http://pvanclik.free.fr/1814.htm		A				N
	D		FRANCAIS		bengali		bengali
	NEXT	1	Compréhensible	1	বোধগম্য	1	Bōdhagamya
	last	2	Compréhensible	2	বোধগম্য	2	bōdhagamya
1	ALLEMAND	3	du comportement, des sentiments, des réactions, etc.	3	আচরণ, অনুভূতি, প্রতিক্রিয়া, ইত্যাদি	3	ācaraṇa, anubhūti, pratikriẏā, ityādi
2	ANGLAIS	4	Comportement, sentiment, réaction, etc.	4	আচরণ, অনুভূতি, প্রতিক্রিয়া, ইত্যাদি	4	ācaraṇa, anubhūti, pratikriẏā, ityādi
3	ARABE	5	Comportement, sentiments, réactions, etc.	5	আচরণ, অনুভূতি, প্রতিক্রিয়া, ইত্যাদি	5	ācaraṇa, anubhūti, pratikriẏā, ityādi
4	bengali	6	Comportement, sentiments, réactions, etc.	6	আচরণ, অনুভূতি, প্রতিক্রিয়া, ইত্যাদি	6	ācaraṇa, anubhūti, pratikriẏā, ityādi
5	CHINOIS	7	sembler normal et raisonnable dans une situation particulière	7	একটি নির্দিষ্ট পরিস্থিতিতে স্বাভাবিক এবং যুক্তিসঙ্গত বলে মনে হচ্ছে	7	ēkaṭi nirdiṣṭa paristhititē sbābhābika ēbaṁ yuktisaṅgata balē manē hacchē
6	ESPAGNOL	8	Apparaître normal et raisonnable dans certaines circonstances	8	নির্দিষ্ট পরিস্থিতিতে স্বাভাবিক এবং যুক্তিসঙ্গত দেখান	8	nirdiṣṭa paristhititē sbābhābika ēbaṁ yuktisaṅgata dēkhāna
7	FRANCAIS	9	Raisonnable ; normal ; compréhensible	9	যুক্তিসঙ্গত; স্বাভাবিক; বোধগম্য	9	yuktisaṅgata; sbābhābika; bōdhagamya
8	hindi	10	Raisonnable ; normal ; compréhensible	10	যুক্তিসঙ্গত; স্বাভাবিক; বোধগম্য	10	yuktisaṅgata; sbābhābika; bōdhagamya
9	JAPONAIS	11	Synonyme	11	সমার্থক শব্দ	11	samārthaka śabda
10	punjabi	12	Naturel	12	প্রাকৃতিক	12	prākr̥tika
11	POLONAIS	13	Leur attitude est parfaitement compréhensible	13	তাদের মনোভাব পুরোপুরি বোধগম্য	13	tādēra manōbhāba purōpuri bōdhagamya
12	PORTUGAIS	14	Leur attitude est tout à fait compréhensible	14	তাদের মনোভাব সম্পূর্ণ বোধগম্য	14	tādēra manōbhāba sampūrṇa bōdhagamya
13	RUSSE	15	Leur attitude est tout à fait compréhensible	15	তাদের মনোভাব সম্পূর্ণ বোধগম্য	15	tādēra manōbhāba sampūrṇa bōdhagamya
	http://vibelius.free.fr/s0000.htm	16	Leur attitude est tout à fait compréhensible	16	তাদের মনোভাব সম্পূর্ণ বোধগম্য	16	tādēra manōbhāba sampūrṇa bōdhagamya
	http://tadeusz.janik.free.fr/01a.htm	17	C'était une erreur compréhensible de faire	17	এটা করা একটি বোধগম্য ভুল ছিল	17	ēṭā karā ēkaṭi bōdhagamya bhula chila
		18	C'est une erreur compréhensible	18	এটি একটি বোধগম্য ত্রুটি	18	ēṭi ēkaṭi bōdhagamya truṭi
	http://tadeusz.wanclik.free.fr/sanscrit.htm	19	C'était une erreur excusable	19	এটি একটি ক্ষমাযোগ্য ভুল ছিল	19	ēṭi ēkaṭi kṣamāyōgya bhula chila
	http://niemowa.free.fr	20	C'était une erreur excusable	20	এটি একটি ক্ষমাযোগ্য ভুল ছিল	20	ēṭi ēkaṭi kṣamāyōgya bhula chila
	http://wanicz.free.fr/	21	de la langue, des documents, etc.	21	ভাষা, নথি, ইত্যাদি	21	bhāṣā, nathi, ityādi
		22	Langue, documents, etc.	22	ভাষা, নথি, ইত্যাদি	22	bhāṣā, nathi, ityādi
		23	Fichiers de langue, etc.	23	ভাষা ফাইল, ইত্যাদি	23	bhāṣā phā'ila, ityādi
		24	Fichiers de langue, etc.	24	ভাষা ফাইল, ইত্যাদি	24	bhāṣā phā'ila, ityādi
		25	facile à comprendre	25	সহজে বোধগম্য	25	sahajē bōdhagamya
		26	Facile à comprendre	26	সহজে বোধগম্য	26	sahajē bōdhagamya
		27	Compréhensible	27	বোধগম্য	27	bōdhagamya
		28	Compréhensible	28	বোধগম্য	28	bōdhagamya
		29	synonyme	29	প্রতিশব্দ	29	pratiśabda
		30	compréhensible	30	বোধগম্য	30	bōdhagamya
		31	Compréhensible	31	বোধগম্য	31	bōdhagamya
		32	Les avertissements doivent être facilement compréhensibles	32	সতর্কীকরণ বিজ্ঞপ্তিগুলি সহজেই বোধগম্য হতে হবে	32	satarkīkaraṇa bijñaptiguli sahajē'i bōdhagamya hatē habē
		33	L'avertissement doit être facile à comprendre	33	সতর্কতা বিজ্ঞপ্তিটি বুঝতে সহজ হতে হবে	33	satarkatā bijñaptiṭi bujhatē sahaja hatē habē
		34	Les panneaux d'avertissement doivent être explicites	34	সতর্কতা চিহ্ন অবশ্যই স্ব-ব্যাখ্যামূলক হতে হবে	34	satarkatā cihna abaśya'i sba-byākhyāmūlaka hatē habē
		35	Les panneaux d'avertissement doivent être explicites	35	সতর্কতা চিহ্ন অবশ্যই স্ব-ব্যাখ্যামূলক হতে হবে	35	satarkatā cihna abaśya'i sba-byākhyāmūlaka hatē habē
		36	Naturellement	36	বোধগম্য	36	bōdhagamya
		37	Compréhensible	37	বোধগম্য	37	bōdhagamya
		38	d'une manière qui semble normale et raisonnable dans une situation particulière	38	এমনভাবে যা একটি নির্দিষ্ট পরিস্থিতিতে স্বাভাবিক এবং যুক্তিসঙ্গত বলে মনে হয়	38	ēmanabhābē yā ēkaṭi nirdiṣṭa paristhititē sbābhābika ēbaṁ yuktisaṅgata balē manē haẏa
		39	D'une manière qui semble normale et raisonnable dans une situation donnée	39	এমনভাবে যা একটি প্রদত্ত পরিস্থিতিতে স্বাভাবিক এবং যুক্তিসঙ্গত দেখায়	39	ēmanabhābē yā ēkaṭi pradatta paristhititē sbābhābika ēbaṁ yuktisaṅgata dēkhāẏa
		40	Naturellement ; normalement ; logiquement	40	বোধগম্যভাবে; স্বাভাবিকভাবে; যৌক্তিকভাবে	40	bōdhagamyabhābē; sbābhābikabhābē; yauktikabhābē
		41	Naturellement ; Normalement ; Raisonnablement	41	বোধগম্যভাবে; সাধারণত; যুক্তিসঙ্গতভাবে	41	bōdhagamyabhābē; sādhāraṇata; yuktisaṅgatabhābē
		42	Synonyme	42	সমার্থক শব্দ	42	samārthaka śabda
		43	naturellement	43	স্বাভাবিকভাবে	43	sbābhābikabhābē
		44	Ils ont été naturellement déçus du résultat	44	তারা ফলাফল নিয়ে বোধহয় হতাশ ছিল	44	tārā phalāphala niẏē bōdhahaẏa hatāśa chila
		45	Il est compréhensible qu'ils soient déçus des résultats	45	এটা বোঝা যায় যে তারা ফলাফল নিয়ে হতাশ	45	ēṭā bōjhā yāẏa yē tārā phalāphala niẏē hatāśa
		46	Nous sommes naturellement déçus des résultats	46	আমরা ফলাফল নিয়ে বোধগম্যভাবে হতাশ	46	āmarā phalāphala niẏē bōdhagamyabhābē hatāśa
		47	Nous sommes naturellement déçus des résultats	47	আমরা ফলাফল নিয়ে বোধগম্যভাবে হতাশ	47	āmarā phalāphala niẏē bōdhagamyabhābē hatāśa
		48	Comprendre ~ (de qch)	48	বোঝা ~ (sth)	48	bōjhā ~ (sth)
		49	Comprendre ~ (quelque chose)	49	বুঝুন ~ (কিছু)	49	bujhuna ~ (kichu)
		50	les connaissances que qn possède sur un sujet ou une situation particulière	50	একটি নির্দিষ্ট বিষয় বা পরিস্থিতি সম্পর্কে এসবির যে জ্ঞান রয়েছে	50	ēkaṭi nirdiṣṭa biṣaẏa bā paristhiti samparkē ēsabira yē jñāna raẏēchē
		51	La connaissance de quelqu'un d'un sujet ou d'une situation particulière	51	একটি নির্দিষ্ট বিষয় বা পরিস্থিতি সম্পর্কে কারো জ্ঞান	51	ēkaṭi nirdiṣṭa biṣaẏa bā paristhiti samparkē kārō jñāna
		52	Comprendre	52	বোঝা	52	bōjhā
		53	Comprendre	53	বোঝা	53	bōjhā
		54	Le comité a peu ou pas de compréhension du problème	54	কমিটির সমস্যা কম বা কোন বোঝার আছে	54	kamiṭira samasyā kama bā kōna bōjhāra āchē
		55	Le comité en sait peu ou pas du tout sur cette question	55	কমিটি এই বিষয়ে কম বা কিছুই জানে না	55	kamiṭi ē'i biṣaẏē kama bā kichu'i jānē nā
		56	Le comité en sait peu ou pas du tout sur cette question	56	কমিটি এই বিষয়ে কম বা কিছুই জানে না	56	kamiṭi ē'i biṣaẏē kama bā kichu'i jānē nā
		57	Le comité en sait peu ou pas du tout sur cette question	57	কমিটি এই বিষয়ে কম বা কিছুই জানে না	57	kamiṭi ē'i biṣaẏē kama bā kichu'i jānē nā
		58	L'existence de Dieu dépasse l'entendement humain (les humains ne peuvent pas savoir si Dieu existe ou non)	58	ঈশ্বরের অস্তিত্ব মানুষের বোধগম্যতার বাইরে (মানুষ জানে না ঈশ্বর আছেন কি না)	58	īśbarēra astitba mānuṣēra bōdhagamyatāra bā'irē (mānuṣa jānē nā īśbara āchēna ki nā)
		59	L'existence de Dieu est incompréhensible pour les humains (les humains ne peuvent pas savoir si Dieu existe)	59	ঈশ্বরের অস্তিত্ব মানুষের কাছে বোধগম্য নয় (মানুষ জানে না ঈশ্বরের অস্তিত্ব আছে কিনা)	59	īśbarēra astitba mānuṣēra kāchē bōdhagamya naẏa (mānuṣa jānē nā īśbarēra astitba āchē kinā)
		60	L'existence de Shangxing dépasse l'entendement humain	60	শাংজিং-এর অস্তিত্ব মানুষের বোধগম্যতার বাইরে	60	śān̄jiṁ-ēra astitba mānuṣēra bōdhagamyatāra bā'irē
		61	L'existence de Shangxing dépasse l'entendement humain	61	শাংজিং-এর অস্তিত্ব মানুষের বোধগম্যতার বাইরে	61	śān̄jiṁ-ēra astitba mānuṣēra bōdhagamyatāra bā'irē
		62	L'existence de Dieu dépasse l'entendement humain	62	ঈশ্বরের অস্তিত্ব মানুষের বোধগম্যতার বাইরে	62	īśbarēra astitba mānuṣēra bōdhagamyatāra bā'irē
		63	L'existence de Dieu dépasse l'entendement humain	63	ঈশ্বরের অস্তিত্ব মানুষের বোধগম্যতার বাইরে	63	īśbarēra astitba mānuṣēra bōdhagamyatāra bā'irē
		64	un accord informel	64	একটি অনানুষ্ঠানিক চুক্তি	64	ēkaṭi anānuṣṭhānika cukti
		65	Accord informel	65	অনানুষ্ঠানিক চুক্তি	65	anānuṣṭhānika cukti
		66	Accord (informel)	66	(অনুষ্ঠানিক) চুক্তি	66	(anuṣṭhānika) cukti
		67	Accord (informel)	67	(অনুষ্ঠানিক) চুক্তি	67	(anuṣṭhānika) cukti
		68	Nous sommes finalement parvenus à un accord sur les heures que nous allions travailler.	68	আমরা শেষ পর্যন্ত কোন ঘন্টা কাজ করব সে সম্পর্কে আমরা বুঝতে পেরেছি।	68	āmarā śēṣa paryanta kōna ghanṭā kāja karaba sē samparkē āmarā bujhatē pērēchi.
		69	Nous sommes enfin parvenus à un accord sur les horaires de travail	69	আমরা অবশেষে কাজের সময় নিয়ে একটি চুক্তিতে পৌঁছেছি	69	Āmarā abaśēṣē kājēra samaẏa niẏē ēkaṭi cuktitē paum̐chēchi
		70	Nous avons cette compréhension que personne ne parle de travail pendant le déjeuner	70	আমাদের এই বোধগম্যতা আছে যে কেউ দুপুরের খাবারের উপরে কাজের কথা বলে না	70	āmādēra ē'i bōdhagamyatā āchē yē kē'u dupurēra khābārēra uparē kājēra kathā balē nā
		71	Nous comprenons que personne ne parle de travail au déjeuner	71	আমাদের বোঝাপড়া আছে যে দুপুরের খাবারে কেউ কাজের কথা বলে না	71	āmādēra bōjhāpaṛā āchē yē dupurēra khābārē kē'u kājēra kathā balē nā
		72	Nous avons un accord tacite : personne n'est autorisé à parler du travail pendant le déjeuner	72	আমাদের একটি নির্বোধ বোঝাপড়া রয়েছে: দুপুরের খাবারের সময় কাউকে কাজের বিষয়ে কথা বলার অনুমতি নেই	72	āmādēra ēkaṭi nirbōdha bōjhāpaṛā raẏēchē: Dupurēra khābārēra samaẏa kā'ukē kājēra biṣaẏē kathā balāra anumati nē'i
		73	Nous avons un accord tacite : personne n'est autorisé à parler du travail pendant le déjeuner	73	আমাদের একটি নির্বোধ বোঝাপড়া রয়েছে: দুপুরের খাবারের সময় কাউকে কাজের বিষয়ে কথা বলার অনুমতি নেই	73	āmādēra ēkaṭi nirbōdha bōjhāpaṛā raẏēchē: Dupurēra khābārēra samaẏa kā'ukē kājēra biṣaẏē kathā balāra anumati nē'i
		74	la capacité de comprendre pourquoi les gens se comportent d'une certaine manière et la volonté de leur pardonner quand ils font quelque chose de mal	74	লোকেরা কেন একটি বিশেষ উপায়ে আচরণ করে তা বোঝার ক্ষমতা এবং তারা যখন ভুল করে তখন তাদের ক্ষমা করার ইচ্ছা	74	lōkērā kēna ēkaṭi biśēṣa upāẏē ācaraṇa karē tā bōjhāra kṣamatā ēbaṁ tārā yakhana bhula karē takhana tādēra kṣamā karāra icchā
		75	La capacité de comprendre pourquoi les gens se comportent d'une certaine manière et la capacité de leur pardonner quand ils font quelque chose de mal	75	লোকেরা কেন একটি নির্দিষ্ট উপায়ে আচরণ করে তা বোঝার ক্ষমতা এবং যখন তারা কিছু ভুল করে তখন তাদের ক্ষমা করার ক্ষমতা	75	lōkērā kēna ēkaṭi nirdiṣṭa upāẏē ācaraṇa karē tā bōjhāra kṣamatā ēbaṁ yakhana tārā kichu bhula karē takhana tādēra kṣamā karāra kṣamatā
		76	Compréhension	76	বোঝাপড়া	76	bōjhāpaṛā
		77	Compréhension	77	বোঝাপড়া	77	bōjhāpaṛā
		78	Nous devons aborder le problème avec sympathie et compréhension	78	আমাদের সহানুভূতি এবং বোঝাপড়ার সাথে সমস্যাটি মোকাবেলা করতে হবে	78	āmādēra sahānubhūti ēbaṁ bōjhāpaṛāra sāthē samasyāṭi mōkābēlā karatē habē
		79	Nous devons résoudre ce problème avec compassion et compréhension.	79	আমাদের এই সমস্যাটি সহানুভূতি এবং বোঝার সাথে সমাধান করতে হবে।	79	āmādēra ē'i samasyāṭi sahānubhūti ēbaṁ bōjhāra sāthē samādhāna karatē habē.
		80	Nous devons faire preuve de compassion et de compréhension pour faire face à ce problème.	80	এই সমস্যা মোকাবেলা করার জন্য আমাদের অবশ্যই সহানুভূতি এবং বোঝাপড়া নিতে হবে।	80	Ē'i samasyā mōkābēlā karāra jan'ya āmādēra abaśya'i sahānubhūti ēbaṁ bōjhāpaṛā nitē habē.
		81	Nous devons faire preuve de compassion et de compréhension pour faire face à ce problème	81	এই সমস্যা মোকাবেলা করার জন্য আমাদের অবশ্যই সহানুভূতি এবং বোঝাপড়া নিতে হবে	81	Ē'i samasyā mōkābēlā karāra jan'ya āmādēra abaśya'i sahānubhūti ēbaṁ bōjhāpaṛā nitē habē
		82	Nous recherchons une meilleure entente entre les deux nations.	82	আমরা দুই দেশের মধ্যে আরও ভালো বোঝাপড়ার খোঁজ করছি।	82	āmarā du'i dēśēra madhyē āra'ō bhālō bōjhāpaṛāra khōm̐ja karachi.
		83	Nous recherchons une meilleure entente entre les deux pays	83	আমরা দুই দেশের মধ্যে আরও ভালো বোঝাপড়ার চেষ্টা করছি	83	Āmarā du'i dēśēra madhyē āra'ō bhālō bōjhāpaṛāra cēṣṭā karachi
		84	Nous recherchons une meilleure compréhension entre les deux pays	84	আমরা দুই দেশের মধ্যে আরও বোঝাপড়ার চেষ্টা করছি	84	āmarā du'i dēśēra madhyē āra'ō bōjhāpaṛāra cēṣṭā karachi
		85	Nous recherchons une meilleure compréhension entre les deux pays	85	আমরা দুই দেশের মধ্যে আরও বোঝাপড়ার চেষ্টা করছি	85	āmarā du'i dēśēra madhyē āra'ō bōjhāpaṛāra cēṣṭā karachi
		86	Pion	86	প্যান	86	pyāna
		87	~ (de qch) la manière particulière dont qn comprend qc	87	~ (sth) যে বিশেষ উপায়ে sb sth বোঝে	87	~ (sth) yē biśēṣa upāẏē sb sth bōjhē
		88	~ (de qc) façon particulière de quelqu'un de comprendre quelque chose	88	~ (sth) কারো কিছু বোঝার বিশেষ উপায়	88	~ (sth) kārō kichu bōjhāra biśēṣa upāẏa
		89	Compréhension ; opinion ; explication ; opinion	89	বোঝা; মতামত; ব্যাখ্যা; মতামত	89	bōjhā; matāmata; byākhyā; matāmata
		90	Compréhension ; opinion ; explication ; opinion	90	বোঝা; মতামত; ব্যাখ্যা; মতামত	90	bōjhā; matāmata; byākhyā; matāmata
		91	Synonyme	91	সমার্থক শব্দ	91	samārthaka śabda
		92	Interprétation	92	ব্যাখ্যা	92	byākhyā
		93	Explique	93	ব্যাখ্যা করা	93	byākhyā karā
		94	Ma compréhension de la situation est	94	আমার বোঝার অবস্থা হল	94	āmāra bōjhāra abasthā hala
		95	Ma compréhension de la situation est	95	আমার বোঝার অবস্থা হল	95	āmāra bōjhāra abasthā hala
		96	… Ma vision de la situation	96	…পরিস্থিতি সম্পর্কে আমার দৃষ্টিভঙ্গি	96	…paristhiti samparkē āmāra dr̥ṣṭibhaṅgi
		97	… Ma vision de la situation	97	…পরিস্থিতি সম্পর্কে আমার দৃষ্টিভঙ্গি	97	…paristhiti samparkē āmāra dr̥ṣṭibhaṅgi
		98	effondrer	98	পতন	98	patana
		99	synonymes	99	সমার্থক শব্দ	99	samārthaka śabda
		100	discrimination synonyme	100	প্রতিশব্দ বৈষম্য	100	pratiśabda baiṣamya
		101	comprendre	101	বোঝা	101	bōjhā
		102	voir	102	দেখা	102	dēkhā
		103	avoir	103	পাওয়া	103	pā'ōẏā
		104	suivre	104	অনুসরণ	104	anusaraṇa
		105	saisir	105	উপলব্ধি	105	upalabdhi
		106	comprendre	106	বোঝা	106	bōjhā
		107	Tous ces mots signifient savoir ou réaliser qc, par exemple pourquoi qc arrive, comment qc fonctionne ou ce que qc signifie	107	এই সমস্ত শব্দের অর্থ হল sth কে জানা বা উপলব্ধি করা, যেমন sth কেন হয়, sth কিভাবে কাজ করে বা sth মানে কি	107	ē'i samasta śabdēra artha hala sth kē jānā bā upalabdhi karā, yēmana sth kēna haẏa, sth kibhābē kāja karē bā sth mānē ki
		108	Tous ces mots signifient savoir ou être conscient de quelque chose, comme pourquoi quelque chose s'est passé, comment quelque chose fonctionne ou ce que quelque chose signifie.	108	এই সমস্ত শব্দের অর্থ কোন কিছু সম্পর্কে জানা বা সচেতন হওয়া, যেমন কেন কিছু ঘটেছে, কোন কিছু কিভাবে কাজ করে বা কোন কিছুর অর্থ কী।	108	ē'i samasta śabdēra artha kōna kichu samparkē jānā bā sacētana ha'ōẏā, yēmana kēna kichu ghaṭēchē, kōna kichu kibhābē kāja karē bā kōna kichura artha kī.
		109	Les mots ci-dessus contiennent tous le sens de savoir, comprendre et reconnaître	109	উপরের সব শব্দের মধ্যেই জানা, বোঝা এবং চেনার অর্থ রয়েছে	109	Uparēra saba śabdēra madhyē'i jānā, bōjhā ēbaṁ cēnāra artha raẏēchē
		110	Les mots ci-dessus contiennent tous le sens de savoir, comprendre et reconnaître	110	উপরের সব শব্দের মধ্যেই জানা, বোঝা এবং চেনার অর্থ রয়েছে	110	uparēra saba śabdēra madhyē'i jānā, bōjhā ēbaṁ cēnāra artha raẏēchē
		111	comprendre	111	বোঝা	111	bōjhā
		112	comprendre	112	বোঝা	112	bōjhā
		113	connaître ou comprendre le sens des mots, une langue, ce que qn dit, etc. ; savoir ou comprendre comment ou pourquoi qc arrive, comment ça marche ou pourquoi c'est important	113	শব্দের অর্থ জানা বা উপলব্ধি করা, একটি ভাষা, কী বলে, ইত্যাদি; জানা বা উপলব্ধি করা কিভাবে বা কেন sth ঘটে, এটি কীভাবে কাজ করে বা কেন এটি গুরুত্বপূর্ণ	113	śabdēra artha jānā bā upalabdhi karā, ēkaṭi bhāṣā, kī balē, ityādi; jānā bā upalabdhi karā kibhābē bā kēna sth ghaṭē, ēṭi kībhābē kāja karē bā kēna ēṭi gurutbapūrṇa
		114	Connaître ou être conscient du sens des mots, du langage, de ce que quelqu'un a dit, etc. ; sachant ou conscient de comment ou pourquoi quelque chose se produit, comment cela fonctionne ou pourquoi c'est important	114	শব্দ, ভাষা, কেউ কী বলেছে ইত্যাদির অর্থ জানা বা সচেতন; কীভাবে বা কেন কিছু ঘটে, এটি কীভাবে কাজ করে বা কেন এটি গুরুত্বপূর্ণ সে সম্পর্কে জানা বা সচেতন	114	śabda, bhāṣā, kē'u kī balēchē ityādira artha jānā bā sacētana; kībhābē bā kēna kichu ghaṭē, ēṭi kībhābē kāja karē bā kēna ēṭi gurutbapūrṇa sē samparkē jānā bā sacētana
		115	Désigne comprendre, comprendre, comprendre (sens des mots, langage, mots, etc.), comprendre, reconnaître, comprendre (comment ou pourquoi les choses se produisent, comment elles fonctionnent ou pourquoi elles sont importantes, etc.)	115	বোঝা, বোঝা, বোঝা (শব্দের অর্থ, ভাষা, শব্দ ইত্যাদি), বোঝা, স্বীকৃতি, বোঝা (কীভাবে বা কেন জিনিসগুলি ঘটে, কীভাবে তারা কাজ করে বা কেন সেগুলি গুরুত্বপূর্ণ ইত্যাদি) বোঝায়।	115	bōjhā, bōjhā, bōjhā (śabdēra artha, bhāṣā, śabda ityādi), bōjhā, sbīkr̥ti, bōjhā (kībhābē bā kēna jinisaguli ghaṭē, kībhābē tārā kāja karē bā kēna sēguli gurutbapūrṇa ityādi) bōjhāẏa.
		116	Fait référence à la compréhension, la compréhension, la compréhension (sens des mots, langage, discours, etc.), la compréhension, la reconnaissance, la compréhension (comment ou pourquoi les choses se produisent, comment elles fonctionnent ou pourquoi elles sont importantes, etc.)	116	বোঝা, বোঝা, বোঝা (শব্দের অর্থ, ভাষা, বক্তৃতা, ইত্যাদি), বোঝা, স্বীকৃতি, বোঝা (কীভাবে বা কেন জিনিসগুলি ঘটে, কীভাবে তারা কাজ করে বা কেন সেগুলি গুরুত্বপূর্ণ ইত্যাদি) বোঝায়।	116	Bōjhā, bōjhā, bōjhā (śabdēra artha, bhāṣā, baktr̥tā, ityādi), bōjhā, sbīkr̥ti, bōjhā (kībhābē bā kēna jinisaguli ghaṭē, kībhābē tārā kāja karē bā kēna sēguli gurutbapūrṇa ityādi) bōjhāẏa.
		117	Je ne comprends pas les instructions.	117	আমি নির্দেশাবলী বুঝতে পারছি না।	117	Āmi nirdēśābalī bujhatē pārachi nā.
		118	Impossible de lire la description	118	বর্ণনা পড়তে পারছি না	118	Barṇanā paṛatē pārachi nā
		119	Je ne comprends pas le sens de ces instructions	119	আমি এই নির্দেশাবলীর অর্থ বুঝতে পারছি না	119	āmi ē'i nirdēśābalīra artha bujhatē pārachi nā
		120	Je ne comprends pas le sens de ces instructions	120	আমি এই নির্দেশাবলীর অর্থ বুঝতে পারছি না	120	āmi ē'i nirdēśābalīra artha bujhatē pārachi nā
		121	Les médecins ne comprennent toujours pas grand-chose à la maladie	121	চিকিত্সকরা এখনও রোগ সম্পর্কে তেমন কিছু বুঝতে পারেন না	121	cikitsakarā ēkhana'ō rōga samparkē tēmana kichu bujhatē pārēna nā
		122	Le médecin ne sait toujours pas grand-chose de cette maladie	122	ডাক্তার এখনো এই রোগ সম্পর্কে তেমন কিছু জানেন না	122	ḍāktāra ēkhanō ē'i rōga samparkē tēmana kichu jānēna nā
		123	Les médecins ne savent pas grand-chose sur cette maladie	123	ডাক্তাররা এই রোগ সম্পর্কে তেমন কিছু জানেন না	123	ḍāktārarā ē'i rōga samparkē tēmana kichu jānēna nā
		124	Les médecins ne savent pas grand-chose sur cette maladie	124	ডাক্তাররা এই রোগ সম্পর্কে তেমন কিছু জানেন না	124	ḍāktārarā ē'i rōga samparkē tēmana kichu jānēna nā
		125	voir	125	দেখা	125	dēkhā
		126	comprendre ce qui se passe, ce que qn dit, comment qc fonctionne ou à quel point qc est important	126	কি ঘটছে, sb কি বলছে, sth কিভাবে কাজ করে, বা sth কতটা গুরুত্বপূর্ণ তা বোঝার জন্য	126	ki ghaṭachē, sb ki balachē, sth kibhābē kāja karē, bā sth kataṭā gurutbapūrṇa tā bōjhāra jan'ya
		127	Comprendre ce qui se passe, ce que quelqu'un dit, comment quelque chose fonctionne ou à quel point quelque chose est important	127	বুঝুন কি ঘটছে, কেউ কি বলছে, কিভাবে কিছু কাজ করে বা কতটা গুরুত্বপূর্ণ কিছু	127	bujhuna ki ghaṭachē, kē'u ki balachē, kibhābē kichu kāja karē bā kataṭā gurutbapūrṇa kichu
		128	Fait référence à la compréhension, la compréhension, la compréhension (ce que le Seigneur se passe, les paroles de quelqu'un, comment quelque chose fonctionne ou à quel point c'est important	128	বোঝার, বোঝার, বোঝার বোঝায় (প্রভু কী ঘটছে, কারও কথা, কীভাবে কিছু কাজ করে বা এটি কতটা গুরুত্বপূর্ণ	128	bōjhāra, bōjhāra, bōjhāra bōjhāẏa (prabhu kī ghaṭachē, kāra'ō kathā, kībhābē kichu kāja karē bā ēṭi kataṭā gurutbapūrṇa
		129	Fait référence à la compréhension, la compréhension, la compréhension (ce que le Seigneur se passe, les paroles de quelqu'un, comment quelque chose fonctionne, ou à quel point c'est important	129	বোঝা, বোঝা, বোঝা (প্রভু কি ঘটছে, কারো কথা, কিভাবে কিছু কাজ করে, বা এটি কতটা গুরুত্বপূর্ণ) বোঝায়	129	bōjhā, bōjhā, bōjhā (prabhu ki ghaṭachē, kārō kathā, kibhābē kichu kāja karē, bā ēṭi kataṭā gurutbapūrṇa) bōjhāẏa
		130	Fait référence à la compréhension, la compréhension, la compréhension (ce qui se passe, les paroles de quelqu'un, comment quelque chose fonctionne, ou à quel point c'est important	130	বোঝা, বোঝা, উপলব্ধি বোঝায় (কি ঘটছে, কারও কথা, কীভাবে কিছু কাজ করে বা এটি কতটা গুরুত্বপূর্ণ	130	bōjhā, bōjhā, upalabdhi bōjhāẏa (ki ghaṭachē, kāra'ō kathā, kībhābē kichu kāja karē bā ēṭi kataṭā gurutbapūrṇa
		131	Se réfère à la compréhension, la compréhension, la compréhension (ce qui se passe, les paroles de quelqu'un, comment quelque chose fonctionne, ou à quel point c'est important	131	বোঝা, বোঝা, বোঝা (কি ঘটছে, কারও কথা, কীভাবে কিছু কাজ করে বা এটি কতটা গুরুত্বপূর্ণ) বোঝায়	131	bōjhā, bōjhā, bōjhā (ki ghaṭachē, kāra'ō kathā, kībhābē kichu kāja karē bā ēṭi kataṭā gurutbapūrṇa) bōjhāẏa
		132	héberger	132	হোস্ট	132	hōsṭa
		133	ça s'ouvre comme ça, oh, je vois	133	এটা এভাবে খোলে, ওহ, আমি দেখছি	133	ēṭā ēbhābē khōlē, ōha, āmi dēkhachi
		134	Il s'ouvre comme ça, oh je vois	134	এটা এভাবে খোলে, ওহ আমি দেখছি	134	ēṭā ēbhābē khōlē, ōha āmi dēkhachi
		135	C'est ouvert comme ça, oh, je vois	135	এটা এই মত খোলা হয়েছে, ওহ, আমি দেখতে	135	ēṭā ē'i mata khōlā haẏēchē, ōha, āmi dēkhatē
		136	C'est ouvert comme ça, oh, je vois	136	এটা এই মত খোলা হয়েছে, ওহ, আমি দেখতে	136	ēṭā ē'i mata khōlā haẏēchē, ōha, āmi dēkhatē
		137	Oh oui, je vois ce que tu veux dire	137	ওহ হ্যাঁ, আমি দেখতে পাচ্ছি আপনি কি বলতে চাইছেন	137	ōha hyām̐, āmi dēkhatē pācchi āpani ki balatē cā'ichēna
		138	Oh oui je vois ce que tu veux dire	138	ওহ হ্যাঁ আমি দেখছি আপনি কি বলতে চাইছেন	138	ōha hyām̐ āmi dēkhachi āpani ki balatē cā'ichēna
		139	Oh je vois ce que tu veux dire	139	ওহ আমি দেখছি আপনি কি বলতে চাইছেন	139	ōha āmi dēkhachi āpani ki balatē cā'ichēna
		140	Oh je vois ce que tu veux dire	140	ওহ আমি দেখছি আপনি কি বলতে চাইছেন	140	ōha āmi dēkhachi āpani ki balatē cā'ichēna
		141	Avoir	141	পাওয়া	141	pā'ōẏā
		142	Informel	142	অনানুষ্ঠানিক	142	anānuṣṭhānika
		143	comprendre une blague, ce que qn essaie de vous dire ou une situation qu'il essaie de décrire	143	একটি কৌতুক বোঝার জন্য, sb আপনাকে কী বলার চেষ্টা করছে বা এমন একটি পরিস্থিতি যা তারা বর্ণনা করার চেষ্টা করছে	143	ēkaṭi kautuka bōjhāra jan'ya, sb āpanākē kī balāra cēṣṭā karachē bā ēmana ēkaṭi paristhiti yā tārā barṇanā karāra cēṣṭā karachē
		144	Comprendre une blague, ce que quelqu'un veut vous dire ou la situation qu'il essaie de décrire	144	একটি কৌতুক, কেউ আপনাকে কি বলতে চায়, বা তারা যে পরিস্থিতি বর্ণনা করার চেষ্টা করছে তা বুঝুন	144	ēkaṭi kautuka, kē'u āpanākē ki balatē cāẏa, bā tārā yē paristhiti barṇanā karāra cēṣṭā karachē tā bujhuna
		145	Fait référence à la compréhension, la compréhension (blague, quelque chose que quelqu'un essaie de dire ou de décrire une situation)	145	বোঝা, বোঝা বোঝায় (তামাশা, এমন কিছু যা কেউ একটি পরিস্থিতি বলার বা বর্ণনা করার চেষ্টা করছে)	145	bōjhā, bōjhā bōjhāẏa (tāmāśā, ēmana kichu yā kē'u ēkaṭi paristhiti balāra bā barṇanā karāra cēṣṭā karachē)
		146	Fait référence à la compréhension, la compréhension (blague, quelque chose que quelqu'un essaie de dire ou de décrire une situation)	146	বোঝা, বোঝা বোঝায় (তামাশা, এমন কিছু যা কেউ একটি পরিস্থিতি বলার বা বর্ণনা করার চেষ্টা করছে)	146	bōjhā, bōjhā bōjhāẏa (tāmāśā, ēmana kichu yā kē'u ēkaṭi paristhiti balāra bā barṇanā karāra cēṣṭā karachē)
		147	chataigne d'eau	147	জল বুকে	147	jala bukē
		148	certain	148	নিশ্চিত	148	niścita
		149	Elle n'a pas compris la blague	149	সে রসিকতা পায়নি	149	sē rasikatā pāẏani
		150	il n'a pas compris la blague	150	সে রসিকতা বুঝতে পারেনি	150	sē rasikatā bujhatē pārēni
		151	Elle ne peut pas comprendre cette blague	151	সে এই কৌতুক বুঝতে পারে না	151	sē ē'i kautuka bujhatē pārē nā
		152	Elle ne peut pas comprendre cette blague	152	সে এই কৌতুক বুঝতে পারে না	152	sē ē'i kautuka bujhatē pārē nā
		153	je ne te comprends pas	153	আমি তোমাকে পাই না	153	āmi tōmākē pā'i nā
		154	Je ne vous comprends pas	154	আমি আপনাকে বুঝতে পারছি না	154	āmi āpanākē bujhatē pārachi nā
		155	je ne comprends pas ce que tu veux dire	155	আমি বুঝতে পারছি না আপনি কি বলতে চাইছেন	155	āmi bujhatē pārachi nā āpani ki balatē cā'ichēna
		156	je ne comprends pas ce que tu veux dire	156	আমি বুঝতে পারছি না আপনি কি বলতে চাইছেন	156	āmi bujhatē pārachi nā āpani ki balatē cā'ichēna
		157	malheureux	157	অসুখী	157	asukhī
		158	chaque	158	প্রতিটি	158	pratiṭi
		159	suivre	159	অনুসরণ	159	anusaraṇa
		160	suivre	160	অনুসরণ	160	anusaraṇa
		161	comprendre une explication, une histoire ou le sens de qc	161	একটি ব্যাখ্যা, একটি গল্প বা sth এর অর্থ বুঝতে	161	ēkaṭi byākhyā, ēkaṭi galpa bā sth ēra artha bujhatē
		162	Comprendre l'explication, l'histoire ou la signification de quelque chose	162	কোন কিছুর ব্যাখ্যা, গল্প বা অর্থ বুঝুন	162	kōna kichura byākhyā, galpa bā artha bujhuna
		163	Moyens de comprendre Comprendre (description, histoire, sens)	163	বোঝার অর্থ বোঝার জন্য (বর্ণনা, গল্প, অর্থ)	163	bōjhāra artha bōjhāra jan'ya (barṇanā, galpa, artha)
		164	Moyens de comprendre Comprendre (description, histoire, sens)	164	বোঝার অর্থ বোঝার জন্য (বর্ণনা, গল্প, অর্থ)	164	bōjhāra artha bōjhāra jan'ya (barṇanā, galpa, artha)
		165	Désolé, je ne suis pas tout à fait	165	দুঃখিত, আমি পুরোপুরি অনুসরণ করি না	165	duḥkhita, āmi purōpuri anusaraṇa kari nā
		166	Désolé je ne fais pas trop attention	166	দুঃখিত আমি খুব মনোযোগ দিতে না	166	duḥkhita āmi khuba manōyōga ditē nā
		167	Je suis désolé, je ne te comprends pas bien	167	আমি দুঃখিত, আমি আপনাকে পুরোপুরি বুঝতে পারছি না	167	Āmi duḥkhita, āmi āpanākē purōpuri bujhatē pārachi nā
		168	Je suis désolé, je ne te comprends pas bien	168	আমি দুঃখিত, আমি আপনাকে পুরোপুরি বুঝতে পারছি না	168	āmi duḥkhita, āmi āpanākē purōpuri bujhatē pārachi nā
		169	L'intrigue est presque impossible à suivre	169	প্লট অনুসরণ করা প্রায় অসম্ভব	169	plaṭa anusaraṇa karā prāẏa asambhaba
		170	L'intrigue peut à peine suivre	170	চক্রান্ত খুব কমই রাখতে পারেন	170	cakrānta khuba kama'i rākhatē pārēna
		171	Le festival Jishi n'est presque pas clair, alors	171	জিশি উৎসব প্রায় অস্পষ্ট, তাই	171	jiśi uṯsaba prāẏa aspaṣṭa, tā'i
		172	Le festival Jishi n'est presque pas clair, alors	172	জিশি উৎসব প্রায় অস্পষ্ট, তাই	172	jiśi uṯsaba prāẏa aspaṣṭa, tā'i
		173	L'intrigue de l'histoire est presque inconnue donc	173	গল্পের প্লট তাই প্রায় অজানা	173	galpēra plaṭa tā'i prāẏa ajānā
		174	L'intrigue de l'histoire est presque inconnue donc	174	গল্পের প্লট তাই প্রায় অজানা	174	galpēra plaṭa tā'i prāẏa ajānā
		175	Jie	175	জি	175	ji
		176	faire en sorte	176	পরিচালনা	176	paricālanā
		177	Donc	177	অতএব	177	ata'ēba
		178	La déclaration est ouverte à diverses interprétations.	178	বিবৃতি বিভিন্ন বোঝার জন্য উন্মুক্ত.	178	bibr̥ti bibhinna bōjhāra jan'ya unmukta.
		179	La déclaration est ouverte à diverses interprétations.	179	বিবৃতি বিভিন্ন বোঝার জন্য উন্মুক্ত.	179	Bibr̥ti bibhinna bōjhāra jan'ya unmukta.
		180	Cette déclaration peut avoir diverses interprétations	180	এই বিবৃতি বিভিন্ন ব্যাখ্যা থাকতে পারে	180	Ē'i bibr̥ti bibhinna byākhyā thākatē pārē
		181	Cette déclaration peut avoir diverses interprétations	181	এই বিবৃতি বিভিন্ন ব্যাখ্যা থাকতে পারে	181	ē'i bibr̥ti bibhinna byākhyā thākatē pārē
		182	étant entendu que	182	যে বোঝার উপর	182	yē bōjhāra upara
		183	Selon la compréhension	183	বোঝাপড়া অনুযায়ী	183	bōjhāpaṛā anuyāẏī
		184	formel	184	আনুষ্ঠানিক	184	ānuṣṭhānika
		185	utilisé pour introduire une condition qui doit, être convenue avant que qc d'autre puisse se produire	185	এমন একটি শর্ত প্রবর্তন করতে ব্যবহৃত হয় যা অবশ্যই অন্য কিছু ঘটতে পারে তার আগে সম্মত হতে হবে	185	ēmana ēkaṭi śarta prabartana karatē byabahr̥ta haẏa yā abaśya'i an'ya kichu ghaṭatē pārē tāra āgē sam'mata hatē habē
		186	Utilisé pour introduire des conditions qui doivent être convenues avant que d'autres choses ne se produisent	186	অন্যান্য জিনিস ঘটার আগে সম্মত হতে হবে এমন শর্ত প্রবর্তন করতে ব্যবহৃত হয়	186	an'yān'ya jinisa ghaṭāra āgē sam'mata hatē habē ēmana śarta prabartana karatē byabahr̥ta haẏa
		187	l'exigence est...	187	প্রয়োজন হল...	187	praẏōjana hala...
		188	l'exigence est…	188	প্রয়োজন হয়…	188	Praẏōjana haẏa…
		189	Ils ont accepté les changements étant entendu qu'ils seraient introduits progressivement	189	তারা ধীরে ধীরে চালু করা হবে এই বোঝাপড়ায় পরিবর্তনে সম্মত হয়েছেন	189	tārā dhīrē dhīrē cālu karā habē ē'i bōjhāpaṛāẏa paribartanē sam'mata haẏēchēna
		190	Ils sont d'accord avec ces changements, mais la compréhension sera progressivement introduite	190	তারা এই পরিবর্তনের সাথে একমত, কিন্তু বোঝাপড়া ধীরে ধীরে চালু করা হবে	190	tārā ē'i paribartanēra sāthē ēkamata, kintu bōjhāpaṛā dhīrē dhīrē cālu karā habē
		191	Ils acceptent ces réformes à condition qu'elles soient menées progressivement	191	তারা এই সংস্কারে সম্মত হয় এই শর্তে যে সেগুলি ধীরে ধীরে করা দরকার	191	tārā ē'i sanskārē sam'mata haẏa ē'i śartē yē sēguli dhīrē dhīrē karā darakāra
		192	Ils acceptent ces réformes à condition qu'elles soient menées progressivement	192	তারা এই সংস্কারে সম্মত হয় এই শর্তে যে সেগুলি ধীরে ধীরে করা দরকার	192	tārā ē'i sanskārē sam'mata haẏa ē'i śartē yē sēguli dhīrē dhīrē karā darakāra
		193	montrer de la sympathie pour les problèmes des autres et être prêt à leur pardonner quand ils font quelque chose de mal	193	অন্য লোকেদের সমস্যার প্রতি সহানুভূতি দেখানো এবং তারা ভুল করলে তাদের ক্ষমা করতে ইচ্ছুক	193	an'ya lōkēdēra samasyāra prati sahānubhūti dēkhānō ēbaṁ tārā bhula karalē tādēra kṣamā karatē icchuka
		194	Faites preuve d'empathie pour les problèmes des autres et soyez prêt à leur pardonner s'ils font quelque chose de mal	194	অন্য লোকেদের সমস্যার জন্য সহানুভূতি দেখান এবং তারা কিছু ভুল করলে তাদের ক্ষমা করতে ইচ্ছুক হন	194	an'ya lōkēdēra samasyāra jan'ya sahānubhūti dēkhāna ēbaṁ tārā kichu bhula karalē tādēra kṣamā karatē icchuka hana
		195	Empathique; empathique; prévenant	195	সহানুভূতিশীল; সহানুভূতিশীল; বিবেচনাশীল	195	sahānubhūtiśīla; sahānubhūtiśīla; bibēcanāśīla
		196	Empathique; empathique; prévenant	196	সহানুভূতিশীল; সহানুভূতিশীল; বিবেচনাশীল	196	sahānubhūtiśīla; sahānubhūtiśīla; bibēcanāśīla
		197	Synonyme	197	সমার্থক শব্দ	197	samārthaka śabda
		198	sympathique	198	সহানুভূতিশীল	198	sahānubhūtiśīla
		199	Elle a des parents très compréhensifs.	199	তার বাবা-মা খুব বোঝে।	199	tāra bābā-mā khuba bōjhē.
		200	Elle a des parents très compréhensifs	200	তার বাবা-মা খুব বোঝে	200	Tāra bābā-mā khuba bōjhē
		201	Ses parents sont très tolérants avec elle	201	তার বাবা-মা তাকে খুব সহনশীল	201	tāra bābā-mā tākē khuba sahanaśīla
		202	Ses parents sont très tolérants avec elle	202	তার বাবা-মা তাকে খুব সহনশীল	202	tāra bābā-mā tākē khuba sahanaśīla
		203	minimiser	203	ছোট করা	203	chōṭa karā
		204	Euphémisme	204	আন্ডারস্টেটমেন্ট	204	ānḍārasṭēṭamēnṭa
		205	déclarer que qc est plus petit, moins important ou moins grave qu'il ne l'est réellement	205	এটা বলা যে sth ছোট, কম গুরুত্বপূর্ণ বা কম গুরুতর এটি সত্যিই	205	ēṭā balā yē sth chōṭa, kama gurutbapūrṇa bā kama gurutara ēṭi satyi'i
		206	Affirmer que quelque chose est plus petit, moins important ou moins grave qu'il ne l'est en réalité	206	উল্লেখ করা যে কিছু ছোট, কম গুরুত্বপূর্ণ, বা এটি আসলে তার চেয়ে কম গুরুতর	206	ullēkha karā yē kichu chōṭa, kama gurutbapūrṇa, bā ēṭi āsalē tāra cēẏē kama gurutara
		207	Parlez légèrement	207	হালকাভাবে কথা বলুন	207	hālakābhābē kathā baluna
		208	Parlez légèrement	208	হালকাভাবে কথা বলুন	208	hālakābhābē kathā baluna
		209	ce serait une erreur de minimiser la gravité du problème.	209	সমস্যার গুরুতরতা বোঝা একটি ভুল হবে।	209	samasyāra gurutaratā bōjhā ēkaṭi bhula habē.
		210	Il est faux de sous-estimer la gravité du problème	210	সমস্যার তীব্রতাকে অবমূল্যায়ন করা ভুল	210	Samasyāra tībratākē abamūlyāẏana karā bhula
		211	Il est faux de minimiser la gravité du problème	211	সমস্যার তীব্রতাকে ছোট করা ভুল	211	samasyāra tībratākē chōṭa karā bhula
		212	Il est faux de minimiser la gravité du problème	212	সমস্যার তীব্রতাকে ছোট করা ভুল	212	samasyāra tībratākē chōṭa karā bhula
		213	s'opposer	213	বিরোধী	213	birōdhī
		214	exagérer	214	overstate	214	overstate
		215	s'opposer	215	বিরোধী	215	birōdhī
		216	discret	216	understated	216	understated
		217	approuvant	217	অনুমোদন	217	anumōdana
		218	si un style, une couleur, etc. est sobre, il est agréable et élégant d'une manière qui n'est pas trop évidente	218	যদি একটি শৈলী, রঙ, ইত্যাদি ছোট করা হয়, তবে এটি এমনভাবে আনন্দদায়ক এবং মার্জিত হয় যা খুব স্পষ্ট নয়	218	yadi ēkaṭi śailī, raṅa, ityādi chōṭa karā haẏa, tabē ēṭi ēmanabhābē ānandadāẏaka ēbaṁ mārjita haẏa yā khuba spaṣṭa naẏa
		219	Si le style, la couleur, etc. restent discrets, ce sera agréable et élégant d'une manière moins évidente	219	শৈলী, রঙ, ইত্যাদি কম-কী রাখা হলে, এটি কম স্পষ্ট উপায়ে মনোরম এবং মার্জিত হবে	219	śailī, raṅa, ityādi kama-kī rākhā halē, ēṭi kama spaṣṭa upāẏē manōrama ēbaṁ mārjita habē
		220	Élégant; simple et élégant; doux; pas excessif	220	মার্জিত; সরল এবং মার্জিত; নরম; অত্যধিক নয়	220	mārjita; sarala ēbaṁ mārjita; narama; atyadhika naẏa
		221	Élégant; élégant; doux; pas excessif	221	মার্জিত; মার্জিত; নরম; অতিরিক্ত নয়	221	mārjita; mārjita; narama; atirikta naẏa
		222	Synonyme	222	সমার্থক শব্দ	222	samārthaka śabda
		223	Subtil	223	সূক্ষ্ম	223	sūkṣma
		224	Euphémisme	224	আন্ডারস্টেটমেন্ট	224	ānḍārasṭēṭamēnṭa
		225	Euphémisme	225	আন্ডারস্টেটমেন্ট	225	ānḍārasṭēṭamēnṭa
		226	une déclaration qui fait que qc semble moins important, impressionnant, sérieux, etc. qu'il ne l'est en réalité	226	একটি বিবৃতি যা sth কম গুরুত্বপূর্ণ, চিত্তাকর্ষক, গুরুতর, ইত্যাদি বলে মনে করে এটি সত্যিই	226	ēkaṭi bibr̥ti yā sth kama gurutbapūrṇa, cittākarṣaka, gurutara, ityādi balē manē karē ēṭi satyi'i
		227	Une déclaration qui fait paraître quelque chose moins important, impressionnant, sérieux, etc.	227	একটি বিবৃতি যা কিছুকে কম গুরুত্বপূর্ণ, চিত্তাকর্ষক, গুরুতর ইত্যাদি বলে মনে করে।	227	ēkaṭi bibr̥ti yā kichukē kama gurutbapūrṇa, cittākarṣaka, gurutara ityādi balē manē karē.
		228	Une déclaration conservatrice ; un récit inadéquat.	228	একটি রক্ষণশীল বিবৃতি; একটি অপর্যাপ্ত বর্ণনা।	228	Ēkaṭi rakṣaṇaśīla bibr̥ti; ēkaṭi aparyāpta barṇanā.
		229	Une déclaration conservatrice ; un récit inadéquat.	229	একটি রক্ষণশীল বিবৃতি; একটি অপর্যাপ্ত বর্ণনা।	229	Ēkaṭi rakṣaṇaśīla bibr̥ti; ēkaṭi aparyāpta barṇanā.
		230	Loi	230	আইন	230	Ā'ina
		231	Dire que nous étions satisfaits est un euphémisme (nous étions extrêmement satisfaits)	231	আমরা সন্তুষ্ট ছিলাম বলার জন্য একটি ক্ষুদ্র বক্তব্য (আমরা অত্যন্ত সন্তুষ্ট ছিলাম)	231	āmarā santuṣṭa chilāma balāra jan'ya ēkaṭi kṣudra baktabya (āmarā atyanta santuṣṭa chilāma)
		232	Dire que nous sommes heureux est un euphémisme (nous sommes très heureux)	232	আমরা সুখী বলা একটি ক্ষুদ্র বক্তব্য (আমরা খুব খুশি)	232	āmarā sukhī balā ēkaṭi kṣudra baktabya (āmarā khuba khuśi)
		233	Dire que nous sommes heureux est un euphémisme	233	আমরা সুখী বলাটা একটা ছোটখাটো কথা	233	āmarā sukhī balāṭā ēkaṭā chōṭakhāṭō kathā
		234	Dire que nous sommes heureux est un euphémisme	234	আমরা সুখী বলাটা একটা ছোটখাটো কথা	234	āmarā sukhī balāṭā ēkaṭā chōṭakhāṭō kathā
		235	ces chiffres sont un peu décevants	235	এই পরিসংখ্যান একটু হতাশাজনক	235	ē'i parisaṅkhyāna ēkaṭu hatāśājanaka
		236	Ces chiffres sont un peu décevants	236	এই সংখ্যাগুলি কিছুটা হতাশাজনক	236	ē'i saṅkhyāguli kichuṭā hatāśājanaka
		237	Ce doit être l'euphémisme de l'année	237	যে বছরের understatement হতে পেয়েছে	237	yē bacharēra understatement hatē pēẏēchē
		238	Ce doit être un euphémisme cette année.	238	এই বছর একটি understatement হতে হবে.	238	ē'i bachara ēkaṭi understatement hatē habē.
		239	Ce chiffre est un peu décevant, ce doit être la déclaration la plus conservatrice cette année.	239	এই সংখ্যাটি কিছুটা হতাশাজনক। এটি অবশ্যই এই বছরের সবচেয়ে রক্ষণশীল বিবৃতি	239	Ē'i saṅkhyāṭi kichuṭā hatāśājanaka. Ēṭi abaśya'i ē'i bacharēra sabacēẏē rakṣaṇaśīla bibr̥ti
		240	Ce chiffre est un peu décevant. Cela doit être la déclaration la plus conservatrice cette année	240	এই সংখ্যাটি কিছুটা হতাশাজনক। এটি এই বছরের সবচেয়ে রক্ষণশীল বিবৃতি হতে হবে	240	ē'i saṅkhyāṭi kichuṭā hatāśājanaka. Ēṭi ē'i bacharēra sabacēẏē rakṣaṇaśīla bibr̥ti hatē habē
		241	prospérer	241	সমৃদ্ধি	241	samr̥d'dhi
		242	la pratique de faire paraître les choses moins impressionnantes, importantes, sérieuses, etc. qu'elles ne le sont réellement	242	জিনিস তৈরির অভ্যাস বাস্তবের চেয়ে কম চিত্তাকর্ষক, গুরুত্বপূর্ণ, গুরুতর ইত্যাদি বলে মনে হয়	242	jinisa tairira abhyāsa bāstabēra cēẏē kama cittākarṣaka, gurutbapūrṇa, gurutara ityādi balē manē haẏa
		243	Pratiques qui rendent les choses moins impressionnantes, sans importance, sans gravité, etc.	243	যে অভ্যাসগুলি জিনিসগুলিকে কম চিত্তাকর্ষক, গুরুত্বহীন, গুরুত্বহীন ইত্যাদি দেখায়।	243	yē abhyāsaguli jinisagulikē kama cittākarṣaka, gurutbahīna, gurutbahīna ityādi dēkhāẏa.
		244	Minimiser.	244	ডাউনপ্লে	244	Ḍā'unaplē
		245	Minimiser	245	ডাউনপ্লে	245	ḍā'unaplē
		246	Paralysé	246	পক্ষাঘাতগ্রস্ত	246	pakṣāghātagrasta
		247	euphémisme typiquement anglais	247	সাধারণ ইংরেজি অবমূল্যায়ন	247	sādhāraṇa inrēji abamūlyāẏana
		248	Un euphémisme typiquement anglais	248	সাধারণ ইংরেজি অবমূল্যায়ন	248	sādhāraṇa inrēji abamūlyāẏana
		249	Déclaration discrète britannique typique	249	সাধারণ ব্রিটিশ নিম্ন-কী বিবৃতি	249	sādhāraṇa briṭiśa nimna-kī bibr̥ti
		250	Déclaration discrète britannique typique	250	সাধারণ ব্রিটিশ নিম্ন-কী বিবৃতি	250	sādhāraṇa briṭiśa nimna-kī bibr̥ti
		251	Il privilégie toujours la subtilité et la sobriété dans ses films.	251	তিনি সর্বদা তার চলচ্চিত্রগুলিতে সূক্ষ্মতা এবং অবমূল্যায়নের জন্য যান।	251	tini sarbadā tāra calaccitragulitē sūkṣmatā ēbaṁ abamūlyāẏanēra jan'ya yāna.
		252	Il recherche toujours la subtilité et la sous-estimation dans les films	252	তিনি সবসময় চলচ্চিত্রে সূক্ষ্মতা এবং অবমূল্যায়ন অনুসরণ করেন	252	Tini sabasamaẏa calaccitrē sūkṣmatā ēbaṁ abamūlyāẏana anusaraṇa karēna
		253	Il utilise toujours une représentation exquise et minimise dans ses films	253	তিনি তার চলচ্চিত্রগুলিতে সর্বদা সূক্ষ্ম চিত্রায়ন এবং ডাউনপ্লে ব্যবহার করেন	253	tini tāra calaccitragulitē sarbadā sūkṣma citrāẏana ēbaṁ ḍā'unaplē byabahāra karēna
		254	Il utilise toujours une représentation exquise et minimise dans ses films	254	তিনি তার চলচ্চিত্রগুলিতে সর্বদা সূক্ষ্ম চিত্রায়ন এবং ডাউনপ্লে ব্যবহার করেন	254	tini tāra calaccitragulitē sarbadā sūkṣma citrāẏana ēbaṁ ḍā'unaplē byabahāra karēna
		255	S'opposer	255	বিরোধী	255	birōdhī
		256	exagération	256	overstatement	256	overstatement
		257	compris pt, pp de comprendre	257	বোঝার পিটি, বোঝার পিপি	257	bōjhāra piṭi, bōjhāra pipi
		258	en cours d'étude	258	অধীনস্থ	258	adhīnastha
		259	sous-études	259	আন্ডার-স্টাডিজ	259	ānḍāra-sṭāḍija
		260	～（à qn) un acteur qui : apprend le rôle d'un autre acteur dans une pièce pour qu'il puisse jouer ce rôle si nécessaire	260	～ (sb) একজন অভিনেতা যিনি : একটি নাটকে অন্য অভিনেতার অংশ শেখেন যাতে তারা প্রয়োজনে সেই অংশটি অভিনয় করতে পারে	260	~ (sb) ēkajana abhinētā yini: Ēkaṭi nāṭakē an'ya abhinētāra anśa śēkhēna yātē tārā praẏōjanē sē'i anśaṭi abhinaẏa karatē pārē
		261	~ (À qn) un acteur : apprendre le rôle d'un autre acteur dans la pièce afin qu'il puisse jouer ce rôle si nécessaire	261	একজন অভিনেতাকে: নাটকে অন্য অভিনেতার ভূমিকা শিখুন যাতে তারা প্রয়োজনে সেই ভূমিকা পালন করতে পারে	261	ēkajana abhinētākē: Nāṭakē an'ya abhinētāra bhūmikā śikhuna yātē tārā praẏōjanē sē'i bhūmikā pālana karatē pārē
		262	Acteur suppléant	262	বিকল্প অভিনেতা	262	bikalpa abhinētā
		263	Acteur suppléant	263	বিকল্প অভিনেতা	263	bikalpa abhinētā
		264	Sous-études	264	আন্ডারস্টাডিস	264	ānḍārasṭāḍisa
		265	Sous-étude	265	অধ্যয়নরত	265	adhyaẏanarata
		266	Peu étudié	266	আন্ডারস্টুডিড	266	ānḍārasṭuḍiḍa
		267	Peu étudié	267	আন্ডারস্টুডিড	267	ānḍārasṭuḍiḍa
		268	apprendre un rôle dans une pièce de théâtre en tant qu'appréhension parvenir à comprendre un fait, une idée ou comment faire qc	268	একটি বাস্তবতা, একটি ধারণা বা sth কিভাবে করতে হয় বুঝতে আসা একটি উপলব্ধি হিসাবে একটি নাটকের একটি অংশ শিখতে	268	ēkaṭi bāstabatā, ēkaṭi dhāraṇā bā sth kibhābē karatē haẏa bujhatē āsā ēkaṭi upalabdhi hisābē ēkaṭi nāṭakēra ēkaṭi anśa śikhatē
		269	Apprenez un rôle dans le théâtre pour comprendre un fait, une idée ou comment faire quelque chose	269	একটি ঘটনা, একটি ধারণা, বা কিভাবে কিছু করতে হয় তা বুঝতে নাটকের একটি ভূমিকা শিখুন	269	ēkaṭi ghaṭanā, ēkaṭi dhāraṇā, bā kibhābē kichu karatē haẏa tā bujhatē nāṭakēra ēkaṭi bhūmikā śikhuna
		270	Fait référence à la compréhension, la compréhension, la compréhension, la compréhension (faits, idées ou comment faire quelque chose)	270	বোঝার বোঝায়, বোধগম্যতা, বোধগম্যতা, বোঝাপড়া (তথ্য, ধারণা বা কীভাবে কিছু করতে হয়)	270	bōjhāra bōjhāẏa, bōdhagamyatā, bōdhagamyatā, bōjhāpaṛā (tathya, dhāraṇā bā kībhābē kichu karatē haẏa)
		271	Fait référence à la compréhension, la compréhension, la compréhension, la compréhension (faits, idées ou comment faire quelque chose)	271	বোঝার বোঝায়, বোধগম্যতা, বোধগম্যতা, বোঝাপড়া (তথ্য, ধারণা বা কীভাবে কিছু করতে হয়)	271	bōjhāra bōjhāẏa, bōdhagamyatā, bōdhagamyatā, bōjhāpaṛā (tathya, dhāraṇā bā kībhābē kichu karatē haẏa)
		272	Ils n'ont pas compris l'importance de ses paroles	272	তারা তার কথার গুরুত্ব উপলব্ধি করতে ব্যর্থ হয়	272	tārā tāra kathāra gurutba upalabdhi karatē byartha haẏa
		273	Ils n'ont pas compris l'importance de ses paroles	273	তারা তার কথার গুরুত্ব বুঝতে পারেনি	273	tārā tāra kathāra gurutba bujhatē pārēni
		274	Ils n'ont pas compris l'importance de ses paroles	274	তারা তার কথার গুরুত্ব বুঝতে পারেনি	274	tārā tāra kathāra gurutba bujhatē pārēni
		275	Ils n'ont pas compris l'importance de ses paroles	275	তারা তার কথার গুরুত্ব বুঝতে পারেনি	275	tārā tāra kathāra gurutba bujhatē pārēni
		276	Comprendre ou saisir ?	276	বুঝবেন নাকি ধরবেন?	276	bujhabēna nāki dharabēna?
		277	Utiliser comprendre	277	বুঝে ব্যবহার করুন	277	Bujhē byabahāra karuna
		278	Ou saisir ?	278	নাকি আঁকড়ে ধরে?	278	nāki ām̐kaṛē dharē?
		279	Vous pouvez utiliser comprendre ou saisir pour l'action de réaliser la signification ou l'importance de qc pour la première fois	279	আপনি প্রথমবার sth এর অর্থ বা গুরুত্ব উপলব্ধি করার জন্য বোঝা বা উপলব্ধি ব্যবহার করতে পারেন	279	Āpani prathamabāra sth ēra artha bā gurutba upalabdhi karāra jan'ya bōjhā bā upalabdhi byabahāra karatē pārēna
		280	Vous pouvez utiliser la compréhension ou la saisie pour signifier la première fois que vous réalisez le sens ou l'importance de quelque chose	280	আপনি প্রথমবার কোনো কিছুর অর্থ বা গুরুত্ব উপলব্ধি করার জন্য বোঝা বা উপলব্ধি করতে পারেন	280	āpani prathamabāra kōnō kichura artha bā gurutba upalabdhi karāra jan'ya bōjhā bā upalabdhi karatē pārēna
		281	Prendre conscience pour la première fois de la signification ou de l'importance de quelque chose	281	প্রথমবারের মতো কোনো কিছুর অর্থ বা গুরুত্ব উপলব্ধি করা	281	prathamabārēra matō kōnō kichura artha bā gurutba upalabdhi karā
		282	Prendre conscience pour la première fois de la signification ou de l'importance de quelque chose	282	প্রথমবারের মতো কোনো কিছুর অর্থ বা গুরুত্ব উপলব্ধি করা	282	prathamabārēra matō kōnō kichura artha bā gurutba upalabdhi karā
		283	comprendre	283	বোঝা	283	bōjhā
		284	Ou saisir	284	বা দখল	284	bā dakhala
		285	C'est un concept difficile à comprendre/saisir pour les enfants	285	বাচ্চাদের বোঝা/বোঝার জন্য এটি একটি কঠিন ধারণা	285	bāccādēra bōjhā/bōjhāra jan'ya ēṭi ēkaṭi kaṭhina dhāraṇā
		286	Concepts difficiles à comprendre/maîtriser pour les enfants	286	ধারণাগুলি যা শিশুদের পক্ষে বোঝা/মাস্টার করা কঠিন	286	dhāraṇāguli yā śiśudēra pakṣē bōjhā/māsṭāra karā kaṭhina
		287	Pour les enfants, c'est un concept difficile à comprendre	287	শিশুদের জন্য, এটি বোঝা একটি কঠিন ধারণা	287	śiśudēra jan'ya, ēṭi bōjhā ēkaṭi kaṭhina dhāraṇā
		288	Pour les enfants, c'est un concept difficile à comprendre	288	শিশুদের জন্য, এটি বোঝা একটি কঠিন ধারণা	288	śiśudēra jan'ya, ēṭi bōjhā ēkaṭi kaṭhina dhāraṇā
		289	Seul comprendre peut être utilisé pour parler de langues, de mots ou d'écriture	289	ভাষা, শব্দ বা লেখা সম্পর্কে কথা বলার জন্য শুধুমাত্র বুঝতে ব্যবহার করা যেতে পারে	289	bhāṣā, śabda bā lēkhā samparkē kathā balāra jan'ya śudhumātra bujhatē byabahāra karā yētē pārē
		290	Seul comprendre peut parler de langage, de mots ou de mots	290	শুধুমাত্র ভাষা, শব্দ বা শব্দ সম্পর্কে কথা বলতে পারেন বুঝতে	290	śudhumātra bhāṣā, śabda bā śabda samparkē kathā balatē pārēna bujhatē
		291	seul	291	কেবল	291	kēbala
		292	comprendre	292	বোঝা	292	bōjhā
		293	Peut être utilisé pour comprendre la langue, le vocabulaire ou des articles, etc.	293	ভাষা, শব্দভান্ডার বা নিবন্ধ, ইত্যাদি বোঝার জন্য ব্যবহার করা যেতে পারে।	293	bhāṣā, śabdabhānḍāra bā nibandha, ityādi bōjhāra jan'ya byabahāra karā yētē pārē.
		294	Peut être utilisé pour comprendre la langue, le vocabulaire ou des articles, etc.	294	ভাষা, শব্দভান্ডার বা নিবন্ধ, ইত্যাদি বোঝার জন্য ব্যবহার করা যেতে পারে।	294	Bhāṣā, śabdabhānḍāra bā nibandha, ityādi bōjhāra jan'ya byabahāra karā yētē pārē.
		295	Comprendre	295	বোঝা	295	Bōjhā
		296	comprendre	296	বোঝা	296	bōjhā
		297	(souvent utilisé dans des déclarations négatives) (formel) pour comprendre un fait, une idée ou une raison	297	(প্রায়শই নেতিবাচক বিবৃতিতে ব্যবহৃত) (আনুষ্ঠানিক) একটি সত্য, ধারণা বা কারণ বোঝার জন্য	297	(prāẏaśa'i nētibācaka bibr̥titē byabahr̥ta) (ānuṣṭhānika) ēkaṭi satya, dhāraṇā bā kāraṇa bōjhāra jan'ya
		298	(Souvent utilisé dans des déclarations négatives) (formellement) comprendre des faits, des idées ou des raisons	298	(প্রায়শই নেতিবাচক বিবৃতিতে ব্যবহৃত) (আনুষ্ঠানিকভাবে) তথ্য, ধারণা বা কারণ বোঝা	298	(prāẏaśa'i nētibācaka bibr̥titē byabahr̥ta) (ānuṣṭhānikabhābē) tathya, dhāraṇā bā kāraṇa bōjhā
		299	(Généralement utilisé dans les phrases négatives) utilisé pour comprendre, comprendre, comprendre (faits, pensées ou raisons)	299	(সাধারণত নেতিবাচক বাক্যে ব্যবহৃত) বোঝা, বোঝা, বোঝা (তথ্য, চিন্তা বা কারণ)	299	(sādhāraṇata nētibācaka bākyē byabahr̥ta) bōjhā, bōjhā, bōjhā (tathya, cintā bā kāraṇa)
		300	(Généralement utilisé dans les phrases négatives) utilisé pour comprendre, comprendre, comprendre (faits, pensées ou raisons)	300	(সাধারণত নেতিবাচক বাক্যে ব্যবহৃত) বোঝা, বোঝা, বোঝা (তথ্য, চিন্তা বা কারণ)	300	(sādhāraṇata nētibācaka bākyē byabahr̥ta) bōjhā, bōjhā, bōjhā (tathya, cintā bā kāraṇa)
		301	noir	301	কালো	301	kālō
		302	Le concept de l'infini est presque impossible à comprendre pour l'esprit humain	302	অসীমতার ধারণাটি মানুষের মনের পক্ষে বোঝা প্রায় অসম্ভব	302	asīmatāra dhāraṇāṭi mānuṣēra manēra pakṣē bōjhā prāẏa asambhaba
		303	Il est presque impossible pour le cerveau humain de comprendre le concept de l'infini	303	মানুষের মস্তিষ্কের পক্ষে অসীমতার ধারণা বোঝা প্রায় অসম্ভব	303	mānuṣēra mastiṣkēra pakṣē asīmatāra dhāraṇā bōjhā prāẏa asambhaba
		304	Le concept d'infini est presque incompréhensible par le cerveau humain	304	অসীমতার ধারণাটি মানুষের মস্তিষ্কের প্রায় বোধগম্য নয়	304	asīmatāra dhāraṇāṭi mānuṣēra mastiṣkēra prāẏa bōdhagamya naẏa
		305	Le concept d'infini est presque incompréhensible par le cerveau humain	305	অসীমতার ধারণাটি মানুষের মস্তিষ্কের প্রায় বোধগম্য নয়	305	asīmatāra dhāraṇāṭi mānuṣēra mastiṣkēra prāẏa bōdhagamya naẏa
		306	Oui	306	হ্যাঁ	306	hyām̐
		307	Donc	307	অতএব	307	ata'ēba
		308	Patrons et collocations	308	প্যাটার্নস এবং কোলোকেশন	308	pyāṭārnasa ēbaṁ kōlōkēśana
		309	comprendre/voir/obtenir/suivre/saisir/comprendre quoi/pourquoi/comment...	309	বুঝতে/দেখতে/পান/অনুসরণ করতে/বুঝতে/বুঝতে কী/কেন/কীভাবে...	309	bujhatē/dēkhatē/pāna/anusaraṇa karatē/bujhatē/bujhatē kī/kēna/kībhābē...
		310	pour comprendre/voir/saisir/comprendre que...	310	বুঝতে/দেখা/বোঝা/বুঝতে...	310	Bujhatē/dēkhā/bōjhā/bujhatē...
		311	être facile/difficile/difficile à comprendre/voir/suivre/saisir/comprendre	311	সহজ/কঠিন/বোঝা কঠিন/দেখা/অনুসরণ/আঁকড়ে ধরা/বোঝা	311	Sahaja/kaṭhina/bōjhā kaṭhina/dēkhā/anusaraṇa/ām̐kaṛē dharā/bōjhā
		312	comprendre/voir/saisir/comprendre pleinement/complètement qc	312	সম্পূর্ণরূপে/সম্পূর্ণভাবে বুঝতে/দেখা/আঁকড়ে ধরা/বোঝার জন্য	312	sampūrṇarūpē/sampūrṇabhābē bujhatē/dēkhā/ām̐kaṛē dharā/bōjhāra jan'ya
		313	comprendre/voir/saisir/saisir le point/l'idée (de qc)	313	বিন্দু/ধারণা বুঝতে/দেখা/পাওয়া/আঁকড়ে ধরা (sth)	313	bindu/dhāraṇā bujhatē/dēkhā/pā'ōẏā/ām̐kaṛē dharā (sth)