http://pvanclik.free.fr/1814.htm		A
	D		FRANCAIS		grec		grec
	NEXT	1	chargé de valeur	1	φορτωμένο με αξία	1	fortoméno me axía
	last	2	plein de valeur	2	γεμάτο αξία	2	gemáto axía
1	ALLEMAND	3	courrier	3	ταχυδρομείο	3	tachydromeío
2	ANGLAIS	4	influencé par des opinions personnelles	4	επηρεάζεται από προσωπικές απόψεις	4	epireázetai apó prosopikés apópseis
3	ARABE	5	influencé par l'opinion personnelle	5	επηρεάζεται από προσωπική άποψη	5	epireázetai apó prosopikí ápopsi
4	bengali	6	soumis à une valeur subjective ; subjectif	6	υπόκειται σε υποκειμενική αξία· υποκειμενικός	6	ypókeitai se ypokeimenikí axía: ypokeimenikós
5	CHINOIS	7	soumis à une valeur subjective ; subjectif	7	υπόκειται σε υποκειμενική αξία· υποκειμενικός	7	ypókeitai se ypokeimenikí axía: ypokeimenikós
6	ESPAGNOL	8	Combattant de la liberté est un mot chargé de valeur.	8	Ο μαχητής της ελευθερίας είναι λέξη με αξίες.	8	O machitís tis eleftherías eínai léxi me axíes.
7	FRANCAIS	9	Combattant de la liberté est un mot plein de valeur	9	Ο αγωνιστής της ελευθερίας είναι μια λέξη γεμάτη αξία	9	O agonistís tis eleftherías eínai mia léxi gemáti axía
8	hindi	10	combattant de la liberté est un mot avec un jugement subjectif	10	μαχητής της ελευθερίας είναι μια λέξη με υποκειμενική κρίση	10	machitís tis eleftherías eínai mia léxi me ypokeimenikí krísi
9	GREC	11	combattant de la liberté est un mot avec un jugement subjectif	11	μαχητής της ελευθερίας είναι μια λέξη με υποκειμενική κρίση	11	machitís tis eleftherías eínai mia léxi me ypokeimenikí krísi
10	italien	12	Sans valeur	12	Ανευ αξίας	12	Anef axías
11	JAPONAIS	13	sans valeur	13	άνευ αξίας	13	ánef axías
12	LATIN	14	formel	14	επίσημος	14	epísimos
13	punjabi	15	sans valeur ni mérite	15	χωρίς αξία ή αξία	15	chorís axía í axía
	POLONAIS	16	aucune valeur ou valeur	16	καμία αξία ή αξία	16	kamía axía í axía
	PORTUGAIS	17	sans valeur; sans valeur	17	άχρηστος· άχρηστος	17	áchristos: áchristos
	RUSSE	18	sans valeur; sans valeur	18	άχρηστος· άχρηστος	18	áchristos: áchristos
	http://vibelius.free.fr/s0000.htm	19	Synonyme	19	Συνώνυμο	19	Synónymo
	http://tadeusz.janik.free.fr/01a.htm	20	Sans valeur	20	Ανευ αξίας	20	Anef axías
		21	sans valeur	21	άνευ αξίας	21	ánef axías
	http://tadeusz.wanclik.free.fr/sanscrit.htm	22	S'opposer	22	Εναντιώνομαι	22	Enantiónomai
	http://niemowa.free.fr	23	De valeur	23	Πολύτιμος	23	Polýtimos
	http://wanicz.free.fr/	24	de valeur	24	πολύτιμος	24	polýtimos
	http://tade.janik.wanclik.free.fr/lechistan/index.htm	25	évaluateur	25	εκτιμητής	25	ektimitís
	http://wang.ling.free.fr/R008.htm	26	Expert	26	Διατιμητής	26	Diatimitís
		27	une personne dont le travail consiste à estimer la valeur d'une propriété, d'un terrain, etc.	27	ένα άτομο του οποίου η δουλειά είναι να εκτιμά πόση αξία περιουσίας, γης κ.λπ	27	éna átomo tou opoíou i douleiá eínai na ektimá pósi axía periousías, gis k.lp
		28	Personne dont le travail consiste à estimer la valeur d'une propriété, d'un terrain, etc.	28	Ένα άτομο του οποίου η δουλειά είναι να εκτιμά την αξία της περιουσίας, της γης κ.λπ.	28	Éna átomo tou opoíou i douleiá eínai na ektimá tin axía tis periousías, tis gis k.lp.
		29	évaluateur immobilier (etc.)	29	εκτιμητής ακινήτων (κ.λπ.).	29	ektimitís akiníton (k.lp.).
		30	évaluateur immobilier (etc.)	30	εκτιμητής ακινήτων (κ.λπ.).	30	ektimitís akiníton (k.lp.).
		31	loger	31	σπίτι	31	spíti
		32	soupape	32	βαλβίδα	32	valvída
		33	soupape	33	βαλβίδα	33	valvída
		34	un dispositif pour contrôler le débit d'un liquide ou d'un gaz, le laissant se déplacer dans une seule direction	34	μια συσκευή για τον έλεγχο της ροής ενός υγρού ή αερίου, που το αφήνει να κινείται μόνο προς μία κατεύθυνση	34	mia syskeví gia ton élencho tis roís enós ygroú í aeríou, pou to afínei na kineítai móno pros mía katéfthynsi
		35	Dispositif utilisé pour contrôler le débit d'un liquide ou d'un gaz afin qu'il se déplace dans une seule direction	35	Μια συσκευή που χρησιμοποιείται για τον έλεγχο της ροής ενός υγρού ή αερίου έτσι ώστε να κινείται προς μία μόνο κατεύθυνση	35	Mia syskeví pou chrisimopoieítai gia ton élencho tis roís enós ygroú í aeríou étsi óste na kineítai pros mía móno katéfthynsi
		36	soupape; soupape; soupape; soupape	36	βαλβίδα· βαλβίδα· βαλβίδα· βαλβίδα	36	valvída: valvída: valvída: valvída
		37	soupape; soupape; soupape; soupape	37	βαλβίδα· βαλβίδα· βαλβίδα· βαλβίδα	37	valvída: valvída: valvída: valvída
		38	image	38	εικόνα	38	eikóna
		39	vélo vélo	39	ποδήλατο ποδήλατο	39	podílato podílato
		40	une structure dans le cœur ou dans une veine qui laisse le sang circuler dans une seule direction	40	μια δομή στην καρδιά ή σε μια φλέβα που αφήνει το αίμα να ρέει προς μία μόνο κατεύθυνση	40	mia domí stin kardiá í se mia fléva pou afínei to aíma na réei pros mía móno katéfthynsi
		41	une structure dans le cœur ou les veines qui permet au sang de circuler dans une seule direction	41	μια δομή στην καρδιά ή τις φλέβες που επιτρέπει στο αίμα να ρέει προς μία μόνο κατεύθυνση	41	mia domí stin kardiá í tis fléves pou epitrépei sto aíma na réei pros mía móno katéfthynsi
		42	(du cœur ou des vaisseaux sanguins) valve (membrane)	42	(της καρδιάς ή των αιμοφόρων αγγείων) βαλβίδα (μεμβράνη)	42	(tis kardiás í ton aimofóron angeíon) valvída (memvráni)
		43	(du cœur ou des vaisseaux sanguins) valve (membrane)	43	(της καρδιάς ή των αιμοφόρων αγγείων) βαλβίδα (μεμβράνη)	43	(tis kardiás í ton aimofóron angeíon) valvída (memvráni)
		44	un dispositif dans certains instruments de musique en cuivre pour changer la note	44	μια συσκευή σε μερικά χάλκινα μουσικά όργανα για την αλλαγή της νότας	44	mia syskeví se meriká chálkina mousiká órgana gia tin allagí tis nótas
		45	dispositif utilisé dans certains cuivres pour changer les notes	45	συσκευή που χρησιμοποιείται σε ορισμένα χάλκινα όργανα για την αλλαγή νότων	45	syskeví pou chrisimopoieítai se orisména chálkina órgana gia tin allagí nóton
		46	(d'un instrument de cuivre) valve, piston	46	(χάλκινου οργάνου) βαλβίδα, έμβολο	46	(chálkinou orgánou) valvída, émvolo
		47	(d'un instrument de cuivre) valve, piston	47	(χάλκινου οργάνου) βαλβίδα, έμβολο	47	(chálkinou orgánou) valvída, émvolo
		48	Image	48	Εικόνα	48	Eikóna
		49	PageR009	49	ΣελίδαR009	49	SelídaR009
		50	vamoose	50	φεύγω γρήγορα	50	févgo grígora
		51	brouillard	51	ομίχλη	51	omíchli
		52	démodé, informel	52	παλιομοδίτικο, ανεπίσημο	52	paliomodítiko, anepísimo
		53	partir rapidement	53	να φύγει γρήγορα	53	na fýgei grígora
		54	Quitter rapidement	54	φύγε γρήγορα	54	fýge grígora
		55	s'en aller vite; s'en aller vite	55	να φύγω γρήγορα· να φύγω γρήγορα	55	na fýgo grígora: na fýgo grígora
		56	s'en aller vite; s'en aller vite	56	να φύγω γρήγορα· να φύγω γρήγορα	56	na fýgo grígora: na fýgo grígora
		57	va	57	πηγαίνω	57	pigaíno
		58	vamp	58	ξελογιάζω	58	xelogiázo
		59	vamp	59	ξελογιάζω	59	xelogiázo
		60	démodé, désapprobateur	60	παλιομοδίτικο, αποδοκιμαστικό	60	paliomodítiko, apodokimastikó
		61	une femme sexuellement attirante qui essaie de contrôler les hommes	61	μια σεξουαλικά ελκυστική γυναίκα που προσπαθεί να ελέγξει τους άνδρες	61	mia sexoualiká elkystikí gynaíka pou prospatheí na elénxei tous ándres
		62	Une femme sexy essayant de contrôler un homme	62	Μια σέξι γυναίκα που προσπαθεί να ελέγξει έναν άντρα	62	Mia séxi gynaíka pou prospatheí na elénxei énan ántra
		63	Temptress (utilise la teinte pour contrôler les hommes)	63	Temptress (χρησιμοποιεί την απόχρωση για τον έλεγχο των ανδρών)	63	Temptress (chrisimopoieí tin apóchrosi gia ton élencho ton andrón)
		64	Temptress (utilise la teinte pour contrôler les hommes)	64	Temptress (χρησιμοποιεί την απόχρωση για τον έλεγχο των ανδρών)	64	Temptress (chrisimopoieí tin apóchrosi gia ton élencho ton andrón)
		65	Payer	65	πληρωμή	65	pliromí
		66	mal	66	κακό	66	kakó
		67	femme	67	γυναίκα	67	gynaíka
		68	démon	68	δαίμονας	68	daímonas
		69	vampire	69	βρυκόλακας	69	vrykólakas
		70	vampire	70	βρυκόλακας	70	vrykólakas
		71	dans les histoires	71	σε ιστορίες	71	se istoríes
		72	Légende	72	θρύλος	72	thrýlos
		73	une personne décédée qui quitte sa tombe la nuit pour sucer le sang des vivants	73	ένας νεκρός που φεύγει από τον τάφο του τη νύχτα για να ρουφήξει το αίμα ζωντανών ανθρώπων	73	énas nekrós pou févgei apó ton táfo tou ti nýchta gia na roufíxei to aíma zontanón anthrópon
		74	Une personne décédée qui quitte sa tombe la nuit pour sucer le sang des vivants	74	Ένας νεκρός που φεύγει από τον τάφο του τη νύχτα για να ρουφήξει το αίμα των ζωντανών	74	Énas nekrós pou févgei apó ton táfo tou ti nýchta gia na roufíxei to aíma ton zontanón
		75	vampire	75	βρυκόλακας	75	vrykólakas
		76	vampire	76	βρυκόλακας	76	vrykólakas
		77	fantôme	77	φάντασμα	77	fántasma
		78	chauve-souris vampire	78	βαμπίρ νυχτερίδα	78	vampír nychterída
		79	chauve-souris suceuse de sang	79	αιματοβαμμένο ρόπαλο	79	aimatovamméno rópalo
		80	une chauve-souris sud-américaine (un animal comme une souris avec des ailes) qui suce le sang d'autres animaux	80	μια νυχτερίδα της Νότιας Αμερικής (ζώο σαν ποντίκι με φτερά) που ρουφάει το αίμα άλλων ζώων	80	mia nychterída tis Nótias Amerikís (zóo san pontíki me fterá) pou roufáei to aíma állon zóon
		81	Chauve-souris sud-américaine (un animal ailé ressemblant à une souris) qui se nourrit du sang d'autres animaux	81	Νυχτερίδα της Νότιας Αμερικής (ένα φτερωτό ζώο που μοιάζει με ποντίκι) που τρέφεται με το αίμα άλλων ζώων	81	Nychterída tis Nótias Amerikís (éna fterotó zóo pou moiázei me pontíki) pou tréfetai me to aíma állon zóon
		82	Chauve-souris vampire (d'Amérique tropicale, suce le sang d'autres animaux)	82	Νυχτερίδα βαμπίρ (από την τροπική Αμερική, ρουφάει το αίμα άλλων ζώων)	82	Nychterída vampír (apó tin tropikí Amerikí, roufáei to aíma állon zóon)
		83	Chauve-souris vampire (d'Amérique tropicale, suce le sang d'autres animaux)	83	Νυχτερίδα βαμπίρ (από την τροπική Αμερική, ρουφάει το αίμα άλλων ζώων)	83	Nychterída vampír (apó tin tropikí Amerikí, roufáei to aíma állon zóon)
		84	vampirisme	84	βαμπιρισμός	84	vampirismós
		85	vampire	85	βρυκόλακας	85	vrykólakas
		86	le comportement ou les pratiques des vampires	86	τη συμπεριφορά ή τις πρακτικές των βαμπίρ	86	ti symperiforá í tis praktikés ton vampír
		87	actes ou pratiques de vampire	87	πράξεις ή πρακτικές βαμπίρ	87	práxeis í praktikés vampír
		88	comportement de vampire ; cri du sang	88	συμπεριφορά βαμπίρ· κλήση αίματος	88	symperiforá vampír: klísi aímatos
		89	comportement de vampire ; cri du sang	89	συμπεριφορά βαμπίρ· κλήση αίματος	89	symperiforá vampír: klísi aímatos
		90	Van	90	Βαν	90	Van
		91	van	91	βαν	91	van
		92	un véhicule couvert sans vitres latérales dans sa moitié arrière, généralement plus petit qu'un camion/camion, utilisé pour transporter des marchandises ou des personnes	92	ένα καλυμμένο όχημα χωρίς πλευρικά παράθυρα στο πίσω μισό του, συνήθως μικρότερο από ένα φορτηγό/φορτηγό, που χρησιμοποιείται για τη μεταφορά εμπορευμάτων ή ανθρώπων	92	éna kalymméno óchima chorís plevriká paráthyra sto píso misó tou, syníthos mikrótero apó éna fortigó/fortigó, pou chrisimopoieítai gia ti metaforá emporevmáton í anthrópon
		93	Véhicule couvert sans vitres latérales dans la moitié arrière, généralement plus petit qu'un camion/camion, utilisé pour transporter des marchandises ou des personnes	93	Καλυμμένο όχημα χωρίς πλευρικά παράθυρα στο πίσω μισό, συνήθως μικρότερο από ένα φορτηγό/φορτηγό, που χρησιμοποιείται για τη μεταφορά φορτίου ή ανθρώπων	93	Kalymméno óchima chorís plevriká paráthyra sto píso misó, syníthos mikrótero apó éna fortigó/fortigó, pou chrisimopoieítai gia ti metaforá fortíou í anthrópon
		94	camionnette; camionnette de livraison	94	φορτηγό· φορτηγό παράδοσης	94	fortigó: fortigó parádosis
		95	camionnette; camionnette de livraison	95	φορτηγό· φορτηγό παράδοσης	95	fortigó: fortigó parádosis
		96	chanceux	96	τυχερός	96	tycherós
		97	Un fourgon à meubles	97	Ένα φορτηγό με έπιπλα	97	Éna fortigó me épipla
		98	camion de meubles	98	φορτηγό επίπλων	98	fortigó epíplon
		99	fourgon de police (pour transporter des policiers ou des prisonniers)	99	αστυνομικό βαν (για τη μεταφορά αστυνομικών ή κρατουμένων)	99	astynomikó van (gia ti metaforá astynomikón í kratouménon)
		100	Voiture de police (pour le transport de policiers ou de prisonniers)	100	Αστυνομικό αυτοκίνητο (για μεταφορά αστυνομικών ή κρατουμένων)	100	Astynomikó aftokínito (gia metaforá astynomikón í kratouménon)
		101	voiture de police	101	αυτοκίνητο αστυνομίας	101	aftokínito astynomías
		102	une camionnette de livraison	102	ένα φορτηγό παράδοσης	102	éna fortigó parádosis
		103	Camion de livraison	103	Φορτηγό διανομής	103	Fortigó dianomís
		104	un chauffeur de fourgonnette	104	οδηγός βαν	104	odigós van
		105	conducteur de camion	105	φορτηγατζής	105	fortigatzís
		106	chauffeur de camionnette	106	οδηγός βαν	106	odigós van
		107	chauffeur de camionnette	107	οδηγός βαν	107	odigós van
		108	image	108	εικόνα	108	eikóna
		109	un camion	109	φορτηγό	109	fortigó
		110	un véhicule couvert avec des vitres latérales, généralement plus petit qu'un camion, pouvant transporter environ douze passagers	110	ένα καλυμμένο όχημα με πλαϊνά παράθυρα, συνήθως μικρότερα από ένα φορτηγό/φορτηγό, που μπορεί να μεταφέρει περίπου δώδεκα επιβάτες	110	éna kalymméno óchima me plaïná paráthyra, syníthos mikrótera apó éna fortigó/fortigó, pou boreí na metaférei perípou dódeka epivátes
		111	Véhicule couvert avec vitres latérales, généralement plus petit qu'un camion/camion, peut transporter environ 12 passagers	111	Καλυμμένο όχημα με πλαϊνά παράθυρα, συνήθως μικρότερα από ένα φορτηγό/φορτηγό, μπορεί να μεταφέρει περίπου 12 επιβάτες	111	Kalymméno óchima me plaïná paráthyra, syníthos mikrótera apó éna fortigó/fortigó, boreí na metaférei perípou 12 epivátes
		112	Van (généralement autour de 12 places)	112	Van (συνήθως περίπου 12 θέσεις)	112	Van (syníthos perípou 12 théseis)
		113	Van (généralement autour de 12 places)	113	Van (συνήθως περίπου 12 θέσεις)	113	Van (syníthos perípou 12 théseis)
		114	une voiture fermée dans un train pour transporter des sacs, des valises, etc. ou du courrier	114	κλειστό πούλμαν/αυτοκίνητο σε τρένο για μεταφορά τσάντες, θήκες κ.λπ. ή αλληλογραφία	114	kleistó poúlman/aftokínito se tréno gia metaforá tsántes, thíkes k.lp. í allilografía
		115	Autocars/voitures fermés sur les trains pour transporter des sacs, des boîtes, etc. ou du courrier	115	Κλειστά πούλμαν/αυτοκίνητα σε τρένα για τη μεταφορά αποσκευών, κιβωτίων κ.λπ. ή αλληλογραφίας	115	Kleistá poúlman/aftokínita se tréna gia ti metaforá aposkevón, kivotíon k.lp. í allilografías
		116	un chariot utilisé pour transporter des colis, du courrier, etc. sur un chemin de fer	116	ένα βαγόνι που χρησιμοποιείται για τη μεταφορά δεμάτων, ταχυδρομείου κ.λπ. σε σιδηρόδρομο	116	éna vagóni pou chrisimopoieítai gia ti metaforá demáton, tachydromeíou k.lp. se sidiródromo
		117	un chariot utilisé pour transporter des colis, du courrier, etc. sur un chemin de fer	117	ένα βαγόνι που χρησιμοποιείται για τη μεταφορά δεμάτων, ταχυδρομείου κ.λπ. σε σιδηρόδρομο	117	éna vagóni pou chrisimopoieítai gia ti metaforá demáton, tachydromeíou k.lp. se sidiródromo
		118	Un fourgon à bagages	118	Ένα φορτηγό αποσκευών	118	Éna fortigó aposkevón
		119	un chariot à bagages	119	ένα καρότσι αποσκευών	119	éna karótsi aposkevón
		120	chariot à bagages	120	καρότσι για αποσκευές	120	karótsi gia aposkevés
		121	chariot à bagages	121	καρότσι για αποσκευές	121	karótsi gia aposkevés
		122	dans la camionnette	122	στο βαν	122	sto van
		123	dans la camionnette	123	στο βαν	123	sto van
		124	formel	124	επίσημος	124	epísimos
		125	à l'avant ou en position de tête	125	στο μπροστινό μέρος ή στην ηγετική θέση	125	sto brostinó méros í stin igetikí thési
		126	devant ou en tête	126	μπροστά ή στο προβάδισμα	126	brostá í sto provádisma
		127	être à l'avant-garde; être à l'avant-garde	127	να είναι στην πρώτη γραμμή· να είναι στην πρώτη γραμμή	127	na eínai stin próti grammí: na eínai stin próti grammí
		128	être à l'avant-garde; être à l'avant-garde	128	να είναι στην πρώτη γραμμή· να είναι στην πρώτη γραμμή	128	na eínai stin próti grammí: na eínai stin próti grammí
		129	vanadium	129	βανάδιο	129	vanádio
		130	vanadium	130	βανάδιο	130	vanádio
		131	symbole V	131	σύμβολο V	131	sýmvolo V
		132	un élément chimique.	132	ένα χημικό στοιχείο.	132	éna chimikó stoicheío.
		133	Le vanadium est un métal gris argenté doux et toxique qui est ajouté à certains types d'acier pour le rendre plus résistant.	133	Το βανάδιο είναι ένα μαλακό δηλητηριώδες ασημί γκρι μέταλλο που προστίθεται σε ορισμένους τύπους χάλυβα για να το κάνει πιο δυνατό	133	To vanádio eínai éna malakó dilitiriódes asimí nkri métallo pou prostíthetai se orisménous týpous chályva gia na to kánei pio dynató
		134	Le vanadium est un métal gris argenté doux et toxique qui est ajouté à certains types d'acier pour le rendre plus résistant. .	134	Το βανάδιο είναι ένα μαλακό, δηλητηριώδες ασημί-γκρι μέταλλο που προστίθεται σε ορισμένους τύπους χάλυβα για να γίνει ισχυρότερο. .	134	To vanádio eínai éna malakó, dilitiriódes asimí-nkri métallo pou prostíthetai se orisménous týpous chályva gia na gínei ischyrótero. .
		135	faim	135	πεινασμένος	135	peinasménos
		136	vanadium	136	βανάδιο	136	vanádio
		137	conversion de camionnette	137	μετατροπή van	137	metatropí van
		138	nous	138	ΜΑΣ	138	MAS
		139	Fourgon aménagé	139	Φορτηγό μετατροπής	139	Fortigó metatropís
		140	vandale	140	βάνδαλος	140	vándalos
		141	une personne qui détruit ou endommage délibérément la propriété publique	141	πρόσωπο που σκόπιμα καταστρέφει ή βλάπτει δημόσια περιουσία	141	prósopo pou skópima katastréfei í vláptei dimósia periousía
		142	une personne qui détruit ou endommage délibérément la propriété publique	142	πρόσωπο που σκόπιμα καταστρέφει ή βλάπτει δημόσια περιουσία	142	prósopo pou skópima katastréfei í vláptei dimósia periousía
		143	vandalisme	143	βανδαλισμός	143	vandalismós
		144	vandalisme	144	βανδαλισμός	144	vandalismós
		145	Vandalisme	145	Βανδαλισμός	145	Vandalismós
		146	vandalisme	146	βανδαλισμός	146	vandalismós
		147	le crime de détruire ou d'endommager qc, en particulier la propriété publique, délibérément et sans raison valable	147	το έγκλημα της καταστροφής ή της καταστροφής ου, ιδίως δημόσιας περιουσίας, σκόπιμα και χωρίς βάσιμο λόγο	147	to énklima tis katastrofís í tis katastrofís ou, idíos dimósias periousías, skópima kai chorís vásimo lógo
		148	Détruire ou endommager délibérément quelque chose, en particulier la propriété publique	148	Σκόπιμη καταστροφή ή βλάβη σε κάτι, ιδιαίτερα δημόσια περιουσία	148	Skópimi katastrofí í vlávi se káti, idiaítera dimósia periousía
		149	Le crime de détruire délibérément la propriété des soldats publics ; le crime de détruire arbitrairement la propriété d'autrui	149	Το έγκλημα της εσκεμμένης καταστροφής περιουσίας δημοσίων στρατιωτών· το έγκλημα της αυθαίρετης καταστροφής περιουσίας άλλων	149	To énklima tis eskemménis katastrofís periousías dimosíon stratiotón: to énklima tis afthaíretis katastrofís periousías állon
		150	Le crime de détruire délibérément la propriété des soldats publics ; le crime de détruire arbitrairement la propriété d'autrui	150	Το έγκλημα της εσκεμμένης καταστροφής περιουσίας δημοσίων στρατιωτών· το έγκλημα της αυθαίρετης καταστροφής περιουσίας άλλων	150	To énklima tis eskemménis katastrofís periousías dimosíon stratiotón: to énklima tis afthaíretis katastrofís periousías állon
		151	un acte de vandalisme	151	πράξη βανδαλισμού	151	práxi vandalismoú
		152	vandalisme	152	βανδαλισμός	152	vandalismós
		153	Destruction volontaire de biens publics	153	Εσκεμμένη καταστροφή δημόσιας περιουσίας	153	Eskemméni katastrofí dimósias periousías
		154	Destruction volontaire de biens publics	154	Εσκεμμένη καταστροφή δημόσιας περιουσίας	154	Eskemméni katastrofí dimósias periousías
		155	vandaliser	155	βανδαλίζω	155	vandalízo
		156	détruire	156	καταστρέφω	156	katastréfo
		157	vandaliser	157	βανδαλίζω	157	vandalízo
		158	endommager qc, en particulier les biens publics, délibérément et sans raison valable	158	να βλάψει sth, ειδικά τη δημόσια περιουσία, σκόπιμα και χωρίς σοβαρό λόγο	158	na vlápsei sth, eidiká ti dimósia periousía, skópima kai chorís sovaró lógo
		159	Détruire délibérément quelque chose, en particulier un bien public, sans raison	159	Εσκεμμένα καταστρέφοντας κάτι, ειδικά δημόσια περιουσία, χωρίς λόγο	159	Eskemména katastréfontas káti, eidiká dimósia periousía, chorís lógo
		160	Destruction délibérée, destruction gratuite (en particulier de biens publics)	160	Εσκεμμένη καταστροφή, αυθαίρετη καταστροφή (ειδικά δημόσιας περιουσίας)	160	Eskemméni katastrofí, afthaíreti katastrofí (eidiká dimósias periousías)
		161	Destruction délibérée, destruction gratuite (en particulier de biens publics)	161	Εσκεμμένη καταστροφή, αυθαίρετη καταστροφή (ειδικά δημόσιας περιουσίας)	161	Eskemméni katastrofí, afthaíreti katastrofí (eidiká dimósias periousías)
		162	Girouette	162	Ανεμοδείκτης	162	Anemodeíktis
		163	lame	163	λεπίδα	163	lepída
		164	une lame plate qui est déplacée par le vent ou l'eau et qui fait partie de la machinerie d'un moulin à vent, etc.	164	μια επίπεδη λεπίδα που κινείται από τον άνεμο ή το νερό και είναι μέρος της μηχανής σε έναν ανεμόμυλο κ.λπ.	164	mia epípedi lepída pou kineítai apó ton ánemo í to neró kai eínai méros tis michanís se énan anemómylo k.lp.
		165	Pales plates déplacées par le vent ou l'eau, faisant partie de machines telles que des moulins à vent	165	Επίπεδες λεπίδες που κινούνται από τον άνεμο ή το νερό, μέρος μηχανημάτων όπως οι ανεμόμυλοι	165	Epípedes lepídes pou kinoúntai apó ton ánemo í to neró, méros michanimáton ópos oi anemómyloi
		166	(d'un moulin à vent, etc.) aile, pale, girouette	166	(ανεμόμυλου κ.λπ.) πτέρυγα, λεπίδα, πτερύγιο	166	(anemómylou k.lp.) ptéryga, lepída, pterýgio
		167	(d'un moulin à vent, etc.) aile, pale, girouette	167	(ανεμόμυλου κ.λπ.) πτέρυγα, λεπίδα, πτερύγιο	167	(anemómylou k.lp.) ptéryga, lepída, pterýgio
		168	翨	168	翨	168	chì
		169	aile	169	πτέρυγα	169	ptéryga
		170	voir	170	βλέπω	170	vlépo
		171	girouette	171	ανεμοδείκτης	171	anemodeíktis
		172	avant-garde	172	εμπροσθοφυλακή	172	emprosthofylakí
		173	généralement l'avant-garde	173	συνήθως η εμπροσθοφυλακή	173	syníthos i emprosthofylakí
		174	les leaders d'un mouvement dans la société, par exemple dans la politique, l'art, l'industrie, etc.	174	οι ηγέτες ενός κινήματος στην κοινωνία, για παράδειγμα στην πολιτική, την τέχνη, τη βιομηχανία κ.λπ	174	oi igétes enós kinímatos stin koinonía, gia parádeigma stin politikí, tin téchni, ti viomichanía k.lp
		175	Les dirigeants de mouvements sociaux tels que la politique, l'art, l'industrie, etc.	175	Ηγέτες κοινωνικών κινημάτων όπως η πολιτική, η τέχνη, η βιομηχανία κ.λπ.	175	Igétes koinonikón kinimáton ópos i politikí, i téchni, i viomichanía k.lp.
		176	(d'activités sociales telles que l'industrie de l'art politique) leader, pionnier, pionnier	176	(των κοινωνικών δραστηριοτήτων όπως η βιομηχανία της πολιτικής τέχνης) ηγέτης, πρωτοπόρος, πρωτοπόρος	176	(ton koinonikón drastiriotíton ópos i viomichanía tis politikís téchnis) igétis, protopóros, protopóros
		177	(de la politique, de l'art, de l'industrie et d'autres activités sociales) leader, pionnier, pionnier	177	(πολιτικών, καλλιτεχνικών, βιομηχανικών και άλλων κοινωνικών δραστηριοτήτων) ηγέτης, πρωτοπόρος, πρωτοπόρος	177	(politikón, kallitechnikón, viomichanikón kai állon koinonikón drastiriotíton) igétis, protopóros, protopóros
		178	L'entreprise est fière d'être à l'avant-garde du progrès scientifique	178	Η εταιρεία είναι περήφανη που βρίσκεται στην πρωτοπορία της επιστημονικής προόδου	178	I etaireía eínai perífani pou vrísketai stin protoporía tis epistimonikís proódou
		179	L'entreprise se targue d'être un pionnier du progrès scientifique	179	Η εταιρεία υπερηφανεύεται ότι είναι πρωτοπόρος στην επιστημονική πρόοδο	179	I etaireía yperifanévetai óti eínai protopóros stin epistimonikí próodo
		180	L'entreprise est fière d'être à la pointe du développement scientifique	180	Η εταιρεία υπερηφανεύεται ότι βρίσκεται στην πρώτη γραμμή της επιστημονικής ανάπτυξης	180	I etaireía yperifanévetai óti vrísketai stin próti grammí tis epistimonikís anáptyxis
		181	L'entreprise est fière d'être à la pointe du développement scientifique	181	Η εταιρεία υπερηφανεύεται ότι βρίσκεται στην πρώτη γραμμή της επιστημονικής ανάπτυξης	181	I etaireía yperifanévetai óti vrísketai stin próti grammí tis epistimonikís anáptyxis
		182	la partie d'une armée, etc. qui est à l'avant lorsqu'elle avance pour attaquer l'ennemi	182	το μέρος ενός στρατού κ.λπ. που βρίσκεται στο μέτωπο όταν προχωρά για να επιτεθεί στον εχθρό	182	to méros enós stratoú k.lp. pou vrísketai sto métopo ótan prochorá gia na epitetheí ston echthró
		183	Partie d'une armée, etc. qui est en première ligne lorsqu'elle avance pour attaquer l'ennemi	183	Μέρος ενός στρατού κ.λπ. που βρίσκεται στην πρώτη γραμμή όταν προελαύνει για να επιτεθεί στον εχθρό	183	Méros enós stratoú k.lp. pou vrísketai stin próti grammí ótan proelávnei gia na epitetheí ston echthró
		184	avant-garde; avant-garde; avant-garde	184	εμπροσθοφυλακή· πρωτοπορία· πρωτοπορία	184	emprosthofylakí: protoporía: protoporía
		185	avant-garde; avant-garde; avant-garde	185	εμπροσθοφυλακή· πρωτοπορία· πρωτοπορία	185	emprosthofylakí: protoporía: protoporía
		186	s'opposer	186	εναντιώνομαι	186	enantiónomai
		187	arrière-garde	187	οπισθοφυλακή	187	opisthofylakí
		188	vanille	188	βανίλια	188	vanília
		189	vanille	189	βανίλια	189	vanília
		190	une substance obtenue à partir des fèves d'une plante tropicale, également appelée vanille, utilisée pour donner du goût aux aliments sucrés, par exemple la crème glacée	190	μια ουσία που λαμβάνεται από τα φασόλια ενός τροπικού φυτού, που ονομάζεται επίσης βανίλια, που χρησιμοποιείται για να δώσει γεύση σε γλυκά τρόφιμα, για παράδειγμα παγωτό	190	mia ousía pou lamvánetai apó ta fasólia enós tropikoú fytoú, pou onomázetai epísis vanília, pou chrisimopoieítai gia na dósei géfsi se glyká trófima, gia parádeigma pagotó
		191	Une substance extraite des fèves d'une plante tropicale, également connue sous le nom de vanille, utilisée pour aromatiser les sucreries, comme la crème glacée	191	Μια ουσία που εξάγεται από τα φασόλια ενός τροπικού φυτού, επίσης γνωστή ως βανίλια, που χρησιμοποιείται για να αρωματίσει γλυκά, όπως το παγωτό	191	Mia ousía pou exágetai apó ta fasólia enós tropikoú fytoú, epísis gností os vanília, pou chrisimopoieítai gia na aromatísei glyká, ópos to pagotó
		192	Acide vanillique, arôme vanille (extrait de la gousse de vanille de la plante tropicale, utilisé dans les sucreries telles que la crème glacée)	192	Βανιλικό οξύ, άρωμα βανίλιας (εξάγεται από το τροπικό φυτό κόκκος βανίλιας, που χρησιμοποιείται σε γλυκά όπως το παγωτό)	192	Vanilikó oxý, ároma vanílias (exágetai apó to tropikó fytó kókkos vanílias, pou chrisimopoieítai se glyká ópos to pagotó)
		193	Acide vanillique, arôme vanille (extrait de la gousse de vanille de la plante tropicale, utilisé dans les sucreries telles que la crème glacée)	193	Βανιλικό οξύ, άρωμα βανίλιας (εξάγεται από το τροπικό φυτό κόκκος βανίλιας, που χρησιμοποιείται σε γλυκά όπως το παγωτό)	193	Vanilikó oxý, ároma vanílias (exágetai apó to tropikó fytó kókkos vanílias, pou chrisimopoieítai se glyká ópos to pagotó)
		194	essence de vanille	194	ουσία βανίλιας	194	ousía vanílias
		195	essence de vanille	195	άρωμα βανίλιας	195	ároma vanílias
		196	essence de vanille	196	άρωμα βανίλιας	196	ároma vanílias
		197	essence de vanille	197	άρωμα βανίλιας	197	ároma vanílias
		198	extrait de vanille	198	εκχύλισμα βανίλιας	198	ekchýlisma vanílias
		199	extrait de vanille	199	εκχύλισμα βανίλιας	199	ekchýlisma vanílias
		200	essence de vanille	200	άρωμα βανίλιας	200	ároma vanílias
		201	une gousse de vanille	201	ένα λοβό βανίλιας	201	éna lovó vanílias
		202	Gousses de vanille	202	λοβούς βανίλιας	202	lovoús vanílias
		203	Capsule Vanille	203	Κάψουλα βανίλιας	203	Kápsoula vanílias
		204	Capsule Vanille	204	Κάψουλα βανίλιας	204	Kápsoula vanílias
		205	ombre	205	απόχρωση	205	apóchrosi
		206	Pro	206	Pro	206	Pro
		207	Marais	207	Βάλτος	207	Váltos
		208	scarabée	208	σκαθάρι	208	skathári
		209	gourde	209	νεροκολόκυθο	209	nerokolókytho
		210	capsule	210	κάψουλα	210	kápsoula
		211	une gousse de vanille	211	ένα φασόλι βανίλιας	211	éna fasóli vanílias
		212	Graines de vanille	212	Φασόλια βανίλιας	212	Fasólia vanílias
		213	parfumé à la vanille	213	αρωματισμένο με βανίλια	213	aromatisméno me vanília
		214	aromatisé à la vanille; aromatisé à la vanille	214	με γεύση βανίλιας· με γεύση βανίλιας	214	me géfsi vanílias: me géfsi vanílias
		215	glace à la vanille	215	παγωτο ΒΑΝΙΛΙΑ	215	pagoto VANILIA
		216	Glace à la vanille	216	Παγωτο ΒΑΝΙΛΙΑ	216	Pagoto VANILIA
		217	glace à la vanille	217	παγωτο ΒΑΝΙΛΙΑ	217	pagoto VANILIA
		218	glace à la vanille	218	παγωτο ΒΑΝΙΛΙΑ	218	pagoto VANILIA
		219	bégayer	219	τραύλισμα	219	trávlisma
		220	bégayer	220	τραύλισμα	220	trávlisma
		221	toi	221	ναι	221	nai
		222	Lingue	222	Εδώδιμος ιχθύς του βορρά	222	Edódimos ichthýs tou vorrá
		223	Informel	223	Ατυπος	223	Atypos
		224	ordinaire; en aucun cas spécial	224	συνηθισμένο, καθόλου ιδιαίτερο	224	synithisméno, kathólou idiaítero
		225	Ordinaire ; en aucun cas spécial	225	Συνηθισμένο, καθόλου ιδιαίτερο	225	Synithisméno, kathólou idiaítero
		226	ordinaire; ordinaire; atypique	226	συνηθισμένος· συνηθισμένος· αχαρακτήριστος	226	synithisménos: synithisménos: acharaktíristos
		227	ordinaire; ordinaire; atypique	227	συνηθισμένος· συνηθισμένος· αχαρακτήριστος	227	synithisménos: synithisménos: acharaktíristos
		228	ordinaire; ordinaire; atypique	228	συνηθισμένος· συνηθισμένος· αχαρακτήριστος	228	synithisménos: synithisménos: acharaktíristos
		229	ordinaire; ordinaire; atypique	229	συνηθισμένος· συνηθισμένος· αχαρακτήριστος	229	synithisménos: synithisménos: acharaktíristos
		230	préparer	230	προετοιμάζω	230	proetoimázo
		231	Lu	231	Lu	231	Lu
		232	poison	232	δηλητήριο	232	dilitírio
		233	souvent	233	συχνά	233	sychná
		234	disque	234	Ρεκόρ	234	Rekór
		235	joie	235	ευτυχία	235	eftychía
		236	Bo	236	Bo	236	Bo
		237	milli	237	milli	237	milli
		238	Pro	238	Pro	238	Pro
		239	Hum	239	βουητό	239	vouitó
		240	Recherche	240	Ερευνητικός	240	Erevnitikós
		241	La ville est à peu près vanille ordinaire	241	Η πόλη είναι λίγο πολύ απλή βανίλια	241	I póli eínai lígo polý aplí vanília
		242	La ville est presque vanille	242	Η πόλη είναι σχεδόν βανίλια	242	I póli eínai schedón vanília
		243	La ville est assez générale.	243	Η πόλη είναι αρκετά γενική.	243	I póli eínai arketá genikí.
		244	La ville est assez générale	244	Η πόλη είναι αρκετά γενική	244	I póli eínai arketá genikí
		245	lorsque	245	πότε	245	póte
		246	siège	246	έδρα	246	édra
		247	vanilline	247	βανιλλίνη	247	vanillíni
		248	un produit chimique à forte odeur qui donne son odeur à la vanille	248	μια χημική ουσία με έντονη οσμή που δίνει τη μυρωδιά της στη βανίλια	248	mia chimikí ousía me éntoni osmí pou dínei ti myrodiá tis sti vanília
		249	un produit chimique à forte odeur qui donne son odeur à la vanille	249	μια χημική ουσία με έντονη οσμή που δίνει τη μυρωδιά της στη βανίλια	249	mia chimikí ousía me éntoni osmí pou dínei ti myrodiá tis sti vanília
		250	vanilline; vanilline	250	βανιλίνη· βανιλίνη	250	vanilíni: vanilíni
		251	vanilline; vanilline	251	βανιλίνη· βανιλίνη	251	vanilíni: vanilíni
		252	disparaître	252	εξαφανίζομαι	252	exafanízomai
		253	disparaître	253	εξαφανίζομαι	253	exafanízomai
		254	disparaître soudainement et/ou d'une manière que vous ne pouvez pas expliquer	254	να εξαφανιστεί ξαφνικά και/ή με τρόπο που δεν μπορείτε να εξηγήσετε	254	na exafanisteí xafniká kai/í me trópo pou den boreíte na exigísete
		255	disparaître soudainement et/ou d'une manière que vous ne pouvez pas expliquer	255	εξαφανίζεται ξαφνικά και/ή με τρόπο που δεν μπορείτε να εξηγήσετε	255	exafanízetai xafniká kai/í me trópo pou den boreíte na exigísete
		256	(Friture inexplicablement) La glace soudaine disparaît	256	(Ανεξήγητα τηγάνισμα) Ο ξαφνικός πάγος εξαφανίζεται	256	(Anexígita tigánisma) O xafnikós págos exafanízetai
		257	(Friture inexplicablement) La glace soudaine disparaît	257	(Ανεξήγητα τηγάνισμα) Ο ξαφνικός πάγος εξαφανίζεται	257	(Anexígita tigánisma) O xafnikós págos exafanízetai
		258	le magicien a disparu dans une bouffée de fumée	258	ο μάγος εξαφανίστηκε σε μια ρουφηξιά καπνό	258	o mágos exafanístike se mia roufixiá kapnó
		259	Le magicien disparaît dans une bouffée de fumée	259	Ο μάγος εξαφανίζεται σε μια ρουφηξιά καπνό	259	O mágos exafanízetai se mia roufixiá kapnó
		260	Le magicien a soudainement disparu dans une bouffée de fumée	260	Ο μάγος εξαφανίστηκε ξαφνικά μέσα σε μια τζούρα καπνού	260	O mágos exafanístike xafniká mésa se mia tzoúra kapnoú
		261	Le magicien a soudainement disparu dans une bouffée de fumée	261	Ο μάγος εξαφανίστηκε ξαφνικά μέσα σε μια τζούρα καπνού	261	O mágos exafanístike xafniká mésa se mia tzoúra kapnoú
		262	Mes lunettes semblent avoir disparu	262	Τα γυαλιά μου φαίνεται να έχουν εξαφανιστεί	262	Ta gyaliá mou faínetai na échoun exafanisteí
		263	Mes lunettes semblent manquer	263	Τα γυαλιά μου φαίνεται να λείπουν	263	Ta gyaliá mou faínetai na leípoun
		264	Mes lunettes semblent manquer	264	Τα γυαλιά μου φαίνεται να λείπουν	264	Ta gyaliá mou faínetai na leípoun
		265	Il a disparu sans laisser de trace	265	Εξαφανίστηκε χωρίς ίχνη	265	Exafanístike chorís íchni
		266	Il a disparu sans laisser de trace	266	Εξαφανίστηκε χωρίς ίχνος	266	Exafanístike chorís íchnos
		267	Il a disparu sans laisser de trace	267	Εξαφανίστηκε χωρίς ίχνος	267	Exafanístike chorís íchnos
		268	Il a disparu sans laisser de trace	268	Εξαφανίστηκε χωρίς ίχνος	268	Exafanístike chorís íchnos
		269	cesser d'exister	269	να σταματήσει να υπάρχει	269	na stamatísei na ypárchei
		270	arrêter d'exister	270	σταματήσει να υπάρχει	270	stamatísei na ypárchei
		271	cesser d'exister; périr; disparaître	271	παύω να υπάρχει, χαθώ, εξαφανίζομαι	271	pávo na ypárchei, chathó, exafanízomai
		272	cesser d'exister; périr; disparaître	272	παύω να υπάρχει, χαθώ, εξαφανίζομαι	272	pávo na ypárchei, chathó, exafanízomai
		273	préparer	273	προετοιμάζω	273	proetoimázo
		274	les forêts en voie de disparition d'Europe	274	τα εξαφανιζόμενα δάση της Ευρώπης	274	ta exafanizómena dási tis Evrópis
		275	Les forêts en voie de disparition d'Europe	275	Τα εξαφανιζόμενα δάση της Ευρώπης	275	Ta exafanizómena dási tis Evrópis
		276	Forêt européenne en voie de disparition	276	Απειλούμενο ευρωπαϊκό δάσος	276	Apeiloúmeno evropaïkó dásos
		277	Forêt européenne en voie de disparition	277	Απειλούμενο ευρωπαϊκό δάσος	277	Apeiloúmeno evropaïkó dásos
		278	Tous les espoirs d'un règlement avaient maintenant disparu	278	Όλες οι ελπίδες για διευθέτηση είχαν πλέον εξαφανιστεί	278	Óles oi elpídes gia diefthétisi eíchan pléon exafanisteí
		279	Tous les espoirs de réconciliation sont désormais anéantis	279	Όλες οι ελπίδες για συμφιλίωση έχουν πλέον διαλυθεί	279	Óles oi elpídes gia symfilíosi échoun pléon dialytheí
		280	Le règlement pacifique par les Quandi Xihuang n'a plus rien donné	280	Η ειρηνική διευθέτηση από το Quandi Xihuang έχει πλέον καταλήξει σε τίποτα	280	I eirinikí diefthétisi apó to Quandi Xihuang échei pléon katalíxei se típota
		281	Le règlement pacifique par les Quandi Xihuang n'a plus rien donné	281	Η ειρηνική διευθέτηση από το Quandi Xihuang έχει πλέον καταλήξει σε τίποτα	281	I eirinikí diefthétisi apó to Quandi Xihuang échei pléon katalíxei se típota
		282	Tout espoir d'un règlement pacifique s'est évanoui	282	Κάθε ελπίδα για μια ειρηνική διευθέτηση έχει πλέον εξαφανιστεί	282	Káthe elpída gia mia eirinikí diefthétisi échei pléon exafanisteí
		283	Tout espoir d'un règlement pacifique s'est évanoui	283	Κάθε ελπίδα για μια ειρηνική διευθέτηση έχει πλέον εξαφανιστεί	283	Káthe elpída gia mia eirinikí diefthétisi échei pléon exafanisteí
		284	Dépend de	284	Εξαρτάται από	284	Exartátai apó
		285	empereur	285	αυτοκράτορας	285	aftokrátoras
		286	Tous	286	Ολα	286	Ola
		287	Yun	287	Yun	287	Yun
		288	département	288	Τμήμα	288	Tmíma
		289	Voir	289	Βλέπω	289	Vlépo
		290	Acte	290	υποκρίνομαι	290	ypokrínomai
		291	visage	291	πρόσωπο	291	prósopo
		292	Point de fuite	292	σημείο εκμηδενίσεως	292	simeío ekmideníseos
		293	technique	293	τεχνικός	293	technikós
		294	le point à la distance auquel les lignes parallèles semblent se rencontrer	294	το σημείο της απόστασης στο οποίο φαίνεται να συναντώνται παράλληλες γραμμές	294	to simeío tis apóstasis sto opoío faínetai na synantóntai parálliles grammés
		295	le point de distance auquel les lignes parallèles semblent se croiser	295	το σημείο απόστασης στο οποίο φαίνεται να τέμνονται παράλληλες γραμμές	295	to simeío apóstasis sto opoío faínetai na témnontai parálliles grammés
		296	Point de fuite	296	σημείο εκμηδενίσεως	296	simeío ekmideníseos
		297	Point de fuite	297	σημείο εκμηδενίσεως	297	simeío ekmideníseos
		298	assiette	298	πλάκα	298	pláka
		299	vanité	299	ματαιοδοξία	299	mataiodoxía
		300	vanités	300	ματαιοδοξίες	300	mataiodoxíes
		301	désapprobateur	301	αποδοκιμάζοντας	301	apodokimázontas
		302	trop de fierté dans votre apparence, vos capacités ou vos réalisations	302	υπερβολική υπερηφάνεια για την εμφάνιση, τις ικανότητες ή τα επιτεύγματά σας	302	ypervolikí yperifáneia gia tin emfánisi, tis ikanótites í ta epitévgmatá sas
		303	Être trop fier de son apparence, de ses capacités ou de ses réalisations	303	Υπερηφάνεια για την εμφάνιση, τις ικανότητες ή τα επιτεύγματα κάποιου	303	Yperifáneia gia tin emfánisi, tis ikanótites í ta epitévgmata kápoiou
		304	vanité; arrogance; vanité; vanité	304	έπαρση· αλαζονεία· ματαιοδοξία· ματαιοδοξία	304	éparsi: alazoneía: mataiodoxía: mataiodoxía
		305	vanité; arrogance; vanité; vanité	305	έπαρση· αλαζονεία· ματαιοδοξία· ματαιοδοξία	305	éparsi: alazoneía: mataiodoxía: mataiodoxía
		306	table	306	τραπέζι	306	trapézi
		307	Elle n'avait aucune vanité personnelle (à propos de son apparence)	307	Δεν είχε προσωπική ματαιοδοξία (για την εμφάνισή της)	307	Den eíche prosopikí mataiodoxía (gia tin emfánisí tis)
		308	Elle n'a aucune vanité personnelle (en ce qui concerne son apparence)	308	Δεν έχει προσωπική ματαιοδοξία (όσον αφορά την εμφάνισή της)	308	Den échei prosopikí mataiodoxía (óson aforá tin emfánisí tis)
		309	Elle n'est pas vaniteuse de son apparence	309	Δεν είναι υπεροπτική για την εμφάνισή της	309	Den eínai yperoptikí gia tin emfánisí tis
		310	Elle n'est pas vaniteuse de son apparence	310	Δεν είναι υπεροπτική για την εμφάνισή της	310	Den eínai yperoptikí gia tin emfánisí tis
		311	Voir	311	Βλέπω	311	Vlépo
		312	Vaine	312	Μάταιος	312	Mátaios
		313	(littéraire)	313	(λογοτεχνικός)	313	(logotechnikós)
		314	la qualité d'être sans importance, surtout par rapport à d'autres choses qui sont importantes	314	την ποιότητα του να είσαι ασήμαντος, ειδικά σε σύγκριση με άλλα πράγματα που είναι σημαντικά	314	tin poiótita tou na eísai asímantos, eidiká se sýnkrisi me álla prágmata pou eínai simantiká
		315	qualité sans importance, surtout par rapport à d'autres choses importantes	315	ασήμαντη ποιότητα, ειδικά σε σύγκριση με άλλα σημαντικά πράγματα	315	asímanti poiótita, eidiká se sýnkrisi me álla simantiká prágmata
		316	(surtout par rapport à quelque chose d'important) petit, insignifiant, sans importance	316	(ειδικά σε σύγκριση με κάτι σημαντικό) μικρό, ασήμαντο, ασήμαντο	316	(eidiká se sýnkrisi me káti simantikó) mikró, asímanto, asímanto
		317	(surtout par rapport à quelque chose d'important) petit, insignifiant, sans importance	317	(ειδικά όταν συγκρίνεται με κάτι σημαντικό) μικρό, ασήμαντο, ασήμαντο	317	(eidiká ótan synkrínetai me káti simantikó) mikró, asímanto, asímanto
		318	la vanité de l'ambition humaine face à la mort	318	η ματαιοδοξία της ανθρώπινης φιλοδοξίας μπροστά στο θάνατο	318	i mataiodoxía tis anthrópinis filodoxías brostá sto thánato
		319	La vanité de l'ambition humaine face à la mort	319	Η ματαιοδοξία της ανθρώπινης φιλοδοξίας μπροστά στο θάνατο	319	I mataiodoxía tis anthrópinis filodoxías brostá sto thánato
		320	L'insignifiance des aspirations personnelles face à la mort	320	Η ασημαντότητα των προσωπικών φιλοδοξιών μπροστά στον θάνατο	320	I asimantótita ton prosopikón filodoxión brostá ston thánato
		321	L'insignifiance des aspirations personnelles face à la mort	321	Η ασημαντότητα των προσωπικών φιλοδοξιών μπροστά στον θάνατο	321	I asimantótita ton prosopikón filodoxión brostá ston thánato
		322	vanités	322	ματαιοδοξίες	322	mataiodoxíes
		323	vanité	323	ματαιοδοξία	323	mataiodoxía
		324	comportement ou attitudes qui montrent la vanité des gens	324	συμπεριφορά ή στάσεις που δείχνουν τη ματαιοδοξία των ανθρώπων	324	symperiforá í stáseis pou deíchnoun ti mataiodoxía ton anthrópon
		325	comportement ou attitude qui exprime sa vanité	325	συμπεριφορά ή στάση που εκφράζει τη ματαιοδοξία κάποιου	325	symperiforá í stási pou ekfrázei ti mataiodoxía kápoiou
		326	comportement prétentieux ; attitude vaniteuse ; orgueil excessif	326	αλαζονική συμπεριφορά, μάταιη στάση, υπερβολική υπερηφάνεια	326	alazonikí symperiforá, mátaii stási, ypervolikí yperifáneia
		327	comportement prétentieux ; attitude vaniteuse ; orgueil excessif	327	αλαζονική συμπεριφορά, μάταιη στάση, υπερβολική υπερηφάνεια	327	alazonikí symperiforá, mátaii stási, ypervolikí yperifáneia
		328	trimer	328	δούλος	328	doúlos
		329	fardeau	329	βάρος	329	város
		330	assez	330	αρκετά	330	arketá
		331	La politique ne s'occupe trop souvent que des vanités personnelles des politiciens	331	Η πολιτική ασχολείται πολύ συχνά, μόνο με τις προσωπικές ματαιοδοξίες των πολιτικών	331	I politikí ascholeítai polý sychná, móno me tis prosopikés mataiodoxíes ton politikón
		332	La politique est trop centrée sur la vanité personnelle des politiciens	332	Η πολιτική επικεντρώνεται υπερβολικά στην προσωπική ματαιοδοξία των πολιτικών	332	I politikí epikentrónetai ypervoliká stin prosopikí mataiodoxía ton politikón
		333	La politique ne concerne souvent que la vanité personnelle des politiciens	333	Η πολιτική συχνά αφορά μόνο την προσωπική ματαιοδοξία των πολιτικών	333	I politikí sychná aforá móno tin prosopikí mataiodoxía ton politikón
		334	La politique ne concerne souvent que la vanité personnelle des politiciens	334	Η πολιτική συχνά αφορά μόνο την προσωπική ματαιοδοξία των πολιτικών	334	I politikí sychná aforá móno tin prosopikí mataiodoxía ton politikón
		335	Afficher	335	προβολή	335	provolí
		336	Également	336	Επίσης	336	Epísis
		337	coiffeuse	337	τραπέζι νιπτήρα	337	trapézi niptíra
		338	mettre la table	338	μπουντουάρ	338	bountouár
		339	Trousse de toilette	339	καλλωπιστικό κυτίο γυναικός	339	kallopistikó kytío gynaikós
		340	un petit sac ou un étui avec un miroir à l'intérieur, utilisé pour transporter le maquillage	340	μια μικρή τσάντα ή θήκη με καθρέφτη μέσα, που χρησιμοποιείται για τη μεταφορά του μακιγιάζ	340	mia mikrí tsánta í thíki me kathréfti mésa, pou chrisimopoieítai gia ti metaforá tou makigiáz
		341	Un petit sac ou une boîte avec un miroir pour contenir le maquillage	341	Μια μικρή τσάντα ή κουτί με καθρέφτη για να κρατάτε το μακιγιάζ	341	Mia mikrí tsánta í koutí me kathréfti gia na kratáte to makigiáz
		342	petit sac à cosmétiques; petite boîte à pansement	342	μικρό τσαντάκι καλλυντικών, μικρό κουτί ντυσίματος	342	mikró tsantáki kallyntikón, mikró koutí ntysímatos
		343	petit sac à cosmétiques; petite boîte à pansement	343	μικρό τσαντάκι καλλυντικών, μικρό κουτί ντυσίματος	343	mikró tsantáki kallyntikón, mikró koutí ntysímatos
		344	meuble vasque	344	μονάδα ματαιοδοξίας	344	monáda mataiodoxías
		345	un lavabo fixé sur une surface plane avec des placards en dessous	345	ένας νιπτήρας στερεωμένος σε μια επίπεδη επιφάνεια με ντουλάπια από κάτω	345	énas niptíras stereoménos se mia epípedi epifáneia me ntoulápia apó káto
		346	Un lavabo fixé sur une surface plane avec des meubles en dessous	346	Ένας νιπτήρας στερεωμένος σε επίπεδη επιφάνεια με ντουλάπια από κάτω	346	Énas niptíras stereoménos se epípedi epifáneia me ntoulápia apó káto
		347	(avec placard en dessous) vasque combinée, vasque à encastrer	347	(με ντουλάπι κάτω) συνδυασμένος νιπτήρας, εντοιχιζόμενος νιπτήρας	347	(me ntoulápi káto) syndyasménos niptíras, entoichizómenos niptíras
		348	(avec placard en dessous) vasque combinée, vasque à encastrer	348	(με ντουλάπι κάτω) συνδυασμένος νιπτήρας, εντοιχιζόμενος νιπτήρας	348	(me ntoulápi káto) syndyasménos niptíras, entoichizómenos niptíras
		349	vaincre	349	καταβάλλω	349	katavállo
		350	conquérir	350	κατακτώ	350	kataktó
		351	littéraire	351	λογοτεχνικός	351	logotechnikós
		352	vaincre qn complètement dans une compétition, une guerre, etc.	352	να νικήσει εντελώς το sb σε έναν διαγωνισμό, πόλεμο κ.λπ	352	na nikísei entelós to sb se énan diagonismó, pólemo k.lp
		353	Vaincre complètement quelqu'un dans une compétition, une guerre, etc.	353	Νικήστε εντελώς κάποιον σε έναν διαγωνισμό, έναν πόλεμο κ.λπ.	353	Nikíste entelós kápoion se énan diagonismó, énan pólemo k.lp.
		354	conquérir complètement; vaincre complètement; conquérir	354	να κατακτήσει ολοκληρωτικά, να νικήσει ολοκληρωτικά, να κατακτήσει	354	na kataktísei oloklirotiká, na nikísei oloklirotiká, na kataktísei
		355	conquérir complètement; vaincre complètement; conquérir	355	να κατακτήσει ολοκληρωτικά, να νικήσει ολοκληρωτικά, να κατακτήσει	355	na kataktísei oloklirotiká, na nikísei oloklirotiká, na kataktísei
		356	Synonyme	356	Συνώνυμο	356	Synónymo
		357	conquérir	357	κατακτώ	357	kataktó
		358	le vaincu	358	οι νικημένοι	358	oi nikiménoi
		359	littéraire	359	λογοτεχνικός	359	logotechnikós
		360	les personnes qui ont été complètement vaincues dans une compétition, une guerre, etc.	360	άτομα που έχουν ηττηθεί ολοκληρωτικά σε έναν ανταγωνισμό, πόλεμο κ.λπ	360	átoma pou échoun ittitheí oloklirotiká se énan antagonismó, pólemo k.lp
		361	Une personne qui a été complètement vaincue dans une compétition, une guerre, etc.	361	Ένα άτομο που έχει ηττηθεί ολοκληρωτικά σε έναν διαγωνισμό, έναν πόλεμο κ.λπ.	361	Éna átomo pou échei ittitheí oloklirotiká se énan diagonismó, énan pólemo k.lp.
		362	Les vaincus ; les complètement conquis ; les vaincus	362	Οι ηττημένοι, οι ολοκληρωτικά κατακτημένοι, οι ηττημένοι	362	Oi ittiménoi, oi oloklirotiká kataktiménoi, oi ittiménoi
		363	Les vaincus ; les complètement conquis ; les vaincus	363	Οι ηττημένοι, οι ολοκληρωτικά κατακτημένοι, οι ηττημένοι	363	Oi ittiménoi, oi oloklirotiká kataktiménoi, oi ittiménoi
		364	Rester	364	Παραμένει	364	Paraménei
		365	Voix	365	Φωνή	365	Foní
		366	position avantageuse	366	σημειο ΥΠΕΡΟΧΗΣ	366	simeio YPEROCHIS
		367	aussi formel	367	επίσης επίσημο	367	epísis epísimo
		368	avantage	368	πλεονεκτική θέση	368	pleonektikí thési
		369	une position à partir de laquelle vous regardez qc ; un moment ou une situation à partir duquel vous considérez qc, en particulier le passé	369	μια θέση από την οποία παρακολουθείτε sth, ένα χρονικό σημείο ή μια κατάσταση από την οποία θεωρείτε th, ειδικά το παρελθόν	369	mia thési apó tin opoía parakoloutheíte sth, éna chronikó simeío í mia katástasi apó tin opoía theoreíte th, eidiká to parelthón
		370	où vous observez quelque chose ; un moment ou une situation où vous considérez quelque chose, en particulier dans le passé	370	όπου παρατηρείς κάτι· μια χρονική στιγμή ή μια κατάσταση που εξετάζεις κάτι, ειδικά στο παρελθόν	370	ópou paratireís káti: mia chronikí stigmí í mia katástasi pou exetázeis káti, eidiká sto parelthón
		371	(d'observer des choses) un endroit favorable ; (surtout lorsqu'on considère des choses anciennes) un moment favorable, une situation favorable	371	(παρατήρησης πραγμάτων) ένα ευνοϊκό μέρος· (ειδικά όταν εξετάζουμε παλιά πράγματα) μια ευνοϊκή στιγμή, μια ευνοϊκή κατάσταση	371	(paratírisis pragmáton) éna evnoïkó méros: (eidiká ótan exetázoume paliá prágmata) mia evnoïkí stigmí, mia evnoïkí katástasi
		372	(d'observer des choses) un endroit favorable ; (surtout lorsqu'on considère des choses anciennes) un moment favorable, une situation favorable	372	(παρατήρησης πραγμάτων) ένα ευνοϊκό μέρος· (ειδικά όταν εξετάζουμε παλιά πράγματα) μια ευνοϊκή στιγμή, μια ευνοϊκή κατάσταση	372	(paratírisis pragmáton) éna evnoïkó méros: (eidiká ótan exetázoume paliá prágmata) mia evnoïkí stigmí, mia evnoïkí katástasi
		373	Plat de viande	373	πιάτο με κρέας	373	piáto me kréas
		374	Le café était un bon point de vue pour regarder le monde passer	374	Το καφέ ήταν ένα καλό πλεονέκτημα για να παρακολουθήσετε τον κόσμο να περνάει	374	To kafé ítan éna kaló pleonéktima gia na parakolouthísete ton kósmo na pernáei
		375	Les cafés sont un excellent point de vue pour regarder le monde passer	375	Τα καφέ είναι ένα εξαιρετικό πλεονέκτημα για να παρακολουθήσετε τον κόσμο να περνάει	375	Ta kafé eínai éna exairetikó pleonéktima gia na parakolouthísete ton kósmo na pernáei
		376	De ce petit restaurant, vous pouvez voir clairement comment les choses évoluent	376	Από αυτό το μικρό εστιατόριο, μπορείτε να δείτε καθαρά πώς αλλάζουν τα πράγματα	376	Apó aftó to mikró estiatório, boreíte na deíte kathará pós allázoun ta prágmata
		377	De ce petit restaurant, vous pouvez voir clairement comment les choses évoluent	377	Από αυτό το μικρό εστιατόριο, μπορείτε να δείτε καθαρά πώς αλλάζουν τα πράγματα	377	Apó aftó to mikró estiatório, boreíte na deíte kathará pós allázoun ta prágmata
		378	Du point de vue du présent, la guerre semble n'avoir rien donné	378	Από τη σκοπιά του παρόντος, ο πόλεμος φαίνεται να μην έχει πετύχει τίποτα	378	Apó ti skopiá tou paróntos, o pólemos faínetai na min échei petýchei típota
		379	Du point de vue du présent, la guerre semble n'avoir rien apporté	379	Από τη σκοπιά του παρόντος, ο πόλεμος δεν πέτυχε τίποτα	379	Apó ti skopiá tou paróntos, o pólemos den pétyche típota
		380	Dans l'état actuel des choses, cette guerre semble n'avoir rien à voir	380	Όπως έχουν τα πράγματα τώρα, αυτός ο πόλεμος φαίνεται να μην έχει καμία σχέση	380	Ópos échoun ta prágmata tóra, aftós o pólemos faínetai na min échei kamía schési
		381	Dans l'état actuel des choses, cette guerre semble n'avoir rien à voir	381	Όπως έχουν τα πράγματα τώρα, αυτός ο πόλεμος φαίνεται να μην έχει καμία σχέση	381	Ópos échoun ta prágmata tóra, aftós o pólemos faínetai na min échei kamía schési
		382	Insipide	382	Ανούσιος	382	Anoúsios
		383	ennuyeux	383	βαρετό	383	varetó
		384	Formel	384	Επίσημος	384	Epísimos
		385	manque d'intérêt ou d'intelligence	385	έλλειψη ενδιαφέροντος ή ευφυΐας	385	élleipsi endiaférontos í effyḯas
		386	manque d'intérêt ou d'intelligence	386	έλλειψη ενδιαφέροντος ή ευφυΐας	386	élleipsi endiaférontos í effyḯas
		387	ennuyeux; ennuyeux; stupide	387	βαρετό· βαρετό· ανόητο	387	varetó: varetó: anóito
		388	ennuyeux; ennuyeux; stupide	388	βαρετό· βαρετό· ανόητο	388	varetó: varetó: anóito
		389	Synonyme	389	Συνώνυμο	389	Synónymo
		390	terne terne	390	θαμπό θαμπό	390	thampó thampó
		391	fadeur	391	αηδία	391	aidía
		392	vapeur	392	ατμός	392	atmós
		393	vapeur	393	ατμός	393	atmós
		394	vaporiser	394	εξατμίζω	394	exatmízo
		395	vaporiser	395	εξατμίζω	395	exatmízo
		396	technique	396	τεχνικός	396	technikós
		397	le terme	397	ο όρος	397	o óros
		398	se transformer en gaz; transformer qch en gaz	398	να μετατραπεί σε αέριο· να μετατραπεί σε αέριο	398	na metatrapeí se aério: na metatrapeí se aério
		399	transformer quelque chose en gaz; transformer quelque chose en gaz	399	να μετατραπεί σε αέριο· να γίνει κάτι σε αέριο	399	na metatrapeí se aério: na gínei káti se aério
		400	(se) vaporiser, s'évaporer	400	(να) εξατμίζω, εξατμίζω	400	(na) exatmízo, exatmízo
		401	(se) vaporiser, s'évaporer	401	(να) εξατμίζω, εξατμίζω	401	(na) exatmízo, exatmízo
		402	Vaporisation	402	Εξάτμιση	402	Exátmisi
		403	Vaporisation	403	Εξάτμιση	403	Exátmisi
		404	Vaporeux	404	Ατμώδης	404	Atmódis
		405	Formel	405	Επίσημος	405	Epísimos
		406	plein de vapeur; comme de la vapeur	406	γεμάτος ατμούς· σαν ατμός	406	gemátos atmoús: san atmós
		407	plein de vapeur; comme de la vapeur	407	γεμάτο ατμό· σαν ατμός	407	gemáto atmó: san atmós
		408	Rempli de vapeur ; semblable à de la vapeur :	408	Γεμάτο με ατμό, σαν ατμός:	408	Gemáto me atmó, san atmós:
		409	Nuages ​​d'air vaporeux	409	Σύννεφα ατμού αέρα	409	Sýnnefa atmoú aéra
		410	nuage gazeux	410	αέριο σύννεφο	410	aério sýnnefo
		411	brouillard	411	ομίχλη	411	omíchli
		412	brouillard	412	ομίχλη	412	omíchli
		413	Vapeur	413	Ατμός	413	Atmós
		414	Vapeur	414	Ατμός	414	Atmós
		415	une masse de très petites gouttes de liquide dans l'air, par exemple de la vapeur	415	μια μάζα πολύ μικρών σταγόνων υγρού στον αέρα, για παράδειγμα ατμού	415	mia máza polý mikrón stagónon ygroú ston aéra, gia parádeigma atmoú
		416	Grandes quantités de très petits liquides dans l'air, comme la vapeur	416	Μεγάλες ποσότητες πολύ μικρών υγρών στον αέρα, όπως ατμός	416	Megáles posótites polý mikrón ygrón ston aéra, ópos atmós
		417	vapeur; humidité; brouillard	417	ατμός· υγρασία· ομίχλη	417	atmós: ygrasía: omíchli
		418	vapeur d'eau	418	υδρατμούς	418	ydratmoús
		419	vapeur d'eau	419	υδρατμούς	419	ydratmoús
		420	traînée de vapeur	420	ίχνος ατμού	420	íchnos atmoú
		421	traînée de vapeur	421	ίχνος ατμού	421	íchnos atmoú
		422	la ligne blanche laissée dans le ciel par un avion	422	η λευκή γραμμή που αφήνεται στον ουρανό από ένα αεροπλάνο	422	i lefkí grammí pou afínetai ston ouranó apó éna aeropláno
		423	Ligne blanche laissée par avion dans le ciel	423	Λευκή γραμμή που άφησε το αεροπλάνο στον ουρανό	423	Lefkí grammí pou áfise to aeropláno ston ouranó
		424	(des aéronefs à haute altitude) sillage de vapeur d'eau, traînées de condensation, fumée	424	(αεροσκαφών σε μεγάλο υψόμετρο) υδρατμοί αφυπνίζονται, contrails, καπνός	424	(aeroskafón se megálo ypsómetro) ydratmoí afypnízontai, contrails, kapnós
		425	(des aéronefs à haute altitude) sillage de vapeur d'eau, traînées de condensation, fumée	425	(αεροσκαφών σε μεγάλο υψόμετρο) υδρατμοί αφυπνίζονται, contrails, καπνός	425	(aeroskafón se megálo ypsómetro) ydratmoí afypnízontai, contrails, kapnós