http://pvanclik.free.fr/1814.htm		A
	D		FRANCAIS		polonais
	NEXT	1	involontairement	1	bezwiednie
	last	2	inconsciemment	2	bezwiednie
1	ALLEMAND	3	Il est devenu un complice involontaire du crime	3	Stał się nieświadomym wspólnikiem zbrodni
2	ANGLAIS	4	Il est devenu sans le savoir complice du crime	4	Nieświadomie stał się wspólnikiem zbrodni
3	ARABE	5	Il est devenu complice du crime dans la confusion	5	W zamieszaniu stał się wspólnikiem zbrodni
4	bengali	6	Il est devenu complice du crime dans la confusion	6	W zamieszaniu stał się wspólnikiem zbrodni
5	CHINOIS	7	Elle était la cause involontaire de la dispute	7	Była nieświadomą przyczyną kłótni
6	ESPAGNOL	8	Elle est la cause involontaire de ce débat	8	Ona jest nieświadomą przyczyną tej debaty
7	FRANCAIS	9	Elle a causé par inadvertance le différend	9	Nieumyślnie spowodowała spór
8	hindi	10	Elle a causé par inadvertance le différend	10	Nieumyślnie spowodowała spór
9	JAPONAIS	11	sens	11	oznaczający
10	punjabi	12	Involontairement	12	Bezwiednie
11	POLONAIS	13	sans être conscient de ce que vous faites ou de la situation dans laquelle vous êtes impliqué	13	bez świadomości tego, co robisz lub sytuacji, w którą jesteś zaangażowany
12	PORTUGAIS	14	Je ne sais pas ce que vous faites ou la situation dans laquelle vous êtes impliqué	14	Nie wiem, co robisz ani w jakiej sytuacji jesteś zaangażowany
13	RUSSE	15	Perplexe; perplexe; involontairement :	15	Zdezorientowany; zdezorientowany; nieumyślnie:
	http://vibelius.free.fr/s0000.htm	16	Perplexe; perplexe; involontairement :	16	Zdezorientowany; zdezorientowany; nieumyślnie:
	http://tadeusz.janik.free.fr/01a.htm	17	Elle avait enfreint la loi sans le vouloir, mais elle l'avait quand même enfreinte.	17	Nieświadomie złamała prawo, ale mimo to je złamała.
		18	Elle a enfreint la loi sans le savoir, mais elle l'a quand même enfreint	18	Nieświadomie złamała prawo, ale i tak je złamała
	http://tadeusz.wanclik.free.fr/sanscrit.htm	19	Elle ne voulait pas enfreindre la loi, mais elle l'a fait.	19	Nie chciała łamać prawa, ale to zrobiła.
	http://niemowa.free.fr	20	Elle ne voulait pas enfreindre la loi, mais elle l'a fait.	20	Nie chciała łamać prawa, ale to zrobiła.
	http://wanicz.free.fr/	21	et	21	oraz
	http://tade.janik.wanclik.free.fr/lechistan/index.htm	22	Non	22	Nie
		23	Donc	23	W związku z tym
		24	S'opposer	24	Sprzeciwiać się
		25	Sciemment	25	Rozmyślnie
		26	délibérément	26	celowo
		27	Inhabituel	27	Niezwykłe
		28	inhabituel	28	niezwykłe
		29	formel	29	formalny
		30	pas habituel ou attendu	30	nie zwykłe lub oczekiwane
		31	Peu fréquent ou inattendu	31	Niezwykłe lub nieoczekiwane
		32	insolite; insolite; rare; inattendu	32	niezwykłe; niezwykłe; rzadkie; niespodziewane
		33	insolite; insolite; rare; inattendu	33	niezwykłe; niezwykłe; rzadkie; niespodziewane
		34	Demi	34	Połowa
		35	appartement	35	płaski
		36	elle parlait avec un enthousiasme inouï	36	mówiła z niespotykanym entuzjazmem
		37	Elle parle avec un enthousiasme sans précédent	37	Mówi z niespotykanym entuzjazmem
		38	Il parle avec un enthousiasme inattendu	38	Mówi z nieoczekiwanym entuzjazmem
		39	Il parle avec un enthousiasme inattendu	39	Mówi z nieoczekiwanym entuzjazmem
		40	Impraticable	40	Niewykonalny
		41	ne fonctionne pas	41	nie działa
		42	pas pratique ou impossible à faire avec succès	42	niepraktyczne lub niemożliwe do pomyślnego wykonania
		43	peu pratique ou peu susceptible de réussir	43	niepraktyczne lub mało prawdopodobne, aby się udało
		44	impraticable; impraticable; impraticable	44	niepraktyczne; niewykonalne; niewykonalne
		45	impraticable; impraticable; impraticable	45	niepraktyczne; niewykonalne; niewykonalne
		46	un plan irréalisable	46	plan niewykonalny
		47	plan irréalisable	47	plan niewykonalny
		48	plan irréaliste	48	nierealistyczny plan
		49	plan irréaliste	49	nierealistyczny plan
		50	La loi telle qu'elle est est inapplicable	50	Prawo w obecnym kształcie jest niewykonalne
		51	Les lois existantes ne fonctionneront pas	51	Istniejące przepisy nie będą działać
		52	En l'état, cette loi est difficile à appliquer	52	W obecnej formie to prawo jest trudne do wyegzekwowania
		53	En l'état, cette loi est difficile à appliquer	53	W obecnej formie to prawo jest trudne do wyegzekwowania
		54	déshabiller	54	rozebrać się
		55	Aussi	55	Również
		56	S'opposer	56	Sprzeciwiać się
		57	Réalisable	57	Wykonalny
		58	réalisable	58	wykonalny
		59	surnaturel	59	Nieziemski
		60	d'un autre monde	60	nieziemski
		61	pas intéressé par l'argent ou les choses qu'il achète	61	nie interesują się pieniędzmi ani rzeczami, które kupuje
		62	Pas intéressé par l'argent ou ce qu'il achète	62	Nie interesują mnie pieniądze ani to, co kupują
		63	pas intéressé par l'argent; pas intéressé par l'argent	63	nie interesują mnie pieniądze; nie interesują mnie pieniądze
		64	pas intéressé par l'argent; pas intéressé par l'argent	64	nie interesują mnie pieniądze; nie interesują mnie pieniądze
		65	manque d'expérience de la vie	65	brak doświadczenia życiowego
		66	manque d'expérience de vie	66	brak doświadczenia życiowego
		67	hors du monde; naïf	67	nieziemski; naiwny
		68	hors du monde; naïf	68	nieziemski; naiwny
		69	Synonyme	69	Synonim
		70	naïve	70	naiwny
		71	s'opposer	71	sprzeciwiać się
		72	mondain	72	doczesny
		73	séculier	73	świecki
		74	ayant des qualités qui ne semblent pas appartenir à ce monde	74	posiadanie cech, które nie wydają się należeć do tego świata
		75	A des qualités qui semblent hors de ce monde	75	Ma cechy, które wydają się nie z tego świata
		76	surnaturel; surnaturel; transcendant	76	nieziemski; nieziemski; transcendentny
		77	surnaturel; surnaturel; transcendant	77	nieziemski; nieziemski; transcendentny
		78	Le paysage avait une beauté austère et surnaturelle.	78	Krajobraz miał surowe, nieziemskie piękno.
		79	Le paysage a une beauté austère et surnaturelle.	79	Krajobraz ma surowe, nieziemskie piękno.
		80	Il y avait une beauté simple et surnaturelle à la vue.	80	W tym widoku było proste, nieziemskie piękno.
		81	Il y avait une beauté simple et transcendante à la vue	81	W tym widoku było proste, transcendentne piękno
		82	Insouciant	82	Nie zmartwiony
		83	insouciant	83	beztroski
		84	Formel	84	Formalny
		85	pas inquiet ; calme ; détendu	85	nie zmartwiony; spokojny; zrelaksowany
		86	pas inquiet ; calme ; détendu	86	nie zmartwiony; spokojny; zrelaksowany
		87	Bien sûr	87	Oczywiście
		88	坆	88	坆.
		89	bronzer	89	Dębnik
		90	calme; calme; détendu	90	spokojny; spokojny; zrelaksowany
		91	calme; calme; détendu	91	spokojny; spokojny; zrelaksowany
		92	Elle est apparue indifférente aux critiques	92	Wyglądała na niezainteresowaną krytyką
		93	Elle ne semble pas s'inquiéter des critiques	93	Nie wydaje się zmartwiona krytyką
		94	Elle ne semble pas se soucier d'être critiquée	94	Wygląda na to, że nie przejmuje się krytyką
		95	Elle ne semble pas se soucier d'être critiquée	95	Wygląda na to, że nie przejmuje się krytyką
		96	indigne	96	niegodny
		97	formel	97	formalny
		98	~ (de qch)	98	~ (z czego)
		99	ne pas avoir les qualités nécessaires pour mériter qc, surtout le respect	99	nie posiadanie niezbędnych cech, by na coś zasłużyć, zwłaszcza szacunku
		100	Ne pas avoir les qualités nécessaires pour mériter quelque chose, surtout le respect	100	Brak niezbędnych cech, by na coś zasłużyć, zwłaszcza szacunek
		101	indigne (respect); indigne	101	niegodny (szacunek); niegodny
		102	indigne (respect); indigne	102	niegodny (szacunek); niegodny
		103	à plusieurs reprises	103	wielokrotnie
		104	Il s'estimait indigne de l'honneur qu'on lui avait fait	104	Uważał się za niegodnego honoru, jakim go obdarzyli…
		105	Il ne pensait pas qu'il méritait l'honneur qu'ils lui faisaient	105	Nie sądził, że zasłużył na honor, który mu dali
		106	Il ne pense pas qu'il mérite l'honneur que tout le monde lui a fait	106	Uważa, że ​​nie zasługuje na zaszczyt, który wszyscy mu obdarzyli
		107	Il ne pense pas qu'il mérite l'honneur que tout le monde lui a fait	107	Uważa, że ​​nie zasługuje na zaszczyt, który wszyscy mu obdarzyli
		108	doter	108	wyposażyć
		109	doter	109	wyposażyć
		110	S'opposer	110	Sprzeciwiać się
		111	Digne	111	Godny
		112	valeur	112	wartość
		113	~(de qn) n'est pas acceptable de la part de qn, surtout qn qui a un travail important ou une position sociale élevée	113	~(o kimś) nie do zaakceptowania przez kogoś, zwłaszcza kogoś, kto ma ważną pracę lub wysoką pozycję społeczną
		114	~ (quelqu'un) n'accepte pas quelqu'un, en particulier quelqu'un avec un travail ou un statut social important	114	~ (ktoś) nie akceptuje kogoś, zwłaszcza kogoś o ważnej pracy lub statusie społecznym
		115	déplacé ; inacceptable ; disproportionné (par rapport à l'identité de)	115	nie na miejscu; niedopuszczalne; nieproporcjonalne (w stosunku do tożsamości)
		116	déplacé ; inacceptable ; disproportionné (par rapport à l'identité de)	116	nie na miejscu; niedopuszczalne; nieproporcjonalne (w stosunku do tożsamości)
		117	Synonyme	117	Synonim
		118	inconvenant	118	niestosowne
		119	inapproprié	119	nieodpowiedni
		120	De telles opinions sont indignes des gens instruits.	120	Takie opinie są niegodne ludzi wykształconych.
		121	Une telle opinion n'est pas digne d'une personne instruite	121	Taka opinia nie jest godna osoby wykształconej
		122	C'est une perte d'identité pour des intellectuels de tenir de tels propos	122	Wygłaszanie takich uwag jest dla intelektualistów utratą tożsamości
		123	C'est une perte d'identité pour des intellectuels de tenir de tels propos	123	Wygłaszanie takich uwag jest dla intelektualistów utratą tożsamości
		124	indignité	124	niegodność
		125	indigne	125	niegodny
		126	sentiments d'indignité	126	poczucie niegodności
		127	sentiment d'incompétence	127	poczucie niekompetencji
		128	complexe d'infériorité	128	kompleks niższości
		129	complexe d'infériorité	129	kompleks niższości
		130	déroulé pt, pp de déroulement	130	rozwiń pt, pp odwijania
		131	déballer	131	rozwijać
		132	déballer	132	rozpakuj
		133	enlever le papier, etc. qui recouvre ou protège qch	133	zdjąć papier itp., który coś zakrywa lub chroni
		134	retirer le papier, etc. qui recouvre ou protège quelque chose	134	usuń papier itp., który coś zakrywa lub chroni
		135	Déballer (ou déballer, déballer)...	135	Rozpakuj (lub rozpakuj, rozpakuj)...
		136	Déballer (ou déballer, déballer)...	136	Rozpakuj (lub rozpakuj, rozpakuj)...
		137	Ne déballez pas votre cadeau avant votre anniversaire.	137	Nie rozpakuj prezentu przed urodzinami.
		138	N'ouvrez pas les cadeaux avant votre anniversaire	138	Nie otwieraj prezentów przed urodzinami
		139	Les cadeaux d'anniversaire ne peuvent pas être ouverts avant votre anniversaire	139	Prezenty urodzinowe nie mogą być otwierane przed urodzinami
		140	Les cadeaux d'anniversaire ne peuvent pas être ouverts avant votre anniversaire	140	Prezenty urodzinowe nie mogą być otwierane przed urodzinami
		141	s'opposer	141	sprzeciwiać się
		142	conclure	142	zakończyć
		143	non écrit	143	niepisany
		144	~loi, règle, accord, etc. une loi, etc. que tout le monde connaît et accepte même si elle n'a pas été rendue officielle	144	~prawo, zasada, umowa itp. prawo itp., o którym wszyscy wiedzą i które akceptują, mimo że nie zostało ono oficjalnie
		145	~ Lois, règles, accords, etc. que tout le monde connaît et accepte, bien que non annoncés officiellement, etc.	145	~ Prawa, zasady, umowy itp., które wszyscy znają i akceptują, choć nie są oficjalnie ogłoszone itp.
		146	Non écrit, non écrit, coutumier (accord légal, etc.)	146	Niepisane, niepisane, zwyczajowe (umowa prawna itp.)
		147	Non écrit, non écrit, coutumier (accord légal, etc.)	147	Niepisane, niepisane, zwyczajowe (umowa prawna itp.)
		148	une entente tacite que personne ne part avant cinq heures	148	niepisane porozumienie, że nikt nie wychodzi przed piątą
		149	La compréhension non écrite que personne ne part avant cinq heures	149	Niepisane zrozumienie, że nikt nie wychodzi przed piątą
		150	L'entente tacite que personne ne part avant cinq heures	150	Milczące zrozumienie, że nikt nie wychodzi przed piątą
		151	L'entente tacite que personne ne part avant cinq heures	151	Milczące zrozumienie, że nikt nie wychodzi przed piątą
		152	d'un livre, etc.	152	książki itp.
		153	livres etc	153	książki itp.
		154	pas encore écrit	154	jeszcze nie napisane
		155	pas encore écrit	155	jeszcze nie napisane
		156	pas encore écrit	156	jeszcze nie napisane
		157	pas encore écrit	157	jeszcze nie napisane
		158	Les photographies devaient être incluses dans son autobiographie encore non écrite.	158	Fotografie miały znaleźć się w jego nienapisanej jeszcze autobiografii.
		159	Les photos seront incluses dans son autobiographie non écrite	159	Zdjęcia znajdą się w jego niepisanej autobiografii
		160	Prêt à inclure son autobiographie non écrite	160	Gotowy do dołączenia jego niepisanej autobiografii
		161	Prêt à inclure son autobiographie non écrite	161	Gotowy do dołączenia jego niepisanej autobiografii
		162	Inflexible	162	Nieustępliwy
		163	inflexible	163	nieustępliwy
		164	Formel	164	Formalny
		165	si une personne est inflexible, elle n'est pas facilement influençable et il est peu probable qu'elle change d'avis	165	jeśli ktoś jest nieustępliwy, nie jest łatwo na niego wpływać i raczej nie zmieni zdania
		166	Si une personne ne cède pas, elle est moins susceptible et moins susceptible de changer d'avis	166	Jeśli dana osoba się nie poddaje, jest mniej podatna i mniej skłonna do zmiany zdania
		167	inébranlable; têtu; têtu	167	niezłomny, uparty, uparty”
		168	inébranlable; têtu; têtu	168	niezłomny, uparty, uparty”
		169	Synonyme	169	Synonim
		170	Inflexible	170	Nieelastyczny
		171	pas souple	171	nie elastyczny
		172	une substance ou un objet inflexible ne se plie pas ou ne se casse pas lorsqu'une pression est exercée dessus	172	nieustępliwa substancja lub przedmiot nie zgina się ani nie pęka pod naciskiem
		173	Substances ou objets inflexibles qui ne se plient pas ou ne se cassent pas lorsqu'ils sont soumis à une pression	173	Niepodatne substancje lub przedmioty, które nie zginają się ani nie pękają pod wpływem nacisku
		174	inflexible; ferme	174	nieugięty; twarda
		175	inflexible; ferme	175	nieugięty; twarda
		176	décompresser	176	rozsunąć suwak
		177	décompresser	177	rozprężać
		178	décompresser	178	rozpakuj
		179	si vous dézippez un vêtement, un sac, etc. ou s'il se dézippe, vous l'ouvrez en dévissant le zip qui le ferme	179	jeśli rozpinasz ubranie, torbę itp. lub jeśli się rozpina, otwierasz ją, odpinając zamek błyskawiczny, który ją zapina
		180	Si vous dézippez un vêtement, un sac, etc., ou s'il se dézippe, vous pouvez l'ouvrir en dézippant le zip qui le maintient	180	Jeśli rozpinasz ubranie, torbę itp. lub jeśli się rozpina, możesz ją otworzyć, rozpinając zamek błyskawiczny, który ją przytrzymuje
		181	Décompressez la fermeture éclair de ; Décompressez la fermeture éclair de …	181	Rozpiąć zamek błyskawiczny; Rozpiąć zamek błyskawiczny …
		182	Décompressez la fermeture éclair de ; Décompressez la fermeture éclair de …	182	Rozpiąć zamek błyskawiczny; Rozpiąć zamek błyskawiczny …
		183	s'opposer	183	sprzeciwiać się
		184	fermez	184	zapiąć na zamek błyskawiczny
		185	l'informatique	185	przetwarzanie danych
		186	compter	186	liczyć
		187	pour ramener un fichier à sa taille d'origine après qu'il a été compressé (rendu plus petit)	187	aby przywrócić plik do oryginalnego rozmiaru po jego skompresowaniu (zmniejszeniu)
		188	Compresser le fichier à sa taille d'origine (plus petite)	188	Skompresuj plik z powrotem do jego oryginalnego rozmiaru (mniejszy)
		189	(fichier) décompresser	189	(plik) rozpakuj
		190	(fichier) décompresser	190	(plik) rozpakuj
		191	synonyme	191	synonim
		192	décompresser	192	rozprężać
		193	s'opposer	193	sprzeciwiać się
		194	Zip *: français	194	zamek błyskawiczny
		195	En haut	195	W górę
		196	Pour les utilisations spéciales de up dans les verbes à particule, regardez les entrées pour les verbes.	196	Aby zapoznać się ze specjalnymi zastosowaniami up w czasownikach frazowych, spójrz na wpisy dotyczące czasowników.
		197	Pour les utilisations spéciales de up dans les verbes à particule, voir l'entrée du verbe	197	Więcej informacji na temat specjalnych zastosowań up w czasownikach frazowych znajduje się we wpisie czasownika
		198	Par exemple break up is.in la section verbe à particule à break	198	Na przykład break up is.w sekcji czasownika frazowego w break
		199	Par exemple break up is.in la section verbe à particule à break	199	Na przykład break up is.w sekcji czasownika frazowego w break
		200	Pour l'utilisation spéciale de up dans les verbes à particule, voir l'entrée Youxiu Verbs	200	Więcej informacji na temat specjalnego użycia up w czasownikach frazowych znajdziesz we wpisie Youxiu Verbs
		201	comme rompre	201	takie jak zerwać
		202	Dans la partie verbe à particule de la pause d'entrée	202	W części czasownika frazowego przerwać
		203	vers ou dans une position plus élevée	203	w kierunku lub na wyższej pozycji
		204	vers ou à une position élevée	204	w kierunku lub w pozycji wzniesionej
		205	Vers (ou à) une position plus élevée ; vers le haut ; en haut : partie	205	Do (lub na) wyższej pozycji; w górę; na górze: część
		206	Vers (ou à) une position plus élevée ; vers le haut ; en haut : partie	206	Do (lub na) wyższej pozycji; w górę; na górze: część
		207	a sauté de sa chaise	207	zerwał się z krzesła
		208	sauter de la chaise	208	podskoczyć z krzesła
		209	Charity base full machine, il a sauté de sa chaise	209	Pełna maszyna bazy charytatywnej, wyskoczył z krzesła
		210	il a sauté de sa chaise	210	wyskoczył z krzesła
		211	Le soleil était déjà levé	211	Słońce już wzeszło
		212	le soleil s'est levé	212	słońce wzeszło
		213	(s'étaient levés) quand ils sont partis	213	(wstał) kiedy wyruszyli
		214	(s'est levé) quand ils sont partis	214	(wstał) kiedy wyruszają
		215	(Et le soleil s'était déjà levé quand ils sont partis	215	(A słońce już wzeszło, kiedy wyruszyli)
		216	(Et le soleil s'était déjà levé quand ils sont partis	216	(A słońce już wzeszło, kiedy wyruszyli)
		217	Ils vivent dans les montagnes	217	Mieszkają w górach
		218	ils vivent dans les montagnes	218	mieszkają w górach
		219	ils vivent dans la montagne	219	mieszkają w górach
		220	ils vivent dans les montagnes	220	mieszkają w górach
		221	il n'a pas fallu longtemps pour monter la tente	221	rozbicie namiotu nie trwało długo
		222	La tente a été montée rapidement	222	Namiot został rozłożony wkrótce
		223	Il n'a pas fallu longtemps pour monter la tente.	223	Rozstawienie namiotu nie trwało długo.
		224	Il n'a pas fallu longtemps pour monter la tente.	224	Rozstawienie namiotu nie trwało długo.
		225	J'ai épinglé l'avis sur le mur	225	Przypiąłem ogłoszenie na ścianie
		226	J'épingle la notice au mur	226	Przypinam ogłoszenie do ściany
		227	J'ai épinglé la notice au mur	227	Przypiąłem ogłoszenie do ściany
		228	J'ai épinglé la notice au mur	228	Przypiąłem ogłoszenie do ściany
		229	clou	229	gwóźdź
		230	lumière	230	światło
		231	Compléter	231	Kompletny
		232	posez les cartes face visible (vers le haut) sur la table	232	połóż karty odkryte (do góry) na stole
		233	Placez les cartes face visible (vers le haut) sur la table	233	Umieść karty odkryte (do góry) na stole
		234	Poser les cartes face visible sur la table	234	Połóż karty odkryte na stole
		235	Poser les cartes face visible sur la table	235	Połóż karty odkryte na stole
		236	Tu es belle avec tes cheveux relevés	236	Ładnie wyglądasz z upiętymi włosami
		237	tu es belle avec tes cheveux	237	dobrze wyglądasz ze swoimi włosami
		238	(disposés sur ou à l'arrière de votre tête)	238	(ułożone na czubku lub z tyłu głowy)
		239	(disposés sur le dessus de la tête ou à l'arrière de la tête)	239	(ułożone na czubku głowy lub z tyłu głowy)
		240	Tu es belle avec tes cheveux relevés	240	Dobrze wyglądasz z upiętymi włosami
		241	Tu es belle avec tes cheveux relevés	241	Dobrze wyglądasz z upiętymi włosami
		242	tu viens !	242	nadchodzisz!
		243	Tu le fais!	243	Ty to zrób!
		244	(dit en soulevant un enfant)	244	(powiedziane podczas podnoszenia dziecka)
		245	(dit en tenant un enfant)	245	(powiedziane trzymając dziecko)
		246	Levez la tête haute !	246	Podnieś głowę wysoko!
		247	Levez la tête haute !	247	Podnieś głowę wysoko!
		248	à ou à un niveau supérieur	248	do lub na wyższy poziom
		249	au niveau ou au-dessus	249	na lub wyższym poziomie
		250	À (ou à) un niveau supérieur ; augmenter ; augmenter	250	Do (lub na) wyższy poziom; wzrost; wzrost
		251	À (ou à) un niveau supérieur ; augmenter ; augmenter	251	Do (lub na) wyższy poziom; wzrost; wzrost
		252	Elle a monté le volume	252	Zwiększyła głośność
		253	elle a monté le son	253	podkręciła głośność
		254	elle a monté le son	254	podkręciła głośność
		255	elle a monté le son	255	podkręciła głośność
		256	Les prix continuent d'augmenter (en hausse).	256	Ceny wciąż rosną (rosną).
		257	Les prix continuent d'augmenter, d'augmenter (d'augmenter)	257	Ceny wciąż rosną, rosną (rosną)
		258	Les prix augmentent encore	258	Ceny wciąż rosną
		259	Les prix augmentent encore	259	Ceny wciąż rosną
		260	United menait 3-1.	260	United przegrywało 3-1. W przerwie
		261	Manchester United mène 3-1. à la mi-temps	261	Manchester United prowadzi 3-1. w przerwie
		262	A la mi-temps, United mène 3-1	262	W przerwie United prowadzi 3-1
		263	A la mi-temps, United mène 3-1	263	W przerwie United prowadzi 3-1
		264	antiquité	264	antyk
		265	Pékin	265	Pekin
		266	piquer	266	ukłucie
		267	Dongsuk	267	Dongsuk
		268	Gao	268	Gao
		269	le vent se lève (il souffle plus fort)	269	wiatr się wzmaga ( wieje mocniej)
		270	Le vent souffle (il souffle plus fort)	270	Wiatr wieje (wieje mocniej)
		271	Le vent devient plus fort	271	Wiatr jest coraz silniejszy
		272	Le vent devient plus fort	272	Wiatr jest coraz silniejszy
		273	Les ventes sont bien supérieures à celles de l'an dernier.	273	Sprzedaż w zeszłym roku znacznie wzrosła.
		274	Les ventes sont meilleures que l'an dernier	274	Sprzedaż lepsza niż w zeszłym roku
		275	Les ventes ont augmenté de manière significative par rapport à l'année sainte	275	Sprzedaż znacznie wzrosła w porównaniu do Roku Świętego
		276	Les ventes ont augmenté de manière significative par rapport à l'année sainte	276	Sprzedaż znacznie wzrosła w porównaniu do Roku Świętego
		277	Augmentation significative des ventes par rapport à l'année dernière	277	Znaczący wzrost sprzedaży w porównaniu do ubiegłego roku
		278	Augmentation significative des ventes par rapport à l'année dernière	278	Znaczący wzrost sprzedaży w porównaniu do ubiegłego roku
		279	Grand	279	Duża
		280	St.	280	św.
		281	de	281	z
		282	à l'endroit où se trouve qn/qch	282	do miejsca, w którym ktoś się znajduje
		283	là où se trouve quelqu'un/quelque chose	283	gdzie ktoś/coś jest
		284	en direction de (quelqu'un ou quelque chose); en direction de	284	w kierunku (kogoś lub czegoś); w kierunku
		285	en direction de (quelqu'un ou quelque chose); en direction de	285	w kierunku (kogoś lub czegoś); w kierunku
		286	Une voiture est arrivée et il est monté.	286	Podjechał samochód i wsiadł.
		287	Une voiture est passée et il est monté dans la voiture	287	Przejechał samochód i wsiadł do samochodu
		288	Une voiture est passée et il est monté dans la voiture.	288	Przejechał samochód i wsiadł do samochodu.
		289	Une voiture est passée et il est monté dans la voiture	289	Przejechał samochód i wsiadł do samochodu
		290	elle alla droit à la porte et frappa fort.	290	podeszła prosto do drzwi i głośno zapukała.
		291	Elle alla droit à la porte et frappa fort.	291	Podeszła prosto do drzwi i głośno zapukała.
		292	Elle est allée directement à la porte et a frappé fort	292	Podeszła prosto do drzwi i głośno zapukała
		293	Elle est allée directement à la porte et a frappé fort	293	Podeszła prosto do drzwi i głośno zapukała
		294	vers ou à un endroit important, en particulier une grande ville	294	do lub w ważnym miejscu, zwłaszcza dużym mieście
		295	vers ou dans un lieu important, en particulier une grande ville	295	do lub w ważne miejsce, zwłaszcza duże miasto
		296	à, vers, dans (lieu important, la grande ville)	296	do, w kierunku, w (ważne miejsce, duże miasto)
		297	à, vers, dans (lieu important, la grande ville)	297	do, w kierunku, w (ważne miejsce, duże miasto)
		298	Nous allons à New York pour une journée	298	Jedziemy do Nowego Jorku na jeden dzień
		299	Nous allons à New York aujourd'hui	299	Jedziemy dzisiaj do Nowego Jorku
		300	Nous allons à New York pour une journée	300	Jedziemy do Nowego Jorku na jeden dzień
		301	Nous allons à New York pour une journée	301	Jedziemy do Nowego Jorku na jeden dzień
		302	(formel) son fils est à Oxford (Université d'Oxford	302	(formalnie) jego syn jest w Oksfordzie (Oxford University)
		303	(officiellement) son fils est à l'Université d'Oxford (Université d'Oxford)	303	(oficjalnie) jego syn jest na Oxford University (Oxford University)
		304	son fils est à oxford	304	jego syn jest w Oxfordzie
		305	son fils est à oxford	305	jego syn jest w Oxfordzie
		306	se battre	306	walka
		307	dans un endroit au nord d'un pays	307	do miejsca na północy kraju
		308	dans un endroit au nord d'un pays	308	do miejsca na północy kraju
		309	vers (endroit au nord de la maison); vers (nord)	309	w kierunku (miejsce na północ od domu); w kierunku (na północ)
		310	vers (endroit au nord de la maison); vers (nord)	310	w kierunku (miejsce na północ od domu); w kierunku (na północ)
		311	Ils se sont déplacés vers le nord	311	Przenieśli się na północ
		312	Ils se sont déplacés vers le nord	312	Przenieśli się na północ
		313	Ils se sont déplacés vers le nord	313	Przenieśli się na północ
		314	Ils se sont déplacés vers le nord	314	Przenieśli się na północ
		315	ils se sont déplacés vers le nord	315	przenieśli się na północ
		316	ils se sont déplacés vers le nord	316	przenieśli się na północ
		317	Nous sommes allés à Inverness pour voir mon père.	317	Pojechaliśmy do Inverness, żeby zobaczyć się z moim ojcem.
		318	Nous sommes allés à Inverness pour voir mon père	318	Pojechaliśmy do Inverness, żeby zobaczyć się z tatą
		319	Nous avons roulé vers le nord jusqu'à Inverness pour voir mon père	319	Pojechaliśmy na północ do Inverness, żeby zobaczyć się z moim ojcem
		320	Nous avons roulé vers le nord jusqu'à Inverness pour voir mon père	320	Pojechaliśmy na północ do Inverness, żeby zobaczyć się z moim ojcem
		321	en morceaux ou en parties	321	na kawałki lub części
		322	en morceaux ou parties	322	w kawałkach lub częściach
		323	mettre en pièces; séparer	323	na kawałki; rozdzielić
		324	mettre en pièces; séparer	324	na kawałki; rozdzielić
		325	Elle a déchiré le papier	325	Podarła papier
		326	elle a déchiré le papier	326	podarła papier
		327	Elle a déchiré le papier aux palourdes	327	Podarła papier na małże
		328	Elle a déchiré le papier aux palourdes	328	Podarła papier na małże
		329	elle a déchiré le papier en lambeaux	329	podarła papier na strzępy
		330	elle a déchiré le papier en lambeaux	330	podarła papier na strzępy
		331	Palourde	331	Małż
		332	rose	332	różowy
		333	Ils ont eu la route	333	Mają drogę do góry
		334	Ils sont déjà passés par là	334	Oni już tędy poszli
		335	(avec la surface cassée ou enlevée) pour poser des tuyaux.	335	(z powierzchnią zerwaną lub usuniętą), aby ułożyć kilka rur.
		336	(endommagement de la surface ou enlèvement) poser des tuyaux	336	(uszkodzenie powierzchni lub usunięcie) ułożyć kilka rur
		337	Ils ont creusé la route pour poser le pipeline.	337	Wykopali drogę, aby ułożyć rurociąg.
		338	Ils ont creusé la route pour poser le pipeline	338	Wykopali drogę do układania rurociągu
		339	comment allons-nous répartir le travail?	339	jak podzielić pracę?
		340	Comment divise-t-on le travail ?	340	Jak dzielimy pracę?
		341	Comment divise-t-on le travail ?	341	Jak dzielimy pracę?
		342	Comment divise-t-on le travail ?	342	Jak dzielimy pracę?
		343	complètement	343	całkowicie
		344	complètement	344	całkowicie
		345	à fond; à fond	345	dokładnie; dokładnie
		346	à fond; à fond	346	dokładnie; dokładnie
		347	Nous avons mangé toute la nourriture	347	Zjedliśmy całe jedzenie?
		348	nous avons mangé toute la nourriture	348	zjedliśmy całe jedzenie?
		349	nous avons manqué de nourriture	349	zabrakło nam jedzenia?
		350	nous avons manqué de nourriture	350	zabrakło nam jedzenia?
		351	prospérer	351	prosperować
		352	Lumière	352	Światło
		353	le ruisseau s'est tari.	353	strumień wysechł.
		354	le ruisseau s'est tari	354	strumień wysechł
		355	Le ruisseau s'est asséché	355	Potok wysechł
		356	Le ruisseau s'est asséché	356	Potok wysechł
		357	pour être formés ou réunis	357	tak, aby się uformować lub zebrać?
		358	(pour) former, rassembler	358	(aby) formować, gromadzić
		359	Le gouvernement a accepté de créer une commission d'enquête	359	Rząd zgodził się na powołanie komisji śledczej
		360	Le gouvernement accepte de créer une commission d'enquête	360	Rząd zgadza się powołać komisję śledczą
		361	Le gouvernement accepte de créer une commission d'enquête	361	Rząd zgadza się powołać komisję śledczą
		362	Le gouvernement accepte de créer une commission d'enquête	362	Rząd zgadza się powołać komisję śledczą
		363	Elle a ramassé ses affaires	363	Zebrała swoje rzeczy
		364	elle fait ses valises	364	ona pakuje swoje torby
		365	elle emballe ses effets personnels	365	pakuje swoje rzeczy osobiste
		366	elle emballe ses effets personnels	366	pakuje swoje rzeczy osobiste
		367	afin d'être terminé ou fermé	367	tak, aby być skończonym lub zamkniętym
		368	compléter ou fermer	368	zakończyć lub zamknąć
		369	(pour) finir, fermer	369	(do) ​​zakończyć, zamknąć
		370	(pour) finir, fermer	370	(do) ​​zakończyć, zamknąć
		371	J'ai des papiers à finir	371	Mam trochę papierkowej roboty do skończenia
		372	j'ai des papiers à remplir	372	Mam trochę papierkowej roboty do wypełnienia
		373	j'ai des papiers à finir	373	Mam trochę papierkowej roboty do skończenia
		374	j'ai des papiers à finir	374	Mam trochę papierkowej roboty do skończenia
		375	écran	375	ekran
		376	Médicament	376	Medycyna
		377	le banquet	377	święto
		378	宷	378	宷.
		379	Cas	379	Obudowa
		380	Enfilez votre manteau, il fait froid	380	Załóż płaszcz, jest zimno
		381	mets ta veste, il fait froid	381	załóż kurtkę, jest zimno
		382	boutonne ta chemise	382	zapiąć koszulę
		383	boutonne ta chemise	383	zapiąć koszulę
		384	Boucle	384	klamra
		385	Vêtements	385	Ubranie
		386	Vers	386	W stronę
		387	d'une période de temps	387	przez pewien czas
		388	une période de temps	388	okres czasu
		389	fini; terminé	389	skończone; koniec
		390	terminé ; plus de	390	ukończone; więcej niż
		391	fini; passé	391	koniec; przeszłość
		392	fini; passé	392	koniec; przeszłość
		393	laisser	393	opuszczać
		394	aller avec	394	iść z
		395	Le temps est écoulé. Arrêtez d'écrire et remettez vos papiers	395	Czas minął. Przestań pisać i oddaj swoje dokumenty
		396	Temps écoulé. Arrête d'écrire et rends ton papier	396	koniec czasu. Przestań pisać i oddaj swój papier
		397	Le temps est écoulé. N'écrivez plus, remettez la feuille de test	397	Czas minął. Nie pisz więcej, oddaj papier testowy
		398	Le temps est écoulé. N'écrivez plus, remettez la feuille de test	398	Czas minął. Nie pisz więcej, oddaj papier testowy
		399	hors du lit	399	poza łóżkiem
		400	Sors du lit	400	wyjść z łóżka
		401	ne pas se coucher; se lever	401	nie chodzenie do łóżka; wstawanie
		402	ne pas se coucher; se lever	402	nie chodzenie do łóżka; wstawanie
		403	Je suis resté éveillé tard (je ne me suis pas couché tard) la nuit dernière	403	Nie spałem do późna (nie kładłem się spać do późna) ostatniej nocy
		404	J'ai veillé tard la nuit dernière (et je ne me suis couché que très tard)	404	Wczoraj nie spałem do późna (i kładłem się spać bardzo późno)
		405	J'ai veillé tard la nuit dernière	405	Wczoraj nie spałem do późna
		406	J'ai veillé tard la nuit dernière	406	Wczoraj nie spałem do późna
		407	il est de nouveau debout après sa maladie	407	wstał i wrócił do zdrowia po chorobie
		408	Il se réveille après avoir été malade	408	Budzi się po chorobie
		409	Après la maladie secrète, Wen peut se lever et bouger	409	Po sekretnej chorobie Wen może wstać i ruszać się
		410	(informel) utilisé pour dire que qc se passe, en particulier qc inhabituel ou désagréable	410	(nieformalny) zwykł mówić, że coś się dzieje, zwłaszcza coś niezwykłego lub nieprzyjemnego
		411	(informellement) utilisé pour indiquer que quelque chose se passe, en particulier quelque chose d'inhabituel ou de désagréable	411	(nieformalnie) używane do wskazania, że ​​coś się dzieje, zwłaszcza coś niezwykłego lub nieprzyjemnego
		412	(en particulier de quelque chose d'inhabituel ou implacable) se produire, apparaître	412	(zwłaszcza czegoś niezwykłego lub nieubłaganego), aby się wydarzyło, aby się pojawiło
		413	(en particulier de quelque chose d'inhabituel ou implacable) se produire, apparaître	413	(zwłaszcza czegoś niezwykłego lub nieubłaganego), aby się wydarzyło, aby się pojawiło
		414	Je pouvais dire que quelque chose se passait par les livres sur leurs visages	414	Mogłem powiedzieć, że coś się dzieje po książkach na ich twarzach
		415	Je peux voir dans les livres sur leurs visages que c'est arrivé	415	Widzę z książek na ich twarzach, że to się stało
		416	D'après les regards sur leurs visages, je savais que quelque chose n'allait pas	416	Po wyrazach ich twarzy wiedziałem, że coś jest nie tak
		417	D'après les regards sur leurs visages, je savais que quelque chose n'allait pas	417	Po wyrazach ich twarzy wiedziałem, że coś jest nie tak
		418	ginseng	418	żeń-szeń
		419	Qu'est-ce qu'il y a ? (Quel est le problème ?)	419	Co się dzieje (o co chodzi?)
		420	Comment ça se passe ? (quel est le problème?)	420	Jak to idzie? (o co chodzi?)
		421	Qu'est-il arrivé?	421	co się stało?
		422	Qu'est-il arrivé?	422	co się stało?
		423	Qu'est-ce qu'il a, il a l'air furieux	423	Co się z nim dzieje? wygląda na wściekłego
		424	Qu'est-ce qui se passe avec lui? il a l'air en colère	424	Co się z nim dzieje? on wygląda na zły
		425	Qu'est-ce qu'il a, il a l'air en colère	425	Co się z nim dzieje? wygląda na zły
		426	Qu'est-ce qui se passe avec lui ? il a l'air en colère	426	Co się z nim dzieje? on wygląda na zły
		427	Vers	427	W stronę
		428	supérieur	428	znakomity
		429	Est-ce que quelque chose se passe ? Vous pouvez me le dire	429	Czy coś się dzieje? Możesz mi powiedzieć
		430	Quoi de neuf? tu peux me le dire	430	Co słychać? możesz mi powiedzieć
		431	Que s'est-il passé, woo, dis-moi	431	co się stało; woo? powiedz mi
		432	que s'est-il passé ? dis-moi	432	co się stało; woo? Powiedz mi
		433	Quoi de neuf ? peut simplement signifier Quoi de neuf ? ou Que se passe-t-il ? Il se peut qu'il n'y ait rien de mal.	433	Co słychać? może oznaczać po prostu Co nowego? lub Co się dzieje? Nie może być nic złego.
		434	Comment ça se passe ? Peut seulement signifier ce qui est nouveau ? ou que s'est-il passé ? probablement pas de problème	434	Jak to idzie? Czy może oznaczać tylko to, co nowego? lub co się stało? prawdopodobnie nie ma problemu
		435	En anglais nord-américain, ce qui se passe peut être remplacé par ce qui est nouveau ou ce qui se passe	435	W północnoamerykańskim angielskim to, co się dzieje, można zmienić na nowe lub na to, co się dzieje
		436	En anglais nord-américain, ce qui se passe peut être remplacé par ce qui est nouveau ou ce qui se passe	436	W północnoamerykańskim angielskim to, co się dzieje, można zmienić na nowe lub na to, co się dzieje
		437	Je veux dire, peut-être qu'il n'y a rien de mal à ce que tu le vendes	437	To znaczy, może nie ma nic złego w tym, że to sprzedajesz
		438	Je veux dire, peut-être qu'il n'y a rien de mal à ce que tu le vendes	438	To znaczy, może nie ma nic złego w tym, że to sprzedajesz
		439	être à la hauteur de qn	439	być do kogoś
		440	suivre le courant	440	płynąć z prądem
		441	être le devoir ou la responsabilité de qn; être à qn de décider	441	być obowiązkiem lub odpowiedzialnością kogoś, być dla kogoś decydować
		442	être le devoir ou la responsabilité de quelqu'un ; être déterminé par quelqu'un	442	być czyimś obowiązkiem lub odpowiedzialnością, być przez kogoś określanym
		443	est la responsabilité (responsabilité marginale) de ; déterminé par	443	jest odpowiedzialność (odpowiedzialność krawędzi) określana przez
		444	est la responsabilité (responsabilité marginale) de ; déterminé par	444	jest odpowiedzialność (odpowiedzialność krawędzi) określana przez
		445	ce n'est pas à vous de me dire comment faire mon travail.	445	to nie do ciebie należy mówić mi, jak mam wykonywać swoją pracę.
		446	tu ne peux pas me dire comment faire mon travail	446	nie możesz mi powiedzieć, jak mam wykonywać swoją pracę
		447	Ce n'est pas à toi de me dire comment faire mon truc.	447	To nie twoja kolej, aby mi powiedzieć, jak mam robić swoje.
		448	Ce n'est pas ton tour de me dire comment faire mon truc	448	To nie twoja kolej, aby powiedzieć mi, jak mam robić swoje
		449	Allons-nous manger dehors ou rester à la maison ?	449	Zjemy na mieście, czy zostaniemy w domu? To zależy od Ciebie.
		450		450	Wychodzimy jeść, czy zostajemy w środku? zależy od Ciebie
		451		451	Będziemy jeść na mieście czy zostać w domu?
		452		452	Będziemy jeść na mieście czy zostać w domu? ty oszczerstwo
		453		453	Będziemy jeść na mieście, czy zostaniemy w domu?
		454		454	Będziemy jeść na mieście czy zostać w domu? ty decydujesz
		455		455	oszczerstwo
		456		456	nie spiesz się za dużo
		457		457	niezbyt dobrze
		458		458	być złej jakości; nie być bardzo dobrym
		459		459	być złej jakości; nie być bardzo dobrym
		460		460	słaba jakość; niezbyt dobra
		461		461	słaba jakość; niezbyt dobra
		462		462	książka
		463		463	Jego praca nie jest zbyt duża
		464		464	jego praca nie jest dobra
		465		465	Nie radzi sobie dobrze w pracy
		466		466	Nie radzi sobie dobrze w pracy
		467		467	przeciwko czemuś
		468		468	przeciwko czemuś
		469		469	(nieformalne) w obliczu problemów lub sprzeciwu
		470		470	(nieformalne) w obliczu problemu lub sprzeciwu
		471		471	napotkać problem; sprzeciwić się
		472		472	napotkać problem; sprzeciwić się
		473		473	W dzisiejszych czasach nauczyciele borykają się z poważnymi problemami.
		474		474	Nauczyciele borykają się obecnie z poważnymi problemami
		475		475	Nauczyciele borykają się ostatnio z poważnymi problemami
		476		476	Nauczyciele borykają się ostatnio z poważnymi problemami
		477		477	Ona naprawdę się temu sprzeciwia (w trudnej sytuacji)
		478		478	Ona jest naprawdę przeciwna (w trudnych okolicznościach)
		479		479	naprawdę wpadła w kłopoty
		480		480	naprawdę wpadła w kłopoty
		481		481	w górę i w dół
		482		482	w górę i w dół
		483		483	poruszanie się w górę i w dół
		484		484	rusz się w górę i w dół
		485		485	wzloty i upadki
		486		486	Wsparcie:
		487		487	łódź podskakiwała w górę iw dół na wodzie
		488		488	łódź unosząca się w górę iw dół po wodzie
		489		489	łódź podskakuje na wodzie
		490		490	łódź podskakuje na wodzie
		491		491	w jednym kierunku, a potem w przeciwnym
		492		492	w jednym kierunku, potem w przeciwnym
		493		493	tam i z powrotem; tam iz powrotem!
		494		494	tam i z powrotem; tam iz powrotem!
		495		495	Miłość
		496		496	Chodziła tam i z powrotem przed swoim biurkiem
		497		497	Chodzi w górę iw dół przy biurku
		498		498	Chodzi w górę iw dół przy biurku
		499		499	Chodzi w górę iw dół przy biurku
		500		500	czasem dobrze, a czasem źle
		501		501	czasem dobrze, a czasem źle
		502		502	dobre i złe czasy
		503		503	Dobre i złe czasy
		504		504	Moje relacje z nim były wzloty i upadki
		505		505	Miałem wzloty i upadki w mojej relacji z nim
		506		506	Moja relacja z nim jest gorąca i zimna
		507		507	Moja relacja z nim jest gorąca i zimna
		508		508	działa
		509		509	działa
		510		510	systemu, na przykład systemu komputerowego
		511		511	system, taki jak system komputerowy
		512		512	systemy, takie jak systemy komputerowe,
		513		513	systemy, takie jak systemy komputerowe)
		514		514	w kierunku (kogoś lub czegoś); w kierunku