http://pvanclik.free.fr/1814.htm		A		K
	D		FRANCAIS		ALLEMAND
	NEXT	1	Irréfléchi	1	Unüberlegt
	last	2	Synonyme	2	Synonym
1	ALLEMAND	3	Inconcevable	3	Undenkbar
2	ANGLAIS	4	incroyable	4	unglaublich
3	ARABE	5	C'était impensable qu'elle puisse être morte	5	Es war undenkbar, dass sie tot sein könnte
4	bengali	6	Je ne peux pas l'imaginer mourir	6	Ich kann mir nicht vorstellen, dass sie stirbt
5	CHINOIS	7	C'est dur de croire qu'elle est morte	7	Es ist schwer zu glauben, dass sie gestorben ist
6	ESPAGNOL	8	C'est dur de croire qu'elle est morte	8	Es ist schwer zu glauben, dass sie gestorben ist
7	FRANCAIS	9	s'opposer	9	ablehnen
8	hindi	10	pensable	10	denkbar
9	JAPONAIS	11	On peut imaginer	11	Kann man sich vorstellen
10	punjabi	12	l'impensable	12	das Undenkbare
11	POLONAIS	13	Incroyable	13	Unglaublich
12	PORTUGAIS	14	Soudain, l'impensable s'est produit et il a sorti une arme.	14	Plötzlich geschah das Undenkbare und er zog eine Waffe.
13	RUSSE	15	Soudain, quelque chose d'incroyable s'est produit, il a sorti une arme	15	Plötzlich geschah etwas Unglaubliches, er zog eine Waffe
	http://vibelius.free.fr/s0000.htm	16	Soudain, l'incroyable se produisit, il sortit son pistolet.	16	Plötzlich geschah das Unglaubliche, er zog seine Pistole.
	http://tadeusz.janik.free.fr/01a.htm	17	Soudain, l'incroyable s'est produit, il a sorti son pistolet	17	Plötzlich geschah das Unglaubliche, er zog seine Pistole
		18	Le temps est venu de penser à l'impensable (considérer des possibilités qui étaient auparavant inacceptables)	18	Die Zeit ist gekommen, das Undenkbare zu denken (Möglichkeiten in Betracht ziehen, die früher nicht akzeptabel waren)
	http://tadeusz.wanclik.free.fr/sanscrit.htm	19	Il est temps de penser à l'impensable (considérez les possibilités qui étaient inacceptables dans le passé)	19	Es ist an der Zeit, über das Undenkbare nachzudenken (denken Sie an die Möglichkeiten, die in der Vergangenheit nicht akzeptabel waren)
	http://niemowa.free.fr	20	Il est temps de commencer à penser à des choses qui n'étaient pas envisagées auparavant	20	Es ist an der Zeit, über Dinge nachzudenken, die vorher nicht in Betracht gezogen wurden
	http://wanicz.free.fr/	21	Il est temps de commencer à penser à des choses qui n'étaient pas envisagées auparavant	21	Es ist an der Zeit, über Dinge nachzudenken, die vorher nicht in Betracht gezogen wurden
	http://tade.janik.wanclik.free.fr/lechistan/index.htm	22	Femelle	22	Weiblich
		23	savant	23	Gelehrte
	climat manipulé	24	Comme	24	mögen
		25	femme	25	Frau
		26	妶	26	妶
		27	début	27	Anfang
		28	décret	28	Edikt
		29	Yi	29	Yi
		30	parler	30	sprechen
		31	Devrait	31	Sollen
		32	irréfléchi	32	gedankenlos
		33	sans réfléchir	33	ohne nachzudenken
		34	formel	34	formell
		35	ne pas penser aux effets de ce que vous faites ou dites ; ne pas trop penser aux choses sérieuses	35	nicht über die Auswirkungen dessen nachdenken, was Sie tun oder sagen, nicht viel über ernste Dinge nachdenken
		36	ne pensez pas aux conséquences de ce que vous faites ou dites; ne pensez pas aux choses sérieuses	36	Denke nicht an die Folgen dessen, was du tust oder sagst, denke nicht an ernste Dinge
		37	téméraire; irréfléchi; irréfléchi	37	rücksichtslos; unüberlegt; gedankenlos
		38	téméraire; irréfléchi; irréfléchi	38	rücksichtslos; unüberlegt; gedankenlos
		39	Synonyme	39	Synonym
		40	Irréfléchi	40	Gedankenlos
		41	téméraire	41	rücksichtslos
		42	Sans réfléchir	42	Gedankenlos
		43	sans réfléchir	43	ohne nachzudenken
		44	Désordonné	44	Unordentlich
		45	désordonné	45	unordentlich
		46	pas propre ou bien arrangé ; dans un état de confusion	46	nicht ordentlich oder übersichtlich; in einem Zustand der Verwirrung
		47	Pas propre ou aligné ; dans un état de confusion	47	Nicht ordentlich oder aufgereiht; in einem Zustand der Verwirrung
		48	désordonné; désordonné; désordonné	48	unordentlich; unordentlich; chaotisch
		49	désordonné; désordonné; désordonné	49	unordentlich; unordentlich; chaotisch
		50	un bureau en désordre	50	ein unordentlicher Schreibtisch
		51	bureau en désordre	51	unordentlicher Schreibtisch
		52	bureau en désordre	52	unordentlicher Schreibtisch
		53	bureau en désordre	53	unordentlicher Schreibtisch
		54	cheveux en désordre	54	unordentliches Haar
		55	les cheveux en désordre	55	Zerzaustes Haar
		56	Cheveux ébouriffés	56	Strubelkopf
		57	Cheveux ébouriffés	57	Strubelkopf
		58	d'une personne	58	einer Person
		59	gens	59	Menschen
		60	ne pas garder les choses propres ou bien organisées	60	Dinge nicht ordentlich oder gut organisiert zu halten
		61	Ne pas rester propre ou organisé	61	Nicht sauber oder organisiert
		62	désorganisé; bâclé	62	unorganisiert; schlampig
		63	désorganisé; bâclé	63	unorganisiert; schlampig
		64	Pourquoi dois-tu être si désordonné ?	64	Warum musst du so unordentlich sein?
		65	Pourquoi dois-tu être si désordonné ?	65	Warum musst du so unordentlich sein?
		66	Pourquoi dois-tu être si bâclé ?	66	Warum musst du so schlampig sein?
		67	Pourquoi dois-tu être si bâclé ?	67	Warum musst du so schlampig sein?
		68	s'opposer	68	ablehnen
		69	désordonné	69	unordentlich
		70	désordonné	70	unordentlich
		71	désordonné	71	unordentlich
		72	désordonné	72	unordentlich
		73	Désordre	73	Unordnung
		74	désordonné	74	unordentlich
		75	délier	75	lösen
		76	démêler	76	entwirren
		77	défaire un nœud dans qch; défaire qc qui est noué	77	einen Knoten in etw lösen
		78	délier quelque chose; détacher quelque chose	78	etwas lösen; etwas lösen
		79	défaire le nœud; ouvrir	79	Knoten lösen, öffnen
		80	défaire le nœud; ouvrir	80	Knoten lösen, öffnen
		81	dénouer un nœud	81	einen Knoten zu lösen
		82	démêler	82	entwirren
		83	J'ai rapidement détaché le paquet et jeté un coup d'œil à l'intérieur.	83	Schnell öffnete ich das Paket und lugte hinein.
		84	J'ai rapidement déballé et jeté un coup d'œil à l'intérieur.	84	Ich habe schnell ausgepackt und einen Blick hinein geworfen.
		85	J'ai rapidement ouvert le paquet et jeté un coup d'œil à l'intérieur.	85	Schnell öffnete ich das Paket und warf einen Blick hinein.
		86	J'ai rapidement ouvert le paquet et j'ai jeté un coup d'œil à l'intérieur	86	Schnell öffnete ich das Paket und warf einen Blick hinein
		87	Il a détaché la corde et a poussé le bateau dans l'eau	87	Er löste das Tau und schob das Boot ins Wasser
		88	Il a détaché la corde et a poussé le bateau dans l'eau	88	Er löste das Tau und schob das Boot ins Wasser
		89	Il a détaché la corde et a poussé le bateau dans l'eau	89	Er löste das Tau und schob das Boot ins Wasser
		90	Il a détaché la corde et a poussé le bateau dans l'eau	90	Er löste das Tau und schob das Boot ins Wasser
		91	Jusqu'à	91	Noch bis
		92	Aussi	92	Ebenfalls
		93	informel	93	informell
		94	jusqu'à	94	bis
		95	jusqu'à	95	bis
		96	jusqu'à	96	bis
		97	jusqu'au moment ou à l'événement mentionné	97	bis zu dem genannten Zeitpunkt oder dem genannten Ereignis
		98	jusqu'à un moment donné ou un événement mentionné	98	bis zu einem bestimmten Zeitpunkt oder einem erwähnten Ereignis
		99	jusqu'à; jusqu'à	99	bis; bis
		100	jusqu'à; jusqu'à	100	bis; bis
		101	Attendons que la pluie s'arrête	101	Warten wir, bis der Regen aufhört
		102	Attendons que la pluie s'arrête	102	Warten wir, bis der Regen aufhört
		103	Attendons que la pluie s'arrête	103	Warten wir, bis der Regen aufhört
		104	Attendons que la pluie s'arrête	104	Warten wir, bis der Regen aufhört
		105	Tsu	105	Tsui
		106	nous	106	wir
		107	jusqu'à ce qu'elle parle, je n'avais pas réalisé qu'elle n'était pas anglaise	107	bis sie sprach, war mir nicht klar, dass sie keine Engländerin war
		108	Je n'avais pas réalisé qu'elle n'était pas britannique jusqu'à ce qu'elle parle	108	Mir war nicht klar, dass sie keine Britin ist, bis sie sich zu Wort meldete
		109	Je ne savais pas qu'elle n'était pas anglaise jusqu'à ce qu'elle parle	109	Ich wusste nicht, dass sie keine Engländerin war, bis sie sprach
		110	Je ne savais pas qu'elle n'était pas anglaise jusqu'à ce qu'elle parle	110	Ich wusste nicht, dass sie keine Engländerin war, bis sie sprach
		111	Tu ne sortiras pas tant que tu n'auras pas fini ça.	111	Du gehst nicht raus, bis du damit fertig bist.
		112	Tu ne sortiras pas tant que tu n'auras pas fini ça	112	Sie werden nicht rausgehen, bis Sie damit fertig sind
		113	Tu ne peux pas sortir tant que tu n'as pas fini ça.	113	Sie können nicht rausgehen, bis Sie damit fertig sind.
		114	Tu ne peux pas sortir tant que tu n'as pas fini ça.	114	Sie können nicht rausgehen, bis Sie damit fertig sind.
		115	Jeter	115	Wurf
		116	s'accroupir	116	Hocken
		117	déterminer	117	bestimmen
		118	Empaqueter	118	Bündeln
		119	Jusqu'à présent j'ai toujours vécu seul	119	Bisher habe ich immer alleine gelebt
		120	J'ai vécu seul jusqu'à présent	120	Ich lebe bis jetzt alleine
		121	Jusqu'à présent, je vivais seul	121	Bis jetzt lebe ich alleine
		122	Jusqu'à présent, je vivais seul	122	Bis jetzt lebe ich alleine
		123	Ils ont déménagé ici en 2002. Jusque-là, ils avaient toujours été dans la région de Londres.	123	Sie sind 2002 hierher gezogen. Bis dahin waren sie immer im Raum London gewesen.
		124	Ils ont déménagé ici en 2002. Jusque-là, ils étaient dans la région de Londres.	124	Sie sind 2002 hierher gezogen. Bis dahin waren sie im Raum London.
		125	Ils ont déménagé ici en 2002 et avaient auparavant vécu dans la région de Londres	125	Sie zogen 2002 hierher und lebten zuvor im Großraum London
		126	Ils ont déménagé ici en 2002 et avaient auparavant vécu dans la région de Londres	126	Sie zogen 2002 hierher und lebten zuvor im Großraum London
		127	Il a continué à travailler jusqu'à sa mort.	127	Er arbeitete bis zu seinem Tod weiter.
		128	Il a continué à travailler jusqu'à sa mort	128	Er arbeitete bis zu seinem Tod weiter
		129	Il a travaillé jusqu'à sa mort	129	Er arbeitete bis zu seinem Tod
		130	Il a travaillé jusqu'à sa mort	130	Er arbeitete bis zu seinem Tod
		131	la rue est pleine de circulation du matin au soir	131	Die Straße ist von morgens bis abends voller Verkehr
		132	Cette rue est pleine de circulation du matin au soir	132	Diese Straße ist von morgens bis abends voll befahren
		133	La rue est pleine de circulation du matin au soir	133	Die Straße ist von morgens bis abends voll befahren
		134	Vous pouvez rester dans le bus jusqu'à Londres (jusqu'à ce que vous atteigniez Londres	134	Sie können bis London im Bus bleiben (bis Sie London erreichen
		135	Vous pouvez rester dans le bus jusqu'à Londres (jusqu'à ce que vous arriviez à Londres	135	Sie können den ganzen Weg nach London im Bus bleiben (bis Sie London erreichen
		136	Vous n'avez pas besoin de descendre du bus jusqu'à ce que le bus arrive à Londres	136	Sie müssen nicht aussteigen, bis der Bus in London ankommt
		137	Vous n'avez pas besoin de descendre du bus jusqu'à ce que le bus arrive à Londres	137	Sie müssen nicht aussteigen, bis der Bus in London ankommt
		138	Vers	138	In Richtung
		139	Vers le bas	139	Runter
		140	seul	140	nur
		141	hors du temps	141	aus der Zeit
		142	formel	142	formell
		143	arrive trop tôt ou plus tôt que ce qui est normal ou prévu	143	zu früh oder früher als normal oder erwartet auftritt
		144	se produit trop rapidement ou plus tôt que la normale ou prévue	144	geschieht zu schnell oder früher als normal oder erwartet
		145	trop tôt; pas à temps; soudainement	145	zu früh; nicht rechtzeitig; plötzlich
		146	trop tôt; pas à temps; soudainement	146	zu früh; nicht rechtzeitig; plötzlich
		147	Synonyme	147	Synonym
		148	Prématuré	148	Verfrüht
		149	Prématuré	149	Verfrüht
		150	Elle a rencontré une mort tragique et prématurée à 25 ans	150	Sie starb mit 25 Jahren auf tragische Weise und viel zu früh
		151	Elle est décédée tragiquement à l'âge de 25 ans	151	Sie starb auf tragische Weise im Alter von 25 Jahren
		152	Elle est décédée tragiquement à l'âge de 25 ans	152	Sie starb auf tragische Weise im Alter von 25 Jahren
		153	Elle est décédée tragiquement à l'âge de 25 ans	153	Sie starb auf tragische Weise im Alter von 25 Jahren
		154	survenant à un moment ou dans une situation qui ne convient pas	154	zu einem Zeitpunkt oder in einer Situation geschieht, die nicht geeignet ist
		155	survient à un moment ou dans une situation inappropriée	155	tritt zu einem unangemessenen Zeitpunkt oder in einer unangemessenen Situation auf
		156	intempestif; intempestif	156	unzeitgemäß; unzeitgemäß
		157	intempestif; intempestif	157	unzeitgemäß; unzeitgemäß
		158	Synonyme	158	Synonym
		159	Mauvais moment	159	Schlecht getimt
		160	hors du temps	160	aus der Zeit
		161	Son interruption n'était que	161	Seine Unterbrechung war nur
		162	Son interruption était intempestive	162	Seine Unterbrechung kam zu früh
		163	Ce n'est pas le moment de son injection	163	Es ist nicht die Zeit für seine Spritze
		164	Ce n'est pas le moment de son interjection	164	Es ist nicht die Zeit für seinen Zwischenruf
		165	s'opposer	165	ablehnen
		166	opportun	166	rechtzeitig
		167	opportun	167	rechtzeitig
		168	infatigable	168	unermüdlich
		169	inlassable	169	unermüdlich
		170	Approuvant	170	Genehmigen
		171	approuver	171	genehmigen
		172	continuer à faire qch pendant longtemps avec beaucoup d'efforts et/ou d'enthousiasme	172	etw über einen längeren Zeitraum mit viel Mühe und/oder Enthusiasmus weiter tun
		173	continuer à faire quelque chose avec beaucoup d'efforts et/ou d'enthousiasme pendant longtemps	173	etwas mit großer Anstrengung und/oder Enthusiasmus lange Zeit weitermachen
		174	infatigable; infatigable; persévérant	174	unermüdlich; unermüdlich; ausdauernd
		175	infatigable; infatigable; persévérant	175	unermüdlich; unermüdlich; ausdauernd
		176	Synonyme	176	Synonym
		177	infatigable	177	unermüdlich
		178	sans titre	178	ohne Titel
		179	d'une oeuvre d'art	179	eines Kunstwerks
		180	ouvrages d'art	180	Kunstwerk
		181	sans titre	181	ohne Titel
		182	Sans titre (c'est-à-dire sans titre ou sans titre)	182	Ohne Titel (bedeutet kein Titel oder kein Titel)
		183	Sans titre (c'est-à-dire sans titre ou sans titre)	183	Ohne Titel (bedeutet kein Titel oder kein Titel)
		184	Sans titre (c'est-à-dire sans titre ou sans titre)	184	Ohne Titel (bedeutet kein Titel oder kein Titel)
		185	Jusqu'à	185	Bis
		186	utilisation ancienne	186	alter Gebrauch
		187	à ou vers qn/qch	187	zu oder gegenüber jdm / etw
		188	à ou envers quelqu'un/quelque chose	188	zu oder gegenüber jemandem/etwas
		189	vers; vers; vers	189	zu; zu; zu
		190	vers; vers; à	190	zu; zu; zu
		191	L'ange lui apparut en songe	191	Der Engel erschien ihm im Traum
		192	Un ange lui apparut en rêve.	192	Im Traum erschien ihm ein Engel.
		193	Dans un rêve, un ange apparut devant lui.	193	In einem Traum erschien ihm ein Engel.
		194	Dans un rêve un ange lui apparut	194	In einem Traum erschien ihm ein Engel
		195	thaïlandais	195	Thailändisch
		196	jusqu'à un moment ou un événement particulier	196	bis zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Ereignis
		197	jusqu'à un moment ou un événement précis	197	bis zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Ereignis
		198	jusqu'à; jusqu'à	198	bis; bis
		199	jusqu'à; jusqu'à	199	bis; bis
		200	Les chevaliers jurèrent fidélité jusqu'à la mort.	200	Die Ritter schworen Treue bis zum Tod.
		201	Le chevalier jure allégeance	201	Ritter schwört Treue
		202	Base caritative, ma femme chevalier jure allégeance jusqu'à la mort	202	Wohltätigkeitsbasis, meine Ritterfrau schwört Treue bis zum Tod
		203	La femme chevalier jure allégeance à la mort	203	Ritterfrau schwört Treue bis zum Tod
		204	inestimable	204	unschätzbar
		205	inestimable	205	unschätzbar
		206	utilisé pour souligner à quel point qc est grand, grand, désagréable, etc.	206	verwendet, um zu betonen, wie groß, großartig, unangenehm usw. etw ist
		207	Utilisé pour souligner à quel point quelque chose est gros, gros, désagréable, etc.	207	Wird verwendet, um zu betonen, wie groß, groß, wie unangenehm etwas ist usw.
		208	Indescriptible (grand mal, etc.)	208	Unbeschreiblich (großes Übel usw.)
		209	Indescriptible (grand mal, etc.)	209	Unbeschreiblich (großes Übel usw.)
		210	Synonyme	210	Synonym
		211	Incommensurable	211	Unermesslich
		212	inestimable	212	unschätzbar
		213	misère/richesse indicibles	213	unsagbares Elend/Reichtum
		214	misère/richesse sans fin	214	endloses Elend/Reichtum
		215	douleur extrême; grande richesse	215	extremer Schmerz; großer Reichtum
		216	douleur extrême; grande richesse	216	extremer Schmerz; großer Reichtum
		217	Ces gaz causent des dommages incalculables à l'environnement	217	Diese Gase verursachen unermessliche Umweltschäden
		218	Ces gaz causent des dommages incommensurables à l'environnement	218	Diese Gase verursachen unermessliche Umweltschäden
		219	Ces gaz causent des dommages incalculables à l'environnement	219	Diese Gase verursachen unkalkulierbare Umweltschäden
		220	Ces gaz causent des dommages incalculables à l'environnement	220	Diese Gase verursachen unkalkulierbare Umweltschäden
		221	bague	221	Ring
		222	Grand	222	Groß
		223	de	223	von
		224	Bois	224	Holz
		225	pas encore	225	noch nicht
		226	d'une histoire	226	einer Geschichte
		227	récit	227	Geschichte
		228	pas dit à personne	228	niemandem erzählt
		229	non-dit; non rapporté	229	ungesagt; nicht gemeldet
		230	Lei	230	Lei
		231	Zhu	231	Zhu
		232	intouchable	232	unantastbar
		233	intouchable	233	unantastbar
		234	une personne intouchable se trouve dans une position où il est peu probable qu'elle soit punie ou critiquée	234	Eine Person, die unantastbar ist, befindet sich in einer Position, in der es unwahrscheinlich ist, dass sie bestraft oder kritisiert wird
		235	Les personnes intouchables occupent des postes moins susceptibles d'être punies ou critiquées	235	Unberührbare Menschen befinden sich in Positionen, die weniger wahrscheinlich bestraft oder kritisiert werden
		236	impunissable (ou critiqué); incontrôlable	236	unbestrafbar (oder kritisiert); unkontrollierbar
		237	impunissable (ou critiqué); incontrôlable	237	unbestrafbar (oder kritisiert); unkontrollierbar
		238	Compte tenu de ses relations politiques, il se croyait intouchable.	238	Angesichts seiner politischen Verbindungen hielt er sich für unantastbar.
		239	Compte tenu de ses relations politiques, il se considère comme intouchable	239	Angesichts seiner politischen Verbindungen hält er sich für unantastbar
		240	Il a des relations politiques, donc il pense que personne ne peut le contrôler	240	Er hat einige politische Verbindungen, also glaubt er, dass ihn niemand kontrollieren kann
		241	Il a des relations politiques, donc il pense que personne ne peut le contrôler	241	Er hat einige politische Verbindungen, also glaubt er, dass ihn niemand kontrollieren kann
		242	Outil	242	Werkzeug
		243	ont	243	verfügen über
		244	qui ne peut pas être touché ou modifié par d'autres personnes	244	die von anderen Menschen nicht berührt oder verändert werden können
		245	que personne d'autre ne peut toucher ou changer	245	die niemand sonst berühren oder verändern kann
		246	intouchable (ou altéré)	246	unantastbar (oder verändert)
		247	intouchable (ou altéré)	247	unantastbar (oder verändert)
		248	Le budget du département est intouchable.	248	Das Budget der Abteilung ist unantastbar.
		249	Le budget du département est inébranlable	249	Das Budget der Abteilung ist unerschütterlich
		250	Le budget départemental est immuable	250	Der Abteilungshaushalt ist unveränderlich
		251	Le budget départemental est immuable	251	Der Abteilungshaushalt ist unveränderlich
		252	en Inde dans le passé	252	in Indien in der Vergangenheit
		253	passé en Inde	253	Vergangenheit in Indien
		254	appartenant ou lié à la classe sociale hindoue (ou caste) considérée par les autres classes comme la plus basse	254	Zugehörigkeit zu oder mit der hinduistischen sozialen Klasse (oder Kaste) verbunden, die von anderen Klassen als die niedrigste angesehen wurde
		255	Appartenant ou apparenté à la classe sociale (ou caste) hindoue considérée comme la plus basse par les autres classes	255	Zugehörigkeit zu oder verwandt mit der hinduistischen sozialen Klasse (oder Kaste), die von anderen Klassen als die niedrigste angesehen wird
		256	(Vieille Inde) intouchables, intouchables	256	(Altes Indien) Unberührbare, Unberührbare
		257	(Vieille Inde) intouchables, intouchables	257	(Altes Indien) Unberührbare, Unberührbare
		258	souvent	258	oft
		259	Intouchable	259	Unantastbar
		260	intouchable	260	unantastbar
		261	en Inde dans le passé	261	in Indien in der Vergangenheit
		262	passé en Inde	262	Vergangenheit in Indien
		263	un membre d'une classe sociale hindoue (ou caste) considérée par les autres classes comme la plus basse	263	ein Mitglied einer hinduistischen sozialen Klasse (oder Kaste), die von anderen Klassen als die niedrigste angesehen wurde
		264	Membre d'une classe sociale (ou caste) hindoue, considérée comme la plus basse par les autres classes	264	Mitglied einer hinduistischen sozialen Klasse (oder Kaste), die von anderen Klassen als die niedrigste angesehen wird
		265	(Vieille Inde) intouchables, intouchables	265	(Altes Indien) Unberührbare, Unberührbare
		266	(Vieille Inde) intouchables, intouchables	266	(Altes Indien) Unberührbare, Unberührbare
		267	intact	267	unberührt
		268	intact	268	intakt
		269	~(par qch) pas affecté par qch, en particulier qc mauvais ou déplaisant ; pas endommagé	269	~(von etw) von etw nicht betroffen, besonders schlecht oder unangenehm; nicht beschädigt
		270	~ (par qc) ne pas être affecté par quelque chose, en particulier quelque chose de mauvais ou de désagréable ; intact	270	~ (von etw) von etwas unberührt bleiben, insbesondere von etwas Schlechtem oder Unangenehmem; unbeschädigt
		271	non affecté; intact; intact	271	unberührt; unbeschädigt; unberührt
		272	non affecté; intact; intact	272	unberührt; unbeschädigt; unberührt
		273	tableau	273	Tabelle
		274	La région est restée relativement épargnée par le développement commercial.	274	Das Gebiet ist von der kommerziellen Entwicklung relativ unberührt geblieben.
		275	La région est restée relativement épargnée par le développement commercial.	275	Das Gebiet ist von der kommerziellen Entwicklung relativ unberührt geblieben.
		276	Relativement parlant, la zone n'a jusqu'à présent pas été affectée par le développement commercial	276	Relativ gesehen ist das Gebiet bisher von der gewerblichen Entwicklung unberührt geblieben
		277	Relativement parlant, la zone n'a jusqu'à présent pas été affectée par le développement commercial	277	Relativ gesehen ist das Gebiet bisher von der gewerblichen Entwicklung unberührt geblieben
		278	Relativement parlant, la zone n'a jusqu'à présent pas été affectée par le développement commercial	278	Relativ gesehen ist das Gebiet bisher von der gewerblichen Entwicklung unberührt geblieben
		279	de nourriture ou de boisson	279	von Speisen oder Getränken
		280	nourriture ou boisson	280	essen oder trinken
		281	pas mangé ni bu	281	nicht gegessen oder getrunken
		282	ni manger ni boire	282	weder essen noch trinken
		283	Non mangé (ou bu) intact	283	Nicht gegessen (oder getrunken) unberührt
		284	Non mangé (ou bu) intact	284	Nicht gegessen (oder getrunken) unberührt
		285	Elle a laissé son repas intact	285	Sie ließ ihre Mahlzeit unberührt
		286	elle n'a pas bougé son repas	286	sie hat ihre Mahlzeit nicht bewegt
		287	Elle n'a même pas bougé	287	Sie war nicht einmal bewegt
		288	Elle n'a même pas bougé	288	Sie war nicht einmal bewegt
		289	pas changé en aucune façon	289	in keinster Weise verändert
		290	pas changé en aucune façon	290	in keinster Weise verändert
		291	inchangé, non modifié	291	unverändert, nicht modifiziert
		292	inchangé, non modifié	292	unverändert, nicht modifiziert
		293	la clause finale du contrat ne sera pas touchée	293	die Schlussklausel des Vertrages bleibt unberührt
		294	Les clauses finales du contrat ne seront pas affectées	294	Schlussbestimmungen des Vertrages bleiben unberührt
		295	La dernière clause du contrat ne sera pas modifiée	295	Die letzte Klausel des Vertrages wird nicht geändert
		296	La dernière clause du contrat ne sera pas modifiée	296	Die letzte Klausel des Vertrages wird nicht geändert
		297	Fâcheux	297	Unerwünscht
		298	pas lisse	298	Nicht weich
		299	inhabituel et inattendu, et généralement désagréable	299	ungewöhnlich und unerwartet und normalerweise unangenehm
		300	inhabituel et inattendu, généralement désagréable	300	ungewöhnlich und unerwartet, normalerweise unangenehm
		301	Inattendu ; inattendu ; malheureux ; délicat	301	Unerwartet; Unerwartet; Unglücklich; Heikel
		302	Inattendu ; inattendu ; malheureux ; délicat	302	Unerwartet; Unerwartet; Unglücklich; Heikel
		303	C'est le plan, à moins que quelque chose de fâcheux ne se produise.	303	Das ist der Plan, es sei denn, es passiert etwas Unerwartetes.
		304	C'est le plan à moins que quelque chose de désagréable ne se produise	304	Dies ist der Plan, es sei denn, es passiert etwas Unangenehmes
		305	C'est le plan à moins que quelque chose d'inhabituel ne se produise.	305	Das ist der Plan, es sei denn, etwas Ungewöhnliches passiert.
		306	C'est le plan à moins que quelque chose d'inhabituel ne se produise	306	Das ist der Plan, es sei denn, etwas Ungewöhnliches passiert
		307	Il n'avait rien remarqué d'anormal	307	Er hatte nichts Ungewöhnliches bemerkt
		308	Il n'a rien trouvé d'anormal	308	Er fand nichts falsch
		309	Il n'a rien remarqué de particulier	309	Ihm ist nichts besonderes aufgefallen
		310	Il n'a rien remarqué de particulier	310	Ihm ist nichts besonderes aufgefallen
		311	Non formé	311	Untrainiert
		312	non formé	312	ungeschult
		313	~ (dans qch)	313	~ (in etw)
		314	pas formé pour effectuer un travail ou une compétence particulière ; sans formation formelle en qch	314	nicht für eine bestimmte Arbeit oder Fertigkeit ausgebildet; ohne formale Ausbildung in etw
		315	Pas de formation pour effectuer un travail ou une compétence spécifique ; pas de formation formelle	315	Nicht ausgebildet, um eine bestimmte Arbeit oder Fähigkeit auszuführen; nicht formell ausgebildet
		316	non formé; non formé	316	untrainiert; untrainiert
		317	non formé; non formé	317	untrainiert; untrainiert
		318	non formé au clavier	318	ungeübte Tastaturkenntnisse
		319	compétences au clavier non formées	319	ungeübte Tastaturkenntnisse
		320	Pas formé au clavier	320	Nicht in Tastaturkenntnissen geschult
		321	Pas formé au clavier	321	Nicht in Tastaturkenntnissen geschult
		322	enseignants non formés	322	ungeschulte Lehrer
		323	enseignant non formé	323	ungelernter Lehrer
		324	enseignants sans formation formelle	324	Lehrer ohne formale Ausbildung
		325	enseignants sans formation formelle	325	Lehrer ohne formale Ausbildung
		326	pour un œil averti, les produits se ressemblent remarquablement	326	Für das geübte Auge sehen die Produkte bemerkenswert ähnlich aus
		327	Pour les yeux retenus, ces produits se ressemblent beaucoup	327	Für zurückhaltende Augen sehen diese Produkte sehr ähnlich aus
		328	Ces produits semblent presque identiques à quelqu'un sans formation spéciale	328	Diese Produkte sehen für jemanden ohne spezielle Ausbildung fast identisch aus
		329	Ces produits semblent presque identiques à quelqu'un sans formation spéciale	329	Diese Produkte sehen für jemanden ohne spezielle Ausbildung fast identisch aus
		330	libre	330	ungehindert
		331	effréné	331	hemmungslos
		332	Libre	332	Ungehindert
		333	effréné	333	hemmungslos
		334	~ (par qc) (formel) non restreint ou limité par qc	334	~ (durch etw) (formal) nicht eingeschränkt oder eingeschränkt durch etw
		335	~ (par qc) (officiel) illimité ou restreint	335	~ (by sth) (offiziell) uneingeschränkt oder eingeschränkt
		336	sans restriction; illimité; libre	336	unbeschränkt; unbegrenzt; frei
		337	sans restriction; illimité; libre	337	unbeschränkt; unbegrenzt; frei
		338	Comparer	338	Vergleichen
		339	Entraver	339	Trammel
		340	tram	340	Straßenbahn
		341	non traité	341	unbehandelt
		342	non transformé	342	unbearbeitet
		343	Bois	343	Holz
		344	Wei	344	Wei
		345	pas encore	345	noch nicht
		346	finir	346	Ende
		347	Livre	347	Buch
		348	Saphir	348	Saphir
		349	ne pas recevoir de traitement médical	349	keine ärztliche Behandlung erhalten
		350	aucun traitement	350	keine Behandlung
		351	Si elle n'est pas traitée, la maladie peut devenir grave.	351	Unbehandelt kann die Krankheit schwerwiegend werden.
		352	Si elle n'est pas traitée, la maladie peut devenir très grave	352	Unbehandelt kann der Zustand sehr ernst werden
		353	de substances	353	von Substanzen
		354	substance	354	Substanz
		355	non sécurisé par un traitement chimique ou autre	355	nicht durch chemische oder andere Behandlung sicher gemacht
		356	non transformé	356	unbearbeitet
		357	eaux usées non traitées	357	ungereinigtes Abwasser
		358	eaux usées non traitées	358	ungereinigtes Abwasser
		359	eaux usées non traitées	359	ungereinigtes Abwasser
		360	eaux usées non traitées	360	ungereinigtes Abwasser
		361	en bois	361	aus Holz
		362	bois	362	Holz
		363	non traité avec des substances pour le conserver	363	nicht mit Konservierungsmitteln behandelt
		364	non traité avec des substances pour le conserver	364	nicht mit Konservierungsmitteln behandelt
		365	non protégé	365	ungeschützt
		366	non protégé	366	ungeschützt
		367	Inédit	367	Unversucht
		368	pas essayé	368	nicht probiert
		369	sans expérience dans un travail particulier	369	ohne Erfahrung in einer bestimmten Tätigkeit
		370	Aucune expérience dans un poste précis	370	Keine Erfahrung in einem bestimmten Beruf
		371	inexpérimenté	371	unerfahren
		372	inexpérimenté	372	unerfahren
		373	Elle a choisi deux acteurs inédits pour les rôles principaux	373	Sie wählte zwei unerfahrene Schauspieler für die Hauptrollen
		374	Elle a choisi deux acteurs qui n'avaient pas essayé pour les rôles principaux	374	Sie wählte zwei Schauspieler aus, die sich nicht um die Hauptrollen bemüht hatten
		375	Elle a choisi deux acteurs inexpérimentés pour les rôles principaux	375	Sie besetzte zwei unerfahrene Schauspieler für die Hauptrollen
		376	Elle a choisi deux acteurs inexpérimentés pour les rôles principaux	376	Sie besetzte zwei unerfahrene Schauspieler für die Hauptrollen
		377	pas encore essayé ou testé pour découvrir si cela fonctionne ou réussit	377	noch nicht ausprobiert oder getestet, um herauszufinden, ob es funktioniert oder erfolgreich ist
		378	Je n'ai pas essayé ou testé pour savoir si cela fonctionne ou réussit	378	Habe nicht versucht oder getestet, um herauszufinden, ob es funktioniert oder erfolgreich ist
		379	non testé; non testé (ou testé)	379	ungetestet; ungetestet (oder getestet)
		380	non testé; non testé (ou testé)	380	ungetestet; ungetestet (oder getestet)
		381	Synonyme	381	Synonym
		382	non testé	382	ungetestet
		383	Il s'agit d'une procédure nouvelle et relativement peu éprouvée	383	Dies ist ein neues und relativ unerprobtes Verfahren
		384	Il s'agit d'un programme nouveau et relativement inédit	384	Dies ist ein neues und relativ unerprobtes Programm
		385	Ceci est un nouveau programme avec peu d'expérimentation	385	Dies ist ein neues Programm mit wenig Experimentieren
		386	Ceci est un nouveau programme avec peu d'expérimentation	386	Dies ist ein neues Programm mit wenig Experimentieren
		387	faux	387	unwahr
		388	irréel	388	unwirklich
		389	pas vrai ; pas basé sur des faits	389	nicht wahr, nicht auf Tatsachen beruhend
		390	Non ; pas basé sur des faits	390	Nein, nicht basierend auf Fakten
		391	vrai; faux; sans fondement	391	wahr; falsch; unbegründet
		392	vrai; faux; sans fondement	392	wahr; falsch; unbegründet
		393	Ces accusations sont totalement fausses.	393	Diese Anschuldigungen sind völlig falsch.
		394	Ces allégations sont complètement fausses	394	Diese Behauptungen sind völlig falsch
		395	Ces allégations sont de la pure fabrication	395	Diese Behauptungen sind reine Erfindung
		396	Ces allégations sont de la pure fabrication	396	Diese Behauptungen sind reine Erfindung
		397	une allégation mensongère	397	eine unwahre Behauptung
		398	allégations mensongères	398	unwahre Behauptungen
		399	fausse déclaration	399	unwahre aussage
		400	fausse déclaration	400	unwahre aussage
		401	il est faux de dire qu'une telle chose ne pourrait plus jamais se reproduire.	401	Es ist nicht wahr zu sagen, dass so etwas nie wieder passieren könnte.
		402	Il est faux de dire que quelque chose comme ça ne se reproduira plus jamais	402	Es ist falsch zu sagen, dass so etwas nie wieder passieren wird
		403	Dire que ce genre de chose ne se reproduira plus n'est pas fondé	403	Zu sagen, dass so etwas nie wieder passieren wird, ist unbegründet
		404	Il est infondé de dire que de telles choses ne se reproduiront plus jamais.	404	Es ist unbegründet zu sagen, dass solche Dinge nie wieder passieren werden.
		405	~ (à qn/qch) (formel)	405	~ (zu jdm/etw) (formell)
		406	pas fidèle à qn/qch	406	jdm / etw. gegenüber nicht loyal
		407	infidèle à quelqu'un/quelque chose	407	jemandem/etwas untreu werden
		408	infidèle; déloyal	408	untreu; ​​untreu
		409	infidèle; déloyal	409	untreu; ​​untreu
		410	Synonyme	410	Synonym
		411	Infidèle	411	Untreu
		412	infidélité	412	Untreue
		413	S'il acceptait leurs demandes, il devrait être infidèle à ses propres principes	413	Wenn er ihren Forderungen zustimmte, würde er seinen eigenen Prinzipien untreu werden müssen
		414	S'il accepte leurs demandes, il devra être infidèle à ses principes	414	Wenn er ihren Forderungen zustimmt, muss er seinen Prinzipien gegenüber illoyal sein
		415	S'il se conformait à leurs exigences, il devrait trahir ses propres principes	415	Würde er ihren Forderungen nachkommen, müsste er seine eigenen Prinzipien verraten
		416	S'il se conformait à leurs exigences, il devrait trahir ses propres principes	416	Würde er ihren Forderungen nachkommen, müsste er seine eigenen Prinzipien verraten
		417	s'opposer	417	ablehnen
		418	vrai	418	wahr
		419	indigne de confiance	419	unseriös
		420	pas crédible	420	nicht glaubwürdig
		421	auquel on ne peut pas faire confiance	421	dem kann man nicht trauen
		422	indigne de confiance	422	unseriös
		423	peu fiable ; peu fiable (ou digne de confiance)	423	unzuverlässig; unzuverlässig (oder vertrauenswürdig)
		424	peu fiable ; peu fiable (ou digne de confiance)	424	unzuverlässig; unzuverlässig (oder vertrauenswürdig)
		425	Lun	425	Lun
		426	s'opposer	426	ablehnen
		427	digne de confiance	427	vertrauenswürdig
		428	fiable	428	vertrauenswürdig
		429	Mensonge	429	Unwahrheit
		430	mensonge	430	Lüge
		431	Contrevérités	431	Unwahrheiten
		432	mensonge	432	Lüge
		433	formel	433	formell
		434	un mensonge. Les gens disent souvent Mensonge pour éviter de mentir	434	eine Lüge. Die Leute sagen oft die Unwahrheit, um eine Lüge zu vermeiden
		435	un mensonge. Les gens disent souvent la vérité pour éviter de mentir	435	eine Lüge. Menschen sagen oft die Wahrheit, um Lügen zu vermeiden
		436	la façon de dire de la tante) mensonges, mensonges, mensonges	436	wie die Tante der Lüge sagt) Lügen, Lügen, Lügen
		437	la façon de dire de la tante) mensonges, mensonges, mensonges	437	wie die Tante der Lüge sagt) Lügen, Lügen, Lügen
		438	comparer	438	vergleichen
		439	vérité	439	Wahrheit
		440	la vérité	440	die Wahrheit
		441	l'état d'être faux	441	der Zustand, falsch zu sein
		442	faux état	442	falscher Zustand
		443	faux; faux; faux	443	falsch; falsch; unwahr
		444	faux; faux; faux	444	falsch; falsch; unwahr
		445	mensonger	445	unwahr
		446	malhonnête	446	unehrlich
		447	dire des choses dont vous savez qu'elles ne sont pas vraies	447	Dinge zu sagen, von denen du weißt, dass sie nicht wahr sind
		448	Dire que tu sais n'est pas vrai	448	Zu sagen, dass du es weißt, ist nicht wahr
		449	mentir comme il dit la vérité	449	lügen, er sagt die Wahrheit
		450	mentir comme il dit la vérité	450	lügen, er sagt die Wahrheit
		451	s'opposer	451	ablehnen
		452	véridique	452	wahrheitsgemäß
		453	mensongèrement	453	unwahr
		454	non retourné	454	ungedreht
		455	voir	455	sehen
		456	Pierre	456	Stein
		457	Pierre	457	Stein
		458	peu instruit	458	ungeschult
		459	formel	459	formell
		460	ne pas avoir reçu d'enseignement formel sur qch	460	nicht formell über etw. belehrt worden sein
		461	pas formellement enseigné	461	nicht formell gelehrt
		462	Ceux qui n'ont pas reçu d'éducation formelle sans formation formelle	462	Diejenigen, die keine formale Bildung ohne formale Ausbildung erhalten haben
		463	Ceux qui n'ont pas reçu d'éducation formelle sans formation formelle	463	Diejenigen, die keine formale Bildung ohne formale Ausbildung erhalten haben
		464	Atypique	464	Untypisch
		465	atypique	465	untypisch
		466	~ (de qn/qch)	466	~ (von jdm/etw)
		467	pas typique	467	nicht typisch
		468	atypique	468	untypisch
		469	atypique ; non représentatif ; sans fonctionnalité	469	atypisch; nicht repräsentativ; merkmalsfrei
		470	atypique ; non représentatif ; sans fonctionnalité	470	atypisch; nicht repräsentativ; merkmalsfrei
		471	Qin	471	Qin
		472	surface	472	Oberfläche
		473	Un exemple atypique	473	Ein untypisches Beispiel
		474	un exemple atypique	474	ein untypisches Beispiel
		475	Exemple atypique'	475	Atypisches Beispiel'
		476	Les écoles de cette région sont assez atypiques des écoles du reste du pays.	476	Die Schulen in dieser Gegend sind ziemlich untypisch für den Rest des Landes.
		477	Les écoles de cette région sont très atypiques des écoles d'autres régions du pays.	477	Die Schulen in diesem Gebiet sind sehr untypisch für Schulen in anderen Teilen des Landes.
		478	Les écoles de cette zone ne sont tout simplement pas représentatives des écoles du reste du pays	478	Die Schulen in diesem Gebiet sind einfach nicht repräsentativ für die Schulen im Rest des Landes
		479	Les écoles de cette zone ne sont tout simplement pas représentatives des écoles du reste du pays	479	Die Schulen in diesem Gebiet sind einfach nicht repräsentativ für die Schulen im Rest des Landes