http://pvanclik.free.fr/1814.htm		A		K
	D		FRANCAIS		ALLEMAND
	NEXT	1	Elle pouvait l'entendre la presser alors qu'elle passait devant	1	Sie konnte hören, wie er sie anspornte, als sie vorbei rannte
	last	2	Elle pouvait l'entendre la presser alors qu'elle passait devant	2	Sie konnte hören, wie er sie drängte, als sie vorbeilief
1	ALLEMAND	3	Il l'entendit l'encourager alors qu'elle courait devant lui	3	Er hörte ihn ihr zujubeln, als sie an ihm vorbei rannte
2	ANGLAIS	4	Elle l'entendit l'encourager alors qu'elle courait devant lui.	4	Sie hörte ihn ihr zujubeln, als sie an ihm vorbei rannte.
3	ARABE	5	~ (faire qc)	5	~ (etw tun)
4	bengali	6	un fort désir de faire qch	6	ein starkes Verlangen, etw. zu tun
5	CHINOIS	7	un fort désir de faire quelque chose	7	ein starker Wunsch, etwas zu tun
6	ESPAGNOL	8	fort désir; envie	8	starkes Verlangen; Drang
7	FRANCAIS	9	fort désir; envie	9	starkes Verlangen; Drang
8	hindi	10	pulsions sexuelles	10	sexuelle Triebe
9	JAPONAIS	11	pulsion sexuelle	11	Sexualtrieb
10	punjabi	12	J'ai eu une soudaine envie de le frapper	12	Ich hatte plötzlich das Bedürfnis, ihn zu schlagen
11	POLONAIS	13	Soudain j'ai envie de le frapper	13	Plötzlich habe ich das Bedürfnis, ihn zu schlagen
12	PORTUGAIS	14	J'ai soudainement eu envie de le frapper	14	Ich wollte ihn plötzlich schlagen
13	RUSSE	15	J'ai soudainement eu envie de le frapper	15	Ich wollte ihn plötzlich schlagen
	http://vibelius.free.fr/s0000.htm	16	Urgent	16	Dringend
	http://tadeusz.janik.free.fr/01a.htm	17	urgent	17	dringend
		18	qui doit être traité ou qui se produit immédiatement	18	das muss sofort behandelt werden oder passieren
	http://tadeusz.wanclik.free.fr/sanscrit.htm	19	doit être traité immédiatement ou se produit	19	sofort behandelt werden muss oder eintritt
	http://niemowa.free.fr	20	urgent; urgent; urgent	20	dringend; dringend; dringend
	http://wanicz.free.fr/	21	urgent; urgent; urgent	21	dringend; dringend; dringend
	http://tade.janik.wanclik.free.fr/lechistan/index.htm	22	hein	22	huh
		23	chasser	23	Verfolgungsjagd
		24	Synonyme	24	Synonym
		25	Pressage	25	Drücken
		26	urgent	26	dringend
		27	un appel urgent à l'information	27	ein dringender Aufruf zur Information
		28	Appel urgent pour information	28	Dringender Aufruf zur Information
		29	Appel urgent pour information	29	Dringender Aufruf zur Information
		30	Appel urgent pour information	30	Dringender Aufruf zur Information
		31	un problème qui nécessite une attention urgente	31	ein Problem, das dringend behoben werden muss
		32	un problème qui nécessite une attention urgente	32	ein Problem, das dringend Aufmerksamkeit erfordert
		33	Problèmes nécessitant une attention urgente	33	Probleme, die dringend behandelt werden müssen
		34	Problèmes nécessitant une attention urgente	34	Probleme, die dringend behandelt werden müssen
		35	partout	35	überall
		36	Puis-je vous voir un instant ?’ est-ce urgent ?	36	Kann ich Sie kurz sprechen?“ ist es dringend?
		37	puis-je te voir un moment ? Est-ce urgent?	37	Kann ich dich kurz sehen? Es ist dringend?
		38	Puis-je vous voir, y a-t-il quelque chose d'urgent ?	38	Kann ich dich sehen, gibt es etwas Dringendes?
		39	Puis-je vous voir, pressé?	39	Darf ich dich sehen, in Eile?
		40	Marquez le message urgent, s'il vous plaît	40	Markieren Sie die Nachricht bitte als dringend
		41	Veuillez marquer le message comme urgent, s'il vous plaît	41	Bitte markieren Sie die Nachricht als dringend
		42	Veuillez indiquer urgent sur l'avis	42	Bitte vermerken Sie dringend auf der Mitteilung
		43	Veuillez indiquer urgent sur l'avis	43	Bitte vermerken Sie dringend auf der Mitteilung
		44	la loi a un besoin urgent de réforme	44	Das Gesetz ist dringend reformbedürftig
		45	La loi doit être réformée de toute urgence	45	Das Gesetz muss dringend reformiert werden
		46	Cette lettre légale est en cours de révision	46	Dieses rechtliche Schreiben steht zur Überarbeitung an
		47	Cette lettre légale est en cours de révision	47	Dieses rechtliche Schreiben steht zur Überarbeitung an
		48	montrer que vous pensez que qc doit être traité immédiatement	48	zeigen, dass Sie denken, dass etw sofort erledigt werden muss
		49	montrez que vous pensez que quelque chose doit être réglé tout de suite	49	Zeigen Sie, dass Sie denken, dass etwas sofort erledigt werden muss
		50	pressant; urgent	50	dringend; dringend
		51	pressant; avide:	51	drängend; eifrig:
		52	non	52	weh
		53	Yu	53	Yu
		54	Yu	54	Yu
		55	寳	55	寳
		56	exhorter	56	Drang
		57	un murmure urgent	57	ein dringendes Flüstern
		58	chuchotement urgent	58	dringendes Flüstern
		59	chuchotement impatient	59	eifriges Flüstern
		60	chuchotement impatient	60	eifriges Flüstern
		61	spectre	61	Spektrum
		62	tôt	62	früh
		63	Couper	63	schneiden
		64	urgence	64	Dringlichkeit
		65	urgence	65	Dringlichkeit
		66	C'est une question urgente.	66	Dies ist eine Angelegenheit von einiger Dringlichkeit.
		67	c'est une question pressante	67	das ist eine dringende Frage
		68	c'est assez urgent	68	es ist ziemlich dringend
		69	c'est assez urgent	69	es ist ziemlich dringend
		70	L'attaque a ajouté une nouvelle urgence aux pourparlers de paix	70	Der Angriff hat den Friedensgesprächen eine neue Dringlichkeit verliehen
		71	L'attaque ajoute une nouvelle urgence aux pourparlers de paix	71	Der Angriff verleiht den Friedensgesprächen neue Dringlichkeit
		72	L'attaque renforce l'urgence des pourparlers de paix	72	Der Angriff verleiht den Friedensgesprächen Dringlichkeit
		73	L'attaque renforce l'urgence des pourparlers de paix	73	Der Angriff verleiht den Friedensgesprächen Dringlichkeit
		74	chasser	74	Verfolgungsjagd
		75	soigner	75	heilen
		76	mendiant	76	Bettler
		77	o	77	Ö
		78	instamment	78	dringend
		79	urgent	79	dringend
		80	De nouveaux équipements sont nécessaires de toute urgence	80	Neue Geräte werden dringend benötigt
		81	Besoin urgent de nouveaux équipements	81	Dringender Bedarf an neuen Geräten
		82	Besoin de nouveau matériel	82	Brauche neue Ausrüstung
		83	Besoin de nouveau matériel	83	Brauche neue Ausrüstung
		84	Nouveau	84	Neu
		85	Passe	85	Bestehen
		86	progressivement	86	schrittweise
		87	soleil	87	Sonne
		88	envergure	88	Spanne
		89	四	89	四
		90	l'eau	90	Wasser
		91	卺	91	卺
		92	Xing	92	Xing
		93	卺	93	卺
		94	Cornemuseur	94	Pfeifer
		95	huo	95	huo
		96	吇	96	吇
		97	chant	97	Gesang
		98	soupir	98	Seufzen
		99	吰	99	吰
		100	brailler	100	grölen
		101	siroter	101	Schluck
		102	pour un moment	102	für einen Moment
		103	brûler	103	brennen
		104	je dois lui parler de toute urgence	104	Ich muss dringend mit ihr sprechen
		105	je dois lui parler de toute urgence	105	Ich muss dringend mit ihr sprechen
		106	je dois lui parler tout de suite	106	Ich muss sofort mit ihr reden
		107	je dois lui parler tout de suite	107	Ich muss sofort mit ihr reden
		108	guider	108	führen
		109	devoir	109	müssen, zu ... haben
		110	Non	110	Nein
		111	Il faut le retrouver, dit-elle d'urgence	111	Wir müssen ihn finden, sagte sie eindringlich
		112	nous devons le trouver, dit-elle avec empressement	112	wir müssen ihn finden, sagte sie eifrig
		113	Nous devons le trouver, dit-elle avec impatience	113	Wir müssen ihn finden, sagte sie eifrig
		114	Nous devons le trouver. dit-elle avidement	114	Wir müssen ihn finden. sagte sie eifrig
		115	urgh	115	urgh
		116	exclamation	116	Ausruf
		117	Pouah	117	Pfui
		118	Urgh ! Il y a une mouche morte dans mon café !	118	Urgh, da ist eine tote Fliege in meinem Kaffee!
		119	Quel! J'ai une mouche morte dans mon café !	119	was! Ich habe eine tote Fliege in meinem Kaffee!
		120	Oups, il y a un homme mort qui court dans mon café !	120	Puh, da läuft ein toter Mann in meinen Kaffee!
		121	Caca! Il y a un homme mort qui court dans mon café !	121	Puh! Da läuft ein toter Mann in meinen Kaffee!
		122	Urinoir	122	Urinal
		123	urinoir	123	Urinal
		124	un type de toilettes pour hommes fixées au mur ; une pièce ou un bâtiment contenant des urinoirs	124	eine Art Toilette für Männer, die an der Wand befestigt ist; ein Raum oder Gebäude mit Urinalen
		125	Une toilette pour hommes qui est fixée à un mur ; une pièce ou un bâtiment avec un urinoir	125	Eine an einer Wand befestigte Herrentoilette; ein Raum oder Gebäude mit einem Urinal
		126	(pour les hommes) un urinoir, un endroit pour uriner ; des toilettes pour hommes	126	(für Männer) ein Urinal, ein Ort zum Urinieren; eine Männertoilette
		127	(pour les hommes) un urinoir, un endroit pour uriner ; des toilettes pour hommes	127	(für Männer) ein Urinal, ein Ort zum Urinieren; eine Männertoilette
		128	Urinaire	128	Urin
		129	Médical	129	Medizinisch
		130	lié à l'urine ou aux parties du corps à travers lesquelles elle passe	130	Verbindung mit dem Urin oder den Körperteilen, durch die er fließt
		131	relié à l'urine ou à la partie du corps à travers laquelle elle passe	131	Verbindung mit dem Urin oder dem Teil des Körpers, durch den er fließt
		132	Urine; Urinaire; Urinaire	132	Urin; Urin; Urin
		133	Urine; Urinaire; Urinaire	133	Urin; Urin; Urin
		134	uriner	134	urinieren
		135	formel	135	Formell
		136	le terme	136	der Begriff
		137	se débarrasser de l'urine du corps	137	Urin aus dem Körper zu entfernen
		138	Urine excrétée par le corps	138	Aus dem Körper ausgeschiedener Urin
		139	uriner; uriner	139	urinieren; urinieren
		140	Miction	140	Urinieren
		141	urine	141	Urin
		142	Urine	142	Urin
		143	aussi	143	Auch
		144	informel	144	informell
		145	pipi	145	wehe
		146	tôt le matin	146	früher Morgen
		147	le liquide usé qui s'accumule dans la vessie et que vous évacuez de votre corps	147	die Abfallflüssigkeit, die sich in der Blase ansammelt und die Sie aus Ihrem Körper ausscheiden
		148	déchets liquides recueillis dans la vessie et expulsés du corps	148	Abfallflüssigkeit, die in der Blase gesammelt und aus dem Körper ausgestoßen wird
		149	urine; miction	149	Urin; Wasserlassen
		150	urine; miction	150	Urin; Wasserlassen
		151	URL	151	URL
		152	abr.	152	Abk.
		153	l'informatique	153	rechnen
		154	localisateur de ressources uniforme/universel (l'adresse d'une page Web	154	Uniform/Universal Resource Locator (die Adresse einer World Wide Web-Seite
		155	Adresse d'emplacement de ressource uniforme ; adresse URL	155	Einheitliche Ressourcenstandortadresse; URL-Adresse
		156	Urne	156	Urne
		157	urne	157	Urne
		158	un grand récipient décoré, en particulier celui utilisé pour contenir les cendres d'une personne décédée	158	ein hoher dekorierter Behälter, insbesondere einer, der zur Aufbewahrung der Asche einer toten Person verwendet wird
		159	Grand récipient décoratif, en particulier celui utilisé pour contenir les cendres d'une personne décédée	159	Dekoratives hohes Gefäß, insbesondere eines, das zur Aufbewahrung der Asche eines Toten verwendet wurde
		160	Urne en porcelaine (surtout)	160	Porzellan (insbesondere) Urne
		161	Urne en porcelaine (surtout)	161	Porzellan (insbesondere) Urne
		162	un grand récipient en métal avec un robinet, utilisé pour préparer et/ou servir du thé ou du café	162	ein großer Metallbehälter mit Zapfhahn, der zum Zubereiten und/oder Servieren von Tee oder Kaffee verwendet wird
		163	Grand récipient en métal avec robinet pour préparer et/ou servir du thé ou du café	163	Großer Metallbehälter mit Zapfhahn zum Zubereiten und/oder Servieren von Tee oder Kaffee
		164	(avec tête de chargement) seau à thé, seau à café	164	(mit Ladekopf) Teeeimer, Kaffeeeimer
		165	(avec tête de chargement) seau à thé, seau à café	165	(mit Ladekopf) Teeeimer, Kaffeeeimer
		166	Une urne à thé	166	Eine Teekanne
		167	une urne à thé	167	eine Teekanne
		168	seau à thé	168	Tee Eimer
		169	seau à thé	169	Tee Eimer
		170	Urologie.	170	Urologie.
		171	Médecin	171	Medizin
		172	médical	172	medizinisch
		173	l'étude scientifique du système urinaire	173	die wissenschaftliche Untersuchung des Harnsystems
		174	Recherche scientifique sur le système urinaire	174	Wissenschaftliche Forschung zum Harnsystem
		175	Urologie	175	Urologie
		176	Urologie	176	Urologie
		177	urologique	177	urologische
		178	Urologie	178	Urologie
		179	Urologue	179	Urologe
		180	urologue	180	Urologe
		181	la Grande Ourse	181	Ursa Major
		182	Grande Ourse	182	Großer Wagen
		183	Aussi	183	Ebenfalls
		184	la Grande Ourse	184	der Große Bär
		185	gros ours	185	großer Bär
		186	un grand groupe d'étoiles qui peut être clairement vu de l'hémisphère nord	186	eine große Gruppe von Sternen, die von der Nordhalbkugel aus deutlich zu sehen ist
		187	Un grand groupe d'étoiles clairement visible de l'hémisphère nord	187	Eine große Gruppe von Sternen, die von der Nordhalbkugel aus gut sichtbar ist
		188	la Grande Ourse	188	Ursa Major
		189	la Grande Ourse	189	Ursa Major
		190	la Petite Ourse	190	Ursa Minor
		191	aussi	191	Auch
		192	la Petite Ourse	192	der kleine Bär
		193	un groupe d'étoiles qui peut être clairement vu de l'hémisphère nord et qui comprend l'étoile polaire	193	eine Gruppe von Sternen, die von der Nordhalbkugel aus deutlich zu sehen ist und zu der auch der Polarstern gehört
		194	Un groupe d'étoiles clairement visible de l'hémisphère nord, y compris les étoiles polaires	194	Eine Gruppe von Sternen, die von der Nordhalbkugel aus gut sichtbar ist, einschließlich der Polarsterne
		195	Ours (Constellation)	195	Bär (Sternbild)
		196	Ours (Constellation)	196	Bär (Sternbild)
		197	Ourse	197	Ursine
		198	Ours	198	Bären
		199	technique ou littéraire	199	technisch oder literarisch
		200	lié aux ours ; comme un ours	200	mit Bären verbunden; wie ein Bär
		201	lié aux ours ; comme un ours	201	verwandt mit Bären; wie ein Bär
		202	lié à l'ours; semblable à l'ours	202	bärenbezogen; bärenähnlich
		203	lié à l'ours; semblable à l'ours	203	bärenbezogen; bärenähnlich
		204	urtexte	204	Urtext
		205	texte	205	Text
		206	technique	206	technisch
		207	la version la plus ancienne d'un texte avec laquelle d'autres versions peuvent être comparées	207	die früheste Version eines Textes, mit der andere Versionen verglichen werden können
		208	Version la plus ancienne d'un texte pouvant être comparée à d'autres versions	208	Früheste Version eines Textes, die mit anderen Versionen verglichen werden kann
		209	(pour référence) branche d'origine	209	(als Referenz) Originalzweig
		210	Urticaire	210	Urtikaria
		211	urticaire	211	Nesselsucht
		212	aussi	212	Auch
		213	urticaire, urticaire	213	Nesselsucht, Nesselsucht
		214	ruches, ruches	214	Nesselsucht, Nesselsucht
		215	médical	215	medizinisch
		216	des taches rouges sur la peau qui démangent (donnent envie de se gratter), causées par une réaction allergique, par exemple à certains aliments	216	rote Flecken auf der Haut, die jucken (zum Kratzen verleiten), verursacht durch eine allergische Reaktion, zum Beispiel auf bestimmte Lebensmittel
		217	Taches rouges qui démangent sur la peau (vous donnant envie de vous gratter), causées par des réactions allergiques, comme à certains aliments.	217	Juckende rote Flecken auf der Haut (wodurch Sie sich kratzen möchten), verursacht durch allergische Reaktionen, z. B. auf bestimmte Lebensmittel.
		218	urticaire	218	Nesselsucht
		219	urticaire	219	Nesselsucht
		220	la douleur	220	Schmerzen
		221	庝	221	庝
		222	Liao	222	Liao
		223	Sui	223	Sui
		224	bosse	224	Buckel
		225	angoissant	225	unheimlich
		226	éruption	226	Ausschlag
		227	nous	227	uns
		228	aussi	228	Auch
		229	NOUS.	229	UNS.
		230	abrégé États-Unis (d'Amérique)	230	Abk. Vereinigte Staaten (von Amerika)
		231	États-Unis d'Amérique ; États-Unis d'Amérique	231	Vereinigte Staaten von Amerika; Vereinigte Staaten von Amerika
		232	Elle est devenue citoyenne américaine	232	Sie wurde US-Bürgerin
		233	elle est devenue citoyenne américaine	233	Sie wurde US-Bürgerin
		234	le dollar américain	234	der us-dollar
		235	Dollar	235	Dollar
		236	nous	236	uns
		237	forme forte	237	starke Gestalt
		238	la forme objet de nous	238	die Objektform von wir
		239	l'accusatif de nous	239	der Akkusativ von wir
		240	utilisé lorsque le locuteur ou l'écrivain et un autre ou d'autres sont l'objet d'un verbe ou d'une préposition, ou après le verbe être	240	verwendet, wenn der Sprecher oder Schreiber und ein anderer oder andere das Objekt eines Verbs oder einer Präposition sind, oder nach dem Verb sein
		241	Utilisé lorsque le locuteur ou l'auteur et un autre ou un autre sont l'objet d'un verbe ou d'une préposition, ou après le verbe être	241	Wird verwendet, wenn der Sprecher oder Autor und ein anderer oder ein anderer das Objekt eines Verbs oder einer Präposition sind oder nach dem Verb sein
		242	nous	242	wir
		243	nous	243	wir
		244	Elle nous a donné une photo comme cadeau de mariage	244	Sie hat uns ein Bild zur Hochzeit geschenkt
		245	Elle nous a donné une photo comme cadeau de mariage	245	Sie hat uns ein Foto als Hochzeitsgeschenk geschenkt
		246	Elle nous a offert un tableau en cadeau de mariage	246	Sie hat uns ein Bild zur Hochzeit geschenkt
		247	Elle nous a offert un tableau en cadeau de mariage	247	Sie hat uns ein Bild zur Hochzeit geschenkt
		248	Nous emmènerons le_chien avec nous	248	Wir nehmen the_dog mit
		249	nous prendrons le chien	249	Wir nehmen den Hund
		250	nous emmenons le chien.	250	Wir nehmen den Hund.
		251	nous prenons le chien	251	Wir nehmen den Hund
		252	Bonjour, c'est nous de retour	252	Hallo, wir sind es wieder
		253	bonjour nous sommes de retour	253	Hallo, wir sind zurück
		254	Hé! nous sommes de retour	254	Hallo, wir sind wieder da
		255	Hey! nous sommes de retour	255	Hallo! wir sind zurück
		256	Informel	256	Informell
		257	moi	257	mich
		258	je	258	ich
		259	Donnez-nous le journal, voulez-vous ?	259	Gib uns die Zeitung, ja?
		260	Donnez-nous le journal, voulez-vous ?	260	Gib uns die Zeitung, ja?
		261	Pouvez-vous me donner le journal ?	261	Kannst du mir die Zeitung geben?
		262	Pouvez-vous me donner le journal ?	262	Kannst du mir die Zeitung geben?
		263	Etats-Unis	263	Vereinigte Staaten von Amerika
		264	Aussi	264	Ebenfalls
		265	ETATS-UNIS.	265	VEREINIGTE STAATEN VON AMERIKA.
		266	abrégé États-Unis d'Amérique	266	Abk. Vereinigte Staaten von Amerika
		267	États-Unis ; États-Unis d'Amérique	267	Vereinigte Staaten; Vereinigte Staaten von Amerika
		268	Avez-vous besoin d'un visa pour les États-Unis?	268	Benötigen Sie ein Visum für die USA?
		269	Ai-je besoin d'un visa pour aller aux États-Unis ?	269	Benötige ich ein Visum, um in die USA zu gehen?
		270	Avez-vous besoin d'un visa américain?	270	Benötigen Sie ein US-Visum?
		271	Avez-vous besoin d'un visa américain?	271	Benötigen Sie ein US-Visum?
		272	Qui peut être utilisé, en assez bon état pour être utilisé	272	Das kann verwendet werden, in einem guten Zustand, um verwendet zu werden
		273	peut être utilisé, dans de bonnes conditions	273	kann unter ausreichend guten Bedingungen verwendet werden
		274	utilisable; utilisable; applicable	274	brauchbar; brauchbar; anwendbar
		275	utilisable; utilisable; applicable	275	brauchbar; brauchbar; anwendbar
		276	Le vélo est rouillé mais utilisable	276	Das Fahrrad ist rostig, aber brauchbar
		277	Le vélo est rouillé mais utilisable	277	Das Fahrrad ist verrostet, aber brauchbar
		278	Le vélo est rouillé mais reste praticable	278	Das Fahrrad ist verrostet, aber noch fahrbereit
		279	Le vélo est rouillé mais reste praticable	279	Das Fahrrad ist verrostet, aber noch fahrbereit
		280	rouiller	280	Rost
		281	leurre	281	locken
		282	Comment afficher ces données sous une forme utilisable ?	282	Wie können wir diese Daten in nutzbarer Form darstellen?
		283	Comment afficher ces données sous une forme utilisable ?	283	Wie können wir diese Daten in nutzbarer Form darstellen?
		284	Comment présenter ces données sous une forme pratique ?	284	Wie können wir diese Daten in einer praktischen Form darstellen?
		285	Comment présenter ces données sous une forme pratique ?	285	Wie können wir diese Daten in einer praktischen Form darstellen?
		286	s'opposer	286	ablehnen
		287	inutilisable	287	unbrauchbar
		288	Indisponible	288	Nicht verfügbar
		289	USAF	289	USAF
		290	secret	290	Geheimnis
		291	Armée de l'air américaine	291	Luftwaffe der Vereinigten Staaten
		292	Armée de l'air américaine	292	US-Luftwaffe
		293	usage	293	Verwendung
		294	usage	294	Verwendung
		295	la manière dont les mots sont utilisés dans une langue	295	die Art und Weise, wie Wörter in einer Sprache verwendet werden
		296	Comment les mots sont utilisés dans le langage	296	Wie Wörter in der Sprache verwendet werden
		297	(d'un mot) usage, usage idiomatique	297	(eines Wortes) Sprachgebrauch, Redewendung
		298	(d'un mot) usage	298	(eines Wortes) Verwendung
		299	Utilisation actuelle de l'anglais	299	Aktueller englischer Sprachgebrauch
		300	Utilisation actuelle de l'anglais	300	Aktueller englischer Sprachgebrauch
		301	Utilisation de l'anglais contemporain	301	Zeitgenössischer englischer Sprachgebrauch
		302	Utilisation de l'anglais contemporain	302	Zeitgenössischer englischer Sprachgebrauch
		303	Vendre	303	Verkaufen
		304	ce n'est pas un mot d'usage courant	304	es ist kein gebräuchliches Wort
		305	Ce n'est pas un mot couramment utilisé	305	Es ist kein gebräuchliches Wort
		306	ce n'est pas un mot courant.	306	es ist kein gebräuchliches Wort.
		307	ce n'est pas un mot courant	307	es ist kein gebräuchliches Wort
		308	le fait que qch soit utilisé ; combien de qc est utilisé	308	die Tatsache, dass etw verwendet wird; wie viel etw verwendet wird
		309	le fait que quelque chose est utilisé ; combien est utilisé	309	die Tatsache, dass etwas verwendet wird; wie viel verwendet wird
		310	utiliser; utiliser; utiliser	310	gebrauchen; gebrauchen; gebrauchen
		311	utiliser; utiliser; utiliser	311	gebrauchen; gebrauchen; gebrauchen
		312	utilisation du sol	312	Landnutzung
		313	Utilisation du terrain	313	Nutzung von Grundstücken
		314	l'utilisation des terres	314	Landnutzung
		315	l'utilisation des terres	315	Landnutzung
		316	L'utilisation de la voiture devrait augmenter	316	Die Autonutzung wird voraussichtlich zunehmen
		317	L'utilisation de la voiture devrait augmenter	317	Es wird erwartet, dass die Pkw-Nutzung zunehmen wird
		318	L'utilisation de la voiture devrait augmenter	318	Die Autonutzung wird voraussichtlich zunehmen
		319	L'utilisation de la voiture devrait augmenter	319	Die Autonutzung wird voraussichtlich zunehmen
		320	tomber	320	fallen
		321	chaque	321	jeder
		322	USB	322	USB
		323	abréviation (informatique) bus série universel	323	Abk. (Computing) Universal Serial Bus
		324	bus universel en série	324	Universal Serial Bus
		325	(le système permettant de connecter d'autres équipements à un ordinateur)	325	(das System zum Anschluss anderer Geräte an einen Computer)
		326	(système permettant de connecter d'autres appareils à l'ordinateur)	326	(System zum Anschluss anderer Geräte an den Computer)
		327	Universal Serial Bus (système permettant de connecter des périphériques à un ordinateur)	327	Universal Serial Bus (System zum Anschließen von Peripheriegeräten an einen Computer)
		328	Universal Serial Bus (système permettant de connecter des périphériques à un ordinateur)	328	Universal Serial Bus (System zum Anschließen von Peripheriegeräten an einen Computer)
		329	Tous les nouveaux PC disposent désormais de prises USB	329	Alle neuen PCs haben jetzt USB-Anschlüsse
		330	Tous les nouveaux ordinateurs disposent désormais de prises USB	330	Alle neuen Computer haben jetzt USB-Anschlüsse
		331	Les nouveaux PC ont maintenant des prises Universal Serial Bus	331	Neue PCs haben jetzt Universal Serial Bus-Buchsen
		332	Les nouveaux PC ont maintenant des prises Universal Serial Bus	332	Neue PCs haben jetzt Universal Serial Bus-Buchsen
		333	une prise USB	333	einen USB-Anschluss
		334	un port USB	334	ein USB-Anschluss
		335	Port de bus série universel	335	Universal Serial Bus-Anschluss
		336	Port de bus série universel	336	Universal Serial Bus-Anschluss
		337	utiliser	337	benutzen
		338	utilisé	338	Gebraucht
		339	utilisé	339	Gebraucht
		340	~qch (pour qch/pour faire qch)	340	~sth (für etw/dafür etw zu tun)
		341	~ qc (comme qc)	341	~ etw (als etw)
		342	faire qch avec une machine, une méthode, un objet, etc. dans un but particulier	342	etw mit einer Maschine, einem Verfahren, einem Gegenstand usw. für einen bestimmten Zweck tun
		343	Faire quelque chose avec une machine, une méthode, un objet, etc. dans un but précis	343	Etwas mit einer Maschine, Methode, einem Objekt usw. für einen bestimmten Zweck tun
		344	utiliser; utiliser; utiliser	344	verwenden; verwenden; verwenden
		345	utiliser; utiliser; utiliser	345	verwenden; verwenden; verwenden
		346	Puis-je utiliser votre téléphone?	346	Kann ich Ihr Telefon benutzen?
		347	Puis-je utiliser votre téléphone?	347	Kann ich Ihr Telefon benutzen?
		348	Puis-je utiliser ton telephone?	348	Darf ich Ihre Telefon benutzen?
		349	Puis-je utiliser ton telephone?	349	Darf ich Ihre Telefon benutzen?
		350	Avez-vous déjà utilisé ce logiciel auparavant ?	350	Haben Sie diese Software schon einmal verwendet?
		351	Avez-vous déjà utilisé ce logiciel ?	351	Haben Sie diese Software schon einmal verwendet?
		352	Avez-vous déjà utilisé ce logiciel ?	352	Haben Sie diese Software schon einmal verwendet?
		353	Avez-vous déjà utilisé ce logiciel ?	353	Haben Sie diese Software schon einmal verwendet?
		354	à quelle fréquence utilisez-vous (voyagez-vous en) le bus ?	354	Wie oft benutzen Sie den Bus?
		355	À quelle fréquence utilisez-vous (prenez-vous) le bus ?	355	Wie oft benutzen (fahren) Sie den Bus?
		356	Combien de temps prenez-vous un bus de cendres ?	356	Wie lange fährst du mit einem Aschebus?
		357	Combien de temps prenez-vous un bus de cendres ?	357	Wie lange fährst du mit einem Aschebus?
		358	A quelle fréquence prenez-vous le bus ?	358	Wie oft fährst du mit dem Bus?
		359	A quelle fréquence prenez-vous le bus ?	359	Wie oft fährst du mit dem Bus?
		360	Cendre	360	Asche
		361	Ils ont pu parvenir à un règlement sans recourir à la force militaire.	361	Sie konnten ohne Einsatz militärischer Gewalt eine Einigung erzielen.
		362	Ils ont pu parvenir à un règlement sans recourir à la force	362	Sie konnten sich ohne Gewaltanwendung einigen
		363	Ils ont résolu le problème sans recourir à la force.	363	Sie lösten das Problem ohne Gewaltanwendung.
		364	Ils ont résolu le problème sans recourir à la force.	364	Sie lösten das Problem ohne Gewaltanwendung.
		365	La police a utilisé des gaz lacrymogènes pour disperser la foule	365	Die Polizei setzte Tränengas ein, um die Menge zu zerstreuen
		366	La police utilise des gaz lacrymogènes pour disperser la foule	366	Die Polizei setzt Tränengas ein, um die Menge zu zerstreuen
		367	La police utilise des gaz lacrymogènes pour disperser la foule	367	Die Polizei setzt Tränengas ein, um die Menge zu zerstreuen
		368	La police utilise des gaz lacrymogènes pour disperser la foule	368	Die Polizei setzt Tränengas ein, um die Menge zu zerstreuen
		369	Les fichiers bleus sont utilisés pour stocker les anciennes factures.	369	Die blauen Ordner dienen der Aufbewahrung alter Rechnungen.
		370	Classeur bleu pour le stockage des anciennes factures	370	Blauer Ordner zur Aufbewahrung alter Rechnungen
		371	Le dossier bleu est pour les anciennes factures.	371	Das blaue Dossier ist für alte Rechnungen.
		372	Le dossier bleu est pour les anciennes factures	372	Das blaue Dossier ist für alte Rechnungen
		373	Le bâtiment est actuellement utilisé comme entrepôt	373	Das Gebäude wird derzeit als Lager genutzt
		374	Le bâtiment est actuellement utilisé comme entrepôt	374	Das Gebäude wird derzeit als Lager genutzt
		375	Cette maison sert d'entrepôt avant le festival	375	Dieses Haus wird vor dem Festival als Lager genutzt
		376	Cette maison sert d'entrepôt avant le festival	376	Dieses Haus wird vor dem Festival als Lager genutzt
		377	vous ne pouvez pas continuer à utiliser votre mal de dos comme excuse	377	Sie können Ihren schlechten Rücken nicht immer als Ausrede benutzen
		378	Vous ne pouvez pas continuer à utiliser votre mal de dos comme excuse	378	Du kannst deinen schlechten Rücken nicht immer als Ausrede benutzen
		379	Vous ne pouvez pas toujours utiliser le mal de dos comme excuse	379	Rückenschmerzen können nicht immer als Ausrede dienen
		380	Vous ne pouvez pas toujours utiliser le mal de dos comme excuse	380	Rückenschmerzen können nicht immer als Ausrede dienen
		381	Ah	381	Ah
		382	S'il te plaît	382	Bitte
		383	J'ai quelques informations que vous pourrez peut-être utiliser (pour en tirer un avantage).	383	Ich habe einige Informationen, die Sie möglicherweise verwenden können (um einen Vorteil daraus zu ziehen).
		384	J'ai quelques informations que vous pouvez utiliser (à votre avantage)	384	Ich habe einige Informationen, die Sie verwenden können (zu Ihrem Vorteil)
		385	J'ai des informations qui pourraient vous être utiles	385	Ich habe einige Informationen, die für Sie nützlich sein könnten
		386	J'ai des informations qui pourraient vous être utiles	386	Ich habe einige Informationen, die für Sie nützlich sein könnten
		387	prendre une certaine quantité d'un liquide, d'une substance, etc. afin d'obtenir ou de faire qc	387	eine bestimmte Menge einer Flüssigkeit, Substanz etc. zu sich nehmen, um etw. zu erreichen oder herzustellen
		388	prendre une quantité d'un liquide, d'une substance, etc. pour réaliser ou fabriquer quelque chose	388	Nehmen Sie eine Menge einer Flüssigkeit, Substanz usw., um etwas zu erreichen oder zu machen
		389	consommer	389	verbrauchen
		390	consommer	390	verbrauchen
		391	ce type de radiateur consomme beaucoup d'électricité	391	Diese Art von Heizung verbraucht viel Strom
		392	Ce radiateur consomme de l'électricité	392	Diese Heizung verbraucht Strom
		393	Ce radiateur a beaucoup de puissance	393	Diese Heizung hat viel Power
		394	Ce radiateur a beaucoup de puissance	394	Diese Heizung hat viel Power
		395	Ce radiateur consomme beaucoup d'énergie	395	Diese Heizung verbraucht viel Strom
		396	Ce radiateur consomme beaucoup d'énergie	396	Diese Heizung verbraucht viel Strom
		397	sélectionner	397	wählen
		398	La Flèche	398	Pfeil
		399	côté	399	Seite
		400	Grand	400	Groß
		401	de	401	von
		402	J'espère que tu n'as pas utilisé tout le lait	402	Ich hoffe, Sie haben nicht die ganze Milch verbraucht
		403	J'espère que tu n'as pas utilisé tout le lait	403	Ich hoffe, Sie haben nicht die ganze Milch aufgebraucht
		404	J'espère que tu n'as pas utilisé tout le lait	404	Ich hoffe, Sie haben nicht die ganze Milch aufgebraucht
		405	J'espère que tu n'as pas utilisé tout le lait	405	Ich hoffe, Sie haben nicht die ganze Milch aufgebraucht
		406	mener	406	führen
		407	Dire ou écrire des mots particuliers ou un type de langage particulier,	407	Bestimmte Wörter oder eine bestimmte Art von Sprache zu sagen oder zu schreiben,
		408	parler ou écrire certains mots ou certains types de langage	408	bestimmte Wörter oder bestimmte Arten von Sprache sprechen oder schreiben
		409	parler, écrire, utiliser (mot ou langue)	409	sprechen, schreiben, verwenden (Wort oder Sprache)
		410	parler, écrire, utiliser (mot ou langue)	410	sprechen, schreiben, verwenden (Wort oder Sprache)
		411	arbalète	411	Armbrust
		412	Le poème utilise un langage simple	412	Das Gedicht verwendet eine einfache Sprache
		413	Le poème utilise un langage simple	413	Das Gedicht verwendet eine einfache Sprache
		414	Le poème est simple	414	Das Gedicht ist einfach
		415	Le poème est simple	415	Das Gedicht ist einfach
		416	C'est un mot que je n'utilise jamais	416	Das ist ein Wort, das ich nie benutze
		417	C'est un mot que je n'utilise jamais	417	Es ist ein Wort, das ich nie verwende
		418	C'est un mot que je n'utilise jamais	418	Das ist ein Wort, das ich nie benutze
		419	C'est un mot que je n'utilise jamais	419	Das ist ein Wort, das ich nie benutze
		420	il faut utiliser le passé	420	du musst die Vergangenheitsform verwenden
		421	il faut utiliser le passé	421	du musst die Vergangenheitsform verwenden
		422	utiliser le passé	422	Vergangenheitsform verwenden
		423	Boucle	423	Schnalle
		424	(désapprouver) être gentil, amical, etc. envers qn avec l'intention d'obtenir un avantage pour soi-même : d'eux	424	(missbilligend) nett, freundlich etc. zu jdm sein mit der Absicht, sich einen Vorteil zu verschaffen: von ihnen
		425	(désapprouver) amical, amical, etc.	425	(ablehnen) freundlich, freundlich usw.
		426	(moyens de coulée) utiliser (autres)	426	(Gießmittel) verwenden (andere)
		427	(moyens de coulée) utiliser (autres)	427	(Gießmittel) verwenden (andere)
		428	Synonyme	428	Synonym
		429	exploit	429	Ausbeuten
		430	Tu ne vois pas qu'il t'utilise juste à ses propres fins ?	430	Siehst du nicht, dass er dich nur für seine eigenen Zwecke benutzt?
		431	Ne voyez-vous pas qu'il vous utilise juste à ses propres fins ?	431	Siehst du nicht, dass er dich nur für seine eigenen Zwecke benutzt?
		432	Tu ne vois pas qu'il t'utilise pour son profit personnel ?	432	Siehst du nicht, dass er dich zum persönlichen Vorteil benutzt?
		433	Tu ne vois pas qu'il t'utilise pour son profit personnel ?	433	Siehst du nicht, dass er dich zum persönlichen Vorteil benutzt?
		434	Mori	434	Mori
		435	je me suis senti utilisé	435	Ich fühlte mich benutzt
		436	je me sens utilisé	436	Ich fühle mich benutzt
		437	j'ai l'impression que quelqu'un en profite	437	Ich habe das Gefühl, jemand nutzt es aus
		438	j'ai l'impression que quelqu'un en profite	438	Ich habe das Gefühl, jemand nutzt es aus
		439	prendre des drogues illicites	439	illegale Drogen zu nehmen
		440	prendre des drogues illégales	440	Einnahme illegaler Drogen
		441	prendre (drogue) prendre (drogue)	441	nimm (Medikament) nimm (Medikament)
		442	prendre (drogue) prendre (drogue)	442	nimm (Medikament) nimm (Medikament)
		443	La plupart des détenus ont consommé de la drogue à un moment donné de leur vie	443	Die meisten Insassen haben irgendwann in ihrem Leben Drogen konsumiert
		444	La plupart des détenus ont consommé de la drogue à un moment donné de leur vie	444	Die meisten Gefangenen haben irgendwann in ihrem Leben Drogen konsumiert
		445	La plupart des détenus ont consommé de la drogue à un moment donné de leur vie	445	Die meisten Gefangenen haben irgendwann in ihrem Leben Drogen genommen
		446	La plupart des détenus ont consommé de la drogue à un moment donné de leur vie	446	Die meisten Gefangenen haben irgendwann in ihrem Leben Drogen genommen
		447	La plupart des détenus ont consommé de la drogue à un moment donné de leur vie	447	Die meisten Gefangenen haben irgendwann in ihrem Leben Drogen genommen
		448	La plupart des détenus ont consommé de la drogue à un moment donné de leur vie	448	Die meisten Gefangenen haben irgendwann in ihrem Leben Drogen genommen
		449	Grand	449	Groß
		450	de	450	von
		451	(argot) Elle utilise depuis qu'elle a 13 ans	451	(Slang) Sie nimmt seit sie 13 ist
		452	(argot) qu'elle utilise depuis qu'elle a 13 ans	452	(Slang) benutzt sie seit ihrem 13
		453	Elle crache du poison depuis qu'elle a 13 ans	453	Sie hustet Gift, seit sie 13 ist
		454	Elle crache du poison depuis qu'elle a 13 ans	454	Sie hustet Gift, seit sie 13 ist
		455	je, vous, etc. pourriez utiliser qch	455	Ich, du usw. könnten etw. gebrauchen
		456	(informel)	456	(informell)
		457	avait l'habitude de dire que tu aimerais beaucoup avoir qch	457	pflegte zu sagen, dass man etw sehr gerne hätte
		458	Utilisé pour dire que vous aimeriez avoir quelque chose	458	Wird verwendet, um zu sagen, dass Sie gerne etwas haben würden
		459	je ne peux pas attendre; je ne peux pas attendre; j'ai très envie	459	kann nicht warten; kann nicht warten; will sehr viel
		460	Je ne peux pas attendre ; je ne peux pas attendre ; je veux beaucoup	460	Kann nicht warten, kann nicht warten, will sehr viel
		461	déjà	461	schon
		462		462
		463	Je pense que nous pourrions tous prendre un verre après ça !	463	Ich denke, wir könnten danach alle einen Drink gebrauchen!
		464	Je pense qu'on peut tous boire un verre après ça !	464	Ich denke, wir können danach alle etwas trinken!
		465	Je pense que nous allons tous boire un bon verre quand nous aurons fini	465	Ich denke, wir werden alle einen netten Drink nehmen, wenn wir fertig sind
		466	Je pense que nous allons tous boire un bon verre quand nous aurons fini	466	Ich denke, wir werden alle einen netten Drink nehmen, wenn wir fertig sind
		467	utilise ta tête	467	benutze deinen Kopf
		468	idée de génie	468	Brainstorming
		469	aussi	469	Auch
		470	utiliser votre pain	470	benutze dein Brot
		471	utilise ton pain	471	benutze dein Brot
		472	(informel) avait l'habitude de dire à qn de réfléchir à qch, surtout quand il vous a demandé votre avis ou a dit qc stupide	472	(informell) pflegte jdm zu sagen, er solle über etw nachdenken, besonders wenn er Sie nach Ihrer Meinung gefragt oder etwas Dummes gesagt hat
		473	(informel) utilisé pour dire à quelqu'un de réfléchir à quelque chose, surtout quand il vous demande votre avis ou dit que quelque chose est stupide	473	(informell) verwendet, um jemandem zu sagen, dass er über etwas nachdenken soll, besonders wenn er Sie nach Ihrer Meinung fragt oder sagt, dass etwas dumm ist
		474	vous utilisez votre cerveau ; vous réfléchissez bien	474	du benutzt dein Gehirn, du denkst sorgfältig nach
		475	vous utilisez votre cerveau ; vous réfléchissez bien	475	du benutzt dein Gehirn, du denkst sorgfältig nach
		476	Pourquoi ne veux-tu pas le revoir ?	476	Warum willst du ihn nicht wiedersehen?
		477	Pourquoi ne veux-tu pas le revoir ?	477	Warum willst du ihn nicht wiedersehen?
		478	Oh, utilise ta tête !	478	Oh, benutze deinen Kopf!“
		479	Oh, utilise ta tête !	479	Oh, benutze deinen Kopf!
		480	Pourquoi ne veux-tu pas le revoir ?	480	Warum willst du ihn nicht wiedersehen? Gut, denk darüber nach!
		481	Pourquoi ne veux-tu pas le revoir ?	481	Warum willst du ihn nicht wiedersehen? Gut, denk darüber nach!
		482	De l'argot rimé, dans lequel miche de pain signifie tête	482	Aus dem reimenden Slang, in dem Brotlaib für Kopf steht
		483	De l'argot rimant miche de pain	483	Aus reimendem Slang-Brotlaib
		484	signifie tête	484	bedeutet Kopf