http://pvanclik.free.fr/1814.htm		A				N
	D		FRANCAIS		bengali		bengali
	NEXT	1	Incontrôlable	1	অনিয়ন্ত্রিত	1	Aniẏantrita
	last	2	Incapable de contrôler	2	নিয়ন্ত্রণ করতে অক্ষম	2	niẏantraṇa karatē akṣama
1	ALLEMAND	3	que vous ne pouvez pas contrôler ou empêcher	3	যে আপনি নিয়ন্ত্রণ বা প্রতিরোধ করতে পারবেন না	3	yē āpani niẏantraṇa bā pratirōdha karatē pārabēna nā
2	ANGLAIS	4	Que vous ne pouvez pas contrôler ou empêcher	4	যা আপনি নিয়ন্ত্রণ বা প্রতিরোধ করতে পারবেন না	4	yā āpani niẏantraṇa bā pratirōdha karatē pārabēna nā
3	ARABE	5	Incontrôlable ; difficile à empêcher ; imparable	5	অনিয়ন্ত্রিত; প্রতিরোধ করা কঠিন; অপ্রতিরোধ্য	5	aniẏantrita; pratirōdha karā kaṭhina; apratirōdhya
4	bengali	6	Incontrôlable ; difficile à empêcher ; imparable	6	অনিয়ন্ত্রিত; প্রতিরোধ করা কঠিন; অপ্রতিরোধ্য	6	aniẏantrita; pratirōdha karā kaṭhina; apratirōdhya
5	CHINOIS	7	un tempérament incontrôlable	7	একটি অনিয়ন্ত্রিত মেজাজ	7	ēkaṭi aniẏantrita mējāja
6	ESPAGNOL	8	Caractère incontrôlable	8	অনিয়ন্ত্রিত মেজাজ	8	aniẏantrita mējāja
7	FRANCAIS	9	Caractère incontrôlable	9	অনিয়ন্ত্রিত মেজাজ	9	aniẏantrita mējāja
8	hindi	10	Caractère incontrôlable	10	অনিয়ন্ত্রিত মেজাজ	10	aniẏantrita mējāja
9	JAPONAIS	11	saignement incontrôlable	11	অনিয়ন্ত্রিত রক্তপাত	11	aniẏantrita raktapāta
10	punjabi	12	Saignement incontrôlable	12	অনিয়ন্ত্রিত রক্তপাত	12	aniẏantrita raktapāta
11	POLONAIS	13	Du sang imparable	13	অপ্রতিরোধ্য রক্ত	13	apratirōdhya rakta
12	PORTUGAIS	14	Du sang imparable	14	অপ্রতিরোধ্য রক্ত	14	apratirōdhya rakta
13	RUSSE	15	J'avais une envie incontrôlable de rire	15	আমার হাসির একটা অনিয়ন্ত্রিত তাগিদ ছিল	15	āmāra hāsira ēkaṭā aniẏantrita tāgida chila
	http://vibelius.free.fr/s0000.htm	16	J'ai une envie incontrôlable de rire	16	আমার হাসির একটা অনিয়ন্ত্রিত তাগিদ আছে	16	āmāra hāsira ēkaṭā aniẏantrita tāgida āchē
	http://tadeusz.janik.free.fr/01a.htm	17	Je ne peux pas m'empêcher de vouloir rire	17	আমি সাহায্য করতে পারি না কিন্তু হাসতে চাই	17	āmi sāhāyya karatē pāri nā kintu hāsatē cā'i
		18	Je ne peux pas m'empêcher de vouloir rire	18	আমি সাহায্য করতে পারি না কিন্তু হাসতে চাই	18	āmi sāhāyya karatē pāri nā kintu hāsatē cā'i
	http://tadeusz.wanclik.free.fr/sanscrit.htm	19	le ballon était incontrôlable	19	বল ছিল অনিয়ন্ত্রিত	19	bala chila aniẏantrita
	http://niemowa.free.fr	20	Le ballon est hors de contrôle	20	বল নিয়ন্ত্রণের বাইরে	20	bala niẏantraṇēra bā'irē
	http://wanicz.free.fr/	21	Le ballon est hors de contrôle	21	বল নিয়ন্ত্রণের বাইরে	21	bala niẏantraṇēra bā'irē
		22	Le ballon est hors de contrôle	22	বল নিয়ন্ত্রণের বাইরে	22	bala niẏantraṇēra bā'irē
		23	C'est un enfant incontrôlable (il se comporte très mal et ne peut pas être contrôlé)	23	তিনি একটি অনিয়ন্ত্রিত শিশু (সে খুব খারাপ আচরণ করে এবং নিয়ন্ত্রণ করা যায় না)	23	tini ēkaṭi aniẏantrita śiśu (sē khuba khārāpa ācaraṇa karē ēbaṁ niẏantraṇa karā yāẏa nā)
		24	C'est un enfant incontrôlable (son comportement est terrible et incontrôlable)	24	তিনি একটি অনিয়ন্ত্রিত শিশু (তার আচরণ ভয়ানক এবং অনিয়ন্ত্রিত)	24	tini ēkaṭi aniẏantrita śiśu (tāra ācaraṇa bhaẏānaka ēbaṁ aniẏantrita)
		25	C'est un enfant difficile	25	সে কঠিন সন্তান	25	sē kaṭhina santāna
		26	C'est un enfant difficile	26	সে কঠিন সন্তান	26	sē kaṭhina santāna
		27	À	27	এ	27	ē
		28	de manière incontrôlable	28	অনিয়ন্ত্রিতভাবে	28	aniẏantritabhābē
		29	De façon incontrôlable	29	অনিয়ন্ত্রিতভাবে	29	aniẏantritabhābē
		30	Elle a commencé à trembler de manière incontrôlable	30	সে অনিয়ন্ত্রিতভাবে কাঁপতে লাগল	30	sē aniẏantritabhābē kām̐patē lāgala
		31	Elle a commencé à trembler de manière incontrôlable	31	সে অনিয়ন্ত্রিতভাবে কাঁপতে লাগল	31	sē aniẏantritabhābē kām̐patē lāgala
		32	Elle a frissonné involontairement	32	সে অনিচ্ছাকৃতভাবে কেঁপে উঠল	32	sē anicchākr̥tabhābē kēm̐pē uṭhala
		33	Elle a frissonné involontairement	33	সে অনিচ্ছাকৃতভাবে কেঁপে উঠল	33	sē anicchākr̥tabhābē kēm̐pē uṭhala
		34	héberger	34	হোস্ট	34	hōsṭa
		35	Incontrôlé	35	অনিয়ন্ত্রিত	35	aniẏantrita
		36	Hors de contrôle	36	নিয়ন্ত্রণের বাইরে	36	niẏantraṇēra bā'irē
		37	des émotions, du comportement, etc.	37	আবেগ, আচরণ, ইত্যাদি	37	ābēga, ācaraṇa, ityādi
		38	Émotions, comportements, etc.	38	আবেগ, আচরণ ইত্যাদি।	38	ābēga, ācaraṇa ityādi.
		39	Comportement émotionnel, etc.	39	মানসিক আচরণ, ইত্যাদি	39	Mānasika ācaraṇa, ityādi
		40	Comportement émotionnel, etc.	40	মানসিক আচরণ, ইত্যাদি	40	mānasika ācaraṇa, ityādi
		41	que qn ne peut contrôler ou arrêter	41	যে sb নিয়ন্ত্রণ বা থামাতে পারে না	41	yē sb niẏantraṇa bā thāmātē pārē nā
		42	Quelqu'un ne peut pas contrôler ou arrêter	42	কেউ নিয়ন্ত্রণ বা থামাতে পারে না	42	kē'u niẏantraṇa bā thāmātē pārē nā
		43	Inarrêtable ; imparable	43	অপ্রতিরোধ্য; অপ্রতিরোধ্য	43	apratirōdhya; apratirōdhya
		44	Inarrêtable ; imparable	44	অপ্রতিরোধ্য; অপ্রতিরোধ্য	44	apratirōdhya; apratirōdhya
		45	Faucon	45	ফ্যালকন	45	phyālakana
		46	Lun	46	লুন	46	luna
		47	habitent	47	লাইভ দেখান	47	lā'ibha dēkhāna
		48	colère incontrôlée	48	অনিয়ন্ত্রিত রাগ	48	aniẏantrita rāga
		49	Colère incontrôlable	49	অনিয়ন্ত্রিত রাগ	49	aniẏantrita rāga
		50	Colère incontrôlable	50	অনিয়ন্ত্রিত রাগ	50	aniẏantrita rāga
		51	Colère incontrôlable	51	অনিয়ন্ত্রিত রাগ	51	aniẏantrita rāga
		52	Donc	52	অতএব	52	ata'ēba
		53	les pensées se sont précipitées dans mon esprit de manière incontrôlée	53	চিন্তাগুলো আমার মনের মধ্যে অনিয়ন্ত্রিতভাবে ঢুকে পড়ে	53	cintāgulō āmāra manēra madhyē aniẏantritabhābē ḍhukē paṛē
		54	Les pensées se sont précipitées dans mon esprit de manière incontrôlable	54	চিন্তাগুলো আমার মনের মধ্যে অনিয়ন্ত্রিতভাবে ছুটে গেল	54	cintāgulō āmāra manēra madhyē aniẏantritabhābē chuṭē gēla
		55	Toutes sortes de pensées ont inondé mon esprit comme une marée de bateaux	55	সব ধরনের চিন্তা আমার মনকে নৌকার জোয়ারের মতো প্লাবিত করে	55	saba dharanēra cintā āmāra manakē naukāra jōẏārēra matō plābita karē
		56	Toutes sortes de pensées ont inondé mon esprit comme une marée de bateaux	56	সব ধরনের চিন্তা আমার মনকে নৌকার জোয়ারের মতো প্লাবিত করে	56	saba dharanēra cintā āmāra manakē naukāra jōẏārēra matō plābita karē
		57	qui n'est pas limité ou géré par la loi ou les règles	57	যা আইন বা নিয়ম দ্বারা সীমাবদ্ধ বা পরিচালিত নয়	57	yā ā'ina bā niẏama dbārā sīmābad'dha bā paricālita naẏa
		58	Non restreint ou géré par des lois ou des règlements	58	আইন বা প্রবিধান দ্বারা সীমাবদ্ধ বা পরিচালিত নয়	58	ā'ina bā prabidhāna dbārā sīmābad'dha bā paricālita naẏa
		59	Non soumis à des lois (ou règles); désordonné	59	আইন (বা নিয়ম) সাপেক্ষে নয়; বিশৃঙ্খল	59	ā'ina (bā niẏama) sāpēkṣē naẏa; biśr̥ṅkhala
		60	Non soumis à des lois (ou règles); désordonné	60	আইন (বা নিয়ম) সাপেক্ষে নয়; বিশৃঙ্খল	60	ā'ina (bā niẏama) sāpēkṣē naẏa; biśr̥ṅkhala
		61	la croissance incontrôlée des villes	61	শহরগুলির অনিয়ন্ত্রিত বৃদ্ধি	61	śaharagulira aniẏantrita br̥d'dhi
		62	Croissance incontrôlée de la ville	62	শহরের অনিয়ন্ত্রিত বৃদ্ধি	62	śaharēra aniẏantrita br̥d'dhi
		63	Développement non planifié de la ville	63	নগরীর অপরিকল্পিত উন্নয়ন	63	nagarīra aparikalpita unnaẏana
		64	Développement non planifié de la ville	64	নগরীর অপরিকল্পিত উন্নয়ন	64	nagarīra aparikalpita unnaẏana
		65	mais	65	কিন্তু	65	kintu
		66	Dessiner	66	আঁকা	66	ām̐kā
		67	par	67	দ্বারা	67	dbārā
		68	envoyer	68	পাঠান	68	pāṭhāna
		69	exposition	69	প্রদর্শনী	69	pradarśanī
		70	déversement incontrôlé de déchets toxiques	70	বিষাক্ত বর্জ্য অনিয়ন্ত্রিত ডাম্পিং	70	biṣākta barjya aniẏantrita ḍāmpiṁ
		71	Dépôt sans restriction de déchets toxiques	71	বিষাক্ত বর্জ্যের অনিয়ন্ত্রিত ডাম্পিং	71	biṣākta barjyēra aniẏantrita ḍāmpiṁ
		72	Des tas aléatoires de déchets toxiques	72	বিষাক্ত বর্জ্যের এলোমেলো স্তূপ	72	biṣākta barjyēra ēlōmēlō stūpa
		73	Des tas aléatoires de déchets toxiques	73	বিষাক্ত বর্জ্যের এলোমেলো স্তূপ	73	biṣākta barjyēra ēlōmēlō stūpa
		74	à partir de	74	থেকে	74	thēkē
		75	comparer	75	তুলনা করা	75	tulanā karā
		76	contrôlé	76	নিয়ন্ত্রিত	76	niẏantrita
		77	sans controverse	77	বিতর্কিত	77	bitarkita
		78	ne pas causer, ou émeute susceptible de causer, aucun désaccord	78	কোন মতবিরোধ সৃষ্টি না করা বা দাঙ্গা হওয়ার সম্ভাবনা	78	kōna matabirōdha sr̥ṣṭi nā karā bā dāṅgā ha'ōẏāra sambhābanā
		79	Tout désaccord qui ne provoque pas ou peut provoquer des émeutes	79	যে কোন মতবিরোধ দাঙ্গা সৃষ্টি করে না বা হতে পারে	79	yē kōna matabirōdha dāṅgā sr̥ṣṭi karē nā bā hatē pārē
		80	Non controversé, ne causant pas de discorde	80	বিতর্কিত; বিরোধ সৃষ্টি করে না	80	bitarkita; birōdha sr̥ṣṭi karē nā
		81	Non controversé, ne causant pas de discorde	81	বিতর্কিত; বিরোধ সৃষ্টি করে না	81	bitarkita; birōdha sr̥ṣṭi karē nā
		82	un avis sans controverse	82	একটি বিতর্কিত মতামত	82	ēkaṭi bitarkita matāmata
		83	Opinion incontestée	83	অবিসংবাদিত মতামত	83	abisambādita matāmata
		84	Avis sans controverse	84	বিতর্কিত মতামত	84	bitarkita matāmata
		85	Avis sans controverse	85	বিতর্কিত মতামত	85	bitarkita matāmata
		86	Il a choisi un sujet non controversé pour son discours	86	তিনি তার বক্তব্যের জন্য একটি বিতর্কিত বিষয় বেছে নেন	86	tini tāra baktabyēra jan'ya ēkaṭi bitarkita biṣaẏa bēchē nēna
		87	Il a choisi un sujet non controversé pour son discours	87	তিনি তার বক্তব্যের জন্য একটি বিতর্কিত বিষয় বেছে নেন	87	tini tāra baktabyēra jan'ya ēkaṭi bitarkita biṣaẏa bēchē nēna
		88	Il a choisi un sujet qui ne causera pas de controverse pour son discours	88	তিনি এমন একটি বিষয় বেছে নিয়েছেন যা তার বক্তৃতার জন্য বিতর্ক সৃষ্টি করবে না	88	tini ēmana ēkaṭi biṣaẏa bēchē niẏēchēna yā tāra baktr̥tāra jan'ya bitarka sr̥ṣṭi karabē nā
		89	Il a choisi un sujet qui ne causera pas de controverse pour son discours	89	তিনি এমন একটি বিষয় বেছে নিয়েছেন যা তার বক্তৃতার জন্য বিতর্ক সৃষ্টি করবে না	89	tini ēmana ēkaṭi biṣaẏa bēchē niẏēchēna yā tāra baktr̥tāra jan'ya bitarka sr̥ṣṭi karabē nā
		90	S'opposer	90	বিরোধী	90	birōdhī
		91	Controversé	91	বিতর্কিত	91	bitarkita
		92	Comparer	92	তুলনা করা	92	tulanā karā
		93	Non controversée	93	অবিতর্কিত	93	abitarkita
		94	Pas de litige	94	বিরোধ নেই	94	birōdha nē'i
		95	Non conventionnel	95	অপ্রচলিত	95	apracalita
		96	Non conventionnel	96	অপ্রচলিত	96	apracalita
		97	approuvant souvent	97	প্রায়ই অনুমোদন	97	prāẏa'i anumōdana
		98	ne suit pas ce qui est fait ou considéré comme normal ou acceptable par la plupart des gens ; différent et intéressant	98	বেশিরভাগ লোকের দ্বারা যা করা হয় বা স্বাভাবিক বা গ্রহণযোগ্য বলে বিবেচিত হয় তা অনুসরণ না করা; ভিন্ন এবং আকর্ষণীয়	98	bēśirabhāga lōkēra dbārā yā karā haẏa bā sbābhābika bā grahaṇayōgya balē bibēcita haẏa tā anusaraṇa nā karā; bhinna ēbaṁ ākarṣaṇīẏa
		99	Ne suit pas ce que la plupart des gens font ou considèrent comme normal ou acceptable ; différent et intéressant	99	বেশিরভাগ লোকেরা যা করে বা স্বাভাবিক বা গ্রহণযোগ্য বলে মনে করে তা অনুসরণ করে না; ভিন্ন এবং আকর্ষণীয়	99	bēśirabhāga lōkērā yā karē bā sbābhābika bā grahaṇayōgya balē manē karē tā anusaraṇa karē nā; bhinna ēbaṁ ākarṣaṇīẏa
		100	Ne pas suivre l'ancienne mode ; ne pas suivre la même chose ; nouveauté	100	পুরানো রীতি অনুসরণ না করা; একই অনুসরণ না করা; নতুনত্ব	100	purānō rīti anusaraṇa nā karā; ēka'i anusaraṇa nā karā; natunatba
		101	Ne pas suivre l'ancienne mode ; ne pas suivre la même chose ; nouveauté	101	পুরানো রীতি অনুসরণ না করা; একই অনুসরণ না করা; নতুনত্ব	101	purānō rīti anusaraṇa nā karā; ēka'i anusaraṇa nā karā; natunatba
		102	Synonyme	102	সমার্থক শব্দ	102	samārthaka śabda
		103	Peu orthodoxe	103	অনর্থডক্স	103	anarthaḍaksa
		104	Peu orthodoxe	104	অনর্থডক্স	104	anarthaḍaksa
		105	une approche non conventionnelle du problème	105	সমস্যার একটি অপ্রচলিত পদ্ধতি	105	samasyāra ēkaṭi apracalita pad'dhati
		106	Manière non conventionnelle de résoudre le problème	106	সমস্যা সমাধানের অপ্রচলিত উপায়	106	samasyā samādhānēra apracalita upāẏa
		107	Trouver un autre moyen de résoudre ce problème	107	এই সমস্যা সমাধানের জন্য অন্য উপায় খুঁজুন	107	ē'i samasyā samādhānēra jan'ya an'ya upāẏa khum̐juna
		108	Trouver un autre moyen de résoudre ce problème	108	এই সমস্যা সমাধানের জন্য অন্য উপায় খুঁজুন	108	ē'i samasyā samādhānēra jan'ya an'ya upāẏa khum̐juna
		109	Vues non conventionnelles	109	অপ্রচলিত দৃষ্টিভঙ্গি	109	apracalita dr̥ṣṭibhaṅgi
		110	Vues non conventionnelles	110	অপ্রচলিত দৃষ্টিভঙ্গি	110	apracalita dr̥ṣṭibhaṅgi
		111	Point de vue roman	111	অভিনব দৃষ্টিকোণ	111	abhinaba dr̥ṣṭikōṇa
		112	Point de vue roman	112	অভিনব দৃষ্টিকোণ	112	abhinaba dr̥ṣṭikōṇa
		113	étrange	113	অদ্ভুত	113	adbhuta
		114	s'opposer	114	বিরোধী	114	birōdhī
		115	conventionnel	115	প্রচলিত	115	pracalita
		116	traditionnel	116	ঐতিহ্যগত	116	aitihyagata
		117	Non-conventionnel	117	অপ্রচলিততা	117	apracalitatā
		118	non standard	118	অ-মানক	118	a-mānaka
		119	de manière non conventionnelle	119	অপ্রচলিতভাবে	119	apracalitabhābē
		120	De manière non conventionnelle	120	অপ্রচলিতভাবে	120	apracalitabhābē
		121	Pas convaincu	121	অবিশ্বাসী	121	abiśbāsī
		122	(de qc)	122	(sth এর)	122	(sth ēra)
		123	~ (bysth)	123	~ (বাইসথ)	123	~ (bā'isatha)
		124	~ (que...)	124	~ (সেটা...)	124	~ (sēṭā...)
		125	ne pas croire ou ne pas être sûr de qc malgré ce qu'on vous a dit	125	আপনাকে যা বলা হয়েছে তা সত্ত্বেও sth সম্পর্কে বিশ্বাস করছেন না বা নিশ্চিত নন	125	Āpanākē yā balā haẏēchē tā sattbē'ō sth samparkē biśbāsa karachēna nā bā niścita nana
		126	Bien que quelqu'un vous le dise, ne croyez pas ou n'êtes pas sûr de quelque chose	126	যদিও কেউ আপনাকে বলে, কিছু সম্পর্কে বিশ্বাস করবেন না বা অনিশ্চিত হবেন না	126	yadi'ō kē'u āpanākē balē, kichu samparkē biśbāsa karabēna nā bā aniścita habēna nā
		127	Pas convaincu; pas convaincu	127	অবিশ্বাস্য; অবিশ্বাস্য	127	abiśbāsya; abiśbāsya
		128	Pas convaincu; pas convaincu	128	অবিশ্বাস্য; অবিশ্বাস্য	128	abiśbāsya; abiśbāsya
		129	riche	129	ধনী	129	dhanī
		130	Bois	130	কাঠ	130	kāṭha
		131	Lei	131	লেই	131	lē'i
		132	Zhu	132	ঝু	132	jhu
		133	surface	133	পৃষ্ঠতল	133	pr̥ṣṭhatala
		134	responsabilité	134	দায়িত্ব	134	dāẏitba
		135	finir	135	শেষ	135	śēṣa
		136	Livre	136	বই	136	ba'i
		137	Technique	137	প্রযুক্তি	137	prayukti
		138	diriger	138	মাথা	138	māthā
		139	Je reste sceptique sur le besoin de changement	139	আমি পরিবর্তনের প্রয়োজনীয়তা সম্পর্কে অবিশ্বাসী রয়েছি	139	āmi paribartanēra praẏōjanīẏatā samparkē abiśbāsī raẏēchi
		140	Je ne crois toujours pas au besoin de changement	140	আমি এখনও পরিবর্তনের প্রয়োজনে বিশ্বাস করি না	140	āmi ēkhana'ō paribartanēra praẏōjanē biśbāsa kari nā
		141	Je doute encore de la nécessité d'une réforme	141	আমি এখনও সংস্কারের প্রয়োজনীয়তা নিয়ে সন্দেহ করি	141	āmi ēkhana'ō sanskārēra praẏōjanīẏatā niẏē sandēha kari
		142	Je doute encore de la nécessité d'une réforme	142	আমি এখনও সংস্কারের প্রয়োজনীয়তা নিয়ে সন্দেহ করি	142	āmi ēkhana'ō sanskārēra praẏōjanīẏatā niẏē sandēha kari
		143	Enceinte	143	গর্ভবতী	143	garbhabatī
		144	goûter	144	স্বাদ	144	sbāda
		145	Elle ne semblait pas convaincue par leurs promesses	145	তিনি তাদের প্রতিশ্রুতি দ্বারা অপ্রত্যাশিত বলে মনে হচ্ছে	145	tini tādēra pratiśruti dbārā apratyāśita balē manē hacchē
		146	Elle ne semble pas croire leur promesse	146	সে তাদের প্রতিশ্রুতি বিশ্বাস করে না	146	sē tādēra pratiśruti biśbāsa karē nā
		147	Elle ne semble pas croire leur promesse	147	সে তাদের প্রতিশ্রুতি বিশ্বাস করে না	147	sē tādēra pratiśruti biśbāsa karē nā
		148	Elle ne semble pas croire leur promesse	148	সে তাদের প্রতিশ্রুতি বিশ্বাস করে না	148	sē tādēra pratiśruti biśbāsa karē nā
		149	le jury n'était pas convaincu qu'il était innocent	149	জুরিরা অবিশ্বাসী ছিল যে সে নির্দোষ	149	jurirā abiśbāsī chila yē sē nirdōṣa
		150	Le jury ne croit pas qu'il est innocent	150	জুরি বিশ্বাস করে না যে তিনি নির্দোষ	150	juri biśbāsa karē nā yē tini nirdōṣa
		151	S'opposer	151	বিরোধিতা করুন	151	birōdhitā karuna
		152	Convaincu	152	প্রত্যয়ী	152	pratyaẏī
		153	Convaincu	153	প্রত্যয়ী	153	pratyaẏī
		154	peu convaincant	154	অবিশ্বাস্য	154	abiśbāsya
		155	Non concluant	155	সিদ্ধান্তহীন	155	sid'dhāntahīna
		156	ne semble pas vrai ou réel ; ne vous fait pas croire que qc est vrai	156	সত্য বা বাস্তব বলে মনে হচ্ছে না; আপনাকে বিশ্বাস করাচ্ছে না যে sth সত্য	156	satya bā bāstaba balē manē hacchē nā; āpanākē biśbāsa karācchē nā yē sth satya
		157	Cela semble irréel ou irréel ; ne vous faites pas croire que quelque chose est vrai	157	অবাস্তব বা অবাস্তব দেখায়; আপনাকে বিশ্বাস করতে বাধ্য করবেন না যে কিছু সত্য	157	abāstaba bā abāstaba dēkhāẏa; āpanākē biśbāsa karatē bādhya karabēna nā yē kichu satya
		158	Semble faux ; : peu convaincant ; incroyable	158	অসত্য মনে হয়;: অবিশ্বাস্য; অবিশ্বাস্য	158	asatya manē haẏa;: Abiśbāsya; abiśbāsya
		159	Semble faux ; : peu convaincant ; incroyable	159	অসত্য মনে হয়;: অবিশ্বাস্য; অবিশ্বাস্য	159	asatya manē haẏa;: Abiśbāsya; abiśbāsya
		160	Je trouve les personnages du livre très peu convaincants	160	বইয়ের চরিত্রগুলোকে আমি খুব অপ্রত্যাশিত মনে করি	160	ba'iẏēra caritragulōkē āmi khuba apratyāśita manē kari
		161	Je pense que les personnages du livre ne sont pas convaincants	161	আমি মনে করি বইয়ের চরিত্রগুলি খুব অপ্রত্যাশিত	161	āmi manē kari ba'iẏēra caritraguli khuba apratyāśita
		162	Je pense que les personnages du livre sont très irréels	162	আমার মনে হয় বইয়ের চরিত্রগুলো খুবই অবাস্তব	162	āmāra manē haẏa ba'iẏēra caritragulō khuba'i abāstaba
		163	Je pense que les personnages du livre sont très irréels	163	আমার মনে হয় বইয়ের চরিত্রগুলো খুবই অবাস্তব	163	āmāra manē haẏa ba'iẏēra caritragulō khuba'i abāstaba
		164	passe	164	পাস	164	pāsa
		165	Elle a réussi un sourire faible et peu convaincant	165	তিনি একটি দুর্বল, অবিশ্বাস্য হাসি পরিচালনা করেছিলেন	165	tini ēkaṭi durbala, abiśbāsya hāsi paricālanā karēchilēna
		166	Elle a à peine fait un sourire faible et peu convaincant	166	তিনি সবেমাত্র একটি দুর্বল, অবিশ্বাস্য হাসি দিয়েছেন	166	tini sabēmātra ēkaṭi durbala, abiśbāsya hāsi diẏēchēna
		167	Elle a à peine pressé un sourire	167	সে সবে মুচকি হাসি দিল	167	sē sabē mucaki hāsi dila
		168	Elle a à peine pressé un sourire	168	সে সবে মুচকি হাসি দিল	168	sē sabē mucaki hāsi dila
		169	Habitat	169	বাসস্থান	169	bāsasthāna
		170	prise	170	ধরা	170	dharā
		171	Pousser	171	ধাক্কা	171	dhākkā
		172	presser	172	চাপ	172	cāpa
		173	S'opposer	173	বিরোধী	173	birōdhī
		174	convaincant	174	বিশ্বাসযোগ্য	174	biśbāsayōgya
		175	peu convaincant	175	অবিশ্বাস্যভাবে	175	abiśbāsyabhābē
		176	Incroyablement	176	অবিশ্বাস্যভাবে	176	abiśbāsyabhābē
		177	s	177	s	177	s
		178	non cuit	178	রান্না করা	178	rānnā karā
		179	grossesse	179	গর্ভাবস্থা	179	garbhābasthā
		180	pas cuit	180	রান্না করা হয় না	180	rānnā karā haẏa nā
		181	Non cuit	181	অপরিষ্কার	181	apariṣkāra
		182	Lei cuit; cru	182	লেই রান্না করা; কাঁচা	182	lē'i rānnā karā; kām̐cā
		183	Lei cuit; cru	183	লেই রান্না করা; কাঁচা	183	lē'i rānnā karā; kām̐cā
		184	Non cuit; cru	184	রান্না না করা; কাঁচা	184	rānnā nā karā; kām̐cā
		185	Non cuit; cru	185	রান্না না করা; কাঁচা	185	rānnā nā karā; kām̐cā
		186	Lei	186	লেই	186	lē'i
		187	Synonyme	187	সমার্থক শব্দ	187	samārthaka śabda
		188	Brut	188	কাঁচা	188	kām̐cā
		189	cru	189	কাঁচা	189	kām̐cā
		190	Mangez beaucoup de fruits et légumes non cuits.	190	প্রচুর পরিমাণে রান্না না করা ফল ও শাকসবজি খান।	190	pracura parimāṇē rānnā nā karā phala ō śākasabaji khāna.
		191	Mangez plus de fruits et légumes crus	191	বেশি করে রান্না না করা ফল ও শাকসবজি খান	191	Bēśi karē rānnā nā karā phala ō śākasabaji khāna
		192	Mangez plus de fruits frais et de crudités	192	বেশি করে তাজা ফল ও কাঁচা শাকসবজি খান	192	bēśi karē tājā phala ō kām̐cā śākasabaji khāna
		193	Mangez plus de fruits frais et de crudités	193	বেশি করে তাজা ফল ও কাঁচা শাকসবজি খান	193	bēśi karē tājā phala ō kām̐cā śākasabaji khāna
		194	pas cool	194	শীতল	194	śītala
		195	Pas cool	195	ভালো না	195	bhālō nā
		196	informel	196	অনানুষ্ঠানিক	196	anānuṣṭhānika
		197	pas considéré comme acceptable par les jeunes à la mode	197	ফ্যাশনেবল তরুণদের দ্বারা গ্রহণযোগ্য বলে মনে করা হয় না	197	phyāśanēbala taruṇadēra dbārā grahaṇayōgya balē manē karā haẏa nā
		198	Non accepté par les jeunes à la mode	198	ফ্যাশনেবল তরুণদের দ্বারা গ্রহণযোগ্য নয়	198	phyāśanēbala taruṇadēra dbārā grahaṇayōgya naẏa
		199	Pas à la mode ; pas beau ; pas chic ; pas cool	199	ফ্যাশনেবল নয়; সুদর্শন নয়; চটকদার নয়; শীতল নয়	199	phyāśanēbala naẏa; sudarśana naẏa; caṭakadāra naẏa; śītala naẏa
		200	Pas à la mode ; pas beau ; pas chic ; pas cool	200	ফ্যাশনেবল নয়; সুদর্শন নয়; চটকদার নয়; শীতল নয়	200	phyāśanēbala naẏa; sudarśana naẏa; caṭakadāra naẏa; śītala naẏa
		201	S'opposer	201	বিরোধী	201	birōdhī
		202	Cool	202	কুল	202	kula
		203	peu coopératif	203	অসহযোগী	203	asahayōgī
		204	Ne pas coopérer	204	সহযোগিতা করছে না	204	sahayōgitā karachē nā
		205	ne pas vouloir aider les autres ou faire ce qu'ils demandent	205	অন্য লোকেদের সহায়ক হতে বা তারা যা বলে তা করতে ইচ্ছুক নয়	205	an'ya lōkēdēra sahāẏaka hatē bā tārā yā balē tā karatē icchuka naẏa
		206	Ne pas vouloir aider les autres ou faire ce qu'ils demandent	206	অন্যদের সাহায্য করতে বা তারা যা বলে তা করতে অনিচ্ছুক	206	an'yadēra sāhāyya karatē bā tārā yā balē tā karatē anicchuka
		207	Refus de coopérer ; refus de coopérer	207	সহযোগিতা করতে অনিচ্ছুক; সহযোগিতা করতে অনিচ্ছুক	207	sahayōgitā karatē anicchuka; sahayōgitā karatē anicchuka
		208	Refus de coopérer ; refus de coopérer	208	সহযোগিতা করতে অনিচ্ছুক; সহযোগিতা করতে অনিচ্ছুক	208	sahayōgitā karatē anicchuka; sahayōgitā karatē anicchuka
		209	Synonyme	209	সমার্থক শব্দ	209	samārthaka śabda
		210	Peu serviable	210	অসহায়	210	asahāẏa
		211	Peu serviable	211	অসহায়	211	asahāẏa
		212	s'opposer	212	বিরোধী	212	birōdhī
		213	coopérative	213	সমবায়	213	samabāẏa
		214	coopérative	214	সমবায়	214	samabāẏa
		215	non coordonné	215	সমন্বয়হীন	215	samanbaẏahīna
		216	Inconsistant	216	অসামঞ্জস্যপূর্ণ	216	asāmañjasyapūrṇa
		217	si une personne manque de coordination, elle n'est pas capable de bien contrôler ses mouvements, et n'est donc pas très habile dans certains sports et activités physiques	217	যদি একজন ব্যক্তি অসংলগ্ন হয়, তবে তারা তাদের নড়াচড়া ভালোভাবে নিয়ন্ত্রণ করতে পারে না, এবং তাই কিছু খেলাধুলা এবং শারীরিক কার্যকলাপে খুব দক্ষ নয়	217	yadi ēkajana byakti asanlagna haẏa, tabē tārā tādēra naṛācaṛā bhālōbhābē niẏantraṇa karatē pārē nā, ēbaṁ tā'i kichu khēlādhulā ēbaṁ śārīrika kāryakalāpē khuba dakṣa naẏa
		218	Si une personne n'est pas coordonnée, elle ne peut pas bien contrôler ses mouvements, elle n'est donc pas très compétente dans certains sports et activités physiques	218	যদি একজন ব্যক্তি সমন্বিত না হয়, তবে তারা তাদের গতিবিধি ভালভাবে নিয়ন্ত্রণ করতে পারে না, তাই তারা নির্দিষ্ট খেলাধুলা এবং শারীরিক কার্যকলাপে খুব বেশি দক্ষ হয় না	218	yadi ēkajana byakti samanbita nā haẏa, tabē tārā tādēra gatibidhi bhālabhābē niẏantraṇa karatē pārē nā, tā'i tārā nirdiṣṭa khēlādhulā ēbaṁ śārīrika kāryakalāpē khuba bēśi dakṣa haẏa nā
		219	Mouvements non coordonnés ; gênant ; mains et pieds maladroits	219	সমন্বয়হীন আন্দোলন; অসুবিধাজনক; আনাড়ি হাত ও পা	219	samanbaẏahīna āndōlana; asubidhājanaka; ānāṛi hāta ō pā
		220	Mouvements non coordonnés ; gênant ; mains et pieds maladroits	220	সমন্বয়হীন আন্দোলন; অসুবিধাজনক; আনাড়ি হাত ও পা	220	samanbaẏahīna āndōlana; asubidhājanaka; ānāṛi hāta ō pā
		221	des mouvements ou des parties du corps	221	নড়াচড়া বা শরীরের অংশ	221	naṛācaṛā bā śarīrēra anśa
		222	Sports ou parties du corps	222	খেলাধুলা বা শরীরের অঙ্গপ্রত্যঙ্গ	222	khēlādhulā bā śarīrēra aṅgapratyaṅga
		223	Mouvements ou parties du corps	223	নড়াচড়া বা শরীরের অঙ্গপ্রত্যঙ্গ	223	naṛācaṛā bā śarīrēra aṅgapratyaṅga
		224	non contrôlé ; ne bouge pas en douceur ou ensemble	224	নিয়ন্ত্রিত নয়; মসৃণভাবে বা একসাথে চলমান না	224	niẏantrita naẏa; masr̥ṇabhābē bā ēkasāthē calamāna nā
		225	Incontrôlable ; incapable de se déplacer en douceur ou ensemble	225	অনিয়ন্ত্রিত; মসৃণভাবে বা একসাথে চলতে অক্ষম	225	aniẏantrita; masr̥ṇabhābē bā ēkasāthē calatē akṣama
		226	Non coordonné; inflexible	226	সমন্বয়হীন; অনমনীয়	226	samanbaẏahīna; anamanīẏa
		227	Non coordonné; inflexible	227	সমন্বয়হীন; অনমনীয়	227	samanbaẏahīna; anamanīẏa
		228	de plans, projets, etc.	228	পরিকল্পনা, প্রকল্প, ইত্যাদি	228	parikalpanā, prakalpa, ityādi
		229	Plans, projets, etc.	229	পরিকল্পনা, প্রকল্প, ইত্যাদি	229	parikalpanā, prakalpa, ityādi
		230	Plans, projets, etc.	230	পরিকল্পনা, প্রকল্প, ইত্যাদি	230	parikalpanā, prakalpa, ityādi
		231	pas bien organisé ; sans penser à la façon dont les différentes parties fonctionnent ensemble	231	সুসংগঠিত নয়; কীভাবে বিভিন্ন অংশ একসাথে কাজ করে সে সম্পর্কে কোনও চিন্তাভাবনা ছাড়াই	231	susaṅgaṭhita naẏa; kībhābē bibhinna anśa ēkasāthē kāja karē sē samparkē kōna'ō cintābhābanā chāṛā'i
		232	Pas bien organisé ; ne tenant pas compte de la façon dont les différentes parties fonctionnent ensemble	232	সুসংগঠিত নয়; কীভাবে বিভিন্ন অংশ একসাথে কাজ করে তা বিবেচনা না করা	232	susaṅgaṭhita naẏa; kībhābē bibhinna anśa ēkasāthē kāja karē tā bibēcanā nā karā
		233	Pas méticuleux ; sans arrangement global ; manque de considération globale	233	সূক্ষ্ম নয়; সামগ্রিক ব্যবস্থা ছাড়া; ব্যাপক বিবেচনার অভাব	233	sūkṣma naẏa; sāmagrika byabasthā chāṛā; byāpaka bibēcanāra abhāba
		234	Pas méticuleux ; sans arrangement global ; manque de considération globale	234	সূক্ষ্ম নয়; সামগ্রিক ব্যবস্থা ছাড়া; ব্যাপক বিবেচনার অভাব	234	sūkṣma naẏa; sāmagrika byabasthā chāṛā; byāpaka bibēcanāra abhāba
		235	déboucher	235	আনকর্ক	235	ānakarka
		236	Ouvrir le bouchon	236	কর্ক খুলুন	236	karka khuluna
		237	ouvrir une bouteille en enlevant le bouchon par le haut	237	উপর থেকে কর্ক অপসারণ করে একটি বোতল খুলতে	237	upara thēkē karka apasāraṇa karē ēkaṭi bōtala khulatē
		238	Ouvrir la bouteille en retirant le bouchon sur le dessus	238	উপরের কর্কটি সরিয়ে বোতলটি খুলুন	238	uparēra karkaṭi sariẏē bōtalaṭi khuluna
		239	Ouvrir le bouchon de	239	এর কর্ক খুলুন	239	ēra karka khuluna
		240	Ouvrir le bouchon de	240	এর কর্ক খুলুন	240	ēra karka khuluna
		241	S'opposer	241	বিরোধী	241	birōdhī
		242	Liège	242	কর্ক	242	karka
		243	non corroboré	243	অপ্রমাণিত	243	apramāṇita
		244	d'une déclaration ou d'une réclamation	244	একটি বিবৃতি বা দাবি	244	ēkaṭi bibr̥ti bā dābi
		245	Déclaration ou exigence)	245	ঘোষণা বা প্রয়োজনীয়তা)	245	ghōṣaṇā bā praẏōjanīẏatā)
		246	non étayé par d'autres preuves ; n'ayant pas été corroboré	246	অন্য কোন প্রমাণ দ্বারা সমর্থিত নয়; নিশ্চিত করা হয়নি	246	An'ya kōna pramāṇa dbārā samarthita naẏa; niścita karā haẏani
		247	Non étayé par d'autres preuves ; non prouvé	247	অন্য কোন প্রমাণ দ্বারা সমর্থিত নয়; অপ্রমাণিত	247	an'ya kōna pramāṇa dbārā samarthita naẏa; apramāṇita
		248	Sans papiers ; non prouvé	248	দলিলবিহীন; অপ্রমাণিত	248	dalilabihīna; apramāṇita
		249	Sans papiers ; non prouvé	249	দলিলবিহীন; অপ্রমাণিত	249	dalilabihīna; apramāṇita
		250	Cyprès	250	সাইপ্রেস	250	sā'iprēsa
		251	Synonyme	251	সমার্থক শব্দ	251	samārthaka śabda
		252	Non confirmé	252	অনিশ্চিত	252	aniścita
		253	Non prouvé	253	অপ্রমাণিত	253	apramāṇita
		254	indénombrable	254	অগণিত	254	agaṇita
		255	aussi	255	এছাড়াও	255	ēchāṛā'ō
		256	ne pas compter	256	অ গণনা	256	a gaṇanā
		257	grammaire	257	ব্যাকরণ	257	byākaraṇa
		258	un nom qui est indénombrable ne peut pas être mis au pluriel ou utilisé avec un ou un, par exemple eau, pain et information	258	অগণিত একটি বিশেষ্য বহুবচন করা যায় না বা a বা an এর সাথে ব্যবহার করা যায় না, উদাহরণস্বরূপ জল, রুটি এবং তথ্য	258	agaṇita ēkaṭi biśēṣya bahubacana karā yāẏa nā bā a bā an ēra sāthē byabahāra karā yāẏa nā, udāharaṇasbarūpa jala, ruṭi ēbaṁ tathya
		259	Les noms indénombrables ne peuvent pas être mis au pluriel ou utilisés avec un ou un, comme eau, pain et information	259	অগণিত বিশেষ্যগুলিকে বহুবচন করা যায় না বা a বা an এর সাথে ব্যবহার করা যায় না, যেমন জল, রুটি এবং তথ্য	259	agaṇita biśēṣyagulikē bahubacana karā yāẏa nā bā a bā an ēra sāthē byabahāra karā yāẏa nā, yēmana jala, ruṭi ēbaṁ tathya
		260	(Nom) indénombrable	260	(বিশেষ্য) অগণিত	260	(biśēṣya) agaṇita
		261	(Nom) indénombrable	261	(বিশেষ্য) অগণিত	261	(biśēṣya) agaṇita
		262	s'opposer	262	বিরোধী	262	birōdhī
		263	dénombrable	263	গণনার যোগ্য	263	gaṇanāra yōgya
		264	comparer	264	তুলনা করা	264	tulanā karā
		265	innombrable	265	অগণিত	265	agaṇita
		266	innombrable	266	অগণিত	266	agaṇita
		267	décompte substantif	267	uncount noun	267	uncount noun
		268	substantif indénombrable	268	অগণ্য বিশেষ্য	268	agaṇya biśēṣya
		269	grammaire	269	ব্যাকরণ	269	byākaraṇa
		270	indénombrable	270	অগণিত	270	agaṇita
		271	Indénombrable	271	অগণিত	271	agaṇita
		272	s'opposer	272	বিরোধী	272	birōdhī
		273	compter midi	273	দুপুর গণনা	273	dupura gaṇanā
		274	découpler	274	যুগল	274	yugala
		275	~qch (de qch) pour supprimer la connexion entre deux véhicules, deux parties d'un train, etc.	275	~sth (sth থেকে) দুটি যানবাহন, একটি ট্রেনের দুটি অংশ, ইত্যাদির মধ্যে সংযোগ সরানোর জন্য।	275	~sth (sth thēkē) duṭi yānabāhana, ēkaṭi ṭrēnēra duṭi anśa, ityādira madhyē sanyōga sarānōra jan'ya.
		276	~ Sth (de sth) supprime la connexion entre deux voitures, deux parties du train, etc.	276	~ Sth (sth থেকে) দুটি গাড়ি, ট্রেনের দুটি অংশ ইত্যাদির মধ্যে সংযোগ সরিয়ে দেয়।	276	~ Sth (sth thēkē) duṭi gāṛi, ṭrēnēra duṭi anśa ityādira madhyē sanyōga sariẏē dēẏa.
		277	Séparer (un compartiment de véhicule, etc.); séparer (deux reliés ensemble)	277	আলাদা করা (একটি গাড়ির বগি, ইত্যাদি); পৃথক (দুটি একসাথে সংযুক্ত)	277	Ālādā karā (ēkaṭi gāṛira bagi, ityādi); pr̥thaka (duṭi ēkasāthē sanyukta)
		278	Séparer (un compartiment de véhicule, etc.); séparer (deux reliés ensemble)	278	আলাদা করা (একটি গাড়ির বগি, ইত্যাদি); পৃথক (দুটি একসাথে সংযুক্ত)	278	ālādā karā (ēkaṭi gāṛira bagi, ityādi); pr̥thaka (duṭi ēkasāthē sanyukta)
		279	Grossier	279	অকথ্য	279	akathya
		280	Rugueux	280	রুক্ষ	280	rukṣa
		281	d'une personne ou de son comportement	281	একজন ব্যক্তির বা তাদের আচরণের	281	ēkajana byaktira bā tādēra ācaraṇēra
		282	Une personne ou son comportement	282	একজন ব্যক্তি বা তাদের আচরণ	282	ēkajana byakti bā tādēra ācaraṇa
		283	Une personne ou son comportement	283	একজন ব্যক্তি বা তাদের আচরণ	283	ēkajana byakti bā tādēra ācaraṇa
		284	Une personne ou son comportement	284	একজন ব্যক্তি বা তাদের আচরণ	284	ēkajana byakti bā tādēra ācaraṇa
		285	Les gens ou leurs actions	285	মানুষ বা তাদের কর্ম	285	mānuṣa bā tādēra karma
		286	Les gens ou leurs actions	286	মানুষ বা তাদের কর্ম	286	mānuṣa bā tādēra karma
		287	grossier ou socialement inacceptable	287	অভদ্র বা সামাজিকভাবে অগ্রহণযোগ্য	287	abhadra bā sāmājikabhābē agrahaṇayōgya
		288	grossier ou inacceptable dans la société	288	অসভ্য বা সমাজে অগ্রহণযোগ্য	288	asabhya bā samājē agrahaṇayōgya
		289	Grossier	289	অভদ্র	289	abhadra
		290	Grossier	290	অভদ্র	290	abhadra
		291	grossier ; grossier ; sans éducation	291	অসভ্য; অসভ্য; অশিক্ষিত	291	asabhya; asabhya; aśikṣita
		292	grossier ; grossier ; sans éducation	292	অসভ্য; অসভ্য; অশিক্ষিত	292	asabhya; asabhya; aśikṣita
		293	Différence	293	পার্থক্য	293	pārthakya
		294	rien	294	কোনটি	294	kōnaṭi
		295	enseigner	295	শেখান	295	śēkhāna
		296	Lumière	296	আলো	296	ālō
		297	militaire	297	সামরিক	297	sāmarika
		298	Différence	298	পার্থক্য	298	pārthakya
		299	écrivez	299	লিখুন	299	likhuna
		300	Différence	300	পার্থক্য	300	pārthakya
		301	écrivez	301	লিখুন	301	likhuna
		302	Magot	302	মজুত	302	majuta
		303	escorte	303	এসকর্ট	303	ēsakarṭa
		304	Yi	304	য়ি	304	ẏi
		305	Lei	305	লেই	305	lē'i
		306	??	306	羙	306	gāo
		307	Chao	307	চাও	307	cā'ō
		308	??	308	挙	308	jǔ
		309	Spasme	309	খিঁচুনি	309	khim̐cuni
		310	??	310	桊	310	juàn
		311	Niche	311	কুলুঙ্গি	311	kuluṅgi
		312	envie	312	ঈর্ষা	312	īrṣā
		313	poing	313	মুষ্টি	313	muṣṭi
		314	poing	314	মুষ্টি	314	muṣṭi
		315	poing	315	মুষ্টি	315	muṣṭi
		316	??	316	挙	316	jǔ
		317	??	317	挙	317	jǔ
		318	rien	318	কোনটি	318	kōnaṭi
		319	enseigner	319	শেখান	319	śēkhāna
		320	Lumière	320	আলো	320	ālō
		321	militaire	321	সামরিক	321	sāmarika
		322	Différence	322	পার্থক্য	322	pārthakya
		323	écrivez	323	লিখুন	323	likhuna
		324	Différence	324	পার্থক্য	324	pārthakya
		325	écrivez	325	লিখুন	325	likhuna
		326	Magot	326	মজুত	326	majuta
		327	couverture	327	আবরণ	327	ābaraṇa
		328	Synonyme	328	সমার্থক শব্দ	328	samārthaka śabda
		329	grossier	329	মোটা	329	mōṭā
		330	rire grossier	330	অবাস্তব হাসি	330	abāstaba hāsi
		331	rire rauque	331	রুক্ষ হাসি	331	rukṣa hāsi
		332	un jeune homme grossier	332	একজন অসভ্য যুবক	332	ēkajana asabhya yubaka
		333	Un jeune homme grossier	333	একজন অসভ্য যুবক	333	ēkajana asabhya yubaka
		334	Un jeune sans éducation	334	শিক্ষাহীন এক যুবক	334	śikṣāhīna ēka yubaka
		335	Un jeune sans éducation	335	শিক্ষাহীন এক যুবক	335	śikṣāhīna ēka yubaka
		336	Libération	336	মুক্তি	336	mukti
		337	dévoiler	337	উন্মোচন	337	unmōcana
		338	Exposer	338	প্রকাশ করা	338	prakāśa karā
		339	enlever qc qui recouvre qc	339	sth অপসারণ যে sth আচ্ছাদন করা হয়	339	sth apasāraṇa yē sth ācchādana karā haẏa
		340	Enlever quelque chose qui recouvre quelque chose	340	কিছু আচ্ছাদন কিছু সরান	340	kichu ācchādana kichu sarāna
		341	Découvrir le couvercle	341	ঢাকনা খুলে দিন	341	ḍhākanā khulē dina
		342	Découvrir le couvercle	342	ঢাকনা খুলে দিন	342	ḍhākanā khulē dina
		343	main	343	হাত	343	hāta
		344	Découvrir la casserole et laisser mijoter la soupe	344	প্যানটি খুলুন এবং স্যুপটি সিদ্ধ হতে দিন	344	pyānaṭi khuluna ēbaṁ syupaṭi sid'dha hatē dina
		345	Découvrir le couvercle et laisser mijoter la soupe	345	ঢাকনা খুলুন এবং স্যুপ সিদ্ধ হতে দিন	345	ḍhākanā khuluna ēbaṁ syupa sid'dha hatē dina
		346	Découvrez le couvercle et laissez la soupe ralentir	346	ঢাকনা খুলুন এবং স্যুপ ধীর হতে দিন	346	ḍhākanā khuluna ēbaṁ syupa dhīra hatē dina
		347	Découvrez le couvercle et laissez la soupe ralentir à nouveau	347	ঢাকনা খুলুন এবং স্যুপ আবার ধীর হতে দিন	347	ḍhākanā khuluna ēbaṁ syupa ābāra dhīra hatē dina
		348	Bian	348	বিয়ান	348	biẏāna
		349	Vers	349	দিকে	349	dikē
		350	Vers le bas	350	নিচে	350	nicē
		351	cogner	351	আচমকা	351	ācamakā
		352	découvrir qc qui était auparavant caché ou secret	352	sth আবিষ্কার করা যা পূর্বে গোপন বা গোপন ছিল	352	sth ābiṣkāra karā yā pūrbē gōpana bā gōpana chila
		353	Découvrez quelque chose qui était auparavant caché ou secret	353	এমন কিছু আবিষ্কার করুন যা আগে লুকানো বা গোপন ছিল	353	ēmana kichu ābiṣkāra karuna yā āgē lukānō bā gōpana chila
		354	Découvrir	354	আবিষ্কার করুন	354	ābiṣkāra karuna
		355	Découvrir	355	আবিষ্কার করুন	355	ābiṣkāra karuna
		356	La police a découvert un complot visant à kidnapper le fils du président	356	রাষ্ট্রপতির ছেলেকে অপহরণের ষড়যন্ত্র উদঘাটন করেছে পুলিশ	356	rāṣṭrapatira chēlēkē apaharaṇēra ṣaṛayantra udaghāṭana karēchē puliśa
		357	La police a découvert un complot pour kidnapper le fils du président	357	পুলিশ প্রেসিডেন্টের ছেলেকে অপহরণের ষড়যন্ত্র উদঘাটন করেছে	357	puliśa prēsiḍēnṭēra chēlēkē apaharaṇēra ṣaṛayantra udaghāṭana karēchē
		358	La police a découvert un complot pour kidnapper le fils du président	358	রাষ্ট্রপতির ছেলেকে অপহরণের ষড়যন্ত্র উদঘাটন করেছে পুলিশ	358	rāṣṭrapatira chēlēkē apaharaṇēra ṣaṛayantra udaghāṭana karēchē puliśa
		359	La police a découvert un complot pour kidnapper le fils du président	359	রাষ্ট্রপতির ছেলেকে অপহরণের ষড়যন্ত্র উদঘাটন করেছে পুলিশ	359	rāṣṭrapatira chēlēkē apaharaṇēra ṣaṛayantra udaghāṭana karēchē puliśa
		360	déjà	360	ইতিমধ্যে	360	itimadhyē
		361	Découvert	361	অনাবৃত	361	anābr̥ta
		362	exposé	362	উন্মুক্ত	362	unmukta
		363	Pas couvert par quoi que ce soit	363	কিছু দ্বারা আচ্ছাদিত না	363	kichu dbārā ācchādita nā
		364	pas couvert par quoi que ce soit	364	কিছু দ্বারা আচ্ছাদিত না	364	kichu dbārā ācchādita nā
		365	Nu; exposé; découvert	365	অনাবৃত; অনাবৃত; অনাবৃত	365	anābr̥ta; anābr̥ta; anābr̥ta
		366	Sa tête était découverte	366	তার মাথা অনাবৃত ছিল	366	tāra māthā anābr̥ta chila
		367	Sa tête était exposée	367	তার মাথা উন্মুক্ত হয়ে গেল	367	tāra māthā unmukta haẏē gēla
		368	Sa tête est nue	368	তার মাথা খালি	368	tāra māthā khāli
		369	Sa tête est nue	369	তার মাথা খালি	369	tāra māthā khāli
		370	non critique	370	সমালোচনামূলক	370	samālōcanāmūlaka
		371	Non critique	371	সমালোচনাহীন	371	samālōcanāhīna
		372	désapprouvant généralement	372	সাধারণত অস্বীকৃতি	372	sādhāraṇata asbīkr̥ti
		373	ne pas vouloir critiquer qn/qc ou juger si qn/qc a raison ou tort	373	sb/sth-এর সমালোচনা করতে বা sb/sth সঠিক না ভুল তা বিচার করতে ইচ্ছুক নয়	373	sb/sth-ēra samālōcanā karatē bā sb/sth saṭhika nā bhula tā bicāra karatē icchuka naẏa
		374	Réticence à critiquer quelqu'un/quelque chose ou à juger si quelqu'un/quelque chose est bien ou mal	374	কাউকে/কিছুর সমালোচনা করতে বা কেউ/কিছু ঠিক বা ভুল কিনা তা বিচার করতে অনিচ্ছা	374	kā'ukē/kichura samālōcanā karatē bā kē'u/kichu ṭhika bā bhula kinā tā bicāra karatē anicchā
		375	Réticent à critiquer; sans engagement; ne pas pécher contre les autres	375	সমালোচনা করতে অনিচ্ছুক; অঙ্গীকারহীন; অন্যের বিরুদ্ধে পাপ না করতে	375	samālōcanā karatē anicchuka; aṅgīkārahīna; an'yēra birud'dhē pāpa nā karatē
		376	Réticent à critiquer; sans engagement; ne pas pécher contre les autres	376	সমালোচনা করতে অনিচ্ছুক; অঙ্গীকারহীন; অন্যের বিরুদ্ধে পাপ না করতে	376	samālōcanā karatē anicchuka; aṅgīkārahīna; an'yēra birud'dhē pāpa nā karatē
		377	Son acceptation non critique de tout ce que je disais commençait à m'irriter.	377	আমি যা বলেছি তার সব কিছুর সমালোচনামূলক গ্রহণযোগ্যতা আমাকে বিরক্ত করতে শুরু করে।	377	āmi yā balēchi tāra saba kichura samālōcanāmūlaka grahaṇayōgyatā āmākē birakta karatē śuru karē.
		378	Elle a accepté tout ce que je disais sans critique et a commencé à m'irriter	378	আমি যা কিছু বলেছিলাম সে সবই সে মেনে নিয়েছে এবং আমাকে বিরক্ত করতে শুরু করেছে	378	Āmi yā kichu balēchilāma sē saba'i sē mēnē niẏēchē ēbaṁ āmākē birakta karatē śuru karēchē
		379	Elle accepte tout ce que je dis, vrai ou faux, ce qui m'impatiente	379	আমি যা বলি তা সে মেনে নেয়, ঠিক বা ভুল, যা আমাকে অধৈর্য করে তোলে	379	āmi yā bali tā sē mēnē nēẏa, ṭhika bā bhula, yā āmākē adhairya karē tōlē
		380	Elle accepte tout ce que je dis, vrai ou faux, ce qui m'impatiente	380	আমি যা বলি তা সে মেনে নেয়, ঠিক বা ভুল, যা আমাকে অধৈর্য করে তোলে	380	āmi yā bali tā sē mēnē nēẏa, ṭhika bā bhula, yā āmākē adhairya karē tōlē
		381	s'opposer	381	বিরোধী	381	birōdhī
		382	critique	382	সমালোচনামূলক	382	samālōcanāmūlaka
		383	critique	383	সমালোচনামূলক	383	samālōcanāmūlaka
		384	sans esprit critique	384	সমালোচনামূলকভাবে	384	samālōcanāmūlakabhābē
		385	Sans esprit critique	385	সমালোচনাহীনভাবে	385	samālōcanāhīnabhābē
		386	peu de monde	386	ভিড়হীন	386	bhiṛahīna
		387	pas plein de monde	387	মানুষ পূর্ণ না	387	mānuṣa pūrṇa nā
		388	Pas de monde ; moins de monde	388	ভিড় নেই; কম ভিড়	388	bhiṛa nē'i; kama bhiṛa
		389	La plage était agréablement peu fréquentée	389	সৈকত আনন্দদায়ক uncrowded ছিল	389	saikata ānandadāẏaka uncrowded chila
		390	La plage est agréable et peu fréquentée	390	সৈকতটি মনোরম এবং ভিড় নেই	390	saikataṭi manōrama ēbaṁ bhiṛa nē'i
		391	Il n'y a pas grand monde sur la plage, donc c'est très agréable	391	সৈকতে খুব বেশি লোক নেই, তাই এটি খুব মনোরম	391	saikatē khuba bēśi lōka nē'i, tā'i ēṭi khuba manōrama
		392	Il n'y a pas grand monde sur la plage, donc c'est très agréable	392	সৈকতে খুব বেশি লোক নেই, তাই এটি খুব মনোরম	392	saikatē khuba bēśi lōka nē'i, tā'i ēṭi khuba manōrama
		393	Nom	393	নাম	393	nāma
		394	dire	394	বল	394	bala
		395	dehors	395	বাইরে	395	bā'irē
		396	beaucoup	396	অনেক	396	anēka
		397	S'opposer	397	বিরোধী	397	birōdhī
		398	encombré	398	ভিড়	398	bhiṛa
		399	sans couronne	399	মুকুটহীন	399	mukuṭahīna
		400	Sans couronne	400	মুকুটহীন	400	mukuṭahīna
		401	d'un roi ou d'une reine pas encore couronné	401	একটি রাজা বা রাণী এখনও মুকুট না	401	ēkaṭi rājā bā rāṇī ēkhana'ō mukuṭa nā
		402	Roi ou reine sans couronne	402	মুকুটহীন রাজা বা রানী	402	mukuṭahīna rājā bā rānī
		403	Pas encore couronné	403	এখনো মুকুট পড়েনি	403	ēkhanō mukuṭa paṛēni
		404	Pas encore couronné	404	এখনো মুকুট পড়েনি	404	ēkhanō mukuṭa paṛēni
		405	le roi/la reine sans couronne (de qc)	405	মুকুটবিহীন রাজা/রাণী (সঠের)	405	mukuṭabihīna rājā/rāṇī (saṭhēra)
		406	Roi/reine sans couronne (de quelque chose)	406	মুকুটবিহীন রাজা/রাণী (কিছুর)	406	mukuṭabihīna rājā/rāṇī (kichura)
		407	la personne considérée comme la meilleure, la plus célèbre ou la plus réussie dans un lieu ou un domaine d'activité particulier	407	একটি নির্দিষ্ট স্থান বা কার্যকলাপের ক্ষেত্রে সেরা, সর্বাধিক বিখ্যাত বা সফল বলে বিবেচিত ব্যক্তি	407	ēkaṭi nirdiṣṭa sthāna bā kāryakalāpēra kṣētrē sērā, sarbādhika bikhyāta bā saphala balē bibēcita byakti
		408	La personne considérée comme la meilleure, la plus célèbre ou la plus prospère dans un lieu ou un domaine d'activité particulier	408	ব্যক্তিটি একটি নির্দিষ্ট স্থান বা কার্যকলাপের ক্ষেত্রে সেরা, সর্বাধিক বিখ্যাত বা সর্বাধিক সফল বলে বিবেচিত	408	byaktiṭi ēkaṭi nirdiṣṭa sthāna bā kāryakalāpēra kṣētrē sērā, sarbādhika bikhyāta bā sarbādhika saphala balē bibēcita
		409	Sans couronne (la personne la plus remarquable dans un certain domaine ou domaine)	409	মুকুটবিহীন (একটি নির্দিষ্ট এলাকা বা ক্ষেত্রের সবচেয়ে অসামান্য ব্যক্তি)	409	mukuṭabihīna (ēkaṭi nirdiṣṭa ēlākā bā kṣētrēra sabacēẏē asāmān'ya byakti)
		410	Sans couronne (la personne la plus remarquable dans un certain domaine ou domaine)	410	মুকুটবিহীন (একটি নির্দিষ্ট এলাকা বা ক্ষেত্রের সবচেয়ে অসামান্য ব্যক্তি)	410	mukuṭabihīna (ēkaṭi nirdiṣṭa ēlākā bā kṣētrēra sabacēẏē asāmān'ya byakti)
		411	onction	411	unction	411	unction
		412	effet	412	প্রভাব	412	prabhāba
		413	le fait de verser de l'huile sur la tête de qn ou une autre partie de son corps dans le cadre d'une cérémonie religieuse importante	413	একটি গুরুত্বপূর্ণ ধর্মীয় অনুষ্ঠানের অংশ হিসাবে এসবির মাথায় বা তাদের শরীরের অন্য অংশে তেল ঢালার কাজ	413	ēkaṭi gurutbapūrṇa dharmīẏa anuṣṭhānēra anśa hisābē ēsabira māthāẏa bā tādēra śarīrēra an'ya anśē tēla ḍhālāra kāja
		414	Le fait de verser de l'huile sur la tête ou d'autres parties du corps de quelqu'un dans le cadre d'une cérémonie religieuse importante	414	একটি গুরুত্বপূর্ণ ধর্মীয় অনুষ্ঠানের অংশ হিসাবে কারও মাথায় বা শরীরের অন্যান্য অংশে তেল ঢালার কাজ	414	ēkaṭi gurutbapūrṇa dharmīẏa anuṣṭhānēra anśa hisābē kāra'ō māthāẏa bā śarīrēra an'yān'ya anśē tēla ḍhālāra kāja
		416	(Religieux) Cérémonie Fuyou	416	(ধর্মীয়) ফুইউ অনুষ্ঠান	416	(dharmīẏa) phu'i'u anuṣṭhāna
		417	(Religieux) Cérémonie Fuyou	417	(ধর্মীয়) ফুইউ অনুষ্ঠান	417	(dharmīẏa) phu'i'u anuṣṭhāna
		418	voir également	418	আরো দেখুন	418	ārō dēkhuna
		419	extrême onction	419	চরম মিলন	419	carama milana
		420	formel, désapprobateur	420	আনুষ্ঠানিক, অস্বীকৃতি	420	ānuṣṭhānika, asbīkr̥ti
		421	comportement ou discours qui n'est pas sincère et qui exprime trop d'éloges ou d'admiration envers qn	421	এমন আচরণ বা বক্তৃতা যা আন্তরিক নয় এবং যা sb-এর অত্যধিক প্রশংসা বা প্রশংসা প্রকাশ করে	421	ēmana ācaraṇa bā baktr̥tā yā āntarika naẏa ēbaṁ yā sb-ēra atyadhika praśansā bā praśansā prakāśa karē
		422	Manque de sincérité, un acte ou une remarque qui exprime trop d'éloges ou d'admiration à quelqu'un	422	নির্দোষ, এমন একটি কাজ বা মন্তব্য যা কাউকে খুব বেশি প্রশংসা বা প্রশংসা প্রকাশ করে	422	nirdōṣa, ēmana ēkaṭi kāja bā mantabya yā kā'ukē khuba bēśi praśansā bā praśansā prakāśa karē
		423	L'acte (ou le discours) de fausse affection ; flatterie ; paroles douces	423	মিথ্যা স্নেহের কাজ (বা বক্তৃতা); চাটুকারিতা; মিষ্টি কথাবার্তা	423	mithyā snēhēra kāja (bā baktr̥tā); cāṭukāritā; miṣṭi kathābārtā
		424	L'acte (ou le discours) de fausse affection ; flatterie ; paroles douces	424	মিথ্যা স্নেহের কাজ (বা বক্তৃতা); চাটুকারিতা; মিষ্টি কথাবার্তা	424	mithyā snēhēra kāja (bā baktr̥tā); cāṭukāritā; miṣṭi kathābārtā
		425	Onctueux	425	অকথ্য	425	akathya
		426	Nappe	426	বাক্পটুতাপূর্ণ	426	bākpaṭutāpūrṇa
		427	formel, désapprobateur	427	আনুষ্ঠানিক, অস্বীকৃতি	427	ānuṣṭhānika, asbīkr̥ti
		428	amical ou faisant des éloges d'une manière qui n'est pas sincère et qui est donc désagréable	428	বন্ধুত্বপূর্ণ বা এমনভাবে প্রশংসা করা যা আন্তরিক নয় এবং যা তাই অপ্রীতিকর	428	bandhutbapūrṇa bā ēmanabhābē praśansā karā yā āntarika naẏa ēbaṁ yā tā'i aprītikara
		429	Soyez amical ou faites l'éloge d'une manière peu sincère, c'est donc désagréable	429	বন্ধুত্বপূর্ণ হোন বা নির্দোষভাবে প্রশংসা করুন, তাই এটি অপ্রীতিকর	429	bandhutbapūrṇa hōna bā nirdōṣabhābē praśansā karuna, tā'i ēṭi aprītikara
		430	Flatteur ; lisse ; flatteur	430	চাটুকার; চটকদার; চাটুকার	430	cāṭukāra; caṭakadāra; cāṭukāra
		431	Flatteur ; lisse ; flatteur	431	চাটুকার; চটকদার; চাটুকার	431	cāṭukāra; caṭakadāra; cāṭukāra
		432	Qui	432	WHO	432	WHO
		433	se réconcilier	433	আপ করা	433	āpa karā
		434	flatter	434	সমতল	434	samatala
		435	Onctueux	435	অস্বাভাবিকভাবে	435	asbābhābikabhābē
		436	inculte	436	অচাষিত	436	acāṣita
		437	de terre	437	জমি	437	jami
		438	terre	438	জমি	438	jami
		439	Non utilisé pour la culture des cultures	439	ফসল ফলানোর জন্য ব্যবহার করা হয় না	439	phasala phalānōra jan'ya byabahāra karā haẏa nā
		440	Non utilisé pour la culture des cultures	440	ফসল ফলানোর জন্য ব্যবহার করা হয় না	440	phasala phalānōra jan'ya byabahāra karā haẏa nā
		441	Non fait ; non cultivé	441	অকৃত্রিম; অচাষিত	441	akr̥trima; acāṣita
		442	s'opposer	442	বিরোধী	442	birōdhī
		443	cultivé	443	চাষ করা	443	cāṣa karā
		444	dérouler	444	উন্মোচন	444	unmōcana
		445	Se dérouler	445	উন্মোচন	445	unmōcana
		446	qch/vous-même) devenir droit, ou faire en sorte que qc devienne droit, après avoir été en position recroquevillée	446	～（নিজেকে) সোজা হওয়া, বা কুঁচকানো অবস্থায় থাকার পর স্থকে সোজা করা	446	~(nijēkē) sōjā ha'ōẏā, bā kum̐cakānō abasthāẏa thākāra para sthakē sōjā karā
		447	~ (Sth/vous-même) redressez-vous après la posture de curling, ou redressez quelque chose	447	~ (Sth/Yourself) কুঁচকানো ভঙ্গি পরে সোজা, বা কিছু সোজা	447	~ (Sth/Yourself) kum̐cakānō bhaṅgi parē sōjā, bā kichu sōjā
		448	(Dans une posture enroulée) étirez le poisson; étirez	448	(একটি কুণ্ডলীকৃত ভঙ্গিতে) মাছ প্রসারিত করুন; প্রসারিত করুন	448	(ēkaṭi kuṇḍalīkr̥ta bhaṅgitē) mācha prasārita karuna; prasārita karuna
		449	(Dans une posture enroulée) étirer le poisson ; étirer	449	(একটি কুণ্ডলীকৃত ভঙ্গিতে) মাছ প্রসারিত করুন; প্রসারিত করুন	449	(ēkaṭi kuṇḍalīkr̥ta bhaṅgitē) mācha prasārita karuna; prasārita karuna
		450	Le chat s'est déroulé et a sauté du mur.	450	বিড়ালটি নিজেকে সরিয়ে দিয়ে দেয়াল থেকে লাফ দিল।	450	biṛālaṭi nijēkē sariẏē diẏē dēẏāla thēkē lāpha dila.
		451	Le chat a lâché prise et a sauté du mur	451	বিড়ালটি ছেড়ে দিয়ে দেয়াল থেকে লাফ দিল	451	Biṛālaṭi chēṛē diẏē dēẏāla thēkē lāpha dila
		452	Le chat s'est redressé et a sauté du mur	452	বিড়াল সোজা হয়ে প্রাচীর থেকে লাফ দিল	452	biṛāla sōjā haẏē prācīra thēkē lāpha dila
		453	Le chat s'est redressé et a sauté du mur	453	বিড়াল সোজা হয়ে প্রাচীর থেকে লাফ দিল	453	biṛāla sōjā haẏē prācīra thēkē lāpha dila
		454	Le serpent s'est lentement déroulé	454	সাপটা আস্তে আস্তে খুলে গেল	454	sāpaṭā āstē āstē khulē gēla
		455	Le serpent se déploie lentement	455	সাপ ধীরে ধীরে প্রকাশ পায়	455	sāpa dhīrē dhīrē prakāśa pāẏa
		456	Le serpent étendit lentement son corps enroulé	456	সাপটা ধীরে ধীরে তার কোঁকড়ানো শরীরটা প্রসারিত করল	456	sāpaṭā dhīrē dhīrē tāra kōm̐kaṛānō śarīraṭā prasārita karala
		457	Le serpent étendit lentement son corps enroulé	457	সাপটা ধীরে ধীরে তার কোঁকড়ানো শরীরটা প্রসারিত করল	457	sāpaṭā dhīrē dhīrē tāra kōm̐kaṛānō śarīraṭā prasārita karala
		458	s'opposer	458	বিরোধী	458	birōdhī
		459	se recroqueviller	459	কুঁচকানো	459	kum̐cakānō
		460	Retrousser	460	রোল আপ	460	rōla āpa
		461	non coupé	461	কাটা	461	kāṭā
		462	Non coupé	462	আনকাট	462	ānakāṭa
		463	laissé à grandir ; pas coupé court	463	বাড়তে বাম; ছোট না	463	bāṛatē bāma; chōṭa nā
		464	Laisser pousser, ne pas couper	464	বাড়াতে ছেড়ে দিন; কাটবেন না	464	bāṛātē chēṛē dina; kāṭabēna nā
		465	Non coupé	465	আনকাট	465	ānakāṭa
		466	Non coupé	466	আনকাট	466	ānakāṭa
		467	L'herbe non coupée lui arrivait à la taille.	467	কাটা ঘাস তার কোমর পর্যন্ত চলে এসেছে।	467	kāṭā ghāsa tāra kōmara paryanta calē ēsēchē.
		468	L'herbe non coupée pousse jusqu'à sa taille	468	কাটছাঁট ঘাস তার কোমরে গজাচ্ছে	468	Kāṭachām̐ṭa ghāsa tāra kōmarē gajācchē
		469	L'herbe non coupée a rassemblé sa taille	469	কাটা ঘাস তার কোমর জড়ো করা	469	kāṭā ghāsa tāra kōmara jaṛō karā
		470	L'herbe non coupée a rassemblé sa taille	470	কাটা ঘাস তার কোমর জড়ো করা	470	kāṭā ghāsa tāra kōmara jaṛō karā
		471	tableau	471	টেবিল	471	ṭēbila
		472	ensemble	472	একসাথে	472	ēkasāthē
		473	Étain	473	টিন	473	ṭina
		474	chataigne d'eau	474	জল বুকে	474	jala bukē
		475	d'un livre, d'un film/film, etc.	475	একটি বই, ফিল্ম/সিনেমা, ইত্যাদি	475	ēkaṭi ba'i, philma/sinēmā, ityādi
		476	Livres, films, etc.	476	বই, সিনেমা, ইত্যাদি	476	ba'i, sinēmā, ityādi
		477	laissé dans sa forme complète ; sans aucune partie retirée ; non censuré	477	সম্পূর্ণ আকারে রেখে গেছে; কোনো অংশ সরানো ছাড়াই; সেন্সর করা হয়নি	477	sampūrṇa ākārē rēkhē gēchē; kōnō anśa sarānō chāṛā'i; sēnsara karā haẏani
		478	Laissé sous sa forme complète ; aucune pièce retirée ; non révisée	478	সম্পূর্ণ আকারে বাম; কোনো অংশ সরানো হয়নি; পর্যালোচনা করা হয়নি	478	sampūrṇa ākārē bāma; kōnō anśa sarānō haẏani; paryālōcanā karā haẏani
		479	Non abrégé ; non censuré ; censuré	479	আনব্রিজড; সেন্সর করা হয়নি; সেন্সর করা হয়েছে	479	ānabrijaḍa; sēnsara karā haẏani; sēnsara karā haẏēchē
		480	Non censuré ; non censuré ; examiné	480	সেন্সরবিহীন; সেন্সরবিহীন; পরীক্ষিত	480	sēnsarabihīna; sēnsarabihīna; parīkṣita
		481	la version originale non coupée	481	মূল আনকাট সংস্করণ	481	mūla ānakāṭa sanskaraṇa
		482	Version originale non coupée	482	মূল আনকাট সংস্করণ	482	mūla ānakāṭa sanskaraṇa
		483	Original non abrégé	483	অসংযুক্ত মূল	483	asanyukta mūla
		484	Original non abrégé	484	অসংযুক্ত মূল	484	asanyukta mūla
		485	d'une pierre précieuse	485	একটি মূল্যবান পাথরের	485	ēkaṭi mūlyabāna pātharēra
		486	gemme	486	মণি	486	maṇi
		487	non façonné par la coupe	487	কাটা দ্বারা আকৃতি না	487	kāṭā dbārā ākr̥ti nā
		488	Non formé par la coupe	488	কাটা দ্বারা গঠিত হয় না	488	kāṭā dbārā gaṭhita haẏa nā
		489	Non coupé ; non traité	489	কাটছাঁট; প্রক্রিয়াবিহীন	489	kāṭachām̐ṭa; prakriẏābihīna
		490	Non coupé ; non traité	490	কাটছাঁট; প্রক্রিয়াবিহীন	490	kāṭachām̐ṭa; prakriẏābihīna
		491	diamants non taillés	491	কাটা হীরা	491	kāṭā hīrā
		492	Diamant non taillé	492	কাটা হীরা	492	kāṭā hīrā
		493	Diamant non taillé	493	কাটা হীরা	493	kāṭā hīrā
		494	Diamant non taillé	494	কাটা হীরা	494	kāṭā hīrā
		495	pas coupé en morceaux séparés	495	পৃথক টুকরা মধ্যে কাটা না	495	pr̥thaka ṭukarā madhyē kāṭā nā
		496	Pas coupé en morceaux individuels	496	পৃথক টুকরা মধ্যে কাটা না	496	pr̥thaka ṭukarā madhyē kāṭā nā
		497	Non coupé ; complet	497	কাটা; সম্পূর্ণ	497	kāṭā; sampūrṇa
		498	Non coupé ; complet	498	কাটা; সম্পূর্ণ	498	kāṭā; sampūrṇa
		499	une miche de pain non coupée	499	একটি না কাটা রুটি	499	ēkaṭi nā kāṭā ruṭi
		500	Miche de pain non coupé	500	না কাটা রুটি	500	nā kāṭā ruṭi
		501	Une miche entière de pain non coupé	501	একটি আস্ত না কাটা রুটি	501	ēkaṭi āsta nā kāṭā ruṭi
		502	Une miche entière de pain non coupé	502	একটি আস্ত না কাটা রুটি	502	ēkaṭi āsta nā kāṭā ruṭi
		503	En bon état	503	অক্ষত	503	akṣata
		504	Intact	504	অক্ষত	504	akṣata
		505	pas endommagé ou gâté	505	ক্ষতিগ্রস্ত বা নষ্ট না	505	kṣatigrasta bā naṣṭa nā
		506	Aucun dommage ni détérioration	506	কোন ক্ষতি বা অবনতি	506	kōna kṣati bā abanati
		507	En bon état ; en bon état	507	অক্ষত; অক্ষত	507	akṣata; akṣata
		508	En bon état ; en bon état	508	অক্ষত	508	akṣata
		509	imprimer	509	ছাপা	509	chāpā
		510	mortier	510	মর্টার	510	marṭāra
		511	détruire	511	ধ্বংস	511	dhbansa
		512	Il y a eu une légère collision mais ma voiture n'a pas été endommagée	512	একটি সামান্য সংঘর্ষ হয়েছে কিন্তু আমার গাড়ী অক্ষত ছিল	512	ēkaṭi sāmān'ya saṅgharṣa haẏēchē kintu āmāra gāṛī akṣata chila
		513	Il y a eu une légère collision, mais ma voiture n'a pas été endommagée	513	সামান্য সংঘর্ষ হয়েছে, কিন্তু আমার গাড়ির কোনো ক্ষতি হয়নি	513	sāmān'ya saṅgharṣa haẏēchē, kintu āmāra gāṛira kōnō kṣati haẏani
		514	Bien qu'il y ait eu une légère collision, ma voiture n'a pas été endommagée	514	সামান্য সংঘর্ষ হলেও আমার গাড়ির কোনো ক্ষতি হয়নি	514	sāmān'ya saṅgharṣa halē'ō āmāra gāṛira kōnō kṣati haẏani
		515	Bien qu'il y ait eu une légère collision, ma voiture n'a pas été endommagée	515	সামান্য সংঘর্ষ হলেও আমার গাড়ির কোনো ক্ষতি হয়নি	515	sāmān'ya saṅgharṣa halē'ō āmāra gāṛira kōnō kṣati haẏani
		516	il est sorti du procès avec sa réputation intacte	516	তিনি তার খ্যাতি অক্ষত সঙ্গে আদালতের মামলা থেকে আবির্ভূত	516	tini tāra khyāti akṣata saṅgē ādālatēra māmalā thēkē ābirbhūta
		517	Il s'est démarqué du procès et sa réputation n'a pas été compromise	517	তিনি আদালতের মামলা থেকে সরে এসেছিলেন এবং তার খ্যাতি আপোস করা হয়নি	517	tini ādālatēra māmalā thēkē sarē ēsēchilēna ēbaṁ tāra khyāti āpōsa karā haẏani
		518	Il a survécu au procès et sa réputation n'a pas été endommagée	518	তিনি মামলা থেকে বেঁচে গিয়েছিলেন এবং তার খ্যাতি ক্ষতিগ্রস্ত হয়নি	518	tini māmalā thēkē bēm̐cē giẏēchilēna ēbaṁ tāra khyāti kṣatigrasta haẏani
		519	Il a survécu au procès et sa réputation n'a pas été endommagée	519	তিনি মামলা থেকে বেঁচে গিয়েছিলেন এবং তার খ্যাতি ক্ষতিগ্রস্ত হয়নি	519	tini māmalā thēkē bēm̐cē giẏēchilēna ēbaṁ tāra khyāti kṣatigrasta haẏani