http://pvanclik.free.fr/1814.htm		A		M		I
	D		FRANCAIS		RUSSE		RUSSE
	NEXT	1	Tournez	1	Там	1	Там	1
	last	2	Dong	2	Донг	2	Донг	2
1	ALLEMAND	3	Informel	3	Неофициальный	3	Неофициальный	3
2	ANGLAIS	4	l'estomac d'une personne ou la zone autour de l'estomac	4	живот человека или область вокруг живота	4	живот человека или область вокруг живота	4
3	ARABE	5	L'estomac d'une personne ou la zone autour de l'estomac	5	Живот человека или область вокруг живота	5	Живот человека или область вокруг живота	5
4	bengali	6	Estomac	6	Желудок	6	Желудок	6
5	CHINOIS	7	Estomac	7	Желудок	7	Желудок	7
6	ESPAGNOL	8	Chute	8	Падение	8	Падение	8
7	FRANCAIS	9	Rouler	9	Перекатывать	9	Перекатывать	9
8	hindi	10	tomber vers le bas, frappant souvent le sol plusieurs fois, mais généralement sans blessure grave;	10	падать вниз, часто несколько раз ударяясь о землю, но обычно без серьезных травм;	10	падать вниз, часто несколько раз ударяясь о землю, но обычно без серьезных травм;	10
9	JAPONAIS	11	Tomber, heurtant souvent le sol plusieurs fois, mais généralement sans blessure grave ;	11	Падение, часто многократные удары о землю, но обычно без серьезных травм;	11	Падение, часто многократные удары о землю, но обычно без серьезных травм;	11
10	punjabi	12	faire tomber qn/qc de cette façon	12	чтобы заставить sb / sth падать таким образом	12	чтобы заставить sb / sth падать таким образом	12
11	POLONAIS	13	Faire tomber quelqu'un/quelque chose de cette façon	13	Заставить кого-то / что-то упасть таким образом	13	Заставить кого-то / что-то упасть таким образом	13
12	PORTUGAIS	14	(Cause) tomber, tomber, rouler, rouler	14	(Причина) падать, падать, скатываться, скатываться	14	(Причина) падать, падать, скатываться, скатываться	14
13	RUSSE	15	(Cause) tomber, tomber, rouler, rouler	15	(Причина) падать, падать, скатываться, скатываться	15	(Причина) падать, падать, скатываться, скатываться	15
	http://vibelius.free.fr/s0000.htm	16	Il a glissé et dégringolé dans les escaliers.	16	Он поскользнулся и упал с лестницы.	16	Он поскользнулся и упал с лестницы.	16
	http://tadeusz.janik.free.fr/01a.htm	17	Il a glissé et est tombé dans les escaliers	17	Он поскользнулся и упал на лестницу	17	Он поскользнулся и упал на лестницу	17
		18	Il a glissé et a dévalé les escaliers.	18	Он поскользнулся и скатился по лестнице.	18	Он поскользнулся и скатился по лестнице.	18
	http://tadeusz.wanclik.free.fr/sanscrit.htm	19	Il a glissé et a dévalé les escaliers	19	Он поскользнулся и скатился по лестнице	19	Он поскользнулся и скатился по лестнице	19
	http://niemowa.free.fr	20	pied	20	ступня	20	ступня	20
		21	tomber	21	падение	21	падение	21
		22	mince	22	тонкий	22	тонкий	22
		23	~ (vers le bas) tomber soudainement et de manière dramatique	23	~ (вниз) внезапно и драматично упасть	23	~ (вниз) внезапно и драматично упасть	23
		24	~ (Tombant) tombant soudainement d'une manière dramatique	24	~ (Падение) внезапное драматическое падение	24	~ (Падение) внезапное драматическое падение	24
		25	Effondrer	25	Крах	25	Крах	25
		26	Effondrer	26	Крах	26	Крах	26
		27	Monticule	27	Курган	27	Курган	27
		28	effondrer	28	крах	28	крах	28
		29	ajouter	29	Добавить	29	Добавить	29
		30	Peignoirs	30	Халаты	30	Халаты	30
		31	Féliciter	31	Поздравлять	31	Поздравлять	31
		32	conduire	32	водить машину	32	водить машину	32
		33	étagère	33	полка	33	полка	33
		34	L'échafaudage est tombé	34	Строительные леса рухнули	34	Строительные леса рухнули	34
		35	~ (Tombant) tombant soudainement d'une manière dramatique	35	~ (Падение) внезапное драматическое падение	35	~ (Падение) внезапное драматическое падение	35
		36	L'échafaudage s'est effondré d'un coup	36	Эшафот внезапно рухнул	36	Эшафот внезапно рухнул	36
		37	L'échafaudage s'est effondré d'un coup	37	Эшафот внезапно рухнул	37	Эшафот внезапно рухнул	37
		38	(figuratif)	38	(в переносном смысле)	38	(в переносном смысле)	38
		39	Les records du monde ont chuté aux derniers Jeux olympiques	39	Мировые рекорды упали на прошлой Олимпиаде	39	Мировые рекорды упали на прошлой Олимпиаде	39
		40	Les derniers Jeux Olympiques ont battu le record du monde	40	Прошедшая Олимпиада побила мировой рекорд	40	Прошедшая Олимпиада побила мировой рекорд	40
		41	Le record du monde a fortement chuté aux derniers Jeux Olympiques	41	Мировой рекорд резко упал на последних Олимпийских играх	41	Мировой рекорд резко упал на последних Олимпийских играх	41
		42	Le record du monde a fortement chuté aux derniers Jeux Olympiques	42	Мировой рекорд резко упал на последних Олимпийских играх	42	Мировой рекорд резко упал на последних Олимпийских играх	42
		43	voir également	43	смотрите также	43	смотрите также	43
		44	délabré	44	повалить	44	повалить	44
		45	Rouler vers le bas	45	Скатывайся	45	Скатывайся	45
		46	chuter rapidement en valeur ou en montant	46	быстро упасть в цене или количестве	46	быстро упасть в цене или количестве	46
		47	Baisse rapide de la valeur ou de la quantité	47	Быстрое снижение стоимости или количества	47	Быстрое снижение стоимости или количества	47
		48	(Prix ou quantité) en chute libre	48	(Цена или количество) отвес	48	(Цена или количество) отвес	48
		49	(Prix ou quantité) en chute libre	49	(Цена или количество) отвес	49	(Цена или количество) отвес	49
		50	faire	50	делать	50	делать	50
		51	le prix du pétrole continue de chuter	51	цена на нефть все еще падает	51	цена на нефть все еще падает	51
		52	Les prix du pétrole continuent de chuter	52	Цены на нефть по-прежнему стремительно падают	52	Цены на нефть по-прежнему стремительно падают	52
		53	Les prix du pétrole continuent de chuter fortement	53	Цены на нефть по-прежнему резко падают	53	Цены на нефть по-прежнему резко падают	53
		54	Les prix du pétrole continuent de chuter fortement	54	Цены на нефть по-прежнему резко падают	54	Цены на нефть по-прежнему резко падают	54
		55	bouger ou tomber quelque part de manière détendue, incontrôlée ou bruyante	55	двигаться или падать куда-нибудь в расслабленной, неконтролируемой или шумной манере	55	двигаться или падать куда-нибудь в расслабленной, неконтролируемой или шумной манере	55
		56	Se déplacer de manière détendue, incontrôlée ou bruyante ou tomber	56	Двигаться расслабленно, неконтролируемо или шумно или упасть	56	Двигаться расслабленно, неконтролируемо или шумно или упасть	56
		57	Se retourner ; se retourner ; lancer ; tomber facilement	57	Перевернуться; перевернуться; бросить; легко упасть	57	Перевернуться; перевернуться; бросить; легко упасть	57
		58	Se retourner ; se retourner ; lancer ; tomber facilement	58	Перевернуться; перевернуться; бросить; легко упасть	58	Перевернуться; перевернуться; бросить; легко упасть	58
		59	Un groupe d'enfants bruyants a dégringolé du bus.	59	Из автобуса вывалилась группа шумных детей.	59	Из автобуса вывалилась группа шумных детей.	59
		60	Un groupe d'enfants bruyants est descendu du bus	60	Группа шумных детей вышла из автобуса	60	Группа шумных детей вышла из автобуса	60
		61	Un groupe d'enfants bruyants est descendu du bus en essaim	61	Группа шумных детей вышла из автобуса роем	61	Группа шумных детей вышла из автобуса роем	61
		62	Un groupe d'enfants bruyants est descendu du bus en essaim	62	Группа шумных детей вышла из автобуса рой	62	Группа шумных детей вышла из автобуса рой	62
		63	Danse	63	танцевать	63	танцевать	63
		64	D'épaisses boucles dorées tombaient sur ses épaules	64	Густые золотые кудри падали ей на плечи.	64	Густые золотые кудри падали ей на плечи.	64
		65	D'épais cheveux bouclés dorés pendent sur ses épaules	65	Густые золотистые вьющиеся волосы ниспадают ей на плечи.	65	Густые золотистые вьющиеся волосы ниспадают ей на плечи.	65
		66	D'épais cheveux bouclés dorés pendent sur ses épaules	66	Густые золотистые вьющиеся волосы ниспадают ей на плечи.	66	Густые золотистые вьющиеся волосы ниспадают ей на плечи.	66
		67	D'épaisses boucles dorées pendaient sur ses épaules	67	Густые золотые кудри свисали ей на плечи	67	Густые золотые кудри свисали ей на плечи	67
		68	effectuer des acrobaties au sol, notamment des sauts périlleux (saut dans lequel vous vous retournez complètement dans les airs)	68	выполнять акробатические упражнения на полу, особенно сальто (прыжок, при котором вы полностью переворачиваетесь в воздухе)	68	выполнять акробатические упражнения на полу, особенно сальто (прыжок, при котором вы полностью переворачиваетесь в воздухе)	68
		69	Effectuer des acrobaties au sol, notamment des sauts périlleux (sauts qui se retournent complètement dans les airs)	69	Выполняйте акробатические трюки на полу, особенно сальто (прыжки, полностью переворачивающиеся в воздухе).	69	Выполняйте акробатические трюки на полу, особенно сальто (прыжки, полностью переворачивающиеся в воздухе).	69
		70	Faire des acrobaties ; faire des sauts périlleux ; (surtout) faire des sauts périlleux	70	Выполнение акробатики; сальто; (особенно) выполнение сальто	70	Выполнение акробатики; сальто; (особенно) выполнение сальто	70
		71	Faire des acrobaties ; faire des sauts périlleux ; (surtout) faire des sauts périlleux	71	Выполнение акробатики; сальто; (особенно) выполнение сальто	71	Выполнение акробатики; сальто; (особенно) выполнение сальто	71
		72	côté	72	боковая сторона	72	боковая сторона	72
		73	diriger	73	голова	73	голова	73
		74	inférieur	74	низший	74	низший	74
		75	père	75	папа	75	папа	75
		76	tomber sur qc	76	упасть на что-то	76	упасть на что-то	76
		77	tomber	77	падение	77	падение	77
		78	(informel)	78	(неофициальный)	78	(неофициальный)	78
		79	comprendre soudainement qc ou être conscient de qc	79	внезапно понять что-то или осознать что-то	79	внезапно понять что-то или осознать что-то	79
		80	Soudain comprendre quelque chose ou réaliser quelque chose	80	Вдруг что-то понять или что-то осознать	80	Вдруг что-то понять или что-то осознать	80
		81	Soudain réalisé	81	Вдруг понял	81	Вдруг понял	81
		82	Soudain réalisé	82	Вдруг понял	82	Вдруг понял	82
		83	café	83	кофе	83	кофе	83
		84	Pièces	84	Шт	84	Шт	84
		85	pause	85	Пауза	85	Пауза	85
		86	une chute soudaine	86	внезапное падение	86	внезапное падение	86
		87	Tomber soudainement	87	Внезапно упасть	87	Внезапно упасть	87
		88	Tomber	88	Упасть	88	Упасть	88
		89	Tomber	89	Упасть	89	Упасть	89
		90	Le jockey a fait une mauvaise chute à la troisième clôture	90	Жокей сильно упал у третьего забора	90	Жокей сильно упал у третьего забора	90
		91	Le jockey est tombé sur la troisième clôture	91	Жокей упал на третий забор	91	Жокей упал на третий забор	91
		92	Le jockey est tombé lourdement à la troisième clôture	92	Жокей сильно упал у третьего забора	92	Жокей сильно упал у третьего забора	92
		93	Le jockey est tombé lourdement à la troisième clôture	93	Жокей сильно упал у третьего забора	93	Жокей сильно упал у третьего забора	93
		94	Les cours des actions ont fortement chuté à la suite de l'annonce de la fusion	94	Котировки акций резко упали после новостей о слиянии.	94	Котировки акций резко упали после новостей о слиянии.	94
		95	Le cours de l'action a chuté après l'annonce de la fusion	95	Стоимость акций резко упала после появления новостей о слиянии.	95	Стоимость акций резко упала после появления новостей о слиянии.	95
		96	Lorsque la nouvelle de la fusion est sortie, le cours de l'action a chuté	96	Когда стало известно о слиянии, цена акций резко упала.	96	Когда стало известно о слиянии, цена акций резко упала.	96
		97	Lorsque la nouvelle de la fusion est sortie, le cours de l'action a chuté	97	Когда стало известно о слиянии, цена акций резко упала.	97	Когда стало известно о слиянии, цена акций резко упала.	97
		98	Voir également	98	Смотрите также	98	Смотрите также	98
		99	Rugueux et culbute	99	Грубый и неровный	99	Грубый и неровный	99
		100	Rugueux et culbutant	100	Грубо и кувыркается	100	Грубо и кувыркается	100
		101	~ (de qc)	101	~ (из sth)	101	~ (из sth)	101
		102	un groupe de choses en désordre	102	неопрятная группа вещей	102	неопрятная группа вещей	102
		103	Un gâchis de choses	103	Беспорядок	103	Беспорядок	103
		104	Un gâchis; un gâchis	104	Беспорядок; беспорядок	104	Беспорядок; беспорядок	104
		105	Un gâchis; un gâchis	105	Беспорядок; беспорядок	105	Беспорядок; беспорядок	105
		106	une chute de boucles blondes	106	пучок светлых кудрей	106	пучок светлых кудрей	106
		107	Un bouquet de cheveux bouclés d'or	107	Пучок золотистых вьющихся волос	107	Пучок золотистых вьющихся волос	107
		108	cheveux bouclés dorés	108	Золотые вьющиеся волосы	108	Золотые вьющиеся волосы	108
		109	cheveux bouclés dorés	109	Золотые вьющиеся волосы	109	Золотые вьющиеся волосы	109
		110	Cheveux bouclés dorés chaotiques	110	Хаотичные золотые вьющиеся волосы	110	Хаотичные золотые вьющиеся волосы	110
		111	Cheveux bouclés dorés chaotiques	111	Хаотичные золотые вьющиеся волосы	111	Хаотичные золотые вьющиеся волосы	111
		112	Cheveux blonds bouclés ébouriffés	112	Взъерошенные светлые вьющиеся волосы	112	Взъерошенные светлые вьющиеся волосы	112
		113	Cheveux blonds bouclés ébouriffés	113	Взъерошенные светлые вьющиеся волосы	113	Взъерошенные светлые вьющиеся волосы	113
		114	Boucles blondes ébouriffées	114	Растрепанные светлые локоны	114	Растрепанные светлые локоны	114
		115	Boucles blondes ébouriffées	115	Растрепанные светлые локоны	115	Растрепанные светлые локоны	115
		116	se rencontrer à l'improviste	116	неожиданно встретиться	116	неожиданно встретиться	116
		117	??	117	邍	117	邍	117
		118	??	118	邍	118	邍	118
		119	??	119	遳	119	遳	119
		120	Épingler	120	Штырь	120	Штырь	120
		121	Marais	121	Фен	121	Фен	121
		122	Peng	122	Пэн	122	Пэн	122
		123	cannabis	123	сорняк	123	сорняк	123
		124	Xiao	124	Сяо	124	Сяо	124
		125	Étape	125	Шаг	125	Шаг	125
		126	Tous	126	Каждый	126	Каждый	126
		127	se rencontrer à l'improviste	127	неожиданно встретиться	127	неожиданно встретиться	127
		128	délabré	128	повалить	128	повалить	128
		129	Rouler vers le bas	129	Скатывайся	129	Скатывайся	129
		130	d'un immeuble	130	здания	130	здания	130
		131	Imeuble	131	Строительство	131	Строительство	131
		132	imeuble	132	строительство	132	строительство	132
		133	imeuble	133	строительство	133	строительство	133
		134	vieux et en mauvais état, on dirait qu'il tombe	134	старый и в плохом состоянии, так что кажется, что он падает	134	старый и в плохом состоянии, так что кажется, что он падает	134
		135	Obsolète et en mauvais état qu'on dirait qu'il est sur le point de tomber	135	Устаревший и в плохом состоянии, похоже, вот-вот упадет	135	Устаревший и в плохом состоянии, похоже, вот-вот упадет	135
		136	Délabré; émietté	136	Ветхие; рушится	136	Ветхие; рушится	136
		137	Délabré; émietté	137	Ветхие; рушится	137	Ветхие; рушится	137
		138	Synonyme	138	Синоним	138	Синоним	138
		139	Délabré	139	Полуразрушенный	139	Полуразрушенный	139
		140	sèche-linge	140	сушилка для белья	140	сушилка для белья	140
		141	aussi	141	также	141	также	141
		142	sèche-linge	142	сушилка	142	сушилка	142
		143	Séchoir	143	Сушилка	143	Сушилка	143
		144	une machine qui utilise de l'air chaud pour sécher les vêtements après qu'ils aient été lavés	144	машина, использующая горячий воздух для сушки одежды после стирки	144	машина, использующая горячий воздух для сушки одежды после стирки	144
		145	Machine pour sécher les vêtements à l'air chaud après avoir lavé les vêtements	145	Машина для сушки одежды горячим воздухом после стирки.	145	Машина для сушки одежды горячим воздухом после стирки.	145
		146	Machine de séchage à tambour (vêtements)	146	Сушильная машина барабанного типа (белья)	146	Сушильная машина барабанного типа (белья)	146
		147	Machine de séchage à tambour (vêtements)	147	Сушильная машина барабанного типа (белья)	147	Сушильная машина барабанного типа (белья)	147
		148	Comparer	148	Сравнивать	148	Сравнивать	148
		149	Essoreuse	149	Отжимная сушилка	149	Отжимная сушилка	149
		150	Verre	150	Стакан	150	Стакан	150
		151	verre	151	стакан	151	стакан	151
		152	un verre à boire avec un fond plat, des côtés droits et sans manche ni pied	152	стакан для питья с плоским дном, прямыми стенками, без ручки или ножки	152	стакан для питья с плоским дном, прямыми стенками, без ручки или ножки	152
		153	Une tasse en verre à fond plat, côtés droits, sans anse ni poignée pour boire	153	Стеклянная чашка с плоским дном, прямыми стенками, без ручки и ручки для питья.	153	Стеклянная чашка с плоским дном, прямыми стенками, без ручки и ручки для питья.	153
		154	(paroi droite sans tige ni pieds) verre	154	(прямая стенка без стойки и ножек) стекло	154	(прямая стенка без стойки и ножек) стекло	154
		155	(Paroi droite sans tige ni pieds) verre	155	(Прямая стенка без стойки и ножек) стекло	155	(Прямая стенка без стойки и ножек) стекло	155
		156	photo	156	рисунок	156	рисунок	156
		157	un verre	157	стакан	157	стакан	157
		158	aussi	158	также	158	также	158
		159	plein verre	159	неуклюжий	159	неуклюжий	159
		160	culbutage	160	Кувырок	160	Кувырок	160
		161	le montant détenu par un gobelet	161	сумма в стакане	161	сумма в стакане	161
		162	Montant détenu par le gobelet	162	Сумма в стакане	162	Сумма в стакане	162
		163	Un verre à fond plat	163	Стакан с плоским дном	163	Стакан с плоским дном	163
		164	Un verre à fond plat	164	Стакан с плоским дном	164	Стакан с плоским дном	164
		165	(à l'ancienne) un acrobate qui effectue des sauts périlleux (un saut dans lequel vous vous retournez complètement dans les airs)	165	(старомодный) акробат, выполняющий сальто (прыжок, при котором вы полностью переворачиваетесь в воздухе)	165	(старомодный) акробат, выполняющий сальто (прыжок, при котором вы полностью переворачиваетесь в воздухе)	165
		166	(à l'ancienne) un acrobate qui effectue des sauts périlleux (un saut qui se retourne complètement dans les airs)	166	(Старомодный) акробат, который выполняет сальто (прыжок, который полностью переворачивается в воздухе)	166	(Старомодный) акробат, который выполняет сальто (прыжок, который полностью переворачивается в воздухе)	166
		167	Acrobate de saut périlleux	167	Сальто-акробат	167	Сальто-акробат	167
		168	Acrobate de saut périlleux	168	Сальто-акробат	168	Сальто-акробат	168
		169	Tumbleweed	169	Перекати-поле	169	Перекати-поле	169
		170	Tumbleweed	170	Перекати-поле	170	Перекати-поле	170
		171	une plante qui pousse comme un buisson dans les zones désertiques d'Amérique du Nord et d'Australie	171	растение, которое растет как куст в пустынных районах Северной Америки и Австралии	171	растение, которое растет как куст в пустынных районах Северной Америки и Австралии	171
		172	Plantes qui poussent comme des arbustes dans les zones désertiques d'Amérique du Nord et d'Australie	172	Растения, которые растут как кустарники в пустынных районах Северной Америки и Австралии.	172	Растения, которые растут как кустарники в пустынных районах Северной Америки и Австралии.	172
		173	En automne/automne, il se brise juste au-dessus du sol et est emporté comme une boule par le vent.	173	Осенью / осенью он отламывается прямо над землей и разносится ветром, как шар.	173	Осенью / осенью он отламывается прямо над землей и разносится ветром, как шар.	173
		174	En automne/automne, il tombe du sol et est soufflé comme une boule par le vent	174	Осенью / осенью он просто отрывается от земли и разносится ветром, как шар.	174	Осенью / осенью он просто отрывается от земли и разносится ветром, как шар.	174
		175	Tumbleweed (cultivé dans les déserts d'Amérique du Nord et d'Australie, il tombe au sol en automne ; il roule comme une boule avec le vent).	175	Перекати-поле (выращивается в пустынях Северной Америки и Австралии, осенью падает на землю; катится по ветру, как мяч).	175	Перекати-поле (выращивается в пустынях Северной Америки и Австралии, осенью падает на землю; катится по ветру, как мяч).	175
		176	Tumbleweed (cultivé dans les déserts d'Amérique du Nord et d'Australie, il tombe au sol en automne ; il roule comme une boule avec le vent)	176	Перекати-поле (выращивается в пустынях Северной Америки и Австралии, осенью падает на землю; катится по ветру, как мяч)	176	Перекати-поле (выращивается в пустынях Северной Америки и Австралии, осенью падает на землю; катится по ветру, как мяч)	176
		177	culbute	177	тумбрил	177	тумбрил	177
		178	Voiture de bouse	178	Автомобиль навоза	178	Автомобиль навоза	178
		179	un véhicule ouvert utilisé pour emmener les gens à la mort à la guillotine pendant la Révolution française	179	открытый автомобиль, используемый для перевозки людей на гильотину во время Французской революции	179	открытый автомобиль, используемый для перевозки людей на гильотину во время Французской революции	179
		180	Véhicules décapotables utilisés pour envoyer des gens à la guillotine pendant la Révolution française	180	Кабриолеты, использовавшиеся для отправки людей на гильотину во время Французской революции	180	Кабриолеты, использовавшиеся для отправки людей на гильотину во время Французской революции	180
		181	(Le prisonnier escorté à la guillotine pendant la Révolution française) Voiture du couloir de la mort	181	(Заключенного сопровождают на гильотину во время Французской революции) Автомобиль камеры смертников	181	(Заключенного сопровождают на гильотину во время Французской революции) Автомобиль камеры смертников	181
		182	(Le prisonnier escorté à la guillotine pendant la Révolution française) Voiture du couloir de la mort	182	(Заключенного сопровождают на гильотину во время Французской революции) Автомобиль камеры смертников	182	(Заключенного сопровождают на гильотину во время Французской революции) Автомобиль камеры смертников	182
		183	tumescent	183	опухоль	183	опухоль	183
		184	formel	184	формальный	184	формальный	184
		185	des parties du corps	185	частей тела	185	частей тела	185
		186	Partie du corps	186	Часть тела	186	Часть тела	186
		187	Surtout les parties du corps	187	Особенно части тела	187	Особенно части тела	187
		188	Surtout les parties du corps	188	Особенно части тела	188	Особенно части тела	188
		189	plus grand que la normale, surtout en raison de l'excitation sexuelle	189	больше обычного, особенно в результате сексуального возбуждения	189	больше обычного, особенно в результате сексуального возбуждения	189
		190	Plus grand que la normale, surtout en raison de l'excitation sexuelle	190	Больше, чем обычно, особенно из-за сексуального возбуждения	190	Больше, чем обычно, особенно из-за сексуального возбуждения	190
		191	Gonflé (surtout dû à une impulsion)	191	Опухшие (особенно из-за импульса)	191	Опухшие (особенно из-за импульса)	191
		192	Gonflé (surtout dû à une impulsion)	192	Опухшие (особенно из-за импульса)	192	Опухшие (особенно из-за импульса)	192
		193	Synonyme	193	Синоним	193	Синоним	193
		194	gonflé	194	вздутый	194	вздутый	194
		195	tumescence	195	припухлость	195	припухлость	195
		196	ventre	196	животик	196	животик	196
		197	ventres	197	животики	197	животики	197
		198	informel	198	неофициальный	198	неофициальный	198
		199	utilisé surtout par les enfants ou pour parler aux enfants	199	особенно используется детьми или при разговоре с детьми	199	особенно используется детьми или при разговоре с детьми	199
		200	Particulièrement utilisé par les enfants ou pour parler avec des enfants	200	Особенно используется детьми или при разговоре с детьми	200	Особенно используется детьми или при разговоре с детьми	200
		201	Surtout utilisé pour parler aux enfants	201	Особенно используется при разговоре с детьми	201	Особенно используется при разговоре с детьми	201
		202	Surtout utilisé pour parler aux enfants	202	Особенно используется при разговоре с детьми	202	Особенно используется при разговоре с детьми	202
		203	Marais	203	Фен	203	Фен	203
		204	droit	204	Правильно	204	Правильно	204
		205	l'estomac ou la zone autour de l'estomac	205	живот или область вокруг живота	205	живот или область вокруг живота	205
		206	L'estomac ou la zone autour de l'estomac	206	Живот или область вокруг живота	206	Живот или область вокруг живота	206
		207	Estomac	207	Желудок	207	Желудок	207
		208	Estomac	208	Желудок	208	Желудок	208
		209	Maman, j'ai mal au ventre	209	Мама у меня животик болит	209	Мама у меня животик болит	209
		210	Maman, j'ai mal au ventre.	210	Мама, у меня болит живот.	210	Мама, у меня болит живот.	210
		211	Maman, j'ai mal au ventre.	211	Мама, у меня болит живот.	211	Мама, у меня болит живот.	211
		212	Maman, j'ai mal au ventre	212	Мама у меня живот болит	212	Мама у меня живот болит	212
		213	avoir (a) mal au ventre	213	иметь (а) боль в животе	213	иметь (а) боль в животе	213
		214	(a) Douleur à l'estomac	214	(а) Боль в желудке	214	(а) Боль в желудке	214
		215	(b) maux d'estomac	215	(б) боль в животе	215	(б) боль в животе	215
		216	maux d'estomac	216	боль в животе	216	боль в животе	216
		217	un bug/malaise au ventre (une maladie lorsque vous vous sentez malade ou vomissez)	217	жук / расстройство желудка (болезнь, когда вас тошнит или вас рвет)	217	жук / расстройство желудка (болезнь, когда вас тошнит или вас рвет)	217
		218	Douleurs / maux d'estomac (maladie lorsque vous vous sentez nauséeux ou vomissant)	218	Боль / расстройство желудка (заболевание, когда вы чувствуете тошноту или рвоту)	218	Боль / расстройство желудка (заболевание, когда вы чувствуете тошноту или рвоту)	218
		219	la nausée	219	тошнота	219	тошнота	219
		220	la nausée	220	тошнота	220	тошнота	220
		221	nombril	221	пуговица на животике	221	пуговица на животике	221
		222	informel	222	неофициальный	222	неофициальный	222
		223	nombril	223	пупок	223	пупок	223
		224	tumeur	224	опухоль	224	опухоль	224
		225	tumeur	225	опухоль	225	опухоль	225
		226	une masse de cellules se développant dans ou sur une partie du corps où elles ne devraient pas, provoquant généralement des problèmes médicaux	226	масса клеток, растущих в или на части тела, где они не должны, обычно вызывая проблемы со здоровьем	226	масса клеток, растущих в или на части тела, где они не должны, обычно вызывая проблемы со здоровьем	226
		227	Un grand nombre de cellules se développent dans des zones ou des parties du corps qui ne devraient pas se développer, ce qui entraîne généralement des problèmes médicaux	227	Большое количество клеток растет на участках или частях тела, которые не должны расти, что обычно приводит к проблемам со здоровьем.	227	Большое количество клеток растет на участках или частях тела, которые не должны расти, что обычно приводит к проблемам со здоровьем.	227
		228	Tumeur	228	Опухоль	228	Опухоль	228
		229	une tumeur au cerveau	229	опухоль головного мозга	229	опухоль головного мозга	229
		230	Tumeur au cerveau	230	Опухоль головного мозга	230	Опухоль головного мозга	230
		231	Une tumeur bénigne/maligne (inoffensive/nocive)	231	Доброкачественная / злокачественная (безвредная / вредная) опухоль	231	Доброкачественная / злокачественная (безвредная / вредная) опухоль	231
		232	Tumeur bénigne/maligne (inoffensive/nocive)	232	Доброкачественная / злокачественная (безвредная / вредная) опухоль	232	Доброкачественная / злокачественная (безвредная / вредная) опухоль	232
		233	Tumeur bénigne/maligne	233	Доброкачественная / злокачественная опухоль	233	Доброкачественная / злокачественная опухоль	233
		234	Tumeur bénigne/maligne	234	Доброкачественная / злокачественная опухоль	234	Доброкачественная / злокачественная опухоль	234
		235	tumulte	235	смятение	235	смятение	235
		236	formel	236	формальный	236	формальный	236
		237	une situation confuse dans laquelle il y a généralement beaucoup de bruit et d'excitation, impliquant souvent un grand nombre de personnes	237	запутанная ситуация, в которой обычно много шума и волнения, часто с участием большого количества людей	237	запутанная ситуация, в которой обычно много шума и волнения, часто с участием большого количества людей	237
		238	Une situation chaotique, généralement avec beaucoup de bruit et d'excitation, impliquant généralement un grand nombre de personnes	238	Хаотичная ситуация, обычно с большим шумом и возбуждением, обычно с участием большого количества людей.	238	Khaotichnaya situatsiya, obychno s bol'shim shumom i vozbuzhdeniyem, obychno s uchastiyem bol'shogo kolichestva lyudey.	238
		239	Émeute	239	Бунт	239	Bunt	239
		240	Émeute	240	Бунт	240	Bunt	240
		241	un état dans lequel vos pensées ou vos sentiments sont confus	241	состояние, в котором ваши мысли или чувства спутаны	241	sostoyaniye, v kotorom vashi mysli ili chuvstva sputany	241
		242	L'état de vos pensées ou sentiments de confusion	242	Состояние ваших мыслей или чувства замешательства.	242	Sostoyaniye vashikh mysley ili chuvstva zameshatel'stva.	242
		243	Bouleversé	243	Расстройство	243	Rasstroystvo	243
		244	Bouleversé	244	Расстройство	244	Rasstroystvo	244
		245	Tumultueux	245	Беспокойный	245	Bespokoynyy	245
		246	bruyant	246	шумный	246	shumnyy	246
		247	très fort ; impliquant des sentiments forts, en particulier des sentiments d'approbation	247	очень громко; вызывает сильные чувства, особенно чувство одобрения	247	ochen' gromko; vyzyvayet sil'nyye chuvstva, osobenno chuvstvo odobreniya	247
		248	Très fort ; implique des sentiments forts, en particulier un sentiment d'identité	248	Очень громко; вызывает сильные чувства, особенно чувство идентичности	248	Ochen' gromko; vyzyvayet sil'nyye chuvstva, osobenno chuvstvo identichnosti	248
		249	Bruyant ; bruyant ; enthousiaste ; jubilatoire	249	Шумный; шумный; восторженный; ликующий	249	Shumnyy; shumnyy; vostorzhennyy; likuyushchiy	249
		250	Bruyant ; bruyant ; enthousiaste ; jubilatoire	250	Шумный; шумный; восторженный; ликующий	250	Shumnyy; shumnyy; vostorzhennyy; likuyushchiy	250
		251	ficeler	251	связать	251	svyazat'	251
		252	jambon	252	ветчина	252	vetchina	252
		253	Hu	253	Ху	253	Khu	253
		254	Teng	254	Тэн	254	Ten	254
		255	applaudissements tumultueux	255	бурные аплодисменты	255	burnyye aplodismenty	255
		256	Applaudissements chaleureux	256	Горячие аплодисменты	256	Goryachiye aplodismenty	256
		257	Des acclamations enthousiastes	257	Восторженные возгласы	257	Vostorzhennyye vozglasy	257
		258	Des acclamations enthousiastes	258	Восторженные возгласы	258	Vostorzhennyye vozglasy	258
		259	un accueil tumultueux	259	бурный прием / добро пожаловать	259	burnyy priyem / dobro pozhalovat'	259
		260	Réception/accueil déroutant	260	Непонятный прием / приветствие	260	Neponyatnyy priyem / privetstviye	260
		261	Un accueil chaleureux, une joie chaleureuse	261	Теплый прием, теплая радость	261	Teplyy priyem, teplaya radost'	261
		262	Un accueil chaleureux, une joie chaleureuse	262	Теплый прием, теплая радость	262	Teplyy priyem, teplaya radost'	262
		263	impliquant beaucoup de changement et de confusion et/ou de violence	263	вовлекает много изменений, путаницы и / или насилия	263	vovlekayet mnogo izmeneniy, putanitsy i / ili nasiliya	263
		264	Implique beaucoup de changement, de chaos et/ou de violence	264	Включает в себя много изменений, хаоса и / или насилия	264	Vklyuchayet v sebya mnogo izmeneniy, khaosa i / ili nasiliya	264
		265	Turbulent; turbulent; violent	265	Бурный; бурный; жестокий	265	Burnyy; burnyy; zhestokiy	265
		266	Turbulent; turbulent; violent	266	Бурный; бурный; жестокий	266	Burnyy; burnyy; zhestokiy	266
		267	Synonyme	267	Синоним	267	Sinonim	267
		268	Orageux	268	Бурный	268	Burnyy	268
		269	Grincheux	269	Сердитый	269	Serdityy	269
		270	les années tumultueuses de la guerre civile anglaise	270	бурные годы гражданской войны в Англии	270	burnyye gody grazhdanskoy voyny v Anglii	270
		271	Les années mouvementées de la guerre civile britannique	271	Бурные годы гражданской войны в Великобритании	271	Burnyye gody grazhdanskoy voyny v Velikobritanii	271
		272	Les années mouvementées de la guerre civile britannique	272	Бурные годы гражданской войны в Великобритании	272	Burnyye gody grazhdanskoy voyny v Velikobritanii	272
		273	Les années mouvementées de la guerre civile britannique	273	Бурные годы гражданской войны в Великобритании	273	Burnyye gody grazhdanskoy voyny v Velikobritanii	273
		274	Tumulus	274	Курчавый	274	Kurchavyy	274
		275	tumulus	275	курганы	275	kurgany	275
		276	technique	276	технический	276	tekhnicheskiy	276
		277	un gros tas de terre construit sur la tombe d'une personne importante dans les temps anciens	277	большая куча земли, построенная над могилой важного человека в древние времена	277	bol'shaya kucha zemli, postroyennaya nad mogiloy vazhnogo cheloveka v drevniye vremena	277
		278	Un gros tas de terre construit sur les tombes de personnes importantes dans les temps anciens	278	Большая куча грязи, построенная на могилах важных людей в древние времена	278	Bol'shaya kucha gryazi, postroyennaya na mogilakh vazhnykh lyudey v drevniye vremena	278
		279	Tombeau	279	Могила	279	Mogila	279
		280	Tombeau	280	Могила	280	Mogila	280
		281	tonneau	281	тун	281	tun	281
		282	démodé	282	старомодный	282	staromodnyy	282
		283	un grand récipient rond en bois pour la bière, le vin, etc.	283	большая круглая деревянная тара для пива, вина и т. д.	283	bol'shaya kruglaya derevyannaya tara dlya piva, vina i t. d.	283
		284	Un grand récipient rond en bois pour la bière, le vin, etc.	284	Большая круглая деревянная тара для пива, вина и т. Д.	284	Bol'shaya kruglaya derevyannaya tara dlya piva, vina i t. D.	284
		285	Gros fûts ; gros fûts de bière	285	Большие кеги; большие пивные кеги	285	Bol'shiye kegi; bol'shiye pivnyye kegi	285
		286	Gros fûts ; gros fûts de bière	286	Большие кеги; большие пивные кеги	286	Bol'shiye kegi; bol'shiye pivnyye kegi	286
		287	synonyme	287	синоним	287	sinonim	287
		288	baril	288	бочка	288	bochka	288
		289	Thon	289	тунец	289	tunets	289
		290	Thon	290	тунец	290	tunets	290
		291	ou	291	или	291	ili	291
		292	les thons	292	тунец	292	tunets	292
		293	aussi	293	также	293	takzhe	293
		294	thon	294	тунец	294	tunets	294
		295	aussi	295	также	295	takzhe	295
		296	moins fréquent	296	реже	296	rezhe	296
		297	thon	297	тунец	297	tunets	297
		298	un gros poisson de mer qui est utilisé pour la nourriture	298	большая морская рыба, которую используют в пищу	298	bol'shaya morskaya ryba, kotoruyu ispol'zuyut v pishchu	298
		299	Un gros poisson marin utilisé pour la nourriture	299	Крупная морская рыба, используемая в пищу	299	Krupnaya morskaya ryba, ispol'zuyemaya v pishchu	299
		300	Thon	300	тунец	300	tunets	300
		301	Thon	301	тунец	301	tunets	301
		302	Pêche au thon	302	Рыбалка на тунца	302	Rybalka na tuntsa	302
		303	Pêche au thon	303	Рыбалка на тунца	303	Rybalka na tuntsa	303
		304	Pêcher du thon	304	Поймать тунца	304	Poymat' tuntsa	304
		305	Pêcher du thon	305	Поймать тунца	305	Poymat' tuntsa	305
		306	steaks de thon	306	стейки из тунца	306	steyki iz tuntsa	306
		307	Steak de thon	307	Стейк из тунца	307	Steyk iz tuntsa	307
		308	Steak de thon	308	Стейк из тунца	308	Steyk iz tuntsa	308
		309	une boite de thon à l'huile végétale	309	банка тунца в растительном масле	309	banka tuntsa v rastitel'nom masle	309
		310	Une boîte/une boîte de thon à l'huile végétale	310	Банка тунца в растительном масле	310	Banka tuntsa v rastitel'nom masle	310
		311	Une boîte de thon en conserve à l'huile végétale	311	Банка консервированного тунца в растительном масле	311	Banka konservirovannogo tuntsa v rastitel'nom masle	311
		312	Une boîte de thon en conserve à l'huile végétale	312	Банка консервированного тунца в растительном масле	312	Banka konservirovannogo tuntsa v rastitel'nom masle	312
		313	toundra	313	тундра	313	tundra	313
		314	Toundra	314	Тундра	314	Tundra	314
		315	les grandes régions arctiques plates du nord de l'Europe, de l'Asie et de l'Amérique du Nord où aucun arbre ne pousse et où le sol sous la surface du sol est toujours gelé	315	большие равнинные арктические районы северной Европы, Азии и Северной Америки, где не растут деревья и где почва под поверхностью земли всегда заморожена	315	bol'shiye ravninnyye arkticheskiye rayony severnoy Yevropy, Azii i Severnoy Ameriki, gde ne rastut derev'ya i gde pochva pod poverkhnost'yu zemli vsegda zamorozhena	315
		316	De vastes zones de zones arctiques plates en Europe du Nord, en Asie et en Amérique du Nord, où aucun arbre ne pousse et où le sol sous la surface est toujours gelé	316	Большие площади равнинных арктических территорий в Северной Европе, Азии и Северной Америке, где деревья не растут, а почва под поверхностью всегда мерзлая.	316	Bol'shiye ploshchadi ravninnykh arkticheskikh territoriy v Severnoy Yevrope, Azii i Severnoy Amerike, gde derev'ya ne rastut, a pochva pod poverkhnost'yu vsegda merzlaya.	316
		317	Toundra, toundra (zone arctique où les arbres ne poussent pas et où le sous-sol est gelé toute l'année)	317	Тундра, тундра (Арктика, где деревья не растут, а недра промерзают круглый год)	317	Tundra, tundra (Arktika, gde derev'ya ne rastut, a nedra promerzayut kruglyy god)	317
		318	Toundra, toundra (zone arctique où les arbres ne poussent pas et où le sous-sol est gelé toute l'année)	318	Тундра, тундра (Арктика, где деревья не растут, а недра промерзают круглый год)	318	Tundra, tundra (Arktika, gde derev'ya ne rastut, a nedra promerzayut kruglyy god)	318
		319	régler	319	настраивать	319	nastraivat'	319
		320	Régler	320	Настроить	320	Nastroit'	320
		321	une série de notes musicales chantées ou jouées dans un ordre particulier pour former un morceau de musique	321	серия музыкальных нот, которые поются или играют в определенном порядке, чтобы сформировать музыкальное произведение	321	seriya muzykal'nykh not, kotoryye poyutsya ili igrayut v opredelennom poryadke, chtoby sformirovat' muzykal'noye proizvedeniye	321
		322	Une série de notes chantées ou jouées dans un ordre précis pour former un morceau de musique	322	Серия нот, исполняемых или исполняемых в определенном порядке для формирования музыкального произведения.	322	Seriya not, ispolnyayemykh ili ispolnyayemykh v opredelennom poryadke dlya formirovaniya muzykal'nogo proizvedeniya.	322
		323	Régler	323	Настроить	323	Nastroit'	323
		324	Régler	324	Настроить	324	Nastroit'	324
		325	À	325	В	325	V	325
		326	partout	326	всюду	326	vsyudu	326
		327	Régler	327	Настроить	327	Nastroit'	327
		328	Il fredonnait un air familier	328	Он напевал знакомую мелодию	328	On napeval znakomuyu melodiyu	328
		329	Il fredonne un air familier	329	Он напевает знакомую мелодию	329	On napevayet znakomuyu melodiyu	329
		330	Il a murmuré un petit air familier	330	Он прошептал знакомую мелодию	330	On prosheptal znakomuyu melodiyu	330
		331	Il a murmuré un petit air familier	331	Он прошептал знакомую мелодию	331	On prosheptal znakomuyu melodiyu	331
		332	Je ne connais pas le titre mais je reconnais l'air	332	Я не знаю названия, но узнаю мелодию	332	YA ne znayu nazvaniya, no uznayu melodiyu	332
		333	Je ne connais pas le titre, mais je reconnais l'air	333	Я не знаю названия, но узнаю мелодию	333	YA ne znayu nazvaniya, no uznayu melodiyu	333
		334	Je ne connais pas le titre, mais j'entends la mélodie	334	Я не знаю названия, но я слышу мелодию	334	YA ne znayu nazvaniya, no ya slyshu melodiyu	334
		335	Je ne connais pas le titre, mais j'entends la mélodie	335	Я не знаю названия, но я слышу мелодию	335	YA ne znayu nazvaniya, no ya slyshu melodiyu	335
		336	c'était une mélodie entraînante (chanson)	336	это была запоминающаяся мелодия (песня)	336	eto byla zapominayushchayasya melodiya (pesnya)	336
		337	C'est une mélodie entraînante (chanson)	337	Это запоминающаяся мелодия (песня)	337	Eto zapominayushchayasya melodiya (pesnya)	337
		338	C'est une chanson mélodieuse et facile à retenir	338	Это мелодичная и легко запоминающаяся песня.	338	Eto melodichnaya i legko zapominayushchayasya pesnya.	338
		339	C'est une chanson mélodieuse et facile à retenir	339	Это мелодичная и легко запоминающаяся песня.	339	Eto melodichnaya i legko zapominayushchayasya pesnya.	339
		340	une chanson de football chantée sur l'air de (en utilisant l'air de) les saints vont marcher	340	футбольная песня, спетая на мелодию (на мелодию) святых, идущих маршем	340	futbol'naya pesnya, spetaya na melodiyu (na melodiyu) svyatykh, idushchikh marshem	340
		341	Une chanson de football (utilisant) l'air du saint marchant	341	Футбольная песня (с использованием) мелодии марширующего святого	341	Futbol'naya pesnya (s ispol'zovaniyem) melodii marshiruyushchego svyatogo	341
		342	Une chanson de football chantée sur l'air de (The Sage's Reverse)	342	Футбольная песня на мелодию (The Sage's Reverse)	342	Futbol'naya pesnya na melodiyu (The Sage's Reverse)	342
		343	Une chanson de football chantée sur l'air de (The Sage's Reverse)	343	Футбольная песня на мелодию (The Sage's Reverse)	343	Futbol'naya pesnya na melodiyu (The Sage's Reverse)	343
		344	voir également	344	смотрите также	344	smotrite takzhe	344
		345	mélodie signature	345	фирменная мелодия	345	firmennaya melodiya	345
		346	mélodie à thème	346	мелодия темы	346	melodiya temy	346
		347	à	347	в	347	v	347
		348	thème musical	348	музыкальная тема	348	muzykal'naya tema	348
		349	être désaccordé/désaccordé (avec qn/qc)	349	быть в / расстроен (с sb / sth)	349	byt' v / rasstroyen (s sb / sth)	349
		350	désaccordé/désaccordé (avec quelqu'un/quelque chose)	350	Расстроен / расстроен (с кем-то / чем-то)	350	Rasstroyen / rasstroyen (s kem-to / chem-to)	350
		351	être/ne pas être d'accord avec qn/qc avoir/ne pas avoir les mêmes opinions, sentiments, intérêts, etc.	351	быть / не быть в согласии с кем-то / что-то; иметь / не иметь такие же мнения, чувства, интересы и т. д., что и кто-то / что-то	351	byt' / ne byt' v soglasii s kem-to / chto-to; imet' / ne imet' takiye zhe mneniya, chuvstva, interesy i t. d., chto i kto-to / chto-to	351
		352	D'accord/pas d'accord avec quelqu'un/quelque chose ; avoir/différents avis, sentiments, intérêts, etc. de quelqu'un/quelque chose	352	Согласен / не согласен с кем-то / с чем-то; есть / разные мнения, чувства, интересы и т. Д. От кого-то / чего-то	352	Soglasen / ne soglasen s kem-to / s chem-to; yest' / raznyye mneniya, chuvstva, interesy i t. D. Ot kogo-to / chego-to	352
		353	(Avec...) Coordination/discoordination, accord/incohérence, harmonie/cette harmonie	353	(С ...) Согласованность / несогласованность, согласие / несогласованность, гармония / эта гармония	353	(S ...) Soglasovannost' / nesoglasovannost', soglasiye / nesoglasovannost', garmoniya / eta garmoniya	353
		354	(Avec...) Coordination/discoordination, accord/incohérence, harmonie/cette harmonie	354	(С ...) Согласованность / несогласованность, согласие / несогласованность, гармония / эта гармония	354	(S ...) Soglasovannost' / nesoglasovannost', soglasiye / nesoglasovannost', garmoniya / eta garmoniya	354
		355	Ces propositions sont parfaitement en phase avec nos propres réflexions sur le sujet.	355	Эти предложения полностью согласуются с нашими собственными мыслями по этому поводу.	355	Eti predlozheniya polnost'yu soglasuyutsya s nashimi sobstvennymi myslyami po etomu povodu.	355
		356	Ces suggestions sont tout à fait conformes à nos propres idées sur le sujet	356	Эти предложения полностью соответствуют нашим собственным представлениям по этому поводу.	356	Eti predlozheniya polnost'yu sootvetstvuyut nashim sobstvennym predstavleniyam po etomu povodu.	356
		357	Ces suggestions sont tout à fait cohérentes avec notre réflexion sur cette question	357	Эти предложения полностью соответствуют нашему мышлению по этому вопросу.	357	Eti predlozheniya polnost'yu sootvetstvuyut nashemu myshleniyu po etomu voprosu.	357
		358	Ces suggestions sont tout à fait cohérentes avec notre réflexion sur cette question	358	Эти предложения полностью соответствуют нашему мышлению по этому вопросу.	358	Eti predlozheniya polnost'yu sootvetstvuyut nashemu myshleniyu po etomu voprosu.	358
		359	Le président est en désaccord avec l'opinion publique	359	Президент не в ладу с общественным мнением	359	Prezident ne v ladu s obshchestvennym mneniyem	359
		360	Le président est incompatible avec l'opinion publique.	360	Президент несовместим с общественным мнением.	360	Prezident nesovmestim s obshchestvennym mneniyem.	360
		361	Le président s'en prend à l'opinion publique	361	Президент выступает против общественного мнения	361	Prezident vystupayet protiv obshchestvennogo mneniya	361
		362	Le président contredit totalement l'opinion publique	362	Президент категорически противоречит общественному мнению	362	Prezident kategoricheski protivorechit obshchestvennomu mneniyu	362
		363	désaccordé/mis au diapason	363	в / расстроен	363	v / rasstroyen	363
		364	Accorder/désaccorder	364	Настройка в / из настройки	364	Nastroyka v / iz nastroyki	364
		365	chanter/ne pas chanter ou jouer les bonnes notes de musique pour paraître agréable	365	быть / не петь или играть правильные музыкальные ноты, чтобы они звучали приятно	365	byt' / ne pet' ili igrat' pravil'nyye muzykal'nyye noty, chtoby oni zvuchali priyatno	365
		366	Chanter/ne pas chanter ou jouer les notes correctes pour un son agréable	366	Пойте / не пойте или играйте правильные ноты, чтобы они казались приятными	366	Poyte / ne poyte ili igrayte pravil'nyye noty, chtoby oni kazalis' priyatnymi	366
		367	Tonalité correcte/incorrecte ; jouer juste/faux	367	Правильная / неправильная высота звука; игра настроена / расстроена	367	Pravil'naya / nepravil'naya vysota zvuka; igra nastroyena / rasstroyena	367
		368	Tonalité correcte/incorrecte ; jouer juste/faux	368	Правильная / неправильная высота звука; игра настроена / расстроена	368	Pravil'naya / nepravil'naya vysota zvuka; igra nastroyena / rasstroyena	368
		369	aucun d'eux ne pouvait chanter juste	369	никто из них не мог петь в лад	369	nikto iz nikh ne mog pet' v lad	369
		370	Aucun d'eux ne sait chanter	370	Никто из них не может петь	370	Nikto iz nikh ne mozhet pet'	370
		371	Aucun d'eux ne peut chanter en harmonie	371	Никто из них не может петь в гармонии	371	Nikto iz nikh ne mozhet pet' v garmonii	371
		372	Aucun d'eux ne peut chanter en harmonie	372	Никто из них не может петь в гармонии	372	Nikto iz nikh ne mozhet pet' v garmonii	372
		373	Le piano est désaccordé.	373	Фортепиано расстроено.	373	Fortepiano rasstroyeno.	373
		374	Le piano est désaccordé	374	Фортепиано расстроено	374	Fortepiano rasstroyeno	374
		375	Le piano est désaccordé	375	Фортепиано расстроено	375	Fortepiano rasstroyeno	375
		376	Le piano est désaccordé	376	Фортепиано расстроено	376	Fortepiano rasstroyeno	376
		377	puissant	377	мощный	377	moshchnyy	377
		378	bombe	378	бомбить	378	bombit'	378
		379	au rythme de qc	379	под дудку	379	pod dudku	379
		380	Fais ce que tu veux	380	Делай что хочешь	380	Delay chto khochesh'	380
		381	(informel)	381	(неофициальный)	381	(neofitsial'nyy)	381
		382	utilisé pour souligner combien d'argent qc a coûté	382	используется, чтобы подчеркнуть, сколько денег стоило	382	ispol'zuyetsya, chtoby podcherknut', skol'ko deneg stoilo	382
		383	Utilisé pour souligner combien d'argent a été dépensé pour quelque chose	383	Используется, чтобы подчеркнуть, сколько денег было потрачено на что-то	383	Ispol'zuyetsya, chtoby podcherknut', skol'ko deneg bylo potracheno na chto-to	383
		384	(Pour souligner) Le montant total est jusqu'à	384	(Для акцента) Общая сумма до	384	(Dlya aktsenta) Obshchaya summa do	384
		385	(Pour souligner) Le montant total est jusqu'à	385	(Для акцента) Общая сумма до	385	(Dlya aktsenta) Obshchaya summa do	385
		386	L'hôtel a été rénové à hauteur d'un million de dollars	386	Отель был отремонтирован на сумму в миллион долларов.	386	Otel' byl otremontirovan na summu v million dollarov.	386
		387	Cet hôtel a été rénové pour 1 million de dollars	387	Этот отель был отремонтирован за 1 миллион долларов.	387	Etot otel' byl otremontirovan za 1 million dollarov.	387
		388	La rénovation de l'hôtel a coûté un million de yuans	388	Ремонт отеля обошелся в миллион юаней.	388	Remont otelya oboshelsya v million yuaney.	388
		389	La rénovation de l'hôtel a coûté un million de yuans	389	Ремонт отеля обошелся в миллион юаней.	389	Remont otelya oboshelsya v million yuaney.	389
		390	Plus à	390	больше на	390	bol'she na	390
		391	appel	391	вызов	391	vyzov	391
		392	monnaie	392	изменение	392	izmeneniye	392
		393	Danse	393	танцевать	393	tantsevat'	393
		394	Payer	394	платить	394	platit'	394
		395	chanter	395	петь	395	pet'	395
		396	régler un instrument de musique pour qu'il joue à la bonne hauteur	396	настроить музыкальный инструмент так, чтобы он играл с правильной высотой тона	396	nastroit' muzykal'nyy instrument tak, chtoby on igral s pravil'noy vysotoy tona	396
		397	Ajustez l'instrument pour jouer à la bonne hauteur	397	Настройте инструмент так, чтобы он играл на правильной высоте	397	Nastroyte instrument tak, chtoby on igral na pravil'noy vysote	397
		398	(Pour les instruments de musique) accordage, accordage :	398	(Для музыкальных инструментов) настройка, настройка:	398	(Dlya muzykal'nykh instrumentov) nastroyka, nastroyka:	398
		399	accorder une guitare	399	настроить гитару	399	nastroit' gitaru	399
		400	Accorder la guitare	400	Настройка гитары	400	Nastroyka gitary	400
		401	Accorder la guitare	401	Настройка гитары	401	Nastroyka gitary	401
		402	régler un moteur pour qu'il tourne en douceur et le mieux possible	402	настроить двигатель так, чтобы он работал плавно и как можно лучше	402	nastroit' dvigatel' tak, chtoby on rabotal plavno i kak mozhno luchshe	402
		403	Ajuster (moteur)	403	Отрегулируйте (двигатель)	403	Otreguliruyte (dvigatel')	403
		404	sth (in) (to sth) pour régler les commandes d'une radio ou d'un téléviseur afin que vous puissiez recevoir un programme ou une chaîne en particulier	404	～ sth (in) (до sth), чтобы настроить элементы управления на радио или телевидении, чтобы вы могли принимать определенную программу или канал	404	～ sth (in) (do sth), chtoby nastroit' elementy upravleniya na radio ili televidenii, chtoby vy mogli prinimat' opredelennuyu programmu ili kanal	404
		405	~sth (in) (to sth) Réglez les commandes de la radio ou de la télévision pour pouvoir recevoir un programme ou une chaîne spécifique	405	~ sth (in) (to sth) Отрегулируйте элементы управления на радио или телевизоре, чтобы вы могли принимать определенную программу или канал	405	~ sth (in) (to sth) Otreguliruyte elementy upravleniya na radio ili televizore, chtoby vy mogli prinimat' opredelennuyu programmu ili kanal	405
		406	Tuning (pour la radio, la télévision, etc.)	406	Тюнинг (для радио, телевидения и т. Д.)	406	Tyuning (dlya radio, televideniya i t. D.)	406
		407	Tuning (pour la radio, la télévision, etc.)	407	Тюнинг (для радио, телевидения и т. Д.)	407	Tyuning (dlya radio, televideniya i t. D.)	407
		408	La radio était syntonisée sur BBC World Service	408	Радио было настроено на Всемирную службу Би-би-си.	408	Radio bylo nastroyeno na Vsemirnuyu sluzhbu Bi-bi-si.	408
		409	La radio est à l'écoute (écoute) BBC World Service	409	Радио настроено (настроено) BBC World Service	409	Radio nastroyeno (nastroyeno) BBC World Service	409
		410	La radio était réglée sur BBC Radio International	410	Радио было настроено на BBC Radio International.	410	Radio bylo nastroyeno na BBC Radio International.	410
		411	La radio était réglée sur BBC Radio International	411	Радио было настроено на BBC Radio International.	411	Radio bylo nastroyeno na BBC Radio International.	411
		412	(informel)	412	(неофициальный)	412	(neofitsial'nyy)	412
		413	Restez à l'écoute pour les nouvelles à venir	413	Следите за новостями, которые появятся в ближайшее время	413	Sledite za novostyami, kotoryye poyavyatsya v blizhaysheye vremya	413
		414	Veuillez rester à l'écoute pour les prochaines nouvelles	414	Пожалуйста, следите за следующими новостями	414	Pozhaluysta, sledite za sleduyushchimi novostyami	414
		415	Ne vous retournez pas, appelez les nouvelles ci-dessous tout de suite	415	Не оборачивайся, сразу звони в новости ниже	415	Ne oborachivaysya, srazu zvoni v novosti nizhe	415
		416	Ne vous retournez pas, appelez les nouvelles ci-dessous tout de suite	416	Не оборачивайся, сразу звони в новости ниже	416	Ne oborachivaysya, srazu zvoni v novosti nizhe	416
		417	~qc (à qc)	417	~ sth (до sth)	417	~ sth (do sth)	417
		418	préparer ou ajuster qc pour qu'il soit adapté à une situation particulière	418	подготовить или отрегулировать что-либо так, чтобы оно подходило для конкретной ситуации	418	podgotovit' ili otregulirovat' chto-libo tak, chtoby ono podkhodilo dlya konkretnoy situatsii	418
		419	Préparer ou ajuster quelque chose en fonction d'une situation particulière	419	Подготовить или отрегулировать что-то в соответствии с конкретной ситуацией	419	Podgotovit' ili otregulirovat' chto-to v sootvetstvii s konkretnoy situatsiyey	419
		420	Régler	420	Регулировать	420	Regulirovat'	420
		421	Régler	421	Регулировать	421	Regulirovat'	421
		422	son discours était adapté à ce que le public voulait entendre	422	его речь была настроена на то, что аудитория хотела услышать	422	yego rech' byla nastroyena na to, chto auditoriya khotela uslyshat'	422
		423	Son discours est ajusté en fonction de ce que le public veut entendre	423	Его речь подстраивается под то, что хочет услышать публика.	423	Yego rech' podstraivayetsya pod to, chto khochet uslyshat' publika.	423
		424	Il se spécialise dans ce que le public aime entendre dans son discours	424	Он специализируется на том, что публика любит слышать в его речи.	424	On spetsializiruyetsya na tom, chto publika lyubit slyshat' v yego rechi.	424
		425	Il se spécialise dans ce que le public aime entendre dans son discours	425	Он специализируется на том, что публика любит слышать в его речи.	425	On spetsializiruyetsya na tom, chto publika lyubit slyshat' v yego rechi.	425
		426	accorder (à qc)	426	настроиться (на что-то)	426	nastroit'sya (na chto-to)	426
		427	Écouter (quelque chose)	427	Слушай (что-нибудь)	427	Slushay (chto-nibud')	427
		428	écouter une émission de radio ou regarder une émission de télévision	428	послушать радиопередачу или посмотреть телепрограмму	428	poslushat' radioperedachu ili posmotret' teleprogrammu	428
		429	Écouter la radio ou regarder la télévision	429	Слушайте радио или смотрите телевизор	429	Slushayte radio ili smotrite televizor	429
		430	Écouter (programme diffusé à la radio) ; regarder (programme télévisé)	430	Слушай (программа радиопередачи); смотри (телепрограмма)	430	Slushay (programma radioperedachi); smotri (teleprogramma)	430
		431	Écouter (programme radio) ; regarder (programme télévisé)	431	Слушай (радиопрограмма); смотри (телепрограмма)	431	Slushay (radioprogramma); smotri (teleprogramma)	431