶、蛋等,有的不用动物产品) | 147 | Vegan (no meat, milk, eggs, etc., and some do not use animal products) | 147 | Vegano (sem carne, leite, ovos, etc., e alguns não usam produtos de origem animal) | 147 | Vegano (sin carne, leche, huevos, etc., y algunos no usan productos animales) | 147 | Vegan (kein Fleisch, Milch, Eier usw. und einige verwenden keine tierischen Produkte) | 147 | Wegańskie (bez mięsa, mleka, jajek itp., a niektórzy nie używają produktów pochodzenia zwierzęcego) | 147 | Веганский (без мяса, молока, яиц и т. д., а некоторые не используют продукты животного происхождения) | 147 | Veganskiy (bez myasa, moloka, yaits i t. d., a nekotoryye ne ispol'zuyut produkty zhivotnogo proiskhozhdeniya) | 147 | نباتي (لا اللحوم والحليب والبيض وما إلى ذلك ، والبعض لا يستخدم المنتجات الحيوانية) | 147 | nabati (la alluhum walhalib walbayd wama 'iilaa dhalik , walbaed la yastakhdim almuntajat alhayawaniati) | 147 | शाकाहारी (मांस, दूध, अंडे आदि नहीं, और कुछ पशु उत्पादों का उपयोग नहीं करते हैं) | 147 | shaakaahaaree (maans, doodh, ande aadi nahin, aur kuchh pashu utpaadon ka upayog nahin karate hain) | 147 | ਸ਼ਾਕਾਹਾਰੀ (ਕੋਈ ਮੀਟ, ਦੁੱਧ, ਅੰਡੇ ਆਦਿ ਨਹੀਂ, ਅਤੇ ਕੁਝ ਜਾਨਵਰਾਂ ਦੇ ਉਤਪਾਦਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ) | 147 | śākāhārī (kō'ī mīṭa, dudha, aḍē ādi nahīṁ, atē kujha jānavarāṁ dē utapādāṁ dī varatōṁ nahīṁ karadē) | 147 | ভেগান (কোনও মাংস, দুধ, ডিম, ইত্যাদি, এবং কিছু প্রাণী পণ্য ব্যবহার করে না) | 147 | bhēgāna (kōna'ō mānsa, dudha, ḍima, ityādi, ēbaṁ kichu prāṇī paṇya byabahāra karē nā) | 147 | ビーガン(肉、牛乳、卵などは使用せず、動物性食品を使用しないものもあります) | 147 | ビーガン ( 肉 、 牛乳 、 卵 など は 使用 せず 、 動物性 食品 を 使用 しない もの も あります ) | 147 | びいがん ( にく 、 ぎゅうにゅう 、 たまご など わ しよう せず 、 どうぶつせい しょくひん お しよう しない もの も あります ) | 147 | bīgan ( niku , gyūnyū , tamago nado wa shiyō sezu , dōbutsusei shokuhin o shiyō shinai mono mo arimasu ) | ||||||
148 | Végéburger | 148 | 素食汉堡 | 148 | sùshí hànbǎo | 148 | Vegeburger | 148 | Vegeburger | 148 | hambúrguer vegetariano | 148 | Hamburguesa vegetariana | 148 | Vegeburger | 148 | Wegeburger | 148 | Вегебургер | 148 | Vegeburger | 148 | فيج برجر | 148 | fij birjar | 148 | वेगेबर्गर | 148 | vegebargar | 148 | Vegeburger | 148 | Vegeburger | 148 | ভেজবার্গার | 148 | bhējabārgāra | 148 | ベジーバーガー | 148 | ベジーバーガー | 148 | べじいばあがあ | 148 | bejībāgā | ||||||
149 | Burger végétarien | 149 | 素汉堡 | 149 | sù hànbǎo | 149 | Veggie burger | 149 | Veggie Burger | 149 | Hambúrguer Vegetariano | 149 | Hamburguesa vegetariana | 149 | Veggie Burger | 149 | Wegetariański burger | 149 | Вегетарианский бургер | 149 | Vegetarianskiy burger | 149 | برغر نباتي | 149 | barghar nabatiun | 149 | शाकाहारी बर्गर | 149 | shaakaahaaree bargar | 149 | ਵੈਜੀ ਬਰਗਰ | 149 | vaijī baragara | 149 | ভেজি বার্গার | 149 | bhēji bārgāra | 149 | 野菜バーガー | 149 | 野菜 バーガー | 149 | やさい バーガー | 149 | yasai bāgā | ||||||
150 | Végémite | 150 | 素食主义者 | 150 | sùshí zhǔyì zhě | 150 | Vegemite | 150 | Vegemite | 150 | Vegemite | 150 | Vegemite | 150 | Vegemit | 150 | Vegemita | 150 | Веджимайт | 150 | Vedzhimayt | 150 | الفيجيمايت | 150 | alfijimayt | 150 | Vegemite | 150 | vaigaimitai | 150 | Vegemite | 150 | Vegemite | 150 | ভেজিমাইট | 150 | bhējimā'iṭa | 150 | ベジマイト | 150 | ベジマイト | 150 | べじまいと | 150 | bejimaito | ||||||
151 | végétarien | 151 | 素食主义者 | 151 | sùshí zhǔyì zhě | 151 | 素食主义者 | 151 | vegetarian | 151 | vegetariano | 151 | vegetariano | 151 | Vegetarier | 151 | wegetariański | 151 | вегетарианец | 151 | vegetarianets | 151 | نباتي | 151 | nabati | 151 | शाकाहारी | 151 | shaakaahaaree | 151 | ਸ਼ਾਕਾਹਾਰੀ | 151 | śākāhārī | 151 | নিরামিষাশী | 151 | nirāmiṣāśī | 151 | ベジタリアン | 151 | ベジタリアン | 151 | べじたりあん | 151 | bejitarian | ||||||
152 | une substance sombre à base de levure, tartinée sur du pain, etc. | 152 | 一种由酵母制成的黑色物质,涂在面包等上 | 152 | yī zhǒng yóu jiàomǔ zhì chéng de hēisè wùzhí, tú zài miànbāo děng shàng | 152 | a dark substance made from yeast, spread on bread, etc | 152 | a dark substance made from yeast, spread on bread, etc | 152 | uma substância escura feita de fermento, espalhada no pão, etc. | 152 | una sustancia oscura hecha de levadura, untada en pan, etc. | 152 | eine dunkle Substanz aus Hefe, Brotaufstrich usw | 152 | ciemna masa zrobiona z drożdży, posmarowana chlebem itp | 152 | темное вещество, приготовленное из дрожжей, намазанное на хлеб и т. д. | 152 | temnoye veshchestvo, prigotovlennoye iz drozhzhey, namazannoye na khleb i t. d. | 152 | مادة داكنة مصنوعة من الخميرة ، تنتشر على الخبز ، إلخ | 152 | madat dakinat masnueat min alkhamirat , tantashir ealaa alkhubz , 'ilkh | 152 | खमीर से बना एक काला पदार्थ, रोटी पर फैला हुआ, आदि | 152 | khameer se bana ek kaala padaarth, rotee par phaila hua, aadi | 152 | ਖਮੀਰ ਤੋਂ ਬਣਿਆ ਇੱਕ ਗੂੜਾ ਪਦਾਰਥ, ਰੋਟੀ 'ਤੇ ਫੈਲਿਆ, ਆਦਿ | 152 | khamīra tōṁ baṇi'ā ika gūṛā padāratha, rōṭī'tē phaili'ā, ādi | 152 | খামির থেকে তৈরি একটি গাঢ় পদার্থ, রুটির উপর ছড়িয়ে দেওয়া ইত্যাদি | 152 | khāmira thēkē tairi ēkaṭi gāṛha padārtha, ruṭira upara chaṛiẏē dē'ōẏā ityādi | 152 | 酵母から作られた、パンに塗られた暗い物質など | 152 | 酵母 から 作られた 、 パン に 塗られた 暗い 物質 など | 152 | こうぼ から つくられた 、 パン に ぬられた くらい ぶっしつ など | 152 | kōbo kara tsukurareta , pan ni nurareta kurai busshitsu nado | ||||||
153 | Une substance noire à base de levure qui est étalée sur du pain, etc. | 153 | 一种由你制造的黑色物质,涂在等面包上 | 153 | yī zhǒng yóu nǐ zhìzào de hēisè wùzhí, tú zài děng miànbāo shàng | 153 | 一种由酵母制成的黑色物质,涂在面包等上 | 153 | A black substance made from yeast that is spread on bread etc. | 153 | Uma substância preta feita de fermento que é espalhada no pão etc. | 153 | Una sustancia negra hecha de levadura que se unta en el pan, etc. | 153 | Eine schwarze Substanz aus Hefe, die auf Brot usw. | 153 | Czarna substancja z drożdży, którą smaruje się chlebem itp. | 153 | Черное вещество из дрожжей, которое намазывают на хлеб и т. д. | 153 | Chernoye veshchestvo iz drozhzhey, kotoroye namazyvayut na khleb i t. d. | 153 | مادة سوداء مصنوعة من الخميرة المنتشرة على الخبز وما إلى ذلك. | 153 | madat sawda' masnueat min alkhamirat almuntashirat ealaa alkhubz wama 'iilaa dhalika. | 153 | खमीर से बना एक काला पदार्थ जो रोटी आदि पर फैलाया जाता है। | 153 | khameer se bana ek kaala padaarth jo rotee aadi par phailaaya jaata hai. | 153 | ਖਮੀਰ ਤੋਂ ਬਣਿਆ ਇੱਕ ਕਾਲਾ ਪਦਾਰਥ ਜੋ ਰੋਟੀ ਆਦਿ ਉੱਤੇ ਫੈਲਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। | 153 | khamīra tōṁ baṇi'ā ika kālā padāratha jō rōṭī ādi utē phailā'i'ā jāndā hai. | 153 | খামির থেকে তৈরি একটি কালো পদার্থ যা রুটি ইত্যাদিতে ছড়িয়ে দেওয়া হয়। | 153 | khāmira thēkē tairi ēkaṭi kālō padārtha yā ruṭi ityāditē chaṛiẏē dē'ōẏā haẏa. | 153 | パンなどに広がる酵母から作られた黒い物質。 | 153 | パン など に 広がる 酵母 から 作られた 黒い 物質 。 | 153 | パン など に ひろがる こうぼ から つくられた くろい ぶっしつ 。 | 153 | pan nado ni hirogaru kōbo kara tsukurareta kuroi busshitsu . | ||||||
154 | Sauce noire Vigimite (faite avec de la levure, étalée sur du pain, etc. | 154 | Vigimite 黑酱(用酵母制成,涂在面包上等。 | 154 | Vigimite hēi jiàng (yòng jiàomǔ zhì chéng, tú zài miànbāo shàng děng. | 154 | Vigimite Dark Sauce (made with yeast, spread on bread etc. | 154 | Vigimite Dark Sauce (made with yeast, spread on bread etc. | 154 | Molho Escuro Vigimite (feito com fermento, passar no pão etc. | 154 | Salsa Oscura Vigimite (hecha con levadura, untada en pan, etc.) | 154 | Vigimite Dark Sauce (mit Hefe zubereitet, auf Brot gestrichen etc. | 154 | Sos Vigimite Ciemny (na drożdżach, posmarowany chlebem itp. | 154 | Темный соус Vigimite (приготовленный на дрожжах, намазанный на хлеб и т. д. | 154 | Temnyy sous Vigimite (prigotovlennyy na drozhzhakh, namazannyy na khleb i t. d. | 154 | صلصة فيجيميت الداكنة (مصنوعة من الخميرة ، مدهونة على الخبز ، إلخ. | 154 | salsat fijimit aldaakina (masnueat min alkhamirat , madhunat ealaa alkhubz , 'iilakh. | 154 | विजिमाइट डार्क सॉस (खमीर से बना, ब्रेड आदि पर फैलाकर)। | 154 | vijimait daark sos (khameer se bana, bred aadi par phailaakar). | 154 | ਵਿਜੀਮਾਈਟ ਡਾਰਕ ਸਾਸ (ਖਮੀਰ ਨਾਲ ਬਣੀ, ਰੋਟੀ ਆਦਿ 'ਤੇ ਫੈਲਾਓ। | 154 | Vijīmā'īṭa ḍāraka sāsa (khamīra nāla baṇī, rōṭī ādi'tē phailā'ō. | 154 | ভিজিমাইট ডার্ক সস (খামির দিয়ে তৈরি, রুটির উপর ছড়িয়ে দিন ইত্যাদি। | 154 | Bhijimā'iṭa ḍārka sasa (khāmira diẏē tairi, ruṭira upara chaṛiẏē dina ityādi. | 154 | ヴィジマイトダークソース(酵母で作ったもの、パンに塗ったものなど) | 154 | ヴィジマイトダークソース ( 酵母 で 作った もの 、 パン に 塗った もの など ) | 154 | びじまいとだあくそうす ( こうぼ で つくった もの 、 パン に ぬった もの など ) | 154 | vijimaitodākusōsu ( kōbo de tsukutta mono , pan ni nutta mono nado ) | ||||||
155 | Sauce noire Vigimite (faite avec de la levure, étalée sur du pain, etc. | 155 | 维吉米黑酱(用焦糖制作,特涂于面包等上 | 155 | Wéi jímǐ hēi jiàng (yòng jiāo táng zhìzuò, tè tú yú miànbāo děng shàng | 155 | 维吉米特黑酱(用酵母制成,涂于面包等上 | 155 | Vigimite Dark Sauce (made with yeast, spread on bread etc. | 155 | Molho Escuro Vigimite (feito com fermento, passar no pão etc. | 155 | Salsa Oscura Vigimite (hecha con levadura, untada en pan, etc.) | 155 | Vigimite Dark Sauce (mit Hefe zubereitet, auf Brot gestrichen etc. | 155 | Sos Vigimite Ciemny (na drożdżach, posmarowany chlebem itp. | 155 | Темный соус Vigimite (приготовленный на дрожжах, намазанный на хлеб и т. д. | 155 | Temnyy sous Vigimite (prigotovlennyy na drozhzhakh, namazannyy na khleb i t. d. | 155 | صلصة فيجيميت الداكنة (مصنوعة من الخميرة ، مدهونة على الخبز ، إلخ. | 155 | salsat fijimit aldaakina (masnueat min alkhamirat , madhunat ealaa alkhubz , 'iilakh. | 155 | विजिमाइट डार्क सॉस (खमीर से बना, ब्रेड आदि पर फैलाकर)। | 155 | vijimait daark sos (khameer se bana, bred aadi par phailaakar). | 155 | ਵਿਜੀਮਾਈਟ ਡਾਰਕ ਸਾਸ (ਖਮੀਰ ਨਾਲ ਬਣੀ, ਰੋਟੀ ਆਦਿ 'ਤੇ ਫੈਲਾਓ। | 155 | Vijīmā'īṭa ḍāraka sāsa (khamīra nāla baṇī, rōṭī ādi'tē phailā'ō. | 155 | ভিজিমাইট ডার্ক সস (খামির দিয়ে তৈরি, রুটির উপর ছড়িয়ে দিন ইত্যাদি। | 155 | Bhijimā'iṭa ḍārka sasa (khāmira diẏē tairi, ruṭira upara chaṛiẏē dina ityādi. | 155 | ヴィジマイトダークソース(酵母で作ったもの、パンに塗ったものなど) | 155 | ヴィジマイトダークソース ( 酵母 で 作った もの 、 パン に 塗った もの など ) | 155 | びじまいとだあくそうす ( こうぼ で つくった もの 、 パン に ぬった もの など ) | 155 | vijimaitodākusōsu ( kōbo de tsukutta mono , pan ni nutta mono nado ) | ||||||
156 | légume | 156 | 蔬菜 | 156 | shūcài | 156 | vegetable | 156 | vegetable | 156 | vegetal | 156 | vegetal | 156 | Gemüse | 156 | warzywo | 156 | овощ | 156 | ovoshch | 156 | الخضروات | 156 | alkhadrawat | 156 | सबजी | 156 | sabajee | 156 | ਸਬਜ਼ੀ | 156 | Sabazī | 156 | শাকসবজি | 156 | Śākasabaji | 156 | 野菜 | 156 | 野菜 | 156 | やさい | 156 | yasai | ||||||
157 | aussi informel | 157 | 也是非正式的 | 157 | Yě shìfēi zhèngshì de | 157 | also informal | 157 | also informal | 157 | também informal | 157 | también informal | 157 | auch informell | 157 | także nieformalny | 157 | также неофициальный | 157 | takzhe neofitsial'nyy | 157 | أيضا غير رسمي | 157 | 'aydan ghayr rasmiin | 157 | अनौपचारिक भी | 157 | anaupachaarik bhee | 157 | ਗੈਰ ਰਸਮੀ ਵੀ | 157 | gaira rasamī vī | 157 | এছাড়াও অনানুষ্ঠানিক | 157 | ēchāṛā'ō anānuṣṭhānika | 157 | また非公式 | 157 | また 非公式 | 157 | また ひこうしき | 157 | mata hikōshiki | ||||||
158 | végétarien | 158 | 蔬菜 | 158 | shūcài | 158 | veggie | 158 | veggie | 158 | vegetariano | 158 | vegetariano | 158 | Vegetarisch | 158 | warzywko | 158 | вегетарианец | 158 | vegetarianets | 158 | الخضار | 158 | alkhudar | 158 | वेजी | 158 | vejee | 158 | ਸਬਜ਼ੀ | 158 | sabazī | 158 | সবজি | 158 | sabaji | 158 | 野菜 | 158 | 野菜 | 158 | やさい | 158 | yasai | ||||||
159 | une plante ou une partie d'une plante qui est consommée comme nourriture. les pommes de terre, les haricots et les oignons sont tous des légumes | 159 | 作为食物食用的植物或植物的一部分。土豆、豆类和洋葱都是蔬菜 | 159 | zuòwéi shíwù shíyòng de zhíwù huò zhíwù de yībùfèn. Tǔdòu, dòu lèi hé yángcōng dōu shì shūcài | 159 | a plant or part of a plant that is eaten as food. potatoes, beans and onions are all vegetables | 159 | a plant or part of a plant that is eaten as food. potatoes, beans and onions are all vegetables | 159 | uma planta ou parte de uma planta que é consumida como alimento. batatas, feijões e cebolas são todos vegetais | 159 | una planta o parte de una planta que se come como alimento. papas, frijoles y cebollas son todos vegetales | 159 | eine Pflanze oder ein Teil einer Pflanze, die als Nahrung verzehrt wird Kartoffeln, Bohnen und Zwiebeln sind alle Gemüse | 159 | roślina lub część rośliny, która jest spożywana jako pokarm. ziemniaki, fasola i cebula to wszystko warzywa | 159 | растение или часть растения, которое употребляют в пищу. картофель, фасоль и лук - все это овощи | 159 | rasteniye ili chast' rasteniya, kotoroye upotreblyayut v pishchu. kartofel', fasol' i luk - vse eto ovoshchi | 159 | نبات أو جزء من نبات يؤكل كغذاء البطاطا والفاصوليا والبصل كلها خضروات | 159 | nabat 'aw juz' min nabat yukal kaghidha' albatata walfasulya walbasal kuliha khadrawat | 159 | एक पौधे या पौधे का हिस्सा जिसे भोजन के रूप में खाया जाता है आलू, सेम और प्याज सभी सब्जियां हैं | 159 | ek paudhe ya paudhe ka hissa jise bhojan ke roop mein khaaya jaata hai aaloo, sem aur pyaaj sabhee sabjiyaan hain | 159 | ਇੱਕ ਪੌਦਾ ਜਾਂ ਪੌਦੇ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਜੋ ਭੋਜਨ ਵਜੋਂ ਖਾਧਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਆਲੂ, ਬੀਨਜ਼ ਅਤੇ ਪਿਆਜ਼ ਸਾਰੀਆਂ ਸਬਜ਼ੀਆਂ ਹਨ | 159 | ika paudā jāṁ paudē dā hisā jō bhōjana vajōṁ khādhā jāndā hai. Ālū, bīnaza atē pi'āza sārī'āṁ sabazī'āṁ hana | 159 | একটি উদ্ভিদ বা একটি উদ্ভিদের অংশ যা খাদ্য হিসাবে খাওয়া হয় আলু, মটরশুটি এবং পেঁয়াজ সব সবজি | 159 | ēkaṭi udbhida bā ēkaṭi udbhidēra anśa yā khādya hisābē khā'ōẏā haẏa ālu, maṭaraśuṭi ēbaṁ pēm̐ẏāja saba sabaji | 159 | 食物として食べられる植物または植物の一部ジャガイモ、豆、タマネギはすべて野菜です | 159 | 食物 として 食べられる 植物 または 植物 の 一部 ジャガイモ 、 豆 、 タマネギ は すべて 野菜です | 159 | しょくもつ として たべられる しょくぶつ または しょくぶつ の いちぶ ジャガイモ 、 まめ 、 タマネギ わ すべて やさいです | 159 | shokumotsu toshite taberareru shokubutsu mataha shokubutsu no ichibu jagaimo , mame , tamanegi wa subete yasaidesu | ||||||
160 | Plante ou partie de plante consommée comme aliment. Les pommes de terre, les haricots et les oignons sont tous des légumes | 160 | 作为食用的植物或植物的一部分。土豆、豆类和洋葱都是蔬菜 | 160 | zuòwéi shíyòng de zhíwù huò zhíwù de yībùfèn. Tǔdòu, dòu lèi hé yángcōng dōu shì shūcài | 160 | 作为食物食用的植物或植物的一部分。 土豆、豆类和洋葱都是蔬菜 | 160 | A plant or part of a plant eaten as food. Potatoes, beans and onions are all vegetables | 160 | Uma planta ou parte de uma planta consumida como alimento. Batata, feijão e cebola são todos vegetais | 160 | Una planta o parte de una planta que se come como alimento. Las papas, los frijoles y las cebollas son todos vegetales. | 160 | Eine Pflanze oder ein Teil einer Pflanze, die als Nahrung verzehrt wird. Kartoffeln, Bohnen und Zwiebeln sind alles Gemüse | 160 | Roślina lub część rośliny spożywana jako pokarm. Ziemniaki, fasola i cebula to wszystko warzywa | 160 | Растение или часть растения, употребляемые в пищу. Картофель, фасоль и лук — все это овощи | 160 | Rasteniye ili chast' rasteniya, upotreblyayemyye v pishchu. Kartofel', fasol' i luk — vse eto ovoshchi | 160 | نبات أو جزء من نبات يؤكل كغذاء. البطاطس والفاصوليا والبصل كلها خضروات | 160 | nabat 'aw juz' min nabat yukal kaghidha'i. albatatis walfasulya walbasal kuliha khadrawat | 160 | भोजन के रूप में खाया जाने वाला पौधा या पौधे का भाग। आलू, बीन्स और प्याज सभी सब्जियां हैं | 160 | bhojan ke roop mein khaaya jaane vaala paudha ya paudhe ka bhaag. aaloo, beens aur pyaaj sabhee sabjiyaan hain | 160 | ਇੱਕ ਪੌਦਾ ਜਾਂ ਪੌਦੇ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਭੋਜਨ ਵਜੋਂ ਖਾਧਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਆਲੂ, ਬੀਨਜ਼ ਅਤੇ ਪਿਆਜ਼ ਸਾਰੀਆਂ ਸਬਜ਼ੀਆਂ ਹਨ | 160 | ika paudā jāṁ paudē dā hisā bhōjana vajōṁ khādhā jāndā hai. Ālū, bīnaza atē pi'āza sārī'āṁ sabazī'āṁ hana | 160 | একটি উদ্ভিদ বা উদ্ভিদের অংশ খাদ্য হিসাবে খাওয়া হয়। আলু, মটরশুটি এবং পেঁয়াজ সব সবজি | 160 | ēkaṭi udbhida bā udbhidēra anśa khādya hisābē khā'ōẏā haẏa. Ālu, maṭaraśuṭi ēbaṁ pēm̐ẏāja saba sabaji | 160 | 食物として食べられる植物または植物の一部。じゃがいも、豆、玉ねぎはすべて野菜です | 160 | 食物 として 食べられる 植物 または 植物 の 一部 。 じゃがいも 、 豆 、 玉ねぎ は すべて 野菜です | 160 | しょくもつ として たべられる しょくぶつ または しょくぶつ の いちぶ 。 じゃがいも 、 まめ 、 たまねぎ わ すべて やさいです | 160 | shokumotsu toshite taberareru shokubutsu mataha shokubutsu no ichibu . jagaimo , mame , tamanegi wa subete yasaidesu | ||||||
161 | légume | 161 | 蔬菜 | 161 | shūcài | 161 | vegetable | 161 | vegetable | 161 | vegetal | 161 | vegetal | 161 | Gemüse | 161 | warzywo | 161 | овощ | 161 | ovoshch | 161 | الخضروات | 161 | alkhadrawat | 161 | सबजी | 161 | sabajee | 161 | ਸਬਜ਼ੀ | 161 | sabazī | 161 | শাকসবজি | 161 | śākasabaji | 161 | 野菜 | 161 | 野菜 | 161 | やさい | 161 | yasai | ||||||
162 | légume | 162 | 蔬菜 | 162 | shūcài | 162 | 蔬菜 | 162 | vegetable | 162 | vegetal | 162 | vegetal | 162 | Gemüse | 162 | warzywo | 162 | овощ | 162 | ovoshch | 162 | الخضروات | 162 | alkhadrawat | 162 | सबजी | 162 | sabajee | 162 | ਸਬਜ਼ੀ | 162 | sabazī | 162 | শাকসবজি | 162 | śākasabaji | 162 | 野菜 | 162 | 野菜 | 162 | やさい | 162 | yasai | ||||||
163 | légumes verts (par exemple chou) | 163 | 绿色蔬菜(例如卷心菜) | 163 | lǜsè shūcài (lìrú juǎnxīncài) | 163 | green vegetables (for example cabbage) | 163 | green vegetables (for example cabbage) | 163 | vegetais verdes (por exemplo repolho) | 163 | vegetales verdes (por ejemplo repollo) | 163 | grünes Gemüse (zum Beispiel Kohl) | 163 | zielone warzywa (np. kapusta) | 163 | зеленые овощи (например, капуста) | 163 | zelenyye ovoshchi (naprimer, kapusta) | 163 | الخضار الخضراء (على سبيل المثال الملفوف) | 163 | alkhudar alkhadra' (ealaa sabil almithal almalfufi) | 163 | हरी सब्जियां (उदाहरण के लिए गोभी) | 163 | haree sabjiyaan (udaaharan ke lie gobhee) | 163 | ਹਰੀਆਂ ਸਬਜ਼ੀਆਂ (ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ ਗੋਭੀ) | 163 | harī'āṁ sabazī'āṁ (udāharana la'ī gōbhī) | 163 | সবুজ শাকসবজি (উদাহরণস্বরূপ বাঁধাকপি) | 163 | sabuja śākasabaji (udāharaṇasbarūpa bām̐dhākapi) | 163 | 緑の野菜(キャベツなど) | 163 | 緑 の 野菜 ( キャベツ など ) | 163 | みどり の やさい ( キャベツ など ) | 163 | midori no yasai ( kyabetsu nado ) | ||||||
164 | légumes verts (comme le chou) | 164 | 绿色蔬菜(例如卷心菜) | 164 | lǜsè shūcài (lìrú juǎnxīncài) | 164 | 绿色蔬菜(例如卷心菜) | 164 | green vegetables (such as cabbage) | 164 | vegetais verdes (como repolho) | 164 | vegetales verdes (como el repollo) | 164 | grünes Gemüse (z. B. Kohl) | 164 | zielone warzywa (np. kapusta) | 164 | зеленые овощи (например, капуста) | 164 | zelenyye ovoshchi (naprimer, kapusta) | 164 | الخضار الخضراء (مثل الملفوف). | 164 | alkhudar alkhadra' (mathl almalfufi). | 164 | हरी सब्जियां (जैसे गोभी) | 164 | haree sabjiyaan (jaise gobhee) | 164 | ਹਰੀਆਂ ਸਬਜ਼ੀਆਂ (ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਗੋਭੀ) | 164 | harī'āṁ sabazī'āṁ (jivēṁ ki gōbhī) | 164 | সবুজ শাকসবজি (যেমন বাঁধাকপি) | 164 | sabuja śākasabaji (yēmana bām̐dhākapi) | 164 | 緑の野菜(キャベツなど) | 164 | 緑 の 野菜 ( キャベツ など ) | 164 | みどり の やさい ( キャベツ など ) | 164 | midori no yasai ( kyabetsu nado ) | ||||||
165 | légumes verts | 165 | 绿色蔬菜 | 165 | lǜsè shūcài | 165 | green vegetables | 165 | green vegetables | 165 | vegetais verdes | 165 | vegetales verdes | 165 | grünes Gemüse | 165 | zielone warzywa | 165 | зеленые овощи | 165 | zelenyye ovoshchi | 165 | خضروات خضراء | 165 | khadrawat khadra' | 165 | हरी सब्जियां | 165 | haree sabjiyaan | 165 | ਹਰੀਆਂ ਸਬਜ਼ੀਆਂ | 165 | harī'āṁ sabazī'āṁ | 165 | সবুজ শাক - সবজি | 165 | sabuja śāka - sabaji | 165 | 緑色野菜 | 165 | 緑色 野菜 | 165 | りょくしょく やさい | 165 | ryokushoku yasai | ||||||
166 | légumes verts | 166 | 绿色蔬菜 | 166 | lǜsè shūcài | 166 | 绿色蔬菜 | 166 | green vegetables | 166 | vegetais verdes | 166 | vegetales verdes | 166 | grünes Gemüse | 166 | zielone warzywa | 166 | зеленые овощи | 166 | zelenyye ovoshchi | 166 | خضروات خضراء | 166 | khadrawat khadra' | 166 | हरी सब्जियां | 166 | haree sabjiyaan | 166 | ਹਰੀਆਂ ਸਬਜ਼ੀਆਂ | 166 | harī'āṁ sabazī'āṁ | 166 | সবুজ শাক - সবজি | 166 | sabuja śāka - sabaji | 166 | 緑色野菜 | 166 | 緑色 野菜 | 166 | りょくしょく やさい | 166 | ryokushoku yasai | ||||||
167 | légumes racines (par exemple carottes) | 167 | 根茎类蔬菜(例如胡萝卜) | 167 | gēnjīng lèi shūcài (lìrú húluóbo) | 167 | root vegetables (for example carrots) | 167 | root vegetables (for example carrots) | 167 | vegetais de raiz (por exemplo, cenouras) | 167 | tubérculos (por ejemplo, zanahorias) | 167 | Wurzelgemüse (zum Beispiel Karotten) | 167 | warzywa korzeniowe (np. marchew) | 167 | корнеплоды (например, морковь) | 167 | korneplody (naprimer, morkov') | 167 | الخضروات الجذرية (مثل الجزر). | 167 | alkhudrawat aljidhria (mathal aljazar). | 167 | जड़ वाली सब्जियां (उदाहरण के लिए गाजर) | 167 | jad vaalee sabjiyaan (udaaharan ke lie gaajar) | 167 | ਰੂਟ ਸਬਜ਼ੀਆਂ (ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ ਗਾਜਰ) | 167 | rūṭa sabazī'āṁ (udāharana la'ī gājara) | 167 | মূল শাকসবজি (উদাহরণস্বরূপ গাজর) | 167 | mūla śākasabaji (udāharaṇasbarūpa gājara) | 167 | 根菜(にんじんなど) | 167 | 根菜 ( にんじん など ) | 167 | こんさい ( にんじん など ) | 167 | konsai ( ninjin nado ) | ||||||
168 | légumes-racines (comme les carottes) | 168 | 根茎类蔬菜(例如) | 168 | gēnjīng lèi shūcài (lìrú) | 168 | 根茎类蔬菜(例如胡萝卜) | 168 | root vegetables (such as carrots) | 168 | vegetais de raiz (como cenouras) | 168 | hortalizas de raíz (como las zanahorias) | 168 | Wurzelgemüse (z. B. Karotten) | 168 | warzywa korzeniowe (np. marchew) | 168 | корнеплоды (например, морковь) | 168 | korneplody (naprimer, morkov') | 168 | الخضار الجذرية (مثل الجزر). | 168 | alkhudar aljidhria (mathal aljazar). | 168 | जड़ वाली सब्जियां (जैसे गाजर) | 168 | jad vaalee sabjiyaan (jaise gaajar) | 168 | ਰੂਟ ਸਬਜ਼ੀਆਂ (ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਗਾਜਰ) | 168 | rūṭa sabazī'āṁ (jivēṁ ki gājara) | 168 | মূল শাকসবজি (যেমন গাজর) | 168 | mūla śākasabaji (yēmana gājara) | 168 | 根菜(にんじんなど) | 168 | 根菜 ( にんじん など ) | 168 | こんさい ( にんじん など ) | 168 | konsai ( ninjin nado ) | ||||||
169 | légumes couvre-racines | 169 | 根盖蔬菜 | 169 | gēn gài shūcài | 169 | root cover vegetables | 169 | root cover vegetables | 169 | vegetais de cobertura de raiz | 169 | vegetales que cubren la raíz | 169 | Wurzelabdeckungsgemüse | 169 | warzywa okrywowe | 169 | овощи с корневым покровом | 169 | ovoshchi s kornevym pokrovom | 169 | غطاء جذر الخضار | 169 | ghita' jidhr alkhudar | 169 | जड़ कवर सब्जियां | 169 | jad kavar sabjiyaan | 169 | ਰੂਟ ਕਵਰ ਸਬਜ਼ੀਆਂ | 169 | rūṭa kavara sabazī'āṁ | 169 | মূল কভার সবজি | 169 | mūla kabhāra sabaji | 169 | ルートカバー野菜 | 169 | ルート カバー 野菜 | 169 | ルート カバー やさい | 169 | rūto kabā yasai | ||||||
170 | Légumes couvre-racines | 170 | 块根盖菜 | 170 | kuàigēn gài cài | 170 | 块根盖菜 | 170 | Root cover vegetables | 170 | Vegetais de cobertura de raiz | 170 | Verduras que cubren la raíz | 170 | Gemüse mit Wurzelabdeckung | 170 | Warzywa okrywowe | 170 | Овощи с корневым покровом | 170 | Ovoshchi s kornevym pokrovom | 170 | غطاء جذر الخضار | 170 | ghita' jidhr alkhudar | 170 | जड़ से ढकी सब्जियां | 170 | jad se dhakee sabjiyaan | 170 | ਰੂਟ ਕਵਰ ਸਬਜ਼ੀਆਂ | 170 | rūṭa kavara sabazī'āṁ | 170 | রুট কভার সবজি | 170 | ruṭa kabhāra sabaji | 170 | ルートカバー野菜 | 170 | ルート カバー 野菜 | 170 | ルート カバー やさい | 170 | rūto kabā yasai | ||||||
171 | une salade de crudités | 171 | 生蔬菜沙拉 | 171 | shēng shūcài shālā | 171 | a salad of raw vegetables | 171 | a salad of raw vegetables | 171 | uma salada de vegetais crus | 171 | una ensalada de verduras crudas | 171 | ein Salat aus rohem Gemüse | 171 | sałatka z surowych warzyw | 171 | салат из сырых овощей | 171 | salat iz syrykh ovoshchey | 171 | سلطة الخضار النيئة | 171 | sultat alkhudar alnayya | 171 | कच्ची सब्जियों का सलाद | 171 | kachchee sabjiyon ka salaad | 171 | ਕੱਚੀਆਂ ਸਬਜ਼ੀਆਂ ਦਾ ਸਲਾਦ | 171 | kacī'āṁ sabazī'āṁ dā salāda | 171 | কাঁচা সবজি একটি সালাদ | 171 | kām̐cā sabaji ēkaṭi sālāda | 171 | 生野菜のサラダ | 171 | 生 野菜 の サラダ | 171 | なま やさい の サラダ | 171 | nama yasai no sarada | ||||||
172 | salade de crudités | 172 | 生蔬菜沙拉 | 172 | shēng shūcài shālā | 172 | 生蔬菜沙拉 | 172 | raw vegetable salad | 172 | salada de vegetais crus | 172 | ensalada de verduras crudas | 172 | Rohkostsalat | 172 | surówka z surowych warzyw | 172 | салат из сырых овощей | 172 | salat iz syrykh ovoshchey | 172 | سلطة الخضار النيئة | 172 | sultat alkhudar alnayya | 172 | कच्ची सब्जी का सलाद | 172 | kachchee sabjee ka salaad | 172 | ਕੱਚੀ ਸਬਜ਼ੀ ਸਲਾਦ | 172 | kacī sabazī salāda | 172 | কাঁচা সবজি সালাদ | 172 | kām̐cā sabaji sālāda | 172 | 生野菜サラダ | 172 | 生 野菜 サラダ | 172 | なま やさい サラダ | 172 | nama yasai sarada | ||||||
173 | un potager/champ/parcelle | 173 | 菜园/补丁/地块 | 173 | càiyuán/bǔdīng/dì kuài | 173 | a vegetable garden/patch/plot | 173 | a vegetable garden/patch/plot | 173 | uma horta/remendo/parcela | 173 | una huerta/parcela/parcela | 173 | ein Gemüsegarten/Fleck/Grundstück | 173 | ogród warzywny/zagroda/działka | 173 | огород/участок/участок | 173 | ogorod/uchastok/uchastok | 173 | حديقة خضروات / رقعة / قطعة أرض | 173 | hadiqat khadrawat / ruqeat / qiteat 'ard | 173 | एक सब्जी उद्यान/पैच/भूखंड | 173 | ek sabjee udyaan/paich/bhookhand | 173 | ਇੱਕ ਸਬਜ਼ੀਆਂ ਦਾ ਬਾਗ/ਪੈਚ/ਪਲਾਟ | 173 | ika sabazī'āṁ dā bāga/paica/palāṭa | 173 | একটি উদ্ভিজ্জ বাগান/প্যাচ/প্লট | 173 | ēkaṭi udbhijja bāgāna/pyāca/plaṭa | 173 | 野菜畑/パッチ/プロット | 173 | 野菜 畑 / パッチ / プロット | 173 | やさい はたけ / パッチ / プロット | 173 | yasai hatake / pacchi / purotto | ||||||
174 | potager / bordure / sol | 174 | 菜园 / 畦 / 地 | 174 | càiyuán/ qí/ de | 174 | 菜园 / 畦 / 地 | 174 | vegetable garden / border / ground | 174 | horta / de borda / de terreno | 174 | huerto / bordillo / suelo | 174 | Gemüsegarten / Grenze / Boden | 174 | ogród warzywny / granica / ziemia | 174 | огород / бордюр / земляной | 174 | ogorod / bordyur / zemlyanoy | 174 | حديقة الخضروات / الحدود / الأرض | 174 | hadiqat alkhadrawat / alhudud / al'ard | 174 | वनस्पति उद्यान / सीमा / मैदान | 174 | vanaspati udyaan / seema / maidaan | 174 | ਸਬਜ਼ੀਆਂ ਦਾ ਬਾਗ / ਬਾਰਡਰ / ਜ਼ਮੀਨ | 174 | sabazī'āṁ dā bāga/ bāraḍara/ zamīna | 174 | সবজি বাগান / সীমানা / মাটি | 174 | sabaji bāgāna/ sīmānā/ māṭi | 174 | ベジタブルガーデン/ボーダー/グラウンド | 174 | ベジタブル ガーデン / ボーダー / グラウンド | 174 | ベジタブル ガーデン / ボーダー / グラウンド | 174 | bejitaburu gāden / bōdā / guraundo | ||||||
175 | matières végétales (plantes en général) | 175 | 植物物质(一般植物) | 175 | zhíwù wùzhí (yībān zhíwù) | 175 | vegetable matter ( plants in general) | 175 | vegetable matter (plants in general) | 175 | matéria vegetal (plantas em geral) | 175 | materia vegetal (plantas en general) | 175 | Pflanzenmaterial (Pflanzen im Allgemeinen) | 175 | materia roślinna (ogólnie rośliny) | 175 | растительное вещество (растения в целом) | 175 | rastitel'noye veshchestvo (rasteniya v tselom) | 175 | مادة نباتية (نباتات عامة) | 175 | madat nabatia (nbatat eamatun) | 175 | वनस्पति पदार्थ (सामान्य रूप से पौधे) | 175 | vanaspati padaarth (saamaany roop se paudhe) | 175 | ਸਬਜ਼ੀਆਂ ਦੇ ਪਦਾਰਥ (ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪੌਦੇ) | 175 | sabazī'āṁ dē padāratha (āma taura'tē paudē) | 175 | উদ্ভিজ্জ পদার্থ (সাধারণত উদ্ভিদ) | 175 | udbhijja padārtha (sādhāraṇata udbhida) | 175 | 植物性物質(植物一般) | 175 | 植物性 物質 ( 植物 一般 ) | 175 | しょくぶつせい ぶっしつ ( しょくぶつ いっぱん ) | 175 | shokubutsusei busshitsu ( shokubutsu ippan ) | ||||||
176 | Matière végétale (plantes générales) | 176 | 植物物质(一般植物) | 176 | zhíwù wùzhí (yībān zhíwù) | 176 | 植物物质(一般植物) | 176 | Plant matter (general plants) | 176 | Matéria vegetal (plantas em geral) | 176 | Materia vegetal (plantas en general) | 176 | Pflanzenmaterial (allgemeine Pflanzen) | 176 | Materia roślinna (rośliny ogólne) | 176 | Растительное вещество (общие растения) | 176 | Rastitel'noye veshchestvo (obshchiye rasteniya) | 176 | مادة نباتية (نباتات عامة) | 176 | madat nabatia (nbatat eamatun) | 176 | पादप पदार्थ (सामान्य पौधे) | 176 | paadap padaarth (saamaany paudhe) | 176 | ਪੌਦਿਆਂ ਦਾ ਪਦਾਰਥ (ਆਮ ਪੌਦੇ) | 176 | paudi'āṁ dā padāratha (āma paudē) | 176 | উদ্ভিদ পদার্থ (সাধারণ উদ্ভিদ) | 176 | udbhida padārtha (sādhāraṇa udbhida) | 176 | 植物(一般植物) | 176 | 植物 ( 一般 植物 ) | 176 | しょくぶつ ( いっぱん しょくぶつ ) | 176 | shokubutsu ( ippan shokubutsu ) | ||||||
177 | matière végétale | 177 | 植物物质 | 177 | zhíwù wùzhí | 177 | plant matter | 177 | plant matter | 177 | matéria vegetal | 177 | materia vegetal | 177 | Pflanzenmaterial | 177 | materia roślinna | 177 | растительное вещество | 177 | rastitel'noye veshchestvo | 177 | مادة نباتية | 177 | madat nabatia | 177 | कारखाना संबंधी मामला | 177 | kaarakhaana sambandhee maamala | 177 | ਪੌਦੇ ਦੇ ਮਾਮਲੇ | 177 | paudē dē māmalē | 177 | উদ্ভিদ বিষয় | 177 | udbhida biṣaẏa | 177 | 植物物質 | 177 | 植物 物質 | 177 | しょくぶつ ぶっしつ | 177 | shokubutsu busshitsu | ||||||
178 | matière végétale | 178 | 植物质 | 178 | zhíwù zhí | 178 | 植物质 | 178 | plant matter | 178 | matéria vegetal | 178 | materia vegetal | 178 | Pflanzenmaterial | 178 | materia roślinna | 178 | растительное вещество | 178 | rastitel'noye veshchestvo | 178 | مادة نباتية | 178 | madat nabatia | 178 | कारखाना संबंधी मामला | 178 | kaarakhaana sambandhee maamala | 178 | ਪੌਦੇ ਦੇ ਮਾਮਲੇ | 178 | paudē dē māmalē | 178 | উদ্ভিদ বিষয় | 178 | udbhida biṣaẏa | 178 | 植物物質 | 178 | 植物 物質 | 178 | しょくぶつ ぶっしつ | 178 | shokubutsu busshitsu | ||||||
179 | images et notes de vocabulaire sur les pages | 179 | 页面上的图片和词汇注释 | 179 | yèmiàn shàng de túpiàn hé cíhuì zhùshì | 179 | pictures and vocabulary notes on pages | 179 | pictures and vocabulary notes on pages | 179 | imagens e notas de vocabulário nas páginas | 179 | imágenes y notas de vocabulario en las páginas | 179 | Bilder und Vokabelnotizen auf den Seiten | 179 | zdjęcia i notatki ze słownictwa na stronach | 179 | картинки и словарные заметки на страницах | 179 | kartinki i slovarnyye zametki na stranitsakh | 179 | ملاحظات بالصور والمفردات على الصفحات | 179 | mulahazat bialsuwar walmufradat ealaa alsafahat | 179 | पृष्ठों पर चित्र और शब्दावली नोट्स | 179 | prshthon par chitr aur shabdaavalee nots | 179 | ਪੰਨਿਆਂ 'ਤੇ ਤਸਵੀਰਾਂ ਅਤੇ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਨੋਟਸ | 179 | pani'āṁ'tē tasavīrāṁ atē śabadāvalī nōṭasa | 179 | পৃষ্ঠাগুলিতে ছবি এবং শব্দভান্ডার নোট | 179 | pr̥ṣṭhāgulitē chabi ēbaṁ śabdabhānḍāra nōṭa | 179 | ページ上の写真と語彙ノート | 179 | ページ 上 の 写真 と 語彙 ノート | 179 | ページ じょう の しゃしん と ごい ノート | 179 | pēji jō no shashin to goi nōto | ||||||
180 | R017, R018, R019 | 180 | R017、R018、R019 | 180 | R017,R018,R019 | 180 | R017, R018, R019 | 180 | R017, R018, R019 | 180 | R017, R018, R019 | 180 | R017, R018, R019 | 180 | R017, R018, R019 | 180 | R017, R018, R019 | 180 | Р017, Р018, Р019 | 180 | R017, R018, R019 | 180 | R017 ، R018 ، R019 | 180 | R017 ، R018 ، R019 | 180 | R017, R018, R019 | 180 | r017, r018, r019 | 180 | R017, R018, R019 | 180 | R017, R018, R019 | 180 | R017, R018, R019 | 180 | R017, R018, R019 | 180 | R017、R018、R019 | 180 | R 017 、 R 018 、 R 019 | 180 | r 017 、 r 018 、 r 019 | 180 | R 017 , R 018 , R 019 | ||||||
181 | Comparer | 181 | 比较 | 181 | bǐjiào | 181 | Compare | 181 | Compare | 181 | Comparar | 181 | Comparar | 181 | Vergleichen | 181 | Porównywać | 181 | Сравнивать | 181 | Sravnivat' | 181 | قارن | 181 | qarin | 181 | तुलना करना | 181 | tulana karana | 181 | ਤੁਲਨਾ ਕਰੋ | 181 | tulanā karō | 181 | তুলনা করা | 181 | tulanā karā | 181 | 比較 | 181 | 比較 | 181 | ひかく | 181 | hikaku | ||||||
182 | Animal | 182 | 动物 | 182 | dòngwù | 182 | Animal | 182 | Animal | 182 | Animal | 182 | Animal | 182 | Tier | 182 | Zwierzę | 182 | Животное | 182 | Zhivotnoye | 182 | حيوان | 182 | hayawan | 182 | जानवर | 182 | jaanavar | 182 | ਜਾਨਵਰ | 182 | jānavara | 182 | পশু | 182 | paśu | 182 | 動物 | 182 | 動物 | 182 | どうぶつ | 182 | dōbutsu | ||||||
183 | animal | 183 | 动物 | 183 | dòngwù | 183 | 动物 | 183 | animal | 183 | animal | 183 | animal | 183 | Tier | 183 | zwierzę | 183 | животное | 183 | zhivotnoye | 183 | حيوان | 183 | hayawan | 183 | जानवर | 183 | jaanavar | 183 | ਜਾਨਵਰ | 183 | jānavara | 183 | পশু | 183 | paśu | 183 | 動物 | 183 | 動物 | 183 | どうぶつ | 183 | dōbutsu | ||||||
184 | Fruit | 184 | 水果 | 184 | shuǐguǒ | 184 | Fruit | 184 | Fruit | 184 | Fruta | 184 | Fruta | 184 | Frucht | 184 | Owoc | 184 | Фрукты | 184 | Frukty | 184 | فاكهة | 184 | fakiha | 184 | फल | 184 | phal | 184 | ਫਲ | 184 | phala | 184 | ফল | 184 | phala | 184 | フルーツ | 184 | フルーツ | 184 | フルーツ | 184 | furūtsu | ||||||
185 | fruit | 185 | 水果 | 185 | shuǐguǒ | 185 | 水果 | 185 | fruit | 185 | fruta | 185 | Fruta | 185 | Frucht | 185 | owoc | 185 | фрукты | 185 | frukty | 185 | فاكهة | 185 | fakiha | 185 | फल | 185 | phal | 185 | ਫਲ | 185 | phala | 185 | ফল | 185 | phala | 185 | フルーツ | 185 | フルーツ | 185 | フルーツ | 185 | furūtsu | ||||||
186 | Minéral | 186 | 矿物 | 186 | kuàngwù | 186 | Mineral | 186 | Mineral | 186 | Mineral | 186 | Mineral | 186 | Mineral | 186 | Minerał | 186 | Минеральная | 186 | Mineral'naya | 186 | المعدنية | 186 | almaedinia | 186 | खनिज | 186 | khanij | 186 | ਖਣਿਜ | 186 | khaṇija | 186 | খনিজ | 186 | khanija | 186 | ミネラル | 186 | ミネラル | 186 | ミネラル | 186 | mineraru | ||||||
187 | minéraux | 187 | 矿物 | 187 | kuàngwù | 187 | 矿物 | 187 | minerals | 187 | minerais | 187 | minerales | 187 | Mineralien | 187 | minerały | 187 | полезные ископаемые | 187 | poleznyye iskopayemyye | 187 | المعادن | 187 | almaeadin | 187 | खनिज पदार्थ | 187 | khanij padaarth | 187 | ਖਣਿਜ | 187 | khaṇija | 187 | খনিজ | 187 | khanija | 187 | ミネラル | 187 | ミネラル | 187 | ミネラル | 187 | mineraru | ||||||
188 | également | 188 | 还 | 188 | hái | 188 | also | 188 | also | 188 | Além disso | 188 | además | 188 | Auch | 188 | Również | 188 | также | 188 | takzhe | 188 | أيضا | 188 | 'aydan | 188 | भी | 188 | bhee | 188 | ਵੀ | 188 | vī | 188 | এছাড়াও | 188 | ēchāṛā'ō | 188 | また | 188 | また | 188 | また | 188 | mata | ||||||
189 | choux | 189 | 卷心菜 | 189 | juǎnxīncài | 189 | cabbage | 189 | cabbage | 189 | repolho | 189 | repollo | 189 | Kohl | 189 | kapusta | 189 | капуста | 189 | kapusta | 189 | كرنب | 189 | karanb | 189 | पत्ता गोभी | 189 | patta gobhee | 189 | ਪੱਤਾਗੋਭੀ | 189 | patāgōbhī | 189 | বাঁধাকপি | 189 | bām̐dhākapi | 189 | キャベツ | 189 | キャベツ | 189 | キャベツ | 189 | kyabetsu | ||||||
190 | une personne qui est physiquement vivante mais pas capable de beaucoup d'activité mentale ou physique, par exemple à cause d'un accident ou d'une maladie | 190 | 身体上还活着但不能进行大量精神或身体活动的人,例如由于事故或疾病 | 190 | Shēntǐ shàng hái huózhe dàn bùnéng jìnxíng dàliàng jīngshén huò shēntǐ huódòng de rén, lìrú yóuyú shìgù huò jíbìng | 190 | a person who is physically alive but not capable of much mental or physical activity, for example because of an accident or illness | 190 | a person who is physically alive but not capable of much mental or physical activity, for example because of an accident or illness | 190 | uma pessoa que está fisicamente viva, mas não é capaz de muita atividade mental ou física, por exemplo, devido a um acidente ou doença | 190 | una persona que está físicamente viva pero que no es capaz de realizar mucha actividad mental o física, por ejemplo, debido a un accidente o enfermedad | 190 | eine Person, die physisch am Leben ist, aber nicht in der Lage ist, sich viel geistig oder körperlich zu betätigen, beispielsweise aufgrund eines Unfalls oder einer Krankheit | 190 | osoba, która fizycznie żyje, ale nie jest zdolna do dużej aktywności umysłowej lub fizycznej, na przykład z powodu wypadku lub choroby; | 190 | человек, который физически жив, но не способен к большой умственной или физической активности, например, из-за несчастного случая или болезни | 190 | chelovek, kotoryy fizicheski zhiv, no ne sposoben k bol'shoy umstvennoy ili fizicheskoy aktivnosti, naprimer, iz-za neschastnogo sluchaya ili bolezni | 190 | شخص على قيد الحياة جسديًا ولكنه غير قادر على ممارسة الكثير من النشاط العقلي أو البدني ، على سبيل المثال بسبب حادث أو مرض | 190 | shakhs ealaa qayd alhayaat jsdyan walakinah ghayr qadir ealaa mumarasat alkathir min alnashat aleaqlii 'aw albadanii , ealaa sabil almithal bisabab hadith 'aw marad | 190 | एक व्यक्ति जो शारीरिक रूप से जीवित है, लेकिन अधिक मानसिक या शारीरिक गतिविधि करने में सक्षम नहीं है, उदाहरण के लिए किसी दुर्घटना या बीमारी के कारण | 190 | ek vyakti jo shaareerik roop se jeevit hai, lekin adhik maanasik ya shaareerik gatividhi karane mein saksham nahin hai, udaaharan ke lie kisee durghatana ya beemaaree ke kaaran | 190 | ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਜੋ ਸਰੀਰਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਜ਼ਿੰਦਾ ਹੈ ਪਰ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਮਾਨਸਿਕ ਜਾਂ ਸਰੀਰਕ ਗਤੀਵਿਧੀ ਦੇ ਸਮਰੱਥ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ ਕਿਸੇ ਦੁਰਘਟਨਾ ਜਾਂ ਬਿਮਾਰੀ ਕਾਰਨ | 190 | ika vi'akatī jō sarīraka taura'tē zidā hai para bahuta zi'ādā mānasika jāṁ sarīraka gatīvidhī dē samaratha nahīṁ hai, udāharana la'ī kisē duraghaṭanā jāṁ bimārī kārana | 190 | একজন ব্যক্তি যিনি শারীরিকভাবে জীবিত কিন্তু বেশি মানসিক বা শারীরিক কার্যকলাপে সক্ষম নন, উদাহরণস্বরূপ দুর্ঘটনা বা অসুস্থতার কারণে | 190 | ēkajana byakti yini śārīrikabhābē jībita kintu bēśi mānasika bā śārīrika kāryakalāpē sakṣama nana, udāharaṇasbarūpa durghaṭanā bā asusthatāra kāraṇē | 190 | 身体的には生きているが、事故や病気などのために精神的または身体的活動があまりできない人 | 190 | 身体 的 に は 生きているが 、 事故 や 病気 など の ため に 精神 的 または 身体 的 活動 が あまり できない 人 | 190 | しんたい てき に わ いきているが 、 じこ や びょうき など の ため に せいしん てき または しんたい てき かつどう が あまり できない ひと | 190 | shintai teki ni wa ikiteiruga , jiko ya byōki nado no tame ni seishin teki mataha shintai teki katsudō ga amari dekinai hito | ||||||
191 | Une personne qui est physiquement vivante mais incapable d'effectuer une activité mentale ou physique substantielle, par exemple en raison d'un accident ou d'une maladie | 191 | 身体上还活着但不能有大量精神或身体活动的人,例如因事故或疾病 | 191 | shēntǐ shàng hái huózhe dàn bùnéng yǒu dàliàng jīngshén huò shēntǐ huódòng de rén, lìrú yīn shìgù huò jíbìng | 191 | 身体上还活着但不能进行大量精神或身体活动的人,例如由于事故或疾病 | 191 | A person who is physically alive but unable to perform substantial mental or physical activity, such as due to an accident or illness | 191 | Uma pessoa que está fisicamente viva, mas incapaz de realizar atividade mental ou física substancial, como devido a um acidente ou doença | 191 | Una persona que está físicamente viva pero no puede realizar una actividad mental o física sustancial, como por ejemplo debido a un accidente o enfermedad. | 191 | Eine Person, die körperlich am Leben ist, aber nicht in der Lage ist, wesentliche geistige oder körperliche Aktivitäten auszuführen, beispielsweise aufgrund eines Unfalls oder einer Krankheit | 191 | Osoba fizycznie żywa, ale niezdolna do wykonywania znacznej aktywności umysłowej lub fizycznej, na przykład z powodu wypadku lub choroby | 191 | Человек, который физически жив, но не может выполнять существенную умственную или физическую деятельность, например, из-за несчастного случая или болезни. | 191 | Chelovek, kotoryy fizicheski zhiv, no ne mozhet vypolnyat' sushchestvennuyu umstvennuyu ili fizicheskuyu deyatel'nost', naprimer, iz-za neschastnogo sluchaya ili bolezni. | 191 | شخص على قيد الحياة جسديًا ولكنه غير قادر على أداء نشاط عقلي أو بدني كبير ، مثل تعرضه لحادث أو مرض | 191 | shakhs ealaa qayd alhayaat jsdyan walakinah ghayr qadir ealaa 'ada' nashat eaqliin 'aw badaniin kabir , mithl taearudih lihadith 'aw marad | 191 | एक व्यक्ति जो शारीरिक रूप से जीवित है लेकिन पर्याप्त मानसिक या शारीरिक गतिविधि करने में असमर्थ है, जैसे दुर्घटना या बीमारी के कारण | 191 | ek vyakti jo shaareerik roop se jeevit hai lekin paryaapt maanasik ya shaareerik gatividhi karane mein asamarth hai, jaise durghatana ya beemaaree ke kaaran | 191 | ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਜੋ ਸਰੀਰਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਜ਼ਿੰਦਾ ਹੈ ਪਰ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਮਾਨਸਿਕ ਜਾਂ ਸਰੀਰਕ ਗਤੀਵਿਧੀ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਮਰੱਥ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਦੁਰਘਟਨਾ ਜਾਂ ਬਿਮਾਰੀ ਕਾਰਨ | 191 | ika vi'akatī jō sarīraka taura'tē zidā hai para mahatavapūrana mānasika jāṁ sarīraka gatīvidhī karana vica asamaratha hai, jivēṁ ki duraghaṭanā jāṁ bimārī kārana | 191 | একজন ব্যক্তি যিনি শারীরিকভাবে জীবিত কিন্তু উল্লেখযোগ্য মানসিক বা শারীরিক কার্যকলাপ করতে অক্ষম, যেমন দুর্ঘটনা বা অসুস্থতার কারণে | 191 | ēkajana byakti yini śārīrikabhābē jībita kintu ullēkhayōgya mānasika bā śārīrika kāryakalāpa karatē akṣama, yēmana durghaṭanā bā asusthatāra kāraṇē | 191 | 身体的には生きているが、事故や病気などのために実質的な精神的または身体的活動を行うことができない人 | 191 | 身体 的 に は 生きているが 、 事故 や 病気 など の ため に 実質 的な 精神 的 または 身体 的 活動 を 行う こと が できない 人 | 191 | しんたい てき に わ いきているが 、 じこ や びょうき など の ため に じっしつ てきな せいしん てき または しんたい てき かつどう お おこなう こと が できない ひと | 191 | shintai teki ni wa ikiteiruga , jiko ya byōki nado no tame ni jisshitsu tekina seishin teki mataha shintai teki katsudō o okonau koto ga dekinai hito | ||||||
192 | végétatif | 192 | 植物人 | 192 | zhíwùrén | 192 | vegetative | 192 | vegetative | 192 | vegetativo | 192 | vegetativo | 192 | vegetativ | 192 | wegetatywny | 192 | вегетативный | 192 | vegetativnyy | 192 | نباتي | 192 | nabati | 192 | वनस्पतिक | 192 | vanaspatik | 192 | ਬਨਸਪਤੀ | 192 | banasapatī | 192 | উদ্ভিজ্জ | 192 | udbhijja | 192 | 植物性 | 192 | 植物性 | 192 | しょくぶつせい | 192 | shokubutsusei | ||||||
193 | végétatif | 193 | 人 | 193 | rén | 193 | 植物人 | 193 | vegetative | 193 | vegetativo | 193 | vegetativo | 193 | vegetativ | 193 | wegetatywny | 193 | вегетативный | 193 | vegetativnyy | 193 | نباتي | 193 | nabati | 193 | वनस्पतिक | 193 | vanaspatik | 193 | ਬਨਸਪਤੀ | 193 | banasapatī | 193 | উদ্ভিজ্জ | 193 | udbhijja | 193 | 植物性 | 193 | 植物性 | 193 | しょくぶつせい | 193 | shokubutsusei | ||||||
194 | vert | 194 | 绿 | 194 | lǜ | 194 | 綠 | 194 | green | 194 | verde | 194 | verde | 194 | Grün | 194 | Zielony | 194 | зеленый | 194 | zelenyy | 194 | لون أخضر | 194 | lawn 'akhdar | 194 | हरा | 194 | hara | 194 | ਹਰਾ | 194 | harā | 194 | সবুজ | 194 | sabuja | 194 | 緑 | 194 | 緑 | 194 | みどり | 194 | midori | ||||||
195 | De graves lésions cérébrales l'ont transformé en légume | 195 | 严重的脑损伤让他变成了植物人 | 195 | yánzhòng de nǎo sǔnshāng ràng tā biàn chéngle zhíwùrén | 195 | Severe brain damage turned him into a vegetable | 195 | Severe brain damage turned him into a vegetable | 195 | Grave dano cerebral o transformou em um vegetal | 195 | Daño cerebral severo lo convirtió en un vegetal | 195 | Schwerer Hirnschaden verwandelte ihn in ein Gemüse | 195 | Poważne uszkodzenie mózgu zmieniło go w warzywo | 195 | Серьезное повреждение мозга превратило его в овощ | 195 | Ser'yeznoye povrezhdeniye mozga prevratilo yego v ovoshch | 195 | تحوله تلف شديد في الدماغ إلى خضروات | 195 | tahawuluh talafun shadid fi aldimagh 'iilaa khadrawat | 195 | मस्तिष्क की गंभीर क्षति ने उसे सब्जी में बदल दिया | 195 | mastishk kee gambheer kshati ne use sabjee mein badal diya | 195 | ਗੰਭੀਰ ਦਿਮਾਗੀ ਨੁਕਸਾਨ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਸਬਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਦਿੱਤਾ | 195 | gabhīra dimāgī nukasāna nē usanū sabazī vica badala ditā | 195 | মস্তিষ্কের মারাত্মক ক্ষতি তাকে সবজিতে পরিণত করেছে | 195 | mastiṣkēra mārātmaka kṣati tākē sabajitē pariṇata karēchē | 195 | 深刻な脳の損傷が彼を野菜に変えた | 195 | 深刻な 脳 の 損傷 が 彼 を 野菜 に 変えた | 195 | しんこくな のう の そんしょう が かれ お やさい に かえた | 195 | shinkokuna nō no sonshō ga kare o yasai ni kaeta | ||||||
196 | De graves lésions cérébrales l'ont transformé en un état végétatif | 196 | 严重的脑损伤让他变成了植物人 | 196 | yánzhòng de nǎo sǔnshāng ràng tā biàn chéngle zhíwùrén | 196 | 严重的脑损伤让他变成了植物人 | 196 | Severe brain damage turned him into a vegetative state | 196 | Lesão cerebral grave o transformou em estado vegetativo | 196 | Un daño cerebral severo lo convirtió en un estado vegetativo. | 196 | Ein schwerer Hirnschaden versetzte ihn in einen vegetativen Zustand | 196 | Poważne uszkodzenie mózgu przekształciło go w stan wegetatywny | 196 | Серьезное повреждение мозга превратило его в вегетативное состояние | 196 | Ser'yeznoye povrezhdeniye mozga prevratilo yego v vegetativnoye sostoyaniye | 196 | تحوله التلف الشديد في الدماغ إلى حالة إنباتية | 196 | tahawuluh altalaf alshadid fi aldimagh 'iilaa halat 'iinbatia | 196 | मस्तिष्क की गंभीर क्षति ने उसे वानस्पतिक अवस्था में बदल दिया | 196 | mastishk kee gambheer kshati ne use vaanaspatik avastha mein badal diya | 196 | ਗੰਭੀਰ ਦਿਮਾਗੀ ਨੁਕਸਾਨ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਇੱਕ ਬਨਸਪਤੀ ਅਵਸਥਾ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਦਿੱਤਾ | 196 | gabhīra dimāgī nukasāna nē usanū ika banasapatī avasathā vica badala ditā | 196 | মস্তিষ্কের গুরুতর ক্ষতি তাকে একটি উদ্ভিজ্জ অবস্থায় পরিণত করেছে | 196 | mastiṣkēra gurutara kṣati tākē ēkaṭi udbhijja abasthāẏa pariṇata karēchē | 196 | 深刻な脳の損傷は彼を植物状態に変えました | 196 | 深刻な 脳 の 損傷 は 彼 を 植物 状態 に 変えました | 196 | しんこくな のう の そんしょう わ かれ お しょくぶつ じょうたい に かえました | 196 | shinkokuna nō no sonshō wa kare o shokubutsu jōtai ni kaemashita | ||||||
197 | De graves lésions cérébrales l'ont transformé en un état végétatif | 197 | 严重的脑损伤使他变成了植物人 | 197 | yánzhòng de nǎo sǔnshāng shǐ tā biàn chéngle zhíwùrén | 197 | Severe brain damage turned him into a vegetative state | 197 | Severe brain damage turned him into a vegetative state | 197 | Lesão cerebral grave o transformou em estado vegetativo | 197 | Un daño cerebral severo lo convirtió en un estado vegetativo. | 197 | Ein schwerer Hirnschaden versetzte ihn in einen vegetativen Zustand | 197 | Poważne uszkodzenie mózgu przekształciło go w stan wegetatywny | 197 | Серьезное повреждение мозга превратило его в вегетативное состояние | 197 | Ser'yeznoye povrezhdeniye mozga prevratilo yego v vegetativnoye sostoyaniye | 197 | تحوله التلف الشديد في الدماغ إلى حالة إنباتية | 197 | tahawuluh altalaf alshadid fi aldimagh 'iilaa halat 'iinbatia | 197 | मस्तिष्क की गंभीर क्षति ने उसे वानस्पतिक अवस्था में बदल दिया | 197 | mastishk kee gambheer kshati ne use vaanaspatik avastha mein badal diya | 197 | ਗੰਭੀਰ ਦਿਮਾਗੀ ਨੁਕਸਾਨ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਇੱਕ ਬਨਸਪਤੀ ਅਵਸਥਾ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਦਿੱਤਾ | 197 | gabhīra dimāgī nukasāna nē usanū ika banasapatī avasathā vica badala ditā | 197 | মস্তিষ্কের গুরুতর ক্ষতি তাকে একটি উদ্ভিজ্জ অবস্থায় পরিণত করেছে | 197 | mastiṣkēra gurutara kṣati tākē ēkaṭi udbhijja abasthāẏa pariṇata karēchē | 197 | 深刻な脳の損傷は彼を植物状態に変えました | 197 | 深刻な 脳 の 損傷 は 彼 を 植物 状態 に 変えました | 197 | しんこくな のう の そんしょう わ かれ お しょくぶつ じょうたい に かえました | 197 | shinkokuna nō no sonshō wa kare o shokubutsu jōtai ni kaemashita | ||||||
198 | De graves lésions cérébrales l'ont transformé en un état végétatif | 198 | 严重的脑损伤使他变成了植物人 | 198 | yánzhòng de nǎo sǔnshāng shǐ tā biàn chéngle zhíwùrén | 198 | 严重的脑损伤使他变成了植物人 | 198 | Severe brain damage turned him into a vegetative state | 198 | Lesão cerebral grave o transformou em estado vegetativo | 198 | Un daño cerebral severo lo convirtió en un estado vegetativo. | 198 | Ein schwerer Hirnschaden versetzte ihn in einen vegetativen Zustand | 198 | Poważne uszkodzenie mózgu przekształciło go w stan wegetatywny | 198 | Серьезное повреждение мозга превратило его в вегетативное состояние | 198 | Ser'yeznoye povrezhdeniye mozga prevratilo yego v vegetativnoye sostoyaniye | 198 | تحوله التلف الشديد في الدماغ إلى حالة إنباتية | 198 | tahawuluh altalaf alshadid fi aldimagh 'iilaa halat 'iinbatia | 198 | मस्तिष्क की गंभीर क्षति ने उसे वानस्पतिक अवस्था में बदल दिया | 198 | mastishk kee gambheer kshati ne use vaanaspatik avastha mein badal diya | 198 | ਗੰਭੀਰ ਦਿਮਾਗੀ ਨੁਕਸਾਨ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਇੱਕ ਬਨਸਪਤੀ ਅਵਸਥਾ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਦਿੱਤਾ | 198 | gabhīra dimāgī nukasāna nē usanū ika banasapatī avasathā vica badala ditā | 198 | মস্তিষ্কের গুরুতর ক্ষতি তাকে একটি উদ্ভিজ্জ অবস্থায় পরিণত করেছে | 198 | mastiṣkēra gurutara kṣati tākē ēkaṭi udbhijja abasthāẏa pariṇata karēchē | 198 | 深刻な脳の損傷は彼を植物状態に変えました | 198 | 深刻な 脳 の 損傷 は 彼 を 植物 状態 に 変えました | 198 | しんこくな のう の そんしょう わ かれ お しょくぶつ じょうたい に かえました | 198 | shinkokuna nō no sonshō wa kare o shokubutsu jōtai ni kaemashita | ||||||
199 | une personne qui a une vie ennuyeuse | 199 | 一个生活乏味的人 | 199 | yīgè shēnghuó fáwèi de rén | 199 | a person who has a boring life | 199 | a person who has a boring life | 199 | uma pessoa que tem uma vida chata | 199 | una persona que tiene una vida aburrida | 199 | eine Person, die ein langweiliges Leben hat | 199 | osoba, która ma nudne życie | 199 | человек, у которого скучная жизнь | 199 | chelovek, u kotorogo skuchnaya zhizn' | 199 | شخص لديه حياة مملة | 199 | shakhs ladayh hayatan mumilatan | 199 | एक व्यक्ति जिसका जीवन उबाऊ है | 199 | ek vyakti jisaka jeevan ubaoo hai | 199 | ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਜਿਸਦੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਬੋਰਿੰਗ ਹੈ | 199 | ika vi'akatī jisadī zidagī bōriga hai | 199 | একজন ব্যক্তি যার একটি বিরক্তিকর জীবন আছে | 199 | ēkajana byakti yāra ēkaṭi biraktikara jībana āchē | 199 | 退屈な人生を送っている人 | 199 | 退屈な 人生 を 送っている 人 | 199 | たいくつな じんせい お おくっている ひと | 199 | taikutsuna jinsei o okutteiru hito | ||||||
200 | une personne ennuyeuse | 200 | 一个乏味生活的人 | 200 | yīgè fáwèi shēnghuó de rén | 200 | 一个生活乏味的人 | 200 | a boring person | 200 | uma pessoa chata | 200 | Una persona aburrida | 200 | eine langweilige Person | 200 | nudna osoba | 200 | скучный человек | 200 | skuchnyy chelovek | 200 | شخص ممل | 200 | shakhs mumilun | 200 | एक उबाऊ व्यक्ति | 200 | ek ubaoo vyakti | 200 | ਇੱਕ ਬੋਰਿੰਗ ਵਿਅਕਤੀ | 200 | ika bōriga vi'akatī | 200 | একটি বিরক্তিকর ব্যক্তি | 200 | ēkaṭi biraktikara byakti | 200 | 退屈な人 | 200 | 退屈な 人 | 200 | たいくつな ひと | 200 | taikutsuna hito | ||||||
201 | les gens avec une vie ennuyeuse | 201 | 生活乏味的人 | 201 | shēnghuó fáwèi de rén | 201 | people with boring life | 201 | people with boring life | 201 | pessoas com vida chata | 201 | gente con vida aburrida | 201 | Menschen mit langweiligem Leben | 201 | ludzie z nudnym życiem | 201 | люди со скучной жизнью | 201 | lyudi so skuchnoy zhizn'yu | 201 | الناس بحياة مملة | 201 | alnaas bihayat mumila | 201 | उबाऊ जीवन वाले लोग | 201 | ubaoo jeevan vaale log | 201 | ਬੋਰਿੰਗ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਵਾਲੇ ਲੋਕ | 201 | bōriga zidagī vālē lōka | 201 | বিরক্তিকর জীবনের মানুষ | 201 | biraktikara jībanēra mānuṣa | 201 | 退屈な生活を送っている人 | 201 | 退屈な 生活 を 送っている 人 | 201 | たいくつな せいかつ お おくっている ひと | 201 | taikutsuna seikatsu o okutteiru hito | ||||||
202 | les gens avec une vie ennuyeuse | 202 | 生活单调乏味的人 | 202 | shēnghuó dāndiào fáwèi de rén | 202 | 生活单调乏味的人 | 202 | people with boring life | 202 | pessoas com vida chata | 202 | gente con vida aburrida | 202 | Menschen mit langweiligem Leben | 202 | ludzie z nudnym życiem | 202 | люди со скучной жизнью | 202 | lyudi so skuchnoy zhizn'yu | 202 | الناس بحياة مملة | 202 | alnaas bihayat mumila | 202 | उबाऊ जीवन वाले लोग | 202 | ubaoo jeevan vaale log | 202 | ਬੋਰਿੰਗ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਵਾਲੇ ਲੋਕ | 202 | bōriga zidagī vālē lōka | 202 | বিরক্তিকর জীবনের মানুষ | 202 | biraktikara jībanēra mānuṣa | 202 | 退屈な生活を送っている人 | 202 | 退屈な 生活 を 送っている 人 | 202 | たいくつな せいかつ お おくっている ひと | 202 | taikutsuna seikatsu o okutteiru hito | ||||||
203 | Depuis que j'ai perdu mon emploi, je suis un légume | 203 | 自从失业后,我一直是个植物人 | 203 | zìcóng shīyè hòu, wǒ yīzhí shìgè zhíwùrén | 203 | Since losing my job I’ve been a vegetable | 203 | Since losing my job I've been a vegetable | 203 | Desde que perdi meu emprego eu tenho sido um vegetal | 203 | Desde que perdí mi trabajo he sido un vegetal | 203 | Seit ich meinen Job verloren habe, bin ich ein Gemüse | 203 | Odkąd straciłam pracę jestem warzywem | 203 | С тех пор как я потерял работу, я стал овощем. | 203 | S tekh por kak ya poteryal rabotu, ya stal ovoshchem. | 203 | منذ أن فقدت وظيفتي أصبحت نباتيًا | 203 | mundh 'an faqadt wazifati 'asbahat nbatyan | 203 | अपनी नौकरी खोने के बाद से मैं एक सब्जी हूँ | 203 | apanee naukaree khone ke baad se main ek sabjee hoon | 203 | ਮੇਰੀ ਨੌਕਰੀ ਗੁਆਉਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਮੈਂ ਇੱਕ ਸਬਜ਼ੀ ਰਿਹਾ ਹਾਂ | 203 | mērī naukarī gu'ā'uṇa tōṁ bā'ada maiṁ ika sabazī rihā hāṁ | 203 | চাকরি হারানোর পর থেকে আমি সবজি খেয়েছি | 203 | cākari hārānōra para thēkē āmi sabaji khēẏēchi | 203 | 仕事を失ってから野菜になりました | 203 | 仕事 を 失って から 野菜 に なりました | 203 | しごと お うしなって から やさい に なりました | 203 | shigoto o ushinatte kara yasai ni narimashita | ||||||
204 | Je suis dans un état végétatif depuis que j'ai perdu mon travail | 204 | 早起之后,我一直是个植物人 | 204 | zǎoqǐ zhīhòu, wǒ yīzhí shìgè zhíwùrén | 204 | 自从失业后,我一直是个植物人 | 204 | I've been in a vegetative state since I lost my job | 204 | Estou em estado vegetativo desde que perdi meu emprego | 204 | He estado en estado vegetativo desde que perdí mi trabajo. | 204 | Ich bin in einem vegetativen Zustand, seit ich meinen Job verloren habe | 204 | Jestem w stanie wegetatywnym odkąd straciłam pracę | 204 | Я был в вегетативном состоянии с тех пор, как потерял работу | 204 | YA byl v vegetativnom sostoyanii s tekh por, kak poteryal rabotu | 204 | لقد كنت في حالة غيبوبة منذ أن فقدت وظيفتي | 204 | laqad kunt fi halat ghaybubat mundh 'an faqadt wazifati | 204 | जब से मैंने अपनी नौकरी खोई है तब से मैं वानस्पतिक अवस्था में हूँ | 204 | jab se mainne apanee naukaree khoee hai tab se main vaanaspatik avastha mein hoon | 204 | ਮੇਰੀ ਨੌਕਰੀ ਗੁਆਉਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਮੈਂ ਇੱਕ ਬਨਸਪਤੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਹਾਂ | 204 | mērī naukarī gu'ā'uṇa tōṁ bā'ada maiṁ ika banasapatī sathitī vica hāṁ | 204 | আমি আমার চাকরি হারানোর পর থেকে উদ্ভিজ্জ অবস্থায় আছি | 204 | āmi āmāra cākari hārānōra para thēkē udbhijja abasthāẏa āchi | 204 | 仕事を失ってから植物状態になっています | 204 | 仕事 を 失って から 植物 状態 に なっています | 204 | しごと お うしなって から しょくぶつ じょうたい に なっています | 204 | shigoto o ushinatte kara shokubutsu jōtai ni natteimasu | ||||||
205 | Je m'ennuie depuis que j'ai perdu mon travail | 205 | 失业后我一直很无聊 | 205 | shīyè hòu wǒ yīzhí hěn wúliáo | 205 | I've been bored since I lost my job | 205 | I've been bored since I lost my job | 205 | Estou entediado desde que perdi meu emprego | 205 | He estado aburrido desde que perdí mi trabajo. | 205 | Ich langweile mich, seit ich meinen Job verloren habe | 205 | Nudziłem się odkąd straciłem pracę | 205 | Мне было скучно с тех пор, как я потерял работу | 205 | Mne bylo skuchno s tekh por, kak ya poteryal rabotu | 205 | لقد مللت منذ أن فقدت وظيفتي | 205 | laqad malilt mundh 'an faqadt wazifati | 205 | जब से मैंने अपनी नौकरी खोई है, मैं ऊब गया हूँ | 205 | jab se mainne apanee naukaree khoee hai, main oob gaya hoon | 205 | ਜਦੋਂ ਤੋਂ ਮੇਰੀ ਨੌਕਰੀ ਚਲੀ ਗਈ ਹੈ, ਉਦੋਂ ਤੋਂ ਮੈਂ ਬੋਰ ਹੋ ਗਿਆ ਹਾਂ | 205 | jadōṁ tōṁ mērī naukarī calī ga'ī hai, udōṁ tōṁ maiṁ bōra hō gi'ā hāṁ | 205 | আমি আমার চাকরি হারানোর পর থেকে বিরক্ত হয়ে গেছি | 205 | āmi āmāra cākari hārānōra para thēkē birakta haẏē gēchi | 205 | 仕事を失ってから退屈してきました | 205 | 仕事 を 失って から 退屈 してきました | 205 | しごと お うしなって から たいくつ してきました | 205 | shigoto o ushinatte kara taikutsu shitekimashita | ||||||
206 | Je m'ennuie depuis que j'ai perdu mon travail | 206 | 无聊致我百无聊赖 | 206 | wúliáo zhì wǒ bǎiwúliáolài | 206 | 失业以来我感到百无聊赖 | 206 | I've been bored since I lost my job | 206 | Estou entediado desde que perdi meu emprego | 206 | He estado aburrido desde que perdí mi trabajo. | 206 | Ich langweile mich, seit ich meinen Job verloren habe | 206 | Nudziłem się odkąd straciłem pracę | 206 | Мне было скучно с тех пор, как я потерял работу | 206 | Mne bylo skuchno s tekh por, kak ya poteryal rabotu | 206 | لقد مللت منذ أن فقدت وظيفتي | 206 | laqad malilt mundh 'an faqadt wazifati | 206 | जब से मैंने अपनी नौकरी खोई है, मैं ऊब गया हूँ | 206 | jab se mainne apanee naukaree khoee hai, main oob gaya hoon | 206 | ਜਦੋਂ ਤੋਂ ਮੇਰੀ ਨੌਕਰੀ ਚਲੀ ਗਈ ਹੈ, ਉਦੋਂ ਤੋਂ ਮੈਂ ਬੋਰ ਹੋ ਗਿਆ ਹਾਂ | 206 | jadōṁ tōṁ mērī naukarī calī ga'ī hai, udōṁ tōṁ maiṁ bōra hō gi'ā hāṁ | 206 | আমি আমার চাকরি হারানোর পর থেকে বিরক্ত হয়ে গেছি | 206 | āmi āmāra cākari hārānōra para thēkē birakta haẏē gēchi | 206 | 仕事を失ってから退屈してきました | 206 | 仕事 を 失って から 退屈 してきました | 206 | しごと お うしなって から たいくつ してきました | 206 | shigoto o ushinatte kara taikutsu shitekimashita | ||||||
207 | huile végétale | 207 | 植物油 | 207 | zhíwùyóu | 207 | vegetable oil | 207 | vegetable oil | 207 | óleo vegetal | 207 | aceite vegetal | 207 | Pflanzenöl | 207 | olej roślinny | 207 | растительное масло | 207 | rastitel'noye maslo | 207 | زيت نباتي | 207 | zayt nabatiun | 207 | वनस्पति तेल | 207 | vanaspati tel | 207 | ਸਬ਼ਜੀਆਂ ਦਾ ਤੇਲ | 207 | sabajī'āṁ dā tēla | 207 | সব্জির তেল | 207 | sabjira tēla | 207 | 植物油 | 207 | 植物油 | 207 | しょくぶつゆ | 207 | shokubutsuyu | ||||||
208 | huile végétale | 208 | 植物油 | 208 | zhíwùyóu | 208 | 植物油 | 208 | vegetable oil | 208 | óleo vegetal | 208 | aceite vegetal | 208 | Pflanzenöl | 208 | olej roślinny | 208 | растительное масло | 208 | rastitel'noye maslo | 208 | زيت نباتي | 208 | zayt nabatiun | 208 | वनस्पति तेल | 208 | vanaspati tel | 208 | ਸਬ਼ਜੀਆਂ ਦਾ ਤੇਲ | 208 | sabajī'āṁ dā tēla | 208 | সব্জির তেল | 208 | sabjira tēla | 208 | 植物油 | 208 | 植物油 | 208 | しょくぶつゆ | 208 | shokubutsuyu | ||||||
209 | huile produite à partir de plantes, utilisée en cuisine et en salade | 209 | 从植物中提取的油,用于烹饪和沙拉 | 209 | cóng zhíwù zhòng tíqǔ de yóu, yòng yú pēngrèn hé shālā | 209 | oil produced from plants, used in cooking and on salad | 209 | oil produced from plants, used in cooking and on salad | 209 | óleo produzido a partir de plantas, usado na culinária e na salada | 209 | aceite producido a partir de plantas, utilizado para cocinar y en ensaladas | 209 | Aus Pflanzen gewonnenes Öl, das zum Kochen und für Salate verwendet wird | 209 | olej produkowany z roślin, stosowany w kuchni i na sałatkach | 209 | растительное масло, используемое в кулинарии и в салатах | 209 | rastitel'noye maslo, ispol'zuyemoye v kulinarii i v salatakh | 209 | الزيت المنتج من النباتات ، ويستخدم في الطبخ والسلطة | 209 | alzayt almuntaj min alnabatat , wayustakhdam fi altabkh walsulta | 209 | पौधों से उत्पादित तेल, खाना पकाने और सलाद में इस्तेमाल किया जाता है | 209 | paudhon se utpaadit tel, khaana pakaane aur salaad mein istemaal kiya jaata hai | 209 | ਪੌਦਿਆਂ ਤੋਂ ਪੈਦਾ ਹੋਇਆ ਤੇਲ, ਖਾਣਾ ਪਕਾਉਣ ਅਤੇ ਸਲਾਦ ਵਿੱਚ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ | 209 | paudi'āṁ tōṁ paidā hō'i'ā tēla, khāṇā pakā'uṇa atē salāda vica varati'ā jāndā hai | 209 | উদ্ভিদ থেকে উৎপাদিত তেল, রান্নায় এবং সালাদে ব্যবহৃত হয় | 209 | udbhida thēkē uṯpādita tēla, rānnāẏa ēbaṁ sālādē byabahr̥ta haẏa | 209 | 植物から生産され、料理やサラダに使用される油 | 209 | 植物 から 生産 され 、 料理 や サラダ に 使用 される 油 | 209 | しょくぶつ から せいさん され 、 りょうり や サラダ に しよう される あぶら | 209 | shokubutsu kara seisan sare , ryōri ya sarada ni shiyō sareru abura | ||||||
210 | Huile dérivée de plantes, utilisée dans la cuisine et les salades | 210 | 从植物中提取的油,用于烹饪和沙拉 | 210 | Cóng zhíwù zhòng tíqǔ de yóu, yòng yú pēngrèn hé shālā | 210 | 从植物中提取的油,用于烹饪和沙拉 | 210 | Oil derived from plants, used in cooking and salads | 210 | Óleo derivado de plantas, usado na culinária e saladas | 210 | Aceite derivado de plantas, utilizado en la cocina y ensaladas | 210 | Aus Pflanzen gewonnenes Öl, das zum Kochen und für Salate verwendet wird | 210 | Olej pozyskiwany z roślin, używany do gotowania i sałatek | 210 | Масло, полученное из растений, используется в кулинарии и салатах. | 210 | Maslo, poluchennoye iz rasteniy, ispol'zuyetsya v kulinarii i salatakh. | 210 | زيت مشتق من النباتات ويستخدم في الطبخ والسلطات | 210 | zayt mushtaqun min alnabatat wayustakhdam fi altabkh walsulutat | 210 | पौधों से प्राप्त तेल, खाना पकाने और सलाद में प्रयोग किया जाता है | 210 | paudhon se praapt tel, khaana pakaane aur salaad mein prayog kiya jaata hai | 210 | ਪੌਦਿਆਂ ਤੋਂ ਲਿਆ ਗਿਆ ਤੇਲ, ਖਾਣਾ ਪਕਾਉਣ ਅਤੇ ਸਲਾਦ ਵਿੱਚ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ | 210 | paudi'āṁ tōṁ li'ā gi'ā tēla, khāṇā pakā'uṇa atē salāda vica varati'ā jāndā hai | 210 | উদ্ভিদ থেকে প্রাপ্ত তেল, রান্না এবং সালাদে ব্যবহৃত হয় | 210 | udbhida thēkē prāpta tēla, rānnā ēbaṁ sālādē byabahr̥ta haẏa | 210 | 植物由来の油で、料理やサラダに使用されます | 210 | 植物 由来 の 油 で 、 料理 や サラダ に 使用 されます | 210 | しょくぶつ ゆらい の あぶら で 、 りょうり や サラダ に しよう されます | 210 | shokubutsu yurai no abura de , ryōri ya sarada ni shiyō saremasu | ||||||
211 | (Huile végétale comestible | 211 | (食用植物油 | 211 | (shíyòng zhíwùyóu | 211 | (Edible vegetable oil | 211 | (Edible vegetable oil | 211 | (óleo vegetal comestível | 211 | (Aceite vegetal comestible | 211 | (Essbares Pflanzenöl | 211 | (jadalny olej roślinny) | 211 | (пищевое растительное масло | 211 | (pishchevoye rastitel'noye maslo | 211 | (زيت نباتي صالح للأكل | 211 | (zayt nabati salih lil'ukl | 211 | (खाद्य वनस्पति तेल | 211 | (khaady vanaspati tel | 211 | (ਖਾਣ ਯੋਗ ਸਬਜ਼ੀਆਂ ਦਾ ਤੇਲ | 211 | (khāṇa yōga sabazī'āṁ dā tēla | 211 | (ভোজ্য উদ্ভিজ্জ তেল | 211 | (bhōjya udbhijja tēla | 211 | (食用植物油 | 211 | ( 食用 植物油 | 211 | ( しょくよう しょくぶつゆ | 211 | ( shokuyō shokubutsuyu | ||||||
212 | (Huile végétale comestible | 212 | (食用)植物油 | 212 | (shíyòng) zhíwùyóu | 212 | (食用) 植物油 | 212 | (Edible vegetable oil | 212 | (óleo vegetal comestível | 212 | (Aceite vegetal comestible | 212 | (Essbares Pflanzenöl | 212 | (jadalny olej roślinny) | 212 | (пищевое растительное масло | 212 | (pishchevoye rastitel'noye maslo | 212 | (زيت نباتي صالح للأكل | 212 | (zayt nabati salih lil'ukl | 212 | (खाद्य वनस्पति तेल | 212 | (khaady vanaspati tel | 212 | (ਖਾਣ ਯੋਗ ਸਬਜ਼ੀਆਂ ਦਾ ਤੇਲ | 212 | (khāṇa yōga sabazī'āṁ dā tēla | 212 | (ভোজ্য উদ্ভিজ্জ তেল | 212 | (bhōjya udbhijja tēla | 212 | (食用植物油 | 212 | ( 食用 植物油 | 212 | ( しょくよう しょくぶつゆ | 212 | ( shokuyō shokubutsuyu | ||||||
213 | aliments | 213 | 食物 | 213 | shíwù | 213 | 食物 | 213 | food | 213 | Comida | 213 | comida | 213 | Lebensmittel | 213 | jedzenie | 213 | еда | 213 | yeda | 213 | غذاء | 213 | ghidha' | 213 | खाना | 213 | khaana | 213 | ਭੋਜਨ | 213 | bhōjana | 213 | খাদ্য | 213 | khādya | 213 | 食物 | 213 | 食物 | 213 | しょくもつ | 213 | shokumotsu | ||||||
214 | Végétal | 214 | 植物的 | 214 | zhíwù de | 214 | Vegetal | 214 | Vegetal | 214 | Vegetal | 214 | Vegetal | 214 | Vegetarisch | 214 | Roślinny | 214 | Растительный | 214 | Rastitel'nyy | 214 | نباتي | 214 | nabati | 214 | वनस्पतिक | 214 | vanaspatik | 214 | ਸਬਜ਼ੀਆਂ | 214 | sabazī'āṁ | 214 | উদ্ভিজ্জ | 214 | udbhijja | 214 | 植物 | 214 | 植物 | 214 | しょくぶつ | 214 | shokubutsu | ||||||
215 | Formel | 215 | 正式的 | 215 | zhèngshì de | 215 | Formal | 215 | Formal | 215 | Formal | 215 | Formal | 215 | Formell | 215 | Formalny | 215 | Формальный | 215 | Formal'nyy | 215 | رسمي | 215 | rasmi | 215 | औपचारिक | 215 | aupachaarik | 215 | ਰਸਮੀ | 215 | rasamī | 215 | আনুষ্ঠানিক | 215 | ānuṣṭhānika | 215 | 丁寧 | 215 | 丁 寧 | 215 | ちょう やすし | 215 | chō yasushi | ||||||
216 | en lien avec les plantes | 216 | 与植物相连 | 216 | yǔ zhíwù xiānglián | 216 | connected with plants | 216 | connected with plants | 216 | conectado com plantas | 216 | conectado con las plantas | 216 | mit Pflanzen verbunden | 216 | związane z roślinami | 216 | связанный с растениями | 216 | svyazannyy s rasteniyami | 216 | مرتبطة بالنباتات | 216 | murtabitat bialnabatat | 216 | पौधों से जुड़ा | 216 | paudhon se juda | 216 | ਪੌਦਿਆਂ ਨਾਲ ਜੁੜਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ | 216 | paudi'āṁ nāla juṛi'ā hō'i'ā hai | 216 | উদ্ভিদের সাথে সংযুক্ত | 216 | udbhidēra sāthē sanyukta | 216 | 植物とつながる | 216 | 植物 と つながる | 216 | しょくぶつ と つながる | 216 | shokubutsu to tsunagaru | ||||||
217 | Matériel | 217 | 物的 | 217 | wù de | 217 | 物的 | 217 | material | 217 | material | 217 | material | 217 | Material | 217 | materiał | 217 | материал | 217 | material | 217 | مواد | 217 | mawadu | 217 | सामग्री | 217 | saamagree | 217 | ਸਮੱਗਰੀ | 217 | samagarī | 217 | উপাদান | 217 | upādāna | 217 | 素材 | 217 | 素材 | 217 | そざい | 217 | sozai | ||||||
218 | végétarien | 218 | 素食主义者 | 218 | sùshí zhǔyì zhě | 218 | vegetarian | 218 | vegetarian | 218 | vegetariano | 218 | vegetariano | 218 | Vegetarier | 218 | wegetariański | 218 | вегетарианец | 218 | vegetarianets | 218 | نباتي | 218 | nabati | 218 | शाकाहारी | 218 | shaakaahaaree | 218 | ਸ਼ਾਕਾਹਾਰੀ | 218 | śākāhārī | 218 | নিরামিষাশী | 218 | nirāmiṣāśī | 218 | ベジタリアン | 218 | ベジタリアン | 218 | べじたりあん | 218 | bejitarian | ||||||
219 | également | 219 | 还 | 219 | hái | 219 | also | 219 | also | 219 | Além disso | 219 | además | 219 | Auch | 219 | Również | 219 | также | 219 | takzhe | 219 | أيضا | 219 | 'aydan | 219 | भी | 219 | bhee | 219 | ਵੀ | 219 | vī | 219 | এছাড়াও | 219 | ēchāṛā'ō | 219 | また | 219 | また | 219 | また | 219 | mata | ||||||
220 | informel | 220 | 非正式的 | 220 | fēi zhèngshì de | 220 | informal | 220 | informal | 220 | informal | 220 | informal | 220 | informell | 220 | nieformalny | 220 | неофициальный | 220 | neofitsial'nyy | 220 | غير رسمي | 220 | ghayr rasmiin | 220 | अनौपचारिक | 220 | anaupachaarik | 220 | ਗੈਰ ਰਸਮੀ | 220 | gaira rasamī | 220 | অনানুষ্ঠানিক | 220 | anānuṣṭhānika | 220 | 非公式 | 220 | 非公式 | 220 | ひこうしき | 220 | hikōshiki | ||||||
221 | végétarien | 221 | 蔬菜 | 221 | shūcài | 221 | veggie | 221 | veggie | 221 | vegetariano | 221 | vegetariano | 221 | Vegetarisch | 221 | warzywko | 221 | вегетарианец | 221 | vegetarianets | 221 | الخضار | 221 | alkhudar | 221 | वेजी | 221 | vejee | 221 | ਸਬਜ਼ੀ | 221 | sabazī | 221 | সবজি | 221 | sabaji | 221 | 野菜 | 221 | 野菜 | 221 | やさい | 221 | yasai | ||||||
222 | légume | 222 | 蔬菜 | 222 | shūcài | 222 | 蔬菜 | 222 | vegetable | 222 | vegetal | 222 | vegetal | 222 | Gemüse | 222 | warzywo | 222 | овощ | 222 | ovoshch | 222 | الخضروات | 222 | alkhadrawat | 222 | सबजी | 222 | sabajee | 222 | ਸਬਜ਼ੀ | 222 | sabazī | 222 | শাকসবজি | 222 | śākasabaji | 222 | 野菜 | 222 | 野菜 | 222 | やさい | 222 | yasai | ||||||
223 | une personne qui ne mange ni viande ni poisson | 223 | 不吃肉或鱼的人 | 223 | bù chī ròu huò yú de rén | 223 | a person who does not eat meat or fish | 223 | a person who does not eat meat or fish | 223 | uma pessoa que não come carne ou peixe | 223 | persona que no come carne ni pescado | 223 | eine Person, die weder Fleisch noch Fisch isst | 223 | osoba, która nie je mięsa ani ryb | 223 | человек, который не ест мясо или рыбу | 223 | chelovek, kotoryy ne yest myaso ili rybu | 223 | من لا يأكل اللحم أو السمك | 223 | man la yakul allahm 'aw alsamak | 223 | एक व्यक्ति जो मांस या मछली नहीं खाता | 223 | ek vyakti jo maans ya machhalee nahin khaata | 223 | ਉਹ ਵਿਅਕਤੀ ਜੋ ਮੀਟ ਜਾਂ ਮੱਛੀ ਨਹੀਂ ਖਾਂਦਾ | 223 | uha vi'akatī jō mīṭa jāṁ machī nahīṁ khāndā | 223 | একজন ব্যক্তি যিনি মাংস বা মাছ খান না | 223 | ēkajana byakti yini mānsa bā mācha khāna nā | 223 | 肉や魚を食べない人 | 223 | 肉 や 魚 を 食べない 人 | 223 | にく や さかな お たべない ひと | 223 | niku ya sakana o tabenai hito | ||||||
224 | les personnes qui ne mangent ni viande ni poisson | 224 | 不吃肉或鱼的人 | 224 | bù chī ròu huò yú de rén | 224 | 不吃肉或鱼的人 | 224 | people who do not eat meat or fish | 224 | pessoas que não comem carne ou peixe | 224 | gente que no come carne ni pescado | 224 | Menschen, die weder Fleisch noch Fisch essen | 224 | ludzie, którzy nie jedzą mięsa ani ryb | 224 | люди, которые не едят мясо или рыбу | 224 | lyudi, kotoryye ne yedyat myaso ili rybu | 224 | الناس الذين لا يأكلون اللحوم أو الأسماك | 224 | alnaas aladhin la yakulun alluhum 'aw al'asmak | 224 | जो लोग मांस या मछली नहीं खाते हैं | 224 | jo log maans ya machhalee nahin khaate hain | 224 | ਉਹ ਲੋਕ ਜੋ ਮੀਟ ਜਾਂ ਮੱਛੀ ਨਹੀਂ ਖਾਂਦੇ | 224 | uha lōka jō mīṭa jāṁ machī nahīṁ khāndē | 224 | যারা মাংস বা মাছ খায় না | 224 | yārā mānsa bā mācha khāẏa nā | 224 | 肉や魚を食べない人 | 224 | 肉 や 魚 を 食べない 人 | 224 | にく や さかな お たべない ひと | 224 | niku ya sakana o tabenai hito | ||||||
225 | végétarien; végétarien | 225 | 素食主义者;素食主义者 | 225 | sùshí zhǔyì zhě; sùshí zhǔyì zhě | 225 | vegetarian; vegetarian | 225 | vegetarian; vegetarian | 225 | vegetariano; vegetariano | 225 | vegetariano; vegetariano | 225 | Vegetarier; Vegetarier | 225 | wegetarianin; wegetarianin | 225 | вегетарианец; вегетарианец | 225 | vegetarianets; vegetarianets | 225 | نباتي ؛ نباتي | 225 | nabatiun ; nabatiun | 225 | शाकाहारी ; शाकाहारी | 225 | shaakaahaaree ; shaakaahaaree | 225 | ਸ਼ਾਕਾਹਾਰੀ; ਸ਼ਾਕਾਹਾਰੀ | 225 | śākāhārī; śākāhārī | 225 | নিরামিষাশী; নিরামিষাশী | 225 | nirāmiṣāśī; nirāmiṣāśī | 225 | 菜食主義者;菜食主義者 | 225 | 菜食 主義者 ; 菜食 主義者 | 225 | さいしょく しゅぎしゃ ; さいしょく しゅぎしゃ | 225 | saishoku shugisha ; saishoku shugisha | ||||||
226 | végétarien; végétarien | 226 | 素食者;吃素的人 | 226 | sùshí zhě; chīsù de rén | 226 | 素食者;吃素的人 | 226 | vegetarian; vegetarian | 226 | vegetariano; vegetariano | 226 | vegetariano; vegetariano | 226 | Vegetarier; Vegetarier | 226 | wegetarianin; wegetarianin | 226 | вегетарианец; вегетарианец | 226 | vegetarianets; vegetarianets | 226 | نباتي ؛ نباتي | 226 | nabatiun ; nabatiun | 226 | शाकाहारी ; शाकाहारी | 226 | shaakaahaaree ; shaakaahaaree | 226 | ਸ਼ਾਕਾਹਾਰੀ; ਸ਼ਾਕਾਹਾਰੀ | 226 | śākāhārī; śākāhārī | 226 | নিরামিষাশী; নিরামিষাশী | 226 | nirāmiṣāśī; nirāmiṣāśī | 226 | 菜食主義者;菜食主義者 | 226 | 菜食 主義者 ; 菜食 主義者 | 226 | さいしょく しゅぎしゃ ; さいしょく しゅぎしゃ | 226 | saishoku shugisha ; saishoku shugisha | ||||||
227 | Est-elle végétarienne ? | 227 | 她是素食主义者吗? | 227 | tā shì sùshí zhǔyì zhě ma? | 227 | Is she a vegetarian? | 227 | Is she a vegetarian? | 227 | Ela é vegetariana? | 227 | ¿Es vegetariana? | 227 | Ist sie Vegetarierin? | 227 | Czy ona jest wegetarianką? | 227 | Она вегетарианка? | 227 | Ona vegetarianka? | 227 | هل هي نباتية؟ | 227 | hal hi nabatiatun? | 227 | क्या वह शाकाहारी है? | 227 | kya vah shaakaahaaree hai? | 227 | ਕੀ ਉਹ ਸ਼ਾਕਾਹਾਰੀ ਹੈ? | 227 | kī uha śākāhārī hai? | 227 | সে কি নিরামিষাশী? | 227 | sē ki nirāmiṣāśī? | 227 | 彼女は菜食主義者ですか? | 227 | 彼女 は 菜食 主義者です か ? | 227 | かのじょ わ さいしょく しゅぎしゃです か ? | 227 | kanojo wa saishoku shugishadesu ka ? | ||||||
228 | Est-elle végétarienne ? | 228 | 她是素食主义者吗? | 228 | Tā shì sùshí zhǔyì zhě ma? | 228 | 她是素食主义者吗? | 228 | Is she vegetarian? | 228 | Ela é vegetariana? | 228 | ¿Es vegetariana? | 228 | Ist sie Vegetarierin? | 228 | Czy jest wegetarianką? | 228 | Она вегетарианка? | 228 | Ona vegetarianka? | 228 | هل هي نباتية؟ | 228 | hal hi nabatiatun? | 228 | क्या वह शाकाहारी है? | 228 | kya vah shaakaahaaree hai? | 228 | ਕੀ ਉਹ ਸ਼ਾਕਾਹਾਰੀ ਹੈ? | 228 | Kī uha śākāhārī hai? | 228 | সে কি নিরামিষ? | 228 | Sē ki nirāmiṣa? | 228 | 彼女は菜食主義者ですか? | 228 | 彼女 は 菜食 主義者です か ? | 228 | かのじょ わ さいしょく しゅぎしゃです か ? | 228 | kanojo wa saishoku shugishadesu ka ? | ||||||
229 | Est-elle végétarienne ? | 229 | 她是素食主义者吗? | 229 | Tā shì sùshí zhǔyì zhě ma? | 229 | Is she vegetarian? | 229 | Is she vegetarian? | 229 | Ela é vegetariana? | 229 | ¿Es vegetariana? | 229 | Ist sie Vegetarierin? | 229 | Czy jest wegetarianką? | 229 | Она вегетарианка? | 229 | Ona vegetarianka? | 229 | هل هي نباتية؟ | 229 | hal hi nabatiatun? | 229 | क्या वह शाकाहारी है? | 229 | kya vah shaakaahaaree hai? | 229 | ਕੀ ਉਹ ਸ਼ਾਕਾਹਾਰੀ ਹੈ? | 229 | Kī uha śākāhārī hai? | 229 | সে কি নিরামিষ? | 229 | Sē ki nirāmiṣa? | 229 | 彼女は菜食主義者ですか? | 229 | 彼女 は 菜食 主義者です か ? | 229 | かのじょ わ さいしょく しゅぎしゃです か ? | 229 | kanojo wa saishoku shugishadesu ka ? | ||||||
230 | Est-elle végétarienne ? | 230 | 她是素食者吗? | 230 | Tā shì sùshí zhě ma? | 230 | 她是素食者吗? | 230 | Is she vegetarian? | 230 | Ela é vegetariana? | 230 | ¿Es vegetariana? | 230 | Ist sie Vegetarierin? | 230 | Czy jest wegetarianką? | 230 | Она вегетарианка? | 230 | Ona vegetarianka? | 230 | هل هي نباتية؟ | 230 | hal hi nabatiatun? | 230 | क्या वह शाकाहारी है? | 230 | kya vah shaakaahaaree hai? | 230 | ਕੀ ਉਹ ਸ਼ਾਕਾਹਾਰੀ ਹੈ? | 230 | Kī uha śākāhārī hai? | 230 | সে কি নিরামিষ? | 230 | Sē ki nirāmiṣa? | 230 | 彼女は菜食主義者ですか? | 230 | 彼女 は 菜食 主義者です か ? | 230 | かのじょ わ さいしょく しゅぎしゃです か ? | 230 | kanojo wa saishoku shugishadesu ka ? | ||||||
231 | Comparer | 231 | 比较 | 231 | Bǐjiào | 231 | Compare | 231 | Compare | 231 | Comparar | 231 | Comparar | 231 | Vergleichen | 231 | Porównywać | 231 | Сравнивать | 231 | Sravnivat' | 231 | قارن | 231 | qarin | 231 | तुलना करना | 231 | tulana karana | 231 | ਤੁਲਨਾ ਕਰੋ | 231 | Tulanā karō | 231 | তুলনা করা | 231 | Tulanā karā | 231 | 比較 | 231 | 比較 | 231 | ひかく | 231 | hikaku | ||||||
232 | Fruitarien | 232 | 水果主义者 | 232 | shuǐguǒ zhǔyì zhě | 232 | Fruitarian | 232 | Fruitarian | 232 | Fruteiro | 232 | frugívoro | 232 | Fruitarier | 232 | frutarianin | 232 | фрукторианец | 232 | fruktorianets | 232 | الفاكهة | 232 | alfakiha | 232 | फलाहारी | 232 | phalaahaaree | 232 | ਫਲਦਾਰ | 232 | phaladāra | 232 | ফলপ্রসূ | 232 | phalaprasū | 232 | 果物食主義者 | 232 | 果物食 主義者 | 232 | くだものしょく しゅぎしゃ | 232 | kudamonoshoku shugisha | ||||||
233 | fruitiste | 233 | 水果党 | 233 | shuǐguǒ dǎng | 233 | 水果主义者 | 233 | fruitist | 233 | frutador | 233 | frutista | 233 | Fruchtmensch | 233 | owocista | 233 | фруктовый | 233 | fruktovyy | 233 | فواكه | 233 | fawakah | 233 | फलवादी | 233 | phalavaadee | 233 | ਫਲਦਾਰ | 233 | phaladāra | 233 | ফলবিদ | 233 | phalabida | 233 | 果物屋 | 233 | 果物屋 | 233 | くだものや | 233 | kudamonoya | ||||||
234 | Herbivore | 234 | 草食动物 | 234 | cǎoshí dòngwù | 234 | Herbivore | 234 | Herbivore | 234 | Herbívoro | 234 | herbívoro | 234 | Pflanzenfresser | 234 | Roślinożerca | 234 | Травоядное | 234 | Travoyadnoye | 234 | عاشب | 234 | eashib | 234 | शाकाहारी | 234 | shaakaahaaree | 234 | ਹਰਬੀਵੋਰ | 234 | harabīvōra | 234 | তৃণভোজী | 234 | tr̥ṇabhōjī | 234 | 草食動物 | 234 | 草食 動物 | 234 | そうしょく どうぶつ | 234 | sōshoku dōbutsu | ||||||
235 | Herbivore | 235 | 草食动物 | 235 | cǎoshí dòngwù | 235 | 草食动物 | 235 | Herbivore | 235 | Herbívoro | 235 | herbívoro | 235 | Pflanzenfresser | 235 | Roślinożerca | 235 | Травоядное | 235 | Travoyadnoye | 235 | عاشب | 235 | eashib | 235 | शाकाहारी | 235 | shaakaahaaree | 235 | ਹਰਬੀਵੋਰ | 235 | harabīvōra | 235 | তৃণভোজী | 235 | tr̥ṇabhōjī | 235 | 草食動物 | 235 | 草食 動物 | 235 | そうしょく どうぶつ | 235 | sōshoku dōbutsu | ||||||
236 | Végétarien | 236 | 素食主义者 | 236 | sùshí zhǔyì zhě | 236 | Vegetarian | 236 | Vegetarian | 236 | Vegetariano | 236 | Vegetariano | 236 | Vegetarier | 236 | Wegetariański | 236 | вегетарианец | 236 | vegetarianets | 236 | نباتي | 236 | nabati | 236 | शाकाहारी | 236 | shaakaahaaree | 236 | ਸ਼ਾਕਾਹਾਰੀ | 236 | śākāhārī | 236 | নিরামিষাশী | 236 | nirāmiṣāśī | 236 | ベジタリアン | 236 | ベジタリアン | 236 | べじたりあん | 236 | bejitarian | ||||||
237 | végétarien | 237 | 素食主义者 | 237 | sùshí zhǔyì zhě | 237 | 素食主义者 | 237 | vegetarian | 237 | vegetariano | 237 | vegetariano | 237 | Vegetarier | 237 | wegetarianin | 237 | вегетарианец | 237 | vegetarianets | 237 | نباتي | 237 | nabati | 237 | शाकाहारी | 237 | shaakaahaaree | 237 | ਸ਼ਾਕਾਹਾਰੀ | 237 | śākāhārī | 237 | নিরামিষাশী | 237 | nirāmiṣāśī | 237 | ベジタリアン | 237 | ベジタリアン | 237 | べじたりあん | 237 | bejitarian | ||||||
238 | Êtes-vous végétarien? | 238 | 你是素食主义者吗? | 238 | nǐ shì sùshí zhǔyì zhě ma? | 238 | Are you vegetarian? | 238 | Are you vegetarian? | 238 | Você é vegetariano? | 238 | ¿Eres vegetariana? | 238 | Bist du Vegetarier? | 238 | Jesteś wegetarianinem? | 238 | Вы вегетарианец? | 238 | Vy vegetarianets? | 238 | هل أنت نباتي؟ | 238 | hal 'ant nabati? | 238 | क्या आप शाकाहारी हैं? | 238 | kya aap shaakaahaaree hain? | 238 | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸ਼ਾਕਾਹਾਰੀ ਹੋ? | 238 | kī tusīṁ śākāhārī hō? | 238 | আপনি কি নিরামিষাশী? | 238 | āpani ki nirāmiṣāśī? | 238 | あなたは菜食主義者ですか? | 238 | あなた は 菜食 主義者です か ? | 238 | あなた わ さいしょく しゅぎしゃです か ? | 238 | anata wa saishoku shugishadesu ka ? | ||||||
239 | Êtes-vous végétarien? | 239 | 你是素食主义者吗? | 239 | Nǐ shì sùshí zhǔyì zhě ma? | 239 | 你是素食主义者吗? | 239 | Are you vegetarian? | 239 | Você é vegetariano? | 239 | ¿Eres vegetariana? | 239 | Bist du Vegetarier? | 239 | Jesteś wegetarianinem? | 239 | Вы вегетарианец? | 239 | Vy vegetarianets? | 239 | هل أنت نباتي؟ | 239 | hal 'ant nabati? | 239 | क्या आप शाकाहारी हैं? | 239 | kya aap shaakaahaaree hain? | 239 | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸ਼ਾਕਾਹਾਰੀ ਹੋ? | 239 | Kī tusīṁ śākāhārī hō? | 239 | আপনি কি নিরামিষাশী? | 239 | Āpani ki nirāmiṣāśī? | 239 | あなたは菜食主義者ですか? | 239 | あなた は 菜食 主義者です か ? | 239 | あなた わ さいしょく しゅぎしゃです か ? | 239 | anata wa saishoku shugishadesu ka ? | ||||||
240 | Vous ne mangez que des plats végétariens ? | 240 | 你只吃素食吗? | 240 | Nǐ zhǐ chī sùshí ma? | 240 | Do you only eat vegetarian food? | 240 | Do you only eat vegetarian food? | 240 | Você só come comida vegetariana? | 240 | ¿Comes solo comida vegetariana? | 240 | Essen Sie nur vegetarisch? | 240 | Czy jesz tylko wegetariańskie jedzenie? | 240 | Вы едите только вегетарианскую пищу? | 240 | Vy yedite tol'ko vegetarianskuyu pishchu? | 240 | هل تأكلون الطعام النباتي فقط؟ | 240 | hal takulun altaeam alnabatia faqat? | 240 | क्या आप सिर्फ शाकाहारी खाना खाते हैं? | 240 | kya aap sirph shaakaahaaree khaana khaate hain? | 240 | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸਿਰਫ ਸ਼ਾਕਾਹਾਰੀ ਭੋਜਨ ਖਾਂਦੇ ਹੋ? | 240 | Kī tusīṁ sirapha śākāhārī bhōjana khāndē hō? | 240 | আপনি কি শুধু নিরামিষ খাবার খান? | 240 | Āpani ki śudhu nirāmiṣa khābāra khāna? | 240 | あなたは菜食主義の食べ物だけを食べますか? | 240 | あなた は 菜食 主義 の 食べ物 だけ を 食べます か ? | 240 | あなた わ さいしょく しゅぎ の たべもの だけ お たべます か ? | 240 | anata wa saishoku shugi no tabemono dake o tabemasu ka ? | ||||||
241 | Vous ne mangez que des plats végétariens ? | 241 | 你只吃素食吗? | 241 | Nǐ zhǐ chī sùshí ma? | 241 | 你只吃素食吗? | 241 | Do you only eat vegetarian food? | 241 | Você só come comida vegetariana? | 241 | ¿Comes solo comida vegetariana? | 241 | Essen Sie nur vegetarisch? | 241 | Czy jesz tylko wegetariańskie jedzenie? | 241 | Вы едите только вегетарианскую пищу? | 241 | Vy yedite tol'ko vegetarianskuyu pishchu? | 241 | هل تأكلون الطعام النباتي فقط؟ | 241 | hal takulun altaeam alnabatia faqat? | 241 | क्या आप सिर्फ शाकाहारी खाना खाते हैं? | 241 | kya aap sirph shaakaahaaree khaana khaate hain? | 241 | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸਿਰਫ ਸ਼ਾਕਾਹਾਰੀ ਭੋਜਨ ਖਾਂਦੇ ਹੋ? | 241 | Kī tusīṁ sirapha śākāhārī bhōjana khāndē hō? | 241 | আপনি কি শুধু নিরামিষ খাবার খান? | 241 | Āpani ki śudhu nirāmiṣa khābāra khāna? | 241 | あなたは菜食主義の食べ物だけを食べますか? | 241 | あなた は 菜食 主義 の 食べ物 だけ を 食べます か ? | 241 | あなた わ さいしょく しゅぎ の たべもの だけ お たべます か ? | 241 | anata wa saishoku shugi no tabemono dake o tabemasu ka ? | ||||||
242 | un régime végétarien (sans viande ni poisson) | 242 | 素食(不含肉或鱼) | 242 | Sùshí (bù hán ròu huò yú) | 242 | a vegetarian diet ( with no meat or fish in it) | 242 | a vegetarian diet (with no meat or fish in it) | 242 | uma dieta vegetariana (sem carne ou peixe) | 242 | una dieta vegetariana (sin carne ni pescado) | 242 | eine vegetarische Ernährung (ohne Fleisch oder Fisch) | 242 | dieta wegetariańska (bez mięsa i ryb) | 242 | вегетарианская диета (без мяса и рыбы) | 242 | vegetarianskaya diyeta (bez myasa i ryby) | 242 | نظام غذائي نباتي (بدون لحم أو سمك) | 242 | nizam ghidhayiyun nabatiun (bidun lahm 'aw samak) | 242 | शाकाहारी भोजन (जिसमें मांस या मछली न हो) | 242 | shaakaahaaree bhojan (jisamen maans ya machhalee na ho) | 242 | ਇੱਕ ਸ਼ਾਕਾਹਾਰੀ ਖੁਰਾਕ (ਇਸ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਮਾਸ ਜਾਂ ਮੱਛੀ ਨਹੀਂ) | 242 | Ika śākāhārī khurāka (isa vica kō'ī māsa jāṁ machī nahīṁ) | 242 | একটি নিরামিষ খাদ্য (কোনো মাংস বা মাছ ছাড়া) | 242 | Ēkaṭi nirāmiṣa khādya (kōnō mānsa bā mācha chāṛā) | 242 | 菜食(肉や魚を含まない) | 242 | 菜食 ( 肉 や 魚 を 含まない ) | 242 | さいしょく ( にく や さかな お ふくまない ) | 242 | saishoku ( niku ya sakana o fukumanai ) | ||||||
243 | Végétarien (sans viande ni poisson) | 243 | 素食(脂肪或肉鱼) | 243 | sùshí (zhīfáng huò ròu yú) | 243 | 素食(不含肉或鱼) | 243 | Vegetarian (no meat or fish) | 243 | Vegetariano (sem carne ou peixe) | 243 | Vegetariano (sin carne ni pescado) | 243 | Vegetarisch (kein Fleisch oder Fisch) | 243 | Wegetariańskie (bez mięsa i ryb) | 243 | Вегетарианская (без мяса и рыбы) | 243 | Vegetarianskaya (bez myasa i ryby) | 243 | نباتي (بدون لحم أو سمك) | 243 | nabati (bdun lahm 'aw samak) | 243 | शाकाहारी (मांस या मछली नहीं) | 243 | shaakaahaaree (maans ya machhalee nahin) | 243 | ਸ਼ਾਕਾਹਾਰੀ (ਮਾਸ ਜਾਂ ਮੱਛੀ ਨਹੀਂ) | 243 | śākāhārī (māsa jāṁ machī nahīṁ) | 243 | নিরামিষ (মাংস বা মাছ নয়) | 243 | nirāmiṣa (mānsa bā mācha naẏa) | 243 | ベジタリアン(肉や魚は不可) | 243 | ベジタリアン ( 肉 や 魚 は 不可 ) | 243 | べじたりあん ( にく や さかな わ ふか ) | 243 | bejitarian ( niku ya sakana wa fuka ) | ||||||
244 | restaurant végétarien | 244 | 素食餐厅 | 244 | sùshí cāntīng | 244 | vegetarian restaurant | 244 | vegetarian restaurant | 244 | Restaurante vegetariano | 244 | restaurante vegetariano | 244 | vegetarisches Restaurant | 244 | Wegetariańska restauracja | 244 | вегетарианский ресторан | 244 | vegetarianskiy restoran | 244 | مطعم نباتي | 244 | mateam nabatiun | 244 | शाकाहारी रेस्तरां | 244 | shaakaahaaree restaraan | 244 | ਸ਼ਾਕਾਹਾਰੀ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ | 244 | śākāhārī raisaṭōraiṇṭa | 244 | নিরামিষ রেস্টুরেন্ট | 244 | nirāmiṣa rēsṭurēnṭa | 244 | ベジタリアンレストラン | 244 | ベジタリアンレストラン | 244 | べじたりあんれすとらん | 244 | bejitarianresutoran | ||||||
245 | restaurant végétarien | 245 | 素食餐馆 | 245 | sùshí cānguǎn | 245 | 素食餐馆 | 245 | vegetarian restaurant | 245 | Restaurante vegetariano | 245 | restaurante vegetariano | 245 | vegetarisches Restaurant | 245 | Wegetariańska restauracja | 245 | вегетарианский ресторан | 245 | vegetarianskiy restoran | 245 | مطعم نباتي | 245 | mateam nabatiun | 245 | शाकाहारी रेस्तरां | 245 | shaakaahaaree restaraan | 245 | ਸ਼ਾਕਾਹਾਰੀ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ | 245 | śākāhārī raisaṭōraiṇṭa | 245 | নিরামিষ রেস্টুরেন্ট | 245 | nirāmiṣa rēsṭurēnṭa | 245 | ベジタリアンレストラン | 245 | ベジタリアンレストラン | 245 | べじたりあんれすとらん | 245 | bejitarianresutoran | ||||||
246 | spectre | 246 | 谱 | 246 | pǔ | 246 | 谱 | 246 | spectrum | 246 | espectro | 246 | espectro | 246 | Spektrum | 246 | widmo | 246 | спектр | 246 | spektr | 246 | نطاق | 246 | nitaq | 246 | स्पेक्ट्रम | 246 | spektram | 246 | ਸਪੈਕਟ੍ਰਮ | 246 | sapaikaṭrama | 246 | বর্ণালী | 246 | barṇālī | 246 | スペクトラム | 246 | スペクトラム | 246 | スペクトラム | 246 | supekutoramu | ||||||
247 | un restaurant végétarien (qui ne sert ni viande ni poisson) | 247 | 素食餐厅(不提供肉或鱼) | 247 | sùshí cāntīng (bù tígōng ròu huò yú) | 247 | a vegetarian restaurant ( that serves no meat or fish) | 247 | a vegetarian restaurant (that serves no meat or fish) | 247 | um restaurante vegetariano (que não serve carne ou peixe) | 247 | un restaurante vegetariano (que no sirve carne ni pescado) | 247 | ein vegetarisches Restaurant (das kein Fleisch oder Fisch serviert) | 247 | restauracja wegetariańska (bez mięsa i ryb) | 247 | вегетарианский ресторан (без мяса и рыбы) | 247 | vegetarianskiy restoran (bez myasa i ryby) | 247 | مطعم نباتي (لا يقدم اللحوم أو الأسماك) | 247 | mateam nabatiun (laa yuqadim alluhum 'aw al'asmaki) | 247 | एक शाकाहारी रेस्तरां (जो मांस या मछली नहीं परोसता है) | 247 | ek shaakaahaaree restaraan (jo maans ya machhalee nahin parosata hai) | 247 | ਇੱਕ ਸ਼ਾਕਾਹਾਰੀ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ (ਜੋ ਮੀਟ ਜਾਂ ਮੱਛੀ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦਾ) | 247 | ika śākāhārī raisaṭōraiṇṭa (jō mīṭa jāṁ machī nahīṁ didā) | 247 | একটি নিরামিষ রেস্তোরাঁ (যেটি মাংস বা মাছ পরিবেশন করে না) | 247 | ēkaṭi nirāmiṣa rēstōrām̐ (yēṭi mānsa bā mācha paribēśana karē nā) | 247 | ベジタリアンレストラン(肉や魚は提供していません) | 247 | ベジタリアンレストラン ( 肉 や 魚 は 提供 していません ) | 247 | べじたりあんれすとらん ( にく や さかな わ ていきょう していません ) | 247 | bejitarianresutoran ( niku ya sakana wa teikyō shiteimasen ) | ||||||
248 | Restaurant végétarien (sans viande ni poisson) | 248 | 素食餐厅(不提供肉或鱼) | 248 | sùshí cāntīng (bù tígōng ròu huò yú) | 248 | 素食餐厅(不提供肉或鱼) | 248 | Vegetarian restaurant (no meat or fish) | 248 | Restaurante vegetariano (sem carne ou peixe) | 248 | Restaurante vegetariano (sin carne ni pescado) | 248 | Vegetarisches Restaurant (kein Fleisch oder Fisch) | 248 | Restauracja wegetariańska (bez mięsa i ryb) | 248 | Вегетарианский ресторан (без мяса и рыбы) | 248 | Vegetarianskiy restoran (bez myasa i ryby) | 248 | مطعم نباتي (بدون لحوم أو سمك) | 248 | mateam nabatiun (bidun lihum 'aw samak) | 248 | शाकाहारी रेस्टोरेंट (मांस या मछली नहीं) | 248 | shaakaahaaree restorent (maans ya machhalee nahin) | 248 | ਸ਼ਾਕਾਹਾਰੀ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ (ਕੋਈ ਮੀਟ ਜਾਂ ਮੱਛੀ ਨਹੀਂ) | 248 | śākāhārī raisaṭōraiṇṭa (kō'ī mīṭa jāṁ machī nahīṁ) | 248 | নিরামিষ রেস্টুরেন্ট (মাংস বা মাছ নয়) | 248 | nirāmiṣa rēsṭurēnṭa (mānsa bā mācha naẏa) | 248 | ベジタリアンレストラン(肉や魚は不可) | 248 | ベジタリアンレストラン ( 肉 や 魚 は 不可 ) | 248 | べじたりあんれすとらん ( にく や さかな わ ふか ) | 248 | bejitarianresutoran ( niku ya sakana wa fuka ) | ||||||
249 | restaurant végétarien | 249 | 素食餐厅 | 249 | sùshí cāntīng | 249 | vegetarian restaurant | 249 | vegetarian restaurant | 249 | Restaurante vegetariano | 249 | restaurante vegetariano | 249 | vegetarisches Restaurant | 249 | Wegetariańska restauracja | 249 | вегетарианский ресторан | 249 | vegetarianskiy restoran | 249 | مطعم نباتي | 249 | mateam nabatiun | 249 | शाकाहारी रेस्तरां | 249 | shaakaahaaree restaraan | 249 | ਸ਼ਾਕਾਹਾਰੀ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ | 249 | śākāhārī raisaṭōraiṇṭa | 249 | নিরামিষ রেস্টুরেন্ট | 249 | nirāmiṣa rēsṭurēnṭa | 249 | ベジタリアンレストラン | 249 | ベジタリアンレストラン | 249 | べじたりあんれすとらん | 249 | bejitarianresutoran | ||||||
250 | restaurant végétarien | 250 | 素食餐馆 | 250 | sùshí cānguǎn | 250 | 素食餐馆 | 250 | vegetarian restaurant | 250 | Restaurante vegetariano | 250 | restaurante vegetariano | 250 | vegetarisches Restaurant | 250 | Wegetariańska restauracja | 250 | вегетарианский ресторан | 250 | vegetarianskiy restoran | 250 | مطعم نباتي | 250 | mateam nabatiun | 250 | शाकाहारी रेस्तरां | 250 | shaakaahaaree restaraan | 250 | ਸ਼ਾਕਾਹਾਰੀ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ | 250 | Śākāhārī raisaṭōraiṇṭa | 250 | নিরামিষ রেস্টুরেন্ট | 250 | Nirāmiṣa rēsṭurēnṭa | 250 | ベジタリアンレストラン | 250 | ベジタリアンレストラン | 250 | べじたりあんれすとらん | 250 | bejitarianresutoran | ||||||
251 | végétarisme | 251 | 素食主义 | 251 | sùshí zhǔyì | 251 | vegetarianism | 251 | vegetarianism | 251 | vegetarianismo | 251 | vegetarianismo | 251 | Vegetarismus | 251 | wegetarianizm | 251 | вегетарианство | 251 | vegetarianstvo | 251 | نباتي | 251 | nabati | 251 | शाकाहार | 251 | shaakaahaar | 251 | ਸ਼ਾਕਾਹਾਰੀ | 251 | śākāhārī | 251 | নিরামিষবাদ | 251 | nirāmiṣabāda | 251 | 菜食主義 | 251 | 菜食 主義 | 251 | さいしょく しゅぎ | 251 | saishoku shugi | ||||||
252 | Végétarisme | 252 | 素食主义 | 252 | sùshí zhǔyì | 252 | 素食主义 | 252 | Vegetarianism | 252 | Vegetarianismo | 252 | Vegetarianismo | 252 | Vegetarismus | 252 | Wegetarianizm | 252 | Вегетарианство | 252 | Vegetarianstvo | 252 | نباتية | 252 | nabatia | 252 | शाकाहार | 252 | shaakaahaar | 252 | ਸ਼ਾਕਾਹਾਰੀ | 252 | śākāhārī | 252 | নিরামিষভোজী | 252 | nirāmiṣabhōjī | 252 | 菜食主義 | 252 | 菜食 主義 | 252 | さいしょく しゅぎ | 252 | saishoku shugi | ||||||
253 | végéter | 253 | 植物的 | 253 | zhíwù de | 253 | vegetate | 253 | vegetate | 253 | vegetar | 253 | vegetar | 253 | vegetieren | 253 | wegetować | 253 | прозябать | 253 | prozyabat' | 253 | نباتي | 253 | nabati | 253 | उगना | 253 | ugana | 253 | ਬਨਸਪਤੀ | 253 | banasapatī | 253 | উদ্ভিজ্জ | 253 | udbhijja | 253 | 植物 | 253 | 植物 | 253 | しょくぶつ | 253 | shokubutsu | ||||||
254 | botanique | 254 | 植物的 | 254 | Zhíwù de | 254 | 植物的 | 254 | botanical | 254 | botânico | 254 | botánico | 254 | botanisch | 254 | botaniczny | 254 | ботанический | 254 | botanicheskiy | 254 | نباتي | 254 | nabati | 254 | वनस्पति | 254 | vanaspati | 254 | ਬੋਟੈਨੀਕਲ | 254 | bōṭainīkala | 254 | বোটানিক্যাল | 254 | bōṭānikyāla | 254 | 植物 | 254 | 植物 | 254 | しょくぶつ | 254 | shokubutsu | ||||||
255 | d'une personne | 255 | 一个人的 | 255 | yīgè rén de | 255 | of a person | 255 | of a person | 255 | de uma pessoa | 255 | de una persona | 255 | einer Person | 255 | osoby | 255 | человека | 255 | cheloveka | 255 | شخص | 255 | shakhs | 255 | एक व्यक्ति का | 255 | ek vyakti ka | 255 | ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਦਾ | 255 | ika vi'akatī dā | 255 | একজন ব্যক্তির | 255 | ēkajana byaktira | 255 | 人の | 255 | 人 の | 255 | ひと の | 255 | hito no | ||||||
256 | le sien | 256 | 一个人的 | 256 | yīgè rén de | 256 | 一个人的 | 256 | one's | 256 | uns | 256 | unos | 256 | Einsen | 256 | czyjś | 256 | свой | 256 | svoy | 256 | واحد | 256 | wahid | 256 | किसी का | 256 | kisee ka | 256 | ਇੱਕ ਦਾ | 256 | ika dā | 256 | একজনের | 256 | ēkajanēra | 256 | 自分の | 256 | 自分 の | 256 | じぶん の | 256 | jibun no | ||||||
257 | passer du temps à faire très peu et s'ennuyer | 257 | 花时间做很少的事情并感到无聊 | 257 | huā shíjiān zuò hěn shǎo de shìqíng bìng gǎndào wúliáo | 257 | to spend time doing very little and feeling bored | 257 | to spend time doing very little and feeling bored | 257 | passar o tempo fazendo muito pouco e se sentindo entediado | 257 | pasar el tiempo haciendo muy poco y aburrirse | 257 | Zeit damit zu verbringen, sehr wenig zu tun und sich gelangweilt zu fühlen | 257 | spędzać czas, robiąc bardzo mało i nudząc się | 257 | проводить время, делая очень мало и скучая | 257 | provodit' vremya, delaya ochen' malo i skuchaya | 257 | لقضاء الوقت في فعل القليل جدًا والشعور بالملل | 257 | liqada' alwaqt fi fiel alqalil jdan walshueur bialmalal | 257 | बहुत कम समय बिताने और ऊब महसूस करने के लिए | 257 | bahut kam samay bitaane aur oob mahasoos karane ke lie | 257 | ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਕੰਮ ਕਰਨ ਅਤੇ ਬੋਰ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਨ ਲਈ ਸਮਾਂ ਬਿਤਾਉਣਾ | 257 | bahuta ghaṭa kama karana atē bōra mahisūsa karana la'ī samāṁ bitā'uṇā | 257 | খুব কম করে সময় কাটানো এবং বিরক্ত বোধ করা | 257 | khuba kama karē samaẏa kāṭānō ēbaṁ birakta bōdha karā | 257 | ほんの少しのことをして退屈を感じることに時間を費やす | 257 | ほんの 少し の こと を して 退屈 を 感じる こと に 時間 を 費やす | 257 | ほんの すこし の こと お して たいくつ お かんじる こと に じかん お ついやす | 257 | honno sukoshi no koto o shite taikutsu o kanjiru koto ni jikan o tsuiyasu | ||||||
258 | Passer du temps à faire peu de choses et s'ennuyer | 258 | 花时间做很少的事情并感到无聊 | 258 | huā shíjiān zuò hěn shǎo de shìqíng bìng gǎndào wú liáo | 258 | 花时间做很少的事情并感到无聊 | 258 | Spend time doing few things and get bored | 258 | Gastar tempo fazendo poucas coisas e ficar entediado | 258 | Pasar tiempo haciendo pocas cosas y aburrirse. | 258 | Verbringen Sie Zeit mit wenigen Dingen und langweilen Sie sich | 258 | Poświęć czas na robienie kilku rzeczy i znudź się | 258 | Проводите время, делая несколько вещей, и вам становится скучно | 258 | Provodite vremya, delaya neskol'ko veshchey, i vam stanovitsya skuchno | 258 | اقضِ بعض الوقت في فعل أشياء قليلة وشعر بالملل | 258 | aqd baed alwaqt fi fiel 'ashya' qalilat washier bialmalal | 258 | कुछ चीजें करने में समय बिताएं और बोर हो जाएं | 258 | kuchh cheejen karane mein samay bitaen aur bor ho jaen | 258 | ਕੁਝ ਕੰਮ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਸਮਾਂ ਬਿਤਾਓ ਅਤੇ ਬੋਰ ਹੋਵੋ | 258 | kujha kama karana vica samāṁ bitā'ō atē bōra hōvō | 258 | কিছু কাজ করে সময় কাটান এবং বিরক্ত হন | 258 | kichu kāja karē samaẏa kāṭāna ēbaṁ birakta hana | 258 | いくつかのことをして時間を費やし、退屈する | 258 | いくつ か の こと を して 時間 を 費やし 、 退屈 する | 258 | いくつ か の こと お して じかん お ついやし 、 たいくつ する | 258 | ikutsu ka no koto o shite jikan o tsuiyashi , taikutsu suru | ||||||
259 | Vivez une vie sans café; | 259 | 过无咖啡的生活; | 259 | guò wú kāfēi de shēnghuó; | 259 | Live a coffee-free life; | 259 | Live a coffee-free life; | 259 | Viva uma vida sem café; | 259 | Vive una vida sin café; | 259 | Lebe ein kaffeefreies Leben; | 259 | Żyj życiem bez kawy; | 259 | Живите без кофе; | 259 | Zhivite bez kofe; | 259 | عش حياة خالية من القهوة ؛ | 259 | eish hayatan khaliatan min alqahwat ; | 259 | कॉफी मुक्त जीवन जिएं; | 259 | kophee mukt jeevan jien; | 259 | ਇੱਕ ਕੌਫੀ-ਮੁਕਤ ਜੀਵਨ ਜੀਓ; | 259 | ika kauphī-mukata jīvana jī'ō; | 259 | কফি-মুক্ত জীবন যাপন করুন; | 259 | kaphi-mukta jībana yāpana karuna; | 259 | コーヒーのない生活を送る。 | 259 | コーヒー の ない 生活 を 送る 。 | 259 | コーヒー の ない せいかつ お おくる 。 | 259 | kōhī no nai seikatsu o okuru . | ||||||
260 | Vivez une vie sans café; | 260 | 过无咖生活;无所用心 | 260 | guò wú kā shēnghuó; wúsuǒyòngxīn | 260 | 过无咖生活;无所用心 | 260 | Live a coffee-free life; | 260 | Viva uma vida sem café; | 260 | Vive una vida sin café; | 260 | Lebe ein kaffeefreies Leben; | 260 | Żyj życiem bez kawy; | 260 | Живите без кофе; | 260 | Zhivite bez kofe; | 260 | عش حياة خالية من القهوة ؛ | 260 | eish hayatan khaliatan min alqahwat ; | 260 | कॉफी मुक्त जीवन जिएं; | 260 | kophee mukt jeevan jien; | 260 | ਇੱਕ ਕੌਫੀ-ਮੁਕਤ ਜੀਵਨ ਜੀਓ; | 260 | ika kauphī-mukata jīvana jī'ō; | 260 | কফি-মুক্ত জীবন যাপন করুন; | 260 | kaphi-mukta jībana yāpana karuna; | 260 | コーヒーのない生活を送る。 | 260 | コーヒー の ない 生活 を 送る 。 | 260 | コーヒー の ない せいかつ お おくる 。 | 260 | kōhī no nai seikatsu o okuru . | ||||||
261 | végétalisé | 261 | 植被 | 261 | zhíbèi | 261 | vegetated | 261 | vegetated | 261 | vegetado | 261 | con vegetación | 261 | bewachsen | 261 | wegetował | 261 | поросший растительностью | 261 | porosshiy rastitel'nost'yu | 261 | نباتي | 261 | nabati | 261 | वनस्पति उपलब्ध | 261 | vanaspati upalabdh | 261 | ਬਨਸਪਤੀ | 261 | banasapatī | 261 | উদ্ভিজ্জ | 261 | udbhijja | 261 | 植生 | 261 | 植生 | 261 | しょくせい | 261 | shokusei | ||||||
262 | végétation | 262 | 草 | 262 | cǎo | 262 | 植被 | 262 | vegetation | 262 | vegetação | 262 | vegetación | 262 | Vegetation | 262 | wegetacja | 262 | растительность | 262 | rastitel'nost' | 262 | الغطاء النباتي | 262 | alghita' alnabatiu | 262 | वनस्पति | 262 | vanaspati | 262 | ਬਨਸਪਤੀ | 262 | banasapatī | 262 | গাছপালা | 262 | gāchapālā | 262 | 植生 | 262 | 植生 | 262 | しょくせい | 262 | shokusei | ||||||
263 | ayant la quantité de vie végétale mentionnée | 263 | 有提到的植物生命量 | 263 | yǒu tí dào de zhíwù shēngmìng liàng | 263 | having the amount of plant life mentioned | 263 | having the amount of plant life mentioned | 263 | tendo a quantidade de vida vegetal mencionada | 263 | tener la cantidad de vida vegetal mencionada | 263 | mit der Menge an Pflanzenleben erwähnt | 263 | mając wspomnianą ilość życia roślinnego | 263 | наличие упомянутого количества растительной жизни | 263 | nalichiye upomyanutogo kolichestva rastitel'noy zhizni | 263 | ذكر مقدار الحياة النباتية | 263 | dhakar miqdar alhayat alnabatia | 263 | पौधे के जीवन की मात्रा का उल्लेख किया गया है | 263 | paudhe ke jeevan kee maatra ka ullekh kiya gaya hai | 263 | ਪੌਦਿਆਂ ਦੇ ਜੀਵਨ ਦੀ ਮਾਤਰਾ ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ | 263 | paudi'āṁ dē jīvana dī mātarā dā zikara kītā gi'ā hai | 263 | উল্লিখিত উদ্ভিদ জীবনের পরিমাণ থাকার | 263 | ullikhita udbhida jībanēra parimāṇa thākāra | 263 | 言及された植物の寿命の量を持っている | 263 | 言及 された 植物 の 寿命 の 量 を 持っている | 263 | げんきゅう された しょくぶつ の じゅみょう の りょう お もっている | 263 | genkyū sareta shokubutsu no jumyō no ryō o motteiru | ||||||
264 | La vie végétale mentionnée | 264 | 有提到的植物生命量 | 264 | yǒu tí dào de zhíwù shēngmìng liàng | 264 | 有提到的植物生命量 | 264 | Plant life mentioned | 264 | Vida vegetal mencionada | 264 | La vida vegetal mencionada | 264 | Pflanzenwelt erwähnt | 264 | Wspomniane życie roślin | 264 | Упомянутый растительный мир | 264 | Upomyanutyy rastitel'nyy mir | 264 | ذكر الحياة النباتية | 264 | dhikr alhayat alnabatia | 264 | पौधे के जीवन का उल्लेख | 264 | paudhe ke jeevan ka ullekh | 264 | ਪੌਦਿਆਂ ਦੇ ਜੀਵਨ ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਕੀਤਾ | 264 | paudi'āṁ dē jīvana dā zikara kītā | 264 | উদ্ভিদ জীবন উল্লেখ করা হয়েছে | 264 | udbhida jībana ullēkha karā haẏēchē | 264 | 言及された植物の生命 | 264 | 言及 された 植物 の 生命 | 264 | げんきゅう された しょくぶつ の せいめい | 264 | genkyū sareta shokubutsu no seimei | ||||||
265 | de plantes; de plantes | 265 | 植物;植物的 | 265 | zhíwù; zhíwù de | 265 | of plants; of plants | 265 | of plants; of plants | 265 | de plantas; de plantas | 265 | de plantas; de plantas | 265 | von Pflanzen; von Pflanzen | 265 | roślin; roślin | 265 | из растений; из растений | 265 | iz rasteniy; iz rasteniy | 265 | من النباتات ؛ من النباتات | 265 | min alnabatat ; min alnabatat | 265 | पौधों का; पौधों का; | 265 | paudhon ka; paudhon ka; | 265 | ਪੌਦਿਆਂ ਦਾ; ਪੌਦਿਆਂ ਦਾ | 265 | paudi'āṁ dā; paudi'āṁ dā | 265 | উদ্ভিদের; উদ্ভিদের | 265 | udbhidēra; udbhidēra | 265 | 植物の;植物の | 265 | 植物 の ; 植物 の | 265 | しょくぶつ の ; しょくぶつ の | 265 | shokubutsu no ; shokubutsu no | ||||||
266 | de plantes; de plantes | 266 | 有……植物的;.植物……的 | 266 | yǒu……zhíwù de;. Zhíwù……de | 266 | 有…植物的;.植物…的 | 266 | of plants; of plants | 266 | de plantas; de plantas | 266 | de plantas; de plantas | 266 | von Pflanzen; von Pflanzen | 266 | roślin; roślin | 266 | из растений; из растений | 266 | iz rasteniy; iz rasteniy | 266 | من النباتات ؛ من النباتات | 266 | min alnabatat ; min alnabatat | 266 | पौधों का; पौधों का; | 266 | paudhon ka; paudhon ka; | 266 | ਪੌਦਿਆਂ ਦਾ; ਪੌਦਿਆਂ ਦਾ | 266 | paudi'āṁ dā; paudi'āṁ dā | 266 | উদ্ভিদের; উদ্ভিদের | 266 | udbhidēra; udbhidēra | 266 | 植物の;植物の | 266 | 植物 の ; 植物 の | 266 | しょくぶつ の ; しょくぶつ の | 266 | shokubutsu no ; shokubutsu no | ||||||
267 | une zone à végétation dense/peu dense | 267 | 植被茂密/稀疏的地区 | 267 | zhíbèi màomì/xīshū dì dìqū | 267 | a densely/ sparsely vegetated area | 267 | a densely/ sparsely vegetated area | 267 | uma área densamente / escassamente vegetada | 267 | un área con vegetación densa/escasa | 267 | ein dicht/spärlich bewachsenes Gebiet | 267 | obszar gęsto/słabo porośnięty | 267 | участок с густой / редкой растительностью | 267 | uchastok s gustoy / redkoy rastitel'nost'yu | 267 | منطقة كثيفة / قليلة الخضرة | 267 | mintaqat kathifat / qalilat alkhudra | 267 | घनी / कम वनस्पति वाला क्षेत्र | 267 | ghanee / kam vanaspati vaala kshetr | 267 | ਇੱਕ ਸੰਘਣੀ / ਘੱਟ ਬਨਸਪਤੀ ਖੇਤਰ | 267 | ika saghaṇī/ ghaṭa banasapatī khētara | 267 | একটি ঘন / অল্প গাছপালা এলাকা | 267 | ēkaṭi ghana/ alpa gāchapālā ēlākā | 267 | 密集した/まばらな植生地域 | 267 | 密集 した / まばらな 植生 地域 | 267 | みっしゅう した / まばらな しょくせい ちいき | 267 | misshū shita / mabarana shokusei chīki | ||||||
268 | Zones à végétation dense/éparse | 268 | 草丛茂密/的地区 | 268 | cǎocóng màomì/dì dìqū | 268 | 植被茂密/稀疏的地区 | 268 | Areas with dense/sparse vegetation | 268 | Áreas com vegetação densa/esparsa | 268 | Áreas con vegetación densa/escasa | 268 | Bereiche mit dichter/spärlicher Vegetation | 268 | Obszary z gęstą/rzadką roślinnością | 268 | Участки с густой/редкой растительностью | 268 | Uchastki s gustoy/redkoy rastitel'nost'yu | 268 | المناطق ذات الغطاء النباتي الكثيف / المتناثر | 268 | almanatiq dhat alghita' alnabatii alkathif / almutanathir | 268 | सघन/विरल वनस्पति वाले क्षेत्र | 268 | saghan/viral vanaspati vaale kshetr | 268 | ਸੰਘਣੀ/ਛੋਟੀ ਬਨਸਪਤੀ ਵਾਲੇ ਖੇਤਰ | 268 | saghaṇī/chōṭī banasapatī vālē khētara | 268 | ঘন/বিরল গাছপালা সহ এলাকা | 268 | ghana/birala gāchapālā saha ēlākā | 268 | 植生が密集/疎な地域 | 268 | 植生 が 密集 / 疎な 地域 | 268 | しょくせい が みっしゅう / うとな ちいき | 268 | shokusei ga misshū / utona chīki | ||||||
269 | zones densément plantées/parsemées | 269 | 种植密集/稀疏的地区 | 269 | zhòngzhí mìjí/xīshū dì dìqū | 269 | densely planted/sparse areas | 269 | densely planted/sparse areas | 269 | áreas densamente plantadas/esparsas | 269 | áreas densamente plantadas/escasas | 269 | dicht bepflanzte/karge Flächen | 269 | gęsto zasadzone/nieliczne obszary | 269 | густо засаженные/разреженные участки | 269 | gusto zasazhennyye/razrezhennyye uchastki | 269 | مناطق مزروعة بكثافة / متناثرة | 269 | manatiq mazrueat bikathafat / mutanathira | 269 | सघन रोपण/विरल क्षेत्र | 269 | saghan ropan/viral kshetr | 269 | ਸੰਘਣੀ ਲਾਇਆ/ਵਿਛੜਿਆ ਖੇਤਰ | 269 | saghaṇī lā'i'ā/vichaṛi'ā khētara | 269 | ঘন রোপণ/বিক্ষিপ্ত এলাকা | 269 | ghana rōpaṇa/bikṣipta ēlākā | 269 | 密に植えられた/まばらなエリア | 269 | 密 に 植えられた / まばらな エリア | 269 | みつ に うえられた / まばらな エリア | 269 | mitsu ni uerareta / mabarana eria | ||||||
270 | zones densément plantées/parsemées | 270 | 植物茂密的地区/地区 | 270 | zhíwù màomì dì dìqū/dìqū | 270 | 植物茂密的/ 稀疏的地区 | 270 | densely planted/sparse areas | 270 | áreas densamente plantadas/esparsas | 270 | áreas densamente plantadas/escasas | 270 | dicht bepflanzte/karge Flächen | 270 | gęsto zasadzone/nieliczne obszary | 270 | густо засаженные/разреженные участки | 270 | gusto zasazhennyye/razrezhennyye uchastki | 270 | مناطق مزروعة بكثافة / متناثرة | 270 | manatiq mazrueat bikathafat / mutanathira | 270 | सघन रोपण/विरल क्षेत्र | 270 | saghan ropan/viral kshetr | 270 | ਸੰਘਣੀ ਲਾਇਆ/ਵਿਛੜਿਆ ਖੇਤਰ | 270 | saghaṇī lā'i'ā/vichaṛi'ā khētara | 270 | ঘন রোপণ/বিক্ষিপ্ত এলাকা | 270 | ghana rōpaṇa/bikṣipta ēlākā | 270 | 密に植えられた/まばらなエリア | 270 | 密 に 植えられた / まばらな エリア | 270 | みつ に うえられた / まばらな エリア | 270 | mitsu ni uerareta / mabarana eria | ||||||
271 | végétation | 271 | 植被 | 271 | zhíbèi | 271 | vegetation | 271 | vegetation | 271 | vegetação | 271 | vegetación | 271 | Vegetation | 271 | wegetacja | 271 | растительность | 271 | rastitel'nost' | 271 | الغطاء النباتي | 271 | alghita' alnabatiu | 271 | वनस्पति | 271 | vanaspati | 271 | ਬਨਸਪਤੀ | 271 | banasapatī | 271 | গাছপালা | 271 | gāchapālā | 271 | 植生 | 271 | 植生 | 271 | しょくせい | 271 | shokusei | ||||||
272 | les plantes en général, en particulier les plantes que l'on trouve dans une zone ou un environnement particulier | 272 | 一般植物,尤其是在特定区域或环境中发现的植物 | 272 | yībān zhíwù, yóuqí shì zài tèdìng qūyù huò huánjìng zhōng fāxiàn de zhíwù | 272 | plants in general, especially the plants that are found in a particular area or environment | 272 | plants in general, especially the plants that are found in a particular area or environment | 272 | plantas em geral, especialmente as plantas que são encontradas em uma determinada área ou ambiente | 272 | plantas en general, especialmente las plantas que se encuentran en un área o ambiente en particular | 272 | Pflanzen im Allgemeinen, insbesondere die Pflanzen, die in einem bestimmten Gebiet oder einer bestimmten Umgebung zu finden sind | 272 | ogólnie rośliny, zwłaszcza rośliny, które znajdują się na określonym obszarze lub środowisku | 272 | растения в целом, особенно растения, произрастающие в определенной местности или окружающей среде | 272 | rasteniya v tselom, osobenno rasteniya, proizrastayushchiye v opredelennoy mestnosti ili okruzhayushchey srede | 272 | النباتات بشكل عام ، وخاصة النباتات الموجودة في منطقة أو بيئة معينة | 272 | alnabatat bishakl eamin , wakhasatan alnabatat almawjudat fi mintaqat 'aw biyat mueayana | 272 | सामान्य रूप से पौधे, विशेष रूप से वे पौधे जो किसी विशेष क्षेत्र या वातावरण में पाए जाते हैं | 272 | saamaany roop se paudhe, vishesh roop se ve paudhe jo kisee vishesh kshetr ya vaataavaran mein pae jaate hain | 272 | ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪੌਦੇ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਪੌਦੇ ਜੋ ਕਿਸੇ ਖਾਸ ਖੇਤਰ ਜਾਂ ਵਾਤਾਵਰਣ ਵਿੱਚ ਪਾਏ ਜਾਂਦੇ ਹਨ | 272 | āma taura'tē paudē, khāsa karakē paudē jō kisē khāsa khētara jāṁ vātāvaraṇa vica pā'ē jāndē hana | 272 | সাধারণভাবে গাছপালা, বিশেষ করে যে গাছপালা একটি নির্দিষ্ট এলাকা বা পরিবেশে পাওয়া যায় | 272 | sādhāraṇabhābē gāchapālā, biśēṣa karē yē gāchapālā ēkaṭi nirdiṣṭa ēlākā bā paribēśē pā'ōẏā yāẏa | 272 | 一般的な植物、特に特定の地域や環境で見られる植物 | 272 | 一般 的な 植物 、 特に 特定 の 地域 や 環境 で 見られる 植物 | 272 | いっぱん てきな しょくぶつ 、 とくに とくてい の ちいき や かんきょう で みられる しょくぶつ | 272 | ippan tekina shokubutsu , tokuni tokutei no chīki ya kankyō de mirareru shokubutsu | ||||||
273 | Plantes en général, en particulier celles trouvées dans une zone ou un environnement spécifique | 273 | 一般来说,尤其是在特定区域或环境中发现的植物 | 273 | yībān lái shuō, yóuqí shì zài tèdìng qūyù huò huánjìng zhōng fāxiàn de zhíwù | 273 | 一般植物,尤其是在特定区域或环境中发现的植物 | 273 | Plants in general, especially those found in a specific area or environment | 273 | Plantas em geral, especialmente aquelas encontradas em uma área ou ambiente específico | 273 | Plantas en general, especialmente aquellas que se encuentran en un área o ambiente específico | 273 | Pflanzen im Allgemeinen, insbesondere solche, die in einem bestimmten Gebiet oder einer bestimmten Umgebung vorkommen | 273 | Ogólnie rośliny, zwłaszcza te znajdujące się na określonym obszarze lub środowisku | 273 | Растения в целом, особенно те, которые растут в определенной местности или окружающей среде. | 273 | Rasteniya v tselom, osobenno te, kotoryye rastut v opredelennoy mestnosti ili okruzhayushchey srede. | 273 | النباتات بشكل عام ، وخاصة تلك الموجودة في منطقة أو بيئة معينة | 273 | alnabatat bishakl eamin , wakhasatan tilk almawjudat fi mintaqat 'aw biyat mueayana | 273 | सामान्य रूप से पौधे, विशेष रूप से वे जो किसी विशिष्ट क्षेत्र या वातावरण में पाए जाते हैं | 273 | saamaany roop se paudhe, vishesh roop se ve jo kisee vishisht kshetr ya vaataavaran mein pae jaate hain | 273 | ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪੌਦੇ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਉਹ ਜਿਹੜੇ ਕਿਸੇ ਖਾਸ ਖੇਤਰ ਜਾਂ ਵਾਤਾਵਰਣ ਵਿੱਚ ਪਾਏ ਜਾਂਦੇ ਹਨ | 273 | āma taura'tē paudē, khāsa karakē uha jihaṛē kisē khāsa khētara jāṁ vātāvaraṇa vica pā'ē jāndē hana | 273 | সাধারণভাবে গাছপালা, বিশেষ করে যেগুলি একটি নির্দিষ্ট এলাকা বা পরিবেশে পাওয়া যায় | 273 | sādhāraṇabhābē gāchapālā, biśēṣa karē yēguli ēkaṭi nirdiṣṭa ēlākā bā paribēśē pā'ōẏā yāẏa | 273 | 一般的な植物、特に特定の地域や環境で見られる植物 | 273 | 一般 的な 植物 、 特に 特定 の 地域 や 環境 で 見られる 植物 | 273 | いっぱん てきな しょくぶつ 、 とくに とくてい の ちいき や かんきょう で みられる しょくぶつ | 273 | ippan tekina shokubutsu , tokuni tokutei no chīki ya kankyō de mirareru shokubutsu | ||||||
274 | (collectivement) plantes; végétation (en particulier d'un certain ou environnement), flore, végétation | 274 | (统称)植物;植被(尤指某种或环境的),植物,植被 | 274 | (tǒngchēng) zhíwù; zhíbèi (yóu zhǐ mǒu zhǒng huò huánjìng de), zhíwù, zhíbèi | 274 | (collectively) plants; vegetation (esp | 274 | (collectively) plants; vegetation (especially of a certain or environment), flora, vegetation | 274 | (coletivamente) plantas; vegetação (especialmente de um certo ou ambiente), flora, vegetação | 274 | (colectivamente) plantas; vegetación (especialmente de un determinado entorno), flora, vegetación | 274 | (gemeinsam) Pflanzen, Vegetation (insbesondere einer bestimmten Umgebung), Flora, Vegetation | 274 | (łącznie) rośliny; roślinność (zwłaszcza pewnego lub środowiska), flora, roślinność | 274 | (собирательно) растения; растительность (особенно определенной или окружающей среды), флора, растительность | 274 | (sobiratel'no) rasteniya; rastitel'nost' (osobenno opredelennoy ili okruzhayushchey sredy), flora, rastitel'nost' | 274 | (جماعيًا) نباتات ؛ نباتات (خاصة في بيئة معينة أو بيئة معينة) ، نباتات ، نباتات | 274 | (jmaeyan) nabatat ; nabatat (khasat fi biyat mueayanat 'aw biyat mueayanatin) , nabatat , nabatat | 274 | (सामूहिक रूप से) पौधे; वनस्पति (विशेषकर एक निश्चित या पर्यावरण की), वनस्पति, वनस्पति | 274 | (saamoohik roop se) paudhe; vanaspati (visheshakar ek nishchit ya paryaavaran kee), vanaspati, vanaspati | 274 | (ਸਮੂਹਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ) ਪੌਦੇ; ਬਨਸਪਤੀ (ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਕਿਸੇ ਖਾਸ ਜਾਂ ਵਾਤਾਵਰਣ ਦੀ), ਬਨਸਪਤੀ, ਬਨਸਪਤੀ | 274 | (samūhika taura'tē) paudē; banasapatī (khāsa karakē kisē khāsa jāṁ vātāvaraṇa dī), banasapatī, banasapatī | 274 | (সম্মিলিতভাবে) গাছপালা; গাছপালা (বিশেষত একটি নির্দিষ্ট বা পরিবেশের), উদ্ভিদ, উদ্ভিদ | 274 | (sam'militabhābē) gāchapālā; gāchapālā (biśēṣata ēkaṭi nirdiṣṭa bā paribēśēra), udbhida, udbhida | 274 | (集合的に)植物;植生(特に特定のまたは環境の)、植物相、植生 | 274 | ( 集合 的 に ) 植物 ; 植生 ( 特に 特定 の または 環境 の ) 、 植物相 、 植生 | 274 | ( しゅうごう てき に ) しょくぶつ ; しょくせい ( とくに とくてい の または かんきょう の ) 、 しょくぶつしょう 、 しょくせい | 274 | ( shūgō teki ni ) shokubutsu ; shokusei ( tokuni tokutei no mataha kankyō no ) , shokubutsushō , shokusei | ||||||
275 | (collectivement) plantes; végétation (en particulier d'un certain ou environnement), flore, végétation | 275 | (统称)植物;(指某或环境的)尤草,植物群落,草木 | 275 | (tǒngchēng) zhíwù;(zhǐ mǒu huò huánjìng de) yóu cǎo, zhíwù qúnluò, cǎomù | 275 | (统称)植物;(尤指某或环境的)植被,植物群落,草木 | 275 | (collectively) plants; vegetation (especially of a certain or environment), flora, vegetation | 275 | (coletivamente) plantas; vegetação (especialmente de um certo ou ambiente), flora, vegetação | 275 | (colectivamente) plantas; vegetación (especialmente de un determinado entorno), flora, vegetación | 275 | (gemeinsam) Pflanzen, Vegetation (insbesondere einer bestimmten Umgebung), Flora, Vegetation | 275 | (łącznie) rośliny; roślinność (zwłaszcza pewnego lub środowiska), flora, roślinność | 275 | (собирательно) растения; растительность (особенно определенной или окружающей среды), флора, растительность | 275 | (sobiratel'no) rasteniya; rastitel'nost' (osobenno opredelennoy ili okruzhayushchey sredy), flora, rastitel'nost' | 275 | (جماعيًا) نباتات ؛ نباتات (خاصة في بيئة معينة أو بيئة معينة) ، نباتات ، نباتات | 275 | (jmaeyan) nabatat ; nabatat (khasat fi biyat mueayanat 'aw biyat mueayanatin) , nabatat , nabatat | 275 | (सामूहिक रूप से) पौधे; वनस्पति (विशेषकर एक निश्चित या पर्यावरण की), वनस्पति, वनस्पति | 275 | (saamoohik roop se) paudhe; vanaspati (visheshakar ek nishchit ya paryaavaran kee), vanaspati, vanaspati | 275 | (ਸਮੂਹਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ) ਪੌਦੇ; ਬਨਸਪਤੀ (ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਕਿਸੇ ਖਾਸ ਜਾਂ ਵਾਤਾਵਰਣ ਦੀ), ਬਨਸਪਤੀ, ਬਨਸਪਤੀ | 275 | (samūhika taura'tē) paudē; banasapatī (khāsa karakē kisē khāsa jāṁ vātāvaraṇa dī), banasapatī, banasapatī | 275 | (সম্মিলিতভাবে) গাছপালা; গাছপালা (বিশেষত একটি নির্দিষ্ট বা পরিবেশের), উদ্ভিদ, উদ্ভিদ | 275 | (sam'militabhābē) gāchapālā; gāchapālā (biśēṣata ēkaṭi nirdiṣṭa bā paribēśēra), udbhida, udbhida | 275 | (集合的に)植物;植生(特に特定のまたは環境の)、植物相、植生 | 275 | ( 集合 的 に ) 植物 ; 植生 ( 特に 特定 の または 環境 の ) 、 植物相 、 植生 | 275 | ( しゅうごう てき に ) しょくぶつ ; しょくせい ( とくに とくてい の または かんきょう の ) 、 しょくぶつしょう 、 しょくせい | 275 | ( shūgō teki ni ) shokubutsu ; shokusei ( tokuni tokutei no mataha kankyō no ) , shokubutsushō , shokusei | ||||||
276 | course | 276 | 赛 | 276 | sài | 276 | 赛 | 276 | race | 276 | corrida | 276 | raza | 276 | Rennen | 276 | wyścigi | 276 | раса | 276 | rasa | 276 | العنصر | 276 | aleunsur | 276 | जाति | 276 | jaati | 276 | ਦੌੜ | 276 | dauṛa | 276 | জাতি | 276 | jāti | 276 | 人種 | 276 | 人種 | 276 | じんしゅ | 276 | jinshu | ||||||
277 | faire référence à | 277 | 指 | 277 | zhǐ | 277 | 指 | 277 | refer to | 277 | referir-se | 277 | Referirse a | 277 | beziehen auf | 277 | odnosić się do | 277 | Ссылаться на | 277 | Ssylat'sya na | 277 | تشير إلى | 277 | tushir 'iilaa | 277 | को देखें | 277 | ko dekhen | 277 | ਵੇਖੋ | 277 | vēkhō | 277 | নির্দেশ করে | 277 | nirdēśa karē | 277 | 参照する | 277 | 参照 する | 277 | さんしょう する | 277 | sanshō suru | ||||||
278 | tomber | 278 | 落 | 278 | luò | 278 | 落 | 278 | fall | 278 | cair | 278 | otoño | 278 | Herbst | 278 | jesień | 278 | Осень | 278 | Osen' | 278 | يقع | 278 | yaqae | 278 | गिरना | 278 | girana | 278 | ਡਿੱਗਣਾ | 278 | ḍigaṇā | 278 | পতন | 278 | patana | 278 | 秋 | 278 | 秋 | 278 | あき | 278 | aki | ||||||
279 | Les collines sont couvertes de végétation verte | 279 | 小山被绿色植被覆盖 | 279 | xiǎoshān bèi lǜsè zhíbèi fùgài | 279 | The hills are covered in green vegetation | 279 | The hills are covered in green vegetation | 279 | As colinas estão cobertas de vegetação verde | 279 | Las colinas están cubiertas de vegetación verde. | 279 | Die Hügel sind mit grüner Vegetation bedeckt | 279 | Wzgórza pokryte są zieloną roślinnością | 279 | Холмы покрыты зеленой растительностью | 279 | Kholmy pokryty zelenoy rastitel'nost'yu | 279 | التلال مغطاة بالنباتات الخضراء | 279 | altilal mughataat bialnabatat alkhadra' | 279 | पहाड़ियाँ हरी-भरी वनस्पतियों से आच्छादित हैं | 279 | pahaadiyaan haree-bharee vanaspatiyon se aachchhaadit hain | 279 | ਪਹਾੜੀਆਂ ਹਰੀ ਬਨਸਪਤੀ ਨਾਲ ਢਕੀਆਂ ਹੋਈਆਂ ਹਨ | 279 | pahāṛī'āṁ harī banasapatī nāla ḍhakī'āṁ hō'ī'āṁ hana | 279 | সবুজ গাছপালা ঢাকা পাহাড় | 279 | sabuja gāchapālā ḍhākā pāhāṛa | 279 | 丘は緑の植物で覆われています | 279 | 丘 は 緑 の 植物 で 覆われています | 279 | おか わ みどり の しょくぶつ で おうわれています | 279 | oka wa midori no shokubutsu de ōwareteimasu | ||||||
280 | colline couverte de végétation verte | 280 | 小山被草地覆盖 | 280 | xiǎoshān bèi cǎodì fùgài | 280 | 小山被绿色植被覆盖 | 280 | hill covered with green vegetation | 280 | morro coberto de vegetação verde | 280 | colina cubierta de vegetación verde | 280 | Hügel mit grüner Vegetation bedeckt | 280 | wzgórze porośnięte zieloną roślinnością | 280 | холм, покрытый зеленой растительностью | 280 | kholm, pokrytyy zelenoy rastitel'nost'yu | 280 | تل مغطى بالنباتات الخضراء | 280 | tala mughataa bialnabatat alkhadra' | 280 | हरी-भरी वनस्पतियों से आच्छादित पहाड़ी | 280 | haree-bharee vanaspatiyon se aachchhaadit pahaadee | 280 | ਹਰੀ ਬਨਸਪਤੀ ਨਾਲ ਢਕੀ ਪਹਾੜੀ | 280 | harī banasapatī nāla ḍhakī pahāṛī | 280 | সবুজ গাছপালা আচ্ছাদিত পাহাড় | 280 | sabuja gāchapālā ācchādita pāhāṛa | 280 | 緑の植生に覆われた丘 | 280 | 緑 の 植生 に 覆われた 丘 | 280 | みどり の しょくせい に おうわれた たかし | 280 | midori no shokusei ni ōwareta takashi | ||||||
281 | Pianqiuling est luxuriante et luxuriante avec une végétation | 281 | 片秋岭郁郁葱葱,植被茂盛 | 281 | piàn qiū lǐng yùyùcōngcōng, zhíbèi màoshèng | 281 | Pianqiuling is lush and lush with vegetation | 281 | Pianqiuling is lush and lush with vegetation | 281 | Pianqiuling é exuberante e exuberante com vegetação | 281 | Pianqiuling es exuberante y exuberante con vegetación. | 281 | Pianqiuling ist üppig und üppig mit Vegetation | 281 | Pianqiuling jest bujne i bujne z roślinnością | 281 | Pianqiuling пышный и пышный с растительностью | 281 | Pianqiuling pyshnyy i pyshnyy s rastitel'nost'yu | 281 | Pianqiuling خصبة ومورقة مع النباتات | 281 | Pianqiuling khasibat wamuriqat mae alnabatat | 281 | Pianqiuling हरे-भरे और वनस्पति के साथ हरा-भरा है | 281 | pianqiuling hare-bhare aur vanaspati ke saath hara-bhara hai | 281 | ਪਿਆਨਕਿਉਲਿੰਗ ਹਰੇ ਭਰੇ ਅਤੇ ਬਨਸਪਤੀ ਨਾਲ ਭਰਪੂਰ ਹੈ | 281 | pi'ānaki'uliga harē bharē atē banasapatī nāla bharapūra hai | 281 | পিয়ানকিউলিং গাছপালা সহ লোভনীয় এবং লীলাপূর্ণ | 281 | piẏānaki'uliṁ gāchapālā saha lōbhanīẏa ēbaṁ līlāpūrṇa | 281 | Pianqiulingは緑豊かで、植物が生い茂っています | 281 | Pianqiuling は 緑 豊かで 、 植物 が 生い茂っています | 281 | ぴあんqいうりんg わ みどり ゆたかで 、 しょくぶつ が おいしげっています | 281 | Pianqiuling wa midori yutakade , shokubutsu ga oishigetteimasu | ||||||
282 | Pianqiuling est luxuriante et luxuriante avec une végétation | 282 | 片丘岭草木茂盛,郁郁葱葱 | 282 | piàn qiū lǐng cǎomù màoshèng, yùyùcōngcōng | 282 | 片丘岭草木茂盛,郁郁葱葱 | 282 | Pianqiuling is lush and lush with vegetation | 282 | Pianqiuling é exuberante e exuberante com vegetação | 282 | Pianqiuling es exuberante y exuberante con vegetación. | 282 | Pianqiuling ist üppig und üppig mit Vegetation | 282 | Pianqiuling jest bujne i bujne z roślinnością | 282 | Pianqiuling пышный и пышный с растительностью | 282 | Pianqiuling pyshnyy i pyshnyy s rastitel'nost'yu | 282 | Pianqiuling خصبة ومورقة مع النباتات | 282 | Pianqiuling khasibat wamuriqat mae alnabatat | 282 | Pianqiuling हरे-भरे और वनस्पति के साथ हरा-भरा है | 282 | pianqiuling hare-bhare aur vanaspati ke saath hara-bhara hai | 282 | ਪਿਆਨਕਿਉਲਿੰਗ ਹਰੇ ਭਰੇ ਅਤੇ ਬਨਸਪਤੀ ਨਾਲ ਭਰਪੂਰ ਹੈ | 282 | pi'ānaki'uliga harē bharē atē banasapatī nāla bharapūra hai | 282 | পিয়ানকিউলিং গাছপালা সহ লোভনীয় এবং লীলাপূর্ণ | 282 | piẏānaki'uliṁ gāchapālā saha lōbhanīẏa ēbaṁ līlāpūrṇa | 282 | Pianqiulingは緑豊かで、植物が生い茂っています | 282 | Pianqiuling は 緑 豊かで 、 植物 が 生い茂っています | 282 | ぴあんqいうりんg わ みどり ゆたかで 、 しょくぶつ が おいしげっています | 282 | Pianqiuling wa midori yutakade , shokubutsu ga oishigetteimasu | ||||||
283 | Les collines sont luxuriantes et luxuriantes | 283 | 山峦郁郁葱葱 | 283 | shānluán yùyùcōngcōng | 283 | The hills are lush and lush | 283 | The hills are lush and lush | 283 | As colinas são exuberantes e exuberantes | 283 | Las colinas son exuberantes y exuberantes. | 283 | Die Hügel sind üppig und üppig | 283 | Wzgórza są bujne i bujne | 283 | Холмы пышные и пышные | 283 | Kholmy pyshnyye i pyshnyye | 283 | التلال خصبة و خصبة | 283 | altilal khisibatan w khisiba | 283 | पहाड़ियाँ हरे-भरे और हरे-भरे हैं | 283 | pahaadiyaan hare-bhare aur hare-bhare hain | 283 | ਪਹਾੜੀਆਂ ਹਰੀਆਂ-ਭਰੀਆਂ ਹਨ | 283 | pahāṛī'āṁ harī'āṁ-bharī'āṁ hana | 283 | পাহাড়ি ঢল-ঢলে | 283 | pāhāṛi ḍhala-ḍhalē | 283 | 丘は緑豊かです | 283 | 丘 は 緑 豊かです | 283 | おか わ みどり ゆたかです | 283 | oka wa midori yutakadesu | ||||||
284 | Les collines sont luxuriantes et luxuriantes | 284 | 这片丘岭草木茂盛,郁郁葱葱 | 284 | zhè piàn qiū lǐng cǎomù màoshèng, yùyùcōngcōng | 284 | 这片丘岭草木茂盛,郁郁葱葱 | 284 | The hills are lush and lush | 284 | As colinas são exuberantes e exuberantes | 284 | Las colinas son exuberantes y exuberantes. | 284 | Die Hügel sind üppig und üppig | 284 | Wzgórza są bujne i bujne | 284 | Холмы пышные и пышные | 284 | Kholmy pyshnyye i pyshnyye | 284 | التلال خصبة و خصبة | 284 | altilal khisibatan w khisiba | 284 | पहाड़ियाँ हरे-भरे और हरे-भरे हैं | 284 | pahaadiyaan hare-bhare aur hare-bhare hain | 284 | ਪਹਾੜੀਆਂ ਹਰੀਆਂ-ਭਰੀਆਂ ਹਨ | 284 | pahāṛī'āṁ harī'āṁ-bharī'āṁ hana | 284 | পাহাড়ি ঢল-ঢলে | 284 | pāhāṛi ḍhala-ḍhalē | 284 | 丘は緑豊かです | 284 | 丘 は 緑 豊かです | 284 | おか わ みどり ゆたかです | 284 | oka wa midori yutakadesu | ||||||
285 | Végétatif | 285 | 植物人 | 285 | zhíwùrén | 285 | Vegetative | 285 | Vegetative | 285 | Vegetativo | 285 | Vegetativo | 285 | Vegetativ | 285 | Wegetatywny | 285 | вегетативный | 285 | vegetativnyy | 285 | نباتي | 285 | nabati | 285 | वनस्पतिक | 285 | vanaspatik | 285 | ਬਨਸਪਤੀ | 285 | banasapatī | 285 | উদ্ভিজ্জ | 285 | udbhijja | 285 | 栄養繁殖 | 285 | 栄養 繁殖 | 285 | えいよう はんしょく | 285 | eiyō hanshoku | ||||||
286 | végétatif | 286 | 人 | 286 | rén | 286 | 植物人 | 286 | vegetative | 286 | vegetativo | 286 | vegetativo | 286 | vegetativ | 286 | wegetatywny | 286 | вегетативный | 286 | vegetativnyy | 286 | نباتي | 286 | nabati | 286 | वनस्पतिक | 286 | vanaspatik | 286 | ਬਨਸਪਤੀ | 286 | banasapatī | 286 | উদ্ভিজ্জ | 286 | udbhijja | 286 | 植物性 | 286 | 植物性 | 286 | しょくぶつせい | 286 | shokubutsusei | ||||||
287 | relatif à la vie végétale | 287 | 与植物生命有关 | 287 | yǔ zhíwù shēngmìng yǒuguān | 287 | relating to plant life | 287 | relating to plant life | 287 | relativo à vida vegetal | 287 | relacionado con la vida vegetal | 287 | in Bezug auf das Pflanzenleben | 287 | odnoszące się do życia roślin | 287 | относящийся к жизни растений | 287 | otnosyashchiysya k zhizni rasteniy | 287 | المتعلقة بالحياة النباتية | 287 | almutaealiqat bialhayat alnabatia | 287 | पौधे के जीवन से संबंधित | 287 | paudhe ke jeevan se sambandhit | 287 | ਪੌਦੇ ਦੇ ਜੀਵਨ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ | 287 | paudē dē jīvana nāla sabadhata | 287 | উদ্ভিদ জীবনের সাথে সম্পর্কিত | 287 | udbhida jībanēra sāthē samparkita | 287 | 植物の生活に関連する | 287 | 植物 の 生活 に 関連 する | 287 | しょくぶつ の せいかつ に かんれん する | 287 | shokubutsu no seikatsu ni kanren suru | ||||||
288 | liés à la vie végétale | 288 | 与植生命有关 | 288 | yǔ zhí shēngmìng yǒuguān | 288 | 与植生命有关 | 288 | related to plant life | 288 | relacionado com a vida vegetal | 288 | relacionado con la vida vegetal | 288 | im Zusammenhang mit dem Pflanzenleben | 288 | związane z życiem roślin | 288 | относящийся к жизни растений | 288 | otnosyashchiysya k zhizni rasteniy | 288 | المتعلقة بالحياة النباتية | 288 | almutaealiqat bialhayat alnabatia | 288 | पौधे के जीवन से संबंधित | 288 | paudhe ke jeevan se sambandhit | 288 | ਪੌਦੇ ਦੇ ਜੀਵਨ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ | 288 | paudē dē jīvana nāla sabadhata | 288 | উদ্ভিদ জীবনের সাথে সম্পর্কিত | 288 | udbhida jībanēra sāthē samparkita | 288 | 植物の生活に関連する | 288 | 植物 の 生活 に 関連 する | 288 | しょくぶつ の せいかつ に かんれん する | 288 | shokubutsu no seikatsu ni kanren suru | ||||||
289 | végétal; végétal | 289 | 植物的;植物的 | 289 | zhíwù de; zhíwù de | 289 | vegetal; vegetal | 289 | vegetal; vegetal | 289 | vegetal; vegetal | 289 | vegetales; vegetales | 289 | pflanzlich; pflanzlich | 289 | roślinny; roślinny | 289 | растительный; растительный | 289 | rastitel'nyy; rastitel'nyy | 289 | نباتي ؛ نباتي | 289 | nabatiun ; nabatiun | 289 | वनस्पति; वनस्पति | 289 | vanaspati; vanaspati | 289 | ਬਨਸਪਤੀ; ਬਨਸਪਤੀ | 289 | banasapatī; banasapatī | 289 | উদ্ভিজ্জ; উদ্ভিজ্জ | 289 | udbhijja; udbhijja | 289 | 植物;植物 | 289 | 植物 ; 植物 | 289 | しょくぶつ ; しょくぶつ | 289 | shokubutsu ; shokubutsu | ||||||
290 | végétal; végétal | 290 | 植物的;植物性的 | 290 | zhíwù de; zhíwù xìng de | 290 | 植物的;植物性的 | 290 | vegetal; vegetal | 290 | vegetal; vegetal | 290 | vegetales; vegetales | 290 | pflanzlich; pflanzlich | 290 | roślinny; roślinny | 290 | растительный; растительный | 290 | rastitel'nyy; rastitel'nyy | 290 | نباتي ؛ نباتي | 290 | nabatiun ; nabatiun | 290 | वनस्पति; वनस्पति | 290 | vanaspati; vanaspati | 290 | ਬਨਸਪਤੀ; ਬਨਸਪਤੀ | 290 | banasapatī; banasapatī | 290 | উদ্ভিজ্জ; উদ্ভিজ্জ | 290 | udbhijja; udbhijja | 290 | 植物;植物 | 290 | 植物 ; 植物 | 290 | しょくぶつ ; しょくぶつ | 290 | shokubutsu ; shokubutsu | ||||||
291 | #NOME? | 291 | -(医疗的) | 291 | -(yīliáo de) | 291 | -(medical) | 291 | #NOME? | 291 | #NOME? | 291 | #NOME? | 291 | #NOME? | 291 | #NOME? | 291 | #NOME? | 291 | #NOME? | 291 | #NOME? | 291 | #NOME? | 291 | #NOME? | 291 | #NOME? | 291 | #NOME? | 291 | #NOME? | 291 | #NOME? | 291 | #NOME? | 291 | #NOME? | 291 | # NOME ? | 291 | # のめ ? | 291 | # NOME ? | ||||||
292 | d'une personne | 292 | 一个人的 | 292 | yīgè rén de | 292 | of a person | 292 | of a person | 292 | de uma pessoa | 292 | de una persona | 292 | einer Person | 292 | osoby | 292 | человека | 292 | cheloveka | 292 | شخص | 292 | shakhs | 292 | एक व्यक्ति का | 292 | ek vyakti ka | 292 | ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਦਾ | 292 | ika vi'akatī dā | 292 | একজন ব্যক্তির | 292 | ēkajana byaktira | 292 | 人の | 292 | 人 の | 292 | ひと の | 292 | hito no | ||||||
293 | vivant mais ne montrant aucun signe d'activité cérébrale | 293 | 活着但没有大脑活动的迹象 | 293 | huózhe dàn méiyǒu dànǎo huódòng de jīxiàng | 293 | alive but showing no sign of brain activity | 293 | alive but showing no sign of brain activity | 293 | vivo, mas não mostrando nenhum sinal de atividade cerebral | 293 | vivo pero sin mostrar signos de actividad cerebral | 293 | am Leben, aber ohne Anzeichen von Gehirnaktivität | 293 | żyje, ale nie wykazuje oznak aktywności mózgu | 293 | жив, но не проявляет признаков мозговой активности | 293 | zhiv, no ne proyavlyayet priznakov mozgovoy aktivnosti | 293 | على قيد الحياة ولكن لا تظهر أي علامة على نشاط الدماغ | 293 | ealaa qayd alhayaat walakin la tuzhar 'ayu ealamat ealaa nashat aldimagh | 293 | जीवित लेकिन मस्तिष्क गतिविधि का कोई संकेत नहीं दिखा रहा है | 293 | jeevit lekin mastishk gatividhi ka koee sanket nahin dikha raha hai | 293 | ਜ਼ਿੰਦਾ ਪਰ ਦਿਮਾਗ ਦੀ ਗਤੀਵਿਧੀ ਦਾ ਕੋਈ ਸੰਕੇਤ ਨਹੀਂ ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ | 293 | zidā para dimāga dī gatīvidhī dā kō'ī sakēta nahīṁ dikhā rihā | 293 | জীবিত কিন্তু মস্তিষ্কের কার্যকলাপের কোন লক্ষণ দেখা যাচ্ছে না | 293 | jībita kintu mastiṣkēra kāryakalāpēra kōna lakṣaṇa dēkhā yācchē nā | 293 | 生きているが脳活動の兆候は見られない | 293 | 生きているが 脳 活動 の 兆候 は 見られない | 293 | いきているが のう かつどう の ちょうこう わ みられない | 293 | ikiteiruga nō katsudō no chōkō wa mirarenai | ||||||
294 | Vivant mais aucun signe d'activité cérébrale | 294 | 但大脑没有活动的存在 | 294 | Dàn dànǎo méiyǒu huódòng de cúnzài | 294 | 活着但没有大脑活动的迹象 | 294 | Alive but no sign of brain activity | 294 | Vivo, mas sem sinal de atividade cerebral | 294 | Vivo pero sin signos de actividad cerebral. | 294 | Am Leben, aber keine Anzeichen von Gehirnaktivität | 294 | Żyje, ale nie ma oznak aktywności mózgu | 294 | Жив, но без признаков мозговой активности | 294 | Zhiv, no bez priznakov mozgovoy aktivnosti | 294 | على قيد الحياة ولكن لا توجد علامة على نشاط الدماغ | 294 | ealaa qayd alhayaat walakin la tujad ealamat ealaa nashat aldimagh | 294 | जीवित लेकिन मस्तिष्क गतिविधि का कोई संकेत नहीं | 294 | jeevit lekin mastishk gatividhi ka koee sanket nahin | 294 | ਜ਼ਿੰਦਾ ਪਰ ਦਿਮਾਗ ਦੀ ਗਤੀਵਿਧੀ ਦਾ ਕੋਈ ਸੰਕੇਤ ਨਹੀਂ | 294 | zidā para dimāga dī gatīvidhī dā kō'ī sakēta nahīṁ | 294 | জীবিত কিন্তু মস্তিষ্কের কার্যকলাপের কোন চিহ্ন নেই | 294 | jībita kintu mastiṣkēra kāryakalāpēra kōna cihna nē'i | 294 | 生きているが脳活動の兆候はない | 294 | 生きているが 脳 活動 の 兆候 はない | 294 | いきているが のう かつどう の ちょうこう はない | 294 | ikiteiruga nō katsudō no chōkō hanai | ||||||
295 | état végétatif | 295 | 植物人状态 | 295 | zhíwùrén zhuàngtài | 295 | vegetative state | 295 | vegetative state | 295 | Estado vegetativo | 295 | estado vegetativo | 295 | Wachkoma | 295 | stan wegetatywny | 295 | вегетативное состояние | 295 | vegetativnoye sostoyaniye | 295 | حالة غيبوبة | 295 | halat ghaybuba | 295 | वानस्पतिक अवस्था | 295 | vaanaspatik avastha | 295 | ਬਨਸਪਤੀ ਰਾਜ | 295 | banasapatī rāja | 295 | উদ্ভিজ্জ অবস্থা | 295 | udbhijja abasthā | 295 | 植物状態 | 295 | 植物 状態 | 295 | しょくぶつ じょうたい | 295 | shokubutsu jōtai | ||||||
296 | état végétatif | 296 | 植物人的状态 | 296 | zhíwùrén de zhuàngtài | 296 | 植物人状态的 | 296 | vegetative state | 296 | Estado vegetativo | 296 | estado vegetativo | 296 | Wachkoma | 296 | stan wegetatywny | 296 | вегетативное состояние | 296 | vegetativnoye sostoyaniye | 296 | حالة غيبوبة | 296 | halat ghaybuba | 296 | वानस्पतिक अवस्था | 296 | vaanaspatik avastha | 296 | ਬਨਸਪਤੀ ਰਾਜ | 296 | banasapatī rāja | 296 | উদ্ভিজ্জ অবস্থা | 296 | udbhijja abasthā | 296 | 植物状態 | 296 | 植物 状態 | 296 | しょくぶつ じょうたい | 296 | shokubutsu jōtai | ||||||
297 | voir également | 297 | 也可以看看 | 297 | yě kěyǐ kàn kàn | 297 | see also | 297 | see also | 297 | Veja também | 297 | ver también | 297 | siehe auch | 297 | Zobacz też | 297 | смотрите также | 297 | smotrite takzhe | 297 | أنظر أيضا | 297 | 'anzur 'aydan | 297 | यह सभी देखें | 297 | yah sabhee dekhen | 297 | ਇਹ ਵੀ ਵੇਖੋ | 297 | iha vī vēkhō | 297 | আরো দেখুন | 297 | ārō dēkhuna | 297 | も参照してください | 297 | も 参照 してください | 297 | も さんしょう してください | 297 | mo sanshō shitekudasai | ||||||
298 | état végétatif persistant | 298 | 持续植物人状态 | 298 | chíxù zhíwùrén zhuàngtài | 298 | persistent vegetative state | 298 | persistent vegetative state | 298 | Estado vegetativo persistente | 298 | estado vegetativo persistente | 298 | anhaltender vegetativer Zustand | 298 | trwały stan wegetatywny | 298 | стойкое вегетативное состояние | 298 | stoykoye vegetativnoye sostoyaniye | 298 | حالة غيبوبة مستمرة | 298 | halat ghaybubat mustamira | 298 | सदैव शिथिल अवस्था | 298 | sadaiv shithil avastha | 298 | ਸਥਾਈ ਬਨਸਪਤੀ ਰਾਜ | 298 | sathā'ī banasapatī rāja | 298 | ক্রমাগত উদ্ভিজ্জ অবস্থা | 298 | kramāgata udbhijja abasthā | 298 | 遷延性植物状態 | 298 | 遷延性 植物 状態 | 298 | せねんせい しょくぶつ じょうたい | 298 | senensei shokubutsu jōtai | ||||||
299 | végétarien | 299 | 蔬菜 | 299 | shūcài | 299 | veggie | 299 | veggie | 299 | vegetariano | 299 | vegetariano | 299 | Vegetarisch | 299 | warzywko | 299 | вегетарианец | 299 | vegetarianets | 299 | الخضار | 299 | alkhudar | 299 | वेजी | 299 | vejee | 299 | ਸਬਜ਼ੀ | 299 | sabazī | 299 | সবজি | 299 | sabaji | 299 | 野菜 | 299 | 野菜 | 299 | やさい | 299 | yasai | ||||||
300 | informel | 300 | 非正式的 | 300 | fēi zhèngshì de | 300 | informal | 300 | informal | 300 | informal | 300 | informal | 300 | informell | 300 | nieformalny | 300 | неофициальный | 300 | neofitsial'nyy | 300 | غير رسمي | 300 | ghayr rasmiin | 300 | अनौपचारिक | 300 | anaupachaarik | 300 | ਗੈਰ ਰਸਮੀ | 300 | gaira rasamī | 300 | অনানুষ্ঠানিক | 300 | anānuṣṭhānika | 300 | 非公式 | 300 | 非公式 | 300 | ひこうしき | 300 | hikōshiki | ||||||
301 | végétarien | 301 | 素食主义者 | 301 | sùshí zhǔyì zhě | 301 | vegetarian | 301 | vegetarian | 301 | vegetariano | 301 | vegetariano | 301 | Vegetarier | 301 | wegetariański | 301 | вегетарианец | 301 | vegetarianets | 301 | نباتي | 301 | nabati | 301 | शाकाहारी | 301 | shaakaahaaree | 301 | ਸ਼ਾਕਾਹਾਰੀ | 301 | śākāhārī | 301 | নিরামিষাশী | 301 | nirāmiṣāśī | 301 | ベジタリアン | 301 | ベジタリアン | 301 | べじたりあん | 301 | bejitarian | ||||||
302 | végétarien | 302 | 素食主义者 | 302 | sùshí zhǔyì zhě | 302 | 素食主义者 | 302 | vegetarian | 302 | vegetariano | 302 | vegetariano | 302 | Vegetarier | 302 | wegetariański | 302 | вегетарианец | 302 | vegetarianets | 302 | نباتي | 302 | nabati | 302 | शाकाहारी | 302 | shaakaahaaree | 302 | ਸ਼ਾਕਾਹਾਰੀ | 302 | śākāhārī | 302 | নিরামিষাশী | 302 | nirāmiṣāśī | 302 | ベジタリアン | 302 | ベジタリアン | 302 | べじたりあん | 302 | bejitarian | ||||||
303 | Il est devenu végétarien (devenu végétarien) | 303 | 他变成了素食者(成为素食者) | 303 | tā biàn chéngle sùshí zhě (chéngwéi sùshí zhě) | 303 | He’s turned veggie ( become a vegetarian) | 303 | He's turned veggie (become a vegetarian) | 303 | Ele virou vegetariano (tornou-se vegetariano) | 303 | Se volvió vegetariano (se volvió vegetariano) | 303 | Er ist Vegetarier geworden (Vegetarier geworden) | 303 | Został wegetarianinem (został wegetarianinem) | 303 | Он стал вегетарианцем (стал вегетарианцем) | 303 | On stal vegetariantsem (stal vegetariantsem) | 303 | لقد تحول إلى نباتي (أصبح نباتيًا) | 303 | laqad tahawal 'iilaa nabati ('asbah nbatyan) | 303 | वह शाकाहारी बन गया है (शाकाहारी बनें) | 303 | vah shaakaahaaree ban gaya hai (shaakaahaaree banen) | 303 | ਉਹ ਸ਼ਾਕਾਹਾਰੀ ਬਣ ਗਿਆ ਹੈ (ਸ਼ਾਕਾਹਾਰੀ ਬਣ ਗਿਆ ਹੈ) | 303 | uha śākāhārī baṇa gi'ā hai (śākāhārī baṇa gi'ā hai) | 303 | সে ভেজি হয়ে গেছে (নিরামিষাশী হয়ে গেছে) | 303 | sē bhēji haẏē gēchē (nirāmiṣāśī haẏē gēchē) | 303 | 彼は野菜になりました(菜食主義者になります) | 303 | 彼 は 野菜 に なりました ( 菜食 主義者 に なります ) | 303 | かれ わ やさい に なりました ( さいしょく しゅぎしゃ に なります ) | 303 | kare wa yasai ni narimashita ( saishoku shugisha ni narimasu ) | ||||||
304 | Il est devenu végétarien (devenu végétarien) | 304 | 他变成了素食者(成为素食者) | 304 | tā biàn chéngle sùshí zhě (chéngwéi sùshí zhě) | 304 | 他变成了素食者(成为素食者) | 304 | He became a vegetarian (become a vegetarian) | 304 | Ele se tornou um vegetariano (tornar-se um vegetariano) | 304 | Se hizo vegetariano (volverse vegetariano) | 304 | Er wurde Vegetarier (Werde Vegetarier) | 304 | Został wegetarianinem (został wegetarianinem) | 304 | Он стал вегетарианцем (стать вегетарианцем) | 304 | On stal vegetariantsem (stat' vegetariantsem) | 304 | أصبح نباتيًا (أصبح نباتيًا) | 304 | 'asbah nbatyan ('asbah nbatyan) | 304 | वह शाकाहारी बन गया (शाकाहारी बन गया) | 304 | vah shaakaahaaree ban gaya (shaakaahaaree ban gaya) | 304 | ਉਹ ਸ਼ਾਕਾਹਾਰੀ ਬਣ ਗਿਆ (ਸ਼ਾਕਾਹਾਰੀ ਬਣ ਗਿਆ) | 304 | uha śākāhārī baṇa gi'ā (śākāhārī baṇa gi'ā) | 304 | তিনি নিরামিষাশী হয়ে গেলেন (নিরামিষাশী হন) | 304 | tini nirāmiṣāśī haẏē gēlēna (nirāmiṣāśī hana) | 304 | 彼は菜食主義者になりました(菜食主義者になります) | 304 | 彼 は 菜食 主義者 に なりました ( 菜食 主義者 に なります ) | 304 | かれ わ さいしょく しゅぎしゃ に なりました ( さいしょく しゅぎしゃ に なります ) | 304 | kare wa saishoku shugisha ni narimashita ( saishoku shugisha ni narimasu ) | ||||||
305 | Il est devenu végétarien | 305 | 他变成了素食主义者 | 305 | tā biàn chéngle sùshí zhǔyì zhě | 305 | He changed to vegetarian | 305 | He changed to vegetarian | 305 | Ele mudou para vegetariano | 305 | Se cambió a vegetariano | 305 | Er ist Vegetarier geworden | 305 | Zmienił się na wegetarianin | 305 | Он стал вегетарианцем | 305 | On stal vegetariantsem | 305 | لقد تغير إلى نباتي | 305 | laqad taghayar 'iilaa nabati | 305 | वह शाकाहारी में बदल गया | 305 | vah shaakaahaaree mein badal gaya | 305 | ਉਹ ਬਦਲ ਕੇ ਸ਼ਾਕਾਹਾਰੀ ਹੋ ਗਿਆ | 305 | uha badala kē śākāhārī hō gi'ā | 305 | তিনি নিরামিষাশীতে পরিবর্তিত হয়েছিলেন | 305 | tini nirāmiṣāśītē paribartita haẏēchilēna | 305 | 彼は菜食主義者に変わりました | 305 | 彼 は 菜食 主義者 に 変わりました | 305 | かれ わ さいしょく しゅぎしゃ に かわりました | 305 | kare wa saishoku shugisha ni kawarimashita | ||||||
306 | Il est végétarien | 306 | 他改吃素了 | 306 | tā gǎi chīsùle | 306 | 他改吃素了 | 306 | He's a vegetarian | 306 | Ele é vegetariano | 306 | el es vegetariano | 306 | Er ist Vegetarier | 306 | Jest wegetarianinem | 306 | он вегетарианец | 306 | on vegetarianets | 306 | إنه نباتي | 306 | 'iinah nabatiun | 306 | वह शाकाहारी है | 306 | vah shaakaahaaree hai | 306 | ਉਹ ਸ਼ਾਕਾਹਾਰੀ ਹੈ | 306 | uha śākāhārī hai | 306 | তিনি একজন নিরামিষাশী | 306 | tini ēkajana nirāmiṣāśī | 306 | 彼は菜食主義者です | 306 | 彼 は 菜食 主義者です | 306 | かれ わ さいしょく しゅぎしゃです | 306 | kare wa saishoku shugishadesu | ||||||
307 | Légume | 307 | 蔬菜 | 307 | shūcài | 307 | Vegetable | 307 | Vegetable | 307 | Vegetal | 307 | Vegetal | 307 | Gemüse | 307 | Warzywo | 307 | овощ | 307 | ovoshch | 307 | الخضروات | 307 | alkhadrawat | 307 | सबजी | 307 | sabajee | 307 | ਸਬਜ਼ੀ | 307 | sabazī | 307 | শাকসবজি | 307 | śākasabaji | 307 | 野菜 | 307 | 野菜 | 307 | やさい | 307 | yasai | ||||||
308 | Végétarien | 308 | 素食主义者 | 308 | sùshí zhǔyì zhě | 308 | Veggie | 308 | Veggie | 308 | Vegetariano | 308 | vegetariano | 308 | Vegetarisch | 308 | Wege | 308 | Вегетарианский | 308 | Vegetarianskiy | 308 | نباتي | 308 | nabati | 308 | वेजी | 308 | vejee | 308 | ਸਬਜ਼ੀ | 308 | sabazī | 308 | ভেজি | 308 | bhēji | 308 | 野菜 | 308 | 野菜 | 308 | やさい | 308 | yasai | ||||||
309 | Burger végétarien | 309 | 素汉堡 | 309 | sù hànbǎo | 309 | veggie burger | 309 | veggie burger | 309 | hambúrguer vegetariano | 309 | hamburguesa vegetariana | 309 | Veggie Burger | 309 | wegetariański burger | 309 | вегетарианский бургер | 309 | vegetarianskiy burger | 309 | برغر نباتي | 309 | barghar nabatiun | 309 | शाकाहारी बर्गर | 309 | shaakaahaaree bargar | 309 | veggie ਬਰਗਰ | 309 | veggie baragara | 309 | ভেজি বার্গার | 309 | bhēji bārgāra | 309 | 野菜バーガー | 309 | 野菜 バーガー | 309 | やさい バーガー | 309 | yasai bāgā | ||||||
310 | également | 310 | 还 | 310 | hái | 310 | also | 310 | also | 310 | Além disso | 310 | además | 310 | Auch | 310 | Również | 310 | также | 310 | takzhe | 310 | أيضا | 310 | 'aydan | 310 | भी | 310 | bhee | 310 | ਵੀ | 310 | vī | 310 | এছাড়াও | 310 | ēchāṛā'ō | 310 | また | 310 | また | 310 | また | 310 | mata | ||||||
311 | Végéburger | 311 | 素食汉堡 | 311 | sùshí hànbǎo | 311 | Vegeburger | 311 | Vegeburger | 311 | hambúrguer vegetariano | 311 | Hamburguesa vegetariana | 311 | Vegeburger | 311 | Wegeburger | 311 | Вегебургер | 311 | Vegeburger | 311 | فيج برجر | 311 | fij birjar | 311 | वेगेबर्गर | 311 | vegebargar | 311 | Vegeburger | 311 | Vegeburger | 311 | ভেজবার্গার | 311 | bhējabārgāra | 311 | ベジーバーガー | 311 | ベジーバーガー | 311 | べじいばあがあ | 311 | bejībāgā | ||||||
312 | un hamburger à base de légumes, en particulier de haricots, au lieu de viande | 312 | 用蔬菜(尤其是豆类)而不是肉制成的汉堡 | 312 | yòng shūcài (yóuqí shì dòu lèi) ér bùshì ròu zhì chéng de hànbǎo | 312 | a burger made with vegetables, especially beans, instead of meat | 312 | a burger made with vegetables, especially beans, instead of meat | 312 | um hambúrguer feito com legumes, especialmente feijão, em vez de carne | 312 | una hamburguesa hecha con verduras, especialmente frijoles, en lugar de carne | 312 | Ein Burger mit Gemüse, insbesondere Bohnen, anstelle von Fleisch | 312 | burger z warzyw, zwłaszcza fasoli, zamiast mięsa | 312 | бургер с овощами, особенно с фасолью, вместо мяса | 312 | burger s ovoshchami, osobenno s fasol'yu, vmesto myasa | 312 | برجر مصنوع من الخضار ، وخاصة الفاصوليا ، بدلاً من اللحوم | 312 | birjar masnue min alkhadar , wakhasatan alfasulia , bdlaan min alluhum | 312 | मांस के बजाय सब्जियों, विशेष रूप से बीन्स से बना बर्गर | 312 | maans ke bajaay sabjiyon, vishesh roop se beens se bana bargar | 312 | ਮੀਟ ਦੀ ਬਜਾਏ ਸਬਜ਼ੀਆਂ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਬੀਨਜ਼ ਨਾਲ ਬਣਿਆ ਇੱਕ ਬਰਗਰ | 312 | mīṭa dī bajā'ē sabazī'āṁ, khāsa karakē bīnaza nāla baṇi'ā ika baragara | 312 | মাংসের পরিবর্তে শাকসবজি, বিশেষ করে মটরশুটি দিয়ে তৈরি একটি বার্গার | 312 | mānsēra paribartē śākasabaji, biśēṣa karē maṭaraśuṭi diẏē tairi ēkaṭi bārgāra | 312 | 肉の代わりに野菜、特に豆で作ったハンバーガー | 312 | 肉 の 代わり に 野菜 、 特に 豆 で 作った ハンバーガー | 312 | にく の かわり に やさい 、 とくに まめ で つくった ハンバーガー | 312 | niku no kawari ni yasai , tokuni mame de tsukutta hanbāgā | ||||||
313 | Burgers à base de légumes (en particulier de haricots) au lieu de viande | 313 | 用蔬菜(尤其是豆类)而不是肉制成的汉堡 | 313 | yòng shūcài (yóuqí shì dòu lèi) ér bùshì ròu zhì chéng de hànbǎo | 313 | 用蔬菜(尤其是豆类)而不是肉制成的汉堡 | 313 | Burgers made with vegetables (especially beans) instead of meat | 313 | Hambúrgueres feitos com vegetais (especialmente feijão) em vez de carne | 313 | Hamburguesas hechas con vegetales (especialmente frijoles) en lugar de carne | 313 | Burger mit Gemüse (insbesondere Bohnen) anstelle von Fleisch | 313 | Burgery z warzywami (zwłaszcza fasolą) zamiast mięsa | 313 | Бургеры с овощами (особенно фасолью) вместо мяса | 313 | Burgery s ovoshchami (osobenno fasol'yu) vmesto myasa | 313 | البرغر المصنوع من الخضار (خاصة الفاصوليا) بدلاً من اللحوم | 313 | albarghar almasnue min alkhudar (khasatan alfasulya) bdlaan min alluhum | 313 | मांस के बजाय सब्जियों (विशेषकर बीन्स) से बने बर्गर | 313 | maans ke bajaay sabjiyon (visheshakar beens) se bane bargar | 313 | ਮੀਟ ਦੀ ਬਜਾਏ ਸਬਜ਼ੀਆਂ (ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਬੀਨਜ਼) ਨਾਲ ਬਣੇ ਬਰਗਰ | 313 | mīṭa dī bajā'ē sabazī'āṁ (khāsa karakē bīnaza) nāla baṇē baragara | 313 | মাংসের পরিবর্তে সবজি (বিশেষ করে মটরশুটি) দিয়ে তৈরি বার্গার | 313 | mānsēra paribartē sabaji (biśēṣa karē maṭaraśuṭi) diẏē tairi bārgāra | 313 | 肉の代わりに野菜(特に豆)で作ったハンバーガー | 313 | 肉 の 代わり に 野菜 ( 特に 豆 ) で 作った ハンバーガー | 313 | にく の かわり に やさい ( とくに まめ ) で つくった ハンバーガー | 313 | niku no kawari ni yasai ( tokuni mame ) de tsukutta hanbāgā | ||||||
314 | Burger végétarien | 314 | 素汉堡 | 314 | sù hànbǎo | 314 | Veggie Burger | 314 | Veggie Burger | 314 | Hambúrguer Vegetariano | 314 | Hamburguesa vegetariana | 314 | Veggie Burger | 314 | Wegetariański burger | 314 | Вегетарианский бургер | 314 | Vegetarianskiy burger | 314 | برغر نباتي | 314 | barghar nabatiun | 314 | शाकाहारी बर्गर | 314 | shaakaahaaree bargar | 314 | ਵੈਜੀ ਬਰਗਰ | 314 | vaijī baragara | 314 | ভেজি বার্গার | 314 | bhēji bārgāra | 314 | 野菜バーガー | 314 | 野菜 バーガー | 314 | やさい バーガー | 314 | yasai bāgā | ||||||
315 | Burger végétarien | 315 | 素汉堡包 | 315 | sù hànbǎobāo | 315 | 素汉堡包 | 315 | Veggie Burger | 315 | Hambúrguer Vegetariano | 315 | Hamburguesa vegetariana | 315 | Veggie Burger | 315 | Wegetariański burger | 315 | Вегетарианский бургер | 315 | Vegetarianskiy burger | 315 | برغر نباتي | 315 | barghar nabatiun | 315 | शाकाहारी बर्गर | 315 | shaakaahaaree bargar | 315 | ਵੈਜੀ ਬਰਗਰ | 315 | vaijī baragara | 315 | ভেজি বার্গার | 315 | bhēji bārgāra | 315 | 野菜バーガー | 315 | 野菜 バーガー | 315 | やさい バーガー | 315 | yasai bāgā | ||||||
316 | Véhément | 316 | 慷慨 | 316 | kāngkǎi | 316 | Vehement | 316 | Vehement | 316 | Veemente | 316 | Vehemente | 316 | Vehement | 316 | Gwałtowny | 316 | яростный | 316 | yarostnyy | 316 | عنيف | 316 | eanif | 316 | लवलीन | 316 | lavaleen | 316 | ਜੋਸ਼ | 316 | jōśa | 316 | প্রবল | 316 | prabala | 316 | Vehement | 316 | Vehement | 316 | べへめんt | 316 | Vehement | ||||||
317 | généreuse | 317 | 慷慨 | 317 | kāngkǎi | 317 | 慷慨 | 317 | generous | 317 | generoso | 317 | generoso | 317 | großzügig | 317 | hojny | 317 | щедрый | 317 | shchedryy | 317 | كريم | 317 | karim | 317 | उदार | 317 | udaar | 317 | ਉਦਾਰ | 317 | udāra | 317 | উদার | 317 | udāra | 317 | 優しい | 317 | 優しい | 317 | やさしい | 317 | yasashī | ||||||
318 | montrant des sentiments très forts, en particulier de la colère | 318 | 表现出非常强烈的感情,尤其是愤怒 | 318 | biǎoxiàn chū fēicháng qiángliè de gǎnqíng, yóuqí shì fènnù | 318 | showing very strong feelings, especially anger | 318 | showing very strong feelings, especially anger | 318 | mostrando sentimentos muito fortes, especialmente raiva | 318 | mostrando sentimientos muy fuertes, especialmente enojo | 318 | zeigt sehr starke Gefühle, insbesondere Wut | 318 | okazywanie bardzo silnych uczuć, zwłaszcza gniewu | 318 | проявляет очень сильные чувства, особенно гнев | 318 | proyavlyayet ochen' sil'nyye chuvstva, osobenno gnev | 318 | إظهار مشاعر قوية للغاية وخاصة الغضب | 318 | 'iizhar mashaeir qawiat lilghayat wakhasatan alghadab | 318 | बहुत मजबूत भावनाओं को दिखाना, विशेष रूप से क्रोध | 318 | bahut majaboot bhaavanaon ko dikhaana, vishesh roop se krodh | 318 | ਬਹੁਤ ਮਜ਼ਬੂਤ ਭਾਵਨਾਵਾਂ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਗੁੱਸਾ ਦਿਖਾਉਣਾ | 318 | bahuta mazabūta bhāvanāvāṁ, khāsa karakē gusā dikhā'uṇā | 318 | খুব শক্তিশালী অনুভূতি, বিশেষ করে রাগ দেখাচ্ছে | 318 | khuba śaktiśālī anubhūti, biśēṣa karē rāga dēkhācchē | 318 | 非常に強い感情、特に怒りを示しています | 318 | 非常 に 強い 感情 、 特に 怒り を 示しています | 318 | ひじょう に つよい かんじょう 、 とくに いかり お しめしています | 318 | hijō ni tsuyoi kanjō , tokuni ikari o shimeshiteimasu | ||||||
319 | Montre des sentiments très forts, surtout de la colère | 319 | 表现出非常强烈的感情,特别是溢流 | 319 | biǎoxiàn chū fēicháng qiángliè de gǎnqíng, tèbié shì yì liú | 319 | 表现出非常强烈的感情,尤其是愤怒 | 319 | Shows very strong feelings, especially anger | 319 | Mostra sentimentos muito fortes, especialmente raiva | 319 | Muestra sentimientos muy fuertes, especialmente ira. | 319 | Zeigt sehr starke Gefühle, besonders Wut | 319 | Okazuje bardzo silne uczucia, zwłaszcza gniew | 319 | Проявляет очень сильные чувства, особенно гнев | 319 | Proyavlyayet ochen' sil'nyye chuvstva, osobenno gnev | 319 | يظهر مشاعر قوية جدا وخاصة الغضب | 319 | yuzhir mashaeir qawiat jidana wakhasatan alghadab | 319 | बहुत मजबूत भावनाओं को दर्शाता है, विशेष रूप से क्रोध | 319 | bahut majaboot bhaavanaon ko darshaata hai, vishesh roop se krodh | 319 | ਬਹੁਤ ਮਜ਼ਬੂਤ ਭਾਵਨਾਵਾਂ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਗੁੱਸਾ ਦਿਖਾਉਂਦਾ ਹੈ | 319 | bahuta mazabūta bhāvanāvāṁ, khāsa karakē gusā dikhā'undā hai | 319 | খুব শক্তিশালী অনুভূতি দেখায়, বিশেষ করে রাগ | 319 | khuba śaktiśālī anubhūti dēkhāẏa, biśēṣa karē rāga | 319 | 非常に強い感情、特に怒りを示します | 319 | 非常 に 強い 感情 、 特に 怒り を 示します | 319 | ひじょう に つよい かんじょう 、 とくに いかり お しめします | 319 | hijō ni tsuyoi kanjō , tokuni ikari o shimeshimasu | ||||||
320 | (de sentiments) intense, intense ; (surtout) en colère | 320 | (感情)强烈的,强烈的; (特别)生气 | 320 | (gǎnqíng) qiángliè de, qiángliè de; (tèbié) shēngqì | 320 | (of feelings) intense, intense; (especially) angry | 320 | (of feelings) intense, intense; (especially) angry | 320 | (de sentimentos) intenso, intenso; (especialmente) zangado | 320 | (de sentimientos) intenso, intenso; (especialmente) enojado | 320 | (von Gefühlen) intensiv, intensiv; (besonders) wütend | 320 | (uczuć) intensywny, intensywny; (zwłaszcza) zły | 320 | (о чувствах) интенсивный, интенсивный; (особенно) сердитый | 320 | (o chuvstvakh) intensivnyy, intensivnyy; (osobenno) serdityy | 320 | (من المشاعر) شديدة ، شديدة (خاصة) الغضب | 320 | (min almashaeiri) shadidat , shadida (khasati) alghadab | 320 | (भावनाओं का) तीव्र, तीव्र; (विशेषकर) क्रोधित | 320 | (bhaavanaon ka) teevr, teevr; (visheshakar) krodhit | 320 | (ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਦਾ) ਤੀਬਰ, ਤੀਬਰ; (ਖਾਸ ਕਰਕੇ) ਗੁੱਸੇ ਵਾਲਾ | 320 | (bhāvanāvāṁ dā) tībara, tībara; (khāsa karakē) gusē vālā | 320 | (অনুভূতির) তীব্র, তীব্র; (বিশেষ করে) রাগান্বিত | 320 | (anubhūtira) tībra, tībra; (biśēṣa karē) rāgānbita | 320 | (感情の)強烈、強烈;(特に)怒っている | 320 | ( 感情 の ) 強烈 、 強烈 ;( 特に ) 怒っている | 320 | ( かんじょう の ) きょうれつ 、 きょうれつ ;( とくに ) おこっている | 320 | ( kanjō no ) kyōretsu , kyōretsu ;( tokuni ) okotteiru | ||||||
321 | (de sentiments) intense, intense ; (surtout) en colère | 321 | (温暖)的,优美的;(尤指)的 | 321 | (wēnnuǎn) de, yōuměi de;(yóu zhǐ) de | 321 | (感情)强烈的,激烈的; (尤指)愤怒的 | 321 | (of feelings) intense, intense; (especially) angry | 321 | (de sentimentos) intenso, intenso; (especialmente) zangado | 321 | (de sentimientos) intenso, intenso; (especialmente) enojado | 321 | (von Gefühlen) intensiv, intensiv; (besonders) wütend | 321 | (uczuć) intensywny, intensywny; (zwłaszcza) zły | 321 | (о чувствах) интенсивный, интенсивный; (особенно) сердитый | 321 | (o chuvstvakh) intensivnyy, intensivnyy; (osobenno) serdityy | 321 | (من المشاعر) شديدة ، شديدة (خاصة) الغضب | 321 | (min almashaeiri) shadidat , shadida (khasati) alghadab | 321 | (भावनाओं का) तीव्र, तीव्र; (विशेषकर) क्रोधित | 321 | (bhaavanaon ka) teevr, teevr; (visheshakar) krodhit | 321 | (ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਦਾ) ਤੀਬਰ, ਤੀਬਰ; (ਖਾਸ ਕਰਕੇ) ਗੁੱਸੇ ਵਾਲਾ | 321 | (bhāvanāvāṁ dā) tībara, tībara; (khāsa karakē) gusē vālā | 321 | (অনুভূতির) তীব্র, তীব্র; (বিশেষ করে) রাগান্বিত | 321 | (anubhūtira) tībra, tībra; (biśēṣa karē) rāgānbita | 321 | (感情の)強烈、強烈;(特に)怒っている | 321 | ( 感情 の ) 強烈 、 強烈 ;( 特に ) 怒っている | 321 | ( かんじょう の ) きょうれつ 、 きょうれつ ;( とくに ) おこっている | 321 | ( kanjō no ) kyōretsu , kyōretsu ;( tokuni ) okotteiru | ||||||
322 | Synonyme | 322 | 代名词 | 322 | dàimíngcí | 322 | Synonym | 322 | Synonym | 322 | Sinônimo | 322 | Sinónimo | 322 | Synonym | 322 | Synonim | 322 | Синоним | 322 | Sinonim | 322 | مرادف | 322 | muradif | 322 | समानार्थी शब्द | 322 | samaanaarthee shabd | 322 | ਸਮਾਨਾਰਥੀ | 322 | samānārathī | 322 | সমার্থক শব্দ | 322 | samārthaka śabda | 322 | シノニム | 322 | シノニム | 322 | シノニム | 322 | shinonimu | ||||||
323 | énergique | 323 | 有力的 | 323 | yǒulì de | 323 | forcefull | 323 | forcefull | 323 | vigoroso | 323 | contundente | 323 | kraftvoll | 323 | silny | 323 | сильный | 323 | sil'nyy | 323 | القوة | 323 | alqua | 323 | ज़बरदस्ती | 323 | zabaradastee | 323 | ਜ਼ੋਰਦਾਰ | 323 | zōradāra | 323 | জোর করে | 323 | jōra karē | 323 | フォースフル | 323 | フォースフル | 323 | ふぉうすふる | 323 | fōsufuru | ||||||
324 | un déni véhément/attaque/protestation, etc. | 324 | 激烈的否认/攻击/抗议等 | 324 | jīliè de fǒurèn/gōngjí/kàngyì děng | 324 | a vehement denial/ attack/protest,etc. | 324 | a vehement denial/ attack/protest, etc. | 324 | uma veemente negação/ataque/protesto, etc. | 324 | una vehemente negación/ataque/protesta, etc. | 324 | ein vehementes Leugnen/Angreifen/Protest usw. | 324 | gwałtowna odmowa/atak/protest itp. | 324 | яростное отрицание/нападение/протест и т.д. | 324 | yarostnoye otritsaniye/napadeniye/protest i t.d. | 324 | إنكار / هجوم / احتجاج شديد ، إلخ. | 324 | 'iinkar / hujum / ahtijaj shadid , 'iilakh. | 324 | एक जोरदार इनकार / हमला / विरोध, आदि। | 324 | ek joradaar inakaar / hamala / virodh, aadi. | 324 | ਇੱਕ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਇਨਕਾਰ/ਹਮਲਾ/ਵਿਰੋਧ, ਆਦਿ। | 324 | ika zōradāra inakāra/hamalā/virōdha, ādi. | 324 | একটি তীব্র অস্বীকার/আক্রমণ/বিক্ষোভ ইত্যাদি। | 324 | ēkaṭi tībra asbīkāra/ākramaṇa/bikṣōbha ityādi. | 324 | 激しい拒否/攻撃/抗議など。 | 324 | 激しい 拒否 / 攻撃 / 抗議 など 。 | 324 | はげしい きょひ / こうげき / こうぎ など 。 | 324 | hageshī kyohi / kōgeki / kōgi nado . | ||||||
325 | Dénégations/attaques/manifestations intenses, etc. | 325 | 表达的否定/抗议/抗议等 | 325 | biǎodá de fǒudìng/kàngyì/kàngyì děng | 325 | 激烈的否认/攻击/抗议等 | 325 | Intense denials/attacks/protests, etc. | 325 | Negações/ataques/protestos intensos, etc. | 325 | Intensas negaciones/ataques/protestas, etc. | 325 | Intensive Dementis/Angriffe/Proteste etc. | 325 | Intensywne zaprzeczenia/ataki/protesty itp. | 325 | Интенсивные опровержения/нападки/протесты и т.д. | 325 | Intensivnyye oproverzheniya/napadki/protesty i t.d. | 325 | إنكار شديد / هجمات / احتجاجات ، إلخ. | 325 | 'iinkar shadid / hajamat / ahtijajat , 'iilakh. | 325 | तीव्र इनकार/हमले/विरोध, आदि। | 325 | teevr inakaar/hamale/virodh, aadi. | 325 | ਤੀਬਰ ਇਨਕਾਰ/ਹਮਲੇ/ਵਿਰੋਧ, ਆਦਿ। | 325 | Tībara inakāra/hamalē/virōdha, ādi. | 325 | তীব্র অস্বীকার/আক্রমণ/বিক্ষোভ ইত্যাদি। | 325 | Tībra asbīkāra/ākramaṇa/bikṣōbha ityādi. | 325 | 激しい否定/攻撃/抗議など。 | 325 | 激しい 否定 / 攻撃 / 抗議 など 。 | 325 | はげしい ひてい / こうげき / こうぎ など 。 | 325 | hageshī hitei / kōgeki / kōgi nado . | ||||||
326 | Démenti fort, attaque, protestation, etc. | 326 | 强烈的否认、攻击、抗议等。 | 326 | qiángliè de fǒurèn, gōngjí, kàngyì děng. | 326 | Strong denial, attack, protest, etc. | 326 | Strong denial, attack, protest, etc. | 326 | Forte negação, ataque, protesto, etc. | 326 | Fuerte negación, ataque, protesta, etc. | 326 | Starkes Leugnen, Angriff, Protest usw. | 326 | Silne zaprzeczenie, atak, protest itp. | 326 | Резкое отрицание, нападение, протест и т.д. | 326 | Rezkoye otritsaniye, napadeniye, protest i t.d. | 326 | إنكار شديد ، هجوم ، احتجاج ، إلخ. | 326 | 'iinkar shadid , hujum , ahtijaj , 'iilakh. | 326 | जोरदार इनकार, हमला, विरोध, आदि। | 326 | joradaar inakaar, hamala, virodh, aadi. | 326 | ਸਖ਼ਤ ਇਨਕਾਰ, ਹਮਲਾ, ਵਿਰੋਧ, ਆਦਿ. | 326 | Saḵẖata inakāra, hamalā, virōdha, ādi. | 326 | দৃঢ় অস্বীকার, আক্রমণ, প্রতিবাদ, ইত্যাদি। | 326 | Dr̥ṛha asbīkāra, ākramaṇa, pratibāda, ityādi. | 326 | 強力な拒否、攻撃、抗議など。 | 326 | 強力な 拒否 、 攻撃 、 抗議 など 。 | 326 | きょうりょくな きょひ 、 こうげき 、 こうぎ など 。 | 326 | kyōryokuna kyohi , kōgeki , kōgi nado . | ||||||
327 | Démenti fort, attaque, protestation, etc. | 327 | 强烈的抗议抗议等 | 327 | Qiángliè de kàngyì kàngyì děng | 327 | 强烈的否认攻击抗议等 | 327 | Strong denial, attack, protest, etc. | 327 | Forte negação, ataque, protesto, etc. | 327 | Fuerte negación, ataque, protesta, etc. | 327 | Starkes Leugnen, Angriff, Protest usw. | 327 | Silne zaprzeczenie, atak, protest itp. | 327 | Резкое отрицание, нападение, протест и т.д. | 327 | Rezkoye otritsaniye, napadeniye, protest i t.d. | 327 | إنكار شديد ، هجوم ، احتجاج ، إلخ. | 327 | 'iinkar shadid , hujum , ahtijaj , 'iilakh. | 327 | जोरदार इनकार, हमला, विरोध, आदि। | 327 | joradaar inakaar, hamala, virodh, aadi. | 327 | ਸਖ਼ਤ ਇਨਕਾਰ, ਹਮਲਾ, ਵਿਰੋਧ, ਆਦਿ. | 327 | Saḵẖata inakāra, hamalā, virōdha, ādi. | 327 | দৃঢ় অস্বীকার, আক্রমণ, প্রতিবাদ, ইত্যাদি। | 327 | Dr̥ṛha asbīkāra, ākramaṇa, pratibāda, ityādi. | 327 | 強力な拒否、攻撃、抗議など。 | 327 | 強力な 拒否 、 攻撃 、 抗議 など 。 | 327 | きょうりょくな きょひ 、 こうげき 、 こうぎ など 。 | 327 | kyōryokuna kyohi , kōgeki , kōgi nado . | ||||||
328 | il avait été véhément dans son opposition à l'idée, | 328 | 他一直强烈反对这个想法, | 328 | tā yīzhí qiángliè fǎnduì zhège xiǎngfǎ | 328 | he had been vehement in his opposition to the idea, | 328 | he had been vehement in his opposition to the idea, | 328 | ele havia sido veemente em sua oposição à ideia, | 328 | había sido vehemente en su oposición a la idea, | 328 | er hatte sich vehement dagegen ausgesprochen, | 328 | stanowczo sprzeciwiał się tej idei, | 328 | он был ярым противником этой идеи, | 328 | on byl yarym protivnikom etoy idei, | 328 | لقد كان شديداً في معارضته للفكرة ، | 328 | laqad kan shdydaan fi muearadatih lilfikrat , | 328 | वह इस विचार के विरोध में जोरदार थे, | 328 | vah is vichaar ke virodh mein joradaar the, | 328 | ਉਹ ਇਸ ਵਿਚਾਰ ਦੇ ਵਿਰੋਧ ਵਿੱਚ ਜ਼ਬਰਦਸਤ ਸੀ, | 328 | Uha isa vicāra dē virōdha vica zabaradasata sī, | 328 | তিনি এই ধারণার বিরুদ্ধে তীব্র বিরোধিতা করেছিলেন, | 328 | Tini ē'i dhāraṇāra birud'dhē tībra birōdhitā karēchilēna, | 328 | 彼はその考えに反対して熱心でした、 | 328 | 彼 は その 考え に 反対 して 熱心でした 、 | 328 | かれ わ その かんがえ に はんたい して ねっしんでした 、 | 328 | kare wa sono kangae ni hantai shite nesshindeshita , | ||||||
329 | Il s'est fortement opposé à l'idée | 329 | 他一直反对这个联想 | 329 | Tā yīzhí fǎnduì zhège liánxiǎng | 329 | 他一直强烈反对这个想法 | 329 | He has been strongly against the idea | 329 | Ele foi fortemente contra a ideia | 329 | ha estado fuertemente en contra de la idea | 329 | Er war entschieden gegen die Idee | 329 | Był zdecydowanie przeciwny temu pomysłowi | 329 | Он был категорически против идеи | 329 | On byl kategoricheski protiv idei | 329 | لقد كان ضد الفكرة بشدة | 329 | laqad kan dida alfikrat bishida | 329 | वह इस विचार के सख्त खिलाफ रहे हैं | 329 | vah is vichaar ke sakht khilaaph rahe hain | 329 | ਉਹ ਇਸ ਵਿਚਾਰ ਦੇ ਸਖ਼ਤ ਖਿਲਾਫ ਰਿਹਾ ਹੈ | 329 | uha isa vicāra dē saḵẖata khilāpha rihā hai | 329 | তিনি এই ধারণার তীব্র বিরোধী ছিলেন | 329 | tini ē'i dhāraṇāra tībra birōdhī chilēna | 329 | 彼はその考えに強く反対している | 329 | 彼 は その 考え に 強く 反対 している | 329 | かれ わ その かんがえ に つよく はんたい している | 329 | kare wa sono kangae ni tsuyoku hantai shiteiru | ||||||
330 | Il s'est farouchement opposé à cette affirmation, | 330 | 他一直强烈反对这种说法, | 330 | tā yīzhí qiángliè fǎnduì zhè zhǒng shuōfǎ, | 330 | He has been vehemently opposed to this claim, | 330 | He has been vehemently opposed to this claim, | 330 | Ele se opôs veementemente a essa afirmação, | 330 | Se ha opuesto con vehemencia a esta afirmación, | 330 | Er hat sich dieser Behauptung vehement widersetzt, | 330 | Zaciekle sprzeciwiał się temu twierdzeniu, | 330 | Он был категорически против этого утверждения, | 330 | On byl kategoricheski protiv etogo utverzhdeniya, | 330 | لقد عارض بشدة هذا الادعاء ، | 330 | laqad earad bishidat hadha aliadiea' , | 330 | उन्होंने इस दावे का पुरजोर विरोध किया है। | 330 | unhonne is daave ka purajor virodh kiya hai. | 330 | ਉਨ੍ਹਾਂ ਇਸ ਦਾਅਵੇ ਦਾ ਸਖ਼ਤ ਵਿਰੋਧ ਕੀਤਾ ਹੈ। | 330 | unhāṁ isa dā'avē dā saḵẖata virōdha kītā hai. | 330 | তিনি এই দাবির তীব্র বিরোধিতা করেছেন, | 330 | tini ē'i dābira tībra birōdhitā karēchēna, | 330 | 彼はこの主張に激しく反対してきました、 | 330 | 彼 は この 主張 に 激しく 反対 してきました 、 | 330 | かれ わ この しゅちょう に はげしく はんたい してきました 、 | 330 | kare wa kono shuchō ni hageshiku hantai shitekimashita , | ||||||
331 | Il s'est farouchement opposé à cette affirmation | 331 | 他一直反对这一原告 | 331 | tā yīzhí fǎnduì zhè yī yuángào | 331 | 他一直强烈反对这一主张 | 331 | He has been vehemently opposed to this claim | 331 | Ele se opôs veementemente a essa afirmação | 331 | Se ha opuesto con vehemencia a esta afirmación. | 331 | Er hat sich dieser Behauptung vehement widersetzt | 331 | Zaciekle sprzeciwiał się temu twierdzeniu | 331 | Он был категорически против этого утверждения | 331 | On byl kategoricheski protiv etogo utverzhdeniya | 331 | لقد عارض بشدة هذا الادعاء | 331 | laqad earad bishidat hadha aladiea' | 331 | उन्होंने इस दावे का पुरजोर विरोध किया है | 331 | unhonne is daave ka purajor virodh kiya hai | 331 | ਉਸ ਨੇ ਇਸ ਦਾਅਵੇ ਦਾ ਸਖ਼ਤ ਵਿਰੋਧ ਕੀਤਾ ਹੈ | 331 | Usa nē isa dā'avē dā saḵẖata virōdha kītā hai | 331 | তিনি এই দাবির তীব্র বিরোধিতা করেছেন | 331 | tini ē'i dābira tībra birōdhitā karēchēna | 331 | 彼はこの主張に激しく反対してきました | 331 | 彼 は この 主張 に 激しく 反対 してきました | 331 | かれ わ この しゅちょう に はげしく はんたい してきました | 331 | kare wa kono shuchō ni hageshiku hantai shitekimashita | ||||||
332 | Véhémence | 332 | 激烈 | 332 | jīliè | 332 | Vehemence | 332 | Vehemence | 332 | Veemência | 332 | Vehemencia | 332 | Heftigkeit | 332 | Gwałtowność | 332 | Страстность | 332 | Strastnost' | 332 | عنف | 332 | eunf | 332 | उत्साह | 332 | utsaah | 332 | ਜਬਰਦਸਤੀ | 332 | jabaradasatī | 332 | উগ্রতা | 332 | ugratā | 332 | Vehemence | 332 | Vehemence | 332 | べへめんcえ | 332 | Vehemence | ||||||
333 | féroce | 333 | 提供 | 333 | tígōng | 333 | 激烈 | 333 | fierce | 333 | feroz | 333 | intenso | 333 | erbittert | 333 | zaciekły | 333 | яростный | 333 | yarostnyy | 333 | شرس | 333 | shars | 333 | भयंकर | 333 | bhayankar | 333 | ਭਿਆਨਕ | 333 | bhi'ānaka | 333 | উগ্র | 333 | ugra | 333 | 激しい | 333 | 激しい | 333 | はげしい | 333 | hageshī | ||||||
334 | avec véhémence | 334 | 激烈地 | 334 | jīliè de | 334 | Vehemently | 334 | Vehemently | 334 | Com veemência | 334 | con vehemencia | 334 | Vehement | 334 | Gwałtownie | 334 | страстно | 334 | strastno | 334 | عنيفة | 334 | eanifa | 334 | जोरदार | 334 | joradaar | 334 | ਜੋਸ਼ ਨਾਲ | 334 | jōśa nāla | 334 | প্রবলভাবে | 334 | prabalabhābē | 334 | 激しく | 334 | 激しく | 334 | はげしく | 334 | hageshiku | ||||||
335 | fortement | 335 | 强壮地 | 335 | qiángzhuàng de | 335 | 强烈地 | 335 | strongly | 335 | fortemente | 335 | fuertemente | 335 | stark | 335 | mocno | 335 | сильно | 335 | sil'no | 335 | بقوة | 335 | biqua | 335 | दृढ़ता से | 335 | drdhata se | 335 | ਜ਼ੋਰਦਾਰ | 335 | zōradāra | 335 | দৃঢ়ভাবে | 335 | dr̥ṛhabhābē | 335 | 強く | 335 | 強く | 335 | つよく | 335 | tsuyoku | ||||||
336 | L'accusation a été vigoureusement démentie | 336 | 指控被强烈否认 | 336 | zhǐkòng bèi qiángliè fǒurèn | 336 | The charge was vehemently denied | 336 | The charge was vehemently denied | 336 | A acusação foi negada com veemência | 336 | El cargo fue negado con vehemencia. | 336 | Der Vorwurf wurde vehement zurückgewiesen | 336 | Oskarżenie zostało stanowczo odrzucone | 336 | Обвинение было категорически отвергнуто | 336 | Obvineniye bylo kategoricheski otvergnuto | 336 | تم رفض التهمة بشدة | 336 | tama rafd altuhmat bishida | 336 | आरोप का जोरदार खंडन किया गया | 336 | aarop ka joradaar khandan kiya gaya | 336 | ਦੋਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਸਖ਼ਤੀ ਨਾਲ ਨਕਾਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ | 336 | dōśāṁ nū saḵẖatī nāla nakāra ditā gi'ā | 336 | অভিযোগ দৃঢ়ভাবে অস্বীকার করা হয় | 336 | abhiyōga dr̥ṛhabhābē asbīkāra karā haẏa | 336 | 容疑は激しく否定された | 336 | 容疑 は 激しく 否定 された | 336 | ようぎ わ はげしく ひてい された | 336 | yōgi wa hageshiku hitei sareta | ||||||
337 | Allégation fermement démentie | 337 | 被否决 | 337 | bèi fǒujué | 337 | 指控被强烈否认 | 337 | Allegation strongly denied | 337 | Alegação fortemente negada | 337 | Alegación fuertemente negada | 337 | Vorwurf vehement zurückgewiesen | 337 | Zarzut zdecydowanie zaprzeczony | 337 | Обвинение категорически опровергнуто | 337 | Obvineniye kategoricheski oprovergnuto | 337 | الادعاء نفى بشدة | 337 | alaidiea' nafaa bishida | 337 | आरोप का जोरदार खंडन | 337 | aarop ka joradaar khandan | 337 | ਦੋਸ਼ਾਂ ਦਾ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਖੰਡਨ ਕੀਤਾ | 337 | dōśāṁ dā zōradāra khaḍana kītā | 337 | অভিযোগ দৃঢ়ভাবে অস্বীকার করেছেন | 337 | abhiyōga dr̥ṛhabhābē asbīkāra karēchēna | 337 | 主張は強く否定された | 337 | 主張 は 強く 否定 された | 337 | しゅちょう わ つよく ひてい された | 337 | shuchō wa tsuyoku hitei sareta | ||||||
338 | L'accusation a été catégoriquement démentie | 338 | 指控被断然否认 | 338 | zhǐkòng bèi duànrán fǒurèn | 338 | The accusation was categorically denied | 338 | The accusation was categorically denied | 338 | A acusação foi categoricamente negada | 338 | La acusación fue negada categóricamente. | 338 | Der Vorwurf wurde kategorisch zurückgewiesen | 338 | Oskarżenie zostało kategorycznie odrzucone | 338 | Обвинение было категорически отвергнуто | 338 | Obvineniye bylo kategoricheski otvergnuto | 338 | ونفى الاتهام بشكل قاطع | 338 | wanafaa alaitiham bishakl qatie | 338 | आरोप का स्पष्ट रूप से खंडन किया गया था | 338 | aarop ka spasht roop se khandan kiya gaya tha | 338 | ਦੋਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਨਕਾਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ | 338 | dōśāṁ nū sapaśaṭa taura'tē nakāra ditā gi'ā sī | 338 | অভিযোগটি স্পষ্টভাবে অস্বীকার করা হয়েছিল | 338 | abhiyōgaṭi spaṣṭabhābē asbīkāra karā haẏēchila | 338 | 告発は断固として否定された | 338 | 告発 は 断固 として 否定 された | 338 | こくはつ わ だんこ として ひてい された | 338 | kokuhatsu wa danko toshite hitei sareta | ||||||
339 | L'accusation a été catégoriquement démentie | 339 | 这指责了断然否定 | 339 | zhè zhǐ zé liǎo duànrán fǒudìng | 339 | 这一指责遭到了断然否认 | 339 | The accusation was categorically denied | 339 | A acusação foi categoricamente negada | 339 | La acusación fue negada categóricamente. | 339 | Der Vorwurf wurde kategorisch zurückgewiesen | 339 | Oskarżenie zostało kategorycznie odrzucone | 339 | Обвинение было категорически отвергнуто | 339 | Obvineniye bylo kategoricheski otvergnuto | 339 | ونفى الاتهام بشكل قاطع | 339 | wanafaa alaitiham bishakl qatie | 339 | आरोप का स्पष्ट रूप से खंडन किया गया था | 339 | aarop ka spasht roop se khandan kiya gaya tha | 339 | ਦੋਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਨਕਾਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ | 339 | dōśāṁ nū sapaśaṭa taura'tē nakāra ditā gi'ā sī | 339 | অভিযোগটি স্পষ্টভাবে অস্বীকার করা হয়েছিল | 339 | abhiyōgaṭi spaṣṭabhābē asbīkāra karā haẏēchila | 339 | 告発は断固として否定された | 339 | 告発 は 断固 として 否定 された | 339 | こくはつ わ だんこ として ひてい された | 339 | kokuhatsu wa danko toshite hitei sareta | ||||||
340 | Véhicule | 340 | 车辆 | 340 | chēliàng | 340 | Vehicle | 340 | Vehicle | 340 | Veículo | 340 | Vehículo | 340 | Fahrzeug | 340 | Pojazd | 340 | Транспортное средство | 340 | Transportnoye sredstvo | 340 | مركبة | 340 | markaba | 340 | वाहन | 340 | vaahan | 340 | ਵਾਹਨ | 340 | vāhana | 340 | যানবাহন | 340 | yānabāhana | 340 | 車両 | 340 | 車両 | 340 | しゃりょう | 340 | sharyō | ||||||
341 | véhicule | 341 | 车辆 | 341 | chēliàng | 341 | 车辆 | 341 | vehicle | 341 | veículo | 341 | vehículo | 341 | Fahrzeug | 341 | pojazd | 341 | транспортное средство | 341 | transportnoye sredstvo | 341 | مركبة | 341 | markaba | 341 | वाहन | 341 | vaahan | 341 | ਵਾਹਨ | 341 | vāhana | 341 | যানবাহন | 341 | yānabāhana | 341 | 車両 | 341 | 車両 | 341 | しゃりょう | 341 | sharyō | ||||||
342 | plutôt formel | 342 | 比较正式 | 342 | bǐjiào zhèngshì | 342 | rather formal | 342 | rather formal | 342 | bastante formal | 342 | más bien formal | 342 | eher förmlich | 342 | raczej formalne | 342 | довольно формальный | 342 | dovol'no formal'nyy | 342 | أكثر رسمية | 342 | 'akthar rasmiatan | 342 | बल्कि औपचारिक | 342 | balki aupachaarik | 342 | ਨਾ ਕਿ ਰਸਮੀ | 342 | nā ki rasamī | 342 | বরং আনুষ্ঠানিক | 342 | baraṁ ānuṣṭhānika | 342 | かなりフォーマル | 342 | かなり フォーマル | 342 | かなり フォーマル | 342 | kanari fōmaru | ||||||
343 | une chose qui est utilisée pour transporter des personnes ou des marchandises d'un endroit à un autre, comme une voiture ou un camion/camion | 343 | 用于将人员或货物从一个地方运送到另一个地方的东西,例如汽车或卡车/卡车 | 343 | yòng yú jiāng rényuán huò huòwù cóng yīgè dìfāng yùnsòng dào lìng yīgè dìfāng de dōngxī, lìrú qìchē huò kǎchē/kǎchē | 343 | a thing that is used for transporting people or goods from one place to another, such as a car or lorry/truck | 343 | a thing that is used for transporting people or goods from one place to another, such as a car or lorry/truck | 343 | uma coisa que é usada para transportar pessoas ou mercadorias de um lugar para outro, como um carro ou caminhão/caminhão | 343 | una cosa que se usa para transportar personas o bienes de un lugar a otro, como un automóvil o camión / camión | 343 | eine Sache, die zum Transport von Personen oder Gütern von einem Ort zum anderen verwendet wird, wie z. B. ein Auto oder ein Lastkraftwagen | 343 | rzecz, która służy do przewożenia osób lub towarów z miejsca na miejsce, np. samochód lub ciężarówka | 343 | вещь, которая используется для перевозки людей или товаров из одного места в другое, например, автомобиль или грузовик/грузовик | 343 | veshch', kotoraya ispol'zuyetsya dlya perevozki lyudey ili tovarov iz odnogo mesta v drugoye, naprimer, avtomobil' ili gruzovik/gruzovik | 343 | شيء يستخدم لنقل الأشخاص أو البضائع من مكان إلى آخر ، مثل السيارة أو الشاحنة / الشاحنة | 343 | shay' yustakhdam linaql al'ashkhas 'aw albadayie min makan 'iilaa akhar , mithl alsayaarat 'aw alshaahinat / alshaahina | 343 | एक चीज जो लोगों या सामानों को एक स्थान से दूसरे स्थान तक ले जाने के लिए उपयोग की जाती है, जैसे कार या लॉरी/ट्रक | 343 | ek cheej jo logon ya saamaanon ko ek sthaan se doosare sthaan tak le jaane ke lie upayog kee jaatee hai, jaise kaar ya loree/trak | 343 | ਇੱਕ ਚੀਜ਼ ਜੋ ਲੋਕਾਂ ਜਾਂ ਸਮਾਨ ਨੂੰ ਇੱਕ ਥਾਂ ਤੋਂ ਦੂਜੀ ਥਾਂ ਲਿਜਾਣ ਲਈ ਵਰਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਇੱਕ ਕਾਰ ਜਾਂ ਲਾਰੀ/ਟਰੱਕ | 343 | ika cīza jō lōkāṁ jāṁ samāna nū ika thāṁ tōṁ dūjī thāṁ lijāṇa la'ī varatī jāndī hai, jivēṁ ki ika kāra jāṁ lārī/ṭaraka | 343 | একটি জিনিস যা মানুষ বা পণ্য এক জায়গা থেকে অন্য জায়গায় পরিবহনের জন্য ব্যবহৃত হয়, যেমন একটি গাড়ি বা লরি/ট্রাক | 343 | ēkaṭi jinisa yā mānuṣa bā paṇya ēka jāẏagā thēkē an'ya jāẏagāẏa paribahanēra jan'ya byabahr̥ta haẏa, yēmana ēkaṭi gāṛi bā lari/ṭrāka | 343 | 車や大型トラック/トラックなど、人や物をある場所から別の場所に輸送するために使用されるもの | 343 | 車 や 大型 トラック / トラック など 、 人 や 物 を ある 場所 から 別 の 場所 に 輸送 する ため に 使用 される もの | 343 | くるま や おうがた トラック / トラック など 、 ひと や もの お ある ばしょ から べつ の ばしょ に ゆそう する ため に しよう される もの | 343 | kuruma ya ōgata torakku / torakku nado , hito ya mono o aru basho kara betsu no basho ni yusō suru tame ni shiyō sareru mono | ||||||
344 | Quelque chose utilisé pour transporter des personnes ou des marchandises d'un endroit à un autre, comme une voiture ou un camion/camion | 344 | 将人员或货物从一个地方运送到另一个地方的东西,例如汽车或卡车/卡车 | 344 | jiāng rényuán huò huòwù cóng yīgè dìfāng yùnsòng dào lìng yīgè dìfāng de dōngxī, lìrú qìchē huò kǎchē/kǎchē | 344 | 用于将人员或货物从一个地方运送到另一个地方的东西,例如汽车或卡车/卡车 | 344 | Something used to transport people or goods from one place to another, such as a car or truck/truck | 344 | Algo usado para transportar pessoas ou mercadorias de um lugar para outro, como um carro ou caminhão/caminhão | 344 | Algo que se usa para transportar personas o bienes de un lugar a otro, como un automóvil o camión/camión | 344 | Etwas, das verwendet wird, um Personen oder Güter von einem Ort zum anderen zu transportieren, wie z. B. ein Auto oder ein Lastwagen/LKW | 344 | Coś używanego do transportu osób lub towarów z jednego miejsca do drugiego, na przykład samochód lub ciężarówka/ciężarówka | 344 | Что-то, используемое для перевозки людей или товаров из одного места в другое, например, автомобиль или грузовик/грузовик. | 344 | Chto-to, ispol'zuyemoye dlya perevozki lyudey ili tovarov iz odnogo mesta v drugoye, naprimer, avtomobil' ili gruzovik/gruzovik. | 344 | شيء يستخدم لنقل الأشخاص أو البضائع من مكان إلى آخر ، مثل السيارة أو الشاحنة / الشاحنة | 344 | shay' yustakhdam linaql al'ashkhas 'aw albadayie min makan 'iilaa akhar , mithl alsayaarat 'aw alshaahinat / alshaahina | 344 | लोगों या सामानों को एक जगह से दूसरी जगह ले जाने के लिए इस्तेमाल की जाने वाली कोई चीज़, जैसे कार या ट्रक/ट्रक | 344 | logon ya saamaanon ko ek jagah se doosaree jagah le jaane ke lie istemaal kee jaane vaalee koee cheez, jaise kaar ya trak/trak | 344 | ਕੋਈ ਚੀਜ਼ ਜੋ ਲੋਕਾਂ ਜਾਂ ਮਾਲ ਨੂੰ ਇੱਕ ਥਾਂ ਤੋਂ ਦੂਜੀ ਥਾਂ ਲਿਜਾਣ ਲਈ ਵਰਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਕਾਰ ਜਾਂ ਟਰੱਕ/ਟਰੱਕ | 344 | kō'ī cīza jō lōkāṁ jāṁ māla nū ika thāṁ tōṁ dūjī thāṁ lijāṇa la'ī varatī jāndī hai, jivēṁ ki kāra jāṁ ṭaraka/ṭaraka | 344 | মানুষ বা মালামাল এক জায়গা থেকে অন্য জায়গায় পরিবহনের জন্য ব্যবহৃত কিছু, যেমন একটি গাড়ি বা ট্রাক/ট্রাক | 344 | mānuṣa bā mālāmāla ēka jāẏagā thēkē an'ya jāẏagāẏa paribahanēra jan'ya byabahr̥ta kichu, yēmana ēkaṭi gāṛi bā ṭrāka/ṭrāka | 344 | 車やトラック/トラックなど、人や物をある場所から別の場所に輸送するために使用されるもの | 344 | 車 や トラック / トラック など 、 人 や 物 を ある 場所 から 別 の 場所 に 輸送 する ため に 使用 される もの | 344 | くるま や トラック / トラック など 、 ひと や もの お ある ばしょ から べつ の ばしょ に ゆそう する ため に しよう される もの | 344 | kuruma ya torakku / torakku nado , hito ya mono o aru basho kara betsu no basho ni yusō suru tame ni shiyō sareru mono | ||||||
345 | véhicule; véhicule | 345 | 车辆;车辆 | 345 | chēliàng; chēliàng | 345 | vehicle; vehicle | 345 | vehicle; vehicle | 345 | veículo; veículo | 345 | vehículo; vehículo | 345 | Fahrzeug; Fahrzeug | 345 | pojazd; pojazd | 345 | транспортное средство; транспортное средство | 345 | transportnoye sredstvo; transportnoye sredstvo | 345 | مركبة ؛ مركبة | 345 | markabat ; murakaba | 345 | वाहन ; वाहन | 345 | vaahan ; vaahan | 345 | ਵਾਹਨ; ਵਾਹਨ | 345 | vāhana; vāhana | 345 | বাহন; যানবাহন | 345 | bāhana; yānabāhana | 345 | 車両;車両 | 345 | 車両 ; 車両 | 345 | しゃりょう ; しゃりょう | 345 | sharyō ; sharyō | ||||||
346 | véhicule; véhicule | 346 | 实体;车辆 | 346 | shítǐ; chēliàng | 346 | 交通工具;车辆 | 346 | vehicle; vehicle | 346 | veículo; veículo | 346 | vehículo; vehículo | 346 | Fahrzeug; Fahrzeug | 346 | pojazd; pojazd | 346 | транспортное средство; транспортное средство | 346 | transportnoye sredstvo; transportnoye sredstvo | 346 | مركبة ؛ مركبة | 346 | markabat ; murakaba | 346 | वाहन ; वाहन | 346 | vaahan ; vaahan | 346 | ਵਾਹਨ; ਵਾਹਨ | 346 | vāhana; vāhana | 346 | বাহন; যানবাহন | 346 | bāhana; yānabāhana | 346 | 車両;車両 | 346 | 車両 ; 車両 | 346 | しゃりょう ; しゃりょう | 346 | sharyō ; sharyō | ||||||
347 | véhicules à moteur (voitures, bus, camions, etc.) | 347 | 机动车辆(汽车,公共汽车,卡车/卡车等) | 347 | jīdòng chēliàng (qìchē, gōnggòng qìchē, kǎchē/kǎchē děng) | 347 | motor vehicles ( cars,.buses, lorries/trucks,etc.) | 347 | motor vehicles (cars, .buses, lorries/trucks, etc.) | 347 | veículos motorizados (automóveis, autocarros, camiões/caminhões, etc.) | 347 | vehículos de motor (automóviles, autobuses, camiones/camiones, etc.) | 347 | Kraftfahrzeuge (Pkw, Busse, Lkw/Lkw etc.) | 347 | pojazdy silnikowe (samochody, autobusy, ciężarówki, itp.) | 347 | автомобили (автомобили, автобусы, грузовики и т. д.) | 347 | avtomobili (avtomobili, avtobusy, gruzoviki i t. d.) | 347 | السيارات (سيارات ، حافلات ، شاحنات ، شاحنات ، إلخ.) | 347 | alsayaarat (sayarat , hafilat , shahinat , shahinat , 'iilkh.) | 347 | मोटर वाहन (कार, .बस, लॉरी/ट्रक, आदि) | 347 | motar vaahan (kaar, .bas, loree/trak, aadi) | 347 | ਮੋਟਰ ਵਾਹਨ (ਕਾਰਾਂ, ਬੱਸਾਂ, ਲਾਰੀਆਂ/ਟਰੱਕ, ਆਦਿ) | 347 | mōṭara vāhana (kārāṁ, basāṁ, lārī'āṁ/ṭaraka, ādi) | 347 | মোটর যান (গাড়ি, বাস, লরি/ট্রাক ইত্যাদি) | 347 | mōṭara yāna (gāṛi, bāsa, lari/ṭrāka ityādi) | 347 | 自動車(車、バス、大型トラック/トラックなど) | 347 | 自動車 ( 車 、 バス 、 大型 トラック / トラック など ) | 347 | じどうしゃ ( くるま 、 バス 、 おうがた トラック / トラック など ) | 347 | jidōsha ( kuruma , basu , ōgata torakku / torakku nado ) | ||||||
348 | Véhicules à moteur (voitures, autobus, camions/camions, etc.) | 348 | 机动车辆(汽车,公共汽车,卡车/卡车等) | 348 | jīdòng chēliàng (qìchē, gōnggòng qìchē, kǎchē/kǎchē děng) | 348 | 机动车辆(汽车,公共汽车,卡车/卡车等) | 348 | Motor vehicles (cars, buses, trucks/trucks, etc.) | 348 | Veículos automotores (automóveis, ônibus, caminhões/caminhões, etc.) | 348 | Los vehículos de motor (automóviles, autobuses, camiones/camiones, etc.) | 348 | Kraftfahrzeuge (PKW, Busse, LKW/LKW etc.) | 348 | Pojazdy silnikowe (samochody, autobusy, ciężarówki/ciężarówki itp.) | 348 | Транспортные средства (автомобили, автобусы, грузовики/грузовики и т.д.) | 348 | Transportnyye sredstva (avtomobili, avtobusy, gruzoviki/gruzoviki i t.d.) | 348 | المركبات ذات المحركات (السيارات ، الحافلات ، الشاحنات / الشاحنات ، إلخ.) | 348 | almarkabat dhat almuharikat (alsayarat , alhafilat , alshaahinat / alshaahinat , 'iilkh.) | 348 | मोटर वाहन (कार, बस, ट्रक/ट्रक, आदि) | 348 | motar vaahan (kaar, bas, trak/trak, aadi) | 348 | ਮੋਟਰ ਵਾਹਨ (ਕਾਰਾਂ, ਬੱਸਾਂ, ਟਰੱਕ/ਟਰੱਕ, ਆਦਿ) | 348 | mōṭara vāhana (kārāṁ, basāṁ, ṭaraka/ṭaraka, ādi) | 348 | মোটর যান (গাড়ি, বাস, ট্রাক/ট্রাক, ইত্যাদি) | 348 | mōṭara yāna (gāṛi, bāsa, ṭrāka/ṭrāka, ityādi) | 348 | 自動車(車、バス、トラック/トラックなど) | 348 | 自動車 ( 車 、 バス 、 トラック / トラック など ) | 348 | じどうしゃ ( くるま 、 バス 、 トラック / トラック など ) | 348 | jidōsha ( kuruma , basu , torakku / torakku nado ) | ||||||
349 | véhicule à moteur | 349 | 摩托车 | 349 | mótuō chē | 349 | motor vehicle | 349 | motor vehicle | 349 | veículo motorizado | 349 | Vehículo de motor | 349 | Kraftfahrzeug | 349 | pojazd silnikowy | 349 | автомобиль | 349 | avtomobil' | 349 | السيارات | 349 | alsayaarat | 349 | मोटर गाड़ी | 349 | motar gaadee | 349 | ਮੋਟਰ ਵਾਹਨ | 349 | mōṭara vāhana | 349 | মোটরযান | 349 | mōṭarayāna | 349 | 自動車 | 349 | 自動車 | 349 | じどうしゃ | 349 | jidōsha | ||||||
350 | véhicule à moteur | 350 | 机动车辆 | 350 | jīdòng chēliàng | 350 | 机动动车辆 | 350 | motor vehicle | 350 | veículo motorizado | 350 | Vehículo de motor | 350 | Kraftfahrzeug | 350 | pojazd silnikowy | 350 | автомобиль | 350 | avtomobil' | 350 | السيارات | 350 | alsayaarat | 350 | मोटर गाड़ी | 350 | motar gaadee | 350 | ਮੋਟਰ ਵਾਹਨ | 350 | mōṭara vāhana | 350 | মোটরযান | 350 | mōṭarayāna | 350 | 自動車 | 350 | 自動車 | 350 | じどうしゃ | 350 | jidōsha | ||||||
351 | Êtes-vous le conducteur de ce véhicule ? | 351 | 你是这辆车的司机吗? | 351 | nǐ shì zhè liàng chē de sījī ma? | 351 | Are you the driver of this vehicle? | 351 | Are you the driver of this vehicle? | 351 | Você é o motorista deste veículo? | 351 | ¿Es usted el conductor de este vehículo? | 351 | Sind Sie der Fahrer dieses Fahrzeugs? | 351 | Czy jesteś kierowcą tego pojazdu? | 351 | Вы водитель этого автомобиля? | 351 | Vy voditel' etogo avtomobilya? | 351 | هل أنت سائق هذه السيارة؟ | 351 | hal 'ant sayiq hadhih alsayaarati? | 351 | क्या आप इस वाहन के चालक हैं? | 351 | kya aap is vaahan ke chaalak hain? | 351 | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਗੱਡੀ ਦੇ ਡਰਾਈਵਰ ਹੋ? | 351 | kī tusīṁ isa gaḍī dē ḍarā'īvara hō? | 351 | আপনি কি এই গাড়ির চালক? | 351 | āpani ki ē'i gāṛira cālaka? | 351 | あなたはこの車の運転手ですか? | 351 | あなた は この 車 の 運転手です か ? | 351 | あなた わ この くるま の うんてんしゅです か ? | 351 | anata wa kono kuruma no untenshudesu ka ? | ||||||
352 | Êtes-vous le conducteur de cette voiture ? | 352 | 你是他的司机吗? | 352 | Nǐ shì tā de sījī ma? | 352 | 你是这辆车的司机吗? | 352 | Are you the driver of this car? | 352 | Você é o motorista deste carro? | 352 | ¿Eres el conductor de este coche? | 352 | Sind Sie der Fahrer dieses Autos? | 352 | Czy jesteś kierowcą tego samochodu? | 352 | Вы водитель этой машины? | 352 | Vy voditel' etoy mashiny? | 352 | هل أنت سائق هذه السيارة؟ | 352 | hal 'ant sayiq hadhih alsayaarati? | 352 | क्या आप इस कार के ड्राइवर हैं? | 352 | kya aap is kaar ke draivar hain? | 352 | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਕਾਰ ਦੇ ਡਰਾਈਵਰ ਹੋ? | 352 | Kī tusīṁ isa kāra dē ḍarā'īvara hō? | 352 | আপনি কি এই গাড়ির ড্রাইভার? | 352 | Āpani ki ē'i gāṛira ḍrā'ibhāra? | 352 | あなたはこの車の運転手ですか? | 352 | あなた は この 車 の 運転手です か ? | 352 | あなた わ この くるま の うんてんしゅです か ? | 352 | anata wa kono kuruma no untenshudesu ka ? | ||||||
353 | Êtes-vous le conducteur de cette voiture ? | 353 | 你是这辆车的司机吗? | 353 | Nǐ shì zhè liàng chē de sījī ma? | 353 | Are you the driver of this car? | 353 | Are you the driver of this car? | 353 | Você é o motorista deste carro? | 353 | ¿Eres el conductor de este coche? | 353 | Sind Sie der Fahrer dieses Autos? | 353 | Czy jesteś kierowcą tego samochodu? | 353 | Вы водитель этой машины? | 353 | Vy voditel' etoy mashiny? | 353 | هل أنت سائق هذه السيارة؟ | 353 | hal 'ant sayiq hadhih alsayaarati? | 353 | क्या आप इस कार के ड्राइवर हैं? | 353 | kya aap is kaar ke draivar hain? | 353 | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਕਾਰ ਦੇ ਡਰਾਈਵਰ ਹੋ? | 353 | Kī tusīṁ isa kāra dē ḍarā'īvara hō? | 353 | আপনি কি এই গাড়ির ড্রাইভার? | 353 | Āpani ki ē'i gāṛira ḍrā'ibhāra? | 353 | あなたはこの車の運転手ですか? | 353 | あなた は この 車 の 運転手です か ? | 353 | あなた わ この くるま の うんてんしゅです か ? | 353 | anata wa kono kuruma no untenshudesu ka ? | ||||||
354 | Êtes-vous le conducteur de cette voiture ? | 354 | 你是这辆汽车的司机吗? | 354 | Nǐ shì zhè liàng qìchē de sījī ma? | 354 | 你是这辆汽车的驾驶员吗? | 354 | Are you the driver of this car? | 354 | Você é o motorista deste carro? | 354 | ¿Eres el conductor de este coche? | 354 | Sind Sie der Fahrer dieses Autos? | 354 | Czy jesteś kierowcą tego samochodu? | 354 | Вы водитель этой машины? | 354 | Vy voditel' etoy mashiny? | 354 | هل أنت سائق هذه السيارة؟ | 354 | hal 'ant sayiq hadhih alsayaarati? | 354 | क्या आप इस कार के ड्राइवर हैं? | 354 | kya aap is kaar ke draivar hain? | 354 | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਕਾਰ ਦੇ ਡਰਾਈਵਰ ਹੋ? | 354 | Kī tusīṁ isa kāra dē ḍarā'īvara hō? | 354 | আপনি কি এই গাড়ির ড্রাইভার? | 354 | Āpani ki ē'i gāṛira ḍrā'ibhāra? | 354 | あなたはこの車の運転手ですか? | 354 | あなた は この 車 の 運転手です か ? | 354 | あなた わ この くるま の うんてんしゅです か ? | 354 | anata wa kono kuruma no untenshudesu ka ? | ||||||
355 | ça alors | 355 | 晕 | 355 | Yūn | 355 | 晕 | 355 | gosh | 355 | Poxa | 355 | Dios mio | 355 | Meine Güte | 355 | Boże | 355 | черт возьми | 355 | chert voz'mi | 355 | يا الهي | 355 | ya alhi | 355 | भगवान | 355 | bhagavaan | 355 | ਵਾਹਿਗੁਰੂ | 355 | Vāhigurū | 355 | ভগবান | 355 | Bhagabāna | 355 | おやおや | 355 | お やおや | 355 | お やおや | 355 | o yaoya | ||||||
356 | conduire | 356 | 驶入 | 356 | shǐ rù | 356 | 驶 | 356 | drive | 356 | dirigir | 356 | conducir | 356 | Fahrt | 356 | prowadzić | 356 | водить машину | 356 | vodit' mashinu | 356 | قائد | 356 | qayid | 356 | चलाना | 356 | chalaana | 356 | ਚਲਾਉਣਾ | 356 | calā'uṇā | 356 | ড্রাইভ | 356 | ḍrā'ibha | 356 | ドライブ | 356 | ドライブ | 356 | ドライブ | 356 | doraibu | ||||||
357 | soutane | 357 | 袈 | 357 | jiā | 357 | 袈 | 357 | cassock | 357 | batina | 357 | sotana | 357 | Soutane | 357 | sutanna | 357 | ряса | 357 | ryasa | 357 | كاهن | 357 | kahin | 357 | साकका | 357 | saakaka | 357 | cassock | 357 | cassock | 357 | ক্যাসক | 357 | kyāsaka | 357 | キャソック | 357 | キャソック | 357 | きゃそっく | 357 | kyasokku | ||||||
358 | conduire | 358 | 驾 | 358 | jià | 358 | 驾 | 358 | drive | 358 | dirigir | 358 | conducir | 358 | Fahrt | 358 | prowadzić | 358 | водить машину | 358 | vodit' mashinu | 358 | قائد | 358 | qayid | 358 | चलाना | 358 | chalaana | 358 | ਚਲਾਉਣਾ | 358 | calā'uṇā | 358 | ড্রাইভ | 358 | ḍrā'ibha | 358 | ドライブ | 358 | ドライブ | 358 | ドライブ | 358 | doraibu | ||||||
359 | tremper | 359 |
沾 |
359 | Zhān | 359 | 沾 | 359 | dip | 359 | mergulhar | 359 | aderezo | 359 | tauchen | 359 | zanurzać | 359 | окунать | 359 | okunat' | 359 | تراجع | 359 | tarajue | 359 | डुबोना | 359 | dubona | 359 | ਡੁਬੋਣਾ | 359 | ḍubōṇā | 359 | ডুব | 359 | ḍuba | 359 | 浸漬 | 359 | 浸 漬 | 359 | ひた 漬 | 359 | hita 漬 | ||||||
360 | Connaître | 360 | 知 | 360 | zhī | 360 | 知 | 360 | Know | 360 | Conhecer | 360 | Saber | 360 | Wissen | 360 | Wiedzieć | 360 | Знать | 360 | Znat' | 360 | أعرف | 360 | 'aerif | 360 | जानना | 360 | jaanana | 360 | ਜਾਣੋ | 360 | jāṇō | 360 | জেনে নিন | 360 | jēnē nina | 360 | 知る | 360 | 知る | 360 | しる | 360 | shiru | ||||||
361 | Donc | 361 | 故 | 361 | gù | 361 | 故 | 361 | Therefore | 361 | Portanto | 361 | Por lo tanto | 361 | Deswegen | 361 | W związku z tym | 361 | Следовательно | 361 | Sledovatel'no | 361 | لذلك | 361 | lidhalik | 361 | इसलिए | 361 | isalie | 361 | ਇਸ ਲਈ | 361 | isa la'ī | 361 | অতএব | 361 | ata'ēba | 361 | したがって | 361 | したがって | 361 | したがって | 361 | shitagatte | ||||||
362 | rangées de véhicules en stationnement | 362 | 一排排停放的车辆 | 362 | yī pái pái tíngfàng de chēliàng | 362 | rows of parked vehicles | 362 | rows of parked vehicles | 362 | filas de veículos estacionados | 362 | filas de vehículos estacionados | 362 | Reihen geparkter Fahrzeuge | 362 | rzędy zaparkowanych pojazdów | 362 | ряды припаркованных автомобилей | 362 | ryady priparkovannykh avtomobiley | 362 | صفوف من المركبات المتوقفة | 362 | sufuf min almarkabat almutawaqifa | 362 | खड़े वाहनों की कतार | 362 | khade vaahanon kee kataar | 362 | ਪਾਰਕ ਕੀਤੇ ਵਾਹਨਾਂ ਦੀਆਂ ਕਤਾਰਾਂ | 362 | pāraka kītē vāhanāṁ dī'āṁ katārāṁ | 362 | পার্ক করা যানবাহনের সারি | 362 | pārka karā yānabāhanēra sāri | 362 | 駐車車両の列 | 362 | 駐車 車両 の 列 | 362 | ちゅうしゃ しゃりょう の れつ | 362 | chūsha sharyō no retsu | ||||||
363 | rangée de véhicules en stationnement | 363 | 一排排停放的车辆 | 363 | yī pái pái tíngfàng de chēliàng | 363 | 一排排停放的车辆 | 363 | row of parked vehicles | 363 | fila de veículos estacionados | 363 | fila de vehículos estacionados | 363 | Reihe geparkter Fahrzeuge | 363 | rząd zaparkowanych pojazdów | 363 | ряд припаркованных автомобилей | 363 | ryad priparkovannykh avtomobiley | 363 | صف من المركبات المتوقفة | 363 | saf min almarkabat almutawaqifa | 363 | खड़े वाहनों की कतार | 363 | khade vaahanon kee kataar | 363 | ਪਾਰਕ ਕੀਤੇ ਵਾਹਨਾਂ ਦੀ ਕਤਾਰ | 363 | pāraka kītē vāhanāṁ dī katāra | 363 | পার্ক করা যানবাহনের সারি | 363 | pārka karā yānabāhanēra sāri | 363 | 駐車車両の列 | 363 | 駐車 車両 の 列 | 363 | ちゅうしゃ しゃりょう の れつ | 363 | chūsha sharyō no retsu | ||||||
364 | ~ (pour qch) | 364 | 〜(为某事) | 364 | 〜(wèi mǒu shì) | 364 | 〜(for sth) | 364 | ~ (for sth) | 364 | ~ (para sth) | 364 | ~ (para algo) | 364 | ~ (für etw) | 364 | ~ (dla czegoś) | 364 | ~ (для чего-н.) | 364 | ~ (dlya chego-n.) | 364 | ~ (لكل شيء) | 364 | ~ (lkuli shay') | 364 | ~ (वें के लिए) | 364 | ~ (ven ke lie) | 364 | ~ (sth ਲਈ) | 364 | ~ (sth la'ī) | 364 | ~ (sth জন্য) | 364 | ~ (sth jan'ya) | 364 | 〜(sthの場合) | 364 | 〜 ( sth の 場合 ) | 364 | 〜 ( sth の ばあい ) | 364 | 〜 ( sth no bāi ) | ||||||
365 | quelque chose qui peut être utilisé pour exprimer vos idées, vos sentiments ou comme moyen de réaliser qc | 365 | 可以用来表达您的想法或感受或作为实现某事的方式的东西 | 365 | kěyǐ yòng lái biǎodá nín de xiǎngfǎ huò gǎnshòu huò zuòwéi shíxiàn mǒu shì de fāngshì de dōngxī | 365 | something that can be used to express your ideas, or feelings or as a way of achieving sth | 365 | something that can be used to express your ideas, or feelings or as a way of achieving sth | 365 | algo que pode ser usado para expressar suas idéias, ou sentimentos ou como uma forma de alcançar algo | 365 | algo que se puede usar para expresar sus ideas o sentimientos o como una forma de lograr algo | 365 | etwas, das verwendet werden kann, um Ihre Ideen oder Gefühle auszudrücken oder um etw. zu erreichen | 365 | coś, co można wykorzystać do wyrażenia swoich pomysłów lub uczuć lub jako sposób na osiągnięcie czegoś | 365 | что-то, что может быть использовано для выражения ваших идей или чувств или как способ достижения чего-либо | 365 | chto-to, chto mozhet byt' ispol'zovano dlya vyrazheniya vashikh idey ili chuvstv ili kak sposob dostizheniya chego-libo | 365 | شيء يمكن استخدامه للتعبير عن أفكارك أو مشاعرك أو كوسيلة لتحقيق شيء ما | 365 | shay' yumkin aistikhdamuh liltaebir ean 'afkarik 'aw mashaeirak 'aw kawasilat litahqiq shay' ma | 365 | कुछ ऐसा जो आपके विचारों, या भावनाओं को व्यक्त करने के लिए या sth . प्राप्त करने के तरीके के रूप में इस्तेमाल किया जा सकता है | 365 | kuchh aisa jo aapake vichaaron, ya bhaavanaon ko vyakt karane ke lie ya sth . praapt karane ke tareeke ke roop mein istemaal kiya ja sakata hai | 365 | ਕੋਈ ਚੀਜ਼ ਜਿਸਦੀ ਵਰਤੋਂ ਤੁਹਾਡੇ ਵਿਚਾਰਾਂ, ਜਾਂ ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰਨ ਲਈ ਜਾਂ sth ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਦੇ ਤਰੀਕੇ ਵਜੋਂ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ | 365 | kō'ī cīza jisadī varatōṁ tuhāḍē vicārāṁ, jāṁ bhāvanāvāṁ nū pragaṭa karana la'ī jāṁ sth nū prāpata karana dē tarīkē vajōṁ kītī jā sakadī hai | 365 | এমন কিছু যা আপনার ধারনা, বা অনুভূতি প্রকাশ করতে বা sth অর্জনের উপায় হিসাবে ব্যবহার করা যেতে পারে | 365 | ēmana kichu yā āpanāra dhāranā, bā anubhūti prakāśa karatē bā sth arjanēra upāẏa hisābē byabahāra karā yētē pārē | 365 | あなたのアイデアや感情を表現するために、またはsthを達成する方法として使用できるもの | 365 | あなた の アイデア や 感情 を 表現 する ため に 、 または sth を 達成 する 方法 として 使用 できる もの | 365 | あなた の アイデア や かんじょう お ひょうげん する ため に 、 または sth お たっせい する ほうほう として しよう できる もの | 365 | anata no aidea ya kanjō o hyōgen suru tame ni , mataha sth o tassei suru hōhō toshite shiyō dekiru mono | ||||||
366 | quelque chose qui peut être utilisé pour exprimer vos pensées ou vos sentiments ou comme moyen d'accomplir quelque chose | 366 | 表达您的联想或感受或作为实现某事的方式的东西 | 366 | biǎodá nín de liánxiǎng huò gǎnshòu huò zuòwéi shíxiàn mǒu shì de fāngshì de dōngxī | 366 | 可以用来表达您的想法或感受或作为实现某事的方式的东西 | 366 | something that can be used to express your thoughts or feelings or as a way of accomplishing something | 366 | algo que pode ser usado para expressar seus pensamentos ou sentimentos ou como uma forma de realizar algo | 366 | algo que se puede usar para expresar sus pensamientos o sentimientos o como una forma de lograr algo | 366 | etwas, das verwendet werden kann, um Ihre Gedanken oder Gefühle auszudrücken oder um etwas zu erreichen | 366 | coś, co może być użyte do wyrażenia swoich myśli lub uczuć lub jako sposób na osiągnięcie czegoś | 366 | что-то, что может быть использовано для выражения ваших мыслей или чувств или как способ достижения чего-либо | 366 | chto-to, chto mozhet byt' ispol'zovano dlya vyrazheniya vashikh mysley ili chuvstv ili kak sposob dostizheniya chego-libo | 366 | شيء يمكن استخدامه للتعبير عن أفكارك أو مشاعرك أو كوسيلة لإنجاز شيء ما | 366 | shay' yumkin aistikhdamuh liltaebir ean 'afkarik 'aw mashaeirak 'aw kawasilat li'iinjaz shay' ma | 366 | कुछ ऐसा जो आपके विचारों या भावनाओं को व्यक्त करने के लिए या कुछ हासिल करने के तरीके के रूप में इस्तेमाल किया जा सकता है | 366 | kuchh aisa jo aapake vichaaron ya bhaavanaon ko vyakt karane ke lie ya kuchh haasil karane ke tareeke ke roop mein istemaal kiya ja sakata hai | 366 | ਕੋਈ ਚੀਜ਼ ਜਿਸਦੀ ਵਰਤੋਂ ਤੁਹਾਡੇ ਵਿਚਾਰਾਂ ਜਾਂ ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰਨ ਲਈ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਦੇ ਤਰੀਕੇ ਵਜੋਂ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ | 366 | kō'ī cīza jisadī varatōṁ tuhāḍē vicārāṁ jāṁ bhāvanāvāṁ nū pragaṭa karana la'ī jāṁ kisē cīza nū pūrā karana dē tarīkē vajōṁ kītī jā sakadī hai | 366 | এমন কিছু যা আপনার চিন্তাভাবনা বা অনুভূতি প্রকাশ করতে বা কিছু সম্পাদন করার উপায় হিসাবে ব্যবহার করা যেতে পারে | 366 | ēmana kichu yā āpanāra cintābhābanā bā anubhūti prakāśa karatē bā kichu sampādana karāra upāẏa hisābē byabahāra karā yētē pārē | 366 | あなたの考えや感情を表現するために、または何かを達成する方法として使用できるもの | 366 | あなた の 考え や 感情 を 表現 する ため に 、 または 何 か を 達成 する 方法 として 使用 できる もの | 366 | あなた の かんがえ や かんじょう お ひょうげん する ため に 、 または なに か お たっせい する ほうほう として しよう できる もの | 366 | anata no kangae ya kanjō o hyōgen suru tame ni , mataha nani ka o tassei suru hōhō toshite shiyō dekiru mono | ||||||
367 | (un moyen par lequel exprimer des pensées, des sentiments ou atteindre des objectifs) | 367 | (表达思想、感情或达到目的的手段) | 367 | (biǎodá sīxiǎng, gǎnqíng huò dádào mùdì de shǒuduàn) | 367 | (a means by which to express thoughts, feelings, or achieve ends) | 367 | (a means by which to express thoughts, feelings, or achieve ends) | 367 | (um meio pelo qual expressar pensamentos, sentimentos ou atingir fins) | 367 | (un medio por el cual expresar pensamientos, sentimientos o lograr fines) | 367 | (ein Mittel, um Gedanken, Gefühle auszudrücken oder Ziele zu erreichen) | 367 | (środek do wyrażania myśli, uczuć lub osiągania celów) | 367 | (средство выражения мыслей, чувств или достижения целей) | 367 | (sredstvo vyrazheniya mysley, chuvstv ili dostizheniya tseley) | 367 | (وسيلة للتعبير عن الأفكار أو المشاعر أو تحقيق الغايات) | 367 | (wasilat liltaebir ean al'afkar 'aw almashaeir 'aw tahqiq alghayati) | 367 | (एक साधन जिसके द्वारा विचारों, भावनाओं को व्यक्त करना या लक्ष्य प्राप्त करना) | 367 | (ek saadhan jisake dvaara vichaaron, bhaavanaon ko vyakt karana ya lakshy praapt karana) | 367 | (ਇੱਕ ਸਾਧਨ ਜਿਸ ਦੁਆਰਾ ਵਿਚਾਰਾਂ, ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰਨਾ, ਜਾਂ ਅੰਤ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨਾ) | 367 | (ika sādhana jisa du'ārā vicārāṁ, bhāvanāvāṁ nū pragaṭa karanā, jāṁ ata nū prāpata karanā) | 367 | (একটি উপায় যার মাধ্যমে চিন্তাভাবনা, অনুভূতি প্রকাশ করা বা শেষ অর্জন করা) | 367 | (ēkaṭi upāẏa yāra mādhyamē cintābhābanā, anubhūti prakāśa karā bā śēṣa arjana karā) | 367 | (思考、感情を表現する、または目的を達成するための手段) | 367 | ( 思考 、 感情 を 表現 する 、 または 目的 を 達成 する ため の 手段 ) | 367 | ( しこう 、 かんじょう お ひょうげん する 、 または もくてき お たっせい する ため の しゅだん ) | 367 | ( shikō , kanjō o hyōgen suru , mataha mokuteki o tassei suru tame no shudan ) | ||||||
368 | (un moyen par lequel exprimer des pensées, des sentiments ou atteindre des objectifs) | 368 | (赖以表达思想、情感或达到目的的)手段,工具 | 368 | (lài yǐ biǎodá sīxiǎng, qínggǎn huò dádào mùdì de) shǒuduàn, gōngjù | 368 | (赖以表达思想、感情或达到目的的)手段,工具 | 368 | (a means by which to express thoughts, feelings, or achieve ends) | 368 | (um meio pelo qual expressar pensamentos, sentimentos ou atingir fins) | 368 | (un medio por el cual expresar pensamientos, sentimientos o lograr fines) | 368 | (ein Mittel, um Gedanken, Gefühle auszudrücken oder Ziele zu erreichen) | 368 | (środek do wyrażania myśli, uczuć lub osiągania celów) | 368 | (средство выражения мыслей, чувств или достижения целей) | 368 | (sredstvo vyrazheniya mysley, chuvstv ili dostizheniya tseley) | 368 | (وسيلة للتعبير عن الأفكار أو المشاعر أو تحقيق الغايات) | 368 | (wasilat liltaebir ean al'afkar 'aw almashaeir 'aw tahqiq alghayati) | 368 | (एक साधन जिसके द्वारा विचारों, भावनाओं को व्यक्त करना या लक्ष्य प्राप्त करना) | 368 | (ek saadhan jisake dvaara vichaaron, bhaavanaon ko vyakt karana ya lakshy praapt karana) | 368 | (ਇੱਕ ਸਾਧਨ ਜਿਸ ਦੁਆਰਾ ਵਿਚਾਰਾਂ, ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰਨਾ, ਜਾਂ ਅੰਤ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨਾ) | 368 | (ika sādhana jisa du'ārā vicārāṁ, bhāvanāvāṁ nū pragaṭa karanā, jāṁ ata nū prāpata karanā) | 368 | (একটি উপায় যার মাধ্যমে চিন্তাভাবনা, অনুভূতি প্রকাশ করা বা শেষ অর্জন করা) | 368 | (ēkaṭi upāẏa yāra mādhyamē cintābhābanā, anubhūti prakāśa karā bā śēṣa arjana karā) | 368 | (思考、感情を表現する、または目的を達成するための手段) | 368 | ( 思考 、 感情 を 表現 する 、 または 目的 を 達成 する ため の 手段 ) | 368 | ( しこう 、 かんじょう お ひょうげん する 、 または もくてき お たっせい する ため の しゅだん ) | 368 | ( shikō , kanjō o hyōgen suru , mataha mokuteki o tassei suru tame no shudan ) | ||||||
369 | L'art peut être utilisé comme véhicule de propagande. | 369 | 艺术可以用作宣传的工具。 | 369 | yìshù kěyǐ yòng zuò xuānchuán de gōngjù. | 369 | Art may be used as a vehicle for propaganda. | 369 | Art may be used as a vehicle for propaganda. | 369 | A arte pode ser usada como veículo de propaganda. | 369 | El arte puede ser utilizado como vehículo de propaganda. | 369 | Kunst kann als Propagandamittel eingesetzt werden. | 369 | Sztuka może służyć jako środek propagandy. | 369 | Искусство может быть использовано как средство пропаганды. | 369 | Iskusstvo mozhet byt' ispol'zovano kak sredstvo propagandy. | 369 | يمكن استخدام الفن كوسيلة للدعاية. | 369 | yumkin astikhdam alfani kawasilat lildieayati. | 369 | कला को प्रचार के साधन के रूप में इस्तेमाल किया जा सकता है। | 369 | kala ko prachaar ke saadhan ke roop mein istemaal kiya ja sakata hai. | 369 | ਕਲਾ ਨੂੰ ਪ੍ਰਚਾਰ ਲਈ ਇੱਕ ਵਾਹਨ ਵਜੋਂ ਵਰਤਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। | 369 | kalā nū pracāra la'ī ika vāhana vajōṁ varati'ā jā sakadā hai. | 369 | শিল্প প্রচারের বাহন হিসেবে ব্যবহার করা যেতে পারে। | 369 | śilpa pracārēra bāhana hisēbē byabahāra karā yētē pārē. | 369 | アートは宣伝の手段として使用される場合があります。 | 369 | アート は 宣伝 の 手段 として 使用 される 場合 が あります 。 | 369 | アート わ せんでん の しゅだん として しよう される ばあい が あります 。 | 369 | āto wa senden no shudan toshite shiyō sareru bāi ga arimasu . | ||||||
370 | quelque chose qui peut être utilisé pour exprimer vos pensées ou vos sentiments ou comme moyen d'accomplir quelque chose | 370 | 表达您的联想或感受或作为实现某事的方式的东西 | 370 | Biǎodá nín de liánxiǎng huò gǎnshòu huò zuòwéi shíxiàn mǒu shì de fāngshì de dōngxī | 370 | 可以用来表达您的想法或感受或作为实 | 370 | something that can be used to express your thoughts or feelings or as a way of accomplishing something | 370 | algo que pode ser usado para expressar seus pensamentos ou sentimentos ou como uma forma de realizar algo | 370 | algo que se puede usar para expresar sus pensamientos o sentimientos o como una forma de lograr algo | 370 | etwas, das verwendet werden kann, um Ihre Gedanken oder Gefühle auszudrücken oder um etwas zu erreichen | 370 | coś, co może być użyte do wyrażenia swoich myśli lub uczuć lub jako sposób na osiągnięcie czegoś | 370 | что-то, что может быть использовано для выражения ваших мыслей или чувств или как способ достижения чего-либо | 370 | chto-to, chto mozhet byt' ispol'zovano dlya vyrazheniya vashikh mysley ili chuvstv ili kak sposob dostizheniya chego-libo | 370 | شيء يمكن استخدامه للتعبير عن أفكارك أو مشاعرك أو كوسيلة لإنجاز شيء ما | 370 | shay' yumkin aistikhdamuh liltaebir ean 'afkarik 'aw mashaeirak 'aw kawasilat li'iinjaz shay' ma | 370 | कुछ ऐसा जो आपके विचारों या भावनाओं को व्यक्त करने के लिए या कुछ हासिल करने के तरीके के रूप में इस्तेमाल किया जा सकता है | 370 | kuchh aisa jo aapake vichaaron ya bhaavanaon ko vyakt karane ke lie ya kuchh haasil karane ke tareeke ke roop mein istemaal kiya ja sakata hai | 370 | ਕੋਈ ਚੀਜ਼ ਜਿਸਦੀ ਵਰਤੋਂ ਤੁਹਾਡੇ ਵਿਚਾਰਾਂ ਜਾਂ ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰਨ ਲਈ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਦੇ ਤਰੀਕੇ ਵਜੋਂ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ | 370 | Kō'ī cīza jisadī varatōṁ tuhāḍē vicārāṁ jāṁ bhāvanāvāṁ nū pragaṭa karana la'ī jāṁ kisē cīza nū pūrā karana dē tarīkē vajōṁ kītī jā sakadī hai | 370 | এমন কিছু যা আপনার চিন্তাভাবনা বা অনুভূতি প্রকাশ করতে বা কিছু সম্পাদন করার উপায় হিসাবে ব্যবহার করা যেতে পারে | 370 | Ēmana kichu yā āpanāra cintābhābanā bā anubhūti prakāśa karatē bā kichu sampādana karāra upāẏa hisābē byabahāra karā yētē pārē | 370 | あなたの考えや感情を表現するために、または何かを達成する方法として使用できるもの | 370 | あなた の 考え や 感情 を 表現 する ため に 、 または 何 か を 達成 する 方法 として 使用 できる もの | 370 | あなた の かんがえ や かんじょう お ひょうげん する ため に 、 または なに か お たっせい する ほうほう として しよう できる もの | 370 | anata no kangae ya kanjō o hyōgen suru tame ni , mataha nani ka o tassei suru hōhō toshite shiyō dekiru mono | ||||||
371 | Yi Yong peut être utilisé comme deux outils publicitaires | 371 | 易勇可以作为宣传的两个工具 | 371 | yì yǒng kěyǐ zuòwéi xuānchuán de liǎng gè gōngjù | 371 | Yi Yong can be used as two tools for publicity | 371 | Yi Yong can be used as two tools for publicity | 371 | Yi Yong pode ser usado como duas ferramentas de publicidade | 371 | Yi Yong se puede utilizar como dos herramientas para publicidad | 371 | Yi Yong kann als zwei Werbemittel verwendet werden | 371 | Yi Yong może być używany jako dwa narzędzia do reklamy | 371 | Yi Yong можно использовать как два инструмента для рекламы | 371 | Yi Yong mozhno ispol'zovat' kak dva instrumenta dlya reklamy | 371 | يمكن استخدام Yi Yong كأداتين للدعاية | 371 | yumkin astikhdam Yi Yong ka'adatin lildieaya | 371 | यी योंग को प्रचार के लिए दो उपकरणों के रूप में इस्तेमाल किया जा सकता है | 371 | yee yong ko prachaar ke lie do upakaranon ke roop mein istemaal kiya ja sakata hai | 371 | ਯੀ ਯੋਂਗ ਨੂੰ ਪ੍ਰਚਾਰ ਲਈ ਦੋ ਸਾਧਨਾਂ ਵਜੋਂ ਵਰਤਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ | 371 | yī yōṅga nū pracāra la'ī dō sādhanāṁ vajōṁ varati'ā jā sakadā hai | 371 | Yi Yong প্রচারের জন্য দুটি হাতিয়ার হিসাবে ব্যবহার করা যেতে পারে | 371 | Yi Yong pracārēra jan'ya duṭi hātiẏāra hisābē byabahāra karā yētē pārē | 371 | Yi Yongは、宣伝用の2つのツールとして使用できます。 | 371 | Yi Yong は 、 宣伝用 の 2つ の ツール として 使用 できます 。 | 371 | yい よんg わ 、 せんでにょう の つ の ツール として しよう できます 。 | 371 | Yi Yong wa , sendenyō no tsu no tsūru toshite shiyō dekimasu . | ||||||
372 | Yi Yong peut être utilisé comme deux outils publicitaires | 372 | 艺永可以使用两宣传工具 | 372 | yì yǒng kěyǐ shǐyòng liǎng xuānchuán gōngjù | 372 | 艺永可以用作宣传兩工具 | 372 | Yi Yong can be used as two tools for publicity | 372 | Yi Yong pode ser usado como duas ferramentas de publicidade | 372 | Yi Yong se puede utilizar como dos herramientas para publicidad | 372 | Yi Yong kann als zwei Werbemittel verwendet werden | 372 | Yi Yong może być używany jako dwa narzędzia do reklamy | 372 | Yi Yong можно использовать как два инструмента для рекламы | 372 | Yi Yong mozhno ispol'zovat' kak dva instrumenta dlya reklamy | 372 | يمكن استخدام Yi Yong كأداتين للدعاية | 372 | yumkin astikhdam Yi Yong ka'adatin lildieaya | 372 | यी योंग को प्रचार के लिए दो उपकरणों के रूप में इस्तेमाल किया जा सकता है | 372 | yee yong ko prachaar ke lie do upakaranon ke roop mein istemaal kiya ja sakata hai | 372 | ਯੀ ਯੋਂਗ ਨੂੰ ਪ੍ਰਚਾਰ ਲਈ ਦੋ ਸਾਧਨਾਂ ਵਜੋਂ ਵਰਤਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ | 372 | yī yōṅga nū pracāra la'ī dō sādhanāṁ vajōṁ varati'ā jā sakadā hai | 372 | Yi Yong প্রচারের জন্য দুটি হাতিয়ার হিসাবে ব্যবহার করা যেতে পারে | 372 | Yi Yong pracārēra jan'ya duṭi hātiẏāra hisābē byabahāra karā yētē pārē | 372 | Yi Yongは、宣伝用の2つのツールとして使用できます。 | 372 | Yi Yong は 、 宣伝用 の 2つ の ツール として 使用 できます 。 | 372 | yい よんg わ 、 せんでにょう の つ の ツール として しよう できます 。 | 372 | Yi Yong wa , sendenyō no tsu no tsūru toshite shiyō dekimasu . | ||||||
373 | L'art peut être utilisé comme outil de propagande | 373 | 艺术可以作为宣传工具 | 373 | yìshù kěyǐ zuòwéi xuānchuán gōngjù | 373 | Art can be used as a propaganda tool | 373 | Art can be used as a propaganda tool | 373 | A arte pode ser usada como ferramenta de propaganda | 373 | El arte se puede utilizar como herramienta de propaganda. | 373 | Kunst kann als Propagandamittel eingesetzt werden | 373 | Sztuka może służyć jako narzędzie propagandy | 373 | Искусство можно использовать как инструмент пропаганды | 373 | Iskusstvo mozhno ispol'zovat' kak instrument propagandy | 373 | يمكن استخدام الفن كأداة دعاية | 373 | yumkin astikhdam alfani ka'adat dieaya | 373 | कला को प्रचार उपकरण के रूप में इस्तेमाल किया जा सकता है | 373 | kala ko prachaar upakaran ke roop mein istemaal kiya ja sakata hai | 373 | ਕਲਾ ਨੂੰ ਪ੍ਰਚਾਰ ਸਾਧਨ ਵਜੋਂ ਵਰਤਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ | 373 | kalā nū pracāra sādhana vajōṁ varati'ā jā sakadā hai | 373 | শিল্পকে প্রচারের হাতিয়ার হিসেবে ব্যবহার করা যেতে পারে | 373 | śilpakē pracārēra hātiẏāra hisēbē byabahāra karā yētē pārē | 373 | アートは宣伝ツールとして使用できます | 373 | アート は 宣伝 ツール として 使用 できます | 373 | アート わ せんでん ツール として しよう できます | 373 | āto wa senden tsūru toshite shiyō dekimasu | ||||||
374 | L'art peut être utilisé comme outil de propagande | 374 | 艺术可以运用宣传两工具 | 374 | yìshù kěyǐ yùnyòng xuānchuán liǎng gōngjù | 374 | 艺朮可以用作宣传兩工具 | 374 | Art can be used as a propaganda tool | 374 | A arte pode ser usada como ferramenta de propaganda | 374 | El arte se puede utilizar como herramienta de propaganda. | 374 | Kunst kann als Propagandamittel eingesetzt werden | 374 | Sztuka może służyć jako narzędzie propagandy | 374 | Искусство можно использовать как инструмент пропаганды | 374 | Iskusstvo mozhno ispol'zovat' kak instrument propagandy | 374 | يمكن استخدام الفن كأداة دعاية | 374 | yumkin astikhdam alfani ka'adat dieaya | 374 | कला को प्रचार उपकरण के रूप में इस्तेमाल किया जा सकता है | 374 | kala ko prachaar upakaran ke roop mein istemaal kiya ja sakata hai | 374 | ਕਲਾ ਨੂੰ ਪ੍ਰਚਾਰ ਸਾਧਨ ਵਜੋਂ ਵਰਤਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ | 374 | kalā nū pracāra sādhana vajōṁ varati'ā jā sakadā hai | 374 | শিল্পকে প্রচারের হাতিয়ার হিসেবে ব্যবহার করা যেতে পারে | 374 | śilpakē pracārēra hātiẏāra hisēbē byabahāra karā yētē pārē | 374 | アートは宣伝ツールとして使用できます | 374 | アート は 宣伝 ツール として 使用 できます | 374 | アート わ せんでん ツール として しよう できます | 374 | āto wa senden tsūru toshite shiyō dekimasu | ||||||
375 | Bois | 375 | 木 | 375 | mù | 375 | 木 | 375 | Wood | 375 | Madeira | 375 | Madera | 375 | Holz | 375 | Drewno | 375 | Древесина | 375 | Drevesina | 375 | خشب | 375 | khashab | 375 | लकड़ी | 375 | lakadee | 375 | ਲੱਕੜ | 375 | lakaṛa | 375 | কাঠ | 375 | kāṭha | 375 | 木 | 375 | 木 | 375 | き | 375 | ki | ||||||
376 | diriger | 376 | 头 | 376 | tóu | 376 | 头 | 376 | head | 376 | cabeça | 376 | cabeza | 376 | Kopf | 376 | głowa | 376 | голова | 376 | golova | 376 | رئيس | 376 | rayiys | 376 | सिर | 376 | sir | 376 | ਸਿਰ | 376 | sira | 376 | মাথা | 376 | māthā | 376 | 頭 | 376 | 頭 | 376 | あたま | 376 | atama | ||||||
377 | Sincèrement | 377 | 衷 | 377 | zhōng | 377 | 衷 | 377 | Sincerely | 377 | Sinceramente | 377 | Atentamente | 377 | Aufrichtig | 377 | Z poważaniem | 377 | Искренне | 377 | Iskrenne | 377 | بإخلاص | 377 | bi'iikhlas | 377 | भवदीय | 377 | bhavadeey | 377 | ਦਿਲੋਂ | 377 | dilōṁ | 377 | আন্তরিকভাবে | 377 | āntarikabhābē | 377 | 心から | 377 | 心から | 377 | こころから | 377 | kokorokara | ||||||
378 | la colonne vertébrale | 378 | 棘爪 | 378 | jí zhuǎ | 378 | 棘 | 378 | spine | 378 | coluna vertebral | 378 | columna vertebral | 378 | Wirbelsäule | 378 | kręgosłup | 378 | позвоночник | 378 | pozvonochnik | 378 | العمود الفقري | 378 | aleamud alfaqriu | 378 | रीढ़ की हड्डी | 378 | reedh kee haddee | 378 | ਰੀੜ੍ਹ ਦੀ ਹੱਡੀ | 378 | rīṛha dī haḍī | 378 | মেরুদণ্ড | 378 | mērudaṇḍa | 378 | 脊椎 | 378 | 脊椎 | 378 | せきつい | 378 | sekitsui | ||||||
379 | 朿 | 379 | 朿 | 379 | cì | 379 | 朿 | 379 | 朿 | 379 | 朿 | 379 | 朿 | 379 | 朿 | 379 | 朿. | 379 | 朿 | 379 | cì | 379 | 朿 | 379 | ci | 379 | मैं | 379 | main | 379 | 朿 | 379 | cì | 379 | 朿 | 379 | cì | 379 | 朿 | 379 | 朿 | 379 | 朿 | 379 | 朿 | ||||||
380 | empaqueter | 380 | 束 | 380 | shù | 380 | 束 | 380 | bundle | 380 | pacote | 380 | manojo | 380 | bündeln | 380 | pakiet | 380 | пучок | 380 | puchok | 380 | حزمة | 380 | hizma | 380 | बंडल | 380 | bandal | 380 | ਬੰਡਲ | 380 | baḍala | 380 | পাঁজা | 380 | pām̐jā | 380 | バンドル | 380 | バンドル | 380 | バンドル | 380 | bandoru | ||||||
381 | compter sur | 381 | 赖 | 381 | lài | 381 | 赖 | 381 | rely | 381 | confiar | 381 | confiar | 381 | Vertrauen | 381 | polegać | 381 | полагаться | 381 | polagat'sya | 381 | يعتمد | 381 | yaetamid | 381 | भरोसा करना | 381 | bharosa karana | 381 | ਭਰੋਸਾ ਕਰੋ | 381 | bharōsā karō | 381 | নির্ভর করা | 381 | nirbhara karā | 381 | 頼る | 381 | 頼る | 381 | たよる | 381 | tayoru | ||||||
382 | technique | 382 | 术 | 382 | shù | 382 | 朮 | 382 | technique | 382 | técnica | 382 | técnica | 382 | Technik | 382 | technika | 382 | техника | 382 | tekhnika | 382 | تقنية | 382 | tiqnia | 382 | तकनीक | 382 | takaneek | 382 | ਤਕਨੀਕ | 382 | takanīka | 382 | প্রযুক্তি | 382 | prayukti | 382 | 技術 | 382 | 技術 | 382 | ぎじゅつ | 382 | gijutsu | ||||||
383 | La pièce est un véhicule idéal pour ses talents | 383 | 这部剧是她才能的理想载体 | 383 | zhè bù jù shì tā cáinéng de lǐxiǎng zàitǐ | 383 | The play is an ideal vehicle for her talents | 383 | The play is an ideal vehicle for her talents | 383 | A peça é um veículo ideal para seus talentos | 383 | La obra es un vehículo ideal para su talento. | 383 | Das Stück ist ein ideales Vehikel für ihre Talente | 383 | Spektakl jest idealnym nośnikiem jej talentów | 383 | Спектакль - идеальное средство для ее талантов. | 383 | Spektakl' - ideal'noye sredstvo dlya yeye talantov. | 383 | المسرحية وسيلة مثالية لمواهبها | 383 | almasrahiat wasilat mithaliat limawahibiha | 383 | नाटक उनकी प्रतिभा का आदर्श माध्यम है | 383 | naatak unakee pratibha ka aadarsh maadhyam hai | 383 | ਨਾਟਕ ਉਸ ਦੀ ਪ੍ਰਤਿਭਾ ਦਾ ਆਦਰਸ਼ ਵਾਹਨ ਹੈ | 383 | nāṭaka usa dī pratibhā dā ādaraśa vāhana hai | 383 | নাটকটি তার প্রতিভার জন্য একটি আদর্শ বাহন | 383 | nāṭakaṭi tāra pratibhāra jan'ya ēkaṭi ādarśa bāhana | 383 | 劇は彼女の才能にとって理想的な乗り物です | 383 | 劇 は 彼女 の 才能 にとって 理想 的な 乗り物です | 383 | げき わ かのじょ の さいのう にとって りそう てきな のりものです | 383 | geki wa kanojo no sainō nitotte risō tekina norimonodesu | ||||||
384 | Ce drame est le porteur idéal de son talent | 384 | 这部剧是她的理想载体 | 384 | zhè bù jù shì tā de lǐxiǎng zàitǐ | 384 | 这部剧是她才能的理想载体 | 384 | This drama is the ideal carrier of her talent | 384 | Este drama é o portador ideal de seu talento | 384 | Este drama es el portador ideal de su talento. | 384 | Dieses Drama ist der ideale Träger ihres Talents | 384 | Ten dramat jest idealnym nośnikiem jej talentu | 384 | Эта драма – идеальный носитель ее таланта. | 384 | Eta drama – ideal'nyy nositel' yeye talanta. | 384 | هذه الدراما هي الناقل المثالي لموهبتها | 384 | hadhih aldirama hi alnaaqil almithaliu limawhibatiha | 384 | यह नाटक उनकी प्रतिभा का आदर्श वाहक है | 384 | yah naatak unakee pratibha ka aadarsh vaahak hai | 384 | ਇਹ ਨਾਟਕ ਉਸ ਦੀ ਪ੍ਰਤਿਭਾ ਦਾ ਆਦਰਸ਼ ਵਾਹਕ ਹੈ | 384 | iha nāṭaka usa dī pratibhā dā ādaraśa vāhaka hai | 384 | এই নাটকই তার প্রতিভার আদর্শ বাহক | 384 | ē'i nāṭaka'i tāra pratibhāra ādarśa bāhaka | 384 | このドラマは彼女の才能の理想的なキャリアです | 384 | この ドラマ は 彼女 の 才能 の 理想 的な キャリアです | 384 | この ドラマ わ かのじょ の さいのう の りそう てきな きゃりあです | 384 | kono dorama wa kanojo no sainō no risō tekina kyariadesu | ||||||
385 | Ce drame est l'occasion idéale pour elle de montrer ses talents | 385 | 这部剧是她施展才华的绝佳机会 | 385 | zhè bù jù shì tā shīzhǎn cáihuá de jué jiā jīhuì | 385 | This drama is the ideal opportunity for her to display her talents | 385 | This drama is the ideal opportunity for her to display her talents | 385 | Este drama é a oportunidade ideal para ela mostrar seus talentos | 385 | Este drama es la oportunidad ideal para que ella muestre sus talentos. | 385 | Dieses Drama ist die ideale Gelegenheit für sie, ihr Talent zu zeigen | 385 | Ten dramat jest dla niej idealną okazją do pokazania swoich talentów | 385 | Эта дорама — идеальная возможность для нее проявить свои таланты. | 385 | Eta dorama — ideal'naya vozmozhnost' dlya neye proyavit' svoi talanty. | 385 | هذه الدراما هي فرصة مثالية لها لعرض مواهبها | 385 | hadhih aldirama hi fursat mithaliat laha lieard mawahibiha | 385 | यह नाटक उनके लिए अपनी प्रतिभा प्रदर्शित करने का आदर्श अवसर है | 385 | yah naatak unake lie apanee pratibha pradarshit karane ka aadarsh avasar hai | 385 | ਇਹ ਨਾਟਕ ਉਸ ਲਈ ਆਪਣੀ ਪ੍ਰਤਿਭਾ ਦਿਖਾਉਣ ਦਾ ਆਦਰਸ਼ ਮੌਕਾ ਹੈ | 385 | iha nāṭaka usa la'ī āpaṇī pratibhā dikhā'uṇa dā ādaraśa maukā hai | 385 | এই নাটকটি তার প্রতিভা প্রদর্শনের আদর্শ সুযোগ | 385 | ē'i nāṭakaṭi tāra pratibhā pradarśanēra ādarśa suyōga | 385 | このドラマは彼女が才能を発揮する絶好の機会です | 385 | この ドラマ は 彼女 が 才能 を 発揮 する 絶好 の 機会です | 385 | この ドラマ わ かのじょ が さいのう お はっき する ぜっこう の きかいです | 385 | kono dorama wa kanojo ga sainō o hakki suru zekkō no kikaidesu | ||||||
386 | Ce drame est l'occasion idéale pour elle de montrer ses talents | 386 | 是她施展部的演艺事业部 | 386 | shì tā shīzhǎn bù de yǎnyì shìyè bù | 386 | 部戏是她施展才华的理想机会 | 386 | This drama is the ideal opportunity for her to display her talents | 386 | Este drama é a oportunidade ideal para ela mostrar seus talentos | 386 | Este drama es la oportunidad ideal para que ella muestre sus talentos. | 386 | Dieses Drama ist die ideale Gelegenheit für sie, ihr Talent zu zeigen | 386 | Ten dramat jest dla niej idealną okazją do pokazania swoich talentów | 386 | Эта дорама — идеальная возможность для нее проявить свои таланты. | 386 | Eta dorama — ideal'naya vozmozhnost' dlya neye proyavit' svoi talanty. | 386 | هذه الدراما هي فرصة مثالية لها لعرض مواهبها | 386 | hadhih aldirama hi fursat mithaliat laha lieard mawahibiha | 386 | यह नाटक उनके लिए अपनी प्रतिभा प्रदर्शित करने का आदर्श अवसर है | 386 | yah naatak unake lie apanee pratibha pradarshit karane ka aadarsh avasar hai | 386 | ਇਹ ਨਾਟਕ ਉਸ ਲਈ ਆਪਣੀ ਪ੍ਰਤਿਭਾ ਦਿਖਾਉਣ ਦਾ ਆਦਰਸ਼ ਮੌਕਾ ਹੈ | 386 | iha nāṭaka usa la'ī āpaṇī pratibhā dikhā'uṇa dā ādaraśa maukā hai | 386 | এই নাটকটি তার প্রতিভা প্রদর্শনের আদর্শ সুযোগ | 386 | ē'i nāṭakaṭi tāra pratibhā pradarśanēra ādarśa suyōga | 386 | このドラマは彼女が才能を発揮する絶好の機会です | 386 | この ドラマ は 彼女 が 才能 を 発揮 する 絶好 の 機会です | 386 | この ドラマ わ かのじょ が さいのう お はっき する ぜっこう の きかいです | 386 | kono dorama wa kanojo ga sainō o hakki suru zekkō no kikaidesu | ||||||
387 | Véhicule | 387 | 车载 | 387 | chēzài | 387 | Vehicular | 387 | Vehicular | 387 | Veicular | 387 | De vehículos | 387 | Fahrzeug | 387 | Kołowy | 387 | Автомобильный | 387 | Avtomobil'nyy | 387 | المركبات | 387 | almarkabat | 387 | ढोने का | 387 | dhone ka | 387 | ਵਾਹਨ | 387 | vāhana | 387 | যানবাহন | 387 | yānabāhana | 387 | 車両 | 387 | 車両 | 387 | しゃりょう | 387 | sharyō | ||||||
388 | formel | 388 | 正式的 | 388 | zhèngshì de | 388 | formal | 388 | formal | 388 | formal | 388 | formal | 388 | formell | 388 | formalny | 388 | формальный | 388 | formal'nyy | 388 | رسمي | 388 | rasmi | 388 | औपचारिक | 388 | aupachaarik | 388 | ਰਸਮੀ | 388 | rasamī | 388 | আনুষ্ঠানিক | 388 | ānuṣṭhānika | 388 | 丁寧 | 388 | 丁 寧 | 388 | ちょう やすし | 388 | chō yasushi | ||||||
389 | destinés à des véhicules ou constitués de véhicules | 389 | 用于车辆或由车辆组成 | 389 | yòng yú chēliàng huò yóu chēliàng zǔchéng | 389 | intended for vehicles or consisting of vehicles | 389 | intended for vehicles or consisting of vehicles | 389 | destinados a veículos ou constituídos por veículos | 389 | destinados a vehículos o formados por vehículos | 389 | für Fahrzeuge bestimmt sind oder aus Fahrzeugen bestehen | 389 | przeznaczone do pojazdów lub składające się z pojazdów | 389 | предназначенные для транспортных средств или состоящие из транспортных средств | 389 | prednaznachennyye dlya transportnykh sredstv ili sostoyashchiye iz transportnykh sredstv | 389 | مخصص للمركبات أو يتكون من مركبات | 389 | mukhasas lilmurkabat 'aw yatakawan min markabat | 389 | वाहनों या वाहनों से युक्त के लिए अभिप्रेत है | 389 | vaahanon ya vaahanon se yukt ke lie abhipret hai | 389 | ਵਾਹਨਾਂ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਜਾਂ ਵਾਹਨਾਂ ਦੇ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ | 389 | vāhanāṁ la'ī ti'āra kītā gi'ā hai jāṁ vāhanāṁ dē śāmala hana | 389 | যানবাহনের জন্য বা যানবাহন নিয়ে গঠিত | 389 | yānabāhanēra jan'ya bā yānabāhana niẏē gaṭhita | 389 | 車両用または車両で構成されています | 389 | 車両用 または 車両 で 構成 されています | 389 | しゃりょうよう または しゃりょう で こうせい されています | 389 | sharyōyō mataha sharyō de kōsei sareteimasu | ||||||
390 | destiné à être utilisé dans ou consistant en un véhicule | 390 | 用于车辆或由车辆组成 | 390 | Yòng yú chēliàng huò yóu chēliàng zǔchéng | 390 | 用于车辆或由车辆组成 | 390 | for use in or consisting of a vehicle | 390 | para uso em ou consistindo em um veículo | 390 | para uso en o que consista en un vehículo | 390 | zur Verwendung in oder bestehend aus einem Fahrzeug | 390 | do użytku w pojeździe lub składający się z pojazdu | 390 | для использования в транспортном средстве или состоящего из него | 390 | dlya ispol'zovaniya v transportnom sredstve ili sostoyashchego iz nego | 390 | للاستخدام في مركبة أو تتكون منها | 390 | liliastikhdam fi markabat 'aw tatakawan minha | 390 | वाहन में उपयोग के लिए या उसमें शामिल होने के लिए | 390 | vaahan mein upayog ke lie ya usamen shaamil hone ke lie | 390 | ਵਾਹਨ ਵਿੱਚ ਵਰਤਣ ਜਾਂ ਇਸ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣ ਲਈ | 390 | vāhana vica varataṇa jāṁ isa vica śāmala hōṇa la'ī | 390 | একটি যানবাহন ব্যবহার করার জন্য বা গঠিত | 390 | ēkaṭi yānabāhana byabahāra karāra jan'ya bā gaṭhita | 390 | 車両で使用する、または車両で構成する | 390 | 車両 で 使用 する 、 または 車両 で 構成 する | 390 | しゃりょう で しよう する 、 または しゃりょう で こうせい する | 390 | sharyō de shiyō suru , mataha sharyō de kōsei suru | ||||||
391 | pour véhicules, etc.; véhicules; véhicules | 391 | 车辆等;汽车;汽车 | 391 | chēliàng děng; qìchē; qìchē | 391 | for vehicles, etc.; vehicles; vehicles | 391 | for vehicles, etc.; vehicles; vehicles | 391 | para veículos, etc.; veículos; veículos | 391 | para vehículos, etc.; vehículos; vehículos | 391 | für Fahrzeuge usw.; Fahrzeuge; Fahrzeuge | 391 | dla pojazdów itp.;pojazdy;pojazdy | 391 | для транспортных средств и т. п.; транспортные средства; транспортные средства | 391 | dlya transportnykh sredstv i t. p.; transportnyye sredstva; transportnyye sredstva | 391 | للسيارات ، وما إلى ذلك ؛ المركبات ؛ المركبات | 391 | lilsayaarat , wama 'iilaa dhalik ; almarkabat ; almarkabat | 391 | वाहनों, आदि के लिए; वाहन; वाहन | 391 | vaahanon, aadi ke lie; vaahan; vaahan | 391 | ਵਾਹਨ, ਆਦਿ ਲਈ; ਵਾਹਨ; ਵਾਹਨ | 391 | vāhana, ādi la'ī; vāhana; vāhana | 391 | যানবাহন, ইত্যাদির জন্য; যানবাহন; যানবাহন | 391 | yānabāhana, ityādira jan'ya; yānabāhana; yānabāhana | 391 | 車両等用;車両;車両 | 391 | 車両等用 ; 車両 ; 車両 | 391 | しゃりょうとうよう ; しゃりょう ; しゃりょう | 391 | sharyōtōyō ; sharyō ; sharyō | ||||||
392 | pour véhicules, etc.; véhicules; véhicules | 392 | 供车辆等使用的;车辆的;运输工具的 | 392 | gōng chēliàng děng shǐyòng de; chēliàng de; yùnshū gōngjù de | 392 | 供车辆等使用的;车辆的;运输工具的 | 392 | for vehicles, etc.; vehicles; vehicles | 392 | para veículos, etc.; veículos; veículos | 392 | para vehículos, etc.; vehículos; vehículos | 392 | für Fahrzeuge usw.; Fahrzeuge; Fahrzeuge | 392 | dla pojazdów itp.;pojazdy;pojazdy | 392 | для транспортных средств и т. п.; транспортные средства; транспортные средства | 392 | dlya transportnykh sredstv i t. p.; transportnyye sredstva; transportnyye sredstva | 392 | للسيارات ، وما إلى ذلك ؛ المركبات ؛ المركبات | 392 | lilsayaarat , wama 'iilaa dhalik ; almarkabat ; almarkabat | 392 | वाहनों, आदि के लिए; वाहन; वाहन | 392 | vaahanon, aadi ke lie; vaahan; vaahan | 392 | ਵਾਹਨ, ਆਦਿ ਲਈ; ਵਾਹਨ; ਵਾਹਨ | 392 | vāhana, ādi la'ī; vāhana; vāhana | 392 | যানবাহন, ইত্যাদির জন্য; যানবাহন; যানবাহন | 392 | yānabāhana, ityādira jan'ya; yānabāhana; yānabāhana | 392 | 車両等用;車両;車両 | 392 | 車両等用 ; 車両 ; 車両 | 392 | しゃりょうとうよう ; しゃりょう ; しゃりょう | 392 | sharyōtōyō ; sharyō ; sharyō | ||||||
393 | Accès véhiculaire | 393 | 车辆通行 | 393 | chēliàng tōngxíng | 393 | Vehicular access | 393 | Vehicular access | 393 | Acesso veicular | 393 | acceso vehicular | 393 | Fahrzeugzugang | 393 | Dostęp dla pojazdów | 393 | Автомобильный доступ | 393 | Avtomobil'nyy dostup | 393 | دخول المركبات | 393 | dukhul almarkabat | 393 | वाहनों की पहुंच | 393 | vaahanon kee pahunch | 393 | ਵਾਹਨ ਪਹੁੰਚ | 393 | vāhana pahuca | 393 | যানবাহন প্রবেশাধিকার | 393 | yānabāhana prabēśādhikāra | 393 | 車両アクセス | 393 | 車両 アクセス | 393 | しゃりょう アクセス | 393 | sharyō akusesu | ||||||
394 | trafic de véhicules | 394 | 车辆通行 | 394 | chēliàng tōngxíng | 394 | 车辆通行 | 394 | vehicle traffic | 394 | tráfego de veículos | 394 | tráfico de vehículos | 394 | Fahrzeugverkehr | 394 | ruch pojazdów | 394 | движение транспортных средств | 394 | dvizheniye transportnykh sredstv | 394 | حركة المركبات | 394 | harakat almarkabat | 394 | वाहन यातायात | 394 | vaahan yaataayaat | 394 | ਵਾਹਨ ਆਵਾਜਾਈ | 394 | vāhana āvājā'ī | 394 | যানবাহন ট্রাফিক | 394 | yānabāhana ṭrāphika | 394 | 車両交通 | 394 | 車両 交通 | 394 | しゃりょう こうつう | 394 | sharyō kōtsū | ||||||
395 | entrée de véhicule- | 395 | 车辆入口—— | 395 | chēliàng rùkǒu—— | 395 | vehicle entrance- | 395 | vehicle entrance- | 395 | entrada de veículos - | 395 | entrada de vehiculos- | 395 | Fahrzeugeinfahrt- | 395 | wjazd pojazdu- | 395 | въезд автомобиля- | 395 | v"yezd avtomobilya- | 395 | مدخل السيارة | 395 | madkhal alsayaara | 395 | वाहन प्रवेश- | 395 | vaahan pravesh- | 395 | ਵਾਹਨ ਦਾ ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਦੁਆਰ- | 395 | vāhana dā pravēśa du'āra- | 395 | যানবাহনের প্রবেশদ্বার- | 395 | yānabāhanēra prabēśadbāra- | 395 | 車両入口- | 395 | 車両 入口 - | 395 | しゃりょう いりぐち - | 395 | sharyō iriguchi - | ||||||
396 | entrée de véhicule | 396 | 车辆入口 | 396 | chēliàng rùkǒu | 396 | 车辆入口 | 396 | vehicle entrance | 396 | entrada de veículos | 396 | entrada de vehículos | 396 | Fahrzeugeingang | 396 | wejście do pojazdu | 396 | подъезд к транспортному средству | 396 | pod"yezd k transportnomu sredstvu | 396 | مدخل السيارة | 396 | madkhal alsayaara | 396 | वाहन का प्रवेश द्वार | 396 | vaahan ka pravesh dvaar | 396 | ਵਾਹਨ ਦਾ ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਦੁਆਰ | 396 | vāhana dā pravēśa du'āra | 396 | যানবাহনের প্রবেশদ্বার | 396 | yānabāhanēra prabēśadbāra | 396 | 車両入口 | 396 | 車両 入口 | 396 | しゃりょう いりぐち | 396 | sharyō iriguchi | ||||||
397 | magnifique | 397 | 华 | 397 | huá | 397 | 華 | 397 | magnificent | 397 | magnífico | 397 | magnífico | 397 | herrlich | 397 | wspaniały | 397 | великолепный | 397 | velikolepnyy | 397 | عظيم | 397 | eazim | 397 | शानदार | 397 | shaanadaar | 397 | ਸ਼ਾਨਦਾਰ | 397 | śānadāra | 397 | মহৎ | 397 | mahaṯ | 397 | 壮大 | 397 | 壮大 | 397 | そうだい | 397 | sōdai | ||||||
398 | La vie | 398 | 命 | 398 | mìng | 398 | 命 | 398 | Life | 398 | Vida | 398 | La vida | 398 | Leben | 398 | Życie | 398 | Жизнь | 398 | Zhizn' | 398 | حياة | 398 | haya | 398 | जीवन | 398 | jeevan | 398 | ਜੀਵਨ | 398 | jīvana | 398 | জীবন | 398 | jībana | 398 | 人生 | 398 | 人生 | 398 | じんせい | 398 | jinsei | ||||||
399 | la route est fermée à la circulation automobile | 399 | 道路禁止车辆通行 | 399 | dàolù jìnzhǐ chēliàng tōngxíng | 399 | the road is closed to vehicular traffic | 399 | the road is closed to vehicular traffic | 399 | a estrada está fechada ao tráfego de veículos | 399 | la vía está cerrada al tráfico vehicular | 399 | die Straße ist für den Fahrzeugverkehr gesperrt | 399 | droga jest zamknięta dla ruchu kołowego | 399 | дорога закрыта для движения транспорта | 399 | doroga zakryta dlya dvizheniya transporta | 399 | الطريق مغلق أمام مرور المركبات | 399 | altariq mughlaq 'amam murur almarkabat | 399 | सड़क वाहनों के आवागमन के लिए बंद है | 399 | sadak vaahanon ke aavaagaman ke lie band hai | 399 | ਸੜਕ ਵਾਹਨਾਂ ਦੀ ਆਵਾਜਾਈ ਲਈ ਬੰਦ ਹੈ | 399 | saṛaka vāhanāṁ dī āvājā'ī la'ī bada hai | 399 | সড়কটি যানবাহন চলাচলের জন্য বন্ধ | 399 | saṛakaṭi yānabāhana calācalēra jan'ya bandha | 399 | 道路は車両通行止めになっています | 399 | 道路 は 車両 通行止め に なっています | 399 | どうろ わ しゃりょう つうこうどめ に なっています | 399 | dōro wa sharyō tsūkōdome ni natteimasu | ||||||
400 | Route fermée aux véhicules | 400 | 道路禁止车辆通行 | 400 | dàolù jìnzhǐ chēliàng tōngxíng | 400 | 道路禁止车辆通行 | 400 | Road closed to vehicles | 400 | Estrada fechada para veículos | 400 | Vía cerrada a vehículos | 400 | Straße für Fahrzeuge gesperrt | 400 | Droga zamknięta dla pojazdów | 400 | Дорога закрыта для транспортных средств | 400 | Doroga zakryta dlya transportnykh sredstv | 400 | الطريق مغلق أمام المركبات | 400 | altariq mughlaq 'amam almarkabat | 400 | वाहनों के लिए बंद सड़क | 400 | vaahanon ke lie band sadak | 400 | ਸੜਕ ਵਾਹਨਾਂ ਲਈ ਬੰਦ | 400 | saṛaka vāhanāṁ la'ī bada | 400 | সড়ক যানবাহনের জন্য বন্ধ | 400 | saṛaka yānabāhanēra jan'ya bandha | 400 | 車両が通行止めの道路 | 400 | 車両 が 通行止め の 道路 | 400 | しゃりょう が つうこうどめ の どうろ | 400 | sharyō ga tsūkōdome no dōro | ||||||
401 | Pas de circulation sur cette route | 401 | 这条路上没有车辆 | 401 | zhè tiáo lùshàng méiyǒu chēliàng | 401 | No traffic on this road | 401 | No traffic on this road | 401 | Sem trânsito nesta estrada | 401 | No hay tráfico en este camino | 401 | Kein Verkehr auf dieser Straße | 401 | Brak ruchu na tej drodze | 401 | На этой дороге нет движения | 401 | Na etoy doroge net dvizheniya | 401 | لا توجد حركة مرور على هذا الطريق | 401 | la tujad harakat murur ealaa hadha altariq | 401 | इस सड़क पर कोई ट्रैफिक नहीं | 401 | is sadak par koee traiphik nahin | 401 | ਇਸ ਸੜਕ 'ਤੇ ਆਵਾਜਾਈ ਨਹੀਂ ਹੈ | 401 | isa saṛaka'tē āvājā'ī nahīṁ hai | 401 | এই রাস্তায় যানবাহন নেই | 401 | ē'i rāstāẏa yānabāhana nē'i | 401 | この道路には交通がありません | 401 | この 道路 に は 交通 が ありません | 401 | この どうろ に わ こうつう が ありません | 401 | kono dōro ni wa kōtsū ga arimasen | ||||||
402 | Pas de circulation sur cette route | 402 | 此路禁止车辆通行 | 402 | cǐ lù jìnzhǐ chēliàng tōngxíng | 402 | 此路禁止车辆通行 | 402 | No traffic on this road | 402 | Sem trânsito nesta estrada | 402 | No hay tráfico en este camino | 402 | Kein Verkehr auf dieser Straße | 402 | Brak ruchu na tej drodze | 402 | На этой дороге нет движения | 402 | Na etoy doroge net dvizheniya | 402 | لا توجد حركة مرور على هذا الطريق | 402 | la tujad harakat murur ealaa hadha altariq | 402 | इस सड़क पर कोई ट्रैफिक नहीं | 402 | is sadak par koee traiphik nahin | 402 | ਇਸ ਸੜਕ 'ਤੇ ਆਵਾਜਾਈ ਨਹੀਂ ਹੈ | 402 | isa saṛaka'tē āvājā'ī nahīṁ hai | 402 | এই রাস্তায় যানবাহন নেই | 402 | ē'i rāstāẏa yānabāhana nē'i | 402 | この道路には交通がありません | 402 | この 道路 に は 交通 が ありません | 402 | この どうろ に わ こうつう が ありません | 402 | kono dōro ni wa kōtsū ga arimasen | ||||||
403 | voile | 403 | 面纱 | 403 | miànshā | 403 | veil | 403 | veil | 403 | véu | 403 | velo | 403 | Schleier | 403 | welon | 403 | вуаль | 403 | vual' | 403 | حجاب | 403 | hijab | 403 | आवरण | 403 | aavaran | 403 | ਪਰਦਾ | 403 | paradā | 403 | ঘোমটা | 403 | ghōmaṭā | 403 | ベール | 403 | ベール | 403 | ベール | 403 | bēru | ||||||
404 | voile | 404 | 面纱纱 | 404 | miànshā shā | 404 | 面纱 | 404 | veil | 404 | véu | 404 | velo | 404 | Schleier | 404 | welon | 404 | вуаль | 404 | vual' | 404 | حجاب | 404 | hijab | 404 | आवरण | 404 | aavaran | 404 | ਪਰਦਾ | 404 | paradā | 404 | ঘোমটা | 404 | ghōmaṭā | 404 | ベール | 404 | ベール | 404 | ベール | 404 | bēru | ||||||
405 | une couverture en matière transparente très fine portée, en particulier par les femmes, pour protéger ou cacher le visage, ou comme partie d'un chapeau, etc. | 405 | 一种由非常薄的透明材料制成的覆盖物,尤其是女性佩戴的,用于保护或隐藏面部,或作为帽子的一部分等。 | 405 | yī zhǒng yóu fēicháng báo de tòumíng cáiliào zhì chéng de fùgài wù, yóuqí shì nǚxìng pèidài de, yòng yú bǎohù huò yǐncáng miànbù, huò zuòwéi màozi de yībùfèn děng. | 405 | a covering of very thin transparent material worn, especially by women, ta protect or hide the face, or as part of a hat,etc. | 405 | a covering of very thin transparent material worn, especially by women, ta protect or hide the face, or as part of a hat, etc. | 405 | uma cobertura de material transparente muito fino usada, especialmente por mulheres, para proteger ou esconder o rosto, ou como parte de um chapéu, etc. | 405 | una cubierta de material transparente muy delgado usado, especialmente por mujeres, para proteger u ocultar la cara, o como parte de un sombrero, etc. | 405 | eine Hülle aus sehr dünnem transparentem Material, die insbesondere von Frauen getragen wird, um das Gesicht zu schützen oder zu verbergen, oder als Teil eines Hutes usw. | 405 | pokrycie z bardzo cienkiego przezroczystego materiału, noszone zwłaszcza przez kobiety, do ochrony lub zasłaniania twarzy lub jako część kapelusza itp. | 405 | покрытие из очень тонкого прозрачного материала, которое носят, особенно женщины, для защиты или скрытия лица, или как часть шляпы и т. д. | 405 | pokrytiye iz ochen' tonkogo prozrachnogo materiala, kotoroye nosyat, osobenno zhenshchiny, dlya zashchity ili skrytiya litsa, ili kak chast' shlyapy i t. d. | 405 | غطاء من مادة شفافة رقيقة جدًا يتم ارتداؤها ، خاصة من قبل النساء ، لحماية أو إخفاء الوجه ، أو كجزء من قبعة ، إلخ. | 405 | ghita'an min madat shafaafat raqiqat jdan yatimu airtidawuha , khasatan min qibal alnisa' , lihimayat 'aw 'iikhfa' alwajh , 'aw kajuz' min qubeat , 'ilakh. | 405 | बहुत पतली पारदर्शी सामग्री का एक आवरण, विशेष रूप से महिलाओं द्वारा पहना जाता है, टा चेहरे की रक्षा या छुपाता है, या टोपी के हिस्से के रूप में, आदि। | 405 | bahut patalee paaradarshee saamagree ka ek aavaran, vishesh roop se mahilaon dvaara pahana jaata hai, ta chehare kee raksha ya chhupaata hai, ya topee ke hisse ke roop mein, aadi. | 405 | ਬਹੁਤ ਪਤਲੀ ਪਾਰਦਰਸ਼ੀ ਸਮੱਗਰੀ ਦਾ ਇੱਕ ਢੱਕਣ, ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਔਰਤਾਂ ਦੁਆਰਾ ਪਹਿਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਚਿਹਰੇ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਜਾਂ ਛੁਪਾਉਣਾ, ਜਾਂ ਟੋਪੀ ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਵਜੋਂ, ਆਦਿ। | 405 | bahuta patalī pāradaraśī samagarī dā ika ḍhakaṇa, khāsa taura'tē auratāṁ du'ārā pahini'ā jāndā hai, ciharē dī rakhi'ā jāṁ chupā'uṇā, jāṁ ṭōpī dē hisē vajōṁ, ādi. | 405 | খুব পাতলা স্বচ্ছ উপাদানের একটি আচ্ছাদন যা পরা হয়, বিশেষত মহিলাদের দ্বারা, মুখ রক্ষা করে বা লুকিয়ে রাখে, বা টুপির অংশ হিসাবে ইত্যাদি। | 405 | khuba pātalā sbaccha upādānēra ēkaṭi ācchādana yā parā haẏa, biśēṣata mahilādēra dbārā, mukha rakṣā karē bā lukiẏē rākhē, bā ṭupira anśa hisābē ityādi. | 405 | 特に女性が着用する非常に薄い透明な素材のカバー、顔を保護または非表示にする、または帽子の一部としてなど。 | 405 | 特に 女性 が 着用 する 非常 に 薄い 透明な 素材 の カバー 、 顔 を 保護 または 非 表示 に する 、 または 帽子 の 一部 として など 。 | 405 | とくに じょせい が ちゃくよう する ひじょう に うすい とうめいな そざい の カバー 、 かお お ほご または ひ ひょうじ に する 、 または ぼうし の いちぶ として など 。 | 405 | tokuni josei ga chakuyō suru hijō ni usui tōmeina sozai no kabā , kao o hogo mataha hi hyōji ni suru , mataha bōshi no ichibu toshite nado . | ||||||
406 | Un revêtement fait d'un matériau transparent très fin, particulièrement porté par les femmes, pour protéger ou cacher le visage, ou comme partie d'un chapeau, etc. | 406 | 一种由非常透明的材料制成的物件,是一种由表面覆盖的,保护或隐藏的,或用作帽子的等 | 406 | Yī zhǒng yóu fēicháng tòumíng de cáiliào zhì chéng de wùjiàn, shì yī zhǒng yóu biǎomiàn fùgài de, bǎohù huò yǐncáng de, huò yòng zuò màozi de děng | 406 | 一种由非常薄的透明材料制成的覆盖物 | 406 | A covering made of a very thin transparent material, especially worn by women, to protect or hide the face, or as part of a hat, etc. | 406 | Uma cobertura feita de um material transparente muito fino, especialmente usado por mulheres, para proteger ou esconder o rosto, ou como parte de um chapéu, etc. | 406 | Cobertura hecha de un material transparente muy delgado, especialmente usado por mujeres, para proteger u ocultar la cara, o como parte de un sombrero, etc. | 406 | Eine Hülle aus einem sehr dünnen transparenten Material, die besonders von Frauen getragen wird, um das Gesicht zu schützen oder zu verbergen, oder als Teil eines Hutes usw. | 406 | Pokrowiec wykonany z bardzo cienkiego przezroczystego materiału, noszony zwłaszcza przez kobiety, do ochrony lub ukrycia twarzy, jako część czapki itp. | 406 | Покрытие из очень тонкого прозрачного материала, особенно носимое женщинами для защиты или сокрытия лица, или как часть шляпы и т. д. | 406 | Pokrytiye iz ochen' tonkogo prozrachnogo materiala, osobenno nosimoye zhenshchinami dlya zashchity ili sokrytiya litsa, ili kak chast' shlyapy i t. d. | 406 | غطاء مصنوع من مادة شفافة للغاية ، وخاصة النساء ، لحماية أو إخفاء الوجه ، أو كجزء من قبعة ، إلخ. | 406 | ghita' masnue min madat shafaafat lilghayat , wakhasatan alnisa' , lihimayat 'aw 'iikhfa' alwajh , 'aw kajuz' min qubeat , 'iilakh. | 406 | एक बहुत पतली पारदर्शी सामग्री से बना एक आवरण, विशेष रूप से महिलाओं द्वारा पहना जाता है, चेहरे की रक्षा या छिपाने के लिए, या टोपी के हिस्से के रूप में, आदि। | 406 | ek bahut patalee paaradarshee saamagree se bana ek aavaran, vishesh roop se mahilaon dvaara pahana jaata hai, chehare kee raksha ya chhipaane ke lie, ya topee ke hisse ke roop mein, aadi. | 406 | ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਪਤਲੀ ਪਾਰਦਰਸ਼ੀ ਸਮੱਗਰੀ ਦਾ ਬਣਿਆ ਇੱਕ ਢੱਕਣ, ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਔਰਤਾਂ ਦੁਆਰਾ ਪਹਿਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਚਿਹਰੇ ਨੂੰ ਬਚਾਉਣ ਜਾਂ ਛੁਪਾਉਣ ਲਈ, ਜਾਂ ਟੋਪੀ ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਵਜੋਂ, ਆਦਿ। | 406 | Ika bahuta hī patalī pāradaraśī samagarī dā baṇi'ā ika ḍhakaṇa, khāsa taura'tē auratāṁ du'ārā pahini'ā jāndā hai, ciharē nū bacā'uṇa jāṁ chupā'uṇa la'ī, jāṁ ṭōpī dē hisē vajōṁ, ādi. | 406 | একটি খুব পাতলা স্বচ্ছ উপাদান দিয়ে তৈরি একটি আবরণ, বিশেষ করে মহিলারা মুখ রক্ষা করতে বা লুকানোর জন্য বা টুপি ইত্যাদির অংশ হিসাবে পরিধান করে। | 406 | Ēkaṭi khuba pātalā sbaccha upādāna diẏē tairi ēkaṭi ābaraṇa, biśēṣa karē mahilārā mukha rakṣā karatē bā lukānōra jan'ya bā ṭupi ityādira anśa hisābē paridhāna karē. | 406 | 顔を保護または隠すために、または帽子などの一部として、特に女性が着用する非常に薄い透明な素材で作られたカバー。 | 406 | 顔 を 保護 または 隠す ため に 、 または 帽子 など の 一部 として 、 特に 女性 が 着用 する 非常 に 薄い 透明な 素材 で 作られた カバー 。 | 406 | かお お ほご または かくす ため に 、 または ぼうし など の いちぶ として 、 とくに じょせい が ちゃくよう する ひじょう に うすい とうめいな そざい で つくられた カバー 。 | 406 | kao o hogo mataha kakusu tame ni , mataha bōshi nado no ichibu toshite , tokuni josei ga chakuyō suru hijō ni usui tōmeina sozai de tsukurareta kabā . | ||||||
407 | (surtout des femmes) voile, couvre-visage | 407 | (尤指女性)面纱,面纱 | 407 | (yóu zhǐ nǚxìng) miànshā, miànshā | 407 | (especially of women) veil, face cove | 407 | (especially of women) veil, face covering | 407 | (especialmente de mulheres) véu, cobertura de rosto | 407 | (especialmente de mujeres) velo, cubierta facial | 407 | (insbesondere von Frauen) Schleier, Gesichtsbedeckung | 407 | (zwłaszcza kobiet) welon, zakrywanie twarzy | 407 | (особенно у женщин) чадра, покрытие лица | 407 | (osobenno u zhenshchin) chadra, pokrytiye litsa | 407 | (خاصة للنساء) الحجاب وغطاء الوجه | 407 | (khasatan lilnisa'i) alhijab waghita' alwajh | 407 | (विशेषकर महिलाओं के) घूंघट, चेहरा ढंकना | 407 | (visheshakar mahilaon ke) ghoonghat, chehara dhankana | 407 | (ਖ਼ਾਸਕਰ ਔਰਤਾਂ ਦਾ) ਪਰਦਾ, ਚਿਹਰਾ ਢੱਕਣਾ | 407 | (Ḵẖāsakara auratāṁ dā) paradā, ciharā ḍhakaṇā | 407 | (বিশেষ করে মহিলাদের) পর্দা, মুখ ঢেকে রাখা | 407 | (Biśēṣa karē mahilādēra) pardā, mukha ḍhēkē rākhā | 407 | (特に女性の)ベール、フェイスカバー | 407 | ( 特に 女性 の ) ベール 、 フェイス カバー | 407 | ( とくに じょせい の ) ベール 、 フェイス カバー | 407 | ( tokuni josei no ) bēru , feisu kabā | ||||||
408 | (surtout des femmes) voile, couvre-visage | 408 | (尤指女用的)面纱,面罩 | 408 | (yóu zhǐ nǚ yòng de) miànshā, miànzhào | 408 | (尤指女用的)面纱,面罩 | 408 | (especially of women) veil, face covering | 408 | (especialmente de mulheres) véu, cobertura de rosto | 408 | (especialmente de mujeres) velo, cubierta facial | 408 | (insbesondere von Frauen) Schleier, Gesichtsbedeckung | 408 | (zwłaszcza kobiet) welon, zakrywanie twarzy | 408 | (особенно у женщин) чадра, покрытие лица | 408 | (osobenno u zhenshchin) chadra, pokrytiye litsa | 408 | (خاصة للنساء) الحجاب وغطاء الوجه | 408 | (khasatan lilnisa'i) alhijab waghita' alwajh | 408 | (विशेषकर महिलाओं के) घूंघट, चेहरा ढंकना | 408 | (visheshakar mahilaon ke) ghoonghat, chehara dhankana | 408 | (ਖ਼ਾਸਕਰ ਔਰਤਾਂ ਦਾ) ਪਰਦਾ, ਚਿਹਰਾ ਢੱਕਣਾ | 408 | (ḵẖāsakara auratāṁ dā) paradā, ciharā ḍhakaṇā | 408 | (বিশেষ করে মহিলাদের) পর্দা, মুখ ঢেকে রাখা | 408 | (biśēṣa karē mahilādēra) pardā, mukha ḍhēkē rākhā | 408 | (特に女性の)ベール、フェイスカバー | 408 | ( 特に 女性 の ) ベール 、 フェイス カバー | 408 | ( とくに じょせい の ) ベール 、 フェイス カバー | 408 | ( tokuni josei no ) bēru , feisu kabā | ||||||
409 | gramme | 409 | 克 | 409 | kè | 409 | 克 | 409 | gram | 409 | grama | 409 | gramo | 409 | Gramm | 409 | gram | 409 | грамм | 409 | gramm | 409 | غرام | 409 | ghram | 409 | चना | 409 | chana | 409 | ਗ੍ਰਾਮ | 409 | grāma | 409 | গ্রাম | 409 | grāma | 409 | グラム | 409 | グラム | 409 | グラム | 409 | guramu | ||||||
410 | faire référence à | 410 | 指 | 410 | zhǐ | 410 | 指 | 410 | refer to | 410 | referir-se | 410 | Referirse a | 410 | beziehen auf | 410 | odnosić się do | 410 | Ссылаться на | 410 | Ssylat'sya na | 410 | تشير إلى | 410 | tushir 'iilaa | 410 | को देखें | 410 | ko dekhen | 410 | ਵੇਖੋ | 410 | vēkhō | 410 | নির্দেশ করে | 410 | nirdēśa karē | 410 | 参照する | 410 | 参照 する | 410 | さんしょう する | 410 | sanshō suru | ||||||
411 | un voile de mariée | 411 | 新娘面纱 | 411 | xīnniáng miànshā | 411 | a bridal veil | 411 | a bridal veil | 411 | um véu de noiva | 411 | un velo de novia | 411 | ein Brautschleier | 411 | welon ślubny | 411 | фата невесты | 411 | fata nevesty | 411 | حجاب الزفاف | 411 | hijab alzifaf | 411 | एक दुल्हन का घूंघट | 411 | ek dulhan ka ghoonghat | 411 | ਇੱਕ ਵਿਆਹ ਦਾ ਪਰਦਾ | 411 | ika vi'āha dā paradā | 411 | একটি দাম্পত্য পর্দা | 411 | ēkaṭi dāmpatya pardā | 411 | ブライダルベール | 411 | ブライダル ベール | 411 | ブライダル ベール | 411 | buraidaru bēru | ||||||
412 | voile de mariée | 412 | 新娘面纱 | 412 | xīnniáng miànshā | 412 | 新娘面纱 | 412 | bridal veil | 412 | véu de Noiva | 412 | velo de novia | 412 | Brautschleier | 412 | welon | 412 | свадебная фата | 412 | svadebnaya fata | 412 | طرحة الزفاف | 412 | tarhat alzifaf | 412 | दुल्हन घूंघट | 412 | dulhan ghoonghat | 412 | ਵਿਆਹ ਦਾ ਪਰਦਾ | 412 | vi'āha dā paradā | 412 | পাত্রীর ঘোমটা | 412 | pātrīra ghōmaṭā | 412 | ブライダルベール | 412 | ブライダル ベール | 412 | ブライダル ベール | 412 | buraidaru bēru | ||||||
413 | voile de mariée | 413 | 新娘的面纱 | 413 | xīnniáng de miànshā | 413 | 新娘的面纱 | 413 | bridal veil | 413 | véu de Noiva | 413 | velo de novia | 413 | Brautschleier | 413 | welon | 413 | свадебная фата | 413 | svadebnaya fata | 413 | طرحة الزفاف | 413 | tarhat alzifaf | 413 | दुल्हन घूंघट | 413 | dulhan ghoonghat | 413 | ਵਿਆਹ ਦਾ ਪਰਦਾ | 413 | vi'āha dā paradā | 413 | পাত্রীর ঘোমটা | 413 | pātrīra ghōmaṭā | 413 | ブライダルベール | 413 | ブライダル ベール | 413 | ブライダル ベール | 413 | buraidaru bēru | ||||||
414 | un morceau de tissu porté par les religieuses sur la tête et les épaules | 414 | 修女戴在头和肩上的一块布 | 414 | xiūnǚ dài zài tóu hé jiān shàng de yīkuài bù | 414 | a piece of cloth worn by nuns over the head and shoulders | 414 | a piece of cloth worn by nuns over the head and shoulders | 414 | um pedaço de pano usado pelas freiras sobre a cabeça e os ombros | 414 | un trozo de tela que usan las monjas sobre la cabeza y los hombros | 414 | ein Stück Stoff, das von Nonnen über Kopf und Schultern getragen wird | 414 | kawałek materiału noszony przez zakonnice na głowie i ramionach | 414 | кусок ткани, который монахини носят на голове и плечах | 414 | kusok tkani, kotoryy monakhini nosyat na golove i plechakh | 414 | قطعة من القماش تلبسها الراهبات فوق الرأس والكتفين | 414 | qiteat min alqumash talabusuha alraahibat fawq alraas walkatifayn | 414 | नन द्वारा सिर और कंधों पर पहना जाने वाला कपड़ा का एक टुकड़ा | 414 | nan dvaara sir aur kandhon par pahana jaane vaala kapada ka ek tukada | 414 | ਸਿਰ ਅਤੇ ਮੋਢਿਆਂ ਉੱਤੇ ਨਨਾਂ ਦੁਆਰਾ ਪਹਿਨੇ ਕੱਪੜੇ ਦਾ ਇੱਕ ਟੁਕੜਾ | 414 | sira atē mōḍhi'āṁ utē nanāṁ du'ārā pahinē kapaṛē dā ika ṭukaṛā | 414 | মাথা এবং কাঁধের উপর নানদের দ্বারা ধৃত কাপড়ের একটি টুকরা | 414 | māthā ēbaṁ kām̐dhēra upara nānadēra dbārā dhr̥ta kāpaṛēra ēkaṭi ṭukarā | 414 | 修道女が頭と肩に着用する一枚の布 | 414 | 修道 女 が 頭 と 肩 に 着用 する 一 枚 の 布 | 414 | しゅうどう おんな が あたま と かた に ちゃくよう する いち まい の ぬの | 414 | shūdō onna ga atama to kata ni chakuyō suru ichi mai no nuno | ||||||
415 | Un morceau de tissu porté par la religieuse sur la tête et les épaules | 415 | 女在头和肩上的修布带 | 415 | nǚ zài tóu hé jiān shàng de xiū bù dài | 415 | 修女戴在头和肩上的一块布 | 415 | A piece of cloth worn by the nun on the head and shoulders | 415 | Um pedaço de pano usado pela freira na cabeça e ombros | 415 | Un trozo de tela que usa la monja en la cabeza y los hombros. | 415 | Ein Stück Stoff, das von der Nonne auf Kopf und Schultern getragen wird | 415 | Kawałek materiału noszony przez zakonnicę na głowie i ramionach | 415 | Кусок ткани, которую монахиня носила на голове и плечах. | 415 | Kusok tkani, kotoruyu monakhinya nosila na golove i plechakh. | 415 | قطعة من القماش تلبسها الراهبة على الرأس والكتفين | 415 | qiteat min alqumash talabusuha alraahibat ealaa alraas walkatifayn | 415 | नन द्वारा सिर और कंधों पर पहना जाने वाला कपड़ा का एक टुकड़ा | 415 | nan dvaara sir aur kandhon par pahana jaane vaala kapada ka ek tukada | 415 | ਨਨ ਦੁਆਰਾ ਸਿਰ ਅਤੇ ਮੋਢਿਆਂ 'ਤੇ ਪਹਿਨੇ ਹੋਏ ਕੱਪੜੇ ਦਾ ਇੱਕ ਟੁਕੜਾ | 415 | nana du'ārā sira atē mōḍhi'āṁ'tē pahinē hō'ē kapaṛē dā ika ṭukaṛā | 415 | মাথায় এবং কাঁধে সন্ন্যাসী দ্বারা পরিহিত এক টুকরো কাপড় | 415 | māthāẏa ēbaṁ kām̐dhē sann'yāsī dbārā parihita ēka ṭukarō kāpaṛa | 415 | 尼僧が頭と肩に着ている一枚の布 | 415 | 尼僧 が 頭 と 肩 に 着ている 一 枚 の 布 | 415 | にそう が あたま と かた に きている いち まい の ぬの | 415 | nisō ga atama to kata ni kiteiru ichi mai no nuno | ||||||
416 | foulard (de nonne) | 416 | (修女的)头巾 | 416 | (xiūnǚ de) tóujīn | 416 | (nun's) headscarf | 416 | (nun's) headscarf | 416 | lenço de cabeça (freira) | 416 | (de monja) pañuelo en la cabeza | 416 | (Nonne) Kopftuch | 416 | chusta (zakonnicy) | 416 | (монашеский) платок | 416 | (monasheskiy) platok | 416 | (الراهبات) الحجاب | 416 | (alraahbati) alhijab | 416 | (नन की) हेडस्कार्फ़ | 416 | (nan kee) hedaskaarf | 416 | (ਨਨ ਦਾ) ਸਿਰ ਦਾ ਸਕਾਰਫ਼ | 416 | (nana dā) sira dā sakārafa | 416 | (নান এর) মাথার স্কার্ফ | 416 | (nāna ēra) māthāra skārpha | 416 | (修道女の)スカーフ | 416 | ( 修道 女 の ) スカーフ | 416 | ( しゅうどう おんな の ) スカーフ | 416 | ( shūdō onna no ) sukāfu | ||||||
417 | foulard (de nonne) | 417 | (修女的)头巾 | 417 | (xiūnǚ de) tóujīn | 417 | (修女的)头巾 | 417 | (nun's) headscarf | 417 | lenço de cabeça (freira) | 417 | (de monja) pañuelo en la cabeza | 417 | (Nonne) Kopftuch | 417 | chusta (zakonnicy) | 417 | (монашеский) платок | 417 | (monasheskiy) platok | 417 | (الراهبات) الحجاب | 417 | (alraahbati) alhijab | 417 | (नन की) हेडस्कार्फ़ | 417 | (nan kee) hedaskaarf | 417 | (ਨਨ ਦਾ) ਸਿਰ ਦਾ ਸਕਾਰਫ਼ | 417 | (nana dā) sira dā sakārafa | 417 | (নান এর) মাথার স্কার্ফ | 417 | (nāna ēra) māthāra skārpha | 417 | (修道女の)スカーフ | 417 | ( 修道 女 の ) スカーフ | 417 | ( しゅうどう おんな の ) スカーフ | 417 | ( shūdō onna no ) sukāfu | ||||||
418 | formel | 418 | 正式的 | 418 | zhèngshì de | 418 | formal | 418 | formal | 418 | formal | 418 | formal | 418 | formell | 418 | formalny | 418 | формальный | 418 | formal'nyy | 418 | رسمي | 418 | rasmi | 418 | औपचारिक | 418 | aupachaarik | 418 | ਰਸਮੀ | 418 | rasamī | 418 | আনুষ্ঠানিক | 418 | ānuṣṭhānika | 418 | 丁寧 | 418 | 丁 寧 | 418 | ちょう やすし | 418 | chō yasushi | ||||||
419 | quelque chose qui vous empêche d'apprendre la vérité sur une situation | 419 | 阻止你了解情况真相的东西 | 419 | zǔzhǐ nǐ liǎojiě qíngkuàng zhēnxiàng de dōngxī | 419 | something that stops you from learning the truth about a situation | 419 | something that stops you from learning the truth about a situation | 419 | algo que o impede de aprender a verdade sobre uma situação | 419 | algo que te impide aprender la verdad sobre una situación | 419 | etwas, das Sie davon abhält, die Wahrheit über eine Situation zu erfahren | 419 | coś, co powstrzymuje Cię przed poznaniem prawdy o sytuacji | 419 | что-то, что мешает вам узнать правду о ситуации | 419 | chto-to, chto meshayet vam uznat' pravdu o situatsii | 419 | شيء يمنعك من معرفة الحقيقة حول الموقف | 419 | shay' yamnaeuk min maerifat alhaqiqat hawl almawqif | 419 | कुछ ऐसा जो आपको किसी स्थिति के बारे में सच्चाई जानने से रोकता है | 419 | kuchh aisa jo aapako kisee sthiti ke baare mein sachchaee jaanane se rokata hai | 419 | ਕੁਝ ਅਜਿਹਾ ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਸੇ ਸਥਿਤੀ ਬਾਰੇ ਸੱਚਾਈ ਸਿੱਖਣ ਤੋਂ ਰੋਕਦਾ ਹੈ | 419 | kujha ajihā jō tuhānū kisē sathitī bārē sacā'ī sikhaṇa tōṁ rōkadā hai | 419 | এমন কিছু যা আপনাকে পরিস্থিতি সম্পর্কে সত্য শিখতে বাধা দেয় | 419 | ēmana kichu yā āpanākē paristhiti samparkē satya śikhatē bādhā dēẏa | 419 | あなたが状況についての真実を学ぶのを妨げる何か | 419 | あなた が 状況 について の 真実 を 学ぶ の を 妨げる 何 か | 419 | あなた が じょうきょう について の しんじつ お まなぶ の お さまたげる なに か | 419 | anata ga jōkyō nitsuite no shinjitsu o manabu no o samatageru nani ka | ||||||
420 | Quelque chose qui vous empêche de connaître la vérité de la situation | 420 | 阻止你了解真相的东西 | 420 | zǔzhǐ nǐ liǎojiě zhēnxiàng de dōngxī | 420 | 阻止你了解情况真相的东西 | 420 | Something that prevents you from knowing the truth of the situation | 420 | Algo que o impede de saber a verdade da situação | 420 | Algo que te impide saber la verdad de la situación. | 420 | Etwas, das Sie daran hindert, die Wahrheit über die Situation zu erfahren | 420 | Coś, co uniemożliwia poznanie prawdy o sytuacji | 420 | Что-то, что мешает вам узнать правду о ситуации | 420 | Chto-to, chto meshayet vam uznat' pravdu o situatsii | 420 | شيء يمنعك من معرفة حقيقة الموقف | 420 | shay' yamnaeuk min maerifat haqiqat almawqif | 420 | कुछ ऐसा जो आपको स्थिति की सच्चाई जानने से रोकता है | 420 | kuchh aisa jo aapako sthiti kee sachchaee jaanane se rokata hai | 420 | ਕੁਝ ਅਜਿਹਾ ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਥਿਤੀ ਦੀ ਸੱਚਾਈ ਜਾਣਨ ਤੋਂ ਰੋਕਦਾ ਹੈ | 420 | kujha ajihā jō tuhānū sathitī dī sacā'ī jāṇana tōṁ rōkadā hai | 420 | এমন কিছু যা আপনাকে পরিস্থিতির সত্যতা জানতে বাধা দেয় | 420 | ēmana kichu yā āpanākē paristhitira satyatā jānatē bādhā dēẏa | 420 | あなたが状況の真実を知ることを妨げる何か | 420 | あなた が 状況 の 真実 を 知る こと を 妨げる 何 か | 420 | あなた が じょうきょう の しんじつ お しる こと お さまたげる なに か | 420 | anata ga jōkyō no shinjitsu o shiru koto o samatageru nani ka | ||||||
421 | dissimuler; dissimuler; excuser; excuser | 421 | 掩饰;掩饰;借口;借口 | 421 | yǎnshì; yǎnshì; jièkǒu; jièkǒu | 421 | cover up; cover up; excuse; excuse | 421 | cover up; cover up; excuse; excuse | 421 | encobrir; encobrir; desculpa; desculpa | 421 | encubrir; encubrir; disculpar; disculpar | 421 | vertuschen; vertuschen; entschuldigen; entschuldigen | 421 | zatuszować; zatuszować; wymówka; wymówka | 421 | прикрывать; прикрывать; извинять; извинять | 421 | prikryvat'; prikryvat'; izvinyat'; izvinyat' | 421 | تستر ؛ تستر ؛ عذر ؛ عذر | 421 | tastur ; tastur ; eudhr ; eudhr | 421 | ढकना ; ढकना ; बहाना ; बहाना | 421 | dhakana ; dhakana ; bahaana ; bahaana | 421 | ਢੱਕਣਾ; ਢੱਕਣਾ; ਬਹਾਨਾ; ਬਹਾਨਾ | 421 | ḍhakaṇā; ḍhakaṇā; bahānā; bahānā | 421 | আবৃত করা; ঢেকে রাখা; অজুহাত; অজুহাত | 421 | ābr̥ta karā; ḍhēkē rākhā; ajuhāta; ajuhāta | 421 | 覆い隠す;覆い隠す;言い訳;言い訳 | 421 | 覆い 隠す ; 覆い 隠す ; 言い訳 ; 言い訳 | 421 | おうい かくす ; おうい かくす ; いいわけ ; いいわけ | 421 | ōi kakusu ; ōi kakusu ; īwake ; īwake | ||||||
422 | dissimuler; dissimuler; excuser; excuser | 422 | 掩饰;借口;托词 | 422 | yǎnshì; jièkǒu; tuōcí | 422 | 掩饰;掩盖;借口;托词 | 422 | cover up; cover up; excuse; excuse | 422 | encobrir; encobrir; desculpa; desculpa | 422 | encubrir; encubrir; disculpar; disculpar | 422 | vertuschen; vertuschen; entschuldigen; entschuldigen | 422 | zatuszować; zatuszować; wymówka; wymówka | 422 | прикрывать; прикрывать; извинять; извинять | 422 | prikryvat'; prikryvat'; izvinyat'; izvinyat' | 422 | تستر ؛ تستر ؛ عذر ؛ عذر | 422 | tastur ; tastur ; eudhr ; eudhr | 422 | ढकना ; ढकना ; बहाना ; बहाना | 422 | dhakana ; dhakana ; bahaana ; bahaana | 422 | ਢੱਕਣਾ; ਢੱਕਣਾ; ਬਹਾਨਾ; ਬਹਾਨਾ | 422 | ḍhakaṇā; ḍhakaṇā; bahānā; bahānā | 422 | আবৃত করা; ঢেকে রাখা; অজুহাত; অজুহাত | 422 | ābr̥ta karā; ḍhēkē rākhā; ajuhāta; ajuhāta | 422 | 覆い隠す;覆い隠す;言い訳;言い訳 | 422 | 覆い 隠す ; 覆い 隠す ; 言い訳 ; 言い訳 | 422 | おうい かくす ; おうい かくす ; いいわけ ; いいわけ | 422 | ōi kakusu ; ōi kakusu ; īwake ; īwake | ||||||
423 | Leur travail est effectué derrière un voile de secret | 423 | 他们的工作是在秘密的面纱后面进行的 | 423 | tāmen de gōngzuò shì zài mìmì de miànshā hòumiàn jìnxíng de | 423 | Their work is carried out behind a vei | 423 | Their work is carried out behind a veil of secret | 423 | Seu trabalho é realizado por trás de um véu de segredo | 423 | Su trabajo se lleva a cabo detrás de un velo de secreto | 423 | Ihre Arbeit wird hinter einem Schleier des Geheimnisses ausgeführt | 423 | Ich praca odbywa się za zasłoną tajemnicy | 423 | Их работа осуществляется за завесой тайны | 423 | Ikh rabota osushchestvlyayetsya za zavesoy tayny | 423 | يتم عملهم وراء حجاب من السر | 423 | yatimu eamaluhum wara' hijab min alsiri | 423 | उनका काम गुप्त परदे के पीछे किया जाता है | 423 | unaka kaam gupt parade ke peechhe kiya jaata hai | 423 | ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਕੰਮ ਭੇਤ ਦੇ ਪਰਦੇ ਪਿੱਛੇ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ | 423 | unhāṁ dā kama bhēta dē paradē pichē kītā jāndā hai | 423 | গোপন আবরণের আড়ালে তাদের কাজ চলে | 423 | gōpana ābaraṇēra āṛālē tādēra kāja calē | 423 | 彼らの仕事は秘密のベールの後ろで行われます | 423 | 彼ら の 仕事 は 秘密 の ベール の 後ろ で 行われます | 423 | かれら の しごと わ ひみつ の ベール の うしろ で おこなわれます | 423 | karera no shigoto wa himitsu no bēru no ushiro de okonawaremasu | ||||||
424 | Leur travail est effectué derrière un voile de secret | 424 | 他们的工作是在神秘的面纱背后进行的 | 424 | tāmen de gōngzuò shì zài shénmì de miànshā bèihòu jìnxíng de | 424 | 他们的工作是在秘密的面纱后面进行的 | 424 | Their work is carried out behind a veil of secrecy | 424 | Seu trabalho é realizado por trás de um véu de sigilo | 424 | Su trabajo se lleva a cabo detrás de un velo de secreto. | 424 | Ihre Arbeit wird hinter einem Schleier der Geheimhaltung ausgeführt | 424 | Ich praca odbywa się za zasłoną tajemnicy | 424 | Их работа ведется за завесой секретности | 424 | Ikh rabota vedetsya za zavesoy sekretnosti | 424 | يتم عملهم وراء حجاب من السرية | 424 | yatimu eamaluhum wara' hijab min alsiriya | 424 | उनका काम गोपनीयता के पर्दे के पीछे किया जाता है | 424 | unaka kaam gopaneeyata ke parde ke peechhe kiya jaata hai | 424 | ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਕੰਮ ਗੁਪਤਤਾ ਦੇ ਪਰਦੇ ਪਿੱਛੇ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ | 424 | unhāṁ dā kama gupatatā dē paradē pichē kītā jāndā hai | 424 | গোপনীয়তার আড়ালে তাদের কাজ চলে | 424 | gōpanīẏatāra āṛālē tādēra kāja calē | 424 | 彼らの仕事は秘密のベールの後ろで実行されます | 424 | 彼ら の 仕事 は 秘密 の ベール の 後ろ で 実行 されます | 424 | かれら の しごと わ ひみつ の ベール の うしろ で じっこう されます | 424 | karera no shigoto wa himitsu no bēru no ushiro de jikkō saremasu | ||||||
425 | Leur travail est effectué sous le couvert du secret | 425 | 他们的工作是在秘密的掩护下进行的 | 425 | tāmen de gōngzuò shì zài mìmì de yǎnhù xià jìnxíng de | 425 | Their work is carried out under cover of secrecy | 425 | Their work is carried out under cover of secret | 425 | Seu trabalho é realizado sob a cobertura de segredo | 425 | Su trabajo se lleva a cabo al amparo del secreto | 425 | Ihre Arbeit wird unter dem Deckmantel des Geheimen durchgeführt | 425 | Ich praca odbywa się pod przykryciem tajemnicy | 425 | Их работа ведется под прикрытием тайны | 425 | Ikh rabota vedetsya pod prikrytiyem tayny | 425 | يتم عملهم تحت غطاء سري | 425 | yatimu eamaluhum taht ghita' siriyin | 425 | उनका काम गुप्त रूप से किया जाता है | 425 | unaka kaam gupt roop se kiya jaata hai | 425 | ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਕੰਮ ਗੁਪਤ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ | 425 | unhāṁ dā kama gupata rūpa vica kītā jāndā hai | 425 | গোপন আড়ালে তাদের কাজ চলছে | 425 | gōpana āṛālē tādēra kāja calachē | 425 | 彼らの仕事は秘密に隠されて行われています | 425 | 彼ら の 仕事 は 秘密 に 隠されて 行われています | 425 | かれら の しごと わ ひみつ に かくされて おこなわれています | 425 | karera no shigoto wa himitsu ni kakusarete okonawareteimasu | ||||||
426 | Leur travail est effectué sous le couvert du secret | 426 | 他们的工作是在秘密掩护下进行的 | 426 | tāmen de gōngzuò shì zài mìmì yǎnhù xià jìnxíng de | 426 | 他们的工作是在秘密掩护下进行的 | 426 | Their work is carried out under cover of secrecy | 426 | Seu trabalho é realizado sob sigilo | 426 | Su trabajo se lleva a cabo al amparo del secreto. | 426 | Ihre Arbeit wird unter dem Deckmantel der Geheimhaltung durchgeführt | 426 | Ich praca odbywa się pod przykryciem tajemnicy | 426 | Их работа ведется под покровом секретности | 426 | Ikh rabota vedetsya pod pokrovom sekretnosti | 426 | يتم عملهم تحت غطاء من السرية | 426 | yatimu eamaluhum taht ghita' min alsiriya | 426 | उनका काम गोपनीयता की आड़ में किया जाता है | 426 | unaka kaam gopaneeyata kee aad mein kiya jaata hai | 426 | ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਕੰਮ ਗੁਪਤਤਾ ਦੀ ਆੜ ਹੇਠ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ | 426 | unhāṁ dā kama gupatatā dī āṛa hēṭha kītā jāndā hai | 426 | গোপনীয়তার আড়ালে তাদের কাজ করা হয় | 426 | gōpanīẏatāra āṛālē tādēra kāja karā haẏa | 426 | 彼らの仕事は秘密に隠れて行われています | 426 | 彼ら の 仕事 は 秘密 に 隠れて 行われています | 426 | かれら の しごと わ ひみつ に かくれて おこなわれています | 426 | karera no shigoto wa himitsu ni kakurete okonawareteimasu | ||||||
427 | il vaudrait mieux jeter un voile sur ce qui s'est passé ensuite (ne pas en parler) | 427 | 最好掩盖接下来发生的事情(不要谈论它) | 427 | zuì hǎo yǎngài jiē xiàlái fāshēng de shìqíng (bùyào tánlùn tā) | 427 | it would be better to draw a veil over what happened next ( not talk about it) | 427 | it would be better to draw a veil over what happened next (not talk about it) | 427 | seria melhor colocar um véu sobre o que aconteceu em seguida (não falar sobre isso) | 427 | sería mejor correr un velo sobre lo que pasó después (no hablar de eso) | 427 | Es wäre besser, einen Schleier darüber zu ziehen, was als nächstes passiert ist (nicht darüber reden) | 427 | lepiej byłoby zakryć to, co stało się później (nie mówić o tym) | 427 | было бы лучше завуалировать то, что было дальше (не говорить об этом) | 427 | bylo by luchshe zavualirovat' to, chto bylo dal'she (ne govorit' ob etom) | 427 | من الأفضل رسم حجاب على ما حدث بعد ذلك (لا تتحدث عنه). | 427 | min al'afdal rasm hijab ealaa ma hadath baed dhalik (la tatahadath eanhu). | 427 | आगे जो हुआ उस पर पर्दा डालना बेहतर होगा (इसके बारे में बात न करें) | 427 | aage jo hua us par parda daalana behatar hoga (isake baare mein baat na karen) | 427 | ਅੱਗੇ ਜੋ ਹੋਇਆ ਉਸ 'ਤੇ ਪਰਦਾ ਪਾਉਣਾ ਬਿਹਤਰ ਹੋਵੇਗਾ (ਇਸ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਨਾ ਕਰੋ) | 427 | agē jō hō'i'ā usa'tē paradā pā'uṇā bihatara hōvēgā (isa bārē gala nā karō) | 427 | পরবর্তীতে যা ঘটল তার উপর পর্দা করাই ভালো হবে (এটা নিয়ে কথা না বললেই নয়) | 427 | parabartītē yā ghaṭala tāra upara pardā karā'i bhālō habē (ēṭā niẏē kathā nā balalē'i naẏa) | 427 | 次に何が起こったのかについてベールを描く方が良いでしょう(それについては話さないでください) | 427 | 次に 何 が 起こった の か について ベール を 描く 方 が 良いでしょう ( それ について は 話さないでください ) | 427 | つぎに なに が おこった の か について ベール お えがく ほう が よいでしょう ( それ について わ はなさないでください ) | 427 | tsugini nani ga okotta no ka nitsuite bēru o egaku hō ga yoideshō ( sore nitsuite wa hanasanaidekudasai ) | ||||||
428 | Mieux vaut dissimuler ce qui s'est passé ensuite (n'en parle pas) | 428 | 最好最好发生什么事情(不要谈论它) | 428 | zuì hǎo zuì hǎo fāshēng shénme shìqíng (bùyào tánlùn tā) | 428 | 最好掩盖接下来发生的事情(不要谈论它) | 428 | Better to cover up what happened next (don't talk about it) | 428 | Melhor encobrir o que aconteceu a seguir (não fale sobre isso) | 428 | Mejor encubrir lo que pasó después (no hables de eso) | 428 | Besser vertuschen, was als nächstes passiert ist (nicht darüber reden) | 428 | Lepiej ukryć to, co stało się później (nie mów o tym) | 428 | Лучше скрыть то, что произошло дальше (не говори об этом) | 428 | Luchshe skryt' to, chto proizoshlo dal'she (ne govori ob etom) | 428 | من الأفضل التستر على ما حدث بعد ذلك (لا تتحدث عن ذلك) | 428 | min al'afdal altasatur ealaa ma hadath baed dhalik (la tatahadath ean dhalika) | 428 | आगे जो हुआ उसे छिपाने के लिए बेहतर है (इसके बारे में बात न करें) | 428 | aage jo hua use chhipaane ke lie behatar hai (isake baare mein baat na karen) | 428 | ਅੱਗੇ ਜੋ ਹੋਇਆ ਉਸ ਨੂੰ ਢੱਕਣਾ ਬਿਹਤਰ ਹੈ (ਇਸ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਨਾ ਕਰੋ) | 428 | agē jō hō'i'ā usa nū ḍhakaṇā bihatara hai (isa bārē gala nā karō) | 428 | এরপর যা ঘটেছিল তা ঢেকে রাখা ভাল (এটি সম্পর্কে কথা বলবেন না) | 428 | ērapara yā ghaṭēchila tā ḍhēkē rākhā bhāla (ēṭi samparkē kathā balabēna nā) | 428 | 次に起こったことを隠蔽する方が良い(それについては話さないでください) | 428 | 次に 起こった こと を 隠蔽 する 方 が 良い ( それ について は 話さないでください ) | 428 | つぎに おこった こと お いんぺい する ほう が よい ( それ について わ はなさないでください ) | 428 | tsugini okotta koto o inpei suru hō ga yoi ( sore nitsuite wa hanasanaidekudasai ) | ||||||
429 | Mieux vaut dissimuler ce qui s'est passé ensuite | 429 | 最好掩盖接下来发生的事情 | 429 | zuì hǎo yǎngài jiē xiàlái fāshēng de shìqíng | 429 | Better to cover up what happened next | 429 | Better to cover up what happened next | 429 | Melhor encobrir o que aconteceu a seguir | 429 | Mejor encubrir lo que pasó después. | 429 | Besser vertuschen, was als nächstes passiert ist | 429 | Lepiej zatuszować to, co stało się później | 429 | Лучше скрыть то, что произошло дальше | 429 | Luchshe skryt' to, chto proizoshlo dal'she | 429 | من الأفضل التستر على ما حدث بعد ذلك | 429 | min al'afdal altasatur ealaa ma hadath baed dhalik | 429 | आगे जो हुआ उसे छिपाने के लिए बेहतर है | 429 | aage jo hua use chhipaane ke lie behatar hai | 429 | ਅੱਗੇ ਜੋ ਹੋਇਆ ਉਸ ਨੂੰ ਲੁਕਾਉਣਾ ਬਿਹਤਰ ਹੈ | 429 | agē jō hō'i'ā usa nū lukā'uṇā bihatara hai | 429 | এর পরের ঘটনা ধামাচাপা দেওয়া ভালো | 429 | ēra parēra ghaṭanā dhāmācāpā dē'ōẏā bhālō | 429 | 次に起こったことを隠蔽する方が良い | 429 | 次に 起こった こと を 隠蔽 する 方 が 良い | 429 | つぎに おこった こと お いんぺい する ほう が よい | 429 | tsugini okotta koto o inpei suru hō ga yoi | ||||||
430 | Mieux vaut dissimuler ce qui s'est passé ensuite | 430 | 最好把之后发生的事鲁鲁起来 | 430 | zuì hǎo bǎ zhīhòu fāshēng de shì lǔ lǔ qǐlái | 430 | 最好把之后发生的事鲁掩盖起来 | 430 | Better to cover up what happened next | 430 | Melhor encobrir o que aconteceu a seguir | 430 | Mejor encubrir lo que pasó después. | 430 | Besser vertuschen, was als nächstes passiert ist | 430 | Lepiej zatuszować to, co stało się później | 430 | Лучше скрыть то, что произошло дальше | 430 | Luchshe skryt' to, chto proizoshlo dal'she | 430 | من الأفضل التستر على ما حدث بعد ذلك | 430 | min al'afdal altasatur ealaa ma hadath baed dhalik | 430 | आगे जो हुआ उसे छिपाने के लिए बेहतर है | 430 | aage jo hua use chhipaane ke lie behatar hai | 430 | ਅੱਗੇ ਜੋ ਹੋਇਆ ਉਸ ਨੂੰ ਲੁਕਾਉਣਾ ਬਿਹਤਰ ਹੈ | 430 | agē jō hō'i'ā usa nū lukā'uṇā bihatara hai | 430 | এর পরের ঘটনা ধামাচাপা দেওয়া ভালো | 430 | ēra parēra ghaṭanā dhāmācāpā dē'ōẏā bhālō | 430 | 次に起こったことを隠蔽する方が良い | 430 | 次に 起こった こと を 隠蔽 する 方 が 良い | 430 | つぎに おこった こと お いんぺい する ほう が よい | 430 | tsugini okotta koto o inpei suru hō ga yoi | ||||||
431 | (formel) | 431 | (正式的) | 431 | (zhèngshì de) | 431 | (formal) | 431 | (formal) | 431 | (formal) | 431 | (formal) | 431 | (formell) | 431 | (formalny) | 431 | (формальный) | 431 | (formal'nyy) | 431 | (رسمي) | 431 | (rismi) | 431 | (औपचारिक) | 431 | (aupachaarik) | 431 | (ਰਸਮੀ) | 431 | (rasamī) | 431 | (আনুষ্ঠানিক) | 431 | (ānuṣṭhānika) | 431 | (丁寧) | 431 | ( 丁寧 ) | 431 | ( ていねい ) | 431 | ( teinei ) | ||||||
432 | une fine couche qui vous empêche de voir qch | 432 | 让你看不到某物的薄薄的一层 | 432 | ràng nǐ kàn bù dào mǒu wù de báo báo de yī céng | 432 | a thin layer that stops you from see | 432 | a thin layer that stops you from seeing sth | 432 | uma camada fina que impede você de ver algo | 432 | una capa delgada que te impide ver algo | 432 | eine dünne Schicht, die Sie davon abhält, etw. zu sehen | 432 | cienka warstwa, która uniemożliwia zobaczenie czegoś | 432 | тонкий слой, который мешает вам видеть что-либо | 432 | tonkiy sloy, kotoryy meshayet vam videt' chto-libo | 432 | طبقة رقيقة تمنعك من رؤية أي شيء | 432 | tabaqat raqiqat tamnaeuk min ruyat 'ayi shay' | 432 | एक पतली परत जो आपको स्थ देखने से रोकती है | 432 | ek patalee parat jo aapako sth dekhane se rokatee hai | 432 | ਇੱਕ ਪਤਲੀ ਪਰਤ ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ sth ਦੇਖਣ ਤੋਂ ਰੋਕਦੀ ਹੈ | 432 | ika patalī parata jō tuhānū sth dēkhaṇa tōṁ rōkadī hai | 432 | একটি পাতলা স্তর যা আপনাকে sth দেখতে বাধা দেয় | 432 | ēkaṭi pātalā stara yā āpanākē sth dēkhatē bādhā dēẏa | 432 | sthが見えないようにする薄い層 | 432 | sth が 見えない よう に する 薄い 層 | 432 | sth が みえない よう に する うすい そう | 432 | sth ga mienai yō ni suru usui sō | ||||||
433 | une fine couche qui vous empêche de voir quelque chose | 433 | 让你看不到某物的薄薄的等级 | 433 | ràng nǐ kàn bù dào mǒu wù de báo báo de děngjí | 433 | 让你看不到某物的薄薄的一层 | 433 | a thin layer that keeps you from seeing something | 433 | uma camada fina que impede você de ver algo | 433 | una capa delgada que te impide ver algo | 433 | eine dünne Schicht, die Sie daran hindert, etwas zu sehen | 433 | cienka warstwa, która uniemożliwia zobaczenie czegoś | 433 | тонкий слой, который мешает вам что-то увидеть | 433 | tonkiy sloy, kotoryy meshayet vam chto-to uvidet' | 433 | طبقة رقيقة تمنعك من رؤية شيء ما | 433 | tabaqat raqiqat tamnaeuk min ruyat shay' ma | 433 | एक पतली परत जो आपको कुछ देखने से रोकती है | 433 | ek patalee parat jo aapako kuchh dekhane se rokatee hai | 433 | ਇੱਕ ਪਤਲੀ ਪਰਤ ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੁਝ ਦੇਖਣ ਤੋਂ ਰੋਕਦੀ ਹੈ | 433 | ika patalī parata jō tuhānū kujha dēkhaṇa tōṁ rōkadī hai | 433 | একটি পাতলা স্তর যা আপনাকে কিছু দেখা থেকে বিরত রাখে | 433 | ēkaṭi pātalā stara yā āpanākē kichu dēkhā thēkē birata rākhē | 433 | 何かが見えないようにする薄い層 | 433 | 何 か が 見えない よう に する 薄い 層 | 433 | なに か が みえない よう に する うすい そう | 433 | nani ka ga mienai yō ni suru usui sō | ||||||
434 | fine couche de couverture | 434 | 薄覆盖层 | 434 | báo fùgài céng | 434 | thin cover layer | 434 | thin cover layer | 434 | camada de cobertura fina | 434 | capa de cubierta delgada | 434 | dünne Deckschicht | 434 | cienka warstwa wierzchnia | 434 | тонкий покровный слой | 434 | tonkiy pokrovnyy sloy | 434 | طبقة غطاء رقيقة | 434 | tabaqat ghita' raqiqa | 434 | पतली आवरण परत | 434 | patalee aavaran parat | 434 | ਪਤਲੀ ਕਵਰ ਪਰਤ | 434 | patalī kavara parata | 434 | পাতলা কভার স্তর | 434 | pātalā kabhāra stara | 434 | 薄いカバー層 | 434 | 薄い カバー層 | 434 | うすい かばあそう | 434 | usui kabāsō | ||||||
435 | fine couche de couverture | 435 | 薄薄的遮盖层 | 435 | báo báo de zhēgài céng | 435 | 薄薄的遮盖层 | 435 | thin cover layer | 435 | camada de cobertura fina | 435 | capa de cubierta delgada | 435 | dünne Deckschicht | 435 | cienka warstwa wierzchnia | 435 | тонкий покровный слой | 435 | tonkiy pokrovnyy sloy | 435 | طبقة غطاء رقيقة | 435 | tabaqat ghita' raqiqa | 435 | पतली आवरण परत | 435 | patalee aavaran parat | 435 | ਪਤਲੀ ਕਵਰ ਪਰਤ | 435 | patalī kavara parata | 435 | পাতলা কভার স্তর | 435 | pātalā kabhāra stara | 435 | 薄いカバー層 | 435 | 薄い カバー層 | 435 | うすい かばあそう | 435 | usui kabāsō | ||||||
436 | kao | 436 | 迣 | 436 | zhì | 436 | 迣 | 436 | kao | 436 | kao | 436 | kao | 436 | Kao | 436 | Kao | 436 | као | 436 | kao | 436 | كاو | 436 | kaw | 436 | काओ | 436 | kao | 436 | kao | 436 | kao | 436 | কাও | 436 | kā'ō | 436 | 花王 | 436 | 花王 | 436 | かおう | 436 | kaō | ||||||
437 | vitesse | 437 | 速 | 437 | sù | 437 | 速 | 437 | speed | 437 | Rapidez | 437 | velocidad | 437 | Geschwindigkeit | 437 | prędkość | 437 | скорость | 437 | skorost' | 437 | سرعة | 437 | surea | 437 | स्पीड | 437 | speed | 437 | ਗਤੀ | 437 | gatī | 437 | গতি | 437 | gati | 437 | 速度 | 437 | 速度 | 437 | そくど | 437 | sokudo | ||||||
438 | Loin | 438 | 远 | 438 | yuǎn | 438 | 遠 | 438 | Far | 438 | Distante | 438 | Lejos | 438 | Weit | 438 | Daleko | 438 | Далеко | 438 | Daleko | 438 | بعيد | 438 | bueid | 438 | दूर | 438 | door | 438 | ਦੂਰ | 438 | dūra | 438 | দূর | 438 | dūra | 438 | 遠い | 438 | 遠い | 438 | とうい | 438 | tōi | ||||||
439 | couverture | 439 | 遮 | 439 | zhē | 439 | 遮 | 439 | cover | 439 | tampa | 439 | cubrir | 439 | Startseite | 439 | pokrywa | 439 | покрытие | 439 | pokrytiye | 439 | التغطية | 439 | altaghtia | 439 | आवरण | 439 | aavaran | 439 | ਕਵਰ | 439 | kavara | 439 | আবরণ | 439 | ābaraṇa | 439 | カバー | 439 | カバー | 439 | カバー | 439 | kabā | ||||||
440 | Les sommets des montagnes étaient cachés sous un voile de brume, | 440 | 山顶隐藏在雾气的面纱下, | 440 | shāndǐng yǐncáng zài wùqì de miànshā xià, | 440 | The mountain tops were hidden beneath a veil of mist, | 440 | The mountain tops were hidden beneath a veil of mist, | 440 | Os cumes das montanhas estavam escondidos sob um véu de névoa, | 440 | Las cimas de las montañas estaban ocultas bajo un velo de niebla, | 440 | Die Berggipfel waren unter einem Nebelschleier verborgen, | 440 | Szczyty gór były ukryte pod zasłoną mgły, | 440 | Горные вершины скрылись за пеленой тумана, | 440 | Gornyye vershiny skrylis' za pelenoy tumana, | 440 | كانت قمم الجبال مخبأة تحت حجاب من الضباب ، | 440 | kanat qimam aljibal mukhaba'atan taht hijab min aldabab , | 440 | पहाड़ की चोटियाँ धुंध के घूंघट के नीचे छिपी हुई थीं, | 440 | pahaad kee chotiyaan dhundh ke ghoonghat ke neeche chhipee huee theen, | 440 | ਪਹਾੜ ਦੀਆਂ ਚੋਟੀਆਂ ਧੁੰਦ ਦੇ ਪਰਦੇ ਹੇਠ ਲੁਕੀਆਂ ਹੋਈਆਂ ਸਨ, | 440 | pahāṛa dī'āṁ cōṭī'āṁ dhuda dē paradē hēṭha lukī'āṁ hō'ī'āṁ sana, | 440 | পাহাড়ের চূড়াগুলি কুয়াশার আবরণের নীচে লুকিয়ে ছিল, | 440 | pāhāṛēra cūṛāguli kuẏāśāra ābaraṇēra nīcē lukiẏē chila, | 440 | 山の頂上は霧のベールの下に隠されていました、 | 440 | 山 の 頂上 は 霧 の ベール の 下 に 隠されていました 、 | 440 | やま の ちょうじょう わ きり の ベール の した に かくされていました 、 | 440 | yama no chōjō wa kiri no bēru no shita ni kakusareteimashita , | ||||||
441 | Le sommet de la montagne est caché sous un voile de brume | 441 | 山顶隐藏在薄雾的面纱下 | 441 | shāndǐng yǐncáng zài bó wù de miànshā xià | 441 | 山顶隐藏在薄雾的面纱下 | 441 | The top of the mountain is hidden under a veil of mist | 441 | O topo da montanha está escondido sob um véu de névoa | 441 | La cima de la montaña está oculta bajo un velo de niebla. | 441 | Die Spitze des Berges ist unter einem Nebelschleier verborgen | 441 | Szczyt góry jest ukryty pod zasłoną mgły | 441 | Вершина горы скрыта пеленой тумана | 441 | Vershina gory skryta pelenoy tumana | 441 | قمة الجبل مخبأة تحت حجاب من الضباب | 441 | qimat aljabal mukhaba'at taht hijab min aldabab | 441 | पहाड़ की चोटी धुंध के घूंघट के नीचे छिपी हुई है | 441 | pahaad kee chotee dhundh ke ghoonghat ke neeche chhipee huee hai | 441 | ਪਹਾੜ ਦੀ ਚੋਟੀ ਧੁੰਦ ਦੇ ਪਰਦੇ ਹੇਠ ਲੁਕੀ ਹੋਈ ਹੈ | 441 | pahāṛa dī cōṭī dhuda dē paradē hēṭha lukī hō'ī hai | 441 | পাহাড়ের চূড়া কুয়াশার আবরণে লুকিয়ে আছে | 441 | pāhāṛēra cūṛā kuẏāśāra ābaraṇē lukiẏē āchē | 441 | 山の頂上は霧のベールの下に隠されています | 441 | 山 の 頂上 は 霧 の ベール の 下 に 隠されています | 441 | やま の ちょうじょう わ きり の ベール の した に かくされています | 441 | yama no chōjō wa kiri no bēru no shita ni kakusareteimasu | ||||||
442 | enveloppé de brume | 442 | 笼罩在薄雾中 | 442 | lóngzhào zài bó wù zhōng | 442 | 笼罩在薄雾中 | 442 | shrouded in mist | 442 | envolto em névoa | 442 | envuelto en niebla | 442 | in Nebel gehüllt | 442 | spowita mgłą | 442 | окутанный туманом | 442 | okutannyy tumanom | 442 | يكتنفها الضباب | 442 | yaktanifuha aldabab | 442 | धुंध में डूबा हुआ | 442 | dhundh mein dooba hua | 442 | ਧੁੰਦ ਵਿੱਚ ਢਕੇ ਹੋਏ | 442 | dhuda vica ḍhakē hō'ē | 442 | কুয়াশায় আবৃত | 442 | kuẏāśāẏa ābr̥ta | 442 | 霧に包まれた | 442 | 霧 に 包まれた | 442 | きり に つつまれた | 442 | kiri ni tsutsumareta | ||||||
443 | prendre le voile | 443 | 带上面纱 | 443 | dài shàng miànshā | 443 | take the Veil | 443 | take the Veil | 443 | pegue o véu | 443 | tomar los hábitos | 443 | nimm den Schleier | 443 | wstąpić do klasztoru | 443 | взять завесу | 443 | vzyat' zavesu | 443 | خذ الحجاب | 443 | khudh alhijab | 443 | घूंघट ले लो | 443 | ghoonghat le lo | 443 | ਪਰਦਾ ਲਵੋ | 443 | paradā lavō | 443 | ঘোমটা নাও | 443 | ghōmaṭā nā'ō | 443 | ベールを取る | 443 | ベール を 取る | 443 | ベール お とる | 443 | bēru o toru | ||||||
444 | démodé | 444 | 老式的 | 444 | lǎoshì de | 444 | old-fashioned | 444 | old-fashioned | 444 | antiquado | 444 | Anticuado | 444 | altmodisch | 444 | staromodny | 444 | старомодный | 444 | staromodnyy | 444 | قديم الطراز | 444 | qadim altiraz | 444 | पुराने ज़माने का | 444 | puraane zamaane ka | 444 | ਪੁਰਾਣੇ ਜ਼ਮਾਨੇ | 444 | purāṇē zamānē | 444 | সেকেলে | 444 | sēkēlē | 444 | 古風な | 444 | 古風な | 444 | こふうな | 444 | kofūna | ||||||
445 | devenir religieuse | 445 | 成为修女 | 445 | chéngwéi xiūnǚ | 445 | to become a nun | 445 | to become a nun | 445 | tornar-se freira | 445 | hacerse monja | 445 | Nonne zu werden | 445 | zostać zakonnicą | 445 | стать монахиней | 445 | stat' monakhiney | 445 | لتصبح راهبة | 445 | litusbih rahibatan | 445 | नन बनने के लिए | 445 | nan banane ke lie | 445 | ਇੱਕ ਨਨ ਬਣਨ ਲਈ | 445 | ika nana baṇana la'ī | 445 | সন্ন্যাসিনী হতে | 445 | sann'yāsinī hatē | 445 | 尼僧になる | 445 | 尼僧 に なる | 445 | にそう に なる | 445 | nisō ni naru | ||||||
446 | être nonne | 446 | 当修女 | 446 | dāng xiūnǚ | 446 | 当修女 | 446 | being a nun | 446 | ser freira | 446 | ser monja | 446 | Nonne sein | 446 | być zakonnicą | 446 | быть монахиней | 446 | byt' monakhiney | 446 | كونها راهبة | 446 | kawnuha rahibatan | 446 | एक नन होने के नाते | 446 | ek nan hone ke naate | 446 | ਇੱਕ ਨਨ ਹੋਣ ਦੇ ਨਾਤੇ | 446 | ika nana hōṇa dē nātē | 446 | একটি সন্ন্যাসী হচ্ছে | 446 | ēkaṭi sann'yāsī hacchē | 446 | 尼僧であること | 446 | 尼僧である こと | 446 | にそうである こと | 446 | nisōdearu koto |