http://pvanclik.free.fr/1814.htm		A		E
	D		FRANCAIS		ANGLAIS
	NEXT	1	vider qc, surtout tes poches	1	to empty sth, especially your pockets	1
	last	2	Videz quelque chose, surtout votre poche	2	Empty something, especially your pocket	2
1	ALLEMAND	3	Vide	3	Emptied	3
2	ANGLAIS	4	Vide	4	Emptied	4
3	ARABE	5	(Surtout une poche)	5	(Especially a pocket)	5
4	bengali	6	poison	6	poison	6
5	CHINOIS	7	ruelle	7	alley	7
6	ESPAGNOL	8	rapporter	8	net	8
7	FRANCAIS	9	faire qc point loin du centre	9	to make sth point away from the centre	9
8	hindi	10	Éloignez un point du centre	10	Move a point away from the center	10
9	JAPONAIS	11	Faire vers l'extérieur; faire vers l'extérieur	11	Make outward; make outward	11
10	punjabi	12	Faire vers l'extérieur	12	Make outward	12
11	POLONAIS	13	Elle a tourné ses orteils	13	She turned her toes out	13
12	PORTUGAIS	14	Elle a tourné ses orteils vers l'extérieur	14	She turned her toes outward	14
13	RUSSE	15	Elle a roulé ses orteils vers l'extérieur	15	She rolled her toes outward	15
	http://vibelius.free.fr/s0000.htm	16	Elle a roulé ses orteils vers l'extérieur	16	She rolled her toes outward	16
	http://tadeusz.janik.free.fr/01a.htm	17	chiffre d'affaires	17	turn over	17
		18	tourner	18	turn	18
	http://tadeusz.wanclik.free.fr/sanscrit.htm	19	changer de position pour que l'autre côté soit tourné vers l'extérieur ou vers le haut	19	to change position so that the other side is facing towards the outside or the top	19
	http://niemowa.free.fr	20	Changez la position de sorte que l'autre côté soit tourné vers l'extérieur ou vers le haut	20	Change the position so that the other side faces the outside or the top	20
		21	Chiffre d'affaires	21	Turn over	21
		22	Retourner ; retourner :	22	Turn over; flip:	22
		23	Si vous vous retournez, vous aurez peut-être plus de facilité à vous endormir	23	If you turn over you might find it easier to get to sleep	23
		24	Si vous vous retournez, vous aurez peut-être plus de facilité à vous endormir	24	If you turn over, you may find it easier to fall asleep	24
		25	Si vous vous retournez, il peut être plus facile de s'endormir	25	If you turn over, it may be easier to fall asleep	25
		26	Si vous vous retournez, il peut être plus facile de s'endormir	26	If you turn over, it may be easier to fall asleep	26
		27	Savoir	27	Know	27
		28	La voiture a dérapé et s'est renversée	28	The car skidded and turned over	28
		29	La voiture a dérapé et s'est renversée	29	The car skidded and turned over	29
		30	La voiture a dérapé et s'est renversée	30	The car skidded to one side and overturned	30
		31	La voiture a dérapé et s'est renversée	31	The car skidded to one side and overturned	31
		32	côté	32	side	32
		33	Yi	33	Yi	33
		34	couper	34	cut	34
		35	côté	35	side	35
		36	Figuratif	36	Figurative	36
		37	L'odeur m'a retourné l'estomac (m'a fait mal)	37	The smell made my stomach turn over (made me feel sick)	37
		38	L'odeur m'a retourné l'estomac (me rend malade)	38	The smell turned my stomach (makes me sick)	38
		39	Cette odeur me rend malade.	39	This smell makes me sick.	39
		40	Cette odeur me rend malade	40	This smell makes me sick	40
		41	d'un moteur	41	of an engine	41
		42	Moteur	42	Engine	42
		43	moteur	43	engine	43
		44	moteur	44	engine	44
		45	démarrer ou continuer à courir	45	to start or to continue to run	45
		46	Démarrer ou continuer à courir	46	Start or continue running	46
		47	Début	47	Start	47
		48	Début	48	Start	48
		49	pour changer de chaîne lorsque vous regardez la télévision	49	to change to another channel when, you are watching television	49
		50	Passer à une autre chaîne pendant que vous regardez la télévision	50	Switch to another channel while you are watching TV	50
		51	Changer (chaîne de télévision)	51	Change (TV channel)	51
		52	Changer (chaîne de télévision)	52	Change (TV channel)	52
		53	remettre qc	53	turn over sth	53
		54	Chiffre d'affaires	54	Turn over	54
		55	faire des affaires valant une certaine somme d'argent dans une période donnée	55	to do business worth a particular amount of money in a particular period of time	55
		56	Faire des affaires d'une certaine valeur dans une certaine période de temps	56	Do business of a certain amount of value in a certain period of time	56
		57	Le chiffre d'affaires est de... : faire affaire avec le montant de...	57	The turnover is...: do business with the amount of...	57
		58	Le chiffre d'affaires est de... : faire affaire avec le montant de...	58	The turnover is...: do business with the amount of...	58
		59	mari	59	husband	59
		60	L'entreprise réalise un chiffre d'affaires de 3,5 millions de livres sterling par an	60	The company turns over £3.5 million a year	60
		61	La société a un chiffre d'affaires annuel de 3,5 millions de livres	61	The company has an annual turnover of 3.5 million pounds	61
		62	L'entreprise a un chiffre d'affaires de 3,5 millions de livres par an.	62	The company has a turnover of 3.5 million pounds a year.	62
		63	L'entreprise a un chiffre d'affaires de 3,5 millions de livres par an	63	The company has a turnover of 3.5 million pounds a year	63
		64	nom lié	64	related noun	64
		65	chiffre d'affaires	65	turnover	65
		66	retourner qc	66	turn sth over	66
		67	Chiffre d'affaires	67	Turn over	67
		68	faire changer qc de position pour que l'autre côté soit tourné vers l'extérieur ou vers le haut	68	to make sth change position so that the other side is facing towards the outside or the top	68
		69	Pour changer la position de quelque chose de sorte que l'autre côté soit tourné vers l'extérieur ou vers le haut	69	To change the position of something so that the other side faces the outside or the top	69
		70	Chiffre d'affaires	70	Turn over	70
		71	Chiffre d'affaires	71	Turn over	71
		72	Faire dorer la viande d'un côté, puis la retourner et dorer l'autre côté	72	Brown the meat on one side, then turn it over and brown the other side	72
		73	Faites frire un côté de la viande pour qu'elle dore, puis retournez-la et faites frire l'autre côté pour dorer	73	Fry one side of the meat to brown, then turn it over and fry the other side to brown	73
		74	Rôtir un côté de la viande jaune, puis la retourner, puis rôtir l'autre côté	74	Roast one side of the meat yellow, then turn it over, and then roast the other side	74
		75	Rôtir un côté de la viande jaune, puis la retourner, puis rôtir l'autre côté	75	Roast one side of the meat yellow, then turn it over, and then roast the other side	75
		76	réfléchir attentivement à qc	76	to think about sth carefully	76
		77	Réfléchissez bien à quelque chose	77	Think carefully about something	77
		78	Réfléchissez bien ; réfléchissez bien	78	Think carefully; think carefully	78
		79	Réfléchissez bien ; réfléchissez bien	79	Think hard; think carefully	79
		80	Test	80	Test	80
		81	Elle n'arrêtait pas de se remémorer les événements de la journée	81	She kept turning over the events of the day in her mind	81
		82	Elle n'arrêtait pas de penser à ce qui s'était passé ce jour-là	82	She kept thinking about what happened that day	82
		83	d'un magasin/magasin	83	of a shop/store	83
		84	magasin	84	shop	84
		85	vendre des biens et les remplacer	85	to sell goods and replace them	85
		86	Vendre des biens et les remplacer	86	Sell ​​goods and replace them	86
		87	Chiffre d'affaires ; ventes et achats	87	Turnover; sales and purchases	87
		88	Chiffre d'affaires ; ventes et achats	88	Turnover; sales and purchases	88
		89	Abandonner	89	Abandon	89
		90	Un supermarché retournera son stock très rapidement	90	A supermarket will turn over it’s stock very rapidly	90
		91	Le supermarché va retourner l'inventaire très rapidement	91	The supermarket will turn over the inventory very quickly	91
		92	La rotation des marchandises dans le supermarché est rapide	92	The turnover of goods in the supermarket is fast	92
		93	La rotation des marchandises dans le supermarché est rapide	93	The turnover of goods in the supermarket is fast	93
		94	nom lié	94	related noun	94
		95	chiffre d'affaires	95	turnover	95
		96	informel	96	informal	96
		97	voler un endroit	97	to steal from a place	97
		98	Voler d'un endroit	98	Steal from one place	98
		99	Voler a quelqu'un	99	Steal from	99
		100	Voler a quelqu'un	100	Steal from	100
		101	Les cambrioleurs avaient renversé la maison	101	Burglars had turned the house over	101
		102	Le cambrioleur a mis la maison sens dessus dessous	102	The burglar turned the house upside down	102
		103	Le voleur a cambriolé la maison.	103	The thief robbed the house.	103
		104	Le voleur a cambriolé la maison	104	The thief robbed the house	104
		105	faire démarrer un moteur	105	to make an engine start running	105
		106	Démarrer le moteur)'	106	Start (engine)'	106
		107	Couper	107	Cut	107
		108	loger	108	House	108
		109	remettre qn à qn	109	turn sb over to sb	109
		110	Donner quelqu'un à quelqu'un	110	Give someone to someone	110
		111	livrer qn au contrôle ou aux soins de qn d'autre, en particulier qn en autorité	111	to deliver sb to the control or care of sb else, especially sb in authority	111
		112	Placer quelqu'un sous le contrôle ou les soins des autres, en particulier ceux au pouvoir	112	To place someone under the control or care of others, especially those in power	112
		113	Remettre	113	Hand over	113
		114	Remettre	114	Hand over	114
		115	Les douaniers ont remis l'homme à la police	115	Customs officials turned the man over to the police	115
		116	Le douanier a remis l'homme à la police	116	The customs officer handed the man over to the police	116
		117	Le douanier a remis l'homme à la police	117	The customs officer handed the man over to the police	117
		118	Le douanier a remis l'homme à la police	118	The customs officer handed the man over to the police	118
		119	remettre qc à qn	119	turn sth over to sb	119
		120	Donner quelque chose à quelqu'un	120	Give something to someone	120
		121	Donner quelque chose à quelqu'un	121	Give something to someone	121
		122	Donner quelque chose à quelqu'un	122	Give something to someone	122
		123	Remettre à (gestion par d'autres)	123	Hand over to (management by others)	123
		124	Remettre à (gestion par d'autres)	124	Hand over to (management by others)	124
		125	il a confié l'entreprise à sa fille	125	he turned the business over to his daughter	125
		126	Il a cédé l'entreprise à sa fille	126	He handed over the business to his daughter	126
		127	Il a donné cette entreprise à sa fille pour gérer	127	He gave this business to his daughter to manage	127
		128	Il a donné cette entreprise à sa fille pour gérer	128	He gave this business to his daughter to manage	128
		129	remettre qc à qc	129	turn sth over to sth	129
		130	changer l'utilisation ou la fonction de qc	130	to change the use or function of sth	130
		131	Changement (but ou fonction)	131	Change (purpose or function)	131
		132	l'usine a été consacrée à la fabrication de pièces d'avions	132	the factory was turned over to the manufacture of aircraft parts	132
		133	Usine convertie pour fabriquer des pièces d'avion	133	Factory converted to manufacture aircraft parts	133
		134	Cette usine passe aux pièces d'avion	134	This factory switches to aircraft parts	134
		135	Cette usine passe aux pièces d'avion	135	This factory switches to aircraft parts	135
		136	Se tourner vers qn/qc	136	Turn to sb/sth	136
		137	Se tourner vers quelqu'un/quelque chose	137	Turn to someone/something	137
		138	demander à qn/qch de l'aide, des conseils, etc.	138	to go to sb/sth for help, advice, etc.	138
		139	Demander à quelqu'un/quelque chose de l'aide, des conseils, etc.	139	Ask someone/something for help, advice, etc.	139
		140	Demander de l'aide (ou demander des conseils, etc.)	140	Ask for help (or ask for advice, etc.)	140
		141	Demander de l'aide (ou demander des conseils, etc.)	141	Ask for help (or ask for advice, etc.)	141
		142	Elle n'a personne vers qui se tourner	142	She has nobody she can turn to	142
		143	Elle n'a personne à qui demander de l'aide	143	She has no one to ask for help	143
		144	Elle n'a nulle part où demander de l'aide	144	She has nowhere to ask for help	144
		145	Elle n'a nulle part où demander de l'aide	145	She has nowhere to ask for help	145
		146	sans pour autant	146	without	146
		147	Venez	147	turn up	147
		148	Venez	148	turn up	148
		149	se retrouver, surtout par hasard, après s'être perdu	149	to be found, especially by chance, after being lost	149
		150	Trouvé après s'être perdu, surtout par accident	150	Found after getting lost, especially by accident	150
		151	(Surtout accidentellement après avoir perdu) a été découvert ou trouvé	151	(Especially accidentally after losing) was discovered or found	151
		152	(Surtout accidentellement après avoir perdu) a été découvert ou trouvé	152	(Especially accidentally after losing) was discovered or found	152
		153	Ne t'inquiète pas pour la lettre, je suis sûr qu'elle arrivera	153	Don’t worry about the letter,I’m sure it’ll turn up	153
		154	Ne vous inquiétez pas pour cette lettre, je crois qu'elle apparaîtra	154	Don't worry about this letter, I believe it will appear	154
		155	Ne t'inquiète pas pour cette lettre, je suis sûr que je la trouverai	155	Don't worry about that letter, I'm sure I will find it	155
		156	Ne t'inquiète pas pour cette lettre, je suis sûr que je la trouverai	156	Don't worry about that letter, I'm sure I will find it	156
		157	d'une personne	157	of a person	157
		158	personnes	158	people	158
		159	arriver	159	to arrive	159
		160	arrivée	160	arrive	160
		161	Arrivée	161	Arrive	161
		162	Arrivée	162	Arrive	162
		163	Nous nous sommes donné rendez-vous à 7h30, mais elle n'est jamais venue	163	We arranged to meet at 7.30, but she never turned up	163
		164	Nous nous sommes donné rendez-vous à 7 h 30, mais elle ne s'est pas présentée.	164	We arranged to meet at 7.30, but she did not show up.	164
		165	Nous avons pris rendez-vous à 7h30, mais elle ne s'est pas présentée du tout.	165	We made an appointment to meet at 7:30, but she didn't show up at all.	165
		166	Nous avons pris rendez-vous à 7h30, mais elle ne s'est pas présentée du tout	166	We made an appointment to meet at 7:30, but she didn't show up at all	166
		167	d'une opportunité	167	of an opportunity	167
		168	une chance	168	a chance	168
		169	Chance	169	Chance	169
		170	Chance	170	Chance	170
		171	arriver, surtout par hasard	171	to happen, especially by chance	171
		172	Arrivé, surtout par accident	172	Happen, especially by accident	172
		173	Apparaître par hasard ; arriver	173	Appear by chance; arrive	173
		174	Apparaître par hasard ; arriver	174	Appear by chance; arrive	174
		175	Il espère toujours que quelque chose (par exemple, un travail ou une chance) se présentera.	175	He’s still hoping something (for example, a job or a piece of luck) will turn up.	175
		176	Il espère toujours que quelque chose (par exemple, du travail ou de la chance) apparaîtra	176	He still hopes that something (for example, work or luck) will appear	176
		177	J'espère toujours avoir une chance de comparaître.	177	Still hoping for a chance to appear.	177
		178	J'espère toujours avoir une chance de comparaître	178	Still hoping for a chance to appear	178
		179	nom lié	179	related noun	179
		180	Venez	180	turn up	180
		181	monter qc	181	turn sth up	181
		182	Venez	182	Turn up	182
		183	augmenter le son, la chaleur, etc. d'un équipement	183	to increase the sound, heat, etc. of a piece of equipment	183
		184	Augmenter le son, la chaleur, etc. d'un équipement	184	Increase the sound, heat, etc. of a piece of equipment	184
		185	Monter, monter (volume, chaleur, etc.)	185	Turn up, turn up (volume, heat, etc.)	185
		186	Monter, monter (volume, chaleur, etc.)	186	Turn up, turn up (volume, heat, etc.)	186
		187	Pourriez-vous allumer la télé ?	187	Could you turn the TV up?	187
		188	Pouvez-vous allumer la télé ?	188	Can you turn up the TV?	188
		189	Pouvez-vous augmenter le volume de la télé ?	189	Can you turn up the volume on the TV?	189
		190	Pouvez-vous augmenter le volume de la télé ?	190	Can you turn up the volume on the TV?	190
		191	La musique était montée fort	191	The music was turned up loud	191
		192	La musique est très forte	192	The music is very loud	192
		193	Le volume de la musique monté	193	The volume of the music turned up	193
		194	Le volume de la musique a augmenté	194	The volume of music turned up	194
		195	raccourcir un vêtement en le pliant et en le cousant en bas	195	to make a piece of clothing shorter by folding and sewing it up at the bottom	195
		196	Pliez un vêtement et cousez-le en bas pour le raccourcir	196	Fold a piece of clothing and sew it at the bottom to make it shorter	196
		197	Repliez (le bas du vêtement) et cousez-le; raccourcissez-le	197	Fold up (the bottom of the clothes) and sew it; shorten it	197
		198	Repliez (le bas du vêtement) et cousez-le; raccourcissez-le	198	Fold up (the bottom of the clothes) and sew it; shorten it	198
		199	s'opposer	199	opposé	199
		200	laisser tomber	200	let down	200
		201	nom lié	201	related noun	201
		202	Venez	202	turn up	202
		203	trouver qc	203	to find sth	203
		204	Chercher quelque chose	204	Looking for something	204
		205	Trouve	205	Find	205
		206	Trouve	206	Find	206
		207	Nos efforts pour le retrouver n'ont rien donné	207	Our efforts to trace him turned up nothing	207
		208	Nos efforts pour le retrouver n'ont rien donné	208	Our efforts to trace him have yielded nothing	208
		209	Nous avons travaillé si dur pour suivre Zhan, mais nous sommes revenus en vain	209	We worked so hard to follow Zhan, but returned to no avail	209
		210	Nous avons travaillé si dur pour suivre Zhan, mais nous sommes revenus en vain	210	We worked so hard to follow Zhan, but returned to no avail	210
		211	Nous avons travaillé si dur pour le suivre, mais nous sommes revenus en vain	211	We worked so hard to follow him, but returned to no avail	211
		212	Nous avons travaillé si dur pour le suivre, mais nous sommes revenus en vain	212	We worked so hard to follow him, but returned to no avail	212
		213	mouvement	213	movement	213
		214	Activité	214	Activity	214
		215	un acte de retournement de qn/qc	215	an act of turning sb/sth around	215
		216	Comportement au rond-point	216	Roundabout behavior	216
		217	Tourner	217	Rotate	217
		218	Tourner	218	Rotate	218
		219	Donnez quelques tours à la poignée.	219	Give the handle a few turns.	219
		220	Tournez la poignée plusieurs fois	220	Turn the handle a few times	220
		221	Tournez la poignée plusieurs fois	221	Turn the handle a few times	221
		222	Tournez la poignée plusieurs fois	222	Turn the handle a few times	222
		223	de route/véhicule	223	Of road/vehicle	223
		224	Route/véhicule	224	Road/vehicle	224
		225	Xiaolu : tige	225	Xiaolu: shank	225
		226	Xiaolu : tige	226	Xiaolu: shank	226
		227	Route : Véhicule	227	Road: Vehicle	227
		228	Route : Véhicule	228	Road: Vehicle	228
		229	??	229	気	229
		230	Tous	230	Every	230
		231	protium	231	Protium	231
		232	??	232	钅	232
		233	véhicule	233	vehicle	233
		234	un changement de direction dans un véhicule	234	a change in direction in a vehicle	234
		235	Changement de direction du véhicule	235	Change of vehicle direction	235
		236	Tour (d'un véhicule)	236	Turn (of a vehicle)	236
		237	Tour (d'un véhicule)	237	Turn (of a vehicle)	237
		238	Tournez à gauche/droite dans West Street	238	Make a left/right turn into West Street	238
		239	Tourner à gauche/droite dans West Street	239	Turn left/right into West Street	239
		240	Tourner à gauche/Gu tourner dans West Street	240	Turn left/Gu turn into West Street	240
		241	Tourner à gauche/Gu tourner dans West Street	241	Turn left/Gu turn into West Street	241
		242	Tourner à gauche/Gu tourner dans West Street	242	Turn left/Gu turn into West Street	242
		243	Tourner à gauche/Gu tourner dans West Street	243	Turn left/Gu turn into West Street	243
		244	??	244	抧	244
		245	Enlever	245	Abduct	245
		246	Enlever	246	Abduct	246
		247	tour	247	trick	247
		248	voir également	248	see also	248
		249	virage à trois points	249	three point turn	249
		250	tu tournes	250	u turn	250
		251	tournant	251	turning	251
		252	un virage ou un virage sur une route	252	a bend or corner in a road	252
		253	Les virages ou les coins de la route	253	Bends or corners of the road	253
		254	(D'une route) une courbe	254	(Of a road) a curve	254
		255	(D'une route) une courbe	255	(Of a road) a curve	255
		256	une voie pleine de rebondissements	256	a lane full of twists and turns	256
		257	Voie pleine de rebondissements	257	Lane full of twists and turns	257
		258	ruelle en zigzag	258	Zigzag alley	258
		259	ruelle en zigzag	259	Zigzag alley	259
		260	Temps	260	Time	260
		261	temps	261	time	261
		262	le moment où qn dans un groupe de personnes devrait ou est autorisé à faire qc	262	the time when sb in a group of people should or is allowed to do sth	262
		263	Le moment où quelqu'un dans un groupe de personnes devrait ou est autorisé à faire quelque chose	263	The time when someone in a group of people should or is allowed to do something	263
		264	Opportunité (à son tour)	264	Opportunity (in turn)	264
		265	Opportunité (à son tour)	265	Opportunity (in turn)	265
		266	Quand c'est ton tour, prends une autre carte	266	When it’s your turn, take another card	266
		267	Quand c'est ton tour, prends une autre carte	267	When it's your turn, take another card	267
		268	Quand c'est votre tour, piochez une autre carte	268	When it's your turn, draw another card	268
		269	Quand c'est votre tour, piochez une autre carte	269	When it's your turn, draw another card	269
		270	s'il te plait attends ton tour	270	please wait your turn	270
		271	Veuillez attendre votre tour	271	Please wait for your turn	271
		272	Veuillez attendre votre tour	272	Please wait for your turn	272
		273	Veuillez attendre votre tour	273	Please wait for your turn	273
		274	A qui est-ce le tour de cuisiner ?	274	Whose turn is it to cook?	274
		275	A qui la cuisine ?	275	Who's turn to cook?	275
		276	A qui est-ce le tour de cuisiner ?	276	Whose turn is it to cook?	276
		277	A qui est-ce le tour de cuisiner ?	277	Whose turn is it to cook?	277
		278	Steve a conduit à tour de rôle pendant que je dormais	278	Steve took a turn driving while I slept	278
		279	Steve conduit à tour de rôle pendant que je dors	279	Steve takes turns driving while I sleep	279
		280	Quand je dormais, c'était Steve qui conduisait la voiture	280	When I was sleeping, it was Steve who drove the car	280
		281	Quand je dormais, c'était Steve qui conduisait la voiture	281	When I was sleeping, it was Steve who drove the car	281
		282	bismuth	282	bismuth	282
		283	monnaie	283	change	283
		284	Variété	284	Variety	284
		285	un changement inhabituel ou inattendu dans ce qui se passe	285	an unusual or unexpected change in what is happening	285
		286	changement (inhabituel ou inattendu), changement	286	(Unusual or unexpected) change, change	286
		287	une tournure surprenante des événements	287	a surprising turn of events	287
		288	Changements inattendus	288	Unexpected changes	288
		289	Sa santé s'est détériorée (s'est soudainement détériorée).	289	His health has taken a turn for the worse (suddenly got worse).	289
		290	Sa santé s'est subitement détériorée	290	His health suddenly deteriorated	290
		291	Les événements ont pris une tournure dramatique dans les semaines qui ont suivi.	291	Events took a dramatic turn in the weeks that followed.	291
		292	Dans les semaines qui ont suivi, les choses ont radicalement changé	292	In the next few weeks, things changed dramatically	292
		293	Dans les semaines qui ont suivi, les choses ont empiré	293	In the next few weeks, things took a turn for the worse	293
		294	Dans les semaines qui ont suivi, les choses ont empiré	294	In the next few weeks, things took a turn for the worse	294
		295	début	295	start	295
		296	par	296	by	296
		297	Arrière	297	Rear	297
		298	le livre est tour à tour drôle et très triste	298	the book is, by turns, funny and very sad	298
		299	Ce livre est parfois intéressant, mais aussi très triste	299	This book is sometimes interesting, but also very sad	299
		300	Ce livre est parfois plein d'esprit et parfois de tristesse.	300	This book is sometimes full of wit and sometimes sadness.	300
		301	Ce livre est parfois spirituel et parfois triste et triste.	301	This book is sometimes witty and sometimes sad and sad.	301
		302	voir également	302	see also	302
		303	tour à tour	303	about turn	303
		304	performance	304	performance	304
		305	une courte performance ou un divertissement tel qu'une chanson, etc.	305	a short performance or piece of entertainment such as a song, etc.	305
		306	Courtes représentations ou divertissements, tels que des chansons, etc.	306	Short performances or entertainment, such as songs, etc.	306
		307	Spectacle court	307	Short show	307
		308	Spectacle court	308	Short show	308
		309	petit	309	small	309
		310	de	310	of	310
		311	Tout le monde est monté sur scène pour faire son tour	311	Everyone got up on stage to do a turn	311
		312	Chacun se relaient sur scène	312	Everyone takes turns on stage	312
		313	Tout le monde a joué sur scène, un petit spectacle	313	Everyone performed on stage, a small show	313
		314	Tout le monde a joué sur scène, un petit spectacle	314	Everyone performed on stage, a small show	314
		315	voir également	315	see also	315
		316	tour d'étoile	316	star turn	316
		317	marche	317	walk	317
		318	marche	318	walk	318
		319	Démodé	319	Old fashioned	319
		320	une petite marche	320	a short walk	320
		321	Marcher sur une courte distance	321	Walk a short distance	321
		322	Faire une promenade	322	Take a walk	322
		323	Faire une promenade	323	Take a walk	323
		324	Nous avons fait le tour du parc	324	We took a turn around the park	324
		325	Nous nous sommes promenés dans le parc	325	We went around in the park	325
		326	Nous nous sommes promenés dans le parc	326	We went around in the park	326
		327	Nous nous sommes promenés dans le parc	327	We went around in the park	327
		328	Maladie	328	Illness	328
		329	maladie	329	disease	329
		330	malade	330	Diseased	330
		331	un sentiment de maladie	331	a feeling of illness	331
		332	Se sentir malade	332	Feeling sick	332
		333	(de maladie) une poussée ; un sentiment d'inconfort	333	(Of illness) a flare-up; a sense of discomfort	333
		334	(de maladie) une poussée ; un sentiment d'inconfort	334	(Of illness) a flare-up; a sense of discomfort	334
		335	Un tour amusant (un sentiment que vous pouvez vous évanouir)	335	A funy turn (a feeling that you may faint)	335
		336	Un drôle de tour (un sentiment que vous pourriez vous évanouir)	336	A funny turn (a feeling that you might faint)	336
		337	Se sentir étourdi	337	Feel dizzy	337
		338	Se sentir étourdi	338	Feel dizzy	338
		339	à tout bout de champ	339	at every turn	339
		340	facilement	340	easily	340
		341	partout ou à chaque fois que tu essaies de faire qc	341	everywhere or every time you try and do sth	341
		342	Partout ou à chaque fois que vous essayez de faire quelque chose	342	Everywhere or every time you try to do something	342
		343	Partout; tout; à chaque fois	343	Everywhere; everything; every time	343
		344	Partout; tout; à chaque fois	344	Everywhere; everything; every time	344
		345	A chaque tournant j'ai rencontré la déception	345	At every turn I met with disappointment	345
		346	je serai déçu à chaque fois	346	I will be disappointed every time	346
		347	je me fiche de tout	347	I don't care about everything	347
		348	je me fiche de tout	348	I don't care about everything	348
		349	Ne pas	349	Do not	349
		350	Oui	350	Yes	350
		351	Doit	351	Must	351
		352	faire qn	352	do sb	352
		353	Être quelqu'un	353	Be someone	353
		354	un bon tour	354	a good turn	354
		355	Aller mieux	355	Get better	355
		356	(faire) qc qui aide qn	356	(to do) sth that helps sb	356
		357	(Faire) quelque chose pour aider quelqu'un	357	(Do) something to help someone	357
		358	(Faire) de bonnes actions, de bonnes actions ; (faire) des choses qui aident quelqu'un	358	(To do) good deeds, good deeds; (do) things that help someone	358
		359	(Faire) de bonnes actions, de bonnes actions ; (faire) des choses qui aident quelqu'un	359	(To do) good deeds, good deeds; (do) things that help someone	359
		360	Eh bien, c'est mon bon tour pour la journée.	360	Well, that’s my good turn for the day.	360
		361	D'accord, c'est mon meilleur jour	361	Okay, this is my better day	361
		362	D'accord, c'est ce que Yi a fait aujourd'hui comme une bonne chose	362	Okay, this is what Yi did today as a good thing	362
		363	D'accord, c'est ce que Yi a fait aujourd'hui comme une bonne chose	363	Okay, this is what Yi did today as a good thing	363
		364	fait à un tour	364	done to a turn	364
		365	Faire demi-tour	365	Turn around	365
		366	cuit exactement le temps qu'il faut	366	cooked for exactly the right amount of time	366
		367	Temps de cuisson juste	367	Cooked time just right	367
		368	Cuit à la bonne chaleur	368	Cooked to the right heat	368
		369	Cuit à la bonne chaleur	369	Cooked to the right heat	369
		370	donner un tour à qn (à l'ancienne)	370	give sb a turn (old fashioned)	370
		371	Donner un tour à quelqu'un (à l'ancienne)	371	Give someone a round (old fashioned)	371
		372	effrayer ou choquer qn	372	to frighten or shock sb	372
		373	Effrayer quelqu'un	373	Scare someone	373
		374	Surprendre quelqu'un ; effrayer quelqu'un	374	Surprise someone; startle someone	374
		375	Surprendre quelqu'un ; effrayer quelqu'un	375	Surprise someone; startle someone	375
		376	à son tour	376	in turn	376
		377	à son tour	377	in turn	377
		378	l'un après l'autre dans un ordre particulier	378	one after the other in a particular order	378
		379	Un par un dans un ordre précis	379	One by one in a specific order	379
		380	À son tour	380	In turn	380
		381	À son tour	381	In turn	381
		382	Les enfants ont appelé leurs noms à tour de rôle	382	The children called out their names in turn	382
		383	Les enfants crient leurs noms un par un	383	The children call out their names one by one	383
		384	Les enfants ont déclaré leurs noms un par un.	384	The children reported their names one by one.	384
		385	Les enfants ont déclaré leurs noms un par un	385	The children reported their names one by one	385
		386	??	386	抜	386
		387	Signaler	387	Report	387
		388	à la suite de qc dans une série d'événements	388	as a result of sth in a series of events	388
		389	À la suite d'une série d'événements	389	As a result of a series of events	389
		390	En conséquence	390	Correspondingly	390
		391	En conséquence	391	Correspondingly	391
		392	L'augmentation de la production entraînera à son tour une augmentation des bénéfices	392	Increased production will, in turn, lead to increased profits	392
		393	À son tour, l'augmentation de la production entraînera une augmentation des bénéfices	393	In turn, increased production will lead to increased profits	393
		394	L'augmentation de la production augmentera à son tour et le profit	394	Increasing production will in turn increase and profit	394
		395	L'augmentation de la production augmentera à son tour et le profit	395	Increasing production will in turn increase and profit	395
		396	un bon tour en mérite un autre {dire) tu devrais aider qn qui t'a aidé	396	one good turn deserves another {saying) you should help sb who has helped you	396
		397	L'un s'améliore et l'autre (dit) vous devriez aider quelqu'un qui vous a aidé	397	One gets better and the other (says) you should help someone who helped you	397
		398	La bonté doit être récompensée ; la bonté doit être récompensée ; les bonnes personnes le méritent	398	Goodness must be rewarded; goodness must be rewarded; good people deserve it	398
		399	La bonté doit être récompensée ; la bonté doit être récompensée ; les bonnes personnes le méritent	399	Goodness must be rewarded; goodness must be rewarded; good people deserve it	399
		400	mince	400	thin	400
		401	Doit	401	Must	401
		402	au tour	402	on the turn	402
		403	Tournant	403	Turning	403
		404	va bientôt changer	404	going to change soon	404
		405	va bientôt changer	405	Will change soon	405
		406	Changements à venir	406	Upcoming changes	406
		407	Changements à venir	407	Upcoming changes	407
		408	Sa chance est au tour.	408	His luck is on the turn.	408
		409	Sa chance tourne	409	His luck is turning	409
		410	Il va courir dans le temps	410	He's going to run in time	410
		411	Il courra dans le temps	411	He will run in time	411
		412	Il va courir dans le temps	412	He's going to run in time	412
		413	Il va courir dans le temps	413	He's going to run in time	413
		414	parler/parler à son tour	414	speak/talk out of turn	414
		415	Parler / non-sens	415	Talking / nonsense	415
		416	dire qc que tu ne devrais pas parce que c'est une mauvaise situation ou parce que ça offense qn	416	to say sth that you should not because it is the wrong situation or because it offends sb	416
		417	Dites que vous ne devriez pas l'être parce que ce n'est pas la bonne situation ou parce que cela offense quelqu'un	417	Say you shouldn't be because this is the wrong situation or because it offends someone	417
		418	Parlez hors de style (ou imprudent, imprudent, intempestif)	418	Speak out of style (or reckless, reckless, untimely)	418
		419	Parlez hors de style (ou imprudent, imprudent, intempestif)	419	Speak out of style (or reckless, reckless, untimely)	419
		420	À tour de rôle (dans qch/faire qc)	420	Take turns (in sth/to do sth)	420
		421	À tour de rôle (à quelque chose/faire quelque chose)	421	Take turns (at something/do something)	421
		422	aussi	422	also	422
		423	prendre à tour de rôle	423	take it in turns	423
		424	tourner	424	turn	424
		425	si les gens se relaient ou se relaient pour faire qc, ils le font l'un après l'autre pour s'assurer que c'est fait équitablement	425	if people take turns or take it in turns to do sth, they do it one after the other to make sure it is done fairly	425
		426	Si les gens font quelque chose à tour de rôle ou à tour de rôle, ils le feront un par un pour s'assurer que cela est fait équitablement	426	If people take turns or take turns to do something, they will do it one by one to ensure fair completion	426
		427	À tour de rôle, à tour de rôle :	427	In turn; take turns:	427
		428	À tour de rôle, à tour de rôle :	428	In turn; take turns:	428
		429	Les oiseaux mâles et femelles se relaient assis sur les œufs	429	The male and female birds take turns in sitting on the eggs	429
		430	L'oiseau mâle et l'oiseau femelle se relaient assis sur l'œuf	430	The male bird and the female bird take turns sitting on the egg	430
		431	Les oiseaux mâles et femelles nichent à tour de rôle	431	Male and female birds take turns in nesting	431
		432	Les oiseaux mâles et femelles nichent à tour de rôle	432	Male and female birds take turns in nesting	432
		433	nous nous relayons pour faire le ménage	433	we take it in turns to do the housework	433
		434	Nous nous relayons pour faire le ménage	434	We take turns to do housework	434
		435	Nous nous relayons pour faire le ménage	435	We take turns to do housework	435
		436	le tournant du siècle/année	436	the turn of the century/year	436
		437	Début de siècle/année	437	Turn of the century/year	437
		438	le moment où un nouveau siècle/année commence	438	the time when a new century/year starts	438
		439	L'heure de début du nouveau siècle/nouvel an	439	The new century/new year start time	439
		440	Le tournant du siècle ; le début d'une nouvelle année ; l'occasion de quitter l'ancien et d'accueillir le nouveau	440	The turn of the century; the beginning of a new year; the occasion of leaving the old and welcoming the new	440
		441	Le tournant du siècle ; le début de la nouvelle année ; l'occasion de quitter l'ancien et d'accueillir le nouveau	441	The turn of the century; the beginning of the new year; the occasion of leaving the old and welcoming the new	441
		442	Il a été construit au tournant du siècle	442	It was built at the turn of the century	442
		443	Il a été construit au tournant du siècle	443	It was built at the turn of the century	443
		444	Cela a été construit dans le célèbre Jiao Jiao du siècle	444	This was built in the famous Jiao Jiao of the century	444
		445	Cela a été construit dans le célèbre Jiao Jiao du siècle	445	This was built in the famous Jiao Jiao of the century	445
		446	Cela a été construit au tournant du siècle	446	This was built at the turn of the century	446
		447	Cela a été construit au tournant du siècle	447	This was built at the turn of the century	447
		448	un tour d'esprit	448	a turn of mind	448
		449	Changement d'esprit	449	Change of mind	449
		450	une façon particulière de penser les choses	450	a particular way of thinking about things	450
		451	Une façon particulière de penser	451	A special way of thinking	451
		452	Façon de penser	452	Way of thinking	452
		453	Façon de penser	453	Way of thinking	453
		454	Une tournure de phrase	454	A turn of phrase	454
		455	Une prophetie	455	A prophecy	455
		456	une façon particulière de décrire qc	456	a particular way of describing sth	456
		457	Une manière particulière de décrire	457	A special way of describing	457
		458	Libellé ; expression ; description	458	Wording; expression; description	458
		459	Libellé ; expression ; description	459	Wording; expression; description	459
		460	âcre	460	pungent	460
		461	Courtepointe	461	Quilt	461
		462	Démission	462	Resignation	462
		463	un tour de vis	463	a turn of the screw	463
		464	Serrer les vis	464	Tighten the screws	464
		465	une pression supplémentaire, de la cruauté, etc. ajoutée à une situation déjà difficile à supporter ou à comprendre	465	an extra amount of pressure, cruelty, etc. added to a situation that is already difficult to bear or understand	465
		466	Ajouter un stress supplémentaire, de la cruauté, etc. à des situations déjà insupportables ou compréhensibles	466	Add extra stress, cruelty, etc. to situations that are already unbearable or understandable	466
		467	Pire	467	Worse	467
		468	Pire	468	Worse	468
		469	Obliger	469	force	469
		470	bouche	470	mouth	470
		471	ajouter	471	add	471
		472	un tour de vitesse	472	a turn of speed	472
		473	Une vitesse de révolution	473	One revolution speed	473
		474	une augmentation soudaine de votre vitesse ou de votre taux de progression ; la capacité d'augmenter soudainement votre vitesse	474	a sudden increase in your speed or rate of progress; the ability to suddenly increase your speed	474
		475	Augmentation soudaine de votre vitesse ou vitesse de progression ; la capacité d'augmenter la vitesse soudainement	475	Sudden increase in your speed or speed of progress; the ability to increase speed suddenly	475
		476	Accélérer soudainement ; accélérer le progrès ; la capacité d'accélérer	476	Suddenly accelerate; accelerate progress; the ability to accelerate	476
		477	Accélérer soudainement ; accélérer le progrès ; la capacité d'accélérer	477	Sudden acceleration	477
		478	Il a réalisé un virage impressionnant dans le dernier tour	478	He put on an impressive turn of speed in the last lap	478
		479	Sa vitesse dans le dernier tour est impressionnante	479	His speed on the last lap is impressive	479
		480	Il a soudainement accéléré dans le dernier tour	480	He suddenly accelerated on the last lap	480
		481	Il a soudainement accéléré dans le dernier tour	481	He suddenly accelerated on the last lap	481
		482	Plus à	482	more at	482
		483	main	483	hand	483
		484	servir	484	serve	484
		485	demi-tour	485	turn-about	485
		486	Se tourner vers	486	Turn to	486
		487	(dans qch) un changement soudain et complet de qn/qc	487	(in sth) a sudden and complete change in sb/sth	487
		488	(dans qch) le changement soudain et complet de quelqu'un/quelque chose	488	(in sth) the sudden and complete change of someone/something	488
		489	Changement soudain ; virage à cent quatre-vingts degrés ; changement	489	Sudden change; one hundred and eighty degree turn; change	489
		490	Changement soudain ; virage à cent quatre-vingts degrés ; changement	490	Sudden change; one hundred and eighty degree turn; change	490
		491	Synonyme	491	Synonym	491
		492	Renversement	492	Reversal	492
		493	inverser	493	reverse	493
		494	faire demi-tour	494	turn-around	494
		495	faire demi-tour	495	turn around	495
		496	aussi	496	also	496
		497	se retourner	497	turn-round	497
		498	Faire demi-tour	498	Turn around	498
		499	le temps qu'il faut pour décharger un navire ou un avion à la fin d'un voyage et le recharger pour le suivant	499	the amount of time it takes to unload a ship or plane at the end of one journey and load it again for the next one	499
		500	Le temps nécessaire pour décharger le navire ou l'avion à la fin d'un voyage et le recharger lors du prochain voyage	500	The time required to unload the ship or aircraft at the end of one journey and reload it on the next journey	500
		501	Navire, avion) ​​temps de chargement et de déchargement au terminal	501	Ship, aircraft) terminal loading and unloading time	501
		502	(Navires, avions) temps de chargement et de déchargement au terminal	502	(Ships, airplanes) terminal loading and unloading time	502
		503	le temps qu'il faut pour faire un travail qui vous a été confié et le rendre	503	the amount of time it takes to do a piece of work that you have been given and return it	503
		504	Le temps qu'il faut pour terminer un travail qui vous est assigné et le retourner	504	The time it takes to complete a piece of work assigned to you and return it	504
		505	(Entre la réception et la remise) période de rotation, délai	505	(Between receiving and handing in) turnover period, time limit	505
		506	(Entre la réception et la remise) période de rotation, délai	506	(Between receiving and handing in) turnover period, time limit	506
		507	une situation dans laquelle qc passe de mauvais à bon	507	a situation in which sth changes from bad to good	507
		508	Situation qui se détériore	508	Deteriorating situation	508
		509	Tournez pour le mieux	509	Turn for the better	509
		510	Tournez pour le mieux	510	Turn for the better	510
		511	un revirement de l'économie	511	a turn-around in the economy	511
		512	Amélioration économique	512	Economic improvement	512
		513	Amélioration économique	513	Economic improvement	513
		514	un changement complet d'opinion, de comportement, etc. de qn	514	a complete change in sb’s opinion, behavior, etc	514
		515	Un changement radical dans l'opinion, le comportement, etc. de quelqu'un.	515	A radical change in someone's opinion, behavior, etc.	515
		516	Changement complet (d'opinion, de comportement, etc.)	516	Complete change (of opinion, behavior, etc.)	516
		517	Changement complet (d'opinion, de comportement, etc.)	517	Complete change (of opinion, behavior, etc.)	517