http://pvanclik.free.fr/1814.htm		A		K
	D		FRANCAIS		ALLEMAND
	NEXT	1	doublure; servir de doublure à qn	1	Zweitbesetzung; als Zweitbesetzung für jdn fungieren
	last	2	Répétition en tant qu'acteur suppléant ; en tant que remplaçant	2	Probe als Ersatzdarsteller; als Ersatz
1	ALLEMAND	3	Répétition en tant qu'interprète suppléant ; en tant que remplaçant	3	Probe als Ersatzdarsteller; als Ersatz
2	ANGLAIS	4	entreprendre	4	übernehmen
3	ARABE	5	a entrepris	5	übernommen
4	bengali	6	entrepris	6	unternommen
5	CHINOIS	7	formel	7	formell
6	ESPAGNOL	8	se rendre responsable de qc et commencer à le faire	8	sich für etw verantwortlich machen und damit anfangen
7	FRANCAIS	9	Rendez-vous responsable de quelque chose et commencez à le faire	9	Übernimm Verantwortung für etwas und fang an es zu tun
8	hindi	10	Entreprendre	10	Verpflichten Sie sich
9	JAPONAIS	11	Entreprendre	11	Verpflichten Sie sich
10	punjabi	12	entreprendre une tâche/un projet	12	eine Aufgabe/ein Projekt übernehmen
11	POLONAIS	13	Entreprendre une tâche/un projet	13	Eine Aufgabe/ein Projekt durchführen
12	PORTUGAIS	14	Entreprendre une tâche/un projet	14	Eine Aufgabe/ein Projekt durchführen
13	RUSSE	15	S'emparer de	15	Ergreifen
	http://vibelius.free.fr/s0000.htm	16	Les professeurs d'université enseignent et mènent des recherches.	16	Universitätsprofessoren lehren und forschen.
	http://tadeusz.janik.free.fr/01a.htm	17	Les professeurs d'université enseignent et font de la recherche	17	Universitätsprofessoren lehren und forschen zugleich
		18	Les professeurs d'université doivent à la fois enseigner et faire de la recherche	18	Universitätsprofessoren müssen sowohl lehren als auch forschen
	http://tadeusz.wanclik.free.fr/sanscrit.htm	19	Les professeurs d'université doivent à la fois enseigner et faire de la recherche	19	Universitätsprofessoren müssen sowohl lehren als auch forschen
	http://niemowa.free.fr	20	L'entreprise a annoncé qu'elle entreprendrait une enquête approfondie sur l'accident.	20	Das Unternehmen hat angekündigt, den Unfall umfassend zu untersuchen.
	http://wanicz.free.fr/	21	L'entreprise a annoncé qu'elle mènerait une enquête approfondie sur l'accident	21	Das Unternehmen hat angekündigt, den Unfall umfassend zu untersuchen
		22	L'entreprise a annoncé qu'elle mènerait une enquête approfondie sur l'accident	22	Das Unternehmen hat angekündigt, den Unfall umfassend zu untersuchen
		23	L'entreprise a annoncé qu'elle mènerait une enquête approfondie sur l'accident	23	Das Unternehmen hat angekündigt, den Unfall umfassend zu untersuchen
		24	Brillant	24	Hell
		25	Mener	25	Führen
		26	juin	26	Juni
		27	Chèque	27	überprüfen
		28	Secondaire	28	Zweitklassig
		29	accepter ou promettre que vous ferez qc	29	zustimmen oder versprechen, etw zu tun
		30	Acceptez ou promettez que vous ferez quelque chose	30	Zustimmen oder versprechen, dass Sie etwas tun werden
		31	Promesse	31	Versprechen
		32	Promesse	32	Versprechen
		33	Bibliothèque	33	Bücherei
		34	il s'est engagé à terminer le travail d'ici vendredi	34	er hat sich verpflichtet, den Job bis Freitag zu beenden
		35	Il a promis de terminer le travail d'ici vendredi	35	Er hat versprochen, die Arbeit bis Freitag zu beenden
		36	Il a promis de terminer le travail au plus tard vendredi	36	Er hat versprochen, die Arbeit am oder vor Freitag zu beenden
		37	Il a promis de terminer le travail au plus tard vendredi	37	Er hat versprochen, die Arbeit am oder vor Freitag zu beenden
		38	pompes funèbres	38	Bestatter
		39	pompes funèbres	39	Bestatter
		40	aussi	40	Auch
		41	directeur des pompes funèbres	41	Bestattungsunternehmer
		42	Directeur des pompes funèbres	42	Bestattungsunternehmer
		43	aussi	43	Auch
		44	entrepreneur de pompes funèbres	44	Leichenbestatter
		45	Directeur des pompes funèbres	45	Bestattungsunternehmer
		46	une personne dont le travail consiste à préparer les corps des personnes décédées à enterrer ou à incinérer et à organiser les funérailles	46	eine Person, deren Aufgabe es ist, die Leichen von Verstorbenen für die Bestattung oder Einäscherung vorzubereiten und Beerdigungen zu organisieren
		47	Ceux qui prévoient d'enterrer ou d'incinérer le cadavre et d'organiser des funérailles	47	Diejenigen, die planen, die Leiche zu begraben oder einzuäschern und eine Beerdigung zu arrangieren
		48	Directeur de pompes funèbres; préposé aux pompes funèbres	48	Bestattungsunternehmer; Bestattungshelfer
		49	Directeur de pompes funèbres; préposé aux pompes funèbres	49	Bestattungsunternehmer; Bestattungshelfer
		50	côte	50	Küste
		51	surface	51	Oberfläche
		52	entreprise	52	Unternehmen
		53	promesse	53	Versprechen
		54	une tâche ou un projet, en particulier un qui est important et/ou difficile	54	eine Aufgabe oder ein Projekt, insbesondere eine, die wichtig und/oder schwierig ist
		55	Une tâche ou un projet, en particulier une tâche ou un projet important et/ou difficile	55	Eine Aufgabe oder ein Projekt, insbesondere eine wichtige und/oder schwierige Aufgabe oder ein Projekt
		56	tâche (majeure ou difficile), projet, carrière; entreprise	56	(große oder schwierige) Aufgabe, Projekt, Karriere; Unternehmen
		57	tâche (majeure ou difficile), projet, carrière; entreprise	57	(große oder schwierige) Aufgabe, Projekt, Karriere; Unternehmen
		58	Ren	58	Ren
		59	Synonyme	59	Synonym
		60	entreprise	60	Wagen
		61	Il est intéressé par l'achat du club en tant qu'entreprise commerciale	61	Er ist daran interessiert, den Club als gewerbliches Unternehmen zu kaufen
		62	Il est intéressé par l'achat du club en tant qu'événement d'affaires	62	Er ist daran interessiert, den Club als geschäftliche Veranstaltung zu kaufen
		63	Il a l'intention d'acheter le surplus comme investissement	63	Den Überschuss will er als Investition kaufen
		64	Il a l'intention d'acheter le surplus comme investissement	64	Den Überschuss will er als Investition kaufen
		65	À cette époque, le voyage à travers le pays était une entreprise dangereuse	65	Damals war die Reise quer durchs Land ein gefährliches Unterfangen
		66	A cette époque, traverser les frontières était une entreprise dangereuse	66	Grenzüberschreitungen waren damals ein gefährliches Unterfangen
		67	A cette époque, voyager à travers le pays était une chose dangereuse	67	Damals war Überlandreisen eine gefährliche Sache
		68	A cette époque, voyager à travers le pays était une chose dangereuse	68	Damals war Überlandreisen eine gefährliche Sache
		69	~ (faire qc)	69	~ (etw tun)
		70	~ (que …)	70	~ (dass …)
		71	(Formel) un accord ou une promesse de faire qc	71	(formal) eine Vereinbarung oder ein Versprechen, etw zu tun
		72	Accord (formel) ou promesse de faire quelque chose	72	(Formelle) Vereinbarung oder Versprechen, etwas zu tun
		73	Promesse	73	Versprechen
		74	Promesse	74	Versprechen
		75	un gouvernement qui s'engage à dépenser plus pour l'éducation	75	eine staatliche Verpflichtung, mehr für Bildung auszugeben
		76	Le gouvernement promet d'augmenter les dépenses d'éducation	76	Die Regierung verspricht, die Bildungsausgaben zu erhöhen
		77	L'engagement du gouvernement à augmenter le financement de l'éducation	77	Die Zusage der Regierung, die Bildungsfinanzierung zu erhöhen
		78	L'engagement du gouvernement à augmenter le financement de l'éducation	78	Die Zusage der Regierung, die Bildungsfinanzierung zu erhöhen
		79	le propriétaire s'est engagé par écrit à effectuer les réparations	79	der Vermieter hat sich schriftlich zugesagt, dass die Reparaturen durchgeführt werden
		80	Le propriétaire s'engage par écrit à effectuer les réparations	80	Der Vermieter verspricht schriftlich, dass Reparaturen durchgeführt werden
		81	Le propriétaire garantit que les réparations seront effectuées par écrit	81	Der Vermieter garantiert schriftlich, dass Reparaturen durchgeführt werden
		82	Le propriétaire garantit que les réparations seront effectuées par écrit	82	Der Vermieter garantiert schriftlich, dass Reparaturen durchgeführt werden
		83	l'affaire d'un croque-mort	83	das Geschäft eines Bestatters
		84	L'entreprise de l'entrepreneur	84	Geschäft des Auftragnehmers
		85	Industrie funéraire ; Industrie funéraire	85	Bestattungsindustrie; Bestattungsindustrie
		86	Industrie funéraire ; Industrie funéraire	86	Bestattungsindustrie; Bestattungsindustrie
		87	du froid	87	kalt
		88	sous le comptoir	88	unter dem Ladentisch
		89	Sous le comptoir	89	Unter dem Ladentisch
		90	informel	90	informell
		91	illégal	91	illegal
		92	Illégal sous le comptoir; privé; secret	92	Illegal unter der Theke; privat; geheim
		93	Illégal sous le comptoir; privé; secret	93	Illegal unter der Theke; privat; geheim
		94	voix basse	94	Unterton
		95	~ de qc	95	~ von etw
		96	un sentiment, une qualité ou un sens qui n'est pas exprimé directement mais qui reste perceptible à partir de ce que qn dit ou fait	96	ein Gefühl, eine Qualität oder eine Bedeutung, die nicht direkt ausgedrückt wird, aber dennoch erkennbar ist von dem, was jemand sagt oder tut
		97	Un sentiment, une qualité ou un sens qui n'est pas directement exprimé mais peut toujours être remarqué à partir de ce que quelqu'un dit ou fait	97	Ein Gefühl, eine Qualität oder Bedeutung, die nicht direkt ausgedrückt wird, aber dennoch an dem, was jemand sagt oder tut, bemerkt werden kann
		98	Sentiments implicites (ou caractéristiques, significations) ; sens implicite ; absence de son dans les cordes	98	Implizierte Gefühle (oder Eigenschaften, Bedeutungen); implizierte Bedeutung; fehlender Klang in den Saiten
		99	Sentiments implicites (ou caractéristiques, significations) ; sens implicite ; absence de son dans les cordes	99	Implizierte Gefühle (oder Eigenschaften, Bedeutungen); implizierte Bedeutung; fehlender Klang in den Saiten
		100	Synonyme	100	Synonym
		101	courant sous-jacent	101	Unterströmung
		102	Ses mots doux contenaient une nuance d'avertissement	102	Seine sanften Worte enthielten einen warnenden Unterton
		103	Il y a un avertissement dans ses mots doux	103	In seinen sanften Worten liegt eine Warnung
		104	Il y a un sens d'avertissement dans ses paroles douces	104	In seinen sanften Worten liegt ein Gefühl der Warnung
		105	Il y a un sens de la prudence dans ses paroles douces	105	In seinen sanften Worten liegt ein Gefühl der Vorsicht
		106	La pièce n'a pas les nuances politiques du roman	106	Das Stück hat nicht den politischen Unterton des Romans
		107	La pièce n'a pas la saveur politique d'un roman	107	Das Stück hat nicht den politischen Beigeschmack eines Romans
		108	La pièce n'a pas le sens politique du roman	108	Das Stück hat nicht die politische Bedeutung des Romans
		109	La pièce n'a pas le sens politique du roman	109	Das Stück hat nicht die politische Bedeutung des Romans
		110	Comparer	110	Vergleichen
		111	Harmonique	111	Oberton
		112	à voix basse	112	in einem Unterton
		113	Chuchotement	113	Flüstern
		114	à voix basse	114	in Untertönen
		115	Chuchotement	115	Flüstern
		116	d'une voix calme	116	mit leiser Stimme
		117	D'une voix calme	117	Mit leiser Stimme
		118	À voix basse	118	Mit tiefer Stimme
		119	À voix basse	119	Mit tiefer Stimme
		120	Général	120	Allgemein
		121	a entrepris pt d'entreprendre	121	unternahm pt von verpflichten
		122	reflux	122	Sog
		123	Glisser vers le bas	123	Runterziehen
		124	un courant dans la mer ou l'océan qui se déplace dans la direction opposée à l'eau près de la surface	124	eine Strömung im Meer oder Ozean, die sich in der entgegengesetzten Richtung zum Wasser in der Nähe der Oberfläche bewegt
		125	Courants océaniques dans les courants océaniques, opposés à la direction de l'eau près de la surface	125	Meeresströmungen in Meeresströmungen, entgegen der Richtung des oberflächennahen Wassers
		126	Sous-courant	126	Unterströmung
		127	Sous-courant	127	Unterströmung
		128	monument	128	Monument
		129	les enfants ont été emportés en mer par le fort ressac	129	die Kinder wurden vom starken Sog aufs Meer getragen
		130	Les enfants ont été portés à la mer par le puissant amont	130	Die Kinder wurden von den Mächtigen flussaufwärts zum Meer getragen
		131	Le puissant reflux a emporté les enfants dans la mer	131	Der kräftige Rückstau hat die Kinder ins Meer geschwemmt
		132	Le reflux puissant a poussé les enfants dans la mer	132	Der starke Reflux trieb die Kinder ins Meer
		133	Ah	133	Ah
		134	~ (De qc)	134	~ (von etw)
		135	un sentiment ou une qualité qui influence les gens dans une situation particulière même s'ils n'en sont peut-être pas vraiment conscients	135	ein Gefühl oder eine Eigenschaft, die Menschen in einer bestimmten Situation beeinflusst, auch wenn sie sich dessen nicht wirklich bewusst sind
		136	Un sentiment ou une qualité qui affecte les gens dans une situation particulière, même s'ils ne le réalisent pas vraiment	136	Ein Gefühl oder eine Eigenschaft, die Menschen in einer bestimmten Situation beeinflusst, auch wenn sie es vielleicht nicht wirklich bemerken
		137	Contagion potentielle d'inclination (ou de trait)	137	Potenzielle Neigungs- (oder Eigenschafts-) Ansteckung
		138	Tendance potentielle (ou trait) contagion	138	Potenzielle Tendenz- (oder Eigenschafts-) Ansteckung
		139	En procès	139	Unter Prozeß
		140	En procès	140	Unter Prozeß
		141	une personne qui a été accusée d'un crime	141	eine Person, die einer Straftat angeklagt ist
		142	La personne accusée d'un crime	142	Die Person, die eines Verbrechens beschuldigt wird
		143	En attente de jugement	143	Warten auf Gerichtsverhandlung
		144	En attente de jugement	144	Warten auf Gerichtsverhandlung
		145	Les sous-procès comparaîtront devant le tribunal la semaine prochaine	145	Die Unterverhandlungen werden nächste Woche vor Gericht erscheinen
		146	Les personnes en attente de jugement comparaîtront devant le tribunal la semaine prochaine	146	Diejenigen, die auf ihren Prozess warten, werden nächste Woche vor Gericht erscheinen
		147	Le procès en attente comparaîtra devant le tribunal la semaine prochaine	147	Der anstehende Prozess wird nächste Woche vor Gericht erscheinen
		148	Le procès en attente comparaîtra devant le tribunal la semaine prochaine	148	Der anstehende Prozess wird nächste Woche vor Gericht erscheinen
		149	Test	149	Prüfen
		150	Sous utilisé	150	Unter gebraucht
		151	aussi formel	151	auch formell
		152	sous-utilisé	152	zu wenig genutzt
		153	Sous-utilisé	153	Nicht ausgelastet
		154	pas utilisé autant qu'il pourrait ou devrait être	154	nicht so oft verwendet, wie es sein könnte oder sollte
		155	Ne pas utiliser autant que possible	155	Nicht so viel wie möglich verwenden
		156	Sous-utilisé; gaspillé	156	Nicht ausgelastet; verschwendet
		157	Sous-utilisé; gaspillé	157	Nicht ausgelastet; verschwendet
		158	renoncé	158	verzichtet
		159	Enthousiasme	159	Begeisterung
		160	sous-utilisation	160	zu wenig genutzt
		161	aussi formel	161	auch formell
		162	sous-utilisation	162	Unterauslastung
		163	sous-utilisé	163	nicht ausgelastet
		164	Sous-utilisé	164	Nicht ausgelastet
		165	sous-utilisé	165	nicht ausgelastet
		166	formel	166	formell
		167	sous-utilisé	167	zu wenig genutzt
		168	sous-utilisation	168	Unterauslastung
		169	Sous-utilisé	169	Nicht ausgelastet
		170	sous-utilisation	170	Unterauslastung
		171	sous-utilisation	171	zu wenig genutzt
		172	à la sous-utilisation	172	bei Unterbeanspruchung
		173	sous-estimer	173	unterschätzen
		174	sous-estimer	174	unterschätzen
		175	ne pas reconnaître à quel point qn/qc est bon, précieux ou important	175	nicht erkennen, wie gut, wertvoll oder wichtig jdn/etw wirklich ist
		176	Ne pas reconnaître à quel point quelqu'un/quelque chose est bon, combien précieux ou important	176	Nicht erkennen, wie gut jemand/etwas ist, wie wertvoll oder wichtig
		177	Sous-estimer	177	Unterschätzen
		178	Sous-estimer	178	Unterschätzen
		179	lumière	179	hell
		180	prise	180	Fang
		181	connaissance	181	Wissen
		182	Dire	182	Sagen
		183	Alors	183	So
		184	courtepointe	184	Decke
		185	Étroit	185	Eng
		186	Voir	186	Sehen
		187	à présent	187	jetzt
		188	L'éducation est actuellement sous-évaluée dans ce pays	188	Bildung wird hierzulande derzeit unterbewertet
		189	L'éducation est actuellement sous-estimée dans ce pays	189	Bildung wird hierzulande derzeit unterschätzt
		190	Maintenant, ce pays ne prête pas assez d'attention à l'éducation	190	Jetzt schenkt dieses Land der Bildung nicht genug Aufmerksamkeit
		191	Maintenant, ce pays ne prête pas assez d'attention à l'éducation	191	Jetzt schenkt dieses Land der Bildung nicht genug Aufmerksamkeit
		192	Il pense que sa maison a été sous-évaluée	192	Er glaubt, dass sein Haus unterbewertet wurde
		193	Il pense que sa maison est sous-estimée	193	Er denkt, sein Haus wird unterschätzt
		194	Il pense que sa maison est trop basse	194	Er denkt, sein Haus ist zu niedrig
		195	Il pense que sa maison est trop basse	195	Er denkt, sein Haus ist zu niedrig
		196	tout	196	alle
		197	valeur	197	Wert
		198	??	198	韨
		199	ville	199	Stadt
		200	s'opposer	200	ablehnen
		201	surévaluer	201	überbewertet
		202	sous-marin	202	Unterwasser
		203	trouvé, utilisé ou se produisant sous la surface de l'eau	203	gefunden, verwendet oder unter der Wasseroberfläche passiert
		204	Trouvé, utilisé ou s'est produit sous la surface de l'eau	204	Unter der Wasseroberfläche gefunden, verwendet oder aufgetreten
		205	Sous l'eau ; utilisé sous l'eau ; se produisant sous l'eau	205	Unterwasser; unter Wasser verwendet; unter Wasser vorkommend
		206	Sous l'eau ; utilisé sous l'eau ; se produisant sous l'eau	206	Unterwasser; unter Wasser verwendet; unter Wasser vorkommend
		207	gaz	207	Gas
		208	créatures sous-marines	208	Unterwasser-Kreaturen
		209	créatures sous-marines	209	Unterwasser-Kreaturen
		210	aquatique	210	Wasser-
		211	aquatique	211	Wasser-
		212	une caméra sous-marine	212	eine Unterwasserkamera
		213	Caméra sous-marine	213	Unterwasserkamera
		214	Caméra sous-marine	214	Unterwasserkamera
		215	Caméra sous-marine	215	Unterwasserkamera
		216	sous-marin	216	Unterwasser
		217	Respirez profondément et voyez combien de temps vous pouvez rester sous l'eau	217	Atmen Sie tief ein und sehen Sie, wie lange Sie unter Wasser bleiben können
		218	Respirez profondément, et puis. Voyez combien de temps vous pouvez rester sous l'eau	218	Atme tief durch und dann. Sehen Sie, wie lange Sie unter Wasser bleiben können
		219	Respirez profondément et voyez combien de temps vous pouvez rester dans l'eau	219	Atmen Sie tief durch und sehen Sie, wie lange Sie im Wasser bleiben können
		220	Respirez profondément et voyez combien de temps vous pouvez rester dans l'eau	220	Atmen Sie tief durch und sehen Sie, wie lange Sie im Wasser bleiben können
		221	Sucer	221	Saugen
		222	Appeler	222	Anruf
		223	En cours	223	Im Gange
		224	être en cours	224	unterwegs sein
		225	être en route	225	unterwegs sein
		226	sous-vêtement	226	Unterwäsche
		227	aussi formel	227	auch formell
		228	sous-vêtements	228	Unterwäsche
		229	sous-vêtements	229	Unterwäsche
		230	vêtements que vous portez sous d'autres vêtements et à même la peau	230	Kleidung, die du unter anderer Kleidung und neben der Haut trägst
		231	Vêtements que vous portez sous d'autres vêtements et à côté de votre peau	231	Kleidung, die du unter anderer Kleidung und neben deiner Haut trägst
		232	Sous-vêtement	232	Unterwäsche
		233	Sous-vêtement	233	Unterwäsche
		234	Elle a emballé un changement de sous-vêtements.	234	Sie packte eine Unterwäsche zum Wechseln ein.
		235	Elle a changé ses sous-vêtements	235	Sie hat ihre Unterwäsche gewechselt
		236	Elle a apporté des sous-vêtements de rechange lorsqu'elle a enregistré ses bagages	236	Sie hat bei der Gepäckkontrolle Wechselwäsche mitgebracht
		237	Elle a apporté des sous-vêtements de rechange lorsqu'elle a enregistré ses bagages	237	Sie hat bei der Gepäckkontrolle Wechselwäsche mitgebracht
		238	insuffisance pondérale	238	Untergewicht
		239	Insuffisance pondérale	239	Untergewicht
		240	surtout d'une personne	240	vor allem von einer person
		241	pesant moins que le poids normal ou attendu	241	weniger als das normale oder erwartete Gewicht wiegen
		242	Poids inférieur au poids normal ou attendu	242	Gewicht unter dem normalen oder erwarteten Gewicht
		243	Forme physique insuffisante ; ne pas atteindre un poids normal	243	Unzureichende körperliche Fitness; Normalgewicht nicht erreicht
		244	Forme physique insuffisante ; ne pas atteindre un poids normal	244	Unzureichende körperliche Fitness; Normalgewicht nicht erreicht
		245	Elle a un poids insuffisant de quelques livres pour (par rapport à) sa taille	245	Sie ist (im Verhältnis zu) ihrer Größe ein paar Pfund untergewichtig
		246	Son poids est inférieur de quelques livres à (par rapport à) sa taille.	246	Ihr Gewicht ist ein paar Pfund niedriger als (im Verhältnis zu) ihrer Größe.
		247	En termes de taille, elle pèse quelques kilos	247	Von ihrer Größe her wiegt sie ein paar Kilo
		248	En termes de taille, elle pèse quelques kilos	248	Von ihrer Größe her wiegt sie ein paar Kilo
		249	s'opposer	249	ablehnen
		250	en surpoids	250	Übergewicht
		251	a subi pt de subir	251	durchgemacht pt von unterziehen
		252	Expérimenté	252	Erfahren
		253	déçu	253	überwältigt
		254	À perte	254	Mit Verlust
		255	informel, humoristique	255	informell, humorvoll
		256	pas du tout impressionné ou enthousiasmé par qc	256	überhaupt nicht beeindruckt oder begeistert von etw
		257	N'avoir aucune impression ou excitation à propos de quelque chose du tout	257	Habe überhaupt keinen Eindruck oder Aufregung über etwas
		258	Indifférent	258	Gleichgültig
		259	Indifférent	259	Gleichgültig
		260	île:	260	Insel:
		261	Nous avons été nettement déçus par le discours du réalisateur	261	Die Rede des Regisseurs hat uns sichtlich überwältigt
		262	Le discours du réalisateur nous a visiblement bouleversé	262	Die Rede des Regisseurs hat uns offensichtlich überwältigt
		263	Le discours du réalisateur nous a visiblement ennuyé	263	Die Rede des Regisseurs hat uns offensichtlich stumpf gemacht
		264	Le discours du réalisateur nous a visiblement ennuyé	264	Die Rede des Regisseurs hat uns offensichtlich stumpf gemacht
		265	comparer	265	vergleichen
		266	dépassé	266	überwältigt
		267	décevant	267	enttäuschend
		268	informel, humoristique	268	informell, humorvoll
		269	ne vous impressionne pas ou ne vous excite pas du tout	269	dich überhaupt nicht beeindrucken oder begeistern
		270	Ne vous a pas impressionné ou excité du tout	270	Hat dich überhaupt nicht beeindruckt oder begeistert
		271	Médiocre	271	Mittelmäßig
		272	Médiocre	272	Mittelmäßig
		273	Le contraste entre son jeu de guitare écrasant et son chant décevant	273	Der Kontrast zwischen seinem überwältigenden Gitarrenspiel und seinem überwältigenden Gesang
		274	Le contraste entre son jeu de guitare écrasant et son chant fade	274	Der Kontrast zwischen seinem überwältigenden Gitarrenspiel und seinem langweiligen Gesang
		275	Le contraste entre son jeu de guitare passionné et son chant doux	275	Der Kontrast zwischen seinem leidenschaftlichen Gitarrenspiel und seinem sanften Gesang
		276	Le contraste entre son jeu de guitare passionné et son chant doux	276	Der Kontrast zwischen seinem leidenschaftlichen Gitarrenspiel und seinem sanften Gesang
		277	sous-câblé	277	unterverdrahtet
		278	d'un soutien-gorge	278	eines BHs
		279	avoir une fine bande métallique cousue dans la moitié inférieure de chaque bonnet pour améliorer la forme	279	mit einem dünnen Metallstreifen, der in die untere Hälfte jedes Körbchens eingenäht ist, um die Form zu verbessern
		280	Cousez une fine bande métallique sur la moitié inférieure de chaque bonnet pour améliorer la forme	280	Nähen Sie einen dünnen Metallstreifen auf die untere Hälfte jeder Tasse, um die Form zu verbessern
		281	Type d'armature (stade métallique au fond du bonnet) façonné avec des barres métalliques	281	Bügeltyp (Metallstrebe am Boden der Tasse) mit Metallstäben geformt
		282	Type d'armature (entretoise métallique au fond du bonnet) façonnée avec des barres métalliques	282	Bügeltyp (Metallstrebe am Boden der Tasse) mit Metallstegen geformt
		283	monde souterrain	283	Unterwelt
		284	l'enfer	284	Hölle
		285	les personnes et les activités impliquées dans le crime dans un endroit particulier	285	die Personen und Aktivitäten, die an einem bestimmten Ort an Kriminalität beteiligt sind
		286	Personnes et activités impliquées dans des crimes dans des endroits spécifiques	286	Personen und Aktivitäten, die an bestimmten Orten an Straftaten beteiligt sind
		287	Monde souterrain ; monde souterrain ; groupe criminel	287	Unterwelt; Unterwelt; kriminelle Gruppe
		288	Monde souterrain ; monde souterrain ; groupe criminel	288	Unterwelt; Unterwelt; kriminelle Gruppe
		289	la pègre criminelle	289	die kriminelle Unterwelt
		290	Monde criminel	290	Kriminelle Unterwelt
		291	Monde criminel	291	Kriminelle Unterwelt
		292	la pègre de Glasgow	292	die Glasgower Unterwelt
		293	Monde souterrain de Glasgow	293	Glasgower Unterwelt
		294	Le monde souterrain à Glasgow	294	Die Unterwelt in Glasgow
		295	Le monde souterrain à Glasgow	295	Die Unterwelt in Glasgow
		296	Le monde souterrain à Glasgow	296	Die Unterwelt in Glasgow
		297	Le monde souterrain à Glasgow	297	Die Unterwelt in Glasgow
		298	chaque	298	jeder
		299	le monde souterrain	299	die Unterwelt
		300	Monde souterrain	300	Unterwelt
		301	dans les mythes et légendes, par exemple ceux de la Grèce antique	301	in Mythen und Legenden, zum Beispiel denen des antiken Griechenlands
		302	Dans les mythes et légendes, comme ceux de la Grèce antique	302	In Mythen und Legenden, wie denen des antiken Griechenlands
		303	Mythes et légendes	303	Mythen und Legenden
		304	Mythes et légendes	304	Mythen und Legenden
		305	l'endroit sous la terre où les gens sont censés aller quand ils meurent	305	der Ort unter der Erde, an den Menschen gehen sollen, wenn sie sterben
		306	Les gens croient qu'ils iront dans la clandestinité après la mort	306	Die Leute glauben, dass sie nach dem Tod untertauchen werden
		307	Le monde souterrain; le monde souterrain; le monde souterrain	307	Die Unterwelt, die Unterwelt, die Unterwelt
		308	Le monde souterrain; le monde souterrain; le monde souterrain	308	Die Unterwelt, die Unterwelt, die Unterwelt
		309	Xi	309	Xi
		310	crépuscule	310	Dämmerung
		311	général	311	Allgemeines
		312	??	312	暜
		313	crépuscule	313	Dämmerung
		314	vous	314	Ihr
		315	chanson	315	Lied
		316	Cao	316	Cao
		317	??	317	曺
		318	souscrire	318	unterschreiben
		319	a souscrit	319	unterschrieben
		320	souscrit	320	unterschrieben
		321	accepter la responsabilité financière d'une activité afin de payer des frais spéciaux ou des pertes qu'elle pourrait occasionner	321	die finanzielle Verantwortung für eine Aktivität zu übernehmen, damit Sie für besondere Kosten oder Verluste aufkommen, die dadurch entstehen können
		322	Assumer la responsabilité financière d'une activité afin de pouvoir payer des dépenses spéciales ou des pertes éventuelles	322	Übernehmen Sie die finanzielle Verantwortung für eine Aktivität, damit Sie Sonderausgaben oder mögliche Verluste bezahlen können
		323	Assumer la responsabilité du squeeze (y compris payer des dépenses ou des pertes spéciales)	323	Übernahme der Squeeze-Verantwortung (einschließlich Zahlung von Sonderausgaben oder Verlusten)
		324	Assumer la responsabilité du squeeze (y compris payer des dépenses ou des pertes spéciales)	324	Übernahme der Squeeze-Verantwortung (einschließlich Zahlung von Sonderausgaben oder Verlusten)
		325	accepter la responsabilité d'une police d'assurance afin que vous payiez de l'argent en cas de perte ou de dommage	325	die Verantwortung für eine Versicherungspolice zu übernehmen, damit Sie im Falle eines Verlustes oder Schadens Geld zahlen
		326	Prendre la responsabilité de la police d'assurance afin que vous puissiez payer en cas de perte ou de dommage	326	Übernehmen Sie die Verantwortung für die Versicherungspolice, damit Sie bei Verlust oder Beschädigung bezahlen können
		327	Assumer la responsabilité d'assurance ; souscrire	327	Versicherungspflicht übernehmen;
		328	Assumer la responsabilité d'assurance ; souscrire	328	Versicherungspflicht übernehmen;
		329	bénédiction	329	Segen
		330	s'engager à acheter des actions qui ne sont pas achetées par le public lorsque de nouvelles actions sont proposées à la vente	330	zustimmen, Aktien zu kaufen, die nicht von der Öffentlichkeit gekauft werden, wenn neue Aktien zum Verkauf angeboten werden
		331	Accepter d'acheter des actions non achetées par le public au moment de l'introduction en bourse	331	Zustimmung zum Kauf von Aktien, die zum Zeitpunkt des Börsengangs nicht von der Öffentlichkeit gekauft wurden
		332	Prise ferme (actions nouvellement émises qui n'ont pas été souscrites)	332	Underwriting (neu ausgegebene Aktien, die nicht gezeichnet wurden)
		333	Prise ferme (actions nouvellement émises qui n'ont pas été souscrites)	333	Underwriting (neu ausgegebene Aktien, die nicht gezeichnet wurden)
		334	souscripteur	334	Versicherer
		335	Souscripteur	335	Versicherer
		336	une personne ou une organisation qui souscrit des polices d'assurance, en particulier pour les navires	336	eine Person oder Organisation, die Versicherungsverträge abschließt, insbesondere für Schiffe
		337	Particuliers ou organisations qui souscrivent des polices d'assurance, en particulier des navires	337	Einzelpersonen oder Organisationen, die Versicherungspolicen abschließen, insbesondere Schiffe
		338	Souscripteurs, souscripteurs (en particulier navires)	338	Underwriter, Underwriter (insbesondere Schiffe)
		339	Souscripteurs, souscripteurs (en particulier navires)	339	Underwriter, Underwriter (insbesondere Schiffe)
		340	une personne dont le travail consiste à estimer les risques impliqués dans une activité particulière et à décider combien qn doit payer pour l'assurance	340	eine Person, deren Aufgabe es ist, die Risiken einer bestimmten Tätigkeit abzuschätzen und zu entscheiden, wie viel jemand für die Versicherung zahlen muss
		341	Son travail consiste à estimer les risques liés à une activité particulière et à décider du montant des primes d'assurance à payer	341	Die eigene Aufgabe besteht darin, die Risiken einer bestimmten Tätigkeit abzuschätzen und zu entscheiden, wie viel Versicherungsprämien man zahlen muss
		342	Souscripteur (pour effectuer une évaluation des risques du projet assuré et déterminer le taux de prime d'assurance)	342	Underwriter (um die Risikobewertung des versicherten Projekts durchzuführen und den Versicherungsprämiensatz zu bestimmen)
		343	Souscripteur (pour effectuer une évaluation des risques du projet assuré et déterminer le taux de prime d'assurance)	343	Underwriter (um die Risikobewertung des versicherten Projekts durchzuführen und den Versicherungsprämiensatz zu bestimmen)
		344	non descendu	344	aufgestiegen
		345	médical	345	medizinisch
		346	d'un testicule	346	eines Hodens
		347	testicule	347	Hoden
		348	rester à l'intérieur du corps au lieu de descendre normalement dans le scrotum	348	im Körper bleiben, anstatt sich normal in den Hodensack zu bewegen
		349	Restez dans le corps au lieu de descendre normalement vers le scrotum	349	Bleiben Sie im Körper, anstatt sich normal in den Hodensack zu bewegen
		350	Non descendu (dans le scrotum) implicite	350	Nicht absteigend (in den Hodensack) implizit
		351	Non descendu (dans le scrotum); implicite	351	Nicht abgestiegen (in den Hodensack); implizit
		352	immérité	352	unverdient
		353	Indigne	353	Unwürdig
		354	que qn ne mérite pas et donc injuste	354	das hat jdm nicht verdient und ist deshalb unfair
		355	Quelqu'un est indigne et donc injuste	355	Jemand ist unwürdig und daher ungerecht
		356	Non mérité ; lésé ; : injuste	356	Unverdient; Unrecht;: ungerecht
		357	Non mérité ; lésé ; : injuste	357	Unverdient; Unrecht;: ungerecht
		358	La critique était totalement injustifiée.	358	Die Kritik war völlig unverdient.
		359	La critique est totalement inappropriée	359	Kritik ist völlig unangebracht
		360	Cette critique est purement injuste	360	Diese Kritik ist rein falsch
		361	Cette critique est purement injuste	361	Diese Kritik ist rein falsch
		362	pur	362	rein
		363	une victoire imméritée	363	ein unverdienter Sieg
		364	Victoire indigne	364	Unwürdiger Sieg
		365	Victoire imméritée	365	Unverdienter Sieg
		366	Victoire imméritée	366	Unverdienter Sieg
		367	À tort	367	Unverdient
		368	Enrichissement sans cause	368	Ungerechtfertigte Bereicherung
		369	indigne	369	unwürdig
		370	Indigne	370	Unwürdig
		371	~ (de qc) (formel)	371	~ (von etw) (formell)
		372	ne mérite pas d'avoir ou de recevoir qc	372	es nicht verdient, etw zu haben oder zu erhalten
		373	Indigne de posséder ou d'accepter quelque chose	373	Unwürdig, etwas zu besitzen oder zu akzeptieren
		374	Non qualifié ; pas équivalent ; indigne	374	Unqualifiziert; nicht gleichwertig; unwürdig
		375	Non qualifié ; pas équivalent ; indigne	375	Unqualifiziert; nicht gleichwertig; unwürdig
		376	Il ne méritait pas son affection.	376	Er verdiente ihre Zuneigung nicht.
		377	Il n'est pas digne de son amour	377	Er ist ihrer Liebe nicht würdig
		378	Il ne mérite pas son amour	378	Er verdient ihre Liebe nicht
		379	Il ne mérite pas son amour	379	Er verdient ihre Liebe nicht
		380	s'opposer	380	ablehnen
		381	méritant	381	verdient
		382	Mérité	382	Verdient
		383	Indésirable	383	Unerwünscht
		384	pas bien accueilli	384	nicht willkommen
		385	non désiré ou approuvé ; susceptible de causer des ennuis ou des problèmes	385	nicht erwünscht oder genehmigt; wahrscheinlich Ärger oder Probleme
		386	Non désiré ou désapprouvé ; peut causer des ennuis ou des problèmes	386	Nicht erwünscht oder abgelehnt; kann Ärger oder Probleme verursachen
		387	Indésirable ; impopulaire ; gênant	387	Unerwünscht, unbeliebt, lästig
		388	Indésirable ; impopulaire ; gênant	388	Unerwünscht, unbeliebt, lästig
		389	conséquences/effets indésirables	389	unerwünschte Folgen/Auswirkungen
		390	Conséquences/impact défavorables	390	Unerwünschte Folgen/Auswirkungen
		391	Il serait hautement indésirable d'augmenter davantage la taille des classes	391	Es wäre höchst unerwünscht, die Klassengrößen weiter zu erhöhen
		392	Il n'est pas souhaitable d'augmenter encore la taille de la classe	392	Es ist sehr unerwünscht, die Klassengröße weiter zu erhöhen
		393	Augmenter la taille de la classe/tout le monde est extrêmement réticent	393	Die Klassengröße zu erhöhen/jeder ist extrem ungern
		394	L'augmentation de la taille de la classe est fortement réticente à tout le monde	394	Die Klassengröße zu erhöhen ist höchst unwillig für alle