http://pvanclik.free.fr/1814.htm		A
	D		FRANCAIS		ROMAJI
	NEXT	1	instable	1	mi kaiketsu	1	1
	last	2	perturbé	2	jama	2	2
1	ALLEMAND	3	d'une situation	3	jōkyō no	3	3
2	ANGLAIS	4	situation	4	shichuēshon	4	4
3	ARABE	5	situation	5	shichuēshon	5	5
4	bengali	6	situation	6	shichuēshon	6	6
5	CHINOIS	7	cela peut changer ; rendre les gens incertains de ce qui pourrait arriver	7	sore wa kawaru kamo shiremasen ; nani ga okoru ka nitsuite hitobito o futashika ni shimasu	7	7
6	ESPAGNOL	8	Cela peut changer ; rend les gens incertains de ce qui pourrait arriver	8	kore wa kawaru kamo shiremasen ; nani ga okoru ka nitsuite hitobito o futashika ni shimasu	8	8
7	FRANCAIS	9	changeant; instable; instable; turbulent	9	henkō kanō ; fuantei ; fuantei ; ranryū	9	9
8	hindi	10	changeant; instable; instable; turbulent	10	henkō kanō ; fuantei ; fuantei ; ranryū	10	10
9	JAPONAIS	11	Ce furent des temps difficiles et instables	11	korera wa konnande fuanteina jidaideshita	11	11
10	punjabi	12	Ce sont des temps difficiles et troublants	12	korera wa konnande yakkaina jidaidesu	12	12
11	POLONAIS	13	Ce fut une période difficile et agitée	13	konnande gekidō no jidaideshita	13	13
12	PORTUGAIS	14	Ce fut une période difficile et agitée	14	konnande gekidō no jidaideshita	14	14
13	RUSSE	15	le temps a été très perturbé (il a beaucoup changé).	15	tenki wa hijō ni fuanteidesu （ sore wa ōkiku kawarimashita ） .	15	15
	http://vibelius.free.fr/s0000.htm	16	Le temps a été très instable (varie beaucoup)	16	tenkō wa hijō ni fuanteidesu （ ōkiku kotonarimasu ）	16	16
	http://tadeusz.janik.free.fr/01a.htm	17	La météo a été imprévisible.	17	tenki wa yosoku dekimasendeshita .	17	17
		18	Le temps a été imprévisible	18	tenki wa yosoku dekimasendeshita	18	18
	http://tadeusz.wanclik.free.fr/sanscrit.htm	19	pas calme ou détendu	19	ochitsuiteinai , mataha rirakkusu shiteinai	19	19
	http://niemowa.free.fr	20	pas calme ou détendu	20	ochitsuiteinai , mataha rirakkusu shiteinai	20	20
	http://wanicz.free.fr/	21	agité; agité; agité	21	ochitsuki ga nai ; ochitsuki ga nai ; ochitsuki ga nai	21	21
	http://tade.janik.wanclik.free.fr/lechistan/index.htm	22	agité; agité; agité	22	ochitsuki ga nai ; ochitsuki ga nai ; ochitsuki ga nai	22	22
		23	ils se sentaient tous agités et instables	23	karera wa mina ochitsuki ga naku , ochitsukanai to kanjimashita	23	23
		24	Ils se sentent tous mal à l'aise et agités	24	karera wa mina fuande ochitsuki ga nai	24	24
		25	ils se sentent tous agités	25	karera wa mina ochitsuki o kanjimasu	25	25
		26	ils se sentent tous agités	26	karera wa mina ochitsuki o kanjimasu	26	26
		27	d'une dispute, etc.	27	hikisū nado no	27	27
		28	arguments etc...	28	hikisū nado .	28	28
		29	arguments etc...	29	hikisū nado .	29	29
		30	arguments etc...	30	hikisū nado .	30	30
		31	qui continue sans qu'aucun accord ne soit trouvé	31	gōi ni tassuru koto naku keizoku shimasu	31	31
		32	continuer sans aucun accord	32	gōi nashi ni zokkō	32	32
		33	sans fin; non résolu	33	mugen ; mi kaiketsu	33	33
		34	sans fin; non résolu	34	mugen ; mi kaiketsu	34	34
		35	Non résolu	35	mi kaiketsu	35	35
		36	non résolu	36	mi kaiketsu	36	36
		37	d'une facture, etc.	37	seikyūshotō	37	37
		38	non résolu	38	mi kaiketsu	38	38
		39	factures etc	39	hōan nado	39	39
		40	factures etc	40	hōan nado	40	40
		41	Sud	41	minami	41	41
		42	pas encore payé	42	mada shiharawareteimasen	42	42
		43	pas encore payé	43	mada shiharawareteimasen	43	43
		44	impayé; impayé	44	miharai ; miharai	44	44
		45	impayé; impayé	45	miharai ; miharai	45	45
		46	Troublant	46	fuan	46	46
		47	inquiétant	47	jama	47	47
		48	vous faire sentir contrarié, nerveux ou inquiet	48	kibun o gaishi tari , kinchō shi tari , shinpai shi tari shimasu	48	48
		49	vous rend mal à l'aise, nerveux ou inquiet	49	fuan , shinkeishitsu , mataha shinpai o kanjisasemasu	49	49
		50	Déstabilisant (ou nerveux, inquiétant)	50	fuan （ mataha shinkeishitsu , shinpai ）	50	50
		51	Déstabilisant (ou nerveux, inquiétant)	51	fuan （ mataha shinkeishitsu , shinpai ）	51	51
		52	non ombragé	52	inei nashi	52	52
		53	pas d'ombre	53	kage nashi	53	53
		54	d'une source lumineuse	54	kōgen no	54	54
		55	Source de lumière	55	kōgen	55	55
		56	Source de lumière	56	kōgen	56	56
		57	sans abat-jour ou autre revêtement	57	hiyoke ya ta no kabā nashi	57	57
		58	pas d'ombrage ou autre couverture	58	shēdingu ya sonota no kabā nashi	58	58
		59	sans couvercle (de lampe); non blindé	59	（ ranpu ） kabā nashi ; shīrudo nashi	59	59
		60	une ampoule non ombragée	60	hikage no nai denkyū	60	60
		61	une ampoule sans ombre	61	kage no nai denkyū	61	61
		62	ampoule sans abat-jour	62	ranpu shēdo nashi no denkyū	62	62
		63	inébranlable	63	yuruginai	63	63
		64	aussi	64	mata	64	64
		65	indéfectible	65	yuruginai	65	65
		66	Indéfectible	66	yuruginai	66	66
		67	d'un sentiment ou d'une attitude	67	kanjō ya taido no	67	67
		68	un sentiment ou une attitude	68	kanjō ya taido	68	68
		69	sentiment ou attitude	69	kanjō ya taido	69	69
		70	sentiment ou attitude	70	kanjō ya taido	70	70
		71	tous	71	mainichi	71	71
		72	qui ne peut être ni modifié ni détruit	72	henkō mataha hakai suru koto wa dekimasen	72	72
		73	ne peut pas être modifié ou détruit	73	henkō mataha hakai suru koto wa dekimasen	73	73
		74	immuable ; le bois peut être secoué ; inébranlable ; indestructible	74	fuhen ; ki o furu koto ga dekiru ; fudō ; hakai dekinai	74	74
		75	immuable ; le bois peut être secoué ; inébranlable ; indestructible	75	fuhen ; ki o furu koto ga dekiru ; fudō ; hakai dekinai	75	75
		76	Synonyme	76	shinonimu	76	76
		77	Solidifier	77	katai	77	77
		78	entreprise	78	kaisha	78	78
		79	Inébranlable	79	yuruganai	79	79
		80	inébranlable	80	yuruginai	80	80
		81	.~(dans qch) ne pas avoir changé un sentiment ou une attitude particulière	81	. 〜 （ sth de ） tokutei no kanjō ya taido o kaeteinai	81	81
		82	.~ (dans qc) sans changer un sentiment ou une attitude particulière	82	. 〜 （ sth ） tokutei no kanjō ya taido o kaezu ni	82	82
		83	ferme; inébranlable	83	shikkari ; yuruginai	83	83
		84	ferme; inébranlable	84	shikkari ; yuruginai	84	84
		85	Ils restent inébranlables dans leur loyauté	85	karera wa chūseishin o yuruganai mamadesu	85	85
		86	Leur loyauté n'a jamais faibli	86	karera no chūseishin wa kesshite yuraideimasen	86	86
		87	ils sont toujours fidèles	87	karera wa mada chūjitsudesu	87	87
		88	ils sont toujours fidèles	88	karera wa mada chūjitsudesu	88	88
		89	selon	89	ni yoruto	89	89
		90	et	90	to	90	90
		91	toujours	91	mada	91	91
		92	dessiner	92	egaku	92	92
		93	non rasé	93	bushō hige o hayashita	93	93
		94	rasé	94	sutteinai	94	94
		95	ne pas s'être rasé ou s'être rasé récemment	95	sutteinai , mataha saikin sorareteinai	95	95
		96	Pas rasé ou pas rasé récemment	96	sutteinai , mataha saikin sutteinai	96	96
		97	non rasé; non rasé	97	sutteinai ; sutteinai	97	97
		98	non rasé; non rasé	98	sutteinai ; sutteinai	98	98
		99	Il avait l'air pâle et mal rasé	99	kare wa aozameteite bushō hige o hayashiteita	99	99
		100	Il était pâle et mal rasé	100	kare wa aozameteite bushō hige o hayashiteita	100	100
		101	Il était pâle et mal rasé	101	kare wa aozameteite bushō hige o hayashiteita	101	101
		102	Il était pâle et mal rasé	102	kare wa aozameteite bushō hige o hayashiteita	102	102
		103	son visage mal rasé	103	kare no bushō hige o hayashita kao	103	103
		104	son visage non rasé	104	kare no sutteinai kao	104	104
		105	son visage non rasé	105	kare no sutteinai kao	105	105
		106	son visage non rasé	106	kare no sutteinai kao	106	106
		107	comparer	107	hikaku	107	107
		108	rasé	108	sutta	108	108
		109	disgracieux	109	migurushī	109	109
		110	moche	110	minikui	110	110
		111	pas agréable à regarder	111	miru no ga omoshirokunai	111	111
		112	pas beau	112	kakkoī janai	112	112
		113	disgracieux; disgracieux; disgracieux	113	migurushī ; migurushī ; migurushī	113	113
		114	disgracieux; disgracieux; disgracieux	114	migurushī ; migurushī ; migurushī	114	114
		115	synonyme	115	shinonimu	115	115
		116	moche	116	minikui	116	116
		117	moche	117	minikui	117	117
		118	non qualifié	118	mi jukuren	118	118
		119	ne pas avoir ou avoir besoin de compétences ou de formation particulières	119	tokubetsuna sukiru ya torēningu o motteinai , mataha hitsuyō to shinai	119	119
		120	Pas ou pas de compétences ou de formation particulières	120	tokubetsuna sukiru ya torēningu ga nai , mata hanai	120	120
		121	Pas de compétences particulières ; pas de (besoin) de compétences particulières ; pas de (besoin) de formation spéciale	121	tokubetsuna sukiru nashi , tokubetsuna sukiru nashi （ hitsuyō ） , tokubetsuna torēningu nashi （ hitsuyō ）	121	121
		122	Pas de compétences particulières ; pas de (besoin) de compétences particulières ; pas de (besoin) de formation spéciale	122	tokubetsuna sukiru nashi , tokubetsuna sukiru nashi （ hitsuyō ） , tokubetsuna torēningu nashi （ hitsuyō ）	122	122
		123	ouvriers non qualifiés	123	mi jukuren no nikutai rōdōsha	123	123
		124	ouvrier non qualifié	124	mi jukuren no nikutai rōdōsha	124	124
		125	ouvrier non qualifié	125	mi jukuren no nikutai rōdōsha	125	125
		126	ouvrier non qualifié	126	mi jukuren no nikutai rōdōsha	126	126
		127	Travail non qualifié	127	mi jukuren no shigoto	127	127
		128	travail non qualifié	128	mi jukuren no shigoto	128	128
		129	Emplois ne nécessitant pas de compétences particulières	129	tokubetsuna sukiru o hitsuyō to shinai shigoto	129	129
		130	Emplois ne nécessitant pas de compétences particulières	130	tokubetsuna sukiru o hitsuyō to shinai shigoto	130	130
		131	S'opposer	131	hantai	131	131
		132	Qualifié	132	jukuren	132	132
		133	Qualifié	133	jukuren	133	133
		134	sans sourire	134	nikoniko shinai	134	134
		135	sans sourire	135	nikoniko shinai	135	135
		136	formel	136	chō yasushi	136	136
		137	ne sourit pas; a l'air hostile	137	waratteinai ; fushinsetsu ni mieru	137	137
		138	ne riez pas; n'ayez pas l'air amical	138	warawanaidekudasai ; yūkō teki ni mienaidekudasai	138	138
		139	sans sourire ; expression froide	139	nikoniko shinai ; tsumetai hyōjō	139	139
		140	sans sourire ; expression froide	140	nikoniko shinai ; tsumetai hyōjō	140	140
		141	Ses yeux étaient durs et sans sourire	141	kare no me wa katakute nikoniko shiteinakatta	141	141
		142	Ses yeux sont impitoyables	142	kare no me wa reikokudesu	142	142
		143	Ses yeux sont sévères et froids	143	kare no me wa kibishikute samui	143	143
		144	Ses yeux sont sévères et froids	144	kare no me wa kibishikute samui	144	144
		145	Ménage	145	katei	145	145
		146	Montagne	146	yama	146	146
		147	vieille	147	toshi	147	147
		148	nager	148	suiei	148	148
		149	峈	149	峈	149	149
		150	Sans sourire	150	nikori to mo shinai	150	150
		151	Visage impassible	151	pōkāfēsu	151	151
		152	insociable	152	shakō tekide hanai	152	152
		153	pas sociable	153	shakō tekide hanai	153	153
		154	ne pas apprécier la compagnie des autres ; pas amical	154	ta no hito to no tsukiai o tanoshindeinai ; yūkō tekide hanai	154	154
		155	N'apprécie pas la compagnie des autres; hostile	155	tanin no kaisha o tanoshindeinai ; fushinsetsu	155	155
		156	pas sociable, insociable	156	shakō tekide wa nai , shakō tekidenai	156	156
		157	pas sociable, insociable	157	shakō tekide wa nai , shakō tekidenai	157	157
		158	s'opposer	158	hantai	158	158
		159	sociable	159	shakō teki	159	159
		160	insociable	160	hi shakai teki	160	160
		161	non social	161	hi shakai teki	161	161
		162	moins fréquent	162	hindo ga sukunai	162	162
		163	insociable	163	shakō tekide hanai	163	163
		164	pas sociable	164	shakō tekide hanai	164	164
		165	en dehors des heures normales de travail	165	tsūjō no kinmu jikangai	165	165
		166	en dehors des heures normales d'ouverture	166	tsūjō no eigyō jikangai	166	166
		167	en dehors des heures normales de travail; en dehors des heures normales de travail	167	tsūjō no kinmu jikangai ; tsūjō no kinmu jikangai	167	167
		168	en dehors des heures normales de travail; en dehors des heures normales de travail	168	tsūjō no kinmu jikangai ; tsūjō no kinmu jikangai	168	168
		169	Je travaille de longues heures et asocial	169	watashi wa nagaku hi shakō tekina jikan hataraiteimasu	169	169
		170	Je travaille de longues heures et ne socialise pas	170	watashi wa chōjikan hataraki , shakō wa shimasen	170	170
		171	Je travaille de longues heures et des heures irrégulières	171	watashi wa chōjikan hataraki , fukisokuna jikan hatarakimasu	171	171
		172	Je travaille de longues heures et à des heures irrégulières	172	watashi wa chōjikan , fukisokuna jikan ni hataraiteimasu	172	172
		173	Invendu	173	urenokori	173	173
		174	invendu	174	urenokori	174	174
		175	pas acheté par personne	175	dare ni mo kawanai	175	175
		176	pas acheté par personne	176	dare ni mo kawanai	176	176
		177	invendu; non acheté	177	mi hanbai ; mi kōnyū	177	177
		178	invendu; non acheté	178	mi hanbai ; mi kōnyū	178	178
		179	Beaucoup de maisons restent invendues	179	ie no ōku wa urenokotteimasu	179	179
		180	De nombreuses maisons restent invendues	180	ōku no ie wa urenokotteimasu	180	180
		181	Beaucoup de ces maisons n'ont pas encore été vendues	181	korera no ie no ōku wa mada urareteimasen	181	181
		182	Beaucoup de ces maisons n'ont pas encore été vendues	182	korera no ie no ōku wa mada urareteimasen	182	182
		183	Non sollicité	183	mi shōdaku	183	183
		184	sans invitation	184	shōtai sareteinai	184	184
		185	pas demandé et parfois pas voulu	185	motomerarezu , tokiniha nozomarenai	185	185
		186	ne demande pas, parfois ne veux pas	186	kikanaide , tokidoki hoshikunai	186	186
		187	non sollicité ; spontané ; auto-recommandé	187	mi shōdaku , jihatsu teki , jiko suishō	187	187
		188	non sollicité ; spontané ; auto-recommandé	188	mi shōdaku , jihatsu teki , jiko suishō	188	188
		189	des conseils non sollicités	189	mi shōdaku no adobaisu	189	189
		190	des conseils non sollicités	190	mi shōdaku no adobaisu	190	190
		191	des conseils non sollicités	191	mi shōdaku no adobaisu	191	191
		192	des conseils non sollicités	192	mi shōdaku no adobaisu	192	192
		193	en dehors	193	auto	193	193
		194	aller avec	194	to issho ni ikimasu	194	194
		195	Non résolu	195	mi kaiketsu	195	195
		196	non résolu	196	mi kaiketsu	196	196
		197	n'ayant pas été résolu	197	kaiketsu sareteinai	197	197
		198	pas résolu	198	kaiketsu sareteimasen	198	198
		199	non résolu; non résolu	199	mi kaiketsu ; mi kaiketsu	199	199
		200	non résolu; non résolu	200	mi kaiketsu ; mi kaiketsu	200	200
		201	un meurtre/mystère/problème non résolu	201	mi kaiketsu no satsujin / misuterī / mondai	201	201
		202	Meurtre/Mystère/Problème non résolu	202	mi kaiketsu no satsujin / misuterī / mondai	202	202
		203	meurtres non résolus; mystères non résolus; problèmes non résolus	203	mi kaiketsu no satsujin , mi kaiketsu no nazo , mi kaiketsu no mondai	203	203
		204	meurtres non résolus; mystères non résolus; problèmes non résolus	204	mi kaiketsu no satsujin , mi kaiketsu no nazo , mi kaiketsu no mondai	204	204
		205	Qin	205	hata	205	205
		206	le banquet	206	kyōen	206	206
		207	Cas	207	bāi	207	207
		208	simple	208	senren sareteinai	208	208
		209	sans prétention	209	kidoranai	209	209
		210	ne pas avoir ou montrer beaucoup d'expérience du monde et des situations sociales	210	sekai ya shakai teki jōkyō nitsuite ōku no keiken o motteinai , mataha shimeshiteinai	210	210
		211	Pas ou peu d'expérience du monde et des conditions sociales	211	sekai to shakai teki jōken nikansuru keiken ga nai ka , hotondo nai	211	211
		212	simple; inexpérimenté; inexpérimenté; ignorant	212	shinpuru ; mi keiken ; mi keiken ; muchi	212	212
		213	simple; inexpérimenté; inexpérimenté; ignorant	213	shinpuru ; mi keiken ; mi keiken ; muchi	213	213
		214	goûts non sophistiqués	214	senren sareteinai aji	214	214
		215	goût simple	215	sobokuna aji	215	215
		216	passe-temps simple	216	shinpuruna shumi	216	216
		217	passe-temps simple	217	shinpuruna shumi	217	217
		218	simple et basique, pas compliqué	218	shinpurude kihon teki ; fukuzatsude hanai	218	218
		219	simple et basique, pas compliqué	219	shinpurude kihon teki ; fukuzatsude hanai	219	219
		220	basique; simple; pas compliqué	220	kihon ; shinpuru ; shinpuru	220	220
		221	basique; simple; pas compliqué	221	kihon ; shinpuru ; shinpuru	221	221
		222	Synonyme	222	shinonimu	222	222
		223	Brut	223	genyu	223	223
		224	brut	224	genyu	224	224
		225	équipement peu sophistiqué	225	senren sareteinai kiki	225	225
		226	conception simple	226	shinpuruna dezain	226	226
		227	équipement de base simple	227	shinpuruna kihon setsubi	227	227
		228	S'opposer	228	hantai	228	228
		229	Sophistiqué	229	senren sareta	229	229
		230	non trié	230	mi bunrui	230	230
		231	non triés ou non classés dans un ordre particulier	231	narabe kaerareteinai , mataha tokutei no junjo de haichi sareteinai	231	231
		232	Non trié, ou dans un ordre particulier	232	narabe kaerareteinai , mataha tokutei no junjo de	232	232
		233	non trié; non trié	233	mi bunrui ; mi bunrui	233	233
		234	non trié; non trié	234	mi bunrui ; mi bunrui	234	234
		235	une pile de papiers non triés	235	bunrui sareteinai kami no yama	235	235
		236	tas de dossiers non triés	236	sōto sareteinai fairu no yama	236	236
		237	Une pile de documents non organisés	237	seiri sareteinai dokyumento no sutakku	237	237
		238	Une pile de documents non organisés	238	seiri sareteinai dokyumento no sutakku	238	238
		239	malsain	239	fukenzen	239	239
		240	pas sain	240	kenkōde hanai	240	240
		241	pas acceptable ; ne pas avoir d'opinions acceptables	241	ukeirerarenai ; ukeirerareru kenkai o hoji shiteinai	241	241
		242	inacceptable ; ne pas avoir un point de vue acceptable	242	yōnin dekinai ; yōnin dekiru shiten o motteinai	242	242
		243	malsain; injuste	243	fukenzen ; fugi	243	243
		244	malsain; injuste	244	fukenzen ; fugi	244	244
		245	idéologiquement malsain	245	ideorogī teki ni fukenzen	245	245
		246	L'idéologie n'est pas solide	246	ideorogī wa kenzende wa arimasen	246	246
		247	Consciemment inapproprié	247	ishiki teki ni futekisetsu	247	247
		248	Consciemment inapproprié	248	ishiki teki ni futekisetsu	248	248
		249	l'utilisation de produits jetables est considérée comme non écologique.	249	tsukaisute seihin no shiyō wa , seitaigaku teki ni fukenzendearu to kangaerareteimasu .	249	249
		250	L'utilisation de produits à usage unique est considérée comme non respectueuse de l'environnement	250	tsukaisute seihin no shiyō wa , seitaigaku teki ni furidearu to kangaerareteimasu	250	250
		251	L'utilisation de produits à usage unique est considérée comme un mépris de l'impact écologique.	251	tsukaisute seihin no shiyō wa , seitaikei e no eikyō o mushi shiteiruto minasaremasu .	251	251
		252	L'utilisation de produits à usage unique est considérée comme un mépris de l'impact écologique	252	tsukaisute seihin no shiyō wa , seitaikei e no eikyō o mushi suruto minasaremasu	252	252
		253	contenant des erreurs ; sur lesquelles vous ne pouvez pas compter	253	machigai o fukumu ; anata ga shinrai dekinai koto	253	253
		254	contient des erreurs ; vous ne pouvez pas vous fier à	254	erā ga fukumareteimasu ; shinrai suru koto wa dekimasen	254	254
		255	erroné; peu fiable	255	ayamatta ; shinrai dekinai	255	255
		256	erroné; peu fiable	256	ayamatta ; shinrai dekinai	256	256
		257	Synonyme	257	shinonimu	257	257
		258	non fiable	258	shinrai dekinai	258	258
		259	les méthodes utilisées n'étaient pas bonnes	259	shiyō sareta hōhō wa fukenzendeshita	259	259
		260	La méthode utilisée n'est pas robuste	260	shiyō sareru hōhō wa kenrōde wa arimasen	260	260
		261	La méthode utilisée n'est pas fiable	261	shiyō shita hōhō wa shinrai dekimasen	261	261
		262	La méthode utilisée n'est pas fiable	262	shiyō shita hōhō wa shinrai dekimasen	262	262
		263	d'un immeuble, etc.	263	tatemono nado no	263	263
		264	bâtiments, etc...	264	tatemono nado	264	264
		265	bâtiments, etc...	265	tatemono nado	265	265
		266	En mauvais état; faible et susceptible de tomber	266	jōtai ga warui ; yowakute taoreru kanōsei ga takai	266	266
		267	mauvais état; faible et susceptible de tomber	267	jōtai ga warui ; yowakute rakka suru kanōsei ga takai	267	267
		268	minable; en ruine	268	boroboro ; kuzure	268	268
		269	minable; en ruine	269	boroboro ; kuzure	269	269
		270	Le toit est structurellement instable	270	yane wa kōzō teki ni fukenzendesu	270	270
		271	Mauvaise structure du toit	271	hinjakuna yane kōzō	271	271
		272	La structure du toit n'est pas solide	272	yane no kōzō wa tsuyoku arimasen	272	272
		273	La structure du toit n'est pas solide	273	yane no kōzō wa tsuyoku arimasen	273	273
		274	s'opposer	274	hantai	274	274
		275	sonner	275	oto	275	275
		276	Maladresse	276	fukenzen	276	276
		277	d'esprit malade	277	fukenzenna kokoro no	277	277
		278	loi	278	hō	278	278
		279	pas responsable de vos actes en raison d'une maladie mentale	279	seishin shikkan no tame ni anata no kōdō ni sekinin o owanai	279	279
		280	Non responsable de vos actions en raison d'une maladie mentale	280	seishin shikkan niyoru anata no kōdō ni wa sekinin o oimasen	280	280
		281	Folie, confusion (non responsable de ses actes)	281	kyōki , konran （ jibun no kōdō ni sekinin o owanai ）	281	281
		282	Folie, confusion (non responsable de ses actes)	282	kyōki , konran （ jibun no kōdō ni sekinin o owanai ）	282	282
		283	Prodigue	283	oshiminai	283	283
		284	Montrer aucune pitié	284	jihi o shimesanai	284	284
		285	formel	285	chō yasushi	285	285
		286	~ (dans qch)	286	〜 （ sth ）	286	286
		287	ne pas se soucier des sentiments des gens	287	hitobito no kimochi o ki ni shinai	287	287
		288	ne vous souciez pas des sentiments des autres	288	tanin no kimochi wa ki ni shinai	288	288
		289	impitoyable; sévère	289	reikokuna ; kibishī	289	289
		290	impitoyable; sévère	290	reikokuna ; kibishī	290	290
		291	Elle est impitoyable dans sa critique	291	kanojo wa hihan o oshimimasen	291	291
		292	Elle est impitoyable face à la critique	292	kanojo wa hihan nitsuite reikokudesu	292	292
		293	Elle critique les gens sans pitié	293	kanojo wa yōshanaku hitobito o hihan shimasu	293	293
		294	Elle critique les gens sans pitié	294	kanojo wa yōshanaku hitobito o hihan shimasu	294	294
		295	un portrait impitoyable de la vie dans les bidonvilles	295	suramugai de no seikatsu no oshiminai shōzōga	295	295
		296	Une représentation impitoyable de la vie des bidonvilles	296	suramugai no reikokuna byōsha	296	296
		297	Un fac-similé impitoyable de la vie des bidonvilles	297	suramugai no reikokuna fukusei	297	297
		298	Un fac-similé impitoyable de la vie des bidonvilles	298	suramugai no reikokuna fukusei	298	298
		299	donner ou donner généreusement	299	ataeru ka kandai ni ataerareru	299	299
		300	donner ou donner généreusement	300	ataeru ka kandai ni ataeru	300	300
		301	généreux : généreux, pas avare	301	kandai ： kandai ; kechi de hanai	301	301
		302	généreux : généreux, pas avare	302	kandai ： kandai ; kechi de hanai	302	302
		303	Il a gagné l'approbation impitoyable de sa mère	303	kare wa hahaoya no oshiminai shōnin o kachitorimashita	303	303
		304	Il a gagné l'approbation impitoyable de sa mère	304	kare wa hahaoya no yōshanai shōnin o kachitorimashita	304	304
		305	Il a gagné l'approbation sans réserve de sa mère	305	kare wa hahaoya no mujōken no shōnin o kachitorimashita	305	305
		306	Il a gagné l'approbation sans réserve de sa mère	306	kare wa hahaoya no mujōken no shōnin o kachitorimashita	306	306
		307	comparer	307	hikaku	307	307
		308	épargnant	308	setsuyaku	308	308
		309	de rechange	309	yobi no	309	309
		310	sans ménagement	310	oshiminaku	310	310
		311	pas avare	311	kechina koto wa arimasen	311	311
		312	Indicible	312	kotoba de wa īarawasenai	312	312
		313	indescriptible	313	kotoba de wa īarawasenai	313	313
		314	littéraire, généralement désapprobateur	314	bungaku tekina , tsūjō wa fushōnin	314	314
		315	qui ne peut pas être décrit avec des mots, généralement parce que c'est si mauvais	315	sore wa kotoba de setsumei suru koto wa dekimasen , tsūjō sore wa totemo waruinode	315	315
		316	Je ne peux pas décrire avec des mots, généralement parce que ça craint	316	kotoba de setsumei suru koto wa dekimasen , tsūjō sore wa sūnode	316	316
		317	indescriptible; indescriptible	317	hanasenai ; hanasenai	317	317
		318	indescriptible; indescriptible	318	hanasenai ; hanasenai	318	318
		319	Synonyme	319	shinonimu	319	319
		320	Indescriptible	320	nantomo ienai	320	320
		321	indescriptible	321	kotoba de wa īarawasenai	321	321
		322	indiciblement	322	kotoba de wa īarawasenai	322	322
		323	indicible	323	kotoba de wa īarawasenai	323	323
		324	non spécifié	324	fu tokutei	324	324
		325	non spécifié	325	fu tokutei	325	325
		326	pas indiqué clairement ou définitivement ; n'ayant pas été spécifié	326	meikaku mataha meikaku ni noberareteinai ; shitei sareteinai	326	326
		327	Pas clairement ou explicitement indiqué ; non spécifié	327	meikaku mataha meiji teki ni noberareteinai ; shitei sareteinai	327	327
		328	non précisé; peu clair	328	fu tokutei ; fu meikaku	328	328
		329	non précisé; peu clair	329	fu tokutei ; fu meikaku	329	329
		330	L'histoire se déroule à une date non précisée.	330	monogatari wa fu tokutei no hi ni okonawaremasu .	330	330
		331	L'histoire se déroule à une date non précisée	331	monogatari wa fu tokutei no hi ni okonawaremasu	331	331
		332	La date de l'histoire est inconnue.	332	monogatari no hizuke wa fumeidesu .	332	332
		333	La date de l'histoire est inconnue	333	sutōrī no hizuke wa fumeidesu	333	333
		334	Peu spectaculaire	334	migurushī	334	334
		335	pas excitant ou spécial	335	ekisaitingu demo tokubetsu demonai	335	335
		336	ordinaire; simple; ordinaire	336	futsū ; futsū ; futsū	336	336
		337	Il a eu une carrière régulière mais peu spectaculaire.	337	kare wa chakujitsudearuga migotona keireki o motteita .	337	337
		338	Il a eu une carrière stable mais peu spectaculaire	338	kare wa antei shiteiruga migotona kyaria o motteita	338	338
		339	Sa carrière est stable mais banale	339	kare no kyaria wa antei shiteimasuga , medatanaidesu	339	339
		340	Sa carrière est stable mais banale	340	kare no kyaria wa antei shiteimasuga , medatanaidesu	340	340
		341	intact	341	tetsukazu no	341	341
		342	intact	342	tetsukazu no	342	342
		343	aussi	343	mata	343	343
		344	intacte	344	tetsukazu	344	344
		345	intact	345	tetsukazu no	345	345
		346	d'un lieu	346	basho no	346	346
		347	lieu	347	basho	347	347
		348	beau parce qu'il n'a pas été modifié ou construit sur	348	henkō mo kōchiku mo sareteinainode utsukushī	348	348
		349	Beau parce qu'il n'a pas été modifié ou établi	349	henkō mo kakuritsu mo sareteinainode utsukushī	349	349
		350	d'une beauté naturelle; intacte	350	shizen no utsukushi sa no ; tetsukazu no	350	350
		351	d'une beauté naturelle; intacte	351	shizen no utsukushi sa no ; tetsukazu no	351	351
		352	d'une personne	352	hito no	352	352
		353	gens	353	hito	353	353
		354	pas rendu désagréable, de mauvaise humeur, etc. en étant trop loué	354	homeraresugite fukai ni nat tari , kishō ga waruku nat tari shinai	354	354
		355	Ne devient pas désagréable, grincheux, etc. à force d'être trop félicité	355	homeraresugite fukaikan ya fu kigen nado ni narimasen	355	355
		356	intact; intact	356	tetsukazu ; tetsukazu	356	356
		357	intact; intact	357	tetsukazu ; tetsukazu	357	357
		358	bague	358	yubiwa	358	358
		359	S'opposer	359	hantai	359	359
		360	gâté	360	amayakasarete sodatta	360	360
		361	tacite	361	kuchi ni dasanai	361	361
		362	il va sans dire	362	iumademonaku	362	362
		363	formel	363	chō yasushi	363	363
		364	non énoncé ; pas dit avec des mots mais compris ou convenu entre les personnes	364	noberareteinai ; kotoba de wa iwareteinaiga , hitobito no ma de rikai mataha gōi sareteiru	364	364
		365	non énoncé ; non prononcé avec des mots, mais compris ou convenu entre les personnes	365	noberareteinai ; kotoba de hanasareteinaiga , hitobito no ma de rikai mataha gōi sareteiru	365	365
		366	non-dit; inexprimé; tacite; tacite	366	kuchi ni dasanai ; hyōgen sareteinai ; anmoku teki ; anmoku teki	366	366
		367	Synonyme	367	shinonimu	367	367
		368	Non déclaré	368	kisai nashi	368	368
		369	non spécifié	369	shitei sareteinai	369	369
		370	une hypothèse tacite	370	anmoku no katei	370	370
		371	une hypothèse tacite	371	anmoku no katei	371	371
		372	hypothèse implicite	372	anmoku no katei	372	372
		373	hypothèse implicite	373	anmoku no katei	373	373
		374	Quelque chose de non-dit était suspendu dans l'air entre eux	374	kuchi ni dasanai nani ka ga karera no ma no kūchū ni burasagatteita	374	374
		375	Quelque chose d'inconnu se bloque entre eux	375	sorera no ma ni michi no nani ka ga burasagatteimasu	375	375
		376	Il y a des choses non dites entre eux qui n'ont pas été résolues.	376	sorera no ma ni wa , kaiketsu sareteinai ikutsu ka no anmoku no kotogara ga arimasu .	376	376
		377	Il y a des choses non dites entre eux qui n'ont pas été résolues.	377	sorera no ma ni wa , kaiketsu sareteinai ikutsu ka no anmoku no kotogara ga arimasu .	377	377
		378	Antisportif	378	supōtsu o shinai	378	378
		379	Antisportif	379	supōtsu o shinai	379	379
		380	désapprobateur	380	fushōnin	380	380
		381	pas juste ou généreux dans votre comportement ou votre traitement des autres, en particulier d'un adversaire dans un jeu	381	tanin , tokuni gēmunai no taisen aite no anata no kōdō ya atsukai nioite kōhei mataha kandaide wa arimasen	381	381
		382	Vos actions ou votre traitement des autres, en particulier de vos adversaires dans le jeu, sont injustes ou peu généreux	382	ta no hito , tokuni gēmunai no taisen aite nitaisuru anata no kōdō ya atsukai wa , fukōhei mataha fu kanyōdesu	382	382
		383	injuste ; malhonnête ; (surtout) antisportif	383	fukōhei ; fushōjiki ;（ tokuni ） supōtsumanrashikunai	383	383
		384	injuste ; malhonnête ; (surtout) antisportif	384	fukōhei ; fushōjiki ;（ tokuni ） supōtsumanrashikunai	384	384
		385	S'opposer	385	hantai	385	385
		386	Sportif	386	supōtsu	386	386
		387	des sports	387	supōtsu	387	387
		388	antisportif	388	supōtsuman no yōna	388	388
		389	anti-athlète	389	han asurīto	389	389
		390	désapprobateur	390	fushōnin	390	390
		391	ne pas se comporter de manière juste, généreuse et polie, en particulier lors de la pratique d'un sport ou d'un jeu	391	tokuni supōtsu ya gēmu o suru toki wa , kōseide kandaide reigi tadashī furumai o shinai	391	391
		392	Se comporter injustement, généreusement et poliment, en particulier lors de la pratique de sports ou de jeux	392	tokuni supōtsu ya gēmu o suru toki wa , futō ni , kandai ni , soshite reigi tadashiku furumau	392	392
		393	Pas d'esprit sportif, pas d'esprit sportif (surtout dans les compétitions sportives qui ne sont pas brillantes et débridées)	393	supōtsumanshippu nashi , supōtsumanshippu nashi （ tokuni akarukute seigen no nai supōtsu kyōgikai ）	393	393
		394	Pas d'esprit sportif, pas d'esprit sportif (surtout dans les compétitions sportives qui ne sont pas brillantes et débridées)	394	supōtsumanshippu nashi , supōtsumanshippu nashi （ tokuni akarukute seigen no nai supōtsu kyōgikai ）	394	394
		395	conduite antisportive	395	supōtsumanrashikunai kōi	395	395
		396	conduite antisportive	396	supōtsumanshippu ni hansuru kōi	396	396
		397	comportement antisportif	397	supōtsumanrashikunai kōdō	397	397
		398	comportement antisportif	398	supōtsumanrashikunai kōdō	398	398
		399	Plat de viande	399	niku ryōri	399	399
		400	Outil	400	dōgu	400	400
		401	ont	401	motteru	401	401
		402	Instable	402	fuantei	402	402
		403	instable	403	fuantei	403	403
		404	susceptibles de changer soudainement	404	kyū ni kawaru kanōsei ga arimasu	404	404
		405	peut changer soudainement	405	totsuzen kawaru kanōsei ga arimasu	405	405
		406	instable; volatil; imprévisible	406	fuantei ; kihatsusei ; yosoku fukanō	406	406
		407	instable; volatil; imprévisible	407	fuantei ; kihatsusei ; yosoku fukanō	407	407
		408	Synonyme	408	shinonimu	408	408
		409	Volatil	409	kihatsusei	409	409
		410	volatil	410	kihatsusei	410	410
		411	La situation politique reste très instable	411	seiji jōsei wa izentoshite hijō ni fuanteidesu	411	411
		412	La situation politique reste très instable	412	seiji jōsei wa izentoshite hijō ni fuanteidesu	412	412
		413	La situation politique est toujours très volatile	413	seiji jōsei wa izentoshite hijō ni fuanteidesu	413	413
		414	La situation politique est toujours très volatile	414	seiji jōsei wa izentoshite hijō ni fuanteidesu	414	414
		415	si les gens sont instables, leur comportement et leurs émotions changent souvent et soudainement parce que leur esprit est bouleversé	415	hitobito ga fuanteina bāi , karera no kokoro ga dōyō shiteiru tame , karera no kōdō ya kanjō wa hinpan ni soshite totsuzen henka shimasu	415	415
		416	Si les gens sont émotionnellement instables, leur comportement et leur humeur changeront souvent soudainement parce qu'ils sont contrariés	416	hitobito ga kanjō teki ni fuanteina bāi , karera wa dōyō shiteiru tame , karera no kōdō ya kibun wa shibashiba totsuzen henka shimasu	416	416
		417	(émotion comportementale) capricieux, instable	417	（ kōdō kanjō ） kimagurede fuantei	417	417
		418	(émotion comportementale) capricieux, instable	418	（ kōdō kanjō ） kimagurede fuantei	418	418
		419	Noter	419	nōto	419	419
		420	Mental	420	mentaru	420	420
		421	Esprit	421	seishin	421	421
		422	susceptibles de bouger ou de tomber	422	idō mataha rakka suru kanōsei ga arimasu	422	422
		423	peut bouger ou tomber	423	idō mataha rakka suru kanōsei ga arimasu	423	423
		424	mobile (ou basculant); instable	424	kadō （ mataha tentō ）; fuantei	424	424
		425	mobile (ou basculant); instable	425	kadō （ mataha tentō ）; fuantei	425	425
		426	technique	426	tekunikaru	426	426
		427	le terme	427	yōgo	427	427
		428	d'une substance	428	busshitsu no	428	428
		429	un matériau	429	zairyō	429	429
		430	substance	430	busshitsu	430	430
		431	ne pas rester dans le même état chimique ou atomique	431	onaji kagaku teki mataha genshi teki jōtai ni todomaranai	431	431
		432	ne conserve pas le même état chimique ou atomique	432	onaji kagaku teki mataha genshi teki jōtai o iji shimasen	432	432
		433	instable; pourrissant	433	fuantei ; fuhai shi yasui	433	433
		434	instable; pourrissant	434	fuantei ; fuhai shi yasui	434	434
		435	Montrer	435	miseru	435	435
		436	roue	436	sharin	436	436
		437	Chimiquement instable	437	kagaku teki ni fuantei	437	437
		438	chimiquement instable	438	kagaku teki ni fuantei	438	438
		439	chimiquement instable	439	kagaku teki ni fuantei	439	439
		440	chimiquement instable	440	kagaku teki ni fuantei	440	440
		441	Goûter	441	aji	441	441
		442	s'opposer	442	hantai	442	442
		443	stable	443	antei	443	443
		444	stable	444	antei	444	444
		445	Voir également	445	mo sanshō shitekudasai	445	445
		446	Instabilité	446	fuantei	446	446
		447	instable	447	fuantei	447	447
		448	Non déclaré	448	kisai nashi	448	448
		449	non spécifié	449	shitei sareteinai	449	449
		450	formel	450	chō yasushi	450	450
		451	non énoncé ; pas dit avec des mots mais compris ou convenu entre les personnes	451	noberareteinai ; kotoba de wa iwareteinaiga , hitobito no ma de rikai mataha gōi sareteiru	451	451
		452	non énoncé ; non prononcé avec des mots, mais compris ou convenu entre les personnes	452	noberareteinai ; kotoba de hanasareteinaiga , hitobito no ma de rikai mataha gōi sareteiru	452	452
		453	tacite; tacite; tacite	453	kuchi ni dasanai guchi ni dasanai ; anmoku	453	453
		454	tacite; tacite; tacite	454	kuchi ni dasanai guchi ni dasanai ; anmoku	454	454
		455	Synonyme	455	shinonimu	455	455
		456	il va sans dire	456	iumademonaku	456	456
		457	Non-dit	457	kuchi ni dasanai	457	457
		458	il va sans dire	458	iumademonaku	458	458
		459	Leur raisonnement était basé sur un ensemble d'hypothèses non déclarées	459	karera no suiron wa , noberareteinai ichiren no katei ni motozuiteimashita	459	459
		460	Leur raisonnement est basé sur un ensemble d'hypothèses non déclarées	460	karera no suiron wa , noberareteinai ichiren no katei ni motozuiteimasu	460	460
		461	Leur raisonnement est basé sur une série d'hypothèses non précisées	461	karera no suiron wa , ichiren no fu tokutei no katei ni motozuiteimasu	461	461
		462	Leur raisonnement est basé sur une série d'hypothèses non précisées	462	karera no suiron wa , ichiren no fu tokutei no katei ni motozuiteimasu	462	462
		463	Instable	463	fuantei	463	463
		464	instable	464	fuantei	464	464
		465	pas complètement le contrôle de vos mouvements afin que vous puissiez tomber	465	anata ga ochiru kamo shirenai yō ni anata no ugoki o kanzen ni seigyo shiteiru wakede wa arimasen	465	465
		466	Incapacité à contrôler pleinement ses mouvements pour éviter de tomber	466	rakka o sakeru tame ni karera no ugoki o kanzen ni seigyo suru koto ga dekinai	466	466
		467	instable; bancal	467	fuantei ; guratsuku	467	467
		468	instable; bancal	468	fuantei ; guratsuku	468	468
		469	Vie	469	jinsei	469	469
		470	supporter	470	tai	470	470
		471	supporter	471	tai	471	471
		472	Elle est encore un peu instable sur ses pieds après l'opération	472	shujutsu go mo ashi ga sukoshi fuanteidesu	472	472
		473	Ses pieds sont encore un peu instables après l'opération	473	shujutsu go mo ashi ga sukoshi fuanteidesu	473	473
		474	Elle est encore un peu instable après l'opération	474	shujutsu go mo mada sukoshi fuanteidesu	474	474
		475	Elle est encore un peu instable après l'opération	475	shujutsu go mo mada sukoshi fuanteidesu	475	475
		476	secouer ou bouger d'une manière qui n'est pas contrôlée	476	seigyo sareteinai hōhō de yure tari ugoi tari suru	476	476
		477	secouer ou bouger de manière incontrôlée	477	seigyo sareteinai hōhō de fut tari idō shi tari suru	477	477
		478	tremblant; tremblant	478	furueru ; furueru	478	478
		479	tremblant; tremblant	479	furueru ; furueru	479	479
		480	une main instable	480	fuanteina te	480	480
		481	une main instable	481	fuanteina te	481	481
		482	serrer des mains	482	akushu	482	482
		483	serrer des mains	483	akushu	483	483
		484	s'opposer	484	hantai	484	484
		485	constant	485	antei	485	485
		486	stable	486	antei	486	486
		487	De façon instable	487	fuantei ni	487	487
		488	bancal	488	guratsuku	488	488
		489	Déséquilibre	489	fuantei sa	489	489
		490	instable	490	fuantei	490	490
		491	Sans ménager	491	ijiwaru	491	491
		492	effréné	492	mu seigen	492	492
		493	~(dans qch) donner ou donner généreusement	493	〜 （ sth de ） ataerareru ka kandai ni ataeru	493	493
		494	~ (dans qc) donner ou donner généreusement	494	〜 （ sth de ） ataeru ka kandai ni ataeru	494	494
		495	Généreux ; Yagata ; Infini	495	kandaina ; yakata ; mugen	495	495
		496	Généreux ; Yagata ; Infini	496	kandaina ; yakata ; mugen	496	496
		497	généreux; généreux; infini	497	kandaina ; kandaina ; mugen	497	497
		498	généreux; généreux; illimité	498	kandaina ; kandaina ; mu seigen	498	498
		499	Grand	499	ōkī	499	499
		500	de	500	no	500	500
		501	soutien sans faille	501	oshiminai sapōto	501	501
		502	soutien inconditionnel	502	mujōken no sapōto	502	502
		503	plein soutien	503	furu sapōto	503	503
		504	plein soutien	504	furu sapōto	504	504
		505	Ils n'ont pas ménagé leurs éloges.	505	karera wa karera no shōsan ni oshimimasendeshita .	505	505
		506	Ils ont loué sans hésitation	506	karera wa tamerau koto naku shōsan shimashita	506	506
		507	Ils sont pleins d'éloges.	507	karera wa shōsan ni michiteimasu .	507	507
		508	Ils sont pleins d'éloges	508	karera wa shōsan ni michiteimasu	508	508
		509	Sans relâche	509	omowazu	509	509
		510	pas avare	510	kechina koto wa arimasen	510	510