http://pvanclik.free.fr/1814.htm		A		J
	D		FRANCAIS		ARABE		ARABE
	NEXT	1	involontairement	1	عن غير قصد	1	ean ghayr qasd
	last	2	inconsciemment	2	بغير وعي	2	bighayr waey
1	ALLEMAND	3	Il est devenu un complice involontaire du crime	3	أصبح شريكًا عن غير قصد في الجريمة	3	'asbah shrykan ean ghayr qasd fi aljarima
2	ANGLAIS	4	Il est devenu sans le savoir complice du crime	4	لقد أصبح دون علم شريكًا في الجريمة	4	laqad 'asbah dun eilm shrykan fi aljarima
3	ARABE	5	Il est devenu complice du crime dans la confusion	5	لقد أصبح شريكًا في الجريمة في ارتباك	5	laqad 'asbah shrykan fi aljarimat fi artibak
4	bengali	6	Il est devenu complice du crime dans la confusion	6	لقد أصبح شريكًا في الجريمة في ارتباك	6	laqad 'asbah shrykan fi aljarimat fi artibak
5	CHINOIS	7	Elle était la cause involontaire de la dispute	7	كانت السبب غير المتعمد للجدل	7	kanat alsabab ghayr almutaeamad liljadal
6	ESPAGNOL	8	Elle est la cause involontaire de ce débat	8	هي السبب غير المقصود لهذا النقاش	8	hi alsabab ghayr almaqsud lihadha alniqash
7	FRANCAIS	9	Elle a causé par inadvertance le différend	9	تسببت في النزاع عن غير قصد	9	tasababat fi alnizae ean ghayr qasd
8	hindi	10	Elle a causé par inadvertance le différend	10	تسببت في النزاع عن غير قصد	10	tasababat fi alnizae ean ghayr qasd
9	JAPONAIS	11	sens	11	المعنى	11	almaenaa
10	punjabi	12	Involontairement	12	عن غير قصد	12	ean ghayr qasd
11	POLONAIS	13	sans être conscient de ce que vous faites ou de la situation dans laquelle vous êtes impliqué	13	دون أن تدرك ما تفعله أو الموقف الذي تشارك فيه	13	dun 'an tudrik ma tafealuh 'aw almawqif aladhi tusharik fih
12	PORTUGAIS	14	Je ne sais pas ce que vous faites ou la situation dans laquelle vous êtes impliqué	14	لا تعرف ما تفعله أو الموقف الذي تشارك فيه	14	la taerif ma tafealuh 'aw almawqif aladhi tusharik fih
13	RUSSE	15	Perplexe; perplexe; involontairement :	15	مرتبك ، مرتبك ، عن غير قصد:	15	murtabik , murtabuk , ean ghayr qasda:
	http://vibelius.free.fr/s0000.htm	16	Perplexe; perplexe; involontairement :	16	مرتبك ، مرتبك ، عن غير قصد:	16	murtabik , murtabuk , ean ghayr qasda:
	http://tadeusz.janik.free.fr/01a.htm	17	Elle avait enfreint la loi sans le vouloir, mais elle l'avait quand même enfreinte.	17	لقد خرقت القانون عن غير قصد ، لكنها ما زالت تخرقه.	17	laqad kharaqt alqanun ean ghayr qasd , lakinaha ma zalat takhriquhu.
		18	Elle a enfreint la loi sans le savoir, mais elle l'a quand même enfreint	18	لقد خرقت القانون دون أن تدري ، لكنها خرقته على أي حال	18	laqad kharaqat alqanun dun 'an tadri , lakinaha kharaqath ealaa 'ayi hal
	http://tadeusz.wanclik.free.fr/sanscrit.htm	19	Elle ne voulait pas enfreindre la loi, mais elle l'a fait.	19	لم تقصد خرق القانون ، لكنها فعلت.	19	lam taqsid kharq alqanun , lakinaha faealat.
	http://niemowa.free.fr	20	Elle ne voulait pas enfreindre la loi, mais elle l'a fait.	20	لم تقصد خرق القانون ، لكنها فعلت.	20	lam taqsid kharq alqanun , lakinaha faealat.
	http://wanicz.free.fr/	21	et	21	و	21	w
	http://tade.janik.wanclik.free.fr/lechistan/index.htm	22	Non	22	رقم	22	raqm
		23	Donc	23	وبالتالي	23	wabialtaali
		24	S'opposer	24	معارضة	24	muearada
		25	Sciemment	25	بحكمة	25	bihikma
		26	délibérément	26	عن عمد	26	ean eamd
		27	Inhabituel	27	غير معتاد	27	ghayr muetad
		28	inhabituel	28	غير عادي	28	ghayr eadi
		29	formel	29	رسمي	29	rasmi
		30	pas habituel ou attendu	30	ليس معتادًا أو متوقعًا	30	lays metadan 'aw mtwqean
		31	Peu fréquent ou inattendu	31	غير شائع أو غير متوقع	31	ghayr shayie 'aw ghayr mutawaqae
		32	insolite; insolite; rare; inattendu	32	غير عادي ؛ غير عادي ؛ نادر ؛ غير متوقع	32	ghayr eadiin ; ghayr eadiin ; nadir ; ghayr mutawaqae
		33	insolite; insolite; rare; inattendu	33	غير عادي ؛ غير عادي ؛ نادر ؛ غير متوقع	33	ghayr eadiin ; ghayr eadiin ; nadir ; ghayr mutawaqae
		34	Demi	34	نصف	34	nisf
		35	appartement	35	الشقة	35	alshaqa
		36	elle parlait avec un enthousiasme inouï	36	تحدثت بحماس لا يرقى إليه الشك	36	tahadathat bihamas la yarqaa 'iilayh alshaku
		37	Elle parle avec un enthousiasme sans précédent	37	تتحدث بحماس غير مسبوق	37	tatahadath bihamas ghayr masbuq
		38	Il parle avec un enthousiasme inattendu	38	يتحدث بحماس غير متوقع	38	yatahadath bihamas ghayr mutawaqae
		39	Il parle avec un enthousiasme inattendu	39	يتحدث بحماس غير متوقع	39	yatahadath bihamas ghayr mutawaqae
		40	Impraticable	40	غير عملي	40	ghayr eamaliin
		41	ne fonctionne pas	41	لا يعمل	41	la yaemal
		42	pas pratique ou impossible à faire avec succès	42	غير عملي أو ممكن القيام به بنجاح	42	ghayr eamaliin 'aw mumkin alqiam bih binajah
		43	peu pratique ou peu susceptible de réussir	43	غير عملي أو من غير المرجح أن ينجح	43	ghayr eamaliin 'aw min ghayr almurajah 'an yanjah
		44	impraticable; impraticable; impraticable	44	غير عملي ، غير عملي ، غير عملي	44	ghayr eamaliin , ghayr eamaliin , ghayr eamaliin
		45	impraticable; impraticable; impraticable	45	غير عملي ، غير عملي ، غير عملي	45	ghayr eamaliin , ghayr eamaliin , ghayr eamaliin
		46	un plan irréalisable	46	خطة غير قابلة للتطبيق	46	khutat ghayr qabilat liltatbiq
		47	plan irréalisable	47	خطة غير مجدية	47	khutat ghayr mujdia
		48	plan irréaliste	48	خطة غير واقعية	48	khutat ghayr waqieia
		49	plan irréaliste	49	خطة غير واقعية	49	khutat ghayr waqieia
		50	La loi telle qu'elle est est inapplicable	50	القانون كما هو غير قابل للتطبيق	50	alqanun kama hu ghayr qabil liltatbiq
		51	Les lois existantes ne fonctionneront pas	51	القوانين الحالية لن تعمل	51	alqawanin alhaliat lan taemal
		52	En l'état, cette loi est difficile à appliquer	52	من الصعب تطبيق هذا القانون كما هو	52	min alsaeb tatbiq hadha alqanun kama hu
		53	En l'état, cette loi est difficile à appliquer	53	من الصعب تطبيق هذا القانون كما هو	53	min alsaeb tatbiq hadha alqanun kama hu
		54	déshabiller	54	شرائط	54	sharayit
		55	Aussi	55	ايضا	55	ayidan
		56	S'opposer	56	معارضة	56	muearada
		57	Réalisable	57	عملي	57	eamali
		58	réalisable	58	قابليه	58	qabilih
		59	surnaturel	59	ساذج	59	sadhaj
		60	d'un autre monde	60	عالم آخر	60	ealam akhar
		61	pas intéressé par l'argent ou les choses qu'il achète	61	غير مهتم بالمال أو الأشياء التي يشتريها	61	ghayr muhtamin bialmal 'aw al'ashya' alati yashtariha
		62	Pas intéressé par l'argent ou ce qu'il achète	62	غير مهتم بالمال أو بما يشتريه	62	ghayr muhtamin bialmal 'aw bima yashtarih
		63	pas intéressé par l'argent; pas intéressé par l'argent	63	غير مهتم بالمال ؛ غير مهتم بالمال	63	ghayr muhtamin bialmal ; ghayr muhtamin bialmal
		64	pas intéressé par l'argent; pas intéressé par l'argent	64	غير مهتم بالمال ؛ غير مهتم بالمال	64	ghayr muhtamin bialmal ; ghayr muhtamin bialmal
		65	manque d'expérience de la vie	65	تفتقر إلى خبرة الحياة	65	taftaqir 'iilaa khibrat alhayaa
		66	manque d'expérience de vie	66	قلة الخبرة الحياتية	66	qilat alkhibrat alhayatia
		67	hors du monde; naïf	67	غير دنيوي ؛ ساذج	67	ghayr dunyawiin ; sadhij
		68	hors du monde; naïf	68	غير دنيوي ؛ ساذج	68	ghayr dunyawiin ; sadhij
		69	Synonyme	69	مرادف	69	muradif
		70	naïve	70	ساذج	70	sadhaj
		71	s'opposer	71	معارض	71	muearid
		72	mondain	72	دنيوي	72	dunywy
		73	séculier	73	علماني	73	ealmaniun
		74	ayant des qualités qui ne semblent pas appartenir à ce monde	74	لديهم صفات لا يبدو أنها تنتمي إلى هذا العالم	74	ladayhim sifat la yabdu 'anaha tantami 'iilaa hadha alealam
		75	A des qualités qui semblent hors de ce monde	75	لديه صفات تبدو خارج هذا العالم	75	ladayh sifat tabdu kharij hadha alealam
		76	surnaturel; surnaturel; transcendant	76	غير أرضي ؛ غير أرضي ؛ متعال	76	ghayr 'ardiin ; ghayr 'ardiin ; mutaeal
		77	surnaturel; surnaturel; transcendant	77	غير أرضي ؛ غير أرضي ؛ متعال	77	ghayr 'ardiin ; ghayr 'ardiin ; mutaeal
		78	Le paysage avait une beauté austère et surnaturelle.	78	كان للمناظر الطبيعية جمال صارخ غير دنيوي.	78	kan lilmanazir altabieiat jamal sarikh ghayr dinyuii.
		79	Le paysage a une beauté austère et surnaturelle.	79	المناظر الطبيعية لها جمال صارخ وعالمي آخر.	79	almanazir altabieiat laha jamal sarikh waealamiun akhar.
		80	Il y avait une beauté simple et surnaturelle à la vue.	80	كان هناك جمال بسيط من عالم آخر في المنظر.	80	kan hunak jamal basit min ealam akhar fi almanzari.
		81	Il y avait une beauté simple et transcendante à la vue	81	كان هناك جمال بسيط ورائع للمنظر	81	kan hunak jamal basit warayie lilmanzar
		82	Insouciant	82	غير قلق	82	ghayr qalaq
		83	insouciant	83	براحة البال	83	birahat albal
		84	Formel	84	رسمي	84	rasmi
		85	pas inquiet ; calme ; détendu	85	غير قلق ؛ هادئ ؛ مريح	85	ghayr qalaq ; hadi ; murih
		86	pas inquiet ; calme ; détendu	86	غير قلق ؛ هادئ ؛ مريح	86	ghayr qalaq ; hadi ; murih
		87	Bien sûr	87	بالطبع	87	bialtabe
		88	坆	88	坆	88	mei
		89	bronzer	89	تان	89	tan
		90	calme; calme; détendu	90	الهدوء ؛ الهدوء ؛ استرخاء	90	alhudu' ; alhudu' ; astirkha'
		91	calme; calme; détendu	91	الهدوء ؛ الهدوء ؛ استرخاء	91	alhudu' ; alhudu' ; astirkha'
		92	Elle est apparue indifférente aux critiques	92	بدت غير قلقة من النقد	92	badat ghayr qaliqat min alnaqd
		93	Elle ne semble pas s'inquiéter des critiques	93	لا يبدو أنها قلقة من النقد	93	la yabdu 'anaha qaliqat min alnaqd
		94	Elle ne semble pas se soucier d'être critiquée	94	لا يبدو أنها تهتم بالتعرض للنقد	94	la yabdu 'anaha tahtamu bialtaearud lilnaqd
		95	Elle ne semble pas se soucier d'être critiquée	95	لا يبدو أنها تهتم بالتعرض للنقد	95	la yabdu 'anaha tahtamu bialtaearud lilnaqd
		96	indigne	96	لا يستحق	96	la yastahiqu
		97	formel	97	رسمي	97	rasmi
		98	~ (de qch)	98	~ (من كل شيء)	98	~ (man kuli shay'in)
		99	ne pas avoir les qualités nécessaires pour mériter qc, surtout le respect	99	عدم امتلاك الصفات اللازمة التي تستحق أي شيء ، ولا سيما الاحترام	99	eadam aimtilak alsifat allaazimat alati tastahiqu 'aya shay' , wala siama alaihtiram
		100	Ne pas avoir les qualités nécessaires pour mériter quelque chose, surtout le respect	100	عدم امتلاك الصفات اللازمة التي تستحق شيئًا ما ، خاصة الاحترام	100	eadam aimtilak alsifat allaazimat alati tastahiqu shyyan ma , khasatan alaihtiram
		101	indigne (respect); indigne	101	لا يستحق (الاحترام) ؛ لا يستحق	101	la yastahiqu (aliahtirami) ; la yastahiqu
		102	indigne (respect); indigne	102	لا يستحق (الاحترام) ؛ لا يستحق	102	la yastahiqu (aliahtirami) ; la yastahiqu
		103	à plusieurs reprises	103	مرارا وتكرارا	103	miraran watakraran
		104	Il s'estimait indigne de l'honneur qu'on lui avait fait	104	اعتبر نفسه غير مستحق للشرف الذي منحوه له	104	aietabar nafsah ghayr mustahiqin lilsharaf aladhi manahuh lah
		105	Il ne pensait pas qu'il méritait l'honneur qu'ils lui faisaient	105	لم يعتقد أنه يستحق التكريم الذي قدموه له	105	lam yaetaqid 'anah yastahiqu altakrim aladhi qadamuh lah
		106	Il ne pense pas qu'il mérite l'honneur que tout le monde lui a fait	106	لا يعتقد أنه يستحق التكريم الذي منحه الجميع له	106	la yaetaqid 'anah yastahiqu altakrim aladhi manahah aljamie lah
		107	Il ne pense pas qu'il mérite l'honneur que tout le monde lui a fait	107	لا يعتقد أنه يستحق التكريم الذي منحه الجميع له	107	la yaetaqid 'anah yastahiqu altakrim aladhi manahah aljamie lah
		108	doter	108	هبة	108	hiba
		109	doter	109	هبة	109	hiba
		110	S'opposer	110	معارضة	110	muearada
		111	Digne	111	ذو قيمة	111	dhu qima
		112	valeur	112	يستحق	112	yastahiqu
		113	~(de qn) n'est pas acceptable de la part de qn, surtout qn qui a un travail important ou une position sociale élevée	113	~ (من sb) غير مقبول من sb ، خاصةً sb الذي لديه وظيفة مهمة أو مكانة اجتماعية عالية	113	~ (min sb) ghayr maqbul min sb , khastan sb aladhi ladayh wazifat muhimat 'aw makanat aijtimaeiat ealia
		114	~ (quelqu'un) n'accepte pas quelqu'un, en particulier quelqu'un avec un travail ou un statut social important	114	~ (شخص ما) لا يقبل شخصًا ما ، خاصةً شخصًا له عمل مهم أو وضع اجتماعي	114	~ (shakhs ma) la yaqbal shkhsan ma , khastan shkhsan lah eamal muhimun 'aw wade aijtimaeiun
		115	déplacé ; inacceptable ; disproportionné (par rapport à l'identité de)	115	خارج المكان ؛ غير مقبول ؛ غير متناسب (مع هوية)	115	kharij almakan ; ghayr maqbul ; ghayr mutanasib (mae huiati)
		116	déplacé ; inacceptable ; disproportionné (par rapport à l'identité de)	116	خارج المكان ؛ غير مقبول ؛ غير متناسب (مع هوية)	116	kharij almakan ; ghayr maqbul ; ghayr mutanasib (mae huiati)
		117	Synonyme	117	مرادف	117	muradif
		118	inconvenant	118	لا يليق	118	la yaliq
		119	inapproprié	119	غير مناسب	119	ghayr munasib
		120	De telles opinions sont indignes des gens instruits.	120	مثل هذه الآراء لا تليق بالمثقفين.	120	mithl hadhih alara' la taliq bialmuthaqafina.
		121	Une telle opinion n'est pas digne d'une personne instruite	121	مثل هذا الرأي لا يليق بشخص مثقف	121	mithl hadha alraay la yaliq bishakhs muthaqaf
		122	C'est une perte d'identité pour des intellectuels de tenir de tels propos	122	إن الإدلاء بهذه الملاحظات يعتبر خسارة للهوية بالنسبة للمثقفين	122	'iina al'iidla' bihadhih almulahazat yuetabar khasaratan lilhuiat bialnisbat lilmuthaqafin
		123	C'est une perte d'identité pour des intellectuels de tenir de tels propos	123	إن الإدلاء بهذه الملاحظات يعتبر خسارة للهوية بالنسبة للمثقفين	123	'iina al'iidla' bihadhih almulahazat yuetabar khasaratan lilhuiat bialnisbat lilmuthaqafin
		124	indignité	124	عدم الجدارة	124	eadam aljadara
		125	indigne	125	لا يستحق	125	la yastahiqu
		126	sentiments d'indignité	126	مشاعر عدم الجدارة	126	mashaeir eadam aljadara
		127	sentiment d'incompétence	127	الشعور بعدم الكفاءة	127	alshueur bieadam alkafa'a
		128	complexe d'infériorité	128	عقدة النقص	128	euqdat alnaqs
		129	complexe d'infériorité	129	عقدة النقص	129	euqdat alnaqs
		130	déroulé pt, pp de déroulement	130	unound pt ، pp من الاسترخاء	130	unound pt ، pp min aliastirkha'
		131	déballer	131	بسط	131	bast
		132	déballer	132	يلف	132	yilufu
		133	enlever le papier, etc. qui recouvre ou protège qch	133	لنزع الورق ، وما إلى ذلك ، الذي يغطي أو يحمي أي شيء	133	linaze alwaraq , wama 'iilaa dhalik , aladhi yughatiy 'aw yahmi 'aya shay'
		134	retirer le papier, etc. qui recouvre ou protège quelque chose	134	قم بإزالة الورق ، وما إلى ذلك ، الذي يغطي شيئًا ما أو يحميها	134	qum bi'iizalat alwaraq , wama 'iilaa dhalik , aladhi yughatiy shyyan ma 'aw yahmiha
		135	Déballer (ou déballer, déballer)...	135	فك (أو فك ، فك) ...	135	faki ('aw fakin , faka) ...
		136	Déballer (ou déballer, déballer)...	136	فك (أو فك ، فك) ...	136	faki ('aw fakin , faka) ...
		137	Ne déballez pas votre cadeau avant votre anniversaire.	137	لا تفتح غلاف هديتك حتى عيد ميلادك.	137	la taftah ghilaf hadiatik hataa eid miladiki.
		138	N'ouvrez pas les cadeaux avant votre anniversaire	138	لا تفتح الهدايا قبل عيد ميلادك	138	la taftah alhadaya qabl eid miladik
		139	Les cadeaux d'anniversaire ne peuvent pas être ouverts avant votre anniversaire	139	لا يمكن فتح هدايا عيد الميلاد حتى عيد ميلادك	139	la yumkin fath hadaya eid almilad hataa eid miladik
		140	Les cadeaux d'anniversaire ne peuvent pas être ouverts avant votre anniversaire	140	لا يمكن فتح هدايا عيد الميلاد حتى عيد ميلادك	140	la yumkin fath hadaya eid almilad hataa eid miladik
		141	s'opposer	141	معارض	141	muearid
		142	conclure	142	يتم إحتوائه	142	yatimu 'iihtiwayuh
		143	non écrit	143	غير مكتوب	143	ghayr maktub
		144	~loi, règle, accord, etc. une loi, etc. que tout le monde connaît et accepte même si elle n'a pas été rendue officielle	144	~ قانون ، حكم ، اتفاق ، إلخ. قانون ، وما إلى ذلك ، يعرفه الجميع ويقبله بالرغم من ذلك. لم يتم جعله رسميًا	144	~ qanun , hakm , atifaq , 'iilakha. qanun , wama 'iilaa dhalik , yaerifuh aljamie wayuqbiluh bialraghm min dhalika. lam yatima jaeluh rsmyan
		145	~ Lois, règles, accords, etc. que tout le monde connaît et accepte, bien que non annoncés officiellement, etc.	145	~ القوانين والقواعد والاتفاقيات وما إلى ذلك التي يعرفها الجميع ويقبلها ، على الرغم من عدم الإعلان عنها رسميًا ، إلخ.	145	~ alqawanin walqawaeid walaitifaqiaat wama 'iilaa dhalik alati yaerifuha aljamie wayaqbaluha , ealaa alraghm min eadam al'iielan eanha rsmyan ، 'iilakh.
		146	Non écrit, non écrit, coutumier (accord légal, etc.)	146	غير مكتوب ، غير مكتوب ، عرفي (اتفاقية قانونية ، إلخ)	146	ghayr maktub , ghayr maktub , earfiin (atifaqiat qanuniat , 'iilakh)
		147	Non écrit, non écrit, coutumier (accord légal, etc.)	147	غير مكتوب ، غير مكتوب ، عرفي (اتفاقية قانونية ، إلخ)	147	ghayr maktub , ghayr maktub , earfiin (atifaqiat qanuniat , 'iilakh)
		148	une entente tacite que personne ne part avant cinq heures	148	فهم غير مكتوب أن لا أحد يغادر قبل الساعة الخامسة	148	fahum ghayr maktub 'an la 'ahad yughadir qabl alsaaeat alkhamisa
		149	La compréhension non écrite que personne ne part avant cinq heures	149	الفهم غير المكتوب بأن لا أحد يغادر قبل الساعة الخامسة	149	alfahm ghayr almaktub bi'ana la 'ahad yughadir qabl alsaaeat alkhamisa
		150	L'entente tacite que personne ne part avant cinq heures	150	الفهم الضمني بأن لا أحد يغادر قبل الساعة الخامسة	150	alfahm aldimniu bi'ana la 'ahad yughadir qabl alsaaeat alkhamisa
		151	L'entente tacite que personne ne part avant cinq heures	151	الفهم الضمني بأن لا أحد يغادر قبل الساعة الخامسة	151	alfahm aldimniu bi'ana la 'ahad yughadir qabl alsaaeat alkhamisa
		152	d'un livre, etc.	152	من كتاب ، وما إلى ذلك	152	min kitab , wama 'iilaa dhalik
		153	livres etc	153	كتب وما إلى ذلك.	153	kutab wama 'iilaa dhalika.
		154	pas encore écrit	154	لم يكتب بعد	154	lam yuktab baed
		155	pas encore écrit	155	لم يكتب بعد	155	lam yuktab baed
		156	pas encore écrit	156	لم يكتب بعد	156	lam yuktab baed
		157	pas encore écrit	157	لم يكتب بعد	157	lam yuktab baed
		158	Les photographies devaient être incluses dans son autobiographie encore non écrite.	158	كان من المقرر تضمين الصور في سيرته الذاتية غير المكتوبة بعد.	158	kan min almuqarar tadmin alsuwar fi siratih aldhaatiat ghayr almaktubat bieda.
		159	Les photos seront incluses dans son autobiographie non écrite	159	سيتم تضمين الصور في سيرته الذاتية غير المكتوبة	159	sayatimu tadmin alsuwar fi siratih aldhaatiat ghayr almaktuba
		160	Prêt à inclure son autobiographie non écrite	160	جاهز لتضمين سيرته الذاتية غير المكتوبة	160	jahiz litadmin siratih aldhaatiat ghayr almaktuba
		161	Prêt à inclure son autobiographie non écrite	161	جاهز لتضمين سيرته الذاتية غير المكتوبة	161	jahiz litadmin siratih aldhaatiat ghayr almaktuba
		162	Inflexible	162	قاسي	162	qasi
		163	inflexible	163	قاسي	163	qasi
		164	Formel	164	رسمي	164	rasmi
		165	si une personne est inflexible, elle n'est pas facilement influençable et il est peu probable qu'elle change d'avis	165	إذا كان الشخص لا يتزعزع ، فلن يتأثر بسهولة ومن غير المرجح أن يغير رأيه	165	'iidha kan alshakhs la yatazaezae , falan yata'athar bisuhulat wamin ghayr almurajah 'an yughayir rayah
		166	Si une personne ne cède pas, elle est moins susceptible et moins susceptible de changer d'avis	166	إذا لم يستسلم الشخص ، فسيكون أقل حساسية وأقل عرضة لتغيير رأيه	166	'iidha lam yastaslim alshakhs , fasayakun 'aqalu hasasiatan wa'aqala eurdatan litaghyir rayih
		167	inébranlable; têtu; têtu	167	صامد ، عنيد ، عنيد	167	samid , eanid , eanid
		168	inébranlable; têtu; têtu	168	صامد ، عنيد ، عنيد	168	samid , eanid , eanid
		169	Synonyme	169	مرادف	169	muradif
		170	Inflexible	170	غير مرن	170	ghayr muran
		171	pas souple	171	غير مرن	171	ghayr muran
		172	une substance ou un objet inflexible ne se plie pas ou ne se casse pas lorsqu'une pression est exercée dessus	172	لا تنحني المادة أو الجسم الذي لا ينضب أو ينكسر عند الضغط عليه	172	la tanhani almadat 'aw aljism aladhi la yundab 'aw yankasir eind aldaght ealayh
		173	Substances ou objets inflexibles qui ne se plient pas ou ne se cassent pas lorsqu'ils sont soumis à une pression	173	مواد أو أشياء صلبة لا تنثني أو تنكسر عند تعرضها للضغط	173	mawadu 'aw 'ashya' sulbat la tanthani 'aw tankasir eind taearudiha lildaght
		174	inflexible; ferme	174	لا يُقهر ؛ حازم	174	la yuqhr ; hazim
		175	inflexible; ferme	175	لا يُقهر ؛ حازم	175	la yuqhr ; hazim
		176	décompresser	176	بفك	176	bifaki
		177	décompresser	177	فك الضغط	177	faka aldaght
		178	décompresser	178	unzipp	178	unzipp
		179	si vous dézippez un vêtement, un sac, etc. ou s'il se dézippe, vous l'ouvrez en dévissant le zip qui le ferme	179	إذا قمت بفك ضغط قطعة من الملابس ، أو حقيبة ، أو ما إلى ذلك ، أو إذا تم فك ضغطها ، يمكنك فتحها عن طريق التراجع عن الرمز البريدي الذي يثبتها	179	'iidha qumt bifaki daght qiteat min almalabis , 'aw haqibatan , 'aw ma 'iilaa dhalik , 'aw 'iidha tama fak daghtiha , yumkinuk fathuha ean tariq altarajue ean alramz albaridii aladhi yuthbituha
		180	Si vous dézippez un vêtement, un sac, etc., ou s'il se dézippe, vous pouvez l'ouvrir en dézippant le zip qui le maintient	180	إذا قمت بفك ضغط قطعة من الملابس ، أو حقيبة ، أو ما إلى ذلك ، أو إذا تم فك ضغطها ، فيمكنك فتحها عن طريق فك ضغط الرمز الذي يحملها	180	'iidha qumt bifaki daght qiteat min almalabis , 'aw haqibatan , 'aw ma 'iilaa dhalik , 'aw 'iidha tama fak daghtuha , fayumkinuk fathuha ean tariq faki daght alramz aladhi yahmiluha
		181	Décompressez la fermeture éclair de ; Décompressez la fermeture éclair de …	181	قم بفك سحاب ؛ قم بفك سحاب ...	181	qum bifaki sahab ; qum bifaki sahab ...
		182	Décompressez la fermeture éclair de ; Décompressez la fermeture éclair de …	182	قم بفك سحاب ؛ قم بفك سحاب ...	182	qum bifaki sahab ; qum bifaki sahab ...
		183	s'opposer	183	معارض	183	muearid
		184	fermez	184	إحزم	184	'iihzim
		185	l'informatique	185	الحوسبة	185	alhawsaba
		186	compter	186	عدد	186	eadad
		187	pour ramener un fichier à sa taille d'origine après qu'il a été compressé (rendu plus petit)	187	لإعادة ملف إلى حجمه الأصلي بعد ضغطه (تصغيره)	187	li'iieadat milafin 'iilaa hajmih al'aslii baed daghtih (tasghirihi)
		188	Compresser le fichier à sa taille d'origine (plus petite)	188	ضغط الملف وإعادته إلى حجمه الأصلي (أصغر)	188	daght almilafi wa'iieadatuh 'iilaa hajmih al'aslii ('asghari)
		189	(fichier) décompresser	189	(ملف) بفك ضغط	189	(milf) bifaki daght
		190	(fichier) décompresser	190	(ملف) بفك ضغط	190	(milf) bifaki daght
		191	synonyme	191	مرادف	191	muradif
		192	décompresser	192	فك الضغط	192	faka aldaght
		193	s'opposer	193	معارض	193	muearid
		194	Zip *: français	194	أزيز	194	'aziz
		195	En haut	195	فوق	195	fawq
		196	Pour les utilisations spéciales de up dans les verbes à particule, regardez les entrées pour les verbes.	196	للاستخدامات الخاصة لـ up في أشباه الجمل الفعلية ، انظر إلى مدخلات الأفعال.	196	liliaistikhdamat alkhasat la up fi 'ashbah aljumal alfieliat , anzur 'iilaa madkhalat al'afeali.
		197	Pour les utilisations spéciales de up dans les verbes à particule, voir l'entrée du verbe	197	للاستخدامات الخاصة لما يصل في أشباه الجمل الفعلية ، انظر إدخال الفعل	197	liliaistikhdamat alkhasat lima yasil fi 'ashbah aljumal alfieliat , anzur 'iidkhal alfiel
		198	Par exemple break up is.in la section verbe à particule à break	198	على سبيل المثال التفكك هو في قسم فعل العبارة عند الاستراحة	198	ealaa sabil almithal altafakuk hu fi qism fiel aleibarat eind aliaistiraha
		199	Par exemple break up is.in la section verbe à particule à break	199	على سبيل المثال التفكك هو في قسم فعل العبارة عند الاستراحة	199	ealaa sabil almithal altafakuk hu fi qism fiel aleibarat eind aliaistiraha
		200	Pour l'utilisation spéciale de up dans les verbes à particule, voir l'entrée Youxiu Verbs	200	للاستخدام الخاص لـ up في أشباه الجمل الفعلية ، راجع إدخال Youxiu Verbs	200	liliaistikhdam alkhasi la up fi 'ashbah aljumal alfieliat , rajie 'iidkhal Youxiu Verbs
		201	comme rompre	201	مثل تفكك	201	mithl tafakuk
		202	Dans la partie verbe à particule de la pause d'entrée	202	في جزء الجمل الفعلية من فاصل الدخول	202	fi juz' aljumal alfieliat min fasil aldukhul
		203	vers ou dans une position plus élevée	203	نحو أو في موضع أعلى	203	nahw 'aw fi mawdie 'aelaa
		204	vers ou à une position élevée	204	في اتجاه أو في وضع مرتفع	204	fi aitijah 'aw fi wade murtafie
		205	Vers (ou à) une position plus élevée ; vers le haut ; en haut : partie	205	إلى (أو في) منصب أعلى ؛ لأعلى ؛ في الأعلى: جزء	205	'iilaa (aw fi) mansib 'aelaa ; la'aelaa ; fi al'aelaa: juz'
		206	Vers (ou à) une position plus élevée ; vers le haut ; en haut : partie	206	إلى (أو في) منصب أعلى ؛ لأعلى ؛ في الأعلى: جزء	206	'iilaa (aw fi) mansib 'aelaa ; la'aelaa ; fi al'aelaa: juz'
		207	a sauté de sa chaise	207	قفز من كرسيه	207	qafaz min kursiih
		208	sauter de la chaise	208	القفز فوق الكرسي	208	alqafz fawq alkursii
		209	Charity base full machine, il a sauté de sa chaise	209	آلة قاعدة الخيرية كاملة ، قفز من كرسيه	209	alat qaeidat alkhayriat kamilat , qafiz min kursiih
		210	il a sauté de sa chaise	210	قفز من كرسيه	210	qafaz min kursiih
		211	Le soleil était déjà levé	211	كانت الشمس قد أشرقت بالفعل	211	kanat alshams qad 'ashraqat bialfiel
		212	le soleil s'est levé	212	طلعت الشمس	212	talaeat alshams
		213	(s'étaient levés) quand ils sont partis	213	(قام) عندما انطلقوا	213	(qami) eindama antalaquu
		214	(s'est levé) quand ils sont partis	214	(قام) عندما انطلقوا	214	(qami) eindama antalaquu
		215	(Et le soleil s'était déjà levé quand ils sont partis	215	(وكانت الشمس قد أشرقت حين غادرا	215	(wkanat alshams qad 'ashraqat hin ghadara
		216	(Et le soleil s'était déjà levé quand ils sont partis	216	(وكانت الشمس قد أشرقت حين غادرا	216	(wkanat alshams qad 'ashraqat hin ghadara
		217	Ils vivent dans les montagnes	217	إنهم يعيشون في الجبال	217	'iinahum yaeishun fi aljibal
		218	ils vivent dans les montagnes	218	هم يعيشون في الجبال	218	hum yaeishun fi aljibal
		219	ils vivent dans la montagne	219	هم يعيشون في الجبال	219	hum yaeishun fi aljibal
		220	ils vivent dans les montagnes	220	هم يعيشون في الجبال	220	hum yaeishun fi aljibal
		221	il n'a pas fallu longtemps pour monter la tente	221	لم يستغرق الأمر وقتًا طويلاً لنصب الخيمة	221	lam yastaghriq al'amr wqtan twylaan linasb alkhayma
		222	La tente a été montée rapidement	222	أقيمت الخيمة قريبا	222	'uqimat alkhaymat qariban
		223	Il n'a pas fallu longtemps pour monter la tente.	223	لم يستغرق نصب الخيمة وقتاً طويلاً.	223	lam yastaghriq nasb alkhaymat wqtaan twylaan.
		224	Il n'a pas fallu longtemps pour monter la tente.	224	لم يستغرق نصب الخيمة وقتاً طويلاً.	224	lam yastaghriq nasb alkhaymat wqtaan twylaan.
		225	J'ai épinglé l'avis sur le mur	225	لقد قمت بتعليق الإشعار على الحائط	225	laqad qumt bitaeliq al'iishear ealaa alhayit
		226	J'épingle la notice au mur	226	أعلق الإشعار على الحائط	226	'uealiq al'iishear ealaa alhayit
		227	J'ai épinglé la notice au mur	227	لقد قمت بتعليق الإشعار على الحائط	227	laqad qumt bitaeliq al'iishear ealaa alhayit
		228	J'ai épinglé la notice au mur	228	لقد قمت بتعليق الإشعار على الحائط	228	laqad qumt bitaeliq al'iishear ealaa alhayit
		229	clou	229	مسمار	229	mismar
		230	lumière	230	خفيفة	230	khafifa
		231	Compléter	231	إكمال	231	'iikmal
		232	posez les cartes face visible (vers le haut) sur la table	232	ضع البطاقات ووجهها لأعلى (متجهة لأعلى) على الطاولة	232	dae albitaqat wawajahaha li'aelaa (mtajihat li'aelaa) ealaa altaawila
		233	Placez les cartes face visible (vers le haut) sur la table	233	ضع البطاقات مكشوفة (لأعلى) على الطاولة	233	dae albitaqat makshufa (li'aelaa) ealaa altaawila
		234	Poser les cartes face visible sur la table	234	ضع الأوراق ووجهها لأعلى على الطاولة	234	dae al'awraq wawajjhaha li'aelaa ealaa altaawila
		235	Poser les cartes face visible sur la table	235	ضع الأوراق ووجهها لأعلى على الطاولة	235	dae al'awraq wawajjhaha li'aelaa ealaa altaawila
		236	Tu es belle avec tes cheveux relevés	236	تبدين جميلة وشعرك مرفوع	236	tabdin jamilatan washaerak marfue
		237	tu es belle avec tes cheveux	237	تبدين جميلة مع شعرك	237	tabdin jamilatan mae shaerik
		238	(disposés sur ou à l'arrière de votre tête)	238	(مرتبة على رأسك أو في مؤخرة رأسك)	238	(martibat ealaa rasik 'aw fi muakharat rasuka)
		239	(disposés sur le dessus de la tête ou à l'arrière de la tête)	239	(مرتبة على قمة الرأس أو مؤخرة الرأس)	239	(martibat ealaa qimat alraas 'aw muakharat alraasa)
		240	Tu es belle avec tes cheveux relevés	240	تبدو جيدًا مع شعرك مرفوعًا	240	tabdu jydan mae shaerik mrfwean
		241	Tu es belle avec tes cheveux relevés	241	تبدو جيدًا مع شعرك مرفوعًا	241	tabdu jydan mae shaerik mrfwean
		242	tu viens !	242	يصل تعال!	242	yasil taealu!
		243	Tu le fais!	243	أنت افعلها!	243	'ant afealha!
		244	(dit en soulevant un enfant)	244	(قال عند رفع الطفل)	244	(qal eind rafe altifli)
		245	(dit en tenant un enfant)	245	(قال وهو يحمل الطفل)	245	(qal wahu yahmil altifla)
		246	Levez la tête haute !	246	ارفع رأسك عاليا!	246	airfae rasak ealya!
		247	Levez la tête haute !	247	ارفع رأسك عاليا!	247	airfae rasak ealya!
		248	à ou à un niveau supérieur	248	إلى أو على مستوى أعلى	248	'iilaa 'aw ealaa mustawaa 'aelaa
		249	au niveau ou au-dessus	249	على مستوى أعلى أو أعلى	249	ealaa mustawaa 'aelaa 'aw 'aelaa
		250	À (ou à) un niveau supérieur ; augmenter ; augmenter	250	إلى (أو على) مستوى أعلى ؛ لزيادة ؛ لزيادة	250	'iilaa ('aw ealaa) mustawan 'aelaa ; liziadat ; liziada
		251	À (ou à) un niveau supérieur ; augmenter ; augmenter	251	إلى (أو على) مستوى أعلى ؛ لزيادة ؛ لزيادة	251	'iilaa ('aw ealaa) mustawan 'aelaa ; liziadat ; liziada
		252	Elle a monté le volume	252	رفعت الصوت	252	rufieat alsawt
		253	elle a monté le son	253	رفعت الصوت	253	rufieat alsawt
		254	elle a monté le son	254	رفعت الصوت	254	rufieat alsawt
		255	elle a monté le son	255	رفعت الصوت	255	rufieat alsawt
		256	Les prix continuent d'augmenter (en hausse).	256	الأسعار لا تزال في ارتفاع (في الارتفاع).	256	al'asear la tazal fi airtifae (fi alairtifaei).
		257	Les prix continuent d'augmenter, d'augmenter (d'augmenter)	257	الأسعار لا تزال ترتفع ، ترتفع (ترتفع)	257	al'asear la tazal tartafie , tartafie (tartafieu)
		258	Les prix augmentent encore	258	الأسعار لا تزال ترتفع	258	al'asear la tazal tartafie
		259	Les prix augmentent encore	259	الأسعار لا تزال ترتفع	259	al'asear la tazal tartafie
		260	United menait 3-1.	260	يونايتد كان متقدما 3-1 وفي الشوط الأول	260	yunaytid kan mutaqadiman 3-1 wafi alshawt al'awal
		261	Manchester United mène 3-1. à la mi-temps	261	مانشستر يونايتد يتقدم 3-1. بين الشوطين	261	manshistar yunaytid yataqadam 3-1. bayn alshawtayn
		262	A la mi-temps, United mène 3-1	262	في الشوط الأول ، يونايتد يتقدم 3-1	262	fi alshawt al'awal , yunaytid yataqadam 3-1
		263	A la mi-temps, United mène 3-1	263	في الشوط الأول ، يونايتد يتقدم 3-1	263	fi alshawt al'awal , yunaytid yataqadam 3-1
		264	antiquité	264	العصور القديمة	264	aleusur alqadima
		265	Pékin	265	بكين	265	bikin
		266	piquer	266	وخز	266	wakhaz
		267	Dongsuk	267	دونجسوك	267	dunjisuk
		268	Gao	268	جاو	268	jaw
		269	le vent se lève (il souffle plus fort)	269	الريح تستيقظ (تهب بقوة أكبر)	269	alriyh tastayqiz (tahib biquat 'akbaru)
		270	Le vent souffle (il souffle plus fort)	270	الرياح تهب (تهب بقوة أكبر)	270	alriyah tahab (tahub biquat 'akbaru)
		271	Le vent devient plus fort	271	الرياح تزداد قوة	271	alriyah tazdad quatan
		272	Le vent devient plus fort	272	الرياح تزداد قوة	272	alriyah tazdad quatan
		273	Les ventes sont bien supérieures à celles de l'an dernier.	273	ارتفعت المبيعات بشكل جيد عن العام الماضي.	273	airtafaeat almabieat bishakl jayid ean aleam almadi.
		274	Les ventes sont meilleures que l'an dernier	274	المبيعات أفضل من العام الماضي	274	almabieat 'afdal min aleam almadi
		275	Les ventes ont augmenté de manière significative par rapport à l'année sainte	275	زادت المبيعات بشكل ملحوظ مقارنة بالسنة المقدسة	275	zadat almabieat bishakl malhuz muqaranatan bialsunat almuqadasa
		276	Les ventes ont augmenté de manière significative par rapport à l'année sainte	276	زادت المبيعات بشكل ملحوظ مقارنة بالسنة المقدسة	276	zadat almabieat bishakl malhuz muqaranatan bialsunat almuqadasa
		277	Augmentation significative des ventes par rapport à l'année dernière	277	زيادة كبيرة في المبيعات مقارنة بالعام الماضي	277	ziadat kabirat fi almabieat muqaranatan bialeam almadi
		278	Augmentation significative des ventes par rapport à l'année dernière	278	زيادة كبيرة في المبيعات مقارنة بالعام الماضي	278	ziadat kabirat fi almabieat muqaranatan bialeam almadi
		279	Grand	279	كبير	279	kabir
		280	St.	280	شارع.	280	sharieu.
		281	de	281	من	281	man
		282	à l'endroit où se trouve qn/qch	282	إلى المكان الذي يوجد فيه sb / sth	282	'iilaa almakan aladhi yujad fih sb / sth
		283	là où se trouve quelqu'un/quelque chose	283	إلى حيث يوجد شخص ما / شيء ما	283	'iilaa hayth yujad shakhs ma / shay' ma
		284	en direction de (quelqu'un ou quelque chose); en direction de	284	في اتجاه (شخص ما أو شيء ما) ؛ في اتجاه	284	fi atijah (shakhs ma 'aw shay' ma) ; fi aitijah
		285	en direction de (quelqu'un ou quelque chose); en direction de	285	في اتجاه (شخص ما أو شيء ما) ؛ في اتجاه	285	fi atijah (shakhs ma 'aw shay' ma) ; fi aitijah
		286	Une voiture est arrivée et il est monté.	286	صعدت سيارة فركبها.	286	saeadat sayaarat farkabiha.
		287	Une voiture est passée et il est monté dans la voiture	287	مرت سيارة وركب السيارة	287	marat sayaarat warakab alsayaara
		288	Une voiture est passée et il est monté dans la voiture.	288	مرت سيارة وركب السيارة.	288	marat sayaarat warakb alsayaarati.
		289	Une voiture est passée et il est monté dans la voiture	289	مرت سيارة وركب السيارة	289	marat sayaarat warakab alsayaara
		290	elle alla droit à la porte et frappa fort.	290	صعدت مباشرة إلى الباب وطرقت بصوت عالٍ.	290	saeidt mubasharatan 'iilaa albab waturiqat bisawt ealin.
		291	Elle alla droit à la porte et frappa fort.	291	توجهت مباشرة إلى الباب وطرق الباب بصوت عالٍ.	291	tawajahat mubasharatan 'iilaa albab waturuq albab bisawt ealin.
		292	Elle est allée directement à la porte et a frappé fort	292	توجهت مباشرة إلى الباب وطرق الباب بصوت عالٍ	292	tawajahat mubasharatan 'iilaa albab waturuq albab bisawt eal
		293	Elle est allée directement à la porte et a frappé fort	293	توجهت مباشرة إلى الباب وطرق الباب بصوت عالٍ	293	tawajahat mubasharatan 'iilaa albab waturuq albab bisawt eal
		294	vers ou à un endroit important, en particulier une grande ville	294	إلى أو في مكان مهم ، لا سيما في مدينة كبيرة	294	'iilaa 'aw fi makan muhimun , la siama fi madinat kabira
		295	vers ou dans un lieu important, en particulier une grande ville	295	إلى أو في مكان مهم ، لا سيما في مدينة كبيرة	295	'iilaa 'aw fi makan muhimun , la siama fi madinat kabira
		296	à, vers, dans (lieu important, la grande ville)	296	إلى ، باتجاه ، في (مكان مهم ، المدينة الكبيرة)	296	'iilaa , biaitijah , fi (makan muhimun , almadinat alkabiratu)
		297	à, vers, dans (lieu important, la grande ville)	297	إلى ، باتجاه ، في (مكان مهم ، المدينة الكبيرة)	297	'iilaa , biaitijah , fi (makan muhimun , almadinat alkabiratu)
		298	Nous allons à New York pour une journée	298	سنذهب إلى نيويورك ليوم واحد	298	sanadhhab 'iilaa niuyurk liawm wahid
		299	Nous allons à New York aujourd'hui	299	نحن ذاهبون إلى نيويورك اليوم	299	nahn dhahibun 'iilaa niuyurk alyawm
		300	Nous allons à New York pour une journée	300	سنذهب إلى نيويورك ليوم واحد	300	sanadhhab 'iilaa niuyurk liawm wahid
		301	Nous allons à New York pour une journée	301	سنذهب إلى نيويورك ليوم واحد	301	sanadhhab 'iilaa niuyurk liawm wahid
		302	(formel) son fils est à Oxford (Université d'Oxford	302	(رسمي) ابنه في أكسفورد (جامعة أكسفورد	302	(rasmi) abnuh fi 'uksufurd (jamieat 'uksufurd
		303	(officiellement) son fils est à l'Université d'Oxford (Université d'Oxford)	303	(رسميًا) ابنه في جامعة أكسفورد (جامعة أكسفورد)	303	(rsmyan) abnuh fi jamieat 'uksufurd (jamieat 'uksufurdi)
		304	son fils est à oxford	304	ابنه في أكسفورد	304	abnuh fi 'uksufurd
		305	son fils est à oxford	305	ابنه في أكسفورد	305	abnuh fi 'uksufurd
		306	se battre	306	يعارك	306	yuearik
		307	dans un endroit au nord d'un pays	307	إلى مكان في شمال بلد	307	'iilaa makan fi shamal balad
		308	dans un endroit au nord d'un pays	308	إلى مكان في شمال بلد	308	'iilaa makan fi shamal balad
		309	vers (endroit au nord de la maison); vers (nord)	309	باتجاه (مكان شمال المنزل) ؛ باتجاه (شمال)	309	biatijah (makan shamal almanzili) ; biatijah (shmali)
		310	vers (endroit au nord de la maison); vers (nord)	310	باتجاه (مكان شمال المنزل) ؛ باتجاه (شمال)	310	biatijah (makan shamal almanzili) ; biatijah (shmali)
		311	Ils se sont déplacés vers le nord	311	لقد انتقلوا إلى الشمال	311	laqad aintaqaluu 'iilaa alshamal
		312	Ils se sont déplacés vers le nord	312	لقد انتقلوا شمالا	312	laqad aintaqaluu shamalan
		313	Ils se sont déplacés vers le nord	313	لقد انتقلوا شمالا	313	laqad aintaqaluu shamalan
		314	Ils se sont déplacés vers le nord	314	لقد انتقلوا شمالا	314	laqad aintaqaluu shamalan
		315	ils se sont déplacés vers le nord	315	لقد تحركوا شمالا	315	laqad taharakuu shamalan
		316	ils se sont déplacés vers le nord	316	لقد تحركوا شمالا	316	laqad taharakuu shamalan
		317	Nous sommes allés à Inverness pour voir mon père.	317	سافرنا إلى إينفيرنيس لرؤية والدي.	317	safarna 'iilaa 'iinfirnis liruyat waldi.
		318	Nous sommes allés à Inverness pour voir mon père	318	سافرنا إلى إينفيرنيس لرؤية والدي	318	safarna 'iilaa 'iinifirnis liruyat walidi
		319	Nous avons roulé vers le nord jusqu'à Inverness pour voir mon père	319	سافرنا شمالاً إلى إينفيرنيس لرؤية والدي	319	safarna shmalaan 'iilaa 'iinfirnis liruyat walidi
		320	Nous avons roulé vers le nord jusqu'à Inverness pour voir mon père	320	سافرنا شمالاً إلى إينفيرنيس لرؤية والدي	320	safarna shmalaan 'iilaa 'iinfirnis liruyat walidi
		321	en morceaux ou en parties	321	إلى قطع أو أجزاء	321	'iilaa qatae 'aw 'ajza'
		322	en morceaux ou parties	322	في قطع أو أجزاء	322	fi qitae 'aw 'ajza'
		323	mettre en pièces; séparer	323	إلى أشلاء ؛ للانفصال	323	'iilaa 'ashla' ; lilianfisal
		324	mettre en pièces; séparer	324	إلى أشلاء ؛ للانفصال	324	'iilaa 'ashla' ; lilianfisal
		325	Elle a déchiré le papier	325	مزقت الورقة	325	mazaqat alwaraqa
		326	elle a déchiré le papier	326	مزقت الورقة	326	mazaqat alwaraqa
		327	Elle a déchiré le papier aux palourdes	327	مزقت الورق للمحار	327	mazaqat alwaraq lilmahar
		328	Elle a déchiré le papier aux palourdes	328	مزقت الورق للمحار	328	mazaqat alwaraq lilmahar
		329	elle a déchiré le papier en lambeaux	329	مزقت الورقة إلى أشلاء	329	mazaqat alwaraqat 'iilaa 'ashla'
		330	elle a déchiré le papier en lambeaux	330	مزقت الورقة إلى أشلاء	330	mazaqat alwaraqat 'iilaa 'ashla'
		331	Palourde	331	هادئة	331	hadia
		332	rose	332	زهري	332	zahri
		333	Ils ont eu la route	333	لقد كان لديهم الطريق	333	laqad kan ladayhim altariq
		334	Ils sont déjà passés par là	334	لقد ذهبوا بالفعل بهذه الطريقة	334	laqad dhahabuu bialfiel bihadhih altariqa
		335	(avec la surface cassée ou enlevée) pour poser des tuyaux.	335	(مع كسر السطح أو إزالته) لوضع بعض الأنابيب.	335	(mae kasr alsath 'aw 'iizalatihi) liwade baed al'anabibi.
		336	(endommagement de la surface ou enlèvement) poser des tuyaux	336	(تلف السطح أو إزالته) وضع بعض الأنابيب	336	(talaf alsath 'aw 'iizalatuhu) wade baed al'anabib
		337	Ils ont creusé la route pour poser le pipeline.	337	حفروا الطريق لمد خط الأنابيب.	337	hafaruu altariq limadi khati al'anabibi.
		338	Ils ont creusé la route pour poser le pipeline	338	حفروا الطريق لمد خط الأنابيب	338	hafaruu altariq limadi khati al'anabib
		339	comment allons-nous répartir le travail?	339	كيف نقسم العمل؟	339	kayf nuqasim aleamla?
		340	Comment divise-t-on le travail ?	340	كيف نقسم العمل؟	340	kayf nuqasim aleamla?
		341	Comment divise-t-on le travail ?	341	كيف نقسم العمل؟	341	kayf nuqasim aleamla?
		342	Comment divise-t-on le travail ?	342	كيف نقسم العمل؟	342	kayf nuqasim aleamla?
		343	complètement	343	تماما	343	tamaman
		344	complètement	344	تماما	344	tamaman
		345	à fond; à fond	345	تمامًا ؛ تمامًا	345	tmaman ; tmaman
		346	à fond; à fond	346	تمامًا ؛ تمامًا	346	tmaman ; tmaman
		347	Nous avons mangé toute la nourriture	347	أكلنا كل الطعام	347	'akuluna kula altaeam
		348	nous avons mangé toute la nourriture	348	أكلنا كل الطعام	348	'akuluna kula altaeam
		349	nous avons manqué de nourriture	349	نفد الطعام	349	nafad altaeam
		350	nous avons manqué de nourriture	350	نفد الطعام	350	nafad altaeam
		351	prospérer	351	تزدهر	351	tazdahir
		352	Lumière	352	خفيفة	352	khafifa
		353	le ruisseau s'est tari.	353	جف التيار.	353	jafa altayaari.
		354	le ruisseau s'est tari	354	جف التيار	354	jafa altayaar
		355	Le ruisseau s'est asséché	355	جف الخور	355	jafu alkhur
		356	Le ruisseau s'est asséché	356	جف الخور	356	jafu alkhur
		357	pour être formés ou réunis	357	بحيث يتم تشكيلها أو جمعها معًا	357	bihayth yatimu tashkiluha 'aw jameuha mean
		358	(pour) former, rassembler	358	(من أجل) التكوين والتجمع	358	(min 'ajli) altakwin waltajamue
		359	Le gouvernement a accepté de créer une commission d'enquête	359	ووافقت الحكومة على تشكيل لجنة تحقيق	359	wawafaqat alhukumat ealaa tashkil lajnat tahqiq
		360	Le gouvernement accepte de créer une commission d'enquête	360	الحكومة توافق على تشكيل لجنة تحقيق	360	alhukumat tuafiq ealaa tashkil lajnat tahqiq
		361	Le gouvernement accepte de créer une commission d'enquête	361	الحكومة توافق على تشكيل لجنة تحقيق	361	alhukumat tuafiq ealaa tashkil lajnat tahqiq
		362	Le gouvernement accepte de créer une commission d'enquête	362	الحكومة توافق على تشكيل لجنة تحقيق	362	alhukumat tuafiq ealaa tashkil lajnat tahqiq
		363	Elle a ramassé ses affaires	363	جمعت متعلقاتها	363	jumieat mutaealiqatiha
		364	elle fait ses valises	364	تحزم حقائبه	364	tahzim haqayibah
		365	elle emballe ses effets personnels	365	تحزم متعلقاتها الشخصية	365	tahzim mutaealiqatiha alshakhsia
		366	elle emballe ses effets personnels	366	تحزم متعلقاتها الشخصية	366	tahzim mutaealiqatiha alshakhsia
		367	afin d'être terminé ou fermé	367	بحيث يتم الانتهاء منها أو إغلاقها	367	bihayth yatimu aliantiha' minha 'aw 'iighlaquha
		368	compléter ou fermer	368	لإكمال أو إغلاق	368	li'iikmal 'aw 'iighlaq
		369	(pour) finir, fermer	369	(إلى) النهاية ، الإغلاق	369	('iilaa) alnihayat , al'iighlaq
		370	(pour) finir, fermer	370	(إلى) النهاية ، الإغلاق	370	('iilaa) alnihayat , al'iighlaq
		371	J'ai des papiers à finir	371	لدي بعض الأوراق لإنهائها	371	ladaya baed al'awraq li'iinhayiha
		372	j'ai des papiers à remplir	372	لدي بعض الأوراق لإكمالها	372	ladaya baed al'awraq li'iikmaliha
		373	j'ai des papiers à finir	373	لدي بعض الأوراق لإنهائها	373	ladaya baed al'awraq li'iinhayiha
		374	j'ai des papiers à finir	374	لدي بعض الأوراق لإنهائها	374	ladaya baed al'awraq li'iinhayiha
		375	écran	375	شاشة	375	shasha
		376	Médicament	376	دواء	376	dawa'
		377	le banquet	377	وليمة	377	walima
		378	宷	378	宷	378	shen
		379	Cas	379	قضية	379	qadia
		380	Enfilez votre manteau, il fait froid	380	ارتدي معطفك ؛ إنه بارد	380	artadi mietafak ; 'iinah barid
		381	mets ta veste, il fait froid	381	ارتدي سترتك ؛ الجو بارد	381	artadi sutratuk ; aljawu barid
		382	boutonne ta chemise	382	زر قميصك	382	zara qamisik
		383	boutonne ta chemise	383	زر قميصك	383	zara qamisik
		384	Boucle	384	انبعاج	384	anbieaj
		385	Vêtements	385	ملابس	385	malabis
		386	Vers	386	قريب	386	qarib
		387	d'une période de temps	387	لفترة من الزمن	387	lifatrat min alzaman
		388	une période de temps	388	فترة من الزمن	388	fatrat min alzaman
		389	fini; terminé	389	انتهى	389	antahaa
		390	terminé ; plus de	390	اكتمل ؛ أكثر من	390	aktamal ; 'akthar min
		391	fini; passé	391	انتهى ؛ الماضي	391	aintahaa ; almadi
		392	fini; passé	392	انتهى ؛ الماضي	392	aintahaa ; almadi
		393	laisser	393	غادر	393	ghadir
		394	aller avec	394	اذهب مع	394	adhhab mae
		395	Le temps est écoulé. Arrêtez d'écrire et remettez vos papiers	395	انتهى الوقت. توقف عن الكتابة وسلم أوراقك	395	antahaa alwaqtu. tawaqaf ean alkitabat wasalim 'awraqak
		396	Temps écoulé. Arrête d'écrire et rends ton papier	396	انتهى الوقت. توقف عن الكتابة وسلم ورقتك	396	antahaa alwaqtu. tawaqaf ean alkitabat wasalam waraqatik
		397	Le temps est écoulé. N'écrivez plus, remettez la feuille de test	397	انتهى الوقت ، لا تكتب أكثر من ذلك ، سلم ورقة الاختبار	397	antahaa alwaqt , la taktub 'akthar min dhalik , salam waraqat aliakhtibar
		398	Le temps est écoulé. N'écrivez plus, remettez la feuille de test	398	انتهى الوقت. لا تكتب بعد الآن ، سلم ورقة الاختبار	398	antahaa alwaqtu. la tuktab baed alan , salam waraqat aliakhtibar
		399	hors du lit	399	خارج السرير	399	kharij alsarir
		400	Sors du lit	400	انهض من السرير	400	anhad min alsarir
		401	ne pas se coucher; se lever	401	لا تنام ؛ الاستيقاظ	401	la tanam ; alaistiqaz
		402	ne pas se coucher; se lever	402	لا تنام ؛ الاستيقاظ	402	la tanam ; alaistiqaz
		403	Je suis resté éveillé tard (je ne me suis pas couché tard) la nuit dernière	403	بقيت مستيقظًا لوقت متأخر (لم أذهب إلى الفراش حتى وقت متأخر) الليلة الماضية	403	baqiat mstyqzan liwaqt muta'akhir (lam 'adhhab 'iilaa alfirash hataa waqt muta'akhira) allaylat almadia
		404	J'ai veillé tard la nuit dernière (et je ne me suis couché que très tard)	404	بقيت مستيقظًا في وقت متأخر من الليلة الماضية (ولم أذهب إلى الفراش حتى وقت متأخر جدًا)	404	baqiat mstyqzan fi waqt muta'akhir min allaylat almadia (wlam 'adhhab 'iilaa alfirash hataa waqt muta'akhir jdan)
		405	J'ai veillé tard la nuit dernière	405	بقيت مستيقظا في وقت متأخر من الليلة الماضية	405	baqiat mustayqizan fi waqt muta'akhir min allaylat almadia
		406	J'ai veillé tard la nuit dernière	406	بقيت مستيقظا في وقت متأخر من الليلة الماضية	406	baqiat mustayqizan fi waqt muta'akhir min allaylat almadia
		407	il est de nouveau debout après sa maladie	407	إنه ينهض مرة أخرى بعد مرضه	407	'iinah yanhad maratan 'ukhraa baed maradih
		408	Il se réveille après avoir été malade	408	يستيقظ بعد مرضه	408	yastayqiz baed maradih
		409	Après la maladie secrète, Wen peut se lever et bouger	409	بعد المرض السري ، يستطيع ون النهوض والتحرك	409	baed almarad alsiriyi , yastatie wan alnuhud waltaharuk
		410	(informel) utilisé pour dire que qc se passe, en particulier qc inhabituel ou désagréable	410	(غير رسمي) كان يقول أن شيئًا ما يحدث ، خاصةً أشياء غير عادية أو غير سارة	410	(ghayr rasmi) kan yaqul 'ana shyyan ma yahduth , khastan 'ashya' ghayr eadiat 'aw ghayr sara
		411	(informellement) utilisé pour indiquer que quelque chose se passe, en particulier quelque chose d'inhabituel ou de désagréable	411	(بشكل غير رسمي) تُستخدم للإشارة إلى حدوث شيء ما ، خاصةً شيء غير عادي أو غير سار	411	(bishakl ghayr rasmi) tustkhdm lil'iisharat 'iilaa huduth shay' ma , khastan shay' ghayr eadiin 'aw ghayr sar
		412	(en particulier de quelque chose d'inhabituel ou implacable) se produire, apparaître	412	(خاصة فيما يتعلق بشيء غير عادي أو لا يلين) يحدث ويظهر	412	(khasatan fima yataealaq bishay' ghayr eadiin 'aw la yalinu) yahduth wayazhar
		413	(en particulier de quelque chose d'inhabituel ou implacable) se produire, apparaître	413	(خاصة فيما يتعلق بشيء غير عادي أو لا يلين) يحدث ويظهر	413	(khasatan fima yataealaq bishay' ghayr eadiin 'aw la yalinu) yahduth wayazhar
		414	Je pouvais dire que quelque chose se passait par les livres sur leurs visages	414	استطعت أن أقول شيئًا ما كان بسبب الكتب على وجوههم	414	aistataet 'an 'aqul shyyan ma kan bisabab alkutub ealaa wujuhihim
		415	Je peux voir dans les livres sur leurs visages que c'est arrivé	415	أستطيع أن أرى من الكتب الموجودة على وجوههم ما حدث	415	'astatie 'an 'araa min alkutub almawjudat ealaa wujuhihim ma hadath
		416	D'après les regards sur leurs visages, je savais que quelque chose n'allait pas	416	من النظرات على وجوههم كنت أعرف أن هناك خطأ ما	416	min alnazarat ealaa wujuhihim kunt 'aerif 'ana hunak khata ma
		417	D'après les regards sur leurs visages, je savais que quelque chose n'allait pas	417	من النظرات على وجوههم كنت أعرف أن هناك خطأ ما	417	min alnazarat ealaa wujuhihim kunt 'aerif 'ana hunak khata ma
		418	ginseng	418	الجينسنغ	418	aljinsingh
		419	Qu'est-ce qu'il y a ? (Quel est le problème ?)	419	ما الأمر؟ (ما الأمر؟)	419	ma al'amru? (maa al'amra?)
		420	Comment ça se passe ? (quel est le problème?)	420	كيف يجري هذا؟ (ما هو الأمر؟)	420	kayf yajri hadha? (ma hu al'amra?)
		421	Qu'est-il arrivé?	421	ماذا حدث؟	421	madha hadatha?
		422	Qu'est-il arrivé?	422	ماذا حدث؟	422	madha hadatha?
		423	Qu'est-ce qu'il a, il a l'air furieux	423	ما الأمر معه؟ إنه يبدو غاضبًا	423	ma al'amr maeaha? 'iinah yabdu ghadban
		424	Qu'est-ce qui se passe avec lui? il a l'air en colère	424	ما خطبته؟ يبدو غاضبا	424	ma khatabatuhu? yabdu ghadiban
		425	Qu'est-ce qu'il a, il a l'air en colère	425	ما الأمر معه؟ إنه يبدو غاضبًا	425	ma al'amr maeaha? 'iinah yabdu ghadban
		426	Qu'est-ce qui se passe avec lui ? il a l'air en colère	426	ما خطبته؟ يبدو غاضبا	426	ma khatabatuhu? yabdu ghadiban
		427	Vers	427	قريب	427	qarib
		428	supérieur	428	أرقى	428	'arqaa
		429	Est-ce que quelque chose se passe ? Vous pouvez me le dire	429	هل هناك شيء؟ يمكنك إخباري	429	hal hunak shay'un? yumkinuk 'iikhbariun
		430	Quoi de neuf? tu peux me le dire	430	ما أخبارك؟ باستطاعتك اخباري	430	ma 'akhbaruka? biastitaeatik akhbari
		431	Que s'est-il passé, woo, dis-moi	431	ماذا حدث ، ووه؟ اخبرني	431	madha hadath , wawah? akhbirni
		432	que s'est-il passé ? dis-moi	432	ماذا حدث؟ أخبرني	432	madha hadatha? 'akhbirni
		433	Quoi de neuf ? peut simplement signifier Quoi de neuf ? ou Que se passe-t-il ? Il se peut qu'il n'y ait rien de mal.	433	ما الأمر؟ يمكن أن يعني فقط ما الجديد؟ أو ما الذي يحدث؟ قد لا يكون هناك أي خطأ.	433	ma al'amra? yumkin 'an yaeni faqat ma aljadidi? 'aw ma aladhi yahduthu? qad la yakun hunak 'ayu khata.
		434	Comment ça se passe ? Peut seulement signifier ce qui est nouveau ? ou que s'est-il passé ? probablement pas de problème	434	كيف يجري هذا؟ يمكن أن يعني فقط ما هو الجديد؟ او ماذا حدث؟ ربما لا توجد مشكلة	434	kayf yajri hadha? yumkin 'an yaeni faqat ma hu aljadidu? aw madha hadatha? rubama la tujad mushkila
		435	En anglais nord-américain, ce qui se passe peut être remplacé par ce qui est nouveau ou ce qui se passe	435	في اللغة الإنجليزية لأمريكا الشمالية ، يمكن تغيير ما يجري إلى ما هو جديد أو ما يحدث	435	fi allughat al'iinjiliziat li'amirika alshamaliat , yumkin taghyir ma yajri 'iilaa ma hu jadid 'aw ma yahduth
		436	En anglais nord-américain, ce qui se passe peut être remplacé par ce qui est nouveau ou ce qui se passe	436	في اللغة الإنجليزية لأمريكا الشمالية ، يمكن تغيير ما يجري إلى ما هو جديد أو ما يحدث	436	fi allughat al'iinjiliziat li'amirika alshamaliat , yumkin taghyir ma yajri 'iilaa ma hu jadid 'aw ma yahduth
		437	Je veux dire, peut-être qu'il n'y a rien de mal à ce que tu le vendes	437	أعني ، ربما لا حرج في بيعك لها	437	'aeni , rubama la haraj fi bayeik laha
		438	Je veux dire, peut-être qu'il n'y a rien de mal à ce que tu le vendes	438	أعني ، ربما لا حرج في بيعك لها	438	'aeni , rubama la haraj fi bayeik laha
		439	être à la hauteur de qn	439	يكون ما يصل الى سب	439	yakun ma yasil alaa sabun
		440	suivre le courant	440	اذهب مع الريح	440	adhhab mae alriyh
		441	être le devoir ou la responsabilité de qn; être à qn de décider	441	ليكون واجب أو مسؤولية sb ؛ أن يكون ل sb لاتخاذ القرار	441	liakun wajib 'aw maswuwliatan sb ؛ 'an yakun l sb liaitikhadh alqarar
		442	être le devoir ou la responsabilité de quelqu'un ; être déterminé par quelqu'un	442	أن يكون واجب أو مسؤولية شخص ما ؛ يتم تحديده من قبل شخص ما	442	'an yakun wajib 'aw maswuwliat shakhs ma ; yatimu tahdiduh min qibal shakhs ma
		443	est la responsabilité (responsabilité marginale) de ; déterminé par	443	هي مسؤولية (حافة المسؤولية) ؛ يحددها	443	hi maswuwlia (hafat almaswuwliati) ; yuhadiduha
		444	est la responsabilité (responsabilité marginale) de ; déterminé par	444	هي مسؤولية (حافة المسؤولية) ؛ يحددها	444	hi maswuwlia (hafat almaswuwliati) ; yuhadiduha
		445	ce n'est pas à vous de me dire comment faire mon travail.	445	ليس عليك أن تخبرني كيف أقوم بعملي.	445	lays ealayk 'an tukhbirani kayf 'aqum bieamali.
		446	tu ne peux pas me dire comment faire mon travail	446	لا يمكنك إخباري كيف أقوم بعملي	446	la yumkinuk 'iikhbari kayf 'aqum bieamali
		447	Ce n'est pas à toi de me dire comment faire mon truc.	447	لم يحن دورك لتخبرني كيف أفعل شيئًا.	447	lam yahin dawruk litukhbirani kayf 'afeal shyyan.
		448	Ce n'est pas ton tour de me dire comment faire mon truc	448	لم يحن دورك لتخبرني كيف أفعل شيئًا	448	lam yahin dawruk litukhbirani kayf 'afeal shyyan
		449	Allons-nous manger dehors ou rester à la maison ?	449	هل نأكل بالخارج أم نبقى فيه؟ الأمر متروك لك.	449	hal nakul bialkharij 'am nabqaa fihi? al'amr matruk lika.
		450		450	هل نخرج لتناول الطعام أم نبقى بالداخل؟ هذا يعود إليك	450	hal nakhruj litanawul altaeam 'am nabqaa bialdaakhili? hadha yaeud 'iilayk
		451		451	هل سنأكل بالخارج أم نبقى في المنزل؟	451	hal sanakal bialkharij 'am nabqaa fi almanzili?
		452		452	هل سنأكل بالخارج أم نبقى في المنزل؟ أيها القذف	452	hal sanakal bialkharij 'am nabqaa fi almanzili? 'ayuha alqadhf
		453		453	هل سنأكل بالخارج أم نبقى في المنزل؟ أنت من يقرر	453	hal sanakal bialkharij 'am nabqaa fi almanzili? 'ant man yuqarir
		454		454	هل سنأكل بالخارج أم نبقى في المنزل؟ انت صاحب القرار	454	hal sanakal bialkharij 'am nabqaa fi almanzili? ant sahib alqarar
		455		455	القذف	455	alqadhf
		456		456	لا تصل إلى الكثير	456	la tasil 'iilaa alkathir
		457		457	ليس جيدا	457	lays jayidan
		458		458	أن تكون ذات نوعية رديئة ؛ ألا تكون جيدة جدًا	458	'an takun dhat naweiat radiyat ; 'ala takun jayidatan jdan
		459		459	أن تكون ذات نوعية رديئة ؛ ألا تكون جيدة جدًا	459	'an takun dhat naweiat radiyat ; 'ala takun jayidatan jdan
		460		460	نوعية رديئة ليست جيدة جدا	460	naweiat radiyat laysat jayidatan jidana
		461		461	نوعية رديئة ليست جيدة جدا	461	naweiat radiyat laysat jayidatan jidana
		462		462	الكتاب	462	alkitab
		463		463	عمله لا يصل إلى الكثير	463	eamaluh la yasil 'iilaa alkathir
		464		464	وظيفته ليست جيدة	464	wazifatuh laysat jayidatan
		465		465	لا يعمل بشكل جيد	465	la yaemal bishakl jayid
		466		466	لا يعمل بشكل جيد	466	la yaemal bishakl jayid
		467		467	ضد شيء	467	dida shay'
		468		468	ضد شيء	468	dida shay'
		469		469	(غير رسمي) تواجه مشاكل أو معارضة	469	(ghayr rasmiin) tuajih mashakil 'aw muearadatan
		470		470	(غير رسمي) مواجهة قضية أو اعتراض	470	(ghayar rasmi) muajahat qadiat 'aw aetirad
		471		471	تواجه مشكلة ؛ تعارض	471	tuajih mushkilatan ; tuearid
		472		472	تواجه مشكلة ؛ تعارض	472	tuajih mushkilatan ; tuearid
		473		473	يواجه المعلمون بعض المشكلات الرئيسية هذه الأيام.	473	yuajih almuealimun baed almushkilat alrayiysiat hadhih al'ayaami.
		474		474	يواجه المعلمون بعض المشكلات الرئيسية هذه الأيام	474	yuajih almuealimun baed almushkilat alrayiysiat hadhih al'ayaam
		475		475	يواجه المعلمون بعض المشكلات الرئيسية مؤخرًا	475	yuajih almuealimun baed almushkilat alrayiysiat mwkhran
		476		476	يواجه المعلمون بعض المشكلات الرئيسية مؤخرًا	476	yuajih almuealimun baed almushkilat alrayiysiat mwkhran
		477		477	إنها حقًا ضدها (في موقف صعب)	477	'iinaha hqan didaha (fi mawqif saeba)
		478		478	هي حقا ضده (في ظروف صعبة)	478	hi haqqa didah (fi zuruf saebatin)
		479		479	لقد وقعت بالفعل في مشكلة	479	laqad waqaeat bialfiel fi mushkila
		480		480	لقد وقعت بالفعل في مشكلة	480	laqad waqaeat bialfiel fi mushkila
		481		481	اعلى واسفل	481	aealaa wasfil
		482		482	اعلى واسفل	482	aealaa wasfil
		483		483	تتحرك صعودا وهبوطا	483	tataharak sueudan wahubutan
		484		484	تتحرك صعودا وهبوطا	484	tataharak sueudan wahubutan
		485		485	الصعود والهبوط	485	alsueud walhubut
		486		486	مساعدة:	486	musaeidatun:
		487		487	تمايل القارب لأعلى ولأسفل على الماء	487	tamayil alqarib li'aelaa wali'asfal ealaa alma'
		488		488	قارب يطفو صعودا وهبوطا في الماء	488	qarib yatfu sueudan wahubutan fi alma'
		489		489	مطبات القارب على الماء	489	mitabaat alqarib ealaa alma'
		490		490	مطبات القارب على الماء	490	mitabaat alqarib ealaa alma'
		491		491	في اتجاه واحد ثم في الاتجاه المعاكس	491	fi aitijah wahid thuma fi alaitijah almueakis
		492		492	في اتجاه واحد ثم في الاتجاه المعاكس	492	fi aitijah wahid thuma fi alaitijah almueakis
		493		493	ذهابًا وإيابًا ؛ ذهابًا وإيابًا	493	dhhaban w'iyaban ; dhhaban w'iyaban
		494		494	ذهابًا وإيابًا ؛ ذهابًا وإيابًا	494	dhhaban w'iyaban ; dhhaban w'iyaban
		495		495	الحب	495	alhubu
		496		496	كانت تسير صعودا وهبوطا أمام مكتبها	496	kanat tasir sueudan wahubutan 'amam maktabiha
		497		497	هي تتحرك صعودا وهبوطا على المكتب	497	hi tataharak sueudan wahubutan ealaa almaktab
		498		498	هي تتحرك صعودا وهبوطا على المكتب	498	hi tataharak sueudan wahubutan ealaa almaktab
		499		499	هي تتحرك صعودا وهبوطا على المكتب	499	hi tataharak sueudan wahubutan ealaa almaktab
		500		500	أحيانًا جيدة وأحيانًا سيئة	500	ahyanan jayidatan wahyanan sayiyatan
		501		501	أحيانًا جيدة وأحيانًا سيئة	501	ahyanan jayidatan wahyanan sayiyatan
		502		502	الأوقات الجيدة والسيئة	502	al'awqat aljayidat walsayiya
		503		503	الأوقات الجيدة والسيئة	503	al'awqat aljayidat walsayiya
		504		504	كانت علاقتي معه صعودا وهبوطا	504	kanat ealaqati maeah saeudan wahubutan
		505		505	لقد مررت بتقلبات في علاقتي معه	505	laqad marart bitaqalubat fi ealaqati maeah
		506		506	علاقتي معه ساخنة وباردة	506	ealaqati maeah sakhinat wabarida
		507		507	علاقتي معه ساخنة وباردة	507	ealaqati maeah sakhinat wabarida
		508		508	وتشغيلها	508	watashghiluha
		509		509	وتشغيلها	509	watashghiluha
		510		510	من نظام ، على سبيل المثال نظام كمبيوتر	510	min nizam , ealaa sabil almithal nizam kumbuyutar
		511		511	النظام ، مثل نظام الكمبيوتر	511	alnizam , mithl nizam alkumbuyutar
		512		512	الأنظمة ، مثل أنظمة الكمبيوتر	512	al'anzimat , mithl 'anzimat alkumbuyutar
		513		513	الأنظمة ، مثل أنظمة الكمبيوتر)	513	al'anzimat , mithl 'anzimat alkumbuyutar)
		514		514	في اتجاه (شخص ما أو شيء ما) ؛ في اتجاه	514	fi atijah (shakhs ma 'aw shay' ma) ; fi aitijah