http://pvanclik.free.fr/1814.htm		A
	D		FRANCAIS		polonais
	NEXT	1	U u	1	ty	1
	last	2	U	2	U	2
1	ALLEMAND	3	Abbé	3	Wątek	3
2	ANGLAIS	4	toi aussi	4	także ty	4
3	ARABE	5	pluriel	5	mnogi	5
4	bengali	6	Nous, vous, vous	6	My, ty, ty?	6
5	CHINOIS	7	la 21e lettre de l'alphabet anglais	7	21. litera alfabetu angielskiego	7
6	ESPAGNOL	8	La 21e lettre de l'alphabet anglais	8	21. litera alfabetu angielskiego	8
7	FRANCAIS	9	La 21e lettre de l'alphabet anglais	9	21. litera alfabetu angielskiego	9
8	hindi	10	La 21e lettre de l'alphabet anglais	10	21. litera alfabetu angielskiego	10
9	JAPONAIS	11	sous commence par (a)U/u	11	poniżej zaczyna się od (a)U/u	11
10	punjabi	12	Ce qui suit commence par (a)U/u	12	Następujące zaczyna się od (a)U/u	12
11	POLONAIS	13	Le mot ci-dessous commence par la lettre u	13	Słowo pod zaczyna się na literę u	13
12	PORTUGAIS	14	Le mot ci-dessous commence par la lettre u	14	Słowo pod zaczyna się na literę u	14
13	RUSSE	15	voir également	15	Zobacz też	15
	http://vibelius.free.fr/s0000.htm	16	U-boat, demi-tour	16	U-boot, zawracanie	16
	http://tadeusz.janik.free.fr/01a.htm	17	abr.	17	skrót	17
		18	universel (l'étiquette d'un film/film qui convient à tous, y compris aux enfants)	18	uniwersalny (etykieta filmu/filmu odpowiednia dla każdego, w tym dla dzieci)	18
	http://tadeusz.wanclik.free.fr/sanscrit.htm	19	Universel (un label adapté à tous, y compris les films/films pour enfants)	19	Universal (etykieta odpowiednia dla każdego, w tym filmów/filmów dla dzieci)	19
	http://niemowa.free.fr	20	Film de catégorie U (adapté à tous les publics)	20	Film kategorii U (odpowiedni dla wszystkich odbiorców)	20
	http://wanicz.free.fr/	21	Film de catégorie U (adapté à tous les publics)	21	Film kategorii U (odpowiedni dla wszystkich odbiorców)	21
		22	Aladin, certificat U	22	Aladin, certyfikat U	22
		23	Aladdin, certificat de niveau U	23	Aladdin, certyfikat na poziomie U	23
		24	U film "Aladin"	24	U film „Aladyn”	24
		25	U film "Aladin"	25	U film „Aladyn”	25
		26	coude en U	26	Zgięcie w kształcie litery U	26
		27	une section de tuyau en forme de U, en particulier celle qui évacue l'eau usée	27	odcinek rury w kształcie litery U, szczególnie takiej, która odprowadza zużytą wodę	27
		28	Une section de tuyau en forme de U, en particulier un tuyau utilisé pour évacuer l'eau usée	28	Odcinek rury w kształcie litery U, zwłaszcza rura służąca do odprowadzania zużytej wody	28
		29	(Surtout d'un tuyau d'égout) Coude en U, coude en fer à cheval, U	29	(zwłaszcza rury kanalizacyjnej) Kolano w kształcie litery U, kolanko podkowiaste, U	29
		30	(Surtout d'un tuyau d'égout) Coude en U, coude en fer à cheval, tuyau en U	30	(Zwłaszcza rury kanalizacyjnej) Kolano w kształcie litery U, kolanko podkowiaste, rura w kształcie litery U	30
		31	Uber	31	Uber	31
		32	aussi	32	także	32
		33	über	33	über	33
		34	forme de combinaison (de l'allemand,	34	forma łączenia (z niemieckiego,	34
		35	(dans les noms et les adjectifs	35	(w rzeczownikach i przymiotnikach)	35
		36	Noms constitutifs et adjectifs	36	Nazwy konstytutywne — i przymiotniki	36
		37	de la plus grande ou la meilleure espèce ; dans une très large mesure	37	największego lub najlepszego rodzaju; w bardzo dużym stopniu	37
		38	Le meilleur ou le meilleur ; dans une large mesure	38	Najlepsi czy najlepsi, w dużej mierze	38
		39	Le meilleur ; super	39	Najlepsze; super	39
		40	Le meilleur ; super	40	Najlepsze; super	40
		41	Sa copine était une vraie uber-babe, avec de longs cheveux blonds et un grand sourire	41	Jego dziewczyna była prawdziwą uber-babą, z długimi blond włosami i szerokim uśmiechem	41
		42	Sa copine est un vrai super bébé avec de longs cheveux blonds et un grand sourire	42	Jego dziewczyna jest prawdziwym super dzieckiem z długimi blond włosami i dużym uśmiechem	42
		43	Sa petite amie est une fille super jolie, avec de longs cheveux blonds et un grand sourire sur son visage.	43	Jego dziewczyna jest super ładną dziewczyną, z długimi blond włosami i wielkim uśmiechem na twarzy.	43
		44	Sa petite amie est une fille super jolie, avec de longs cheveux blonds et un grand sourire sur son visage.	44	Jego dziewczyna jest super ładną dziewczyną, z długimi blond włosami i wielkim uśmiechem na twarzy.	44
		45	Le film met en vedette le super cool Jean Reno	45	W filmie występuje super-fajna Jean Reno	45
		46	Ce film met en vedette le super cool Jean Renault	46	W tym filmie występuje super fajna Jean Renault	46
		47	Un gars super cool a demandé à Renault de faire ce film	47	Super fajny facet poprosił Renault o wykonanie tego filmu	47
		48	Un gars super cool a demandé à Renault de faire ce film	48	Super fajny facet poprosił Renault o wykonanie tego filmu	48
		49	omniprésent	49	wszechobecny	49
		50	partout	50	wszędzie	50
		51	formel ou humoristique	51	formalne lub humorystyczne	51
		52	semble être partout ou à plusieurs endroits à la fois ; très commun	52	wydaje się być wszędzie lub w kilku miejscach jednocześnie; bardzo często	52
		53	Semble être partout ou à plusieurs endroits à la fois ; très commun	53	Wydaje się być wszędzie lub w kilku miejscach jednocześnie; bardzo często	53
		54	Semble omniprésent ; très commun	54	Wydają się wszechobecne; bardzo powszechne	54
		55	Semble omniprésent ; très commun	55	Wydają się wszechobecne; bardzo powszechne	55
		56	les vélos omniprésents des villes universitaires	56	wszechobecne rowery miast uniwersyteckich	56
		57	Des vélos partout dans la ville universitaire	57	Rowery wszędzie w mieście uniwersyteckim	57
		58	Des vélos partout dans la ville universitaire	58	Rowery można zobaczyć w całym mieście uniwersyteckim	58
		59	Des vélos partout dans la ville universitaire	59	Rowery można zobaczyć w całym mieście uniwersyteckim	59
		60	la star de cinéma omniprésente, Tom Hanks	60	wszechobecna gwiazda filmowa, Tom Hanks	60
		61	La star de cinéma omniprésente, Tom Hanks	61	Wszechobecna gwiazda filmowa, Tom Hanks	61
		62	La star de cinéma bien connue Tom Meeks	62	Znana gwiazda filmowa Tom Meeks	62
		63	La star de cinéma bien connue Tom Meeks	63	Znana gwiazda filmowa Tom Meeks	63
		64	La célèbre star de cinéma Tom Hanks	64	Znana gwiazda filmowa Tom Hanks	64
		65	La célèbre star de cinéma Tom Hanks	65	Znana gwiazda filmowa Tom Hanks	65
		66	omniprésent	66	Wszechobecnie	66
		67	partout	67	wszędzie	67
		68	ubiquité	68	wszechobecność	68
		69	omniprésent	69	wszechobecny	69
		70	l'ubiquité des médias de masse	70	wszechobecność środków masowego przekazu	70
		71	L'ubiquité des médias de masse	71	Wszechobecność środków masowego przekazu	71
		72	L'omniprésence de Dashe Media	72	Wszechobecność Dashe Media	72
		73	L'omniprésence de Dashe Media	73	Wszechobecność Dashe Media	73
		74	Omniprésence des médias de masse	74	Wszechobecność środków masowego przekazu	74
		75	Omniprésence des médias de masse	75	Wszechobecność środków masowego przekazu	75
		76	sous-marin	76	U-boot	76
		77	sous-marin	77	U-boot	77
		78	un sous-marin allemand (un navire qui peut voyager sous l'eau)	78	niemiecki okręt podwodny (statek, który może pływać pod wodą)	78
		79	Un sous-marin allemand (un navire qui peut naviguer sous l'eau)	79	Niemiecka łódź podwodna (statek, który może pływać pod wodą)	79
		80	(Allemagne) sous-marin U	80	(Niemcy) U łódź podwodna	80
		81	(Allemagne) sous-marin U	81	(Niemcy) U łódź podwodna	81
		82	Ubuntu	82	Ubuntu	82
		83	Ubentu	83	Ubentu	83
		84	l'idée que les gens ne sont pas seulement des individus mais vivent en communauté et doivent partager des choses et prendre soin les uns des autres	84	idea, że ​​ludzie są nie tylko jednostkami, ale żyją w społeczności i muszą dzielić się rzeczami i troszczyć się o siebie nawzajem	84
		85	Les gens ne sont pas seulement des individus, mais vivent aussi en communauté, doivent partager des choses et se soucier des idées des autres	85	Ludzie to nie tylko jednostki, ale także żyją w społeczności, muszą dzielić się rzeczami i dbać o pomysły innych	85
		86	Esprit bantou (société bienveillante (vivre en collectif, chacun doit partager et prendre soin les uns des autres)	86	Duch Bantu (ducha opiekuńczego społeczeństwa (żyjąc w kolektywie, każdy musi dzielić się rzeczami i troszczyć się o siebie)	86
		87	Esprit bantou (société bienveillante (vivre en collectif, chacun doit partager et prendre soin les uns des autres)	87	Duch Bantu (ducha opiekuńczego społeczeństwa (żyjąc w kolektywie, każdy musi dzielić się rzeczami i troszczyć się o siebie)	87
		88	u.c. abr.	88	skrót j.m.	88
		89	en écrivant la classe supérieure	89	w piśmie wyższej klasy	89
		90	UCAS	90	UCAS	90
		91	abréviation (en Grande-Bretagne) Universities and Colleges Admissions Service (une organisation officielle qui traite les demandes d'études dans les universités)	91	skrót (w Wielkiej Brytanii) Universities and Colleges Admissions Service (oficjalna organizacja zajmująca się aplikacjami na studia na uniwersytetach)	91
		92	Abréviations (au Royaume-Uni) University and College Admissions Service (l'organisation officielle qui traite les demandes d'études universitaires)	92	Skróty (w Wielkiej Brytanii) University and College Admissions Service (oficjalna organizacja zajmująca się przetwarzaniem wniosków o studia uniwersyteckie)	92
		93	(Royaume-Uni) Service d'admission au collège	93	(Wielka Brytania) Usługa rekrutacyjna na studia	93
		94	(Royaume-Uni) Service d'admission au collège	94	(Wielka Brytania) Usługa rekrutacyjna na studia	94
		95	haut	95	wysoki	95
		96	de	96	z	96
		97	ADU	97	UDA	97
		98	abrégé Ulster Defence Association (une organisation militaire illégale en Irlande du Nord qui veut que l'Irlande du Nord reste une partie du Royaume-Uni)	98	skrót Ulster Defense Association (nielegalna organizacja wojskowa w Irlandii Północnej, która chce, aby Irlandia Północna pozostała częścią Wielkiej Brytanii)	98
		99	Abréviation : Ulster Defence Association (une organisation militaire illégale en Irlande du Nord qui veut que l'Irlande du Nord reste une partie du Royaume-Uni)	99	Skrót: Ulster Defense Association (nielegalna organizacja wojskowa w Irlandii Północnej, która chce, aby Irlandia Północna pozostała częścią Wielkiej Brytanii)	99
		100	L'Association de défense d'Irlande du Nord (organisation militaire illégale qui préconise que l'Irlande du Nord reste une partie du Royaume-Uni)	100	Stowarzyszenie Obrony Irlandii Północnej (nielegalna organizacja wojskowa, która opowiada się za tym, aby Irlandia Północna pozostała częścią Zjednoczonego Królestwa)	100
		101	L'Association de défense d'Irlande du Nord (organisation militaire illégale qui préconise que l'Irlande du Nord reste une partie du Royaume-Uni)	101	Stowarzyszenie Obrony Irlandii Północnej (nielegalna organizacja wojskowa, która opowiada się za tym, aby Irlandia Północna pozostała częścią Zjednoczonego Królestwa)	101
		102	Pis	102	Wymię	102
		103	Sein	103	pierś	103
		104	un organe en forme de sac qui produit du lait et qui pend sous le corps d'une vache, d'une chèvre, etc.	104	organ w kształcie worka, który produkuje mleko i wisi pod ciałem krowy, kozy itp.	104
		105	Un organe en forme de sac peut produire du lait et pendre sous le corps d'une vache, d'une chèvre, etc.	105	Organ w kształcie woreczka może wytwarzać mleko i wisieć pod ciałem krowy, kozy itp.	105
		106	Pis (d'une vache, d'une brebis, etc.)	106	Wymię (krowy, owcy itp.)	106
		107	UDR	107	UDR	107
		108	abrégé Ulster Defence Regiment (une branche de l'armée britannique en Irlande du Nord, faisant maintenant partie du Royal Irish Regiment)	108	skrót Ulster Defence Regiment (oddział armii brytyjskiej w Irlandii Północnej, obecnie wchodzący w skład Królewskiego Pułku Irlandzkiego)	108
		109	Abréviation Ulster Defence Regiment (une branche de l'armée britannique en Irlande du Nord, qui fait maintenant partie du Royal Irish Regiment)	109	Skrót Ulster Defense Regiment (oddział armii brytyjskiej w Irlandii Północnej, obecnie część Królewskiego Pułku Irlandzkiego)	109
		110	Forces de défense d'Irlande du Nord (partie de l'Angleterre)	110	Siły Obronne Irlandii Północnej (część Anglii)	110
		111	Forces de défense d'Irlande du Nord (partie de l'Angleterre)	111	Siły Obronne Irlandii Północnej (część Anglii)	111
		112	UEFA	112	UEFA	112
		113	abréviation Union des Associations Européennes de Football	113	skrót Unia Europejskich Związków Piłkarskich	113
		114		114		114
		115	Abréviation UEFA	115	Skrót UEFA	115
		116	UEFA ; Confédération des associations européennes de football	116	UEFA; Konfederacja Europejskich Związków Piłkarskich	116
		117	UEFA ; Confédération des associations européennes de football	117	UEFA; Konfederacja Europejskich Związków Piłkarskich	117
		118	U-ey	118	U-oj	118
		119	Informel	119	Nieformalny	119
		120	un virage de 180° qu'effectue un véhicule pour qu'il puisse avancer dans la direction opposée	120	obrót o 180°, który pojazd wykonuje, aby mógł poruszać się do przodu w przeciwnym kierunku;	120
		121	Le véhicule pivote à 180° pour pouvoir se déplacer dans la direction opposée	121	Pojazd obraca się o 180°, dzięki czemu może poruszać się w przeciwnym kierunku	121
		122	Demi-tour (pour les automobiles, etc.), un virage à 180 degrés	122	Zawracanie (dla samochodów itp.), obrót o 180 stopni	122
		123	Demi-tour (pour les automobiles, etc.), un virage à 180 degrés	123	Zawracanie (dla samochodów itp.), obrót o 180 stopni	123
		124	synonyme	124	synonim	124
		125	demi-tour	125	Zawracanie	125
		126	OVNI	126	UFO	126
		127	aussi ovni	127	także UFO	127
		128	OVNI	128	UFO	128
		129	un objet étrange que certaines personnes prétendent avoir vu dans le ciel et pensent qu'il s'agit d'un vaisseau spatial d'une autre planète (abréviation de Unidentified Flying Object)	129	dziwny obiekt, który niektórzy ludzie twierdzą, że widzieli na niebie i uważają, że jest statkiem kosmicznym z innej planety (skrót od niezidentyfikowanego obiektu latającego)	129
		130	Un objet étrange que certaines personnes prétendent voir dans le ciel et pensent qu'il s'agit d'un vaisseau spatial d'une autre planète (abréviation de Unidentified Flying Object)	130	Dziwny obiekt, który niektórzy twierdzą, że widzą na niebie i uważają go za statek kosmiczny z innej planety (skrót od niezidentyfikowanego obiektu latającego)	130
		131	Objets volants non identifiés (tous écrits comme objets volants non identifiés)	131	Niezidentyfikowane Obiekty Latające (wszystkie zapisane jako Niezidentyfikowane Obiekty Latające)	131
		132	Objets volants non identifiés (tous écrits comme objets volants non identifiés)	132	Niezidentyfikowane Obiekty Latające (wszystkie zapisane jako Niezidentyfikowane Obiekty Latające)	132
		133	Comparer	133	Porównywać	133
		134	Soucoupe volante	134	Latający spodek	134
		135	OVNI	135	UFO	135
		136	Ufologie	136	Ufologia	136
		137	OVNI	137	UFO	137
		138	l'étude des ovnis	138	badanie UFO	138
		139	Recherche sur les ovnis	139	Badania UFO	139
		140	Science des ovnis	140	Nauka o UFO	140
		141	Science des ovnis	141	Nauka o UFO	141
		142	Ougali	142	Ugali	142
		143	Ougali	143	Ugali	143
		144	un type d'aliment à base de farine de maïs (maïs) ou de millet, généralement consommé avec un ragoût de viande ou de légumes	144	rodzaj potrawy przyrządzanej z mąki z kukurydzy (kukurydza) lub prosa, zwykle spożywana z gulaszem mięsnym lub warzywnym	144
		145	Un aliment à base de farine de maïs (maïs) ou de millet, généralement consommé avec un ragoût ou des légumes	145	Pokarm wykonany z mąki kukurydzianej lub jaglanej, zwykle spożywany z gulaszem lub warzywami	145
		146	Pâte de maïs (ou de maïs), gâteau de nouilles de riz (habituellement mangé avec un ragoût ou des légumes)	146	Ciasto kukurydziane, ciasto z makaronem ryżowym (zazwyczaj jedzone z gulaszem lub warzywami)	146
		147	Pâte de maïs (ou de maïs), gâteau de nouilles de riz (habituellement mangé avec un ragoût ou des légumes)	147	Ciasto kukurydziane, placek z makaronem ryżowym (zazwyczaj jedzony z gulaszem lub warzywami)	147
		148	tableau	148	Tabela	148
		149	Yu	149	Yu	149
		150	Jia	150	Jia	150
		151	??	151	夈	151
		152	??	152	棊	152
		153	??	153	垔	153
		154	Millet	154	proso	154
		155	ugh (aussi urgh)	155	Ugh (również ugh)	155
		156	exclamation	156	okrzyk	156
		157	la façon d'écrire le son ;que les gens font quand ils pensent que qc est dégoûtant ou désagréable	157	sposób pisania dźwięku ;jakie ludzie robią, gdy myślą, że coś jest obrzydliwe lub nieprzyjemne	157
		158	Une façon d'écrire une voix ; une voix que les gens font quand ils pensent que quelque chose est dégoûtant ou désagréable	158	Sposób pisania głosu; głos, który ludzie robią, gdy myślą, że coś jest obrzydliwe lub nieprzyjemne	158
		159	(Indiquant du dégoût ou de la tristesse) Toux, beurk	159	(Wskazuje wstręt lub nieszczęście) Kaszel, fuj	159
		160	(Indiquant du dégoût ou de la tristesse) Toux, beurk	160	(Wskazuje wstręt lub nieszczęście) Kaszel, fuj	160
		161	Pouah ! Comment peux-tu manger ça ?	161	Ugh! Jak możesz to jeść?	161
		162	Quel! Comment pouvez-vous manger ce genre de nourriture?	162	Co! Jak możesz jeść takie jedzenie?	162
		163	toux ! Comment peux-tu manger ça ?	163	kaszel! Jak możesz to jeść?	163
		164	toux! Comment peux-tu manger ce truc ?	164	kaszel! Jak możesz to zjeść?	164
		165	Ougli	165	Ugli	165
		166	Aussi	166	Również	166
		167	Fruit moche	167	Owoce ugli	167
		168	Fruit laid	168	Brzydki owoc	168
		169	un gros agrume avec une peau rugueuse, jaunâtre-orange et une chair douce avec beaucoup de jus	169	duży owoc cytrusowy o szorstkiej, żółtawo-pomarańczowej skórce i słodkim miąższu z dużą ilością soku	169
		170	Un gros agrume à la peau rugueuse, de couleur jaune orangé, à la chair sucrée et juteuse	170	Duży owoc cytrusowy o szorstkiej skórce, żółtopomarańczowym kolorze, słodkim miąższu i soczystym	170
		171	Ugly Tangerine (gros agrume à la peau rugueuse. Orange clair, chair sucrée et juteuse)	171	Brzydula mandarynka (duże cytrusy o szorstkiej skórce. Jasnopomarańczowy, słodki i soczysty miąższ)	171
		172	Ugly Tangerine (gros agrume à la peau rugueuse. Orange clair, chair sucrée et juteuse)	172	Brzydula mandarynka (duże cytrusy o szorstkiej skórce. Jasnopomarańczowy, słodki i soczysty miąższ)	172
		173	Moche	173	Brzydki	173
		174	moche	174	brzydki	174
		175	Plus laid	175	brzydki	175
		176	le plus laid	176	najbrzydszy	176
		177	désagréable à regarder	177	nieprzyjemne dla oka	177
		178	Pas beau	178	Nie wygląda dobrze	178
		179	Moche	179	Brzydki	179
		180	Moche	180	Brzydki	180
		181	Synonyme	181	Synonim	181
		182	peu attrayant	182	nieładny	182
		183	un visage laid	183	brzydka twarz	183
		184	Un visage laid	184	Brzydka twarz	184
		185	Visage laid	185	Brzydka twarz	185
		186	Visage laid	186	Brzydka twarz	186
		187	??	187	孑	187
		188	trou	188	otwór	188
		189	un immeuble moche	189	brzydki budynek	189
		190	Bâtiment laid	190	Brzydki budynek	190
		191	Bâtiment laid	191	Brzydki budynek	191
		192	Bâtiment laid	192	Brzydki budynek	192
		193	d'un événement, d'une situation, etc.	193	wydarzenia, sytuacji itp.	193
		194	Événements, circonstances, etc.	194	Wydarzenia, okoliczności itp.	194
		195	Événements, situations, etc.	195	Wydarzenia, sytuacje itp.	195
		196	Événements, situations, etc.	196	Wydarzenia, sytuacje itp.	196
		197	désagréable ou dangereux ; impliquant des menaces ou de la violence	197	nieprzyjemne lub niebezpieczne, zawierające groźby lub przemoc	197
		198	Désagréable ou dangereux ; implique des menaces ou de la violence	198	Nieprzyjemne lub niebezpieczne; wiąże się z groźbami lub przemocą	198
		199	Désagréable; dangereux; sinistre; dangereux	199	Nieprzyjemny; niebezpieczny; złowrogi; niebezpieczny	199
		200	Désagréable; dangereux; sinistre; dangereux	200	Nieprzyjemny; niebezpieczny; złowrogi; niebezpieczny	200
		201	un incident laid	201	brzydki incydent	201
		202	Événement laid	202	Brzydkie wydarzenie	202
		203	Événement dangereux	203	Niebezpieczne wydarzenie	203
		204	Événement dangereux	204	Niebezpieczne wydarzenie	204
		205	il y a eu des scènes laides dans les rues la nuit dernière alors que les émeutes se poursuivaient	205	zeszłej nocy na ulicach były brzydkie sceny, gdy zamieszki trwały	205
		206	Alors que les émeutes se poursuivaient, des scènes laides sont apparues dans les rues la nuit dernière	206	Gdy zamieszki trwały, zeszłej nocy na ulicach pojawiły się brzydkie sceny	206
		207	Alors que les émeutes se poursuivaient la nuit dernière, les rues étaient pleines de dangers.	207	Ponieważ zamieszki trwały zeszłej nocy, ulice były pełne niebezpieczeństw.	207
		208	Alors que les émeutes se poursuivaient la nuit dernière, les rues étaient pleines de dangers.	208	Ponieważ zamieszki trwały zeszłej nocy, ulice były pełne niebezpieczeństw.	208
		209	La laideur	209	Brzydota	209
		210	moche	210	brzydki	210
		211	voir	211	zobaczyć	211
		212	arrière	212	tył	212
		213	péché	213	grzech	213
		214	vilain petit canard	214	brzydkie kaczątko	214
		215	Vilain petit canard	215	Brzydkie kaczątko	215
		216	une personne ou une chose qui au début ne semble pas attrayante ou susceptible de réussir mais qui devient plus tard réussie ou très admirée	216	osoba lub rzecz, która na początku nie wydaje się atrakcyjna lub prawdopodobnie odniesie sukces, ale która później odnosi sukces lub jest bardzo podziwiana	216
		217	Une personne ou une chose qui a d'abord semblé peu attrayante ou peu susceptible de réussir, mais qui est devenue plus tard une réussite ou une grande admiration	217	Osoba lub rzecz, która początkowo wydawała się nieatrakcyjna lub mało prawdopodobna, ale później odniosła sukces lub była bardzo podziwiana	217
		218	Le vilain petit canard	218	Brzydkie kaczątko	218
		219	Le vilain petit canard	219	Brzydkie kaczątko	219
		220	Du titre d'une histoire de Hans Christian Andersen, dans laquelle un jeune cygne pense qu'il est un vilain jeune canard jusqu'à ce qu'il devienne un beau cygne adulte.	220	Z tytułu opowiadania Hansa Christiana Andersena, w którym młody łabędź myśli, że jest brzydką młodą kaczką, dopóki nie wyrośnie na pięknego dorosłego łabędzia.	220
		221	Le titre d'une histoire d'Andersen dans laquelle un jeune cygne pense qu'il est un vilain petit canard jusqu'à ce qu'il grandisse pour devenir un beau cygne adulte.	221	Tytuł opowiadania Andersena, w którym młody łabędź myśli, że jest brzydką małą kaczką, dopóki nie wyrośnie na pięknego dorosłego łabędzia.	221
		222	Dérivé du conte de fées de Hans Christian Andersen, sur un petit cygne qui a toujours pensé qu'il était un vilain petit canard, mais est devenu un beau cygne quand il a grandi	222	Zaczerpnięta z bajki Hansa Christiana Andersena o małym łabędziu, który zawsze myślał, że jest brzydkim kaczątkiem, ale stał się pięknym łabędziem, gdy dorósł	222
		223	Dérivé du conte de fées de Hans Christian Andersen sur un petit cygne qui a toujours pensé qu'il était un vilain petit canard, mais est devenu un beau cygne quand il a grandi	223	Zaczerpnięte z bajki Hansa Christiana Andersena o małym łabędziu, który zawsze myślał, że jest brzydkim kaczątkiem, ale stał się pięknym łabędziem, gdy dorósł	223
		224	euh	224	uh	224
		225	exclamation	225	okrzyk	225
		226	la façon d'écrire le son /a/ ou /3/ que les gens font quand ils ne sont pas sûrs de qc, quand ils n'entendent pas ou ne comprennent pas ce que vous avez dit, ou quand ils veulent que vous soyez d'accord avec ce qu'ils ont dit	226	sposób pisania dźwięku /a/ lub /3/, który ludzie wydają, gdy nie są pewni czegoś, gdy czegoś nie słyszą lub nie rozumieją, lub gdy chcą, abyś się z tym zgodził	226
		227	Quand les gens ne sont pas sûrs de quelque chose, quand ils n'entendent pas ou ne comprennent pas quelque chose que vous dites, ou quand ils veulent que vous soyez d'accord avec ce qu'ils disent, la façon d'écrire /A/ ou /3/	227	Kiedy ludzie nie są czegoś pewni, kiedy nie słyszą lub nie rozumieją czegoś, co mówisz, lub gdy chcą, abyś się z tym, co mówią, sposób napisania /A/ lub /3/	227
		228	(Indiquant pas sûr, pas clair ou demandant le consentement) Euh, euh	228	(Wskazuje, że nie jestem pewien, niejasny lub proszą o zgodę) Uh, uh	228
		229	euh, ouais, je suppose que oui	229	uh, tak, chyba tak	229
		230	Euh, oui, je pense que oui	230	Uh, tak, myślę, że tak	230
		231	Ben oui je pense	231	No tak, tak myślę	231
		232	Ben oui je pense	232	No tak, tak myślę	232
		233	Es-tu prêt? Euh? Oh, oui	233	Czy jesteś już gotowy? Och, tak	233
		234	Es-tu prêt? D'accord? Oh oui	234	jesteś gotowy? Dobrze? o tak	234
		235	es-tu prêt? Ok? Oh bien	235	jesteś gotowy? ok? no cóż	235
		236	Es-tu prêt?	236	jesteś gotowy?	236
		237	On peut en discuter une autre fois, hein ?	237	Możemy o tym porozmawiać innym razem, uh?	237
		238	On peut en discuter un autre jour, hein ?	238	Możemy o tym porozmawiać innego dnia, co?	238
		239	Parlons de ça plus tard, hein ?	239	Porozmawiajmy o tym później, co?	239
		240	Parlons de ça plus tard, hein ?	240	Porozmawiajmy o tym później, co?	240
		241	UHF	241	UHF	241
		242	abréviation ultra-haute fréquence (une gamme d'ondes radio utilisées pour la radiodiffusion et la télévision de haute qualité)	242	skrót ultra-wysokiej częstotliwości (zakres fal radiowych wykorzystywanych do wysokiej jakości transmisji radiowych i telewizyjnych)	242
		243	Abréviation UHF (une série d'ondes radio utilisées dans la radiodiffusion et la télévision de haute qualité)	243	Skrót UHF (seria fal radiowych wykorzystywanych w wysokiej jakości audycjach radiowych i telewizyjnych)	243
		244	UHF	244	UHF	244
		245	euh-huh	245	UH Huh	245
		246	exclamation	246	okrzyk	246
		247	la façon d'écrire le son que les gens font quand ils comprennent ou sont d'accord avec ce que vous avez dit, quand ils veulent que vous continuiez ou quand ils répondent Oui	247	sposób pisania dźwięku, jaki wydają ludzie, gdy rozumieją lub zgadzają się z tym, co powiedziałeś, gdy chcą, abyś kontynuował lub gdy odpowiadają Tak	247
		248	La façon dont les gens écrivent lorsqu'ils comprennent ou sont d'accord avec ce que vous dites, veulent que vous continuiez ou répondez « oui »	248	Sposób, w jaki ludzie piszą, gdy rozumieją lub zgadzają się z tym, co mówisz, chcą, abyś kontynuował, lub odpowiadali „tak”	248
		249	(Exprimer sa compréhension, son accord, espérer que l'autre partie continuera ou donnera une réponse affirmative) Euh, oh, oh, ah	249	(Wyrażając zrozumienie, zgodę, nadzieję, że druga strona będzie kontynuować lub udzieli odpowiedzi twierdzącej) Uh, oh, oh, ah	249
		250	(Exprimer sa compréhension, son accord, espérer que l'autre partie continuera ou donnera une réponse affirmative) Euh, oh, oh, ah	250	(Wyrażając zrozumienie, zgodę, nadzieję, że druga strona będzie kontynuować lub udzieli odpowiedzi twierdzącej) Uh, oh, oh, ah	250
		251	As-tu lu ma note ? uh-huh	251	Czy przeczytałeś moją notatkę?	251
		252	As-tu lu mes notes ? D'accord	252	Czytałeś moje notatki? Dobrze	252
		253	As-tu lu ma note ?	253	Czytałeś moją notatkę?	253
		254	As-tu lu ma note ? D'accord	254	Czytałeś moją notatkę? Dobrze	254
		255	euh-oh	255	O o	255
		256	aussi	256	także	256
		257	oh-oh	257	och, och,	257
		258	exclamation	258	okrzyk	258
		259	la façon d'écrire le son que les gens font quand ils veulent dire qu'ils ont mal fait qc ou qu'ils pensent qu'il y aura des problèmes	259	sposób pisania dźwięku, który ludzie wydają, gdy chcą powiedzieć, że zrobili coś źle lub myślą, że będą kłopoty	259
		260	La façon dont les gens émettent un son lorsqu'ils veulent dire quelque chose de mal ou qu'ils pensent qu'ils auront des ennuis	260	Sposób, w jaki ludzie wydają dźwięk, gdy chcą powiedzieć coś nie tak lub myślą, że będą mieli kłopoty	260
		261	(signifie faire quelque chose de mal ou se sentir troublé) Aïe, oh	261	(Oznacza robienie czegoś złego lub uczucie zakłopotania) Och, oh	261
		262	(signifie faire quelque chose de mal ou se sentir troublé) Aïe, oh	262	(Oznacza robienie czegoś złego lub uczucie zakłopotania) Och, oh	262
		263	Uh-oh. J'ai oublié d'écrire cette lettre	263	Och, zapomniałem napisać ten list	263
		266	Oh oh. J'ai oublié d'écrire cette lettre	266	Och, och. Zapomniałem napisać ten list	266
		267	Oh ouais, j'ai oublié d'écrire cette lettre	267	O tak, zapomniałem napisać ten list	267
		268	Oh ouais, j'ai oublié d'écrire cette lettre	268	O tak, zapomniałem napisać ten list	268
		269	Oh-oh ! Éteignez la télé. Voici papa !	269	Och! Wyłącz telewizor. Nadchodzi tata!	269
		270	Ah ah ! Éteins la télévision. Papa est là !	270	Och! Wyłączyć telewizor. Tata jest tutaj!	270
		271	Aïe ! Éteignez la télé ! Papa arrive	271	Och! Wyłącz telewizor! Tata nadchodzi	271
		272	Aie! Éteins la télévision! Papa arrive	272	Auć! Wyłączyć telewizor! Tata nadchodzi	272
		273	lire	273	czytać	273
		274	UHT	274	UHT	274
		275	Abbr	275	Skrót	275
		276	ultra traité thermiquement.Le lait UHT a été chauffé à très haute température afin de le faire durer longtemps.	276	poddane ultraciepłej obróbce Mleko UHT zostało podgrzane do bardzo wysokiej temperatury, aby starczyło na długi czas.	276
		277	Super traitement thermique. Le lait UHT a été chauffé à très haute température pour le faire durer longtemps.	277	Super obróbka cieplna. Mleko UHT zostało podgrzane do bardzo wysokiej temperatury, aby starczyło na długi czas.	277
		278	Traité à haute température	278	Poddane obróbce w wysokiej temperaturze	278
		279	euh-euh	279	uh-uh	279
		280	Euh-huh	280	UH Huh	280
		281	exclamation	281	okrzyk	281
		282	la façon d'écrire le son /a a/ que les gens font quand ils répondent Non à une question	282	sposób zapisu dźwięku /a a/, który ludzie wydają, odpowiadając na pytanie „Nie”	282
		283	Le son que font les gens en répondant "Non" /A A/ est écrit	283	Dźwięk, który ludzie wydają, odpowiadając „Nie” /A A/ jest napisany	283
		284	(Pour exprimer son désaccord) Hmm, chut	284	(Aby wyrazić sprzeciw) Hmm, cii	284
		285	(Pour exprimer son désaccord) Hmm, chut	285	(Aby wyrazić sprzeciw) Hmm, cii	285
		286	uja-maa	286	uja-maa	286
		287	(en Tanzanie) le socialisme	287	(w Tanzanii) socjalizm	287
		288	(En Tanzanie) le socialisme	288	(W Tanzanii) socjalizm	288
		289	(Tanzanie) Ujama, socialisme	289	(Tanzania) Ujama, socjalizm	289
		290	(Tanzanie) Ujama, socialisme	290	(Tanzania) Ujama, socjalizm	290
		291	Royaume-Uni	291	Wielka Brytania	291
		292	aussi	292	także	292
		293	ROYAUME-UNI.	293	Wielka Brytania	293
		294	surtout aux USA	294	szczególnie w USA	294
		295	abrégé Royaume-Uni	295	skrót Wielka Brytania	295
		296	uku-lele	296	uku-lele	296
		297	Ukulélé	297	Ukulele	297
		298	un instrument de musique à quatre cordes, comme une petite guitare	298	instrument muzyczny z czterema strunami, jak mała gitara	298
		299	Instrument à quatre cordes, comme une petite guitare	299	Instrument czterostrunowy, taki jak mała gitara	299
		300	Ukulélé (petite guitare à quatre cordes)	300	Ukulele (czterostrunowa mała gitara)	300
		301	Ukulélé (petite guitare à quatre cordes)	301	Ukulele (mała gitara czterostrunowa)	301
		302	Ulcère	302	Wrzód	302
		303	ulcère	303	wrzód	303
		304	une zone douloureuse à l'extérieur du corps ou à la surface d'un organe à l'intérieur du corps qui est douloureuse et peut saigner ou produire une substance toxique	304	bolący obszar na zewnątrz ciała lub na powierzchni organu wewnątrz ciała, który jest bolesny i może krwawić lub wytwarzać trującą substancję	304
		305	Zones douloureuses à la surface des organes externes ou internes du corps qui sont douloureuses et peuvent saigner ou produire des substances toxiques	305	Bolesne obszary na powierzchni zewnętrznych lub wewnętrznych narządów ciała, które są bolesne i mogą krwawić lub wytwarzać toksyczne substancje	305
		306	Ulcère	306	Wrzód	306
		307	Ulcère	307	Wrzód	307
		308	un ulcère à l'estomac	308	wrzód żołądka	308
		309	Ulcère de l'estomac	309	Wrzód żołądka	309
		310	Ulcère de l'estomac	310	Wrzód żołądka	310
		311	voir également	311	Zobacz też	311
		312	ulcère de la bouche	312	wrzód ustny	312
		313	ulcérer	313	owrzodzieć	313
		314	médical	314	medyczny	314
		315	médical	315	medyczny	315
		316	devenir ou faire en sorte que qc soit couvert d'ulcères	316	pokryć się wrzodami lub sprawić, by coś się pokryło	316
		317	Devenir, ou faire devenir quelque chose, couvert par un ulcère	317	Stać się lub spowodować, że coś zostanie pokryte wrzodem	317
		318	Pour former des ulcères et des ulcères	318	Do tworzenia wrzodów i wrzodów	318
		319	Pour former des ulcères et des ulcères	319	Do tworzenia wrzodów i wrzodów	319
		320	ulcération	320	owrzodzenie	320
		321	cubitus	321	kość łokciowa	321
		322	cubitus	322	ulnae	322
		323	anatomie	323	anatomia	323
		324	l'os le plus long des deux os dans la partie inférieure du bras entre le coude et le poignet, du côté opposé au pouce	324	dłuższa kość z dwóch kości w dolnej części ramienia między łokciem a nadgarstkiem, po stronie przeciwnej do kciuka	324
		325	Le plus long des deux os de l'avant-bras entre le coude et le poignet, du côté opposé du pouce	325	Dłuższa z dwóch kości przedramienia między łokciem a nadgarstkiem, po przeciwnej stronie kciuka	325
		326	Cubitus	326	Kość łokciowa	326
		327	Cubitus	327	Kość łokciowa	327