http://pvanclik.free.fr/1814.htm		A
	D		FRANCAIS		HINDI		HINDI
	NEXT	1	enregistrements à jour	1	अप-टू-डेट रिकॉर्ड	1	ap-too-det rikord
	last	2	dernier enregistrement	2	नवीनतम रिकॉर्ड	2	naveenatam rikord
1	ALLEMAND	3	dernier enregistrement	3	नवीनतम रिकॉर्ड	3	naveenatam rikord
2	ANGLAIS	4	dernier enregistrement	4	नवीनतम रिकॉर्ड	4	naveenatam rikord
3	ARABE	5	Elle l'a mis au courant de ce qui s'était passé	5	जो कुछ हुआ था, उसके साथ वह उसे अप-टू-डेट रखती थी	5	jo kuchh hua tha, usake saath vah use ap-too-det rakhatee thee
4	bengali	6	Elle lui a fait savoir ce qui s'est passé	6	उसने उसे बताया कि क्या हुआ	6	usane use bataaya ki kya hua
5	CHINOIS	7	elle l'a tenu au courant	7	उसने उसे अपडेट रखा	7	usane use apadet rakha
6	ESPAGNOL	8	elle l'a tenu au courant	8	उसने उसे अपडेट रखा	8	usane use apadet rakha
7	FRANCAIS	9	voir également	9	यह सभी देखें	9	yah sabhee dekhen
8	hindi	10	périmé	10	तारीख से बहार	10	taareekh se bahaar
9	JAPONAIS	11	dépassé	11	रगड़ा हुआ	11	ragada hua
10	punjabi	12	à la minute près	12	मिनट तक	12	minat tak
11	POLONAIS	13	Le plus récent	13	नवीनतम	13	naveenatam
12	PORTUGAIS	14	ayant ou incluant les informations les plus récentes	14	सबसे हाल की जानकारी होना या शामिल करना	14	sabase haal kee jaanakaaree hona ya shaamil karana
13	RUSSE	15	avec ou incluant le plus récent	15	नवीनतम के साथ या सहित	15	naveenatam ke saath ya sahit
	http://vibelius.free.fr/s0000.htm	16	le plus récent; à jour; à jour	16	नवीनतम; अप-टू-डेट; अप-टू-डेट;	16	naveenatam; ap-too-det; ap-too-det;
	http://tadeusz.janik.free.fr/01a.htm	17	le plus récent; à jour; à jour	17	नवीनतम; अप-टू-डेट; अप-टू-डेट;	17	naveenatam; ap-too-det; ap-too-det;
		18	nouvelles à la minute	18	अप-टू-द-मिनट समाचार	18	ap-too-da-minat samaachaar
	http://tadeusz.wanclik.free.fr/sanscrit.htm	19	dernières nouvelles	19	ताज़ा खबर	19	taaza khabar
	http://niemowa.free.fr	20	moderne; à la mode	20	आधुनिक; फैशनेबल	20	aadhunik; phaishanebal
	http://wanicz.free.fr/	21	moderne; à la mode	21	आधुनिक; ट्रेंडी	21	aadhunik; trendee
	http://tade.janik.wanclik.free.fr/lechistan/index.htm	22	moderne; à la mode; à la mode	22	आधुनिक; ट्रेंडी; ट्रेंडी	22	aadhunik; trendee; trendee
		23	moderne; à la mode; à la mode	23	आधुनिक; ट्रेंडी; ट्रेंडी	23	aadhunik; trendee; trendee
		24	Vie	24	जिंदगी	24	jindagee
		25	conceptions à la minute près	25	अप-टू-द-मिनट डिजाइन	25	ap-too-da-minat dijain
		26	Conception la plus récente	26	नवीनतम डिजाइन	26	naveenatam dijain
		27	design le plus tendance	27	ट्रेंडिएस्ट डिजाइन	27	trendiest dijain
		28	design le plus tendance	28	ट्रेंडिएस्ट डिजाइन	28	trendiest dijain
		29	voir également	29	यह सभी देखें	29	yah sabhee dekhen
		30	jusqu'à la minute	30	मिनट तक	30	minat tak
		31	Le plus récent	31	नवीनतम	31	naveenatam
		32	à	32	पर	32	par
		33	minute	33	मिनट	33	minat
		34	minute	34	मिनट	34	minat
		35	haut de la ville	35	ऊपर से शहर	35	oopar se shahar
		36	Centre-ville	36	अपटाउन	36	apataun
		37	dans ou vers les parties d'une ville ou d'une ville qui sont éloignées du centre, où les gens vivent	37	किसी शहर या शहर के उन हिस्सों में जो केंद्र से दूर हैं, जहां लोग रहते हैं	37	kisee shahar ya shahar ke un hisson mein jo kendr se door hain, jahaan log rahate hain
		38	dans des parties de villes ou de villes éloignées des centres où les gens vivent	38	कस्बों या शहरों के कुछ हिस्सों में उन केंद्रों से दूर जहां लोग रहते हैं	38	kasbon ya shaharon ke kuchh hisson mein un kendron se door jahaan log rahate hain
		39	quitter le centre-ville; dans (ou vers) la périphérie de la ville	39	शहर के केंद्र को छोड़ दें; (या की ओर) शहर के बाहरी इलाके में	39	shahar ke kendr ko chhod den; (ya kee or) shahar ke baaharee ilaake mein
		40	quitter le centre-ville; dans (ou vers) la périphérie de la ville	40	शहर के केंद्र को छोड़ दें; (या की ओर) शहर के बाहरी इलाके में	40	shahar ke kendr ko chhod den; (ya kee or) shahar ke baaharee ilaake mein
		41	quitter le centre-ville; dans (ou vers) la périphérie de la ville	41	शहर के केंद्र को छोड़ दें; (या की ओर) शहर के बाहरी इलाके में	41	shahar ke kendr ko chhod den; (ya kee or) shahar ke baaharee ilaake mein
		42	quitter le centre-ville; dans (ou vers) la périphérie de la ville	42	शहर के केंद्र को छोड़ दें; (या की ओर) शहर के बाहरी इलाके में	42	shahar ke kendr ko chhod den; (ya kee or) shahar ke baaharee ilaake mein
		43	Ils vivent dans un appartement en ville	43	वे शहर के एक अपार्टमेंट में रहते हैं	43	ve shahar ke ek apaartament mein rahate hain
		44	Ils vivent dans un appartement dans un quartier résidentiel	44	वे एक रिहायशी इलाके के एक अपार्टमेंट में रहते हैं	44	ve ek rihaayashee ilaake ke ek apaartament mein rahate hain
		45	Ils vivent dans un appartement à la périphérie de ...	45	वे बाहरी इलाके में एक अपार्टमेंट में रहते हैं ...	45	ve baaharee ilaake mein ek apaartament mein rahate hain ...
		46	Ils vivent dans un appartement à la périphérie de ...	46	वे बाहरी इलाके में एक अपार्टमेंट में रहते हैं ...	46	ve baaharee ilaake mein ek apaartament mein rahate hain ...
		47	Nous avons marché jusqu'à quelques pâtés de maisons jusqu'à ce que nous trouvions un taxi	47	जब तक हमें कैब नहीं मिली तब तक हम कुछ ब्लॉक के ऊपर से गुजरे	47	jab tak hamen kaib nahin milee tab tak ham kuchh blok ke oopar se gujare
		48	Nous avons marché quelques pâtés de maisons jusqu'à ce que nous trouvions un taxi	48	हम कुछ ब्लॉक चले जब तक हमें एक टैक्सी नहीं मिली	48	ham kuchh blok chale jab tak hamen ek taiksee nahin milee
		49	Nous avons parcouru quelques rues à la périphérie de la ville avant de trouver un taxi	49	टैक्सी मिलने से पहले हम शहर के बाहरी इलाके में कुछ सड़कों पर चले	49	taiksee milane se pahale ham shahar ke baaharee ilaake mein kuchh sadakon par chale
		50	Nous avons parcouru quelques rues à la périphérie de la ville avant de trouver un taxi	50	टैक्सी मिलने से पहले हम शहर के बाहरी इलाके में कुछ सड़कों पर चले	50	taiksee milane se pahale ham shahar ke baaharee ilaake mein kuchh sadakon par chale
		51	Qin	51	किन	51	kin
		52	déshabiller	52	पट्टी	52	pattee
		53	Talent	53	प्रतिभा	53	pratibha
		54	comparer	54	तुलना करना	54	tulana karana
		55	centre ville	55	शहर	55	shahar
		56	centre-ville	56	शहर का केंद्र	56	shahar ka kendr
		57	Centre-ville	57	मिडटाउन	57	midataun
		58	centre-ville	58	शहर का केंद्र	58	shahar ka kendr
		59	dans, vers ou typique des parties d'une ville ou d'une ville qui sont éloignées du centre, où les gens vivent	59	एक शहर या शहर के उन हिस्सों में, या विशिष्ट जो केंद्र से दूर हैं, जहां लोग रहते हैं	59	ek shahar ya shahar ke un hisson mein, ya vishisht jo kendr se door hain, jahaan log rahate hain
		60	dans des parties ou des zones typiques de villes ou de villes éloignées des centres où les gens vivent	60	कस्बों या शहरों के कुछ हिस्सों या विशिष्ट क्षेत्रों में जहां लोग रहते हैं	60	kasbon ya shaharon ke kuchh hisson ya vishisht kshetron mein jahaan log rahate hain
		61	Dans (ou vers) une zone résidentielle de banlieue, d'une zone résidentielle de banlieue	61	एक उपनगरीय आवासीय क्षेत्र में (या ओर); एक उपनगरीय आवासीय क्षेत्र	61	ek upanagareey aavaaseey kshetr mein (ya or); ek upanagareey aavaaseey kshetr
		62	Dans (ou vers) une zone résidentielle de banlieue, d'une zone résidentielle de banlieue	62	एक उपनगरीय आवासीय क्षेत्र में (या ओर); एक उपनगरीय आवासीय क्षेत्र	62	ek upanagareey aavaaseey kshetr mein (ya or); ek upanagareey aavaaseey kshetr
		63	un train haut de gamme	63	एक अपटाउन ट्रेन	63	ek apataun tren
		64	Train du centre-ville	64	अपटाउन ट्रेन	64	apataun tren
		65	train vers la banlieue	65	उपनगरीय क्षेत्र के लिए ट्रेन	65	upanagareey kshetr ke lie tren
		66	train vers la banlieue	66	उपनगरीय क्षेत्र के लिए ट्रेन	66	upanagareey kshetr ke lie tren
		67	typique d'un quartier d'une ville ou d'une ville où les gens ont beaucoup d'argent	67	किसी कस्बे या शहर के उस क्षेत्र की विशेषता जहाँ लोगों के पास बहुत पैसा होता है	67	kisee kasbe ya shahar ke us kshetr kee visheshata jahaan logon ke paas bahut paisa hota hai
		68	Ville ou zone urbaine typique où les gens ont beaucoup d'argent	68	विशिष्ट शहर या शहरी क्षेत्र जहां लोगों के पास बहुत पैसा है	68	vishisht shahar ya shaharee kshetr jahaan logon ke paas bahut paisa hai
		69	affluent	69	धनी	69	dhanee
		70	affluent	70	धनी	70	dhanee
		71	prix du centre-ville	71	शहर की कीमतें	71	shahar kee keematen
		72	prix quartier résidentiel	72	आवासीय क्षेत्र की कीमत	72	aavaaseey kshetr kee keemat
		73	le prix des riches	73	अमीरों की कीमत	73	ameeron kee keemat
		74	le prix des riches	74	अमीरों की कीमत	74	ameeron kee keemat
		75	une fille des quartiers chics	75	एक शहर की लड़की	75	ek shahar kee ladakee
		76	une fille des quartiers chics	76	एक शहर की लड़की	76	ek shahar kee ladakee
		77	fille riche	77	अमीर लड़की	77	ameer ladakee
		78	fille riche	78	अमीर लड़की	78	ameer ladakee
		79	tendance haussière	79	तेजी को बल	79	tejee ko bal
		80	Tendance à la hausse	80	वृद्धि की प्रवृत्ति	80	vrddhi kee pravrtti
		81	une situation dans laquelle l'activité ou la performance de l'entreprise augmente ou s'améliore sur une période de temps.	81	ऐसी स्थिति जिसमें व्यावसायिक गतिविधि या प्रदर्शन समय के साथ बढ़ता या सुधरता है।	81	aisee sthiti jisamen vyaavasaayik gatividhi ya pradarshan samay ke saath badhata ya sudharata hai.
		82	Une augmentation ou une amélioration de l'activité ou des performances de l'entreprise sur une période de temps	82	समय की अवधि में व्यावसायिक गतिविधि या प्रदर्शन में वृद्धि या सुधार	82	samay kee avadhi mein vyaavasaayik gatividhi ya pradarshan mein vrddhi ya sudhaar
		83	(de l'activité commerciale) tendance à la hausse, amélioration, amélioration, activité	83	(वाणिज्यिक गतिविधि का) एक ऊपर की ओर प्रवृत्ति, सुधार, वृद्धि, गतिविधि	83	(vaanijyik gatividhi ka) ek oopar kee or pravrtti, sudhaar, vrddhi, gatividhi
		84	(de l'activité commerciale) tendance à la hausse, amélioration, amélioration, activité	84	(वाणिज्यिक गतिविधि का) एक ऊपर की ओर प्रवृत्ति, सुधार, वृद्धि, गतिविधि	84	(vaanijyik gatividhi ka) ek oopar kee or pravrtti, sudhaar, vrddhi, gatividhi
		85	s'opposer	85	विपरीत	85	vipareet
		86	tendance baissière	86	गिरावट	86	giraavat
		87	tendance baissière	87	गिरावट	87	giraavat
		88	tourner les lèvres	88	लिपटर्न	88	lipatarn
		89	tour de lèvre	89	होंठ मुड़ना	89	honth mudana
		90	(dans qch)	90	(वें में)	90	(ven mein)
		91	une situation dans laquelle qc s'améliore ou augmente sur une période de temps	91	ऐसी स्थिति जिसमें sth समय के साथ सुधरता या बढ़ता है	91	aisee sthiti jisamen sth samay ke saath sudharata ya badhata hai
		92	une condition dans laquelle quelque chose s'améliore ou augmente sur une période de temps	92	एक ऐसी स्थिति जिसमें कुछ समय के साथ सुधार या बढ़ जाता है	92	ek aisee sthiti jisamen kuchh samay ke saath sudhaar ya badh jaata hai
		93	améliorer; s'améliorer; s'améliorer; s'améliorer	93	सुधारना; सुधारना; सुधारना; सुधारना;	93	sudhaarana; sudhaarana; sudhaarana; sudhaarana;
		94	améliorer; s'améliorer; s'améliorer; s'améliorer	94	सुधारना; सुधारना; सुधारना; सुधारना;	94	sudhaarana; sudhaarana; sudhaarana; sudhaarana;
		95	améliorer; s'améliorer; s'améliorer; s'améliorer	95	सुधारना; सुधारना; सुधारना; सुधारना;	95	sudhaarana; sudhaarana; sudhaarana; sudhaarana;
		96	améliorer; s'améliorer; s'améliorer; s'améliorer	96	सुधारना; सुधारना; सुधारना; सुधारना;	96	sudhaarana; sudhaarana; sudhaarana; sudhaarana;
		97	haut	97	उच्च	97	uchch
		98	haut	98	उच्च	98	uchch
		99	de	99	का	99	ka
		100	Synonyme	100	पर्याय	100	paryaay
		101	Redressement	101	चढ़ाव	101	chadhaav
		102	augmenter	102	वृद्धि	102	vrddhi
		103	une reprise de l'économie	103	अर्थव्यवस्था में सुधार	103	arthavyavastha mein sudhaar
		104	reprise économique	104	आर्थिक उत्थान	104	aarthik utthaan
		105	reprise économique	105	आर्थिक उत्थान	105	aarthik utthaan
		106	reprise économique	106	आर्थिक उत्थान	106	aarthik utthaan
		107	le commerce de la restauration a le vent en poupe	107	रेस्टोरेंट कारोबार में तेजी	107	restorent kaarobaar mein tejee
		108	Le secteur de la restauration est en voie de guérison.	108	रेस्तरां उद्योग सुधार पर है।	108	restaraan udyog sudhaar par hai.
		109	S'opposer	109	विपक्ष	109	vipaksh
		110	Ralentissement	110	मोड़	110	mod
		111	ralentissement	111	मोड़	111	mod
		112	renversé	112	उल्टा	112	ulta
		113	renversé	113	उल्टा	113	ulta
		114	pointant ou faisant face vers le haut	114	ऊपर की ओर इशारा करना या सामना करना	114	oopar kee or ishaara karana ya saamana karana
		115	pointe ou face vers le haut	115	बिंदु या चेहरा ऊपर	115	bindu ya chehara oopar
		116	renversé; tourné vers le haut	116	ऊपर की ओर ; ऊपर की ओर मुख करके	116	oopar kee or ; oopar kee or mukh karake
		117	renversé; tourné vers le haut	117	ऊपर की ओर ; ऊपर की ओर मुख करके	117	oopar kee or ; oopar kee or mukh karake
		118	un nez retroussé (qui se courbe vers le haut à la fin)	118	एक उलटी नाक (जो अंत में ऊपर की ओर झुकती है)	118	ek ulatee naak (jo ant mein oopar kee or jhukatee hai)
		119	un nez retroussé (incurvé vers le haut à la fin)	119	एक उलटी नाक (अंत में ऊपर की ओर घुमावदार)	119	ek ulatee naak (ant mein oopar kee or ghumaavadaar)
		120	nez en l'air	120	नाक ऊपर करें	120	naak oopar karen
		121	presque	121	लगभग	121	lagabhag
		122	secret	122	गुप्त	122	gupt
		123	réduire	123	कम करना	123	kam karana
		124	nouille	124	सिर	124	sir
		125	Elle baissa les yeux sur la mer de visages renversés	125	उसने उलटे चेहरों के समुद्र की ओर देखा	125	usane ulate cheharon ke samudr kee or dekha
		126	Elle regarda la mer en levant les yeux	126	उसने नीचे समुद्र की ओर देखा	126	usane neeche samudr kee or dekha
		127	Elle baissa les yeux vers un grand visage levé	127	उसने एक बड़े उठे हुए चेहरे की ओर देखा	127	usane ek bade uthe hue chehare kee or dekha
		128	Elle baissa les yeux vers un grand visage levé	128	उसने एक बड़े उठे हुए चेहरे की ओर देखा	128	usane ek bade uthe hue chehare kee or dekha
		129	chamboulée	129	उलट देना	129	ulat dena
		130	sens inverse	130	उलटना	130	ulatana
		131	à l'envers; à l'envers; à l'envers	131	उल्टा; उल्टा; उल्टा; उल्टा	131	ulta; ulta; ulta; ulta
		132	à l'envers; à l'envers; à l'envers	132	उल्टा; उल्टा; उल्टा; उल्टा	132	ulta; ulta; ulta; ulta
		133	Elle s'est assise sur une boîte renversée	133	वह एक उलटे डिब्बे पर बैठ गई	133	vah ek ulate dibbe par baith gaee
		134	elle est assise sur une caisse renversée	134	वह एक उलटे बक्से पर बैठती है	134	vah ek ulate bakse par baithatee hai
		135	elle est assise sur une boîte à l'envers	135	वह एक उल्टे डिब्बे पर बैठती है	135	vah ek ulte dibbe par baithatee hai
		136	elle est assise sur une boîte à l'envers	136	वह एक उल्टे डिब्बे पर बैठती है	136	vah ek ulte dibbe par baithatee hai
		137	PVC	137	यूपीवीसी	137	yoopeeveesee
		138	PVC	138	पीवीसी	138	peeveesee
		139	un plastique solide utilisé pour fabriquer des cadres de fenêtres et des tuyaux (l'abréviation de chlorure de polyvinyle non plastifié)	139	खिड़की के फ्रेम और पाइप बनाने के लिए इस्तेमाल किया जाने वाला एक मजबूत प्लास्टिक (अनप्लास्टिक पॉलीविनाइल क्लोराइड का संक्षिप्त नाम)	139	khidakee ke phrem aur paip banaane ke lie istemaal kiya jaane vaala ek majaboot plaastik (anaplaastik poleevinail kloraid ka sankshipt naam)
		140	Un plastique robuste (abréviation de chlorure de polyvinyle non plastifié) utilisé dans la fabrication de cadres de fenêtres et de tuyaux	140	खिड़की के फ्रेम और पाइप के निर्माण में उपयोग किया जाने वाला एक मजबूत प्लास्टिक (अनप्लास्टिक पॉलीविनाइल क्लोराइड के लिए छोटा)	140	khidakee ke phrem aur paip ke nirmaan mein upayog kiya jaane vaala ek majaboot plaastik (anaplaastik poleevinail kloraid ke lie chhota)
		141	Chlorure de polyvinyle non plastifié, chlorure de polyvinyle à faible plasticité, chlorure de polyvinyle non plastifié (écrit en toutes lettres)	141	अनप्लास्टिक पॉलीविनाइल क्लोराइड, कम प्लास्टिसिटी पॉलीविनाइल क्लोराइड, अनप्लास्टिक पॉलीविनाइल क्लोराइड (पूरा लिखा हुआ)	141	anaplaastik poleevinail kloraid, kam plaastisitee poleevinail kloraid, anaplaastik poleevinail kloraid (poora likha hua)
		142	chlorure de polyvinyle non plastifié	142	अनप्लास्टिक पॉलीविनाइल क्लोराइड	142	anaplaastik poleevinail kloraid
		143	PVC non plastifié	143	अनप्लास्टिक पीवीसी	143	anaplaastik peeveesee
		144	Plastique solide utilisé pour fabriquer des cadres de fenêtre et des tuyaux)	144	खिड़की के फ्रेम और पाइप बनाने के लिए इस्तेमाल किया जाने वाला मजबूत प्लास्टिक)	144	khidakee ke phrem aur paip banaane ke lie istemaal kiya jaane vaala majaboot plaastik)
		145	Plastique solide utilisé pour fabriquer des cadres de fenêtre et des tuyaux)	145	खिड़की के फ्रेम और पाइप बनाने के लिए इस्तेमाल किया जाने वाला मजबूत प्लास्टिक)	145	khidakee ke phrem aur paip banaane ke lie istemaal kiya jaane vaala majaboot plaastik)
		146	Vers le haut	146	ऊपर की ओर	146	oopar kee or
		147	en haut	147	यूपी	147	yoopee
		148	pointant vers ou faisant face à un endroit plus élevé	148	किसी ऊँचे स्थान की ओर इशारा करना या उसका सामना करना	148	kisee oonche sthaan kee or ishaara karana ya usaka saamana karana
		149	pointer ou faire face plus haut	149	बिंदु या चेहरा ऊंचा	149	bindu ya chehara ooncha
		150	vers le haut; vers le haut; vers le haut	150	ऊपर की ओर; ऊपर की ओर; ऊपर की ओर	150	oopar kee or; oopar kee or; oopar kee or
		151	vers le haut; vers le haut; vers le haut	151	ऊपर की ओर; ऊपर की ओर; ऊपर की ओर	151	oopar kee or; oopar kee or; oopar kee or
		152	un regard vers le haut	152	एक ऊपर की ओर टकटकी	152	ek oopar kee or takatakee
		153	regard vers le haut	153	ऊपर की ओर टकटकी	153	oopar kee or takatakee
		154	Chercher	154	खोजें	154	khojen
		155	Chercher	155	खोजें	155	khojen
		156	augmentation du montant ou du prix	156	राशि या कीमत में वृद्धि	156	raashi ya keemat mein vrddhi
		157	augmentation de la quantité ou du prix	157	मात्रा या कीमत में वृद्धि	157	maatra ya keemat mein vrddhi
		158	(prix de la quantité) monter, monter, augmenter	158	(मात्रा मूल्य) वृद्धि, वृद्धि, वृद्धि	158	(maatra mooly) vrddhi, vrddhi, vrddhi
		159	(prix de la quantité) monter, monter, augmenter	159	(मात्रा मूल्य) वृद्धि, वृद्धि, वृद्धि	159	(maatra mooly) vrddhi, vrddhi, vrddhi
		160	un mouvement à la hausse des prix de l'immobilier	160	संपत्ति की कीमतों में एक ऊपर की ओर आंदोलन	160	sampatti kee keematon mein ek oopar kee or aandolan
		161	Les prix de l'immobilier augmentent	161	अचल संपत्ति की कीमतों में वृद्धि	161	achal sampatti kee keematon mein vrddhi
		162	Hausse des prix de l'immobilier	162	अचल संपत्ति की बढ़ती कीमतें	162	achal sampatti kee badhatee keematen
		163	Hausse des prix de l'immobilier	163	अचल संपत्ति की बढ़ती कीमतें	163	achal sampatti kee badhatee keematen
		164	s'opposer	164	विपरीत	164	vipareet
		165	vers le bas	165	नीचे	165	neeche
		166	vers le bas	166	नीचे	166	neeche
		167	mobile vers le haut	167	उपरिगामी गतिशीलता	167	uparigaamee gatisheelata
		168	Déplacer vers le haut	168	बढ़ाना	168	badhaana
		169	évoluer vers une position sociale plus élevée, généralement dans laquelle vous devenez plus riche	169	एक उच्च सामाजिक स्थिति की ओर बढ़ना, जिसमें आमतौर पर आप अमीर बन जाते हैं	169	ek uchch saamaajik sthiti kee or badhana, jisamen aamataur par aap ameer ban jaate hain
		170	Accédez à un statut social plus élevé, généralement vous deviendrez plus riche	170	उच्च सामाजिक स्थिति पर जाएं, आमतौर पर आप अमीर हो जाएंगे	170	uchch saamaajik sthiti par jaen, aamataur par aap ameer ho jaenge
		171	humble à la classe supérieure; aux riches; étape par étape	171	उच्च वर्ग के लिए विनम्र; अमीरों के लिए; कदम दर कदम	171	uchch varg ke lie vinamr; ameeron ke lie; kadam dar kadam
		172	humble à la classe supérieure; aux riches; étape par étape	172	उच्च वर्ग के लिए विनम्र; अमीरों के लिए; कदम दर कदम	172	uchch varg ke lie vinamr; ameeron ke lie; kadam dar kadam
		173	Vers la classe supérieure; Vers les riches; Pas à pas	173	उच्च वर्ग की ओर; धनवानों की ओर; कदम दर कदम	173	uchch varg kee or; dhanavaanon kee or; kadam dar kadam
		174	Vers la classe supérieure; Vers les riches; Pas à pas	174	उच्च वर्ग की ओर; धनवानों की ओर; कदम दर कदम	174	uchch varg kee or; dhanavaanon kee or; kadam dar kadam
		175	humble	175	विनीत	175	vineet
		176	Étage	176	फ़र्श	176	farsh
		177	groupes d'immigrants à mobilité ascendante	177	ऊर्ध्वगामी गतिशील अप्रवासी समूह	177	oordhvagaamee gatisheel apravaasee samooh
		178	immigré à mobilité ascendante	178	ऊपर की ओर गतिशीलता आप्रवासी	178	oopar kee or gatisheelata aapravaasee
		179	Le groupe d'immigrants en plein essor	179	बढ़ते अप्रवासी समूह	179	badhate apravaasee samooh
		180	Le groupe d'immigrants en plein essor	180	बढ़ते अप्रवासी समूह	180	badhate apravaasee samooh
		181	un style de vie mobile vers le haut	181	एक ऊपर की ओर मोबाइल जीवन शैली	181	ek oopar kee or mobail jeevan shailee
		182	mobilité ascendante	182	ऊपर की ओर गतिशीलता जीवन शैली	182	oopar kee or gatisheelata jeevan shailee
		183	mode de vie de plus en plus luxueux	183	तेजी से शानदार जीवन शैली	183	tejee se shaanadaar jeevan shailee
		184	mode de vie de plus en plus luxueux	184	तेजी से शानदार जीवन शैली	184	tejee se shaanadaar jeevan shailee
		185	savant	185	विद्वान	185	vidvaan
		186	ascension sociale	186	उपरि गतिशीलता	186	upari gatisheelata
		187	Motivées	187	प्रेरित	187	prerit
		188	Vers le haut	188	ऊपर की ओर	188	oopar kee or
		189	aussi	189	भी	189	bhee
		190	vers le haut vers le haut	190	ऊपर की ओर	190	oopar kee or
		191	en haut	191	यूपी	191	yoopee
		192	vers une place ou une position plus élevée	192	किसी ऊँचे स्थान या पद की ओर	192	kisee oonche sthaan ya pad kee or
		193	à un endroit ou un endroit plus élevé	193	किसी ऊँचे स्थान या स्थान पर	193	kisee oonche sthaan ya sthaan par
		194	vers le haut; vers le haut	194	ऊपर की ओर; ऊपर की ओर	194	oopar kee or; oopar kee or
		195	vers le haut; vers le haut	195	ऊपर की ओर; ऊपर की ओर	195	oopar kee or; oopar kee or
		196	Une volée de marches montait vers la porte d'entrée.	196	सीढ़ियों की एक उड़ान सामने के दरवाजे की ओर बढ़ी।	196	seedhiyon kee ek udaan saamane ke daravaaje kee or badhee.
		197	Une volée de marches mène à la porte d'entrée	197	सीढ़ियों की एक उड़ान सामने के दरवाजे तक जाती है	197	seedhiyon kee ek udaan saamane ke daravaaje tak jaatee hai
		198	un escalier menant à l'entrée principale	198	मुख्य प्रवेश द्वार तक जाने वाली सीढ़ियों की उड़ान	198	mukhy pravesh dvaar tak jaane vaalee seedhiyon kee udaan
		199	Un escalier mène à l'entrée principale	199	सीढ़ियों की एक उड़ान मुख्य प्रवेश द्वार तक जाती है	199	seedhiyon kee ek udaan mukhy pravesh dvaar tak jaatee hai
		200	Lister	200	सूची	200	soochee
		201	placez vos mains sur la table avec les paumes vers le haut	201	हथेलियों को ऊपर की ओर रखते हुए अपने हाथों को टेबल पर रखें	201	hatheliyon ko oopar kee or rakhate hue apane haathon ko tebal par rakhen
		202	Mettez vos mains sur la table, paumes vers le haut	202	अपने हाथों को टेबल पर रखें, हथेलियाँ ऊपर की ओर हों	202	apane haathon ko tebal par rakhen, hatheliyaan oopar kee or hon
		203	Mettez vos mains sur la table, paumes vers le haut	203	अपने हाथ टेबल पर रखें, हथेलियाँ ऊपर	203	apane haath tebal par rakhen, hatheliyaan oopar
		204	Mettez vos mains sur la table, paumes vers le haut	204	अपने हाथ टेबल पर रखें, हथेलियाँ ऊपर	204	apane haath tebal par rakhen, hatheliyaan oopar
		205	défaite	205	हार	205	haar
		206	s'opposer	206	विपरीत	206	vipareet
		207	vers le bas	207	नीचे की ओर	207	neeche kee or
		208	vers le bas	208	नीचे	208	neeche
		209	vers un montant ou un prix plus élevé	209	एक उच्च राशि या कीमत की ओर	209	ek uchch raashi ya keemat kee or
		210	vers des montants ou des prix plus élevés	210	अधिक मात्रा या कीमतों की ओर	210	adhik maatra ya keematon kee or
		211	(quantité, prix) monter, monter, augmenter	211	(मात्रा, मूल्य) वृद्धि, वृद्धि, वृद्धि	211	(maatra, mooly) vrddhi, vrddhi, vrddhi
		212	(quantité, prix) monter, monter, augmenter	212	(मात्रा, मूल्य) वृद्धि, वृद्धि, वृद्धि	212	(maatra, mooly) vrddhi, vrddhi, vrddhi
		213	Le mauvais temps a fait grimper le prix des fruits	213	खराब मौसम ने मजबूर कर दिए फलों के दाम	213	kharaab mausam ne majaboor kar die phalon ke daam
		214	Le mauvais temps fait grimper les prix des fruits	214	खराब मौसम के कारण फलों के दाम बढ़े	214	kharaab mausam ke kaaran phalon ke daam badhe
		215	Le mauvais temps fait grimper les prix des fruits	215	खराब मौसम के कारण फलों के दाम बढ़े	215	kharaab mausam ke kaaran phalon ke daam badhe
		216	Le mauvais temps fait grimper les prix des fruits	216	खराब मौसम के कारण फलों के दाम बढ़े	216	kharaab mausam ke kaaran phalon ke daam badhe
		217	Le budget a été revu à la hausse.	217	बजट को ऊपर की ओर संशोधित किया गया है।	217	bajat ko oopar kee or sanshodhit kiya gaya hai.
		218	Le budget a été revu à la hausse	218	बजट को ऊपर की ओर संशोधित किया गया है	218	bajat ko oopar kee or sanshodhit kiya gaya hai
		219	Le budget a été augmenté	219	बजट बढ़ा दिया गया है	219	bajat badha diya gaya hai
		220	Le budget a été augmenté	220	बजट बढ़ा दिया गया है	220	bajat badha diya gaya hai
		221	calomnie	221	बदनामी	221	badanaamee
		222	journée	222	दिन	222	din
		223	régler	223	तराना	223	taraana
		224	par	224	के माध्यम से	224	ke maadhyam se
		225	S'opposer	225	विपक्ष	225	vipaksh
		226	vers le bas	226	नीचे की ओर	226	neeche kee or
		227	~ de qc de plus que le montant ou le nombre mentionné	227	~ sth का उल्लेख राशि या संख्या से अधिक	227	~ sth ka ullekh raashi ya sankhya se adhik
		228	~ au-delà du montant ou des quantités mentionnés	228	~ बताई गई मात्रा या मात्रा से अधिक	228	~ bataee gaee maatra ya maatra se adhik
		229	au-dessus; supérieur à; au-dessus	229	अधिक; से बड़ा; अधिक	229	adhik; se bada; adhik
		230	au-dessus; supérieur à; au-dessus	230	अधिक; से बड़ा; अधिक	230	adhik; se bada; adhik
		231	Vous devez vous attendre à payer plus de 50 £ pour une chambre d'hôtel	231	आपको एक होटल के कमरे के लिए £50 से अधिक का भुगतान करने की अपेक्षा करनी चाहिए	231	aapako ek hotal ke kamare ke lie £50 se adhik ka bhugataan karane kee apeksha karanee chaahie
		232	Vous devriez payer plus de 50 £ pour une chambre d'hôtel	232	आपको एक होटल के कमरे के लिए £50 से अधिक का भुगतान करना चाहिए	232	aapako ek hotal ke kamare ke lie £50 se adhik ka bhugataan karana chaahie
		233	Hébergement à l'hôtel, comptez au moins 50 £ par chambre	233	होटल आवास, प्रति कमरा कम से कम £50 की अपेक्षा करें	233	hotal aavaas, prati kamara kam se kam £50 kee apeksha karen
		234	Hébergement à l'hôtel, comptez au moins 50 £ par chambre	234	होटल आवास, प्रति कमरा कम से कम £50 की अपेक्षा करें	234	hotal aavaas, prati kamara kam se kam £50 kee apeksha karen
		235	contre le vent	235	हवा आने की दिशा	235	hava aane kee disha
		236	contre le vent	236	हवा के विपरीत	236	hava ke vipareet
		237	dans le sens opposé à celui où souffle le vent	237	जिस तरह से हवा चल रही है उसके विपरीत दिशा में	237	jis tarah se hava chal rahee hai usake vipareet disha mein
		238	à l'opposé de la direction du vent	238	हवा की दिशा के विपरीत	238	hava kee disha ke vipareet
		239	vent de face; vent de face	239	हेडविंड; हेडविंड	239	hedavind; hedavind
		240	vent de face; vent de face	240	हेडविंड; हेडविंड	240	hedavind; hedavind
		241	remonter au vent	241	ऊपर की ओर पाल करने के लिए	241	oopar kee or paal karane ke lie
		242	naviguer contre le vent	242	हवा के खिलाफ नौकायन	242	hava ke khilaaph naukaayan
		243	naviguer contre le vent	243	हवा के खिलाफ नौकायन	243	hava ke khilaaph naukaayan
		244	naviguer contre le vent	244	हवा के खिलाफ नौकायन	244	hava ke khilaaph naukaayan
		245	la maison était au vent de l'usine et de ses odeurs (le vent n'a pas soufflé les odeurs vers la maison)	245	घर कारखाने के ऊपर की ओर था और इसकी गंध (हवा ने घर की ओर गंध नहीं उड़ाई)	245	ghar kaarakhaane ke oopar kee or tha aur isakee gandh (hava ne ghar kee or gandh nahin udaee)
		246	La maison est au vent de l'usine et de l'odeur (le vent ne souffle pas l'odeur vers la maison)	246	घर कारखाने के ऊपर की ओर है और गंध (हवा घर की ओर गंध नहीं उड़ा रही है)	246	ghar kaarakhaane ke oopar kee or hai aur gandh (hava ghar kee or gandh nahin uda rahee hai)
		247	La maison est située au vent de l'usine et ne sent pas l'usine	247	घर कारखाने के ऊपर की ओर स्थित है और कारखाने की गंध नहीं है	247	ghar kaarakhaane ke oopar kee or sthit hai aur kaarakhaane kee gandh nahin hai
		248	La maison est située au vent de l'usine et ne sent pas l'usine	248	घर कारखाने के ऊपर की ओर स्थित है और कारखाने की गंध नहीं है	248	ghar kaarakhaane ke oopar kee or sthit hai aur kaarakhaane kee gandh nahin hai
		249	s'opposer	249	विपरीत	249	vipareet
		250	sous le vent	250	हवा के साथ	250	hava ke saath
		251	contre le vent	251	हवा आने की दिशा	251	hava aane kee disha
		252	contre le vent	252	हवा के विपरीत	252	hava ke vipareet
		253	tu	253	उर	253	ur
		254	le tiens	254	आपका अपना	254	aapaka apana
		255	préfixe (formel)	255	उपसर्ग (औपचारिक)	255	upasarg (aupachaarik)
		256	le plus ancien ou original	256	जल्द से जल्द या मूल	256	jald se jald ya mool
		257	le plus ancien ou original	257	जल्द से जल्द या मूल	257	jald se jald ya mool
		258	précoce; primitif	258	प्रारंभिक; आदिम	258	praarambhik; aadim
		259	précoce; primitif	259	प्रारंभिक; आदिम	259	praarambhik; aadim
		260	Uranium	260	यूरेनियम	260	yooreniyam
		261	uranium	261	यूरेनियम	261	yooreniyam
		262	symbole U	262	सिम्ब यू	262	simb yoo
		263	un élément chimique L'uranium est un métal lourd, blanc argenté et radioactif, utilisé principalement dans la production d'énergie nucléaire.	263	एक रासायनिक तत्व यूरेनियम एक भारी, चांदी-सफेद, रेडियोधर्मी धातु है, जिसका उपयोग मुख्य रूप से परमाणु ऊर्जा के उत्पादन में किया जाता है।	263	ek raasaayanik tatv yooreniyam ek bhaaree, chaandee-saphed, rediyodharmee dhaatu hai, jisaka upayog mukhy roop se paramaanu oorja ke utpaadan mein kiya jaata hai.
		264	un élément chimique. L'uranium est un métal radioactif lourd et blanc argenté principalement utilisé dans la production d'énergie nucléaire	264	एक रासायनिक तत्व। यूरेनियम एक भारी, चांदी-सफेद रेडियोधर्मी धातु है जिसका उपयोग मुख्य रूप से परमाणु ऊर्जा के उत्पादन में किया जाता है	264	ek raasaayanik tatv. yooreniyam ek bhaaree, chaandee-saphed rediyodharmee dhaatu hai jisaka upayog mukhy roop se paramaanu oorja ke utpaadan mein kiya jaata hai
		265	Uranium (élément chimique radioactif)	265	यूरेनियम (रेडियोधर्मी रासायनिक तत्व)	265	yooreniyam (rediyodharmee raasaayanik tatv)
		266	Uranium (élément radiochimique)	266	यूरेनियम (रेडियोकेमिकल तत्व)	266	yooreniyam (rediyokemikal tatv)
		267	Bang	267	बोंग	267	bong
		268	blanc	268	गोरा	268	gora
		269	deux	269	दो	269	do
		270	Uranus	270	अरुण ग्रह	270	arun grah
		271	Uranus	271	अरुण ग्रह	271	arun grah
		272	la planète du système solaire qui est la 7ème par ordre de distance au soleil	272	सौरमंडल का वह ग्रह जो सूर्य से दूरी के क्रम में 7वां है	272	sauramandal ka vah grah jo soory se dooree ke kram mein 7vaan hai
		273	La septième planète du système solaire par distance au soleil	273	सूर्य से दूरी के हिसाब से सौरमंडल का सातवां ग्रह	273	soory se dooree ke hisaab se sauramandal ka saatavaan grah
		274	Uranus	274	अरुण ग्रह	274	arun grah
		275	Uranus	275	अरुण ग्रह	275	arun grah
		276	Urbain	276	शहरी	276	shaharee
		277	Urbain	277	शहरी	277	shaharee
		278	lié à une ville ou à une ville	278	किसी शहर या शहर से जुड़ा हुआ	278	kisee shahar ya shahar se juda hua
		279	lié à la ville ou à la ville	279	शहर या शहर से संबंधित	279	shahar ya shahar se sambandhit
		280	urbain; urbain; urbain	280	शहरी; शहरी; शहरी;	280	shaharee; shaharee; shaharee;
		281	urbain; urbain; urbain	281	शहरी; शहरी; शहरी;	281	shaharee; shaharee; shaharee;
		282	dommages à l'environnement urbain et rural	282	शहरी और ग्रामीण वातावरण दोनों को नुकसान	282	shaharee aur graameen vaataavaran donon ko nukasaan
		283	Destruction des milieux urbains et ruraux	283	शहरी और ग्रामीण परिवेश का विनाश	283	shaharee aur graameen parivesh ka vinaash
		284	Destruction de l'environnement urbain et rural	284	शहरी और ग्रामीण पर्यावरण का विनाश	284	shaharee aur graameen paryaavaran ka vinaash
		285	Destruction de l'environnement urbain et rural	285	शहरी और ग्रामीण पर्यावरण का विनाश	285	shaharee aur graameen paryaavaran ka vinaash
		286	zones urbaines	286	शहरी क्षेत्र	286	shaharee kshetr
		287	zone urbaine	287	शहरी क्षेत्र	287	shaharee kshetr
		288	zone urbaine	288	शहरी क्षेत्र	288	shaharee kshetr
		289	zone urbaine	289	शहरी क्षेत्र	289	shaharee kshetr
		290	vie urbaine	290	शहरी जीवन	290	shaharee jeevan
		291	vie urbaine	291	शहरी जीवन	291	shaharee jeevan
		292	La vie de château	292	महल का जीवन	292	mahal ka jeevan
		293	La vie de château	293	महल का जीवन	293	mahal ka jeevan
		294	développement urbain (le processus de construction de villes et de cités ou de leur agrandissement)	294	शहरी विकास (नगरों और शहरों के निर्माण या उन्हें बड़ा बनाने की प्रक्रिया)	294	shaharee vikaas (nagaron aur shaharon ke nirmaan ya unhen bada banaane kee prakriya)
		295	Développement urbain (le processus de construction d'une ville ou d'expansion d'une ville)	295	शहरी विकास (एक कस्बे के निर्माण या एक शहर के विस्तार की प्रक्रिया)	295	shaharee vikaas (ek kasbe ke nirmaan ya ek shahar ke vistaar kee prakriya)
		296	Développement de la ville	296	शहर का विकास	296	shahar ka vikaas
		297	Développement de la ville	297	शहर का विकास	297	shahar ka vikaas
		298	rénovation/régénération urbaine (le processus d'amélioration des bâtiments, etc. dans les quartiers pauvres d'une ville ou d'une ville)	298	शहरी नवीनीकरण/पुनरुद्धार (किसी कस्बे या शहर के गरीब हिस्सों में भवनों, आदि में सुधार की प्रक्रिया)	298	shaharee naveeneekaran/punaruddhaar (kisee kasbe ya shahar ke gareeb hisson mein bhavanon, aadi mein sudhaar kee prakriya)
		299	Rénovation/régénération urbaine (processus d'amélioration des bâtiments, etc. dans les zones pauvres des villes)	299	शहरी नवीनीकरण/पुनरुद्धार (कस्बों या शहरों के गरीब क्षेत्रों में भवनों आदि में सुधार की प्रक्रिया)	299	shaharee naveeneekaran/punaruddhaar (kasbon ya shaharon ke gareeb kshetron mein bhavanon aadi mein sudhaar kee prakriya)
		300	L'environnement urbain est nouveau	300	शहरी वातावरण नया है	300	shaharee vaataavaran naya hai
		301	L'environnement urbain est nouveau	301	शहरी वातावरण नया है	301	shaharee vaataavaran naya hai
		302	efforts pour contrôler l'étalement urbain (la propagation des bâtiments de la ville dans la campagne)	302	शहरी फैलाव को नियंत्रित करने के प्रयास (शहर की इमारतों का ग्रामीण इलाकों में प्रसार)	302	shaharee phailaav ko niyantrit karane ke prayaas (shahar kee imaaraton ka graameen ilaakon mein prasaar)
		303	Efforts de maîtrise de l'étalement urbain (étalement des constructions urbaines vers les campagnes)	303	शहरी फैलाव को नियंत्रित करने के प्रयास (शहरी भवनों का ग्रामीण इलाकों में फैलाव)	303	shaharee phailaav ko niyantrit karane ke prayaas (shaharee bhavanon ka graameen ilaakon mein phailaav)
		304	Efforts pour freiner l'étalement urbain	304	शहरी फैलाव पर लगाम लगाने के प्रयास	304	shaharee phailaav par lagaam lagaane ke prayaas
		305	Efforts pour freiner l'étalement urbain	305	शहरी फैलाव पर लगाम लगाने के प्रयास	305	shaharee phailaav par lagaam lagaane ke prayaas
		306	comparer	306	तुलना करना	306	tulana karana
		307	rural	307	ग्रामीण	307	graameen
		308	campagne	308	ग्रामीण इलाकों	308	graameen ilaakon
		309	urbain	309	शिष्ट	309	shisht
		310	poli	310	सभ्य	310	sabhy
		311	surtout d'un homme	311	विशेष रूप से एक आदमी का	311	vishesh roop se ek aadamee ka
		312	surtout les hommes	312	विशेष रूप से पुरुष	312	vishesh roop se purush
		313	surtout un homme	313	विशेष रूप से एक आदमी	313	vishesh roop se ek aadamee
		314	surtout un homme	314	विशेष रूप से एक आदमी	314	vishesh roop se ek aadamee
		315	bon savoir quoi dire et comment se comporter dans des situations sociales ; avoir l'air détendu et confiant	315	यह जानने में अच्छा है कि क्या कहना है और सामाजिक परिस्थितियों में कैसे व्यवहार करना है; आराम से और आत्मविश्वास दिखाना	315	yah jaanane mein achchha hai ki kya kahana hai aur saamaajik paristhitiyon mein kaise vyavahaar karana hai; aaraam se aur aatmavishvaas dikhaana
		316	Bon à savoir quoi dire et comment se comporter dans des situations sociales ; semble détendu et confiant	316	यह जानने में अच्छा है कि सामाजिक परिस्थितियों में क्या कहना है और कैसे व्यवहार करना है; आराम से और आत्मविश्वास से भरा हुआ प्रतीत होता है	316	yah jaanane mein achchha hai ki saamaajik paristhitiyon mein kya kahana hai aur kaise vyavahaar karana hai; aaraam se aur aatmavishvaas se bhara hua prateet hota hai
		317	doux et raffiné; sophistiqué; sans hâte	317	कोमल और परिष्कृत; परिष्कृत; हड़बड़ी में;	317	komal aur parishkrt; parishkrt; hadabadee mein;
		318	doux et raffiné; sophistiqué; sans hâte	318	कोमल और परिष्कृत; परिष्कृत; हड़बड़ी में;	318	komal aur parishkrt; parishkrt; hadabadee mein;
		319	à partir de	319	से	319	se
		320	urbainement	320	सभ्यतापूर्वक	320	sabhyataapoorvak
		321	poli	321	सभ्य	321	sabhy
		322	Urbanité	322	शिष्टता	322	shishtata
		323	urbanisation	323	शहरीकरण	323	shahareekaran
		324	Citadin	324	शहरी	324	shaharee
		325	Les citadins	325	शहरी लोग	325	shaharee log
		326	une personne qui vit dans une ville ou une ville	326	एक व्यक्ति जो एक कस्बे या शहर में रहता है	326	ek vyakti jo ek kasbe ya shahar mein rahata hai
		327	les personnes vivant dans les villes ou les villes	327	कस्बों या शहरों में रहने वाले लोग	327	kasbon ya shaharon mein rahane vaale log
		328	citadin	328	शहरवासी	328	shaharavaasee
		329	citadin	329	शहरवासी	329	shaharavaasee
		330	Urbanisé	330	शहरी	330	shaharee
		331	urbanisation	331	शहरीकरण	331	shahareekaran
		332	urbanisé	332	शहरी	332	shaharee
		333	d'une région, d'un pays, etc.	333	किसी क्षेत्र, देश आदि का	333	kisee kshetr, desh aadi ka
		334	une région, un pays, etc.	334	एक क्षेत्र, एक देश, आदि।	334	ek kshetr, ek desh, aadi.
		335	Pays régionaux, etc.	335	क्षेत्रीय देश, आदि।	335	kshetreey desh, aadi.
		336	Pays régionaux, etc.	336	क्षेत्रीय देश, आदि।	336	kshetreey desh, aadi.
		337	avoir beaucoup de villes, de rues, d'usines, etc. plutôt que de campagne	337	ग्रामीण इलाकों के बजाय बहुत सारे कस्बों, सड़कों, कारखानों आदि का होना	337	graameen ilaakon ke bajaay bahut saare kasbon, sadakon, kaarakhaanon aadi ka hona
		338	Il y a beaucoup de villes, de rues, d'usines, etc. plutôt qu'à la campagne	338	कई कस्बे, सड़कें, कारखाने आदि हैं। ग्रामीण के बजाय	338	kaee kasbe, sadaken, kaarakhaane aadi hain. graameen ke bajaay
		339	urbanisé	339	शहरी	339	shaharee
		340	de personnes	340	लोगों की	340	logon kee
		341	gens	341	लोग	341	log
		342	vivre et travailler dans les villes plutôt qu'à la campagne	342	देश के बजाय कस्बों और शहरों में रहना और काम करना	342	desh ke bajaay kasbon aur shaharon mein rahana aur kaam karana
		343	Vivre et travailler dans les villes, pas dans les villages	343	कस्बों में रहते हैं और काम करते हैं, गांवों में नहीं	343	kasbon mein rahate hain aur kaam karate hain, gaanvon mein nahin
		344	vivre en ville; travailler en ville	344	शहर में रहना; शहर में काम करना	344	shahar mein rahana; shahar mein kaam karana
		345	vivre en ville; travailler en ville	345	शहर में रहना; शहर में काम करना	345	shahar mein rahana; shahar mein kaam karana
		346	une société de plus en plus urbanisée	346	एक तेजी से शहरीकृत समाज	346	ek tejee se shahareekrt samaaj
		347	une société de plus en plus urbanisée	347	एक तेजी से शहरीकृत समाज	347	ek tejee se shahareekrt samaaj
		348	Une société de plus en plus urbaine	348	एक तेजी से शहरी समाज	348	ek tejee se shaharee samaaj
		349	Une société de plus en plus urbaine	349	एक तेजी से शहरी समाज	349	ek tejee se shaharee samaaj
		350	Urbanisation	350	शहरीकरण	350	shahareekaran
		351	urbanisation	351	शहरीकरण	351	shahareekaran
		352	Urbanisation	352	शहरीकरण	352	shahareekaran
		353	légende urbaine	353	शहरी कहानी	353	shaharee kahaanee
		354	légende urbaine	354	शहरी कहानी	354	shaharee kahaanee
		355	aussi	355	भी	355	bhee
		356	légende urbaine	356	शहरी कथा	356	shaharee katha
		357	légende urbaine	357	शहरी कथा	357	shaharee katha
		358	une histoire sur un événement amusant ou étrange qui est censé s'être produit, qui se répète souvent et que beaucoup de gens croient être vrai	358	एक मनोरंजक या अजीब घटना के बारे में एक कहानी जो घटित हुई है, जिसे अक्सर दोहराया जाता है और जिसे बहुत से लोग मानते हैं कि सच है	358	ek manoranjak ya ajeeb ghatana ke baare mein ek kahaanee jo ghatit huee hai, jise aksar doharaaya jaata hai aur jise bahut se log maanate hain ki sach hai
		359	Une histoire sur un événement intéressant ou étrange qui aurait dû se produire, qui est souvent répétée et considérée par beaucoup comme vraie	359	एक दिलचस्प या अजीब घटना के बारे में एक कहानी जो होनी चाहिए थी, जिसे अक्सर दोहराया जाता है और कई लोग इसे सच मानते हैं	359	ek dilachasp ya ajeeb ghatana ke baare mein ek kahaanee jo honee chaahie thee, jise aksar doharaaya jaata hai aur kaee log ise sach maanate hain
		360	légende urbaine	360	शहरी कथा	360	shaharee katha
		361	légende urbaine	361	शहरी कथा	361	shaharee katha
		362	tous	362	हर एक	362	har ek
		363	gamin	363	नटखट लड़का	363	natakhat ladaka
		364	gamin	364	नटखट लड़का	364	natakhat ladaka
		365	démodé	365	पुराने ज़माने का	365	puraane zamaane ka
		366	un jeune enfant pauvre et sale, souvent celui qui n'a pas de maison	366	एक छोटा बच्चा जो गरीब और गंदा है, अक्सर जिसके पास घर नहीं होता है	366	ek chhota bachcha jo gareeb aur ganda hai, aksar jisake paas ghar nahin hota hai
		367	Un enfant pauvre et sale, généralement un enfant sans abri	367	एक गरीब और गंदा बच्चा, आमतौर पर एक बेघर बच्चा	367	ek gareeb aur ganda bachcha, aamataur par ek beghar bachcha
		368	enfant pauvre et sale; enfant de la rue	368	गरीब और गंदा बच्चा; गली का बच्चा	368	gareeb aur ganda bachcha; galee ka bachcha
		369	enfant pauvre et sale; enfant de la rue	369	गरीब और गंदा बच्चा; गली का बच्चा	369	gareeb aur ganda bachcha; galee ka bachcha
		370	un sale petit gamin des rues	370	एक गंदी छोटी गली का साही	370	ek gandee chhotee galee ka saahee
		371	Un sale petit gamin des rues	371	एक गंदी छोटी गली का साही	371	ek gandee chhotee galee ka saahee
		372	Sale mendiant de la rue	372	गंदी गली भिखारी	372	gandee galee bhikhaaree
		373	Sale mendiant de la rue	373	गंदी गली भिखारी	373	gandee galee bhikhaaree
		374	o	374	हे	374	he
		375	oursin	375	समुद्री साही	375	samudree saahee
		376	ourdou	376	उर्दू	376	urdoo
		377	ourdou	377	उर्दू	377	urdoo
		378	la langue officielle du Pakistan, également largement utilisée en Inde	378	पाकिस्तान की आधिकारिक भाषा, भारत में भी व्यापक रूप से उपयोग की जाती है	378	paakistaan kee aadhikaarik bhaasha, bhaarat mein bhee vyaapak roop se upayog kee jaatee hai
		379	Langue officielle du Pakistan, largement parlée en Inde	379	पाकिस्तान की आधिकारिक भाषा, व्यापक रूप से भारत में बोली जाती है	379	paakistaan kee aadhikaarik bhaasha, vyaapak roop se bhaarat mein bolee jaatee hai
		380	Urdu (la langue officielle du Pakistan, également utilisée en Inde)	380	उर्दू (पाकिस्तान की आधिकारिक भाषा, भारत में भी प्रयोग की जाती है)	380	urdoo (paakistaan kee aadhikaarik bhaasha, bhaarat mein bhee prayog kee jaatee hai)
		381	Urdu (la langue officielle du Pakistan, également utilisée en Inde)	381	उर्दू (पाकिस्तान की आधिकारिक भाषा, भारत में भी प्रयोग की जाती है)	381	urdoo (paakistaan kee aadhikaarik bhaasha, bhaarat mein bhee prayog kee jaatee hai)
		382	ure	382	यूरे	382	yoore
		383	suffixe dans les noms	383	संज्ञा में प्रत्यय	383	sangya mein pratyay
		384	forme substantif	384	रूप संज्ञा	384	roop sangya
		385	l'action, le processus ou le résultat de .••	385	.•• की क्रिया, प्रक्रिया या परिणाम	385	.•• kee kriya, prakriya ya parinaam
		386	.•• action, processus ou résultat	386	.•• क्रिया, प्रक्रिया या परिणाम	386	.•• kriya, prakriya ya parinaam
		387	actions (ou erreurs de processus, etc.)	387	क्रियाएँ (या प्रक्रिया त्रुटियाँ, आदि)	387	kriyaen (ya prakriya trutiyaan, aadi)
		388	actions (ou erreurs de processus, etc.)	388	क्रियाएँ (या प्रक्रिया त्रुटियाँ, आदि)	388	kriyaen (ya prakriya trutiyaan, aadi)
		389	Fermeture	389	समापन	389	samaapan
		390	fermeture	390	समापन	390	samaapan
		391	Échec	391	असफलता	391	asaphalata
		392	Échouer	392	विफल	392	viphal
		393	urée	393	यूरिया	393	yooriya
		394	Urée	394	यूरिया	394	yooriya
		395	technique	395	तकनीकी	395	takaneekee
		396	une substance claire contenant de l'azote que l'on trouve surtout dans l'urine	396	नाइट्रोजन युक्त एक स्पष्ट पदार्थ जो विशेष रूप से मूत्र में पाया जाता है	396	naitrojan yukt ek spasht padaarth jo vishesh roop se mootr mein paaya jaata hai
		397	une substance claire qui contient de l'azote, en particulier dans l'urine	397	एक स्पष्ट पदार्थ जिसमें नाइट्रोजन होता है, विशेष रूप से मूत्र में पाया जाता है	397	ek spasht padaarth jisamen naitrojan hota hai, vishesh roop se mootr mein paaya jaata hai
		398	urée ; urée	398	यूरिया; यूरिया	398	yooriya; yooriya
		399	urée ; urée	399	यूरिया; यूरिया	399	yooriya; yooriya
		400	Urètre	400	मूत्रमार्ग	400	mootramaarg
		401	urètre	401	मूत्रमार्ग	401	mootramaarg
		402	anatomie	402	शरीर रचना	402	shareer rachana
		403	le tube qui transporte les déchets liquides hors du corps. Chez les hommes et les animaux mâles, le sperme circule également le long de ce tube.	403	वह ट्यूब जो शरीर से तरल अपशिष्ट को बाहर निकालती है। पुरुषों और नर जानवरों में शुक्राणु भी इस ट्यूब के साथ बहते हैं।	403	vah tyoob jo shareer se taral apashisht ko baahar nikaalatee hai. purushon aur nar jaanavaron mein shukraanu bhee is tyoob ke saath bahate hain.
		404	Un tube qui élimine les déchets liquides du corps. Chez les mâles et les animaux mâles, les spermatozoïdes circulent également le long de ce tube.	404	एक ट्यूब जो शरीर से तरल अपशिष्ट को निकालती है। नर और नर पशुओं में शुक्राणु भी इसी नली के साथ प्रवाहित होते हैं।	404	ek tyoob jo shareer se taral apashisht ko nikaalatee hai. nar aur nar pashuon mein shukraanu bhee isee nalee ke saath pravaahit hote hain.
		405	urètre	405	मूत्रमार्ग	405	mootramaarg
		406	urètre	406	मूत्रमार्ग	406	mootramaarg
		407	urétral	407	मूत्रमार्ग	407	mootramaarg
		408	urètre	408	मूत्रमार्ग	408	mootramaarg
		409	urétrite	409	मूत्रमार्गशोथ	409	mootramaargashoth
		410	Urétrite	410	मूत्रमार्गशोथ	410	mootramaargashoth
		411	Médical	411	मेडिकल	411	medikal
		412	médical	412	मेडिकल	412	medikal
		413	infection de l'urètre	413	मूत्रमार्ग का संक्रमण	413	mootramaarg ka sankraman
		414	infection urinaire	414	मूत्र पथ के संक्रमण	414	mootr path ke sankraman
		415	Urétrite	415	मूत्रमार्गशोथ	415	mootramaargashoth
		416	Urétrite	416	मूत्रमार्गशोथ	416	mootramaargashoth
		417	Exhorter	417	विनती करना	417	vinatee karana
		418	exhorter	418	विनती करना	418	vinatee karana
		419	conseiller ou s'efforcer de persuader qn de faire qch	419	सलाह देना या sb को sth . करने के लिए राजी करना	419	salaah dena ya sb ko sth . karane ke lie raajee karana
		420	conseiller ou essayer de persuader quelqu'un de faire quelque chose	420	सलाह देना या किसी को कुछ करने के लिए मनाने की कोशिश करना	420	salaah dena ya kisee ko kuchh karane ke lie manaane kee koshish karana
		421	presser; pousser; presser	421	आग्रह ; आग्रह ; आग्रह	421	aagrah ; aagrah ; aagrah
		422	presser; pousser; presser	422	आग्रह ; आग्रह ; आग्रह	422	aagrah ; aagrah ; aagrah
		423	Elle l'a exhorté à rester	423	उसने उसे रहने का आग्रह किया	423	usane use rahane ka aagrah kiya
		424	elle l'a persuadé de rester	424	उसने उसे रहने के लिए मना लिया	424	usane use rahane ke lie mana liya
		425	Elle est aussi forte qu'il reste	425	वह उतनी ही मजबूत है जितनी वह रहती है	425	vah utanee hee majaboot hai jitanee vah rahatee hai
		426	Elle est aussi forte qu'il reste	426	वह उतनी ही मजबूत है जितनी वह रहती है	426	vah utanee hee majaboot hai jitanee vah rahatee hai
		427	Elle l'a exhorté à rester	427	उसने उसे रहने का आग्रह किया	427	usane use rahane ka aagrah kiya
		428	Elle l'a exhorté à rester	428	उसने उसे रहने का आग्रह किया	428	usane use rahane ka aagrah kiya
		429	le rapport demande instamment que tous les enfants apprennent à nager	429	रिपोर्ट ने आग्रह किया कि सभी बच्चों को तैरना सिखाया जाए	429	riport ne aagrah kiya ki sabhee bachchon ko tairana sikhaaya jae
		430	Un rapport exhorte tous les enfants à apprendre à nager	430	रिपोर्ट सभी बच्चों से तैरना सीखने का आग्रह करती है	430	riport sabhee bachchon se tairana seekhane ka aagrah karatee hai
		431	Le rapport appelle à enseigner la natation à tous les enfants	431	रिपोर्ट में सभी बच्चों को तैराकी सिखाने का आह्वान किया गया है	431	riport mein sabhee bachchon ko tairaakee sikhaane ka aahvaan kiya gaya hai
		432	Le rapport appelle à enseigner la natation à tous les enfants	432	रिपोर्ट में सभी बच्चों को तैराकी सिखाने का आह्वान किया गया है	432	riport mein sabhee bachchon ko tairaakee sikhaane ka aahvaan kiya gaya hai
		433	Remarque	433	ध्यान दें	433	dhyaan den
		434	recommander	434	अनुशंसा करना	434	anushansa karana
		435	recommander	435	अनुशंसा करना	435	anushansa karana
		436	~qch (sur/sur qn) recommander fortement qch	436	~sth (पर/sb पर) sth को दृढ़ता से अनुशंसा करने के लिए	436	~sth (par/sb par) sth ko drdhata se anushansa karane ke lie
		437	~qqch (sur/sur qn) recommande fortement quelque chose	437	~sth (sb पर/sb पर) किसी चीज़ की पुरज़ोर अनुशंसा करें	437	~sth (sb par/sb par) kisee cheez kee purazor anushansa karen
		438	recommande fortement; préconise fortement	438	पुरजोर सिफारिश; पुरजोर वकालत	438	purajor siphaarish; purajor vakaalat
		439	recommande fortement; préconise fortement	439	पुरजोर सिफारिश; पुरजोर वकालत	439	purajor siphaarish; purajor vakaalat
		440	funéraire	440	मैयत	440	maiyat
		441	puissant	441	शक्तिशाली	441	shaktishaalee
		442	Drap	442	चादर	442	chaadar
		443	La situation est dangereuse et l'ONU appelle à la prudence.	443	स्थिति खतरनाक है, और संयुक्त राष्ट्र सावधानी बरतने का आग्रह कर रहा है।	443	sthiti khataranaak hai, aur sanyukt raashtr saavadhaanee baratane ka aagrah kar raha hai.
		444	Situation précaire, l'ONU appelle à la prudence	444	विकट स्थिति, संयुक्त राष्ट्र ने सावधानी बरतने का आग्रह किया	444	vikat sthiti, sanyukt raashtr ne saavadhaanee baratane ka aagrah kiya
		445	(formel)	445	(औपचारिक)	445	(aupachaarik)
		446	faire bouger une personne ou un animal plus rapidement et/ou dans une direction particulière, notamment en le poussant ou en le forçant	446	किसी व्यक्ति या जानवर को अधिक तेज़ी से और/या किसी विशेष दिशा में ले जाने के लिए, विशेष रूप से उन्हें धक्का या मजबूर करके	446	kisee vyakti ya jaanavar ko adhik tezee se aur/ya kisee vishesh disha mein le jaane ke lie, vishesh roop se unhen dhakka ya majaboor karake
		447	Faire bouger une personne ou un animal plus vite et/ou dans une direction particulière, notamment en le poussant ou en le forçant	447	किसी व्यक्ति या जानवर को तेजी से और/या किसी विशेष दिशा में ले जाना, विशेष रूप से उन्हें धक्का देकर या जबरदस्ती करना	447	kisee vyakti ya jaanavar ko tejee se aur/ya kisee vishesh disha mein le jaana, vishesh roop se unhen dhakka dekar ya jabaradastee karana
		448	chasser; stimuler	448	दूर भगाओ; प्रेरणा	448	door bhagao; prerana
		449	chasser; stimuler	449	दूर भगाओ; प्रेरणा	449	door bhagao; prerana
		450	jaloux	450	ईर्ष्या	450	eershya
		451	Il poussa son cheval en avant.	451	उसने अपने घोड़े को आगे बढ़ाया।	451	usane apane ghode ko aage badhaaya.
		452	Il poussa son cheval à avancer	452	उसने अपने घोड़े से आगे बढ़ने का आग्रह किया	452	usane apane ghode se aage badhane ka aagrah kiya
		453	Il a roulé.	453	वह सवार हो गया।	453	vah savaar ho gaya.
		454	Il a roulé sur	454	वह सवार हो गया	454	vah savaar ho gaya
		455	inciter qn à	455	आग्रह एसबी ऑन	455	aagrah esabee on
		456	inciter quelqu'un	456	किसी से आग्रह करें	456	kisee se aagrah karen
		457	encourager qn à faire qch ou le soutenir pour qu'il le fasse mieux	457	sb को sth करने के लिए प्रोत्साहित करना या उनका समर्थन करना ताकि वे इसे बेहतर तरीके से कर सकें	457	sb ko sth karane ke lie protsaahit karana ya unaka samarthan karana taaki ve ise behatar tareeke se kar saken
		458	encourager quelqu'un à faire quelque chose ou le soutenir pour le rendre meilleur	458	किसी को कुछ करने के लिए प्रोत्साहित करें या उन्हें बेहतर बनाने के लिए उनका समर्थन करें	458	kisee ko kuchh karane ke lie protsaahit karen ya unhen behatar banaane ke lie unaka samarthan karen
		459	encourager; motiver; encourager	459	प्रोत्साहित करना ; प्रेरित करना ; उत्साहवर्धन करना	459	protsaahit karana ; prerit karana ; utsaahavardhan karana
		460	encourager; motiver; encourager	460	प्रोत्साहित करना ; प्रेरित करना ; उत्साहवर्धन करना	460	protsaahit karana ; prerit karana ; utsaahavardhan karana