http://pvanclik.free.fr/1814.htm		A		K
	D		FRANCAIS		ALLEMAND
	NEXT	1	il a dirigé le ballon vers le gris banalisé	1	er köpfte den Ball zum unmarkierten Grey
	last	2	Il a dirigé le ballon vers Gray sans marque	2	Er köpfte den Ball zum unmarkierten Gray
1	ALLEMAND	3	Il a donné le dessus du ballon au Grey banalisé	3	Er gab dem unmarkierten Gray die Spitze des Balls
2	ANGLAIS	4	Il a donné le dessus du ballon au Grey banalisé	4	Er gab dem unmarkierten Gray die Spitze des Balls
3	ARABE	5	Linguistique	5	Linguistik
4	bengali	6	linguistique	6	Linguistik
5	CHINOIS	7	Langue	7	Sprache
6	ESPAGNOL	8	Langue	8	Sprache
7	FRANCAIS	9	d'un mot ou d'une forme de mot	9	eines Wortes oder einer Wortform
8	hindi	10	Mot mot ou forme de mot	10	Wortwort oder Wortform
9	JAPONAIS	11	Mot ou forme de mot	11	Wort oder Wortform
10	punjabi	12	Mot ou forme de mot	12	Wort oder Wortform
11	POLONAIS	13	ne montrant aucune caractéristique ou style particulier, comme être formel ou informel	13	keine besonderen Merkmale oder Stile zeigen, wie z. B. formell oder informell
12	PORTUGAIS	14	Ne présente aucune caractéristique ou style spécifique, tel que formel ou informel	14	Weist keine spezifischen Merkmale oder Stile auf, wie z. B. formell oder informell
13	RUSSE	15	Non marqué	15	Unmarkiert
	http://vibelius.free.fr/s0000.htm	16	Non marqué	16	Unmarkiert
	http://tadeusz.janik.free.fr/01a.htm	17	S'opposer	17	Ablehnen
		18	Marqué	18	Markiert
	http://tadeusz.wanclik.free.fr/sanscrit.htm	19	marque	19	markieren
	http://niemowa.free.fr	20	Célibataire	20	Unverheiratet
	http://wanicz.free.fr/	21	Célibataire	21	Unverheiratet
	http://tade.janik.wanclik.free.fr/lechistan/index.htm	22	pas marié	22	nicht verheiratet
		23	célibataire	23	unverheiratet
		24	Célibataire	24	Unverheiratet
		25	Célibataire	25	Unverheiratet
		26	Synonyme	26	Synonym
		27	Célibataire	27	Single
		28	une mère célibataire	28	eine unverheiratete Mutter
		29	mère célibataire	29	alleinerziehende Mutter
		30	Mère célibataire	30	Ledige Mutter
		31	Mère célibataire	31	Ledige Mutter
		32	Officiel	32	Offiziell
		33	en disant	33	Sprichwort
		34	sonner	34	Klang
		35	Fabriquer	35	machen
		36	cher	36	Liebling
		37	Démasquer	37	Entlarven
		38	montrer le vrai caractère de qn, ou une vérité cachée sur qc	38	den wahren Charakter von jdm oder eine verborgene Wahrheit über etw zeigen
		39	Montrer le vrai caractère de quelqu'un, ou la vérité cachée sur quelque chose	39	Zeigen Sie den wahren Charakter von jemandem oder die verborgene Wahrheit über etwas
		40	Exposer la vérité	40	Enthülle die Wahrheit
		41	Exposer la vérité	41	Enthülle die Wahrheit
		42	Synonyme	42	Synonym
		43	exposer	43	exponieren
		44	démasquer un espion	44	einen Spion entlarven
		45	Démasquer l'espion	45	Entlarven Sie den Spion
		46	Démasquer l'espion	46	Entlarven Sie den Spion
		47	Démasquer l'espion	47	Entlarven Sie den Spion
		48	Incomparable	48	Unübertroffen
		49	Sans précédent	49	Beispiellos
		50	(Par qn/qch)	50	(von jdm/etw)
		51	(formel)	51	(formell)
		52	mieux que tous les autres	52	besser als alle anderen
		53	Mieux que tout le monde	53	Besser als alle anderen
		54	Incomparable	54	Unvergleichlich
		55	Incomparable	55	Unvergleichlich
		56	Comme	56	mögen
		57	Il avait un talent inégalé par aucun autre politicien de ce siècle	57	Er hatte ein Talent, das von keinem anderen Politiker dieses Jahrhunderts erreicht wurde
		58	Il a un talent qu'aucun autre politicien de ce siècle ne peut égaler	58	Er hat ein Talent, das kein anderer Politiker in diesem Jahrhundert erreichen kann
		59	Son talent est hors de portée des autres personnalités politiques de ce siècle	59	Sein Talent ist für andere politische Persönlichkeiten dieses Jahrhunderts unerreichbar
		60	Son talent est hors de portée des autres personnalités politiques de ce siècle	60	Sein Talent ist für andere politische Persönlichkeiten dieses Jahrhunderts unerreichbar
		61	Inoubliable	61	Unvergesslich
		62	difficile à oublier	62	schwer zu vergessen
		63	dont on ne peut pas se souvenir parce que ce n'était pas spécial	63	das kann man sich nicht merken, weil es nicht besonders war
		64	Je ne me souviens pas parce que ce n'est pas spécial	64	Kann mich nicht erinnern, weil es nicht besonders ist
		65	Facile à oublier (ou oublier)	65	Leicht zu vergessen (oder zu vergessen)
		66	Facile à oublier (ou oublier)	66	Leicht zu vergessen (oder zu vergessen)
		67	s'opposer	67	ablehnen
		68	mémorable	68	unvergesslich
		69	mémorable	69	unvergesslich
		70	inavouable	70	unaussprechlich
		71	Indicible	71	Unaussprechlich
		72	trop choquant ou embarrassant pour être mentionné ou parlé	72	zu schockierend oder peinlich, um erwähnt oder darüber gesprochen zu werden
		73	Trop choquant ou embarrassant pour en parler ou en parler	73	Zu schockierend oder peinlich, um es zu erwähnen oder darüber zu sprechen
		74	Sans parler ; ne convient pas pour être dit ; difficile à parler	74	Ganz zu schweigen von; nicht geeignet, um gesagt zu werden; schwer zu sprechen
		75	Sans parler ; ne convient pas pour être dit ; difficile à parler	75	Ganz zu schweigen von; nicht geeignet, um gesagt zu werden; schwer zu sprechen
		76	une maladie sans nom	76	eine unbeschreibliche Krankheit
		77	Une maladie indicible	77	Eine unsägliche Krankheit
		78	Une maladie qui a honte de parler	78	Eine Krankheit, die sich schämt, etwas zu sagen
		79	Une maladie qui a honte de parler	79	Eine Krankheit, die sich schämt, etwas zu sagen
		80	Non satisfait	80	Unerfüllt
		81	Insatisfait	81	Nicht zufrieden
		82	Formel	82	Formell
		83	des besoins, etc.	83	von Bedürfnissen usw
		84	Demande etc...	84	Nachfrage usw.
		85	pas satisfait	85	nicht zufrieden
		86	Sous-peau	86	Unterhaut
		87	Insatisfait	87	Nicht zufrieden
		88	Insatisfait	88	Nicht zufrieden
		89	un rapport sur les besoins non satisfaits des personnes âgées	89	ein Bericht über die unerfüllten Bedürfnisse älterer Menschen
		90	Rapport sur les besoins non satisfaits des personnes âgées	90	Bericht über die unerfüllten Bedürfnisse älterer Menschen
		91	Rapport sur les besoins non satisfaits des personnes âgées	91	Bericht über die unerfüllten Bedürfnisse älterer Menschen
		92	Rapport sur les besoins non satisfaits des personnes âgées	92	Bericht über die unerfüllten Bedürfnisse älterer Menschen
		93	Indifférent	93	unachtsam
		94	décontractée	94	lässig
		95	～de qn/qc (formel) ne prêtant pas attention ou attention à qn/qc	95	～von jdm/etw (formal) nicht nachdenken oder auf jdn/etw achten
		96	~ de qn/qc (formel) ne considérant pas ou ne prêtant pas attention à quelqu'un/quelque chose	96	~von jdm/etw (formal) nicht auf jemanden/etwas Rücksicht nehmen oder nicht beachten
		97	Ne pas faire attention; ne pas faire attention; ne pas faire attention	97	nicht aufgepasst, nicht aufgepasst, nicht aufgepasst
		98	Ne pas faire attention; ne pas faire attention; ne pas faire attention	98	nicht aufgepasst, nicht aufgepasst, nicht aufgepasst
		99	s'opposer	99	ablehnen
		100	conscient	100	achtsam
		101	Faites attention	101	Passt auf
		102	Incontournable	102	Unübersehbar
		103	À ne pas manquer	103	Nicht zu vermissen
		104	qu'il ne faut pas rater car c'est tellement bon	104	das darfst du nicht verpassen weil es so gut ist
		105	Il ne faut pas le rater car c'est tellement bon	105	Du darfst es nicht verpassen, weil es so gut ist
		106	A ne pas manquer; à ne pas manquer	106	Nicht verpassen, nicht verpassen
		107	A ne pas manquer; à ne pas manquer	107	Nicht verpassen, nicht verpassen
		108	une opportunité à ne pas manquer	108	eine unumgängliche Gelegenheit
		109	Une opportunité à ne pas manquer	109	Eine Gelegenheit, die Sie nicht verpassen sollten
		110	Une opportunité à ne pas manquer	110	Eine Gelegenheit, die Sie nicht verpassen sollten
		111	Une opportunité à ne pas manquer	111	Eine Gelegenheit, die Sie nicht verpassen sollten
		112	Indubitable	112	Unverkennbar
		113	Indubitable	113	Unverkennbar
		114	aussi moins fréquent	114	auch seltener
		115	indubitable	115	unverkennbar
		116	Indubitable	116	Unverkennbar
		117	qui ne peut pas être confondu avec qn/qc sinon	117	das kann nicht mit jdm/etw sonst verwechselt werden
		118	Ne peut pas être confondu avec quelqu'un/quelque chose	118	Kann nicht mit jemandem/etwas verwechselt werden
		119	Ne peut pas se tromper; certain; clair	119	Kann nicht falsch sein; sicher; klar
		120	Impossible de se tromper ; sûr ; clair et sans ambiguïté	120	Kann nicht verwechselt werden; sicher; klar und eindeutig
		121	Son accent était indubitable.	121	Ihr Akzent war unverkennbar.
		122	Son accent est indubitable	122	Ihr Akzent ist unverkennbar
		123	Son accent est très évident	123	Ihr Akzent ist sehr offensichtlich
		124	Son accent est très évident	124	Ihr Akzent ist sehr offensichtlich
		125	le son indubitable des coups de feu	125	das unverkennbare Geräusch von Schüssen
		126	Des coups de feu indubitables	126	Unverkennbare Schüsse
		127	Coup de feu clair	127	Schüsse löschen
		128	Coup de feu clair	128	Schüsse löschen
		129	incontestablement	129	unverkennbar
		130	(aussi moins fréquent	130	(auch seltener
		131	Incontestablement	131	Unverkennbar
		132	sans doute	132	ohne Zweifel
		133	Son accent était incontestablement britannique	133	Sein Akzent war unverkennbar britisch
		134	Son accent est sans aucun doute un accent britannique	134	Sein Akzent ist zweifellos ein britischer Akzent
		135	Il parle visiblement un accent britannique	135	Er spricht offensichtlich einen britischen Akzent
		136	Il parle visiblement un accent britannique	136	Er spricht offensichtlich einen britischen Akzent
		137	Absolu	137	Ungemildert
		138	Impeccable	138	Einwandfrei
		139	utilisé pour signifier complet, généralement pour décrire qc mauvais	139	bedeutete vollständig, normalerweise wenn etw schlecht beschrieben wird
		140	Le passé signifie complet, généralement lors de la description de quelque chose	140	Die Vergangenheit bedeutet vollständig, normalerweise wenn man etwas beschreibt
		141	Complet, complet, minutieux (généralement une chose qui sonne)	141	Vollständig, vollständig, gründlich (normalerweise eine Ringsache)
		142	Complet, complet, minutieux (généralement des choses qui sonnent)	142	Vollständig, vollständig, gründlich (normalerweise klingeln Dinge)
		143	Synonyme	143	Synonym
		144	Absolu	144	Absolut
		145	absolu	145	absolut
		146	La soirée a été un désastre total	146	Der Abend war eine absolute Katastrophe
		147	La nuit est un désastre total	147	Die Nacht ist eine totale Katastrophe
		148	Une nuit est un désastre	148	Eine Nacht ist eine Katastrophe
		149	Une nuit est un désastre	149	Eine Nacht ist eine Katastrophe
		150	On voit aussi	150	Siehe auch
		151	Atténuer	151	Mildern
		152	Non inquiété	152	Unbehelligt
		153	Formel	153	Formell
		154	pas dérangé ou attaqué par qn ; pas empêché de faire qc	154	von jdm nicht gestört oder angegriffen; nicht daran gehindert, etw zu tun
		155	On n'est pas dérangé ou attaqué par quelqu'un ;	155	Man wird von niemandem gestört oder angegriffen;
		156	Non dérangé (ou attaqué) ; non obstrué ; non gêné	156	Nicht gestört (oder angegriffen); nicht behindert; nicht gestört
		157	Non dérangé (ou attaqué) ; non obstrué ; non gêné	157	Nicht gestört (oder angegriffen); nicht behindert; nicht gestört
		158	insensible	158	unbewegt
		159	~ (par qc) ne pas ressentir de pitié ou de sympathie, surtout dans une situation où il serait normal de le faire	159	~ (durch etw) kein Mitleid oder Mitleid empfinden, besonders in einer Situation, in der dies normal wäre
		160	~ (par qch) Aucune pitié ou sympathie, surtout si c'est normal de le faire	160	~ (durch etw) Kein Mitleid oder Mitleid, besonders wenn es normal ist
		161	Indifférent; antipathique; indifférent	161	Gleichgültig; unsympathisch; gleichgültig
		162	Alice semblait totalement insensible à toute l'expérience	162	Alice schien von der ganzen Erfahrung völlig unberührt zu sein
		163	L'expérience entière semblait être totalement insensible à Alice.	163	Die ganze Erfahrung schien von Alice völlig unberührt zu bleiben.
		164	Alice semble très indifférente à l'ensemble du processus	164	Alice scheint der ganze Prozess sehr gleichgültig zu sein
		165	Alice semble très indifférente à l'ensemble du processus	165	Alice scheint der ganze Prozess sehr gleichgültig zu sein
		166	Préparer	166	Bereiten
		167	elle l'a supplié mais il est resté impassible	167	sie flehte ihn an, aber er blieb ungerührt
		168	Elle l'a supplié, mais il n'a pas bougé	168	Sie flehte ihn an, aber er war ungerührt
		169	Elle supplia amèrement, mais il resta indifférent	169	Sie bettelte bitterlich, aber er blieb gleichgültig
		170	Elle supplia amèrement, mais il resta indifférent	170	Sie bettelte bitterlich, aber er blieb gleichgültig
		171	immobile	171	bewegungslos
		172	ne bouge pas du tout	172	überhaupt nicht bewegen
		173	(formel) ne bouge pas	173	(formell) sich nicht bewegen
		174	(officiellement) ne bouge pas	174	(Formell) nicht bewegen
		175	Immobile	175	Unbeweglich
		176	Immobile	176	Unbeweglich
		177	il se tenait, immobile, dans l'ombre	177	er stand bewegungslos im Schatten
		178	Il se tenait immobile dans l'ombre	178	Er stand regungslos im Schatten
		179	Il se tenait immobile dans le noir	179	Er stand regungslos im Dunkeln
		180	Il se tenait immobile dans le noir	180	Er stand regungslos im Dunkeln
		181	terre	181	Land
		182	Non musical	182	Unmusikalisch
		183	d'un son	183	von einem Geräusch
		184	sonner	184	Klang
		185	désagréable à écouter	185	unangenehm anzuhören
		186	Inconfortable	186	Unbequem
		187	Désagréable	187	Unangenehm
		188	Désagréable	188	Unangenehm
		189	Sa voix était dure et sans musique	189	Seine Stimme war rau und unmusikalisch
		190	Sa voix est dure, sans musicalité	190	Seine Stimme ist rau, ohne Musikalität
		191	Sa voix est dure	191	Seine Stimme ist hart
		192	Sa voix est dure	192	Seine Stimme ist hart
		193	d'une personne	193	einer Person
		194	gens	194	Menschen
		195	incapable de jouer ou d'apprécier la musique	195	nicht in der Lage, Musik zu spielen oder zu genießen
		196	Impossible de jouer ou d'écouter de la musique	196	Kann weder Musik spielen noch hören
		197	Pas bon en musique ; pas intéressé par la musique	197	Nicht gut in Musik, kein Interesse an Musik
		198	Pas bon en musique ; pas intéressé par la musique	198	Nicht gut in Musik, kein Interesse an Musik
		199	manier	199	ausüben
		200	Tuan	200	Tuan
		201	presse	201	Drücken Sie
		202	larme	202	zerreißen
		203	taquiner	203	necken
		204	Bon à	204	Gut in
		205	s'opposer	205	ablehnen
		206	Musical	206	Musical
		207	Anonyme	207	Unbenannt
		208	anonyme	208	unbenannt
		209	dont le nom n'est pas donné ou connu	209	deren Name nicht angegeben oder nicht bekannt ist
		210	Dont le nom n'est pas donné ou inconnu	210	Wessen Name ist nicht angegeben oder unbekannt
		211	Anonyme	211	Unbenannt
		212	Anonyme	212	Unbenannt
		213	surface	213	Oberfläche
		214	déshabiller	214	Streifen
		215	Montrer	215	Show
		216	informations provenant d'une source anonyme	216	Informationen aus einer unbekannten Quelle
		217	Informations provenant de sources anonymes	217	Informationen aus ungenannten Quellen
		218	Informations fournies par une personne anonyme	218	Informationen von einer anonymen Person
		219	Informations fournies par une personne anonyme	219	Informationen von einer anonymen Person
		220	Deux blessés, encore inconnus, sont toujours à l'hôpital local	220	Zwei noch namenlose Verletzte befinden sich noch im örtlichen Krankenhaus
		221	Les deux blessés non identifiés sont toujours soignés à l'hôpital local	221	Die beiden namentlich nicht genannten Verwundeten werden noch im örtlichen Krankenhaus behandelt
		222	Deux blessés anonymes sont toujours à l'hôpital local	222	Zwei namenlose Verwundete befinden sich noch im örtlichen Krankenhaus
		223	Deux blessés anonymes sont toujours à l'hôpital local	223	Zwei namenlose Verwundete befinden sich noch im örtlichen Krankenhaus
		224	non naturel	224	unnatürlich
		225	non naturel	225	unnatürlich
		226	différent de ce qui est normal ou attendu, ou de ce qui est généralement accepté comme étant juste	226	anders als normal, erwartet oder allgemein als richtig akzeptiert
		227	Différent de la normale ou attendu, ou généralement accepté correct	227	Anders als normal oder erwartet oder allgemein akzeptiert richtig
		228	Non naturel; réticent; anormal	228	Unnatürlich; widerstrebend; anormal
		229	Non naturel; réticent; anormal	229	Unnatürlich; widerstrebend; anormal
		230	il semble anormal qu'un enfant passe autant de temps seul.	230	Es scheint unnatürlich für ein Kind, so viel Zeit allein zu verbringen.
		231	Il ne semble pas naturel pour un enfant de passer autant de temps seul	231	Es scheint unnatürlich für ein Kind, so viel Zeit allein zu verbringen
		232	Il semble un peu anormal pour un enfant d'être seul aussi longtemps.	232	Es scheint ein bisschen ungewöhnlich für ein Kind, so lange allein zu sein.
		233	Cela semble un peu anormal pour un enfant d'être seul si longtemps	233	Es scheint ein bisschen ungewöhnlich für ein Kind, so lange allein zu sein
		234	Il y eut un silence surnaturel et puis un cri	234	Da war eine unnatürliche Stille und dann ein Schrei
		235	Il y eut un silence surnaturel, suivi d'un cri	235	Es entstand eine unnatürliche Stille, gefolgt von einem Schrei
		236	Il y eut un silence anormal, suivi d'un cri	236	Es entstand eine ungewöhnliche Stille, gefolgt von einem Schrei
		237	Il y eut un silence anormal, suivi d'un cri	237	Es entstand eine ungewöhnliche Stille, gefolgt von einem Schrei
		238	pratiques sexuelles contre nature	238	unnatürliche sexuelle Praktiken
		239	Sexe contre nature	239	Unnatürlicher Sex
		240	Comportement sexuel contre nature Comportement sexuel anormal	240	Unnatürliches Sexualverhalten abnormales Sexualverhalten
		241	Comportement sexuel contre nature Comportement sexuel anormal	241	Unnatürliches Sexualverhalten abnormales Sexualverhalten
		242	Il a fait un sourire contre nature (qui ne semblait pas authentique)	242	Er lächelte unnatürlich (das schien nicht echt zu sein)
		243	Il a fait un sourire contre nature (il n'a pas l'air sincère)	243	Er lächelte unnatürlich (sieht nicht aufrichtig aus)
		244	Il a à peine souri	244	Er hat kaum gelächelt
		245	Il a à peine souri	245	Er hat kaum gelächelt
		246	différent de tout dans la nature	246	anders als alles in der natur
		247	Différent de tout dans la nature	247	Anders als alles in der Natur
		248	Anormal	248	Abnormal
		249	Anormal	249	Abnormal
		250	Sa jambe était pliée à un angle non naturel	250	Ihr Bein war in einem unnatürlichen Winkel gebeugt
		251	Sa jambe se plie à un angle non naturel	251	Ihr Bein beugt sich in einem unnatürlichen Winkel
		252	Ses jambes sont pliées à un angle anormal	252	Ihre Beine sind in einem ungewöhnlichen Winkel gebeugt
		253	Ses jambes sont pliées à un angle anormal	253	Ihre Beine sind in einem ungewöhnlichen Winkel gebeugt
		254	une mort non naturelle (non due à des causes naturelles)	254	ein unnatürlicher Tod (ein nicht natürlicher Tod)
		255	Mort non naturelle (cause non naturelle)	255	Unnatürlicher Tod (unnatürliche Ursache)
		256	Mort anormale	256	Abnormaler Tod
		257	Mort anormale	257	Abnormaler Tod
		258	s'opposer	258	ablehnen
		259	Naturel	259	natürlich
		260	Naturel	260	natürlich
		261	anormalement	261	Unnatürlich
		262	anormalement	262	Unnatürlich
		263	Elle était, non contre nature, très surprise de la nouvelle,	263	Sie war nicht unnatürlich sehr überrascht von der Nachricht,
		264	Elle a été naturellement surprise en apprenant la nouvelle	264	Sie war natürlich überrascht, als sie die Nachricht hörte
		265	La nouvelle l'a naturellement surprise	265	Die Nachricht überraschte sie natürlich
		266	La nouvelle l'a naturellement surprise	266	Die Nachricht überraschte sie natürlich
		267	Cette	267	Dies
		268	Ses yeux étaient anormalement brillants	268	Seine Augen waren unnatürlich hell
		269	Ses yeux sont exceptionnellement brillants	269	Seine Augen sind ungewöhnlich hell
		270	Inutile	270	Nicht notwendig
		271	inutile	271	nicht notwendig
		272	pas nécessaire ; plus que nécessaire	272	nicht nötig; mehr als nötig
		273	Pas nécessaire ; plus que nécessaire	273	Nicht nötig, mehr als nötig
		274	Inutile ; inutile ; redondant	274	unnötig; unnötig; überflüssig
		275	Inutile ; inutile ; redondant	275	unnötig; unnötig; überflüssig
		276	or	276	Gold
		277	Synonyme	277	Synonym
		278	Injustifié	278	Ungerechtfertigt
		279	déraisonnable	279	unvernünftig
		280	dépense inutile	280	unnötiger aufwand
		281	Dépenses inutiles	281	Unnötige Ausgaben
		282	Dépense inutile	282	Unnötiger Aufwand
		283	Dépense inutile	283	Unnötiger Aufwand
		284	fleur	284	Blume
		285	Ils ont été trouvés coupables de causer des souffrances inutiles aux animaux	285	Sie wurden für schuldig befunden, Tieren unnötiges Leid zuzufügen
		286	Ils ont été reconnus coupables d'avoir causé des souffrances inutiles aux animaux	286	Sie wurden für schuldig befunden, Tieren unnötiges Leid zugefügt zu haben
		287	Ils ont été reconnus coupables de cruauté envers les animaux	287	Sie wurden der Tierquälerei für schuldig befunden
		288	Ils ont été reconnus coupables de cruauté envers les animaux	288	Sie wurden der Tierquälerei für schuldig befunden
		289	Tout ce tapage est totalement inutile	289	Diese ganze Aufregung ist völlig unnötig
		290	Tout ce tapage est totalement inutile	290	Diese ganze Aufregung ist völlig unnötig
		291	Cette perturbation est totalement évitable	291	Diese Störung ist komplett vermeidbar
		292	Cette perturbation est totalement évitable	292	Diese Störung ist komplett vermeidbar
		293	s'opposer	293	ablehnen
		294	nécessaire	294	notwendig
		295	nécessaire	295	notwendig
		296	de remarques, etc.	296	von Bemerkungen usw
		297	Discours etc...	297	Rede usw.
		298	pas nécessaire dans la situation et susceptible d'être offensant	298	wird in der Situation nicht benötigt und ist wahrscheinlich anstößig
		299	Pas nécessaire dans ce cas, peut offenser les autres	299	In diesem Fall nicht erforderlich, kann andere beleidigen
		300	Inutile (et facile d'offenser les autres)	300	Unnötig (und leicht andere zu beleidigen)
		301	Inutile (et facile à offenser)	301	Unnötig (und leicht zu beleidigen)
		302	Synonyme	302	Synonym
		303	Non calé pour	303	Unkalt für
		304	Non calibré	304	Nicht kalibriert
		305	Ce dernier commentaire était un peu inutile, n'est-ce pas ?	305	Dieser letzte Kommentar war ein wenig unnötig, nicht wahr?
		306	Le commentaire final est un peu inutile, n'est-ce pas ?	306	Der letzte Kommentar ist ein bisschen unnötig, oder?
		307	Le dernier commentaire est un peu redondant, n'est-ce pas ?	307	Der letzte Kommentar ist etwas überflüssig, oder?
		308	Le dernier commentaire est un peu redondant, n'est-ce pas ?	308	Der letzte Kommentar ist etwas überflüssig, oder?
		309	inutilement	309	unnötigerweise
		310	inutilement	310	Unnötigerweise
		311	Il ne sert à rien de l'inquiéter inutilement.	311	Es hat keinen Sinn, ihn unnötig zu beunruhigen.
		312	Il n'y a pas lieu de l'inquiéter inutilement	312	Du musst ihn nicht unnötig beunruhigen
		313	instructions inutilement compliquées	313	unnötig komplizierte Anleitung
		314	Instructions inutilement complexes	314	Unnötig komplexe Anweisungen
		315	Instructions trop complexes	315	Zu komplexe Anweisungen
		316	Instructions trop complexes	316	Zu komplexe Anweisungen
		317	Déconcerter	317	Entnerven
		318	Inquiet	318	Unruhig
		319	faire que qn se sente nerveux ou effrayé ou qu'il perde confiance en lui	319	jemanden nervös oder ängstlich machen oder das Selbstvertrauen verlieren
		320	Rendre quelqu'un nerveux ou effrayé ou perdre confiance en lui	320	Jemanden nervös machen oder verängstigen oder das Vertrauen verlieren
		321	rendre nerveux	321	Mach nervös
		322	rendre nerveux	322	Mach nervös
		323	Son silence nous a énervé	323	Sein Schweigen hat uns verunsichert
		324	Son silence nous met mal à l'aise	324	Sein Schweigen macht uns unruhig
		325	Il sait que le silence nous fait paniquer	325	Er weiß, dass Stille uns in Panik versetzt
		326	Il sait que le silence nous fait paniquer	326	Er weiß, dass Stille uns in Panik versetzt
		327	Kyû	327	Kyu
		328	Elle semblait tendue et un peu énervée.	328	Sie wirkte angespannt und ein wenig entnervt.
		329	Elle avait l'air un peu nerveuse et un peu perturbée	329	Sie sah ein bisschen nervös und ein bisschen verstört aus
		330	Elle a l'air bouleversée et énervée	330	Sie sieht aufgebracht und nervös aus
		331	énervant	331	entnervend
		332	Il sait que le silence nous fait paniquer	332	Er weiß, dass Stille uns in Panik versetzt
		333	de façon énervante	333	entnervend
		334	De façon troublante	334	Störend
		335	inaperçu	335	unbemerkt
		336	Négligé	336	Vernachlässigt
		337	pas vu ou remarqué	337	nicht gesehen oder bemerkt
		338	Je n'ai pas vu ou remarqué	338	Nicht gesehen oder bemerkt
		339	Invisible	339	Ungesehen
		340	Invisible	340	Ungesehen
		341	Sa gentillesse n'est pas passée inaperçue auprès de son personnel	341	Seine Freundlichkeit blieb seinen Mitarbeitern nicht verborgen
		342	Sa bonne volonté n'a pas été ignorée par ses employés	342	Sein Wohlwollen wurde von seinen Mitarbeitern nicht ignoriert
		343	Son aimable personnel le sait bien	343	Sein freundliches Personal weiß es gut
		344	Son aimable personnel le sait bien	344	Sein freundliches Personal weiß es gut
		345	sans nombre	345	unnummeriert
		346	Sans nombre	346	Nicht nummeriert
		347	non marqué d'un numéro; non numéroté	347	nicht mit einer Nummer gekennzeichnet; nicht nummeriert
		348	Pas de chiffres, pas de chiffres	348	Keine Zahlen, keine Zahlen
		349	Sans nombre	349	Nicht nummeriert
		350	Sans nombre	350	Nicht nummeriert
		351	Sans nombre	351	Nicht nummeriert
		352	sièges non numérotés	352	nicht nummerierte Sitze
		353	Sièges non numérotés	353	Nicht nummerierte Sitzplätze
		354	Sièges non numérotés	354	Nicht nummerierte Sitzplätze
		355	Sièges non numérotés	355	Nicht nummerierte Sitzplätze
		356	ONU	356	UNO
		357	abrégé Organisation des Nations Unies	357	Abk. Organisation der Vereinten Nationen
		358	Abréviation Organisation des Nations Unies	358	Abkürzung Organisation der Vereinten Nationen
		359	Organisation des Nations Unies	359	Organisation der Vereinten Nationen
		360	Organisation des Nations Unies	360	Organisation der Vereinten Nationen
		361	irréprochable	361	unbedenklich
		362	Pas d'objection	362	Keine Einwände
		363	formel	363	formell
		364	d'une idée, etc.	364	einer Idee usw.
		365	Une idée attend	365	Eine Idee warten
		366	Vues etc.	366	Ansichten usw.
		367	Vues etc.	367	Ansichten usw.
		368	que tu peux accepter	368	die du akzeptieren kannst
		369	Vous pouvez accepter	369	Sie können akzeptieren
		370	Poésie acceptée; aucune objection ne doit être	370	Poesie akzeptiert; es darf kein Einspruch eingelegt werden
		371	Poésie acceptée; aucune objection ne doit être	371	Poesie akzeptiert; es darf kein Einspruch eingelegt werden
		372	Acceptable	372	Akzeptabel
		373	Acceptable	373	Akzeptabel
		374	doit	374	muss
		375	poésie	375	Poesie
		376	Comme	376	mögen
		377	par	377	durch
		378	Synonyme	378	Synonym
		379	Acceptable	379	Akzeptabel
		380	Acceptable	380	Akzeptabel
		381	non observé	381	unbeobachtet
		382	Pas observé	382	Nicht beobachtet
		383	sans être vu	383	ohne gesehen zu werden
		384	Pas vu	384	Nicht gesehen
		385	Pas vu (ou découvert)	385	Nicht gesehen (oder entdeckt)
		386	Pas vu (ou découvert)	386	Nicht gesehen (oder entdeckt)
		387	rien	387	keiner
		388	il n'est pas facile pour quelqu'un d'entrer dans le bâtiment sans être observé	388	es ist nicht leicht, unbeobachtet in das Gebäude zu gelangen
		389	Il n'est pas facile pour quelqu'un d'entrer dans un bâtiment sans être observé	389	Es ist für jemanden nicht leicht, unbeobachtet ein Gebäude zu betreten
		390	Pas facile d'entrer dans ce bâtiment sans se faire repérer	390	Es ist nicht einfach, dieses Gebäude zu betreten, ohne entdeckt zu werden
		391	Pas facile d'entrer dans ce bâtiment sans se faire repérer	391	Es ist nicht einfach, dieses Gebäude zu betreten, ohne entdeckt zu werden
		392	seuil	392	Schwelle
		393	Dong	393	Dong
		394	impossible à obtenir	394	unerreichbar
		395	aucun moyen de l'obtenir	395	keine Möglichkeit es zu bekommen
		396	qui ne peut pas être obtenu	396	das ist nicht zu bekommen
		397	Indisponible	397	Nicht verfügbar
		398	Je ne peux pas obtenir; je ne peux pas obtenir d'étain	398	Kann nicht bekommen, kann nicht Zinn bekommen
		399	Je ne peux pas obtenir; je ne peux pas obtenir d'étain	399	Kann nicht bekommen, kann nicht Zinn bekommen
		400	s'opposer	400	ablehnen
		401	obtenable	401	erhältlich
		402	discret	402	unaufdringlich
		403	formel, approuvant souvent	403	formell, oft zustimmend
		404	ne pas attirer l'attention inutilement	404	keine unnötige Aufmerksamkeit erregen
		405	Ne pas attirer l'attention inutilement	405	Keine unnötige Aufmerksamkeit erregen
		406	Modeste	406	Bescheiden
		407	Modeste	407	Bescheiden
		408	mener	408	führen
		409	Le service de l'hôtel est efficace et discret	409	Der Service im Hotel ist effizient und unaufdringlich
		410	Le service de l'hôtel est efficace et discret	410	Der Service des Hotels ist effizient und unaufdringlich
		411	Le travail de service de l'hôtel est efficace et pas exagéré	411	Die Servicearbeit des Hotels ist effizient und nicht übertrieben
		412	Le travail de service de l'hôtel est efficace et pas exagéré	412	Die Servicearbeit des Hotels ist effizient und nicht übertrieben
		413	oposé	413	opose
		414	obstructif	414	hinderlich
		415	discrètement	415	unauffällig
		416	Dora se glissa discrètement par la porte arrière	416	Dora schlüpfte unauffällig durch die Hintertür hinein
		417	Dora s'est glissée discrètement par la porte de derrière	417	Dora schlüpfte leise durch die Hintertür
		418	Dora se glissa discrètement par la porte de derrière	418	Dora schlüpfte leise durch die Hintertür
		419	Dora se glissa discrètement par la porte de derrière	419	Dora schlüpfte leise durch die Hintertür
		420	Inoccupé	420	Unbelegt
		421	Vacant	421	Vakant
		422	vide, sans que personne n'y habite ou ne l'utilise	422	leer, niemand lebt dort oder benutzt ihn
		423	Vide, personne n'y habite ni ne l'utilise	423	Leer, niemand lebt dort oder nutzt es
		424	Inoccupé	424	Unbelegt
		425	Inoccupé	425	Unbelegt
		426	une maison inoccupée	426	ein unbewohntes Haus
		427	Maison inhabitée	427	Unbewohntes Haus
		428	Maison vacante	428	Leerstehendes Haus
		429	Maison vacante	429	Leerstehendes Haus
		430	Je me suis assis à la table inoccupée la plus proche	430	Ich setzte mich an den nächsten freien Tisch
		431	Je m'assois à la table vide la plus proche	431	Ich setze mich an den nächsten freien Tisch
		432	Je me suis assis à la table vide la plus proche	432	Ich setzte mich an den nächsten freien Tisch
		433	Je me suis assis à la table vide la plus proche	433	Ich setzte mich an den nächsten freien Tisch
		434	d'une région ou d'un pays	434	einer Region oder eines Landes
		435	D'une région ou d'un pays	435	Von einer Region oder einem Land
		436	Région ou pays	436	Region oder Land
		437	Région ou pays	437	Region oder Land
		438	non contrôlé par des soldats étrangers	438	nicht von ausländischen Soldaten kontrolliert
		439	Non contrôlé par des soldats étrangers	439	Nicht von ausländischen Soldaten kontrolliert
		440	Non occupé; non occupé par l'ennemi	440	Nicht besetzt, nicht vom Feind besetzt
		441	Non occupé; non occupé par l'ennemi	441	Nicht besetzt, nicht vom Feind besetzt
		442	territoire inoccupé	442	unbesetztes Gebiet
		443	Territoire inoccupé	443	Unbesetztes Gebiet
		444	Territoire inoccupé	444	Unbesetztes Gebiet
		445	Territoire inoccupé	445	Unbesetztes Gebiet
		446	s'opposer	446	ablehnen
		447	occupé	447	belegt
		448	non officiel	448	inoffiziell
		449	non officiel	449	inoffiziell
		450	qui n'a pas la permission ou l'approbation de qn en autorité	450	das keine Erlaubnis oder Genehmigung von jdm in der Autorität hat
		451	Sans la permission ou l'approbation d'une personne faisant autorité	451	Ohne Erlaubnis oder Zustimmung einer maßgeblichen Person
		452	Sans approbation formelle ; officieux ; informel	452	Ohne formelle Genehmigung; inoffiziell; informell
		453	Sans approbation formelle ; officieux ; informel	453	Ohne formelle Genehmigung; inoffiziell; informell
		454	un accord/une grève officieux	454	eine inoffizielle Vereinbarung/Streik
		455	Accord informel/grève	455	Informelle Vereinbarung/Streik
		456	Accord non approuvé / grève	456	Nicht genehmigte Vereinbarung / Streik
		457	Accord non approuvé / grève	457	Nicht genehmigte Vereinbarung / Streik
		458	Des estimations non officielles font état de plus de deux millions	458	Inoffizielle Schätzungen gehen von über zwei Millionen aus
		459	Les estimations officieuses dépassent les 2 millions	459	Inoffizielle Schätzungen übersteigen 2 Millionen
		460	L'estimation officieuse est de plus de 2 millions	460	Die inoffizielle Schätzung liegt bei mehr als 2 Millionen
		461	L'estimation officieuse est de plus de 2 millions	461	Die inoffizielle Schätzung liegt bei mehr als 2 Millionen
		462	cela ne fait pas partie des affaires officielles de qn	462	das gehört nicht zu jds offiziellen geschäften
		463	Cela ne fait pas partie des affaires officielles de quelqu'un	463	Dies ist nicht Teil der offiziellen Angelegenheiten von jemandem
		464	Non officiel, privé, privé	464	nicht offiziell; privat; privat
		465	Non officiel, privé, privé	465	nicht offiziell; privat; privat
		466	L'ancien président a effectué une visite non officielle en Chine	466	Der ehemalige Präsident stattete China einen inoffiziellen Besuch ab
		467	L'ancien président effectue une visite informelle en Chine	467	Ehemaliger Präsident stattet China einen informellen Besuch ab
		468	L'ancien président a effectué une visite privée en Chine	468	Der ehemalige Präsident machte einen privaten Besuch in China
		469	L'ancien président a effectué une visite privée en Chine	469	Der ehemalige Präsident machte einen privaten Besuch in China
		470	s'opposer	470	ablehnen
		471	officiel	471	offiziell
		472	Officiel	472	Offiziell
		473	officieusement	473	inoffiziell
		474	Informellement	474	Informell
		475	non ouvert	475	ungeöffnet
		476	Non ouvert	476	Ungeöffnet
		477	pas encore ouvert	477	noch nicht geöffnet
		478	Pas encore ouvert	478	Noch nicht geöffnet
		479	Non ouvert	479	Ungeöffnet
		480	Non ouvert	480	Ungeöffnet
		481	La lettre a été retournée non ouverte	481	Der Brief wurde ungeöffnet zurückgeschickt
		482	La lettre a été retournée intacte	482	Der Brief wurde unversehrt zurückgeschickt
		483	La lettre a été retournée intacte	483	Der Brief wurde unversehrt zurückgeschickt
		484	La lettre a été retournée intacte	484	Der Brief wurde unversehrt zurückgeschickt