http://pvanclik.free.fr/1814.htm		A
	D		FRANCAIS		polonais
	NEXT	1	un concept non américain tel que le traitement médical subventionné	1	nieamerykański koncept, taki jak dotowane leczenie	1
	last	2	Concepts non américains, tels que les soins médicaux subventionnés	2	Koncepcje poza USA, takie jak dotowana opieka medyczna	2
1	ALLEMAND	3	(pas typique des USA)	3	(nietypowe dla USA)	3
2	ANGLAIS	4	(Pas typiquement américain)	4	(nietypowy amerykański)	4
3	ARABE	5	Concepts non américains tels que les soins médicaux subventionnés	5	Koncepcje poza USA, takie jak dotowana opieka medyczna	5
4	bengali	6	Concepts non américains tels que les soins médicaux subventionnés	6	Koncepcje poza USA, takie jak dotowana opieka medyczna	6
5	CHINOIS	7	dans les verbes qui décrivent le contraire d'un processus	7	w czasownikach opisujących przeciwieństwo procesu	7
6	ESPAGNOL	8	Dans les verbes qui décrivent le processus inverse	8	W czasownikach opisujących odwrotny proces	8
7	FRANCAIS	9	Constituer un verbe qui exprime le processus inverse	9	Stanowią czasownik, który wyraża odwrotny proces	9
8	hindi	10	Constituer un verbe qui exprime le processus inverse	10	Stanowią czasownik, który wyraża odwrotny proces	10
9	JAPONAIS	11	Ouvrir	11	Odblokować	11
10	punjabi	12	ouvrir	12	odblokować	12
11	POLONAIS	13	annuler	13	Cofnij	13
12	PORTUGAIS	14	Délier	14	Rozwiązać	14
13	RUSSE	15	ONU	15	Un	15
	http://vibelius.free.fr/s0000.htm	16	Informel	16	Nieformalny	16
	http://tadeusz.janik.free.fr/01a.htm	17	une façon de dire ou d'écrire une	17	sposób na powiedzenie lub napisanie jednego	17
		18	Une façon de parler ou d'écrire	18	Sposób mówienia lub pisania	18
	http://tadeusz.wanclik.free.fr/sanscrit.htm	19	(Égal à un)	19	(Równe jednemu)	19
	http://niemowa.free.fr	20	(Égal à un)	20	(Równe jednemu)	20
	http://wanicz.free.fr/	21	C'était une bonne ONU	21	To było dobre un	21
	http://vanclik.free.fr/2185x.htm	22	C'est une bonne nation unie	22	To są dobre narody zjednoczone	22
		23	Cette chose est bonne	23	Ta rzecz jest dobra	23
		24	Cette chose est bonne	24	Ta rzecz jest dobra	24
		25	Les petits uns (les petits enfants) ne pouvaient pas suivre	25	Małe uns (małe dzieci) nie nadążały	25
		26	Les petits gars (enfants) ne peuvent pas suivre	26	Mali faceci (dzieci) nie nadążają	26
		27	Un petit peu ne peut pas suivre	27	Trochę nie nadąża	27
		28	Un petit peu ne peut pas suivre	28	Trochę nie nadąża	28
		29	Nullement intimidé	29	Nie speszony	29
		30	sans vergogne	30	Bezwstydnie	30
		31	pas honteux, embarrassé ou affecté par la désapprobation populaire, alors que d'autres seraient	31	nie zawstydzony, zawstydzony lub dotknięty dezaprobatą ludzi, podczas gdy inni ludzie byliby	31
		32	Ne sera pas honteux, embarrassé ou influencé par l'opposition des autres	32	Nie będzie zawstydzony, zawstydzony ani pod wpływem sprzeciwu innych	32
		33	Je m'en fiche ; pas timide ou égoïste ; pas embarrassé	33	Nie przejmuj się; nie nieśmiały ani samolubny; nie zawstydzony	33
		34	Je m'en fiche ; pas timide ou égoïste ; pas embarrassé	34	Nie przejmuj się; nie nieśmiały ani samolubny; nie zawstydzony	34
		35	nerveux	35	nerwowy	35
		36	Participer	36	Uczestniczyć	36
		37	Presque	37	Prawie	37
		38	appartement	38	płaski	38
		39	de	39	z	39
		40	s'opposer	40	sprzeciwiać się	40
		41	confus	41	speszony	41
		42	sans vergogne	42	bezwstydnie	42
		43	sans vergogne	43	Bezwstydnie	43
		44	Sans relâche	44	Niesłabnący	44
		45	Augmenter sans relâche	45	Zwiększaj bez ograniczeń	45
		46	Formel	46	Formalny	46
		47	sans devenir moins fort	47	bez stania się mniej silnym	47
		48	Ne deviendra pas moins puissant	48	Nie stanie się mniej potężny	48
		49	Non diminué; pas affaibli	49	Nieosłabiony, nie osłabiony	49
		50	Non diminué; pas affaibli	50	Nieosłabiony, nie osłabiony	50
		51	puissant	51	potężny	51
		52	faible	52	słaby	52
		53	La pluie a continué sans relâche.	53	Deszcz nie słabł.	53
		54	La pluie continue sans relâche	54	Deszcz nie słabnie	54
		55	La pluie n'a pas faibli	55	Deszcz nie osłabł	55
		56	La pluie n'a pas faibli	56	Deszcz nie osłabł	56
		57	incapable	57	niezdolny	57
		58	faire qc (plutôt formel) ne pas avoir les compétences, la force, le temps, les connaissances, etc. pour faire qc	58	zrobić coś (raczej formalnie) nie mając umiejętności, siły, czasu, wiedzy itp. zrobić coś	58
		59	~ Faire quelque chose (assez formel) sans les compétences, la force, le temps, les connaissances, etc. pour faire quelque chose	59	~ Zrób coś (dość formalnie) bez umiejętności, siły, czasu, wiedzy itp., żeby coś zrobić	59
		60	Aucune compétence requise (ou connaissance de la puissance, du temps, etc.) ; échec ; incapable	60	Brak wymaganych umiejętności (lub mocy, wiedzy o czasie itp.); nieudany; niezdolny	60
		61	Aucune compétence requise (ou connaissance de la puissance, du temps, etc.) ; échec ; incapable	61	Brak wymaganych umiejętności (lub wiedzy o mocy, czasie itp.); nieudany; niezdolny	61
		62	Il gisait là, incapable de bouger	62	Leżał tam, nie mogąc się ruszyć	62
		63	Il est allongé là, incapable de bouger	63	Leży tam, nie mogąc się ruszyć	63
		64	Il gisait là immobile	64	Leżał tam nieruchomo	64
		65	Il gisait là immobile	65	Leżał tam nieruchomo	65
		66	J'ai essayé de le contacter mais je n'ai pas pu	66	Próbowałem się z nim skontaktować, ale nie mogłem	66
		67	J'ai essayé de le contacter mais je n'ai pas pu le contacter	67	Próbowałem się z nim skontaktować, ale nie mogłem się skontaktować	67
		68	J'ai essayé de le contacter, mais je ne l'ai pas contacté	68	Próbowałem się z nim skontaktować, ale się nie skontaktowałem	68
		69	J'ai essayé de le contacter, mais je ne l'ai pas contacté	69	Próbowałem się z nim skontaktować, ale się nie skontaktowałem	69
		70	courtepointe	70	kołdra	70
		71	secret	71	sekret	71
		72	s'opposer	72	sprzeciwiać się	72
		73	pouvoir	73	w stanie	73
		74	intégral	74	pełny	74
		75	Intégral	75	Pełny	75
		76	d'un roman, d'une pièce de théâtre, d'un discours, etc.	76	powieści, sztuki, przemówienia itp.	76
		77	Romans, pièces de théâtre, discours, etc.	77	Powieści, sztuki teatralne, przemówienia itp.	77
		78	Romans, pièces de théâtre, discussions parallèles, etc.	78	Powieści, sztuki teatralne, pogadanki itp.	78
		79	Romans, pièces de théâtre, marges, etc.	79	Powieści, sztuki teatralne, linie boczne itp.	79
		80	complet, sans être raccourci de quelque manière que ce soit	80	kompletne, bez skracania w żaden sposób	80
		81	Complet, pas abrégé en aucune façon	81	Kompletny, nie skrócony w żaden sposób	81
		82	S'opposer	82	Sprzeciwiać się	82
		83	abrégé	83	Skrócony	83
		84	Facile	84	prosty	84
		85	(Version) complète ; version intégrale	85	(Wersja) kompletna; nieskrócona	85
		86	(Version) complète ; version intégrale	86	(Wersja) kompletna; nieskrócona	86
		87	Sans accent	87	Bezakcentowy	87
		88	Non stressé	88	Bezprzyciskowy	88
		89	du discours de qn	89	czyjegoś przemówienia	89
		90	Le discours de quelqu'un	90	Czyjaś mowa	90
		91	Parlez	91	Mówić	91
		92	Parlez	92	Mówić	92
		93	sans accent régional ou étranger	93	nie mający regionalnego lub obcego akcentu	93
		94	Pas d'accent local ni d'accent étranger	94	Brak lokalnego akcentu lub obcego akcentu	94
		95	Sans accent local (ou étranger) ; sans accent	95	Bez lokalnego (lub obcego) akcentu; bez akcentu	95
		96	Sans accent local (ou étranger) ; sans accent	96	Bez lokalnego (lub obcego) akcentu; bez akcentu	96
		97	phonétique	97	fonetyka	97
		98	voix	98	głos	98
		99	d'une syllabe	99	sylaby	99
		100	Une syllabe	100	Jedna sylaba	100
		101	syllabe	101	sylaba	101
		102	syllabe	102	sylaba	102
		103	ne pas avoir de stress	103	bez stresu	103
		104	Pas de pression	104	Brak ciśnienia	104
		105	Non stressé	105	Bezprzyciskowy	105
		106	Non stressé	106	Bezprzyciskowy	106
		107	inacceptable	107	gorszący	107
		108	inacceptable	108	gorszący	108
		109	que vous ne pouvez pas accepter, autoriser ou approuver	109	których nie możesz zaakceptować, zezwolić lub zaakceptować	109
		110	Vous ne pouvez pas accepter, autoriser ou accepter	110	Nie możesz zaakceptować, pozwolić lub zgodzić się	110
		111	Inacceptable (ou autoriser, accepter)	111	Niedopuszczalne (lub zezwól, zgódź się)	111
		112	Inacceptable (ou autoriser, accepter)	112	Niedopuszczalne (lub zezwól, zgódź się)	112
		113	Un tel comportement est totalement inacceptable dans une société civilisée.	113	Takie zachowanie jest całkowicie nie do przyjęcia w cywilizowanym społeczeństwie.	113
		114	Un tel comportement est totalement inacceptable dans une société civilisée.	114	Takie zachowanie jest całkowicie nie do przyjęcia w cywilizowanym społeczeństwie.	114
		115	Ce genre de comportement est totalement inacceptable dans une société civilisée	115	Takie zachowanie jest całkowicie nie do przyjęcia w cywilizowanym społeczeństwie	115
		116	Ce genre de comportement est totalement inacceptable dans une société civilisée	116	Takie zachowanie jest całkowicie nie do przyjęcia w cywilizowanym społeczeństwie	116
		117	Le bruit de l'usine a atteint un niveau inacceptable	117	Hałas z fabryki osiągnął niedopuszczalny poziom	117
		118	Le bruit de l'usine a atteint un niveau inacceptable	118	Hałas z fabryki osiągnął niedopuszczalny poziom	118
		119	Le bruit de l'usine a atteint un niveau intolérable	119	Hałas fabryki osiągnął niedopuszczalny poziom	119
		120	Le bruit de l'usine a atteint un niveau intolérable	120	Hałas fabryki osiągnął niedopuszczalny poziom	120
		121	S'opposer	121	Sprzeciwiać się	121
		122	Acceptable	122	Do przyjęcia	122
		123	acceptable	123	do przyjęcia	123
		124	de façon inacceptable	124	niedopuszczalne	124
		125	Inacceptablement	125	Niedopuszczalnie	125
		126	taux de chômage inacceptablement élevé	126	niedopuszczalnie wysoki poziom bezrobocia	126
		127	Un taux de chômage inacceptable	127	Niedopuszczalnie wysoka stopa bezrobocia	127
		128	Taux de chômage étonnamment élevé	128	Niespodziewanie wysoka stopa bezrobocia	128
		129	Taux de chômage étonnamment élevé	129	Niespodziewanie wysoka stopa bezrobocia	129
		130	Non accompagné	130	Bez towarzystwa	130
		131	Non accompagné	131	Bez towarzystwa	131
		132	formel	132	formalny	132
		133	sans qu'une personne s'associe à qn/qc	133	bez osoby idącej razem z kimś/czymś	133
		134	Personne ne marche en compagnie	134	Nikt nie chodzi w towarzystwie	134
		135	Non accompagné (ou accompagnant)	135	Bez opieki (lub towarzyszący)	135
		136	Non accompagné (ou accompagnant)	136	Bez opieki (lub towarzyszący)	136
		137	Pas d'enfants non accompagnés autorisés	137	Dzieci bez opieki nie są dozwolone	137
		138	Les enfants non accompagnés ne sont pas autorisés	138	Dzieci bez opieki nie są dozwolone	138
		139	Les enfants conduits par des adultes ne sont pas autorisés à entrer	139	Dzieci prowadzone przez dorosłych nie mają wstępu	139
		140	Les enfants conduits par des adultes ne sont pas autorisés à entrer	140	Dzieci prowadzone przez dorosłych nie mają wstępu	140
		141	Les enfants sans adulte ne sont pas autorisés à entrer	141	Dzieci bez osoby dorosłej nie mają wstępu	141
		142	Les enfants sans adulte ne sont pas autorisés à entrer	142	Dzieci bez osoby dorosłej nie mają wstępu	142
		143	bagages/bagages non accompagnés (voyageant séparément de son propriétaire)	143	bagaż/bagaż bez opieki (podróżujący oddzielnie od właściciela)	143
		144	Bagages/bagages non accompagnés (voyagez séparément du propriétaire)	144	Bagaż/bagaż bez opieki (podróż oddzielnie od właściciela)	144
		145	Bagages enregistrés	145	Bagaż rejestrowany	145
		146	Bagages enregistrés	146	Bagaż rejestrowany	146
		147	Musique	147	Muzyka	147
		148	sonner	148	dźwięk	148
		149	joué sans que personne d'autre ne joue ou chante en même temps	149	wykonywane bez nikogo innego grającego lub śpiewającego w tym samym czasie	149
		150	Jouez sans que les autres jouent ou chantent en même temps	150	Występuj bez jednoczesnego grania lub śpiewania innych osób	150
		151	Non accompagné	151	Bez towarzystwa	151
		152	Non accompagné	152	Bez towarzystwa	152
		153	une sonate pour violon seul	153	sonata na skrzypce a cappella	153
		154	Sonate pour violon seul	154	Sonata na skrzypce bez akompaniamentu	154
		155	Sonate pour violon seul	155	Sonata na skrzypce bez akompaniamentu	155
		156	Sonate pour violon seul	156	Sonata na skrzypce bez akompaniamentu	156
		157	formel	157	formalny	157
		158	~ par qc pas avec une chose en particulier	158	~ przez coś nie razem z konkretną rzeczą	158
		159	~ Pas avec quelque chose	159	~ Nie z czymś	159
		160	Non ; non accompagné de	160	Nie; nie towarzyszy	160
		161	Non ; non accompagné de	161	Nie; nie towarzyszy	161
		162	Plat de viande	162	danie mięsne	162
		163	ont	163	mieć	163
		164	De simples paroles, non accompagnées, d'aucune violence, ne peuvent constituer une agression	164	Zwykłe słowa, którym nie towarzyszy żadna przemoc, nie mogą stanowić napaści	164
		165	Les mots seuls, sans aucune violence, ne peuvent constituer une attaque	165	Same słowa, bez przemocy, nie mogą stanowić ataku	165
		166	Seuls les mots sans violence ne peuvent être considérés comme une attaque	166	Tylko słowa bez przemocy nie mogą być uważane za atak	166
		167	Seuls les mots sans violence ne peuvent être considérés comme une attaque	167	Tylko słowa bez przemocy nie mogą być traktowane jako atak	167
		168	inexplicable	168	niezrozumiały	168
		169	Irresponsable	169	Nieodpowiedzialny	169
		170	formel	170	formalny	170
		171	impossible à comprendre ou à expliquer	171	niemożliwe do zrozumienia lub wyjaśnienia	171
		172	Je ne peux pas comprendre ou expliquer	172	Nie mogę zrozumieć ani wyjaśnić	172
		173	Incompréhensible	173	Niezrozumiały	173
		174	Incompréhensible	174	Niezrozumiały	174
		175	Synonyme	175	Synonim	175
		176	inexplicable	176	niewytłumaczalny	176
		177	Pour une raison inexplicable, la lettre n'est jamais arrivée	177	Z jakiegoś niewyjaśnionego powodu list nigdy nie dotarł	177
		178	Pour une raison inexplicable, cette lettre n'est jamais arrivée	178	Z jakiegoś niewytłumaczalnego powodu ten list nigdy nie dotarł	178
		179	Pour une raison quelconque, la lettre n'est jamais arrivée	179	Z jakiegoś powodu list nigdy nie dotarł	179
		180	D'une certaine manière, la lettre n'est jamais arrivée	180	Jakoś list nigdy nie dotarł	180
		181	~ (À qn/qch) ne pas avoir à expliquer ou à donner les raisons de vos actions à qui que ce soit	181	~ (Do kogoś/czegoś) nie trzeba nikomu wyjaśniać ani podawać powodów swoich działań	181
		182	~ (À quelqu'un/quelque chose) vous n'avez pas besoin d'expliquer ou d'expliquer votre comportement à qui que ce soit	182	~ (Kogoś/czegoś) nie musisz nikomu wyjaśniać ani wyjaśniać swojego zachowania	182
		183	Aucune explication (ou explication) requise ; irresponsable	183	Żadne wyjaśnienie (lub wyjaśnienie) nie jest wymagane; nieodpowiedzialne	183
		184	Aucune explication (ou explication) requise ; irresponsable	184	Żadne wyjaśnienie (lub wyjaśnienie) nie jest wymagane; nieodpowiedzialne	184
		185	Trop de ministères sont irresponsables envers le grand public	185	Zbyt wiele departamentów rządowych nie odpowiada przed opinią publiczną	185
		186	Trop de ministères sont irresponsables envers le public	186	Zbyt wiele departamentów rządowych jest nieodpowiedzialnych wobec opinii publicznej	186
		187	Trop de ministères ne sont pas responsables envers le public	187	Zbyt wiele departamentów rządowych nie odpowiada przed opinią publiczną	187
		188	Trop de ministères ne sont pas responsables envers le public	188	Zbyt wiele departamentów rządowych nie odpowiada przed opinią publiczną	188
		189	s'opposer	189	sprzeciwiać się	189
		190	redevable	190	odpowiedzialny	190
		191	inexplicablement	191	niewytłumaczalnie	191
		192	Irresponsable	192	Nieodpowiedzialnie	192
		193	formel	193	formalny	193
		194	d'une manière très difficile à expliquer ; sans aucune raison évidente	194	w sposób bardzo trudny do wytłumaczenia, bez oczywistego powodu	194
		195	D'une manière difficile à expliquer ; sans aucune raison évidente	195	W sposób trudny do wytłumaczenia, bez wyraźnego powodu	195
		196	Inexplicablement; inexplicablement; sans raison évidente	196	Niewytłumaczalnie, niewytłumaczalnie, bez oczywistego powodu	196
		197	Inexplicablement; inexplicablement; sans raison évidente	197	Niewytłumaczalnie, niewytłumaczalnie, bez oczywistego powodu	197
		198	s'opposer	198	sprzeciwiać się	198
		199	inexplicablement	199	niewytłumaczalnie	199
		200	déconcertant	200	zaskakujący	200
		201	Il a été retardé de manière inexplicable.	201	Został spóźniony z niewyjaśnionych przyczyn.	201
		202	Il a été inexplicablement retardé	202	Był niewytłumaczalnie spóźniony	202
		203	Il a été inexplicablement retardé	203	Był niewytłumaczalnie spóźniony	203
		204	Il a été inexplicablement retardé	204	Był niewytłumaczalnie spóźniony	204
		205	porté disparu	205	nieuwzględnione	205
		206	Lieu inconnu	206	Miejsce pobytu nieznane	206
		207	une personne ou une chose qui n'a pas été retrouvée est introuvable et les gens ne savent pas ce qui leur est arrivé ou	207	osoba lub rzecz, której nie można znaleźć, nie można znaleźć, a ludzie nie wiedzą, co się z nimi stało	207
		208	Incapable de trouver des personnes ou des choses qui manquent, les gens ne savent pas ce qui leur est arrivé ou cela	208	Nie można znaleźć osób lub rzeczy, których brakuje, ludzie nie wiedzą, co się z nimi stało lub to	208
		209	Manquant	209	Zaginiony	209
		210	Manquant	210	Zaginiony	210
		211	Au moins 300 civils sont portés disparus après les bombardements.	211	Co najmniej 300 cywilów nie zostało odnotowanych po nalotach bombowych.	211
		212	Au moins 300 civils sont portés disparus après l'attentat à la bombe	212	Po zamachu bombowym zaginęło co najmniej 300 cywilów	212
		213	Après l'attentat à la bombe, au moins 300 civils sont portés disparus	213	Po ataku bombowym zaginęło co najmniej 300 cywilów	213
		214	Après l'attentat à la bombe, au moins 300 civils sont portés disparus	214	Po ataku bombowym zaginęło co najmniej 300 cywilów	214
		215	pas expliqué	215	nie wyjaśniono	215
		216	Pas d'explication	216	Bez wyjaśnień	216
		217	Inexpliqué; inexpliqué	217	niewyjaśnione; niewyjaśnione	217
		218	Inexpliqué; inexpliqué	218	niewyjaśnione; niewyjaśnione	218
		219	dans l'histoire qu'il a donnée à la police, une heure est restée introuvable	219	w historii, którą przekazał policji, czy godzina pozostała nierozliczona?	219
		220	Dans l'histoire qu'il a donnée à la police, on ignore où il se trouve pendant une heure.	220	W opowiadaniu, które przekazał policji, jego miejsce pobytu było nieznane przez godzinę	220
		221	Une demi-heure de sa déclaration à la police n'expliquait pas clairement	221	Pół godziny jego zeznania na policji nie wyjaśniło jasno	221
		222	Une demi-heure de sa déclaration à la police n'expliquait pas clairement	222	Pół godziny jego zeznania na policji nie wyjaśniło jasno	222
		223	Inhabituel	223	Nieprzywykły	223
		224	N'est pas habitué à	224	Nie przyzwyczajony	224
		225	faire qc/faire qc n'a pas l'habitude de faire qc ; pas habitué à qc	225	do czegoś/robienia czegoś nie mając nawyku robienia czegoś;	225
		226	faire qc/faire qc pas habitué à faire qc; pas habitué à...	226	robić coś/zrobić coś nie przyzwyczajony do robienia czegoś;	226
		227	N'est pas habitué à	227	Nie przyzwyczajony	227
		228	N'est pas habitué à	228	Nie przyzwyczajony	228
		229	Il n'était pas habitué	229	Nie był przyzwyczajony do ciężkiej pracy	229
		230	N'est pas habitué à	230	Nie jest przyzwyczajony	230
		231	Il n'était pas habitué	231		231
		232	Il n'a pas l'habitude de travailler dur	232	Nie jest przyzwyczajony do ciężkiej pracy	232
		233	Je ne suis pas habitué à ce qu'on me dise quoi faire	233	Nie przywykłem do tego, że ktoś mi mówi, co mam robić	233
		234	Je n'ai pas l'habitude qu'on me dise quoi faire	234	Nie przywykłem do tego, że ktoś mi mówi, co mam robić	234
		235	je n'ai pas l'habitude d'être dicté	235	Nie jestem przyzwyczajony do dyktowania	235
		236	je n'ai pas l'habitude d'être dicté	236	Nie jestem przyzwyczajony do dyktowania	236
		237	pas habituel, normal ou familier	237	nie zwykłe, normalne lub znajome	237
		238	Inhabituel, normal ou familier	238	Niezwykłe, normalne lub znajome	238
		239	Anormal; inhabituel; inconnu	239	Nieprawidłowe; niezwykłe; nieznane	239
		240	Anormal; inhabituel; inconnu	240	Nieprawidłowe; niezwykłe; nieznane	240
		241	la chaleur inhabituelle le fatiguait	241	nieprzyzwyczajony upał go zmęczył	241
		242	Une chaleur inhabituelle le fatiguait	242	Niezwykłe upały go zmęczyły	242
		243	La chaleur anormale le rendait faible	243	Nienormalne ciepło uczyniło go słabym	243
		244	La chaleur anormale le rendait faible	244	Nienormalne ciepło uczyniło go słabym	244
		245	s'opposer	245	sprzeciwiać się	245
		246	habitué	246	przyzwyczajony	246
		247	pris l'habitude de	247	Przywykłem do	247
		248	irréalisable	248	nieosiągalne	248
		249	Inatteignable	249	Nieosiągalne	249
		250	que vous n'arrivez pas à atteindre ou à obtenir	250	do którego nie możesz dotrzeć lub uzyskać	250
		251	Vous ne pouvez pas atteindre ou obtenir	251	Nie możesz dosięgnąć ani dostać	251
		252	Difficile à atteindre; introuvable	252	Trudno dostępny; nieosiągalny	252
		253	Difficile à atteindre; introuvable	253	Trudno dostępny; nieosiągalny	253
		254	objectifs irréalisables	254	nieosiągalne cele	254
		255	Objectif inaccessible	255	Nieosiągalny cel	255
		256	Difficile d'atteindre les objectifs	256	Trudne do osiągnięcia celów	256
		257	s'opposer	257	sprzeciwiać się	257
		258	réalisable	258	osiągalny	258
		259	non reconnu	259	niepotwierdzony	259
		260	ne pas recevoir les remerciements ou les éloges qui sont mérités	260	nie otrzymywanie podziękowań ani pochwał, na które zasługuje	260
		261	Ne pas recevoir les remerciements ou les compliments qu'ils méritent	261	Nie otrzymywanie podziękowań ani komplementów, na które zasługują	261
		262	Ne pas obtenir la gratitude (ou l'appréciation) qu'il mérite	262	Brak wdzięczności (lub uznania), na którą zasługuje	262
		263	Ne pas obtenir la gratitude (ou l'appréciation) qu'il mérite	263	Brak wdzięczności (lub uznania), na jaką zasługuje	263
		264	Sa contribution à la recherche est restée largement méconnue	264	Jej wkład w badania w dużej mierze nie został doceniony	264
		265	Sa contribution à la recherche est largement méconnue	265	Jej wkład w badania jest w dużej mierze nierozpoznany	265
		266	La plupart de ses contributions à cette recherche ont été ignorées	266	Większość jej wkładu w te badania została zignorowana	266
		267	La plupart de ses contributions à cette recherche ont été ignorées	267	Większość jej wkładu w te badania została zignorowana	267
		268	que les gens n'admettent pas comme existant ou vrai; que les gens ne sont pas conscients de	268	że ludzie nie przyznają, że istnieją lub są prawdziwe; że ludzie nie są tego świadomi	268
		269	Les gens ne reconnaissent pas l'existence ou la réalité ; les gens ne savent pas	269	Ludzie nie rozpoznają istnienia ani rzeczywistości; ludzie nie wiedzą	269
		270	Non reconnu comme étant (ou vrai) ; pas au courant de	270	Nierozpoznany jako prawdziwy (lub prawdziwy); nieświadomy	270
		271	Non reconnu comme étant (ou vrai) ; pas au courant de	271	Nierozpoznany jako prawdziwy (lub prawdziwy); nieświadomy	271
		272	courtepointe	272	kołdra	272
		273	Sentiments non reconnus	273	Nieuznane uczucia	273
		274	Sentiment de ne pas admettre	274	Poczucie nieprzyznawania się	274
		275	Sentiments subconscients	275	Podświadome uczucia	275
		276	Sentiments subconscients	276	Podświadome uczucia	276
		277	non reconnu publiquement ou officiellement	277	nie jest publicznie ani oficjalnie uznawany	277
		278	Non divulgué ou officiellement reconnu	278	Nieujawnione lub oficjalnie uznane	278
		279	Non reconnu publiquement (ou formellement) ; informel	279	Nie jest publicznie (ani formalnie) uznawany; nieformalny	279
		280	Non reconnu publiquement (ou formellement) ; informel	280	Nie jest publicznie (ani formalnie) uznawany; nieformalny	280
		281	le leader méconnu du groupe	281	nieuznany lider grupy	281
		282	Chef de groupe non reconnu	282	Nierozpoznany lider grupy	282
		283	Le chef de ce groupe nommé de manière informelle	283	Lider tej grupy nieformalnie powołany	283
		284	Le chef de ce groupe nommé de manière informelle	284	Lider tej grupy nieformalnie powołany	284
		285	inconnu	285	Nie zorientowany w czymś	285
		286	Inconnu	286	Nieznany	286
		287	~ (avec qc/qn) (formel) pas familier avec qc/qn ; n'ayant aucune expérience de qc	287	~ (z sth/sb) (formalnie) nie zaznajomiony z sth/sb; nie mając doświadczenia z sth/sb	287
		288	~ (avec qc/sb) (officiel) pas familier avec qc/sb ; aucune expérience	288	~ (z sth/sb) (oficjalnie) nie zaznajomiony z sth/sb; brak doświadczenia	288
		289	Inconnu ; aucune expérience	289	Nieznany; brak doświadczenia	289
		290	Inconnu ; aucune expérience	290	Nieznany; brak doświadczenia	290
		291	visiteurs peu familiarisés avec les coutumes locales	291	goście nieznający lokalnych zwyczajów	291
		292	Touristes peu familiarisés avec les coutumes locales	292	Turyści niezaznajomieni z lokalnymi zwyczajami	292
		293	Les touristes qui ne connaissent pas les coutumes locales	293	Turyści, którzy nie są zaznajomieni z lokalnymi zwyczajami	293
		294	Les touristes qui ne connaissent pas les coutumes locales	294	Turyści, którzy nie są zaznajomieni z lokalnymi zwyczajami	294
		295	s'opposer	295	sprzeciwiać się	295
		296	connaissance	296	obeznany	296
		297	non corrigé	297	niedostosowany	297
		298	statistiques	298	Statystyka	298
		299	de chiffres	299	liczb	299
		300	numéro	300	numer	300
		301	non ajusté en fonction de faits ou de circonstances particuliers	301	nie dostosowane do konkretnych faktów lub okoliczności	301
		302	Non ajusté en fonction de faits ou de circonstances spécifiques	302	Nieskorygowane na podstawie konkretnych faktów lub okoliczności	302
		303	Non ajusté; avant ajustement	303	Niewyregulowany; przed regulacją	303
		304	Non ajusté; avant ajustement	304	Niewyregulowany; przed regulacją	304
		305	Les chiffres non ajustés qui ne tiennent pas compte du tourisme ont montré que le chômage a baissé en juillet.	305	Nieskorygowane dane, które nie uwzględniają turystyki, pokazały, że w lipcu spadło bezrobocie.	305
		306	Les données non ajustées qui ne prennent pas en compte le tourisme montrent que le taux de chômage a baissé en juillet	306	Z danych nieskorygowanych, które nie uwzględniają turystyki, wynika, że ​​w lipcu spadła stopa bezrobocia	306
		307	Les chiffres pré-ajustés hors tourisme indiquent une baisse du taux de chômage en juillet.	307	Wstępnie skorygowane dane z wyłączeniem turystyki wskazują na spadek stopy bezrobocia w lipcu.	307
		308	Les chiffres pré-ajustés hors tourisme indiquent une baisse du taux de chômage en juillet	308	Wstępnie skorygowane dane z wyłączeniem turystyki wskazują na spadek stopy bezrobocia w lipcu	308
		309	sans fioritures	309	bez ozdób	309
		310	formel	310	formalny	310
		311	sans aucune décoration	311	bez dekoracji	311
		312	Sans aucune décoration	312	Bez żadnej dekoracji	312
		313	Sans fioritures ; simple	313	Bez ozdób, proste	313
		314	Sans fioritures ; simple	314	Bez ozdób, proste	314
		315	Synonyme	315	Synonim	315
		316	Facile	316	prosty	316
		317	les murs étaient simples et sans fioritures	317	ściany były proste i pozbawione ozdób	317
		318	Les murs sont sans prétention	318	Ściany są bezpretensjonalne	318
		319	Les murs sont sans prétention	319	Ściany są bezpretensjonalne	319
		320	Pur	320	Czysty	320
		321	pur	321	czysty	321
		322	vous utilisez pur pour souligner que qc est complet ou total	322	używasz bez domieszek, aby podkreślić, że coś jest kompletne lub całkowite	322
		323	Vous utilisez pur pour souligner que quelque chose est complet ou complet	323	Używasz bez domieszek, aby podkreślić, że coś jest kompletne lub kompletne	323
		324	Compléter	324	Kompletny	324
		325	Compléter	325	Kompletny	325
		326	Synonyme	326	Synonim	326
		327	non dilué	327	nierozcieńczony	327
		328	Pour moi, les vacances ont été un pur plaisir	328	Dla mnie wakacje były czystą przyjemnością	328
		329	Pour moi, les vacances sont un pur bonheur	329	Dla mnie wakacje to czysta radość	329
		330	Pour moi, cette fête est un plaisir à partager en mots	330	Dla mnie te wakacje to przyjemność podzielić się słowami	330
		331	Pour moi, cette fête est une joie de vivre.	331	Dla mnie to święto to radość życia.	331
		332	Pour moi, ces vacances sont un plaisir à 100%	332	Dla mnie te wakacje to 100% przyjemność	332
		333	Pour moi, ces vacances sont un plaisir à 100%	333	Dla mnie te wakacje to 100% przyjemność	333
		334	trèfle	334	koniczyna	334
		335	Mot	335	Słowo	335
		336	par	336	Poprzez	336
		337	Cent	337	Sto	337
		338	non mélangé avec d'autres substances; non falsifié	338	nie zmieszany z innymi substancjami; nie zafałszowany	338
		339	Non mélangé avec d'autres substances ; pas d'adultération	339	Nie zmieszany z innymi substancjami; bez podrabiania	339
		340	Pur ; non falsifié	340	Czysty (nie zafałszowany)	340
		341	Pur, non falsifié	341	Czysty; nie zafałszowany	341
		342	synonyme	342	synonim	342
		343	pur	343	czysty	343
		344	aliments purs	344	żywność bez domieszek	344
		345	Nourriture pure	345	Czysta żywność	345
		346	Aliments non falsifiés avec d'autres substances	346	Żywność niezafałszowana innymi substancjami	346
		347	Aliments non falsifiés avec d'autres substances	347	Żywność niezafałszowana innymi substancjami	347
		348	Pas aventureux	348	Bez przygód	348
		349	Pas aventureux	349	Nie żądny przygód	349
		350	pas disposé à prendre des risques ou à essayer des choses nouvelles et excitantes	350	nie chce podejmować ryzyka ani próbować nowych i ekscytujących rzeczy	350
		351	Réticence à prendre des risques ou à essayer des choses nouvelles et excitantes	351	Niechęć do podejmowania ryzyka lub próbowania nowych i ekscytujących rzeczy	351
		352	Ne pas vouloir prendre de risques (ou essayer de nouvelles choses)	352	Niechęć do podejmowania ryzyka (lub próbowania nowych rzeczy)	352
		353	Ne pas vouloir prendre de risques (ou essayer de nouvelles choses)	353	Niechęć do podejmowania ryzyka (lub próbowania nowych rzeczy)	353
		354	Synonyme	354	Synonim	354
		355	Prudent	355	Ostrożny	355
		356	prudent	356	ostrożny	356
		357	s'opposer	357	sprzeciwiać się	357
		358	aventureux	358	ryzykowny	358
		359	aventureux	359	ryzykowny	359
		360	non affecté	360	nieporuszony	360
		361	Non affecté	361	Nieporuszony	361
		362	～(par qch) pas changé ou influencé par qc ; pas affecté par qc	362	(przez sth) coś nie zmieniło lub coś nie miało wpływu; sth nie miało wpływu	362
		363	~ (Par qch) non modifié ou affecté par quelque chose ; non affecté par quelque chose	363	~ (przez coś) niezmienione lub niepod wpływem czegoś;	363
		364	Inaltéré ; non affecté ; indifférent	364	niezmienione; nienaruszone; obojętne	364
		365	Inaltéré ; non affecté ; indifférent	365	niezmienione; nienaruszone; obojętne	365
		366	Les droits des personnes ne sont pas affectés par la nouvelle loi	366	Nowe prawo nie narusza praw człowieka	366
		367	Les droits des personnes ne sont pas affectés par la nouvelle loi	367	Nowe prawo nie narusza praw człowieka	367
		368	La nouvelle réglementation n'affecte pas les droits des personnes	368	Nowe przepisy nie naruszają praw ludzi	368
		369	La nouvelle réglementation n'affecte pas les droits des personnes	369	Nowe przepisy nie naruszają praw ludzi	369
		370	Certains membres de la famille peuvent ne pas être affectés par la maladie	370	Niektórzy członkowie rodziny mogą pozostać nie dotknięci chorobą	370
		371	Certains membres de la famille peuvent ne pas être affectés par la maladie	371	Choroba może nie dotyczyć niektórych członków rodziny	371
		372	Certaines personnes de cette famille peuvent ne pas être affectées par cette maladie	372	Niektóre osoby z tej rodziny mogą nie być dotknięte tą chorobą	372
		373	Certaines personnes de cette famille peuvent ne pas être affectées par cette maladie	373	Niektóre osoby z tej rodziny mogą nie być dotknięte tą chorobą	373
		374	(approuvant)	374	(pochlebny)	374
		375	d'une personne ou de son comportement	375	osoby lub jej zachowania	375
		376	Une personne ou son comportement	376	Osoba lub jej zachowanie	376
		377	Les gens ou leurs actions	377	Ludzie lub ich działania	377
		378	Les gens ou leurs actions	378	Ludzie lub ich działania	378
		379	naturel et sincère	379	naturalny i szczery	379
		380	Naturellement sincère	380	Naturalnie szczery	380
		381	Sincère et naturel ; sincère ; artificiel	381	Szczery i naturalny; szczery; wymyślony	381
		382	Sincère et naturel ; sincère ; artificiel	382	Szczery i naturalny; szczery; wymyślony	382
		383	Vie	383	Życie	383
		384	s'opposer	384	sprzeciwiać się	384
		385	affecté	385	dotknięty	385
		386	prétentieux	386	pretensjonalny	386
		387	non affilié	387	niezrzeszony	387
		388	Sans rapport	388	Niepowiązany	388
		389	~ (avec qc) n'appartenant pas à ou n'étant pas lié à un parti politique ou à une grande organisation	389	~ (z czymś) nie należącym do partii politycznej lub dużej organizacji ani z nią związanym	389
		390	~ (avec qc) N'appartenant pas à ou n'étant pas lié à des partis politiques ou à de grandes organisations	390	~ (z sth) Nie należy do partii politycznych lub dużych organizacji ani z nimi nie jest związany	390
		391	Indépendant ; non partisan (ou organisé)	391	Niezależny, bezpartyjny (lub zorganizowany)	391
		392	Indépendant ; non partisan (ou organisé)	392	Niezależny, bezpartyjny (lub zorganizowany)	392
		393	S'opposer	393	Sprzeciwiać się	393
		394	Indépendant	394	Niezależny	394
		395	S'opposer	395	Sprzeciwiać się	395
		396	Affilié	396	Powiązany	396
		397	sans peur	397	nieustraszony	397
		398	(De qch)	398	(z czegoś)	398
		399	~ (faire qc)	399	~ (zrobić coś)	399
		400	(formel) pas effrayé ou nerveux ; pas inquiet de ce qui pourrait arriver	400	(formalne) nie boją się ani nie denerwują, nie martwią się tym, co może się wydarzyć	400
		401	(Formel) pas effrayé ou nerveux ; pas inquiet de ce qui va se passer	401	(Formalne) nie boją się ani nie denerwują, nie martwią się tym, co się wydarzy	401
		402	Pas peur; pas peur; pas nerveux; pas scrupuleux	402	Nie boi się, nie boi się, nie denerwuje się, nie jest skrupulatny	402
		403	Pas peur; pas peur; pas nerveux; pas scrupuleux	403	Nie boi się, nie boi się, nie denerwuje się, nie jest skrupulatny	403
		404	Elle n'avait pas peur du conflit	404	Nie bała się konfliktu	404
		405	Elle n'a pas peur du conflit	405	Nie boi się konfliktu	405
		406	Elle n'a pas peur du conflit	406	Nie boi się konfliktu	406
		407	Elle n'a pas peur du conflit	407	Nie boi się konfliktu	407
		408	Il n'a pas peur de dire ce qu'il pense	408	Nie boi się mówić, co myśli	408
		409	Il n'a pas peur de dire ce qu'il pense	409	Nie boi się powiedzieć, co myśli	409
		410	Il a le courage de parler de son coeur	410	Ma odwagę przemówić swoim sercem	410
		411	Il a le courage de parler de son coeur	411	Ma odwagę przemówić swoim sercem	411
		412	sans aide	412	autokefaliczny	412
		413	Peu serviable	413	Nieprzydatny	413
		414	sans l'aide de personne ni de quoi que ce soit	414	bez pomocy nikogo i niczego	414
		415	Aucune aide de personne ou de quoi que ce soit	415	Żadnej pomocy od nikogo ani niczego	415
		416	Sans aide étrangère; seul	416	Bez pomocy zagranicznej; sam	416
		417	Sans aide étrangère; seul	417	Bez pomocy zagranicznej; sam	417
		418	Obliger	418	zmuszać	418
		419	Charger	419	Opłata	419
		420	Il peut désormais marcher sans aide.	420	Może teraz chodzić bez pomocy.	420
		421	Il peut marcher de façon autonome maintenant	421	Może teraz chodzić samodzielnie	421
		422	Il peut marcher seul maintenant.	422	Może teraz chodzić sam.	422
		423	Il peut marcher seul maintenant	423	Może teraz chodzić sam	423
		424	Inaliénable	424	Niepozbywalny	424
		425	Inaliénable	425	Niezbywalny	425
		426	Inaliénable	426	Niezbywalny	426
		427	Inaliénable	427	Niezbywalny	427
		428	Sans mélange	428	Czysty	428
		429	Alliage pur	429	Czysty stop	429
		430	formel	430	formalny	430
		431	pas mélangé avec quoi que ce soit d'autre, comme des sentiments négatifs	431	nie zmieszane z niczym innym, np. negatywnymi uczuciami	431
		432	Ne pas mélanger avec quoi que ce soit d'autre, comme des émotions négatives	432	Nie mieszaj z niczym innym, np. negatywnymi emocjami	432
		433	Innocent	433	Niewinny	433
		434	Innocent	434	Niewinny	434
		435	Synonyme	435	Synonim	435
		436	pur	436	czysty	436
		437	sans mélange	437	czysty	437
		438	Alliage pur	438	Czysty stop	438
		439	Joie pure	439	Czyste szczęście	439
		440	Joie pure	440	Czyste szczęście	440
		441	Inaltérable	441	Niezmienny	441
		442	Non modifiable	442	Niezmienny	442
		443	Formel	443	Formalny	443
		444	qui ne peut pas être changé	444	tego nie można zmienić	444
		445	Non modifiable	445	Niezmienny	445
		446	Inchangeable; inchangeable	446	Niezmienne;niezmienne	446
		447	Inchangeable; inchangeable	447	Niezmienne;niezmienne	447
		448	Synonyme	448	Synonim	448
		449	Immuable	449	Niezmienny	449
		450	Immuable	450	Niezmienny	450
		451	les lois inaltérables de l'univers	451	niezmienne prawa wszechświata	451
		452	Les lois immuables de l'univers	452	Niezmienne prawa wszechświata	452
		453	La loi immuable de l'univers	453	Niezmienne prawo wszechświata	453
		454	La loi immuable de l'univers	454	Niezmienne prawo wszechświata	454
		455	inchangé	455	niezmienione	455
		456	Inchangé	456	Bez zmian	456
		457	qui n'a pas changé ou a été changé	457	które się nie zmieniły ani się nie zmieniły	457
		458	Inaltéré ou modifié	458	Bez zmian lub zmian	458
		459	Inchangé	459	Bez zmian	459
		460	Inchangé	460	Bez zmian	460
		461	cette pratique est restée inchangée pendant des siècles	461	ta praktyka pozostała niezmieniona od wieków	461
		462	Cette pratique n'a pas changé depuis des siècles	462	Ta praktyka nie zmieniła się od wieków	462
		463	Cette coutume n'a pas changé depuis des centaines d'années	463	Ten zwyczaj nie zmienił się od setek lat	463
		464	Cette coutume n'a pas changé depuis des centaines d'années	464	Ten zwyczaj nie zmienił się od setek lat	464