http://pvanclik.free.fr/1814.htm		A
	D		FRANCAIS		ROMAJI
	NEXT	1	Irréfléchi	1	omoi mo yoranai
	last	2	Synonyme	2	shinonimu
1	ALLEMAND	3	Inconcevable	3	kangaerarenai
2	ANGLAIS	4	incroyable	4	shinjirarenai
3	ARABE	5	C'était impensable qu'elle puisse être morte	5	kanojo ga shinu koto wa kangaerarenakatta
4	bengali	6	Je ne peux pas l'imaginer mourir	6	kanojo ga shinu no o sōzō suru koto wa dekimasen
5	CHINOIS	7	C'est dur de croire qu'elle est morte	7	kanojo ga shinda nante shinjirarenai
6	ESPAGNOL	8	C'est dur de croire qu'elle est morte	8	kanojo ga shinda nante shinjirarenai
7	FRANCAIS	9	s'opposer	9	hantai
8	hindi	10	pensable	10	kangaerareru
9	JAPONAIS	11	On peut imaginer	11	sōzō dekiru
10	punjabi	12	l'impensable	12	kangaerarenai
11	POLONAIS	13	Incroyable	13	shinjirarenai
12	PORTUGAIS	14	Soudain, l'impensable s'est produit et il a sorti une arme.	14	totsuzen , omoi mo yoranai koto ga okori , kare wa jū o nukimashita .
13	RUSSE	15	Soudain, quelque chose d'incroyable s'est produit, il a sorti une arme	15	totsuzen , nani ka sugoi koto ga okotta , kare wa jū o nuita
	http://vibelius.free.fr/s0000.htm	16	Soudain, l'incroyable se produisit, il sortit son pistolet.	16	totsuzen , shinjirarenai koto ga okori , kare wa pisutoru o hikimashita .
	http://tadeusz.janik.free.fr/01a.htm	17	Soudain, l'incroyable s'est produit, il a sorti son pistolet	17	totsuzen , shinjirarenai koto ga okori , kare wa pisutoru o hikimashita
		18	Le temps est venu de penser à l'impensable (considérer des possibilités qui étaient auparavant inacceptables)	18	kangaerarenai koto o kangaeru toki ga kimashita （ izen wa ukeirerarenakatta kanōsei o kangaetekudasai ）
	http://tadeusz.wanclik.free.fr/sanscrit.htm	19	Il est temps de penser à l'impensable (considérez les possibilités qui étaient inacceptables dans le passé)	19	kangaerarenai koto nitsuite kangaeru toki ga kimashita （ kako ni ukeirerarenakatta kanōsei o kangaetekudasai ）
	http://niemowa.free.fr	20	Il est temps de commencer à penser à des choses qui n'étaient pas envisagées auparavant	20	ima made kangaerarenakatta koto nitsuite kangaehajimeru toki ga kimashita
	http://wanicz.free.fr/	21	Il est temps de commencer à penser à des choses qui n'étaient pas envisagées auparavant	21	ima made kangaerarenakatta koto nitsuite kangaehajimeru toki ga kimashita
	http://tade.janik.wanclik.free.fr/lechistan/index.htm	22	Femelle	22	josei
		23	savant	23	gakusha
	climat manipulé	24	Comme	24	okinīri
		25	femme	25	josei
		26	妶	26	妶
		27	début	27	hajimari
		28	décret	28	fukoku
		29	Yi	29	ī
		30	parler	30	tōku
		31	Devrait	31	shita hō ga ī
		32	irréfléchi	32	omoi mo yoranai
		33	sans réfléchir	33	kangaezu ni
		34	formel	34	chō yasushi
		35	ne pas penser aux effets de ce que vous faites ou dites ; ne pas trop penser aux choses sérieuses	35	anata ga shiteiru koto ya itteiru koto no eikyō nitsuite kangaeteinai ; shinkokuna koto nitsuite amari kangaeteinai
		36	ne pensez pas aux conséquences de ce que vous faites ou dites; ne pensez pas aux choses sérieuses	36	anata ga shi tari it tari suru koto no kekka nitsuite kangaenaidekudasai ; shinkokuna koto nitsuite kangaenaidekudasai
		37	téméraire; irréfléchi; irréfléchi	37	mubō ; keisotsu ; mu shiryo
		38	téméraire; irréfléchi; irréfléchi	38	mubō ; keisotsu ; mu shiryo
		39	Synonyme	39	shinonimu
		40	Irréfléchi	40	shiryo fukai
		41	téméraire	41	mubō
		42	Sans réfléchir	42	omowazu
		43	sans réfléchir	43	kangaezu ni
		44	Désordonné	44	darashinai
		45	désordonné	45	darashinai
		46	pas propre ou bien arrangé ; dans un état de confusion	46	kichinto seiri sareteinai ; konran shita jōtai de
		47	Pas propre ou aligné ; dans un état de confusion	47	kichinto narandeinai ; konran shita jōtai de
		48	désordonné; désordonné; désordonné	48	ranzatsu ; ranzatsu ; ranzatsu
		49	désordonné; désordonné; désordonné	49	ranzatsu ; ranzatsu ; ranzatsu
		50	un bureau en désordre	50	darashi no nai tsukue
		51	bureau en désordre	51	chirakatta tsukue
		52	bureau en désordre	52	chirakatta tsukue
		53	bureau en désordre	53	chirakatta tsukue
		54	cheveux en désordre	54	darashi no nai kami
		55	les cheveux en désordre	55	bosabosa no kami
		56	Cheveux ébouriffés	56	midareta kami
		57	Cheveux ébouriffés	57	midareta kami
		58	d'une personne	58	hito no
		59	gens	59	hito
		60	ne pas garder les choses propres ou bien organisées	60	monogoto o kichinto seiri shiteinai
		61	Ne pas rester propre ou organisé	61	seiketsu ni tamotareteinai , mataha seiri sareteinai
		62	désorganisé; bâclé	62	soshiki ka sareteinai ; zusanna
		63	désorganisé; bâclé	63	soshiki ka sareteinai ; zusanna
		64	Pourquoi dois-tu être si désordonné ?	64	naze anata wa sonnani ranzatsudenakerebanaranai nodesu ka ？
		65	Pourquoi dois-tu être si désordonné ?	65	naze anata wa sonnani ranzatsudenakerebanaranai nodesu ka ？
		66	Pourquoi dois-tu être si bâclé ?	66	dōshite sonnani zusannano ？
		67	Pourquoi dois-tu être si bâclé ?	67	dōshite sonnani zusannano ？
		68	s'opposer	68	hantai
		69	désordonné	69	darashinai
		70	désordonné	70	darashinai
		71	désordonné	71	muyami ni
		72	désordonné	72	darashinai
		73	Désordre	73	ranzatsu
		74	désordonné	74	darashinai
		75	délier	75	toku
		76	démêler	76	toku
		77	défaire un nœud dans qch; défaire qc qui est noué	77	sth no musubime o moto ni modosu ; musubareteiru sth o moto ni modosu
		78	délier quelque chose; détacher quelque chose	78	nani ka o toku ; nani ka o toku
		79	défaire le nœud; ouvrir	79	musubime o toku ; hiraku
		80	défaire le nœud; ouvrir	80	musubime o toku ; hiraku
		81	dénouer un nœud	81	musubime o toku
		82	démêler	82	toku
		83	J'ai rapidement détaché le paquet et jeté un coup d'œil à l'intérieur.	83	watashi wa sugu ni pakkēji o toki , naka o nozokimashita .
		84	J'ai rapidement déballé et jeté un coup d'œil à l'intérieur.	84	watashi wa sugu ni hiraki kori shite naka o shirabemashita .
		85	J'ai rapidement ouvert le paquet et jeté un coup d'œil à l'intérieur.	85	watashi wa sugu ni pakkēji o akete naka o chiratto mimashita .
		86	J'ai rapidement ouvert le paquet et j'ai jeté un coup d'œil à l'intérieur	86	watashi wa sugu ni pakkēji o akete naka o chiratto mimashita
		87	Il a détaché la corde et a poussé le bateau dans l'eau	87	kare wa rōpu o hodoki , bōto o suichū ni oshikomimashita
		88	Il a détaché la corde et a poussé le bateau dans l'eau	88	kare wa rōpu o hodoki , bōto o suichū ni oshikomimashita
		89	Il a détaché la corde et a poussé le bateau dans l'eau	89	kare wa rōpu o hodoki , bōto o suichū ni oshikomimashita
		90	Il a détaché la corde et a poussé le bateau dans l'eau	90	kare wa rōpu o hodoki , bōto o suichū ni oshikomimashita
		91	Jusqu'à	91	sore made
		92	Aussi	92	mata
		93	informel	93	hikōshiki
		94	jusqu'à	94	made
		95	jusqu'à	95	made
		96	jusqu'à	96	made
		97	jusqu'au moment ou à l'événement mentionné	97	genkyū sareta jiten mataha ibento made
		98	jusqu'à un moment donné ou un événement mentionné	98	aru jiten mataha genkyū sareta ibento made
		99	jusqu'à; jusqu'à	99	made ; made
		100	jusqu'à; jusqu'à	100	made ; made
		101	Attendons que la pluie s'arrête	101	ame ga yamu made machimashō
		102	Attendons que la pluie s'arrête	102	ame ga yamu made machimashō
		103	Attendons que la pluie s'arrête	103	ame ga yamu no o machimashō
		104	Attendons que la pluie s'arrête	104	ame ga yamu no o machimashō
		105	Tsu	105	tsui
		106	nous	106	watashitachi
		107	jusqu'à ce qu'elle parle, je n'avais pas réalisé qu'elle n'était pas anglaise	107	kanojo ga hanasu made , watashi wa kanojo ga eigo de wa nai koto ni kizuiteimasendeshita
		108	Je n'avais pas réalisé qu'elle n'était pas britannique jusqu'à ce qu'elle parle	108	kanojo ga koe o ageru made , kanojo ga igirisujin de wa nai koto ni kizukanakatta
		109	Je ne savais pas qu'elle n'était pas anglaise jusqu'à ce qu'elle parle	109	kanojo ga hanasu made kanojo ga eigo de wa nai koto o watashi wa shirimasendeshita
		110	Je ne savais pas qu'elle n'était pas anglaise jusqu'à ce qu'elle parle	110	kanojo ga hanasu made kanojo ga eigo de wa nai koto o watashi wa shirimasendeshita
		111	Tu ne sortiras pas tant que tu n'auras pas fini ça.	111	anata ga kore o oeru made anata wa gaishutsu shimasen .
		112	Tu ne sortiras pas tant que tu n'auras pas fini ça	112	kore o oeru made gaishutsu shinai
		113	Tu ne peux pas sortir tant que tu n'as pas fini ça.	113	kore o oeru made gaishutsu suru koto wa dekimasen .
		114	Tu ne peux pas sortir tant que tu n'as pas fini ça.	114	kore o oeru made gaishutsu suru koto wa dekimasen .
		115	Jeter	115	nageru
		116	s'accroupir	116	sukuwatto
		117	déterminer	117	kettei
		118	Empaqueter	118	bandoru
		119	Jusqu'à présent j'ai toujours vécu seul	119	ima made watashi wa itsumo hitorigurashi o shitekimashita
		120	J'ai vécu seul jusqu'à présent	120	watashi wa ima made hitorigurashi o shiteimasu
		121	Jusqu'à présent, je vivais seul	121	ima made hitorigurashi o shitekimashita
		122	Jusqu'à présent, je vivais seul	122	ima made hitorigurashi o shitekimashita
		123	Ils ont déménagé ici en 2002. Jusque-là, ils avaient toujours été dans la région de Londres.	123	karera wa 2002 nen ni koko ni hikkoshimashita . sore made , karera wa tsuneni rondon eria ni imashita .
		124	Ils ont déménagé ici en 2002. Jusque-là, ils étaient dans la région de Londres.	124	karera wa 2002 nen ni koko ni hikkoshimashita . sore made , karera wa rondon eria ni imashita .
		125	Ils ont déménagé ici en 2002 et avaient auparavant vécu dans la région de Londres	125	karera wa 2002 nen ni koko ni hikkoshi , izen wa rondon chīki ni sundeimashita .
		126	Ils ont déménagé ici en 2002 et avaient auparavant vécu dans la région de Londres	126	karera wa 2002 nen ni koko ni hikkoshi , izen wa rondon chīki ni sundeimashita .
		127	Il a continué à travailler jusqu'à sa mort.	127	kare wa shinu made hatarakitsuzuketa .
		128	Il a continué à travailler jusqu'à sa mort	128	kare wa shinu made hatarakitsuzuketa
		129	Il a travaillé jusqu'à sa mort	129	kare wa shinu made hataraita
		130	Il a travaillé jusqu'à sa mort	130	kare wa shinu made hataraita
		131	la rue est pleine de circulation du matin au soir	131	tōri wa asa kara yoru made kōtsūryō ga ōidesu
		132	Cette rue est pleine de circulation du matin au soir	132	kono tōri wa asa kara ban made kōtsūryō ga ōidesu
		133	La rue est pleine de circulation du matin au soir	133	tōri wa asa kara yoru made kōtsūryō ga ōidesu
		134	Vous pouvez rester dans le bus jusqu'à Londres (jusqu'à ce que vous atteigniez Londres	134	anata wa rondon made （ anata ga rondon ni tōchaku suru made ） basu ni todomaru koto ga dekimasu
		135	Vous pouvez rester dans le bus jusqu'à Londres (jusqu'à ce que vous arriviez à Londres	135	anata wa rondon made zutto basu ni todomaru koto ga dekimasu （ anata ga rondon ni tsuku made ）
		136	Vous n'avez pas besoin de descendre du bus jusqu'à ce que le bus arrive à Londres	136	basu ga rondon ni tōchaku suru made basu o oriru hitsuyō wa arimasen
		137	Vous n'avez pas besoin de descendre du bus jusqu'à ce que le bus arrive à Londres	137	basu ga rondon ni tōchaku suru made basu o oriru hitsuyō wa arimasen
		138	Vers	138	ni mukatte
		139	Vers le bas	139	shita
		140	seul	140	soredake
		141	hors du temps	141	jikan ga nakunatte
		142	formel	142	chō yasushi
		143	arrive trop tôt ou plus tôt que ce qui est normal ou prévu	143	tsūjō mataha yosō yori mo hayasugiru , mataha hayasugiru
		144	se produit trop rapidement ou plus tôt que la normale ou prévue	144	hayasugiru ka , tsūjō mataha yosō yori mo hayaku hassei suru
		145	trop tôt; pas à temps; soudainement	145	hayasugiru ; maniawanai ; totsuzen
		146	trop tôt; pas à temps; soudainement	146	hayasugiru ; maniawanai ; totsuzen
		147	Synonyme	147	shinonimu
		148	Prématuré	148	jiki shōsō
		149	Prématuré	149	jiki shōsō
		150	Elle a rencontré une mort tragique et prématurée à 25 ans	150	kanojo wa 25 sai de higeki tekide hayasugiru shi o mukaemashita
		151	Elle est décédée tragiquement à l'âge de 25 ans	151	kanojo wa 25 sai de higeki teki ni nakunarimashita
		152	Elle est décédée tragiquement à l'âge de 25 ans	152	kanojo wa 25 sai de higeki teki ni nakunarimashita
		153	Elle est décédée tragiquement à l'âge de 25 ans	153	kanojo wa 25 sai de higeki teki ni nakunarimashita
		154	survenant à un moment ou dans une situation qui ne convient pas	154	ichi do ni , mataha tekisetsudenai jōkyō de hassei suru
		155	survient à un moment ou dans une situation inappropriée	155	futekisetsuna jikan mataha jōkyō de hassei suru
		156	intempestif; intempestif	156	taimurīdenai ; taimurīdenai
		157	intempestif; intempestif	157	taimurīdenai ; taimurīdenai
		158	Synonyme	158	shinonimu
		159	Mauvais moment	159	taimingu ga warui
		160	hors du temps	160	jikan ga nakunatte
		161	Son interruption n'était que	161	kare no chūdan wa tadadatta
		162	Son interruption était intempestive	162	kare no chūdan wa jiki shōsōdeshita
		163	Ce n'est pas le moment de son injection	163	sore wa kare no chūsha no jikan de wa arimasen
		164	Ce n'est pas le moment de son interjection	164	sore wa kare no kandō kotoba no jikan de wa arimasen
		165	s'opposer	165	hantai
		166	opportun	166	taimurīna
		167	opportun	167	taimurīna
		168	infatigable	168	tsukarenai
		169	inlassable	169	taema nai
		170	Approuvant	170	shōnin
		171	approuver	171	shōnin
		172	continuer à faire qch pendant longtemps avec beaucoup d'efforts et/ou d'enthousiasme	172	tadaina doryoku oyobi / mataha netsui o motte chōkikan sth o keizoku suru
		173	continuer à faire quelque chose avec beaucoup d'efforts et/ou d'enthousiasme pendant longtemps	173	nagai ma , tadaina doryoku oyobi / mataha netsui o motte nani ka o tsuzukemasu
		174	infatigable; infatigable; persévérant	174	tsukarenai ; tsukarenai ; eizoku teki
		175	infatigable; infatigable; persévérant	175	tsukarenai ; tsukarenai ; eizoku teki
		176	Synonyme	176	shinonimu
		177	infatigable	177	tsukareshirazu
		178	sans titre	178	mudai
		179	d'une oeuvre d'art	179	geijutsu sakuhin no
		180	ouvrages d'art	180	āto wāku
		181	sans titre	181	taitoru nashi
		182	Sans titre (c'est-à-dire sans titre ou sans titre)	182	mudai （ taitoru nashi mataha taitoru nashi o imi shimasu ）
		183	Sans titre (c'est-à-dire sans titre ou sans titre)	183	mudai （ taitoru nashi mataha taitoru nashi o imi shimasu ）
		184	Sans titre (c'est-à-dire sans titre ou sans titre)	184	mudai （ taitoru nashi mataha taitoru nashi o imi shimasu ）
		185	Jusqu'à	185	ni
		186	utilisation ancienne	186	furui shiyō
		187	à ou vers qn/qch	187	sb / sth e mataha sore ni mukatte
		188	à ou envers quelqu'un/quelque chose	188	dare ka / nani ka ni mukatte mataha dare ka ni mukatte
		189	vers; vers; vers	189	ni mukatte ; ni mukatte ; ni mukatte
		190	vers; vers; à	190	ni mukatte ; ni mukatte ; ni
		191	L'ange lui apparut en songe	191	tenshi wa yume no naka de kare ni arawaremashita
		192	Un ange lui apparut en rêve.	192	yume no naka de tenshi ga arawareta .
		193	Dans un rêve, un ange apparut devant lui.	193	yume no naka de tenshi ga kare no mae ni arawaremashita .
		194	Dans un rêve un ange lui apparut	194	yume no naka de tenshi ga kare no mae ni arawareta
		195	thaïlandais	195	taigo
		196	jusqu'à un moment ou un événement particulier	196	tokutei no jikan mataha ibento made
		197	jusqu'à un moment ou un événement précis	197	tokutei no jikan mataha ibento made
		198	jusqu'à; jusqu'à	198	made ; made
		199	jusqu'à; jusqu'à	199	made ; made
		200	Les chevaliers jurèrent fidélité jusqu'à la mort.	200	kishitachi wa shinu made chūsei o chikatta .
		201	Le chevalier jure allégeance	201	kishi wa chūsei o chikau
		202	Base caritative, ma femme chevalier jure allégeance jusqu'à la mort	202	charitī bēsu , watashi no kishi no josei wa shi e no chūsei o chikau
		203	La femme chevalier jure allégeance à la mort	203	kishi no josei wa shi e no chūsei o chikau
		204	inestimable	204	hakari shirenai
		205	inestimable	205	hakari shirenai
		206	utilisé pour souligner à quel point qc est grand, grand, désagréable, etc.	206	sth ga dore dake ōkī ka , ōkī ka , fukai ka nado o kyōchō suru tame ni shiyō saremasu .
		207	Utilisé pour souligner à quel point quelque chose est gros, gros, désagréable, etc.	207	dore dake ōkī ka , ōkī ka , nani ka ga dorehodo fukai ka nado o kyōchō suru tame ni shiyō saremasu .
		208	Indescriptible (grand mal, etc.)	208	kotoba de wa īarawasenai （ dai aku nado ）
		209	Indescriptible (grand mal, etc.)	209	kotoba de wa īarawasenai （ dai aku nado ）
		210	Synonyme	210	shinonimu
		211	Incommensurable	211	hakari shirenai
		212	inestimable	212	hakari shirenai
		213	misère/richesse indicibles	213	hakari shirenai hisan / tomi
		214	misère/richesse sans fin	214	hate shinai hisan / tomi
		215	douleur extrême; grande richesse	215	kyokudo no itami ; ōkina tomi
		216	douleur extrême; grande richesse	216	kyokudo no itami ; ōkina tomi
		217	Ces gaz causent des dommages incalculables à l'environnement	217	korera no gasu wa kankyō ni hakari shirenai damēji o ataemasu
		218	Ces gaz causent des dommages incommensurables à l'environnement	218	korera no gasu wa , kankyō ni hakari shirenai damēji o ataemasu
		219	Ces gaz causent des dommages incalculables à l'environnement	219	korera no gasu wa kankyō ni hakari shirenai damēji o ataemasu
		220	Ces gaz causent des dommages incalculables à l'environnement	220	korera no gasu wa kankyō ni hakari shirenai damēji o ataemasu
		221	bague	221	yubiwa
		222	Grand	222	ōkī
		223	de	223	no
		224	Bois	224	ki
		225	pas encore	225	mada
		226	d'une histoire	226	monogatari no
		227	récit	227	hanashi
		228	pas dit à personne	228	dare ni mo iwarenai
		229	non-dit; non rapporté	229	iwareteinai ; hōkoku sareteinai
		230	Lei	230	rei
		231	Zhu	231	shu
		232	intouchable	232	antacchaburu
		233	intouchable	233	antacchaburu
		234	une personne intouchable se trouve dans une position où il est peu probable qu'elle soit punie ou critiquée	234	fuka sawa 賤 no hito wa , basserare tari hihan sare tari suru kanōsei ga hikui tachiba ni arimasu
		235	Les personnes intouchables occupent des postes moins susceptibles d'être punies ou critiquées	235	fuka sawa 賤 no hitobito wa , basserare tari hihan sare tari suru kanōsei ga hikui tachiba ni arimasu
		236	impunissable (ou critiqué); incontrôlable	236	basserarenai （ mataha hihan sareta ）; seigyo dekinai
		237	impunissable (ou critiqué); incontrôlable	237	basserarenai （ mataha hihan sareta ）; seigyo dekinai
		238	Compte tenu de ses relations politiques, il se croyait intouchable.	238	kare no seiji teki tsunagari o kangaeruto , kare wa jibun ni wa furerarenai to omotta .
		239	Compte tenu de ses relations politiques, il se considère comme intouchable	239	kare no seiji teki tsunagari o kangaeruto , kare wa jibun jishin o te ni oenai to kangaeteimasu
		240	Il a des relations politiques, donc il pense que personne ne peut le contrôler	240	kare wa ikutsu ka no seiji teki tsunagari o motteirunode , dare mo kare o kontorōru dekinaito kare wa kangaeteimasu
		241	Il a des relations politiques, donc il pense que personne ne peut le contrôler	241	kare wa ikutsu ka no seiji teki tsunagari o motteirunode , dare mo kare o kontorōru dekinaito kare wa kangaeteimasu
		242	Outil	242	dōgu
		243	ont	243	motteru
		244	qui ne peut pas être touché ou modifié par d'autres personnes	244	ta no hito ga fure tari henkō shi tari suru koto wa dekimasen
		245	que personne d'autre ne peut toucher ou changer	245	ta no dare mo fure tari henkō shi tari dekinai koto
		246	intouchable (ou altéré)	246	fuka sawa 賤 （ mataha henkō ）
		247	intouchable (ou altéré)	247	fuka sawa 賤 （ mataha henkō ）
		248	Le budget du département est intouchable.	248	bumon no yosan wa te ni oemasen .
		249	Le budget du département est inébranlable	249	bumon no yosan wa yuruginai
		250	Le budget départemental est immuable	250	bumon no yosan wa fuhendesu
		251	Le budget départemental est immuable	251	bumon no yosan wa fuhendesu
		252	en Inde dans le passé	252	kako ni indo de
		253	passé en Inde	253	indo no kako
		254	appartenant ou lié à la classe sociale hindoue (ou caste) considérée par les autres classes comme la plus basse	254	ta no kaikyū niyotte mottomo hikuito minasareta kyō no shakai kaikyū （ mataha kāsuto ） ni zokushiteiru , mataha kanren shiteiru
		255	Appartenant ou apparenté à la classe sociale (ou caste) hindoue considérée comme la plus basse par les autres classes	255	ta no kaikyū niyotte mottomo hikuito minasareteiru kyō no shakai kaikyū （ mataha kāsuto ） ni zokushiteiru , mataha kanren shiteiru
		256	(Vieille Inde) intouchables, intouchables	256	（ kyū indo ） fuka sawa min , fuka sawa min
		257	(Vieille Inde) intouchables, intouchables	257	（ kyū indo ） fuka sawa min , fuka sawa min
		258	souvent	258	hinpan
		259	Intouchable	259	antacchaburu
		260	intouchable	260	antacchaburu
		261	en Inde dans le passé	261	kako ni indo de
		262	passé en Inde	262	indo no kako
		263	un membre d'une classe sociale hindoue (ou caste) considérée par les autres classes comme la plus basse	263	ta no kurasu niyotte saitei to minasareta kyō no shakai kaikyū （ mataha kāsuto ） no menbā
		264	Membre d'une classe sociale (ou caste) hindoue, considérée comme la plus basse par les autres classes	264	kyō no shakai kaikyū （ mataha kāsuto ） no menbā de , ta no kaikyū kara wa saitei to minasareteimasu
		265	(Vieille Inde) intouchables, intouchables	265	（ kyū indo ） fuka sawa min , fuka sawa min
		266	(Vieille Inde) intouchables, intouchables	266	（ kyū indo ） fuka sawa min , fuka sawa min
		267	intact	267	tetsukazu
		268	intact	268	mukizu
		269	~(par qch) pas affecté par qch, en particulier qc mauvais ou déplaisant ; pas endommagé	269	〜 （ sth niyoru ） sth no eikyō o ukenai , tokuni sth ga warui , mataha fukaidearu , sonshō shiteinai
		270	~ (par qc) ne pas être affecté par quelque chose, en particulier quelque chose de mauvais ou de désagréable ; intact	270	〜 （ sth niyoru ） nani ka , tokuni warui mataha fukaina mono no eikyō o ukenai ; sonshō o uketeinai
		271	non affecté; intact; intact	271	eikyō o uketeinai ; sonshō o uketeinai ; tetsukazu
		272	non affecté; intact; intact	272	eikyō o uketeinai ; sonshō o uketeinai ; tetsukazu
		273	tableau	273	tēburu
		274	La région est restée relativement épargnée par le développement commercial.	274	kono chīki wa , shōgyō kaihatsu no eikyō o hikakuteki uketeimasen .
		275	La région est restée relativement épargnée par le développement commercial.	275	kono chīki wa , shōgyō kaihatsu no eikyō o hikakuteki uketeimasen .
		276	Relativement parlant, la zone n'a jusqu'à présent pas été affectée par le développement commercial	276	sōtai teki ni ieba , kono chīki wa kore made shōgyō kaihatsu no eikyō o uketeimasen .
		277	Relativement parlant, la zone n'a jusqu'à présent pas été affectée par le développement commercial	277	sōtai teki ni ieba , kono chīki wa kore made shōgyō kaihatsu no eikyō o uketeimasen .
		278	Relativement parlant, la zone n'a jusqu'à présent pas été affectée par le développement commercial	278	sōtai teki ni ieba , kono chīki wa kore made shōgyō kaihatsu no eikyō o uketeimasen .
		279	de nourriture ou de boisson	279	tabemono ya nomimono no
		280	nourriture ou boisson	280	tabemono ya nomimono
		281	pas mangé ni bu	281	tabe tari non dari shinai
		282	ni manger ni boire	282	tabe tari non dari shinai
		283	Non mangé (ou bu) intact	283	tetsukazu de tabenai （ mataha nomu ）
		284	Non mangé (ou bu) intact	284	tetsukazu de tabenai （ mataha nomu ）
		285	Elle a laissé son repas intact	285	kanojo wa shokuji o sonomama ni shimashita
		286	elle n'a pas bougé son repas	286	kanojo wa shokuji o ugokasanakatta
		287	Elle n'a même pas bougé	287	kanojo wa ugokasaremasendeshita
		288	Elle n'a même pas bougé	288	kanojo wa ugokasaremasendeshita
		289	pas changé en aucune façon	289	mattaku henkō sareteimasen
		290	pas changé en aucune façon	290	mattaku henkō sareteimasen
		291	inchangé, non modifié	291	henkō nashi , henkō nashi
		292	inchangé, non modifié	292	henkō nashi , henkō nashi
		293	la clause finale du contrat ne sera pas touchée	293	keiyaku no saishū jōkō wa henkō saremasen
		294	Les clauses finales du contrat ne seront pas affectées	294	keiyaku no saishū jōkō wa eikyō o ukemasen
		295	La dernière clause du contrat ne sera pas modifiée	295	keiyaku no saigo no jōkō wa henkō saremasen
		296	La dernière clause du contrat ne sera pas modifiée	296	keiyaku no saigo no jōkō wa henkō saremasen
		297	Fâcheux	297	furi
		298	pas lisse	298	sumūzude hanai
		299	inhabituel et inattendu, et généralement désagréable	299	ijōde yoki shinai , soshite tsūjō wa fukai
		300	inhabituel et inattendu, généralement désagréable	300	ijōde yoki shinai , tsūjō wa fukai
		301	Inattendu ; inattendu ; malheureux ; délicat	301	yoki shinai ; yoki shinai ; fukōna ; torikkī
		302	Inattendu ; inattendu ; malheureux ; délicat	302	yoki shinai ; yoki shinai ; fukōna ; torikkī
		303	C'est le plan, à moins que quelque chose de fâcheux ne se produise.	303	nani ka furina koto ga okoranai kagiri , sore ga keikakudesu .
		304	C'est le plan à moins que quelque chose de désagréable ne se produise	304	fuyukaina koto ga okoranai kagiri , kore wa keikakudesu
		305	C'est le plan à moins que quelque chose d'inhabituel ne se produise.	305	nani ka ijō ga okoranai kagiri , sore ga keikakudesu .
		306	C'est le plan à moins que quelque chose d'inhabituel ne se produise	306	nani ka kawatta koto ga okoranai kagiri , sore ga keikakudesu
		307	Il n'avait rien remarqué d'anormal	307	kare wa furina koto ni nani mo kizuiteinakatta
		308	Il n'a rien trouvé d'anormal	308	kare wa nani mo warui koto o mitsukemasendeshita
		309	Il n'a rien remarqué de particulier	309	kare wa tokubetsuna koto ni kizukanakatta
		310	Il n'a rien remarqué de particulier	310	kare wa tokubetsuna koto ni kizukanakatta
		311	Non formé	311	kunren o uketeinai
		312	non formé	312	kunren o uketeinai
		313	~ (dans qch)	313	〜 （ sth ）
		314	pas formé pour effectuer un travail ou une compétence particulière ; sans formation formelle en qch	314	tokutei no shigoto ya sukiru o jikkō suru tame no kunren o uketeinai ; sth de no seishikina kunren nashi
		315	Pas de formation pour effectuer un travail ou une compétence spécifique ; pas de formation formelle	315	tokutei no shigoto ya sukiru o jikkō suru tame no kunren o uketeinai ; seishiki ni kunren sareteinai
		316	non formé; non formé	316	kunren sareteinai ; kunren sareteinai
		317	non formé; non formé	317	kunren sareteinai ; kunren sareteinai
		318	non formé au clavier	318	kībōdo sukiru no kunren o uketeinai
		319	compétences au clavier non formées	319	kunren sareteinai kībōdo sukiru
		320	Pas formé au clavier	320	kībōdo sukiru no torēningu o uketeinai
		321	Pas formé au clavier	321	kībōdo sukiru no torēningu o uketeinai
		322	enseignants non formés	322	kunren o uketeinai kyōshi
		323	enseignant non formé	323	kunren o uketeinai kyōshi
		324	enseignants sans formation formelle	324	seishikina kunren o uketeinai kyōshi
		325	enseignants sans formation formelle	325	seishikina kunren o uketeinai kyōshi
		326	pour un œil averti, les produits se ressemblent remarquablement	326	tojikomerareta me ni wa , seihin wa hijō ni yoku niteimasu
		327	Pour les yeux retenus, ces produits se ressemblent beaucoup	327	kōsoku sareta me no bāi , korera no seihin wa hijō ni yoku niteimasu
		328	Ces produits semblent presque identiques à quelqu'un sans formation spéciale	328	korera no seihin wa , tokubetsuna torēningu o uketeinai hito to hotondo onaji yō ni miemasu
		329	Ces produits semblent presque identiques à quelqu'un sans formation spéciale	329	korera no seihin wa , tokubetsuna torēningu o uketeinai hito to hotondo onaji yō ni miemasu
		330	libre	330	uchinomesareteinai
		331	effréné	331	mu seigen
		332	Libre	332	fuminijirareteinai
		333	effréné	333	mu seigen
		334	~ (par qc) (formel) non restreint ou limité par qc	334	〜 （ sth niyoru ） （ seishiki ） sth niyoru seigen mataha seigen nashi
		335	~ (par qc) (officiel) illimité ou restreint	335	〜 （ sth niyoru ） （ kōshiki ） mu seigen mataha seigentsuki
		336	sans restriction; illimité; libre	336	mu seigen ; mu seigen ; muryō
		337	sans restriction; illimité; libre	337	mu seigen ; mu seigen ; muryō
		338	Comparer	338	hikaku
		339	Entraver	339	toranmeru
		340	tram	340	toramu
		341	non traité	341	mi shori
		342	non transformé	342	mi shori
		343	Bois	343	ki
		344	Wei	344	takashi
		345	pas encore	345	mada
		346	finir	346	owari
		347	Livre	347	hon
		348	Saphir	348	safaia
		349	ne pas recevoir de traitement médical	349	chiryō o uketeinai
		350	aucun traitement	350	chiryō nashi
		351	Si elle n'est pas traitée, la maladie peut devenir grave.	351	chiryō shinaito , byōki ga hidoku naru kanōsei ga arimasu .
		352	Si elle n'est pas traitée, la maladie peut devenir très grave	352	chiryō sezu ni hōchi suruto , jōtai ga hijō ni shinkoku ni naru kanōsei ga arimasu
		353	de substances	353	busshitsu no
		354	substance	354	busshitsu
		355	non sécurisé par un traitement chimique ou autre	355	kagaku mataha ta no shori niyotte anzen ni sareteinai
		356	non transformé	356	mi shori
		357	eaux usées non traitées	357	mi shori no gesui
		358	eaux usées non traitées	358	mi shori no gesui
		359	eaux usées non traitées	359	mi shori no gesui
		360	eaux usées non traitées	360	mi shori no gesui
		361	en bois	361	ki no
		362	bois	362	mokuzai
		363	non traité avec des substances pour le conserver	363	sore o hozon suru tame no busshitsu de shori sareteimasen
		364	non traité avec des substances pour le conserver	364	sore o hozon suru tame no busshitsu de shori sareteimasen
		365	non protégé	365	hogo sareteinai
		366	non protégé	366	hogo sareteinai
		367	Inédit	367	mi shikō
		368	pas essayé	368	tameshiteimasen
		369	sans expérience dans un travail particulier	369	tokutei no shigoto o shita keiken ga nakute mo
		370	Aucune expérience dans un poste précis	370	tokutei no shigoto no keiken ga nai
		371	inexpérimenté	371	keiken no asai
		372	inexpérimenté	372	keiken no asai
		373	Elle a choisi deux acteurs inédits pour les rôles principaux	373	kanojo wa shuyaku ni 2 nin no mijukuna haiyū o erabimashita
		374	Elle a choisi deux acteurs qui n'avaient pas essayé pour les rôles principaux	374	kanojo wa shuyaku o tameshita koto no nai 2 nin no haiyū o erabimashita
		375	Elle a choisi deux acteurs inexpérimentés pour les rôles principaux	375	kanojo wa shuyaku no tame ni 2 nin no keiken no asai haiyū o kyasuto shimashita
		376	Elle a choisi deux acteurs inexpérimentés pour les rôles principaux	376	kanojo wa shuyaku no tame ni 2 nin no keiken no asai haiyū o kyasuto shimashita
		377	pas encore essayé ou testé pour découvrir si cela fonctionne ou réussit	377	sore ga kinō suru ka seikō suru ka o hakken suru tame no shikō mataha tesuto wa mada okonawareteimasen
		378	Je n'ai pas essayé ou testé pour savoir si cela fonctionne ou réussit	378	sore ga kinō suru ka seikō suru ka o kakunin suru tame ni tameshi tari tesuto shi tari shiteimasen
		379	non testé; non testé (ou testé)	379	mi tesuto ; mi tesuto （ mataha tesutozumi ）
		380	non testé; non testé (ou testé)	380	mi tesuto ; mi tesuto （ mataha tesutozumi ）
		381	Synonyme	381	shinonimu
		382	non testé	382	tesuto sareteimasen
		383	Il s'agit d'une procédure nouvelle et relativement peu éprouvée	383	kore wa atarashiku , hikakuteki mi kaihatsu no tejundesu
		384	Il s'agit d'un programme nouveau et relativement inédit	384	kore wa atarashiku , hikakuteki mi kaihatsu no puroguramudesu
		385	Ceci est un nouveau programme avec peu d'expérimentation	385	kore wa hotondo jikken no nai atarashī puroguramudesu
		386	Ceci est un nouveau programme avec peu d'expérimentation	386	kore wa hotondo jikken no nai atarashī puroguramudesu
		387	faux	387	shinjitsu de hanai
		388	irréel	388	hi genjitsu teki
		389	pas vrai ; pas basé sur des faits	389	shinjitsu de wa nai ; jijitsu ni motozukanai
		390	Non ; pas basé sur des faits	390	īe , jijitsu ni motozuku monode wa arimasen
		391	vrai; faux; sans fondement	391	true ; false ; konkyo no nai
		392	vrai; faux; sans fondement	392	true ; false ; konkyo no nai
		393	Ces accusations sont totalement fausses.	393	korera no kokuhatsu wa kanzen ni shinjitsu de wa arimasen .
		394	Ces allégations sont complètement fausses	394	korera no shuchō wa kanzen ni shinjitsu de wa arimasen
		395	Ces allégations sont de la pure fabrication	395	korera no shuchō wa junsuina netsuzōdesu
		396	Ces allégations sont de la pure fabrication	396	korera no shuchō wa junsuina netsuzōdesu
		397	une allégation mensongère	397	kyogi no shuchō
		398	allégations mensongères	398	kyogi no shuchō
		399	fausse déclaration	399	kyogi no chinjutsu
		400	fausse déclaration	400	kyogi no chinjutsu
		401	il est faux de dire qu'une telle chose ne pourrait plus jamais se reproduire.	401	kono yōna koto ga nidoto okoranai to iu no wa ayamaridesu .
		402	Il est faux de dire que quelque chose comme ça ne se reproduira plus jamais	402	kono yōna koto ga nidoto okoranai to iu no wa ayamaridesu
		403	Dire que ce genre de chose ne se reproduira plus n'est pas fondé	403	kono yōna koto ga nidoto okoranai to iu no wa konkyo ga nai
		404	Il est infondé de dire que de telles choses ne se reproduiront plus jamais.	404	sono yōna koto ga nidoto okoranai to itte mo konkyo ga arimasen .
		405	~ (à qn/qch) (formel)	405	〜 （ sb / sth e ） （ seishiki ）
		406	pas fidèle à qn/qch	406	sb / sth ni chūjitsude wa arimasen
		407	infidèle à quelqu'un/quelque chose	407	dare ka / nani ka ni fuseijitsu
		408	infidèle; déloyal	408	fuseijitsu ; fuseijitsu
		409	infidèle; déloyal	409	fuseijitsu ; fuseijitsu
		410	Synonyme	410	shinonimu
		411	Infidèle	411	fuseijitsu
		412	infidélité	412	futei
		413	S'il acceptait leurs demandes, il devrait être infidèle à ses propres principes	413	moshi kare ga karera no yōkyū ni dōi shitanara , kare wa kare jishin no gensoku ni chūjitsudenakerebanaranaideshō
		414	S'il accepte leurs demandes, il devra être infidèle à ses principes	414	kare ga karera no yōkyū ni dōi surunaraba , kare wa kare no gensoku ni fuseijitsudenakerebanaranaideshō
		415	S'il se conformait à leurs exigences, il devrait trahir ses propres principes	415	moshi kare ga karera no yōkyū ni ōjirunara , kare wa kare jishin no gensoku o uragiru hitsuyō ga arudeshō
		416	S'il se conformait à leurs exigences, il devrait trahir ses propres principes	416	moshi kare ga karera no yōkyū ni ōjirunara , kare wa kare jishin no gensoku o uragiru hitsuyō ga arudeshō
		417	s'opposer	417	hantai
		418	vrai	418	true
		419	indigne de confiance	419	shinrai dekinai
		420	pas crédible	420	shinyō dekinai
		421	auquel on ne peut pas faire confiance	421	shinrai dekinai
		422	indigne de confiance	422	shinrai dekinai
		423	peu fiable ; peu fiable (ou digne de confiance)	423	shinrai dekinai ; shinrai dekinai （ mataha shinrai dekiru ）
		424	peu fiable ; peu fiable (ou digne de confiance)	424	shinrai dekinai ; shinrai dekinai （ mataha shinrai dekiru ）
		425	Lun	425	run
		426	s'opposer	426	hantai
		427	digne de confiance	427	shinrai dekiru
		428	fiable	428	shinrai dekiru
		429	Mensonge	429	shinjitsu de hanai
		430	mensonge	430	yokotawaru
		431	Contrevérités	431	shinjitsu de hanai
		432	mensonge	432	yokotawaru
		433	formel	433	chō yasushi
		434	un mensonge. Les gens disent souvent Mensonge pour éviter de mentir	434	uso o tsuku no o sakeru tame ni , hitobito wa shibashiba shinjitsu de wa nai to īmasu
		435	un mensonge. Les gens disent souvent la vérité pour éviter de mentir	435	uso . hitobito wa shibashiba uso o tsukanai yō ni shinjitsu o īmasu
		436	la façon de dire de la tante) mensonges, mensonges, mensonges	436	uso no oba no īkata ） uso , uso , uso
		437	la façon de dire de la tante) mensonges, mensonges, mensonges	437	uso no oba no īkata ） uso , uso , uso
		438	comparer	438	hikaku
		439	vérité	439	shinjitsu
		440	la vérité	440	shinjitsu
		441	l'état d'être faux	441	itsuwari no jōtai
		442	faux état	442	nise no jōtai
		443	faux; faux; faux	443	false ; false ; untrue
		444	faux; faux; faux	444	false ; false ; untrue
		445	mensonger	445	shinjitsu de hanai
		446	malhonnête	446	fushōjiki
		447	dire des choses dont vous savez qu'elles ne sont pas vraies	447	anata ga shitteiru koto wa shinjitsu de wa nai to iu
		448	Dire que tu sais n'est pas vrai	448	anata ga shitteiru to iu koto wa shinjitsu de wa arimasen
		449	mentir comme il dit la vérité	449	uso o tsuku ; kare wa shinjitsu o kataru
		450	mentir comme il dit la vérité	450	uso o tsuku ; kare wa shinjitsu o kataru
		451	s'opposer	451	hantai
		452	véridique	452	shinjitsu
		453	mensongèrement	453	fuseijitsu ni
		454	non retourné	454	muki o kaenai
		455	voir	455	miru
		456	Pierre	456	kesseki
		457	Pierre	457	kesseki
		458	peu instruit	458	mi shidō
		459	formel	459	chō yasushi
		460	ne pas avoir reçu d'enseignement formel sur qch	460	sth nitsuite seishiki ni oshierareteinai
		461	pas formellement enseigné	461	seishiki ni oshierareteinai
		462	Ceux qui n'ont pas reçu d'éducation formelle sans formation formelle	462	seishikina kunren o ukezu ni seishikina kyōiku o uketeinai hito
		463	Ceux qui n'ont pas reçu d'éducation formelle sans formation formelle	463	seishikina kunren o ukezu ni seishikina kyōiku o uketeinai hito
		464	Atypique	464	hi tenkei teki
		465	atypique	465	hi teikei
		466	~ (de qn/qch)	466	〜 （ sb / sth no ）
		467	pas typique	467	tenkei tekide hanai
		468	atypique	468	hi teikei
		469	atypique ; non représentatif ; sans fonctionnalité	469	hi teikei ; daihyō tekide wa nai ; kinō nashi
		470	atypique ; non représentatif ; sans fonctionnalité	470	hi teikei ; daihyō tekide wa nai ; kinō nashi
		471	Qin	471	hata
		472	surface	472	suimen
		473	Un exemple atypique	473	tenkei tekidenai rei
		474	un exemple atypique	474	hi teikei no rei
		475	Exemple atypique'	475	hi teikei no rei "
		476	Les écoles de cette région sont assez atypiques des écoles du reste du pays.	476	kono chīki no gakkō wa , kuni no hoka no chīki no gakkō to wa mattaku kotonarimasu .
		477	Les écoles de cette région sont très atypiques des écoles d'autres régions du pays.	477	kono chīki no gakkō wa , kuni no hoka no chīki no gakkō to wa hijō ni ireidesu .
		478	Les écoles de cette zone ne sont tout simplement pas représentatives des écoles du reste du pays	478	kono chīki no gakkō wa , ta no chīki no gakkō o daihyō suru monode wa arimasen .
		479	Les écoles de cette zone ne sont tout simplement pas représentatives des écoles du reste du pays	479	kono chīki no gakkō wa , ta no chīki no gakkō o daihyō suru monode wa arimasen .