http://pvanclik.free.fr/1814.htm		A		J
	D		FRANCAIS		ARABE		ARABE
	NEXT	1	Si vous n'étiez pas toujours aussi pressé, votre travail serait bien meilleur	1	إذا لم تكن دائمًا في عجلة من أمرك ، فسيكون عملك أفضل بكثير	1	'iidha lam takun dayman fi eajlat min 'amrik , fasayakun eamaluk 'afdal bikathir
	last	2	Si vous n'êtes pas toujours aussi pressé, votre travail sera bien meilleur	2	إذا لم تكن دائمًا في عجلة من أمرك ، فسيكون عملك أفضل بكثير	2	'iidha lam takun dayman fi eajlat min 'amrik , fasayakun eamaluk 'afdal bikathir
1	ALLEMAND	3	Ne dis pas	3	لا تقول	3	la taqul
2	ANGLAIS	4	Ne dis pas	4	لا تقول	4	la taqul
3	ARABE	5	Votre travail serait bien meilleur si vous n'étiez pas toujours aussi pressé.	5	سيكون عملك أفضل بكثير إلا إذا كنت دائمًا في عجلة من أمرك.	5	sayakun eamaluk 'afdal bikathir 'iilaa 'iidha kunt dayman fi eajlat min 'amrika.
4	bengali	6	À moins que vous ne soyez toujours aussi pressé, votre travail sera bien meilleur.	6	ما لم تكن دائمًا في عجلة من أمرك ، سيكون عملك أفضل بكثير.	6	ma lam takun dayman fi eajlat min 'amrik , sayakun eamaluk 'afdal bikathiri.
5	CHINOIS	7	illettré	7	جاهل	7	jahil
6	ESPAGNOL	8	formel	8	رسمي	8	rasmi
7	FRANCAIS	9	incapable de lire	9	غير قادر على قراءة	9	ghayr qadir ealaa qira'a
8	hindi	10	Je ne sais pas lire	10	لا أستطيع القراءة	10	la 'astatie alqira'a
9	JAPONAIS	11	Analphabète	11	أمي	11	'umiy
10	punjabi	12	Analphabète	12	أمي	12	'umiy
11	POLONAIS	13	sans licence	13	غير مرخص	13	ghayr murakhas
12	PORTUGAIS	14	Sans licence	14	غير مرخص	14	ghayr murakhas
13	RUSSE	15	sans permis	15	بدون ترخيص	15	bidun tarkhis
	http://vibelius.free.fr/s0000.htm	16	Pas de licence	16	بدون ترخيص	16	bidun tarkhis
	http://tadeusz.janik.free.fr/01a.htm	17	Sans licence	17	غير مرخص	17	ghayr murakhas
		18	Sans licence	18	غير مرخص	18	ghayr murakhas
	http://tadeusz.wanclik.free.fr/sanscrit.htm	19	un véhicule sans permis	19	مركبة غير مرخصة	19	markabat ghayr murakhasa
	http://niemowa.free.fr	20	Véhicule sans permis	20	مركبة غير مرخصة	20	markabat ghayr murakhasa
	http://wanicz.free.fr/	21	s'opposer	21	معارض	21	muearid
	http://tade.janik.wanclik.free.fr/lechistan/index.htm	22	autorisé	22	مرخص	22	murakhas
		23	Autorisé	23	مرخصة	23	murakhasa
		24	contrairement à	24	على عكس	24	ealaa eaks
		25	Pas comme	25	لا يشبه	25	la yushbih
		26	différent d'une personne ou d'une chose en particulier	26	يختلف عن شخص أو شيء معين	26	yakhtalif ean shakhs 'aw shay' mueayan
		27	Différent d'une personne ou d'une chose spécifique	27	يختلف عن شخص أو شيء معين	27	yakhtalif ean shakhs 'aw shay' mueayan
		28	Pas comme	28	لا يشبه	28	la yushbih
		29	Pas comme	29	لا يشبه	29	la yushbih
		30	La musique ne ressemble à aucune autre forme d'art.	30	الموسيقى تختلف تمامًا عن أي شكل فني آخر.	30	almusiqaa takhtalif tmaman ean 'ayi shakl faniyin akhir.
		31	La musique est totalement différente de toute autre forme d'art	31	تختلف الموسيقى تمامًا عن أي شكل فني آخر	31	takhtalif almusiqaa tmaman ean 'ayi shakl faniyin akhar
		32	La musique est très différente des autres formes d'art	32	تختلف الموسيقى كثيرًا عن أشكال الفن الأخرى	32	takhtalif almusiqaa kthyran ean 'ashkal alfani al'ukhraa
		33	La musique est très différente des autres formes d'art	33	تختلف الموسيقى كثيرًا عن أشكال الفن الأخرى	33	takhtalif almusiqaa kthyran ean 'ashkal alfani al'ukhraa
		34	Le son n'était pas différent de celui du chant des oiseaux	34	لم يكن الصوت مختلفا عن صوت غناء العصافير	34	lam yakun alsawt mukhtalifan ean sawt ghina' aleasafir
		35	Le son est le même que le chant d'un oiseau	35	الصوت هو نفس أغنية طائر	35	alsawt hu nafs 'ughniat tayir
		36	Le son est un peu comme le chant d'un oiseau	36	الصوت يشبه إلى حد ما أغنية طائر	36	alsawt yushbih 'iilaa hadi ma 'ughniat tayir
		37	Le son est un peu comme le chant d'un oiseau	37	الصوت يشبه إلى حد ما أغنية طائر	37	alsawt yushbih 'iilaa hadi ma 'ughniat tayir
		38	utilisé pour contraster st/qc avec une autre personne ou chose	38	تستخدم لمقارنة st / sth مع شخص أو شيء آخر	38	tustakhdam limuqaranat st / sth mae shakhs 'aw shay' akhar
		39	Utilisé pour comparer st/qc avec une autre personne ou chose	39	تستخدم لمقارنة st / sth مع شخص أو شيء آخر	39	tustakhdam limuqaranat st / sth mae shakhs 'aw shay' akhar
		40	(Pour comparaison) différent de	40	(للمقارنة) يختلف عن	40	(lalmuqaranati) yakhtalif ean
		41	(Pour comparaison) différent de	41	(للمقارنة) يختلف عن	41	(lalmuqaranati) yakhtalif ean
		42	contrairement à la plupart des systèmes, celui-ci est très facile à installer	42	على عكس معظم الأنظمة ، من السهل جدًا تثبيت هذا النظام	42	ealaa eaks muezam al'anzimat , min alsahl jdan tathbit hadha alnizam
		43	Contrairement à la plupart des systèmes, ce système est facile à installer	43	على عكس معظم الأنظمة ، فإن هذا النظام سهل التثبيت	43	ealaa eaks muezam al'anzimat , fa'iina hadha alnizam sahl altathbit
		44	Ce système est différent de la plupart des systèmes et est très facile à installer	44	يختلف هذا النظام عن معظم الأنظمة وهو سهل التثبيت للغاية	44	yakhtalif hadha alnizam ean muezam al'anzimat wahu sahl altathbit lilghaya
		45	Ce système est différent de la plupart des systèmes et est très facile à installer	45	يختلف هذا النظام عن معظم الأنظمة وهو سهل التثبيت للغاية	45	yakhtalif hadha alnizam ean muezam al'anzimat wahu sahl altathbit lilghaya
		46	pas typique de qn/qc	46	ليس نموذجيًا لـ sb / sth	46	lays nmwdhjyan la sb / sth
		47	Quelqu'un/quelque chose atypique	47	شخص غير نمطي / شيء ما	47	shakhs ghayr namatiin / shay' ma
		48	Non caractéristique	48	غير مميزة	48	ghayr mumayaza
		49	Non caractéristique	49	غير مميزة	49	ghayr mumayaza
		50	c'est très différent de lui d'être si tard	50	إن التأخر في ذلك الوقت يختلف عنه كثيرًا	50	'iina alta'akhur fi dhalik alwaqt yakhtalif eanh kthyran
		51	Très différent de lui si tard	51	مختلف جدا عنه في وقت متأخر جدا	51	mukhtalif jidana eanh fi waqt muta'akhir jidana
		52	Être si tard n'est vraiment pas comme son style habituel	52	التأخر في ذلك الوقت ليس مثل أسلوبه المعتاد	52	alta'akhur fi dhalik alwaqt lays mithl 'uslubih almuetad
		53	Être si tard n'est vraiment pas comme son style habituel	53	التأخر في ذلك الوقت ليس مثل أسلوبه المعتاد	53	alta'akhur fi dhalik alwaqt lays mithl 'uslubih almuetad
		54	s'opposer	54	معارض	54	muearid
		55	Comme	55	مثل	55	mithl
		56	Comme	56	مثل	56	mithl
		57	de deux personnes ou choses	57	من شخصين أو أشياء	57	min shakhsayn 'aw 'ashya'
		58	Deux personnes ou choses	58	شخصان أو أشياء	58	shakhsan 'aw 'ashya'
		59	différents l'un de l'autre	59	تختلف عن بعضها البعض	59	takhtalif ean baediha albaed
		60	Différents l'un de l'autre	60	تختلف عن بعضها البعض	60	takhtalif ean baediha albaed
		61	Différent	61	مختلف	61	mukhtalif
		62	Différent	62	مختلف	62	mukhtalif
		63	Ils sont tous les deux professeurs, sinon ils sont assez différents	63	كلاهما مدرس ، وإلا فهما مختلفان تمامًا	63	kilahuma mudaris , wa'iilaa fahma mukhtalifan tmaman
		64	Ce sont tous des enseignants. Sinon ils sont très différents	64	كلهم مدرسون. خلاف ذلك هم مختلفون جدا	64	kuluhum mudarisuna. khilaf dhalik hum mukhtalifun jidana
		65	Ils sont tous les deux enseignants, sinon ils sont très différents	65	كلاهما مدرس ، وإلا فهما مختلفان تمامًا	65	kilahuma mudaris , wa'iilaa fahma mukhtalifan tmaman
		66	Ils sont tous les deux enseignants, sinon ils sont très différents	66	كلاهما مدرس ، وإلا فهما مختلفان تمامًا	66	kilahuma mudaris , wa'iilaa fahma mukhtalifan tmaman
		67	comparer	67	يقارن	67	yuqarin
		68	ressemblent	68	على حد سواء	68	ealaa hadin sawa'
		69	Même	69	نفس	69	nafs
		70	Comme	70	مثل	70	mithl
		71	Comme	71	مثل	71	mithl
		72	Aime	72	الإعجابات	72	al'iiejabat
		73	peu probable	73	من غير المرجح	73	min ghayr almurajah
		74	Pas trop possible	74	ليس من الممكن جدا	74	lays min almumkin jidana
		75	Le plus improbable	75	غير محتمل	75	ghayr muhtamal
		76	Le plus improbable	76	الأكثر احتمالا	76	al'akthar aihtimalan
		77	Plus improbables et plus improbables sont les formes habituelles	77	أكثر احتمالا والأكثر احتمالا هي الأشكال المعتادة	77	'akthar aihtimalan wal'akthar aihtimalan hi al'ashkal almuetada
		78	Le plus impossible et le plus improbable est la forme habituelle	78	الأكثر استحالة والأكثر احتمالا هو الشكل المعتاد	78	al'akthar astihalatan wal'akthar ahtimala hu alshakl almuetad
		79	Couramment utilisé plus improbable et plus improbable.	79	شائع الاستخدام أكثر احتمالا والأكثر احتمالا ..	79	shayie aliastikhdam 'akthar ahtimalan wal'akthar ahtimalan ..
		80	Couramment utilisé plus improbable et plus improbable.	80	شائع الاستخدام أكثر احتمالا والأكثر احتمالا.	80	shayie aliastikhdam 'akthar ahtimalan wal'akthar ahtimala.
		81	~ (faire qc)	81	~ (لفعل شيء)	81	~ (lfael shay')
		82	~(que …)	82	~ (ذلك ...)	82	~ (dhalik ...)
		83	peu probable; pas probable	83	من غير المحتمل أن يحدث ؛ ليس محتملاً	83	min ghayr almuhtamal 'an yahduth ; lays mhtmlaan
		84	Peu probable, improbable	84	من غير المحتمل أن يحدث ؛ غير مرجح	84	min ghayr almuhtamal 'an yahduth ; ghayr murajah
		85	Peu probable	85	من غير المرجح	85	min ghayr almurajah
		86	Peu probable	86	من غير المرجح	86	min ghayr almurajah
		87	le projet semblait peu susceptible de réussir	87	بدا من غير المرجح أن ينجح المشروع	87	bada min ghayr almurajah 'an yanjah almashrue
		88	Le projet semble peu susceptible de réussir	88	يبدو من غير المرجح أن ينجح المشروع	88	yabdu min ghayr almurajah 'an yanjah almashrue
		89	Ce projet semble difficile à réussir	89	هذا المشروع يبدو من الصعب أن ينجح	89	hadha almashrue yabdu min alsaeb 'an yanjah
		90	Ce projet semble difficile à réussir	90	هذا المشروع يبدو من الصعب أن ينجح	90	hadha almashrue yabdu min alsaeb 'an yanjah
		91	Tous	91	كل	91	kulu
		92	il est très (très) improbable qu'elle arrive avant sept heures.	92	من غير المحتمل (جدًا) أن تصل قبل السابعة.	92	min ghayr almuhtamal (jdan) 'an tasil qabl alsaabieati.
		93	Il est très peu probable qu'elle arrive avant sept heures (très)	93	من المستبعد جدًا أن تصل قبل الساعة السابعة (جدًا)	93	min almustabead jdan 'an tasil qabl alsaaeat alsaabiea (jdan)
		94	Il est extrêmement peu probable qu'elle arrive avant sept heures	94	من المستبعد جدًا أن تصل قبل الساعة السابعة صباحًا	94	min almustabead jdan 'an tasil qabl alsaaeat alsaabieat sbahan
		95	Il est extrêmement peu probable qu'elle arrive avant sept heures	95	من المستبعد جدًا أن تصل قبل الساعة السابعة صباحًا	95	min almustabead jdan 'an tasil qabl alsaaeat alsaabieat sbahan
		96	Dans le cas peu probable où un problème surviendrait, veuillez contacter le directeur de l'hôtel.	96	في حالة حدوث مشكلة غير محتملة ، يرجى الاتصال بمدير الفندق.	96	fi halat huduth mushkilat ghayr muhtamalat , yurjaa alaitisal bimudir alfunduq.
		97	En cas de problème, merci de contacter le directeur de l'hôtel	97	في حالة وجود مشاكل ، يرجى الاتصال بمدير الفندق	97	fi halat wujud mashakil , yurjaa aliaitisal bimudir alfunduq
		98	En cas de problème, merci de contacter le directeur de l'hôtel	98	في حالة وجود مشكلة ، يرجى الاتصال بمدير الفندق	98	fi halat wujud mushkilat , yurjaa aliaitisal bimudir alfunduq
		99	En cas de problème, merci de contacter le directeur de l'hôtel	99	في حالة وجود مشكلة ، يرجى الاتصال بمدير الفندق	99	fi halat wujud mushkilat , yurjaa aliaitisal bimudir alfunduq
		100	pas la personne, la chose ou le lieu auquel vous penseriez ou vous attendriez normalement	100	ليس الشخص أو الشيء أو المكان الذي قد تفكر فيه أو تتوقعه عادة	100	lays alshakhs 'aw alshay' 'aw almakan aladhi qad tafakar fih 'aw tatawaqaeuh eadatan
		101	Pas la personne, la chose ou le lieu auquel vous pensez ou attendez habituellement	101	ليس الشخص أو الشيء أو المكان الذي عادة ما تفكر فيه أو تتوقعه	101	lays alshakhs 'aw alshay' 'aw almakan aladhi eadatan ma tafakar fih 'aw tatawaqaeuh
		102	Pas dans l'esprit ; pas dans l'imagination :	102	ليس في الاعتبار ؛ ليس في الخيال:	102	lays fi aliaetibar ; lays fi alkhayali:
		103	Il semble un candidat des plus improbables pour le poste.	103	يبدو أنه مرشح غير محتمل لهذا المنصب.	103	yabdu 'anah murashah ghayr muhtamal lihadha almansibi.
		104	Il semble être le candidat le plus improbable pour le poste	104	يبدو أنه المرشح الأكثر احتمالا لهذا المنصب	104	yabdu 'anah almurashah al'akthar aihtimalan lihadha almansib
		105	Il semble être le candidat le plus inadapté pour ce poste	105	يبدو أنه المرشح غير المناسب لهذه الوظيفة	105	yabdu 'anah almurashah ghayr almunasib lihadhih alwazifa
		106	Il semble être le candidat le plus inadapté pour ce poste	106	يبدو أنه المرشح غير المناسب لهذه الوظيفة	106	yabdu 'anah almurashah ghayr almunasib lihadhih alwazifa
		107	ils ont construit des hôtels dans les endroits les plus improbables.	107	لقد بنوا الفنادق في الأماكن الأكثر احتمالا.	107	laqad banawa alfanadiq fi al'amakin al'akthar aihtimalan.
		108	Ils ont construit l'hôtel dans l'endroit le plus improbable	108	قاموا ببناء الفندق في المكان الأكثر احتمالا	108	qamuu bibina' alfunduq fi almakan al'akthar aihtimalan
		109	Ils ont construit l'invitation dans l'endroit le plus impopulaire.	109	قاموا ببناء الدعوة في أكثر الأماكن التي لا تحظى بشعبية.	109	qamuu bibina' aldaewat fi 'akthar al'amakin alati la tahzaa bishaebiatin.
		110	Ils ont construit l'invitation dans l'endroit le plus impopulaire	110	قاموا ببناء الدعوة في أكثر الأماكن التي لا تحظى بشعبية	110	qamuu bibina' aldaewat fi 'akthar al'amakin alati la tahzaa bishaebia
		111	Ils ont construit l'hôtel dans l'endroit le plus impopulaire	111	قاموا ببناء الفندق في أكثر الأماكن التي لا تحظى بشعبية	111	qamuu bibina' alfunduq fi 'akthar al'amakin alati la tahzaa bishaebia
		112	Ils ont construit l'hôtel dans l'endroit le plus impopulaire	112	قاموا ببناء الفندق في أكثر الأماكن التي لا تحظى بشعبية	112	qamuu bibina' alfunduq fi 'akthar al'amakin alati la tahzaa bishaebia
		113	S'il te plaît	113	لو سمحت	113	law samaht
		114	difficile à croire	114	من الصعب الاعتقاد	114	min alsaeb aliaetiqad
		115	Incroyable	115	لا يصدق	115	la yusadaq
		116	Incroyable	116	لا يصدق	116	la yusadaq
		117	Incroyable	117	لا يصدق	117	la yusadaq
		118	Synonyme	118	مرادف	118	muradif
		119	Peu plausible	119	غير معقول	119	ghayr maequl
		120	incroyable	120	لا يصدق	120	la yusadaq
		121	Elle m'a donné une explication improbable pour son comportement	121	أعطتني تفسيرًا غير متوقع لسلوكها	121	'aetatni tfsyran ghayr mutawaqae lisulukiha
		122	Elle m'a donné une explication improbable pour son comportement.	122	أعطتني تفسيرًا غير متوقع لسلوكها.	122	'aetatni tfsyran ghayr mutawaqae lisulukiha.
		123	Son explication de son comportement est difficile à me convaincre.	123	من الصعب إقناعي بتفسيرها لسلوكها.	123	min alsaeb 'iiqnaeiun bitafsiriha lisulukiha.
		124	Son explication de son comportement est difficile à me convaincre	124	من الصعب إقناعي بتفسيرها لسلوكها	124	min alsaeb 'iiqnaeiun bitafsiriha lisulukiha
		125	s'opposer	125	معارض	125	muearid
		126	probable	126	المحتمل أن	126	almuhtamal 'ana
		127	Très probable	127	من المحتمل جدا	127	min almuhtamal jidana
		128	Improbabilité	128	احتمالية	128	ahtimalia
		129	Pas trop possible	129	ليس من الممكن جدا	129	lays min almumkin jidana
		130	Improbabilité	130	الكراهية	130	alkarahia
		131	Pas trop possible	131	ليس من الممكن جدا	131	lays min almumkin jidana
		132	illimité	132	غير محدود	132	ghayr mahdud
		133	illimité	133	غير محدود	133	ghayr mahdud
		134	autant ou autant que possible ; sans aucune limitation	134	أكبر عدد ممكن أو أكبر عدد ممكن ؛ غير محدود بأي شكل من الأشكال	134	'akbar eadad mumkin 'aw 'akbar eadad mumkin ; ghayr mahdud bi'ayi shakl min al'ashkal
		135	Autant que possible ou autant que possible; sans aucune restriction	135	قدر المستطاع أو قدر المستطاع دون أي قيود	135	qadr almustatae 'aw qadr almustatae dun 'ayi quyud
		136	Autant que possible ; autant que possible ; illimité	136	قدر الإمكان ؛ قدر الإمكان ؛ غير محدود	136	qadr al'iimkan ; qadr al'iimkan ; ghayr mahdud
		137	Autant que possible ; autant que possible ; illimité	137	قدر الإمكان ؛ قدر الإمكان ؛ غير محدود	137	qadr al'iimkan ; qadr al'iimkan ; ghayr mahdud
		138	le billet vous donne des voyages illimités pendant sept jours	138	تمنحك التذكرة سفر غير محدود لمدة سبعة أيام	138	tamnahuk altadhkirat safar ghayr mahdud limudat sabeat 'ayaam
		139	Ce billet vous permet de voyager un nombre illimité de fois dans les 7 jours	139	تسمح لك هذه التذكرة بالسفر مرات غير محدودة خلال 7 أيام	139	tasmah lak hadhih altadhkirat bialsafar maraat ghayr mahdudat khilal 7 'ayaam
		140	Avec ce billet, vous pouvez voyager librement pendant sept jours sans restrictions	140	باستخدام هذه التذكرة ، يمكنك السفر بحرية في غضون سبعة أيام دون قيود	140	biastikhdam hadhih altadhkirat , yumkinuk alsafar bihuriyat fi ghudun sabeat 'ayaam dun quyud
		141	Avec ce billet, vous pouvez voyager librement pendant sept jours sans restrictions	141	باستخدام هذه التذكرة ، يمكنك السفر بحرية في غضون سبعة أيام دون قيود	141	biastikhdam hadhih altadhkirat , yumkinuk alsafar bihuriyat fi ghudun sabeat 'ayaam dun quyud
		142	Le tribunal a le pouvoir d'imposer une amende illimitée pour cette infraction	142	للمحكمة سلطة فرض غرامة غير محدودة على هذه الجريمة	142	lilmahkamat sultat fard gharamat ghayr mahdudat ealaa hadhih aljarima
		143	Le tribunal a le pouvoir d'imposer des amendes illimitées pour ce crime	143	للمحكمة سلطة فرض غرامات غير محدودة على هذه الجريمة	143	lilmahkamat sultat fard gharamat ghayr mahdudat ealaa hadhih aljarima
		144	Le tribunal a le droit d'infliger une amende à cet acte illégal, le montant est illimité	144	يحق للمحكمة تغريم هذا الفعل غير القانوني ، المبلغ غير محدود	144	yahiqu lilmahkamat taghrim hadha alfiel ghayr alqanunii , almablagh ghayr mahdud
		145	Le tribunal a le droit d'infliger une amende à cet acte illégal, le montant est illimité	145	يحق للمحكمة تغريم هذا الفعل غير القانوني ، المبلغ غير محدود	145	yahiqu lilmahkamat taghrim hadha alfiel ghayr alqanunii , almablagh ghayr mahdud
		146	vous aurez un accès illimité aux fichiers	146	سيُسمح لك بالوصول غير المحدود إلى الملفات	146	syusmh lak bialwusul ghayr almahdud 'iilaa almilafaat
		147	Vous aurez un accès illimité aux fichiers	147	سيُسمح لك بالوصول غير المحدود إلى الملفات	147	syusmh lak bialwusul ghayr almahdud 'iilaa almilafaat
		148	Vous pouvez utiliser ces fichiers sans restrictions	148	يمكنك استخدام هذه الملفات دون قيود	148	yumkinuk astikhdam hadhih almilafaat dun quyud
		149	Vous pouvez utiliser ces fichiers sans restrictions	149	يمكنك استخدام هذه الملفات دون قيود	149	yumkinuk astikhdam hadhih almilafaat dun quyud
		150	Non doublé	150	غير مُبطن	150	ghayr mubtn
		151	Non doublé	151	غير مُبطن	151	ghayr mubtn
		152	pas marqué de lignes	152	غير ملحوظ بالخطوط	152	ghayr malhuz bialkhutut
		153	Non marqué	153	غير مميز	153	ghayr mumayaz
		154	Sans fil ; sans plis	154	لاسلكي ، خالٍ من التجاعيد	154	lasilki , khal min altajaeid
		155	Sans fil ; sans plis	155	لاسلكي ، خالٍ من التجاعيد	155	lasilki , khal min altajaeid
		156	papier/peau non doublé	156	ورق / جلد غير مُبطن	156	waraq / jald ghayr mubtn
		157	Sans support papier/cuir	157	بدون دعم ورق / جلد	157	bidun daem waraq / jild
		158	Papier non doublé; peau sans rides	158	ورق غير مُبطن ؛ جلد خالٍ من التجاعيد	158	waraq ghayr mubtn ; jild khal min altajaeid
		159	Papier non doublé ; peau ridée	159	ورق غير مُبطن ؛ جلد متجعد	159	waraq ghayr mubtn ; jild mutajaeid
		160	d'un vêtement, etc.	160	قطعة من الملابس ، وما إلى ذلك	160	qiteat min almalabis , wama 'iilaa dhalik
		161	Un vêtement etc.	161	قطعة من الملابس وما إلى ذلك.	161	qiteat min almalabis wama 'iilaa dhalika.
		162	Vêtements etc...	162	الملابس وما إلى ذلك.	162	almalabis wama 'iilaa dhalika.
		163	Vêtements etc...	163	الملابس وما إلى ذلك.	163	almalabis wama 'iilaa dhalika.
		164	fabriqué sans couche supplémentaire de tissu à l'intérieur	164	مصنوع بدون طبقة قماش إضافية من الداخل	164	masnue bidun tabaqat qumash 'iidafiatan min aldaakhil
		165	Il n'y a pas de couche supplémentaire de tissu à l'intérieur	165	لا توجد طبقة إضافية من القماش بالداخل	165	la tujad tabaqat 'iidafiat min alqumash bialdaakhil
		166	Doublure mari	166	بطانة الزوج	166	bitanat alzawj
		167	Doublure mari	167	بطانة الزوج	167	bitanat alzawj
		168	Non doublé	168	غير مُبطن	168	ghayr mubtn
		169	Non doublé	169	غير مُبطن	169	ghayr mubtn
		170	s'opposer	170	معارض	170	muearid
		171	doublé	171	مبطن	171	mubatin
		172	non répertorié	172	غير مدرج	172	ghayr mudraj
		173	Non répertorié	173	غير مدرج	173	ghayr mudraj
		174	pas sur une liste publiée, notamment des cours de bourse	174	غير مدرج في قائمة منشورة ، خاصة أسعار البورصة	174	ghayr madraj fi qayimat manshurat , khasatan 'asear albursa
		175	Ne figure pas sur la liste publiée, notamment les cours boursiers	175	غير مدرج في القائمة المنشورة خاصة أسعار البورصة	175	ghayr madraj fi alqayimat almanshurat khasatan 'asear albursa
		176	Non cotée ; (en particulier les valeurs mobilières) non cotée, non cotée	176	غير مدرج (خاصة الأوراق المالية) غير مدرج وغير مدرج	176	ghayr madraj (khasat al'awraq almaliatu) ghayr madraj waghayr mudaraj
		177	Non publié ; (en particulier les valeurs mobilières) non cotés, non cotés	177	غير منشورة (خاصة الأوراق المالية) غير مدرجة وغير مدرجة	177	ghayr manshura (khasat al'awraq almaliatu) ghayr mudrajat waghayr mudraja
		178	une société non cotée	178	شركة غير مدرجة	178	sharikat ghayr mudraja
		179	Société non cotée	179	شركة غير مدرجة	179	sharikat ghayr mudraja
		180	société non cotée	180	شركة غير مدرجة	180	sharikat ghayr mudraja
		181	société non cotée	181	شركة غير مدرجة	181	sharikat ghayr mudraja
		182	d'un numéro de téléphone	182	من رقم هاتف	182	min raqm hatif
		183	Numéro de téléphone	183	رقم التليفون	183	raqm altilifun
		184	numéro de téléphone	184	رقم هاتف	184	raqm hatif
		185	numéro de téléphone	185	رقم هاتف	185	raqm hatif
		186	ne figurent pas dans l'annuaire téléphonique public, à la demande du propriétaire du téléphone.	186	غير مدرج في دفتر الهاتف العام ، بناءً على طلب صاحب الهاتف.	186	ghayr madraj fi daftar alhatif aleami , bna'an ealaa talab sahib alhatifi.
		187	Non répertorié dans l'annuaire téléphonique public, à la demande du propriétaire du téléphone.	187	غير مدرج في دفتر الهاتف العام ، بناءً على طلب صاحب الهاتف.	187	ghayr madraj fi daftar alhatif aleami , bna'an ealaa talab sahib alhatifi.
		188	La compagnie de téléphone ne donnera pas de numéros non répertoriés aux personnes qui les demandent.	188	لن تقدم شركة الهاتف أرقامًا غير مسجلة للأشخاص الذين يطلبونها.	188	lan tuqadim sharikat alhatif arqaman ghayr musajalat lil'ashkhas aladhin yatlubunaha.
		189	La compagnie de téléphone ne fournira pas de numéros non répertoriés aux personnes qui les demandent	189	لن تقدم شركة الهاتف أرقامًا غير مسجلة للأشخاص الذين يطلبونها	189	lan tuqadim sharikat alhatif arqaman ghayr musajalat lil'ashkhas aladhin yatlubunaha
		190	Pas connecté au répertoire téléphonique.	190	لم تقم بتسجيل الدخول إلى دفتر الهاتف.	190	lam taqum bitasjil aldukhul 'iilaa daftar alhatifi.
		191	Non connecté au répertoire téléphonique	191	لم تقم بتسجيل الدخول إلى دفتر الهاتف	191	lam taqum bitasjil aldukhul 'iilaa daftar alhatif
		192	voir également	192	أنظر أيضا	192	'anzur 'aydan
		193	ex répertoire	193	الدليل السابق	193	aldalil alsaabiq
		194	Catalogue précédent	194	الكتالوج السابق	194	alkataluj alsaabiq
		195	non éclairé	195	غير مضاءة	195	ghayr muda'a
		196	Sortir	196	أخرج	196	'akhrij
		197	sombre car il n'y a pas de lumière ou les lumières ne sont pas allumées	197	داكن بسبب عدم وجود أضواء أو عدم تشغيل الأضواء	197	dakin bisabab eadam wujud 'adwa' 'aw eadam tashghil al'adwa'
		198	Sombre car il n'y a pas de lumière ou la lumière n'est pas allumée	198	الظلام لعدم وجود ضوء أو عدم تشغيل الضوء	198	alzalam lieadam wujud daw' 'aw eadam tashghil aldaw'
		199	Foncé	199	داكن	199	dakin
		200	Foncé	200	داكن	200	dakin
		201	un passage non éclairé	201	ممر غير مضاء	201	mamarun ghayr muda'
		202	Un canal sombre	202	قناة مظلمة	202	qanaat muzlima
		203	Canal sans lumière	203	قناة بدون ضوء	203	qanat bidun daw'
		204	Canal sans lumière	204	قناة بدون ضوء	204	qanat bidun daw'
		205	ne brûle pas encore	205	لم تحترق بعد	205	lam tahtariq baed
		206	Pas encore brûlé	206	لم تحترق بعد	206	lam tahtariq baed
		207	Non éclairé	207	غير مضاءة	207	ghayr muda'a
		208	Non éclairé	208	غير مضاءة	208	ghayr muda'a
		209	une cigarette éteinte	209	سيجارة غير مشتعلة	209	sijarat ghayr mushtaeila
		210	Une cigarette éteinte	210	سيجارة غير مشتعلة	210	sijarat ghayr mushtaeila
		211	Cigarette éteinte	211	سيجارة غير مضاءة	211	sijarat ghayr muda'a
		212	s'opposer	212	معارض	212	muearid
		213	éclairé	213	مضاء	213	mada'
		214	Allumer	214	إضاءة	214	'iida'atan
		215	Décharger	215	تفريغ	215	tafrigh
		216	Supprimer	216	إزالة	216	'iizala
		217	~ qch (de qch) pour retirer des objets d'un véhicule ou d'un navire après les avoir emmenés quelque part	217	~ sth (from sth) لإزالة الأشياء من مركبة أو سفينة بعد نقلها إلى مكان ما	217	~ sth (from sth) li'iizalat al'ashya' min markabat 'aw safinat baed naqliha 'iilaa makan ma
		218	qc (de qch) sortir des objets d'un véhicule ou d'un bateau après les avoir emmenés à un certain endroit	218	أخرج الأشياء من مركبة أو قارب بعد نقلها إلى مكان معين	218	'akhraj al'ashya' min markabat 'aw qarib baed naqliha 'iilaa makan mueayan
		219	Décharger de la voiture et expédier), retirer	219	تفريغ من السيارة والسفينة) ، وإزالة	219	tafrigh min alsayaarat walsafinati) , wa'iizala
		220	Décharger (de la voiture ou du bateau)	220	تفريغ (من السيارة أو السفينة)	220	tafrigh (min alsayaarat 'aw alsafinati)
		221	Tout le monde a aidé à décharger les bagages de la voiture	221	ساعد الجميع في تفريغ الأمتعة من السيارة	221	saead aljamie fi tafrigh al'amtieat min alsayaara
		222	Tout le monde aide à décharger les bagages de la voiture	222	يساعد الجميع في تفريغ الأمتعة من السيارة	222	yusaeid aljamie fi tafrigh al'amtieat min alsayaara
		223	Tout le monde a aidé à décharger les bagages de la voiture	223	ساعد الجميع في تفريغ الأمتعة من السيارة	223	saead aljamie fi tafrigh al'amtieat min alsayaara
		224	Tout le monde a aidé à décharger les bagages de la voiture	224	ساعد الجميع في تفريغ الأمتعة من السيارة	224	saead aljamie fi tafrigh al'amtieat min alsayaara
		225	La Flèche	225	سهم	225	sahm
		226	Ce n'est pas un endroit approprié pour décharger la camionnette.	226	هذا ليس مكانًا مناسبًا لتفريغ الشاحنة.	226	hadha lays mkanan mnasban litafrigh alshaahinati.
		227	Ce n'est pas le bon endroit pour décharger le camion	227	هذا ليس المكان المناسب لتفريغ الشاحنة	227	hadha lays almakan almunasib litafrigh alshaahina
		228	Cet endroit n'est pas adapté pour le déchargement	228	هذا المكان غير مناسب للتفريغ	228	hadha almakan ghayr munasib liltafrigh
		229	Cet endroit n'est pas adapté pour le déchargement	229	هذا المكان غير مناسب للتفريغ	229	hadha almakan ghayr munasib liltafrigh
		230	Le chauffeur du camion attendait pour décharger	230	كان سائق الشاحنة ينتظر التفريغ	230	kan sayiq alshaahinat yantazir altafrigh
		231	Le chauffeur du camion attend le déchargement	231	سائق الشاحنة ينتظر التفريغ	231	sayiq alshaahinat yantazir altafrigh
		232	Le camion attend aussi pour décharger la marchandise	232	الشاحنة تنتظر أيضًا تفريغ البضائع	232	alshaahinat tantazir aydan tafrigh albadayie
		233	Le camion attend aussi pour décharger la marchandise	233	الشاحنة تنتظر أيضًا تفريغ البضائع	233	alshaahinat tantazir aydan tafrigh albadayie
		234	s'opposer	234	معارض	234	muearid
		235	charger	235	حمل	235	humil
		236	retirer le contenu de qc après avoir fini de l'utiliser, en particulier les balles d'un pistolet ou le film d'un appareil photo	236	لإزالة محتويات كل شيء بعد الانتهاء من استخدامه ، وخاصة الرصاص من المسدس أو الفيلم من الكاميرا	236	li'iizalat muhtawayat kuli shay' baed alaintiha' min aistikhdamih , wakhasatan alrasas min almusadas 'aw alfilm min alkamira
		237	Quelque chose qui retire quelque chose après l'avoir utilisé, en particulier la balle dans le pistolet ou le film dans l'appareil photo	237	شيء يخرج شيئًا ما بعد استخدامه ، خاصة الرصاصة الموجودة في البندقية أو الفيلم في الكاميرا	237	shay' yukhruj shyyan ma baed aistikhdamih , khasatan alrasasat almawjudat fi albunduqiat 'aw alfilm fi alkamira
		238	Démonter, éjecter, sortir (balle ou film, etc.)	238	تفكيك ، إخراج ، إخراج (رصاصة أو فيلم ، إلخ)	238	tafkik , 'iikhraj , 'iikhraj (rasasat 'aw film , 'iilakh)
		239	Démonter, sortir, sortir (balle ou film, etc.)	239	تفكيك ، إخراج ، إخراج (رصاصة أو فيلم ، إلخ)	239	tafkik , 'iikhraj , 'iikhraj (rasasat 'aw film , 'iilakh)
		240	s'opposer	240	معارض	240	muearid
		241	charger	241	حمل	241	humil
		242	~ qch/sb (on/onto sb) (informel) pour transférer la responsabilité de qn/qch à qn d'autre	242	~ sth / sb (on / on sb) (غير رسمي) لنقل المسؤولية عن sb / sth إلى sb else	242	~ sth / sb (on / on sb) (ghayar rasmi) linaql almaswuwliat ean sb / sth 'iilaa sb else
		243	~ qc/qn (sur/sur qn) (informel) transférer la responsabilité de qn/qc à qn autre	243	~ sth / sb (on / on sb) (غير رسمي) نقل مسؤولية sb / sth إلى sb else	243	~ sth / sb (on / on sb) (ghayr rasmiin) naql maswuwliat sb / sth 'iilaa sb else
		244	(Responsabilité); se débarrasser de (fardeau)	244	(المسؤولية) ؛ التخلص من (العبء)	244	(almaswuwliati) ; altakhalus min (aleub')
		245	C'est son problème, pas quelque chose qu'il devrait décharger sur toi	245	إنها مشكلته ، وليست شيئًا يجب عليه تفريغه عليك	245	'iinaha mushkilatuh , walaysat shyyan yajib ealayh tafrighuh ealayk
		246	C'est son problème, pas quelque chose qu'il devrait désinstaller pour vous	246	هذه مشكلته ، وليست شيئًا يجب عليه إلغاء تثبيته لك	246	hadhih mushkilatuh , walaysat shyyan yajib ealayh 'iilgha' tathbitih lak
		247	C'est son affaire, il ne devrait pas te jeter le problème	247	هذا هو عمله ، لا يجب أن يلقي بالمشكلة لك	247	hadha hu eamaluh , la yajib 'an yulqi bialmushkilat lak
		248	C'est son affaire, il ne devrait pas te jeter le problème	248	هذا هو عمله ، لا يجب أن يلقي بالمشكلة لك	248	hadha hu eamaluh , la yajib 'an yulqi bialmushkilat lak
		249	~ qc (sur/sur qn/qch)	249	~ شيء (تشغيل / على sb / sth)	249	~ shay' (tashghil / ealaa sb / sth)
		250	Informel	250	غير رسمي	250	ghayr rasmiin
		251	se débarrasser ou vendre qc, en particulier qc illégal ou de mauvaise qualité	251	للتخلص من الأشياء أو بيعها ، لا سيما الأشياء غير القانونية أو ذات الجودة الرديئة	251	liltakhalus min al'ashya' 'aw bayeiha , la siama al'ashya' ghayr alqanuniat 'aw dhat aljawdat alradiya
		252	Se débarrasser ou vendre quelque chose, en particulier illégal ou inférieur	252	تخلص من شيء ما أو بيعه ، خاصةً غير قانوني أو أدنى منزلة	252	takhalas min shay' ma 'aw bayeih , khastan ghayr qanuniin 'aw 'adnaa manzila
		253	Éliminer et vendre (en particulier les produits illégaux ou défectueux)	253	التخلص من وبيع (خاصة المنتجات غير القانونية أو المعيبة)	253	altakhalus min wabaye (khasat almuntajat ghayr alqanuniat 'aw almaeibati)
		254	Éliminer et vendre (en particulier les produits illégaux ou défectueux)	254	التخلص من وبيع (خاصة المنتجات غير القانونية أو المعيبة)	254	altakhalus min wabaye (khasat almuntajat ghayr alqanuniat 'aw almaeibati)
		255	Ils veulent décharger leurs actions au juste prix.	255	يريدون تفريغ أسهمهم بالسعر المناسب.	255	yuridun tafrigh 'ashumihim bialsier almunasibi.
		256	Ils veulent vendre leurs actions au juste prix	256	يريدون بيع أسهمهم بالسعر المناسب	256	yuridun baye 'ashumihim bialsier almunasib
		257	Ils veulent vendre l'action à la clôture du cours.	257	يريدون بيع السهم عندما يغلق السعر.	257	yuridun baye alsahm eindama yughliq alsiera.
		258	Ils veulent vendre l'action à la clôture du cours	258	يريدون بيع السهم عندما يغلق السعر	258	yuridun baye alsahm eindama yughliq alsier
		259	Ouvrir	259	الغاء القفل	259	algha' alqufl
		260	ouvrir	260	الغاء القفل	260	algha' alqufl
		261	pour déverrouiller une porte, une fenêtre, etc., à l'aide d'une clé	261	للتراجع عن قفل الباب أو النافذة أو ما إلى ذلك ، باستخدام مفتاح	261	liltarajue ean qufl albab 'aw alnaafidhat 'aw ma 'iilaa dhalik , biastikhdam miftah
		262	Utilisez la clé pour déverrouiller les portes, les fenêtres, etc.	262	استخدم المفتاح لفتح الأبواب والنوافذ وما إلى ذلك.	262	astakhdim almiftah lifath al'abwab walnawafidh wama 'iilaa dhalika.
		263	(Avec clé) Serrure de Qiao...	263	(بالمفتاح) Qiao ... قفل	263	(bialmiftahi) Qiao ... qufl
		264	(Avec clé) Serrure de Qiao...	264	(بالمفتاح) Qiao ... قفل	264	(bialmiftahi) Qiao ... qufl
		265	(Avec la clé) ouvrez la serrure de	265	(بالمفتاح) افتح قفل	265	(bialmiftahi) aftih qufl
		266	(Avec la clé) ouvrez la serrure de	266	(بالمفتاح) افتح قفل	266	(bialmiftahi) aftih qufl
		267	pour déverrouiller la porte	267	لفتح الباب	267	lifath albab
		268	ouvre la porte	268	افتح الباب	268	aftah albab
		269	Ouvrir la serrure de la porte	269	افتح قفل الباب	269	aftah qafl albab
		270	Ouvrir la serrure de la porte	270	افتح قفل الباب	270	aftah qafl albab
		271	s'opposer	271	معارض	271	muearid
		272	être opposé à	272	ان يعترض على	272	an yaetarid ealaa
		273	Verrouiller	273	قفل	273	qufl
		274	Verrouiller	274	قفل	274	qufl
		275	découvrir qc et le faire savoir	275	لاكتشاف شيء وجعله معروفًا	275	liaiktishaf shay' wajaelih merwfan
		276	Découvrir quelque chose et le faire connaître	276	اكتشف شيئًا واجعله معروفًا	276	aiktashaf shyyan waijealh merwfan
		277	Découvrir	277	يكتشف	277	yaktashif
		278	Découvrir	278	يكتشف	278	yaktashif
		279	Les plongeurs espéraient percer certains des secrets des fonds marins	279	كان الغواصون يأملون في الكشف عن بعض أسرار قاع البحر	279	kan alghawaasun yamulun fi alkashf ean baed 'asrar qae albahr
		280	Le plongeur espère percer quelques secrets au fond de la mer	280	يأمل الغواص في كشف بعض الأسرار في قاع البحر	280	yamal alghuaas fi kashf baed al'asrar fi qae albahr
		281	Le plongeur espère découvrir des secrets au fond de la mer	281	يأمل الغواص في كشف بعض الأسرار في قاع البحر	281	yamal alghuaas fi kashf baed al'asrar fi qae albahr
		282	Le plongeur espère découvrir des secrets au fond de la mer	282	يأمل الغواص في كشف بعض الأسرار في قاع البحر	282	yamal alghuaas fi kashf baed al'asrar fi qae albahr
		283	Débloqué	283	مفتوحة	283	maftuha
		284	Ouvrir	284	الغاء القفل	284	algha' alqufl
		285	Non verrouillé	285	غير مؤمن	285	ghayr mumin
		286	Non verrouillé	286	غير مؤمن	286	ghayr mumin
		287	Débloqué	287	مفتوحة	287	maftuha
		288	Débloqué	288	مفتوحة	288	maftuha
		289	Ne laissez pas votre bureau déverrouillé	289	لا تترك مكتبك مفتوحًا	289	la tatruk maktabak mftwhan
		290	Ne laissez pas votre bureau être verrouillé	290	لا تدع مكتبك يغلق	290	la tadae maktabak yughlaq
		291	N'oubliez pas de verrouiller le bureau	291	من فضلك لا تنسى قفل المكتب	291	min fadlik la tansaa qufl almaktab
		292	N'oubliez pas de verrouiller le bureau	292	من فضلك لا تنسى قفل المكتب	292	min fadlik la tansaa qufl almaktab
		293	Inattendu	293	غير متوقعة	293	ghayr mutawaqaea
		294	Tout le monde s'en fout	294	لا أحد يهتم	294	la 'ahad yahtamu
		295	formel	295	رسمي	295	rasmi
		296	pas attendu	296	غير متوقع	296	ghayr mutawaqae
		297	n'attendait pas	297	لم اتوقع	297	lam atawaqae
		298	Inattendu	298	غير متوقع	298	ghayr mutawaqae
		299	Inattendu	299	غير متوقع	299	ghayr mutawaqae
		300	Des développements inattendus	300	التطورات غير المتوقعة	300	altatawurat ghayr almutawaqaea
		301	Développement imprévu	301	تطور غير متوقع	301	tatawur ghayr mutawaqae
		302	Développement inattendu	302	تطور غير متوقع	302	tatawur ghayr mutawaqae
		303	Développement inattendu	303	تطور غير متوقع	303	tatawur ghayr mutawaqae
		304	Débloquer	304	فتح	304	fath
		305	aussi	305	ايضا	305	ayidan
		306	desserrer	306	غير محكم	306	ghayr muhkam
		307	démodé ou formel	307	قديم الطراز أو رسمي	307	qadim altiraz 'aw rasmiun
		308	lâcher qc	308	جعل شيء فضفاض	308	jaeal shay' fadfad
		309	Desserrer	309	فك	309	fak
		310	Il a défait sa cravate	310	فتح ربطة عنقه	310	fath rabtat eunuqih
		311	Il a dénoué sa cravate	311	حل ربطة عنقه	311	hala rabtatan eunuqih
		312	Il a desserré sa cravate	312	خفف ربطة عنقه	312	khafaf rabtat eunuqih
		313	Il a desserré sa cravate	313	خفف ربطة عنقه	313	khafaf rabtat eunuqih
		314	mal aimé	314	غير محبوب	314	ghayr mahbub
		315	Mal aimé	315	غير محبوب	315	ghayr mahbub
		316	formel	316	رسمي	316	rasmi
		317	n'est aimé de personne	317	لا يحبها أحد	317	la yuhibuha 'ahad
		318	Pas aimé de personne	318	لا يحبها أحد	318	la yuhibuha 'ahad
		319	Les gens aiment (ou aiment)	319	الناس يحبون (أو يحبون)	319	alnaas yuhibuwn ('aw yuhibuwna)
		320	Les gens aiment (ou aiment)	320	الناس يحبون (أو يحبون)	320	alnaas yuhibuwn ('aw yuhibuwna)
		321	enfants mal-aimés	321	الأطفال غير المحبوبين	321	al'atfal ghayr almahbubin
		322	Enfant mal-aimé	322	طفل غير محبوب	322	tifl ghayr mahbub
		323	Un enfant que personne n'aime	323	طفل لا أحد يحبه	323	tifl la 'ahad yuhibuh
		324	Un enfant que personne n'aime	324	طفل لا أحد يحبه	324	tifl la 'ahad yuhibuh
		325	peu aimable	325	غير جميل	325	ghayr jamil
		326	Formel	326	رسمي	326	rasmi
		327	pas attirant	327	ليس جذابا	327	lays jadhaaban
		328	Peu attrayant	328	غير جذاب	328	ghayr jadhaab
		329	Inesthétique; immobile; inesthétique	329	قبيح ؛ جامد ؛ قبيح	329	qabih ; jamid ; qabih
		330	Inesthétique; immobile; inesthétique	330	قبيح ؛ جامد ؛ قبيح	330	qabih ; jamid ; qabih
		331	Vie	331	حياة	331	haya
		332	un immeuble pas beau	332	مبنى غير محبوب	332	mabnan ghayr mahbub
		333	Un bâtiment peu aimable	333	مبنى غير محبوب	333	mabnan ghayr mahbub
		334	Immeuble inesthétique	334	بناء قبيح	334	bina' qabih
		335	Immeuble inesthétique	335	بناء قبيح	335	bina' qabih
		336	Malheureusement	336	لسوء الحظ	336	lisu' alhazi
		337	Malheureusement	337	لسوء الحظ	337	lisu' alhazi
		338	malheureusement ; à cause de la malchance	338	لسوء الحظ ؛ نتيجة لسوء الحظ	338	lisu' alhazi ; natijatan lisu' alhazi
		339	Désolé; à cause de la malchance	339	آسف ؛ بسبب سوء الحظ	339	asf ; bisabab su' alhazi
		340	Zhu Xingdi ; malheureusement ; malheureusement	340	Zhu Xingdi ؛ للأسف ؛ لسوء الحظ	340	Zhu Xingdi ; lil'asaf ; lisu' alhazi
		341	Zhu Xingdi ; malheureusement ; malheureusement	341	Zhu Xingdi ؛ للأسف ؛ لسوء الحظ	341	Zhu Xingdi ; lil'asaf ; lisu' alhazi
		342	Malheureusement	342	لسوء الحظ	342	lisu' alhazi
		343	Malheureusement	343	لسوء الحظ	343	lisu' alhazi
		344	Zhu	344	تشو	344	tshu
		345	Il s'est blessé lors du premier match et a malheureusement raté la finale	345	أصيب في المباراة الأولى وغاب عن المباراة النهائية لسوء الحظ	345	'usib fi almubaraat al'uwlaa waghab ean almubaraat alnihayiyat lisu' alhazi
		346	Il s'est blessé lors du premier match et a malheureusement raté la finale	346	أصيب في المباراة الأولى وغاب للأسف عن المباراة النهائية	346	'usib fi almubaraat al'uwlaa waghab lil'asaf ean almubaraat alnihayiya
		347	A été blessé pendant le match et n'a malheureusement pas participé à la finale	347	أصيب خلال المباراة وللأسف فشل في المشاركة في النهائيات	347	'usib khilal almubaraat walil'asaf fashil fi almusharakat fi alnihayiyaat
		348	A été blessé pendant le match et n'a malheureusement pas participé à la finale	348	أصيب خلال المباراة وللأسف فشل في المشاركة في النهائيات	348	'usib khilal almubaraat walil'asaf fashil fi almusharakat fi alnihayiyaat
		349	s'opposer	349	معارض	349	muearid
		350	Heureusement	350	لحسن الحظ	350	lihasan alhazi
		351	malchanceux	351	سيئ الحظ	351	sayiy alhazi
		352	plus malchanceux	352	سيئ الحظ	352	sayiy alhazi
		353	le plus malchanceux	353	الأكثر حظا	353	al'akthar hazana
		354	Vous pouvez également utiliser les plus malchanceux et les plus malchanceux.	354	يمكنك أيضًا استخدام أكثر سيئ الحظ وغير محظوظ.	354	yumkinuk aydan astikhdam 'akthar sayiy alhazi waghayr mahzuzin.
		355	Vous pouvez également utiliser plus malchanceux et plus malchanceux	355	يمكنك أيضًا استخدام أكثر سيئ الحظ وغير محظوظ	355	yumkinuk aydan astikhdam 'akthar sayiy alhazi waghayr mahzuz
		356	Vous pouvez également utiliser les plus malchanceux et les plus malchanceux.	356	يمكنك أيضًا استخدام أكثر سيئ الحظ وغير محظوظ.	356	yumkinuk aydan astikhdam 'akthar sayiy alhazi waghayr mahzuzin.
		357	Vous pouvez également utiliser plus malchanceux et plus malchanceux	357	يمكنك أيضًا استخدام أكثر سيئ الحظ وغير محظوظ	357	yumkinuk aydan astikhdam 'akthar sayiy alhazi waghayr mahzuz
		358	〜(faire qc) avoir de la malchance ou arriver à cause de la malchance ; pas de chance	358	〜 (أن تفعل شيئًا) أن يكون لديك حظ سيء أو يحدث بسبب سوء الحظ ؛ ليس محظوظًا	358	〜 ('an tafeal shyyan) 'an yakun ladayk hazun say' 'aw yahduth bisabab su' alhazi ; lays mhzwzan
		359	~ (Faire quelque chose) malchance ou arriver à cause de la malchance ; malchanceux	359	~ (القيام بشيء ما) حظ سيء أو يحدث بسبب سوء الحظ ؛ سيئ الحظ	359	~ (alqiam bishay' ma) hazin si' 'aw yahduth bisabab su' alhazi ; sayiy alhazi
		360	Malheureux; malchanceux; malheureux	360	مؤسف ، سيئ الحظ ، غير سعيد	360	musif , sayiy alhazi , ghayr saeid
		361	Malheureux; malchanceux; malheureux	361	مؤسف ، سيئ الحظ ، غير سعيد	361	musif , sayiy alhazi , ghayr saeid
		362	Synonyme	362	مرادف	362	muradif
		363	Malheureux	363	مؤسف	363	musif
		364	Il a eu beaucoup de malchance à ne pas gagner.	364	لقد كان سيئ الحظ للغاية لعدم فوزه.	364	laqad kan sayiy alhazi lilghayat lieadam fawzihi.
		365	C'est vraiment dommage qu'il n'ait pas gagné	365	من المؤسف أنه لم يفز	365	min almusif 'anah lam yafuz
		366	Malheureusement, il a perdu.	366	للأسف خسر.	366	lil'asaf khasira.
		367	Malheureusement il a perdu	367	للأسف خسر	367	lil'asaf khasir
		368	faire en sorte	368	تدبير	368	tadbir
		369	Par malchance, son nom a été omis de la liste	369	من خلال بعض الصدفة غير المحظوظة ، تم حذف اسمها من القائمة	369	min khilal baed alsudfat ghayr almahzuzat , tama hadhf asmiha min alqayima
		370	Une opportunité malheureuse, son nom a été exclu de la liste	370	فرصة مؤسفة ، تم استبعاد اسمها من القائمة	370	fursat musifat , tama astibead asmiha min alqayima
		371	Malheureusement, son nom n'est pas sur la liste	371	لسوء الحظ ، اسمها غير موجود في القائمة	371	lisu' alhazi , asmuha ghayr mawjud fi alqayima
		372	Malheureusement, son nom n'est pas sur la liste	372	لسوء الحظ ، اسمها غير موجود في القائمة	372	lisu' alhazi , asmuha ghayr mawjud fi alqayima
		373	~(faire qch) causant de la malchance	373	~ (لفعل شيء) يسبب سوء الحظ	373	~ (lfiel shay'i) yusabib su' alhazi
		374	~ (Faire quelque chose) causant de la malchance	374	~ (القيام بشيء ما) يسبب سوء الحظ	374	~ (alqiam bishay' ma) yusabib su' alhazi
		375	Malchanceux	375	سيئ الحظ	375	sayiy alhazi
		376	Malchanceux	376	سيئ الحظ	376	sayiy alhazi
		377	Certaines personnes pensent que c'est malchanceux de passer sous une échelle	377	يعتقد بعض الناس أنه من غير المحظوظ السير تحت السلم	377	yaetaqid baed alnaas 'anah min ghayr almahzuz alsayr taht alsilm
		378	Certaines personnes pensent qu'il n'est pas chanceux de passer sous une échelle	378	يعتقد بعض الناس أنه من سوء الحظ السير تحت السلم	378	yaetaqid baed alnaas 'anah min su' alhazi alsayr taht alsilm
		379	Certaines personnes pensent que He Jili marchait sous l'échelle	379	يعتقد بعض الناس أنه سار تحت السلم	379	yaetaqid baed alnaas 'anah sar taht alsilm
		380	Certaines personnes pensent que He Jili marchait sous l'échelle	380	يعتقد بعض الناس أنه سار تحت السلم	380	yaetaqid baed alnaas 'anah sar taht alsilm
		381	Certaines personnes pensent que He Jili marchait sous l'échelle	381	يعتقد بعض الناس أنه سار تحت السلم	381	yaetaqid baed alnaas 'anah sar taht alsilm
		382	Certaines personnes pensent que He Jili marchait sous l'échelle	382	يعتقد بعض الناس أنه سار تحت السلم	382	yaetaqid baed alnaas 'anah sar taht alsilm
		383	Treize est souvent considéré comme un nombre malchanceux	383	غالبًا ما يعتبر ثلاثة عشر رقمًا سيئ الحظ	383	ghalban ma yaetabar thalathat eashar rqman sayiy alhazi
		384	Treize est généralement considéré comme un nombre malchanceux.	384	يعتبر ثلاثة عشر رقمًا سيئ الحظ بشكل عام.	384	yuetabar thalathat eashar rqman sayiy alhazi bishakl eami.
		385	Treize est souvent considéré comme un nombre malchanceux	385	غالبًا ما يعتبر ثلاثة عشر رقمًا سيئ الحظ	385	ghalban ma yaetabar thalathat eashar rqman sayiy alhazi
		386	Treize est souvent considéré comme un nombre malchanceux	386	غالبًا ما يعتبر ثلاثة عشر رقمًا سيئ الحظ	386	ghalban ma yaetabar thalathat eashar rqman sayiy alhazi
		387	s'opposer	387	معارض	387	muearid
		388	chanceux	388	سعيد الحظ	388	saeid alhazi
		389	défait	389	غير مصنوع	389	ghayr masnue
		390	Défait	390	غير مصنوع	390	ghayr masnue
		391	un lit défait n'est pas prêt pour dormir car les draps, etc. ne sont pas rangés proprement	391	السرير غير المرتب ليس جاهزًا للنوم لأن الشراشف وما إلى ذلك لم يتم ترتيبها بشكل جيد	391	alsarir ghayr almuratab lays jahzan lilnawm li'ana alsharashif wama 'iilaa dhalik lam yatima tartibuha bishakl jayid
		392	Un lit défait n'est pas prêt à dormir car les draps etc. ne sont pas faits	392	السرير غير المرتب ليس جاهزًا للنوم لأن الملاءات وما إلى ذلك غير مصنوعة	392	alsarir ghayr almuratab lays jahzan lilnawm li'ana almila'at wama 'iilaa dhalik ghayr masnuea
		393	(Lit) non fait	393	(السرير) لم يصنع	393	(alsirir) lam yusnae
		394	(Lit) non fait	394	(السرير) لم يصنع	394	(alsirir) lam yusnae
		395	une route non goudronnée n'a pas une surface dure et lisse	395	طريق غير مصنوع ليس له سطح صلب أملس	395	tariq ghayr masnue lays lah sath sulb 'amlas
		396	Les routes non finies n'ont pas de surfaces dures et lisses	396	لا تحتوي الطرق غير المكتملة على أسطح صلبة وسلسة	396	la tahtawi alturuq ghayr almuktamalat ealaa 'astuh sulbat wasalisa
		397	(route) non pavée	397	(طريق) غير ممهد	397	(triqu) ghayr mumahad
		398	(route) non pavée	398	(طريق) غير ممهد	398	(triqu) ghayr mumahad
		399	ingérable	399	لا يمكن السيطرة عليه	399	la yumkin alsaytarat ealayh
		400	Incontrôlable	400	لا يمكن السيطرة عليها	400	la yumkin alsaytarat ealayha
		401	difficile ou impossible à contrôler ou à gérer	401	من الصعب أو المستحيل السيطرة عليها أو التعامل معها	401	min alsaeb 'aw almustahil alsaytarat ealayha 'aw altaeamul maeaha
		402	Difficile ou impossible à contrôler ou à manipuler	402	من الصعب أو المستحيل السيطرة عليها أو التعامل معها	402	min alsaeb 'aw almustahil alsaytarat ealayha 'aw altaeamul maeaha
		403	Difficile à pêcher (ou à manipuler); ingérable	403	يصعب صيدها (أو التعامل معها) ؛ لا يمكن السيطرة عليها	403	yaseub sayduha ('aw altaeamul mieaha) ; la yumkin alsaytarat ealayha
		404	Difficile à pêcher (ou à manipuler); ingérable	404	يصعب صيدها (أو التعامل معها) ؛ لا يمكن السيطرة عليها	404	yaseub sayduha ('aw altaeamul mieaha) ; la yumkin alsaytarat ealayha
		405	Difficile à contrôler (ou à gérer) ; incapable de gérer	405	يصعب السيطرة عليها (أو التعامل معها) ؛ غير قادر على التعامل معها	405	yaseub alsaytarat ealayha ('aw altaeamul mieaha) ; ghayr qadir ealaa altaeamul maeaha
		406	Difficile à contrôler (ou à gérer) ; incapable de gérer	406	يصعب السيطرة عليها (أو التعامل معها) ؛ غير قادر على التعامل معها	406	yaseub alsaytarat ealayha ('aw altaeamul mieaha) ; ghayr qadir ealaa altaeamul maeaha
		407	poisson	407	السمكة	407	alsamaka
		408	s'opposer	408	معارض	408	muearid
		409	maniable	409	يمكن السيطرة عليها	409	yumkin alsaytarat ealayha
		410	Maniable	410	يمكن التحكم فيها	410	yumkin altahakum fiha
		411	lâche	411	جبان	411	juban
		412	formel	412	رسمي	412	rasmi
		413	ne pas avoir les qualités qui sont admirées ou attendues chez un homme	413	عدم امتلاك الصفات التي تحظى بإعجاب أو توقع في الرجل	413	eadam aimtilak alsifat alati tahzaa bi'iiejab 'aw tawaque fi alrajul
		414	N'a pas les qualités que les hommes admirent ou attendent	414	ليس لديه الصفات التي يعجب بها الرجال أو يتوقعونها	414	lays ladayh alsifat alati yaejab biha alrijal 'aw yatawaqaeunaha
		415	Non viril	415	غير رجولي	415	ghayr rujuliin
		416	Non viril	416	غير رجولي	416	ghayr rujuliin
		417	s'opposer	417	معارض	417	muearid
		418	viril	418	رجولي	418	rujuli
		419	sans équipage	419	بدون طيار	419	bidun tayaar
		420	sans équipage	420	بدون طيار	420	bidun tayaar
		421	si une machine, un véhicule, un lieu ou une activité est sans pilote, il n'a pas ou n'a pas besoin d'une personne pour le contrôler ou le faire fonctionner	421	إذا كانت آلة أو مركبة أو مكان أو نشاط بدون طيار ، فلا يوجد بها أو تحتاج إلى شخص للتحكم فيها أو تشغيلها	421	'iidha kanat alat 'aw markabatan 'aw makan 'aw nashat bidun tayaar , fala yujad biha 'aw tahtaj 'iilaa shakhs liltahakum fiha 'aw tashghiliha
		422	Si une machine, un véhicule, un lieu ou une activité est sans surveillance, il n'y a pas ou pas besoin de personnes pour le contrôler ou le faire fonctionner	422	إذا كانت آلة أو مركبة أو مكان أو نشاط غير مراقب ، فلا داعي أو لا يحتاج الناس إلى التحكم فيها أو تشغيلها	422	'iidha kanat alat 'aw markabat 'aw makan 'aw nashat ghayr muraqib , fala daei 'aw la yahtaj alnaas 'iilaa altahakum fiha 'aw tashghiliha
		423	Sans (besoin) opération humaine ; sans (besoin) contrôle humain ; auto-contrôlé	423	بدون (حاجة) عملية بشرية ؛ بدون (حاجة) تحكم بشري ؛ ضبط النفس	423	bidun (hajatin) eamaliat bashariat ; bidun (hajati) tahkum bashariun ; dabt alnafs
		424	Pas (besoin) d'opération humaine ; pas (besoin) de contrôle humain ; contrôle de soi	424	لا (تحتاج) إلى عملية بشرية ؛ لا (تحتاج) تحكم بشري ؛ ضبط النفس	424	la (tahtaju) 'iilaa eamaliat bashariat ; la (tahtaju) tahkum bashari ; dabt alnafs
		425	s'opposer	425	معارض	425	muearid
		426	habité	426	مأهولة	426	mahula
		427	un vaisseau spatial sans pilote	427	مركبة فضائية غير مأهولة	427	markabat fadayiyat ghayr mahula
		428	Vaisseau spatial sans pilote	428	مركبة فضائية بدون طيار	428	markabat fadayiyat bidun tayaar
		429	Vaisseau spatial sans pilote	429	مركبة فضائية بدون طيار	429	markabat fadayiyat bidun tayaar
		430	Vaisseau spatial sans pilote	430	مركبة فضائية بدون طيار	430	markabat fadayiyat bidun tayaar
		431	une mission martienne sans pilote	431	مهمة المريخ غير المأهولة	431	muhimat almiriykh ghayr almahula
		432	Mission sans pilote vers Mars	432	مهمة غير مأهولة إلى المريخ	432	muhimat ghayr mahulat 'iilaa almiriykh
		433	Exploration de Mars sans pilote	433	استكشاف المريخ بدون طيار	433	astikshaf almiriykh bidun tayaar
		434	Exploration de Mars sans pilote	434	استكشاف المريخ بدون طيار	434	astikshaf almiriykh bidun tayaar
		435	grossièrement	435	فظ	435	fz
		436	grossièrement	436	بوقاحة	436	buaqaha
		437	formel	437	رسمي	437	rasmi
		438	ne pas avoir ou montrer de bonnes manières ; pas poli	438	عدم التحلي بالأخلاق الحميدة أو إظهارها ؛ غير مؤدب	438	eadam altahaliy bial'akhlaq alhamidat 'aw 'iizharuha ; ghayr muadab
		439	Échouer ou faire preuve de bonnes manières ; impoli	439	التقصير أو إظهار الأخلاق الحميدة ؛ غير مهذب	439	altaqsir 'aw 'iizhar al'akhlaq alhamidat ; ghayr muhadhab
		440	Impoli	440	غير مهذب	440	ghayr muhadhab
		441	Impoli	441	غير مهذب	441	ghayr muhadhab
		442	Non marqué	442	غير مميز	442	ghayr mumayaz
		443	Non marqué	443	غير مميز	443	ghayr mumayaz
		444	sans signe ni mots pour montrer quoi ou où se trouve qc	444	بدون علامة أو كلمات لإظهار ما أو أين يوجد شيء	444	bidun ealamat 'aw kalimat li'iizhar ma 'aw 'ayn yujad shay'
		445	Il n'y a pas de signes ou de mots pour indiquer quoi ou où quelque chose est	445	لا توجد إشارات أو كلمات تشير إلى ماهية الشيء أو مكانه	445	la tujad 'iisharat 'aw kalimat tushir 'iilaa mahiat alshay' 'aw makanih
		446	Non marqué ; non marqué ; non marqué	446	غير مميز ؛ غير مميز ؛ غير مميز	446	ghayr mumayaz ; ghayr mumayaz ; ghayr mumayaz
		447	Non marqué ; non marqué ; non marqué	447	غير مميز ؛ غير مميز ؛ غير مميز	447	ghayr mumayaz ; ghayr mumayaz ; ghayr mumayaz
		448	une voiture de police banalisée	448	سيارة شرطة غير مميزة	448	sayaarat shurtat ghayr mumayaza
		449	Une voiture de police banalisée	449	سيارة شرطة غير مميزة	449	sayaarat shurtat ghayr mumayaza
		450	Voiture de police banalisée	450	سيارة شرطة غير مميزة	450	sayaarat shurtat ghayr mumayaza
		451	Voiture de police banalisée	451	سيارة شرطة غير مميزة	451	sayaarat shurtat ghayr mumayaza
		452	Il a été enterré dans une tombe anonyme	452	تم دفنه في قبر غير مميز	452	tama dafnuh fi qabr ghayr mumayaz
		453	Il a été enterré dans une tombe anonyme	453	تم دفنه في قبر غير مميز	453	tama dafnuh fi qabr ghayr mumayaz
		454	Il a été enterré sous un monticule sans nom	454	ودُفن تحت كومة لم تذكر اسمها	454	wdufn taht kawmat lam tadhkur aismaha
		455	Il a été enterré sous un monticule sans nom	455	ودُفن تحت كومة لم تذكر اسمها	455	wdufn taht kawmat lam tadhkur aismaha
		456	Comparer	456	يقارن	456	yuqarin
		457	Marqué	457	ملحوظ	457	malhuz
		458	(d'un joueur dans un jeu d'équipe, en particulier le football (soccer)a	458	(للاعب في لعبة جماعية وخاصة كرة القدم) أ	458	(lalaeib fi luebat jamaeiat wakhasatan kurat alqadami) a
		459	(Joueurs dans les jeux d'équipe, en particulier le football (soccer)	459	(اللاعبون في المباريات الجماعية وخاصة كرة القدم)	459	(allaaeibun fi almubarayat aljamaeiat wakhasatan kurat alqadami)
		460	Un joueur dans un jeu, en particulier un joueur de football	460	لاعب في لعبة ، وخاصة لاعب كرة القدم	460	laeib fi luebat , wakhasatan laeib kurat alqadam
		461	Un joueur dans un jeu, en particulier un joueur de football.	461	لاعب في لعبة ، وخاصة لاعب كرة القدم.	461	laeib fi luebat , wakhasatan laeib kurat alqadami.
		462	sans qu'aucun joueur de l'autre équipe ne reste à proximité pour l'empêcher d'avoir le ballon	462	مع عدم وجود أي لاعب من الفريق الآخر قريبًا لمنعهم من الحصول على الكرة	462	mae eadam wujud 'ayi laeib min alfariq alakhar qryban limaneihim min alhusul ealaa alkura
		463	Aucun joueur d'une autre équipe ne s'approche pour l'empêcher d'avoir le ballon	463	لا يقترب أي لاعب من فريق آخر لمنعهم من الحصول على الكرة	463	la yaqtarib 'ayu laeib min fariq akhar limaneihim min alhusul ealaa alkura
		464	Non marqué	464	غير مميز	464	ghayr mumayaz
		465	Non marqué	465	غير مميز	465	ghayr mumayaz