http://pvanclik.free.fr/1814.htm		A				N
	D		FRANCAIS		bengali		bengali
	NEXT	1	(informel)	1	(অনানুষ্ঠানিক)	1	(Anānuṣṭhānika)
	last	2	utilisé pour décrire les activités liées aux universités d'Oxford et de Cambridge, en particulier les compétitions sportives	2	অক্সফোর্ড এবং কেমব্রিজ বিশ্ববিদ্যালয়ের সাথে যুক্ত কার্যকলাপ বর্ণনা করার সময় ব্যবহৃত হয়, বিশেষ করে ক্রীড়া প্রতিযোগিতা	2	aksaphōrḍa ēbaṁ kēmabrija biśbabidyālaẏēra sāthē yukta kāryakalāpa barṇanā karāra samaẏa byabahr̥ta haẏa, biśēṣa karē krīṛā pratiyōgitā
1	ALLEMAND	3	Utilisé pour décrire les événements liés aux universités d'Oxford et de Cambridge, en particulier les compétitions sportives	3	অক্সফোর্ড এবং কেমব্রিজ বিশ্ববিদ্যালয়, বিশেষ করে ক্রীড়া প্রতিযোগিতার সাথে সম্পর্কিত ঘটনা বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়	3	aksaphōrḍa ēbaṁ kēmabrija biśbabidyālaẏa, biśēṣa karē krīṛā pratiyōgitāra sāthē samparkita ghaṭanā barṇanā karatē byabahr̥ta haẏa
2	ANGLAIS	4	(Couramment utilisé dans les compétitions sportives entre les universités d'Oxford et de Cambridge)	4	(সাধারণত অক্সফোর্ড এবং কেমব্রিজ বিশ্ববিদ্যালয়ের মধ্যে ক্রীড়া প্রতিযোগিতায় ব্যবহৃত) বিশ্ববিদ্যালয়ের	4	(sādhāraṇata aksaphōrḍa ēbaṁ kēmabrija biśbabidyālaẏēra madhyē krīṛā pratiyōgitāẏa byabahr̥ta) biśbabidyālaẏēra
3	ARABE	5	(Couramment utilisé dans les compétitions sportives entre Oxford et Cambridge) Université	5	(সাধারণত অক্সফোর্ড এবং কেমব্রিজের মধ্যে ক্রীড়া প্রতিযোগিতায় ব্যবহৃত হয়) বিশ্ববিদ্যালয়	5	(sādhāraṇata aksaphōrḍa ēbaṁ kēmabrijēra madhyē krīṛā pratiyōgitāẏa byabahr̥ta haẏa) biśbabidyālaẏa
4	bengali	6	carré	6	বর্গক্ষেত্র	6	bargakṣētra
5	CHINOIS	7	le match universitaire	7	ভার্সিটি ম্যাচ	7	bhārsiṭi myāca
6	ESPAGNOL	8	Concours universitaire	8	ভার্সিটি প্রতিযোগিতা	8	bhārsiṭi pratiyōgitā
7	FRANCAIS	9	sports collégiaux	9	কলেজ খেলাধুলা	9	kalēja khēlādhulā
8	hindi	10	sports collégiaux	10	কলেজ খেলাধুলা	10	kalēja khēlādhulā
9	JAPONAIS	11	Personnage	11	চরিত্র	11	caritra
10	punjabi	12	Varier	12	পরিবর্তন	12	paribartana
11	POLONAIS	13	Variant	13	পরিবর্তনশীল	13	paribartanaśīla
12	PORTUGAIS	14	varié	14	বৈচিত্র্যময়	14	baicitryamaẏa
13	RUSSE	15	varié	15	বৈচিত্র্যময়	15	baicitryamaẏa
	http://vibelius.free.fr/s0000.htm	16	~ (dans qc) (d'un groupe de choses similaires	16	~ (sth) (অনুরূপ জিনিসের একটি দল	16	~ (sth) (anurūpa jinisēra ēkaṭi dala
	http://tadeusz.janik.free.fr/01a.htm	17	(dans qch) (un groupe de choses similaires)	17	(sth) (অনুরূপ জিনিসের একটি দল)	17	(sth) (anurūpa jinisēra ēkaṭi dala)
		18	un groupe de choses similaires	18	অনুরূপ জিনিস একটি গ্রুপ	18	anurūpa jinisa ēkaṭi grupa
	http://tadeusz.wanclik.free.fr/sanscrit.htm	19	un groupe de choses similaires	19	অনুরূপ জিনিস একটি গ্রুপ	19	anurūpa jinisa ēkaṭi grupa
	http://niemowa.free.fr	20	Ancêtre	20	পূর্বপুরুষ	20	pūrbapuruṣa
	http://wanicz.free.fr/	21	Mutuellement	21	পরস্পর	21	paraspara
	http://tade.janik.wanclik.free.fr/lechistan/index.htm	22	Grouper	22	গ্রুপ	22	grupa
		23	être différents les uns des autres par leur taille, leur forme, etc.	23	আকার, আকৃতি ইত্যাদিতে একে অপরের থেকে আলাদা হতে হবে।	23	ākāra, ākr̥ti ityāditē ēkē aparēra thēkē ālādā hatē habē.
		24	diffèrent les uns des autres par leur taille, leur forme, etc.	24	আকার, আকৃতি, ইত্যাদি একে অপরের থেকে পৃথক	24	Ākāra, ākr̥ti, ityādi ēkē aparēra thēkē pr̥thaka
		25	(taille, forme, etc.) différent, différent, différent	25	(আকার, আকৃতি, ইত্যাদি) ভিন্ন, ভিন্ন, ভিন্ন	25	(ākāra, ākr̥ti, ityādi) bhinna, bhinna, bhinna
		26	(taille, forme, etc.) différent, différent, différent	26	(আকার, আকৃতি, ইত্যাদি) ভিন্ন, ভিন্ন, ভিন্ন	26	(ākāra, ākr̥ti, ityādi) bhinna, bhinna, bhinna
		27	Synonyme	27	সমার্থক শব্দ	27	samārthaka śabda
		28	Différer	28	ভিন্ন	28	bhinna
		29	le travail des étudiants varie considérablement dans la qualification	29	ছাত্রদের কাজ যোগ্যতার ক্ষেত্রে যথেষ্ট পরিবর্তিত হয়	29	chātradēra kāja yōgyatāra kṣētrē yathēṣṭa paribartita haẏa
		30	Les emplois étudiants varient considérablement en termes de diplômes	30	শিক্ষার্থীদের চাকরি যোগ্যতার দিক থেকে ব্যাপকভাবে পরিবর্তিত হয়	30	śikṣārthīdēra cākari yōgyatāra dika thēkē byāpakabhābē paribartita haẏa
		31	La qualité des devoirs des élèves est très inquiétante	31	শিক্ষার্থীদের বাড়ির কাজের মান খুবই বিরক্তিকর	31	śikṣārthīdēra bāṛira kājēra māna khuba'i biraktikara
		32	La qualité des devoirs des élèves est très inquiétante	32	শিক্ষার্থীদের বাড়ির কাজের মান খুবই বিরক্তিকর	32	śikṣārthīdēra bāṛira kājēra māna khuba'i biraktikara
		33	La qualité du travail des étudiants varie considérablement	33	ছাত্রদের কাজের মান উল্লেখযোগ্যভাবে পরিবর্তিত হয়	33	chātradēra kājēra māna ullēkhayōgyabhābē paribartita haẏa
		34	La qualité du travail des étudiants varie	34	ছাত্রদের কাজের মান পরিবর্তিত হয়	34	chātradēra kājēra māna paribartita haẏa
		35	La qualité des fusions étudiantes varie considérablement	35	ছাত্র একত্রীকরণের গুণমান ব্যাপকভাবে পরিবর্তিত হয়	35	chātra ēkatrīkaraṇēra guṇamāna byāpakabhābē paribartita haẏa
		36	La qualité des fusions étudiantes varie considérablement	36	ছাত্র একত্রীকরণের গুণমান ব্যাপকভাবে পরিবর্তিত হয়	36	chātra ēkatrīkaraṇēra guṇamāna byāpakabhābē paribartita haẏa
		37	De nouvelles techniques ont été introduites avec plus ou moins de succès	37	সাফল্যের বিভিন্ন ডিগ্রির সাথে নতুন কৌশল চালু করা হয়েছিল	37	sāphalyēra bibhinna ḍigrira sāthē natuna kauśala cālu karā haẏēchila
		38	Introduction de nouvelles technologies avec plus ou moins de succès	38	সাফল্যের বিভিন্ন ডিগ্রি সহ নতুন প্রযুক্তির প্রবর্তন	38	sāphalyēra bibhinna ḍigri saha natuna prayuktira prabartana
		39	Le degré de réussite de l'introduction de nouvelles technologies varie	39	নতুন প্রযুক্তি প্রবর্তনের সাফল্যের মাত্রা পরিবর্তিত হয়	39	natuna prayukti prabartanēra sāphalyēra mātrā paribartita haẏa
		40	Le degré de réussite de l'introduction de nouvelles technologies varie	40	নতুন প্রযুক্তি প্রবর্তনের সাফল্যের মাত্রা পরিবর্তিত হয়	40	natuna prayukti prabartanēra sāphalyēra mātrā paribartita haẏa
		41	~(avec qc)	41	~(sth সহ)	41	~(sth saha)
		42	~ (de qch à qch)	42	~ (sth থেকে sth)	42	~ (sth thēkē sth)
		43	~ (entre A et B)	43	~ (A এবং B এর মধ্যে)	43	~ (A ēbaṁ B ēra madhyē)
		44	changer ou être différent selon la situation	44	পরিস্থিতি অনুযায়ী পরিবর্তন বা ভিন্ন হতে	44	paristhiti anuyāẏī paribartana bā bhinna hatē
		45	Variable ou différent selon la situation	45	পরিস্থিতি অনুযায়ী পরিবর্তিত বা ভিন্ন	45	paristhiti anuyāẏī paribartita bā bhinna
		46	Selon la situation) changer, changer, changer	46	পরিস্থিতি অনুযায়ী) পরিবর্তন, পরিবর্তন, পরিবর্তন	46	paristhiti anuyāẏī) paribartana, paribartana, paribartana
		47	Selon la situation) changer, changer, changer	47	পরিস্থিতি অনুযায়ী) পরিবর্তন, পরিবর্তন, পরিবর্তন	47	paristhiti anuyāẏī) paribartana, paribartana, paribartana
		48	Le menu varie selon la saison	48	মেনু ঋতু অনুযায়ী পরিবর্তিত হয়	48	mēnu r̥tu anuyāẏī paribartita haẏa
		49	Le menu change selon les saisons	49	ঋতুভেদে মেনু পরিবর্তন হয়	49	r̥tubhēdē mēnu paribartana haẏa
		50	Le menu change selon les saisons	50	মেনু ঋতু অনুযায়ী পরিবর্তিত হয়	50	mēnu r̥tu anuyāẏī paribartita haẏa
		51	Le menu change selon les saisons	51	মেনু ঋতু অনুযায়ী পরিবর্তিত হয়	51	mēnu r̥tu anuyāẏī paribartita haẏa
		52	préparer	52	প্রস্তুত করা	52	prastuta karā
		53	suivre	53	অনুসরণ	53	anusaraṇa
		54	Fabriquer	54	করা	54	karā
		55	les prix varient selon le type de chambre dont vous avez besoin	55	আপনার প্রয়োজন রুমের ধরন অনুযায়ী দাম পরিবর্তিত হয়	55	āpanāra praẏōjana rumēra dharana anuyāẏī dāma paribartita haẏa
		56	Les prix varient selon le type de chambre dont vous avez besoin	56	আপনার প্রয়োজন রুমের ধরনের উপর নির্ভর করে দাম পরিবর্তিত হয়	56	āpanāra praẏōjana rumēra dharanēra upara nirbhara karē dāma paribartita haẏa
		57	Les prix varient selon le type d'unité demandé	57	অনুরোধ করা ইউনিটের ধরণের উপর নির্ভর করে দাম পরিবর্তিত হয়	57	anurōdha karā i'uniṭēra dharaṇēra upara nirbhara karē dāma paribartita haẏa
		58	Les prix varient selon le type d'unité demandé	58	অনুরোধ করা ইউনিটের ধরণের উপর নির্ভর করে দাম পরিবর্তিত হয়	58	anurōdha karā i'uniṭēra dharaṇēra upara nirbhara karē dāma paribartita haẏa
		59	Les numéros de classe varient entre 25 et 30	59	শ্রেণী সংখ্যা 25 থেকে 30 এর মধ্যে পরিবর্তিত হয়	59	śrēṇī saṅkhyā 25 thēkē 30 ēra madhyē paribartita haẏa
		60	Les prix varient selon le type de chambre dont vous avez besoin	60	আপনার প্রয়োজন রুমের ধরনের উপর নির্ভর করে দাম পরিবর্তিত হয়	60	āpanāra praẏōjana rumēra dharanēra upara nirbhara karē dāma paribartita haẏa
		61	La taille des classes varie de 25 à 30	61	ক্লাসের আকার 25 থেকে 30 পর্যন্ত পরিবর্তিত হয়	61	klāsēra ākāra 25 thēkē 30 paryanta paribartita haẏa
		62	La taille des classes varie de 25 à 30	62	ক্লাসের আকার 25 থেকে 30 পর্যন্ত পরিবর্তিত হয়	62	klāsēra ākāra 25 thēkē 30 paryanta paribartita haẏa
		63	Le nombre de classes varie de 25 à 30	63	ক্লাসের সংখ্যা 25 থেকে 30 পর্যন্ত পরিবর্তিত হয়	63	klāsēra saṅkhyā 25 thēkē 30 paryanta paribartita haẏa
		64	Le nombre de classes varie de 25 à 30	64	ক্লাসের সংখ্যা 25 থেকে 30 পর্যন্ত পরিবর্তিত হয়	64	klāsēra saṅkhyā 25 thēkē 30 paryanta paribartita haẏa
		65	À quelle heure commencez-vous à travailler ? Cela varie	65	আপনি কখন কাজ শুরু করবেন? এটি পরিবর্তিত হয়	65	āpani kakhana kāja śuru karabēna? Ēṭi paribartita haẏa
		66	Quand avez-vous commencé à travailler ? Elle varie d'une personne à l'autre	66	আপনি কখন কাজ শুরু করেছেন? এটা ব্যক্তি থেকে ব্যক্তি তারতম্য	66	āpani kakhana kāja śuru karēchēna? Ēṭā byakti thēkē byakti tāratamya
		67	À quelle heure commencez-vous à travailler ?	67	আপনি কখন কাজ শুরু করবেন?	67	āpani kakhana kāja śuru karabēna?
		68	Quelle heure commencez-vous le travail? peut être	68	আপনি কখন কাজ শুরু করবেন? হতে পারে	68	Āpani kakhana kāja śuru karabēna? Hatē pārē
		69	apporter des modifications à qch pour le rendre légèrement différent	69	sth-এ পরিবর্তন করতে এটিকে সামান্য ভিন্ন করতে	69	sth-ē paribartana karatē ēṭikē sāmān'ya bhinna karatē
		70	changer quelque chose pour le rendre légèrement différent	70	এটিকে কিছুটা আলাদা করতে কিছু পরিবর্তন করুন	70	ēṭikē kichuṭā ālādā karatē kichu paribartana karuna
		71	changer; (légèrement) changer	71	পরিবর্তন; (সামান্য) পরিবর্তন	71	paribartana; (sāmān'ya) paribartana
		72	changer; (légèrement) changer	72	পরিবর্তন; (সামান্য) পরিবর্তন	72	paribartana; (sāmān'ya) paribartana
		73	Le travail me permet de varier mes horaires de travail	73	কাজটি আমাকে আমার কাজের সময় পরিবর্তন করতে সক্ষম করে	73	kājaṭi āmākē āmāra kājēra samaẏa paribartana karatē sakṣama karē
		74	Ce travail me permet de modifier mes horaires de travail	74	এই কাজটি আমাকে আমার কাজের সময় পরিবর্তন করতে দেয়	74	ē'i kājaṭi āmākē āmāra kājēra samaẏa paribartana karatē dēẏa
		75	un travail qui me permet d'aménager mes horaires de travail	75	কাজ যা আমাকে আমার কাজের সময় সামঞ্জস্য করতে দেয়	75	kāja yā āmākē āmāra kājēra samaẏa sāmañjasya karatē dēẏa
		76	un travail qui me permet d'aménager mes horaires de travail	76	কাজ যা আমাকে আমার কাজের সময় সামঞ্জস্য করতে দেয়	76	kāja yā āmākē āmāra kājēra samaẏa sāmañjasya karatē dēẏa
		77	voir	77	দেখা	77	dēkhā
		78	varié	78	বৈচিত্র্যময়	78	baicitryamaẏa
		79	vasculaire	79	ভাস্কুলার	79	bhāskulāra
		80	technique	80	প্রযুক্তিগত	80	prayuktigata
		81	de ou contenant des veines (les tubes qui transportent les liquides autour du corps des animaux et des plantes)	81	শিরাগুলির বা ধারণ করা (যে টিউবগুলি প্রাণী এবং উদ্ভিদের দেহের চারপাশে তরল বহন করে)	81	śirāgulira bā dhāraṇa karā (yē ṭi'ubaguli prāṇī ēbaṁ udbhidēra dēhēra cārapāśē tarala bahana karē)
		82	veineux ou contenant des veines (tubes qui transportent des fluides autour du corps des animaux et des plantes)	82	শিরাযুক্ত বা শিরাযুক্ত শিরা (টিউব যা প্রাণী এবং উদ্ভিদের দেহের চারপাশে তরল বহন করে)	82	śirāyukta bā śirāyukta śirā (ṭi'uba yā prāṇī ēbaṁ udbhidēra dēhēra cārapāśē tarala bahana karē)
		83	vasculaire; vasculaire; vasculaire	83	ভাস্কুলার; ভাস্কুলার; ভাস্কুলার	83	bhāskulāra; bhāskulāra; bhāskulāra
		84	canal déférent	84	vas deferens	84	vas deferens
		85	canal déférent	85	vasa deferentia	85	vasa deferentia
		86	délier	86	খোলা	86	khōlā
		87	le tube par lequel les spermatozoïdes sortent du testicule lors de leur sortie du corps	87	টিউব যার মাধ্যমে শুক্রাণু তাদের শরীর থেকে বেরিয়ে যাওয়ার পথে টেস্টিস থেকে যায়	87	ṭi'uba yāra mādhyamē śukrāṇu tādēra śarīra thēkē bēriẏē yā'ōẏāra pathē ṭēsṭisa thēkē yāẏa
		88	Le canal par lequel le sperme sort des testicules	88	যে নালী দিয়ে শুক্রাণু অন্ডকোষ থেকে বের হয়	88	yē nālī diẏē śukrāṇu anḍakōṣa thēkē bēra haẏa
		89	canal déférent	89	vas deferens	89	vas deferens
		90	canal déférent	90	vas deferens	90	vas deferens
		91	Vase	91	ফুলদানি	91	phuladāni
		92	vase	92	ফুলদানি	92	phuladāni
		93	un récipient en verre, etc. utilisé pour contenir des fleurs coupées ou comme objet de décoration	93	কাচের তৈরি একটি পাত্র, ইত্যাদি কাটা ফুল ধরে রাখার জন্য বা আলংকারিক বস্তু হিসাবে ব্যবহৃত হয়	93	kācēra tairi ēkaṭi pātra, ityādi kāṭā phula dharē rākhāra jan'ya bā ālaṅkārika bastu hisābē byabahr̥ta haẏa
		94	Récipients en verre, etc. pour fleurs coupées ou décorations	94	কাটা ফুলের জন্য বা সাজসজ্জার জন্য কাচের তৈরি পাত্র ইত্যাদি	94	kāṭā phulēra jan'ya bā sājasajjāra jan'ya kācēra tairi pātra ityādi
		95	vase ; bouteille décorative	95	দানি; আলংকারিক বোতল	95	dāni; ālaṅkārika bōtala
		96	vase ; bouteille décorative	96	দানি; আলংকারিক বোতল	96	dāni; ālaṅkārika bōtala
		97	un vase de fleurs	97	একটি ফুলদানি	97	ēkaṭi phuladāni
		98	Une bouteille de fleurs	98	ফুলের বোতল	98	phulēra bōtala
		99	un vase de fleurs	99	ফুলের একটি দানি	99	phulēra ēkaṭi dāni
		100	Vasectomie	100	ভ্যাসেকটমি	100	bhyāsēkaṭami
		101	Vasectomies	101	ভ্যাসেকটমি	101	bhyāsēkaṭami
		102	Médical	102	চিকিৎসা	102	cikiṯsā
		103	une opération médicale pour enlever une partie de chacun des tubes dans le corps d'un homme qui transporte le sperme, après quoi il n'est pas en mesure de rendre une femme enceinte	103	একজন পুরুষের শরীরের প্রতিটি টিউবের অংশ অপসারণের জন্য একটি মেডিকেল অপারেশন যা শুক্রাণু বহন করে, যার পরে তিনি একজন মহিলাকে গর্ভবতী করতে সক্ষম হন না	103	ēkajana puruṣēra śarīrēra pratiṭi ṭi'ubēra anśa apasāraṇēra jan'ya ēkaṭi mēḍikēla apārēśana yā śukrāṇu bahana karē, yāra parē tini ēkajana mahilākē garbhabatī karatē sakṣama hana nā
		104	Une procédure médicale qui enlève une partie de chaque tube transportant le sperme chez un homme avant qu'il ne puisse pas mettre une femme enceinte	104	একটি চিকিৎসা পদ্ধতি যা একজন পুরুষের প্রতিটি শুক্রাণু বহনকারী টিউবের অংশ অপসারণ করে তার আগে সে একজন মহিলাকে গর্ভবতী করতে পারে না	104	ēkaṭi cikiṯsā pad'dhati yā ēkajana puruṣēra pratiṭi śukrāṇu bahanakārī ṭi'ubēra anśa apasāraṇa karē tāra āgē sē ēkajana mahilākē garbhabatī karatē pārē nā
		105	Vasectomie	105	ভ্যাসেকটমি	105	bhyāsēkaṭami
		106	Vasectomie	106	ভ্যাসেকটমি	106	bhyāsēkaṭami
		107	Rester	107	থাকে	107	thākē
		108	retirer	108	অপসারণ	108	apasāraṇa
		109	chaise à porteurs	109	পালকি চেয়ার	109	pālaki cēẏāra
		110	véhicule	110	যানবাহন	110	yānabāhana
		111	perdre	111	হারান	111	hārāna
		112	Vaseline	112	ভ্যাসলিন	112	bhyāsalina
		113	Vaseline	113	ভ্যাসলিন	113	bhyāsalina
		114	une substance claire et douce épaisse qui est utilisée sur la peau pour la guérir ou la protéger, ou comme lubrifiant pour empêcher les surfaces de coller ensemble	114	একটি পুরু নরম পরিষ্কার পদার্থ যা ত্বকে নিরাময় বা রক্ষা করতে ব্যবহৃত হয়, বা পৃষ্ঠগুলিকে একসাথে আটকে থাকা বন্ধ করতে লুব্রিকেন্ট হিসাবে	114	ēkaṭi puru narama pariṣkāra padārtha yā tbakē nirāmaẏa bā rakṣā karatē byabahr̥ta haẏa, bā pr̥ṣṭhagulikē ēkasāthē āṭakē thākā bandha karatē lubrikēnṭa hisābē
		115	Une substance épaisse, douce et claire utilisée pour la cicatrisation ou la protection de la peau, ou comme lubrifiant pour empêcher les surfaces de coller ensemble	115	একটি ঘন, নরম, পরিষ্কার পদার্থ যা ত্বকের নিরাময় বা সুরক্ষার জন্য ব্যবহৃত হয়, বা পৃষ্ঠগুলিকে একসাথে আটকে রাখার জন্য লুব্রিকেন্ট হিসাবে ব্যবহৃত হয়	115	ēkaṭi ghana, narama, pariṣkāra padārtha yā tbakēra nirāmaẏa bā surakṣāra jan'ya byabahr̥ta haẏa, bā pr̥ṣṭhagulikē ēkasāthē āṭakē rākhāra jan'ya lubrikēnṭa hisābē byabahr̥ta haẏa
		116	Vaseline	116	ভ্যাসলিন	116	bhyāsalina
		117	Vasoconstriction	117	ভাসোকনস্ট্রিকশন	117	bhāsōkanasṭrikaśana
		118	La biologie	118	জীববিদ্যা	118	jībabidyā
		119	grossesse	119	গর্ভাবস্থা	119	garbhābasthā
		120	ou	120	বা	120	bā
		121	médical	121	চিকিৎসা	121	cikiṯsā
		122	médical	122	চিকিৎসা	122	cikiṯsā
		123	un processus dans lequel les vaisseaux sanguins se rétrécissent, ce qui tend à augmenter la pression artérielle	123	একটি প্রক্রিয়া যেখানে রক্তনালীগুলি সংকীর্ণ হয়ে যায়, যা রক্তচাপ বাড়ায়	123	ēkaṭi prakriẏā yēkhānē raktanālīguli saṅkīrṇa haẏē yāẏa, yā raktacāpa bāṛāẏa
		124	Le processus de rétrécissement des vaisseaux sanguins, qui tend à augmenter la pression artérielle	124	রক্তনালী সংকীর্ণ করার প্রক্রিয়া, যা রক্তচাপ বাড়াতে থাকে	124	raktanālī saṅkīrṇa karāra prakriẏā, yā raktacāpa bāṛātē thākē
		125	Contraction de la pression artérielle (augmentation de la pression artérielle)	125	রক্তচাপ সংকোচন (রক্তচাপ বৃদ্ধি)	125	raktacāpa saṅkōcana (raktacāpa br̥d'dhi)
		126	Contraction de la pression artérielle (augmentation de la pression artérielle)	126	রক্তচাপ সংকোচন (রক্তচাপ বৃদ্ধি)	126	raktacāpa saṅkōcana (raktacāpa br̥d'dhi)
		127	couper	127	কাটা	127	kāṭā
		128	Vasodilatation	128	ভাসোডিলেশন	128	bhāsōḍilēśana
		129	la biologie	129	জীববিজ্ঞান	129	jībabijñāna
		130	médical	130	চিকিৎসা	130	cikiṯsā
		131	un processus dans lequel les vaisseaux sanguins deviennent plus larges, ce qui tend à réduire la pression artérielle	131	একটি প্রক্রিয়া যেখানে রক্তনালীগুলি প্রশস্ত হয়, যা রক্তচাপ কমাতে থাকে	131	ēkaṭi prakriẏā yēkhānē raktanālīguli praśasta haẏa, yā raktacāpa kamātē thākē
		132	Le processus d'élargissement des vaisseaux sanguins, qui tend à abaisser la tension artérielle	132	রক্তনালী প্রশস্ত করার প্রক্রিয়া, যা রক্তচাপ কমিয়ে দেয়	132	raktanālī praśasta karāra prakriẏā, yā raktacāpa kamiẏē dēẏa
		133	Vasodilatation (baisse de la tension artérielle)	133	ভাসোডিলেশন (রক্তচাপ হ্রাস)	133	bhāsōḍilēśana (raktacāpa hrāsa)
		134	Vasodilatation (baisse de la tension artérielle)	134	ভাসোডিলেশন (রক্তচাপ হ্রাস)	134	bhāsōḍilēśana (raktacāpa hrāsa)
		135	Vassal	135	ভাসাল	135	bhāsāla
		136	un homme du Moyen Âge qui a promis de se battre et d'être fidèle à un roi ou à un autre propriétaire puissant de la terre, en échange de la terre pour y vivre	136	মধ্যযুগের একজন ব্যক্তি যিনি বসবাসের জন্য জমি দেওয়ার বিনিময়ে একজন রাজা বা অন্য শক্তিশালী জমির মালিকের জন্য লড়াই করার এবং অনুগত থাকার প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন	136	madhyayugēra ēkajana byakti yini basabāsēra jan'ya jami dē'ōẏāra binimaẏē ēkajana rājā bā an'ya śaktiśālī jamira mālikēra jan'ya laṛā'i karāra ēbaṁ anugata thākāra pratiśruti diẏēchilēna
		137	Un homme médiéval qui a promis de se battre pour le roi et d'autres puissants propriétaires terriens et de lui faire allégeance en échange de la survie de la terre	137	একজন মধ্যযুগীয় ব্যক্তি যিনি রাজা এবং অন্যান্য শক্তিশালী জমির মালিকদের জন্য লড়াই করার এবং জমির বেঁচে থাকার বিনিময়ে তার প্রতি আনুগত্য করার প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন	137	ēkajana madhyayugīẏa byakti yini rājā ēbaṁ an'yān'ya śaktiśālī jamira mālikadēra jan'ya laṛā'i karāra ēbaṁ jamira bēm̐cē thākāra binimaẏē tāra prati ānugatya karāra pratiśruti diẏēchilēna
		138	vassal, serviteur (un vassal qui a servi le roi et d'autres dignitaires au Moyen Âge)	138	ভাসাল, রক্ষক (একজন ভাসাল যিনি মধ্যযুগে রাজা এবং অন্যান্য বিশিষ্ট ব্যক্তিদের সেবা করেছিলেন)	138	bhāsāla, rakṣaka (ēkajana bhāsāla yini madhyayugē rājā ēbaṁ an'yān'ya biśiṣṭa byaktidēra sēbā karēchilēna)
		139	vassal, serviteur (un vassal qui a servi le roi et d'autres dignitaires au Moyen Âge)	139	ভাসাল, রক্ষক (একজন ভাসাল যিনি মধ্যযুগে রাজা এবং অন্যান্য বিশিষ্ট ব্যক্তিদের সেবা করেছিলেন)	139	bhāsāla, rakṣaka (ēkajana bhāsāla yini madhyayugē rājā ēbaṁ an'yān'ya biśiṣṭa byaktidēra sēbā karēchilēna)
		140	soja	140	সয়া	140	saẏā
		141	un pays qui dépend et est contrôlé par un autre pays	141	একটি দেশ যা অন্য দেশের উপর নির্ভর করে এবং নিয়ন্ত্রিত হয়	141	ēkaṭi dēśa yā an'ya dēśēra upara nirbhara karē ēbaṁ niẏantrita haẏa
		142	Un pays qui dépend et est contrôlé par un autre pays	142	একটি দেশ যা অন্য দেশের উপর নির্ভর করে এবং নিয়ন্ত্রিত হয়	142	ēkaṭi dēśa yā an'ya dēśēra upara nirbhara karē ēbaṁ niẏantrita haẏa
		143	état vassal; état vassal	143	ভাসাল স্টেট; ভাসাল স্টেট	143	bhāsāla sṭēṭa; bhāsāla sṭēṭa
		144	état vassal; état vassal	144	ভাসাল স্টেট; ভাসাল স্টেট	144	bhāsāla sṭēṭa; bhāsāla sṭēṭa
		145	Syrie	145	সিরিয়া	145	siriẏā
		146	Genre	146	জেনাস	146	jēnāsa
		147	ci-joint	147	সংযুক্ত	147	sanyukta
		148	écume	148	ময়লা	148	maẏalā
		149	vaste	149	বিশাল	149	biśāla
		150	extrêmement grand en superficie, taille, quantité, etc.	150	এলাকা, আকার, পরিমাণ ইত্যাদিতে অত্যন্ত বড়	150	ēlākā, ākāra, parimāṇa ityāditē atyanta baṛa
		151	La superficie, la taille, la quantité, etc. sont extrêmement importantes	151	ক্ষেত্রফল, আকার, পরিমাণ ইত্যাদি অত্যন্ত বড়	151	kṣētraphala, ākāra, parimāṇa ityādi atyanta baṛa
		152	vaste; énorme; immense; massif	152	বিশাল; বিশাল; বিশাল; বিশাল	152	biśāla; biśāla; biśāla; biśāla
		153	vaste; énorme; immense; massif	153	বিশাল; বিশাল; বিশাল; বিশাল	153	biśāla; biśāla; biśāla; biśāla
		154	Synonyme	154	সমার্থক শব্দ	154	samārthaka śabda
		155	énorme	155	বিশাল	155	biśāla
		156	une vaste zone de forêt	156	বনের বিশাল এলাকা	156	banēra biśāla ēlākā
		157	grande forêt	157	বড় বন	157	baṛa bana
		158	forêt sauvage	158	বন্য বন	158	ban'ya bana
		159	forêt sauvage	159	বন্য বন	159	ban'ya bana
		160	une foule immense	160	একটি বিশাল ভিড়	160	ēkaṭi biśāla bhiṛa
		161	Un grand groupe de personnes	161	মানুষের একটি বড় দল	161	mānuṣēra ēkaṭi baṛa dala
		162	une grande quantité d'informations	162	তথ্য একটি বিশাল পরিমাণ	162	tathya ēkaṭi biśāla parimāṇa
		163	Informations massives	163	ব্যাপক তথ্য	163	byāpaka tathya
		164	beaucoup d'informations	164	অনেক তথ্য	164	anēka tathya
		165	beaucoup d'informations	165	অনেক তথ্য	165	anēka tathya
		166	Au crépuscule, les chauves-souris apparaissent en grand nombre en grand nombre	166	সন্ধ্যার সময় বাদুড়গুলি বিশাল সংখ্যায় বিশাল সংখ্যায় উপস্থিত হয়	166	sandhyāra samaẏa bāduṛaguli biśāla saṅkhyāẏa biśāla saṅkhyāẏa upasthita haẏa
		167	Chauves-souris en abondance au crépuscule	167	সন্ধ্যার সময় বাদুড় প্রচুর	167	sandhyāra samaẏa bāduṛa pracura
		168	Les chauves-souris apparaissent en grand nombre le soir	168	সন্ধ্যায় বাদুড় প্রচুর পরিমাণে উপস্থিত হয়	168	sandhyāẏa bāduṛa pracura parimāṇē upasthita haẏa
		169	Les chauves-souris apparaissent en grand nombre le soir	169	সন্ধ্যায় বাদুড় প্রচুর পরিমাণে উপস্থিত হয়	169	sandhyāẏa bāduṛa pracura parimāṇē upasthita haẏa
		170	son empire commercial était vaste	170	তার ব্যবসায়িক সাম্রাজ্য ছিল বিশাল	170	tāra byabasāẏika sāmrājya chila biśāla
		171	Son empire commercial est vaste	171	তার ব্যবসায়িক সাম্রাজ্য বিশাল	171	tāra byabasāẏika sāmrājya biśāla
		172	Son entreprise est énorme	172	তার ব্যবসা বিশাল	172	tāra byabasā biśāla
		173	Son entreprise est énorme	173	তার ব্যবসা বিশাল	173	tāra byabasā biśāla
		174	Encore	174	এখনো	174	ēkhanō
		175	savant	175	পণ্ডিত	175	paṇḍita
		176	Entreprise	176	এন্টারপ্রাইজ	176	ēnṭāraprā'ija
		177	dans la grande majorité des cas, cela ne devrait pas poser de problème.	177	বেশিরভাগ ক্ষেত্রে, এটি একটি সমস্যা হওয়া উচিত নয়।	177	bēśirabhāga kṣētrē, ēṭi ēkaṭi samasyā ha'ōẏā ucita naẏa.
		178	Dans la grande majorité des cas, cela ne devrait pas poser de problème	178	বেশিরভাগ ক্ষেত্রে এটি একটি সমস্যা হওয়া উচিত নয়	178	Bēśirabhāga kṣētrē ēṭi ēkaṭi samasyā ha'ōẏā ucita naẏa
		179	Immensité	179	বিশালতা	179	biśālatā
		180	vaste	180	বিশাল	180	biśāla
		181	l'immensité de l'espace	181	মহাকাশের বিশালতা	181	mahākāśēra biśālatā
		182	grand espace	182	প্রশস্ত স্থান	182	praśasta sthāna
		183	L'immensité de l'espace	183	মহাকাশের বিশালতা	183	mahākāśēra biśālatā
		184	L'immensité de l'espace	184	মহাকাশের বিশালতা	184	mahākāśēra biśālatā
		185	Énormément	185	ব্যাপকভাবে	185	byāpakabhābē
		186	beaucoup	186	খুব	186	khuba
		187	très	187	খুব	187	khuba
		188	Je suis une personne très différente maintenant	188	আমি এখন সম্পূর্ণ ভিন্ন মানুষ	188	āmi ēkhana sampūrṇa bhinna mānuṣa
		189	Je suis une personne complètement différente maintenant	189	আমি এখন সম্পূর্ণ ভিন্ন মানুষ	189	āmi ēkhana sampūrṇa bhinna mānuṣa
		190	Je suis une personne différente maintenant	190	আমি এখন অন্য মানুষ	190	āmi ēkhana an'ya mānuṣa
		191	Je suis une personne différente maintenant	191	আমি এখন অন্য মানুষ	191	āmi ēkhana an'ya mānuṣa
		192	deux	192	দুই	192	du'i
		193	an	193	বছর	193	bachara
		194	effronté	194	এগিয়ে	194	ēgiẏē
		195	La qualité de la formation s'est considérablement améliorée	195	প্রশিক্ষণের মান ব্যাপকভাবে উন্নত হয়েছে	195	praśikṣaṇēra māna byāpakabhābē unnata haẏēchē
		196	La qualité de la formation a été grandement améliorée	196	প্রশিক্ষণের মান ব্যাপকভাবে উন্নত করা হয়েছে	196	praśikṣaṇēra māna byāpakabhābē unnata karā haẏēchē
		197	La qualité de la formation a été grandement améliorée	197	প্রশিক্ষণের মান ব্যাপকভাবে উন্নত করা হয়েছে	197	praśikṣaṇēra māna byāpakabhābē unnata karā haẏēchē
		198	La qualité de la formation a été grandement améliorée	198	প্রশিক্ষণের মান ব্যাপকভাবে উন্নত করা হয়েছে	198	praśikṣaṇēra māna byāpakabhābē unnata karā haẏēchē
		199	T.V.A.	199	ভ্যাট	199	bhyāṭa
		200	une taxe qui s'ajoute au prix des biens et des services	200	একটি ট্যাক্স যা পণ্য এবং পরিষেবার দামে যোগ করা হয়	200	ēkaṭi ṭyāksa yā paṇya ēbaṁ pariṣēbāra dāmē yōga karā haẏa
		201	Taxes ajoutées au prix des biens et services	201	পণ্য ও পরিষেবার দামে কর যোগ করা হয়েছে	201	paṇya ō pariṣēbāra dāmē kara yōga karā haẏēchē
		202	(abréviation de Taxe sur la valeur ajoutée)	202	(মূল্য সংযোজন করের সংক্ষিপ্ত রূপ)	202	(mūlya sanyōjana karēra saṅkṣipta rūpa)
		203	(abréviation de taxe sur la valeur ajoutée)	203	(মূল্য সংযোজন করের সংক্ষিপ্ত রূপ)	203	(mūlya sanyōjana karēra saṅkṣipta rūpa)
		204	TVA (écrite en toutes lettres comme valeur ajoutée)	204	ভ্যাট (মূল্য সংযোজন হিসাবে সম্পূর্ণরূপে লেখা)	204	bhyāṭa (mūlya sanyōjana hisābē sampūrṇarūpē lēkhā)
		205	Les prix incluent la TVA	205	মূল্য ভ্যাট অন্তর্ভুক্ত	205	mūlya bhyāṭa antarbhukta
		206	Les prix incluent la TVA	206	মূল্য ভ্যাট অন্তর্ভুক্ত	206	mūlya bhyāṭa antarbhukta
		207	TVA incluse dans le prix	207	মূল্যের সাথে ভ্যাট অন্তর্ভুক্ত	207	mūlyēra sāthē bhyāṭa antarbhukta
		208	TVA incluse dans le prix	208	মূল্যের সাথে ভ্যাট অন্তর্ভুক্ত	208	mūlyēra sāthē bhyāṭa antarbhukta
		209	27,50 £ + TVA	209	£27.50 + ভ্যাট	209	£27.50 + Bhyāṭa
		210	27:50 GBP plus TVA	210	27:50 GBP প্লাস ভ্যাট	210	27:50 GBP plāsa bhyāṭa
		211	27:50 GBP plus TVA	211	27:50 GBP প্লাস ভ্যাট	211	27:50 GBP plāsa bhyāṭa
		212	T.V.A	212	ভ্যাট	212	bhyāṭa
		213	un grand récipient pour contenir des liquides, en particulier dans les processus industriels	213	বিশেষ করে শিল্প প্রক্রিয়ায় তরল রাখার জন্য একটি বড় পাত্র	213	biśēṣa karē śilpa prakriẏāẏa tarala rākhāra jan'ya ēkaṭi baṛa pātra
		214	Grands récipients pour liquides, en particulier dans les processus industriels	214	তরল জন্য বড় পাত্রে, বিশেষ করে শিল্প প্রক্রিয়া	214	tarala jan'ya baṛa pātrē, biśēṣa karē śilpa prakriẏā
		215	(notamment à usage industriel) une cuve, une bassine, une urne, une jarre, une cuve	215	(বিশেষ করে শিল্প ব্যবহারের জন্য) একটি ভ্যাট, বেসিন, কলস, জার, ট্যাঙ্ক	215	(biśēṣa karē śilpa byabahārēra jan'ya) ēkaṭi bhyāṭa, bēsina, kalasa, jāra, ṭyāṅka
		216	(notamment à usage industriel) une cuve, une bassine, une urne, une jarre, une cuve	216	(বিশেষ করে শিল্প ব্যবহারের জন্য) একটি ভ্যাট, বেসিন, কলস, জার, ট্যাঙ্ক	216	(biśēṣa karē śilpa byabahārēra jan'ya) ēkaṭi bhyāṭa, bēsina, kalasa, jāra, ṭyāṅka
		217	cuves de distillation	217	ডিস্টিলিং ভ্যাট	217	ḍisṭiliṁ bhyāṭa
		218	toujours	218	এখনও	218	ēkhana'ō
		219	cornue	219	প্রতিক্রিয়া	219	pratikriẏā
		220	cornue	220	প্রতিক্রিয়া	220	pratikriẏā
		221	une cuve de whisky	221	হুইস্কির একটি ভ্যাট	221	hu'iskira ēkaṭi bhyāṭa
		222	Un baril de whisky	222	হুইস্কির ব্যারেল	222	hu'iskira byārēla
		223	un baril de whisky	223	হুইস্কির একটি ব্যারেল	223	Hu'iskira ēkaṭi byārēla
		224	un baril de whisky	224	হুইস্কির একটি ব্যারেল	224	hu'iskira ēkaṭi byārēla
		225	Vatican	225	ভ্যাটিকান	225	bhyāṭikāna
		226	Saint-Siège	226	সুদৃষ্টিতে দেখ	226	sudr̥ṣṭitē dēkha
		227	Le Vatican	227	ভ্যটিকান	227	bhyaṭikāna
		228	Vatican	228	ভ্যাটিকান	228	bhyāṭikāna
		229	le groupe de bâtiments à Rome où le pape vit et travaille	229	রোমের বিল্ডিংয়ের গ্রুপ যেখানে পোপ থাকেন এবং কাজ করেন	229	rōmēra bilḍinẏēra grupa yēkhānē pōpa thākēna ēbaṁ kāja karēna
		230	Le complexe où le pape a vécu et travaillé	230	কমপ্লেক্স যেখানে পোপ থাকতেন এবং কাজ করতেন	230	kamaplēksa yēkhānē pōpa thākatēna ēbaṁ kāja karatēna
		231	Cité du Vatican (où le Pape vit et travaille)	231	ভ্যাটিকান সিটি (যেখানে পোপ থাকেন এবং কাজ করেন)	231	bhyāṭikāna siṭi (yēkhānē pōpa thākēna ēbaṁ kāja karēna)
		232	Cité du Vatican (où le Pape vit et travaille)	232	ভ্যাটিকান সিটি (যেখানে পোপ থাকেন এবং কাজ করেন)	232	bhyāṭikāna siṭi (yēkhānē pōpa thākēna ēbaṁ kāja karēna)
		233	le centre du gouvernement de l'Église catholique romaine	233	রোমান ক্যাথলিক চার্চের সরকারের কেন্দ্র	233	rōmāna kyāthalika cārcēra sarakārēra kēndra
		234	centre gouvernemental de l'église catholique romaine	234	রোমান ক্যাথলিক গির্জার সরকারী কেন্দ্র	234	rōmāna kyāthalika girjāra sarakārī kēndra
		235	Vatican (Saint-Siège catholique romain)	235	ভ্যাটিকান (রোমান ক্যাথলিক হলি সি)	235	bhyāṭikāna (rōmāna kyāthalika hali si)
		236	Vatican (Saint-Siège catholique romain)	236	ভ্যাটিকান (রোমান ক্যাথলিক হলি সি)	236	bhyāṭikāna (rōmāna kyāthalika hali si)
		237	vaudeville	237	vaudeville	237	vaudeville
		238	variété	238	বৈচিত্র্য	238	baicitrya
		239	Music-hall	239	সঙ্গীত হল	239	saṅgīta hala
		240	théâtre de vaudeville	240	vaudeville থিয়েটার	240	vaudeville thiẏēṭāra
		241	Music-hall	241	সঙ্গীত হল	241	saṅgīta hala
		242	sauter	242	খিলান	242	khilāna
		243	une pièce avec des murs épais et une porte solide, en particulier dans une banque, utilisée pour garder en sécurité des objets de valeur	243	পুরু দেয়াল এবং একটি শক্তিশালী দরজা সহ একটি কক্ষ, বিশেষত একটি ব্যাঙ্কে, মূল্যবান জিনিসগুলি সুরক্ষিত রাখার জন্য ব্যবহৃত হয়	243	puru dēẏāla ēbaṁ ēkaṭi śaktiśālī darajā saha ēkaṭi kakṣa, biśēṣata ēkaṭi byāṅkē, mūlyabāna jinisaguli surakṣita rākhāra jan'ya byabahr̥ta haẏa
		244	Les pièces aux murs épais et aux portes solides, en particulier dans les banques, sont utilisées pour la sécurité du stockage des objets de valeur	244	পুরু দেয়াল এবং মজবুত দরজা সহ কক্ষগুলি, বিশেষত ব্যাঙ্কগুলিতে, মূল্যবান জিনিসপত্র সংরক্ষণের নিরাপত্তার জন্য ব্যবহার করা হয়	244	puru dēẏāla ēbaṁ majabuta darajā saha kakṣaguli, biśēṣata byāṅkagulitē, mūlyabāna jinisapatra sanrakṣaṇēra nirāpattāra jan'ya byabahāra karā haẏa
		245	(surtout d'une banque) voûte, voûte	245	(বিশেষ করে একটি ব্যাংকের) খিলান, খিলান	245	(biśēṣa karē ēkaṭi byāṅkēra) khilāna, khilāna
		246	(surtout d'une banque) voûte, voûte	246	(বিশেষ করে একটি ব্যাংকের) খিলান, খিলান	246	(biśēṣa karē ēkaṭi byāṅkēra) khilāna, khilāna
		247	paralysé	247	পক্ষাঘাতগ্রস্ত	247	pakṣāghātagrasta
		248	une pièce sous une église ou dans un cimetière, utilisée pour enterrer les gens	248	একটি গির্জার নীচে বা কবরস্থানে একটি ঘর, লোকেদের কবর দেওয়ার জন্য ব্যবহৃত হয়	248	ēkaṭi girjāra nīcē bā kabarasthānē ēkaṭi ghara, lōkēdēra kabara dē'ōẏāra jan'ya byabahr̥ta haẏa
		249	Une pièce sous une église ou dans un cimetière où les gens sont enterrés	249	একটি গির্জার নীচে বা কবরস্থানে একটি কক্ষ যেখানে লোকেরা সমাধিস্থ হয়	249	ēkaṭi girjāra nīcē bā kabarasthānē ēkaṭi kakṣa yēkhānē lōkērā samādhistha haẏa
		250	(d'une église)	250	(একটি গির্জার)	250	(ēkaṭi girjāra)
		251	catacombe; (d'un cimetière) tombeau	251	catacomb; (একটি কবরস্থানের) সমাধি	251	catacomb; (ēkaṭi kabarasthānēra) samādhi
		252	(d'une église) catacombe ; (d'un cimetière) tombeau	252	(একটি গির্জার) ক্যাটাকম্ব; (একটি কবরস্থানের) সমাধি	252	(ēkaṭi girjāra) kyāṭākamba; (ēkaṭi kabarasthānēra) samādhi
		253	un toit ou un plafond en forme d'arche ou d'une série d'arches	253	একটি খিলান বা খিলানের একটি সিরিজ আকারে একটি ছাদ বা ছাদ	253	ēkaṭi khilāna bā khilānēra ēkaṭi sirija ākārē ēkaṭi chāda bā chāda
		254	dôme; dôme	254	গম্বুজ; গম্বুজ	254	gambuja; gambuja
		255	un saut effectué à la voltige	255	ভল্টিং দ্বারা তৈরি একটি লাফ	255	bhalṭiṁ dbārā tairi ēkaṭi lāpha
		256	cheval qui saute	256	জাম্পিং ঘোড়া	256	jāmpiṁ ghōṛā
		257	saut à la perche; saut à la perche	257	পোল ভল্ট; পোল ভল্ট	257	pōla bhalṭa; pōla bhalṭa
		258	saut à la perche; saut à la perche	258	পোল ভল্ট; পোল ভল্ট	258	pōla bhalṭa; pōla bhalṭa
		259	saut	259	লাফ	259	lāpha
		260	voir également	260	আরো দেখুন	260	ārō dēkhuna
		261	saut à la perche	261	মেরু খিলান	261	mēru khilāna
		262	~ (par-dessus) qc pour sauter par-dessus un objet d'un seul mouvement, en utilisant vos mains ou une perche pour vous pousser	262	~ (ওভার) sth একটি একক আন্দোলনে একটি বস্তুর উপর লাফানো, আপনার হাত বা একটি খুঁটি ব্যবহার করে আপনাকে ধাক্কা দিতে	262	~ (ōbhāra) sth ēkaṭi ēkaka āndōlanē ēkaṭi bastura upara lāphānō, āpanāra hāta bā ēkaṭi khum̐ṭi byabahāra karē āpanākē dhākkā ditē
		263	~ (par-dessus) qch Sauter par-dessus un objet d'un seul mouvement, en vous poussant avec votre main ou votre perche	263	~ (ওভার) sth এক গতিতে একটি বস্তুর উপর ঝাঁপ দাও, আপনার হাত বা খুঁটি দিয়ে আপনাকে ঠেলে দাও	263	~ (ōbhāra) sth ēka gatitē ēkaṭi bastura upara jhām̐pa dā'ō, āpanāra hāta bā khum̐ṭi diẏē āpanākē ṭhēlē dā'ō
		264	(avec une main ou une perche) sauter, bondir	264	(একটি হাত বা একটি খুঁটি দিয়ে) লাফ দেওয়া, লাফ দেওয়া	264	(ēkaṭi hāta bā ēkaṭi khum̐ṭi diẏē) lāpha dē'ōẏā, lāpha dē'ōẏā
		265	(avec une main ou une perche) sauter, bondir	265	(একটি হাত বা একটি খুঁটি দিয়ে) লাফ দেওয়া, লাফ দেওয়া	265	(ēkaṭi hāta bā ēkaṭi khum̐ṭi diẏē) lāpha dē'ōẏā, lāpha dē'ōẏā
		266	Elle a sauté par-dessus la porte et a couru sur le chemin	266	সে গেটের উপর খিলান করে পথ ধরে দৌড়ে গেল	266	sē gēṭēra upara khilāna karē patha dharē dauṛē gēla
		267	Elle a retourné la porte et a couru sur le chemin	267	সে গেট ঘুরিয়ে পথ ধরে দৌড়ে গেল	267	sē gēṭa ghuriẏē patha dharē dauṛē gēla
		268	Elle a sauté par-dessus la porte de la clôture et a couru sur le chemin	268	সে বেড়ার গেটের উপর দিয়ে লাফ দিয়ে পথের নিচে দৌড়ে গেল	268	sē bēṛāra gēṭēra upara diẏē lāpha diẏē pathēra nicē dauṛē gēla
		269	Elle a sauté par-dessus la porte avec sa main et a couru dans le chemin	269	সে তার হাত দিয়ে গেটের উপর দিয়ে লাফিয়ে পথ দিয়ে দৌড়ে গেল	269	sē tāra hāta diẏē gēṭēra upara diẏē lāphiẏē patha diẏē dauṛē gēla
		270	sauter une clôture	270	একটি বেড়া খিলান	270	ēkaṭi bēṛā khilāna
		271	par-dessus le mur	271	প্রাচীরের উপরে	271	prācīrēra uparē
		272	sauter par-dessus la clôture	272	বেড়া উপর লাফ	272	bēṛā upara lāpha
		273	sauter par-dessus la clôture	273	বেড়া উপর লাফ	273	bēṛā upara lāpha
		274	voir également	274	আরো দেখুন	274	ārō dēkhuna
		275	saut à la perche	275	মেরু খিলান	275	mēru khilāna
		276	voûté	276	খিলান	276	khilāna
		277	arqué	277	খিলানযুক্ত	277	khilānayukta
		278	voûté	278	খিলান	278	khilāna
		279	architecture réalisée sous la forme d'un arc ou d'une série d'arcs ; ayant un plafond ou un toit de cette forme	279	একটি খিলান বা খিলানের একটি সিরিজের আকারে তৈরি স্থাপত্য; এই আকারের ছাদ বা ছাদ থাকা	279	ēkaṭi khilāna bā khilānēra ēkaṭi sirijēra ākārē tairi sthāpatya; ē'i ākārēra chāda bā chāda thākā
		280	Un bâtiment fait d'un arc ou d'une série d'arcs ; ayant un plafond ou un toit de cette forme	280	একটি খিলান বা খিলানের সিরিজে তৈরি একটি বিল্ডিং; এই আকারের একটি ছাদ বা ছাদ রয়েছে	280	ēkaṭi khilāna bā khilānēra sirijē tairi ēkaṭi bilḍiṁ; ē'i ākārēra ēkaṭi chāda bā chāda raẏēchē
		281	voûté; voûté	281	খিলানযুক্ত; খিলানযুক্ত	281	khilānayukta; khilānayukta
		282	voûté; voûté	282	খিলানযুক্ত; খিলানযুক্ত	282	khilānayukta; khilānayukta
		283	un plafond voûté / cave	283	একটি খিলানযুক্ত সিলিং/সেলার	283	ēkaṭi khilānayukta siliṁ/sēlāra
		284	Plafond voûté/cave	284	খিলানযুক্ত সিলিং/সেলার	284	khilānayukta siliṁ/sēlāra
		285	Voûte	285	ভল্টিং	285	bhalṭiṁ
		286	architecture un motif d'arches dans un plafond ou un toit	286	স্থাপত্য একটি সেলিং বা ছাদে খিলানের একটি প্যাটার্ন	286	sthāpatya ēkaṭi sēliṁ bā chādē khilānēra ēkaṭi pyāṭārna
		287	Plafonds voûtés/architecture de la nef Motifs voûtés sur les plafonds ou les toits	287	ভোল্টেড সিলিং/নেভ আর্কিটেকচার। সিলিং বা ছাদে ভল্টেড প্যাটার্ন	287	bhōlṭēḍa siliṁ/nēbha ārkiṭēkacāra. Siliṁ bā chādē bhalṭēḍa pyāṭārna
		288	(d'un plafond ou d'un toit) une structure voûtée	288	(একটি ছাদ বা ছাদের) একটি খিলানযুক্ত কাঠামো	288	(ēkaṭi chāda bā chādēra) ēkaṭi khilānayukta kāṭhāmō
		289	(d'un plafond ou d'un toit) une structure voûtée	289	(একটি ছাদ বা ছাদের) একটি খিলানযুক্ত কাঠামো	289	(ēkaṭi chāda bā chādēra) ēkaṭi khilānayukta kāṭhāmō
		290	cheval de saut	290	ভল্টিং ঘোড়া	290	bhalṭiṁ ghōṛā
		291	également	291	এছাড়াও	291	ēchāṛā'ō
		292	cheval	292	ঘোড়া	292	ghōṛā
		293	un gros objet avec des jambes, et parfois des poignées, que les gymnastes utilisent pour sauter par-dessus	293	পা সহ একটি বড় বস্তু, এবং কখনও কখনও হ্যান্ডেল, যা জিমন্যাস্টরা ভল্ট করতে ব্যবহার করে	293	pā saha ēkaṭi baṛa bastu, ēbaṁ kakhana'ō kakhana'ō hyānḍēla, yā jiman'yāsṭarā bhalṭa karatē byabahāra karē
		294	Un gros objet avec des jambes et parfois des poignées que les gymnastes utilisent pour sauter par-dessus	294	পা সহ একটি বড় বস্তু এবং কখনও কখনও হ্যান্ডেল যা জিমন্যাস্টরা লাফ দিতে ব্যবহার করে	294	pā saha ēkaṭi baṛa bastu ēbaṁ kakhana'ō kakhana'ō hyānḍēla yā jiman'yāsṭarā lāpha ditē byabahāra karē
		295	saut (matériel de gymnastique)	295	(জিমন্যাস্টিক সরঞ্জাম) ভল্ট	295	(jiman'yāsṭika sarañjāma) bhalṭa
		296	saut (matériel de gymnastique)	296	(জিমন্যাস্টিক সরঞ্জাম) ভল্ট	296	(jiman'yāsṭika sarañjāma) bhalṭa
		297	vanté	297	vaunted	297	vaunted
		298	formel	298	আনুষ্ঠানিক	298	ānuṣṭhānika
		299	fièrement parlé ou loué comme étant très bon, surtout quand ce n'est pas mérité	299	খুব ভালো বলে গর্বের সাথে কথা বলা বা প্রশংসা করা, বিশেষ করে যখন এটি প্রাপ্য নয়	299	khuba bhālō balē garbēra sāthē kathā balā bā praśansā karā, biśēṣa karē yakhana ēṭi prāpya naẏa
		300	C'est super d'en parler ou de complimenter fièrement, surtout quand ça n'en vaut pas la peine	300	গর্ব করে কথা বলা বা প্রশংসা করা খুব ভালো, বিশেষ করে যখন এটি মূল্যহীন হয়	300	garba karē kathā balā bā praśansā karā khuba bhālō, biśēṣa karē yakhana ēṭi mūlyahīna haẏa
		301	vanté; vanté	301	গর্বিত; অভিমানী	301	garbita; abhimānī
		302	vanté; vanté	302	গর্বিত; অভিমানী	302	garbita; abhimānī
		303	leurs réformes tant vantées ne se sont pas concrétisées.	303	তাদের অনেক অপ্রস্তুত সংস্কার বাস্তবায়িত হয়নি।	303	tādēra anēka aprastuta sanskāra bāstabāẏita haẏani.
		304	Les réformes qu'ils vantaient ne se sont pas concrétisées	304	তারা যে সংস্কার চেয়েছিলেন তা বাস্তবায়িত হয়নি	304	Tārā yē sanskāra cēẏēchilēna tā bāstabāẏita haẏani
		305	Les réformes qu'ils vantaient n'ont pas abouti	305	তারা যে সংস্কারের কথা বলেছিল তা ফলপ্রসূ হয়নি	305	tārā yē sanskārēra kathā balēchila tā phalaprasū haẏani
		306	Les réformes qu'ils vantaient n'ont pas abouti	306	তারা যে সংস্কারের কথা বলেছিল তা ফলপ্রসূ হয়নি	306	tārā yē sanskārēra kathā balēchila tā phalaprasū haẏani
		307	va-va-voom	307	va-va-voom	307	va-va-voom
		308	informel	308	অনানুষ্ঠানিক	308	anānuṣṭhānika
		309	la qualité d'être excitant ou sexuellement attirant	309	উত্তেজনাপূর্ণ বা যৌন আকর্ষণীয় হওয়ার গুণমান	309	uttējanāpūrṇa bā yauna ākarṣaṇīẏa ha'ōẏāra guṇamāna
		310	qualités excitantes ou sexuellement attirantes	310	উত্তেজনাপূর্ণ বা যৌন আকর্ষণীয় গুণাবলী	310	uttējanāpūrṇa bā yauna ākarṣaṇīẏa guṇābalī
		311	personnage excitant; sexy	311	উত্তেজনাপূর্ণ চরিত্র; সেক্সি	311	uttējanāpūrṇa caritra; sēksi
		312	propriétés excitantes; sexy	312	উত্তেজনাপূর্ণ বৈশিষ্ট্য; সেক্সি	312	uttējanāpūrṇa baiśiṣṭya; sēksi
		313	Utilisé pour la première fois dans les années 1950 aux États-Unis pour représenter le son d'un moteur de voiture en marche	313	মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে 1950-এর দশকে প্রথম ব্যবহৃত গাড়ির ইঞ্জিন চলার শব্দ উপস্থাপন করতে	313	mārkina yuktarāṣṭrē 1950-ēra daśakē prathama byabahr̥ta gāṛira iñjina calāra śabda upasthāpana karatē
		314	Utilisé pour la première fois aux États-Unis dans les années 1950 pour désigner le bruit du moteur d'une voiture en marche	314	গাড়ির ইঞ্জিন চলার শব্দ বোঝাতে 1950-এর দশকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে প্রথম ব্যবহৃত হয়	314	gāṛira iñjina calāra śabda bōjhātē 1950-ēra daśakē mārkina yuktarāṣṭrē prathama byabahr̥ta haẏa
		315	Utilisé pour la première fois aux États-Unis dans les années 1950 pour indiquer le bruit du moteur d'une voiture en marche	315	গাড়ির ইঞ্জিন চলার শব্দ বোঝাতে 1950-এর দশকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে প্রথম ব্যবহৃত হয়	315	gāṛira iñjina calāra śabda bōjhātē 1950-ēra daśakē mārkina yuktarāṣṭrē prathama byabahr̥ta haẏa
		316	Utilisé pour la première fois aux États-Unis dans les années 1950 pour indiquer le bruit du moteur d'une voiture en marche	316	গাড়ির ইঞ্জিন চলার শব্দ বোঝাতে 1950-এর দশকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে প্রথম ব্যবহৃত হয়	316	gāṛira iñjina calāra śabda bōjhātē 1950-ēra daśakē mārkina yuktarāṣṭrē prathama byabahr̥ta haẏa
		317	servir	317	পরিবেশন করা	317	paribēśana karā
		318	Faire, construire	318	তৈরি করুন	318	tairi karuna
		319	CV	319	ভিসি	319	bhisi
		320	une médaille pour courage spécial qui est donnée aux membres des forces armées britanniques et du Commonwealth (abréviation de Victoria Cross	320	বিশেষ সাহসের জন্য একটি পদক যা ব্রিটিশ এবং কমনওয়েলথ সশস্ত্র বাহিনীর সদস্যদের দেওয়া হয় (ভিক্টোরিয়া ক্রসের সংক্ষিপ্ত রূপ	320	biśēṣa sāhasēra jan'ya ēkaṭi padaka yā briṭiśa ēbaṁ kamana'ōẏēlatha saśastra bāhinīra sadasyadēra dē'ōẏā haẏa (bhikṭōriẏā krasēra saṅkṣipta rūpa
		321	L'Ordre du courage spécial (abréviation de Victoria Cross) décerné aux membres des forces armées britanniques et du Commonwealth	321	দ্য অর্ডার অফ স্পেশাল কারেজ (ভিক্টোরিয়া ক্রসের জন্য সংক্ষিপ্ত) ব্রিটিশ এবং কমনওয়েলথ সশস্ত্র বাহিনীর সদস্যদের দেওয়া হয়	321	dya arḍāra apha spēśāla kārēja (bhikṭōriẏā krasēra jan'ya saṅkṣipta) briṭiśa ēbaṁ kamana'ōẏēlatha saśastra bāhinīra sadasyadēra dē'ōẏā haẏa
		322	Croix de Victoria (Croix de Victoria d'une livre complète, décernée à l'armée britannique et du Commonwealth	322	ভিক্টোরিয়া ক্রস (সম্পূর্ণ পাউন্ড ভিক্টোরিয়া ক্রস, ব্রিটিশ এবং কমনওয়েলথ সেনাবাহিনীকে প্রদান করা হয়	322	bhikṭōriẏā krasa (sampūrṇa pā'unḍa bhikṭōriẏā krasa, briṭiśa ēbaṁ kamana'ōẏēlatha sēnābāhinīkē pradāna karā haẏa
		323	Les officiers et soldats particulièrement héroïques de l'équipe)	323	দলে বিশেষ করে বীর অফিসার এবং সৈন্যরা)	323	dalē biśēṣa karē bīra aphisāra ēbaṁ sain'yarā)
		324	Les officiers et soldats particulièrement héroïques de l'équipe)	324	দলে বিশেষ করে বীর অফিসার এবং সৈন্যরা)	324	dalē biśēṣa karē bīra aphisāra ēbaṁ sain'yarā)
		325	un journal	325	সংবাদপত্র	325	sambādapatra
		326	sans pour autant	326	বিনা	326	binā
		327	Prendre	327	বাছাই	327	bāchā'i
		328	Il a reçu le VC	328	তিনি ভিসি পদে ভূষিত হন	328	tini bhisi padē bhūṣita hana
		329	Il a reçu le VC	329	তিনি ভিসি পদে ভূষিত হন	329	tini bhisi padē bhūṣita hana
		330	Il a reçu la Croix de Victoria	330	তাকে ভিক্টোরিয়া ক্রস দেওয়া হয়	330	tākē bhikṭōriẏā krasa dē'ōẏā haẏa
		331	Il a reçu la Croix de Victoria	331	তাকে ভিক্টোরিয়া ক্রস দেওয়া হয়	331	tākē bhikṭōriẏā krasa dē'ōẏā haẏa
		332	Luo	332	লুও	332	lu'ō
		333	père	333	পিতা	333	pitā
		334	Col James Blunt VC	334	কর্নেল জেমসব্লান্ট ভিসি	334	karnēla jēmasablānṭa bhisi
		335	Colonel James Bullen, Croix de Victoria	335	কর্নেল জেমস বুলেন, ভিক্টোরিয়া ক্রস	335	karnēla jēmasa bulēna, bhikṭōriẏā krasa
		336	Colonel James Bullen, Croix de Victoria	336	কর্নেল জেমস বুলেন, ভিক্টোরিয়া ক্রস	336	karnēla jēmasa bulēna, bhikṭōriẏā krasa
		337	'V-puce	337	'ভি-চিপ	337	'bhi-cipa
		338	une puce informatique dans un récepteur de télévision qui peut être programmée pour bloquer le matériel qui contient du sexe et de la violence	338	একটি টেলিভিশন রিসিভারে একটি কম্পিউটার চিপ যা যৌনতা এবং সহিংসতা রয়েছে এমন উপাদানগুলিকে ব্লক করার জন্য প্রোগ্রাম করা যেতে পারে	338	ēkaṭi ṭēlibhiśana risibhārē ēkaṭi kampi'uṭāra cipa yā yaunatā ēbaṁ sahinsatā raẏēchē ēmana upādānagulikē blaka karāra jan'ya prōgrāma karā yētē pārē
		339	Puces informatiques dans les récepteurs de télévision pouvant être programmées pour bloquer les contenus contenant du sexe et de la violence	339	টিভি রিসিভারে কম্পিউটার চিপ যা যৌনতা এবং সহিংসতা ধারণকারী উপাদান ব্লক করতে প্রোগ্রাম করা যেতে পারে	339	ṭibhi risibhārē kampi'uṭāra cipa yā yaunatā ēbaṁ sahinsatā dhāraṇakārī upādāna blaka karatē prōgrāma karā yētē pārē
		340	une sécurité enfant ; code de verrouillage de chaîne, : puce V (installée dans le récepteur TV pour bloquer les programmes contenant des contenus pornographiques et violents)	340	একটি চাইল্ড লক; চ্যানেল লক কোড,: ভি চিপ (পর্নোগ্রাফিক এবং হিংসাত্মক বিষয়বস্তু ধারণকারী প্রোগ্রামগুলি ব্লক করতে টিভি রিসিভারে ইনস্টল করা হয়েছে)	340	ēkaṭi cā'ilḍa laka; cyānēla laka kōḍa,: Bhi cipa (parnōgrāphika ēbaṁ hinsātmaka biṣaẏabastu dhāraṇakārī prōgrāmaguli blaka karatē ṭibhi risibhārē inasṭala karā haẏēchē)
		341	Verrouillage enfant ; code de verrouillage de chaîne, : puce V (installée dans le récepteur TV pour bloquer les programmes contenant du contenu pornographique et violent)	341	চাইল্ড লক; চ্যানেল লক কোড,: ভি চিপ (পর্নোগ্রাফিক এবং হিংসাত্মক বিষয়বস্তু ধারণকারী প্রোগ্রামগুলি ব্লক করতে টিভি রিসিভারে ইনস্টল করা হয়েছে)	341	cā'ilḍa laka; cyānēla laka kōḍa,: Bhi cipa (parnōgrāphika ēbaṁ hinsātmaka biṣaẏabastu dhāraṇakārī prōgrāmaguli blaka karatē ṭibhi risibhārē inasṭala karā haẏēchē)