http://pvanclik.free.fr/1814.htm   A   H   
  D   FRANCAIS   ESPAGNOL  
               
  NEXT 1 Non ambigu 1 Inequívoco 1
  last 2 clairement 2 claramente 2  
1 ALLEMAND 3 clair dans le sens; cela ne peut être compris que d'une seule façon 3 claro en el significado; que solo se puede entender de una manera 3
2 ANGLAIS 4 Le sens est clair; ne peut être compris que d'une seule façon 4 El significado es claro; solo se puede entender de una manera 4  
3 ARABE 5 Sens clair; clair; sans ambiguïté; sans ambiguïté 5 Significado claro; claro; inequívoco; inequívoco 5  
4 bengali 6 Sens clair; clair; sans ambiguïté; sans ambiguïté 6 Significado claro; claro; inequívoco; inequívoco 6  
5 CHINOIS 7 une déclaration sans ambiguïté 7 una declaración inequívoca 7  
6 ESPAGNOL 8 Déclaration claire 8 Declaración clara 8  
7 FRANCAIS 9 Déclaration claire 9 Declaración clara 9
8 hindi 10 Déclaration claire 10 Declaración clara 10  
9 JAPONAIS 11 le message était clair et sans ambiguïté ; sortez 11 el mensaje fue claro e inequívoco; sal 11
10 punjabi 12 Les informations sont claires et claires ; sortez 12 La información es clara y clara; salga 12  
11 POLONAIS 13 Le sens de ceci est clair, va-t'en ! 13 El significado de esto es claro, ¡vete! 13
12 PORTUGAIS 14 Le sens de ceci est clair, va-t'en ! 14 El significado de esto es claro, ¡vete! 14  
13 RUSSE 15 s'opposer 15 oponerse a 15
  http://vibelius.free.fr/s0000.htm 16 ambigu 16 ambiguo 16  
  http://tadeusz.janik.free.fr/01a.htm 17 sans ambiguïté 17 inequívocamente 17
    18 Clairement 18 Claramente 18  
  http://tadeusz.wanclik.free.fr/sanscrit.htm 19 Peu ambitieux 19 Poco ambicioso 19
  http://niemowa.free.fr 20 Ambitieux 20 Ambicioso 20  
  http://wanicz.free.fr/ 21  une personne 21  una persona 21
    22 une personne 22 una persona 22
    23  pas intéressé à devenir prospère, riche, puissant, etc. 23  no interesado en ser exitoso, rico, poderoso, etc. 23  
    24 Pas intéressé à devenir prospère, riche, puissant, etc. 24 No está interesado en ser exitoso, rico, poderoso, etc. 24  
    25 Peu ambitieux 25 Poco ambicioso 25  
    26 Peu ambitieux 26 Poco ambicioso 26  
    27 n'impliquant pas beaucoup d'efforts, de temps, d'argent, etc. ou quoi que ce soit de nouveau 27 no implica mucho esfuerzo, tiempo, dinero, etc. ni nada nuevo 27  
    28 N'implique pas beaucoup d'énergie, de temps, d'argent, etc. Ou quelque chose de nouveau 28 No implica mucha energía, tiempo, dinero, etc. O algo nuevo 28  
    29 Aucun effort (ou temps, argent, etc.); pas extravagant 29 Sin esfuerzo (ni tiempo, dinero, etc.); no es extravagante 29  
    30 Aucun effort (ou temps, argent, etc.); pas extravagant 30 Sin esfuerzo (ni tiempo, dinero, etc.); no es extravagante 30  
    31 un plan peu ambitieux 31 un plan poco ambicioso 31  
    32 Pas de plan ambitieux 32 Sin plan ambicioso 32  
    33 Plan simple 33 Plano llano 33
    34 Plan simple 34 Plano llano 34  
    35 Mou 35 Mou 35  
    36 appartement 36 plano 36  
    37 s'opposer 37 oponerse a 37
    38 ambitieux 38 ambicioso 38  
    39 Ambitieux 39 Ambicioso 39  
    40 non américain 40 antiamericano 40
    41 non américain 41 No americano 41  
    42  contre les valeurs ou les intérêts américains 42  contra los valores o intereses estadounidenses 42
    43 Violation des valeurs ou des intérêts américains 43 Violación de los valores o intereses de EE. UU. 43  
    44 Contrairement aux valeurs (ou intérêts) américains ; non-américain 44 Contrario a los valores (o intereses) estadounidenses; no estadounidense 44
    45 Contrairement aux valeurs (ou intérêts) américains ; non-américain 45 Contrario a los valores (o intereses) estadounidenses; no estadounidense 45  
    46 et 46 y 46  
    47 Unanimité 47 Unanimidad 47  
    48 Adopté à l'unanimité 48 Aprobado por unanimidad 48  
    49  accord complet sur qc parmi un groupe de personnes 49  Acuerdo completo sobre algo entre un grupo de personas. 49  
    50 Groupe de personnes exactement le même 50 Grupo de personas exactamente igual 50  
    51 D'accord à l'unanimité 51 De acuerdo unánimemente 51  
    52 D'accord à l'unanimité 52 De acuerdo unánimemente 52  
    53 unanime 53 unánime 53  
    54 Unanime 54 Unánime 54  
    55  si une décision ou un avis est unanime, il est accepté ou partagé par tout le monde dans un groupe 55  si una decisión u opinión es unánime, todos los miembros del grupo están de acuerdo o la comparten 55  
    56 Si une décision ou un avis est unanime, il est convenu ou partagé par tout le monde dans un groupe 56 Si una decisión u opinión es unánime, es acordada o compartida por todos en un grupo. 56  
    57 (Décision ou avis) adopté à l'unanimité 57 (Decisión u opinión) acordada por unanimidad 57
    58 (Décision ou avis) adopté à l'unanimité 58 (Decisión u opinión) acordada por unanimidad 58  
    59 un vote à l'unanimité 59 un voto unánime 59
    60 Vote à l'unanimité 60 Voto unánime 60  
    61 Vote à l'unanimité 61 Voto unánime 61
    62 Vote à l'unanimité 62 Voto unánime 62  
    63 soutien unanime 63 apoyo unánime 63
    64 Soutien unanime 64 Apoyo unánime 64  
    65 La décision n'a pas été unanime. 65 La decisión no fue unánime. 65
    66 La décision n'est pas unanime 66 La decisión no es unánime 66  
    67 La décision n'a pas été prise à l'unanimité 67 La decisión no fue aprobada por unanimidad. 67
    68 La décision n'a pas été prise à l'unanimité 68 La decisión no fue aprobada por unanimidad. 68  
    69 ~ (Dans qch) 69 ~ (En algo) 69
    70 si un groupe de personnes est unanime, ils sont tous d'accord sur qch. 70 si un grupo de personas es unánime, todos están de acuerdo sobre algo. 70
    71 Si un groupe de personnes est d'accord, ils sont tous d'accord sur quelque chose 71 Si un grupo de personas está de acuerdo, todos están de acuerdo en algo. 71  
    72 (Groupe) se mettre d'accord sur quelque chose 72 (Grupo) acordar algo 72  
    73 (Groupe) se mettre d'accord sur quelque chose 73 (Grupo) acordar algo 73  
    74 Les populations locales sont unanimes dans leur opposition au projet de nouvelle route. 74 La población local es unánime en su oposición a la nueva carretera propuesta. 74
    75 Les habitants se sont unanimement opposés au projet de nouvelle route 75 Los lugareños se opusieron por unanimidad a la propuesta de nueva carretera. 75  
    76 Les résidents locaux se sont unanimement opposés au projet de nouvelle route 76 Los residentes locales se opusieron unánimemente a la nueva carretera propuesta. 76
    77 Les résidents locaux se sont unanimement opposés au projet de nouvelle route 77 Los residentes locales se opusieron unánimemente a la nueva carretera propuesta. 77  
    78 à l'unanimité 78 unánimemente 78
    79 La motion a été adoptée à l'unanimité 79 La moción fue aprobada por unanimidad 79
    80 Le projet de loi adopté à l'unanimité 80 El proyecto de ley fue aprobado por unanimidad. 80  
    81 Cet accord cloud a été adopté à l'unanimité 81 Este acuerdo sobre la nube fue aprobado por unanimidad. 81
    82 Cet accord cloud a été adopté à l'unanimité 82 Este acuerdo sobre la nube fue aprobado por unanimidad. 82  
    83 La motion a été adoptée à l'unanimité 83 La moción fue aprobada por unanimidad 83
    84 La motion a été adoptée à l'unanimité 84 La moción fue aprobada por unanimidad 84  
    85 nuage 85 nube 85  
    86 mouvement 86 Muevete 86  
    87 à l'improviste 87 no anunciado 87  
    88 Non annoncé 88 No anunciado 88  
    89  se passe sans que personne ne soit prévenu ou prévenu à l'avance 89  sucediendo sin que nadie sea informado o advertido de antemano 89  
    90 Se produit sans que personne ne soit averti ou prévenu à l'avance 90 Ocurre sin que nadie sea notificado o advertido con anticipación 90  
    91 Sans annonce ; sans annonce ; sans salutation 91 Sin previo aviso; sin previo aviso; sin saludo 91
    92 Sans annonce ; sans annonce ; sans salutation 92 Sin previo aviso; sin previo aviso; sin saludo 92  
    93 Elle vient d'arriver à l'improviste sur le pas de ma porte 93 Ella apareció sin previo aviso en mi puerta 93
    94 Elle est soudainement apparue à ma porte 94 Ella apareció de repente en mi puerta 94  
    95 Elle est venue à ma porte sans dire bonjour 95 Ella vino a mi puerta sin saludarme 95
    96 Elle est venue à ma porte sans dire bonjour 96 Ella vino a mi puerta sin saludarme 96  
    97 Lever 97 Elevar 97  
    98 une augmentation inopinée des tarifs des bus 98 un aumento no anunciado en las tarifas de los autobuses 98  
    99 Le prix du bus augmente soudainement 99 La tarifa del autobús sube de repente 99  
    100 Hausse inopinée de la billetterie de Qixing 100 Subida sin previo aviso de la taquilla de Qixing 100
    101  Hausse inopinée de la billetterie de Qixing 101  Subida sin previo aviso de la taquilla de Qixing 101  
    102 Augmentation inopinée de la billetterie des bus 102 Aumento sin previo aviso en la taquilla de autobuses 102  
    103 Augmentation inopinée de la billetterie des bus 103 Aumento sin previo aviso en la taquilla de autobuses 103  
    104 chanceux 104 afortunado 104  
    105 véhicule 105 vehículo 105  
    106 sans réponse 106 incontestable 106  
    107 Je ne peux pas répondre 107 No puedo contestar 107  
    108 un argument sans réplique, etc. est un argument que personne ne peut remettre en question ou être en désaccord avec 108 un argumento incontestable, etc.es uno con el que nadie puede cuestionar o estar en desacuerdo 108  
    109 Un argument sans réplique, etc. Est-ce un argument que personne ne peut remettre en question ou être en désaccord avec 109 Un argumento incontestable, etc. Es un argumento con el que nadie puede cuestionar o estar en desacuerdo. 109  
    110 Incontestable 110 Indiscutible 110  
    111 Incontestable 111 Indiscutible 111  
    112 Synonyme 112 Sinónimo 112  
    113 Irréfutable 113 Irrefutable 113
    114 Irréfutable 114 Irrefutable 114  
    115 Ils ont présenté un argument irréfutable pour plus d'investissements 115 Presentaron un caso incontestable a favor de una mayor inversión. 115  
    116 Ils ont présenté un cas plus d'investissement auquel il n'a pas été possible de répondre 116 Presentaron un caso más de inversión que no pudo ser respondido 116  
    117 Ils avancent une raison indiscutable d'augmenter les investissements 117 Presentaron una razón indiscutible para aumentar la inversión 117
    118 Ils avancent une raison indiscutable d'augmenter les investissements 118 Presentaron una razón indiscutible para aumentar la inversión 118  
    119 une question sans réponse est une question qui n'a pas de réponse ou à laquelle vous ne pouvez pas répondre 119 una pregunta incontestable es aquella que no tiene respuesta o que usted no puede contestar 119
    120 Une question sans réponse est une question qui n'a pas de réponse ou à laquelle vous ne pouvez pas répondre 120 Una pregunta sin respuesta es una pregunta que no tiene respuesta o que no puede responder 120  
    121 Sans réponse ; sans réponse 121 Sin respuesta; incontestable 121
    122  Sans réponse ; sans réponse 122  Sin respuesta; incontestable 122  
    123 sans réponse 123 sin respuesta 123  
    124 Sans réponse 124 Sin respuesta 124  
    125 d'une question, d'un problème, etc. 125 de una pregunta, problema, etc. 125  
    126 Une question, une question, etc. 126 Una pregunta, pregunta, etc. 126  
    127 Questions, questions, etc. 127 Preguntas, preguntas, etc. 127
    128 Questions, questions, etc. 128 Preguntas, preguntas, etc. 128  
    129 qui n'a pas été répondu 129 eso no ha sido respondido 129  
    130 Pas encore répondu 130 Aún no respondido 130  
    131 Sans réponse ; sans réponse ; en attente 131 Sin respuesta; sin respuesta; pendiente 131  
    132 Sans réponse ; sans réponse ; en attente 132 Sin respuesta; sin respuesta; pendiente 132  
    133 épuisé 133 exhausto 133  
    134 De nombreuses questions sur le crime restent sans réponse 134 Muchas preguntas sobre el crimen quedan sin respuesta. 134
    135 De nombreuses questions sur la criminalité restent sans réponse 135 Muchas preguntas sobre el crimen quedan sin respuesta 135  
    136 De nombreuses questions liées à ce crime sont toujours sans réponse 136 Muchas preguntas involucradas en este crimen aún están sin respuesta. 136  
    137 De nombreuses questions liées à ce crime sont toujours sans réponse 137 Muchas preguntas involucradas en este crimen aún están sin respuesta. 137  
    138 Mélancolie 138 Melancolía 138  
    139 calice 139 cáliz 139  
    140 Cette 140 Esta 140  
    141 pile 141 pila 141  
    142 bronzer 142 Broncearse 142  
    143 fainéant 143 perezoso 143  
    144 Pendre 144 Colgar 144  
    145 d'une lettre, d'un appel téléphonique, etc. 145 de una carta, llamada telefónica, etc. 145
    146 Lettres, appels téléphoniques, etc. 146 Cartas, llamadas telefónicas, etc. 146  
    147 Lettres, appels téléphoniques, etc. 147 Cartas, llamadas telefónicas, etc. 147  
    148 Lettres, appels téléphoniques, etc. 148 Cartas, llamadas telefónicas, etc. 148  
    149 qui n'a pas été répondu 149 que no ha sido respondida 149  
    150 N'a pas encore répondu 150 Aún no ha respondido 150  
    151 Sans réponse (ou répondu) 151 Sin respuesta (o respondida) 151
    152 Sans réponse (ou répondu) 152 Sin respuesta (o respondida) 152  
    153 Lettres sans réponse 153 Cartas sin respuesta 153
    154 lettre sans réponse 154 Carta sin respuesta 154  
    155 lettre sans réponse 155 Carta sin respuesta 155  
    156 lettre sans réponse 156 Carta sin respuesta 156  
    157 Inattendu 157 No anticipado 157
    158 Accident 158 Accidente 158  
    159 Formel 159 Formal 159  
    160  que vous n'avez pas prévu ou prévu ; que vous n'avez pas prévu 160  que no ha esperado o predicho; que no ha anticipado 160
    161 Vous n'avez pas anticipé ou prédit ; 161 No previó ni predijo; 161  
    162 Inattendu 162 Inesperado 162  
    163 Inattendu 163 Inesperado 163  
    164 vous 164 Uds 164  
    165 pense 165 pensar 165  
    166 coûts imprévus 166 costos no anticipados 166
    167 Coût inattendu 167 Costo inesperado 167  
    168 Dépenses inattendues 168 Gastos inesperados 168  
    169 Dépenses inattendues 169 Gastos inesperados 169  
    170 sans s'excuser 170 sin disculpas 170  
    171 sans excuses 171 Sin disculpas 171  
    172  ne pas dire que vous êtes désolé pour qc, même dans des situations où les autres pourraient s'attendre à ce que vous le fassiez 172  sin decir que lamentas algo, incluso en situaciones en las que otras personas pueden esperar que 172  
    173 Ne dites pas que vous êtes désolé pour quelque chose, même lorsque les autres pourraient s'attendre à ce que vous le fassiez 173 No diga que lo siente por algo, incluso cuando otros puedan esperar que lo haga 173  
    174 Ne pas s'excuser 174 Sin disculparse 174
    175 Pas d'excuse 175 No me disculpo 175  
    176 s'opposer 176 oponerse a 176
    177 apologétique 177 apologético 177  
    178 Apologétique 178 Apologético 178  
    179 Sans vergogne 179 Sin disculpas 179  
    180 sans excuses 180 Sin disculpas 180  
    181 peu attrayant 181 desagradable 181
    182 Peu attrayant 182 No atractivo 182  
    183  pas attrayant ou agréable 183  no es atractivo ni agradable 183
    184 Peu attrayant ou agréable 184 Poco atractivo o agradable 184  
    185 Peu attrayant ; peu attrayant car ; désagréable 185 Poco atractivo; poco atractivo como; desagradable 185
    186 Peu attrayant ; peu attrayant car ; désagréable 186 Poco atractivo; poco atractivo como; desagradable 186  
    187 La pièce a été peinte dans une nuance de brun peu attrayante 187 La habitación estaba pintada de un tono marrón poco atractivo. 187
    188 La pièce était peinte d'un brun peu attrayant 188 La habitación estaba pintada de un marrón poco atractivo. 188  
    189 La chambre est peinte en marron moche 189 La habitación está pintada de un marrón feo. 189
    190 La chambre est peinte en marron moche 190 La habitación está pintada de un marrón feo. 190  
    191 La perspective d'étudier pendant encore cinq ans était clairement peu attrayante. 191 La perspectiva de estudiar durante otros cinco años era claramente poco atractiva. 191
    192 La perspective de cinq ans supplémentaires est clairement peu attrayante 192 La perspectiva de otros cinco años es claramente poco atractiva. 192  
    193 Je dois étudier encore cinq ans dans le futur, ce qui est vraiment ennuyeux 193 Necesito estudiar otros cinco años en el futuro, lo cual es realmente aburrido. 193
    194 Je dois étudier encore cinq ans dans le futur, ce qui est vraiment ennuyeux 194 Necesito estudiar otros cinco años en el futuro, lo cual es realmente aburrido. 194  
    195 S'opposer 195 Oponerse a 195
    196 en train d'applaudir 196 applealing 196
    197 peu appétissant 197 poco apetecible 197
    198 peu appétissant 198 poco apetecible 198
    199 .de nourriture 199 .de comida 199
    200 aliments 200 comida 200  
    201 désagréable à manger ; avoir l'air d'être désagréable à manger 201 desagradable para comer; parece como si fuera desagradable comer 201  
    202 Manger désagréable ; il semble que manger serait désagréable 202 Comer desagradable; parece como si comer fuera desagradable 202  
    203 Inacceptable ; peu appétissant ; apparemment désagréable 203 Desagradable; desagradable; aparentemente desagradable 203  
    204 Inacceptable ; peu appétissant ; apparemment désagréable 204 Desagradable; desagradable; aparentemente desagradable 204  
    205 Abandonner 205 Abandonar 205  
    206 Estomac 206 Estómago 206  
    207 S'opposer 207 Oponerse a 207
    208 appétissant 208 apetitoso 208  
    209 méconnu 209 despreciado 209
    210 Pas apprécié 210 No apreciado 210  
    211 ne pas voir son travail ou ses qualités reconnus et appréciés par les autres : non apprécié 211 no tener su trabajo o sus cualidades reconocidas y disfrutadas por otras personas: no apreciado 211
    212 Votre travail ou vos qualités ne sont pas reconnus et appréciés par les autres : pas appréciés 212 Los demás no reconocen ni disfrutan su trabajo o sus cualidades: no se aprecian 212  
    213 Personne n'apprécie; personne n'apprécie; personne n'apprécie 213 Nadie aprecia; nadie aprecia; nadie aprecia 213
    214 Personne n'apprécie; personne n'apprécie; personne n'apprécie 214 Nadie aprecia; nadie aprecia; nadie aprecia 214  
    215 Il occupait un poste où il se sentait peu apprécié et sous-estimé 215 Estaba en un trabajo en el que se sentía despreciado e infravalorado. 215
    216 Le travail qu'il fait le fait se sentir sous-estimé et sous-estimé 216 El trabajo que hace lo hace sentir infravalorado y subestimado 216  
    217 Son travail précédent ne l'a pas fait se sentir apprécié et valorisé 217 Su trabajo anterior no lo hizo sentirse apreciado y valorado. 217
    218 Son travail précédent ne l'a pas fait se sentir apprécié et valorisé 218 Su trabajo anterior no lo hizo sentirse apreciado y valorado. 218  
    219 à partir de 219 desde 219  
    220 chose 220 cosa 220  
    221 arrivée 221 llegar 221  
    222 effronté 222 adelante 222  
    223 par 223 por 223  
    224 inabordable 224 inaccesible 224
    225 Inaccessible 225 Inaccesible 225  
    226 d'une personne 226 de una persona 226
    227 gens 227 personas 227
Icône de validation par la communauté,Icône de validation par la communauté,Icône de validation par la communauté
    228 hostile et pas facile à parler 228 antipático y no es fácil hablar con él 228  
    229 Inamical, pas facile de parler 229 Antipático, no es fácil hablar 229  
    230 Inamical ; difficile à approcher ; difficile à parler 230 Antipático; difícil de acercarse; difícil de hablar 230  
    231 Inamical ; difficile à approcher ; difficile à parler 231 Antipático; difícil de acercarse; difícil de hablar 231  
    232 Inamical ; difficile à approcher ; difficile à parler 232 Antipático; difícil de acercarse; difícil de hablar 232  
    233 s'opposer 233 oponerse a 233  
    234 accessible 234 accesible 234  
    235 incontestable 235 indiscutible 235
    236 Incontestable 236 Indiscutible 236  
    237 formel 237 formal 237  
    238  avec lequel personne ne peut être en désaccord 238  con el que nadie puede estar en desacuerdo 238  
    239 Personne ne sera en désaccord 239 Nadie estará en desacuerdo 239  
    240 Contestable 240 Discutible 240
    241  Contestable 241  Discutible 241  
    242 Préparer 242 Preparar 242  
    243 cher 243 querido 243  
    244 Capricorne 244 Capricornio 244  
    245 carbonyle 245 carbonilo 245  
    246 Yi 246 Yi 246  
    247 Yi 247 Yi 247  
    248 Yi 248 Yi 248  
    249 chaud 249 caliente 249  
    250 Courtepointe 250 Edredón 250  
    251 chaud 251 caliente 251  
    252 preuve incontestable 252 prueba indiscutible 252  
    253 Des preuves irréfutables 253 Evidencia irrefutable 253  
    254 Indiscutable comme preuve 254 Incuestionable como prueba 254  
    255 Indiscutable comme preuve 255 Incuestionable como prueba 255  
    256 Comparer 256 Comparar 256  
    257 Contestable 257 Discutible 257  
258 Incontestablement 258 Indiscutiblemente 258
    259 Elle est incontestablement l'une des meilleures athlètes du pays 259 Ella es indiscutiblemente una de las mejores atletas del país. 259  
    260 Elle est sans aucun doute l'une des meilleures athlètes du pays 260 Ella es sin duda una de las mejores deportistas del país. 260  
    261 Elle est sans aucun doute l'une des meilleures athlètes du pays 261 Ella es sin duda una de las mejores deportistas del país. 261  
    262 Elle est sans aucun doute l'une des meilleures athlètes du pays 262 Ella es sin duda una de las mejores deportistas del país. 262  
263 sans armes 263 desarmado 263
    264 sans armes 264 desarmado 264  
    265 ne pas porter d'arme 265 no llevar un arma 265  
    266 Pas d'armes 266 Sin armas 266  
    267 Sans armes 267 Desarmado 267  
    268 Sans armes 268 Desarmado 268  
    269 Civils non armés 269 Civiles desarmados 269  
    270 Civils non armés 270 Civiles desarmados 270  
    271 civils non armés 271 civiles desarmados 271  
    272 Civils non armés 272 Civiles desarmados 272  
273 Civils sans costumes 273 Civiles sin disfraces 273
    274 Civils sans costumes 274 Civiles sin disfraces 274  
275 n'impliquant pas l'utilisation d'armes 275 no implica el uso de armas 275
    276 N'implique pas l'utilisation d'armes 276 No implica el uso de armas. 276  
277 Démonstration de l'utilisation des forces armées ; non armés 277 Demostrar el uso de fuerzas armadas; desarmado 277
    278 Démonstration de l'utilisation des forces armées ; non armés 278 Demostrar el uso de fuerzas armadas; desarmado 278  
279 Les soldats ont été entraînés au combat à mains nues 279 Los soldados fueron entrenados en combate sin armas. 279
    280 Les soldats sont entraînés au combat à mains nues 280 Los soldados están entrenados en combate sin armas. 280  
    281 Les soldats reçoivent une formation au combat à mains nues 281 Los soldados reciben entrenamiento en combate sin armas 281  
    282  Les soldats reçoivent une formation au combat à mains nues 282  Los soldados reciben entrenamiento en combate sin armas 282  
283 s'opposer 283 oponerse a 283
284 armé 284 armado 284
285 unaire 285 unario 285
    286 mathématiques 286 matemáticas 286  
287 impliquant un seul membre d'un ensemble à la fois 287 involucrando solo a un miembro de un conjunto a la vez 287
    288 Un seul membre d'un ensemble est impliqué à la fois 288 Solo un miembro de un grupo está involucrado a la vez 288  
    289 Unaire 289 Unario 289  
290 comparer 290 comparar 290
291 binaire 291 binario 291
    292 sans honte 292 sin vergüenza 292  
293  ne ressentir aucune honte ou gêne à propos de qc, surtout quand les gens peuvent s'attendre à ce que vous le fassiez 293  no sentir vergüenza o vergüenza por algo, especialmente cuando la gente puede esperar que usted 293
    294 Pas honte ou embarras à propos de quelque chose, surtout quand les gens pourraient s'attendre à vous 294 No avergonzado o avergonzado por algo, especialmente cuando la gente podría esperarlo. 294  
295 Pas honte; pas embarrassé; sans vergogne 295 No avergonzado; no avergonzado; desvergonzado 295
    296 Pas honte; pas embarrassé; sans vergogne 296 No avergonzado; no avergonzado; desvergonzado 296  
    297 solitaire 297 solitario 297  
    298 désespoir 298 desesperación 298  
    299 Inquiet 299 Preocupado 299  
    300 Stupéfait 300 Estupefacto 300  
    301 affreux 301 horrible 301  
    302 S'accroupir 302 Ponerse en cuclillas 302  
    303 Li 303 Li 303  
    304 calmer 304 tranquilo 304  
    305 Affection 305 Afecto 305  
306 comparer 306 comparar 306
307 honteux 307 avergonzado 307
308 sans vergogne 308 sin vergüenza 308
309 Elle a pleuré honteusement 309 Ella lloró avergonzada 309
    310 Elle a pleuré de honte 310 Ella lloró de vergüenza 310  
311 Elle pleurait sans honte 311 Ella lloró sin vergüenza 311
    312 Elle pleurait sans honte 312 Ella lloró sin vergüenza 312  
    313 aller. 313 Vamos. 313  
    314 Wu 314 Wu 314  
315 une chanson sentimentale sans vergogne 315 una canción descaradamente sentimental 315
    316 Une chanson sans vergogne triste 316 Una canción descaradamente triste 316  
317 Une chanson triste exagérée 317 Una canción triste exagerada 317
    318 Une chanson triste exagérée 318 Una canción triste exagerada 318  
319 non sollicité 319 no solicitado 319
    320 Ne demandez pas 320 No preguntes 320  
321  une question non posée est une question que vous n'avez pas posée même si vous aimeriez connaître la réponse 321  una pregunta no formulada es aquella que no ha formulado aunque le gustaría saber la respuesta 321
    322 Les questions non posées sont des questions qui ne sont pas posées même si vous voulez connaître la réponse 322 Las preguntas no formuladas son preguntas que no se hacen incluso si desea saber la respuesta. 322  
323 N'a pas demandé ; n'a pas exporté 323 No preguntó; no exportó 323
    324 N'a pas demandé ; n'a pas exporté 324 No preguntó; no exportó 324  
325 sans être invité ou demandé 325 sin ser invitado o preguntado 325
    326 Non invité ou demandé 326 No invitado ni preguntado 326  
327 Non invité ; non demandé 327 No invitado; no preguntado 327
    328 Non invité ; non demandé 328 No invitado; no preguntado 328  
329 il est venu à la fête sans le lui demander 329 vino a la fiesta sin preguntar 329
    330 Il a assisté à la fête sans y être invité 330 Asistió a la fiesta sin ser invitado 330  
331 Il est venu à la fête sans invitation 331 Vino a la fiesta sin invitación 331
    332 Il est venu à la fête sans invitation 332 Vino a la fiesta sin invitación 332  
    333 se remettre d'une maladie 333 recuperarse de la enfermedad 333  
    334 donner 334 dar 334  
    335 par 335 mediante 335  
    336 Immediatement 336 En seguida 336  
337 Elle lui a apporté, sans le lui demander, le dossier pertinent 337 Ella le trajo, sin preguntar, el expediente correspondiente. 337
    338 Elle lui a apporté les documents pertinents sans questionner 338 Ella le trajo documentos relevantes sin cuestionar 338  
339 Elle a pris l'initiative de lui apporter le dossier 339 Ella tomó la iniciativa de traerle el archivo. 339
    340  Elle a pris l'initiative de lui apporter le dossier 340  Ella tomó la iniciativa de traerle el archivo. 340  
341 non sollicité 341 no solicitado 341
    342 Demande active 342 Solicitud activa 342  
    343 qui n'a pas été demandé ou demandé 343 que no ha sido solicitado o solicitado 343  
    344 Non requis ou requis 344 No requerido o requerido 344  
345 Non sollicité 345 No solicitado 345
    346  Non sollicité 346  No solicitado 346  
347 Sans demander conseil 347 Sin pedir consejo 347
    348 Aucun commentaire demandé 348 No se solicitan comentarios 348  
349 Suggestions non sollicitées 349 Sugerencias no solicitadas 349
    350 Suggestions non sollicitées 350 Sugerencias no solicitadas 350  
    351 Inattaquable 351 Inexpugnable 351  
    352 Impeccable 352 Impecable 352  
353 Formel 353 Formal 353
354  qui ne peut être détruit, vaincu ou remis en question 354  que no puede ser destruido, derrotado o cuestionado 354
    355 Qui ne peut pas être détruit, vaincu ou remis en question 355 Que no puede ser destruido, derrotado o cuestionado 355  
356 Indestructible ; invincible ; incontestable 356 Indestructible; invencible; indiscutible 356
    357  Indestructible ; invincible ; incontestable 357  Indestructible; invencible; indiscutible 357  
358 le parti a désormais une avance inattaquable 358 el partido ahora tiene una ventaja inexpugnable 358
    359 Le parti a désormais une avance inattaquable 359 El partido ahora tiene una ventaja inexpugnable 359  
360 La position de leader du parti est désormais indestructible 360 La posición de liderazgo del partido es ahora indestructible 360
    361 La position de leader de ce parti est désormais indestructible 361 La posición de liderazgo de este partido es ahora indestructible. 361  
362 Leur avance de dix points place l'équipe dans une position presque inattaquable. 362 Su ventaja de diez puntos coloca al equipo en una posición casi inexpugnable. 362
    363 Leur avance même place l'équipe dans une position presque impeccable. 363 Su propia ventaja coloca al equipo en una posición casi impecable. 363  
364 Ils ont mis toute l'équipe dans une position inébranlable avec un très bon avantage. 364 Pusieron a todo el equipo en una posición inquebrantable con una gran ventaja. 364
    365 Ils ont mis toute l'équipe dans une position inébranlable avec un très bon avantage. 365 Pusieron a todo el equipo en una posición inquebrantable con una gran ventaja. 365  
366 Sans assistance 366 Sin ayuda 366
    367 Sans assistance 367 Sin ayuda 367  
368  pas aidé par personne ou quoi que ce soit 368  no ayudado por nada ni nadie 368
    369 Aucune aide de personne ou de quoi que ce soit 369 Sin ayuda de nadie ni de nada 369  
370 Personne pour aider ; ne pas dépendre de l'aide étrangère ; seul 370 Nadie para ayudar; no depende de la ayuda extranjera; solo 370
    371 Personne pour aider ; ne pas dépendre de l'aide étrangère ; seul 371 Nadie para ayudar; no depende de la ayuda extranjera; solo 371  
372 Synonyme 372 Sinónimo 372
373 Sans aide 373 Sin ayuda 373
    374 Peu serviable 374 Inútil 374  
375 Elle ne pouvait pas bouger sans aide. 375 No podía moverse sin ayuda. 375
    376 Elle ne peut pas, ne peut pas bouger sans aide 376 Ella no puede, no puede moverse sin ayuda 376  
377 Elle ne peut pas le faire seule 377 Ella no puede hacerlo sola 377
    378 Elle ne peut pas le faire seule 378 Ella no puede hacerlo sola 378  
    379 changement 379 cambio 379  
    380 assez 380 suficiente 380  
    381 Obliger 381 fuerza 381  
    382 chat 382 gato 382  
    383 toujours 383 aún 383  
    384 Chevreuil 384 Corzo 384  
    385 chien 385 perro 385  
    386 Honte 386 Vergüenza 386  
    387 seul 387 solo 387  
388 Modeste 388 Modesto 388
    389 humble 389 humilde 389  
390 Approuvant 390 Aprobatorio 390
391  ne pas vouloir attirer l'attention sur vous-même ou sur vos capacités ou votre statut 391  no querer llamar la atención sobre sí mismo o sus habilidades o estado 391
    392 Vous ne voulez pas attirer l'attention sur vous-même, vos capacités ou votre statut 392 No quiero llamar la atención sobre usted, sus habilidades o su estado. 392  
393 Ne pas montrer les feux de la rampe ; ne pas montrer, humble 393 No mostrar el centro de atención; no lucirse, humilde 393
    394 Ne pas montrer les feux de la rampe ; ne pas montrer, humble 394 No mostrar el centro de atención; no lucirse, humilde 394  
395 Synonyme 395 Sinónimo 395
396 modeste 396 modesto 396
397 libre 397 Sin adjuntar 397
    398 indépendant 398 independiente 398  
399  pas marié ou impliqué dans une relation amoureuse 399  no casado o involucrado en una relación romántica 399
    400 Célibataire ou pas en couple 400 Soltero o no en una relación 400  
401 Célibataire; célibataire; pas amoureux 401 Soltero; soltero; no enamorado 401
    402 Célibataire; célibataire; pas amoureux 402 Soltero; soltero; no enamorado 402  
403 Synonyme 403 Sinónimo 403
404 Célibataire 404 único 404
405 Il était encore célibataire à l'âge de 34 ans 405 Todavía estaba soltero a la edad de 34 años. 405
    406 34 ans il est toujours célibataire 406 34 años sigue soltero 406  
407 Il était célibataire à 34 ans 407 Estaba soltero cuando tenía 34 años 407
    408 Il était célibataire à 34 ans 408 Estaba soltero cuando tenía 34 años 408  
409 n'est pas lié ou n'appartient pas à un groupe ou une organisation en particulier 409 no conectado o pertenecer a un grupo u organización en particular 409
    410 N'avoir rien à voir avec ou appartenir à un groupe ou une organisation spécifique 410 No tener nada que ver ni pertenecer a un grupo u organización específicos 410  
411 N'appartenant pas à un groupe ou à une organisation ; sans affiliation ; sans affiliation à un parti ; indépendant 411 No pertenecer a un grupo u organización; sin afiliación; sin afiliación a un partido; independiente 411
    412 N'appartenant pas à un groupe ou à une organisation ; sans affiliation ; sans affiliation à un parti ; indépendant 412 No pertenecer a un grupo u organización; sin afiliación; sin afiliación a un partido; independiente 412  
413 Comparer 413 Comparar 413
414 Attaché 414 Adjunto 414
415 inaccessible 415 inalcanzable 415
416  impossible à atteindre ou à atteindre 416  imposible de lograr o alcanzar 416
    417 Impossible d'atteindre ou d'atteindre 417 Imposible de alcanzar o alcanzar 417  
418 Inaccessible 418 Inalcanzable 418
    419 Inaccessible 419 Inalcanzable 419  
420 un objectif inaccessible 420 una meta inalcanzable 420
    421 Objectif inaccessible 421 Meta inalcanzable 421  
422 Objectif inaccessible 422 Meta inalcanzable 422
    423 Objectif inaccessible 423 Meta inalcanzable 423  
    424 Montrer 424 Show 424  
425 s'opposer 425 oponerse a 425
426 réalisable 426 alcanzable 426
    427 réalisable 427 realizable 427  
428 Sans surveillance 428 Desesperado 428
    429 Sans surveillance 429 Desesperado 429  
430  sans la présence du propriétaire ; ne pas être surveillé ou soigné 430  sin el dueño presente; sin ser vigilado o cuidado 430
    431 Aucun maître présent ; pas surveillé ou soigné 431 Ningún maestro presente; no vigilado ni cuidado 431  
432 Le propriétaire n'est pas présent ; sans surveillance (ou soigné) 432 El dueño no está presente; desatendido (o cuidado) 432
    433 Le propriétaire n'est pas présent ; sans surveillance (ou soigné) 433 El dueño no está presente; desatendido (o cuidado) 433  
434 véhicules sans surveillance 434 vehículos desatendidos 434
    435 Véhicule sans surveillance 435 Vehículo desatendido 435  
    436 Véhicule sans surveillance 436 Vehículo desatendido 436  
437 ne jamais laisser de jeunes enfants sans surveillance 437 nunca deje a los niños pequeños desatendidos 437
    438 Ne jamais laisser de jeunes enfants sans surveillance 438 Nunca deje a los niños pequeños desatendidos 438  
439 Les enfants ne doivent pas être laissés sans surveillance. 439 Los niños no deben quedar desatendidos. 439
    440 Les enfants ne doivent pas être laissés sans surveillance 440 Los niños no deben quedar desatendidos 440  
441 peu attrayant 441 no atractivo 441
442 pas attrayant ou agréable à regarder 442 no es atractivo o agradable a la vista 442
    443 Semble peu attrayant ou agréable 443 Parece poco atractivo o agradable 443  
444 Inesthétique; inesthétique; laid 444 Antiestético; antiestético; feo 444
    445 Inesthétique; inesthétique; laid 445 Antiestético; antiestético; feo 445  
446 une couleur brune peu attrayante 446 un color marrón poco atractivo 446
    447 Brun peu attrayant 447 Marrón poco atractivo 447  
448 Moche marron 448 Marrón feo 448
    449 Moche marron 449 Marrón feo 449  
450 pas bon, intéressant ou agréable 450 no es bueno, interesante o agradable 450
    451 Pas bon, drôle ou agréable 451 No es bueno, divertido o agradable 451  
    452  Mauvais ; inintéressant ; offensant 452  Malo; poco interesante; ofensivo 452  
453 L'un des aspects peu attrayants de l'économie de marché 453 Uno de los aspectos poco atractivos de la economía de libre mercado. 453
    454 L'un des aspects peu attrayants d'une économie de marché libre 454 Uno de los aspectos poco atractivos de una economía de libre mercado 454  
455 Un mauvais aspect de l'économie de marché libre 455 Un aspecto negativo de la economía de libre mercado 455
    456 Un mauvais aspect de l'économie de marché libre 456 Un aspecto negativo de la economía de libre mercado 456  
457 s'opposer 457 oponerse a 457
458 attractif 458 atractivo 458
459 peu attrayant 459 poco atractivo 459
460 non autorisé 460 no autorizado 460
461 sans autorisation officielle 461 sin permiso oficial 461
    462 Sans autorisation officielle 462 Sin permiso oficial 462  
463 Non autorisé (ou approuvé) 463 No autorizado (o aprobado) 463
    464 Non autorisé (ou approuvé) 464 No autorizado (o aprobado) 464  
465 Pas d'accès pour le personnel non autorisé. 465 Sin acceso para personal no autorizado. 465
    466 Le personnel non autorisé n'est pas autorisé à entrer 466 No se permite la entrada de personal no autorizado 466  
467 Pas d'entrée sans autorisation 467 Prohibida la entrada sin permiso 467
468 Pas d'entrée sans autorisation 468 Prohibida la entrada sin permiso 468
469 cauris 469 cauri 469
470 À l'intérieur 470 Dentro 470
471 Autoriser 471 permitir 471
472 S'opposer 472 Oponerse a 472
473 Autorisé 473 Autorizado 473
474 indisponible 474 indisponible 474
475  ~ (à qn/qc) 475  ~ (a algo / algo) 475
476  qui ne peut pas être obtenu 476  que no se puede obtener 476
    477 Indisponible 477 Indisponible 477  
    478 Indisponible 478 Indisponible 478  
    479 S'emparer de 479 Aprovechar 479  
    480 guider 480 guía 480  
481 De tels luxes ne sont pas disponibles pour les gens ordinaires 481 Tales lujos no están disponibles para la gente común. 481
    482 De tels produits de luxe sont difficiles à obtenir pour les gens ordinaires 482 Tales artículos de lujo son difíciles de obtener para la gente común. 482  
483 ne peut pas ou ne veut pas voir, rencontrer ou parler à qn 483 no poder o no querer ver, reunirse o hablar con alguien 483
    484 Incapable ou réticent à rencontrer, rencontrer ou parler avec quelqu'un 484 No puede o no quiere reunirse, reunirse o hablar con alguien 484  
485 Ne peut pas (ou ne veut pas) se rencontrer ; ne peut pas (ou ne veut pas) parler 485 No puedo (o no quiero) encontrarnos; no puedo (o no quiero) hablar 485
    486  Ne peut pas (ou ne veut pas) se rencontrer ; ne peut pas (ou ne veut pas) parler 486  No puedo (o no quiero) encontrarnos; no puedo (o no quiero) hablar 486