|
http://pvanclik.free.fr/1814.htm |
|
A |
|
H |
|
|
D |
|
FRANCAIS |
|
ESPAGNOL |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
NEXT |
1 |
Se mettre à l'écoute
de qn/qc |
1 |
Sintoniza sb / sth |
1 |
|
last |
2 |
Écouter
quelqu'un/quelque chose |
2 |
Escucha a alguien /
algo |
2 |
1 |
ALLEMAND |
3 |
prendre conscience
des pensées et des sentiments des autres, etc. |
3 |
tomar conciencia de
los pensamientos y sentimientos de otras personas, etc. |
3 |
2 |
ANGLAIS |
4 |
Comprendre les
pensées et les sentiments des autres, etc. |
4 |
Comprender los
pensamientos y sentimientos de los demás, etc. |
4 |
3 |
ARABE |
5 |
Compréhension et
considération (pensées et sentiments des autres, etc.) |
5 |
Comprensión y
consideración (pensamientos y sentimientos de los demás, etc.) |
5 |
4 |
bengali |
6 |
Compréhension et
considération (pensées et sentiments des autres, etc.) |
6 |
Comprensión y
consideración (pensamientos y sentimientos de otras personas, etc.) |
6 |
5 |
CHINOIS |
7 |
déconnecter |
7 |
desconectar |
7 |
6 |
ESPAGNOL |
8 |
Faire appel à |
8 |
Gritar |
8 |
7 |
FRANCAIS |
9 |
écarter qn/qc |
9 |
sintonizar sb / sth |
9 |
8 |
hindi |
10 |
Agresser
quelqu'un/quelque chose |
10 |
Molest a alguien /
algo |
10 |
9 |
JAPONAIS |
11 |
arrêter d'écouter qc |
11 |
dejar de escuchar algo |
11 |
10 |
punjabi |
12 |
Arrête d'écouter
quelque chose |
12 |
Deja de escuchar
algo |
12 |
11 |
POLONAIS |
13 |
Ignorer |
13 |
Ignorar |
13 |
12 |
PORTUGAIS |
14 |
Ignorer |
14 |
Ignorar |
14 |
13 |
RUSSE |
15 |
Quand elle a commencé
à parler de son travail, il a juste expiré |
15 |
Cuando ella empezó a
hablar de su trabajo, él simplemente agotó el tiempo. |
15 |
|
http://vibelius.free.fr/s0000.htm |
16 |
Quand elle a
commencé à parler de son travail, il a juste fait des heures supplémentaires. |
16 |
Cuando ella empezó a
hablar de su trabajo, él solo hizo horas extras. |
16 |
|
http://tadeusz.janik.free.fr/01a.htm |
17 |
Quand elle a commencé
à parler de son travail, il a perdu la tête |
17 |
Cuando ella empezó a
hablar de su trabajo, se volvió loco |
17 |
|
|
18 |
Quand elle a
commencé à parler de son travail, il a perdu la tête |
18 |
Cuando ella empezó a
hablar de su trabajo, se volvió loco |
18 |
|
http://tadeusz.wanclik.free.fr/sanscrit.htm |
19 |
mise au point |
19 |
afinar |
19 |
|
http://niemowa.free.fr |
20 |
Venez |
20 |
Aparecer |
20 |
|
|
21 |
régler qc |
21 |
sintonizar algo |
21 |
|
|
22 |
Réglage |
22 |
Afinación |
22 |
|
|
23 |
ajuster les
instruments de musique pour qu'ils puissent jouer ensemble |
23 |
para ajustar los
instrumentos musicales para que puedan tocar juntos |
23 |
|
|
24 |
Ajuster les
instruments pour qu'ils puissent jouer ensemble |
24 |
Ajuste los
instrumentos para que puedan tocar juntos |
24 |
|
|
25 |
(Les orchestres, etc.
sont des instruments de musique) Accordage et accordage |
25 |
(La banda, etc. son
instrumentos musicales) Afinación y afinación |
25 |
|
|
26 |
(Les orchestres,
etc. sont des instruments de musique) Accordage et accordage |
26 |
(La banda, etc. son
instrumentos musicales) Afinación y afinación |
26 |
|
|
27 |
l'orchestre
s'accordait lorsque nous entrâmes dans la salle |
27 |
la orquesta estaba
afinando cuando entramos en la sala |
27 |
|
|
28 |
Quand nous sommes
entrés dans la salle, l'orchestre accordait |
28 |
Cuando entramos en
la sala, la orquesta estaba afinando |
28 |
|
|
29 |
Quand nous sommes
entrés dans la salle de concert, l'orchestre accordait |
29 |
Cuando entramos en la
sala de conciertos, la orquesta estaba afinando |
29 |
|
|
30 |
Quand nous sommes
entrés dans la salle de concert, l'orchestre accordait |
30 |
Cuando entramos en
la sala de conciertos, la orquesta estaba afinando |
30 |
|
|
31 |
à l'écoute |
31 |
sintonizado |
31 |
|
|
32 |
se concentrer sur |
32 |
concentrarse en |
32 |
|
|
33 |
~(à
qch) conscient de ce qui se passe dans une situation particulière |
33 |
~ (to
sth) consciente de lo que está sucediendo en una situación particular |
33 |
|
|
34 |
~ (À qc) conscient
de ce qui s'est passé dans une situation particulière |
34 |
~ (To sth)
consciente de lo que sucedió en una situación particular |
34 |
|
|
35 |
(À la situation)
comprendre |
35 |
(A la situación)
entender |
35 |
|
|
36 |
(À la situation)
comprendre |
36 |
(A la situación)
entender |
36 |
|
|
37 |
La station est à
l'écoute des goûts des petits et des grands |
37 |
El complejo está
sintonizado con los gustos de jóvenes y mayores. |
37 |
|
|
38 |
Le complexe
s'adresse aux goûts des petits et des grands |
38 |
El complejo
satisface los gustos de jóvenes y mayores. |
38 |
|
|
39 |
Ce complexe convient
à tous les goûts, à tous les âges |
39 |
Este resort es apto
para todos los gustos, para todas las edades. |
39 |
|
|
40 |
Ce complexe convient
à tous les goûts, à tous les âges |
40 |
Este resort es apto
para todos los gustos, para todas las edades. |
40 |
|
|
41 |
mélodieux |
41 |
melodioso |
41 |
|
|
42 |
mélodieux |
42 |
melodioso |
42 |
|
|
43 |
avoir une mélodie ou
un son agréable |
43 |
tener una melodía o
un sonido agradable |
43 |
|
|
44 |
Avoir une mélodie ou
un son agréable |
44 |
Que tenga una
melodía o un sonido agradable |
44 |
|
|
45 |
Belles tonalités;
agréable à l'oreille |
45 |
Hermosos tonos;
agradables al oído |
45 |
|
|
46 |
Belles tonalités;
agréable à l'oreille |
46 |
Hermosos tonos;
agradables a los oídos. |
46 |
|
|
47 |
s'opposer |
47 |
oponerse a |
47 |
|
|
48 |
sans accord |
48 |
sin aire |
48 |
|
|
49 |
avec harmonie |
49 |
afinadamente |
49 |
|
|
50 |
plénitude de l'air |
50 |
sintonizar plenitud |
50 |
|
|
51 |
sans accord |
51 |
sin aire |
51 |
|
|
52 |
ne pas avoir une mélodie ou un son agréable |
52 |
no tener una melodía o un sonido agradable |
52 |
|
|
53 |
Pas de mélodies ou
de sons agréables |
53 |
Sin melodías o
sonidos agradables |
53 |
|
|
54 |
Désagréable ;
non réglé ; non réglé |
54 |
Desagradable; no
afinado; no afinado |
54 |
|
|
55 |
Désagréable ;
non réglé ; non réglé |
55 |
Desagradable; no
afinado; no afinado |
55 |
|
|
56 |
s'opposer |
56 |
oponerse a |
56 |
|
|
57 |
sans accord |
57 |
sin aire |
57 |
|
|
58 |
mélodieux |
58 |
melodioso |
58 |
|
|
59 |
sans accord |
59 |
desafinado |
59 |
|
|
60 |
tuner |
60 |
sintonizador |
60 |
|
|
61 |
surtout dans les
composés |
61 |
especialmente en
compuestos |
61 |
|
|
62 |
Surtout dans les
composés |
62 |
Especialmente en
compuestos |
62 |
|
|
63 |
Surtout utilisé pour
former des mots composés |
63 |
Especialmente
utilizado para formar palabras compuestas. |
63 |
|
|
64 |
Surtout utilisé pour former des mots
composés |
64 |
Especialmente utilizado para formar palabras
compuestas. |
64 |
|
|
65 |
Corne |
65 |
bocina |
65 |
|
|
66 |
utilisation |
66 |
usar |
66 |
|
|
67 |
une personne qui
accorde des instruments de musique, en particulier des pianos |
67 |
una persona que afina
instrumentos musicales, especialmente pianos |
67 |
|
|
68 |
Les personnes qui
accordent des instruments de musique, en particulier des pianos |
68 |
Personas que afinan
instrumentos musicales, especialmente pianos. |
68 |
|
|
69 |
(D'un instrument) un
accordeur |
69 |
(De un instrumento)
un afinador |
69 |
|
|
70 |
(D'un instrument) accordeur |
70 |
(De un instrumento) afinador |
70 |
|
|
71 |
la partie d'une
radio, d'une télévision, etc. que vous déplacez afin de changer le signal et
de recevoir la station de radio ou de télévision que vous souhaitez |
71 |
la parte de una
radio, televisión, etc. que mueves para cambiar la señal y recibir la emisora
de radio o televisión que quieras |
71 |
|
|
72 |
Vous vous déplacez
pour changer le signal et recevoir la partie de la radio, de la télévision,
etc. de la station de radio ou de télévision que vous souhaitez |
72 |
Te mueves para
cambiar la señal y recibir la parte de la radio, televisión, etc. de la
emisora de radio o televisión que quieras |
72 |
|
|
73 |
Bouton de réglage
(d'une radio, télévision, etc.) |
73 |
Botón de
sintonización (de una radio, televisión, etc.) |
73 |
|
|
74 |
Bouton de réglage
(de la radio, de la télévision, etc.) |
74 |
Botón de
sintonización (de radio, televisión, etc.) |
74 |
|
|
75 |
recevoir |
75 |
recibir |
75 |
|
|
76 |
un appareil
électronique qui reçoit un signal radio et l'envoie à un amplificateur afin
qu'il puisse être entendu |
76 |
un dispositivo
electrónico que recibe una señal de radio y la envía a un amplificador para
que pueda ser escuchada |
76 |
|
|
77 |
Un appareil
électronique qui reçoit des signaux radio et les envoie à un amplificateur
afin qu'ils puissent être entendus |
77 |
Un dispositivo
electrónico que recibe señales de radio y las envía a un amplificador para
que puedan ser escuchadas. |
77 |
|
|
78 |
Tuner (qui reçoit les
signaux radio transmis à un amplificateur) |
78 |
Sintonizador (que
recibe señales de radio transmitidas a un amplificador) |
78 |
|
|
79 |
Tuner (qui reçoit
les signaux radio et les transmet à un amplificateur) |
79 |
Sintonizador (que
recibe señales de radio y las transmite a un amplificador) |
79 |
|
|
80 |
accordeur |
80 |
Tunesmith |
80 |
|
|
81 |
Tourne Smith |
81 |
Tourne Smith |
81 |
|
|
82 |
Informel |
82 |
Informal |
82 |
|
|
83 |
une personne qui écrit de la musique
populaire |
83 |
una persona que escribe música popular |
83 |
|
|
84 |
Les personnes qui
écrivent de la musique pop |
84 |
Personas que
escriben música pop |
84 |
|
|
85 |
Compositeur de
musique pop |
85 |
Compositor de música
pop |
85 |
|
|
86 |
Compositeur de musique pop |
86 |
Compositor de música pop |
86 |
|
|
87 |
tungstène |
87 |
tungsteno |
87 |
|
|
88 |
symbole W |
88 |
symb W |
88 |
|
|
89 |
Tungstène |
89 |
Tungsteno |
89 |
|
|
90 |
un élément chimique. Le tungstène est un
métal gris argenté très dur, utilisé notamment dans la fabrication de l'acier
et dans les filaments des ampoules |
90 |
un elemento químico. El tungsteno es un
metal gris plateado muy duro, que se utiliza especialmente en la fabricación
de acero y en los filamentos de las bombillas. |
90 |
|
|
91 |
Un élément chimique.
Le tungstène est un métal gris argenté très dur, particulièrement utilisé
dans la fabrication d'acier et de filaments d'ampoule. |
91 |
Un elemento químico.
El tungsteno es un metal gris plateado muy duro, especialmente utilizado en
la fabricación de filamentos de acero y bulbos. |
91 |
|
|
92 |
tunique |
92 |
sayo |
92 |
|
|
93 |
Tunique |
93 |
Sayo |
93 |
|
|
94 |
un vêtement ample
couvrant le corps jusqu'aux genoux, généralement sans manches, comme porté
dans la Grèce antique et à Rome |
94 |
una prenda suelta que
cubre el cuerpo hasta las rodillas, generalmente sin mangas, como se usaba en
la antigua Grecia y Roma |
94 |
|
|
95 |
Un vêtement ample
qui couvre le corps jusqu'aux genoux, généralement sans manches, comme porté
par la Grèce antique et la Rome |
95 |
Una prenda holgada
que cubre el cuerpo hasta las rodillas, generalmente sin mangas, como la que
usaban las antiguas Grecia y Roma. |
95 |
|
|
96 |
(Jusqu'aux genoux
dans la Grèce antique et à Rome) robe courte |
96 |
(Hasta la rodilla en
la antigua Grecia y Roma) túnica corta |
96 |
|
|
97 |
(Jusqu'aux genoux
dans la Grèce antique et à Rome) robe courte |
97 |
(Hasta la rodilla en
la antigua Grecia y Roma) túnica corta |
97 |
|
|
98 |
un vêtement pour
femme comme une tunique, qui atteint les hanches et se porte par-dessus un
pantalon/pantalon ou une jupe |
98 |
una prenda de vestir
de mujer como una túnica, que llega hasta las caderas y se usa sobre
pantalones / pantalones o una falda |
98 |
|
|
99 |
Une robe comme une
tunique, qui peut atteindre les hanches et la porter sur un pantalon/pantalon
ou une jupe |
99 |
Un vestido como una
túnica, que pueda llegar a las caderas y llevarlo sobre pantalones /
pantalones o faldas. |
99 |
|
|
100 |
(Jusqu'aux hanches et
recouvert par-dessus un pantalon ou une jupe) un haut court |
100 |
(Hasta las caderas y
cubierto con pantalones o faldas) una blusa corta |
100 |
|
|
101 |
(longueur jusqu'aux hanches et recouvert
par-dessus un pantalon ou une jupe) haut court pour femmes |
101 |
(Largo hasta las caderas y cubierto sobre
pantalones o faldas) top corto de mujer |
101 |
|
|
102 |
Pouvez |
102 |
Poder |
102 |
|
|
103 |
longue |
103 |
largo |
103 |
|
|
104 |
une veste bien
ajustée portée dans le cadre d'un uniforme par des policiers, des soldats,
etc. |
104 |
una chaqueta ajustada
que usan como parte de un uniforme los oficiales de policía, soldados, etc. |
104 |
|
|
105 |
Vestes serrées
portées par les policiers, les soldats, etc. dans le cadre de leurs uniformes |
105 |
Chaquetas ajustadas
que usan policías, soldados, etc. como parte de sus uniformes. |
105 |
|
|
106 |
(Police, soldat,
etc.) haut d'uniforme moulant |
106 |
(Policía, soldado,
etc.) camiseta de uniforme ajustada |
106 |
|
|
107 |
(Police, soldat,
etc.) haut d'uniforme moulant |
107 |
(Policía, soldado,
etc.) camiseta de uniforme ajustada |
107 |
|
|
108 |
diapason |
108 |
diapasón |
108 |
|
|
109 |
diapason |
109 |
diapasón |
109 |
|
|
110 |
un petit instrument
en métal avec deux longues parties réunies à une extrémité, qui produit une
note musicale particulière lorsque vous la frappez et est utilisé pour
accorder des instruments de musique |
110 |
un pequeño
instrumento de metal con dos partes largas unidas en un extremo, que produce
una nota musical particular cuando lo golpeas y se usa para afinar
instrumentos musicales |
110 |
|
|
111 |
Un petit instrument
de musique en métal avec deux longues parties reliées entre elles à une
extrémité. Lorsque vous le frappez, il produit une note spécifique, qui est
utilisée pour ajuster l'instrument |
111 |
Un pequeño
instrumento musical de metal con dos partes largas conectadas entre sí en un
extremo. Cuando lo golpeas, produce una nota específica, que se utiliza para
ajustar el instrumento. |
111 |
|
|
112 |
Diapason (un
accordeur) |
112 |
Diapasón (un
afinador) |
112 |
|
|
113 |
Diapason (un
accordeur) |
113 |
Diapasón (un
afinador) |
113 |
|
|
114 |
cheville de réglage |
114 |
clavija de afinación |
114 |
|
|
115 |
cheville |
115 |
clavija |
115 |
|
|
116 |
tunnel |
116 |
túnel |
116 |
|
|
117 |
tunnel |
117 |
túnel |
117 |
|
|
118 |
un passage aménagé,
souterrain, par exemple pour permettre à une route ou une voie ferrée/voie
ferrée de passer à travers une colline, sous une rivière, etc. |
118 |
un pasaje construido,
subterráneo, por ejemplo para permitir que una carretera o ferrocarril /
ferrocarril atraviese una colina, debajo de un río, etc. |
118 |
|
|
119 |
Passages construits
sous terre, tels que permettre aux routes ou aux chemins de fer/voies ferrées
de traverser des collines, des rivières, etc. |
119 |
Pasos construidos
bajo tierra, como permitir que carreteras o ferrocarriles / vías férreas
pasen a través de colinas, ríos, etc. |
119 |
|
|
120 |
Passage souterrain;
tunnel; tunnel. |
120 |
Pasaje subterráneo;
túnel; túnel. |
120 |
|
|
121 |
Passage souterrain;
tunnel; tunnel |
121 |
Pasaje subterráneo;
túnel; túnel |
121 |
|
|
122 |
un chemin de
fer/tunnel ferroviaire |
122 |
un ferrocarril /
túnel ferroviario |
122 |
|
|
123 |
Chemin de fer/tunnel
ferroviaire |
123 |
Túnel de ferrocarril
/ ferrocarril |
123 |
|
|
124 |
Le tunnel sous la
Manche |
124 |
el tunel del canal |
124 |
|
|
125 |
Tunnel sous la
Manche |
125 |
Túnel del Canal |
125 |
|
|
126 |
Tunnel sous la Manche |
126 |
Túnel del Canal |
126 |
|
|
127 |
Tunnel sous la
Manche |
127 |
Túnel del Canal |
127 |
|
|
128 |
voir également |
128 |
ver también |
128 |
|
|
129 |
soufflerie |
129 |
túnel de viento |
129 |
|
|
130 |
Soufflerie |
130 |
Túnel de viento |
130 |
|
|
131 |
un passage souterrain fait par un animal |
131 |
un pasaje subterráneo hecho por un animal |
131 |
|
|
132 |
Passage souterrain
fait d'animaux |
132 |
Pasaje subterráneo
hecho de animales. |
132 |
|
|
133 |
(Animal) passage de
la grotte |
133 |
(Animal) pasaje de la
cueva |
133 |
|
|
134 |
(Animal) passage de
la grotte |
134 |
(Animal) pasaje de
la cueva |
134 |
|
|
135 |
voir |
135 |
ver |
135 |
|
|
136 |
léger |
136 |
luz |
136 |
|
|
137 |
creuser un tunnel
sous ou à travers le sol |
137 |
cavar un túnel debajo
o a través del suelo |
137 |
|
|
138 |
Creuser des tunnels
souterrains ou souterrains |
138 |
Excavar túneles
subterráneos o subterráneos |
138 |
|
|
139 |
Creuser un tunnel;
creuser un tunnel |
139 |
Cava un túnel; cava
un túnel |
139 |
|
|
140 |
les ingénieurs ont dû
creuser un tunnel à travers la roche solide |
140 |
los ingenieros
tuvieron que hacer un túnel a través de roca sólida |
140 |
|
|
141 |
Les ingénieurs ont
dû creuser des tunnels dans la roche solide |
141 |
Los ingenieros
tuvieron que cavar túneles en la roca sólida. |
141 |
|
|
142 |
Les ingénieurs
doivent creuser des tunnels dans la roche solide. |
142 |
Los ingenieros
necesitan cavar túneles en roca sólida. |
142 |
|
|
143 |
Les ingénieurs
doivent creuser des tunnels dans la roche solide |
143 |
Los ingenieros
necesitan cavar túneles en roca sólida |
143 |
|
|
144 |
les sauveteurs ont
creusé un tunnel jusqu'aux mineurs piégés |
144 |
Los rescatistas
abrieron camino en túneles hasta los mineros atrapados. |
144 |
|
|
145 |
Les sauveteurs
creusent des tunnels pour entrer dans les mineurs piégés. |
145 |
Los rescatistas
cavan túneles para ingresar a los mineros atrapados. |
145 |
|
|
146 |
Les sauveteurs
creusent des tunnels menant aux mineurs piégés |
146 |
Los rescatistas cavan
túneles que conducen a los mineros atrapados |
146 |
|
|
147 |
Les sauveteurs
creusent des tunnels menant aux mineurs piégés |
147 |
Los rescatistas
cavan túneles que conducen a los mineros atrapados |
147 |
|
|
148 |
vision en tunnel |
148 |
visión de túnel |
148 |
|
|
149 |
Point de vue du tube |
149 |
Perspectiva del tubo |
149 |
|
|
150 |
médical |
150 |
médico |
150 |
|
|
151 |
une condition dans laquelle qn ne peut pas
voir les choses qui ne sont pas devant lui |
151 |
una condición en la que alguien no puede ver
cosas que no están en línea recta frente a él |
151 |
|
|
152 |
Une situation où
quelqu'un ne peut pas voir les choses qui ne sont pas droites |
152 |
Una situación en la
que alguien no puede ver cosas que no están en línea recta. |
152 |
|
|
153 |
Vision en tube, champ
de vision étroit (seules les personnes ou les objets directement devant
peuvent être vus) |
153 |
Visión de tubo, campo
de visión estrecho (solo se pueden ver personas o cosas directamente en
frente) |
153 |
|
|
154 |
Vision en tube,
champ de vision étroit (seules les personnes ou les objets directement devant
peuvent être vus) |
154 |
Visión de tubo,
campo de visión estrecho (solo se pueden ver personas o cosas directamente en
frente) |
154 |
|
|
155 |
Désapprobateur |
155 |
Desaprobando |
155 |
|
|
156 |
une incapacité à voir ou à comprendre tous
les aspects d'une situation, un argument, etc. au lieu d'une partie seulement |
156 |
una incapacidad para ver o comprender todos
los aspectos de una situación, un argumento, etc. en lugar de solo una parte
de ella |
156 |
|
|
157 |
Incapacité de voir
ou de comprendre tous les aspects de la situation, de l'argument, etc., pas
seulement une partie de celle-ci |
157 |
Incapacidad para ver
o comprender todos los aspectos de la situación, argumento, etc., no solo una
parte de ella. |
157 |
|
|
158 |
La vue d'un
trou ; la vue d'une grenouille de puits |
158 |
La vista de un
agujero; la vista de una rana de pozo |
158 |
|
|
159 |
La vue d'un
trou ; la vue d'une grenouille de puits |
159 |
La vista de un
agujero; la vista de una rana de pozo |
159 |
|
|
160 |
thon |
160 |
atún |
160 |
|
|
161 |
thon |
161 |
atún |
161 |
|
|
162 |
Thon |
162 |
atún |
162 |
|
|
163 |
tuppence |
163 |
tuppence |
163 |
|
|
164 |
aussi |
164 |
además |
164 |
|
|
165 |
deux pence |
165 |
dos peniques |
165 |
|
|
166 |
informel |
166 |
informal |
166 |
|
|
167 |
la somme de deux pence |
167 |
la suma de dos peniques |
167 |
|
|
168 |
La somme de deux
centimes |
168 |
La suma de dos
centavos |
168 |
|
|
169 |
Deux centimes |
169 |
Dos centavos |
169 |
|
|
170 |
Deux centimes |
170 |
Dos centavos |
170 |
|
|
171 |
ne pas se
soucier/donner tuppence pour qn/qc |
171 |
no me importa / dar
tuppence por algo / algo |
171 |
|
|
172 |
Ne pas se
soucier/payer pour quelqu'un/quelque chose |
172 |
No me importa / paga
por alguien / algo |
172 |
|
|
173 |
penser que qn/qc
n'est pas important ou qu'il n'a aucune valeur |
173 |
pensar que algo /
algo no es importante o que no tienen valor |
173 |
|
|
174 |
Pense que
quelqu'un/quelque chose est sans importance ou sans valeur |
174 |
Piensa que alguien /
algo no es importante o no tiene valor |
174 |
|
|
175 |
Pense que... n'a pas
d'importance ; pense que... n'a aucune valeur |
175 |
Piensa que ... es
irrelevante; piensa que ... no tiene valor |
175 |
|
|
176 |
Pense que... n'a pas
d'importance ; pense que... n'a aucune valeur |
176 |
Piensa que ... es
irrelevante; piensa que ... no tiene valor |
176 |
|
|
177 |
tuppenny |
177 |
tuppenny |
177 |
|
|
178 |
de deux pence |
178 |
de dos peniques |
178 |
|
|
179 |
Tupperware |
179 |
Tupperware |
179 |
|
|
180 |
Tupperware |
180 |
Tupperware |
180 |
|
|
181 |
récipients en
plastique utilisés principalement pour le stockage des aliments |
181 |
Recipientes de
plástico utilizados principalmente para almacenar alimentos. |
181 |
|
|
182 |
Récipients en
plastique principalement utilisés pour stocker des aliments |
182 |
Envases de plástico
utilizados principalmente para almacenar alimentos. |
182 |
|
|
183 |
Contenants en
plastique Tupperware (principalement utilisés pour conserver les aliments) |
183 |
Envases de plástico
Tupperware (utilizados principalmente para almacenar alimentos) |
183 |
|
|
184 |
Récipient en
plastique Tupperware (principalement utilisé pour conserver les aliments) |
184 |
Recipiente de
plástico Tupperware (utilizado principalmente para almacenar alimentos) |
184 |
|
|
185 |
Turban |
185 |
Turbante |
185 |
|
|
186 |
foulard |
186 |
bufanda |
186 |
|
|
187 |
un long morceau de
tissu enroulé étroitement autour de la tête, porté, par exemple, par des
hommes musulmans ou sikhs |
187 |
un trozo largo de
tela enrollado firmemente alrededor de la cabeza, usado, por ejemplo, por
hombres musulmanes o sij |
187 |
|
|
188 |
Un long tissu
enroulé étroitement autour de la tête, comme celui porté par les musulmans ou
les sikhs |
188 |
Un paño largo
envuelto firmemente alrededor de la cabeza, como el que usan los musulmanes o
los sijs. |
188 |
|
|
189 |
(Utilisé par les
musulmans ou les hommes sikhs) foulard |
189 |
(Usado por musulmanes
o hombres sij) pañuelo en la cabeza |
189 |
|
|
190 |
(Utilisé par les
musulmans ou les hommes sikhs) foulard |
190 |
(Usado por
musulmanes o hombres sij) pañuelo en la cabeza |
190 |
|
|
191 |
la vie |
191 |
vida |
191 |
|
|
192 |
Attendre |
192 |
Esperar |
192 |
|
|
193 |
un chapeau de femme
qui ressemble à un turban |
193 |
un sombrero de mujer
que parece un turbante |
193 |
|
|
194 |
Chapeau de femme qui
ressemble à un turban |
194 |
Sombrero de mujer
que parece un turbante |
194 |
|
|
195 |
Chapeau turban
(femme) |
195 |
(Mujer) sombrero
turbante |
195 |
|
|
196 |
Chapeau turban
(femme) |
196 |
(Mujer) sombrero
turbante |
196 |
|
|
197 |
enturbanné |
197 |
Turbante |
197 |
|
|
198 |
foulard |
198 |
bufanda |
198 |
|
|
199 |
sikhs enturbannés |
199 |
Sikhs con turbante |
199 |
|
|
200 |
Hijab Sikh |
200 |
Hijab sij |
200 |
|
|
201 |
Sikh dans un turban |
201 |
Sikh en un turbante |
201 |
|
|
202 |
Sikh dans un turban |
202 |
Sikh en un turbante |
202 |
|
|
203 |
roue |
203 |
rueda |
203 |
|
|
204 |
trouble |
204 |
túrbido |
204 |
|
|
205 |
formel |
205 |
formal |
205 |
|
|
206 |
de liquide |
206 |
de liquido |
206 |
|
|
207 |
liquide |
207 |
líquido |
207 |
|
|
208 |
plein de boue, de
saleté, etc. afin que vous ne puissiez pas voir à travers |
208 |
lleno de barro,
suciedad, etc. para que no pueda ver a través de él |
208 |
|
|
209 |
C'est plein de boue,
de boue, etc., donc vous ne pouvez pas voir à travers |
209 |
Está lleno de barro,
barro, etc., por lo que no puedes ver a través |
209 |
|
|
210 |
Corrodé |
210 |
Corroído |
210 |
|
|
211 |
Corrodé |
211 |
Corroído |
211 |
|
|
212 |
Synonyme |
212 |
Sinónimo |
212 |
|
|
213 |
boueux |
213 |
lodoso |
213 |
|
|
214 |
turbidité |
214 |
turbiedad |
214 |
|
|
215 |
Turbidité |
215 |
Turbiedad |
215 |
|
|
216 |
turbine |
216 |
turbina |
216 |
|
|
217 |
turbine |
217 |
turbina |
217 |
|
|
218 |
une machine ou un
moteur qui reçoit sa puissance d'une roue qui est tournée par la pression de
l'eau, de l'air ou du gaz |
218 |
una máquina o un
motor que recibe su potencia de una rueda que gira por la presión del agua,
aire o gas |
218 |
|
|
219 |
Une machine ou un
moteur propulsé par des roues entraînées par la pression de l'eau, de l'air
ou du gaz |
219 |
Una máquina o motor
impulsado por ruedas impulsadas por presión de agua, aire o gas. |
219 |
|
|
220 |
Turbine |
220 |
Turbina |
220 |
|
|
221 |
Turbine |
221 |
Turbina |
221 |
|
|
222 |
Courir |
222 |
Correr |
222 |
|
|
223 |
vent |
223 |
viento |
223 |
|
|
224 |
Obliger |
224 |
fuerza |
224 |
|
|
225 |
Courir |
225 |
Correr |
225 |
|
|
226 |
voir également |
226 |
ver también |
226 |
|
|
227 |
éolienne |
227 |
turbina eólica |
227 |
|
|
228 |
Éolienne |
228 |
Turbina eólica |
228 |
|
|
229 |
turbocompresseur |
229 |
turbocompresor |
229 |
|
|
230 |
aussi |
230 |
además |
230 |
|
|
231 |
turbo |
231 |
turbo |
231 |
|
|
232 |
turbine |
232 |
turbina |
232 |
|
|
233 |
turbos |
233 |
turbos |
233 |
|
|
234 |
un système entraîné
par une turbine qui tire sa puissance des gaz d'échappement d'un moteur |
234 |
un sistema impulsado
por una turbina que obtiene su energía de los gases de escape de un motor |
234 |
|
|
235 |
Un système entraîné
par une turbine qui tire sa puissance des gaz d'échappement du moteur |
235 |
Un sistema impulsado
por una turbina que extrae energía de los gases de escape del motor. |
235 |
|
|
236 |
Il envoie le mélange essence/gaz et air dans
le moteur à haute pression, ce qui le rend plus puissant. |
236 |
Envía la mezcla de gasolina / gas y aire al
motor a alta presión, haciéndolo más potente. |
236 |
|
|
237 |
Il envoie le mélange
essence/gaz et air dans le moteur sous haute pression pour le rendre plus
puissant |
237 |
Envía la mezcla de
gasolina / gas y aire al motor a alta presión para hacerlo más potente |
237 |
|
|
238 |
Turbocompresseur |
238 |
Turbocompresor |
238 |
|
|
239 |
Turbocompresseur |
239 |
Turbocompresor |
239 |
|
|
240 |
Turbocompresseur |
240 |
Turbocarga |
240 |
|
|
241 |
moteurs suralimentés |
241 |
motores
turboalimentados |
241 |
|
|
242 |
Moteur
turbocompressé |
242 |
Motor
turboalimentado |
242 |
|
|
243 |
Turbocompresseur |
243 |
Turbocompresor |
243 |
|
|
244 |
Turbocompresseur |
244 |
Turbocompresor |
244 |
|
|
245 |
turboréacteur |
245 |
turborreactor |
245 |
|
|
246 |
un moteur à turbine qui produit un mouvement
vers l'avant en forçant un flux d'air chaud et de gaz derrière lui |
246 |
un motor de turbina que produce un
movimiento hacia adelante al expulsar una corriente de aire caliente y gas
detrás de él |
246 |
|
|
247 |
Un moteur à turbine
qui produit un mouvement vers l'avant en pressant un flux d'air chaud et de
gaz par derrière |
247 |
Un motor de turbina
que produce un movimiento hacia adelante exprimiendo una corriente de aire
caliente y gas desde atrás. |
247 |
|
|
248 |
Moteur d'avion |
248 |
Motor a reacción |
248 |
|
|
249 |
Moteur d'avion |
249 |
Motor a reacción |
249 |
|
|
250 |
Moteur d'avion |
250 |
Motor a reacción |
250 |
|
|
251 |
un avion qui tire sa
puissance de ce type de moteur |
251 |
un avión que obtiene
su potencia de este tipo de motor |
251 |
|
|
252 |
Un avion alimenté
par ce moteur |
252 |
Un avión que se
alimenta de este motor. |
252 |
|
|
253 |
Jet d'épave |
253 |
Jet de naufragio |
253 |
|
|
254 |
Jet d'épave |
254 |
Jet de naufragio |
254 |
|
|
255 |
Turbopropulseur |
255 |
Turbohélice |
255 |
|
|
256 |
Turbopropulseur |
256 |
Motor turbohélice |
256 |
|
|
257 |
un moteur à turbine qui produit un mouvement
vers l'avant en faisant tourner une hélice (un ensemble de pales en rotation) |
257 |
un motor de turbina que produce un
movimiento hacia adelante al hacer girar una hélice (un conjunto de palas
giratorias) |
257 |
|
|
258 |
Un moteur à turbine
qui produit un mouvement vers l'avant en faisant tourner une hélice (un
ensemble de pales rotatives) |
258 |
Un motor de turbina
que produce un movimiento hacia adelante al hacer girar una hélice (un
conjunto de palas giratorias) |
258 |
|
|
259 |
Avion à hélice
dépanneuse |
259 |
Avión de hélice de
auxilio |
259 |
|
|
260 |
Avion à hélice
dépanneuse |
260 |
Avión de hélice de
auxilio |
260 |
|
|
261 |
pagayer |
261 |
paleta |
261 |
|
|
262 |
envoyer |
262 |
enviar |
262 |
|
|
263 |
mouvement |
263 |
moverse |
263 |
|
|
264 |
un avion qui tire sa
puissance de ce type de moteur |
264 |
un avión que obtiene
su potencia de este tipo de motor |
264 |
|
|
265 |
Avions à
turbopropulseurs |
265 |
Avión turbohélice |
265 |
|
|
266 |
Turbot |
266 |
Rodaballo |
266 |
|
|
267 |
Un grand poisson de
mer plat européen utilisé pour la nourriture |
267 |
Un gran pez de mar
europeo plano utilizado como alimento. |
267 |
|
|
268 |
turbot |
268 |
rodaballo |
268 |
|
|
269 |
ou |
269 |
o |
269 |
|
|
270 |
turbots |
270 |
turbots |
270 |
|
|
271 |
un grand poisson de mer plat européen qui
est utilisé pour la nourriture |
271 |
un gran pez de mar europeo plano que se
utiliza como alimento |
271 |
|
|
272 |
Un grand poisson de
mer plat européen utilisé pour la nourriture |
272 |
Un gran pez de mar
europeo plano utilizado como alimento. |
272 |
|
|
273 |
Turbot (un poisson
comestible d'Europe) |
273 |
Rodaballo (pescado
comestible de Europa) |
273 |
|
|
274 |
Turbot (un poisson
comestible d'Europe) |
274 |
Rodaballo (pescado
comestible de Europa) |
274 |
|
|
275 |
turbulence |
275 |
turbulencia |
275 |
|
|
276 |
Turbulence |
276 |
Turbulencia |
276 |
|
|
277 |
une situation dans laquelle il y a beaucoup
de changements soudains, de confusion, de désaccord et parfois de violence |
277 |
una situación en la que hay muchos cambios
repentinos, confusión, desacuerdo y, a veces, violencia |
277 |
|
|
278 |
Il y a beaucoup de
changements soudains, de chaos, de désaccords et parfois même de situations
violentes |
278 |
Hay muchos cambios
repentinos, caos, desacuerdos y, a veces, incluso situaciones violentas. |
278 |
|
|
279 |
Émeute |
279 |
Disturbio |
279 |
|
|
280 |
Synonyme |
280 |
Sinónimo |
280 |
|
|
281 |
Bouleversement |
281 |
Convulsión |
281 |
|
|
282 |
la tourmente |
282 |
confusión |
282 |
|
|
283 |
une série de changements soudains et
violents dans la direction dans laquelle l'air ou l'eau se déplace |
283 |
una serie de cambios repentinos y violentos
en la dirección en la que se mueve el aire o el agua |
283 |
|
|
284 |
Une série de
changements soudains et dramatiques dans la direction du mouvement de l'air
ou de l'eau |
284 |
Una serie de cambios
repentinos y dramáticos en la dirección del movimiento del aire o del agua. |
284 |
|
|
285 |
(Air et eau)
turbulence, vortex, turbulence |
285 |
(Aire y agua)
turbulencia, vórtice, turbulencia |
285 |
|
|
286 |
(Air et eau)
turbulence, vortex, turbulence |
286 |
(Aire y agua)
turbulencia, vórtice, turbulencia |
286 |
|
|
287 |
nous avons connu de
fortes turbulences pendant le vol |
287 |
experimentamos
turbulencias severas durante el vuelo |
287 |
|
|
288 |
Nous avons connu de
fortes turbulences pendant le vol |
288 |
Experimentamos
turbulencias severas durante el vuelo. |
288 |
|
|
289 |
Nous avons rencontré
de forts courants d'air pendant le vol |
289 |
Encontramos fuertes
corrientes de aire durante el vuelo. |
289 |
|
|
290 |
Nous avons rencontré
de forts courants d'air pendant le vol |
290 |
Encontramos fuertes
corrientes de aire durante el vuelo. |
290 |
|
|
291 |
turbulent |
291 |
turbulento |
291 |
|
|
292 |
Troubles |
292 |
Agitación |
292 |
|
|
293 |
dans lequel il y a beaucoup de changements
soudains, de confusion, de désaccord et parfois de violence |
293 |
en el que hay muchos cambios repentinos,
confusión, desacuerdo y, a veces, violencia |
293 |
|
|
294 |
Il y a beaucoup de
changements soudains, de chaos, de désaccords et parfois de violence |
294 |
Hay muchos cambios
repentinos, caos, desacuerdos y, a veces, violencia. |
294 |
|
|
295 |
Turbulent; turbulent;
turbulent; chaotique |
295 |
Turbulento;
turbulento; turbulento; caótico |
295 |
|
|
296 |
Turbulent;
turbulent; turbulent; chaotique |
296 |
Turbulento;
turbulento; turbulento; caótico |
296 |
|
|
297 |
une carrière
politique courte et mouvementée. |
297 |
una carrera corta y
turbulenta en política. |
297 |
|
|
298 |
Une carrière
politique courte et mouvementée |
298 |
Una carrera política
corta y turbulenta |
298 |
|
|
299 |
Une carrière
politique courte et mouvementée |
299 |
Una carrera política
corta y turbulenta |
299 |
|
|
300 |
Une carrière
politique courte et mouvementée |
300 |
Una carrera política
corta y turbulenta |
300 |
|
|
301 |
ensemble |
301 |
colocar |
301 |
|
|
302 |
réponse |
302 |
respuesta |
302 |
|
|
303 |
augmenter |
303 |
incrementar |
303 |
|
|
304 |
ou |
304 |
o |
304 |
|
|
305 |
Une partie du monde |
305 |
Una parte del mundo |
305 |
|
|
306 |
Partie du monde |
306 |
Parte del mundo |
306 |
|
|
307 |
Régions turbulentes
du monde |
307 |
Regiones turbulentas
del mundo |
307 |
|
|
308 |
Régions turbulentes
du monde |
308 |
Regiones turbulentas
del mundo |
308 |
|
|
309 |
thaïlandais |
309 |
tailandés |
309 |
|
|
310 |
d'air ou d'eau |
310 |
de aire o agua |
310 |
|
|
311 |
Air ou eau |
311 |
Aire o agua |
311 |
|
|
312 |
Air ou eau |
312 |
Aire o agua |
312 |
|
|
313 |
changer de direction
soudainement et violemment |
313 |
cambiando de
dirección repentina y violentamente |
313 |
|
|
314 |
Changer de direction
soudainement et violemment |
314 |
Cambia de dirección
repentina y violentamente |
314 |
|
|
315 |
Turbulent |
315 |
Turbulento |
315 |
|
|
316 |
Turbulent |
316 |
Turbulento |
316 |
|
|
317 |
L'avion est conçu
pour résister à des conditions turbulentes |
317 |
La aeronave está
diseñada para soportar condiciones turbulentas. |
317 |
|
|
318 |
L'avion est conçu
pour résister à des conditions turbulentes |
318 |
La aeronave está
diseñada para soportar condiciones turbulentas. |
318 |
|
|
319 |
Cet avion est conçu
pour résister à de forts courants d'air |
319 |
Este avión está
diseñado para soportar fuertes corrientes de aire. |
319 |
|
|
320 |
Cet avion est conçu
pour résister à de forts courants d'air |
320 |
Este avión está
diseñado para soportar fuertes corrientes de aire. |
320 |
|
|
321 |
une mer/tempête
turbulente (causée par de l'eau/de l'air turbulent) |
321 |
un mar / tormenta
turbulento (causado por agua / aire turbulento) |
321 |
|
|
322 |
Mer/tempête
turbulente (causée par l'eau/l'air turbulent) |
322 |
Mar turbulento /
tormenta (causado por agua / aire turbulento) |
322 |
|
|
323 |
Mer agitée, violentes
tempêtes |
323 |
Mares agitados;
tormentas violentas |
323 |
|
|
324 |
Mer agitée,
violentes tempêtes |
324 |
Mares agitados;
tormentas violentas |
324 |
|
|
325 |
(des personnes)
bruyant et/ou difficile à contrôler |
325 |
(de personas) ruidoso
y / o difícil de controlar |
325 |
|
|
326 |
(Humain) bruyant
et/ou difficile à contrôler |
326 |
(Humano) ruidoso y /
o difícil de controlar |
326 |
|
|
327 |
Turbulent, chaotique
et incontrôlable |
327 |
Turbulento, caótico e
incontrolable |
327 |
|
|
328 |
Turbulent, chaotique
et incontrôlable |
328 |
Turbulento, caótico
e incontrolable |
328 |
|
|
329 |
Synonyme |
329 |
Sinónimo |
329 |
|
|
330 |
indiscipliné |
330 |
revoltoso |
330 |
|
|
331 |
une foule agitée |
331 |
una multitud
turbulenta |
331 |
|
|
332 |
Foule turbulente |
332 |
Multitud turbulenta |
332 |
|
|
333 |
Foule tumultueuse |
333 |
Multitud tumultuosa |
333 |
|
|
334 |
Foule tumultueuse |
334 |
Multitud tumultuosa |
334 |
|
|
335 |
merde |
335 |
zurullo |
335 |
|
|
336 |
tabou, argot |
336 |
tabú, jerga |
336 |
|
|
337 |
un morceau de déchets solides des intestins |
337 |
un bulto de desechos sólidos de los
intestinos |
337 |
|
|
338 |
Un déchet solide
dans les selles |
338 |
Un trozo de residuo
sólido en las heces. |
338 |
|
|
339 |
Bloc de fumier ;
boule de fumier ; masse de fumier |
339 |
Bloque de estiércol;
bola de estiércol; masa de estiércol |
339 |
|
|
340 |
Bloc de
fumier ; boule de fumier ; masse de fumier |
340 |
Bloque de estiércol;
bola de estiércol; masa de estiércol |
340 |
|
|
341 |
prix |
341 |
premio |
341 |
|
|
342 |
différent |
342 |
diferente |
342 |
|
|
343 |
Rencontre |
343 |
Fósforo |
343 |
|
|
344 |
crottes de chien |
344 |
caca de perro |
344 |
|
|
345 |
Merde |
345 |
Mierda |
345 |
|
|
346 |
Un tas de |
346 |
Pila de |
346 |
|
|
347 |
merde |
347 |
mierda |
347 |
|
|
348 |
Tas de merde |
348 |
Montón de mierda |
348 |
|
|
349 |
un mot offensant pour une personne
désagréable |
349 |
una palabra ofensiva para una persona
desagradable |
349 |
|
|
350 |
Mots offensants pour
les gens désagréables |
350 |
Palabras ofensivas
para personas desagradables. |
350 |
|
|
351 |
Malodorant |
351 |
Maloliente |
351 |
|
|
352 |
merde |
352 |
mierda |
352 |
|
|
353 |
(offensant pour les gens qui n'aiment pas) |
353 |
(ofensivo para las personas a las que no les
gusta) |
353 |
|
|
354 |
Merde malodorante
(offensant pour les gens qui n'aiment pas) |
354 |
Mierda maloliente
(ofensiva para las personas a las que no les gusta) |
354 |
|
|
355 |
soupière |
355 |
sopera |
355 |
|
|
356 |
Soupière |
356 |
Sopera |
356 |
|
|
357 |
grand plat profond avec couvercle, utilisé
pour servir des légumes ou de la soupe |
357 |
plato hondo grande con tapa, que se usa para
servir verduras o sopa |
357 |
|
|
358 |
Un grand plat
profond avec un couvercle pour les légumes ou la soupe |
358 |
Un plato hondo
grande con tapa para verduras o sopa. |
358 |
|
|
359 |
(Pour servir des
légumes ou de la soupe) un bol marin avec un couvercle ; un bol à soupe |
359 |
(Para servir verduras
o sopa) un cuenco de mar con tapa; un cuenco de sopa |
359 |
|
|
360 |
(Pour servir des
légumes ou de la soupe) un bol marin avec un couvercle ; un bol à soupe |
360 |
(Para servir
verduras o sopa) un cuenco de mar con tapa; un cuenco de sopa |
360 |
|
|
361 |
gazon |
361 |
césped |
361 |
|
|
362 |
les gazons |
362 |
céspedes |
362 |
|
|
363 |
ou |
363 |
o |
363 |
|
|
364 |
tours |
364 |
turves |
364 |
|
|
365 |
l'herbe courte et la couche superficielle de
sol qui est maintenue ensemble par ses racines ; un morceau de celle-ci
qui a été coupé du sol et est utilisé notamment pour faire des pelouses (la
zone d'herbe dans un jardin/cour) |
365 |
césped corto y la capa superficial de tierra
que se mantiene unida por sus raíces; un trozo de este que se ha cortado del
suelo y se usa especialmente para hacer césped (el área de césped en un
jardín / patio) |
365 |
|
|
366 |
Herbe courte et
surface du sol reliées par ses racines ; un morceau coupé du sol, en
particulier pour faire des pelouses (herbe dans le jardin/cour) |
366 |
Hierba corta y la
superficie del suelo unida por sus raíces; un trozo cortado del suelo,
especialmente para hacer césped (césped en el jardín / patio) |
366 |
|
|
367 |
Gazon |
367 |
Césped |
367 |
|
|
368 |
Gazon |
368 |
Césped |
368 |
|
|
369 |
nouveau gazon posé |
369 |
césped nuevo |
369 |
|
|
370 |
Gazon nouvellement
posé |
370 |
Césped recién
colocado |
370 |
|
|
371 |
Nouveau gazon |
371 |
Césped nuevo |
371 |
|
|
372 |
Nouveau gazon |
372 |
Césped nuevo |
372 |
|
|
373 |
le gazon sacré de
Wimbledon, etc. (l'herbe utilisée pour pratiquer un sport) |
373 |
el césped sagrado de
Wimbledon, etc. (el césped utilizado para practicar un deporte) |
373 |
|
|
374 |
Le gazon sacré de
Wimbledon, etc. (herbe utilisée pour le sport) |
374 |
Césped sagrado de
Wimbledon, etc. (césped utilizado para deportes) |
374 |
|
|
375 |
Wimbledon, etc. sont
considérés comme des terrains de sport sacrés |
375 |
Wimbledon, etc.se
consideran terrenos deportivos sagrados. |
375 |
|
|
376 |
Wimbledon, etc. sont
considérés comme des terrains de sport sacrés |
376 |
Wimbledon, etc.se
consideran terrenos deportivos sagrados. |
376 |
|
|
377 |
tourbe qui est coupée
pour être utilisée comme combustible; un morceau de cette |
377 |
turba que se corta
para ser utilizada como combustible; un trozo de este |
377 |
|
|
378 |
Tourbe qui a été
coupée pour le combustible; ce morceau |
378 |
Turba que fue
cortada como combustible; esta pieza |
378 |
|
|
379 |
Charbon ;
tourbe ; bloc de tourbe ; bloc de tourbe |
379 |
Carbón; turba; bloque
de turba; bloque de turba |
379 |
|
|
380 |
Charbon ;
tourbe ; bloc de tourbe ; bloc de tourbe |
380 |
Carbón; turba;
bloque de turba; bloque de turba |
380 |
|
|
|
|
|
|
|