http://pvanclik.free.fr/1814.htm		A		K
	D		FRANCAIS		ALLEMAND
	NEXT	1	prostitution et autres pratiques indésirables	1	Prostitution und andere unerwünschte Praktiken
	last	2	Prostitution et autres mauvais comportements	2	Prostitution und anderes schlechtes Benehmen
1	ALLEMAND	3	Mauvaise affaire	3	Schlechtes Geschäft
2	ANGLAIS	4	Mauvaise affaire	4	Schlechtes Geschäft
3	ARABE	5	S'opposer	5	Ablehnen
4	bengali	6	souhaitable	6	wünschenswert
5	CHINOIS	7	de manière indésirable	7	unerwünscht
6	ESPAGNOL	8	Indésirable	8	Unerwünscht
7	FRANCAIS	9	une personne qui n'est pas recherchée dans un endroit particulier, notamment parce qu'elle est considérée comme dangereuse ou criminelle	9	eine Person, die an einem bestimmten Ort nicht gesucht wird, insbesondere weil sie als gefährlich oder kriminell gilt
8	hindi	10	Les personnes qui ne sont pas recherchées dans un endroit particulier, notamment parce qu'elles sont considérées comme dangereuses ou criminelles	10	Menschen, die an einem bestimmten Ort nicht gesucht werden, insbesondere weil sie als gefährlich oder kriminell gelten
9	JAPONAIS	11	Personne indésirable; personne indésirable	11	Unerwünschte Person; unerwünschte Person
10	punjabi	12	Personne indésirable; personne indésirable	12	Unerwünschte Person; unerwünschte Person
11	POLONAIS	13	Il a côtoyé des toxicomanes et d'autres indésirables	13	Er hat sich mit Drogensüchtigen und anderen Unerwünschten vermischt
12	PORTUGAIS	14	Il s'est mêlé à des toxicomanes et à d'autres personnes indésirables	14	Er hat sich unter Drogensüchtige und andere unerwünschte Menschen gemischt
13	RUSSE	15	Il s'est mêlé à des toxicomanes et à d'autres mauvais acteurs	15	Er hat sich unter Süchtige und andere schlechte Schauspieler gemischt
	http://vibelius.free.fr/s0000.htm	16	Il s'est mêlé à des toxicomanes et à d'autres mauvais acteurs	16	Er hat sich unter Süchtige und andere schlechte Schauspieler gemischt
	http://tadeusz.janik.free.fr/01a.htm	17	Indétectable	17	Unauffindbar
		18	Pas détectable	18	Nicht nachweisbar
	http://tadeusz.wanclik.free.fr/sanscrit.htm	19	impossible à voir ou à trouver	19	unmöglich zu sehen oder zu finden
	http://niemowa.free.fr	20	Impossible de voir ou de trouver	20	Kann nicht sehen oder finden
	http://wanicz.free.fr/	21	Invisible	21	Unsichtbar
		22	Invisible	22	Unsichtbar
		23	Le son est pratiquement indétectable à l'oreille humaine	23	Der Ton ist für das menschliche Ohr praktisch nicht wahrnehmbar
		24	L'oreille humaine peut à peine détecter le son	24	Das menschliche Ohr kann den Ton kaum wahrnehmen
		25	Le son est en fait difficile à entendre	25	Der Ton ist eigentlich schwer zu hören
		26	Le son est en fait difficile à entendre	26	Der Ton ist eigentlich schwer zu hören
		27	S'opposer	27	Ablehnen
		28	Détectable	28	Nachweisbarer
		29	S'opposer	29	Ablehnen
		30	Détectable	30	Nachweisbarer
		31	Détectable	31	Nachweisbarer
		32	non détecté	32	unentdeckt
		33	Non découvert	33	Unentdeckt
		34	pas remarqué par personne	34	von niemandem bemerkt
		35	Personne n'a remarqué	35	Niemand hat es bemerkt
		36	Inaperçu	36	Unbemerkt
		37	Inaperçu	37	Unbemerkt
		38	Comment quelqu'un a-t-il pu pénétrer dans le palais sans être détecté ?	38	Wie konnte jemand unentdeckt in den Palast einbrechen?
		39	Comment quelqu'un pourrait-il pénétrer dans le palais sans être repéré ?	39	Wie konnte jemand in den Palast einbrechen, ohne entdeckt zu werden?
		40	Comment quelqu'un pouvait-il se faufiler dans le palais sans le savoir ?	40	Wie konnte sich jemand in den Palast schleichen, ohne es zu wissen?
		41	Comment quelqu'un pouvait-il se faufiler dans le palais sans le savoir ?	41	Wie konnte sich jemand in den Palast schleichen, ohne es zu wissen?
		42	La maladie passe/reste souvent non détectée pendant de nombreuses années	42	Die Krankheit bleibt oft viele Jahre lang unentdeckt
		43	La maladie est généralement non détectée/non détectée pendant de nombreuses années.	43	Die Krankheit bleibt in der Regel über viele Jahre unentdeckt/unentdeckt.
		44	Cette maladie est souvent submergée pendant de nombreuses années sans être remarquée	44	Diese Krankheit bleibt oft viele Jahre lang unbemerkt untergetaucht
		45	Cette maladie est souvent submergée pendant de nombreuses années sans être remarquée	45	Diese Krankheit bleibt oft viele Jahre lang unbemerkt untergetaucht
		46	Cette maladie se cache souvent pendant des années sans être remarquée	46	Diese Krankheit lauert oft jahrelang unbemerkt
		47	Cette maladie se cache souvent pendant des années sans être remarquée	47	Diese Krankheit lauert oft jahrelang unbemerkt
		48	aider	48	Hilfe
		49	Volt	49	Volt
		50	sans se laisser décourager	50	unbeirrt
		51	Sans entrave	51	Ungehindert
		52	si qn n'est pas découragé par qc, ils ne lui permettent pas de l'empêcher de faire qc	52	wenn sich etw von jdm nicht abschrecken lässt, lassen sie sich nicht davon abhalten, etw zu tun
		53	Si quelqu'un n'est pas intimidé par quelque chose, il ne le laissera pas l'empêcher de faire quelque chose	53	Wenn sich jemand von etwas nicht einschüchtern lässt, lässt er sich nicht davon abhalten, etwas zu tun
		54	Tenace; persévérant; indomptable	54	Hartnäckig; ausdauernd; unbezähmbar
		55	Tenace; persévérant; indomptable	55	Hartnäckig; ausdauernd; unbezähmbar
		56	non développé	56	unentwickelt
		57	Non développé	57	Unentwickelt
		58	de terres non utilisées pour l'agriculture, l'industrie, la construction, etc.	58	von Land, das nicht für Landwirtschaft, Industrie, Bau usw.
		59	Terrain non utilisé pour l'agriculture, l'industrie, la construction, etc.	59	Land, das nicht für Landwirtschaft, Industrie, Bau usw.
		60	Inculte	60	Unkultiviert
		61	Inculte	61	Unkultiviert
		62	d'un pays	62	eines Landes
		63	nation	63	Nation
		64	n'ayant pas d'industries modernes et avec un faible niveau de vie	64	ohne moderne Industrien und mit niedrigem Lebensstandard
		65	Pas d'industrie moderne, bas niveau de vie	65	Keine moderne Industrie, niedriger Lebensstandard
		66	Sous-développé	66	Unterentwickelt
		67	Sous-développé	67	Unterentwickelt
		68	n'a pas atteint sa taille normale	68	nicht ausgewachsen
		69	N'a pas atteint sa taille normale	69	Nicht zu voller Größe gewachsen
		70	Retard de croissance ; sous-développé	70	Verkümmert; unterentwickelt
		71	Retard de croissance ; sous-développé	71	Verkümmert; unterentwickelt
		72	Membres non développés	72	Unentwickelte Gliedmaßen
		73	Membres sous-développés	73	Unterentwickelte Gliedmaßen
		74	Membres sous-développés	74	Unterentwickelte Gliedmaßen
		75	Membres sous-développés	75	Unterentwickelte Gliedmaßen
		76	comparer	76	vergleichen
		77	sous-développé	77	unterentwickelt
		78	pt d'annulation	78	rückgängig gemacht
		79	ne meurt	79	Unterwäsche
		80	informel	80	informell
		81	sous-vêtement	81	Unterwäsche
		82	Sous-vêtements, chemise	82	Unterwäsche, Hemd
		83	indifférencié	83	Undifferenziert
		84	indifférencié	84	Undifferenziert
		85	ayant des parties entre lesquelles vous ne pouvez pas faire la distinction ; pas divisé en différentes parties ou sections	85	Teile haben, zwischen denen man nicht unterscheiden kann; nicht in verschiedene Teile oder Abschnitte aufgeteilt
		86	Il y a des parties que vous ne pouvez pas distinguer ; pas divisées en différentes parties ou parties	86	Es gibt Teile, die Sie nicht unterscheiden können; nicht in verschiedene Teile oder Teile unterteilt
		87	Indiscernable	87	Nicht zu unterscheiden
		88	Indiscernable	88	Nicht zu unterscheiden
		89	Marais	89	Fen
		90	Goûter	90	Geschmack
		91	une vision de la société comme un tout indifférencié	91	eine Sicht auf die Gesellschaft als undifferenziertes Ganzes
		92	Considérer la société comme un tout indifférencié	92	Gesellschaft als undifferenziertes Ganzes betrachten
		93	L'idée que la société est un tout unifié	93	Die Ansicht, dass die Gesellschaft ein einheitliches Ganzes ist
		94	L'idée que la société est un tout unifié	94	Die Ansicht, dass die Gesellschaft ein einheitliches Ganzes ist
		95	devenir	95	werden
		96	un public cible indifférencié	96	eine undifferenzierte Zielgruppe
		97	Public cible indifférencié	97	Undifferenzierte Zielgruppe
		98	Public cible non catégorisé	98	Nicht kategorisierte Zielgruppe
		99	Public cible non catégorisé	99	Nicht kategorisierte Zielgruppe
		100	Indigne	100	Unwürdig
		101	Indécent	101	Unanständig
		102	vous faisant paraître stupide et perdre le respect des autres	102	dazu führen, dass Sie albern aussehen und den Respekt anderer Menschen verlieren
		103	Vous faire paraître stupide et perdre le respect des autres	103	Du siehst dumm aus und verlierst den Respekt anderer
		104	Pas décent	104	Nicht anständig
		105	Pas décent	105	Nicht anständig
		106	Il y a eu une bousculade indigne/ou les meilleures places	106	Es gab ein würdeloses Gerangel/oder die besten Plätze
		107	Il y a un vilain combat/ou le meilleur siège	107	Es gibt einen hässlichen Kampf/oder den besten Platz
		108	Tout le monde est en lice pour la meilleure place, c'est vraiment dans le désordre.	108	Jeder wetteifert um den besten Sitz. Es ist wirklich nicht in Ordnung.
		109	Tout le monde est en lice pour la meilleure place, c'est vraiment dans le désordre.	109	Jeder wetteifert um den besten Sitz. Es ist wirklich nicht in Ordnung.
		110	S'opposer	110	Ablehnen
		111	digne	111	würdevoll
		112	non dilué	112	unverdünnt
		113	d'un liquide	113	einer Flüssigkeit
		114	liquide	114	flüssig
		115	pas affaibli en y ajoutant de l'eau ; n'ayant pas été dilué	115	nicht durch Zugabe von Wasser geschwächt; nicht verdünnt
		116	Non affaibli par l'ajout d'eau ; non dilué	116	Nicht durch Wasserzugabe geschwächt, nicht verdünnt
		117	Non dilué ; non dilué	117	unverdünnt; unverdünnt
		118	Non dilué ; non dilué	118	unverdünnt; unverdünnt
		119	Préparer	119	Bereiten
		120	Faible	120	Ohnmächtig werden
		121	auxiliaire	121	Hilfs-
		122	Jeune	122	Jung
		123	??	123	抮
		124	??	124	捘
		125	Mangouste	125	Mungo
		126	Mélanger	126	Mischen
		127	d'un sentiment ou d'une qualité	127	eines Gefühls oder einer Qualität
		128	Sensation ou qualité	128	Gefühl oder Qualität
		129	Affection ou qualité	129	Zuneigung oder Qualität
		130	Affection ou qualité	130	Zuneigung oder Qualität
		131	pas mélangé ou combiné avec quoi que ce soit et donc très fort	131	nicht vermischt oder kombiniert und daher sehr stark
		132	Pas mélangé ou combiné avec quoi que ce soit, donc très puissant	132	Nicht mit irgendetwas vermischt oder kombiniert, also sehr mächtig
		133	Sincère; pur; fort; doux	133	Aufrichtig; rein; stark; sanft
		134	Sincère; pur; fort; doux	134	Aufrichtig; rein; stark; sanft
		135	art	135	Kunst
		136	fort	136	stark
		137	Synonyme	137	Synonym
		138	Sans mélange	138	unverfälscht
		139	pur	139	rein
		140	Non diminué	140	Unvermindert
		141	Non réduit	141	Nicht reduziert
		142	qui n'est pas devenu plus petit ou plus faible	142	das ist nicht kleiner oder schwächer geworden
		143	Ne pas devenir plus petit ou plus faible	143	Nicht kleiner oder schwächer werden
		144	Non diminué; intact; non diminué	144	unvermindert, unvermindert, unvermindert
		145	Non diminué; intact; non diminué	145	unvermindert, unvermindert, unvermindert
		146	Ils ont continué avec un enthousiasme sans faille	146	Sie machten mit unverminderter Begeisterung weiter
		147	Ils continuent avec un enthousiasme sans faille	147	Sie machen mit ungebrochener Begeisterung weiter
		148	Ils continuent avec enthousiasme	148	Sie machen mit Begeisterung weiter
		149	Ils continuent avec enthousiasme	149	Sie machen mit Begeisterung weiter
		150	blanc	150	Weiß
		151	Non déchargé	151	Nicht entladen
		152	Non déchargé	152	Nicht entladen
		153	loi	153	Gesetz
		154	un failli non libéré est une personne qui a été officiellement déclarée en faillite par un tribunal mais qui doit encore payer ses dettes	154	ein nicht abgewickelter Konkurs ist eine Person, die von einem Gericht offiziell für insolvent erklärt wurde, aber ihre Schulden noch begleichen muss
		155	Un failli non libéré fait référence à une personne qui a été formellement déclarée en faillite par le tribunal mais qui doit encore rembourser ses dettes	155	Ein nicht entrichteter Konkurs bezieht sich auf eine Person, die vom Gericht offiziell für bankrott erklärt wurde, aber noch Schulden zurückzahlen muss
		156	(Rompez un) dette non liquidée	156	(Eine) nicht liquidierte Schulden brechen
		157	(Rompez un) dette non liquidée	157	(Eine) nicht liquidierte Schulden brechen
		158	Indiscipliné	158	Undiszipliniert
		159	Randonnée	159	Wandern
		160	manque de contrôle et d'organisation ; se comporte mal	160	mangelnde Kontrolle und Organisation; schlechtes Benehmen
		161	Manque de contrôle et d'organisation ; mauvaise conduite	161	Mangelnde Kontrolle und Organisation; Fehlverhalten
		162	Non organisé et discipliné ; indiscipliné ; manque de discipline	162	Unorganisiert und diszipliniert; widerspenstig; mangelnde Disziplin
		163	Non organisé et discipliné ; indiscipliné ; manque de discipline	163	Unorganisiert und diszipliniert; widerspenstig; mangelnde Disziplin
		164	S'opposer	164	Ablehnen
		165	Discipliné	165	Diszipliniert
		166	Une discipline de fer	166	Strenge Disziplin
		167	non dévoilé	167	nicht bekannt
		168	non dévoilé	168	Nicht bekannt
		169	n'a pas été porté à la connaissance ou dit à qui que ce soit ; n'ayant pas été divulgué	169	niemandem bekannt gegeben oder gesagt; nicht bekannt gegeben
		170	Non dit ou dit à personne ; non divulgué	170	Niemandem gesagt oder erzählt; nicht bekannt gegeben
		171	Non divulgué; non divulgué, confidentiel	171	Nicht offengelegt; nicht offengelegt, vertraulich
		172	non dévoilé	172	Nicht bekannt
		173	Il a été payé une somme non divulguée	173	Ihm wurde eine nicht genannte Summe gezahlt
		174	Il a reçu un paiement non divulgué	174	Er hat eine nicht genannte Zahlung erhalten
		175	Il a reçu une somme d'argent inconnue	175	Er hat einen unbekannten Geldbetrag bekommen
		176	Il a reçu une somme d'argent inconnue	176	Er hat einen unbekannten Geldbetrag bekommen
		177	non découvert	177	unentdeckt
		178	Non découvert	178	Unentdeckt
		179	qui n'a pas été trouvé ou remarqué ; qui n'a pas été découvert	179	das wurde nicht gefunden oder bemerkt; das wurde nicht entdeckt
		180	Non découvert ou remarqué ; non découvert	180	Unentdeckt oder bemerkt; unentdeckt
		181	Non trouvé (ou remarqué) ; non découvert	181	Nicht gefunden (oder bemerkt); unentdeckt
		182	Non trouvé (ou remarqué) ; non découvert	182	Nicht gefunden (oder bemerkt); unentdeckt
		183	un précédent talent non découvert	183	ein früheres unentdecktes Talent
		184	Des talents jusque-là inconnus	184	Bisher unentdecktes Talent
		185	Un génie qui n'a jamais été découvert auparavant	185	Ein Genie, das noch nie entdeckt wurde
		186	Un génie qui n'a jamais été découvert auparavant	186	Ein Genie, das noch nie entdeckt wurde
		187	non déguisé	187	unverstellt
		188	Non déguisé	188	Unverkleidet
		189	surtout d'un sentiment	189	vor allem ein gefühl
		190	Surtout un sentiment	190	Vor allem ein Gefühl
		191	Surtout l'affection	191	Besonders Zuneigung
		192	Surtout l'affection	192	Besonders Zuneigung
		193	que vous n'essayez pas de vous cacher des autres ; pas déguisé	193	dass du nicht versuchst, dich vor anderen zu verstecken; nicht verkleidet
		194	Vous n'essayerez pas de vous cacher des autres ; sans prétention	194	Sie werden nicht versuchen, sich vor anderen zu verstecken, kein Vorwand
		195	Candide ; direct ; non déguisé	195	Ehrlich, direkt, unverstellt
		196	Candide ; direct ; non déguisé	196	Ehrlich, direkt, unverstellt
		197	un regard d'admiration non dissimulée	197	ein Blick der unverhohlenen Bewunderung
		198	Une admiration sans bornes	198	Unerschrockene Bewunderung
		199	Une admiration sans bornes	199	Unerschrockene Bewunderung
		200	Une admiration sans bornes	200	Unerschrockene Bewunderung
		201	pas consterné	201	unerschrocken
		202	Pas découragé	202	Nicht entmutigt
		203	formel	203	formell
		204	pas inquiet ou effrayé par qc désagréable ou inattendu	204	keine Angst vor unangenehmen oder unerwarteten etw
		205	Pas inquiet ou peur de quelque chose de désagréable ou d'inattendu	205	Keine Sorge oder Angst vor etwas Unangenehmem oder Unerwartetem
		206	N'ayez pas peur, n'ayez pas peur, calmez-vous	206	Habe keine Angst, habe keine Angst, sei ruhig
		207	N'ayez pas peur, n'ayez pas peur, calmez-vous	207	Habe keine Angst, habe keine Angst, sei ruhig
		208	Synonyme	208	Synonym
		209	intrépide	209	Unverfälscht
		210	Intrépide	210	Furchtlos
		211	incontesté	211	unbestritten
		212	Incontesté	212	Unbestritten
		213	qui ne peut être mis en doute ou prouvé être faux ; cela ne peut être contesté	213	die nicht in Frage gestellt oder als falsch erwiesen werden können, die nicht bestritten werden können
		214	Ne peut pas être mis en doute ou prouvé être faux ; incontesté	214	Kann nicht in Frage gestellt oder als falsch bewiesen werden; unbestritten
		215	Incontestable	215	Unbestreitbar
		216	Indiscutable; incontestable; incontestable	216	unbestreitbar; unbestreitbar; unbestreitbar
		217	Synonyme	217	Synonym
		218	Irréfutable	218	Unwiderlegbar
		219	Irréfutable	219	Unwiderlegbar
		220	faits incontestés	220	unbestrittene Tatsachen
		221	Des faits incontestés	221	Unbestrittene Fakten
		222	Des faits incontestables	222	Unbestreitbare Fakten
		223	Des faits incontestables	223	Unbestreitbare Fakten
		224	que tout le monde accepte ou reconnaît	224	das jeder akzeptiert oder anerkennt
		225	Tout le monde accepte ou admet	225	Jeder akzeptiert oder gibt zu
		226	Largement acceptée	226	Größtenteils akzeptiert
		227	le champion incontesté du monde	227	der unangefochtene Weltmeister
		228	Couronne mondiale incontestée	228	Unbestrittene Weltkrone
		229	Champion du monde de consensus	229	Konsens-Weltmeister
		230	Champion du monde de consensus	230	Konsens-Weltmeister
		231	sans distinction	231	unauffällig
		232	Indiscernable	232	Nicht zu unterscheiden
		233	pas très intéressant, réussi ou attrayant	233	nicht sehr interessant, erfolgreich oder attraktiv
		234	Pas très intéressant, réussi ou attrayant	234	Nicht sehr interessant, erfolgreich oder attraktiv
		235	Ennuyeux ; ordinaire ; sans traits ; sans attrait	235	Langweilig; gewöhnlich; gesichtslos; unattraktiv
		236	Ennuyeux ; ordinaire ; sans traits ; sans attrait	236	Langweilig; gewöhnlich; gesichtslos; unattraktiv
		237	rien	237	keiner
		238	une carrière sans gloire	238	eine unbedeutende Karriere
		239	Carrière banale	239	Unauffälliger Werdegang
		240	Une carrière ordinaire	240	Eine ganz normale Karriere
		241	Une carrière ordinaire	241	Eine ganz normale Karriere
		242	S'opposer	242	Ablehnen
		243	Distingué	243	Ausgezeichnet
		244	remarquable	244	hervorragend
		245	Paisible	245	Ungestört
		246	Paisible	246	Ungestört
		247	pas ému ou touché par qui que ce soit ou quoi que ce soit	247	von niemandem oder irgendetwas bewegt oder berührt
		248	Pas ému ou touché par qui que ce soit ou quoi que ce soit	248	Von niemandem oder irgendetwas bewegt oder berührt
		249	Chaque fois qu'il est déplacé (ou touché)	249	Jedes Mal, wenn es bewegt (oder berührt) wird
		250	Chaque fois qu'il est déplacé (ou touché)	250	Jedes Mal, wenn es bewegt (oder berührt) wird
		251	Synonyme	251	Synonym
		252	intact	252	unberührt
		253	Le trésor était resté intact pendant des siècles.	253	Der Schatz hatte jahrhundertelang ungestört gelegen.
		254	Le trésor est resté intact pendant des siècles	254	Der Schatz ist seit Jahrhunderten ungestört
		255	Ce trésor a été stocké sain et sauf pendant des siècles	255	Dieser Schatz wurde jahrhundertelang unversehrt aufbewahrt
		256	Ce trésor a été stocké sain et sauf pendant des siècles	256	Dieser Schatz wurde jahrhundertelang unversehrt aufbewahrt
		257	pas interrompu par personne	257	von niemandem unterbrochen
		258	Ne pas être dérangé par personne	258	Lass dich von niemandem stören
		259	Paisible	259	Ungestört
		260	Paisible	260	Ungestört
		261	Synonyme	261	Synonym
		262	interrompu	262	Ununterbrochen
		263	Ininterrompu	263	Ununterbrochen
		264	Elle a réussi à travailler sans être dérangée pendant quelques heures	264	Es gelang ihr, einige Stunden ungestört zu arbeiten
		265	Elle réussit à travailler sans interruption pendant plusieurs heures.	265	Es gelang ihr, mehrere Stunden ohne Unterbrechung zu arbeiten.
		266	Elle a enfin pu travailler tranquillement pendant quelques heures	266	Endlich konnte sie ein paar Stunden ruhig arbeiten
		267	Elle a enfin pu travailler tranquillement pendant quelques heures	267	Endlich konnte sie ein paar Stunden ruhig arbeiten
		268	~ (Par qch) pas affecté ou bouleversé par qc	268	~ (von etw) nicht betroffen oder verärgert durch etw
		269	~ (Par qch) pas affecté ou dérangé par quelque chose	269	~ (von etw) nicht von etwas beeinflusst oder gestört
		270	Calme	270	Ruhig
		271	Calme	271	Ruhig
		272	Synonyme	272	Synonym
		273	Indifférent	273	Unbekümmert
		274	indifférent	274	gleichgültig
		275	Il ne semblait pas dérangé par la nouvelle de sa mort	275	Die Nachricht von ihrem Tod schien ihn nicht zu stören
		276	Il ne semble pas être dérangé par la nouvelle de sa mort	276	Die Nachricht von ihrem Tod scheint ihn nicht zu stören
		277	Il semblait indifférent à la nouvelle de sa mort	277	Ihm schien die Nachricht von ihrem Tod gleichgültig zu sein
		278	Il semblait indifférent à la nouvelle de sa mort	278	Ihm schien die Nachricht von ihrem Tod gleichgültig zu sein
		279	Comparer	279	Vergleichen
		280	Perturbé	280	Gestört
		281	perturbé	281	gestört
		282	Indivise	282	Ungeteilt
		283	Indivise	283	Ungeteilt
		284	non divisé en plus petites parties ; non divisé	284	nicht in kleinere Teile zerlegt; nicht geteilt
		285	Non divisé en plus petites parties ;	285	Nicht in kleinere Teile unterteilt;
		286	Indivisé; indivisé; complet	286	ungeteilt; ungeteilt; vollständig
		287	Indivisé; indivisé; complet	287	ungeteilt; ungeteilt; vollständig
		288	une église indivise	288	eine ungeteilte Kirche
		289	Église indivise	289	Ungeteilte Kirche
		290	Tribu indivise	290	Ungeteilter Stamm
		291	Tribu indivise	291	Ungeteilter Stamm
		292	supporter	292	Stand
		293	supporter	293	Stand
		294	total ; complet ; non divisé	294	insgesamt; vollständig; nicht geteilt
		295	Tout; complet; sans distinction	295	Alle; vollständig; ohne Unterschied
		296	Complet ; tous ; concentré	296	Vollständig; alle; konzentriert
		297	Complet ; tous ; concentré	297	Vollständig; alle; konzentriert
		298	Saint	298	Heilige
		299	Lun	299	Lun
		300	fidélité sans partage	300	ungeteilte Loyalität
		301	Fidélité sans faille	301	Unerschütterliche Loyalität
		302	Audacieux et fidèle	302	Mutig und treu
		303	Audacieux et fidèle	303	Mutig und treu
		304	Entrailles	304	Innereien
		305	Vous devez être prêt à accorder toute votre attention au travail	305	Sie müssen bereit sein, dem Job Ihre ungeteilte Aufmerksamkeit zu widmen
		306	Vous devez être prêt à vous concentrer sur le travail	306	Sie müssen bereit sein, sich auf die Arbeit zu konzentrieren
		307	Vous devez être prêt à travailler de tout cœur	307	Sie müssen bereit sein, von ganzem Herzen zu arbeiten
		308	Vous devez être prêt à travailler de tout cœur	308	Sie müssen bereit sein, von ganzem Herzen zu arbeiten
		309	annuler	309	rückgängig machen
		310	annule	310	macht rückgängig
		311	défait	311	undid
		312	ouvrir qc qui est attaché, attaché ou enveloppé	312	etw öffnen, das befestigt, gebunden oder umwickelt ist
		313	Pour ouvrir quelque chose de fixe, attaché ou enveloppé	313	Etwas Festes, Gebundenes oder Eingewickeltes öffnen
		314	Ouvert	314	Offen
		315	Ouvert	315	Offen
		316	pour défaire un bouton/nœud/zip, etc.	316	einen Knopf/einen Knoten/einen Reißverschluss rückgängig machen usw.
		317	Annuler bouton/nœud/zip etc.	317	Rückgängig-Knopf/Knoten/Reißverschluss etc.
		318	Déverrouillez le bouton, dénouez le nœud, tirez la fermeture éclair, etc.	318	Entriegeln Sie den Knopf, lösen Sie den Knoten, ziehen Sie den Reißverschluss usw.
		319	Déverrouillez le bouton, dénouez le nœud, tirez la fermeture éclair, etc.	319	Entriegeln Sie den Knopf, lösen Sie den Knoten, ziehen Sie den Reißverschluss usw.
		320	pour défaire une veste/chemise, etc.	320	um eine Jacke/ein Hemd zu öffnen usw.
		321	Détachez les vestes/chemises, etc.	321	Jacken/Hemden usw. abbinden
		322	Dénouer les hauts, les chemises, etc.	322	Binden Sie Oberteile, Hemden usw.
		323	Dénouer les hauts, les chemises, etc.	323	Binden Sie Oberteile, Hemden usw.
		324	J'ai défait le paquet et sorti les livres	324	Ich habe das Paket aufgemacht und die Bücher herausgenommen
		325	Je déballe le paquet et sors le livre	325	Ich wickle das Paket aus und nehme das Buch heraus
		326	J'ai ouvert le paquet et sorti le livre. .	326	Ich öffnete das Paket und nahm das Buch heraus. .
		327	J'ai ouvert le paquet et j'ai sorti le livre	327	Ich habe das Paket geöffnet und das Buch herausgenommen
		328	oser	328	Wagen
		329	S'opposer	329	Ablehnen
		330	Faire place	330	Mach auf
		331	Faisons-le	331	Lass es uns tun
		332	annuler l'effet de qc	332	die Wirkung von etw aufheben
		333	Annuler l'effet de quelque chose	333	Die Wirkung von etwas aufheben
		334	Éliminer, annuler, abolir (l'influence de quelque chose)	334	Eliminieren, annullieren, abschaffen (den Einfluss von etwas)
		335	Éliminer, annuler, abolir (l'influence de quelque chose)	335	Eliminieren, annullieren, abschaffen (den Einfluss von etwas)
		336	Il a défait la plupart du bon travail de l'ancien manager	336	Er hat den Großteil der guten Arbeit des vorherigen Managers zunichte gemacht
		337	Il a annulé la plupart du bon travail de l'ancien manager	337	Den Großteil der guten Arbeit des ehemaligen Managers hat er abgesagt
		338	Il a ruiné la plupart des réalisations du manager précédent	338	Er hat die meisten Errungenschaften des vorherigen Managers ruiniert
		339	Il a ruiné la plupart des réalisations du manager précédent	339	Er hat die meisten Errungenschaften des vorherigen Managers ruiniert
		340	il n'est pas trop tard pour essayer de réparer certains des dégâts	340	Es ist noch nicht zu spät, einen Teil des Schadens rückgängig zu machen
		341	Il n'est pas trop tard pour essayer d'éliminer certains des dégâts	341	Es ist noch nicht zu spät, um einen Teil des Schadens zu beseitigen
		342	Il n'est pas trop tard pour trouver un moyen de remédier à certaines des pertes	342	Es ist noch nicht zu spät, einen Weg zu finden, um einige der Verluste zu beheben
		343	Il n'est pas trop tard pour trouver un moyen de remédier à certaines des pertes	343	Es ist noch nicht zu spät, einen Weg zu finden, um einige der Verluste zu beheben
		344	annuler	344	Rückgängig machen
		345	Révoquer	345	Widerrufen
		346	(une commande sur un ordinateur qui annule l'action précédente)	346	(ein Befehl auf einem Computer, der die vorherige Aktion abbricht)
		347	(Annuler la commande d'opération précédente sur l'ordinateur)	347	(Abbrechen des vorherigen Betriebsbefehls auf dem Computer)
		348	Annuler (calculer la commande restaurée)	348	Abbrechen (Berechnen der wiederhergestellten Bestellung)
		349	Annuler (calculer la commande restaurée)	349	Abbrechen (Berechnen der wiederhergestellten Bestellung)
		350	(formel) faire échouer qn/qc	350	(formell) jdn/etw zum Scheitern bringen
		351	(formellement) échouer quelqu'un/quelque chose	351	(formell) an jemandem/etwas scheitern
		352	Défaite	352	Verlust
		353	Défaite	353	Verlust
		354	l'équipe a été défaite par la vitesse et la force de leurs adversaires.	354	die Mannschaft wurde durch die Geschwindigkeit und Stärke ihrer Gegner zunichte gemacht.
		355	L'équipe a été écrasée par la vitesse et la force de l'adversaire	355	Das Team wurde von der Geschwindigkeit und Stärke des Gegners erdrückt
		356	L'équipe a été vaincue par la vitesse et l'endurance de l'adversaire	356	Das Team wurde von der Geschwindigkeit und Ausdauer des Gegners besiegt
		357	L'équipe a été vaincue par la vitesse et l'endurance de l'adversaire	357	Das Team wurde von der Geschwindigkeit und Ausdauer des Gegners besiegt
		358	détacher	358	abdocken
		359	l'informatique	359	Computer
		360	pour retirer un ordinateur d'une station d'accueil	360	einen Computer aus einer Dockingstation entfernen
		361	Retirez l'ordinateur de la station d'accueil	361	Entfernen Sie den Computer aus der Dockingstation
		362	utiliser mar	362	benutze mar
		363	Utiliser mars	363	Verwenden Sie Mar
		364	Hors du quai	364	Aus dem Dock
		365	Hors du quai	365	Aus dem Dock
		366	s'opposer	366	ablehnen
		367	quai	367	Dock
		368	perte	368	Verderben
		369	Révoquer	369	Widerrufen
		370	la raison pour laquelle qn échoue à qc ou échoue dans la vie	370	der Grund, warum jemand bei etw versagt oder im Leben keinen Erfolg hat
		371	La raison pour laquelle quelque chose a échoué ou échoué dans la vie	371	Der Grund, warum etwas im Leben gescheitert oder nicht erfolgreich war
		372	raison de l'échec	372	Grund des Versagens
		373	raison de l'échec	373	Grund des Versagens
		374	synonyme	374	Synonym
		375	chute	375	Untergang
		376	qu'une erreur a été sa perte	376	dieser eine Fehler war sein Verderben
		377	Une erreur est son échec	377	Ein Fehler ist sein Versagen
		378	Il deviendra une haine éternelle quand il manquera	378	Er wird ein ewiger Hass, wenn er vermisst
		379	Il deviendra une haine éternelle quand il manquera	379	Er wird ein ewiger Hass, wenn er vermisst
		380	défait	380	rückgängig gemacht
		381	Révoquer	381	Widerrufen
		382	surtout des vêtements	382	vor allem von Kleidung
		383	Surtout les vêtements	383	Vor allem Kleidung
		384	pas attaché ou attaché	384	nicht befestigt oder gebunden
		385	Non attaché ou attaché	385	Nicht befestigt oder befestigt
		386	Non bouclé, non attaché; desserré	386	Nicht geschnallt, nicht gebunden; gelockert
		387	Non bouclé, non attaché; desserré	387	Nicht geschnallt, nicht gebunden; gelockert
		388	Ben	388	Ben
		389	Son chemisier s'était défait	389	Ihre Bluse war aufgegangen
		390	Sa chemise a été détachée	390	Ihr Hemd ist aufgeknotet
		391	Son bouton de chemise est lâche	391	Ihr Hemdknopf ist locker
		392	Son bouton de chemise est lâche	392	Ihr Hemdknopf ist locker
		393	surtout du travail	393	vor allem von der Arbeit
		394	Surtout travailler	394	Vor allem Arbeit
		395	Surtout travailler	395	Vor allem Arbeit
		396	Surtout travailler	396	Vor allem Arbeit
		397	pas terminé	397	nicht beendet
		398	Pas terminé	398	Nicht beendet
		399	Inachevé	399	Unvollendet
		400	Inachevé	400	Unvollendet
		401	La plupart des travaux avaient été laissés de côté.	401	Die meiste Arbeit war unterlassen worden.
		402	La plupart du travail n'est pas fait	402	Die meiste Arbeit ist nicht getan
		403	La plupart des Fen Gongzuo n'ont pas encore participé	403	Die meisten von Fen Gongzuo haben noch nicht an Wettkämpfen teilgenommen
		404	La plupart des Fen Gongzuo n'ont pas encore participé	404	Die meisten von Fen Gongzuo haben noch nicht an Wettkämpfen teilgenommen
		405	La plupart des travaux n'ont pas encore été faits	405	Die meisten Arbeiten sind noch nicht erledigt
		406	La plupart des travaux n'ont pas encore été faits	406	Die meisten Arbeiten sind noch nicht erledigt
		407	Correspondre	407	Spiel
		408	Marais	408	Fen
		409	Ancienne utilisation	409	Alte Verwendung
		410	d'une personne	410	einer Person
		411	vaincu et sans aucun espoir pour l'avenir	411	besiegt und ohne Hoffnung für die Zukunft
		412	Être vaincu et n'avoir aucun espoir pour l'avenir	412	Sei besiegt und habe keine Hoffnung für die Zukunft
		413	Fini	413	Beendet
		414	Fini	414	Beendet
		415	indubitable	415	unzweifelhaft
		416	sans doute	416	ohne Zweifel
		417	utilisé pour souligner que qc existe ou est définitivement vrai	417	verwendet, um zu betonen, dass etw existiert oder definitiv wahr ist
		418	Utilisé pour souligner que quelque chose existe ou doit être vrai	418	Wird verwendet, um zu betonen, dass etwas existiert oder wahr sein muss
		419	Sans aucun doute; sûr; absolument vrai	419	Zweifellos; sicher; absolut wahr
		420	Sans aucun doute; sûr; absolument vrai	420	Zweifellos; sicher; absolut wahr
		421	Synonyme	421	Synonym
		422	Indubitable	422	Unzweifelhaft
		423	sans aucun doute	423	zweifellos
		424	Elle a un incontestable talent d'organisatrice	424	Sie hat ein unbestrittenes Talent als Organisatorin
		425	En tant qu'organisatrice, elle a un talent incontestable	425	Als Organisatorin hat sie unbestrittenes Talent
		426	Elle a des compétences organisationnelles	426	Sie hat Organisationstalent
		427	Elle a des compétences organisationnelles	427	Sie hat Organisationstalent
		428	indubitablement	428	zweifellos
		429	indubitablement	429	zweifellos
		430	Il y a sans doute beaucoup de vrai dans ce qu'il dit	430	Zweifellos steckt viel Wahres in dem, was er sagt
		431	Il ne fait aucun doute qu'il y a beaucoup de vérité dans ce qu'il a dit	431	Es besteht kein Zweifel, dass in dem, was er sagte, viel Wahres ist
		432	C'est vrai que la plupart de ce qu'il a dit est vrai	432	Es ist wahr, dass das meiste von dem, was er sagte, wahr ist
		433	C'est vrai que la plupart de ce qu'il a dit est vrai	433	Es ist wahr, dass das meiste von dem, was er sagte, wahr ist
		434	insoupçonné	434	ungeahnte
		435	je ne peux même pas en rêver	435	Ich kann nicht einmal davon träumen
		436	aussi	436	Auch
		437	insoupçonné	437	ungeahnt
		438	je ne peux même pas en rêver	438	Ich kann nicht einmal davon träumen
		439	bien plus ou bien mieux que ce que vous pensiez possible	439	viel mehr oder viel besser als du für möglich gehalten hast
		440	Plus ou mieux que vous ne le pensez	440	Mehr oder besser als du denkst
		441	Inattendu	441	Unerwartet
		442	Inattendu	442	Unerwartet
		443	un succès inespéré	443	ungeahnter Erfolg
		444	Succès inattendu dans les rêves	444	Unerwarteter Erfolg in Träumen
		445	Succès inattendu	445	Unerwarteter Erfolg
		446	Succès inattendu	446	Unerwarteter Erfolg
		447	déshabiller	447	entkleiden
		448	Déshabiller	448	Entkleiden
		449	se déshabiller; enlever les vêtements de qn d'autre	449	sich ausziehen; die Kleidung von jemand anderem ausziehen
		450	Enlevez vos vêtements; enlevez les vêtements des autres	450	Zieh deine Kleidung aus, zieh die Kleidung anderer Leute aus
		451	(Se déshabiller	451	(Ausziehen
		452	(Se déshabiller	452	(Ausziehen
		453	Elle se déshabilla et se mit au lit	453	Sie zog sich aus und ging ins Bett
		454	Elle se déshabilla et se coucha	454	Sie zog sich aus und ging ins Bett
		455	Elle se déshabilla et se coucha	455	Sie zog sich aus und ging ins Bett
		456	Elle se déshabilla et se coucha	456	Sie zog sich aus und ging ins Bett
		457	déshabiller un enfant	457	ein Kind ausziehen
		458	Déshabiller l'enfant	458	Zieh das Kind aus
		459	Déshabiller l'enfant	459	Zieh das Kind aus
		460	Déshabiller l'enfant	460	Zieh das Kind aus
		461	Il s'est déshabillé dans une petite cabine à côté de la piscine	461	Er hat sich in einer kleinen Kabine neben dem Pool ausgezogen
		462	Il s'est déshabillé dans une cabine à côté de la piscine	462	Er zog sich in einer Kabine neben dem Schwimmbad aus
		463	Il s'est déshabillé dans le petit vestiaire au bord de la piscine	463	Er hat sich in der kleinen Umkleide am Schwimmbad ausgezogen
		464	Il s'est déshabillé dans le petit vestiaire au bord de la piscine	464	Er hat sich in der kleinen Umkleide am Schwimmbad ausgezogen
		465	S'opposer	465	Ablehnen
		466	robe	466	Kleid
		467	formel	467	formell
		468	le fait que qn ne porte pas ou peu de vêtements	468	die Tatsache, dass jemand keine oder nur wenige Kleider trägt
		469	Le fait que quelqu'un ne porte pas ou moins de vêtements	469	Die Tatsache, dass jemand keine oder weniger Kleidung trägt
		470	Nu	470	Nackt
		471	Nu	471	Nackt
		472	Il apparut à la fenêtre en état de déshabillage.	472	Er erschien unbekleidet am Fenster.
		473	Il est apparu nu à la fenêtre	473	Er erschien nackt am Fenster
		474	Il est apparu nu à la fenêtre	474	Er erschien nackt am Fenster
		475	Il est apparu nu à la fenêtre	475	Er erschien nackt am Fenster