http://pvanclik.free.fr/1814.htm		A				O		P
	D		FRANCAIS		ROMAJI		JAPONAIS		KANA
	NEXT	1	Douze	1	12	1	12	1	12	1
	last	2	12	2	12	2	12	2	12	2
1	ALLEMAND	3	Douze	3	12	3	12	3	12	3
2	ANGLAIS	4	douzième	4	12 banme	4	12 番目	4	12 ばんめ	4
3	ARABE	5	Il existe des exemples d'utilisation des nombres ordinaux à l'entrée pour la cinquième	5	5 banme no entori de josū o shiyō suru hōhō no rei ga arimasu	5	5 番目 の エントリ で 序数 を 使用 する 方法 の 例 が あります	5	5 ばんめ の エントリ で じょすう お しよう する ほうほう の れい が あります	5
4	bengali	6	Il y a un exemple d'utilisation des nombres ordinaux dans la cinquième entrée	6	5 banme no entori ni josū o shiyō suru hōhō no rei ga arimasu	6	5 番目 の エントリ に 序数 を 使用 する 方法 の 例 が あります	6	5 ばんめ の エントリ に じょすう お しよう する ほうほう の れい が あります	6
5	CHINOIS	7	Voir le cinquième article pour des exemples d'utilisation ordinale	7	tsūjō no shiyō rei nitsuite wa , 5 banme no kiji o sanshō shitekudasai	7	通常 の 使用 例 について は 、 5 番目 の 記事 を 参照 してください	7	つうじょう の しよう れい について わ 、 5 ばんめ の きじ お さんしょう してください	7
6	ESPAGNOL	8	Voir le cinquième article pour des exemples d'utilisation ordinale	8	tsūjō no shiyō rei nitsuite wa , 5 banme no kiji o sanshō shitekudasai	8	通常 の 使用 例 について は 、 5 番目 の 記事 を 参照 してください	8	つうじょう の しよう れい について わ 、 5 ばんめ の きじ お さんしょう してください	8
7	FRANCAIS	9	an	9	12 kagetsu	9	12 ヶ月	9	12 かげつ	9
8	hindi	10	ancien usage	10	furui shiyō	10	古い 使用	10	ふるい しよう	10
9	JAPONAIS	11	une année	11	1 nen	11	1 年	11	1 ねん	11
10	punjabi	12	Un ans	12	1 nen	12	1 年	12	1 ねん	12
11	POLONAIS	13	Douze mois ; un an	13	12 kagetsu ; 1 nen	13	12 か月 ; 1 年	13	12 かげつ ; 1 ねん	13
12	PORTUGAIS	14	douze notes	14	jū ni oto	14	十 二 音	14	じゅう に おと	14
13	RUSSE	15	aussi	15	mata	15	また	15	また	15
	http://vibelius.free.fr/s0000.htm	16	douze tons	16	12 oto	16	12 音	16	12 おと	16
	http://tadeusz.janik.free.fr/01a.htm	17	dodécaphonique	17	jū ni oto gihō	17	十 二 音 技法	17	じゅう に おと ぎほう	17
		18	vingt	18	20	18	20	18	20	18
	http://tadeusz.wanclik.free.fr/sanscrit.htm	19	20	19	20	19	20	19	20	19
	http://niemowa.free.fr	20	vingt	20	20	20	20	20	20	20
		21	les années vingt	21	20 dai	21	20 代	21	20 だい	21
		22	nombres, années ou températures de 20 à 29	22	20 kara 29 made no kazu , toshi mataha ondo	22	20 から 29 まで の 数 、 年 または 温度	22	20 から 29 まで の かず 、 とし または おんど	22
		23	Années vingt ; années vingt	23	20 dai ; 20 dai	23	20 代 ; 20 代	23	20 だい ; 20 だい	23
		24	vingtième	24	20 banme	24	20 番目	24	20 ばんめ	24
		25	nombre ordinal, nom	25	josū , meishi	25	序数 、 名詞	25	じょすう 、 めいし	25
		26	Il existe des exemples d'utilisation des nombres ordinaux à l'entrée pour la cinquième	26	5 banme no entori de josū o shiyō suru hōhō no rei ga arimasu	26	5 番目 の エントリ で 序数 を 使用 する 方法 の 例 が あります	26	5 ばんめ の エントリ で じょすう お しよう する ほうほう の れい が あります	26
		27	Voir le cinquième article pour des exemples d'utilisation ordinale	27	tsūjō no shiyō rei nitsuite wa , 5 banme no kiji o sanshō shitekudasai	27	通常 の 使用 例 について は 、 5 番目 の 記事 を 参照 してください	27	つうじょう の しよう れい について わ 、 5 ばんめ の きじ お さんしょう してください	27
		28	Voir le cinquième article pour des exemples d'utilisation ordinale	28	tsūjō no shiyō rei nitsuite wa , 5 banme no kiji o sanshō shitekudasai	28	通常 の 使用 例 について は 、 5 番目 の 記事 を 参照 してください	28	つうじょう の しよう れい について わ 、 5 ばんめ の きじ お さんしょう してください	28
		29	dans la vingtaine	29	20 dai de	29	20 代 で	29	20 だい で	29
		30	Dans la vingtaine	30	20 dai de	30	20 代 で	30	20 だい で	30
		31	entre 20 et 29 ans	31	20 sai kara 29 sai no ma	31	20 歳 から 29 歳 の 間	31	20 さい から 29 さい の ま	31
		32	Entre 20 et 29 ans	32	20 〜 29 sai	32	20 〜 29 歳	32	20 〜 29 さい	32
		33	20s	33	20 dai	33	20 代	33	20 だい	33
		34	20s	34	20 dai	34	20 代	34	20 だい	34
		35	vingt et un	35	dai ni jū ichi	35	第 二 十 一	35	だい に じゅう いち	35
		36	informel	36	hikōshiki	36	非公式	36	ひこうしき	36
		37	le 21e anniversaire d'une personne et les célébrations de cette occasion	37	hito no 21 sai no tanjōbi to kono tokiori no oiwai	37	人 の 21 歳 の 誕生日 と この 時折 の お祝い	37	ひと の 21 さい の たんじょうび と この ときおり の おいわい	37
		38	Son 21e anniversaire et célébrations occasionnelles	38	21 sai no tanjōbi to tokiori no oiwai	38	21 歳 の 誕生日 と 時折 の お祝い	38	21 さい の たんじょうび と ときおり の おいわい	38
		39	Anniversaire ; célébration du 21e anniversaire	39	tanjōbi ; 21 sai no tanjōbi no oiwai	39	誕生日 ; 21 歳 の 誕生日 の お祝い	39	たんじょうび ; 21 さい の たんじょうび の おいわい	39
		40	Anniversaire ; célébration du 21e anniversaire	40	tanjōbi ; 21 sai no tanjōbi no oiwai	40	誕生日 ; 21 歳 の 誕生日 の お祝い	40	たんじょうび ; 21 さい の たんじょうび の おいわい	40
		41	vingt-quatre sept	41	ni jū yon nana	41	二 十 四 七	41	に じゅう よん なな	41
		42	(également 24h/24 et 7j/7)	42	（ 24 jikan nenjū mukyū ）	42	（ 24 時間 年中 無休 ）	42	（ 24 じかん ねんじゅう むきゅう ）	42
		43	Informel	43	hikōshiki	43	非公式	43	ひこうしき	43
		44	vingt-quatre heures par jour, sept jours par semaine (auparavant, tout le temps)	44	1 nichi 24 jikan , shū 7 nichi （ tsuneni imi suru tame ni shiyō saremasu ）	44	1 日 24 時間 、 週 7 日 （ 常に 意味 する ため に 使用 されます ）	44	1 にち 24 じかん 、 しゅう 7 にち （ つねに いみ する ため に しよう されます ）	44
		45	Vingt-quatre heures par jour, sept jours par semaine (dans le passé signifie toujours)	45	1 nichi 24 jikan , shū 7 nichi （ kako wa tsuneni imi shimasu ）	45	1 日 24 時間 、 週 7 日 （ 過去 は 常に 意味 します ）	45	1 にち 24 じかん 、 しゅう 7 にち （ かこ わ つねに いみ します ）	45
		46	Vingt-quatre heures par jour, sept jours par semaine (pour indiquer	46	1 nichi 24 jikan , shū 7 nichi （ zentenkō o shimesu tame ）	46	1 日 24 時間 、 週 7 日 （ 全天候 を 示す ため ）	46	1 にち 24 じかん 、 しゅう 7 にち （ ぜんてんこう お しめす ため ）	46
		47	Vingt-quatre heures par jour, sept jours par semaine (pour indiquer	47	1 nichi 24 jikan , shū 7 nichi （ zentenkō o shimesu tame ）	47	1 日 24 時間 、 週 7 日 （ 全天候 を 示す ため ）	47	1 にち 24 じかん 、 しゅう 7 にち （ ぜんてんこう お しめす ため ）	47
		48	Il est de service vingt-quatre heures sur sept	48	kare wa 24 jikan kinmudesu	48	彼 は 24 時間 勤務です	48	かれ わ 24 じかん きんむです	48
		49	Il va travailler 24h/24 et 7j/7	49	kare wa 24 jikan nenjū mukyū de shigoto ni ikimasu	49	彼 は 24 時間 年中 無休 で 仕事 に 行きます	49	かれ わ 24 じかん ねんじゅう むきゅう で しごと に いきます	49
		50	Il va travailler jour et nuit	50	kare wa hiru mo yoru mo shigoto ni ikimasu	50	彼 は 昼 も 夜 も 仕事 に 行きます	50	かれ わ ひる も よる も しごと に いきます	50
		51	Il va travailler jour et nuit	51	kare wa hiru mo yoru mo shigoto ni ikimasu	51	彼 は 昼 も 夜 も 仕事 に 行きます	51	かれ わ ひる も よる も しごと に いきます	51
		52	vingt pence	52	20 pensu	52	20 ペンス	52	20 ペンス	52
		53	aussi	53	mata	53	また	53	また	53
		54	pièce de vingt centimes	54	20 pensu pīsu	54	20 ペンス ピース	54	20 ペンス ピース	54
		55	20p	55	20 pensu	55	20 ペンス	55	20 ペンス	55
		56	une pièce britannique d'une valeur de 20 pence	56	20 pensu sōtō no eikoku no kōka	56	20 ペンス 相当 の 英国 の 硬貨	56	20 ペンス そうとう の えいこく の こうか	56
		57	* Pièces de 20 centimes :	57	* 20 sento kōka ：	57	* 20 セント 硬貨 ：	57	* 20 セント こうか ：	57
		58	vous avez besoin de deux 20ps pour la machine	58	mashin ni wa tsu no 20 ps ga hitsuyōdesu	58	マシン に は 2つ の 20 ps が 必要です	58	マシン に わ つ の 20 ps が ひつようです	58
		59	Vous avez besoin de deux machines 20ps	59	2 dai no 20 ps mashin ga hitsuyōdesu	59	2 台 の 20 ps マシン が 必要です	59	2 だい の 20 ps マシン が ひつようです	59
		60	Vous devez mettre deux pièces de 20 pence dans cette machine	60	kono mashin ni 20 pensu no koin o 2 mai ireru hitsuyō ga arimasu	60	この マシン に 20 ペンス の コイン を 2 枚 入れる 必要 が あります	60	この マシン に 20 ペンス の コイン お 2 まい いれる ひつよう が あります	60
		61	Vous devez mettre deux pièces de 20 pence dans cette machine	61	kono mashin ni 20 pensu no koin o 2 mai ireru hitsuyō ga arimasu	61	この マシン に 20 ペンス の コイン を 2 枚 入れる 必要 が あります	61	この マシン に 20 ペンス の コイン お 2 まい いれる ひつよう が あります	61
		62	vingt, vingt vision	62	ni jū , ni jū no bijon	62	二 十 、 二 十 の ビジョン	62	に じゅう 、 に じゅう の ビジョン	62
		63	aussi	63	mata	63	また	63	また	63
		64	vision 20/20	64	20 / 20 bijon	64	20 / 20 ビジョン	64	20 / 20 ビジョン	64
		65	la capacité de voir parfaitement	65	kanzen ni miru nōryoku	65	完全 に 見る 能力	65	かんぜん に みる のうりょく	65
		66	Excellente vue	66	sugureta bijon	66	優れた ビジョン	66	すぐれた ビジョン	66
		67	Excellente vue	67	sugureta shiryoku	67	優れた 視力	67	すぐれた しりょく	67
		68	Absolument	68	zettai	68	絶対	68	ぜったい	68
		69	Twere	69	Twere	69	Twere	69	tうぇれ	69
		70	c'était	70	sore wa	70	それ は	70	それ わ	70
		71	abréviation pour elle étaient	71	sore no ryakugo wa	71	それ の 略語 は	71	それ の りゃくご わ	71
		72	andouille	72	twerp	72	twerp	72	tうぇrp	72
		73	démodé, informel	73	mukashinagara no , hikōshiki	73	昔ながら の 、 非公式	73	むかしながら の 、 ひこうしき	73
		74	une personne stupide ou agaçante	74	orokana mataha meiwakuna hito	74	愚かな または 迷惑な 人	74	おろかな または めいわくな ひと	74
		75	Personne stupide ou agaçante	75	orokana mataha meiwakuna hito	75	愚かな または 迷惑な 人	75	おろかな または めいわくな ひと	75
		76	Idiot, méchant	76	baka , yakkai	76	ばか 、 厄介	76	ばか 、 やっかい	76
		77	Idiot, méchant	77	baka , yakkai	77	ばか 、 厄介	77	ばか 、 やっかい	77
		78	Shaan	78	shān	78	シャーン	78	しゃあん	78
		79	??	79	䇲	79	䇲	79	䇲	79
		80	bambou	80	take	80	竹	80	たけ	80
		81	tromper	81	baka	81	バカ	81	バカ	81
		82	??	82	疋	82	疋	82	疋	82
		83	de gros	83	oroshiuri	83	卸売	83	おろしうり	83
		84	Œuf	84	tamago	84	卵	84	たまご	84
		85	à deux reprises	85	2 kai	85	2 回	85	2 かい	85
		86	deux fois; à deux reprises	86	2 kai ; 2 kai	86	2 回 ; 2 回	86	2 かい ; 2 かい	86
		87	À deux reprises	87	2 kai	87	2 回	87	2 かい	87
		88	À deux reprises	88	2 kai	88	2 回	88	2 かい	88
		89	À deux reprises	89	2 kai	89	2 回	89	2 かい	89
		90	Je ne le connais pas bien, je ne l'ai rencontré que deux fois	90	kare no koto wa yoku wakarimasen . kare ni atta no wa 2 kai dakedesu .	90	彼 の こと は よく わかりません 。 彼 に 会った の は 2 回 だけです 。	90	かれ の こと わ よく わかりません 。 かれ に あった の わ 2 かい だけです 。	90
		91	Je ne le connais pas bien, je ne l'ai rencontré que deux fois	91	watashi wa kare o yoku shirimasen ; watashi wa kare ni 2 kai shika aimasendeshita	91	私 は 彼 を よく 知りません ; 私 は 彼 に 2 回 しか 会いませんでした	91	わたし わ かれ お よく しりません ; わたし わ かれ に 2 かい しか あいませんでした	91
		92	Je ne le connais pas, je ne l'ai rencontré que deux fois	92	watashi wa kare ni seitsū shiteimasen , watashi wa ni do shika aimasendeshita	92	私 は 彼 に 精通 していません 、 私 は 二 度 しか 会いませんでした	92	わたし わ かれ に せいつう していません 、 わたし わ に ど しか あいませんでした	92
		93	Je ne le connais pas, je ne l'ai rencontré que deux fois	93	watashi wa kare ni seitsū shiteimasen , watashi wa ni do shika aimasendeshita	93	私 は 彼 に 精通 していません 、 私 は 二 度 しか 会いませんでした	93	わたし わ かれ に せいつう していません 、 わたし わ に ど しか あいませんでした	93
		94	Ils y vont deux fois par semaine/mois/an.	94	karera wa shū / tsuki nen ni 2 kai soko ni ikimasu .	94	彼ら は 週 / 月 /年 に 2 回 そこ に 行きます 。	94	かれら わ しゅう / つき ねん に 2 かい そこ に いきます 。	94
		95	Ils y vont deux fois par semaine/mensuel/an	95	karera wa shū ni 2 kai / tsuki ni nen ni soko ni ikimasu	95	彼ら は 週 に 2 回 / 月 に /年 に そこ に 行きます	95	かれら わ しゅう に 2 かい / つき に ねん に そこ に いきます	95
		96	Ils y vont deux fois par semaine/mois/an	96	karera wa shū / tsuki nen ni 2 kai soko ni ikimasu	96	彼ら は 週 / 月 /年 に 2 回 そこ に 行きます	96	かれら わ しゅう / つき ねん に 2 かい そこ に いきます	96
		97	Ils y vont deux fois par semaine/mois/an	97	karera wa shū / tsuki nen ni 2 kai soko ni ikimasu	97	彼ら は 週 / 月 /年 に 2 回 そこ に 行きます	97	かれら わ しゅう / つき ねん に 2 かい そこ に いきます	97
		98	une newsletter bimensuelle/annuelle	98	tsuki 2 kai / nenji nyūsuretā	98	月 2 回 / 年次 ニュースレター	98	つき 2 かい / ねんじ ニュースレター	98
		99	Newsletter mensuelle/bimestrielle	99	gekkan nen 2 kai no nyūsuretā	99	月刊 /年 2 回 の ニュースレター	99	げっかん ねん 2 かい の ニュースレター	99
		100	Newsletter bimensuelle/semi-annuelle	100	hantsuki / hantoshigoto no nyūsuretā	100	半月 / 半年ごと の ニュースレター	100	はんつき / はんとしごと の ニュースレター	100
		101	Newsletter bimensuelle/semi-annuelle	101	hantsuki / hantoshigoto no nyūsuretā	101	半月 / 半年ごと の ニュースレター	101	はんつき / はんとしごと の ニュースレター	101
		102	doubler en quantité, taux, etc.	102	sūryō , ryōkin nado ga 2 bai ni narimasu .	102	数量 、 料金 など が 2 倍 に なります 。	102	すうりょう 、 りょうきん など が 2 ばい に なります 。	102
		103	Doubler la quantité, le ratio, etc.	103	sūryō , hiritsu nado o 2 bai ni shimasu .	103	数量 、 比率 など を 2 倍 に します 。	103	すうりょう 、 ひりつ など お 2 ばい に します 。	103
		104	double	104	daburu	104	ダブル	104	ダブル	104
		105	double	105	daburu	105	ダブル	105	ダブル	105
		106	une superficie deux fois plus grande que le pays de Galles	106	wēruzu no 2 bai no menseki	106	ウェールズ の 2 倍 の 面積	106	ウェールズ の 2 ばい の めんせき	106
		107	Une superficie deux fois plus grande que le Pays de Galles	107	wēruzu no 2 bai no menseki	107	ウェールズ の 2 倍 の 面積	107	ウェールズ の 2 ばい の めんせき	107
		108	Une superficie deux fois plus grande que le Pays de Galles	108	wēruzu no 2 bai no menseki	108	ウェールズ の 2 倍 の 面積	108	ウェールズ の 2 ばい の めんせき	108
		109	Une superficie deux fois plus grande que le Pays de Galles	109	wēruzu no 2 bai no menseki	109	ウェールズ の 2 倍 の 面積	109	ウェールズ の 2 ばい の めんせき	109
		110	et aussi	110	soshite mata	110	そして また	110	そして また	110
		111	Région	111	hani	111	範囲	111	はに	111
		112	terre	112	tochi	112	土地	112	とち	112
		113	Les chats dorment deux fois plus que les humains.	113	neko wa hito no 2 bai no suimin o torimasu .	113	猫 は 人 の 2 倍 の 睡眠 を とります 。	113	ねこ わ ひと の 2 ばい の すいみん お とります 。	113
		114	Les chats dorment deux fois plus longtemps que les humains	114	neko wa ningen no 2 bai no naga sa de nemurimasu	114	猫 は 人間 の 2 倍 の 長 さ で 眠ります	114	ねこ わ にんげん の 2 ばい の なが さ で ねむります	114
		115	Les chats dorment deux fois plus longtemps que les humains	115	neko wa ningen no 2 bai no naga sa de nemurimasu	115	猫 は 人間 の 2 倍 の 長 さ で 眠ります	115	ねこ わ にんげん の 2 ばい の なが さ で ねむります	115
		116	Les chats dorment deux fois plus longtemps que les humains	116	neko wa ningen no 2 bai no naga sa de nemurimasu	116	猫 は 人間 の 2 倍 の 長 さ で 眠ります	116	ねこ わ にんげん の 2 ばい の なが さ で ねむります	116
		117	Betterave	117	bīto	117	ビート	117	ビート	117
		118	Savoir	118	shiru	118	知る	118	しる	118
		119	Fois	119	taimuzu	119	タイムズ	119	タイムズ	119
		120	A 56 ans, il a le double de son âge	120	56 sai de kare wa kanojo no 2 bai no nenreidesu	120	56 歳 で 彼 は 彼女 の 2 倍 の 年齢です	120	56 さい で かれ わ かのじょ の 2 ばい の ねんれいです	120
		121	La femme de 56 ans est deux fois la sienne	121	56 sai wa kanojo no 2 baidesu	121	56 歳 は 彼女 の 2 倍です	121	56 さい わ かのじょ の 2 ばいです	121
		122	Il a 56 ans et dix fois plus qu'elle	122	kare wa 56 saide , kanojo yori 10 bai toshiuedesu .	122	彼 は 56 歳で 、 彼女 より 10 倍 年上です 。	122	かれ わ 56 さいで 、 かのじょ より 10 ばい としうえです 。	122
		123	Il a 56 ans et dix fois plus qu'elle	123	kare wa 56 saide , kanojo yori 10 bai toshiuedesu .	123	彼 は 56 歳で 、 彼女 より 10 倍 年上です 。	123	かれ わ 56 さいで 、 かのじょ より 10 ばい としうえです 。	123
		124	deux fois plus	124	2 kai ijō	124	2 回 以上	124	2 かい いじょう	124
		125	Plus de deux fois	125	2 kai ijō	125	2 回 以上	125	2 かい いじょう	125
		126	pas seulement une mais deux fois	126	1 kai dakedenaku 2 kai	126	1 回 だけでなく 2 回	126	1 かい だけでなく 2 かい	126
		127	Pas seulement une fois, mais deux fois	127	1 kai dakedenaku 2 kai	127	1 回 だけでなく 2 回	127	1 かい だけでなく 2 かい	127
		128	Plus d'une fois, mais deux fois	128	2 kai ijō , 2 kai	128	2 回 以上 、 2 回	128	2 かい いじょう 、 2 かい	128
		129	Plus d'une fois, mais deux fois	129	2 kai ijō , 2 kai	129	2 回 以上 、 2 回	129	2 かい いじょう 、 2 かい	129
		130	Il y avait assez de drogue dans son estomac pour la tuer deux fois	130	kanojo no i ni wa jūbunna ryō no kusuri ga ari , kanojo o ni do koroshita .	130	彼女 の 胃 に は 十分な 量 の 薬 が あり 、 彼女 を 二 度 殺した 。	130	かのじょ の い に わ じゅうぶんな りょう の くすり が あり 、 かのじょ お に ど ころした 。	130
		131	Il y a assez de médicaments dans son estomac pour la tuer deux fois	131	kanojo no i ni wa ni do korosu no ni jūbunna kusuri ga arimasu	131	彼女 の 胃 に は 二 度 殺す の に 十分な 薬 が あります	131	かのじょ の い に わ に ど ころす の に じゅうぶんな くすり が あります	131
		132	Le médicament dans son estomac suffit à l'empoisonner deux fois	132	kanojo no i no naka no kusuri wa kanojo o ni do dokusuru no ni jūbundesu	132	彼女 の 胃 の 中 の 薬 は 彼女 を 二 度 毒する の に 十分です	132	かのじょ の い の なか の くすり わ かのじょ お に ど どくする の に じゅうぶんです	132
		133	Le médicament dans son estomac suffit à l'empoisonner deux fois	133	kanojo no i no naka no kusuri wa kanojo o ni do dokusuru no ni jūbundesu	133	彼女 の 胃 の 中 の 薬 は 彼女 を 二 度 毒する の に 十分です	133	かのじょ の い の なか の くすり わ かのじょ お に ど どくする の に じゅうぶんです	133
		134	Plus à	134	mottode	134	もっとで	134	もっとで	134
		135	éclair	135	raitoningu	135	ライトニング	135	らいとにんぐ	135
		136	une fois que	136	ichi do	136	一 度	136	いち ど	136
		137	pense	137	kangaeru	137	考える	137	かんがえる	137
		138	tourner	138	hineri	138	ひねり	138	ひねり	138
		139	jouer	139	ensō suru	139	演奏 する	139	えんそう する	139
		140	～(avec) qc pour tordre ou tourner qc avec les doigts souvent parce que tu es nerveux ou que tu t'ennuies	140	〜 （ with ） sth kinchō shi tari taikutsu shi tari suru tame ni , yubi de sth o hinet tari mawashi tari suru koto ga yoku arimasu	140	〜 （ with ） sth 緊張 し たり 退屈 し たり する ため に 、 指 で sth を ひねっ たり 回し たり する こと が よく あります	140	〜 （ うぃth ） sth きんちょう し たり たいくつ し たり する ため に 、 ゆび で sth お ひねっ たり まわし たり する こと が よく あります	140
		141	~(avec) qc se tordant ou tournant souvent avec les doigts à cause de la tension ou de l'ennui	141	〜 （ with ） sth wa , kinchō ya taikutsu no tame ni yubi de nejire tari kaiten shi tari suru koto ga yoku arimasu	141	〜 （ with ） sth は 、 緊張 や 退屈 の ため に 指 で ねじれ たり 回転 し たり する こと が よく あります	141	〜 （ うぃth ） sth わ 、 きんちょう や たいくつ の ため に ゆび で ねじれ たり かいてん し たり する こと が よく あります	141
		142	(Souvent à cause de la nervosité ou de l'ennui) twiddle,'fiddle, twiddle (objet)	142	（ ōku no bāi , kinchō ya taikutsu ga genindesu ） twiddle , ' fiddle , twiddle （ obujekuto ）	142	（ 多く の 場合 、 緊張 や 退屈 が 原因です ） twiddle 、 ' fiddle 、 twiddle （ オブジェクト ）	142	（ おうく の ばあい 、 きんちょう や たいくつ が げにんです ） tうぃっdれ 、 ' ふぃっdれ 、 tうぃっdれ （ オブジェクト ）	142
		143	(Souvent à cause de la nervosité ou de l'ennui) twiddle,'fiddle, twiddle (objet)	143	（ ōku no bāi , kinchō ya taikutsu ga genindesu ） twiddle , ' fiddle , twiddle （ obujekuto ）	143	（ 多く の 場合 、 緊張 や 退屈 が 原因です ） twiddle 、 ' fiddle 、 twiddle （ オブジェクト ）	143	（ おうく の ばあい 、 きんちょう や たいくつ が げにんです ） tうぃっdれ 、 ' ふぃっdれ 、 tうぃっdれ （ オブジェクト ）	143
		144	il tournait avec le bouton de la radio jusqu'à ce qu'il trouve le bon programme	144	kare wa tadashī bangumi o mitsukeru made rajio nobu o ijitta	144	彼 は 正しい 番組 を 見つける まで ラジオ ノブ を いじった	144	かれ わ ただしい ばんぐみ お みつける まで ラジオ ノブ お いじった	144
		145	Il a joué avec le bouton de la radio jusqu'à ce qu'il trouve le bon programme	145	kare wa tadashī bangumi o mitsukeru made rajio nobu o ijitta	145	彼 は 正しい 番組 を 見つける まで ラジオ ノブ を いじった	145	かれ わ ただしい ばんぐみ お みつける まで ラジオ ノブ お いじった	145
		146	Il tourna le bouton de la radio pendant un moment avant de trouver la bonne section	146	kare wa tadashī sekushon o mitsukeru mae ni shibaraku no ma rajio nobu o mawashimashita	146	彼 は 正しい セクション を 見つける 前 に しばらく の 間 ラジオ ノブ を 回しました	146	かれ わ ただしい セクション お みつける まえ に しばらく の ま ラジオ ノブ お まわしました	146
		147	Il tourna le bouton de la radio pendant un moment avant de trouver la bonne section	147	kare wa tadashī sekushon o mitsukeru mae ni shibaraku no ma rajio nobu o mawashimashita	147	彼 は 正しい セクション を 見つける 前 に しばらく の 間 ラジオ ノブ を 回しました	147	かれ わ ただしい セクション お みつける まえ に しばらく の ま ラジオ ノブ お まわしました	147
		148	transporter	148	hakobu	148	運ぶ	148	はこぶ	148
		149	habitude	149	kuse	149	癖	149	くせ	149
		150	Talent	150	tarento	150	タレント	150	タレント	150
		151	Elle tournait la bague à son doigt	151	kanojo wa yubiwa o ijitteita	151	彼女 は 指輪 を いじっていた	151	かのじょ わ ゆびわ お いじっていた	151
		152	Elle joue avec la bague au doigt	152	kanojo wa yubiwa de asondeimasu	152	彼女 は 指輪 で 遊んでいます	152	かのじょ わ ゆびわ で あそんでいます	152
		153	Elle a joué avec la bague sur ses bobs	153	kanojo wa kanojo no bobu no ringu o ijitta	153	彼女 は 彼女 の ボブ の リング を いじった	153	かのじょ わ かのじょ の ボブ の リング お いじった	153
		154	Elle a joué avec la bague sur ses bobs	154	kanojo wa kanojo no bobu no ringu o ijitta	154	彼女 は 彼女 の ボブ の リング を いじった	154	かのじょ わ かのじょ の ボブ の リング お いじった	154
		155	Elle a joué avec la bague à son doigt	155	kanojo wa yubiwa o ijitta	155	彼女 は 指輪 を いじった	155	かのじょ わ ゆびわ お いじった	155
		156	Elle a joué avec la bague à son doigt	156	kanojo wa yubiwa o ijitta	156	彼女 は 指輪 を いじった	156	かのじょ わ ゆびわ お いじった	156
		157	??	157	搮	157	搮	157	搮	157
		158	pile	158	pairu	158	パイル	158	パイル	158
		159	??	159	摽	159	摽	159	摽	159
		160	Écrivez	160	kaku	160	書く	160	かく	160
		161	sélectionner	161	sentaku suru	161	選択 する	161	せんたく する	161
		162	Huan	162	fuan	162	フアン	162	ふあん	162
		163	traverser	163	pasu surū	163	パス スルー	163	パス スルー	163
		164	mettre	164	oku	164	置く	164	おく	164
		165	tourne tes pouces	165	oyayubi o ijiru	165	親指 を いじる	165	おやゆび お いじる	165
		166	Jouer avec vos pouces	166	oyayubi o ijiru	166	親指 を いじる	166	おやゆび お いじる	166
		167	pour déplacer vos pouces l'un autour de l'autre avec vos doigts joints ensemble	167	yubi o tsunagi awasete oyayubi o ugokashimasu	167	指 を つなぎ 合わせて 親指 を 動かします	167	ゆび お つなぎ あわせて おやゆび お うごかします	167
		168	Déplacez vos pouces l'un vers l'autre, doigts ensemble	168	oyayubi o tagaini ugokashi , yubi o issho ni ugokashimasu	168	親指 を 互いに 動かし 、 指 を 一緒 に 動かします	168	おやゆび お たがいに うごかし 、 ゆび お いっしょ に うごかします	168
		169	Tenez vos mains et tournez vos pouces	169	te o nigitte oyayubi o hineru	169	手 を 握って 親指 を ひねる	169	て お にぎって おやゆび お ひねる	169
		170	Tenez vos mains et tournez vos pouces	170	te o nigitte oyayubi o hineru	170	手 を 握って 親指 を ひねる	170	て お にぎって おやゆび お ひねる	170
		171	ne rien faire pendant que vous attendez que qc se produise	171	sth ga hassei suru no o matteiru ma wa nani mo shimasen	171	sth が 発生 する の を 待っている 間 は 何 も しません	171	sth が はっせい する の お まっている ま わ なに も しません	171
		172	Ne rien faire en attendant que quelque chose se passe	172	nani ka ga okoru no o matteiru ma wa nani mo shinai	172	何 か が 起こる の を 待っている 間 は 何 も しない	172	なに か が おこる の お まっている ま わ なに も しない	172
		173	(En attendant) Rien à faire	173	（ matteiru ma ） nani mo shimasen	173	（ 待っている 間 ） 何 も しません	173	（ まっている ま ） なに も しません	173
		174	(En attendant) Rien à faire	174	（ matteiru ma ） nani mo shimasen	174	（ 待っている 間 ） 何 も しません	174	（ まっている ま ） なに も しません	174
		175	une torsion ou un virage	175	hineri mataha kaiten	175	ひねり または 回転	175	ひねり または かいてん	175
		176	Tourner ou tourner	176	tsuisuto mataha tān	176	ツイスト または ターン	176	ツイスト または ターン	176
		177	Tourner	177	nejire	177	ねじれ	177	ねじれ	177
		178	Tourner; tourner	178	tsuisuto ; tān	178	ツイスト ; ターン	178	ツイスト ; ターン	178
		179	??	179	抭	179	抭	179	抭	179
		180	Prise	180	shoyū	180	所有	180	しょゆう	180
		181	vis	181	sukuryū	181	スクリュー	181	スクリュー	181
		182	Express	182	tokkyū	182	特急	182	とっきゅう	182
		183	un tour de bouton	183	nobu no hineri	183	ノブ の ひねり	183	ノブ の ひねり	183
		184	Tournez le bouton	184	tsumami o mawasu	184	つまみ を 回す	184	つまみ お まわす	184
		185	Tournez le bouton	185	tsumami o mawasu	185	つまみ を 回す	185	つまみ お まわす	185
		186	Tournez le bouton	186	tsumami o mawasu	186	つまみ を 回す	186	つまみ お まわす	186
		187	une touche décorative dans un motif, un morceau de musique, etc.•	187	patān ya ongaku nado no sōshoku tekina hineri •	187	パターン や 音楽 など の 装飾 的な ひねり •	187	パターン や おんがく など の そうしょく てきな ひねり •	187
		188	Distorsions décoratives dans les motifs, la musique, etc.	188	patān , ongaku nado no sōshoku tekina yugami .	188	パターン 、 音楽 など の 装飾 的な 歪み 。	188	パターン 、 おんがく など の そうしょく てきな ゆがみ 。	188
		189	Motifs, etc.) courbes décoratives, lignes latérales ; sons décoratifs (de la musique)	189	patān nado ） sōshoku tekina kyokusen , yoko ni kaiten suru sen , sōshoku tekina oto （ ongaku no ）	189	パターン など ） 装飾 的な 曲線 、 横 に 回転 する 線 、 装飾 的な 音 （ 音楽 の ）	189	パターン など ） そうしょく てきな きょくせん 、 よこ に かいてん する せん 、 そうしょく てきな おと （ おんがく の ）	189
		190	Motifs, etc.) courbes décoratives, lignes latérales ; sons décoratifs (de la musique)	190	patān nado ） sōshoku tekina kyokusen , yoko ni kaiten suru sen , sōshoku tekina oto （ ongaku no ）	190	パターン など ） 装飾 的な 曲線 、 横 に 回転 する 線 、 装飾 的な 音 （ 音楽 の ）	190	パターン など ） そうしょく てきな きょくせん 、 よこ に かいてん する せん 、 そうしょく てきな おと （ おんがく の ）	190
		191	scintille à la clarinette	191	kurarinetto no kirameki	191	クラリネット の きらめき	191	クラリネット の きらめき	191
		192	Hautbois	192	ōboe	192	オーボエ	192	オーボエ	192
		193	Son décoratif de la clarinette	193	kurarinetto no sōshokuon	193	クラリネット の 装飾音	193	クラリネット の そうしょくおん	193
		194	Son décoratif de la clarinette	194	kurarinetto no sōshokuon	194	クラリネット の 装飾音	194	クラリネット の そうしょくおん	194
		195	Bizarrement	195	hinekurete	195	ひねくれて	195	ひねくれて	195
		196	Maladroitement	196	gikochinai	196	ぎこちない	196	ぎこちない	196
		197	Informel	197	hikōshiki	197	非公式	197	ひこうしき	197
		198	détaillé ou compliqué	198	shōsai mataha fukuzatsu	198	詳細 または 複雑	198	しょうさい または ふくざつ	198
		199	Détaillé ou complexe	199	shōsai mataha fukuzatsu	199	詳細 または 複雑	199	しょうさい または ふくざつ	199
		200	Détaillé	200	shōsai	200	詳細	200	しょうさい	200
		201	Détaillé	201	shōsai	201	詳細	201	しょうさい	201
		202	Lun	202	run	202	ルン	202	るん	202
		203	cassé	203	kowareta	203	壊れた	203	こわれた	203
		204	Synonyme	204	shinonimu	204	シノニム	204	シノニム	204
		205	fastidieux	205	yakkaina	205	厄介な	205	やっかいな	205
		206	Malin	206	surai	206	スライ	206	すらい	206
		207	Brindille	207	sae	207	小枝	207	さえ	207
		208	branche	208	buranchi	208	ブランチ	208	ブランチ	208
		209	une petite branche très fine qui pousse à partir d'une branche plus grosse sur un buisson ou un arbre	209	shigemi ya ki no ue no ōkina eda kara seichō suru chīsana hijō ni hosoi eda	209	茂み や 木 の 上 の 大きな 枝 から 成長 する 小さな 非常 に 細い 枝	209	しげみ や き の うえ の おうきな えだ から せいちょう する ちいさな ひじょう に ほそい えだ	209
		210	Branche très fine qui pousse à partir d'une grosse branche d'un buisson ou d'un arbre.	210	shigemi ya ki no ōkina eda kara seichō suru hijō ni hosoi eda .	210	茂み や 木 の 大きな 枝 から 成長 する 非常 に 細い 枝 。	210	しげみ や き の おうきな えだ から せいちょう する ひじょう に ほそい えだ 。	210
		211	Brindilles; brindilles; brindilles	211	sae shō eda ; sae	211	小枝 ;小 枝 ; 小枝	211	さえ しょう えだ ; さえ	211
		212	Brindilles; brindilles; brindilles	212	sae shō eda ; sae	212	小枝 ;小 枝 ; 小枝	212	さえ しょう えだ ; さえ	212
		213	photo	213	shashin	213	写真	213	しゃしん	213
		214	Arbre	214	ki	214	木	214	き	214
		215	brindille	215	Twigg	215	Twigg	215	tうぃっg	215
		216	Informel	216	hikōshiki	216	非公式	216	ひこうしき	216
		217	comprendre ou réaliser soudainement qc	217	totsuzen sth o rikai mataha jitsugen suru	217	突然 sth を 理解 または 実現 する	217	とつぜん sth お りかい または じつげん する	217
		218	Soudain comprendre ou réaliser quelque chose	218	totsuzen nani ka o rikai mataha jitsugen suru	218	突然 何 か を 理解 または 実現 する	218	とつぜん なに か お りかい または じつげん する	218
		219	(Soudain) savoir, comprendre, comprendre, réaliser	219	（ totsuzen ） shitte , rikai shite , rikai shite , jitsugen suru	219	（ 突然 ） 知って 、 理解 して 、 理解 して 、 実現 する	219	（ とつぜん ） しって 、 りかい して 、 りかい して 、 じつげん する	219
		220	(Soudain) savoir, comprendre, comprendre, réaliser	220	（ totsuzen ） shitte , rikai shite , rikai shite , jitsugen suru	220	（ 突然 ） 知って 、 理解 して 、 理解 して 、 実現 する	220	（ とつぜん ） しって 、 りかい して 、 りかい して 、 じつげん する	220
		221	Vous n'avez pas encore ramé ?	221	mada kokizami ni ugokashiteimasen ka ？	221	まだ 小刻み に 動かしていません か ？	221	まだ こきざみ に うごかしていません か ？	221
		222	Vous n'avez pas encore joué ?	222	mada asondeimasen ka ？	222	まだ 遊んでいません か ？	222	まだ あそんでいません か ？	222
		223	Vous ne comprenez pas ?	223	wakarimasen ka ？	223	分かりません か ？	223	わかりません か ？	223
		224	Vous ne comprenez pas ?	224	wakarimasen ka ？	224	分かりません か ？	224	わかりません か ？	224
		225	J'ai enfin compris ce qu'il voulait dire	225	watashi wa tsuini kare no imi o kokizami ni ugokashita	225	私 は ついに 彼 の 意味 を 小刻み に 動かした	225	わたし わ ついに かれ の いみ お こきざみ に うごかした	225
		226	Je comprends enfin ce qu'il voulait dire	226	watashi wa tsuini kare no imi o rikai shimashita	226	私 は ついに 彼 の 意味 を 理解 しました	226	わたし わ ついに かれ の いみ お りかい しました	226
		227	J'ai enfin compris ce qu'il voulait dire	227	watashi wa tsuini kare ga nani o imi suru no ka rikai shimashita	227	私 は ついに 彼 が 何 を 意味 する の か 理解 しました	227	わたし わ ついに かれ が なに お いみ する の か りかい しました	227
		228	J'ai enfin compris ce qu'il voulait dire	228	watashi wa tsuini kare ga nani o imi suru no ka rikai shimashita	228	私 は ついに 彼 が 何 を 意味 する の か 理解 しました	228	わたし わ ついに かれ が なに お いみ する の か りかい しました	228
		229	(cette)	229	（ sore ）	229	（ それ ）	229	（ それ ）	229
		230	crépuscule	230	towairaito	230	トワイライト	230	とわいらいと	230
		231	crépuscule	231	towairaito	231	トワイライト	231	とわいらいと	231
		232	la faible lumière ou la période de temps à la fin de la journée après le coucher du soleil	232	kasukana hikari mataha taiyō ga shizunda nochi no ichi nichi no owari no kikan	232	かすかな 光 または 太陽 が 沈んだ 後 の 一 日 の 終わり の 期間	232	かすかな ひかり または たいよう が しずんだ のち の いち にち の おわり の きかん	232
		233	La faible lumière ou l'heure à la fin de la journée après le coucher du soleil	233	taiyō ga shizunda nochi no ichi nichi no owari no yowai hikari mataha jikan	233	太陽 が 沈んだ 後 の 一 日 の 終わり の 弱い 光 または 時間	233	たいよう が しずんだ のち の いち にち の おわり の よわい ひかり または じかん	233
		234	crépuscule	234	towairaito	234	トワイライト	234	とわいらいと	234
		235	crépuscule	235	towairaito	235	トワイライト	235	とわいらいと	235
		236	il était difficile de le voir clairement au crépuscule	236	usu akari no naka de kare o hakkiri to miru no wa konnandeshita	236	薄 明かり の 中 で 彼 を はっきり と 見る の は 困難でした	236	うす あかり の なか で かれ お はっきり と みる の わ こんなんでした	236
		237	C'est dur de le voir au crépuscule	237	usu akari no naka de kare o miru no wa muzukashī	237	薄 明かり の 中 で 彼 を 見る の は 難しい	237	うす あかり の なか で かれ お みる の わ むずかしい	237
		238	C'est dur de le voir dans la pénombre	238	usugurai yūgure no naka de kare o miru no wa muzukashī	238	薄暗い 夕暮れ の 中 で 彼 を 見る の は 難しい	238	うすぐらい ゆうぐれ の なか で かれ お みる の わ むずかしい	238
		239	C'est dur de le voir dans la pénombre	239	usugurai yūgure no naka de kare o miru no wa muzukashī	239	薄暗い 夕暮れ の 中 で 彼 を 見る の は 難しい	239	うすぐらい ゆうぐれ の なか で かれ お みる の わ むずかしい	239
		240	nous sommes allés nous promener le long de la plage au crépuscule	240	yūgure no bīchi o sanpo shimashita	240	夕暮れ の ビーチ を 散歩 しました	240	ゆうぐれ の ビーチ お さんぽ しました	240
		241	Nous marchons le long de la plage au crépuscule	241	yūgure ji ni hamabe o aruku	241	夕暮れ 時 に 浜辺 を 歩く	241	ゆうぐれ じ に はまべ お あるく	241
		242	Nous marchons le long de la plage au crépuscule	242	yūgure ji ni hamabe o aruku	242	夕暮れ 時 に 浜辺 を 歩く	242	ゆうぐれ じ に はまべ お あるく	242
		243	Nous marchons le long de la plage au crépuscule	243	yūgure ji ni hamabe o aruku	243	夕暮れ 時 に 浜辺 を 歩く	243	ゆうぐれ じ に はまべ お あるく	243
		244	le ~ (de qc)	244	〜 （ sth no ）	244	〜 （ sth の ）	244	〜 （ sth の ）	244
		245	le stade final de qc quand il devient plus faible ou moins important qu'il ne l'était	245	sth no saishū dankai de , izen yori mo yowaku nat tari , jūyōsei ga teika shi tari suru bāi	245	sth の 最終 段階 で 、 以前 より も 弱く なっ たり 、 重要性 が 低下 し たり する 場合	245	sth の さいしゅう だんかい で 、 いぜん より も よわく なっ たり 、 じゅうようせい が ていか し たり する ばあい	245
		246	L'étape finale où quelque chose devient plus faible ou moins important qu'avant	246	nani ka ga izen yori mo yowaku nat tari , jūyōsei ga teika shi tari suru saishū dankai	246	何 か が 以前 より も 弱く なっ たり 、 重要性 が 低下 し たり する 最終 段階	246	なに か が いぜん より も よわく なっ たり 、 じゅうようせい が ていか し たり する さいしゅう だんかい	246
		247	Période de déclin ; période de déclin ; période tardive	247	suitaiki ; suitaiki ; kōki	247	衰退期 ; 衰退期 ; 後期	247	すいたいき ; すいたいき ; こうき	247
		248	Période de déclin ; période de déclin ; période tardive	248	suitaiki ; suitaiki ; kōki	248	衰退期 ; 衰退期 ; 後期	248	すいたいき ; すいたいき ; こうき	248
		249	les années crépusculaires (les dernières années de votre vie)	249	tasogare no toshi （ anata no jinsei no saigo no toshi ）	249	黄昏 の 年 （ あなた の 人生 の 最後 の 年 ）	249	たそがれ の とし （ あなた の じんせい の さいご の とし ）	249
		250	Twilight (les dernières années de ta vie)	250	towairaito （ anata no jinsei no saigo no toshi ）	250	トワイライト （ あなた の 人生 の 最後 の 年 ）	250	とわいらいと （ あなた の じんせい の さいご の とし ）	250
		251	vieillesse	251	rōrei	251	老齢	251	ろうれい	251
		252	vieillesse	252	rōrei	252	老齢	252	ろうれい	252
		253	Formel	253	chō yasushi	253	丁 寧	253	ちょう やすし	253
		254	utilisé pour décrire un état dans lequel les choses sont étranges et mystérieuses, ou où les choses sont gardées secrètes et ne semblent pas faire partie du monde réel	254	monogoto ga kimyōde shinpi tekidearu jōtai , mataha monogoto ga himitsu ni sarete genjitsu sekai no ichibu de hanai yō ni mieru jōtai o setsumei suru tame ni shiyō saremasu	254	物事 が 奇妙で 神秘 的である 状態 、 または 物事 が 秘密 に されて 現実 世界 の 一部 で はない よう に 見える 状態 を 説明 する ため に 使用 されます	254	ものごと が きみょうで しんぴ てきである じょうたい 、 または ものごと が ひみつ に されて げんじつ せかい の いちぶ で はない よう に みえる じょうたい お せつめい する ため に しよう されます	254
		255	Utilisé pour décrire l'état étrange et mystérieux des choses, ou des choses qui sont gardées secrètes et ne semblent pas faire partie du monde réel	255	kimyōde shinpi tekina mono no jōtai , mataha himitsu ni sarete genjitsu sekai no ichibu de hanai yō ni mieru mono o setsumei suru tame ni shiyō saremasu	255	奇妙で 神秘 的な もの の 状態 、 または 秘密 に されて 現実 世界 の 一部 で はない よう に 見える もの を 説明 する ため に 使用 されます	255	きみょうで しんぴ てきな もの の じょうたい 、 または ひみつ に されて げんじつ せかい の いちぶ で はない よう に みえる もの お せつめい する ため に しよう されます	255
		256	Merveilleux et mystérieux ; illusoire :	256	subarashikute shinpi teki ; gensō ：	256	素晴らしくて 神秘 的 ; 幻想 ：	256	すばらしくて しんぴ てき ; げんそう ：	256
		257	le monde crépusculaire de l'occulte	257	okaruto no tasogare no sekai	257	オカルト の 黄昏 の 世界	257	おかると の たそがれ の せかい	257
		258	Le mystérieux monde crépusculaire	258	fushigina tasogare no sekai	258	不思議な 黄昏 の 世界	258	ふしぎな たそがれ の せかい	258
		259	Le monde illusoire de l'occulte	259	okaruto no gensō tekina sekai	259	オカルト の 幻想 的な 世界	259	おかると の げんそう てきな せかい	259
		260	Le monde illusoire de l'occulte	260	okaruto no gensō tekina sekai	260	オカルト の 幻想 的な 世界	260	おかると の げんそう てきな せかい	260
		261	Ils vivaient dans la zone crépusculaire en marge de la société	261	karera wa shakai no haji ni aru tasogare chitai ni sundeimashita	261	彼ら は 社会 の 端 に ある 黄昏 地帯 に 住んでいました	261	かれら わ しゃかい の はじ に ある たそがれ ちたい に すんでいました	261
		262	Ils vivent au crépuscule en marge de la société	262	karera wa shakai no en de usu akari no naka de ikiteimasu	262	彼ら は 社会 の 縁 で 薄 明かり の 中 で 生きています	262	かれら わ しゃかい の えん で うす あかり の なか で いきています	262
		263	Ils vivent dans des zones de transition en marge de la société	263	karera wa shakai no haji ni aru katoki ni sundeimasu	263	彼ら は 社会 の 端 に ある 過渡期 に 住んでいます	263	かれら わ しゃかい の はじ に ある かとき に すんでいます	263
		264	Ils vivent dans des zones de transition en marge de la société	264	karera wa shakai no haji ni aru katoki ni sundeimasu	264	彼ら は 社会 の 端 に ある 過渡期 に 住んでいます	264	かれら わ しゃかい の はじ に ある かとき に すんでいます	264
		265	utilisé pour décrire une situation ou un domaine de pensée qui n'est pas clairement défini	265	meikaku ni teigi sareteinai jōkyō mataha shikō no ryōiki o setsumei suru tame ni shiyō saremasu	265	明確 に 定義 されていない 状況 または 思考 の 領域 を 説明 する ため に 使用 されます	265	めいかく に ていぎ されていない じょうきょう または しこう の りょういき お せつめい する ため に しよう されます	265
		266	Utilisé pour décrire des situations ou des domaines de pensée mal définis	266	fu meikaku ni teigi sareta jōkyō mataha shikō ryōiki o setsumei suru tame ni shiyō saremasu	266	不 明確 に 定義 された 状況 または 思考 領域 を 説明 する ため に 使用 されます	266	ふ めいかく に ていぎ された じょうきょう または しこう りょういき お せつめい する ため に しよう されます	266
		267	(Situation ou champ de pensée) flou, flou, peu clair	267	（ jōkyō mataha shikō bunya ） bonyari to shita , aimaina , fumeiryō	267	（ 状況 または 思考 分野 ） ぼんやり と した 、 曖昧な 、 不明瞭	267	（ じょうきょう または しこう ぶにゃ ） ぼにゃり と した 、 あいまいな 、 ふめいりょう	267
		268	(Situation ou champ de pensée) flou, flou, peu clair	268	（ jōkyō mataha shikō bunya ） bonyari to shita , aimaina , fumeiryō	268	（ 状況 または 思考 分野 ） ぼんやり と した 、 曖昧な 、 不明瞭	268	（ じょうきょう または しこう ぶにゃ ） ぼにゃり と した 、 あいまいな 、 ふめいりょう	268
		269	crépusculaire	269	twilit	269	twilit	269	tうぃりt	269
		270	littéraire	270	bungaku	270	文学	270	ぶんがく	270
		271	éclairé par le crépuscule	271	yūgure ni terasareta	271	夕暮れ に 照らされた	271	ゆうぐれ に てらされた	271
		272	Illuminé par le crépuscule	272	yūgure ni terasareta	272	夕暮れ に 照らされた	272	ゆうぐれ に てらされた	272
		273	Sombre	273	usugurai	273	薄暗い	273	うすぐらい	273
		274	faible	274	kasukana	274	かすかな	274	かすかな	274
		275	sergé	275	tsuiru	275	ツイル	275	ついる	275
		276	Sergé	276	tsuiru	276	ツイル	276	ついる	276
		277	un type de tissu résistant qui est fait d'une manière particulière pour produire une surface de lignes diagonales surélevées	277	ryūki shita taikakusen no hyōmen o tsukuridasu tame ni tokutei no hōhō de tsukurareta isshu no jōbuna nuno	277	隆起 した 対角線 の 表面 を 作り出す ため に 特定 の 方法 で 作られた 一種 の 丈夫な 布	277	りゅうき した たいかくせん の ひょうめん お つくりだす ため に とくてい の ほうほう で つくられた いっしゅ の じょうぶな ぬの	277
		278	Un tissu solide fabriqué de manière spéciale pour produire une surface diagonale convexe	278	totsumen no tai kakumen o tsukuru tame ni tokubetsuna hōhō de tsukurareta jōbuna nuno	278	凸面 の 対 角面 を 作る ため に 特別な 方法 で 作られた 丈夫な 布	278	とつめん の たい かくめん お つくる ため に とくべつな ほうほう で つくられた じょうぶな ぬの	278
		279	tissu sergé	279	tsuiru kiji	279	ツイル 生地	279	ついる きじ	279
		280	tissu sergé	280	tsuiru kiji	280	ツイル 生地	280	ついる きじ	280
		281	une jupe en sergé de coton	281	kottontsuirusukāto	281	コットンツイルスカート	281	こっとんついるすかあと	281
		282	Jupe en sergé de coton	282	kottontsuirusukāto	282	コットンツイルスカート	282	こっとんついるすかあと	282
		283	ce sera	283	sō naru	283	そう なる	283	そう なる	283
		284	son abréviation sera	284	sore no ryakugo wa	284	それ の 略語 は	284	それ の りゃくご わ	284
		285	son abréviation sera	285	sore no ryakugo wa	285	それ の 略語 は	285	それ の りゃくご わ	285
		286	double	286	tsuin	286	ツイン	286	ツイン	286
		287	l'un des deux enfants nés en même temps de la même mère	287	onaji hahaoya ni dōjini umareta 2 nin no kodomo no uchi no 1 nin	287	同じ 母親 に 同時に 生まれた 2 人 の 子供 の うち の 1 人	287	おなじ ははおや に どうじに うまれた 2 にん の こども の うち の 1 にん	287
		288	L'un des deux enfants nés en même temps de la même mère	288	onaji hahaoya kara dōjini umareta 2 nin no kodomo no uchi no 1 nin	288	同じ 母親 から 同時に 生まれた 2 人 の 子供 の うち の 1 人	288	おなじ ははおや から どうじに うまれた 2 にん の こども の うち の 1 にん	288
		289	L'un des jumeaux ; l'un des jumeaux	289	futago no tsu ; futago no tsu	289	双子 の 1つ ; 双子 の 1つ	289	ふたご の つ ; ふたご の つ	289
		290	L'un des jumeaux ; l'un des jumeaux	290	futago no tsu ; futago no tsu	290	双子 の 1つ ; 双子 の 1つ	290	ふたご の つ ; ふたご の つ	290
		291	elle attend des jumeaux	291	kanojo wa futago o kitai shiteimasu	291	彼女 は 双子 を 期待 しています	291	かのじょ わ ふたご お きたい しています	291
		292	elle attend des jumeaux	292	kanojo wa futago o kitai shiteimasu	292	彼女 は 双子 を 期待 しています	292	かのじょ わ ふたご お きたい しています	292
		293	Elle coupe des jumeaux	293	kanojo wa futago o kappu shimasu	293	彼女 は 双子 を カップ します	293	かのじょ わ ふたご お カップ します	293
		294	Elle coupe des jumeaux	294	kanojo wa futago o kappu shimasu	294	彼女 は 双子 を カップ します	294	かのじょ わ ふたご お カップ します	294
		295	voir également	295	mo sanshō shitekudasai	295	も 参照 してください	295	も さんしょう してください	295
		296	conjoint	296	ketsugō sōseiji	296	結合 双生児	296	けつごう そうせいじ	296
		297	jumeaux fraternels	297	ni tamagosei sōseiji	297	二 卵性 双生児	297	に たまごせい そうせいじ	297
		298	jumeaux identiques	298	ichiranseisōseiji	298	一卵性双生児	298	いちらんせいそうせいじ	298
		299	jumeaux siamois	299	shamu sōseiji	299	シャム 双生児	299	シャム そうせいじ	299
		300	L'une des deux choses similaires qui font une paire	300	pea o tsukuru tsu no ruiji shitamonono tsu	300	ペア を 作る 2つ の 類似 したものの 1つ	300	ペア お つくる つ の るいじ したものの つ	300
		301	L'une des deux choses similaires formant une paire	301	pea o keisei suru tsu no ruiji shitamonono tsu	301	ペア を 形成 する 2つ の 類似 したものの 1つ	301	ペア お けいせい する つ の るいじ したものの つ	301
		302	L'un d'une paire de choses similaires	302	nita yōna mono no pea no tsu	302	似た ような もの の ペア の 1つ	302	にた ような もの の ペア の つ	302
		303	L'un d'une paire de choses similaires	303	nita yōna mono no pea no tsu	303	似た ような もの の ペア の 1つ	303	にた ような もの の ペア の つ	303
		304	Jumeler	304	Twinn	304	Twinn	304	tうぃんん	304
		305	~ qc (avec qc)	305	〜 sth （ tsuki ）	305	〜 sth （ sth付き ）	305	〜 sth （ つき ）	305
		306	établir une relation étroite entre deux villes ou régions	306	tsu no machi ya chīki o kinmitsu ni musubitsukeru	306	2つ の 町 や 地域 を 緊密 に 結びつける	306	つ の まち や ちいき お きんみつ に むすびつける	306
		307	Établir une relation de proximité entre deux villes ou régions	307	tsu no machi mataha chīkikan no kinmitsuna kankei o kakuritsu suru	307	2つ の 町 または 地域間 の 緊密な 関係 を 確立 する	307	つ の まち または ちいきかん の きんみつな かんけい お かくりつ する	307
		308	Pour former une ville sœur ; pour former une zone d'amitié	308	shimai toshi o keisei suru ; yūkō tekina chīki o keisei suru	308	姉妹 都市 を 形成 する ; 友好 的な 地域 を 形成 する	308	しまい とし お けいせい する ; ゆうこう てきな ちいき お けいせい する	308
		309	Pour former une ville sœur ; pour former une zone d'amitié	309	shimai toshi o keisei suru ; yūkō tekina chīki o keisei suru	309	姉妹 都市 を 形成 する ; 友好 的な 地域 を 形成 する	309	しまい とし お けいせい する ; ゆうこう てきな ちいき お けいせい する	309
		310	Oxford est jumelé avec Bonn en Allemagne	310	okkusufōdo wa doitsu no bon to shimai teikei shiteimasu	310	オックスフォード は ドイツ の ボン と 姉妹 提携 しています	310	オックスフォード わ ドイツ の ボン と しまい ていけい しています	310
		311	Oxford et Bonn d'Allemagne sont devenus frères jumeaux.	311	doitsu no okkusufōdo to bon wa futago no kyōdai ni narimashita .	311	ドイツ の オックスフォード と ボン は 双子 の 兄弟 に なりました 。	311	ドイツ の オックスフォード と ボン わ ふたご の きょうだい に なりました 。	311
		312	Oxford et Bonn en Allemagne ont formé des villes sœurs	312	doitsu no okkusufōdo to bon wa shimai toshi o keisei shimashita	312	ドイツ の オックスフォード と ボン は 姉妹 都市 を 形成 しました	312	ドイツ の オックスフォード と ボン わ しまい とし お けいせい しました	312
		313	Oxford et Bonn en Allemagne ont formé des villes sœurs	313	doitsu no okkusufōdo to bon wa shimai toshi o keisei shimashita	313	ドイツ の オックスフォード と ボン は 姉妹 都市 を 形成 しました	313	ドイツ の オックスフォード と ボン わ しまい とし お けいせい しました	313
		314	joindre deux personnes ou choses étroitement ensemble	314	ni nin ya monogoto o missetsu ni musubitsukeru	314	二 人 や 物事 を 密接 に 結びつける	314	に にん や ものごと お みっせつ に むすびつける	314
		315	Lier deux personnes ou choses étroitement ensemble	315	ni nin ya mono o kinmitsu ni musubitsukeru	315	二 人 や 物 を 緊密 に 結びつける	315	に にん や もの お きんみつ に むすびつける	315
		316	Faire (deux personnes ou deux choses) étroitement liés ; couplé ; connecté	316	（ 2 nin mataha tsu no mono ） o kinmitsu ni setsuzoku suru , ketsugō suru , setsuzoku suru	316	（ 2 人 または 2つ の もの ） を 緊密 に 接続 する 、 結合 する 、 接続 する	316	（ 2 にん または つ の もの ） お きんみつ に せつぞく する 、 けつごう する 、 せつぞく する	316
		317	Faire (deux personnes ou deux choses) étroitement liés ; couplé ; connecté	317	（ 2 nin mataha tsu no mono ） o kinmitsu ni setsuzoku suru , ketsugō suru , setsuzoku suru	317	（ 2 人 または 2つ の もの ） を 緊密 に 接続 する 、 結合 する 、 接続 する	317	（ 2 にん または つ の もの ） お きんみつ に せつぞく する 、 けつごう する 、 せつぞく する	317
		318	l'opéra jumelle les thèmes de l'amour et de la mort	318	opera wa ai to shi no tēma o futago ni shiteimasu	318	オペラ は 愛 と 死 の テーマ を 双子 に しています	318	オペラ わ あい と し の テーマ お ふたご に しています	318
		319	Le thème de l'opéra jumelles amour et mort	319	opera futago no ai to shi no tēma	319	オペラ 双子 の 愛 と 死 の テーマ	319	オペラ ふたご の あい と し の テーマ	319
		320	Cet opéra combine étroitement les thèmes de l'amour et de la mort	320	kono opera wa ai to shi no tēma o missetsu ni kumiawaseteimasu	320	この オペラ は 愛 と 死 の テーマ を 密接 に 組み合わせています	320	この オペラ わ あい と し の テーマ お みっせつ に くみあわせています	320
		321	Cet opéra combine étroitement les thèmes de l'amour et de la mort	321	kono opera wa ai to shi no tēma o missetsu ni kumiawaseteimasu	321	この オペラ は 愛 と 死 の テーマ を 密接 に 組み合わせています	321	この オペラ わ あい と し の テーマ お みっせつ に くみあわせています	321
		322	utilisé pour décrire l'un d'une paire d'enfants qui sont des jumeaux	322	futago no kodomotachi no pea no tsu o setsumei suru tame ni shiyō saremasu	322	双子 の 子供たち の ペア の 1つ を 説明 する ため に 使用 されます	322	ふたご の こどもたち の ペア の つ お せつめい する ため に しよう されます	322
		323	Utilisé pour décrire l'un d'une paire d'enfants jumeaux	323	futago no kodomo no pea no tsu o setsumei suru tame ni shiyō saremasu	323	双子 の 子供 の ペア の 1つ を 説明 する ため に 使用 されます	323	ふたご の こども の ペア の つ お せつめい する ため に しよう されます	323
		324	L'un des jumeaux ; l'un des jumeaux	324	futago no tsu ; futago no tsu	324	双子 の 1つ ; 双子 の 1つ	324	ふたご の つ ; ふたご の つ	324
		325	L'un des jumeaux ; l'un des jumeaux	325	futago no tsu ; futago no tsu	325	双子 の 1つ ; 双子 の 1つ	325	ふたご の つ ; ふたご の つ	325
		326	garçons/filles jumeaux	326	futago no otokonoko / onnanoko	326	双子 の 男の子 / 女の子	326	ふたご の おとこのこ / おんなのこ	326
		327	Garçons/filles jumeaux	327	futago no otokonoko / onnanoko	327	双子 の 男の子 / 女の子	327	ふたご の おとこのこ / おんなのこ	327
		328	Jumeaux garçons / filles	328	futago no otokonoko / onnanoko	328	双子 の 男の子 / 女の子	328	ふたご の おとこのこ / おんなのこ	328
		329	Jumeaux garçons / filles	329	futago no otokonoko / onnanoko	329	双子 の 男の子 / 女の子	329	ふたご の おとこのこ / おんなのこ	329
		330	un frère/sœur jumeau	330	futago no kyōdai / shimai	330	双子 の 兄弟 / 姉妹	330	ふたご の きょうだい / しまい	330
		331	Frères/soeurs jumeaux	331	futago no kyōdai / shimai	331	双子 の 兄弟 / 姉妹	331	ふたご の きょうだい / しまい	331
		332	L'un des frères/soeurs jumeaux	332	futago no kyōdai shimai no ichi nin	332	双子 の 兄弟 姉妹 の 一 人	332	ふたご の きょうだい しまい の いち にん	332
		333	L'un des frères/soeurs jumeaux	333	futago no kyōdai shimai no ichi nin	333	双子 の 兄弟 姉妹 の 一 人	333	ふたご の きょうだい しまい の いち にん	333
		334	utilisé pour décrire deux choses qui sont utilisées comme une paire	334	pea toshite shiyō sareru tsu no koto o setsumei suru tame ni shiyō saremasu	334	ペア として 使用 される 2つ の こと を 説明 する ため に 使用 されます	334	ペア として しよう される つ の こと お せつめい する ため に しよう されます	334
		335	Utilisé pour décrire deux choses utilisées par paires	335	pea de shiyō sareru tsu no mono o setsumei suru tame ni shiyō saremasu	335	ペア で 使用 される 2つ の もの を 説明 する ため に 使用 されます	335	ペア で しよう される つ の もの お せつめい する ため に しよう されます	335
		336	Jumelé	336	pea ringu	336	ペア リング	336	ペア リング	336
		337	Jumelé	337	pea ringu	337	ペア リング	337	ペア リング	337
		338	un navire à deux hélices	338	tsuin puroperatsuki no fune	338	ツイン プロペラ付き の 船	338	ツイン ぷろぺらつき の ふね	338
		339	Bateau à double hélice	339	tsuin puropera bōto	339	ツイン プロペラ ボート	339	ツイン プロペラ ボート	339
		340	Bateau à double hélice	340	tsuin puroperatsuki bōto	340	ツイン プロペラ付き ボート	340	ツイン ぷろぺらつき ボート	340
		341	Bateau à double hélice	341	tsuin puroperatsuki bōto	341	ツイン プロペラ付き ボート	341	ツイン ぷろぺらつき ボート	341
		342	bois de chauffage	342	takigi	342	薪	342	たきぎ	342
		343	utilisé, pour décrire deux choses qui sont liées, ou présentes ou se produisant en même temps	343	shiyō sareru , setsuzoku sareteiru , mataha dōjini sonzai mataha hassei shiteiru tsu no koto o setsumei suru tame ni shiyō saremasu	343	使用 される 、 接続 されている 、 または 同時に 存在 または 発生 している 2つ の こと を 説明 する ため に 使用 されます	343	しよう される 、 せつぞく されている 、 または どうじに そんざい または はっせい している つ の こと お せつめい する ため に しよう されます	343
		344	Utilisé pour décrire deux choses qui sont liées, existent en même temps ou se produisent en même temps	344	kanren suru , dōjini sonzai suru , mataha dōjini hassei suru tsu no koto o setsumei suru tame ni shiyō saremasu	344	関連 する 、 同時に 存在 する 、 または 同時に 発生 する 2つ の こと を 説明 する ため に 使用 されます	344	かんれん する 、 どうじに そんざい する 、 または どうじに はっせい する つ の こと お せつめい する ため に しよう されます	344
		345	Double	345	daburu	345	ダブル	345	ダブル	345
		346	Double	346	daburu	346	ダブル	346	ダブル	346
		347	Le service pénitentiaire a le double objectif de punir et de réhabiliter	347	keimusho sābisu ni wa , bachi to rihabiritēshon toiu tsu no mokuhyō ga arimasu .	347	刑務所 サービス に は 、 罰 と リハビリテーション という 2つ の 目標 が あります 。	347	けいむしょ サービス に わ 、 ばち と リハビリテーション という つ の もくひょう が あります 。	347
		348	Le service pénitentiaire a le double objectif de punir et de réhabiliter	348	keimusho sābisu ni wa , bachi to rihabiritēshon toiu tsu no mokuhyō ga arimasu .	348	刑務所 サービス に は 、 罰 と リハビリテーション という 2つ の 目標 が あります 。	348	けいむしょ サービス に わ 、 ばち と リハビリテーション という つ の もくひょう が あります 。	348
		349	La prison a le double objectif de punir et de réformer	349	keimusho ni wa , bachi to kaikaku toiu tsu no mokuteki ga arimasu .	349	刑務所 に は 、 罰 と 改革 という 2つ の 目的 が あります 。	349	けいむしょ に わ 、 ばち と かいかく という つ の もくてき が あります 。	349
		350	La prison a le double objectif de punir et de réformer	350	keimusho ni wa , bachi to kaikaku toiu tsu no mokuteki ga arimasu .	350	刑務所 に は 、 罰 と 改革 という 2つ の 目的 が あります 。	350	けいむしょ に わ 、 ばち と かいかく という つ の もくてき が あります 。	350
		351	lit jumeau	351	tsuin beddo	351	ツイン ベッド	351	ツイン ベッド	351
		352	Lit double	352	daburu beddo	352	ダブル ベッド	352	ダブル ベッド	352
		353	l'un d'une paire de lits simples dans une chambre	353	heya no shinguru beddo no pea no tsu	353	部屋 の シングル ベッド の ペア の 1つ	353	へや の シングル ベッド の ペア の つ	353
		354	L'un des lits jumeaux de la chambre	354	heya no tsuin beddo no tsu	354	部屋 の ツイン ベッド の 1つ	354	へや の ツイン ベッド の つ	354
		355	(En paires) un lit simple	355	（ pea de ） shinguru beddo	355	（ ペア で ） シングル ベッド	355	（ ペア で ） シングル ベッド	355
		356	(En paires) un lit simple	356	（ pea de ） shinguru beddo	356	（ ペア で ） シングル ベッド	356	（ ペア で ） シングル ベッド	356
		357	Prestige	357	pure sutēji	357	プレ ステージ	357	プレ ステージ	357
		358	devenir	358	naru	358	なる	358	なる	358
		359	Préférez-vous des lits jumeaux ou un lit double ?	359	tsuin beddo to daburu beddo no dochira ga īdesu ka ？	359	ツイン ベッド と ダブル ベッド の どちら が いいです か ？	359	ツイン ベッド と ダブル ベッド の どちら が いいです か ？	359
		360	Préférez-vous deux lits simples ou un lit double ?	360	shinguru beddo 2 dai to daburu beddo 1 dai no dochira ga sukidesu ka ？	360	シングル ベッド 2 台 と ダブル ベッド 1 台 の どちら が 好きです か ？	360	シングル ベッド 2 だい と ダブル ベッド 1 だい の どちら が すきです か ？	360
		361	Aimez-vous un lit jumeau ou un lit double ?	361	tsuin beddo to daburu beddo no dochira ga sukidesu ka ？	361	ツイン ベッド と ダブル ベッド の どちら が 好きです か ？	361	ツイン ベッド と ダブル ベッド の どちら が すきです か ？	361
		362	Aimez-vous un lit jumeau ou un lit double ?	362	tsuin beddo to daburu beddo no dochira ga sukidesu ka ？	362	ツイン ベッド と ダブル ベッド の どちら が 好きです か ？	362	ツイン ベッド と ダブル ベッド の どちら が すきです か ？	362
		363	un lit assez grand pour une personne	363	1 nin de jūbunna ōki sa no beddo	363	1 人 で 十分な 大き さ の ベッド	363	1 にん で じゅうぶんな おうき さ の ベッド	363
		364	Un lit suffisant pour une personne	364	1 nin de jūbunna beddo	364	1 人 で 十分な ベッド	364	1 にん で じゅうぶんな ベッド	364
		365	lit simple	365	shinguru beddo	365	シングル ベッド	365	シングル ベッド	365
		366	lit simple	366	shinguru beddo	366	シングル ベッド	366	シングル ベッド	366
		367	draps pour un lit simple	367	tsuin beddo ni au shītsu	367	ツイン ベッド に 合う シーツ	367	ツイン ベッド に あう シーツ	367
		368	Draps adaptés pour deux lits simples	368	shinguru beddo 2 dai ni tekishita shīto	368	シングル ベッド 2 台 に 適した シート	368	シングル ベッド 2 だい に てきした シート	368
		369	Draps de lit simples	369	shingurubeddoshītsu	369	シングルベッドシーツ	369	しんぐるべっどしいつ	369
		370	Draps de lit simples	370	shingurubeddoshītsu	370	シングルベッドシーツ	370	しんぐるべっどしいつ	370
		371	chambre à deux lits	371	tsuin beddo	371	ツイン ベッド	371	ツイン ベッド	371
		372	d'une chambre	372	heya no	372	部屋 の	372	へや の	372
		373	Pièce	373	heya	373	部屋	373	へや	373
		374	avoir deux lits simples	374	shinguru beddo ga 2 dai arimasu	374	シングル ベッド が 2 台 あります	374	シングル ベッド が 2 だい あります	374
		375	Il y a deux lits simples à l'intérieur	375	naka ni wa shinguru beddo ga 2 dai arimasu	375	中 に は シングル ベッド が 2 台 あります	375	なか に わ シングル ベッド が 2 だい あります	375
		376	Avec deux lits simples	376	shinguru beddo 2 daitsuki	376	シングル ベッド 2 台付き	376	シングル ベッド 2 だいつき	376
		377	Avec deux lits simples	377	shinguru beddo 2 daitsuki	377	シングル ベッド 2 台付き	377	シングル ベッド 2 だいつき	377
		378	chambre à deux lits	378	tsuinbeddorūmu	378	ツインベッドルーム	378	ついんべっどるうむ	378
		379	Chambre à deux lits	379	tsuinbeddorūmu	379	ツインベッドルーム	379	ついんべっどるうむ	379
		380	une chambre dans un hôtel, etc. qui a deux lits simples	380	hoterutō no shinguru beddo 2 dai no heya	380	ホテル等 の シングル ベッド 2 台 の 部屋	380	ほてるとう の シングル ベッド 2 だい の へや	380
		381	La chambre d'hôtel dispose de deux lits simples	381	hoteru no heya ni wa shinguru beddo 2 dai ga arimasu	381	ホテル の 部屋 に は シングル ベッド 2 台 が あります	381	ホテル の へや に わ シングル ベッド 2 だい が あります	381
		382	Une chambre avec deux lits simples	382	shinguru beddo 2 daitsuki no heya	382	シングル ベッド 2 台付き の 部屋	382	シングル ベッド 2 だいつき の へや	382
		383	Une chambre avec deux lits simples	383	shinguru beddo 2 daitsuki no heya	383	シングル ベッド 2 台付き の 部屋	383	シングル ベッド 2 だいつき の へや	383
		384	ficelle	384	himo	384	ひも	384	ひも	384
		385	Enchevêtré	385	karamiatta	385	絡み合った	385	からみあった	385
		386	ficelle solide qui a deux brins ou plus (un seul morceau de fil ou une ficelle) torsadés ensemble	386	2 hon ijō no yorīto （ 1 hon no hosoi ito mataha himo ） ga yori awasareta jōbuna himo	386	2 本 以上 の 撚り糸 （ 1 本 の 細い 糸 または 紐 ） が 撚り 合わされた 丈夫な 紐	386	2 ほん いじょう の よりいと （ 1 ほん の ほそい いと または ひも ） が より あわされた じょうぶな ひも	386
		387	Une corde solide composée de deux ou plusieurs brins (un seul fil ou une ficelle mince) torsadés ensemble	387	2 hon ijō no yorisen （ 1 hon no hosoi waiyā mataha himo ） o yori awaseta jōbuna rōpu	387	2 本 以上 の 撚り線 （ 1 本 の 細い ワイヤー または 紐 ） を 撚り 合わせた 丈夫な ロープ	387	2 ほん いじょう の よりせん （ 1 ほん の ほそい ワイヤー または ひも ） お より あわせた じょうぶな ロープ	387
		388	(Deux brins ou plus) fil, corde ; fil torsadé ; ficelle	388	（ 2 hon ijō ） ito , rōpu , yorīto , yorīto	388	（ 2 本 以上 ） 糸 、 ロープ 、 撚り糸 、 より糸	388	（ 2 ほん いじょう ） いと 、 ロープ 、 よりいと 、 よりいと	388
		389	(Deux brins ou plus) fil, corde ; fil torsadé ; ficelle	389	（ 2 hon ijō ） ito , rōpu , yorīto , yorīto	389	（ 2 本 以上 ） 糸 、 ロープ 、 撚り糸 、 より糸	389	（ 2 ほん いじょう ） いと 、 ロープ 、 よりいと 、 よりいと	389
		390	~ (qch) autour/rond/à travers/dans qc pour enrouler ou tordre qc; pour que qc fasse ça	390	〜 （ sth ） sth no mawari / raundo / surū / in sth o makiageru ka , sth no mawari o nejiru ; sth ni kore o jikkō saseru	390	〜 （ sth ） sth の 周り / ラウンド / スルー / in sth を 巻き上げる か 、 sth の 周り を ねじる ; sth に これ を 実行 させる	390	〜 （ sth ） sth の まわり / ラウンド / スルー / いん sth お まきあげる か 、 sth の まわり お ねじる ; sth に これ お じっこう させる	390
		391	~ (qch) autour/rond/à travers/dans qc enroulement ou torsion ;	391	〜 （ sth ） mawari / raundo / surū / maki mataha nejire ;	391	〜 （ sth ） 周り / ラウンド / スルー / sth巻き または ねじれ ;	391	〜 （ sth ） まわり / ラウンド / スルー / まき または ねじれ ;	391
		392	(Faire) s'enrouler autour	392	（ tsukuru tame ni ） koiru o maku	392	（ 作る ため に ） コイル を 巻く	392	（ つくる ため に ） コイル お まく	392
		393	(Faire) s'enrouler autour	393	（ tsukuru tame ni ） koiru o maku	393	（ 作る ため に ） コイル を 巻く	393	（ つくる ため に ） コイル お まく	393
		394	lierre s'enroulant autour d'un tronc d'arbre	394	ki no miki ni tsuta ga karamu	394	木 の 幹 に ツタ が 絡む	394	き の みき に ツタ が からむ	394
		395	Lierre enlacé sur un tronc d'arbre	395	ki no miki ni karamatta tsuta	395	木 の 幹 に 絡まった ツタ	395	き の みき に からまった ツタ	395
		396	Vignes enroulées autour d'un tronc d'arbre	396	ki no miki ni makareta budō no ki	396	木 の 幹 に 巻かれた ブドウ の 木	396	き の みき に まかれた ブドウ の き	396
		397	Vignes enroulées autour d'un tronc d'arbre	397	ki no miki ni makareta budō no ki	397	木 の 幹 に 巻かれた ブドウ の 木	397	き の みき に まかれた ブドウ の き	397
		398	exister	398	sonzai	398	存在	398	そんざい	398
		399	de	399	no	399	の	399	の	399
		400	Politique	400	seiji	400	政治	400	せいじ	400
		401	Elle a enroulé ses bras autour de mon cou	401	kanojo wa watashi no kubi ni ude o makitsuketa	401	彼女 は 私 の 首 に 腕 を 巻きつけた	401	かのじょ わ わたし の くび に うで お まきつけた	401
		402	Elle serre mon cou	402	kanojo wa watashi no kubi o dakishimemasu	402	彼女 は 私 の 首 を 抱きしめます	402	かのじょ わ わたし の くび お だきしめます	402
		403	Elle a mis ses bras autour de mon cou	403	kanojo wa watashi no kubi ni ude o mawashita	403	彼女 は 私 の 首 に 腕 を まわした	403	かのじょ わ わたし の くび に うで お まわした	403
		404	Elle a mis ses bras autour de mon cou	404	kanojo wa watashi no kubi ni ude o mawashita	404	彼女 は 私 の 首 に 腕 を まわした	404	かのじょ わ わたし の くび に うで お まわした	404
		405	bimoteur	405	tsuin enjin	405	ツイン エンジン	405	ツイン エンジン	405
		406	d'un aéronef ayant deux moteurs	406	tsu no enjin o tōsai shita kōkūki no	406	2つ の エンジン を 搭載 した 航空機 の	406	つ の エンジン お とうさい した こうくうき の	406
		407	Avion avec deux moteurs	407	tsu no enjin o sonaeta hikōki	407	2つ の エンジン を 備えた 飛行機	407	つ の エンジン お そなえた ひこうき	407
		408	Bimoteur	408	tsuin enjin	408	ツイン エンジン	408	ツイン エンジン	408
		409	Bimoteur	409	tsuin enjin	409	ツイン エンジン	409	ツイン エンジン	409
		410	pincement	410	kirameki	410	きらめき	410	きらめき	410
		411	une brève sensation de douleur soudaine	411	totsuzen no mijikai itami	411	突然 の 短い 痛み	411	とつぜん の みじかい いたみ	411
		412	Douleur brève et soudaine	412	totsuzen no mijikai itami	412	突然 の 短い 痛み	412	とつぜん の みじかい いたみ	412
		413	(Pendant un moment) douleur intense, picotements	413	（ shibaraku no ma ） hageshī itami , uzuki	413	（ しばらく の 間 ） 激しい 痛み 、 うずき	413	（ しばらく の ま ） はげしい いたみ 、 うずき	413
		414	(Pendant un moment) douleur intense, picotements	414	（ shibaraku no ma ） hageshī itami , uzuki	414	（ しばらく の 間 ） 激しい 痛み 、 うずき	414	（ しばらく の ま ） はげしい いたみ 、 うずき	414
		415	Il sentit un pincement aux genoux	415	kare wa hiza ni kirameki o kanjita	415	彼 は ひざ に きらめき を 感じた	415	かれ わ ひざ に きらめき お かんじた	415
		416	Il a ressenti un picotement au genou	416	kare wa hiza ni chikuchiku suru itami o kanjita	416	彼 は 膝 に チクチク する 痛み を 感じた	416	かれ わ ひざ に チクチク する いたみ お かんじた	416
		417	Il a ressenti une vive douleur au genou	417	kare wa hiza ni surudoi itami o kanjita	417	彼 は 膝 に 鋭い 痛み を 感じた	417	かれ わ ひざ に するどい いたみ お かんじた	417
		418	Il a ressenti une vive douleur au genou	418	kare wa hiza ni surudoi itami o kanjita	418	彼 は 膝 に 鋭い 痛み を 感じた	418	かれ わ ひざ に するどい いたみ お かんじた	418
		419	~ (De qc)	419	〜 （ sth no ）	419	〜 （ sth の ）	419	〜 （ sth の ）	419
		420	une brève sensation soudaine d'une émotion désagréable	420	fukaina kanjō no totsuzen no mijikai kanji	420	不快な 感情 の 突然 の 短い 感じ	420	ふかいな かんじょう の とつぜん の みじかい かんじ	420
		421	Une soudaine sensation passagère d'une émotion désagréable	421	fukaina kanjō no totsuzen no ichiji tekina kankaku	421	不快な 感情 の 突然 の 一時 的な 感覚	421	ふかいな かんじょう の とつぜん の いちじ てきな かんかく	421
		422	(Une connaissance) malheur, tristesse, douleur	422	（ hitotsu no chishiki ） fukō , kanashimi , itami	422	（ 一つ の 知識 ） 不幸 、 悲しみ 、 痛み	422	（ ひとつ の ちしき ） ふこう 、 かなしみ 、 いたみ	422
		423	(Une connaissance) malheur, tristesse, douleur	423	（ hitotsu no chishiki ） fukō , kanashimi , itami	423	（ 一つ の 知識 ） 不幸 、 悲しみ 、 痛み	423	（ ひとつ の ちしき ） ふこう 、 かなしみ 、 いたみ	423
		424	un pincement au coeur	424	shitsubō no kirameki	424	失望 の きらめき	424	しつぼう の きらめき	424
		425	Un brin de déception	425	sukoshi gakkari	425	少し がっかり	425	すこし がっかり	425
		426	Un moment de déception	426	shitsubō no shibaraku	426	失望 の しばらく	426	しつぼう の しばらく	426
		427	Un moment de déception	427	shitsubō no shibaraku	427	失望 の しばらく	427	しつぼう の しばらく	427
		428	Déployer	428	hairetsu	428	配列	428	はいれつ	428
		430	Twinkie	430	tuinkī	430	トゥインキー	430	tういんきい	430
		431	chérie	431	koibito	431	恋人	431	こいびと	431
		432	un petit gâteau jaune sucré avec un mélange doux comme de la crème au milieu	432	mannaka ni kurīmu no yōna yawarakai kongōbutsu ga haitta chīsakute amai kīro no kēki	432	真ん中 に クリーム の ような 柔らかい 混合物 が 入った 小さくて 甘い 黄色 の ケーキ	432	まんなか に クリーム の ような やわらかい こんごうぶつ が はいった ちいさくて あまい きいろ の ケーキ	432
		433	Twinkie (garniture molle) petits gâteaux	433	tuinkī （ sofutofiringu ） no chīsana kēki	433	トゥインキー （ ソフトフィリング ） の 小さな ケーキ	433	tういんきい （ そふとふぃりんぐ ） の ちいさな ケーキ	433